20151117_se_stockholm by Metro Sweden

DÄRFÖR KAN SEGER FÖR SVERIGE IKVÄLL KOSTA MILJONER GLENN STRÖMBERG OM: ✓ Bästa oddsen ✓ Det talar för Sverige ✓ Vårt största hot

T A M A R D M E R Ö F N I T ALL

LÄS MER PÅ NÄSTA SIDA

UPP TILL 1000 KR TILLBAKA OM DU FÖRLORAR ■ Alla nya kunder får upp till 1000 kronor tillbaka om man förlorar sitt första spel. Pengarna som du får tillbaka vid förlorat spel kan tas ut direkt, utan några omsättningskrav. Så här funkar det: 1) Registrera ett konto hos Expekt.com i mobilen, surf- plattan eller dator och gör din första insättning. 2) Lägg ditt första spel på valfri match med minst tre utfall, till exempel 1X2. 3) Vinner du inte ditt första spel får du automatiskt tillbaka din insats med riktiga pengar, utan omsättningskrav, upp till 1 000 kronor.

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN EXPEKT

DETTA ÄR ANNONS FRÅN EXPEKT DETTA ÄRENEN ANNONS FRÅN EXPEKT

ANNONS

”Det blir dyrt om Sverige vinner” En seger för Sverige i kvällens stekheta möte med Danmark innebär att EM-platsen är säkrad. För spelbolaget Expekt kan en svensk seger dock innebära en miljonförlust, då alla nya kunder får upp till 1 000 kronor tillbaka om man förlorar sitt första spel. – Det kan bli dyrt, men det är det värt om Blågult går till EM, säger Robin Karlsson på Expekt.

mängder av chanser och ledde med 2–0. Man orkade dock inte stå emot hela matchen och Danmark såg till att förbättra sitt utgångsläge ordentligt med reduceringen till 1–2.

Danmark är favorit

Danmark är också favorit till att vinna matchen i kväll. En dansk seger 2,15 gånger pengarna, medan en svensk seger ger 3,40 gånger pengarna. Det räcker med en 1–0-seger Pengarna som du får tillför Danmark för att gå vidare. baka vid förlorat spel Men Expekts oddssättare kan tas ut direkt, utan tror ändå att det blir några omsättningsSverige som går vidare krav. till EM-slutspelet Så här fungerar i Frankrike nästa det: registrera ett sommar. Oddsen på konto hos Expekt. att gå vidare är 2,25 ■ Alla nya kunder får upp till com i mobilen, surfför Danmark och 1,60 1000 kronor tillbaka om man förlorar plattan eller datorn för Sverige. sitt första spel. Pengarna som du och gör din första in– Sverige vann ändå får tillbaka vid förlorat spel kan sättning. Lägg ditt förden första matchen och tas ut direkt, utan några sta spel på valfri match under långa stunder att omsättningskrav. med minst tre utfall, till man är det bättre laget. Visst, exempel 1X2. Vinner du matchbilden blir säkert annorinte ditt första spel får du autolunda i Köpenhamn, men å andra matiskt tillbaka din insats med riktiga sidan har Danmark ingen Zlatan Ibrahipengar, utan omsättningskrav, upp till movic. Det kommer att bli en rysare, men oddsen visar att mycket talar för 1 000 kronor. – Det här är, ur svenskt perspek- Sverige, säger Robin Karlsson på Expekt. Ser man till de tre senaste mötena tiv, den hetaste matchen på länge och vi räknar med att det är många som mellan Danmark och Sverige i Parken, kommer att spela på matchen, säger så talar dock det mesta för hemmalaget. Danmark har vunnit de tre Robin Karlsson på Expekt. Sverige vann som bekant det senaste matcherna – ett VM-kval och första mötet med 2–1. Det efter att två träningsmatcher – hemma mot ha dominerat matchen kraftigt i 65 Sverige. Och det utan att släppa in ett enda minuter, då man ägde spelet, skapade mål.

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN EXPEKT

Spelbolaget riskerar miljonförlust – om Blågult vinner ödesmatchen

UPP TILL 1 000 KR TILLBAKA OM DU FÖRLORAR

Så jobbar Expekt med ansvarsfullt spelande ■ De flesta klarar av att spela på ett kon-

trollerat sätt, men precis som många andra aktiviteter kan spelandet bli ett problem om det inte sköts på rätt sätt. Spelandet ska vara kul, inte en tillflykt från problem. Under fliken ”Ansvarsfullt spelande” på Expekt hemsida

hittar du tips och råd för att spela på ett sunt sätt, samt länkar till ställen du kan vända dig om du misstänker att ditt eller någon annans spelande är problematiskt. Indikationer på spelproblem ska tas på allvar och det finns experthjälp att få.

Du behöver inte oroa dig över ditt spel i kväll. Oavsett hur matchen mellan Danmark och Sverige slutar så kan du som ny kund hos Expekt inte förlora. Spelbolaget ger nämligen sina nya kunder upp till 1 000 kronor tillbaka om man förlorar sitt första spel.

Strömberg: Danmark är knapp favorit i kväll Hela Sverige är redo för dramat i Köpenhamn. Expekts expert Glenn Strömberg tror att laget som går segrande ur striden och tar sig till EM är….Danmark. – När Sverige ledde med 2–0 kändes det som 70-30 i lagets favör, men nu håller jag Danmark som knapp favorit, säger Strömberg.

ANNONS

Ett mål på bortaplan betyder mycket i den här typen av play off-matcher. Glenn Strömberg tror att Danmarks mål på Friends arena i lördags kommer att bli helt avgörande. – Såklart bra med en seger och det svenska spelet såg bitvis bättre ut än på länge, men Danmarks reducering till 2-1 var som en totalvändning i dubbelmötet.

Sverige dominerade det första mötet i nära 65 minuter. Men de missade målchanserna kommer att stå Sverige dyrt. Och Strömberg är oroad över hur Erik Hamréns landslag nära kollapsade i slutminuterna. – Det var oroväckande att se hur det svenska laget tappade orken helt sista kvarten, säger Strömberg.

DETTADETTA ÄR ENÄRANNONS FRÅN EXPEKT EN ANNONS FRÅN EXPEKT

– Jag hoppas givetvis att jag får fel, men sett till oddsen måste jag spela på att Danmark går vidare i dubbelmötet till oddset 2.25 hos Expekt.

GLENN STRÖMBERG

I KVALL SKA HAN SANKA DANSKEN Zlatan leder Sverige i playoff-rysaren

ANNONS

SID 14

Gör du allt för den vinnande bilden? Tävla i Metro Photo Challenge! @MPCSVERIGE PÅ INSTAGRAM

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

I SAMARBETE MED

tisdag 17 november 2015 STOCKHOLM | WWW.METRO.SE

MALMÖ

PARIS

Inrikesminister Anders Ygeman på Hyllie station. FOTO: STIG-ÅKE JÖNSSON/TT

BERLIN

Blomberget vid Brandenburger Tor växte under dagen. FOTO: REUTERS

FILIPPINERNA

OFFREN HEDRADES

Världen tystnade

Restaurangen Le Carillon var ett av terroristernas mål i fredags. I samband med gårdagens tysta minut samlades människor utanför för att lägga ner blommor och hedra offren. Runt om i världen hölls också minnesceremonier under gårdagen. FOTO: PASCAL ROSSIGNOL/REUTERS

Utanför franska ambassaden i Makati City. FOTO: BULLIT MARQUEZ/AP

PAKISTAN

I en ljusceremoni utanför pressklubben i Islamabad hedrades minnet av offren i attacken. FOTO: CAREN FIROUZ/REUTERS

”Nu händer det i Europa” – oro hos asylsökande

Nationell hjälp till Belgisk 27-åring Paris, Beirut och avhoppare från IS tros vara hjärnan Sinai – IS sprider dröjer till nästa år bakom attackerna skräck på ny arena

Utanför Migrationsverket i Malmö vill de flesta tala om dådet i Paris. SID 4

Tidigast till sommaren lämnar samordnaren Efterlyste Abdelhamid Abaaoud tros Mona Sahlin ett förslag till regeringen. SID 5 befinna sig i Syrien. SID 2

Experten: De senaste dåden innebär ett nytt slags tillägg till IS globala strategi. SID 10–11

www.metro.se tisdag 2015-11-17

Gärningsmännen Sju terrorister dog i atten taten i Paris. Sex av dem detonerade sina bomb västar och den sjunde sköts av polis. Dessa har hittills identifierats: • Ismail Omar Mostefai. 29 år, utlöste sin bombväst vid konserthallen Bataclan, där 89 människor dog. Flera släktingar till honom har gripits av polis.

NYHETER

• Bilal Hadfi, född 1995. Utlöste sin bombväst vid Stade de France. Ska ha stridit för Islamiska staten i Syrien.

Han jagas för Parisattacken Abdelhamid Abaaoud, 27, har pekats ut som hjärnan bakom Parisattackerna. FOTO: TT

Strategi

”Vi ska intensifiera den strategi som vi lagt fram, det är den strategi som kommer att fungera. Men ... det kommer att ta tid.” USA-ledda flygattacker har bombat hundratals oljetank bilar som tillhörde IS i Syrien, uppger Pentagon. Samtidigt står beslutet att inte sätta in marktrupper fast, meddelar USA:s president Barack Obama som antyder viss förhoppning om diplomatiska framgångar för att lösa Syrienkonflikten.

Eagles of Death Metal

Kampanj ska hjälpa bandet på listorna Rockbandet Eagles Of Death Metals fans har lanserat en kampanj för att lyfta upp en av bandets låtar på den brittiska singellistan, skriver The Guardian. Det amerikanska bandet stod på scenen på Paristeatern Bataclan på fredagskvällen – konserten som blev ett gisslandrama som krävde omkring 90 människoliv. Band medlemmarna klarade sig alla oskadda, men en av deras medarbetare avled. Nu vill fansen att bandets cover på Duran Duran- låten ”Save a prayer” ska nå listtoppen, som ett stöd för både bandet och de fans som miste livet. ”Låt oss visa vår samhörighet mot terrorism.”

LÄS MER PÅ METRO.SE

Terrorattackerna. Jakten på Salah Abdeslam, en av de huvudmisstänkta bakom Parisattackerna, fortsätter efter frukt lösa polisinsatser i Bryssel. Samtidigt pekas hjärnan bakom fredagens dåd ut som 27-årige belgiske medborgaren Abdel hamid Abaaoud.

Belgisk polis inledde på måndagen en större insats i Brysselstadsdelen Molen beek, som utmålats som ett fäste för militanta jihad ister, i jakten på den inter nationellt efterlyste Abde slam. Ett tiotal poliser höll en byggnad omringad i flera timmar, men opera

Känd förövare

”Jag har väl mött honom på gatan några gånger, och hans bröder. Här känner alla varandra. Men inte trodde jag att de skulle bli inblandande i något sådant här.” Mustapha Zoufri, invånare i Molenbeek om efterlyste Saleh Abdeslam.

tionen avslutades senare utan att någon gripits. Enligt en boende i områ det är Abdeslam känd i grannskapet. – Jag har väl mött honom på gatan några gånger, och hans bröder. Här känner alla varandra. Men inte trodde jag att de skulle bli inblandande i något sådant här, säger Mustapha Zoufri. Den ene brodern, Bra him Abdeslam, var en av självmordsbombarna som sprängde sig i luften utan för ett kafé i Paris i fredags.

Den andre, Mohamed, släpptes på måndagen av belgiska myndigheter till sammans med fyra andra. Resterande två av de sju personer som greps i Bel gien hålls kvar i häkte. I Frankrike har samtidigt det utlysta undantagstill ståndet tillåtit myndig heterna att göra en mängd tillslag runtom i landet utan krav på husrannsaknings order. Polisen har gripit 23 personer, satt över 100 i husarrest och beslagta git pistoler, automatvapen,

mobiltelefoner och narkoti ka, uppger inrikesminister Bernard Cazeneuve. Frankrike är nu ett land i krig, konstaterade presi dent François Hollande i ett tal i parlamentet, där han begärde att FN:s säkerhets råd möts för att diskutera kampen mot extremist gruppen Islamiska staten (IS), som tagit på sig dåden. En källa med insyn i polis utredningen uppger för Reuters att hjärnan bakom terrordåden misstänks vara 27-årige belgiske medbor garen Abdelhamid Abaaoud som har marockanskt ur sprung. Han ska befinna sig i Syrien och tros vara den som gett order om Paris attackerna. Den belgiske åklagaren Eric van der Sypt ville på måndagen dock inte be kräfta uppgifterna. MATTIAS MÄCHS/TT WIKTOR NUMMELIN/TT

• Brahim Abdeslam. Född 1984, utlöste sin bombväst vid café Comptoir Voltaire på Boulevard Voltaire. Fransk medborgare, bosatt i Belgien. • Samy Amimour. 28 år. Enligt åklagare inblandad i massakern vid Bataclan. Var känd av den franska underrättelsetjänsten sedan tidigare och utreddes 2012 misstänkt för terrorplaner. • Ahmad al-Mohammad. Är hittills bara identifierad ut ifrån det syriska pass han bar. Myndigheterna har dock ännu inte verifierat om id-handlingen är äkta. • Samtidigt är Salah Abde slam, bror till Brahim Abde slam, internationellt efterlyst av belgisk polis, och fransk polis har gått ut med namn och bild på honom. Han är född i Belgien men ska vara fransk medborgare och uppges vara farlig.

Salah Abdeslam. FOTO: TT KÄLLOR: ÅKLAGARMYNDIGHETEN I FRANKRIKE, WASHINGTON POST OCH BBC.

Invånare i Molenbeek trötta på att pekas ut Vid kommunhuset vajar de belgiska och franska flag gorna sida vid sida på halv stång. Snålblåst råder på torget framför, där otaliga tv-bolag samlats för att för söka hitta någon att inter vjua. Få vill ställa upp. – Ni målar alltid upp Molen beek så negativt, fräser en av dem och skyn dar vidare. Spåren från terrordåden i Paris har gett den beda gade Brysselkommunen, alldeles väster om centrum, uppmärksamhet över hela världen. Molenbeek be

skrivs som ett terrornäste och ett av Europas farligas te områden. Fast det är en sanning med en hel del modifika tion. Här finns visserligen kvarter där det inte är till rådligt att röra sig på kvälls tid och gator där man även i dagsljus behöver skynda på stegen. Men det finns också helt vanliga småbuti ker, skolor och parker. Be byggelsen är blandad. Bland invånarna märks en tydlig trötthet över att alltid pekas ut som pro blemområde.

