20151204_se_stockholm by Metro Sweden

MOT METROS NYA BLOGGSTJARNA Amelia Widell gör entré på Metro Mode Home

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

2-4 december

SID 16

fredag 04 december 2015 STOCKHOLM | WWW.METRO.SE

Bilderna som ska få oss att sluta röka

JULBORD

Svajig mat på Gamla riksarkivet

Hälsa. För att få ner rökningen bland unga skärper regeringen nu tobakslagen. Bland de föreslagna nyheterna finns avskräck ande bilder och större varningstexter på cigarettpaketen och ett slut på försäljningen av smaksatta cigaretter. SID 2

FINALTRION I kväll ska en av dem vinna ”Idol”

Martin Almgren, Amanda Winberg och Simon Zion har sjungit sig hela vägen till ”Idol”-finalen i Globen. Alla tre siktar på segern men är det verkligen bäst för karriären att vinna? Det är långtifrån säkert.

WKD: • NÖJE • FILM • MUSIK • KROG

När deltagarna blir jury: Hen vinner årets ”Idol”

FOTO: HENRY LUNDHOLM

december

199:ord. 845:-

KISTA GALLERIA GRANDPARFYMERI.SE

AllaStudier.se på Sacomässan

ELIZABETH ARDEN Visible Difference Dagkräm, 75 ml

Obama: Vi kommer gå till botten med det här

Så mycket kläder slänger vi varje år Svinnet för miljoner är även en riktig miljöbov. SID 8

Skottdramat. Efter det våldsamma dådet i San Bernardino i Kalifornien, USA, då 14 personer sköts till döds, vill president Barack Obama se hårdare vapenlagar. SID 12

december

249:ord. 495:-

ARMANI

Diamonds Violet 30 ml, Damdoft

december

139:ord. 469:-

ELIZABETH ARDEN Perpetual Moisture Fuktkräm, 50 ml

GILLA METRO SVERIGE TV PA FACEBOOK!

Webb-tv och snackisar – direkt i ditt flöde. FACEBOOK.COM/METROSVERIGETV

december

89:-

ord. 179:-

LERNBERGER STAFSING Dryclean 300 ml

Julkalendern - ett nytt fantastiskt erbjudande varje dag fram till jul!

december

99:-

värde 630:-

CLARINS

Hydrating Booster Kit

30 ml reng., 30 ml fuktkräm, 30 ml mask

Reserv. för slutförsäljning & feltryck. Kan ej komb. med andra rabatter.

wkd FREDAG 04 DECEMBER 2015

ANNONS

www.metro.se fredag 2015-12-04

Forskare: Samhället sparar miljarder om vi slutar röka Forskare vid Uppsala univer‑ sitet har tillsammans med försäkringsbolaget Skandia räknat ut att samhället kan spara 14,4 miljarder kronor under fem år om den svenska befolkningen helt slutar att utsätta sig för de fyra största

riskfaktorerna (se nedan) bakom ohälsa. Rökningen står för näs‑ tan hälften av kostnaderna som kan sparas in. ERIK PAULSSON RÖNNBÄCK erik.paulsson-ronnback@metro.se

Möjliga besparingar fram till 2020 vid hejdning av...

NYHETER

DAGLIG TOBAKSRÖKNING

6,5 MILJARDER KR

RISKKONSUMTION AV ALKOHOL

3,5 MILJARDER KR

FYSISK INAKTIVITET

2,4 MILJARDER KR

FETMA

2 MILJARDER KR

Utgifterna som kan sparas in finns hos arbetsgivare, staten, sjukvården, kommunerna och Försäkringskassan.

Fortsatta åtgärder för att minska rökningen

Välkommen!

MIN VÄRSTA MODEMISS Jag tror inte jag använde den mer än tre gånger. Den ärmlösa skjortan, av dyrt och hajpat märke, som jag tyckte var så häftig för några somrar sedan. Efter tre år utan att den lämnat garderoben skiljdes vi åt senast jag skulle flytta. Tillsammans med ett gäng andra plagg som hamnat i onåd lämnades skjortan till Myrornas klädinsamling. Kanske finner den nåd hos någon annan, i gott skick är den i alla fall. Nu vill Myrorna att fler ska skänka sina oanvända kläder. Läs mer på sidan 8. NIKLAS WENNERGREN, REDIGERARE

LÄS MER PÅ METRO.SE

Evyn Redar: Den moderna feminismen är inget för mig

Så här kan cigarettpaketen komma att se ut när avskräckande bilder, såväl som större varningstexter, får ta plats på förpackningarna. Stora bilden från ett paket i Uruguay. Bilden är ett montage. FOTO: MATILDE CAMPODONICO/AP/TT, AP

Tobakslagen skärps av regeringen: Hög tid nu Hälsa. Avskräckande bilder på cigarett paketen och inga smaksatta cigaretter. Nu skärper regeringen tobakslagen för att få ner rökningen ytterligare, framför allt bland unga. Reglerna kring snusdosor dröjer. Även om andelen svenskar som röker har minskat kraftigt de senaste årtion‑ dena finns en hel del kvar att göra. Fortfarande dör 12 000 svenskar och 100 000 blir sjuka varje år på grund av rökning. Det säger folkhälso

• EU:s stater enades om EU-kommissionens förslag till tobaksdirektiv i juni 2013, parlamentet enades i oktober. Direktivet ska träda i kraft senast den 20 maj 2016.

• I direktivet fastslås bland annat att cigarettpaket ska ha 65-procentiga varningstexter och -bilder, att mentolcigaretter förbjuds från 2020 och att export- och

minister Gabriel Wikström, efter att regeringen fattat beslut om att genomföra EU:s nya tobaksprodukt direktiv. – Det handlar om fort‑ satta åtgärder för att mins‑ ka rökningen ytterligare. Det var tio år sedan som det beslutades om rökfria kro‑ gar, så det är hög tid nu, säger Gabriel Wikström. Den nya lagen, om den antas, innebär bland annat större och tydligare var‑

ningsetiketter på cigarett‑ paketen. Både fram- och baksidan ska kunna använ‑ das – samt bilder. Smaksatta cigaretter, som mentol cigaretter, samt vissa tillsat‑ ser förbjuds samtidigt som ansvaret för tillsynen flyt‑ tas från Konsumentverket till Folkhälsomyndigheten. – Det är en signal om att rökning, i första hand, är ett folkhälsoproblem och inte en konsumentfråga, sä‑ ger Wikström.

LÄS HELA TEXTEN PÅ METRO.SE

Listan är ett urval av de hetaste och mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

Propositionen läggs i början av nästa år och om den antas kan den nya lagen träda i kraft senast i maj nästa år. – Förhoppningen är att rökningen ska minska ytter ligare, framför allt bland unga, säger Gabriel Wik‑ ström. Men regeringen kan tän‑ ka sig att gå ett eller flera steg längre. Senast den 1 mars nästa år ska en ut‑ redning vara klar som har

Respektlöst

Ett fint namn

”De tänkte inte på att barnet förmodligen inte kommer vilja heta det? Känns lite respektslöst.”

”Vad är det för fel på Valencia? Fint namn.”

Fungerar ju faktiskt

Välkomna till världen, Amaro och Valencia! Enligt en amerikansk undersökning vänder sig många föräldrar till Instagram när de namnger sina barn.

försäljningsförbud fortsatt ska råda för snus utanför Sverige. Smak och innehåll i snuset får dock Sverige fortsätta att bestämma över.

KOMMENTERAT PÅ METROS FACEBOOK

ROBIN

Föräldrar döper sina barn efter Instagramfilter Åkesson-intäkter går till flyktingar

Folkhälsominister Gabriel Wikström om regeringens beslut att följa EU-direktivet.

Nya EU-direktiv om tobak börjar gälla senast i maj

Norberg: Du behöver inte delta i mobbjournalistiken

”Det är en signal om att rökning, i första hand, är ett folkhälsoproblem.”

”Men namn som hudson, reyes, juno funkar faktiskt som barnnamn. Dessutom har ett par av dessa namn använts på människor rätt länge. Långt innan Insta fanns.” HOUDA

KRISTINA

Namnen finns redan ”Precis alla namn som nämns i artikeln är ju redan namn, inte bara instagramfilter. Snacka om dålig fantasi.” LINUS

Redan bestämt ”’Normal’ ska min unge heta” CHRISTIAN

FACEBOOK.COM / METROSVERIGE

GÖR SOM ÖVER 97 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

tittat på ytterligare åtgär‑ der. – Det handlar om expo‑ neringsförbud i affärer, helt neutrala förpackningar och fler rökfria miljöer utom‑ hus. Flera länder, som Aus‑ tralien och Nya Zeeland, har vidtagit mer långtgåen‑ de åtgärder än Sverige, samtidigt som många andra länder, som Storbritannien, Irland och Frankrike, är på gång med detta. För det som ligger många svenskar varmt om hjärtat, snuset, innehåller dagens lagförslag inga förändring‑ ar. Däremot ämnar reger‑ ingen återkomma till snu‑ set efter att den utredning som ska vara klar senast den 1 mars har presente‑ rats. JOHAN NILSSON/TT Kamp mot terrorn

Svenskt beslut om Frankrikestöd dröjer Svaret dröjer ännu ett tag på hur Sverige ska bistå Frankrike militärt i kampen mot IS. Krist‑ demokraterna vill se Gripenplan spana över norra Irak, men reger‑ ingen är skeptisk. Frankrike har lagt fram flera olika punkter om var stöd skulle väl‑ komnas. Det handlar om bland annat om att bistå i Mali, i norra Irak såväl som hjälp med transporter och luft‑ tankning. En insatt källa säger till TT att det mest logiska vore att utöka den redan pågående insatseni Mali, för att avlasta Frankrike.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta redaktionen för papperstidningen Metro: 08-692 28 10. Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 40. Internet: www.metro.se Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Eric Ljunggren. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2015. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 318 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Metro görs i samarbete med TT Nyhetsbyrån.

var alltid först med det senaste. byt mobil så ofta du vill. Samsung Galaxy S6 edge 522 kr/mån i 24 månader. 20 GB data, samtal, SMS och MMS ingår.

Välj mellan 6, 12 eller 24 månader. För att ta del av erbjudandet behöver du ha alt teckna ett privat mobilabonnemang hos Tele2. Prisexemplet gäller förutsatt att du lämnar tillbaka samma telefon i fungerande och oskadat skick på överenskommet datum. Uppläggningsavgift 250 kr tillkommer vid delbetalning av telefon. Alla priser gäller traﬁk inom Sverige. För mer info se tele2.se, besök närmaste butik eller ring 0200-22 22 02.

Stockholms största julgransmarknad finns på Gärdet

Här finns kungsgranar och vanliga granar i 1000-tal. Vi har även tillbehör, såsom belysning och julgranspynt.

Öppet alla dagar 700-1900

08-664 23 00 • www.julgransservice.se

Bli medlem utan kostnad i butiken!

www.metro.se fredag 2015-12-04

Forskare: Samband mellan låg intelligens och tro på struntprat Vetenskap. En kana densisk studie kan ge världens cyniker rätt. Det finns nämligen ett samband mellan låg intelligens och att uppskatta vaga livs sanningar – eller struntprat.

De som tycker att livet är för invecklat för att påver kas av klatschiga livssan ningar, paketerade i korta

Poängsatte påstående • Studien, publicerad i Judgement and Decision Making, har undersökt hur 198 försökspersoner poängsätter olika påståenden, och samtidigt mätt deras förmåga till logiskt och analytiskt tänkande.

meningar, kommer för modligen att le skadeglatt under resten av läsningen. De som tvärtom skakar på huvudet kan trösta sig med att det fortfarande saknas bevis för att de så kallade

Visdomsord? FOTO: TT

livssanningarna inte är värda att lyssna till. Forskare vid University of Waterloo i Kanada har hur som helst hittat ett samband mellan låg intelli gens och att uppskatta vagt

formulerade påståenden om livet och existensen, eller ”bullshit”, som de själva väljer att kalla fenomenet, skriver den brittiska dags tidningen The Independent. Forskarna drar också slut satsen att gruppen som imponeras av – enligt fors karna poänglösa – påståen den även i högre utsträck ning tror på övernaturliga fenomen, konspirationsteo rier och alternativmedicin. ERIK PAULSSON RÖNNBÄCK erik.paulsson-ronnback@metro.se

Äntligen, snart står granen grön och grann i stugan Julgranssäsongen är här. I går började bland annat Gazmend Likaj sälja julgranar i Stockholm. I hans hörn på Fridhemsplan fanns ett antal granar av sorterna rödgran, blågran och kungsgran att välja på för otåliga julälskare. FOTO: JANERIK HENRIKSSON/TT

Olycka

Vattenläcka fara för vägbana i Solna

www.kiviksmusteri.se

199:-

”nästan som en glögg… fräschare och renare” Gunilla Hultgren Karell; Gomorron Sverige SVT 16/10

Art nr: 2423–01 7% vol. | 750 ml | Pris: 45:-

Alkohol i samband med arbete ökar risken för olyckor.

En stor vattenläcka ställde till det i Solna i går kväll. Stora vatten massor forsade bland annat ned i en gångtun nel vid Ankdammsgatan, och enligt polisen fanns en risk att vägbanan skulle undermineras. Läckan väntades bli lagad under kvällen. Flyktingkrisen

Elever orsakade flyktinglarm Polisen fick ett tips: En båt med flyktingar har kommit i land nära Vite mölla hamn på Öster len. Flera polispatruller och insatsstyrkan ryckte ut för att leta efter nöd ställda flyktingar. Tidigt på torsdagskvällen fick polisen höra att en skol klass rört sig i området. Det var gymnasieelever på överlevnadskurs.

www.metro.se fredag 2015-12-04

Många nya väderrekord i november Väder. Rekordvärme, rekordväta och så stormen Gorm. November var en månad av ren rekord slakt, enligt SMHI. Inledningen på november blev rekordvarm och den 2 november rök ett tiotal värmerekord på platser där temperaturen mätts i över 100 år. Allra varmast var det i Hudiksvall som noterade 17,6 grader. Det var dessutom inte långt från det svenska nov emberrekordet på 18,4 gra der som noterades i Ugerup i Skåne 1968. Värmen hade förstås effekt på snötäcket. Den 3–4 november rapportera de ingen väderstation något mätbart snödjup, vilket är ovanligt för årstiden. Flera nederbördsrekord från norr till söder spolades

Sjukvård

NEDERBÖRDSREKORD

Flyktingkrisen

Tältläger kan kosta halv miljard

Millimeter regn under hela november. (Tidigare rekord inom parentes samt årtal.)

VÄRMEREKORD KÖLDREKORD

också bort under den gångna måna den. I Haparanda föll 130,6 millimeter nederbörd vilket var den högsta noteringen sedan 1877 då 118,5 mil limeter regn föll. Också i Lund for ett nederbörds rekord för novem ber på 123,9 milli meter – från 1963 Den 29 november – all världens väg. noterade HelsingDen nya rekord borg även de högsta noteringen för må uppmätta vindhastignaden lyder nu på heterna med byar på 36 meter per sekund 155,6 millimeter. Som pricken under stormen Gorm. FOTO: JOHAN NILSSON/TT över i på den hän delserika vädermånaden kom stormen Gorm den 29–30 november. I Helsing HALMSTAD. borg förekom vindbyar på 142,6 MM 36 meter per sekund, vilket är rekord i stationens histo (142,5 MM 1947) ria och överträffar note ringarna från stormen Gud MALMÖ. 143,7 MM run 2005. (120,9 MM 1928) BEATRICE NORDENSSON/TT

HAPARANDA. 130,6 MM (118,5 MM 1877)

Får ökade resurser.

FOTO: TT

Mer pengar till förlossningar

BJURÖKLUBB. 125,8 MM (116,7 MM 1996)

Nu får förlossnings vården ökade resurser. 200 miljoner kronor i år och 375 miljoner nästa år för att bland annat anställa mer personal och få en mer jämlik förlossningsvård. 2016 betalas också 125 miljo ner ut för att förbättra primärvårdens insatser för kvinnors hälsa.

HUDIKSVALL. 17,6°C (NOVEMBERREKORD FÖR NORRLAND – DEN 2 NOVEMBER.)

Öresundsbron FOTSKÄL. STÖRST NEDERBÖRD PÅ ETT DYGN SEDAN 1997, DEN 28 NOVEMBER: 59,7 MM REGN.

LUND. 155,6 MM (123,9 MM 1963) FALSTERBO. 126,6 MM (95,0 MM 2010)

HELSINGBORG. –11°C (KALLAST SEDAN MÄTNINGARNA BÖRJADE I STADEN 1948 – DEN 23 NOVEMBER)

Vill kunna stänga bron i krisläge Regeringen vill i ett akut läge snabbt kunna stänga Öresundsbron. Åtgärden finns med i regeringens förslag om id-kontroller på bussar och tåg till Sverige. Lagförslaget innehål ler två delar: införande av id-kontroll på bussar och tåg, samt en möjlig het att i ett allvarligt, akut läge kunna fatta beslut om stängning av gränsövergången.

De kommande tält lägren för asylsökande i Sverige kommer att bli mycket dyra. Myndig heten för samhällsskydd och beredskap (MSB) har hittat fyra platser där det går att etablera läger. Sammanlagt handlar det om 3 000 boendeplatser. – Vi har uppskattat den sammanlagda kost naden för de här fyra ställena till cirka 500 miljoner kronor, säger Svante Werger, kommu nikationsdirektör vid MSB, till Dagens Industri. Flyktingkrisen

Två miljarder till flyktinghjälp Regeringen ger två miljarder kronor extra i bistånd i år, 2015. Dettaefter förhandling ar mellan r egeringen och Vänsterpartiet, rap porterar Ekot. Pengarna ska framför allt gå till hjälp för syriska flyk tingar, bland annat ska FN:s flyktingorgan UNHCRfå ökade resurser. Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

KÄLLA: SMHI

-20% på julaskar

Välkommen till Sephora Biblioteksgatan 2, Stockholm · Kungsgatan 65, Göteborg Emporia Malmö · Täby Centrum · Nacka Forum sephora.se facebook.com/sephorasverige instagram.com/sephora_scandinavia

www.metro.se fredag 2015-12-04

Kolumn

EVYN REDAR

DEN ”NYA FEMINISMEN” ÄR INTE NY

ag kan inte göra annat än att småskratta åt den nya feministiska rörelsen. Inte för att den på något sätt är rolig, mer för att den gjort och gör så mycket narr av mig som människa. Det var inte länge sedan feminismen började hylla fri språkiga tjejer. Miley Cyrus gjorde revolt och gick från en söt liten Disneystjärna till att tända en joint öppet på musikgalan VMA. Iggy Azalea tog sig an den mansdominerade genren hiphop och började twerka på scen. Och Taylor Swift sjöng en låt om hur hon inte bryr sig om skitsnack och bara gör sin grej. Detta är en trend som jag även tydligt kan se i Sverige. Det finns tjejer som skriker, tjejer som svär, tjejer som spottar och tar plats på ett sätt som aldrig tidigare varit tillåtet för dem. De klär sig i utmanande kläder och lägger upp sexiga selfies på Instagram sam tidigt som de tydligt visar att de äger sin egen sexualitet. De hyllas för sin vägran att vara tysta. De använder sig av språk och uttryck som anses vara aggressiva. Det pratas om dem i morgonsoffor och i nöjespaneler. De erbjuds roliga jobb. De ses som förebilder och inspirationer för den nya generationen. De är helt enkelt banbrytande på ett sätt ingen tidigare varit. De är en produkt av den nya feminismen. Men för vem är denna feminism egentligen ny? Att vara frispråkig och vulgär har alltid varit en vardag i mitt och många av mina vänners liv. Vi är uppväxta i områden där nya språk utvecklats, språk som aldrig passat in i finrummen. Att twerka och att dansa dance

KOLUMNIST

hall har varit en vardagsrutin. Att ta plats när vi kliver in i rum har varit en självklarhet. Trots att vi alltså är själv klara exempel på den nya feminismen har vi alltid blivit bemötta med negativitet. Vi utestängs ur feministiska rum för att vår feminism anses vara problematisk. Vi får höra att vi går rakt in i den patriarkala fällan när vi bär sexiga klänningar eller rakar våra ben. Vi får höra att vi borde behärska oss, dämpa oss och lugna ner oss. Så, för vem är denna feminism egentligen ny? Det är ett faktum att feminismen har exkluderat, valt att osynliggöra och till och med problematiserat olika beteenden, för att sedan hylla dem så fort de anammas av en vit person. Jag snackar om att vita tjejer använder sig av uttryck som vi skapat, beteenden som vi format, m usik som vi utvecklat och stilar som vi burit i flera år. Alla dessa saker har satt käppar i hjulet för oss hur länge som helst. I dag kan vi liksom inte göra annat än att luta oss tillbaka och se på hur samma saker nu är anledningen till varför vissa vita tjejer blir hyllade och uppmärksammade. Hur dessa beteenden är anledningen till att frispråkiga vita tjejer anses vara inspirationer. Den nya f eminismen behöver gå en kurs i intersektionalitet så de kan fatta att jag inte kan bli inspirerad av något jag själv har skapat.

Myriam-Bella Ghaimbare (@ghaimbaress på Twitter) som på Twitter skrev en fantastisk tråd om detta och därför gav mig inspiration att skriva min kolumn.

#BackaGina Allt hat som Gina Dirawi fått efter att SVT gick ut med att hon skulle vara julvärd. Sen när har vi någonsin brytt oss om vilken religiös tro julvärden har? Never!

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

KLAPPTIPS! 599:-

249:-

Spara 150 : Ord pris 399:-

Mandolin med keramiskt blad

NYHET!

Skivar lök och andra grönsaker direkt ner i skålen. Ställ in vilken tjocklek du vill ha, från 0,5 mm till 3 mm. Smidig och lättdiskad. Med ett keramiskt blad som aldrig blir slött. Art nr CSN202BK.

Hamburgergrill Quick Burger

* Bäst i test! ICA Kuriren nr 19 2011.

Grillplattor med non-stickbeläggning. Signallampor som indikerar när produkten är inkopplad samt klar att använda, Sladdförvaring. Löstagbar droppbricka. Verktyg för att forma perfekta hamburgare ingår. Art nr 51317118.

Bäst i test *

199:-

Spara 200 : -

599:-

Setet innehåller kockkniv, brödkniv samt skalkniv. Gör ditt köksarbete enklare och mer njutbart. Art nr 1014207.

Vid köp av smörgåsgrill.

Spara 150 : -

Ord pris 399:-

Knivset Functional Form 3-pack

Blender (värde 399 kr) på köpet!

Ord pris 649:-

Bäst i test *

Smörgås- & Paninigrill I rostfritt stål. Grillar upp till fyra smörgåsar eller Paninis åt gången. Enkel rengöring. Utrustad med släta teflonbelagda aluminiumplåtar och svala handtag. Står stadigt på ett halkfritt stativ. Smart sladdförvaring. Art nr 207716 * Bäst i test! Allt om Mat nr 5 2015.

HITTA DIN JÄRNIABUTIK PÅ WWW.JARNIA.SE Gäller så länge lagret räcker, dock längst t.o.m. 31/12 2015. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel.

Vi hjälper dig välja rätt

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR! Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

YOUR WISH YOUR GOAL

149:– SETPRIS

299:–

ORD. PRIS 249:–

ROSE BEANIE / TÅTIL SOCK

399:– SETPRIS

399:– ORD. PRIS 599:–

399:–

EKONOMI 8

www.metro.se fredag 2015-12-04

börsen i går

–1,74%

OMXS. Stockholmsbörsen föll kraftigt efter ränte beskedet från Europeiska centralbanken.

Nasdaq/Dow Jones –1,65 % / –1,18 %

Frankfurt –3,58 %

Paris –3,58 %

london –2,27 %

Helsingfors –2,26 %

Moskva –0,65 %

30% KASTAR KLÄDER SOM DE

SORTERAT UT UR GARDEROBEN

BARA HÄLFTEN AV 70% ANVÄNDER SIN GARDEROB – ELLER MINDRE

25 procent av svenskarna känner frustration när de öppnar garderoben. 20 procent känner förvirring och 3 procent känner skuld. Av alla de som slänger kläder skulle 40 procent lämna dem vidare till second hand om det vore enklare. FOTO: MAJA SUSLIN/TT

Var tredje slänger sina gamla kläder En hel del plagg hamnar i soporna, konstaterar

Myrorna i en undersökning. Många drar sig för att rensa garderoben, men när det väl händer hamnar många plagg direkt i soptunnan. 70 000 ton kläder och textil kastas varje år, något som second handkedjan Myrorna vill sätta stopp för. Börja tänk på miljön och aktivera din garderob i stället, uppmanar Emma Ene-

Pund 12,83

Siffror från kl 21 i går

EU misstänker: McDonalds har begått skattebrott

KLÄDER EN GÅNG 70% HANDLAR I MÅNADEN ELLER OFTARE

Hållbarhet. Sju av tio svenskar använder bara hälften av alla kläder i sin garderob – eller mindre. Trots det handlar lika många nya plagg varje månad.

Dollar 8,49

Euro 9,28

bog som är Myrornas hållbarhetschef. – Använd det du har. Eller skänk bort, sälj eller dela med dig till kompisar. Det är en enorm miljövinst. Drygt 1 000 svenskar har svarat på frågor om vad som händer med kläderna i deras garderob. Undersökningen visar att unga i åldern 15–22 år bäst på återanvändning.

