20151215_se_stockholm

VINNARNA I METROS STORA FOTOTAVLING

I dag kan vi presentera de bästa bilderna i Metro Photo Challenge

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

SID 10

GÖR SOM ÖVER EN MILJON ANDRA tisdag 15 december 2015 STOCKHOLM | WWW.METRO.SE – LÄS METRO.SE

Dina klappar kan gynna terrorister Piratkopior. Sverige är långt i från värst i Europa, men varje år lägger svenskarna över sju miljarder kronor på piratkopierade kläder, leksaker, kosmetika och sportartiklar. Vinnarna på de falska klapparna under julgranen är den organiserade brottsligheten och terrorgrupper. SID 8

EFTER FLYKTEN DEL 2 • ELSIES BERÄTTELSE

”Jag trodde aldrig att jag skulle bli tvungen att lämna mitt hemland”

Löfven om krisen: Det har varit en tuff period Intervju. Trots att förtroende­siffrorna är låga har statsminister Stefan Löfven (S) svårt att se att regeringen kunde ha hanterat flyktingkrisen snabbare än vad som gjordes. SID 2

Bästa julklapparna åt mannen i ditt liv Metros stilexpert Martin Hansson har hittat de pefekta gåvorna. SID 22

Kraften är stark i Christians Star warssamling Möt Christian Söderlund, mannen bakom en av Sveriges största Star wars-samlingar. SID 4

Sex tecken på att din jobbstress kan vara farlig Lär dig varningssignalerna och sätt stopp för den ohälsosamma stressen i tid. SID 19

Svår lott för Zlatans Paris SG Elsie, 26, från Hasakeh i Syrien, flydde för två år sedan. Nu jobbar hon på Rädda barnen med att hjälpa ensamkommande flykingbarn och pluggar för att få svensk läkarlegitimation.

Möt Elsie i andra delen i vår serie Efter flykten. SID 5 FOTO: GUSTAV GRÄLL

Stjärntäta matcher väntar när Champions Leagues åttondels­finaler äntligen drar igång. SID 24

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR

Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

1

2

www.metro.se tisdag 2015-12-15

Terrorism

Eiffeltornet efter dåden. FOTO: AP

Oenighet om stöd i kamp mot IS

NYHETER

Regeringen och oppositionen har inte lyckats enas om hur s­ tödet till Frankrike i kampen mot IS ska utformas. Efter ytterligare ett möte var beskedet bara att samtalen ska fortsätta. Det som hittills har föreslagits från regeringen ligger för långt ifrån vad de borgerliga partierna vill se.

Statsminister Stefan Löfven (S) anser inte att regeringen hade kunnat agera snabbare i flyktingkrisen. FOTO: CHRISTINE OLSSON/TT

Lågt förtroende 550 oroar inte Löfven

Skadestånd

Välkommen!

TAPPADE SUGEN AV USLA FOTON För länge sedan bestämde jag mig för att skaffa en hobby. Det fick bli fotografering. Jag fick en fin system­kamera (analog, så länge sedan är det) i julklapp och skred till verket.

Men efter att ha bränt en tusenlapp på att framkalla tio rullar, hade jag kanske ett 10-tal användbara ­bilder. Då tappade jag ­sugen. Några som däremot verkligen kan plåta är ­vinnarna i Metro Photo Challenge. Se sidan 10.

LARS-GUNNAR LARSSON, REDAKTÖR

LÄS MER PÅ METRO.SE

1

2

Gode män tjänar stora pengar på flyktingbarn

Politik. Statsminister Om flyktingkrisen Stefan Löfven (S) har ”Det har varit en svårt att se att tuff period.” regeringen kunde ha hanterat flyktingkrisen Stefan Löfven snabbare än vad som Statsministern ­ säger att gjordes. Och han oroas han är hoppfull inför 2016.

– Vi har en tillväxttakt inte av låga på 3,9 procent på årsbasis, förtroendesiffror. bara tre i EU har bättre. Vi – Det har varit en tuff period, vi har tagit ansvar under en tuff tid. Men jag hänger inte upp mig på opinionssiffror, vi har en kompassriktning och den är ännu mer rätt nu när många människor har kommit hit, säger statsministern.

Förtroendesiffrorna har inget att göra med hur du agerar?

– Alla skulle vilja ha bra siffror, men jag tänker inte låta mig störas av det.

har en hög investeringstakt, om nu alla skulle vara så rädda, så hade vi rimligen inte sett ökningar i investeringar ­eller sysselsättning, säger Löfven.