– Det här är ju bara sexsju stycken av 100 000, häv dar en av de många yngre som samlats vid gårdagens polisavspärrningar för att följa jakten på gärnings männen. Mustapha Zoufri leder ett ungdomscenter i när heten och som bott i Molen beek i 20 år. – Man väntade sig det här. Terrorrekryterarna kommer hit nu för de vet att här finns det många sårbara unga – många är arbetslösa och det finns ingen riktig ungdomspolitik, säger han.

Belgisk specialpolis sökte i går misstänkta terrorister i Brusselstadsdelen Molenbeek. FOTO: YVES HERMAN/REUTERS/TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta redaktionen för papperstidningen Metro: 08-692 28 10. Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 40. Internet: www.metro.se Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Eric Ljunggren. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2015. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 318 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Metro görs i samarbete med TT Nyhetsbyrån.

www.metro.se tisdag 2015-11-17

Flyktingar känner oro: ”Nu är det problem här med”

Mejl. Dödshot riktades mot riksdagsledamöter Ett hotfullt mejl har skickats till riksdagen, där ledamöterna hotas till livet ifall de går till jobbet i dag tisdag. Informationen vidarebefordrades via sms till ledamöterna av riksdagsförvaltningen, som dock påpekar att arbetet kommer att pågå som vanligt i dag. Riksdagsledamöterna avråds inte från att gå jobbet. Inte heller har Göran Forsell, rådgivare vid riksdagsförvaltningen, hört att någon skulle ha för avsikt att stanna hemma på grund av hotet.

Ett mejlhot har riktats mot riksdagsledamöterna, men det tycks inte få några konsekvenser för arbetet. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

– Säkerhetspolisen jobbar ju med det här. Sedan får vi se vad de kommer fram till, säger han.

Forskare: Därför rapporteras det mer om Frankrike Torsdagen den 12 november utfördes ett självmords attentat i Libanons huvudstad, Beirut. 43 personer dödades och Islamiska staten (IS) tog snabbt på sig dådet. Dagen efter sattes Paris i brand. Minst 129 personer miste livet och efter attackerna har världen följt utvecklingen med fullt fokus. De första tre dygnen, inklusive fredagen, publicerades 1 249 artiklar i svenska tidningar (inräknat texter från nyhetsbyråer som publiceras i flera medier), enligt en sökning i databasen Retriever. Om dådet i Beirut återfinns 79 artiklar från de första tre dygnen. – Det finns ju flera dåd man kan lyfta, i Bagdad, Kenya, Jemen, men det här blev ju så påtagligt just efter som de skedde dagarna efter varandra, säger Kristina Riegert, professor i medie- och kommunikationsvetenskap. Hon har skrivit en avhandling om hur olika länders medier avgör hur man rapporterar om konflikter i omvärlden. Enligt henne är Libanon lite speciellt. I Libanon finns organisationen Hizbollah med både en politisk och en militär gren. Den militära grenen har terroriststämplats av ett antal länder, däribland USA och

Asylsökande. Helgens terrorattacker i Paris skapar oro bland de asylsökande som anlänt till Sverige. – Nu är de i Europa. Vi lyckades fly från våra problem med talibanerna, men nu är det problem här med, säger Ismail Habibi som flytt Afghanistan.

Kön utanför Migrationsverket i Malmö ringlar halvlång i regnet. Här har nästan alla hört om helgens attacker i Paris – och de allra flesta vill tala om det. Ismail Habibi kom via färjan från Rostock några

Kristina Riegert. FOTO: JMK

Storbritannien, och detta påverkar omvärldsrapporteringen starkt, då deras nyhetsbyråer förser andra medier med information. Paris ligger geografiskt nära Sverige, och många känner också en stor kulturell närhet till Frankrike. Många svenskar reser till Paris, men färre till Beirut. Enligt de parametrarna är det på något sätt logiskt att rapporteringen blev högre kring Paris, eftersom de anses beröra fler av de som bor i Sverige, konstaterar Riegert, som samtidigt menar att kritiken är relevant: – Man menar nog inte att det ska vara samma uppmärksamhet, men att det helt enkelt var för lite när det skedde i Beirut. Och så står det i kontrast till alla tysta minuter efter Paris och att Facebook till exempel inte erbjöd en libanesisk flagga eller safety-knappen.

Ismail Habibi , 26, från Kunduz i Afghanistan. FOTO: TT

Amin Al Masri, 27, från Homs i Syrien. FOTO: TT

dagar innan Sverige införde gränskontroller. Nu känner han viss oro för att terrorister, som talibaner och IS, ska lyckas etablera sig även i Europa. Han tror på fler kontroller – gräns för gräns. – Jag hoppas att alla länder kontrollerar var och en som kommer in, så att de inte bär med sig bomber och sådant. Det blir bättre för alla i den här situationen. 27-årige Amin Al Masri,

från Homs i Syrien, står några meter bakom i kön. Efter ett år i Sverige har han precis fått sitt uppehållstillstånd beviljat. Helgens fruktansvärda terrorattacker berör alla, säger han. Möjligen kan det som inträffat även göra det svårare för flyktingar här. – Kanske kan det här påverka sättet som andra ser oss. I ett av de uppvärmda

stora tälten mittemot Migrationsverkets entré delar verkets personal ut lunch. Nyanlända Nabil Merjaneh, 24 år och ursprungligen från Aleppo i Syrien, håller matlåda, bröd och vattenflaska i sina händer. Det enda han egentligen äger nu, frånsett sina kläder. Resten kom bort på flykten genom Europa. – Sverige är ett säkert land, säger Nabil med övertygelse. Paris har han – precis som alla andra – hört om. Fruktansvärda handlingar, men som syrier är man van. – I vårt land har vi alltid dåliga nyheter, vi hör det här nästan varje dag. Jag har själv hört kulor och vapen. Nu händer det i Europa. ANNA KAROLINA ERIKSSON/TT

Sverige hedrade Parisoffren med blommor och tyst minut Klockan 12.00 i går hedrades offren för terrorattackerna i Paris med en tyst minut på många platser runt om i världen. Sanna Ström var en av många som lade ner blommor utanför Frankrikes ambassad i Stockholm. FOTO: MAJA SUSLIN/TT

JOEL LINDE

www.bistroedsbacka.se/julbord

Dagens tips, för fler se www.betterprices.se

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

Hälsokostbutiken som ger dig råd, brett sortiment och utbildad personal.

Medtag annons och få 15% rabatt på en produkt. Kan ej kombineras med andra erbjudande. Gäller t.o.m. 30/11

Vi finns i Täby Centrum vid H&M Tel. 08-758 20 96, taby.centrum@halsokraft.se

Välkomna till Britt-Marie och Malins hemlagade julbord!

Heilborns Advokatbyrå

Erbjuder kvalificerad juridisk rådgivning inom affärsrätt och humanjuridik.

www.heilborns.se

W W W. B I S T R O E D S B A C K A . S E

08-631 00 34

Sollentunavägen 223

www.bistroedsbacka.se/julbord

Byggnadsställning Utvändigt Måleri Byggservice Montering av däck, balansering av däck och ett däckhotell!

Första skifte och hjultvätt med däckhotell för 500kr! (därefter 700kr/säsong) Vretensborgsvägen 5, Hägersten tel. 08-240 300 • www.dacktornet.se

VILL DU HA EN REN BIL?

HJÄLP DIN KROPP TILL SJÄLVHJÄLP

• Zonterapi • • Klassisk svensk massage • • Kristallterapi •

Minkvägen 19, Märsta tel. 0721-61 88 95 • www.sofiaszone.nu

info@byggforvaltarna.se www.byggforvaltarna.se

www.wdcarwash.se HJÄLP I VARDAGEN ELLER STÖRRE PROJEKT? Vare sig det är byggprojekt, trädgårdsservice eller vardagsstädning så fixar vi det!

tel.0760-241 634 • info@miljo8allservice.se

www.metro.se tisdag 2015-11-17

Dålig hjälp för den som vill lämna IS Terrorresor. Det finns ingen landsomfattande avhopparverksamhet i Sverige för personer som anslutit sig till IS. Tidigast nästa sommar lämnar samordnaren Mona Sahlin ett förslag till regeringen. Varje månad reser fem–tio nya personer från Sverige till Syrien och Irak för att an sluta sig till terrorgruppen IS, enligt Säkerhets polisen. Samtidigt finns ingen natio nell verksamhet för att hjäl pa dem som vill hoppa av extremistiska islamistiska grupper, visar Metros rund ringning till organisationer och myndigheter som arbe tar med frågan. – Det är svårt för mig att sätta en siffra på det (hur stort behovet är, red anm.), jag vet bara att ska vi kom ma åt terrornätverket IS så måste också förtroendet från människor vara större

67%

1000:-

för att våga söka hjälp och få skydd, säger Mona Sah lin, nationell samordnare mot våldsbejakande extre mism, som satt i möte med statsminister Stefan Löfven under måndagseftermid dagen. – Problemet är att det är väldigt få som har bett om hjälp. Folk är rädda, väldigt rädda. Regeringen beslutade i mars att samordnaren ska lämna ett förslag på hur staten kan bidra till avhop parverksamheter. Men för slaget kommer inte att läm nas förrän tidigast nästa sommar. – Vi arbetar varenda dag och har gjort det i ett års tid med att bygga upp det här, men att garantera ett sam lat stöd och nivå för hela samhället, det arbetet läm nar vi i förslagen när jag slutar i juni nästa år, säger Mona Sahlin. ERIK PAULSSON RÖNNBÄCK

Väder

Första snön på väg mot Sydsverige

Foster dog inte av infuensavaccin

Svealand kan få en del snö eller blötsnö när ett nederbördsområde pas serar på onsdagen. Till fredagen kan den första snön komma i södra Sverige när kyligare luft strömmar ner mot Göta land. Även Stockholms området kan få snö till helgen. Men den prognosen kan ändras snabbt, säger Kvernby. – Prognosen för det här är väldigt osäker, Jonatan Kvernby, meteo rolog på SMHI.

Det vaccin som gavs till bland annat gravida kvinnor under svininflu ensapandemin 2009 kan vare sig kopplas till ökad fosterdöd eller spädbarnsdödlighet, det sisar en uppföljning som gjorts vid Karolin ska institute. Forskarna studerade 275 500 gravi diteter, varav 41 000 hade fått Pandemrix.

Lisa Holm-mordet

Det finns ingen nationell verksamhet för att hjälpa den som vill hoppa av islamistiska grupper. Först nästa sommar kommer ett förslag till regeringen. Men Röda korset har lanserat en stödlinje. FOTO: ALAMY

Pilotprojekt i gång • Stödlinje. I går lanserades Röda korsets stödtelefon, 020–100 200, för dem som oroar sig för att en när stående ska ansluta sig till våldsbejakande extremistiska rörelser i Sverige och utomlands. Stödlinjen är ett pilotprojekt som sker på uppdrag av den nationella samordnaren för våldsbejakande extremism.

Mona Sahlin är nationell samordnare mot vålds bejakande terrorism. FOTO: TT

KÄLLA: RÖDA KORSET

erik.paulsson-ronnback@metro.se

HELLY HANSEN QUEBEC DOWN JKT Varm och lätt dunjacka. Som är komprimerbar, packpåse medföljer. Färg vintage green. Stl S–XXL. Ord. pris 3.000:-

Medicin

62%

WEATHER REPORT KALLE JKT Varmfodrad parka med mockaok i syntet. Herrstl. Ord. pris 1800:-

35-åringen får sin dom i dag Skaraborgs tingsrätt har efter rättegången om mordet på Lisa Holm fattat sitt beslut om den åtalade 35-åringen är skyldig eller inte. Klockan 11 i dag avkunnas domen. Dagen efter rätte gången meddelade dom stolen att mannen skulle stanna kvar i häktet – av många betraktat som en indikation på att han inte kommer att frias. Det är nästan på dagen fem månader se dan 35-åringen häktades.

Åklagare: Diktatur beställde mord För sannolikt första gången kommer en åklagare i svensk dom stol peka ut en stat för ett attentat i Sverige. Den uzbekistanska diktaturen anklagas nu för att ha beställt det 3,5 år gamla mord försöket på en regim kritiker i svenska Ström sund 2012. Åklagaren Krister Petersson m enar att allt fler ledtrådar pekar mot åt det hållet. Dagens fel I gårdagens Metro föll fotografens namn på sidan 1 bort. Bilden är tagen av Daniel Ochoa de Olza/AP.

ADIDAS LOGO CREW Collegetröja med stort Adidastryck på bröstet. Juniorstl 128-176 cl. Ord. pris 300:-

TUXER CAINE FLANELL SHIRT Skjorta i mjuk bomullsflanell. Herrstl s-xxl. Ord. pris 400:-

690:-

Beställningsmord

63% 40%

150:-

180:-

40%

180:-

50%

1250:-

ADIDAS MID 3 STR SWEAT PANT Collegebyxa med 2 fickor, mudd nedtill och dragsko i midjan. Juniorstl 128-176 cl. Ord. pris 300:-

DIDRIKSONS MARTHA JKT Vind-vattentät och ventilerande duffel med alla sömmar tejpade. Finns i svart och röd, damstl. Ord. pris 2500:-

ADIDAS HONEY STRIPES MID Varmfodrad sneaker med ovandel i mocka. Strl 36-42. Ord. pris 700:-

350:-

50%

200:50%

55%

900:44%

1000:-

TUXER INSULATE SKIRT Lättvadderad täckkjol i vind- och vattenavstötande material. Långt blixtlås i sidan. Ord. pris 400:DIDRIKSONS TROND TUXER SPOOKY OVERALL Vind-,vattentät och ventilerande TRENCHCOAT Klassisk overall. Förstärkningar på knä och bak samt reflexer vid ben tenchcoat i vind- och och ärmslut. Flera färger, barnstl 80-130 cl. Ord. pris 800:vattentätt material med alla www.igorsport.se sömmar tejpade. Herrstl s-xxl. Ord. pris 2000:-

400:-

TUXER JANELLE DOWN COAT Varm och lätt dunjacka i längre modell. finns i PRISERNA GÄLLER TOM 22/11-15 svart och marin, dam- ELLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER stl.ord. pris 1800:-

Götgatan 90

ADIDAS SHINY HOODED SUIT WCT-overall för de minsta. Barnstl 80-104 cl. Ord. pris 350:-

43%

200:-

ROCKPORT STORM SURGE PLAIN TOE Rejäl walkingsko med skinnovandel i vattentätt och ventilerande Hydroshield. Herrstl. Ord. pris 1000:-

500:-

TRETORN WINGS VINTER Lägre stövel i naturgummi med värmande och snabbtorkande pliefoder och greppsäker yttersula. Stl 39-45. Ord. pris 750:-

50%

375:-

NYTT FRÅN IGÅR -Skanstull, tel. 642 71 20 Öppet: Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17

50%

MERRELL SNOWBANK Smidig, vattentät och varmfodrad känga med snabbsnörning. Stl 28-35. Ord. pris 800:-

450:-

50%

44%

www.metro.se tisdag 2015-11-17

Hoppas inte bromsarna rostar Australien

Inga motorer är tillåtna Fordon i alla dess former kastades nedför backen i Red Bull Billy Cart race i Sydney i Australien i helgen. Farkosten ska vara hembyggd, kreativ och motorlös för att få tävla. En fungerande broms är också ett krav.