Den åldersgruppen byter helst kläder med vänner e ller skänker till second hand. Men enligt Myrorna har sju av tio konsumenter någon gång lämnat in kläderna till second hand – och fler skulle göra det om det var enklare. – Vi jobbar stenhårt för att skapa fler insamlingsplatser, säger Myrornas Emma Enebog. TT

EU-kommissionen inleder nu en granskning av hamburgerkedjan McDonalds. Företaget ska enligt kommissionen ha haft ett olagligt samarbete med Luxemburg som gjort att företaget sluppit betala skatt i landet. Sedan 2009 ska McDonalds inte ha betalat någon skatt alls i Luxemburg, trots att de gått med vinst med mer än två miljarder kronor varje år. Det skriver EUkommissionen i ett press meddel ande när den nu inleder en utredning mot företaget om skattebrott. EU-kommisionen anser att detta i praktiken utgör ett olagligt statsbidrag till företaget, oavsett om det i praktiken inneburit att företaget fått fördelar gentemot sina konkurrenter, skriver Politico Europe. Enligt EU-kommissionen kommer utredningen att undersöka om myndig heterna i Luxemburg med vetet åsidosatt sin skatte lagstiftning för att ge

NYA SEAT IBIZA TSI 90 STYLE

EU utreder huruvida McDonalds har fått konkurrensfördelar. FOTO: TT

cDonalds specifika för M delar. Luxemburgs skatte system i allmänhet kommer däremot lämnas i fred. Utredningen gäller endast McDonalds i Europa. ”Vi är övertygade om att om en undersökning inleds så kommer den att falla ut till vår fördel”, säger McDonalds till Politico Europe. Hamburgerjätten är det fjärde amerikanska före taget som under de senaste 18 månaderna har utretts för skattefusk. HUGO EWALD hugo.ewald@metro.se

PRIVATLEASING NU FRÅN 1.495:-/MÅN**

FRÅN 125.900:-

TECHNOLOGY TO ENJOY Dela upplevelser med dina vänner i nya SEAT Ibiza. Komforten gör varje biltur till ett nöje och med tillvalet Full Link speglar du din mobiltelefon direkt i bilens infotainmentsystem och håller dig uppkopplad under hela resan. Nya Ibiza med EcoTSI-motorer kombinerar enastående bränsleekonomi med kraftfull prestanda, och med många snygga färgkombina-tioner för både in- och utsidan kan du göra din Ibiza riktigt personlig. Välkommen till oss och upplev en bättre känsla.

ECO TSI MOTOR

ANSLUT DIN TELEFON

COLOUR PACK

EcoTSI finns med 95 eller 110 pigga hästkrafter och drar bara från 4,2 l. per 100 km (bl. förbr.)

Håll dig uppkopplad med dina vänner, navigera via appar och spela musiken du gillar.

Gör dina egna val bland mängder av färgkombinationer både in- och utvändigt.

*SEAT Trygghet gäller vid SEAT Finansiering, fri service i 3 år/4.500 mil och förlängd nybilsgaranti i 3 år/9.000 mil (det som infaller först). Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Blandad förbr. 3,4 – 4,9 l. /100 km CO2 88-116 gram. Miljöklass EU6. Introduktionspris Ibiza TSI 90 Style, gäller t o m 150930. **SEAT Privatleasing inkl. service 36 mån, max 4.500 mil, garanterat restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS (aug 2015). Eventuella övermil och onormalt slitage debiteras utöver leasingavgiften. Uppläggnings- och administrationsavgifter tillkommer.

www.seatsthlm.se Öppettider: Mån-fre: 09:00 - 18:00 Lördag-söndag: 11:00 - 16:00

SEAT Sätra 08-503 33 840 SEAT Södertälje 08-503 77 920 SEAT Täby 08-503 33 294

SÄTRA

TÄBY

SÖDERTÄLJE

Rek. 999:-

599:-

Finns även i herrmodell.

Everest jacka

WARP M GIRU JKT. Jacka med värmande vaddering och vind- och vattenavvisande utsida i lätt vaxad bomull. Herrstorlekar. Finns i flera färger.

En varmare jul. För alla.

799:Rek. 1299:-

EVEREST W ADV SS JKT. Vadderad jacka i stretchigt, vind- och vattentätt TCS Water 10 000 med bra andasförmåga. Damstorlekar. Priset gäller t.o.m 6/12.

Dags att uppgradera till en varmare vintergarderob?

Kom ihåg att du även kan göra någon annans jul varmare i år – lämna gärna in en gammal jacka i re:activate-lådan i butiken, så ser Human Bridge till att den hamnar hos någon som verkligen behöver den. Läs mer om re:activate på stadium.se.

Medlemspris

1399:Rek. 1799:-

Vindtät Vattentät Justerbar

DIDRIKSONS W GRETA PARKA. Parka med värmande vaddering och vind- och vattentätt yttertyg med bra andasförmåga. Damstorlekar. Finns även i svart.

Ännu fler jackor online! Du hittar fler märken och modeller till riktigt bra priser på stadium.se.

1999:Rek. 2999:-

HELLY HANSEN M URBAN PARKA. Vind- och vattentät parka med bra andasförmåga och värmande PrimaLoft-foder. Herrstorlekar.

1999:Rek. 2999:-

KARI TRAA W VON PARKA. Parka i längre modell och med vattentät tvålagerskonstruktion. Damstorlekar.

799:Rek. 1499:-

EVEREST W MFN PARKA. Parka med vind- och vattenavvisande utsida. Värmande dunliknande polyesterfoder. Damstorlekar. Finns i flera färger. Priset gäller t.o.m 6/12.

www.metro.se fredag 2015-12-04

Giving People Tillsammans ger vi fler en finare historia. • Tillsammans med Giving People vill Metro ge familjer direkt hjälp i vardagen och förhoppningsvis en finare och mysigare jul.

Therese Andersson (bilden) får genom Giving People och givaren L inda Sundström hjälp med julmat och julklappar till barnen i år. FOTO: ERIK BACKLUND

#metrogivingpeople Så här delar du din historia • Dela din historia på Facebook, Instagram eller Twitter. • Hashtagga din historia med #metrogivingpeople

• Genom att lyfta fram historier från givare och tagare om hur hjälpen har förändrat deras vardag och liv kan vi inspirera fler att ge.

• Se till att göra ditt inlägg offentligt och publikt.

• Därför kommer vi under december att jobba med historier och sprida dem i sociala medier.

• Du kan även gå in på givingpeople.se/metro för att ge en julgåva. Ingen gåva är för liten.

• Din text kan då komma att publiceras på www.metro. se/givingpeople.

Glad för en hjälpande hand För många är julen en svår tid. I år får Therese Andersson en hjälpande hand genom Giving People.

Pengarna räcker inte till för att möta förväntningar, och önskelistor förblir just önskningar. – Just nu känns det bra att det har kommit ett ljus för en stund, säger Therese

Andersson, som genom Giving People och Linda Sundström får hjälp med julmat och julklappar till barnen. Thereses dotter Julia, 12, är den i familjen som längtar mest efter julen. – Hon vill ha en riktig Kalle Anka-jul, säger Therese. Kalendrar, julstjärnor, knäck, en riktig gran och lussebullar, men det kan jag inte ge henne. Linda Sundström, 43, har vid flera tillfällen hjälpt familjer som har det svårt

att få ihop det genom Giving People. I år skänker hon julmat och julklappar till Therese och hennes barn. – Jag var själv ensam stående mamma när jag studerade, säger hon. Jag kommer ihåg hur det var att behöva panta burkar för att kunna ta bussen. Men i dag är jag i ett annat läge och vill därför hjälpa till, säger Linda. Med vintern och julen kommer stress och oro för Therese som dels väntar på

besked om hon beviljas skuldsanering i slutet av december, dels letar någonstans att bo efter februari. Att lägga undan pengar till julfirande är inte möjligt. Orsakerna till Thereses situation är flera. För åtta år sedan separerade hon med barnens pappa och samtidigt diagnostiserades deras son Oliwer, i dag 15, med Aspergers syndrom och adhd. Therese diagnostiserades även själv med adhd två år senare. Ekonomin var svår att få ihop från början

och löstes tillfälligt med lån och krediter. – Det var en turbulent tid, jag mådde oerhört dåligt. Från en vän fick hon höra om Giving People och samarbetet med Metro. På organisationens Facebooksida bad hon till slut om hjälp inför julen. Linda som står med i Giving Peoples givarregister kopplades ihop med Therese och kommer i år att hjälpa till med julmat och julklappar. TEXT OCH FOTO: ERIK BACKLUND

LEON X-PERIENCE LIMITED EDITION

199.900:–

PRIS LEASINGPRIS 2.595:–/MÅN

Möjlighet att få digitalt cancerbesked kritiseras Det nya digitala journalsystemet där patienter kan få information om sin hälsa innan läkare fått ta del av informa tionen, får kritik för att kunna slå mot patienter som inte är beredda på eventuella tuffa besked. Ingrid bor i Stockholm, och fick en dag veta att hennes syster som bor i Uppsala d iagnostiserats med cancer. Men beskedet kom inte från en läkare utan genom att systern gått in på sin sida på 1177 vårdguiden och läst sin journal.

– Min syster är ganska stark. Men vad händer den gången någon som inte är förberedd på det ser sitt sjukdomsbesked, säger Ingrid. Digitala journalsystem, eller så kallade e-journaler, finns i allt fler län. Först ut var Uppsala, sedan följde Jönköping och Region Skåne. Tidigare har systemet fungerat så att patienter enbart kunnat begära ut sin journal som papperskopia. Emma Spak, ordförande för Läkarförbundets råd för

läkemedel, IT och medicinteknik säger att Läkarförbundet är positiva till journal via nätet även om det rått en viss oro kring hur systemet ska implementeras på ett optimalt vis. I grunden tycker förbundet att material bör vara signerat innan patienten ser det, men att det viktiga är att patienten själv kan välja att ta del av informationen. INGRID HETER EGENTLIGEN NÅGOT ANNAT.

HUGO EWALD

hugo.ewald@metro.se

Att få besked om en livshotande sjukdom kan vara tungt. FOTO: ALAMY

Therese och Linda Therese Andersson, 40. • Bor: Vaxholm. • Gör: För närvarande sjukskriven barnskötare.

Linda Sundström, 43 • Bor: Upplands Väsby. • Gör: Kundombudsman på bank.

www.metro.se fredag 2015-12-04

Välgörande sci-fi-mode

Den 16 december har ”Star Wars – The force awakens” premiär. Genom projektet ”Force 4 fashion” skapades denna sci-fi-kollektion där intäkterna går till Child Mind Institute som bland annat hjälper barn med inlärningssvårigheter.

Stilren i Stormtrooper-kappa.

Bohemisk i wookie-jacka.

C3PO-inspirerad klänning för mer formella tillställningar.

C3PO-inspirerad sparkdräkt för disco-golvet.

FOTO: CNN/REX SHUTTERSTOCK OCH JOCELYN NOVECK/AP

För Tatooine-varma dagar.

Nästa generations Star Wars-hjältar, Daisy Ridley och John Boyega, besökte ”Force 4 fashion”-eventet i New York.

BLI EN AV TRE LÖPARE

Går du all in på att nya roboten BB-8 blir en hit?

Ewok-rock är alltid rätt.

Eller satsar du på en mer traditionell jedi-look?

Tävla om en plats på:

www.stockholmwinterrun.se

ATT REPRESENTERA SEAT STOCKHOLM I WINTERRUN 2016 Den 30:e januari sker vinterns löparhändelse på skansen i Stockholm. Var med om en 10 km lång löparfest i fantastisk miljö. Registrera dig före den 31:a december och var med och tävla om en startplats till Stockholm WINTERRUN, samt skor från ICEBUG och kläder från CRAFT.

TECHNOLOGY TO ENJOY

David slutade aldrig att pyssla med pärlplattor Som liten pysslade man med pärlplattor i skolan och på dagis. David Nilsson har fortsatt i vuxen ålder och genom sin fingerfärdighet blir små pärlor till vackra konstverk. Väggarna hemma hos David Nilsson i Helsingborg pryds av färgglada tavlor. Men det är varken akvarell eller o ljefärg. David skapar konstverk med små, små pärlor som sedan blir till avbildningar av Darth Vader och Super Mario. Intresset för tv-spel av-

Småskalig hobby

”Det är v äldigt pilligt.” David Nilsson tar hjälp av pincett i sitt skapande.

speglas tydligt i hans konst och eftersom David jobbar i en leksaksbutik blev pärlor ett självklart arbetsmaterial. Och som pärlplattekonstnär gäller det att inte ha tummen mitt i handen. – Den stora utmaningen med de små pärlorna är allt

pill. Det är väldigt pilligt. Man får hitta saker som kan hjälpa en, till exempel pincetter, för att göra det enklare, säger David Nilsson. Medan han sysslar med finlir försöker elever på Väringaskolan att slå världsrekord i volym, något som uppmärksammats i medier under hösten. Elever och lärare har lagt ner otaliga timmar på vad som ska bli en 40 kvadratmeter stor pärlplatta. Nuvarande rekord är på cirka 36 kvadrat meter. MALIN JOHANSON/TT

David Nilsson har skapat pärlkonst sedan 2007. I framtiden vill han starta ett eget bolag för att kunna hålla på med sin hobby i större utsträckning. FOTO: ERLAND VINBERG/TT

www.metro.se fredag 2015-12-04

Nyheter i bilder

Skottdåd och vapen • Omkring 11 000 personer skjuts årligen till döds i USA. Cirka 80 000 personer skjuts och skadas.

• Enligt shootingtracker.com har 352 så kallade masskjutningar inträffat i USA i år. • Omkring 21 000 personer i USA begår självmord med skjutvapen årligen. KÄLLOR: MYNDIGHETEN CENTERS FOR DISEASE CONTROL AND PREVENTION I USA, GALLUP

Ett förtvivlat par omfamnar varandra efter massakern i staden San Bernardino i Kalifornien. FOTO: DAVID BAUMAN/AP

Chockad stad söker motiv till massaker

Kambodja. Läkare dömd för att ha smittat 200 personer med hiv

55-årige Yem Chroeum, som saknar legitimation, dömdes mot sitt nekande till 25 års fängelse för att ha infekterat över 200 personer med hiv. En del av dem avled senare. Underfinansieringen av hälsovården i det fattiga landet gör att många är hänvisade till icke-legitimerade läkare. FOTO: MAI VIREAK/AP

Storbritannien. Britterna handlar julmat för 264 miljarder kronor

En leksakstomte i en kundvagn på varuhuset Sainsbury i London vittnar om att julhandeln satt i gång. Britterna beräknas spendera 20,3 miljarder pund (264 miljarder kronor) bara på julmat och dryck i år, en ökning med 4,1 procent mot i fjol. FOTO: NEIL HALL/REUTERS

Indien. Översvämningar i Indien har krävt 270 människors liv

Drygt 270 personer beräknas ha omkommit till följd av översvämningarna i delstaten Tamil Nadu i södra Indien, efter de kraftigaste skyfallen på över 100 år. Militär har satts in för att undsätta boende. FOTO: ATUL YADAV/AP

701 kr rabatt, priset gäller tom söndag 6/12

USA. Motivet till dådet i kaliforniska San Bernardino är fortfarande oklart. Polis har hittat bomber och mängder med ammunition hos paret.

Förutom de 14 dödsoffren skadades 21 personer. För minst två av dem är tillståndet kritiskt, uppger sjuk huset där fem vårdas. Enligt USA:s president Barack Obamaär det fort

farande inte klarlagt vad som drev det unga paret att utföra dådet. – Det är möjligt att det var terrorrelaterat, men det är också möjligt att det var relaterat till arbetsplatsen, sa Obama. Polischef Jarroud Burguan i San Bernardino berättade att polis hittat tolv rörbomber och 5 000 kulor i en räd i en bostad som kopplas till paret. Burguan konstaterade också att de två brottslingarna varit utrustade med en stor mängd ammunition vid dådet . De fyra

vapensom an vändes hade köpts legalt. Obama anser att lag stiftarna måste ta sitt ansvar och göra det svårare för individer som planerar liknande dåd att få tillgång till vapen. – Just nu är det för enkelt, sa han. Förövarnas familj har svårt att förstå motivet. – Varför skulle han göra något sådant? Jag har ingen aning, jag är i chock själv, säger Syed Farooks svåger. 28-årige Syed Farook var offentliganställd miljö inspektör i San Bernardino.

TOMTETIPS

JM SAVIE TOUCH 5*

5-stjärnigt racket ur JM Savie kollektionen.

JM SAVIE RACKETFODRAL

Ord. pris 900:-

Fodral med två fack ur JM Savie kollektionen.

199:-

Ord. pris 650:-

325:-

Zokks Ull liner, 3-pack strumpor i merinoulls blandning. 35-46.

Ord. pris 250:-

99:-

100:Ord. pris 250:Splitterfria skyddsglasögon för innebandy. Kids och JR

UNDERSTÄLL

Bambu Underställ, naturligt antibakteriellt. Ekovänligt och supermjukt. Herr, dam och jr strl.

ULLSTRUMPOR

Ord. pris 200:-

VICTORY

TÄCKKJOL

125:-

Almunge, Lång och värmande. Dam strl.

Ord. pris 500:-

3 STJÄRNIGA BOLLAR. 3 PACK INFINITY YOUNGSTER 36 För blivande bollstrollare. 55 + 65

Ord. pris 70:-

35:-

250:-

Ord. pris 230:-

115:Ord. pris 1200:-

299:KONSTÅKNINGSSKRIDSKO Klassisk skridsko i konstläder. 36-41

Ord. pris 450:-

225:-

BARNSKRIDSKO Ställbar skridsko. Strl: 29-32, 33-36

Ord. pris 350:-

175:-

HOCKEYSKRIDSKO

Prisvärd skridsko för allmänhetens åkning. 36-40. Finns även som herr för 300 kr.

I onsdags deltog han i en fest i en konferenslokal med personal från sin avdelning. Farook lämnade festen men återvände senare tillsammans med sin fru, 27-åriga Tashfeen Malik, och öppnade eld med automatkarbiner. Paret hade lämnat sin sex månader gamla bebis hemma hos Syed Farooks mamma och sagt att de skulle besöka en doktor. Syed Farookska ha varit praktiserande muslim, men inget tyder på att han ska ha radikaliserats före dådet. TT

901 kr rabatt, priset gäller tom söndag 6/12

SUPREME RS600

Klubban för dig som vill skjuta ofta och hårt. 95 + 102

Allt till minst halva rek cirka priset. Alltid!

REPORTERBAG

Klassisk axelremsbag från Puma.

Ord. pris 500:-

250:-

Ord. pris 550:-

275:-

Ord. pris 250:-

Ord. pris 500:-

125:-

250:WALKINGSTAV

www.hi-sport.se

3 IN 1 BELT

Bälte i tre färger och ett spänne.

Ställbar tvådelad promenadstav från Rec. 85-135cm

Eurostop/Arlanda (Arlanda stad) Nacka (Sickla Köpkvarter) Rotebro (Kom Köpcenter) Stuvsta (vid Coop Extra) Tumba (Tumba Köpcenter) Täby (Arninge Centrum) Vällingby/Vinsta (vid Coop Forum) Åkersberga (Åkersberga Centrum)

KUNGSGRAN

3-pack julpapper i kraftig kvalitet. Kommer i färgerna röd, grön och vit. Mått per rulle 5 meter. Hela summan går oavkortat till Barncancerfonden!

JULSTJÄRNA

150-200 cm 199:200-230 cm 499:-* *50:- går oavkortat till Barncancerfonden! Från

50:-

1495

2 PÅ 3/1 TT L 1 RI IL TF ! T AK EN FR HOP S EB

JULPAPPER BARNCANCERFONDEN

VECKANS JULKLAPPS TIPS FRÅN BAUHAUS! 199:-

Julstjärna i 10,5 cm kruka.

WC-STOL NORDIC3 3500

3/6 L dubbelspolning med heltäckande kondensfri cistern som gör det enklare att hålla rent. Sitthöjd 43 cm. Tyst vattenpåfyllning. Inkl. vit originalsits. ORD. PRIS 1795:-

KÖKSBLANDARE START

399:-

Köksblandare med hög pip och diskmaskinsavstängning.

CHRISSLINE LED100-LJUS START

100 ljus. Startkabel med kontakt, 10 meter. IP 44. Påbyggnadsdel 349:-

FLERFUNKTIONSVERKTYG PMF 190 E

Flexibel användning tack vare mängder med tillbehör. En riktig allkonstnär, framförallt när det gäller detaljer.

SE PRISET!

795:-

169:-

• Lägg till och ta bort de elektroniska nycklarna efter behov via den röststyrda menyn • 24 h kod för tillfälliga besökare • välj mellan manuell eller automatisk låsning mm. Levereras som komplett sats inkl. 3 st nyckeltags. Finns i svart, och silver. ORD. PRIS 3495:-

2778:-

SKRUVDRAGARE MED SLAGBORRSFUNKTION

Kompakt 2-växlad 12 V skruvdragare med slagborrsfunktion. 23–stegs momentinställning plus borrläge. 2-växlar. Max. vridmoment 32Nm. 10 mm snabbchuck. Inbyggd LED lampa. Levereras med 2 X 2,0 Ah Pro Lithium Ion batterier, 40 min laddare och bag. ORD. PRIS 2095:-

- Topp-/bakansluten. - Effekt: 7 kW. - Rek. yta: 40-160 m². - Verkningsgrad: 78%. - Vikt: 90 kg. - Mått: B505xH980xD445 mm. ORD. PRIS 12995:-

Ekparkett 3-stav med klicksystem. Mattlackad. 14x185x2200 mm. 2,44 m²/paket. Pris per m². ORD. PRIS 189:-/m2

Elektroniskt lås för entrédörr. Istället för nyckel öppnar du bekvämt med kod, tag eller fjärr-kontroll (extra tillbehör).

SNABB!

KAMIN ETOS 37

PARKETTGOLV OAK PRESTIGE 3-STAV MATT

1595:-

899:-

LÅSSATS YALE DOORMAN

9995:-

LASERAVSTÅNDSMÄTARE ZAMO

995:-

Gör mätning enkelt, helt enkelt. Noggrann mätning av längder och avstånd med laserteknik. Intuitiv användning tack vare smidig enknappshantering. Liten, kompakt och smidig för alla byxfickor. ORD. PRIS 595:-

399:-

4 FÖR 185:-

VÄRMEPELLETS 16 KG

Svensktillverkade pellets. 4,8 kWh/kg. Finns i 6 mm eller 8 mm. Pris per säck.

BJÖRKVED SÄCK 40 LITER

1 m3 staplad ved 1195:- Pallpris per säck 45,92 40 liter per säck. Pris per st.

Pris per pall (52 st) 2054:-

3990

Priserna gäller så långt lagret räcker, dock senast tom 06 december 2015. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel samt slutförsäljning. Sortimentet kan variera mellan varuhusen.

Just nu får du ett presentkort på 1000:- vid nytecknande av 24 månaders mobilabonnemang. Gäller med Telia eller Halebop.

Festen fortsätter Nu fyller vi på i butikshyllorna

4,5-tums skärm 5-megapixelkamera

Nu har vår nya Elgiganten Phone House-butik öppnat i Täby Centrum! Här får du Phone House expertis på abonnemang tillsammans med Elgigantens låga priser och stora utbud. Nu har vi fyllt på butikshyllorna med heta produkter till fantastiska priser. Välkommen in och fortsätt invigningsfesten!

990 SPARA 500

5 tums HD-skärm 13-megapixelkamera

Aktivitetsmätare Vattenresistent

1390

499

SPARA 500

SPARA 200

LG C50 Leon

Ord. Gigantenpris 1490:-

Motorola Moto G 3rd Gen Ord. Gigantenpris 1890:-

LGH340NGO

Polar Loop

Ord. Gigantenpris 699:-

MOTOG3RDWH, MOTOG3RDBK

5-tums Full HD-skärm 13-megapixelkamera

Vattensäker trådlös högtalare

2490

499

SPARA 500

Upp till 12 timmars speltid

32 GB internminne SPARA 2400

299/mån

HALVA PRISET

3MOBILT BREDBAND 40GB 24 MÅN

Huawei Honor 6

Jensen Buddy Bluetooth-högtalare

HUAHON6WH, HUAHON6BK

BUDDYBL

Ord. Gigantenpris 2990:-

9,6-tums HD IPS-skärm

Ord. Gigantenpris 998:-

Huawei MediaPad T1 10 9.6” Surfplatta 32 GB LTE Ord. Gigantenpris 399:-/mån Pris utan abonnemang 2495:-

Max en av varje annonsvara per kund så långt lagret räcker. Minsta totalkostnad inklusive startavgift (250 kr) Huawei MediaPad T1 med 3: 7 426:- t o m 6/12 2015 eller så långt lagret räcker. Mer info i butik och www.elgiganten.se/invigning.

elgiganten.se/invigning

GÄLLER I DESSA BUTIKER: Farsta C I Fältöversten I Globen C I Haninge C I Huddinge Centrum I Kungsgatan 29 I Liljeholmstorget Galleria I Mörby C I Nacka Forum I Nynäshamn, Stadshusplatsen 2 I Södermalm Ringen C I Södertälje Kringlan I S:t Eriksplan I Sergelgången I Sickla Köpkvarter I Skärholmens C I Solna C I Stockholm Central (Centralplan 15) I Sveavägen 26 I Tyresö C I Täby Centrum I Uppsala Marknadsgatan 1 I Uppsala Stora Torget 4 I Vällingby C I Väsby C I Västermalmsgallerian

www.metro.se fredag 2015-12-04

Danmark. Röstade nej till rättssamarbete med EU Enligt en vallokalsunder sökning säger 53,3 procent av väljarna nej till slopat rättsförbehåll, medan 46,7 procent säger ja i folk omröstningen. Vallokals enkäten har gjorts för DR. I TV2:s vallokalsunder sökning säger 52,8 procent nej och 47,2 procent ja. Ja-röstarna vill ha utökat samarbete inom EU på rättsområdet, medan nejröstarna vill att Danmark ska behålla en rad undan tag. Regeringspartiet Venstres gruppordförande Søren Gade

Israel

Greps för mordbrand mot palestinier

Klimatförhandlingarnas ordförande, Frankrikes utrikesminister Laurent Fabius, vill skynda på processen. FOTO: REUTERS

Statsminister Lars Løkke Rasmussen vid valurnorna. FOTO:AP

säger att regeringen kom mer att jobba ”benhårt” för att få bästa möjliga avtal för Danmark, även som det slutarmed ett nej.