Han hävdar att regeringen tagit ansvar i en svår tid.

Men hittills har det inte gett utdelning i opinionssiffror och förtroende hos väljarna.

Han anser inte att regeringen har varit senfärdig i att hantera höstens ökning av antalet asylsökande.

– När man ser den här

LÄS HELA TEXTEN PÅ METRO.SE

Raseri mot Samir Badran efter ”tagga en hora”-bild

Lämnar Musikhjälpen – efter kritiserade bilden

3

Hade oskrapad ruta – kan få böta 11 200 kronor

Listan är ett urval av de hetaste och mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

”Jag hoppas verkligen att svenska folket kommer fortsätta engagera sig i Musikhjälpen, det kommer jag göra, men på andra sätt”, säger Samir Badran.

dramatiska uppgången under hösten, det var nog få som kunde förutse den. Vi har vidtagit de åtgärder som vi ska vidta, säger L­ öfven.

Nu är antalet asylsökande under 4 000 per vecka.Det är betydligt färre än de 10 000 som kom då regeringen den 24 november tvärbromsade och lade sig på EU:s lägstanivå i flyktingpolitiken. Efter nyår vill regeringen också införa id-kontroller på tåg och bussar på väg till Sverige. Men om det räcker för att komma ner till de 1 000– 2 000 i veckan, som migrationsminister Morgan Johansson talat om, är oklart.

– Det är lite svårt att säga för vi vet ännu inte var nedgången kommer att sluta.

Men vår bedömning är att vi kommer att hamna ytterligare lite lägre.

LARS LARSSON/TT MARIA DAVIDSSON/TT

Stefan Löfven om ...

... huruvida han vill återkomma med det ratade förslaget om att kunna stänga Öresundsbron: ”I så fall får det bli en diskussion i Sve­riges riksdag.” ... att vice statsminister Åsa Romson kallar beslut om flyktingpolitiken ”fruktansvärt” och Gustav Fridolin kallar det ”skit”: ”Det får stå för dem, rege­ ringen har fattat beslut och det är det som gäller.” ... samtal med oppositionen: ”Det bådar gott för fram­ tiden. Jag tror ändå att det finns en mognad för den typ av politik som jag har förespråkat sedan ett år före valet. Vi måste sträcka ut händerna över block­ gränserna.”

KOMMENTERAT PÅ METROS FACEBOOK

Dålig ursäkt

Lätt att döma andra

”De är bra slarviga med sina konton, de som blir påkomna med dumheter. Alltid. ’Någon annan har gjort det.’ Hur många tror på det?”

”Eller så var han kanske helt oskyldig.... Är så lätt att döma andra för att själv framstå som bättre...För sån e jag!” LOTTA

ULF

Förväntat av ph-deltagare

Bra att lämna posten

”Vad annars kan man förvänta sig från en deltagare från Paradise Hotel.” LINUS

”Som man bäddar, får man ­ligga... Hårt men sant.

Han gjorde bort sig, och får ta sitt tillmätliga straff.

Bra val att lämna posten som ambassadör. Det var klokt gjort.” MIA

Synd att han lämnar ”Synd att Samir lämnar Musikhjälpen, men det är bra att han stöttar dem ändå”

personer blev magsjuka i Everöds­området i Skåne under dagarna kring midsommar sedan dag­vatten trängt in i vattenverket och förorenat dricksvattnet. Nu måste Kristianstads kommun betala skadestånd till ett 80-tal drabbade som begärt ersättning på totalt 300 000 kronor.

Flyktingkrisen

Flyktingbarn får ny boendeform Efter nyår kommer en ny och billigare boendeform för ensamkommande flyktingbarn. Det är en enklare form jämfört med HVB-hemmen, mindre personalkrävande och de boende ska få klara sig mer själva än på hem som inbegriper vård. Stödboendena har varit efterfrågade sedan länge av många. De nya stödboendena kan drivas både av kommuner och privata vårdbolag.

Därför är det särskilt viktigt med kontroll och uppföljning, enligt Inspektionen för vård och omsorg (IVO).

Piratkopior

”Grundregeln är att om det är för bra för att vara sant då är det sannolikt så. Det är aldrig sjuttio procents rabatt på Ray-Banglasögon.

Det existerar inte.

Peter Hedin, expert på piratkopieringsfrågor på Patent- och registrerings­verket, om hur man undviker att köpa piratkopierade varor. Läs mer på sidan 8.