Lådbilsrally är apkul.

Som brödskivor i en brödrost tog sig lag Knead for Speed nedför backen och in i mål. FOTO: REX SHUTTERSTOCK

NINA ÅKESTAM REKLAMFORSKARE OCH SKRIBENT

STATEN LÄGGER SIG INTE ALLS I

å var det dags igen. Med samma regelbundenhet som julgranen byggs upp på Skeppsbron lanseras förslag på fler öronmärkta månader i föräldraförsäkringen. Och lika förutsägbart som att folk rasar på sociala medier över att ”vi måste få slut på det för tidiga julpyntet!”, rasar delar av högern över att staten lägger sig i småbarnsföräldrars privatliv. Jag håller med om att det skulle vara ett stort problem, om det på något vis var sant. Amanda Björkman poängterade klokt i DN häromdagen att en tredje öronmärkt månad för varje förälder är en signal från staten som bara är att ignorera om man inte är intresserad. Vill du inte ha betalt för att vara hemma med ditt barn, är det bara att låta bli. Det här är ett perspektiv som alldeles för ofta glöms bort i diskussionen om föräldraledighet: Staten lägger sig nämligen inte alls i. Man kan välja att gå tillbaka till jobbet direkt efter att barnet är fött och lösa sin barnomsorg genom att någon annan än föräldrarna tar hand om barnet. Det är standard i stora delar av världen, och inte på något sätt förbjudet i Sverige. Man kan också välja att en av föräldrarna (eller båda) är föräldralediga tills barnet flyttar hemifrån, eller ännu längre, och lösa sin försörjning på annat sätt. Det är också standard i stora delar av världen, och helt lagligt här också. Det man däremot inte kan begära är att andra ska försörja en när man fattar sina högst personliga beslut.

SE HIT!

Har du köpt ny diskmaskin under de senaste 3 åren för 6000 kr eller mer? Vill du delta i en produktundersökning om nya diskmaskiner? Kontakta AM Kommunikation AB Maila till: info@amkommunikation.se eller ring 08-758 48 10 Produktundersökningen äger rum i Stockholm på kvällstid vid ett tillfälle under vecka 50 eller 51. De deltagande får bra ersättning.

BILAR KÖPES!

Vi betalar bra och vet att du som säljare vill ha en snabb och enkel affär utan krångel! Vi köper alla slags bilar T.ex. personbilar, företagsbilar, arbetsfordon, taxi, skåpbilar, långmilare. Även bilar med små defekt. Vi köper även husvagnar. Vi har inga krav på bilens skick, ålder eller miltal.

Ring Robban vid intresse 076 - 594 51 15 eller maila dinlin_916@ hotmail.com, nås dygnet runt!

Folkpartiet Kuppade in första pappamånaden på 1990-talet, gjorde onsdagens riksdagsbeslut om en tredje månad möjligt, och framför vassa liberala argument för att fortsätta framåt. Bra jobbat! Kristdemokraterna Att påstå sig vilja spara skattepengar och samtidigt investera i ojämställdhet får mina eko-

Bidrag från staten är nästan alltid villkorade. Det borde inte vara så svårt att fatta för politiker som kräver hårdare tag mot arbetslösa, fler kontroller från Försäkringskassan och ser rött så fort någon nämner medborgarlön. Varför ska just småbarnsföräldrar vara undantagna? Varför ska just de få göra precis hur de vill på skattebetalarnas bekostnad, när ingen annan får det? (Och för den som tycker synd om småbarnsföräldrar som har svårt att få ihop det: Situationen är knappast bättre för den som är sjuk eller arbetslös. Ändå pratar ingen om att de grupperna ”måste få utrymme att lösa sin situation” utan att staten lägger sig i). Att de flesta partier vill driva på för att föräldrar ska ta ut en mer jämlik föräldraledighet är inte en slump. Det beror på att vi har begränsat med skattemedel, och de behöver investeras på bästa möjliga sätt. Ett jämnare uttag av föräldraledighet leder till högre löner och pensioner för kvinnor (och därmed mer skatteintäkter), en mer förutsägbar situation för arbetsgivarna, och barn som får bättre kontakt med sina föräldrar. Alla får göra som de vill, och de som väljer att organisera sitt familjeliv på ett ojämställt sätt har naturligtvis Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

JobbsökarhJälp Stöd och matchning

Hos Vi erbjuder: Designade CV & brev, samt arbetsgivarkontakter m.m.

AB Fru Bryttmar

Språkstöd i Skärholmen: Arabiska, bosniska, engelska, kroatiska, serbiska, spanska & tigrinja Språkstöd i Jordbro: Arabiska, assyriska, engelska & tyska Fråga efter AB Fru Bryttmar på Arbetsförmedlingen eller besök/ring oss: Skärholmen, Ekholmsvägen 23 Tel: 072-553 40 60 Jordbro, Hurtigstorg 2 F-Huset Tel: 072-585 58 86 www.frubryttmar.se

www.kiviksmusteri.se

Kolumn

FOTO: REX SHUTTERSTOCK

Art nr: 2423– 01 7% vol. | 750 ml Pris: 45:-

Alkohol kan skada din hälsa.

EKONOMI 7

www.metro.se tisdag 2015-11-17

börsen i går

+0,4%

OMXS. Stockholmsbörsen steg på måndagen, i efterdyningarna av terrordåden i Paris.

Nasdaq/Dow Jones +0,46%/+0,39%

Frankfurt +0,05%

Paris –0,20%

london +0,46%

Helsingfors +0,66%

Moskva +1,28%

Sverige i botten när det gäller integration Arbete. Sverige tillhör redan de sämsta länderna när det gäller integration på arbetsmarknaden. Problemet antas växa med flyktingkrisen Diskriminering är en viktig faktor, enligt en expert.

Arbetslösheten bland utrikes födda i Sverige har nästan fördubblats sedan 2008 och är enligt Arbetsförmedlingen nu nästan fem gånger så hög som den är bland inrikes födda: 21,8 procent jämfört med 4,5 procent. – Siffran är ju oacceptabelt hög, naturligtvis, säger arbetsmarknadsminister Ylva Johansson (S). Siffran befäster även Sveriges position som ett av

EU:s länder med störst klyfta mellan in- och utrikes födda när det gäller arbetslöshet. Enligt Johansson pågår nu en anpassning av arbetsmarknadspolitiken till effekterna av flyktingkrisen. Bland annat funderar hon på att föreslå att traineejobb för ungdomar även ska erbjudas till nyanlända. – Verkligheten förändras ganska snabbt. Det betyder att då måste också arbetsmarknadspolitiken förändras, säger Ylva Johansson. Migrationspolitiken, med en generös asylrätt, är en förklaringsfaktor. – Sedan finns det också väldigt tydliga forskningsbevis för en ganska omfattande diskriminering. Det går inte att blunda för, säger Olof Åslund, generaldirektör för Institutet för arbetsmarknads- och utbildningspolitisk utvärdering (IFAU).

Arbetsmarknadsminister Ylva Johansson (S) väntas föreslå bland annat att traineejobb för nyanlända för att klara av flyktingkrisen. FOTO: JONAS EKSTRÖMER/TT

Sverige tillhör de sämsta bland OECD-länderna • Uppmanats. Sverige har redan före flyktingkrisen – i EU-, IMF- och OECD- rapporter, uppmanats att underlätta för utrikesfödda att etablera sig på arbetsmarknaden.

OECD-länderna är det enligt 2014 års siffror bara Norge som har ett större gap mellan utlandsfödda och inrikes födda när det gäller arbetslöshet, fast då på en väsentligt lägre arbetslöshetsnivå.

• Större glapp i Norge. Bland

Källa: OECD

JOAKIM GOKSÖR/TT

Euro 9,31

Dollar 8,70

Pund 13,24

Siffror från kl 20 i går

Robotteknik. Maskinerna både tar och ger arbeten Den ökade robotanvändningen, hittills mest i industrin, har som väntat lett till ökad produktivitet och en stark påverkan på den ekonomiska tillväxten. I storleksordning kan den jämföras med ångmaskinens genombrott i industrialiseringens begynnelse, enligt nationalekonomiska forskaren Georg Graetz vid Uppsala universitet. – Och det är mycket, säger han vid ett SNS-seminarium där de nya forskningsresultaten presenteras. Tillsammans med kollegan Guy Michaels vid London School of Economics har de undersökt effekterna av den ökade robotiseringen mellan 1993 och 2007. Ett kraftigt prisras på robotar medförde en ökad användning i en rad olika branscher. Studien antyder, utan att slå fast säkert, att lågkvalificerade jobb har försvunnit som en konsekvens av maskinernas intåg. Men en annan slutsats är att ett ökat användande av robotar har bättrat på produktiviteten. TT

Robotar blir allt vanligare. FOTO: AP

Bidrar till ökad tillväxt • Priset. Priset på robotar sjönk med cirka 80 procent mellan början av 1990-talet och 2007. • Robottätheten. Antal robotar per miljon arbetade timmar ökade under perioden i snitt från 0,58 till 1,48. • Arbete. Robotarna ökade arbetsproduktiviteten med 0,36 procentenheter per år. • BNP. Den ökade robotiseringen bidrog samtidigt med 0,37 procentenheter till den årliga BNP-tillväxten. KÄLLA: STUDIEFÖRBUNDET NÄRINGSLIV OCH SAMHÄLLE (SNS)

NU HAR VI ÖVER EN HALV MILJON NÖJDA KUNDER. ÄR DU NÄSTA? Vi firar en halv miljon nöjda kunder med att ge dig och en vän 500 kronor rabatt på valfria progressiva glasögon. Ni har mer än 1000 olika bågar att välja mellan, alla till fasta priser där allt ingår. Oavsett synfel.

PROGRESSIVA GLASÖGON

2999:ALLT INGÅR. OAVSETT SYNFEL.

Stockholm • Kungsg 34 • Nybrog. 20 • Götg. 60 • Liljeholmstorget Galleria • Skärholmen • Mall of Scandinavia • Kista Galleria • Nacka Forum • Vällingby City • Täby Centrum • Haninge Port 73 • Södertälje I våra fasta priser för glasögon ingår alltid valfri båge, ofärgade glas med rep- och antireflexbehandling och vid behov extra tunna glas. Priset gäller oavsett synfel. Ovan nämnda pris för progressiva glasögon gäller med Inside Freeform-glas. Rabatten gäller dock alla våra progressiva glasögon, oavsett glas. Färgade, polariserande eller fotokromatiska glas ingår ej. Läs mer på smarteyes.se. Boka synundersökning på smarteyes.se/tidbok eller ring 0775-70 71 00. Besök smarteyes.se för butiksadresser, telefonnummer och ytterligare prisinformation.

V Ä R D E K U P O N G

RABATT VID KÖP AV VALFRIA PROGRESSIVA GLASÖGON. Gäller nybeställningar hos Smarteyes t o m 6/12 2015. Kupongen kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter.

500:-

15110601 15110601

500:-

V Ä R D E K U P O N G

RABATT VID KÖP AV VALFRIA PROGRESSIVA GLASÖGON. Gäller nybeställningar hos Smarteyes t o m 6/12 2015. Kupongen kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter.

www.metro.se tisdag 2015-11-17

Nyheter i bilder

2 Efter sin våldsamma framfart har extremiströrelsen Islamiska staten (IS) blivit en synonym till terrorism. På bilden: En IS-karavan i Syrien. FOTO: AP

Nepal. Brist på indiskt bränsle slår hårt mot nepaleserna

En man hugger ved i nepalesiska Lalitpur. Efter protester har tillgången på bränsle från Indien strypts vilket har gjort att ved har blivit hårdvaluta. Energikrisen startade efter att Indien påståtts ha krävt ändringar i Nepals konstitution. Uppretade nepaleser valde då att blockera införseln av indiskt bränsle. FOTO: REUTERS

Tyskland. Trippelagent inför rätta – spionerade för USA och Ryssland

Markus R (inget efternamn har publicerats i enlighet med tysk lagstiftning), tidigare anställd vid Tysklands underrättelsetjänst BND, står inför rätta, misstänkt för att ha spionerat på Tyskland för både USA:s och Rysslands räkning. FOTO: CHRISTOF STACHE/AP

Israel-Palestina. Palestinier dog efter eldstrid med israelisk militär

Två palestinier sköts till döds av israeliska säkerhets styrkor i en eldstrid i Qalandiya nära Ramallah tidigt i går, enligt palestinska medicinska källor. FOTO: MAJDI MOHAMMED/AP

Tillbakapressat IS riktar våldet utåt Parisattacken. Med Ny arena dådet i Paris har IS tagit ”Genom den här t ypen av attacker sin våldsamma extreförsöker IS säkra sin plats i rampljuset.” mism till en ny arena. Charlie Winter, brittisk säkerhetsanalytiker specialiserad på IS propaganda, om IS senaste terrordåd.

Islamiska staten (IS) utropade förra sommaren sitt kalifat, det vill säga en stat enligt dess extremt stränga tolkning av islamisk lag. Jihadist rörelsen gav sig in i Syrien-konflikten 2013 och har med ett väloljat propagandamaskineri och spektakulär brutalitet blivit synonymt med terrorism.

De senaste veckorna har gruppen tagit på sig dåden i Paris, självmordsattacken i Beirut i Libanon där ett 40tal personer miste livet och kraschen med det ryska flygplanet i egyptiskaSinai där samtliga 224 passage rare omkom. Samtidigt har gruppen tryckts tillbaka i irakiska Sinjar och bom-

bas regelbundet från luften. Att genomföra attacker utanför de områden där rörelsen vanligtvis är aktiv kan vara ett sätt att försöka behålla relevans. – Det går inte så bra för IS i Irak, Syrien eller Libyen. Livet är besvärligt i kalifatet, och det är absolut nödvändigt att visa anhängarna

att man behåller momen tum. Genom den här typen av attacker försöker IS säkra sin plats i förgrunden av rampljuset, säger Winter. Det finns risk för fort satta attacker på europeisk mark, även om de med all sannolikhet kommer att bli svårare att genomföra. – Samtidigt som det blir svårare för IS kommer det att göra organisationen ännu giftigare. Den kom mer att slå vilt omkring sig utomlands så att det inte ser ut som om den förlorar. SOFIA ERIKSSON/TT

STORT JULBORD Sillen är inlagd, julskinkan griljerad. Vårt klassiska julbord dignande av svenska och åländska delikatesser står uppdukat alla dagar från 20/11. Njut av härlig stämning och glad underhållning. Julgodiset och julklapparna finns i taxfreebutiken.

från 50:– uss + båt

Anslutningsbussar Våra bekväma anslutningsbussar tar dig till och från båten. En dag till havs och hemma igen till kvällen!