Klockan klämtar för klimatmötet Frankrike. Förhand lingarna om ett nytt globalt klimatavtal går trögt. Nu riskerar klimatmötet i Paris att hamna i tidsnöd.

Åsna på vift fick poliseskort Kyle Canaan, polis i en förort till Oklahoma City, fick skjutsa hem en åsnan Squishy som var på vift i tisdags morse. Det behövdes en del puttande, men till slut fick Kyle Canaan in djuret i baksätet på polisbilen. FOTO: AP

Tjänstemän från 195 länder arbetar för högtryck med att förhandla fram ett av talsutkast som miljöminist rarna ska kunna komma överens om i nästa vecka. Det nya utkast som släpptes i går är dock fortfarande mycket omfattande. – Det har inte gått riktigt så fort med att lösa till

synes lösbara saker som vi hade önskat, säger miljö minister Åsa Romson (MP). En källa i förhandlingar na uppger för TT att avtals utkastet behöver göras mer hanterbart innan miljö ministrarna tar över. Men flera av knäckfrågorna är så politiskt känsliga att de inte kan lösas på tjänstemanna nivå. Målet är att tjänste männen ska vara klara med ett utkast i morgon. Knäckfrågorna är många. Bland annat disku teras om det ska sättas upp fler mål än den övergrip ande målsättningen att jor dens uppvärmning begrän sas till två grader. Två svår

lösta frågor dyker upp över allt i förhandlingarna. Den ena är krav från utveck lingsländerna om mer pengar till klimatåtgärder och till kompensation för klimatrelaterade skador. Den andra handlar om att utvecklingsländer vill att åläggandena i avtalet är hårdare för rika länder än för dem. Klimatförhandlingarnas ordförande, Frankrikes utri kesminister Laurent Fabius, uppgav i onsdags att för handlingarna har fått en bra start, men att han hade känslan att de måste skyn das på.

Israeliska myndigheter har gripit ett antal personer misstänkta för mordbranden mot en palestinsk familj i Duma nära Nablus på Västbanken i juli. Pappan, mamman och en 18-månaders pojke dog i attacken, som ledde till kraftiga reaktioner, bland annat från USA som uppmanade Israel att finna de skyldiga. Australien

Ny fart i sökandet efter MH370 Australiska myndigheter säger att data som ana lyserats visar att sökan det efter det försvunna flygplanet MH370 sker i rätt område. Australien ska intensifiera sökan det efter planet, som försvann med 239 passagerare i mars 2014. Australien leder den mest påkostade sök insatsen under vatten någonsin.

PETER WALLBERG/TT

barbro guaccero är en respekterad och mycket uppskattad vinprofil som står för italienska kvalitetsviner. hon är mycket noggrann i sin urvalsprocess och du kan njuta av hennes mångåriga erfarenhet och kunskap när du väljer ett vin från Selezione Barbro Guaccero. www.selezionebarbroguaccero.se

DRAGUNERA SYRAH

209 kr. 2014. Nr 2846. 300 cl. 13,5%

fruktigt & fylligt med mörka

bär och örter. ETT RIKT OCH KRYDDIGT VIN

från Sicilien med smaker av

björnbär, lakrits

och choklad. PASSAR BRA TILL : Kyckling, örtkryddat lamm, kalv, oxkött och smakrika pastarätter. Serv eras bäst vid 18°C.

Alkohol är beroendeframkallande.

MH370. FOTO: REUTERS

+ PLUS

METRO MODE HOME 16

www.metro.se fredag 2015-12-04

Välkommen, Amelia – ny bloggare i Metro

Inspiration

JULKUL MED PASTELL

Lär känna Metros nya stjärnbloggare Amelia Widell – med öga för inredning. LINN PERSSON Billigt är också snyggt. FOTO: PRIVAT

Budgettips för granen

Välkommen!

STÖRST PÅ INREDNING Amelia Widell, ny bloggare på Metro. FOTO: PRIVAT

Jag är så otroligt glad att Amelia Widell valt att kom ma över till oss på Metro Mode Home. Jag skulle vilja påstå att vi nu är Sveriges största inrednings portal. Missa inte heller Metro Mode Home online som uppdateras dagligen av våra inredningsexperter.

Färgrik restaurang. FOTO: SKETCH

PETRA TUNGÅRDEN, REDAKTÖR METRO MODE HOME

Rosa dröm i London

3 prylar

Veckans hetaste inredningsdetaljer.

Amelias favoritbutik i Stockholm är möbel vintagebutiken Dusty Deco som samlar inredning från hela världen. Är du på jakt efter något unikt är det hit du ska.

Amelia Widell bor på 98 kvadratmeter på Södermalm i Stockholm med sin dotter Luca, som här myser hemma i mammas egendesignade soffa. Lägenheten är i ständig förnyelse och väggarna målas ofta om.

1 995 kr

Broste Copenhagen

11 875 kr

Normann Copenhagen

Snyggaste julpyntet blir ditt för under hundralappen. Julkulorna i metalliska pastellfärger kommer nämligen från Ikea och kostar överkomliga 99 kronor. Prova något nytt i år och matcha kulorna med skimrande band som du knyter slarvigt.

Med en drömlik våning mitt på Södermalm i Stockholm bor inredaren tillika stylisten och numera även designern Amelia Widell. Metro Mode Homes nya stjärnbloggare har alltid tusen järn i elden och i bloggen ger hon oss en inblick i sin svindlande vardag. Som ofta omnämnd lillasyster till framgångsrika duon Hannah Widell och Amanda Schulman stoltse-

rar Amelia inte bara som inredningsbloggare utan även som fotograf, stylist, designer och grundare till livsstilshemsidan Lovely Life. Hennes första jobb i inredningsbranschen var som stylistassistent för tv-produktionen ”Äntligen hemma”, därefter har hon hunnit med att arbeta både som scenograf, fotograf och i butik där hon importerat marockanska möbler. Nu

Utöver soffkollektionen har hon under hösten deltagit i ett flertal webb-tv produktioner, inrett nystart ade restaurangen Paradiso vars bar öppnar i veckan, och såklart hunnit med en renovering hemma. Att påstå att Amelia har hundra bollar i luften skulle vara en underdrift. Vill du läsa mer om Amelia? Missa inte hennes blogg på amelia.metromode.se.

i dagarna lanserades även hennes egen soffkollektion, MeliMeli, med snälla prislappar och hög kvalité. – Idén till MeliMeli kom till mig när jag själv var på jakt efter en soffa till hemmet. Jag hittade ingen till ett rimligt pris i snygga tyger. Så nu bara ett år senare släpper jag mitt eget soffmärke. Så nu har jag inte en, utan tre soffor i vardagsrummet, haha, säger Amelia Widell till Metro.

@metromodehome

298 kr Skultuna

FÖR FLER INSPIRERANDE INREDNINGSBILDER – FÖLJ @METROMODEHOME PÅ INSTAGRAM!

Jultipset, för fler se www.betterprices.se

Trendiga och smart designade mammaoch amningskläder.

mominstyle.se

Skicka inslagna julklappar med Klappat.nu

God Jul

LÄSARTÄVLING

Vinn lampa från Växjö.

TÄVLA MED METRO HOME OCH VINN! Just nu kan du tävla med Metro Mode Home och vinna en lampa från Växjö Elektriska. Allt du behöver göra är att följa @metromodehome på instagram och posta din favoritlampa från Växjö Elektriska och tagga med #metromodehome

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

10% rabatt

Köp 3 plagg och få 20% på hela köpet

Metro Mode Homes Sanna Fischer är i London över helgen. En av alla bokningar är uppmärksammande restaurangen Sketch, The gallery. Fler bilder från den rosa drömmen, eller helgen, på sanna.metromode.se.

(ej dryck)

Vardagar efter kl 15 & helger efter kl 14 Gäller t.o.m. 30 april 2016 Fullständiga rättigheter

www.currypalace.se

En äkta italiensk restaurang med mysig atmosfär och något extra för smaklökarna

2 maträtter till priset av 1, gäller ej dryck

vid uppvisande av denna annons. Giltig t.o.m. feb 2016 KLIPP UT TA MED!

08-601 30 95

Augustendalsv. 20

Fridhemsgatan 41 | Stockholm 08 - 654 98 13 | ilfornodagino.se

Nacka Strand

Nu öppnar CAFÉ MIX igen! Sankt Paulsgatan 22A T-Slussen Mariatorget J-Söderstation

Leksaksbutiken på Alvikstorg www.josefinesmagasin.se

Med hjälp av oss får ni en skinande jul

www.etoile.se

GÖTGATAN 39

NK HATTBAR

Hamngatan 18-20, 2 tr

www.hattbaren.se

deichmann.com

www.metro.se fredag 2015-12-04

Skidskytte

Svenskor tog sina första VC-poäng Två svenska skidskytte talanger har den här veckan presenterat sig i Östersund. Både Linn Persson, 21, och Anna Magnus son, 20, tog sina för sta världscuppoäng i distansloppet. – Det känns jätte häftigt, säger Persson, bästa svenska på 29:e plats.

SPORT

Fotboll

Sarah Sjöström vann finalen på 50m fjärilssim vid kortbane-EM i Netanya i går. FOTO: MARCUS ERICSSON/TT

Nytt guld för Sjöström Fotboll

”Vi visste helt enkelt inte.” Real Madrid riskerar att kastas ur den spanska cupen efter att ha använt en avstängd spelare i matchen mot Cadiz. Något som varken tränare Rafael Benitez, avstängde ryssen Denis Tjerysjev eller någon annan verkar ha haft koll på.

Simning. Sarah Sjöström vann guld på 50 meter fjärilsim i kortbane-EM på mästerskapsrekordet 24,58 sekunder. – Jag hade en bra känsla innan loppet, men blev än då överraskad när jag såg tiden. Skönt att det släppte till eftermiddagen, sa Sjö ström till SVT. Det blev en hektisk tors dag när Sjöström gjorde

entréi kortbane-EM efter Bragdguldsglädjen i tisdags. Sjöström simmade sina försökslopp på 50 meter fjä ril och 100 meter fritt med ungefär tjugo minuters mellanrum. Och sedan vän tade täta semifinaler, där Sjöström emellertid enkelt gick till final. Och gårdagens höjd punkt blev finalen där Sjö ström vann på tangerat per sonbästa före danskan Jea nette Ottesen. Tidigare på dagen slak tade Erik Persson sitt ny

Glad vinnare

”Jag gjorde många detaljer rätt, skönt med ny medalj.” Sarah Sjöström till SVT efter sitt EM-guld.

satta svenska rekord på 200 meter bröstsim med över en sekund när han blev femma i torsdagens EMfinal på 2.04,42. – Jag är jättenöjd. Jag

missade några vändningar, vilket var synd, men simningenkändes bra, sa Persson till SVT efter lop pet. Även Simon Sjödin satte svenskt rekord i finalen på 400 meter medley. Den nya rekordtiden, 4.05,06, räckte även den till en femteplats. – Inspirerande att se Erik slakta sitt rekord, så jag tänkte att jag kan väl göra detsamma, sa Sjödin om finalenpå sin hatdistans. GÖRAN SUNDBERG/TT

Det är Sveriges nya placering på Fifas världsrankning. Det innebär att segern mot Danmark i playoff gav ett rejält lyft då Sverige avancerat tio placeringar.

Brott

Pistorius nya dom: mord Domen mot den syd afrikanske löparstjärnan Oscar Pistorius, som dödadesin flickvän ReevaSteenkamp, har skärpts till mord. – Det här är en män sklig tragedi av Shake speare-proportioner, sa domarenEric Leach när han läste upp domstolens beslut, skriver Reuters.

kia.com

1.2 SPECIAL EDITION ORD. PRIS 174.600 KR

1.6 CRDi KOMFORT ORD. PRIS 211.900 KR

Kampanjpris frdn: 139.700 kr

Kampanjpris frdn: 192.900 kr

Smarta Ldnet: 1.620 kr / mdn*

Smarta Ldnet: 2.237 kr / mdn*

Nya Rio 1.2 Special Edition cr utrustad med bl.a. backkamera och navigationssystem med sju drs fria kartuppdateringar, ISG (start & stopp), 17� aluminiumfclgar, parkeringssensor bak, regnsensor, farthdllare, ACC, Bluetooth, eluppvcrmd lcderratt och kurvljus fram.

Nya cee�d Sportswagon 1.6 CRDi Komfort cr utrustad med bl.a. 2-zons klimatanlcggning, 16� aluminiumfclgar, eluppvcrmd lcderratt, parkeringssensor bak, LED-ljus fram & bak, regnsensor och Bluetooth.

7 drs garanti LCGG TILL GT LINE: 4.900 KR (vcrde 17.800 kr) GT Line-paketet innehdller bl.a. exteriurt sportpaket, 17� aluminiumfclgar, frcmre LED-ljus i iskubsformat, dubbla synliga avgasutblds, quiltad klcdsel, backkamera och navigationssystem med sju drs fria kartuppdateringar.

Kia erbjuder Sveriges lcngsta nybilsgaranti frdn fabrik. Det betyder ukad trygghet och bcttre andrahandsvcrde.

AKALLA Esbogatan 8. Tel 08-505 692 00 SEGELTORP Smista allh 36. Tel 08-505 691 00 Uppettider: Mdn-fre, 9-18. Lur-sun 11-16. www.hedinbil.se Vi servar cven Kia pd vdr anlcggning pd USTERMALM Storcngsvcgen 21. Tel 08-505 697 00 Alla erbjudanden gcller levererade bilar t.o.m. 31/12 2015 eller sd ldngt lagret rccker. Erbjudandena kan ej kombineras med andra rabatter eller furetagsavtal och gcller endast lagerbilar. Brcnslefurbrukning blandad kurning Kia Rio 4,7-6,3 l/100 km, CO2-utslcpp 109-147 g/km; Kia cee�d Sportswagon 4,0-4,4 l/100 km, CO2-utslcpp 104-115 g/km. Testerna cr gjorda enligt EU-kurcykel och miljuklass Euro 6. *Finansieringsexempel Smarta Ldnet Hedin Bil Finans, bercknat pd 20 % kontant, 5,95 % rcnta. Avbetalning 36 mdnader, 50 % restskuld. Effektiv rcnta 6,89-7,19 (nov 2015). Bilarna pd bilderna kan vara extrautrustade. Med reservation fur eventuella tryckfel.

Erbjudandena gäller 4/12-6/12 2015 i Elgigantens varuhus, www.elgiganten.se samt via 0771-115 115 så långt lagret räcker och ej i kombination med andra erbjudanden. Max en av varje annonsvara per kund. Viss leveranstid kan förekomma.

AV TV-SORTIMENTET PRISSÄNKT

60%

UPP TILL 3000:- RABATT

GÄLLER ENDAST FREDAG-SÖNDAG

Gäller i Elgigantens varuhus, 0771- 115 115 & elgiganten.se

www.metro.se fredag 2015-12-04

Isabelle Gulldén • Född. 29 juni 1989. • Position. Mittnia. • Klubb. CSM Bukarest. • Tidigare klubbar. Sävehof (–2011), Viborg (2011–2015). • Meriter. EM-silver 2010. EM-brons 2014. Fyra SMguld (2007, 2008, 2009, 2010). Dansk mästare 2014. Seger EHF-cupen 2014. Utsedd till EM:s mest värdefulla spelare 2014.

Handbollslandslagets stjärna Isabelle Gulldén kommer till VM med en händelserik höst i ryggen. FOTO: MAJA SUSLIN/TT

Turbulenta hösten har gjort Gulldén starkare utgöra kuliss till mästerskapsscenen. – Det är ganska mycket samma stomme men det är många förstaspelare som har försvunnit. Men när Linnea (Torstenson) kommer tillbaka så är det en till som kommer på plats och är väldigt rutinerad. Så det känns ändå som ett tryggt lag. Själv lämnade den svenska superstjärnan i somras tryggheten i Norden och flyttade till hårdsatsande klubben CSM Bukarest, för att göra ett försök att ta hem Cham-

pions League. Men turbulens runt klubben har gjort att mycket handlat om annat än handboll under hösten. Dessutom kunde Expressen häromdagen berätta att Gulldéns sambo, Linus Persson, nyligen brutit sitt kontrakt med klubbens herrlag och flyttat hem till Sverige. – Man kan ju gräva ner sig totalt, eller så väljer man att se på det positivt och så får man klara det. Och det känns ändå som att det har gått väldigt bra. TT

Anna Jakobsson gjorde tre mål i VM-finalen för två år sedan då Sverige tog sitt fjärde raka VM-guld. Då hade hon kommit med i landslaget igen efter att ha ratats 2007, 2009 och 2011. – Jag var inte bra nog, det är den enkla sanningen, säger hon. Anna Jakobsson säger att hon för några år sedan bestämde sig för att göra en satsning på att bli bättre som innebandyspelare. – Jag har de senaste åren lagt mycket tid på att nöta teknik, träna extra mycket fys och lära mig de taktiska grunderna. Satsningen har gjort att

✁

Handboll. Bra på landsbygden. Efter ett par år med misslyckade mästerplanen – och kaos skapsresultat var förväntutanför. Isabelle ningarna låga, men stämGulldén har haft en ningen hög. Och så presterade Sve annorlunda upperksamheter lokala och internationella rige gång på gång och laddning inför VM. uaffärer nder ledning av Isabelle var sociala miljövänliga kan göras – Jagoch använder min godaGulldén tog man till slut örmedlings och finansiella psykolog lite då ochlösningar då hem bronset. – Vi hade bara en så rt för att få lufta av mig härlig känsla genom hela tagande och matchmaking service lite, säger hon. mästerskapet så kan vi upp-

Innebandy. Jakobsson satsade – blev stjärna

Anna Jakobsson. FOTO: TT

Jakobsson gått från att vara en bra innebandyforward till en världsstjärna. Förra säsongen utsågs hon till årets spelare i Sverige. I VM i Tammerfors är Sverige favorit att utöka sviten till fem guld i följd. – Men Finland ser starkare ut än någonsin och har en otroligt bra spets som kan göra det svårt för oss, säger Anna Jakobsson.

Veckans erbjudande 100 kr rabatt på färg och slingor

Gäller 4 – 13/12 mot uppvisad annons

WWW.SALONGSAXIN.SE

08-644 60 16 08-18 60 06 da utveckling repa det hade det varit Gullmarsplan 6, Liljeholmstorget 108, Liljeholmen ett år sedan laddade härligt, säger Gulldén. D – WEFör PROVIDE (gångvägen mellan tunnelJohanneshov Den här gången är det Sverige inför Europamäsbanan och McDonalds) ( vid Hemköp och rspartner - Starta terskapet på ett denföretag kroatiska i stället Danmark som får Mån-fre 10-19, lör 10-16 Systembolaget) öretag - Köp ett företag Scandinavia - England - Europa - Off Shore - USA - Kanada - Ryssland - Afrika - Latinamerika - Asien - Mellanöstern gstjänster Föreläsning måndag 7 december kl. 18-20 g ingar med bankkort ntering / Virtuellt kontor Det kanutvara en oupptäckt reumatisk sjukdom a verksamhet till eller från Europa Rådgivning Lennart Jacobsson, reumatolog och Emma Haglund, sjukgymnast, g / Finansiering föreläser om den inflammatoriska ryggsjukdomen ankyloserande

Ont i ryggen?

spondylit – AS (Bechterews sjukdom) och svarar på frågor. Gratis inträde! Begränsat antal platser, föranmälan till 08-462 99 25 eller info.stockholm@reumatiker.net Lokal: ABF-huset, Sveavägen 41

Reumatikerföreningen STOCKHOLM Föreläsningen sponsras av UCB Pharma AB

www.ucb.com

Jultipset, för fler se www.betterprices.se Vi skyddar liv och egendom

JULTOMTARNA

Ett österrikiskt högteknologiskt företag för Brandlarms- och kommunikationssystem, hör till de internationellt ledande företagen i branschen.

Vill ni ha en riktig Tomte? Vill pappa slippa gå ut och köpa tidningen? Det har han sluppit i 44 år nu!

www.schrack-seconet.com

Etablerad 1970

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86 kontorstid mån-tors kl. 09:00-14:00 En snygg och välljudande MUSIKINSTRUMENT Har du problem med din dator? Kontakta oss så hjälper vi dig!

Våra tomtar får julfesten att lyfta, håller måttet, pratar med barnen REDBOKA AN N länge och får även vuxna att tro! U!

www.jultomtarna.se 073-5514088 • info@jultomtarna.se

10% RABATT!

Erbjudandet gäller nya kunder till 20/12.

TEL. 08-121 486 99 www.datorreparation.se

FAZA CORPORATE SERVICES · Starta bolag · Affärsutveckling · Entreprenörs matchmaking · Sälj eller köp företag

· Off Shore-bokföring · Finansiering · Stöd vid ﬂytt av verksamhet · Juridisk Rådgivning

Sverige - Scandinavien - England - Europa - USA - Kanada Odengatan 27 | 08-411 59 55 | www.lindquists.nu

TELEFON. 08-519 728 29

WWW.FAZACORPORATE.SE

mahognygitarr med solitt lock från Ibanez!

TILLBEHÖR

2250:-

UTHYRNING

Inkl. stämapparat och gigbag till fyndpris!

REPARATION SERVICE

Parkvägen 21, Handen • Mån-fre 11-18, lör 10-14 Tel. 08-400 117 35 • www.haningemusik.se

PERSIENN INTERNATIONAL SVERIGE

25% rabatt på persienner fram till jul! tel. 08-13 10 10 | www.persienn.eu

MOTOR

Bekvämt The Renault Way

3 års fri service + 4 vinterhjul + 5 års garanti

Renault CLIO

Renault MEGANE Sport Tourer

Renault CAPTUR

Nu från

122 900 kr

161 900 kr

Kampanjpris inkl. vinterhjul och 3 års fri service totalt värt upp till 29

146 900 kr

900 kr*

*Erbjudandet består av fri service och vinterhjul samt en nybilsrabatt totalt värt från 25 700 till 29 900 kr. Värde på fri service: Clio 6 500 kr, Captur 6 800 kr och Megane 7 400 kr. Värde på vinterhjul: Clio 10 200 kr, Captur 12 300 kr och Megane 12 500 kr. Dessutom utgår en rabatt på Clio och Captur värd 9 000 kr och Megane 10 000 kr. Erbjudandet gäller t.o.m 31/12 2015 och kan inte kombineras med andra erbjudanden eller företagsstöd. Gäller inte RS-versioner eller Megane GT. Bränsleförbrukning vid blandad körning liter/100 km: Clio 3,3-5,6, Captur 5,1-5,6, Megane 3,6-5,3. CO2-utsläpp gram/km: Clio 85-127, Captur 113-127, Megane 93-119. Bilarna i annonsen kan vara extrautrustade.

upplandsmotor.se Vi tror på riktigt bra service. Det gäller både dig och din bil. Kista

Uppsala

NÄSTAN NY VOLVO VINTERHJUL HALVA PRISET** Tryggt köp och enkelt ägande. Volvo Selekt är en nästan ny Volvo som uppfyller våra högt ställda Selekt-krav. Du får en Volvo med allt vad det innebär av säkerhet, komfort och kvalitet. Du får samma garantier som om du köper en ny Volvo, men till ett mer förmånligt pris. Nedan har vi exempel på bilar för snabb leverans men vi har ytterligare bilar, så välkommen in. Volvo Selekt finns endast på vår anläggning i Kista – Kronåsvägen 2-4.

Med Volvo Selekt får du alltid. › 110 punkters kvalitetskontroll. › Uppgradering av alla mjukvaror. › Nybilsgaranti med total trygghet i 24 månader. › Fri försäkring hos Volvia i 12 månader. › Volvo vägassistans dygnet runt i 12 månader. › 30 dagar eller 100 mils fri bytesrätt.

Modell

Färg

Volvo XC70 D4 AWD, Summum BE

Twilight Bronze met 2015

Modellår Miltal 1704

Pris

Volvo Billån

Ort

354 000:-

4687:-/Mån*

Kista

Volvo V70 II D2 S/S Momentum

Grå met

2014

3559

249 000:-

3297:-/Mån*

Kista

Volvo XC60 D4 AWD Momentum BE

Ice vit

2015

2539

359 000:-

4753:-/Mån*

Kista

Volvo V60 D2 S/S Momentum

Bright Silver met

2014

4244

219 000:-

2899:-/Mån*

Kista

Volvo V60 D5 R-Design BE PRO

Onyx svart met

2016

725

409 000:-

5415:-/Mån*

Kista

Volvo V70 II T4 Classic Sport

Crystal vit met

2016

689

324 000:-

4290:-/Mån*

Kista

Volvo V40 T5 R-Design BE PRO

Rebel blue

2016

535

349 000:-

4598:-/Mån*

Kista

Välj till Serviceavtal Ger dig bilens servicekostnader som en fast månadsavgift. Självklart Volvo Original Service – den bästa service din Volvo kan få. Välj till Volvokort Med ett Volvokort får du ett enklare bilägande med alla bilkostnader på en faktura. Dessutom tankar du med rabatt.