SICKAN

FACEBOOK.COM / METROSVERIGE

GÖR SOM ÖVER 99 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

Äkta eller inte? FOTO: ALAMY

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta redaktionen för papperstidningen Metro: 08-692 28 10. Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 40. Internet: www.metro.se Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Eric Ljunggren. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2015.

RS-kontrollerad upplaga mån–fre 318 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Metro görs i samarbete med TT Nyhetsbyrån.

4

www.metro.se tisdag 2015-12-15

Brott

Lisa Holm-mordet

Kopparstöld hotade släcka tv-sändningar

Bestrider överklagan: ”Påföljden korrekt”

Gävlebornas tv-tittande kunde ha blivit hotat i helgen. En koppartjuv bröt sig nämligen in vid tv-masten i Gävle på söndagskvällen, rapporterar P4 Gävleborg.

Den 41-årige mannen greps när han försökte springa ifrån den väktare som kom till platsen ­efter att larmet gått.

När polisen sökte med hund längs flykt­ vägen återfanns kopparbitar från anläggningen.

Mannen är misstänkt för stöld genom inbrott.

”Rubriceringen är korrekt, påföljden är korrekt och utdömda skade­ stånd är korrekta.”

Det konstaterar Tore Brandtler, målsägar­ biträde för mördade Lisa Holms familj, i ett yttrande över den livstidsdömde Nerijus Bilevicius överklagan av tings­ rättens dom. Brandtler bestrider, liksom vice chefsåklagare Lars-­ Göran Wennerholm, ­försvarets yrkande att 35-åringen ska ­frias från mordet i juni i år.

Christian Söderlund har en av Sveriges största samlingar av ”Star wars”prylar. Nostalgin är kraften som driver honom. FOTO: MARCUS ERICSSON/TT

Nostalgin driver hans samlande Christian Söderlund kan vara ett av landets största ”Star wars”-fans – åtminstone när det mäts i prylar.

Hans hem är nämligen fyllt från golv till tak med lek­ saker, affischer och andra prylar från filmserien.

Christian Söderlund har samlat på ”Star wars”-saker i ett par decennier. Pärlan i samlingen, som han själv kallar den, är en till synes oansenlig leksaksfigur föreställande Darth Vader.

– Den är svensksåld. Där-

för är den riktigt speciell för mig, säger han.

Den dyraste prylen fick han betala femsiffrigt för.

Men det är inte prylarnas värde som driver Christian Söderlund, utan ­ nostalgin.

Trots att hans samling antagligen är bland de största i Sverige känner ­inte Christian Söderlund att hans hobby är särskilt unik.

– Alla samlar. Det är ju ändå världens största popfenomen. TT

Lek­saker, filmaffischer och andra prylar, allting ryms i samlingen som tar upp stora delar av Christian Söderlunds hem. FOTO: MARCUS ERICSSON/TT

Vår personliga ”sfär” Den amerikanske antropologen Edward T Hall delar in människans personliga rum i fyra zoner:

På bussar och tåg blir det tydligt hur vi människor vill värna om det personliga utrymmet. ”Det är som fåglar på en ­telefonledning – nästan identiskt avstånd mellan varandra”, säger psykologen Jens Driessen. FOTO: IBL

• Den intima zonen: 15–45 centimeter. Personer som känslomässigt står oss nära.

• Den personliga zonen: 46– 122 centimeter. Avståndet vi hål­ler på sociala evenemang.

• Den sociala zonen: 122– 360 centimeter. Avståndet vi håller till främlingar.

• Den offentliga zonen: 360 centimeter eller mer. När vi vänder oss till större grupper.

Därför sitter vi helst ensamma på bussen Vetenskap. Blir du obekväm när någon ställer sig för nära dig vid busshållsplatsen?

Du är inte ensam. Vår hjärna är program­ merad att till en början vara skeptisk till det som är okänt.

När vi åker kollektivt blir det tydligt hur vi på olika sätt vill värna om det personliga utrymmet runt omkring oss.

– Det är som fåglar på en ­t elefonledning – nästan identiskt avstånd mellan varandra. Det är ­intressant hur symmetriskt folk sprider ut sig på tunnelbanan eller bussen, säger psykologen Jens Driessen om vikten av behörigt avstånd till andra när vi reser.

Varför gör vi så egentligen? Svaren på den frågan är många.

Ibland väljer vi helt ­­enkelt att sitta själva, en bit bort från vår omgivning, ­ efter en stressig eller rent av ­dålig dag.