Från Cityterminalen till båtavgång 10.00 dagligen 07.30, åter på Cityterminalen 16.45

Från Cityterminalen till båtavgång 15.00

VI BJUDER PÅ BUSS OCH BÅT JULBORD + BUSS OCH BÅT T/R

280:– /vuxen söndag–torsdag på 15.00- och 18.30-avgångarna. Bokningskod 5BORD. Gäller vid

dagligen 12.30, åter på Cityterminalen 21.30

Via bl.a. Danderyd, Roslags-Näsby, Brottby trafikplats och Norrtälje. Förhandsboka alltid senast 4 timmar före båtavgång!

Nedanstående busslinjer ska förhandsbokas senast kl. 20.00 dagen före avresa:

förhandsbokning och -betalning (ord.pris 350:–).

Från Hässelby

SÖNDAGSSPECIAL 260:–/vuxen vid minst 5 pers.

Till båtavgång 10.00: måndag, onsdag 06.50 Till båtavgång 15.00: tisdag, torsdag, lördag 11.50 Via bl.a. Vällingby, Spånga, Kista, Sollentuna.

Läs mer på www.eckerolinjen.se/julbord

Från Jakobsberg

Välkommen ombord på M/S Eckerö!

Till båtavgång 10.00: tisdag, torsdag, lördag 07.10 Till båtavgång 15.00: onsdag, fredag 12.10 Via bl.a. Kallhäll, Upplands-Väsby, Vallentuna, Rimbo. På www.eckerolinjen.se/busslinjer finns info om fler hållplatser och tider.

FIRA NYÅR PÅ ÅLAND INNEHÅLLSRIKA NYÅRSPAKET

Läs mer på www.eckerolinjen.se/nyar

*) 50:– vid webbokning (telefonbokning 70:–) www.eckerolinjen.se • Tel. 0175-258 00 • Öppet alla dagar

www.metro.se tisdag 2015-11-17

IS, Daesh, QSIS, ISIS – vad ska man säga? Terroristorganisationen IS har flera namn. Men vilket är mest korrekt att använda – och var kommer benämningarna ifrån? I den franska huvudstaden går inte IS under namnet Islamiska staten. I stället kallas terroristerna Daesh, skriver SVT, som gjort en genomgång över organisationens olika benämningar. Det finns flera benämningar för terroristorganisationen, varav IS är den vanligaste förekommande i Sverige. Det är också det namn som gruppen själva använder. IS står för Islamiska staten och originalnamnet är adDawla al-Islamiyya. Det har använts sedan juni 2014, skriver SVT. Tidigare har gruppen benämt sig ISIL, Islamiska staten i Irak och Levanten, eller

ISIS, Islamiska staten i Irak och Syrien. I Frankrike har regeringen beslutat att använda benämningen Daesh, som även används i Mellan östern. Det är ett namn som gruppen själva avskyr och har förbjudit. Gruppen hotar att skära ut tungan på den som använder denna benämning. Daesh påminner om det arabiska ordet daes, med betydelsen ”trampa ned” eller ”krossa” och även daw’aish, ”trångsynta som tvingar på andra sina åsikter”, skriver SVT. Ett annan alternativ till IS är QSIS, som används i Egypten, med betydelsen al-Qaida-separatister i Irak och Syrien. I Storbritannien föreslår imamer att gruppen bör kallas Oislamiska staten, enligt SVT.

IS mål: En islamisk stat • Islamiska staten (IS) är en militant sunnimuslimsk jihadistorganisation. Den leds av Abu Bakr al-Baghdadi.

världen över ska svära trohet till al-Baghdadi och migrera till territorium som står under dess kontroll.

• Förra sommaren utropade gruppen ett kalifat, en stat enligt dess extremt stränga tolkning av islamisk lag.

• I april 2013 meddelade al-Baghdadi att hans styrkor i Irak och Syrien skulle gå samman under namnet ”Islamiska staten i Irak och Levanten” (Isil). KÄLLA: BBC

• IS har krävt att muslimer

USA

113 gravida efter felpackade p-piller

”Mina böcker är väldigt utlånade i fängelsesystemets bibliotek”

Felpackade p-piller kan ha lett till att kvinnorna blev oönskat gravida – nu har 113 kvinnor i 28 delstater i USA gått ihop och stämmer p-pillertillverkaren. En del av kvinnorna kräver företaget på pengar för barnens uppväxt och utbildning. Det var för fyra år sedan som företaget Qualitest återkallade åtta olika märken av ppiller, med anledning av de felpakterade kartorna. Diplomati

Ny israelisk kritik mot Wallström Sveriges ambassadör har kallats upp av Israels utrikesdepartement. Anledningen är ett uttalande från utrikesminister Margot Wallström (S) när hon i lördags intervjuades i SVT. Israels utrikesdepartement skriver att Wallström ”uppvisar ren fientlighet när hon indikerar att det finns en koppling av något slag mellan terrorattackerna i Paris och situationen mellan Israel och palestinierna”.

Illustration av Annelie Carlström

JENS LAPIDUS OCH CAROLINE ENGVALL I NYTT AVSNITT Hör succéförfattarna Jens Lapidus och Caroline Engvall i ett spännande och inspirerande samtal om vägen till deras författardebuter, inspirationen bakom böckerna och om hur man balanserar två karriärer och familj. Lyssna på nionde avsnittet på metrojobb.se/podcast. Där får du även karriärtips av Proffice.

METROJOBB.SE 10

www.metro.se tisdag 2015-11-17

METRO JOBB.SE

Välkommen!

HINDER LÄTT ÅTGÄRDAT Själv försöker jag äta mer vegetariskt, men det har inte gått så bra. Efter att ha skrivit den här artikeln inser jag att brist på inspiration och recept är mitt ”hinder”, och det är ju lätt åtgärdat. HANNA LARSSON, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE HANNA.LARSSON@METRO.SE

Mer att läsa på Metrojobb.se.

Podcasten som ska inspirera dig i karriären

Tio vanliga intervjufrågor – och svaren

De fick praktisera i riksdagen

Nudging – väg till en grönare arbetsplats

Karriärpanelen

Vad gör jag om jag drabbas av blackout på intervjun?

Är ni inte så miljövänliga på jobbet som ni vill vara? Det är kanske inte så konstigt. Att ändra beteenden är svårt. Men det finns en metod som gör det lättare: Nudging. Ät mindre kött, spara el, återvinn, konsumera mindre och res kollektivt. Det finns många enkla sätt att bli mer miljö- och klimat smart. Men även om viljan är god har många svårt att ändra sitt beteende. Det förklarar Linda Lindström på Beteendelabbet, som hjälper företag och organisationer att bli hållbara med hjälp av nudging, en metod som har blivit mycket popu

lär inom hållbarhetsfrågor och samhällsutveckling. – Nudging handlar om att snällt puffa människor i rätt riktning, utan att tvinga eller bombardera med fakta.

Kartlägg utmaningarna

Ändra standardvalen

Katarina Lager, hr-chef Ikea, Helsingborg – Det kan hända alla. En erfaren rekryterare kan snabbt få dig tillbaka på rätt spår igen. Be att få ta en kort paus för att samla tankarna, kanske räcker det att ta ett glas vatten eller bara ta lite luft utanför rummet.

Linda Lindström, Beteendelabbet. FOTO: AMANDA WESTERBOM

Nudging i fem enkla steg

Undersök vad som hindrar ett mer hållbart beteende på arbetsplatsen, och vad som kan göras åt saken. Många vill och vet hur de borde bete sig, men gör det ändå inte, och det beror ofta på att det står hinder i vägen. Till exempel: är det många som vill cykla i stället för att ta bilen, men inte gör det? Ta reda på varför. Är det för att det saknas dusch på jobbet? Och i sådana fall, går det att installera en? Gör det lätt att göra rätt.

Förändra omgivningen

Människor är bekväma och kör gärna på standard valet. Hitta områden där ni kan göra det mer grönt. Vid matbeställningar, till exempel, är standardvalet ofta kött och vegetarianer får säga till. Men om standard i stället är vegetariskt och köttätarna får säga till kommer de flesta inte orka att höra av sig och därmed äta vegetariskt. Samma sak gäller utskrifter. Ställ in dubbelsidigt som standard. Få kommer orka ändra till enkelsidigt.

Hendrik Dahlgren, senior consultant, Ogunsen search & selection – Det är okej att drabbas av blackout, ofta kan man ju vara nervös. Då är det rekryterarens uppgift att försöka skapa en förtroendefull stämning på intervjun och ge kandidaten tid.

Ge direkt feedback

Den fysiska omgivningen påverkar också våra val. Till exempel har gröna fotspår till papperskorgar visat sig minska nedskräpningen. Har ni en personalmatsal med buffé? Testa mindre tallrikar. Studier visar att det minskar matsvinnet eftersom vi inte luras att ta för mycket. Eftersom vi tar mest av det som presenteras först är det också en god idé att placera den mest klimatsmarta maten i början.

Om ett beteende resulterar i något positivt upprepar vi det gärna. Se till att det finns belöningar för miljö- och klimatarbetet på jobbet. Det behöver inte vara något stort. Mät hur mycket energiåtgången minskar och tala om när ni har nått ett mål. Att se resultat av ansträngningar är en stor belöning. En utmaning med miljö- och klimathotet är att det för många känns avlägset, därför behöver vi se konsekvenser av våra handlingar här och nu.

Nu kan din arbetsplats bli grönare. FOTO: ALAMY

Trigga sociala normer

Människor följer gärna flocken och vill ogärna vara sämre än andra. Till exempel har studier i USA visat att vi blir mer motiverade att spara el om vi får veta att vår elförbrukning är högre än grannarnas. Det går också att trigga sociala normer på egen hand genom att vara en god förebild. Berätta hur du tänker kring hållbarhet och varför du gör vissa val, men utan att skuldbelägga eller predika.

Stefanie Olsson, operativ chef, Academic Work, Stockholm – Det är verkligen inget konstigt om man helt g lömmer bort något, be att få tänka efter eller att få komma tillbaka till den f rågan lite

METROJOBB.SE 11 690 JOBB ATT SOKA Tre enkla steg mot en ny karriär: 1. Skapa din profil 2. Matcha den mot tusentals företag 3. Välj jobbet du är intresserad av

Hade du gjort det bättre? Har du förmåga att snabbt analysera och förstå hur man med hjälp av teknik kan effektivisera kundernas verksamhet? Tror du dessutom att du kan göra jobbet bättre än andra? Vi utvecklas positivt och har på kort tid skrivit kontrakt med flera nya spännande kunder. Därför vill vi förstärka vårt team med fler passionerade medarbetare.

• Affärsansvarig

• IT-strateg

• Teknisk projektledare

• Windowsspecialist

• Linuxspecialist

• Databasspecialist

Zetup finns i Göteborg och Stockholm. Väkommen att läsa mer och ansöka på vår hemsida.

www.zetup.se/jobb

Vi söker en enhetschef till Trafikstyrningsenheten på Trafikkontoret Stockholm växer snabbare än någonsin och våra ambitioner är höga. Trafikkontorets Trafikstyrningsenhet söker nu en enhetschef med erfarenhet av att leda och utveckla arbetsgrupper och av att driva framgångsrika förändringsprocesser tillsammans med medarbetarna. Utöver din kompetens ska du vara aktiv, engagerad och ha en stark vilja att bidra till ett bättre Stockholm. Läs mer på stockholm.se/jobb

NYNÄSHAMNS KOMMUN SÖKER

Biståndshandläggare för äldre och personer med funktionsnedsättning Läs mer på www.nynashamn.se/jobb

VI SÖKER EN EXPERIMENTBYGGARE

HÄNDIG VILDHJÄRNA SÖKES

Bli en i vårt team och utveckla nya experiment och utställningar. Här får du utmana din kreativitet – alltid med kunden i fokus. Sista ansökningsdag: 20 november Ansök här: telge.se/ledigajobb

SNART ÖPPNAR SCANDIC CONTINENTAL. VI HOPPAS PÅ 120 STJÄRNOR. Den 1 april kommer gästerna börja checka in på vårt nya hotell, med 16 våningar mitt i stan. Men redan innan huset är färdigbyggt tänker vi anställa 120 nya medarbetare, allt från hovmästare och bartenders till receptionister och housekeeping.

scandichotels.se

Tycker du att det låter det intressant? Kom på speeddejting den 23 november. Du är välkommen från kl 07-19. Vi håller till på Scandic Klara, Drottninggatan 66. Mer information och hela listan med lediga tjänster hittar du på scandichotels.se/jobbahososs. Hoppas vi ses!

SÖKER DU JOBB? VÄLKOMMEN IN TILL OSS PÅ IDAG. Vi söker

Projektledare Förbifart Stockholm

När: Tisdagen den 17/11 september kl 14:00-16:00 Var: Rosenlundsgatan 13, Stockholm Hemfrid erbjuder bra villkor för dig som brinner för service och vill arbeta med hemstädning.

Bemanning

Läs mer om oss på www.hemfrid.se

Rekrytering Entreprenader

Vi är samhällsutvecklare som varje dag utvecklar och förvaltar smart infrastruktur. Vi gör det i samverkan med andra aktörer för att underlätta livet i hela Sverige. www.trafikverket.se/jobb

Är du en lagledare som alltid ser möjligheter i utmaningar? Vi ansvarar för produktions- och fastighetsunderhåll på Scania och har en rad specialistkompetenser inom automation, styr och regler, el och VVS. Nu söker vi erfarna Byggledare, Projektledare inom VVS samt Energi- och Utvecklingsingenjörer. Läs mer på scania.com/jobb Scania. It starts with you.

Drivande Vård- och omsorgskontoret söker UTVECKLINGSSAMORDNARE E-HÄLSA Vill du vara med och utveckla vårt e-hälsoarbete med målet att ligga i framkant inom området?

Vi söker en frisör! Nu växer vi igen och förstärker vår Carl M Lundh butik på Storgatan i Stockholm. Denna gång söker vi dig, en erfaren butikssäljande frisör som både vill och kan arbeta med våra Herr- och Damkunder. Du är en person som ständigt vill utveckla dig själv och dina kollegor. Helt enkelt en av våra hårexperter! Vi är specialister på peruker och andra hårprodukter till kunder som söker lösningar för mer hår, samt personer som av medicinska skäl behöver våra produkter. Du representerar företaget och är vårt ansikte gentemot kunden – varje dag!