*Volvo Billån 72 månader, 5,95% ränta, Inga uppläggnings- eller administrationsavgifter tillkommer. **Gäller vid köp av en begagnadbil under december.

upplandsmotor.se Vi tror på riktigt bra service. Det gäller både dig och din bil.

www.metro.se fredag 2015-12-04

”FARLIGT NÄR FÖRBUNDEN CURLAR” Fredagspanelen. Metros experter är ganska överens om att Svenska Fotbollförbundet kanske går lite väl långt när de förbjuder slutsegrare i cuper och serier upp till och med tolv års ålder.

METRO I SAMARBETE MED

OLA WENSTRÖM

HENRIK STRÖMBLAD

NIKLAS JIHDE

Svenska Fotbollförbundet förbjuder slutsegrare i cuper och serier upp till och med tolv års ålder. Rätt eller fel?

Tröttsamt svenskt, rädslan för elit. Föräldrahetsen ligger inte i en tabell. Man lär sig oerhört mycket både av att vinna och förlora en cup.

Idrottens själ är att få tävla. Föräldrar och ledare har ett ansvar att uppmuntra och utbilda. Barnen måste våga misslyckas och förlora ibland.

Fel! Kan inte föreställa mig att någon mår dåligt över en serietabell även fast de är unga. Farligt när till och med förbunden börjar curla.

Sarah Sjöström fick bragdguldet 2015. Men om du tittar i spåkulan, vem/vilka svarar för 2016 års bragd?

Juryn brände jätteläget att ge vår störste idrottare genom tiderna det tyngsta (?) priset. Super-Sarah: Given när hon har badat hem gulden i Rio.

Om Torneus får perfekt plankträff i Rio kommer han flyga långt. Högt över Copacabana och ända upp på Sockertoppen. Det räcker till Bragdguld.

Grattis, Sarah! Det får bli en dröm att Sveriges herrar vinner OS-guld i handboll. Olsson och Lindgren belönas och skriker: ”Äntligen”!

Vilken idrottshändelse missar du inte i helgen?

Studsar runt i fotbolls-England med mikrofonen på och kameran fokuserad; allt från en ungdomsakademi till ett par matcher i Premier League.

Vilken helg med bröderna Neville som tar över Valencia och inleder mot Barcelona på lördag. Klopp och Liverpools formtopp lyser upp Newcastle.

Det blir Premier League- och Serie A-studio hela helgen. Håller även koll på LA Kings– Pittsburgh på lördagskvällen i Viasat Hockey.

PROGRAMLEDARE

Zlatanometern Fotbollsförbundet vill förbjuda slutsegrare i Cuper och serier upp till tolv års ålder. Panelen tycker inte att det är någon bra idé. FOTO: AOP

Experterna betygsätter Zlatans vecka

KOMMENTATOR

HOCKEYANKARE

111

... ENLIGT BRAGDGULDSDJURYN.

VARDAG PÅ BÄNKEN I ANGERS.

SKÖNT MED EN LUGNARE VECKA.

Alkohol kan skada din hälsa

Studentkortets julkalender Fr책n 1 december p책 studentkortet.se

L U DJ

Hundratals rabatter p책 studentkortet.se

www.metro.se fredag 2015-12-04

Korsord, horoskop och sudoku – varje dag i Metro

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av mellanslag och ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar5 kronor. Vinnaren får en Canvastavla med sina egna foton(värde 248 kronor inklusive frakt) från PhotoBox.se.

Personen på bilden: Johan Glans. Vinnarna presenteras på tisdagar.

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Ett litet ekono miskt till skott verkar vara nära förestående. Ett speciellt intresse står i fokus och kvällen ser lovande ut.

Du tycks plötsligt ha ändrat åsikt i en speciell ange lägenhet – möjligen har någons övertalnings försök gjort verkan.

Du före faller har monisk för ögon blicket och dagen ser ut att bjuda på en begiven het av något slag.

En bra dag för samvaro med familj och nära vänner – ger du dig ut i nöjesvimlet riskerar du dock att bli besviken.

En ganska självsäker och beräk nande person tycks alltmer börja tilldra sig ditt intresse.

För att något speciellt nu ska klaras av på ett effektivt sätt, krävs att de inblandade lämnar prestigen därhän.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna

Det finns någon i din om givning som du skulle vilja lära känna lite bättre – vilket du troligen också snart får göra.

Du tycks känna någons förväntningar på dig som en påfrest ning, men mycket talar för att du lyckas leva upp till dem.

Du tycks nu änt ligen kunna koppla av från något som en tid berett dig en del bekym mer. Kvällen ser lovande ut.

Du får en tanke ställare under dagen – möjligen en vink om att du bör bättra på dina kun skaper inom ett speciellt område.

Vattu mannen verkar just nu ha extra svårt för uppblåsta och skrytsamma personer. Kvällen läm par sig för romantik.

23/9–22/10

4 5

7 6 4

20/4–20/5

21/5–21/6

23/10–22/11

3 8 9

5 9 1 3 2

22/6–22/7

23/11–21/12

7 8 2 5 1 3 3 7 2

22/12–20/1

23/7–22/8

21/1–19/2

23/8–22/9

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

fujidirekt.se

20/2–20/3

Mycket i tecknet är foku serat på en resa – eller i alla fall en förflyttning av något slag.

Halva priset på allt!

Beställ så mycket du vill – betala för hälften.

4 Häls granskaren 2 3 5 9 1

5 8 KRITISK 3 SUNT

7 9

Sudokulösningen hittar du på nästa uppslag.

21/3–19/4

7 6 4

7 9 8 2 5 1 3 Tipsa3oss7 på Facebook eller 2 halsogranskaren@metro.se

Beställ idag på: www.fujidirekt.se Presenterar:

you gotta win

Ange koden i varukorgen innan du avslutar ditt köp:

to get in!

All info: bandit.se

* Gäller till och med 2015-12-12 och endast en gång per hushåll. Halva priset gäller hela din beställning, oavsett antal produkter. Porto 39 kr tillkommer.

KRBS4MPL

D E T H Ä R Ä R E N A N N O N S SIDA F R Å N S TO C K H O L M S L Ä N S L A N DS T IN G S T R A F IK F Ö R VA LT NIN G

SL i Metro 4

DEC 2 01 5

ANSVARIG PÅ SL: Suss Forssman Thullberg, kommunikationschef REDAK TÖR: Hanna Wilkinson, e-post: hanna.wilkinson@sll.se KUNDTJÄNST: 08-600 10 00, sl.se HIT TEGODSAVDELNINGEN: Klara östra kyrkogata 6

Öppettider mån: 8–19, tors–fre: 8–17, lör: 8–14

IL LUS T R AT ION: R &RUNDQUIS T

Så här kan det komma att se ut vid Gula linjens slutstation Arenastaden.

Gula linjen

FAKTA

Så här ser nya Gula linjens sträckning ut från Odenplan till Arenastaden.

Arenastaden

Hagastaden Odenplan

Planerad trafikstart: 2022. Nya stationer: Arenastaden och Hagastaden. Spårlängd: 4,1 kilometer 0

200

400

600

800

1 000 m

Tyck till om nya Gula linjen! Nu pågår samråd om den nya tunnelbanelinjen från Odenplan till Arenastaden via Hagastaden. Till och med 15 januari 2016 kan du bland annat lämna synpunkter på hur stationer och uppgångar ska se ut, samt hur omgivningen påverkas under bygget. flera utbyggnader av tunnelbanan. När Gula linjen är klar 2022 blir Odenplan med sitt cen trala läge en ny knutpunkt för kollektivtrafiken i Stockholm. En ny plattform föreslås för att skapa smidiga byten mellan den gula och den gröna tunnelbanelinjen, pendeltåg och övriga kommunikationer. Gula linjen blir den snabba vägen till och från den växande stadsdelen Hagastaden. En sydlig entré föreslås vid Torsplan och tre entréer planeras i den norra änden: en i entrén till Nya Karolinska Solna, en på det nya sjuk hustorget och en mot Karolinska Institutet.

vid gul a linjens slutstation , Arena staden, planeras en nordlig entré i anslutning till Stjärntorget, nära Friends Arena och Mall of Scandinavia. En sydlig entré byggs under cirkulationsplatsen på Frösundaleden. Här blir det enkelt att byta till pendeltåg vid Solna sta tion, till bussar och Tvärbanan.

Om du vill läsa mer om planeringen för Gula linjen eller lämna synpunkter genom en webbenkät, kan du gå in på nyatunnelbanan.sll.se/arenastaden. Här hittar du även svar på de vanligaste frågorna om störningar under byggtiden.

F OTO: A NET T E A NDER SSON

stockholms l äns l andsting planerar

Malin Harders är projektchef för utbyggnaden av tunnelbanan till Arenastaden.

FAKTA

Välkommen på öppet hus!

– Resandenyttan är viktigast när vi planerar nya tunnelbanan. Vi vill att så många som möjligt ska vilja resa med Gula linjen när den börjar rulla år 2022. Därför hoppas vi också få in så många synpunkter som möjligt under samråden, både på stationernas och entré ernas utformning och på byggskedet, säger Malin Harders, projektchef för tunnelbanan till Arenastaden.

Under nästa vecka arrangerar landstinget öppet hus vid två tillfällen. Där kan du lämna synpunkter och ställa frågor om bygget av Gula linjen. l Onsdagen den 9 december kl. 15–19 på biblioteket i Solna centrum l Torsdagen den 10 december kl. 15–19 på 7A Odenplan, Norrtullsgatan 6

FN:s klimattoppmöte i Paris. Ett av ämnena i fokus är användningen av förnybar energi. En strategi som diskuteras för att nå det så kallade Över 90 procent av SL:s bussar tvågraders-målet är att drivs med förnybart drivmedel. världens länder i princip måste bli fossilfria till år 2050. SL:s spårtrafik drivs till 100 procent av förnybar energi såsom vatten- och vindkraft. I dagsläget drivs över 90 procent av SL:s bussar med helt förnybart drivmedel, en siffra som stadigt blir högre. Helt fossilfri kommer busstrafiken sannolikt att vara redan år 2020.

den n ya tunnelbanedepån i norsborg

jus t nu påg år

har vunnit titeln ”Outstanding Project of the Year 2015”. Priset delades ut av International Tunnelling and Underground Space Association, ITA, som granskat många projekt världen över och bedömt dem enligt flera kriterier. Valet att lägga Norsborgsdepån nära tunnelbanan och under mark, bidrog enligt motiveUnder bygget av depån i Norsborg. ringen till vinsten. Projektet har lagt stor vikt vid planering och kommunikation och strävat efter att minimera störningar för de närboende. Exempelvis har sprängningar inte varit tillåtna under vilostunden på den närliggande förskolan. Norsborgsdepån är ett bra exempel på att det går att bygga under mark på ett säkert, kostnadseffektivt sätt och med hänsyn till omgivningen. † Läs mer på sll.se/norsborg.

F OTO: EL IN EL M ÉR

Norsborgsdepån vann pris F OTO: MA S KOT

Så miljöanpassad är SL-trafiken

www.metro.se fredag 2015-12-04

METRO.SE/DEBATT 26

HETAST PÅ METRO.SE DEBATT

Anders Westgårdh – Vem tar hand om Åkesson om han blir dement?

Arbetskraften behövs

Småländska Kånna skola som var tänkt att användas som asylboende, brann ner i oktober. FOTO: JOHAN NILSSON/TT

AMAT LEVIN Rasism kan ta sig uttryck i allt från nedbrända asylboenden till att folk med namn som klingar utländskt inte

får komma på jobbintervju. Trots det har vissa gjort det till sin huvuduppgift att motbevisa att rasism existerar i Sverige. Det är både tröttsamt och hänsynslöst, skriver journalisten Amat Levin.

RASISMEN ÄR PÅ RIKTIGT – SÅ SLUTA FÖRNEKA DEN Från nedbrända asylboen den till diskriminering på bostadsmarknaden, ja, det finns snudd på oändligt mycket bevis, från högt till lågt, på att vi i Sverige har problem med rasism. Ändå verkar några av landets främsta skribenter på några av våra största tidningar se det som sin plikt att motbe visa existensen av detta problem. Den senaste trenden är att vifta bort förekomsten av strukturell diskrimine ring bara för att vissa av de som lyfter frågan har läst några universitetsutbild ningar eller lyckats landa några frilansuppdrag, kan ske allra tydligast i debat ten kring Rummet tidigare i höst. Nyligen ifrågasattes ex empelvis hur förtryckt man egentligen kan vara om man vet vad ”kulturell app ropriering” betyder. Som att det ena skulle utesluta det andra. Som att vi hade kunnat ifrågasätta behovet av med

Kan splittra rörelsen

”Några av landets främsta skribenter på några av våra största tidningar ser det som sin plikt att motbevisa existensen av problemen med rasism.” Amat Levin. FOTO: PRESSBILD

borgarrättsrörelsen för att vissa av dess förkämpar ibland använde ”svåra ord” i tal. Det är en särskilt hän synslös taktik. För samtidigt som det antyder att en utbildning skulle fungera som en sköld mot diskriminering, menas också att enskilda indivi ders framgång är ett bevis på att Sverige är fritt från problem på strukturell ni vå. Det är ett sätt att för söka splittra den antirasis tiska rörelsen – dels de som upplever rasism ”på rik tigt” och dels de som har högskolepoäng och därför enbart pratar om rasism på ett teoretiskt och nästan hobbyliknande plan.

Amat Levin är trött på trenden att rasismen förminskas i tidniningar och i samhället.

Denna taktik är även an ledningen till att begrepp som identitetspolitik och kulturell appropriering får så oförtjänt mycket medie utrymme. Ingen har nämligen på stått att kulturell appro priering är världens största problem. Att det är ”irriterande”, ”typiskt” eller sympto matiskt för något annat, visst, men inte mer än så. Tvärtom har mängder av andra viktigare frågor lyfts, som att afro fobiska hat brott är på kraftig fram marsch, men av någon an ledning är dessa framståen de skribenter på dessa stora tidningar inte intresserade av att diskutera eller förhål

la sig till det. De vill hellre ta en fråga som kulturell appropriering, som handlar om strukturer, och göra det till en ”men jag då?”-fråga på individnivå. ”Ska jag inte få lyssna på hiphop?” Får jag inte ha braids?” ”Får jag inte klä ut mig till vem jag vill på Halloween?” De vill hellre lyfta kulturell appro priering och kalla antirasis ter för kränkta, samtidigt som de själv gråter ut för att de inte ”får” twerka, trots att ingen ens har för bjudit dem från att göra det. För många av oss som sticker ut från normen är diskriminering och rasism, på olika nivåer, något vi har upplevt sedan barnsben.

Det är därför så tröttsamt när de som tillhör normen vill förminska våra upple velser. Rasism handlar om hatbrott och att inte få komma på jobbintervjuer förrän man byter till ett mer svenskklingande namn. Men också om att kunna ta en öl på krogen utan att främlingar tar på ens hår el ler ifrågasätter varför man inte åker ”hem”. Vi kämpar mot allt detta samtidigt, men det enda dessa skri benter vill göra är att sätta strålkastarljus på den allra minsta beståndsdelen och säga ”titta, ni har det inte så dåligt trots allt”. Det är som att jag, i egen skap av man, skulle be svenska kvinnor sluta prata om gigantiska löneskillna der för att de trots allt bor i världens mest jämställda land. Ni hade med all rätt tyckt att det var befängt, så varför ser ni inte samma problem nu?

”För att hålla i gång våra sjukhus och vår äldreomsorg krävs inom några år oerhört många nya yrkespersoner. Hoppas att Jimmie får mycket hjälp av nya kompetenta svenskar, gärna med annan hudfärg än vit.” JERKER

Redan många utan jobb

”Fler händer och fötter? Vi har 400 000 arbetslösa i Sverige som längtar efter ett jobb.” MIKA

Inget nytt

”Sverige har alltid tagit in arbetskraft utifrån så det är ju inget nytt.” ANDREAS

Jag tar hand om alla

”Jag kan ta hand om Jimmie om jag fortfarande jobbar inom vården. Kan även ta hand om alla som är raka motsatsen till Jimmie.” ROBERT

Kan lära honom en del

”Jag tar gärna hand om honom! Kanske kan man då lära honom att alla är lika mycket värda.” IDA

AMAT LEVIN, JOURNALIST

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se Pontus Ahlkvist, debattredaktör pontus.ahlkvist@metro.se www.metro.se/debatt @pontusahlkvist

www.metro.se fredag 2015-12-04

INSÄNDARE 27

HAPPY TRAVEL!

Med ord som ”ekologiskt” och ”frigående” intalar vi oss själva att äggen är schysst producerade, skriver signaturen ”Gabriella”. FOTO: JESSICA GOW/TT

BIDRA INTE TILL LIDANDET – VÄLJ BORT ÄGG I JUL

Julen närmar sig, och med den även all julmat. Runt jul kommer vi i Sverige att konsumera fler ägg än de cirka 0,5 ägg/dag som vi annars äter. Många tror att ägg, till skillnad från julskinkan och köttbullarna, är en djurmässigt schysst produkt att äta. Med epitet som frigående och ekologiskt intalar vi oss att inga kycklingar eller hönor har behövt komma till skada.

Vi kan äta våra ägg med gott samvete. Faktum är att majoriteten av dessa frigående h önor hålls instängda i jätte lika byggnader med många tusen andra hönor. Nio hönor delar på EN kvadratmeter. Hur frigående är man då? De frigående utomhus samt de ekologiska hönorna får gå ut under sommaren, men tillbringar resten av sin tid i samma typ av lokaler som de som går inomhus. De ekologiska hönorna är sex individer per kvadratmeter. Detta är alltså marginellt bättre än för de icke-ekologiska.

DAGS ATT INFÖRA EN HUNDSKATT Signaturen ”Gunnar” ska ha stort tack för en välskriven och klarsynt insändare om hundägarna som håller på att ta över stan. Det borde införas hundskatt eller på något annat sätt minska på hundexplosionen. HUNDRÄDD

OBEFOGAT PÅHOPP AV BJÖRN RANELID Den superegoistiske författaren Björn Ranelid skäms inte för att ge sig på statsminister Stefan Löfvens sätt att uttrycka sig vid intervjuer. Sådant ska han inte syssla med, helt obefogat! Själv uppträdde han inför fotbollsmatchen mellan MFF och PSG i SVT:s ”Gomorron Sverige” för att lovorda Zlatan. Intervjun gjordes hemma i Ranelids bostad, där reporter och kameraman var tvungna att följa honom, iförd en löjlig klädsel med skjortbröstet öppet, runt i våningen. MAGNUS

”Magnus” uppskattade inte Björn Ranelids kritik mot Stefan Löfven. FOTO: TT

UNG ÄR INTE LIKA MED DUM

Svar på signaturen ”IA”:s insändare ”Demonstrationer är som krogen” (2/12). Din liknelse med att gå till krogen är illa informerad, fördomsfull och skrattretande. Jag vet exakt vad SD står för. Jag har hört deras politiker och supportrar i debatter och jag har hört nog. Jag är inte dum, naiv eller lättmanipulerad bara för att jag är ung. Jag skulle kunna ta dussintals citat från Jimmie Åkesson och förklara exakt vad de betyder och varför jag inte håller med. Alla jag känner skulle antagligen kunna göra detsamma. Jag blir väldigt glad att se andra människor som ut-

Följ Metro Debatt i sociala medier! Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt Instagram: @metrodebatt Twitter: @metrodebatt

Så skickar du in en insändare

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. Alla inskickade insändare kan komma att publiceras i tidningen och på Metro.se.

400KR RABATT

När en höna inte lägger tillräckligt med ägg för att vara lönsam, trycks hon ned i en låda och fraktas till slakt. De kycklingar som kläcks som är tuppar, och därmed inte lägger några ägg alls, slaktas redan f örsta dagen i sitt liv. Det rör sig om tusentals tuppkycklingar som gasas ihjäl, varje dag! Den goda nyheten är att du inte måste bidra till detta lidande! Genom att välja bort ägg i jul kan du skänka en godare julstämning i både ditt samvete, till dina familjemedlemmar och inte minst, bland hönorna.

På utvalda resväskor Kan inte kombineras med andra erbjudanden

GABRIELLA

nyttjar sin rätt att demonstrera för att uttrycka sina åsikter och kämpa för de tycker är rätt. Demonstrationer ska såklart gå rätt till, utan våld och med tillstånd. Det är faktiskt exakt det jag tänker göra. Sorgligt att det finns de som tycker att man bör sitta hemma framför datorn och tiga i stället. Avslutningsvis vill jag säga att jag kan relatera till dig på ett sätt, jag har tyvärr också människor i min närhet som tror vad de hör från viskleken, i huvudsak om invandrare och muslimer, men även ungdomar. UNG, VÄL MEDVETEN DEMONSTRANT

BERT BEHÖVER INTE FLER MILJONER Sverige betalar Bert Karlsson miljoner för att ta hand om flyktingar. Låt staten ta hand om flyktingarna i stället. Vi har ett antal arbetslösa som kan sköta asyl boendena. Låt miljonerna hållas inom staten och inte ner i en miljonärs fickor. AINO

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på föregående uppslag.

3 8 1 2 7 6 4 9 5

2 7 5 3 4 9 1 8 6

4 6 9 1 5 8 2 7 3

1 3 8 4 9 5 6 2 7

6 4 2 8 1 7 3 5 9

9 5 7 6 3 2 8 1 4

8 9 4 5 6 1 7 3 2

7 1 3 9 2 4 5 6 8

5 2 6 7 8 3 9 4 1

Ägg. Välj en äggfri jul – för djurens bästa, skriver dagens insändarskribent.

UPP TILL

3 8 1 2 7 6 4 9 5

2 7 5 3 4 9 1 8 6

4 6 9 1 5 8 2 7 3

1 3 8 4 9 5 6 2 7

6 4 2 8 1 7 3 5 9

9 5 7 6 3 2 8 1 4

8 9 4 5 6 1 7 3 2

7 1 3 9 2 4 5 6 8

5 2 6 7 8 3 9 4 1

VINTER 2015 band, röd, grå, svart, 40 m 39:-/st

Vi reserverar oss för lokala sortiments- och prisavvikelser samt ev slutförsäljning.

KVARNVIK ask, grå 139:-/3 st

ÄNTLIGEN TID TILLSAMMANS. Nu spenderar vi som mest tid hemma och bjuder gärna in nära och kära. Dekorera för hemtrevliga kvällar med ljuslyktor, vintergrönska och prydnader som sätter stämningen. Hitta stilen och inspireras till mer tid att umgås på IKEA.se

59:–

BORRBY lykta för blockljus, inom-/ utomhus, vit BLOMSTER ljusstakar, glas, vit 99:-/3 st

249:–/st FÄRGRIK servis, 18 delar, vit, ﬂintgods

179:–

59:–

KORKEN ﬂaska med kork, klarglas, 1 l 19:-

SKURAR lykta för blockljus, vit

BEGÄRLIG vas, klarglas, 29 cm

IKEA 365+ skål, rak kant, vit 29:-/2 st

IKEA 365+ mugg, vit, 24 cl 15:-/st

99:– ARAUCARIA krukväxt, rumsgran

VINTER 2015 presentpappersrulle, röd 39:-/3 st

SOCKERÄRT vas, vit, 1,4 l 129:-

CYLINDER vas/skål, set om 3, klarglas 199:-/3 st

VINTER 2015 dekoration, kula, blandade röda färger 99:-/35 st

SÄRDAL ljusslinga för inomhus 79:-/st

MAFFENS korg, sjögräs 199:-

19 NOVEMBER – 23 DECEMBER FRÅN KL 14* VARJE DAG!

JULBORD 129:– Barn äter för 19:–

IKEA FAMILY pris (ord. pris vuxen 229:-) Barnpris gäller upp till 13 år. IKEA.se/restaurang *Lokala avvikelser kan förekomma. Se serveringstider för ditt varuhus på IKEA.se

MAGGA korg, sjögräs 79:-

#IKEADIY: JULBROWNIE PÅ BURK Fyll en burk med alla torra ingredienser för en julig brownie, dekorera med snöre och etikett. KORKEN burk med lock, klarglas, 1l 19:KUNGENS KURVA öppettider: mån–sön 10–20 BARKARBY öppettider: mån–fre 10–20, lör–sön 10–18 UPPSALA & VÄSTERÅS öppettider: mån–fre 10–20, lör–sön 10–18 Handla när du vill på IKEA.SE

wkd FREDAG 04 DECEMBER 2015

JULBORD Svajig mat på Gamla riksarkivet

FINALTRION I kväll ska en av dem vinna ”Idol”

har sjungit sig Martin Almgren, Amanda Winberg och Simon Zionar på segern men hela vägen till ”Idol”-finalen i Globen. Alla tre sikt är långtifrån säkert. är det verkligen bäst för karriären att vinna? Det

FOTO: HENRY LUNDHOLM

2 PÅ ALLAS LÄPPAR

metro wkd fredag 04 december 2015

FOTO: REX

Coldplay vid 1 t lu s s n resa

finalen på en Coldplays nya album ”A head full of dreams” är 15 år lång musikalisk resa. – Det är sista scenen i filmen, säger Chris Martin.

COLDPLAY Bildades: 1996 av Chris Martin och Jonny Buckland på University College i London. Då hette bandet Pectoralz. 1998 ändrade bandet namn till Coldplay. Diskografi: Släppte tre epskivor innan debutalbumet ”Parachutes” kom 2000. Två år senare släpptes ”A rush of blood to the head”, 2005 kom ”X & Y” och 2008 ”Viva la Vida or Death and all his friends”. Bandets senaste skivor är ”Mylo Xyloto” (2011), ”Ghost stories” (2014) och nya ”A head full of dreams”.

Albumaktuella Coldplay uppträdde på American Music Awards i Los Angeles den 22 november. FOTO: REX

FOTO: ALAMY

FOTO: REX

”A head full of dreams” är sjunger ”Amazing grace” en samling poplåtar med under en minnesceremoni urbana melodier och eufo för massakern i Charleston. – När han sjöng den psal riska elektroslingor. Musi ken blev ett sätt att hantera men i kyrkan var det ett oron i världen. fantastiskt ögonblick – Musik har alltid varit i mänsklighetens historia, en tillflyktsort när det hänt ett exempel på hur vi ska galna saker i världen, säger bemöta galenskapen runt Chris Martin. Det är ett omkring oss. Det är ett enkelt nöje och ett uni sätt att hantera världen utan att bli för deprime versellt språk. Jag tror inte att musiken har rad. förmågan att fixa nå Skivan – som ryktats vara Coldplays avsked got, men det skapar efter att Chris Martin heller inte barriärer kallat den ”bandets mellan människor, sista” – ses som ett det för oss snarare bokslut. samman. – Den musikalis Albumet gästas av alla från Beyoncé och ka resa vi har befun Noel Gallagher till Star nit oss på de senas gate och Tove Lo. te 15 åren avslutas Varför valde ni Tove med den här ski Lo? van, säger Chris – Vi har en duett Martin. Men ban som heter ”Fun” och det ska inte lägga den handlar om en ner. Vi är tacksam vacker kärlekshisto ma över var vi be ria som tar slut. Vi finner oss just nu tänkte ”vem har en och vill stanna röst med både glädje i den här världen ett tag och sorg?”. Så vi med vår turné. Det är ringde Tove Lo. sista scenen i filmen. En annan gäst är Men det betyder inte Barack Obama. Svenska Tove Lo att vi inte kan göra en Presidenten samplas gästar på nya till film. på ett spår där han skivan. FOTO: REX VICTOR JOHANSSON/TT

FOTO: REX

FOTO: THOMAS KIENZLE/AP

STJÄRNPARAD

Gillar att sjunga ihop Nu Beyoncé och Tove Lo. Här är tidigare Coldplay-samarbeten.

Finstämd duett

I februari 2012 släpptes den fjärde singeln från albumet ”Mylo Xyloto”. Det var ”Princess of China”, en finstämd duett med Rihanna.

Zara Larsson och Håkan Hellström är vällyssnade på Spotify i Sverige.

FOTO: TT

EDM-doftande danslåt

Samarbetet med den svenske EDM-demonen Avicii resulterade i maj 2014 i singeln ”A sky full of stars” som finns med på ”Ghost stories”.

Soundtrack till drama

Zach Braff, regissören till filmen ”Wish I was here” (2014), ville ha en Coldplay-låt. Det blev titelspåret tillsammans med Sångerskan Cat Power.

Rap av the CEO of hiphop

Låten ”Lost” finns med på ”Viva la vida or death and all his friends” från 2008. EP-remixen ”Lost+” gästas av rapmogulen och skivbolagsdirektören Jay Z.

Spotify störst på stream Spotify har gått om Pando ra som den mest populära strömningstjänsten för mu sik, skriver Business Insi der. Det är analysföretaget App Annie som har tagit fram siffrorna, och enligt dem överträffar Spotify konkurrenterna under årets tredje kvartal när det kommer till antalet aktiva användare, nedladdningar och intäkter, jämfört med motsvarande period i fjol. App Annie nämner även

Apples musiktjänst Apple Music som en aktör som kommer att ha stor inver kan på marknaden fram över. I veckan kom också Spo tifys lista på vilka låtar och artister som spelades mest på musiktjänsten under 2015, både lokalt och glo balt. Årets mest spelade låt i både Sverige och resten av världen var ”Lean on” av Major Lazer med MØ och Dj Snake. Populärastr artisten globalt sett var Drake.

Populärast i Sverige var Avicii. Fler som var poppis i Sverige var bland andra Kygo (plats 3), Håkan Hell ström (plats 7) och Zara Larsson (plats 10). I sin årliga lista ”Spot light on” nämner musik tjänsten 16 artister som de spår kommer att slå ige nom i Sverige under nästa år. Bland årets utvalda artis ter finns bland annat svens ka artister som r’n’b-sång erskan Cherrie, rapparen Mwuana och Elias. TT

Singel för välgörenhet

Samarbetet ”Lhuna” med Kylie Minogue kom inte med på ”Viva la vida or death and all his friends”, men släpptes som singel till World aids day.

FOTO: TT

Spotify spår att Cherrie får sitt stora genombrott nästa år.

PÅ ALLAS LÄPPAR 3

metro wkd fredag 04 december 2015

NÖJE Missa inte denna vecka!

FOTO: BALDUR BRAGASON/SVT

Livemusik, Nattklubb & Restaurang

ENGELEN PUBEN

4-5/12: The Husbands 6/12: LiveStråket med Fredrik Furu och gäster: Frida Andersson och Malin Kojola 7-12/12: Skåpmat

/12 Puben 6

ENGELEN LOUNGEN:

JULBORD

sshow Julbord ec! En 2:a Av till -Lördag Onsdag ber! em ec d 19

Engelens julbord

Bron 4?: Vi pratar om det

Säsongsfinalen av den populära dansk-svenska serien ”Bron” sändes förra helgen. Sedan dess har tittare på båda sidor sundet undrat samma sak: blir det en fjärde säsong? Inte omöjligt, om man får tro danskarna. I en intervju med Danmarks Radio (DR) säger manusförfattaren Nikolaj Scherfig att en till säsong är något som diskuteras, rapporterar Politiken. – Det är inget beslutat men vi pratar om att göra säsong fyra, säger han. TT

Pris från 395:- inkl. moms. Två sittningar - även jullunch! Boka redan idag! 0771 826 826! Hela Sveriges kvarterskrog | engelen.se

MEGALOPPIS LÖR 5 december 10-17 & SÖN 6 december 11-16

SOLNAHALLEN ANKDAMMSGATAN 46 • † SOLNA C • ENTRE 30:Jättesuccé 2008-2015! Nu är det dags igen! Massor av privata säljare!

Buda och vinn tacokväll med Miriam Bryant Om en dryg vecka inleds ”Musikhjälpen” i Linköping. Radions insamlingsprojekt till förmån för klimatinsatser pågår i en vecka och nu är det klart vilka kändisar som skänker prylar och bjuder på upplevelser till auktionerna. Bland annat kommer radiolyssnarna kunna buda på superstjärnan Katy Perrys gitarr, Saga Noréns använda t-tröja från tv-serien

”Bron”, ett vikingajulbord med E-Type och en tacomåltid med Miriam Bryant, skriver Expressen. Även skådespelaren Mikael Persbrandt, bloggaren Isabella ”Blondinbella” Löwengrip och artisten Lady Gaga bidrar med saker som ska auktioneras ut. ”Musikhjälpen” sänds i SVT och Sveriges Radio med start den 13 december. TT

FOTO: HENRIK MONTGOMERY/TT

FOTO: REX

”DE VILLE INTE ANLITA HELA MIG – BARA UNGEFÄR TRE FJÄRDEDELAR.”

SKÅDESPELERSKAN CARRIE FISHER,59, AVSLÖJAR, ENLIGT VARIETY, ATT HON PRESSADES ATT GÅ NED ÖVER 15 KILO I VIKT INFÖR SIN COMEBACK I ROLLEN SOM PRINSESSAN LEIA I KOMMANDE ”STAR WARS: THE FORCE AWAKENS”.

”VI SKA SURFA, KANSKE GÅ I SKOL AN OCH LÄRA KÄNNA FOLK.”

CHRISTINE MELTZER OCH CARINA BERG KOMMER TILLBAKA MED ETT NYTT PROGRAM I KANAL 5 I VÅR. EFTER ÅRSSKIFTET BÖRJAR DE SPELA IN SIN NYA TV-SHOW PÅ HAWAII, SKRIVER AFTONBLADET. DUON HAR TIDIGARE LETT ”BERG & MELTZER” I USA OCH EUROPA OCH ÄR JUST NU AKTUELLA I ”BERG OCH MELTZER PÅ OSCARS” I KANAL 5.

Blev årets kvinnliga programledare vid Kristallengalan i somras.

Carrie Fisher är tillbaka i rollen som prinsessan Leia i ”Star wars”.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Ansvarig utgivare Eric Ljunggren. Bilagechef Anneli Wikström. Grafisk form Christofer Ahlqvist. Telefon 08-402 20 30. Postadress Box 7130, 103 87 Stockholm. E-post noje@metro.se Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Betygskalan 55555 Fem glober är högsta betyg.

TEL 08-34 32 00 · 070-768 18 07

Lucia/Julshow

Söndag 13/12 klockan 16, Uppsala Konsert & Kongress

Skolval Januari 2016 Boka personligt besök 018-50 50 70, fråga efter Annika Läs mer på www.labanskolan.se/aktuellt Levertinsg.31, 754 30 Uppsala • info@labanskolan.se www.labanskolan.se • Facebook Labanskolan • 018-50 50 70

NÖJE

4 GATSMART

metro wkd fredag 04 december 2015

SÅ ÄR MIN FESTKVÄLL ... En ypperlig festkväll hade börjat med en mjöd på Sjätte Tunnan i Gamla stan med mitt piratband ”Stormfrun” där vi sedan hoppar upp på borden och drar av några sjö rövardängor. Hade det varit sommar och sol hade dock kvällen börjat på en blommig filt i Vitabergsparken eller på mysiga Trädgår’n under Skanstullsbron.

UNDVIKER ... Jag är en riktig liten tant som helst undviker ställen med allt för mycket folk och för hög musik. Sen undviker jag gärna SD-sympatisörer, skurkar och onödiga knipor som jag dock lyckas försätta mig i gång på gång.

Sjunger som en sjörövare

Musikern Sophia Hogman, 31, bor i Järla Sjö och pluggar till fotograf. Hon gillar mjöd, dans och ”Stormfrun”.

HAR PÅ MIG ... Mockakjol: Mango. Skinnjacka: Saints & Mortals. Skor: Köpta i Bilbao på Stradivarius. Hatt: Stadsmissionen vid Nytorget. Halsduk och Väska: H&M. Strumpbyxor: Hemlevererade av Pierre Roberts egna cykelbud (bra instagram-kampanj!).

BÄSTA MATEN ... Bästa maten hittas på Surfers som gör smårätter från det kinesiska sichuan köket. Man dör lite i mun nen, så gott är det. Även Hermans veganska buffé är en favorit samt tapas på Ramblas. Ett ställe jag planerar att besöka är Femtopia som verkar vara ett grymt ställe som tänker eko och vego.

DANSAR HELST ... Jag dansar helst till r&b och hiphop men det är det ingen annan av mina vänner som diggar så då får det bli en svängom på Fasching, Mose backe eller Nobelberget. Det kan även bli en hoppsanpolska på Stallet eller en gungande tå på Rost till ljuva bluegrasstoner. TEXT & FOTO: LISA EKELUND

KONSERTER

GABRIEL FORSS

LĂ&#x2013;RD

HEDVIG ELEONORA KYRKA

DECEMBER KL 19.00

Onsdag

16/12 kl 19, Hjorthagskyrkan

Biljetter: 150 kr, studerande 80 kr. FĂśrbokn: www.dbe.nu/biljett. Kassan Ăś. kl. 18. Ă&#x201E;ven kortbetaln. Hjorthagskyrkan: Dianav. 10, T-bana Ropsten/buss 55 (Skogvaktarg.) Info: www.dbe.nu.

hĂśgalidskyrkan sĂśndag 6/12 kl 16.00 (80 min)

G F HĂ¤ndel: Messias del 1 och HallelujakĂśren

musik i vĂ¤stermalms fĂśrsamling

Hanna HusĂĄhr, sopran, Ivonne Fuchs, alt, Mikael Stenbaek, tenor, Jakob HĂśgstrĂśm, bas, HĂśgalids kammarkĂśr & kammarorkester. Maria Norberg, dirigent.

Fri entrĂŠ, kollekt till Svenska kyrkans internationella arbete.

hĂśgalidskyrkan lĂśrdag 12/12 kl 16.00 (60 min) hĂśgalidskyrkan sĂśndag 13/12 kl 16.00 (40 min) hĂśgalidskyrkan sĂśndag 13/12 kl 18.00 (60 min)

Luciafirande

LĂśrdagskonserten Ă¤r ett genrep. Sofia SandĂŠn, sĂĽng & fiol, Daniel Larsson, orgel & piano, Christer Malmgren gitarr & mandola, Staffan Lindfors, kontrabas, HĂśgalids diskantkĂśr, lilla ungdomskĂśr, ungdomskĂśr, HĂśgalids vokalensemble Ewa Lena Kansbod & Maria Norberg, dirigenter Utdelning av gratisbiljetter mĂĽndag 7/12 kl 17â&#x20AC;&#x201C;19 i HĂśgalidskyrkans fĂśrsamlingshus. Ev kvarvarande bilj delas ut tis 8/12 kl 13â&#x20AC;&#x201C;15 samt i samband med konserterna. Max 4 bilj/pers.

svensk ak yrk an.se/ hogalid â&#x20AC;˘ t-hornstull â&#x20AC;˘ 08-616 88 00

JULKONSERT med barytonsĂĽngaren

Olle Persson och MĂ¤larkvartetten

svenskakyrkan.se/vastermalm

HĂ¤nder i helgen LĂ&#x2013;RDAG 5 DECEMBER

SĂśndag 6/12 kl 16.00 S:t Tomas kyrka, VĂ¤llingby C ENTRĂ&#x2030;: 100/80 KR

17.00 Kammarmusikkonsert i Advent

JULIUS PRODUCTION & SANGRE EVENT PRESENTERAR

ALEXANDRA BĂ&#x153;CHEL, sopran FREDRIK ZETTERSTRĂ&#x2013;M, baryton ADOLF FREDRIKS MUSIKKLASSER NATALIA EDVALL, dirigent IVETTA IRKHA, piano

SĂ&#x2013;NDAG 6 DECEMBER 11.00 HĂśgmĂ¤ssa GEORGINA FORNHAMMAR MCEWAN HEDVIG ELEONORA VOKALENSEMBLE ULF NORBERG, organist/dirigent SĂśndagsskola

17.00 Klassisk Advents- och Julkonsert HEDVIG ELEONORA VOKALENSEMBLE ULRIKA MJĂ&#x2013;RNDAL, sopransolist PĂ&#x201E;R FRIDBERG, piano och orgel ULF NORBERG, dirigent EntrĂŠavgift 100 kr pĂĽ bĂĽda konserterna. FĂśrsamlingsmedlem med medlemskort fĂĽr fri entrĂŠ.

Circus â&#x20AC;&#x201C; Stockholm SĂśndag 24 april kl 18.00

INREDNING OCH INSPIRERANDE HEM SANNAFISCHER.METROMODE.SE

Din Ăśppna kyrka vid Ă&#x2013;stermalmstorg â&#x20AC;˘ www.hedvigeleonora.se

Cirkus biljettkassa 08-660 10 20, ticnet.se, www.juliusbiljettservice.se 0775-700 400

WWW.JULALLSĂ&#x2026;NG.SE MED

GĂ&#x2026; MED I METROS LĂ&#x201E;SARPANEL! GĂ&#x2026; IN PĂ&#x2026; METRO.SE FĂ&#x2013;R ATT DELTA.

Drottningholms Barockensemble och vokalensemblen Voces Nordicae presenterar:

6 REPORTAGE

metro wkd fredag 04 december 2015

FOTO: HENRY LUNDHOLM

En blir ”Idol”– men är det något att fira? Finaltrion som gör upp i kvällens ”Idol”-final i Globen: Martin Almgren, Amanda Winberg & Simon Zion.

”Idol”-vinnaren får ett skivkontrakt. Men minns någon finalisternas skivor? De mest framgångsrika ”Idol”-stjärnorna vann inte sina säsonger, många av dem gick inte ens till final. Är en vinst verkligen något att fira?

ör första gången någonsin står tre Idoler i final i Globen. Martin Almgren, Amanda Winberg och Simon Zion gör upp om förstaplatsen. Men är det värt det? Den som tittar på en lista över tidigare vinnare inser att vinst inte är lika med succékarriär. De stora ”Idol”-namnen, Måns Zelmerlöw, Danny Saucedo, Darin Zanyar, Amanda Jenssen, Loreen, och så vidare, saknas på listan över vinnare. De placerade sig tvåa eller sämre under sina säsonger. – Ofta är det så att vinnarlåten går ganska bra, men på lång sikt är det nästan alltid de som kommit tvåa, trea eller fyra som vinner i längden, säger Karin Gunnarsson, musikredaktör på P3. – För att ta ett exempel som är väldigt aktuellt, Erik Rapp vann inte, men hans nya singel ”Louder” utmärkte vi till veckans bästa låt för två veckor sedan. Han är jätteintressant. Bland vinnarna utmärker sig Agnes Carlsson som nått stora framgångar. Övriga är inte lika stora namn i dag. Ändå ser årets finalister fram emot tävlingen i Globen, och en eventuell vinst. – Det känns som en jäkla dröm. Jag har aldrig varit där förut och jag blev överväldigad av hur stort det var, säger Simon Zion.

FOTO: TT

Loreen kom 4:a 2004.

5:a 2005: Måns Zelmerlöw.

Darin kom 2:a 2002.

– Det hade varit en enorm bekräftelse på att jag ska fortsätta med det jag älskar, men det hade också känts som en väldigt fin kärleksförklaring på något sätt, säger Amanda Winberg. Även Martin Almgren skulle gärna gå segrande ur finalen. – Det är klart att det vore jättekul att vinna. Det vore kryddan på moset. Men det är lite, ja det är jättesvårt att ta in det. För mig är det overkligt alltihopa, säger han. Men de senaste årens vinnare har ännu inte lämnat några djupare spår i populärkulturen. – Förra året vann Lisa Ajax, och tvåa kom Mollie Lindén. Vi spelade vinnarlåten, men sedan har vi inte hört mycket av henne, och Mollie har vi inte spelat alls. Året före var det Kevin Walker och Elin Bergman. Vi körde vinnarlåten men sedan har de inte gjort något avtryck på P3, säger Karin Gunnarsson. Hon betonar samtidigt att det inte är alla deltagare som nödvändigtvis blir popartister, vissa hittar andra karriärer efter programmet. – Att vara med i ”Idol” är en bra plattform för att gå över till annat, som Melodifestivalen eller musikaler. Det är inte bara

för att bli radioartist. Du kanske kommer på att du passar bättre till annat. Årets finalister är väl införstådda med att en vinst inte är allt, och att det sägs vara bättre att placera sig längre ner på pallen. – Alla säger åt en att det inte är bäst att vinna, att komma tvåa, trea eller fyra är mycket bättre. Samtidigt ser jag inget negativt i att vinna. Det är liksom det bästa utgångsläget för du får direkt folk att jobba med, säger Simon Zion. Enligt honom är det viktiga att fortsätta jobba hårt, även efter att ”Idol”-säsongen är över. Det är något som Martin Almgren håller med om. – Det är inte så att jag går under om jag inte vinner. Efter det här ska man nog försöka göra det som känns bra för en själv, sedan får jag se hur långt det räcker. Det spelar ingen roll riktigt vad man har för placering när man har varit med hela tiden. Nu gäller det mest att förvalta det man fått, säger han. Amanda Winberg vill inte reflektera över tidigare ”Idol”-vinnares öde, utan tror det är upp till vem som vinner. – Jag är inte så skrockfull. Jag tänker inte på det alls. Jag tror att oavsett hur ARON ANDERSSON, det går så är det viktiga hur man tar REPORTER ansvar i sin situation och vågar kämpa.

REPORTAGE 7

metro wkd fredag 04 december 2015

! LT Kulturskolans luciaföreställning

ÅRETS DELTAGARE OM VEM SOM VINNER KVÄLLENS FINAL ”Det är jäkligt svårt att säga. Tittar man på omröstningar på Aftonbladet och så har ”MARTIN” Martin ett stort folkligt stöd. Simon Zion, 26, Umeå

”Jag har verkligen ingen aning. Jag tror att vi alla kommer att pre”INGEN stera väldigt Vi har haft ANING” bra. en jättehög nivå. Amanda Winberg, 19, Kungsbacka

”Det känns som att det kan sluta hur som helst. Jag tror Amanda är ett hett A” ”AMAND tips. Hon är som stöpt i den här formen. Martin Almgren, 27, Lindesberg

”Jag kan se alla som vinnare, det är så jämn och hög nivå. Det ”VEM SOM känns som HELST” att vem som helst kan vinna. Tove Burman, 16, Kalix

”Eftersom alla tre har kommit till final är de alla vinnare i mina ögon, ”ALLA TRE de är grymt på KAN VINNA” duktiga olika sätt. Ida da Silva, 20, Helsingborg

”Jag tycker det är en sjukt stark trio som står i final, men jag tror Martin ”MARTIN” att kommer gå hem som segrare. Magnus Englund, 20, Umeå

mycket mer.” Bori Shoyebo, 16, Göteborg

”Det blir väldigt jämnt men vinnaren blir Martin! Inte bara för att han sjunger ”MARTIN” helt sjukt bra utan för hans personlighet.” Frans Walfridsson, 17, Stockholm

”Amanda. Simon och Martin har andra fack där de briljerar än i gen”AMANDA” mer ren pop, som funk, soul och blues. Adam Torssell, 25, Sollentuna

”Jag tror att Martin vinner, han talar till flest målgrupper. Vem som än ”MARTIN” vinner förtjänar det i vilket fall. Axel Schylström, 23, Norrköping

”Jag har väldigt svårt att säga vem jag tror vinner, för jag tycker alla ”ALLT KAN har presterat bra. Allt HÄNDA” så kan hända. Lina Rydén, 21, Karlstad

”Jag tror att alla har lika stor chans, det som avgör är nog deras prestationer i kväll.” Anna-Sofia Monroy, 16, Luleå

”MARTIN”

”Jag tror nog Martin, han har haft flest röster från början. De äldre gillar honom

”ALLA HAR CHANS”

KVÄLLENS VINNARE OM DELTAGARNA FÅR VÄLJA:

Vem vinner?

Kulturskolan

TS U

FINALENKÄT

PÅ SCEN

“Himlen hänger stjärnsvart” Stadshuset 13 december kl. 19.30

metromode.se

MARTIN

Vad betydde vinsten? TIDIGARE IDOL-VINNARE OM SEGERN ”Det var en väldigt bra skola.” Agnes Carlsson, (2005) till SvD 2008. Undantaget bland vinnarna som haft en framgångsrik, internationell karriär.

”Det var en spännande och rolig tid”. Markus Fagervall, (2006) till Metro. Släppte skivor och singlar åren efter ”Idol” men har försvunnit från allmänhetens medvetande.

”Hade jag varit frisk så hade det varit bra”. Shanta Liora (Marie Picasso), (2007) till Metro. Har berättat om sin tumör som upptäcktes först tre år efter ”Idol”.

”Vinsten har gett mig många möjligheter”. Kevin Borg, (2008) till Metro. Har framförallt haft en musikalkarriär men även gjort jobb som låtskrivare.

Erik Grönwall, vinnare 2009. Sjunger i rockbandet H.E.A.T och har inlett en karriär som manager för andra band. Han avböjer att svara på frågor om ”Idol” i Metro.

”Bland det bästa och det värsta som någonsin hänt mig”. Jay Smith, (2010) till Metro. ”Idol” innebar mycket skriverier om privatlivet. Har karriär som musiker.

”Det är ju därför jag står här i dag.” Amanda Fondell, (2011) till TV4. Har fortsatt som artist, och medverkat i Melodifestivalen. Hon släppte en singel senast förra våren.

Kevin Walker, vinnare 2013. Släppte skivan ”Belong”, och har därefter släppt några singlar. Fotbollskarriären har varit betydligt mer aktiv och han spelar för Djurgården. FOTO: SAMTLIGA BILDER: TT

”DIREKT EFTERÅT VAR JAG DEPRIMERAD, MAN KOM UR BUBBLAN OCH KOM HEM. SEDAN BLEV DET BÄTTRE.”

LISA AJAX (VINNARE 2014) TILL SVT. I VÅR ÄR HON MED I MELODIFESTIVALEN.

Lisa Ajax, vinnare 2014.

KROGSHOWER

SUCK•BOKA EN ARTIST! 08-662 71 10 • www.suck.se

”Man blev som ett tåg som ställdes på en räls som bara gick åt ett håll. Daniel Lindström, (2004) till TV4 2013. Sedan en tid tillbaka har han inte släppt något.