Om jobbet Dina huvudsakliga arbetsuppgifter är att vägleda våra kunder med utprovning av peruker och inklippningar. Vi arbetar med uttalad målstyrning, vilket innebär att du har en fast grundlön med möjlighet till bonus baserat på din försäljning. Du kommer även att arbeta med skyltning, kampanjer, konsultativ rådgivning och inklippning i ett glatt och kompetent team. Vi utbildar all vår personal i peruker och hårersättningslösningar.

Om dig Vi vill höra mer om dig! Är du en trygg, engagerad och erfaren butikssäljare, med gesällbrev och tydligt kundfokus som skapar lösningar där alla parter blir nöjda? Berätta mer om dig och din erfarenhet för oss! Gå in på vår hemsida, läs mer om oss och sök anställningen här: carlmlundh.se/jobba-hos-oss

Vill du vara med på vår resa mot fortsatt framgång?

www.sollentuna.se/ledigajobb

Arbetsförmedlingens förnyelseresa kräver en kraftsamling kring de digitala kanalerna. Avdelningen Digitala tjänster har höga ambitioner för kunddriven tjänstedesign och UX. Nu söker vi

Produktansvariga med strategisk höjd Läs mer på: arbetsformedlingen.se/jobbahososs

Just nu söker vi: Projekteringsledare Snickare Platschefer För att läsa mer om tjänsterna, gå in på vår hemsida www.m3bygg.se eller skanna QR-koden för att komma direkt till sidan.

Ekonomi HR/Lön Administration Reception

Tel 08-470 70 00 www.primeprofessional.se

STIL 13

www.metro.se tisdag 2015-11-17

Hitta en vinterjacka med rätt kultstatus Den ikoniska shearlingjackan är säsongens hetaste ytterplagg. Moderedaktör Martin Hansson tipsar om åtta stilsäkra alternativ. Shearlingjackan har alltid varit cool att bära. Och den får oss direkt att tänka på många framstående och maskulina män som har burit upp ytterplagget i så väl filmer som reklam kampanjer och flera andra historiska ögonblick. Ett modehus som flitigt har exponerat ytterplagget under åren, och är en av anledningarna till shearling jackans popularitet, är amerikansa preppy-märket Ralph Lauren – där jackan synts i nästan samtliga av modehusets höst- och vin terkollektioner de senaste 25 åren. Shearlingjackan, med innerfoder av får- eller lammskinn, och som från just fåret och dess ull har fått sitt namn (eng. shea ring = fårklippning) användes allt som o ftast av piloter redan under för sta världskriget för att stå emot kylan eftersom strids planen då hade öppna cock pitar. Att shearlingjackan gör sig utmärkt i kyliga väder förhållanden är det alltså ingen tvekan om och därför är den väldigt passande för den svenska kyliga hösten och övergången till kalla vintern. I dag finns det en rad olika jackmodeller som har hämtat inspiration från den gamla ikoniska pilotjackan – men har uppdaterats. Mitt tips är att satsa på en brun shearlingjacka och att leta i second hand butiker där du ofta kan hitta väl bevarade vinterjackor till fyndpris. MARTIN HANSSON

1 079 kr River Island

5 990 kr

€ BÄSTA PRIS

… välja en färg som passar dina skor. Dessa två kommer du att bära tillsammans större delen av vintern.

LANDSLAGET LADDAR MED NYA TRÖJOR JUST NU Inför EM-playoff mot Danmark lanserade lands laget en ny matchtröja. Den nya matchtröjan frontas av Ibrahimovic, Ekdal och Zengin. Det nydesignade hemmastället är en elegant och klassiskt gul matchtröja med de ikoniska adidas- ränderna i blått. Specifikt för årets tröja är de horisontella ränderna i två diskret skiftande nyanser av gult som går längsmed framsidan.

Maison Kitsune

… du ska se snyggare ut i ditt ytterplagg – inte tvärtom. Tänk på att pass formen är lika viktig på ett ytterplagg som när du köper en skjorta eller t-shirt.

6 995 kr Schott

13 999 kr Gant

METRO ÄLSKAR

1 250 kr Topman

BRA KÖP

22 800 kr Ralph Lauren

Vi bygger en stad – vill du vara med? Är du en driven exploateringsingenjör i början av din karriär? Vill du vara med och forma en stad? Läs mer på metrojobb.se.

Metros expert på herrmode. Du når honom på martin.hansson @metro.se

Kan nya ränder rädda Sverige?

2 850 kr

Jofama

MARTIN HANSSON

Tänk på att…

BLK DNM

4 195 kr

Martins mode

Martin Hansson guidar dig rätt.

FÖLJ REDAKTÖR HANSSON

JUST NU Du följer väl Metros moderedaktör Martin Hansson på Instagram? Han uppdaterar dig med de senaste modenyheterna, smarta stiltips och inspirerande outfits. Du hittar honom på @martinhanssons.

… våga be om hjälp. Perso nalen vet ofta mer än vad du anar om material, plaggets tillverkning och hur man får ut maximalt av sitt nya ytterplagg.

Sherlingjackan – alltid rätt. FOTO: JONATHAN HORDLE/REX SHUTTERSTOCK

Martins blogg: martin. metromode.se

Mercuri International är ett av de största konsult- och utbildningsföretagen i världen inom försäljning. Vi hjälper kunder globalt att framgångsrikt optimera sina affärsresultat genom att öka effektiviteten inom försäljning, kundservice och ledarskap. Våra 500 medarbetare i mer än 40 länder fokuserar varje dag på att utveckla kompetensen och arbetsmetodiken för kundorienterade chefer och medarbetare som leder till mätbara förbättringar för våra kunder. Mer än 300 000 människor deltar varje år i individeller företagsanpassade utvecklingsprocesser. Läs mer om oss på www.mercuri.se.

LMS Administratör till Solna/Frösunda

Mercuri International Sverige AB söker nu en administratör med ansvar för vårt Learning Management System (LMS). Anställningen är på heltid med tillsättning snarast. Vi sitter i representativa lokaler i Frösunda/Solna. Du kommer att ansvara för hantering av vårt LMS, design av e-utbildningsmoduler, PowerPoint-presentationer, support till konsulter och kunder. Närmare information och ansökan Vill du veta mer om tjänsten och företaget är du välkommen besöka www.mercuri.se eller ringa rekryteringskonsult Donald Mannerdahl på telefon 08-4461960. Din ansökan med personligt brev och CV vill vi ha senast 20 november till: mi@mannerdahl-rekrytering.se

www.metro.se tisdag 2015-11-17

Innebandy

Amanda Delgado Johansson och förbundskapten Andreas Lundmark. FOTO: LEIF BLOM/TT

Fem debutanter i Sveriges VM-trupp

SPORT

Sverige siktar på femte raka VM-guldet i innebandy. Förbundskapten Andreas Lundmark har nu tagit ut truppen till VM i Tammerfors i december, och där finns fem VM-debutanter. En är 19-åriga (20 på fredag) Amanda Delgado Johansson som debuterade i landslaget för drygt ett år sedan. Uppsala-forwarden ser fram mot sitt första senior-VM: – Jag ska jobba stenhårt offensivt och defensivt och försöka bidra med lite mål och assist, säger hon.

20.45 – tid för 800 svenska hjältar I kväll kan Sverige med Zlatan Ibrahimovic i spetsen säkra en EM-biljett. 20.45 är det dags för årets svenska fotbollsrysare på Parken i Köpenhamn. FOTO: TT

Skidor

Speedway

”Det ser inte bra ut. Det har sjunkit in nu att jag kanske aldrig kommer att gå igen, men jag är okej med det. Jag har aldrig fokuserat på det negativa.” Speedwaystjärnan Darcy Ward, 23, till Daily Mail. Ward, som körde för Piraterna 2015, kraschade allvarligt under en match i Polen i slutet av augusti, skadade ryggmärgen och blev förlamad.

Playoff-avgörandet. En dansk anstormning väntas i Parken. Spelarna säger dock att de är redo – och enligt mittbacken Erik Johansson är det klyschan ”anfall är bästa försvar” som gäller. – Vi kan inte bara gå ut för att försvara oss, säger han inför playoffavgörandet.

Gasa eller bromsa? Det var en fråga som en trio landslagsspelare fick svara på under den korta stund journalisterna fick stå vid sidan av gräsmattan i Parken i Köpenhamn. Svaren var samstämda. Erik Johansson, Andreas

Danmark–Sverige – så går vi till EM

• Vad: Danmark–Sverige i den andra och avgörande matchen i playoff till EM i Frankrike 2016.

• Så når Sverige EM: Sverige vann första mötet med 2–1.

Oavgjort eller seger i kväll innebär att Sverige är klart för EM. Även uddamålsförluster där Sverige gör fler mål än Danmark gjorde senast (1) tar Sverige vidare. Om Danmark vinner med 2–1 väntar förlängning, 2x15 minuter. Slutar förlängningen oavgjord räknas bortamål dubbelt. Blir förlängningen mållös väntar straffar.

Granqvist och Jimmy Durmaz tror att Sverige måste visa mod och våga spela offensivt. Dels för att få vila med boll, dels för att ett bollskickligt Danmark inte ska få göra vad de vill. – Förmodligen kommer de gå rätt hårt ut från början. Men man får känna av lite hur högt man vågar stå. Det är anpassningar hela ti-

den, säger Erik Johansson. Vad blir viktigt i defensiven? – Tror det blir viktigt att hålla ihop linjerna. Kommer de in mellan oss och får vända upp, då blir de farliga, säger han. I och med Mikael Antonssons ljumskskada väntas Erik Johansson ta klivet in i starelvan och bilda mitt-

• När: Avspark 20.45. • Tv/radio: Kanal 5/P4 Radiosporten.

lås tillsammans med And reas Granqvist. Där blir en av duons uppgifter att hålla kolla på en viss anfallare. – Som vanligt handlar det om att se upp med (Nicklas) Bendtner för oss som spelar centralt, säger han, och betonar på nytt att EM-kvalavgörandet inte bara handlar om det defensiva för att ”skydda” 2–1- segern från Friends Arena. Sverige måste även gasa. Jimmy Durmaz: – Jag tror inte att vi kommer att tänka på att spela försiktigt. Vi kommer att köra framåt, som vi gjorde i Stockholm. Fortsätta, fortsätta, fortsätta att skapa chanser, säger han. – Vi kommer att få kontringslägen och när vi får dem är vi väldigt bra. Vi hade bra kvalitet i de lägena. TT

timmar per år – det är träningsdosen för skidtalangen Stina Nilsson, 22, som tog tre silver i Falun-VM förra vintern. Därmed är hon i träningsnivå med världseliten.

Ishockey

Djurgården nollat – Sörensen skadad Djurgården vann skotten med 39–14 men föll mot Örebro med 0–2 på Hovet inför 5 251 åskådare – Dif:s sämsta publik siffra sedan återkomsten till SHL förra säsongen. Djurgårdens landslagsstjärna Marcus Sörensen fick lämna matchen med förmodad hjärnskakning redan i första perioden efter en tackling mot huvudet av Örebros Joel Mustonen, som fick matchstraff.

METROJOBB.SE

ERFARNA SUPPORTTEKNIKER INOM IT

Erfaren Personal sökes till hunddagis i Täby

söker

SUPPORTTEKNIKER

Läs mer om tjänsten på www.centric.eu Kontakta Sanella på 070-537 11 40

Sanellas Mysdagis www.mysdagis.se

Som vill ha bostad i huvudstan ALLASTUDIER.SE

Account Manager till Studentwork

Vi söker ett flertal medarbetare för arbete på flyktingförläggningar.

Läs mer om tjänsten här: www.studentwork.se

www.studentwork.se

Se mer om tjänsterna på www.primecare.se

Institute af lärande

Utbildar Undersköterskor Västerås tel: 021-65 111 Nacka tel: 08-410 58 320 www.institute-af-larande.se

Institute af lärande utbildar på uppdrag av Västerås stad och Nacka kommun

Annonsen gäller fr.o.m. 17/11 t.o.m. 23/11 2015

PRISET ÄR SKILLNADEN

ADVENT TILL ÖoB-PRISER!

ADVENTSLJUSSTAKE

Nykvarn. Träljusstake. Marknadens normalpris 59:90

2 för

SAFFRAN

20:-

0,5 gram. Styckpris 14:90 Marknadens normalpris 19:90kr/st

VETEMJÖL

12:-

Ramlösa Kvarn. 2 kilo. Styckpris 11:90. Marknadens normalpris 13:90/st Jmfr. pris 3:-/kg

25 cm

90 /st

CLOETTA JULESKUM

100 gram. Marknadens normalpris 11:90 | Jmfr. pris 99kr/kg

BLI FÖRST MED VECKANS ERBJUDANDE -

GRANSLINGA

3 meter. 30 st LED-lampor. För utomhusbruk. Marknadens normalpris 129:-

PRENUMERERA PÅ VÅRT NYHETSBREV! Vi reserverar oss för text-, pris- och fotofel.

90 /st

TEXTILTOMTE

25 cm. Flera modeller. Marknadens normalpris 49:90

en Gör tuumpm p på

www.facebook.se/öob

ANNA TERNHEIM Anna Ternheim trodde inte att det skulle bli några fler skivor. Men när hon lämnade New York för Stockholm växte ”For the young” fram.

”KÄNNER MIG LUGN PÅ ETT MÄRKLIGT SÄTT”

NÖJE

Favoriten vann

”Det här är ett kvitto på min yrkeskunskap.” Det säger Peter J Skogström som tog hem årets upplaga av TV4:s ”Kockarnas kamp”. Den tävlingsmeriterade kocken var favorittippad i finalen och vann till slut överlägset mot Nils Molinder.