IKVÄLL

FRITTE FRITZSON MARTIN LAGOS MESSIAH HALLBERG LÖRDAG 5/12

BEHRAD ROUZBEH THOMAS JÄRVHEDEN FREDRIK ANDERSSON SURBRUNNSG. 33 · BILJ. I KASSAN FRÅN 18.30 · TEL. 16 61 80 · WWW.NORRABRUNNCOMEDY.SE

8 KROG

fredag 04 december 2015

FOTO: JASMIN STORCH

JULBORD

Proffsigt i tindrande atmosfär

FOTO: JASMIN STORCH

Ägghalvor.

MISSA INTE

Sillen, laxen, ägghalvorna.

UNDVIK

Kålen.

VEGETARISKT

Ja, ett separat vegetariskt julbord finns.

PRISER

Lunchsittning: 595 kronor. Middags- och helgsittning: 795 kronor.

Gamla riksarkivet bjuder på julstämning utöver det vanliga. Men maten svajar.

ÖPPET

Lunch: 11.30–14.30. Kväll: 17.00–21.30. Söndag: 11.30–18.30.

“Julstämningen är så hög att bara en Ebenezer Scrooge skulle kunna hålla sig från att b örja nynna på ”Vår julskinka har rymt” medan man förser sig”, skriver Metros krogrecensent.

edan förra året började det gamla gistna julbordet kännas småhippt igen. Erik Haag och Lotta Lundgren startade julbordsshow medan finkrogar som Djuret, Oaxen och Mathias Dahlgrens Matbordet presenterade sina personliga varianter. Ytterst ansvariga för detta uppsving för glöggkryddor och medeltida konserveringsmetoder borde dock kockarna Christian Hellberg och Niklas Ekstedt vara, som med Gamla riksarkivet gör för julbordet vad Christer Lindarw gjorde för dragshowen på 70-talet. En massrörelse. När man besöker det gamla arkivarie huset på Riddarholmen är det lätt att förstå populariteten. Själva huset ser för det första ut som ett julpyntat Hogwarts. Det är tindrande, gnistrande med ett biorum för barnen och en lustig liten rutschbana som snurrar ner till glöggrummet vari julbordet tar sin start. Som hängiven glögghatare

10 år!

fåfängan.se

GAMLA RIKSARKIVET Västerbron Långholmen

111 GAMLA RIKSARKIVET

Fyrverkarbacken 13. Populärt julbord i pampig miljö.

måste jag dock säga att jag gillar Gamla riksarkivets variant. Kanske är det den rena, mindre söta smaken eller så är det bara starkspriten? I vilket fall, julstämningen är så hög att bara en Ebenezer Scrooge skulle kunna hålla sig från att b örja nynna på ”Vår julskinka har rymt” medan man förser sig från sillbordet. Så hur är då maten? Ungefär som ett julbord, fast godare. Och vissa saker faktiskt: Lite mindre gott. Christian Hellberg och Niklas Ekstedt har nämligen valt att presentera ett traditionellt svenskt julbord men med rätter gjorda från grunden. Detta gör att det blir en större variation på smakerna. Sillen, laxen och det kallskurna håller genomgående hög klass medan det småvarma svajar. Köttbullarna är för grå, omeletten för stabbig och kålen för söt. Enligt mig, som varit nere med grönkål

långt innan alla kalehipsters och juicarnördar, är den halländska långkålen julbordets stora stjärna. Riks arkivets variant är dock för söt, för fet och har inte nog med härligt krispig stekyta. Efter att den sista skinkan är uppäten är det sedan dags att däst och med ett tunt lager fett runt munnen leta sig stapplande in i det berömda så kallade ”godisrummet”, en slags febrig, ofta instagrammad barndomsdröm fyllt av hemkokta kolor, kakor, puddingar och desserter. ”Ät efterrätterna här, och fyll fickorna med julgodiset till senare”, viskar Christian Hellberg konspiratoriskt och visar att han vet precis hur ett jul JONAS CRAMBY, bordsproffs jobbar.

FOTO: JASMIN STORCH

Polkagrisar slår aldrig fel efter julmaten.

KROGSKRIBENT

SID 1

MUSEER

Museer, Sevärdheter & Utställningar 4 – 10 december www.kulturistan.se

Hagaparken är Sveriges främsta exempel på en engelsk park. I museets utställningar berättas om Hagaparkens historia, byggnader och 200 år av folkliv och teater. Dessutom visas den samtida modellen av det som skulle bli Gustav III:s storslagna slott. Hämta kostnadsfritt broschyren Hagapromenader eller lyssna på parkens audioguide.

Välkommen till Arkitektur- och designcentrum. Fri entré till Pepparkakshusutställning 2015. Olafur Eliasson: Verklighetsmaskiner, Arkitektur i Sverige.

Botanisk trädgård med växthus. 27 november–13 december: Jul i växthuset. Jorden runt bland julens växter i Edvard Andersons växthus. Lär dig mer om växterna bakom våra jultraditioner och julhandla i museiÖppet tis och fre 10-20, ons-sönd 10-18. Exercisplan, Skeppsholmen. butiken. Vardag 11-16, helg 11-17. Entré 60 kr. Öppen visning av Jul i www.arkdes.se växthuset söndag och tisdag kl 13. Entré gäller för visning. Julsånger med VocalMix i Edvard Andersons Upplev hur krig och fred har forväxthus sön 6 december kl 14.30. mat Sverige från 1500-talet till idag! 60 kr entré till växthuset.

Öppet alla dagar i veckan. Djurgårdsvägen 68, bredvid Liljevalchs och Gröna Lund. Biljett till ABBA The Museum/Swedish Music Hall of Fame köps på plats eller på www.abbathemuseum.com

Se och upplev stingrockor och pirayor i vår regnskog. Kom riktigt när våra hajar när du tar dig genom kryptunneln i vårt nyrenoverade havsakvarium. Missa inte heller våra maneter. För mer information gå in på vår hemsida: aquaria.se eller besök oss på Facebook. Öppet tisdag-söndag 10.00-16.30. Måndagar stängt. Falkenbergsgatan 2, Djurgården. Tel 010-708 72 00.

Pågående utställning: Den monokroma symfonin. Enfärgade konstellationer av konst, design, mode & musik. Lördagar kl 12.30 Familjevisning. Evenemang på Artipelag: Biljetter till julbordsföreställningen Alla kan äta julbord 26/11–20/12: Ticnet.se Biljetter till Cirkus Cirkörs Underart 26/12–17/1: Ticnet.se Öppet i Utställning, Butik, Bådan Buffé & Café: Mån stängt, tis-sön 11–17.Artipelag Restaurang: Vårt klassiska julbord dukas upp fr.o.m. 9 dec. Bordsbokning: restaurang@artipelag.se Se hemsidan för öppettider. Artipelagstigen 1, Värmdö, endast 20 min från Stockholm city med bil. Tel 08-570 130 00. SL-buss: Slussen-Artipelag. Nr 474 varje dag från Slussen med byte till nr 468 i Gustavsbergs Centrum. www.artipelag.se

Julmarknad på Thielska! 5–6 december 12.00–17.00. Fri entré till marknad & café. www.thielska-galleriet.se

MILLESGÅRDEN I ADVENTSTIDER GUIDADE VISNINGAR I KONSTHALLEN TI & TO 13:15 JULPYNTAT KONSTNÄRSHEM

Öppet i parken dagl. EA växthus vard 11-16, helg 11-17. Gustafsborgsv 4, T-Universitetet. Tel 08-16 35 00. www.bergianska.se

11-16. Visningar av teatern. Klassiskt, kitschigt och kul – julklappar för alla åldrar i Teaterboden. Jul med Gustav III – en visning om julfirandet på 1700-talet: 5-6 dec kl 13 och kl 15, 12-13 dec kl 13. Biljetter via Ticnet eller på plats. Tel 08-759 04 06. www.dtm.se

Biologiska museet Nordens djurvärld sedd i naturen. Öppet tis-fre kl 12-15‚ lör-sön kl 11-15. Tel 08-442 82 15.

Carl Eldhs Ateljémuseum Öppet för beställda gruppvisningar. Tel 08-612 65 60. www.eldhsatelje.se

film

Anna Odell - Okänd, kvinna 2009349701. Galleri 5. Camilla Thulin - Kostymer, korsetter och Army of Lovers. Galleri 3. Mats Eriksson Dunér - Det var en tid då allt var möjligt. All makt åt fantasin! Galleri Underlandet. www.kulturhusetstadsteatern.se

Öppet lö-sö 11-17, övriga dagar tar vi emot gruppbokningar. Vuxna: 80 kr, pensionär 50 kr, barn gratis. Adress: Brantvägen 3, Fisksätra. 400 m från Saltsjöbanan. www.hamnmuseum.se

Ett privatpalats fr sekelskiftet 1900. Visn, utökade visn, veckoslut. Utställn Mariano Fortuny Modeskapare och allkonstnär, Jul i palatset, dramavisn fullbokat i dec, platser i jan, Familjehelg lör-sön: Gå på visning i ges t o m 10/1. Sveriges historia och skriv med fjäderpenna! Läs mer om olika aktiviteter och erbjudanden på historiska.se

Öppet ti-sö 12-16 on 12-19. Hamng 4. I utställningen ”Vithajen” finns det www.hallwylskamuseet.se

Öppet tis-sön kl 11-17 samt ons 11-20. Narvavägen 13-17. Tel 08-519 556 00. www.historiska.se

mycket att lära om den mytomspunna hajen. Kom och upplev våra revhajar och andra färgglada fiskar i det 1,2 milj liter stora havsakvariet. Även en tropisk regnskog med fritt flygande fjärilar, sköldpaddor, grodor, fåglar, fiskar och andra djur. Butik, växthuscafé och segway uthyrning.

De kungliga besöksmålen Kungliga slottet öppet året om, Hovstallet t o m 13/12. Biljetter online. www.kungligaslotten.se Gratis App: Kungliga Slotten

The Lilian Look! Prinsessan Lilians dräkter och klänningar visas på Kungliga Slottet t o m 6/1. www.kungahuset.se/lilianlook

Öppet alla dagar 10-17. www.fjarilshuset.se

en del av naturhistoriska riksmuseet

Bara här får du en så hisnande och intensiv filmupplevelse. Filmen Osynliga mysterier gör det osynliga synligt. Du får se sådant som ditt öga annars inte uppfattar, för att det är för snabbt, för långsamt, för litet eller osynligt. Nu får du chansen att uppleva världen via röntgensyn, se värme, följa en blommas livcykel eller zooma in på en insekt.

Julhandel i Slottsboden

Judisk tradition, kultur och histoButik på Kungliga Slottet, ti-sö 10-18. ria i Sverige. Museiteater med flertalet föreställningar. Ny utställning: Webbutik på www.kungligaslottsboden.se Albumet från Auschwitz.

Jul

Sista veckorna! Utställningen Vi är romer – möt människorna bakom myten. Guidad visning lör 13.00.

i växthuset

Öppet mån-fre 12-17 och lör 12-16. Fri entré. Stora Nygatan 10, T-bana Gamla Stan. Tel 08-723 87 68. www.levandehistoria.se

Jorden runt bland julens växter 27 november–13 december Edvard Andersons växthus Entré 60 kr www.bergianska.se

Visningar tis-fre 10-15, lö-sö 11-17. T-bana Universitetet. Buss 50/540. Tel 08-519 540 00. www.nrm.se

En mötesplats för världens dans, teater, konst och foto. Följ museets grundare Rolf de Maré (1888-1964) på en resa till olika danskulturer. Program för alla åldrar. Utställningen Svansjön visas t o m 6 jan 2016.

Fotografiska är en av världens största samlingsplatser för fotografi. Från vår restaurang och bar har du utsikt över Stockholms vackra inlopp. Aktuella utställningar: Martin Schoeller Up Close. Magnus Wennman Där Barnen Sover. Pieter Ten Hoopen Hungry Horse. Thomas Wågström På Jorden.

Öppet tis-fre 11-17, lör-sön 12-16. Drottninggatan 17. www.dansmuseet.se

Öppet alla dagar 9-23. Tel 08-509 005 00. www.fotografiska.eu

Öppet sön-fre kl 12-16. Hälsingegatan 2. www.judiska-museet.se

Besök Mumindalen och bekanta dig med de knytt som bor där. Lek på Sagotorget, i Villa Villekulla och se våra teaterföreställningar. Missa inte Junibackens julföreställning Pettson får julbesök, varje dag kl 15.30! Sagotåget tar dig på en resa genom Astrid Lindgrens fantastiska berättelser.

Räkna ned med oss Spänning och kunskap i naturens tecken! naturengerossjulen.se

Öppet alla dagar kl 10-17. Vi finns på Djurgården och på www.junibacken.se

10–12/12 Julgranen kläs i stora hallen FOTO: MAJA KRISTIN NYLANDER

Öppet tis 11-20, ons-sön 11-17.

Välkommen att göra en interakRiddargatan 13. Tel 08-519 563 00. tiv resa genom en av musikhistori- www.armemuseum.se ens mest framgångsrika popgrupp och vandra i ABBA:s fotspår. ABBA The Museum är en del av Swedish Music Hall of Fame där legendarerna i svenskt musikliv presenteras, här visas 400 andra svenska artister från 20-talet fram till dagens musik med Max Martin och Avicii. Handla julklapparna i vår museishop. Här hittar du alltifrån fotokonst till kimonos och legogitarrer. I samma hus ligger även Pop House Hotel som har välsmakande söndagsbrunchsmeny med live piano.

Öppet 1 oktober – 14 maj, fredagsöndag 10-15. (Opening hours Friday- Sunday 10 a.m. to 3 pm) Fri entré. Mellersta Koppartältet. Tel 08-27 42 52. Julmarknad på Teaterplan 5-6 dec kl www.hagaparkmuseum.se

Välkomna till Sveriges första slagfältsmuseum! Museet Hamn berättar platsens historia med spår från 300-talet och vikingatiden fram till idag. Utställningen flätar ihop fynd från slagfältet på Skogsö och forskning om 1700-talets rysshärjningar i skärgården, med fynd och berättelser från Fisksätra i dag. Formgivningen av utställningen är pedagogisk och interaktiv och balanserar lekfullhet med faktaförmedling och lockar besökaren att upptäcka mer och se sig själv och sin relation till platsen och historien.

ÄNGLAJAKT I PARKEN JULSHOPPING I MUSEIBUTIKEN

VI ÄR ROMER – MÖT MÄNNISKORNA BAKOM MYTEN En utställning om romers vardag och historia.

Välkommen! Herserudsvägen 32, Lidingö, www.millesgarden.se

Upplev julen

med Nordiska museet 29 november–10 januari nordiskamuseet.se/julen

RÉ

Lördag 5/12 13.00: Samtal med två syskon från Rumänien som på grund av fattigdom har rest till Stockholm för att försöka tjäna ihop pengar till sin familj. Utställningen visas t.o.m. 12 december. Missa inte sista veckorna!

Öppet mån–fre 12–17, lör 12–16 Gamla stan www.levandehistoria.se

SID 2

MUSEER

Presentation av Alfred Nobel, Nobelpriset och Nobelpristagarna. Svensk visn kl 14.15 dagl. samt tis kl 17.30. 6/12 kl 13-16 Öppen verkstad: Prova på att göra försök, hämta biljett. 10/12 Fira Nobeldagen – festlig heldag. Utställning: Nobel Creations – årets Nobelpris tolkas. Bistro Nobel lunch tis-lör, soppa tiskväll.

Sveriges kungl historia i Slottets Fri entré! Familjelördag: Pengarnas källarvalv. Utställn: Dödens teater & hemligheter kl 13 och 15. Guidad Otroligt en familjeutställn. Barnvisn visning lör kl 14. Byt och ge leksa- Julstämning lö & sö 13. ker med Retoy lör kl 13-16. Öppet mån-sön kl 11-17. Slottsbacken 6, Gamla stan. www.myntkabinettet.se

Öppet fr-sö, ti-on 11-17, to 11-20. www.livrustkammaren.se

Öppet tis 11-20, ons-sön 11-17. Börshuset, Stortorget, Gamla stan. Sista helgen: Francesca Woodman - Tel 08-534 818 00. e-post: Om att vara en ängel. Olafur Eliasson bokning@nobelmuseum.se - Verklighetsmaskiner. Ett gott hem nobelmuseum.se

Stans roligaste och billigaste familjealternativ. Leksaker och barnteater.

för alla. Moment - Lina Selander.

Entré 50/25 kr. Under 7 år gratis. Mer info: www.leksaksmuseet.se

Utopian Bodies- Fashion Looks Forward. Elva rum – elva världar: Kan mode användas för att skapa en bättre framtid, och i så fall hur? Med teman som Hållbarhet, Förändring, Teknologi, Minnen och Solidaritet och med inspiration av olika utopiska idéer ritar utställningen upp tänkbara framtidsscenarier. Utopian Bodies visar vilka möjligheter mötet mellan teknologi, socialt engagemang och mänsklig kreativitet kan ge. I ett visuellt fyrverkeri ses plagg från bland andra Dior, Viktor & Rolf, Alexander McQueen, Hussein Chalayan och Issye Miyake. 16 svenska designer har bjudits in att skapa unika plagg för denna utställning. Också nästa generations modeskapare på den internationella avantgarde-scenen finns här. Barn/unga: Drömvärlden/verkstad för barn och unga. Upplev mode och kläder på ett helt nytt sätt. I drop in-verkstaden Drömvärlden kan du rita egna kläder, klistra hattar, brodera eller klä ut dig. Lämplig ålder 6-12 år men alla är välkomna. Drop in kl 11-16 varje öppetdag. Ej Drop in 7 dec p g a av workshop, se nedan.Program/seminarium: Måndag den 7 december kl 19 (på engelska) Då avhandlas utställningens teman Motstånd, Genus, Solidaritet och Förändring. Mode har genom historien använts för att ifrågasätta traditionella normer, utmana det konventionella och inte sällan genom humor skapat uppmärksamhet kring sociala och politiska normer. Moderator är Madelaine Levy. Insläpp kl 18.15, seminariet varar kl 19.00 – ca 20.30. Entré: 120 kr. Öppet tisdag 11-20, onsdag 11-17, torsdag 11-20, fredag 11-17, lördag 11-17, söndag 11-17, måndagar stängt. Entré: Vuxna 120 kr, pensionärer och studerande 100 kr. Onsdagar fri entré. Fri entré upp till 18 år. Välj när du vill gå – boka tid och biljett på www.liljevalchs.se

Utställningen Like A Prayer (11 sep - 5 juni) presenterar verk av svenska och internationella konstnärer ur Magasin III:s samling tillsammans med en grupp etruskiska votivgåvor (ca 200 f.Kr.) ur Medelhavsmuseets samlingar. Vi visar också utställningen Markus Schinwald (t.o.m. 13 dec). Magasin III Museum & Foundation for Contemporary Art i Frihamnen är en av Sveriges ledande institutioner för samtidskonst. Guidade visningar lördagar kl 14.

Öppet tis kl 10-20, ons-tor kl 10-18, fre kl 10-20, lör-sön kl 10-18. Fredag: fri entré till samlingen kl 18-20. Entré 150/130 kr fr o m 19 år. Skeppsholmen. T-bana Kungsträdgården, buss 65 eller Djurgårdsfärjan. Tel 08-520 235 00. modernamuseet.se

Nordiska museet klär granen, utställningen Rejält retro är inspiration när årets ståtliga julgran kläds med dekorationer skapade av museets dekoratör Lena Nilsson, 10– 12/12. Lördagar och söndagar finns en ölcafémeny och en ölquiz i restaurangen. Stort julsortiment i museibutiken. Öppet tors-tisd kl 10-17, ons kl 10-20. Fre öppnar folkhemslägenheten kl 12. Onsdag 9/12 stänger museet kl 16 pga uthyrning. Öppet i Lekstugan mån-fre 11-17, lör-sön 10-17. Entré 100 kr från 19 år, fri entré ons från kl 17. Fri entré till hela museet för HSB-medlemmar. Entré Lekstugan 20 kr/barn, vuxen betalar entré till museet. Djurgårdsvägen 6-16. Tel 08-519 547 70. www.nordiskamuseet.se

Öppet tor 11-19, fre-sön 11-17. Entré 80 kr, stud/pensionär 60 kr, under 20 år fritt. III Art Club fritt inträde. Magasin III, Frihamnen. Buss 1 & 76 mot Frihamnen/ Ropsten. Tel 08-545 680 40. Nationalmuseum @ Espressobar med sallader, Konstakademien smörgåsar och hemlagade bakverk. RODIN www.magasin3.com Öppet ons, fre-sön 10-17, tis, tor 10-20, mån stängt. Fredsgatan 12 Ny utställning ”Andra sidan murarwww.nationalmuseum.se

Aktuella utställningar: Karin Broos – Still Life. Allmän visn onsd och sönd kl 14. Symbolism och dekadens. Allmän visn tisd och torsd kl 14. Prins Eugen 150 år – firandet fortsätter. Allmän visn fred kl 14. Öppet tis-sön kl 11-17, tor kl 11-20. Prins Eugens väg 6, Djurgården. Tel 08-545 837 00. www.waldemarsudde.se

Att tvätta sin smutsiga byk 3 jun-31 jan. Idrott är för många en källa till glädje, inspiration och gemenskap. Men är den det för alla? I utställningen Att tvätta sin smutsiga byk lyfts HBTQ-personers villkor inom svensk idrott fram.

JUL PÅ TOREKÄLLBERGET 6 DEC UPPLEV JULEN EN GÅNG I TIDEN

KL. 10.30–16.00. Marknad • Tivoli • Kasperteater Häst och vagn • Glima dränglekar • Trolleri • Tomte Julstök i våra gårdar • Loppcirkus. Inträde: Vuxen 80 kr, 6-17 år 20 kr, 0–5 år gratis. www.torekallberget.se

Öppet tis-fre 12-17, lör-sön 11-17. Djurgårdsbrunnsv 26. Buss 69, hållplats Sjöhistoriska museet. Tel 08-699 60 10. www.riksidrottsmuseet.se

Fri entré! sjohistoriska.se

na” om att ha en förälder i fängelse.

Nationalmuseum Design @ Helgvisningar: Barnvisning om po- Skansens julmarknad lör-sön kl Kulturhuset Stadsteatern lisen kl 12, vuxenvisning om grod- 10-16. Adventskonsert i Seglora

DEN NYA KARTAN, och KVINNLIGA mansrånet kl 14 och ”Utryckning!” med Skansenkören lör 13 & 14.30. PIONJÄRER. Dubbelvernissage med Dramatiserad familjevisning kl 15. Adventskonsert i Seglora med Stockholms Gosskör sön 13 & fri entré på öppningsdagen fre 4/12. Öppet ti-fr 12-17, lö-sö 11-17. 14.30. För program och tider se Öppet mån-fre 11-19, lör, sön 11-17. Museiv 7, buss 69. www.skansen.se Sergels torg Öppet dagligen mån-fre 10-15, lör-sön 10-16, julafton 10-14, nyårsafton 10-16, 20-24. Skansenbutiken alla dagar 11-17, julafton stängt. Skansen-Akvariet mån-fre 10-16, lör-sön 10-17, juldagen, annandagen, nyårsafton, nyårsdagen 10-16. Tel 08-442 80 00

www.nationamlmuseum.se

Marabouparkens Designjulmarknad 5-6/12 kl 10-17. Entré 50kr till förmån för Rädda Barnen. Barn fri entré. Lör/sön: Monsterklubben julgranspynt kl 11-15. Öppet ons 12-20, tor–sön 12-17. Marabouparken konsthall, Löfströmsvägen 8, Sundbyberg. Tel 08-29 45 90. www.marabouparken.se

THE RISE AND FALL OF INGRID BERGMAN. AND RISE. 8 OKT-24 JAN. introduktion tis och tor. Kl 13:15 (kvart över ett) Öppet tis-sön 11-17. Herserudsvägen 32, Lidingö. www.millesgarden.se

Nu är dinosaurierna tillbaka! Välkommen till vår nya utställning ”Fossil och evolution.” Helgens visningar kl 12, 13, 14. Lör: Dino Doris, för alla barn. Sön: Tio favoriter, museets skatter. Öppet tis-fre 10-18, lör-sön 11-18. Fri entré t o m 18 år. T-bana Universitetet. Buss 50/540. Tel 08-519 540 00. www.nrm.se

Allt förlöper fint – ett globalt konstprojekt med unika vykort. Jag är här– ärbar/sedeslös, om ryktesspridning, skam och moral. Skattkammaren – fokus på svenska frimärken. HEJ! Om kommunikation & det skrivna ordet. Din Post – Posten igår och idag. Biblioteket: öppet ti 12-16, on 12-19. Lilla Posten: lö-sö kl 11-16 gör vi julkort och vinterpyssel. Öppet ti-sö 11-16, on 11-19. Vuxna 80 kr. Pens/stud 50 kr. Fri entré: barn t o m 18 år. Lilla Nygatan 6, T-bana Gamla Stan. Tel 010-436 44 39. Museishop. Restaurang Treskillingen. postmuseum.se

Utställningar: ÖL, Spritlandet Sverige. Powerful Babies - Keith Haring´s betydelse för konstnärer idag. Konstvisning Powerful babies sön kl 13. 4/12 Ölprovning med visning. 8/12 Julens drycker med Nadja Karlsson. Öppet dagl 10-17, tis 10-20. Entré: Vuxen 100 kr, pensionär/stud 90 kr, fri entré t o m 12 år. Galärskjulen, Djurgårdsvägen 38-40. Tel 08-121 313 00. Dagliga visningar, se www.spritmuseum.se.

Kollektivtrafikens historia i Stockholms län. Utställningar: Från Grisslehamn till Torö – Fotografier av Tomasz Pydzik. Tidebanan – En interaktiv utställning om sambandet tunnelbana-befolkningsutveckling. Att bygga under vatten – Dikter och collage om Citybanan av konstnären Ingegerd Aurell. Kunskapskvarten dagl kl 14; museets personal berättar under 15 min om något av sina favoritföremål i museets samlingar. Visning av museet lör, sön kl 14. Minitunnelbanan rullar dagligen. Öppet mån-fre 10-17, lör-sön 11-16. Tegelviksgatan 22. Buss 2 & 66 stannar utanför museet. Tel 08-686 17 60. sparvagsmuseet.sl.se

Situation hembygd. En utställning om plats, identitet och minnen. Från och med den 8 december tillkommer en ny del producerad av Tensta museum: Rapporter från nya Sverige. Lunchvisning den10 december. Öppet tis-tors 12-17, fre-sön 12-16. Alltid fri entré. Dieselverkstaden, Sickla. Järnvägsgatan 23. Tel 076-526 94 00 www.stockholmslansmuseum.se

1000 år, tusen berättelser Fanns det leksaker på vikingatiden? Hur svor man på 1400-talet? Gå på visning i Sveriges historia och skriv med fjäderpenna. Jullovet 26/12 - 6/1 samt helger december - februari Narvavägen 13–17 Stockholm historiska.se

RODIN 1 OKT 2015 – 10 JAN 2016

TEMADAG I ATELJÉN:

100 TÄNKARE PÅ EN DAG Lördag 5 december kl 12–16 Tänkaren är världens kanske mest kända skulptur – kopierad och reproducerad i miljontals versioner. På lördag öppnar vi Stora ateljén för att tillsammans skapa minst 100 nya Tänkare. Hur skulle din se ut? Kom och förverkliga din idé! Vi bjuder på material, inspiration och handledning. Fri entré för alla till ateljén. www.nationalmuseum.se/100tankare

SID 3 MUSEER

NÖJE

Lör 5–sön 6 dec, kl 12–16. Nobelmuseet i Kungsträdgården

Möt Nobelmuseet i Kungsträdgården Lär dig mer om årets upp täckter. Titta på malaria parasiter i mikroskop, gör en egen DNAspiral, ta emot Nobelpriset i vår fiktiva prisutdelning.

Julspecialare!

proudly presents

Strindberg i centrum strindbergsmuseet

LOPPIS

Strindbergs bostad och bibl. Visas av guide to-sö 13. Utställn: Strindberg i centrum och Med pennan som vapen. Öppet ti-sö 12-16. Drottningg 85. Tel 08-411 53 54. www.strindbergsmuseet.se

& MARKNAD

SPECIAL GUEST

Hågelbyparken Hågelby Gård, Tumba

Välkomna!

loppistajm.se Stortorget 2, Gamla stan, Stockholm. www.nobelmuseum.se

LÖRDAG 5 DECEMBER

STOCKHOLM ERICSSON GLOBE LIVENATION.SE SAMT STOCKHOLM GLOBE ARENAS BILJETTKASSA 077-131 00 00.

JUDASPRIEST.COM

Testa cirkus!

ré Fri ent år 9 t.om. 1

I konsthallen: ”Olle Olsson Hagalund. Guidad visning av utställningen fre 4/12 kl 17, sön 6/12 kl 12, ons 9/12 kl 14, tor 10/12 kl 14, fre 11/12 kl 17. Ingen förbokning, ingår i entrépriset, begränsat antal platser. Dagliga rundvandringar i ”hemmet” på taket om 15 pers/ grupp.Inget förköp gäller, biljetter släpps samma dag.

PRIVATTEATRAR.SE FÖRKLÄDET

Förklädet har tagit både pressen och publiken med storm - upplev höstmörkrets absoluta glädjepiller! GÖTA LEJON Götgatan 55. 08-505 29 000, gotalejon.se, ticnet.se

Julius Production & PH International Music and Great Entertainment presents

JERRY WILLIAMS

- Man måste få lira. Personligt och avskalat laddat med favoritlåtar. Premiär 28 januari. ++++ AB SCALATEATERN Walling 32-34. Biljetter: blixten.se, Scalateatern 08-14 35 75

JONAS GARDELL - MITT ENDA LIV

Prova på cirkus med Cirkus Cirkör i utställningen Knitting Peace på Armémuseum kl 11.30–14.30 varje helg i december. (5–6/12, 12–13/12, 19–20/12, 26–30/12, 29/2–4/3.)

Lörd 17 dec, Mitt enda liv räddar liv! Hela överskottet går till: Läkarmissionen, Regnbågsfonden & Childhood.

Öppet ons-fre 11-19, lör-sön 11-17, mån stängt, tis stängt (öppet endast för bokade grupper). Eastmanvägen 10 i Vasaparken. T-bana Odenplan/S:t Eriksplan. Tel 08-511 600 60. www.sven-harrys.se

ERICSSON GLOBE Globentorget 2 Biljetter: axs.com, via globearenas.se, 0771-31 00 00

KRISTINA FRÅN DUVEMÅLA

Sista chansen att se Sveriges mest älskade musikal! Kritikerrosade Kristina från Duvemåla spelas tom 3 jan. CIRKUS Djurgården. Bilj 08-660 10 20, ticnet.se

Riddargatan 13, Stockholm

PARTAJ PÅ CIRKUS!

Partaj intar nya Skandiascenen på Cirkus! Spelas t o m 19 dec. 5-6/12: Hacka med sensorer i Framtidslabbet. Experimentera dig till nya smarta idéer i MegaMind – nöje för nyfikna.

Kluriga julklappar och presenter

Öppet mån-sön 10-17, ons 10-20. Entré 150/100 kr. Tel 08-450 56 00. www.tekniskamuseet.se

Thielska Galleriet 5-6/12 Julmarknad på Thielska med julkorts pyssel för barn. 20% rabatt i butiken.Aktuell utställning: Blomma för evigt! Pärlhantverk och naturfynd. Författaren och vetenskapsjournalisten Ragnar Levis samling av sköna pärlblommor i kombination av blomsterkonstnären Gunnar Kajs naturfynd. Permanenta uts. Välkända nordiska konstnärer från sekelskiftet 1900, Bruno Liljefors, Carl Larsson, Edvard Munch, Eugène Jansson m fl.

webshop.tekniskamuseet.se

FAMILJELÖRDAG 5 DECEMBER

Byt och ge leksaker med Kl. 13–16. Läs mer på www.retoy.se

MAXIMTEATERN Karlaplan 4, Bilj ticnet.se

Sopran: Simona Eisinger. Baryton: Wolfgang Schwaiger. Dirigent: Mika Eichenholz.

SUNE - KAOS I FREDAGSMYSET! Blir det hemmakväll i soffan? Premiär den 27 nov - spelas t o m 20 dec.

Tisdag 12 januari kl 20.00 STOCKHOLMS KONSERTHUS

ANNEXET Globentorget 2, biljetter axs.com / lifeline.se

SVERIGES HISTORIA

Biljetter: Konserthusets biljettkontor 08-50 66 77 88 (vard 11–18, lör 11–15) www.konserthuset.se

- Den nakna sanningen. Özz Nûjen & Måns Möller återförenas på scen! Spelas 5 nov - 12 dec. RIVAL Mariatorget 3, Bilj ticnet.se

www.nyarskonserten.se

RESTAURANGER

KYRKOR & SAMFUND

Kornhamnstorg 2, Gamla Stan · Ph 08–10 33 64 www.stockholmformosa.se

adolffredrik.se Öppet dagl 10-17, on 10-20. Tel 08-519 548 00. www.vasamuseet.se

FRI ENTRÉ

Spektakulär musikal för hela familjen. Bl a Yohio. ++++ AB. Spelas nov 2015-mars 2016.

Adolf Fredriks kyrka

Allmän visning lördagar kl. 14 Öppet alla dagar kl 11–17 Adress: Slottsbacken 6, Gamla stan www.myntkabinettet.se

SNÖVIT - THE MUSICAL

SCHÖNBRUNN SLOTTSFILHARMONIKER

Öppet tis-sön 12-17, kvällsöppet tor 12-20. Öppna visningar: tisdagar & lördagar kl 14 ingår i entreávg. Sjötullsbacken 8, Djurgården. Buss 69. Tel 08-662 58 84. Café Monika Ahlberg. www.thielska-galleriet.se

Pengarnas Hemligheter Träffa vår Pengadetektiv kl. 13 och 15. Upptäck spännande detaljer på sedlar och mynt. Tipsrunda i museet

CIRKUS Djurgården. Bilj 08-660 10 20, ticnet.se

Repertoar ur den världsberömda TV-konserten från Wien. Framförd av stor orkester och sångsolister i världsklass.

Nu visas ”Tio år i björnens tjänst”. Serietecknaren Ola Skogäng om björnen Theos ockulta kuriositeter. Visas t o m 27/3-16. Öppet mån-sön 11-16. Bålsta. Tel 08-411 00 40. www.abergsmuseum.se www.abergsshop.se

Söndag 13 december

LUCIAKONSERTER Matinéföreställning kl 15 Adolf Fredriks kyrkas barn-, junior- och diskantkör Per-Ove Larsson orgel/piano Niklas Hidmark dirigent entré 50 kr

Varmt välkommen till Kinamuren i exklusiv miljö

LYXBUFFÉ 168:-

"från mörker till ljus" kl 18 & 20.30 Adolf Fredriks kyrkas ungdomskör Per-Ove Larsson orgel Anders Eby dirigent entré 250/200 kr

Inkl. asiatisk buffé, sushibuffé, mongolisk BBQ

Konserten kl 18 *slutsålt*

VIP-rum för slutna sällskap! Boka bord på tel 08-31 17 35

Förköp tom 11/12 genom:

0771-77 66 00

Har även Takeaway!

Lunchbuffé 89:-

(inkl sushi, asiatiska rätter, förrätter, efterrätter) Varmt välkomna! Fullständiga rättigheter. www.kinamuren.nu Odengatan 70 (†-Odenplan, bakom Gustav Vasa Kyrka)

12 BIO

metro wkd fredag 04 december 2015

KIT SCH

FOTO: UIP

Ung jakt på sex och kärlek

THE NIGHT BEFORE

Komedi. Tre vänner ska köra sin traditionella julfestrunda för sista gången. Kvällen fylls snabbt av trassel, magiska svampar och lättsamt krisande och blir ett oväntat kul äventyr där kvinnornafår chans att glänsa.

1111 MISTRESS AMERICA

Kristen Wiig, Bel Powley och Alexander Skarsgård spelar huvudrollerna i sevärda uppväxtdramat ”The diary of a teenage girl”.

FOTO: UIP

111 THE DIARY OF A TEENAGE GIRL

Genre. Drama. Regi. Marielle Heller I rollerna: Bel Powley, Alexander Skarsgård, Kristen Wiig med flera. Speltid. 1 tim 42 min. Åldersgräns. 15 år. Premiär: I dag.

om en briserande hormonbomb in leder 15-åriga Minnie ett förhållande med sin mammas pojkvän. Samtidigt söker hon kärlek, sig själv och allt annat under en förvirrande tonårstid, som skildras ur ett uppfriskande flickperspektiv. Tidsandan sätts direkt då kameran i in ledningen ramar in Minnies rumpa, in klämd i ett par tajta v-jeans. 1976 i San Fransisco handlar om disco, punk och sex. Patty Hearst-kidnappningen debatteras lika ofta som olika centralstimulerande substanser dyker upp till fredagsmyset. För den unga Minnie handlar livet dock mest om just sex. Hon har precis dykt rakt ned i sin uppvaknande, ystra sexualitet och förkunnar redan i förtexterna det fantastis ka faktumet att hon precis har haft sex för första gången. Killen ifråga är betydligt äldre och till råga på allt hennes mammas pojk vän. Minnie argumenterar i sin kassett bandsintalade dagbok för relationen med att hon måste ta chansen att ligga eftersom hon inte vet om den någonsin dyker upp igen. Åh, du hjärtskärande tonårstid. Regissören Marielle Heller är möjligen lite för förtjust i 70-talskitsch men lyckas

FOTO: SARAH SHATZ

111

15-åriga Minnie inleder ett f örhållande med sin mammas pojkvän. Samtidigt söker hon kärlek, sig själv och allt annat under en förvirrande tonårstid.

onekligen fånga den där perioden, ur ett kvinnligt perspektiv, på ett uppfriskan de intresserat vis. Minnie och hennes kompis Kimmie experimenterar sig fram med olika sexuella eskapader, där vissa känns sämre än andra i ma gen efteråt. Men det är de själva som får komma fram till det, ing en annan dömer dem. Bel Powley i huvudrollen är ett mångfacetterat fynd som hela ti den håller intresset uppe för den älskvärda Minnie. Kristen Wiig som mamman gör ännu en stabil insats i en icke-komisk roll och Alexander Skarsgård är skickligt nyanserad som den inte direkt sliskige, mer bara vilsne och om dömeslöse pojkvännen Monroe. De tre får ihop den här historien på ett övertygande sätt och håller en nästan felfri balans i skildring en av det lustfyllda i en ung kvin nas utforskande av sig själv och det avgrundsdjupa mörker som MIRANDA SIGANDER, också mullrar oroväckande när FILMRECENSENT alla svek till sist når ytan.

FOTO: REX SHUTTERSTOCK

TARZAN NÄSTA

Alexander Skarsgård, en av Sveriges hetaste skådepelarexporter, föddes 1976 i Stockholm. ”The diary of a teenage girl” är hans 34:e filmroll, rolleri tv-filmer borträknade. Nästa år kan hans stora genombrott i Hollywood komma – han spelar då titelrollen i storfilmen ”Tarzan”.

Komedi. 30-åriga Brooke blir en stor källa till inspiration för 18-åriga Tracy. Tracy flyttar till New York för att börja på college hör hon av sig till Brooke. Mötetmellan de två livar upp Tracys till varo betydligt.

111 45 ÅR

Drama. Hur väl känner man varandra efter 45 år? De till synes stabila makarna Kate och Geoff planerar en jubileumsfest men en kärlek från Geoffs förflutna ställer till det i det här välspelade dramat som tar slut precis när det börjar bränna till.

MÄSSOR

Julbord ombord på

M/S VINDHEM

12–13 december 2015 STOCKHOLMSMÄSSAN

Ny öp pn ad

ad n pp ö Ny

RESTAURANT & BAR Se Stockholms skärgård klädd i vacker vinterskrud! Digert julbord med alla delikatesser som hör julen till. Uppskattat kök. Varmt, ombonat och med riktig jul-stämning till tonerna från vår Hustomte. Vi bjuder på glögg och pepparkakor.

495:Middagspris 525:-

Lunchpris

AVGÅNG FRÅN SLOTTSTRAPPAN 26/11-19/12 TISDAG -FREDAG 12.30-14.30, 18.30-22.00 LÖRDAG 13.00-16.00, 19.00-22.30

Välkommen ombord För info och bokning tel 08-604 04 20 www.vindhem.se

Välkommen till nyöppnade Holiday i exklusiv miljö!

SPECIALERBJUDANDE

LYXBUFFÉ

149:-

/pers

Barn under 10 år 88:-/pers. Ordinarie pris 198:-

Förrätter, soppa, sushi, wok, grill, frukt, efterrätt och glass Serveras mån–tors kl. 17–21, fre 17–22, lör 12–22, sön 12–21

Lunchbuffé 99:Mån–fre kl. 11–16. (Sushi, förrätter, asiatiska varmrätter & efterrätter)

Tak awae y A´ la c ar t e

ÅRETS HUNDFEST! Tävlingar, uppvisningar och över 150 olika hundraser att hälsa på och lära sig mer om. Dessutom mängder av smarta och snygga hundprylar till salu. Välkommen till en helg med hunden i centrum, fylld av spänning, glädje och show för hela familjen! SPAR TID OCH PENGAR – köp biljett och program online!

www.stockholmhundmässa.se eller ring 08-795 33 22 Följ oss

Fullständiga rättigheter! www.restaurangholiday.se Mäster Samuelsgatan 60, tel. 08-673 34 20

#stockholmhundmässa2015

I samarbete med

Läs mer

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

4 - 6 december

afen: arabiogr

ÖVER 300.000 BESÖK ARE!

”

Folkets hus och parker

Kassan öppnar kl 10.00 Kassan öppnar 18.00 45 år med Charlotte Rampling fr 18.30, lö-sö 16.00 må-ti 11.30, ..13.30, 15.30. tis äv 18.30 ons 11.30 Premiär: Wolfpack.......... fre 18.30, lö-sö 14 Premiär: Wolfpack..................lö+mån 18.30 Diary of a teenage girl.........fre-lö 20.30 Salong 4: Tale of Tales.........fre 18 Barnens bio: Ett...tu...tre........................lö 12.30 Filmfrukost: Det vita folket.. sö 10.30 Balett live: Kameliadamen ...sö 16 Salong 2: Rios kök&bar har YksiKaksiFilm 3-6/12 öppet kl 10-21 (sön 10-18) Program:www.yksikaksifilm.se Sergels torg 6 kulturhusetstadsteatern.se/film 08-506 20 200

Hornstulls strand 3 biorio.se 08-66 99 500

Kassan öppnar kl 16.15 The Wolfpack Premiär! ...fr 17.15, 21.15 lö 20.30 sö 17.15, 20.30 Taxi Teheran fr-lö 16.45, 18.45, 20.45 sö 14.45, 16.45, 18.45, 20.45 Det vita folket .......................19.15 She’s Wild Again Tonight ....21.00 Under körsbärsträden .........17.00 Taikon sista visningarna! .................lö 15.00 sö 15.00, 19.00 Barnens Bio – lör & sön: Ett… Tu… Tre…....................13.45 En liten julsaga ...............sö 14.00 Fantompojken ...lö 14.45 sö 15.15 Prick och Fläck på pricken .................................lö 14 sö 13.30 Dövfilmfestival 4-5 december Birger Jarlsgatan 37 zita.se 08-23 20 20

HELA HANINGES BIOGRAF

08-525 259 00 biocosmopolite.se

JULFEST PROGRAM 4 – 6 DECEMBER Ett... Tu... Tre... (Btill) Lördag 5/12 kl 11-15 i Brandbergen Centrum. Julfest med pyssel, KNATTEBIO ansiktsmålning, julkonsert, besök Lö 13.00 Sö 12.00 av tomten och mycket annat skoj!

Tjuvheder (Sv.text) SENIORBIO Fre 15.00

LIVE PÅ BIO:

Kameliadamen Sö 16.00

Loppmarknad 5-6 December

(15 år) I Brandbergen Centrum Lö-sö 10.00-15.00 - Fri entré!

Alla filmer visas med svensk text

Kassan öppnar fre+må-to 14.40, lö-sö 12.00

45 år PREMIÄR!

KONST PÅ BIO: Lö 16.00

AMELI A

15 år

Diary of a Teenage Girl PREMIÄR!

METR O

Fre-on 18.45, 21.00 To 21.00

Efterskalv

12.45, 19.00, 21.10

EXP R ES S EN

E N F I L M AV H E L E N A B E R G S T R Ö M 15 år

Fre-må+on-to 15.10, 18.10, 20.40 En underbar jävla jul Lö-sö äv 12.50 Ti 18.10, 20.40 Btill Fre-ti 14.00, 16.20, 20.30 On 16.20, 20.30 To 14.00, 20.30 7 år

Diary of a Teenage Girl PREMIÄR! Fre-ti 15.30, 17.50, 21.00 On-to 15.30, 18.10, 21.00

En underbar jävla jul 15.10 Lö-sö äv 12.50

Jag är Ingrid. 12.30

Fre-sö+ti-to 15.15, 20.00 7 år Må 15.15

Spectre

Taikon

Tjuvheder

11 år 15.45 Taxi Teheran 15 år Taxi Teheran 13.00, 15.00, 18.30, 20.15 Fre-ti 18.10, 20.40 On-to 20.40 Lö-sö 13.15 On-to 18.30

7 år

Spectre

11 år Btill 15 år

15 år Fre-sö+ti-to 13.20, 15.30, 18.15

15 år Under körsbärsträden 15 år Må 13.20, 15.30, 21.10 Fre-ti 15.50, 18.30 On-to 15.50 Under körsbärsträden VICTORIA Götgatan 67

Kassan öppnar 12.00

45 år PREMIÄR!

15.00, 17.45

Victoria 20.15

15 år

”ROBERT GUSTAFSSON ÄR BÄTTRE ÄN NÅGONSIN ... ...” SV SVD D

”MARIA LUNDQVIST ÄR HELT UNDERBAR” SV SVT T GOMOR GOMORR RON ON SV SVER ERIIGE GE

”EN KIOSKVÄLTARE” TV 4 NY H ETS MOR GON

15 år

Fre-sö+on 13.40, 16.00, 18.00, CINEMATEKET: www.cinemateket.se 20.45 Må 13.40, 16.00, 20.45 Söndag satans söndag Må 19.00 Ti+to 16.00, 18.00, 20.45 Btill John Schlesinger

MM-MAGAS MAGASIIN N

MOV MOVIIEZI EZINE NE

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

250 kr

Direktsänd balett från Bolsjoj, Moskva.

Exhibition on Screen Rembrandt

12.30, 17.45

GRAND Sveavägen 45

20.15 Lö-sö äv 12.30

BRANDBERGEN CENTRUM

Det vita folket

PROGRAM 4 - 10 DEC

E N B L I VA N D E J U L K L A S S I K E R …”

Exhibition on Screen

180 kr, inspelad. Rembrandt

Öppettider: Må-on 16.00-18.30, To-fre 14.00-18.30, Lö-sö 11.00-17.00

Biljettpriser: 2D: 90 kr (ord) 70 kr (senior/ CSN studerande) • 3D: 110 kr (ord) 90 kr (senior/ CSN studerande) • Knattebio: 45-60 kr • Live på bio: 200-300 kr

Bioprogram FrEDaG 4 DEcEMBEr 2015 Sollentuna Bio Tel: 96 12 14 Falken JakoBSBerg Tel: 580 358 00 Spectre 110:- �� 16�15 LasseMajas Detektivbyrå: Stella Nostra En underbar jävla jul 85:- �� 16�15 80:- �� 15�30 Så ock på Jorden 100:- �� 15�30 Hotell Transylvanien 2 2D 80:-�� 16�00 Hunger Games: Mockingjay Part 2 2D 100:- �� 18�15 Hunger Games: Mockingjay Part 2 3D 115:- �� 21�00 En underbar jävla Jul 95:- �� 18�30 Efterskalv 95:-�� 18�45 Spionernas Bro 95:- �� 19�00 Diary of a Teenage Girl 95:- �� 20�45 Mocking jay 2 2D 100:-�� 19�00 Spionernas bro 95:- �� 21�00

SAGA • SERGEL • RiGoLEtto • GRAnd SvEAväGEn • victoRiA SÖdER • SicKLA • ScAndinAviA • ScAndinAviA viP täby • väLLinGby • GRAnd LidinGÖ • KiStA • RÅSUndA HERon city • SoLLEntUnA bio • fALKEn jAKobSbERG

sollentunabio.se • eurostar.se • sollentunabio.se • eurostar.se

sf.se, i appen, svenskabio.se, sollentunabio.se, eurostar.se. Från 7 år

ROBERT GUSTAFSSON

MARIA LUNDQVIST

ANTON LUNDQVIST RAKEL WÄRMLÄNDER ANASTASIOS SOULIS HELENA BERGSTRÖM MICHALIS KOUTSOGIANNAKIS INGA LANDGRÉ PESHANG RAD FRIDA BECKMAN KAJSA ERNST RIKARD WOLFF GUSTAV LEVIN KERSTIN WIDGREN NEO SIAMBALIS PAULINA PIZARRO SWARTLING

E N

S W E E T W A T E R

P R O D U K T I O N

”En feelgood med STORT HJÄRTA” M-MAGASIN

"BRILJANT"

Program 4 - 10 december

”En filmatisering som HETER DUGA DUGA!”

EXPRESSEN

Gå på bio ett stenkast från Stureplan.

sergel • skandia • saga • söder • grand sveavägen • victoria • sickla • råsunda • scandinavia scandinavia viP • täby • vällingby • kista • grand lidingö • heron city • Falken Jakobsberg

45 år Premiär! (Btill) Fre+sö-ti+to 13.15, 15.30, 18.00, 20.30 Lö+on 13.15, 15.30, 18.30, 21.00 Benny Brun och hans överläppsfjun 2 Knattebio: Lö-sö 12.00 (Btill) Flicka med pärlörhänge - Museivisning Premiär! On 15.00, 18.00 (Btill) He Named Me Malala Fre 15.00, 19.45 Lö 15.00, 20.30 Sö 15.00, 20.00 Må-ti 15.00, 19.45 On 19.45 To 15.00, 19.45 (11 år) Isla Minima (Marshland) Premiär! Fre 18.30 (15 år) Jag är Ingrid. Må-to 12.00 (7 år) Kvinnan i guld Fre 21.00 Lö 17.30 Sö-ti 18.30, 21.00 On 20.30 To 18.30, 21.00 (15 år) Las ovejas no pierden el tren Premiär! Lö 18.00 (15 år) Mandarinodlaren Lö-to 12.30 (15 år) Musarañas Premiär! Lö 20.00 (15 år) Resan till Florida Fre 14.30 Lö-sö 15.00 (7 år) Under körsbärsträden Fre 12.00, 17.00 Lö 12.30 Sö 12.30, 17.30 Må-to 14.30, 17.00 (15 år) Kafé Gunvor är öppet varje fre-sö!