Anna Ternheim tar emot i en helt tom festlokal på Södra Teatern i Stockholm eftersom hon tycker det är svårt att ”prata i lugn och ro” på fik. Ro är annars precis vad hon känner inför utgivningen av sitt femte album ”For the young”. – Jag känner mig helt lugn på ett märkligt sätt. När jag släppte min första skiva gick jag upp i limningen, allt var nytt och väldigt nervöst. Nu tror jag att jag mötte de värsta demonerna innan den här skivan kom till, om det skulle bli något över huvud taget, säger hon. Det har gått fyra år sedan ”The night visitor” – så lång tid har det aldrig tidigare tagit mellan hen-

På ”For the young” har Anna Ternheim arbetat med Andreas Dahlbäck, som producerade hennes två första album. FOTO: JANERIK HENRIKSSON/TT

Vårens stora turné – här spelar Anna Ternheim • Här är alla konsertdatum. 19/2 Malmö, 21/2 Karlskrona, 24/2 Halmstad, 25/2 Göteborg, 26/2 Borås, 27/2 Örebro, 1/3 Västerås, 2/3 Umeå, 3/3 Luleå, 4/3 Sundsvall, 5/3 Bollnäs, 6/3 Gävle,

8/3 Bergen, 9/3 Oslo, 10/3 Nøtterøy, 11/3 Trondheim, 12/3 Falun, 13/3 Uppsala, 14/3 Stockholm, 16/3 Växjö, 17/3 Jönköping, 18/3 Linköping, 19/3 Eskilstuna, 30/3 Norrköping, 1/4 Karlstad.

W W W . C I T Y C O N . S E

nes album. Den här gången fastnade dock rejält med grus i urverket. Anna Ternheim ägnade sig åt andra projekt när hon plötsligt insåg att åren gått. När hon sedan satte sig ner för att få ur sig låtarna som hon kände fanns i henne kom det ingenting. Det gick så långt att Anna Ternheim började fundera på alternativa karriärer. – Det var allvarliga tankar, samtidigt som det egentligen inte är så allvarligt alls. Jag tror att jag alltid kommer att hålla på med musik i någon form men formen kanske förändras under en livstid. Hon kom fram till att hon behövde förenkla till-

W W W . V A G G A N . S E

BLÖJHJÄLPEN BETYDER SÅÅ MYCKET Insamling av blöjpaket 13-29 november i ditt köpcentrum. En nödvändig insats för utsatta barn i Baltikum.

KISTA GALLERIA LILJEHOLMSTORGET GALLERIA TUMBA CENTRUM ÅKERSBERGA CENTRUM JAKOBSBERGS CENTRUM STENUNGSTORG

varon och bestämde sig för att lämna New York, där hon bott i flera år, och flytta hem till Stockholm. – Jag hyrde en lokal med ett piano och levde ett ganska enkelt liv. Jag klev upp, åt min frukost, cyklade till lokalen och sedan satt jag där och skrev. Låtarna blev konkretiserade, det tog några månader men det var vad som behövdes. ”For the young” spelades sedan in i New York. – Skivan blev väldigt vacker. Jag ville ha en tidlös kvalitet rent soundmässigt, jag älskar de här akustiska ljuden. Jag hoppas jag kommer att kunna sätta på skivan om 20 år och tycka om den lika mycket då. LINUS BRÄNNSTRÖM/TT

vinter.

www.metro.se tisdag 2015-11-17

BIO

BIOPROGRAM

Se bara utmärkt film

17 � 19 NOVEMBER Biet Maya Sv tal, otextad:

(Btill) SCANDINAVIA: Ti 20.00 SERGEL: Ti 14.20 On-to 15.00 SÖDER: 21.20

TÄBY: Ti 12.30, 15.00, 17.40, 20.30 On-to 12.30, 15.00, KISTA: 13.00 17.40, 20.00 SERGEL: Barnvagnsbio: On 11.30 Ti 12.20 On-to 12.30 VÄLLINGBY: Det borde finnas regler Ti 17.30, 20.00, 22.15 Black Mass (15 år) (7 år) On 12.00, 14.30, 17.30, SERGEL: 20.00 To 17.30, 20.00 HERON CITY: Ti 21.20 Ti 16.10 On-to 14.40 Barnvagnsbio: On 12.30 Bränd (15 år) Elser (15 år) Everest (11 år) HERON CITY: 16.15, 18.45 SCANDINAVIA: HERON CITY: 19.15 KISTA: Ti 15.50, 19.15, Ti 12.00 On 17.45 SERGEL: Ti 14.40, 18.40 21.40 On-to 18.40, 21.30 STURE: 15.15, 21.00 On 14.50 To 14.50, 18.40 SCANDINAVIA: 20.30 3D: SCANDINAVIA VIP: Ti 19.15 En underbar jävla jul SCANDINAVIA: Ti 18.30 (7 år) SERGEL: Ti 12.00, 15.00, 18.30, 21.00 On 11.40, GRAND LIDINGÖ: Fem trappor upp (Btill) 14.30, 18.00, 21.00 To Ti 17.00, 20.00 On-to 18.00 11.40, 14.30, 18.00, 21.20 SAGA: 12.30, 18.30 HERON CITY: Ti 14.30, SICKLA: SICKLA: 17.00, 20.00 On 12.00, Ti 17.20 On-to 17.30 Ti 15.00 On 15.15, 18.45 14.30, 17.30, 20.30 To To 12.00, 15.15, 18.45 SÖDER: Ti 15.00, 17.20, 14.30, 17.30, 20.30 19.50 On-to 20.30 Barnvagnsbio: On 11.00 SÖDER: Ti 12.10, 18.30 On-to 12.45, 15.50, 18.10 TÄBY: KISTA: Ti 12.30, 15.10, Ti 15.00, 17.00 On-to 18.50 18.20, 20.50 On 14.20, TÄBY: Ti 18.20 On-to 14.30, 18.50 17.40, 20.20 To 11.40, By the Sea (11 år) 14.20, 17.40, 20.20 Barnvagnsbio: On 11.00 Glada hälsningar HERON CITY: 16.30, 19.45 RÅSUNDA: Ti 17.45, 20.15 från Missångerträsk KISTA: Ti 13.20, 17.00 (Btill) On-to 18.30, 21.30 On-to 13.20, 17.20 HERON CITY: Ti 14.30 SAGA: Ti 12.00, 15.00, SAGA: Ti 12.30, 14.30, 17.15, 20.00 On-to 12.30, 18.00, 21.00 On-to 12.00, SERGEL: 15.00, 18.00, 20.00 14.30, 17.15, 20.30 Ti 13.20 On-to 12.30 Barnvagnsbio: On 11.30 SCANDINAVIA: SCANDINAVIA: Hotell Transylvanien 2 Ti 15.00, 19.30 On 15.45, Ti 13.00, 15.30, 17.30, (7 år) 19.15 To 19.15 18.15, 21.15 On-to 12.45, SERGEL: Ti 20.40 Sv tal, otextad: 15.30, 18.15, 21.00 On-to 21.30 KISTA: Ti 11.30, 14.30 Barnvagnsbio: To 11.45 SÖDER: Ti 14.40, 18.20 SERGEL: SCANDINAVIA VIP: Ti 18.45 On-to 15.00, 18.05 Ti 13.10, 18.20 To 17.15 On-to 18.15 SÖDER: Ti 12.00, 15.30 SERGEL: Cirkus Imago – En On-to 16.30 Ti 11.40, 14.30, 17.10, chans på miljonen (Btill) TÄBY: Ti 11.30 21.10 On-to 13.30, 16.00, Knattebio: 18.50, 20.20 VÄLLINGBY: On 13.30 KISTA: 11.50 SICKLA: Sv tal 3D, otextad: SICKLA: To 10.30 Ti 15.20, 18.00, 20.40 HERON CITY: Ti+to 17.15 On 15.30, 18.15, 20.45 TÄBY: On-to 12.00 On 11.45, 17.15 To 12.30, 15.30, 18.15, KISTA: Crimson Peak (15 år) 20.45 Ti 12.20, 14.45, 17.40 Barnvagnsbio: To 11.00 HERON CITY: Ti 21.15 On-to 11.30, 12.40, 14.50 SÖDER: Ti 13.15, 15.45, KISTA: 20.10 SCANDINAVIA: 18.15, 20.45 On-to 12.30, RIGOLETTO: Ti 20.45 Ti 11.30, 13.45, 17.30 15.10, 18.50, 21.15 On 21.15 To 20.00 On-to 12.15, 14.45, 17.00 Barnvagnsbio: On 11.00

Maze Runner: The Scorch Trials 3D:

SERGEL: Ti 11.30 On 12.00, 12.40 To 11.30, 12.00 SICKLA: To 11.30 SÖDER: To 12.30 TÄBY: To 13.00

Eng tal 3D:

KISTA: Ti 12.40, 15.00 On-to 12.10, 14.40 SCANDINAVIA: 20.15

Insidan ut Sv tal, otextad:

(15 år)

HERON CITY: Ti 17.45

Min lilla syster

(11 år)

HERON CITY: On-to 16.45 SERGEL: Ti 11.15, 13.40 On 13.00, 15.50 To 16.10 SÖDER: Ti 12.40 (7 år) TÄBY: On 13.30

Minioner Sv tal, otextad:

HERON CITY: Ti 17.45 KISTA: Ti 12.10, 15.30, 18.30 On-to 13.30, 16.00 SERGEL: 11.50

(7 år)

KISTA: Ti 13.10

Nicke Nyfiken 3: Tillbaka till djungeln Sv tal, otextad: (Btill)

Sv tal 3D, otextad:

SCANDINAVIA: Ti 12.15

Jag är Ingrid.

Läs mer på sf.se

(7 år) KISTA: Ti 13.30 On-to 12.50

RIGOLETTO: To 17.00 SCANDINAVIA: To 15.45 STURE: 12.30 SÖDER: Ti 12.50 On-to 13.00 TÄBY: Ti 12.30 VÄLLINGBY: On 11.30

Pan

(11 år)

HERON CITY: Ti 18.00 On-to 17.45 KISTA: 15.20, 18.10 SERGEL: Ti 15.20 On-to 14.40

(15 år) 3D: SCANDINAVIA: Ti 15.00 HERON CITY: On 12.00 SERGEL: Ti 18.50 On-to 18.40 SERGEL: Ti 13.00, 15.50, 17.40 Paranormal Activity 5: On-to 11.30, 14.10, 18.30 The Ghost Dimension (15 år)

Kvinnan i guld

LasseMajas detektivbyrå – Stella Nostra

HERON CITY: 21.30

(Btill)

HERON CITY: 18.15 KISTA: Ti 11.40, 14.00, 16.20 On-to 14.00, 16.30 SCANDINAVIA: Ti 12.45 On-to 12.00, 15.00 SERGEL: Ti 12.10, 15.40 SICKLA: To 13.30 SÖDER: Ti 15.50 TÄBY: Ti 18.00 VÄLLINGBY: Ti+to 18.30 On 16.30, 18.30

3D:

KISTA: Ti 20.30 SCANDINAVIA: Ti 21.15 SERGEL: Ti-on 21.30

Resan till Florida (7 år)

SCANDINAVIA: Ti 12.15, 15.00, 17.45, 20.15 On-to 11.30, 14.00, 17.15, 20.00 SERGEL: Ti 12.30, 15.10, 18.10, 20.50 On-to 12.10, 15.10, 18.20, 21.00 STURE: 12.00, 14.45, 18.30 Mandarinodlaren (15 år) SÖDER: Ti 12.20, 14.50, 17.40 RIGOLETTO: Ti 18.45 On-to 12.50, 15.20, 17.55 On 17.00 To 17.30

Sicario

The Martian

HERON CITY: 20.45 SERGEL: Ti 21.30

(15 år) Så ock på Jorden (11 år) 3D: GRAND LIDINGÖ: HERON CITY: On-to 20.30 Ti 14.45, 17.15 On 13.15, HERON CITY: 17.45 To 17.45 Ti 23.59 On 13.00, 15.00, Spectre (11 år) SAGA: 15.30 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 SICKLA: GRAND LIDINGÖ: To 15.00, 16.00, 17.00, Ti 16.40, 19.30 On-to 19.40 On 14.30 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 SÖDER: Ti 15.30 HERON CITY: Ti 14.15, KISTA: Ti 23.59 15.30, 17.30, 19.00, 19.30, VÄLLINGBY: On 14.00 On-to 12.30, 14.30, 15.30, 20.30 On 11.30, 14.45, 17.30, 19.00, 20.30 17.15, 19.30, 20.00, 20.15, Taikon (Btill) 21.00 To 14.45, 17.15, RIGOLETTO: 19.30, 20.00, 20.15, 21.00 SAGA: Ti+to 11.30 On-to 18.00, 21.15 RÅSUNDA: Ti 23.59 KISTA: Ti 12.00, 15.40, SCANDINAVIA: Ti 11.30 On-to 18.00, 21.00 16.00, 19.00, 19.30, 20.00 TÄBY: On-to 11.30 On-to 15.10, 17.00, 18.30, SCANDINAVIA VIP: 19.30, 20.40 On-to 17.45, 20.45 The Hunger Games: RIGOLETTO: Mockingjay del 1 (11 år) SERGEL: Ti 23.59 Ti 17.00, 19.30, 20.10, On-to 12.20, 14.15, 17.30, SE DEL 1 FÖRE 21.15 On 17.00, 19.30, 19.00, 20.45, 21.30 20.40 To 17.30, 19.30, 20.40 PREMIÄREN AV DEL 2! SICKLA: Ti 23.59 RÅSUNDA: Ti 17.15, 20.45 HERON CITY: Ti 21.15 On-to 15.00, 18.00, 21.00 On-to 17.30, 20.30 KISTA: Ti 21.20 SÖDER: Ti 23.59 SAGA: Ti 20.30 On-to 21.00 RÅSUNDA: Ti 21.15 On-to 15.00, 18.00, 21.00 SCANDINAVIA: Ti 18.00, TÄBY: SCANDINAVIA: Ti 20.45 21.30 On-to 13.30, 16.45, Ti 23.59 On 15.30, 18.30, SERGEL: Ti 21.00 17.30, 20.00, 20.45 21.30 To 11.30, 15.30, Barnvagnsbio: On 11.45 SICKLA: Ti 21.15 18.30, 21.30 SCANDINAVIA VIP: Ti 19.45, SÖDER: Ti 21.00 VÄLLINGBY: Ti 23.59 21.15 On-to 18.45, 21.15 On 15.00, 18.00, 21.00 TÄBY: Ti 21.00 SERGEL: To 18.00, 21.00 VÄLLINGBY: Ti 21.00 Ti 11.30, 12.50, 14.10, 3D, IMAX: 16.00, 17.00, 17.30, 17.50, SCANDINAVIA: 19.30, 20.00, 20.30, 21.10 The Hunger Games: On-to 11.15, 15.40, 17.00, Mockingjay del 2 (11 år) Ti 23.59 On 12.00, 18.00 To 11.30, 18.00 17.50, 20.30, 21.10 PREMIÄR NATT 3D, ATMOS: SICKLA: Ti 14.30, 17.45, MOT ONSDAG! SCANDINAVIA: 19.00, 20.15 On-to 16.00, GRAND LIDINGÖ: Ti 23.59 On-to 12.30, 19.15, 20.30 On-to 16.40 16.00, 19.30 SÖDER: Ti 12.40, 14.15, 17.30, 20.15, 21.00, 21.10 HERON CITY: On-to 15.30, 18.30 The Intern (Btill) On-to 12.40, 15.50, 17.45, 18.00, 19.00, 21.10, 21.20 KISTA: On-to 12.00, 15.00, HERON CITY: Ti 19.15, 20.15 On-to 20.15, 21.15 TÄBY: Ti 14.10, 18.00, 20.00 18.00, 21.00 On 14.00, 17.20, 20.30, PARK: On-to 17.45, 21.00 KISTA: Ti 21.30 21.00 To 13.30, 14.00, SCANDINAVIA: SAGA: 19.30 17.20, 20.30, 21.00 On 11.30, 14.15, 17.30, SCANDINAVIA: Ti 13.30 VÄLLINGBY: 20.30 To 12.00, 14.15, SERGEL: Ti 17.45, 19.00, 23.00 17.30, 20.30 Ti 12.40, 15.30, 18.20, On 12.45, 15.45, 19.00, SCANDINAVIA VIP: 20.20 On-to 12.40, 15.30, 20.30 To 19.00, 20.30 On-to 19.15 17.40, 21.10 IMAX: SERGEL: SÖDER: Ti 20.50 SCANDINAVIA: Ti 11.45, On-to 13.10, 16.20, 19.30 TÄBY: Ti 19.30 19.00 On 15.00, 21.30 To SÖDER: 14.30, 21.30 VÄLLINGBY: 19.30 On-to 12.20, 15.40, 18.45

HERON CITY: Ti 20.15 On-to 20.45 KISTA: Ti 21.10 On-to 20.50 SERGEL: Ti 17.20, 20.40 On-to 20.30 SICKLA: 21.15 SÖDER: On-to 20.40 VÄLLINGBY: Ti 20.30

(11 år)

3D:

HERON CITY: Ti 18.45, 21.30 On-to 21.15 KISTA: Ti 17.10, 20.40 On-to 17.50, 21.20 SERGEL: Ti 13.50, 18.00, 21.20 On 15.00, 18.10, 21.20 To 13.50, 21.20 SÖDER: Ti 17.50, 21.00 TÄBY: Ti 20.30 On-to 21.00

3D, ATMOS:

SCANDINAVIA: Ti 13.15, 21.00 On-to 13.00, 16.15, 19.45

The Transporter Refueled (15 år) HERON CITY: 20.30

The Walk

(7 år)

RÅSUNDA: Ti 13.00, 18.15

The Who från Hyde Park KONSERT: (Btill) PREMIÄR TISDAG! SÖDER: Ti 18.00

Tjuvheder

(15 år)

HERON CITY: 14.45, 18.30 SAGA: Ti+to 13.45, 16.45 On 14.30, 16.45 SCANDINAVIA: 15.15 SICKLA: Ti 14.45, 18.30 To 14.30 SÖDER: Ti 16.00, 18.20 On-to 15.15 TÄBY: On-to 16.30 VÄLLINGBY: 17.00

Under körsbärsträden

(15 år) SCANDINAVIA: Ti 12.30, 17.45 On 13.15 To 13.15, 17.45 STURE: 13.00, 15.45, 18.30, 21.00

Kan ses av yngre barn i vuxens sällskap. Åldersgränser 117 årår Kan ses av barn från 7 år i vuxens sällskap. Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen. på bio: 15 år Denna åldergräns gäller alla, även i vuxens sällskap. STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

17 - 19 NOVEMBER

BRANDBERGEN CENTRUM

afen: arabiogr

Stockholm filmfestival 11-22/11

På tisdag 17 nov är Rio helt stängt.

PROGRAM 17 - 19 NOV

Kassan öppnar kl 15.15

Alla filmer visas med svensk text

Kassan öppnar 14.30 Premiär 27/11: Det vita folket Lisa Aschan

Sergels torg 6 kulturhusetstadsteatern.se/film 08-506 20 200

VICTORIA Götgatan 67

Kassan öppnar 12.00

Jag är Ingrid. She is wild again tonight .. ons 20.30 Joe Hill + samtal ................... to 18 Barnens Bio premiär: Fantompojken ......................fre 16 Premiär: Tale of Tales ...........fre 18 Premiär: Efterskalv ..........fre 20.30 Salong 2: Rios kök&bar har öppet 10-21 varje dag!

She’s Wild Again Tonight ....20.45 Under körsbärsträden .........18.15 Victoria..................................15.45 Tjuvheder .............................16.00 Taikon ...................................16.15 Kort & Gratis: Dear Director ..................on 18.00 Stockholm filmfestival 11-22/11

Hornstulls strand 3 biorio.se 08-66 99 500

Birger Jarlsgatan 37 zita.se 08-23 20 20

Bioprogram TISdag 17 novEmbER 2015 Sollentuna Bio Tel: 96 12 14 Falken JakoBSBerg Tel: 580 358 00 Jag är Ingrid 60:- ��13�00, 16�00 SPECTRE 100:- �� 19 En underbar jävla jul 70:-��13�00, 16�00, 19�00 Så ock på jorden 100:- �� 19 Så ock på jorden 70:- ��13�00, 16�00

12.30, 13.50, 15.00 Min lilla syster 15.40

En underbar jävla jul 15.00, 18.10

Spectre

17.55, 21.00 Taikon To 15.20 Program 17 november

T. 665 12 56

Expedition Röda havet Bengt Börjeson Fri entré! ��18

www�cinemateket�se

T-bana Karlaplan� Caféet öppet före visningarna!

www.cinemateket.se

11 år 13.30, 18.15, 20.30 Btill Tjuvheder 16.20, 17.30, 21.15

sollentunabio.se • eurostar.se • sollentunabio.se • eurostar.se

7 år 7 år 7 år 11 år

11 år Btill

15 år 15 år Under körsbärsträden 12.30, 17.30 15 år Under körsbärsträden 15 år Ti-on 15.20 15 år Victoria 20.15

Tjuvheder 20.40

Spectre

To 18.30 Ti-on 18.30 To 15.00 Sö 17.00 (7 år) The Hunger Games:

(11 år)

del 2 PREMIÄR He Named Me Malala PREMIÄR Mockingjay Fre 18.30 Lö 14.30 (11 år) SENIORBIO Fre 15.00 (11 år) LIVE PÅ BIO: Hotell Transylvanien 2 (Sv.tal) Sö 12.00 (7 år) Lulu (Berg) Lö 18.30 Direktsänd opera från The Metropolitan

Pan (Eng. tal, Sv.text) Opera, New York. Live, svensk text. 3D Sö 14.30 - Sista chansen! (11 år)

Spectre 7 år Spectre 17.45, 20.45 Taikon

En underbar jävla jul

Öppettider: Må-on 16.00-18.30, To-fre 14.00-18.30, Lö-sö 11.00-17.00

Biljettpriser: 2D: 90 kr (ord) 70 kr (senior/ CSN studerande) • 3D: 110 kr (ord) 90 kr (senior/ CSN studerande) • Knattebio: 45-60 kr • Live på bio: 200-300 kr

Gå på bio ett stenkast från Stureplan.

Program 17 - 19 november

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

Elser 15.15, 21.00

Spectre 70:- �� 18�45 Everest 2D 70:-�� 19�00 En underbar jävla jul 95:- �� 19�15

PROGRAM 17 – 22 NOVEMBER

En underbar jävla jul (Sv.text)

En underbar jävla jul Ti+to 13.00, 15.20, 18.45 On 15.20, 18.45 Grandma 15.00, 20.15

GRAND Sveavägen 45

08-525 259 00 biocosmopolite.se

HELA HANINGES BIOGRAF

Folkets hus och parker

Resan till Florida 12.00, 14.45, 18.30

(7 år)

(15 år) Under körsbärsträden 13.00, 15.45, 18.30, 21.00 (15 år) Jag är Ingrid. 12.30 (7 år) Kafé Gunvor är öppet varje fre-sö! Läs mer och köp biljetter på sf.se

”BÄSTA LASSEMAJA HITTILLS!” MOVIEZINE

LUKAS HOLGERSSON AMANDA PAJUS

filmstaden seRGel • fs sÖdeR • fs sCandinaVia • fs siCKla fs tÄBY filmstaden VÄllinGBY • filmstaden Kista • fs HeROn CitY Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen

SE DEN I 2D, 3D ELLER

PÅ BIO ONSDAG 18 NOVEMBER!

BIOPREMIÄR 20 NOVEMBER

www.metro.se tisdag 2015-11-17

Korsord, horoskop och sudoku – varje dag i Metro

Lilla Berlin – av Ellen Ekman • Fler strippar på metro.se/lillaberlin

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av mellanslag och ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar5 kronor. Vinnaren får en Canvastavla med sina egna foton(värde 248 kronor inklusive frakt) från PhotoBox.se.

Personen på bilden: Kirsten Dunst. Förra veckans vinnare: Catharina Tuleja, Stockholm, Patrik Mikhail, Täby, Lars-Erik Palm, Helsingborg, Lars-Olof Olsson, Kristianstad och Tomas Bergström, Trosa.

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Du visar just nu en tendens att vilja skynda på ett och annat som säkert skulle må bäst av att få mogna en tid.

Ett erbjudande du fått är troligen förknippat med vissa förbehåll som du senare kan få svårt att efterkomma.

En viss angelägenhet tycks nu börja kräva ett mer aktivt deltagande från din sida än du kanske har tänkt dig.

Det blåser en del nya vindar med åtföljande intressanta möjligheter – troligen kan tempot stundtals bli lite uppskruvat.

Tecknen råder dig just nu till en viss försiktighet i ett sammanhang där troligen några av dina anhöriga är inblandade.

Du har just nu vissa problem med någon i din omgivning, men det är förmodligen ingenting du ligger sömnlös för.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna

Det kan i dag komma att krävas det där lilla extra av dig i något sammanhang – vilket du även förefaller väl medveten om.

Familjeangelägenheter finns med högt upp på dagordningen, och det är möjligt att det kan hetta till en smula.

Ett och annat talar för att ett tips du får under dagen kan leda fram till en möjlighet du inte bör försitta.

I tecknet finns indikationer på att det i din tillvaro råder ett motsatsförhållande mellan önsketänkande och praktiska realiteter.

Något börjar nu ta den utveckling du hade hoppats och trott, och du kan med gott samvete ägna mer uppmärksamhet åt annat.

MUSIKBÅTEN M/S VINDHEM

SHOW ER

TILL SJÖSS

CÉ

Kontrasterande intressen ger just nu viss anledning till farhågor och hotar harmonin i en för övrigt god relation.

Har du läst något helt otroligt som din kompis delat i sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den vidare. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

20/2–20/3

21/1–19/2

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR!

22/12–20/1

23/8–22/9

23/11–21/12

23/7–22/8

23/10–22/11

22/6–22/7

21/5–21/6

3 2

4 8 7 5 1 9 5

8 4

1 6 3

SUNT KRITISK

5 7 1 3 3

Sudokulösningen hittar du på nästa uppslag.

5 8 4 1 3 Tipsa oss på Facebook eller 6 3 halsogranskaren@metro.se

Ät räkor, smör och nybakat bröd så mycket ni orkar. Alternativ: Tacos med tillbehör. Som dessert serverar vi ostbricka med kex.

320:Fredag 20 nov Marmeladorkestern Lördag 21 nov Smalare än Thord Avg. kl 19.00 från Slottet

VECKANS AMBASSADÖR PONTUS ESSE CARMBACK INSTAGRAM: @ARTBYESSE Denna veckan väljer Pontus Esse Carmback ut veckans bild i Metro Photo Challenge. Vinnaren får sin bild publicerad i Metro. Läs mer på metrophotochallenge.se.

Alltid livemusik och fest ombord! Välkomna ombord! För bokning och info

08-604 04 20

För fler band/kvällar

vindhem.com

STOCKHOLM - ERICSSON GLOBE 18 DECEMBER

MIRIAM BRYANT • HOFFMAESTRO • ERIC GADD

VELVET • OLA SVENSSON • OSCAR ZIA • ROBIN STJERNBERG ELISA LINDSTRÖM • JESSICA ANDERSSON • ERIK SEGERSTEDT KONFERENCIER FÖR KVÄLLEN: JACOB STADELL & KENNY MATTSSON

NATTKLUBBSBAND

JULBORD I SAMARBETE MED

RÄKAFTON/ ROCKKVÄLLAR

ÄP

4 1 2 Häls granskaren 6 8 7 3 2 5 4 8 7 1 7 5 1 9 3

4 6 8 7

23/9–22/10

20/4–20/5

21/3–19/4

HOFFMAESTRO

26 nov-19 dec

0771 299 000 - JULGALAN.SE

Tips från

SL!

Smartare resor! Om du har ditt Access-kort registrerat på Mitt SL på sl.se, kan du beställa automatisk påfyllning av din reskassa. Reskassan fylls på automatisk med 200 kronor, så snart som pengarna tar slut. Trevlig resa! TILLSAMMANS FUNKAR ALLTSAMMANS!

www.metro.se tisdag 2015-11-17

METRO.SE/DEBATT 20

HETAST PÅ METRO.SE DEBATT

Hanna Fridén: Rikta inte ilskan över dåden mot de som flyr från IS blodbad.

Terrorattackerna i Paris natten mellan fredag och lördag har skakat världen. FOTO: PHILIPPE WOJAZER/REUTERS

BIRGITTA OHLSSON

Stor eloge

De fasansfulla dåden i Paris har återigen aktualiserat frågan om hur vi ska hantera det islamistiska terrorhotet. Den våldsbejakande jihadismen finns i våra lokalsamhällen, och det är just där, i kommunerna, som jihadisterna måste möta tuffare motstånd än i dag, skriver Birgitta Ohlsson, riksdagsledamot och utrikespolitisk talesperson för Folkpartiet.

TERRORISTER ÄR INGA OFFER – DE ÄR MÖRDARE

Denna vecka är det 70 år se dan Nürnbergrättegångarna inleddes mot nazistiska krigsförbrytare. Många av dessa mördare hävdade att ”de lydde order” eller ”var offer för omständigheter na”. Den internationella tribunalen höll inte med, utan slog fast ”att brott inte begås av abstrakta struktu rer utan av människor”. Sjuttio år senare dyker sorgligt nog samma diskus sion upp igen, efter de fasansfulla terrordåden i Paris. Som om det är struk turer som utför självmords attacker med knivar, bom ber eller kalasjnikovs, och inte enskilda individer. Strukturer, historiska för hållanden eller utanförskap kan ge en analys till män niskors handlande. Men analys är aldrig det samma som förståelse eller legitimering av terror. Varje människa ansvarar för sina handlingar. Terrordåd går aldrig att försvara. Det är islamistiska terro rister som har skapat blod bad i Mellanöstern, Europa och Afrika. I London, Mad rid och Bagdad. Det var Daesh/IS som mördade människor i Libanon i tors dags, i Paris i fredags och i Irak/Syrien varje dag. Det är Boko Haram som mördar i Nigeria. Al Shabab i Soma lia. Talibaner i Afghanistan.