Läs mer, se trailer och köp biljetter på sf.se eller i appen, svenskabio.se • Från 11 år

Läs mer och köp biljetter på sf.se

AMELIA

BiLjettFörsäLjning stArtAr iDAg!

Biopremiär juLdagen!

AMELIA

TARA

TV4 NYHETSMORGON

MOVIEZINE

SVT GOMORRON

DAMERNAS VÄRLD

"GÅ OCH SE DEN!" RONNY SVENSSON, TV4 NYHETSMORGON

MOVIEZINE

CHAMPION

SUNDANCE F I L M F E S T I VA L

PRODUCTION DESIGNER

NEW DIRECTORS/NEW FILMS

MOMA / FILM SOCIETY OF LINCOLN CENTER Opening Night

CASTING BY DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY

COPRODUCER

MUSIC SUPERVISOR BASED ON THE BOOK BY

PRODUCED BY

HERO

/UIPSweden

SAGA 15.30, 17.50, 20.15 BIO RIO Fre-lö+on-to 20.30 Må 18.00 Ti 17.30

Biopremiär idag!

Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen • Från 7 år

sf.se • kulturhusetstadsteatern.se/film • svenskabio.se • Barntillåten

Fre-sö 17.45 Må-to 18.00

”BÄSTA LASSEMAJA HITTILLS!” MOVIEZINE

AMANDA PAJUS

T. 665 12 56

www�cinemateket�se

T-bana Karlaplan� Caféet öppet före visningarna!

www.cinemateket.se

COSTUME DESIGNER

/UIPSweden

GRAND SVEAVÄGEN

SCANDINAVIA

Fre-ti 15.30, 17.50, 21.00 16.15, 18.45 On-to 15.30, 18.10, 21.00 FALKEN jAKOBSBERG VICTORIA Fre-on 18.45, 21.00 To 21.00 Fre-sö 20.45 Må-to 19.00

KLARABIOGRAFEN • STuRE • GRAND SVEAVÄGEN VICTORIA • FILmSTADEN SöDER • FILmSTADEN RåSuNDA FILmSTADEN TÄBY • GRAND LIDINGö

”TOM HARDY ÄR VANSINNIGT BRA!” TV4 NYHETSMORGON KOMMUNALARBETAREN

KULTURBLOGGEN

”...HELT UPPSLUKANDE ...” TARA FILMEYE

CHRISTINE MELTZER

sf.se • sollentunabio.se eller eurostar.se • Barntillåten

En kärlekshistoria / A Swedish Love Story Roy Andersson English subtitles ��18

ANIMATION AND ORIGINAL ARTWORK BY WRITTEN FOR THE SCREEN AND DIRECTED BY

LUKAS HOLGERSSON

SARA SOMMERFELD

SERGEL • SöDER • SCANDINAVIA • SICKLA • RåSuNDA TÄBY • VÄLLINGBY • GRAND LIDINGö • KISTA HERON CITY • SOLLENTuNA BIO • FALKEN jAKOBSBERG

Program 4 december

F I L M F E S T I VA L

Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen, biorio.se, svenskabio.se, eurostar.se • Från 15 år

C H E AT

NASSIM AL FAKIR

/SonyPicturesSverige

LOS ANGELES

Biopremiär idag!

LEGEND

12.30, 15.30, 18.50, 21.15

ORIGINAL SCORE BY EXECUTIVE PRODUCERS

FILmSTADEN SERGEL

FILmSTADEN SCANDINAVIA

Fre-lö 20.45, 23.45 Sö 20.45 Må-to 21.00 FS KISTA Fre-sö 18.20, 21.20 Må-to 18.30, 21.30 FILmSTADEN SöDER FS HERON CITY Fre-sö 18.15, 21.15 Fre-sö 21.30 Må-to 21.20 Må-to 14.45, 18.15, 21.05 Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen • Från 15 år Fre-lö 15.20, 18.30, 21.40, 23.50 Sö 15.20, 18.30, 21.30 Må-to 14.00, 18.00, 21.00

/SonyPicturesSverige

/UIPSweden

Biopremiär idag! SERGEL Fre-lö 13.30, 16.00, 18.50, 21.20, 23.40 Sö 13.30, 16.00, 18.50, 21.20 Må-to 16.00, 18.45, 21.20 SICKLA Fre-sö 21.30 Må-to 21.10

SCANDINAVIA

VÄLLINGBY 21.15 Fre-lö 19.00, 21.45, 23.30 KISTA Fre-sö 13.00, Sö-to 19.00, 21.30 16.10, 20.20 TÄBY Fre-sö 20.30 Må-to 21.30 Må-to 13.40, 16.50, 19.20

HERON CITY

Fre-sö 15.20, 18.00, 20.45 Må-to 18.00, 20.45

Läs mer, se trailer och köp biljetter på sf.se eller i appen • Från 11 år

BIOPROGRAM

Lussevaka på bio. Film hela natten.

FRE�SÖN | 4�6 DEC PREMIÄR på SF Bio Stockholm

45 år

Romantiskt drama

Mistress America

Komedi, Greta Gerwig

The Diary of a Teenage Girl Drama, A Skarsgård

The Night Before

Komedi, J Gordon-Levitt

The Program

Drama av Stephen Frears

The Wolfpack

Dokumentär av C Moselle

45 år PREMIÄR!

(Btill) SÖDER: 10.30, 12.15, 15.15, 17.45, 18.30, 20.55 TÄBY: 16.30, 19.00, 20.30 GRAND LIDINGÖ: 18.30 VÄLLINGBY: Fre-sö 16.00, RÅSUNDA: 16.00, 18.30 18.30, 20.00 Lö-sö äv 13.00 STURE: Fre+sö 13.15, 15.30, 18.00, 20.30 Lö 13.15, Everest (11 år) 15.30, 18.30, 21.00 SERGEL: 14.40 SÖDER: 14.50, 19.00

Start vid midnatt den 12 dec. Läs mer och köp biljetter på sf.se

Isla Minima Mandarinodlaren (15 år) Spectre (Marshland) Eng text: RIGOLETTO: GRAND LIDINGÖ: (15 år) Fre-lö 15.00 Sö 14.00 PREMIÄR! 14.50, 20.45

(11 år)

HERON CITY: 14.15, 16.45, 17.45, 18.45, 20.15, 21.10 (7 år) KISTA: 14.40, 14.50, 17.50, Jag är Ingrid. (7 år) Minioner 19.05, 21.10 Sv tal, otextad: RIGOLETTO: HERON CITY: 14.00 PARK: Sö 19.00 Fre 15.30, 18.15 TÄBY: 18.25 KISTA: 12.10 RIGOLETTO: Fre-lö 16.30, Lö 13.00, 15.45, 18.15 3D: 20.45 Sö 16.30, 19.00 Sö 11.30, 14.00, 16.30 SCANDINAVIA: 20.45 SERGEL: 12.20 A Walk in the Woods RÅSUNDA: 20.00 (15 år) Fantompojken (7 år) Kvinnan i guld (15 år) Mistress America (Btill) SCANDINAVIA: Fre-lö 14.00, HERON CITY: 18.30 PREMIÄR! 17.15, 20.00, 23.15 Sv tal, otextad: STURE: Fre 21.00 Sö 14.00, 17.15, 20.00 HERON CITY: Lö-sö 12.05 HERON CITY: Fre-sö 18.30 Lö 17.30 Sö 18.30, 21.00 Alfons leker Einstein SCANDINAVIA VIP: Lö-sö äv 12.45 SCANDINAVIA: (Btill) Otextad: Fre 18.00, 22.00 Fre 11.30 Lö-sö 11.00 Las ovejas no pierden Knattebio: Lö 13.00, 18.00, 22.00 Musarañas SERGEL: 11.20 el tren Eng text: HERON CITY: Sö 13.00, 19.15 Eng text: (15 år) (15 år) SÖDER: 11.50 Lö-sö 11.40, 12.45 SERGEL: PREMIÄR LÖRDAG! PREMIÄR LÖRDAG! Fre-lö 14.20, 17.00, 17.30, STURE: Lö 20.00 Bamse och Tjuvstaden Fem trappor upp (Btill) STURE: Lö 18.00 19.40, 20.15, 20.40, 22.50, (Btill) RIGOLETTO: Otextad: 23.20 Sö 14.20, 17.00, Nicke Nyfiken 3: 19.30, 20.15, 21.10 Fre 14.00 Lö 11.50, 14.00 LasseMajas HERON CITY: Tillbaka till djungeln Sö 11.30, 13.45 Lö-sö 11.40, 13.45 detektivbyrå SICKLA: 14.45, 18.00, 20.00 (Btill) – Stella Nostra (Btill) SKANDIA: Fre 20.00 Lö Benny Brun och hans Flyg! sa Alfons Åberg Sv tal, otextad: 20.45 Sö 19.15 (Btill) GRAND LIDINGÖ: HERON CITY: Lö-sö 11.45 överläppsfjun 2 (Btill) Otextad: SÖDER: Fre-sö 14.00, 15.45, Lö-sö 13.05 Knattebio: Knattebio: KISTA: 11.40 17.10, 18.05, 19.30, 20.15, HERON CITY: Fre-sö 15.45 Otextad: SÖDER: 13.45 SERGEL: 21.20 Lö-sö äv 14.30 Lö-sö äv 11.30 13.30 GRAND LIDINGÖ: Fre-lö 12.50 Sö 11.50 TÄBY: 14.00, 17.00, 21.00 Lö-sö 11.50 Havets sång (7 år) KISTA: 12.20, 14.20 SÖDER: 10.40, 12.40 VÄLLINGBY: HERON CITY: Lö-sö 12.05 RÅSUNDA: Sv tal: 16.30, 19.30, 21.00 KISTA: 11.20 SCANDINAVIA: Lö-sö 11.15, 13.00 Pan (11 år) Fre 13.45 Lö-sö 13.15 IMAX: RÅSUNDA: Lö-sö 11.45 SCANDINAVIA: HERON CITY: 16.00, 18.45 SCANDINAVIA: Fre 14.45, SÖDER: 11.20, 15.00 SERGEL: Fre-sö 14.00, 16.30 KISTA: 16.40 21.30 Lö-sö 14.30, 21.30 Fre-sö 13.40 Sö äv 12.10 Lö-sö äv 11.30 He Named Me Malala SERGEL: SICKLA: Lö-sö 10.30 3D: Spionernas bro (11 år) (11 år) SCANDINAVIA: 15.00 Fre-lö 13.00, 15.30 STURE: Lö-sö 12.00 HERON CITY: Fre-sö 17.30, SCANDINAVIA: 11.45 Sö 13.00, 16.50 SERGEL: 12.10 SÖDER: 10.50, 11.50 20.40 Lö-sö äv 13.15 STURE: Fre 15.00, 19.45 SICKLA: Fre 15.45 TÄBY: Fre 12.00 Lö-sö 11.00 Paranormal Activity 5: KISTA: 18.00, 21.00 Lö 15.00, 20.30 Lö-sö 11.00, 13.15, 15.45 VÄLLINGBY: Lö-sö 11.30 The Ghost Dimension RÅSUNDA: 14.30, 20.45 Sö 15.00, 20.00 SÖDER: 13.00, 17.35 (15 år) SAGA: 15.00, 17.15, 20.45 Biet Maya (Btill) Hotell Transylvanien 2 TÄBY: 12.20, 14.30 HERON CITY: 21.25 SCANDINAVIA: Fre 13.45, Sv tal, otextad: (7 år) VÄLLINGBY: Fre 15.00 17.00, 21.15 Lö-sö 13.00, SERGEL: Fre-lö 23.50 HERON CITY: Fre-sö 16.10 Lö-sö 11.30, 14.00, 15.00 Sv tal, otextad: 17.00, 21.15 Lö-sö äv 13.45 HERON CITY: Fre-sö 14.00, 3D: SCANDINAVIA VIP: KISTA: 12.40 14.45, 18.15 Lö-sö äv 11.35 Legend (15 år) SCANDINAVIA: Fre-lö 23.30 Fre 20.30 Lö 14.00, 20.30 SCANDINAVIA: Thriller, Tom Hardy, Emily KISTA: 12.30, 15.30 SERGEL: Sö 14.00, 20.45 Fre 12.00 Lö-sö 10.45 Browning, Taron Egerton Fre-lö 21.10 Sö 21.30 SCANDINAVIA: Lö-sö 10.30 SERGEL: Speltid: 2 tim 11 min SERGEL: Fre-lö 11.40, 14.00, Fre-lö 11.50, 15.00, 18.10, SERGEL: 16.20 Sö 12.40, 14.50 Resan till Florida (7 år) 21.20 Sö 12.50, 14.10, Fre-lö 12.00, 12.30, 14.50 HERON CITY: 18.15, 21.15 SÖDER: 11.10, 13.25 17.30, 21.00 Sö 12.00, 13.40, 16.10 STURE: KISTA: 18.20, 21.20 TÄBY: 13.30 SICKLA: 17.15, 20.45 Fre 14.30 Lö-sö 15.00 SICKLA: Lö-sö 12.30 SCANDINAVIA: Fre-lö 20.45, VÄLLINGBY: Lö-sö 13.30 SÖDER: 23.45 Sö 20.45 SÖDER: Sicario (15 år) 14.40, 18.15, 21.15 SERGEL: Fre-lö 15.20, Black Mass (15 år) Fre-lö 12.00 Sö 13.30 HERON CITY: 21.30 TÄBY: 17.30 TÄBY: 11.50, 15.30 18.30, 21.40, 23.50 RIGOLETTO: 20.10 Sö 15.20, 18.30, 21.30 VÄLLINGBY: 18.00 VÄLLINGBY: 15.30 SÖDER: 21.30 Bränd (15 år) SCANDINAVIA VIP: Fre-lö 18.30 Sö 19.45 SERGEL: 17.50, 20.20

STURE: Fre 18.30

STURE: Lö-sö 12.30

Sv tal 3D, otextad:

GRAND LIDINGÖ: Lö-sö 12.05, 14.05 ! DAG PREMIÄR LÖR HERON CITY: Fre-sö 15.45, 17.45 Ett... tu... tre... Lö-sö äv 13.00 13.30 Tre animerade knatteﬁlmer Den stora nötkuppen Sv tal, otextad: (7 år) KISTA: 11.50, 13.40, 14.10, 16.30, 17.20 HERON CITY: Fre-sö 13.45 Lö-sö äv 11.35 RÅSUNDA: Lö-sö 12.00 SCANDINAVIA: Det vita folket (15 år) 11.45, 14.15, 16.45 SAGA: 21.15 SERGEL: Fre-lö 11.15, 17.20 PREMIÄR ONSDAG! Sö 11.15, 17.10 Flicka med pärlEfterskalv (15 år) SICKLA: örhänge – KONST Fre-sö 15.00 Lö-sö äv 11.30 Museivisning av P Grabsky SAGA: 12.30 SÖDER: 12.50 En underbar jävla jul TÄBY: (7 år) Fre-sö 12.50 GRAND LIDINGÖ: Lö-sö äv 10.40 16.10, 17.50 VÄLLINGBY: Lö-sö 12.00 HERON CITY: Fre-sö 14.45, 16.15, 17.20, 19.15, 20.15 PREMIÄR TORSDAG! Insidan ut (7 år) På Sicilien/Pajazzo – Lö-sö äv 12.15 13.15 Sv tal, otextad: KISTA: OPERA 12.50, 15.40, 18.10, 20.50 HERON CITY: 14.30, 16.30 Från Royal Opera House KISTA: 15.20 RIGOLETTO: Fre-lö 17.10, 19.40 Sö 16.30, 19.40 SERGEL: 13.10, 15.40 RÅSUNDA: Fre-sö 15.00, VÄLLINGBY: Lö-sö 12.30 17.30 Lö-sö äv 13.30 Sv tal 3D, otextad: SAGA: 12.00, 14.30, 18.20 HERON CITY: Fre-sö 15.15 SCANDINAVIA: 12.30, Stockholm Lö-sö äv 12.05 15.15, 18.30, 20.15 SCANDINAVIA: 12.15 SCANDINAVIA VIP: Fre-sö 17.30 Lö-sö äv 14.30 SERGEL: 14.30, 15.00 SERGEL: Fre-lö 12.40, SICKLA: Lö-sö 11.45 15.30, 17.10, 18.00, 20.30 SÖDER: Lö-sö 11.55 Sö 12.30, 15.30, 18.00, TÄBY: 18.40, 20.30 Fre 11.20, 13.30, 16.00 Spectre SICKLA: Fre-sö 14.30, Lö-sö 11.00, 13.30, 16.00 Action, Daniel Craig 17.30, 20.30 Lö-sö äv 12.15

SF BIO TOPPEN

Åldersgränser på bio:

7 år Kan ses av yngre barn i vuxens sällskap. 11 år Kan ses av barn från 7 år i vuxens sällskap. 15 år Denna åldergräns gäller alla, även i vuxens sällskap.

PREMIÄR! 45 år Det är bara en vecka kvar till Kate och Geoff Mercers 45e bröllopsdag och planering för festen är i full gång. Men så landar ett brev till Geoff på farstun. Man har funnit kroppen till hans första kärlek, nedfrusen och välbevarad djupt i de schweiziska alpernas glaciärer. En allvarsam nyhet som kommer att få konsekvenser både för det 45-åriga bröllopsfirandet och deras äktenskap.

Tale of Tales (15 år) RIGOLETTO: Lö 12.20 Sö 11.20

Taxi Teheran SCANDINAVIA: 17.45

The Hunger Games: 3D, ATMOS: Mockingjay del 2 (11 år) SCANDINAVIA: Fre-sö

GRAND LIDINGÖ: 20.10 HERON CITY: Fre-sö 15.30, 17.00, 19.30, 20.30 Lö-sö äv 12.30 KISTA: 11.30, 14.30, 17.30, 20.30 SCANDINAVIA: Fre-lö 14.15, 17.30, 22.00 Sö 14.15, 17.30, 21.30 SERGEL: Fre-lö 15.10, 18.20, 21.30 Sö 15.10, 18.20, 21.20 SICKLA: 17.45 SKANDIA: Lö 14.20, 17.30 Sö 16.00 SÖDER: Fre-lö 14.15, 17.20, 20.30 Sö 16.00, 19.15 TÄBY: 20.00

3D:

HERON CITY: Fre-sö 15.00, 16.00, 18.10, 19.00, 21.20 Lö-sö äv 11.50 KISTA: 12.00, 15.00, 18.30, 20.00, 21.30 RIGOLETTO: Fre 14.30, 17.45, 21.15 Lö 11.20, 14.30, 17.45, 21.15 Sö 18.00, 21.15 RÅSUNDA: 18.00, 21.15 SCANDINAVIA: Fre-lö 20.30, 23.45 Sö 20.30 SCANDINAVIA VIP: Fre 17.00, 21.00 Lö 13.30, 17.00, 21.00 Sö 13.30, 17.00, 21.15 SERGEL: Fre-lö 11.30, 13.50, 17.40, 20.50, 23.10 Sö 11.30, 13.50, 17.40, 20.50 SICKLA: 15.15, 18.15, 21.15 SÖDER: 15.30, 18.00, 21.05 TÄBY: 15.00, 18.00, 21.30 VÄLLINGBY: 14.30, 17.30, 20.30

PR E M

3D, ATMOS:

SCANDINAVIA: Fre-lö 12.45, 16.00, 19.30, 23.00 Sö 12.45, 16.00, 19.30

The Intern

Kungens kurva. Kassan öppnar fre 13.30, lö-sö 11.00

3D:

HERON CITY: 20.00 The Diary of a KISTA: 20.10 Teenage Girl (15 år) SCANDINAVIA VIP: PREMIÄR! Fre-lö 22.30 SAGA: 15.30, 17.50, 20.15 SERGEL: Fre-lö 17.50, 20.00, SCANDINAVIA: 16.15, 18.45 23.30 Sö 18.20, 19.50 SÖDER: Fre 20.35 Lö-sö 20.25

3D, IMAX:

Tre b örenats p , vild par på och återf ionsenlig xenlivet en sista, u t tradi nackar v n kan bli d alla de Nu k r kvälle et att slå der! ä d ng den h nu gäller ed hästlä så gare m tidi I Ä R!

(11 år)

HERON CITY: 20.45 SERGEL: Fre-lö 18.40, 21.50 (15 år) Sö 17.20, 20.40

SCANDINAVIA: Fre 11.30, 18.15 Lö-sö 11.15, 18.00

E EFOarRalltid B T H IG ner h r en THEarNndomsväånjulaftontfyökväll.

The Martian

13.45, 21.00 Lö-sö äv 10.30

The Night Before (11 år) PREMIÄR! HERON CITY: 15.20, 18.00, 20.45 KISTA: 13.00, 16.10, 20.20 SCANDINAVIA: Fre-lö 19.00, 21.45, 23.30 Sö 19.00, 21.30 SERGEL: Fre-lö 13.30, 16.00, 18.50, 21.20, 23.40 Sö 13.30, 16.00, 18.50, 21.20 SICKLA: 21.30 TÄBY: 20.30 VÄLLINGBY: 21.15

The Program PREMIÄR!

(7 år)

SAGA: 12.30, 15.30, 18.50, 21.15 SCANDINAVIA: 17.45

Kista Galleria. Kassan öppnar 11.00

Sturegatan 18. Kassan öppnar sö 18.15, fre-lö abonnerat

Kungsgatan 16. Kassan öppnar fre 13.30, lö-sö 11.00. Obs kassan stängd sö 14.10-15.30

Råsundavägen 150. Kassan öppnar fre 14.00, lö-sö 11.00

Kungsgatan 24. Kassan öppnar 11.00

Mall of Scandinavia

The Transporter K.ö fre 11.00, lö-sö 10.00 Refueled (15 år) HERON CITY: 21.00

Tjuvheder

(15 år)

Hötorget. K.ö 10.00

SAGA: 11.30

Under körsbärsträden (15 år)

STURE: Fre 12.00, 17.00 Lö 12.30 Sö 12.30, 17.30 VÄLLINGBY: 17.00

Var är Bus-Alfons? (Btill)

Knattebio:

HERON CITY: Lö-sö 11.55

Kommande premiärer:

Flicka med pärlörhänge - Museivisning KONST: (Btill) PREMIÄR ONSDAG! STURE: On 15.00, 18.00

Sickla köpkvarter. K.ö fre 14.00, lö-sö 10.00

Drottninggatan 82. Kassan öppnar fre 19.00, lö 13.30, sö 15.00

Birger Jarlsgatan 41 Kassan öppnar 11.30

Medborgarplatsen

– Folkungatrappan 2. På Sicilien/Pajazzo OPERA (LIVE): (Btill) Kassan öppnar fre-sö 10.00 PREMIÄR TORSDAG! RIGOLETTO: To 20.15

Din biograf För visningsdagar och tider se ovan

Täby Centrum. K.ö fre 11.00, lö-sö 10.00 Välj Södra garaget för parkering.

Lidingö Centrum. Kassan öppnar fre 14.30, lö-sö 11.30

Vällingby Centrum. Kassan öppnar fre 14.00, lö-sö+on 11.00

(Btill)

HERON CITY: 21.00 KISTA: 19.20 SERGEL: 18.10, 21.00

Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen.

NÖJE Julius Production & PH International Music and Great Entertainment presents

H IGHLIGHT C ONCERTS & J ULIUS P RODUCTION

PRESENTERAR

JULIUS PRODUCTION PRESENTERAR

THE CROWN OF RUSSIAN BALLET

Den Ryska Nationalbaletten från Moskva

S va n s j ö n EXTRA FÖRESTÄLLNING LÖRDAG 16 JAN KL 16.00 ”Balett på allra högsta nivå ... En perfekt och gripande föreställning!”

(Frankfurter Allgemeine)

”Charmig! Med skönhet! Elegans! Gripande för unga och vuxna – med ett ord: förtrollande.”

(Neue Zürcher Zeitung)

Repertoar ur den världsberömda TV-konserten från Wien. Framförd av stor orkester och sångsolister i världsklass.

SCHÖNBRUNN SLOTTSFILHARMONIKER

Bus Stop • Stop Stop Stop • Jennifer Eccles I Can’t Let Go • I’m Alive • Sorry Suzanne Just One Look • Carrie Anne • The Air That I Breathe • He Ain’t Heavy, He’s My Brother

Sopran: Simona Eisinger. Baryton: Wolfgang Schwaiger. Dirigent: Mika Eichenholz.

Tisdag 12 januari kl 20.00 STOCKHOLMS KONSERTHUS Biljetter: Konserthusets biljettkontor 08-50 66 77 88 (vard 11–18, lör 11–15) www.konserthuset.se

www.nyarskonserten.se

Alla tiders populäraste balettklassiker

S TOCKHOLM – C IRCUS Lördag 16 januari kl 16.00 & 19.30 Biljetter: Cirkus biljettkassa 08-660 10 20 www.juliusbiljettservice.se 0775-700 400

5–6 december kl 11–16

JULMARKNAD I Nynäshamns ﬁskehamn Tomten kommer på wakeboard Lucia • Ångbåt • Ångtåg • Julmat Musik • Ponnyridning • Knallar Skridskobana • Träffa tomten

Mer info på www.visitnynashamn.se

Stockholm – Cirkus Mån 18 april kl 19.30 Biljetter: Cirkus Biljettbokning/kassa: 08-660 10 20 Gruppbokning: 08-587 987 16 (min 15 biljetter) biljettkassan@cirkus.se, www.juliusbiljettservice.se, ticnet.se

NYNÄSHAMNS TURISTBYRÅ Fiskargränd 5, Fiskehamnen 08-520 737 00