Dagens debattör, Birgitta Ohlsson (FP), anser att alla svenska kommuner borde ha en lokal strategi mot våldsbejakande extremism. FOTO: JESSICA GOW/TT

Birgitta Ohlsson Ålder: 40 Gör: Riksdagsledamot sedan 2002 och före detta svensk EU-minister och demokratiminister i regering Reinfeldt.

Det var islamistiska terro rister som mördade judiska barn på en skola i Toulouse, en judisk vakt vid synago gan i Köpenhamn, besökare på Judiska museet i Bryssel och judar som handlade i en kosherbutik i Paris. Det var islamistiska terrorister som mördade journalister på satirtidningen Charlie

Ansvar

”Analys är aldrig detsamma som förståelse eller legitimering av terror. Varje människa ansvarar för sina handlingar.” Birgitta Ohlsson (FP) riksdagsledamot.

Hebdo, vid yttrandefrihets mötet i Köpenhamn och som planerade en massaker på den danska tidningen Jyl landsposten. Vi måste inse att denna våldsbejakande jihadism finns i våra lokal samhällen. Säkerhetspolisen upp skattar att 300 personer rest från Sverige för att an

sluta till terrorgrupper i Irak och Syrien. Troligen finns ett stort mörkertal. Arbetet mot denna radi kalisering måste börja lokalt. Trots att det är fyra år sedan alliansregeringen som en av Europas första regeringar la fram en natio nell handlingsplan mot våldsbejakande extremism,

på initiativ av mig som de mokratiminister, saknar två tredjedelar av Sveriges kommuner egna lokala strategier. De kommunala skygglapparna måste bort. Målet måste vara att samt liga svenska kommuner har en strategi inom kort. Viktor Frankl, överlevan de från Auschwitz har skri vit: ”Du är inte alltid fri att välja omständigheterna i ditt liv. Men du kan alltid välja vad du gör av omstän digheterna”. Låt oss analysera terro rismen, extremismen och fundamentalismen, men låt oss aldrig förminska den – oavsett grund – och oav sett om förövaren heter Hit ler, Stalin eller Daesh/Isla miska staten. Hitlers brott mot mänsk ligheten uppmärksamma des i en internationell tribu nal, Stalins offer över hela Europa och forna Sovjet unionen väntar fortfarande på upprättelse och målet måste vara att det kommer en dag då IS-mördarna står inför rätta med världen som åskådare. Men detta för utsätter att våldsbejakande islamister, jihadister och salafister möter tuffare motstånd också lokalt i våra svenska kommuner.

Fint skrivet, Hanna Fridén. Stor eloge. De många flyktingarna är inte problemet. Problemet är samhället och våra lagar. NINA

Har redan börjat Det franska luft vapnet har redan börjat rikta ilskan mot IS. RÜDIGER

Flyr IS Flyktingarna som kommer hit flyr just undan IS, som tagit över de ras byar i Syrien. EWA

Vem skyller på flyktingar? Vem skyller dåden på flyktingarna då? OSKAR

Ingrip Hela världen borde ingripa! ELMA

BIRGITTA OHLSSON UTRIKESPOLITISK TALESPERSON OCH RIKSDAGSLEDAMOT (FP)

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se Pontus Ahlkvist, debattredaktör pontus.ahlkvist@metro.se www.metro.se/debatt @pontusahlkvist

www.metro.se tisdag 2015-11-17

ALLA VINNER PÅ FLYKTINGSTÖD

Det är många som är rädda för att flyktingmottagningen blir ”för dyr”. Själv tror jag precis tvärt om. Jag tror det är bra att tänka på att pengar inte försvinner när man ger dem till någon som behöver dem. De går omedelbart vidare till någon annan, som betalning för mat, kläder, hyra, medicin, vård etcetera. Det är lätt att tro att pengar bara stannar hos dem som får dem. Men det gör de inte. De cirkulerar i samhället och sätter fart på allting. Allt som går till flyktingmot-

tagning, går vidare rätt in det svenska samhället och bidrar till mer jobb, ökade skatteintäkter i varje led de passerar och skapar inkomster och välstånd för alla. På varje människa sitter det två händer, och var och en kan alltid försörja sig själv om de får en chans. Nu väller det in sjuksköterskor, ingenjörer, hantverkare, processtekniker, affärsmän, programmerare, vårdbiträden, kockar och servitriser. Det kan omöjligt vara en dålig affär. Själv börjar jag bli gammal, jag har massor med plats. Jag behöver i princip hjälp med allt. Precis så är det med hela Sverige. Det är lätt att se att stormakterna om bara ett par år har slutat bråka om vem som skall styra Syrien, och flyktingarna kan flytta hem igen. Själv hoppas jag att vi tills dess har lyckats få så många som möjligt att trivas och rota sig här så att de stannar. JE

BERTIL

SLUTA SÖKA EFTER PERFEKTION SVT-programmen ”Ginas värld” och ”Debatt” är några som uppmärksammat det onaturliga i kvinnors sökande efter det perfekta utseendet. När kvinnor dag ligen står framför spegeln och målar och pudrar konstgjorda medel i ansiktet säger de till sig själva: Jag duger inte

För mer info: Gå in på www.acape.se

Drömmer du om att nå toppen på Google? Lunchseminarium Låt oss bjuda på lunch och berätta hur ditt företag kan nå toppen. Fler sökträffar. Fler klick. Fler riktiga besökare. Fler potentiella kunder. Välkommen till ett lunchmöte, där vi berättar om hur du navigerar rätt när du webboptimerar din sajt. Anmäl dig redan idag till vårt kostnadsfria seminarium. 19 november kl 11.00-12.30 på Pipers väg 165, Solna 26 november kl 11.00-12.30 på Pipers väg 165, Solna Obs! Begränsat antal platser! Vill du boka in dig eller har frågor och funderingar? Ring oss på 08-730 35 00 eller besök www.visualrank.se.

Både barn oc h vuxna är välko mn

I HÄGERSTEN

Dr. Malena Karanovic

Specialist på invärtesmedicin, allmänmedicin och geriatrik

Sjukdomar i: hjärta, lungor, tarm, lever, njurar, blod, samt reumatiska, diabetessjukdomar, neurologi, endokrinologi.

Nyanlända. FOTO: MARCUS ERICSSON/TT

Tel.tid 9-17 måndag tom torsdag

DU KAN HJÄLPA MED EN GOD GÄRNING Ofta hör vi uttrycket om att förändra världen. Men hur ska det gå till? Vi kan börja med det som ligger nära oss, och sedan gå vidare till ett större perspektiv. Vi ser allt som händer i dag med krig och terrorism, utan att kunna göra något. Men vi får aldrig ge upp, utan göra goda gärningar för våra medmänniskor och hoppas att det ska sprida sig. Vi kan inte ta ansvar för en hel värld, men vi kan hjälpa varandra och göra den grå vardagen lite varmtare och soligare.

Kungsgatan 17 www.acape.se info@acape.se 08-765 97 08

Jämställt samhälle? FOTO: ALAMY

som jag är. Jag kan bara höja min självkänsla genom en målad fasad. Åhléns i Stockholm har ett helt våningsplan med kosmetika för kvinnor som inte vill visa sig som de ser ut av naturen. Något som män däremot gärna gör. Vi kommer aldrig att få ett jämställt samhälle så länge kvinnorna själva inte tycker om sig som de är. FEMINISTSON

DET GÅR ATT HÖJA POLISENS LÖNER Svar till signaturen ”Justus”, angående polisernas usla löner. Håller helt med dig. Våra duktiga och värdefulla

Följ Metro Debatt i sociala medier! Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt Instagram: @metrodebatt Twitter: @metrodebatt

Så skickar du in en insändare

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. Alla inskickade insändare kan komma att publiceras

Boka läkarbesök per tel 08-726 99 33 OBS! Ej akuta besök!

polisers löner borde justeras uppåt med 15 procent. Detta skulle kunna ske utan att belasta statens finanser. Till exempel genom en reducerad omfördelning av riksdagsledamöternas löner. För ett antal år sedan föreslogs att riksdagsledamöternas löner borde jämställas med en gymnasielärares lön. Sedan dess har riksdagslönerna skenat iväg.

INSTRUMENTVÄGEN 31, 3tr, 126 53 Hägersten

Karolinska Institutet och Danderyds Sjukhus

söker kvinnor med åldersdiabetes (typ 2) i åldern 55-69 år I studien undersöker vi hur din kropp tolererar socker (OGT-test). Syftet med studien är att förstå hur muskler hos diabetiker hanterar socker. Undersökningen sker vid ett tillfälle och omfattar blodprovstagning och muskelprovtagning.

GUNNEL

MYRORNA ÄR ETT HÅN MOT OSS

Vi söker kvinnor som: • Inte röker eller snusar • Har diabetes men ej insulinbehandling

Emmaus och Myrorna är ett hån mot låginkomsttagare. Jag har alltid handlat på second hand av två anledningar: Det är billigt och pengarna går oftast till bra ändamål. Nu gick jag in på Emmaus på Linnégatan i Göteborg, där hittade jag en kofta som var snygg, den skulle de ha 400 (!) kronor för. På Myrorna och på Emmaus Hisingen är det likadant. Mycket med charmen av second hand är att kunna göra fynd, vilket inte går nu för tiden.

• Ej behandlas med östrogen Ett arvode utgår. För mer information kontakta oss: rekrytering-intfys@fyfa.ki.se • Tel: 076 - 258 38 72

Inbjudan till öppenföreläsning om KOL

SIMON

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på föregående uppslag.

4 6 8 3 7 2 1 5 9

3 1 7 9 5 8 2 6 4

5 2 9 4 1 6 3 8 7

7 5 1 8 6 3 9 4 2

8 4 3 2 9 1 5 7 6

6 9 2 5 4 7 8 1 3

1 8 6 7 3 9 4 2 5

9 7 5 1 2 4 6 3 8

2 3 4 6 8 5 7 9 1

Flyktingsituationen. När kriget i Syrien är slut hoppas jag att flyktingarna som kommit hit har hunnit rota sig så pass att de vill stanna ändå, skriver insändar skribenten.

ACAPE

Hängande ögonlock/mungipor, käklinje, överarmar, skrynklig mage mm. Dr N. Civill

ÄR DU REDO FÖR NÄSTA STEG I KARRIÄREN?

MED BÄSTA LASERTEKNIK, V-SOFTLIFT, THERMAGE CTP BEHANDLAR VI:

Sök nytt jobb på www.metrojobb.se

INSÄNDARE 21

4 6 8 3 7 2 1 5 9

Torsdag den 19 november klockan 18.00 – 20.00 inbjuder länsföreningen till en öppen föreläsning om sjukdomen KOL. Föreläsare är dr.Luisa Escuder Miquel, distriktsläkare på Riksby vårdcentral. Hon är även studierektor i nordost, vårdutvecklingsledare för astma och KOL. Kom och lyssna till en lärorik föreläsning! 5Lokal: 7 8 6Lustikulla 1 9 2 Konferens, Liljeholmsvägen 18, Stockholm 2Ingen 5 4 anmälan 9 8 7 behövs 3 och föreläsningen är kostnads fri! 9 1 3 2 6 5 4 Om ni har några frågor så ring till Hjärt Lung länsförening Stockholm. 4 8 2 5 7 1 6 Telefon 08-651 28 10 eller mail info@stockholmslan.hjart-lung.se 1 6 9 4 3 2 8 6Varmt 3 1 7välkomna! 9 4 5

3 1 7 9 5 8 2 3 9 5 8 4 6 7 6 8 4 7 1 2 3 9 4 7 2 6 3 5 8 1

ANNONS

NYCKLAR TILL BLÅGUL SEGER 1

Första kvarten

Zlatan

Stoppa Eriksen

■ Alla räknar med att Danmark kommer sätta full fart från början, för att tidigt koppla ett grepp om matchen. Publiken kommer naturligtvis att bära fram laget. Håller Sverige tätt första 15 är mycket vunnet. Danmark gör första målet: 1,80 gånger pengarna.

Försvarsspelet

■ Naturligtvis alltid viktigt, men Sverige har helt enkelt inte råd att bjuda på några misstag. Det kommer bli tufft, inte minst med tanke på Mikael Antonssons skada. Och Martin Olsson måste lyfta sig defensivt. Danmark gör inget mål: 7,50 gånger pengarna.

■ Det är i den här typen av matcher en superstjärna som Zlatan Ibrahimovic ska visa vägen. Han var stundtals briljant i första mötet, men ska Sverige vinna här måste han få en ännu större roll. Zlatan blir målskytt: 2,50 gånger pengarna.

Orka i 90 minuter

■ Sättet som Sverige inledde senaste matchen mot Danmark kostade mycket energi och laget straffades sista kvarten. Nu kanske det inte blir samma matchbild, men Sverige måste orka stå upp. Resultat andra halvlek: 1: 2,50, X: 2,25, 2: 3,60.

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN EXPEKT

ÄR EN ANNONS EXPEKT DETTA ÄR ENDETTA ANNONS FRÅNFRÅN EXPEKT

■ Sverige hade ofta bra koll på Danmarks viktigaste spelare i offensiven, Christian Eriksen. Men Tottenhamstjärnan visade också hur han kan straffa motståndarna med bara några meters utrymme. Eriksen blir målskytt: 3,50 gånger pengarna.

UPP TILL 1 000 KR TILLBAKA OM DU FÖRLORAR

■ Alla nya kunder får upp till 1 000 kronor tillbaka om man förlorar sitt första spel. Pengarna som du får tillbaka vid förlorat spel kan tas ut direkt, utan några omsättningskrav.

SÅ JOBBAR EXPEKT MED ANSVARSFULLT SPELANDE ■ De flesta klarar av att spela på ett kontrollerat sätt, men precis som många andra aktiviteter kan spelandet bli ett problem om det inte sköts på rätt sätt. Spelandet ska vara kul, inte en tillflykt från problem. Under fliken ”Ansvarsfullt spelande” på Expekt hemsida hittar du tips och råd för att spela på ett sunt sätt, samt länkar till ställen du kan vända dig om du misstänker att ditt eller någon annans spelande är problematiskt. Indikationer på spelproblem ska tas på allvar och det finns experthjälp att få.

DETTA ÄRDETTA EN ANNONS FRÅN FRÅN EXPEKT ÄR EN ANNONS EXPEKT

ANNONS