Den amerikanske antropologen Edward T Hall har delat in människans personliga utrymme, det område runt omkring oss som vi gärna vill skydda, i olika zoner. Personer vi känner väl får komma nära oss medan främlingar måste ­ hålla ett större avstånd.

Enligt Driessen håller människan, precis som andra djur, gärna ett avstånd till sådant som är främ­ mande. Anledningen till det kan förklaras med ett ord: Trygghet. Vi vill kunna skydda oss mot en eventuell fara och om någon kom­mer innan­för vår ”intima AN NO NS

50% På valfri vara idag och imorgon Gäller endast 15-16/12-2015 på ordinarie pris.

För att få rabatten ange ”Glitter” i kassan.

zon” kan det uppfattas som hotfullt.

– Det är så hjärnan fungerar. När vi befinner oss i en ny eller obekväm situation går hjärnan in i ett lite nervöst läge och spetsar till sig. Den ska hellre miss­ tänka fara än vara för godtrogen, säger Jens Driessen.

När vi sedan märker att det främmande är ofarligt sänker vi garden.

Forskningsmässigt är det inte i detalj utrett hur dessa zoner ser ut i just Sverige. Enligt Hall finns det en skillnad mellan olika kulturer och samhällen: Befolkningstäthet.

– Vi svenskar har ju haft gott om utrymme på många sätt och inte behövt justera vår intimzon lika mycket, säger Driessen. Är vi där­ emot vana vid mycket folk i vår omgivning krymper vår intima zon.

Därför kan det även finnas skillnader mellan mindre orter och större städer.

– Utsätts man för mer trängsel så vänjer man sig och blir mer bekväm med det. MALIN JOHANSON/TT

Livstids fängelse – mordfilmer avgörande i terrordom För första gången har två svenskar dömts för terroristbrott i Syrien.

De två göteborgarna, 30 och 32 år, döms till livstids fängelse efter att ha del­ tagit i morden på två män som fick sina huvuden avskurna våren 2013.

Som bevis har chefsåklagare Agnetha Hilding Qvarn­ ström bland annat fört fram videofilmer på de båda morden, eller ”avrättningarna” som hon har kallat dem ­under rättegången.

– Mordfilmerna har varit helt avgörande. Det är inte

de två åtalade som utför själva halsskärningarna men de har varit med i gruppen, säger rättens ordförande, lagman Ralf G Larsson.

De brutala filmerna där förövarna skär halsen av ­sina offer och vid ett tillfälle håller upp ett huvud i luften, har etsat sig fast hos lagmannen och tingsrätten.

– Varje kväll innan jag har somnat har jag sett huvudet som hänger där, ­ säger Ralf G Larsson.

Morden och filmningen av morden har varit avsedda att injaga allvarlig fruktan

hos den del av befolkningen i Syrien och andra länder som inte tror på ”den rätta muslimska läran” och därför delar tingsrätten åklagarens uppfattning att det varit fråga om ett terroristbrott.

De båda männen, Al Amin Sultan, 30, och Hassan Al-Mandlawi, 32, har hela tiden nekat till brott och kommer att överklaga.

– Jag är förvånad att de anser det vara ett terroristbrott. Det har inte skadat någon stat och materialet har inte spridits till någon utomstående, säger Lars

Salkola som företräder 32-åringen.

Men lagmannen Ralf G Larsson håller inte med.

– Vi vet att det är två mord och att de här två grabbarna varit delaktiga.

Men har det skadat staten Syrien och har det varit avsett att injaga allvarlig fruktan i en befolkning? Ja, det anser vi att det har. Därför kom vi fram till att det varit ett terrorbrott, säger han.

GÖRAN SJÖGREN/TT MARGARETA G KUBISTA/TT URBAN TJERNBERG/TT METRO

Två män från Göteborg dömdes i går till livstids fängelse för terroristbrott i Syrien. FOTO: POLISENS FÖRUNDERSÖKNINGSPROTOKOLL/TT

5

www.metro.se tisdag 2015-12-15

Elsie, 26: ”I Sverige är det brist på läkare, men det är ändå svårt att hitta praktik” Efter flykten – en artikelserie där du får möta människorna bakom siffrorna och läsa om deras väg in i det nya livet. Metro har samlat korta berättelser från dem som flytt krigets Syrien – om viljan att leva och utvecklas i ett nytt land.

EFTER FLYKTEN

Jag trodde aldrig att jag skulle bli tvungen att lämna mitt hem­ land, det känns fortfarande jättekonstigt när man läser om att det är krig i Syrien.

Det blev en verklighet först när vi inte längre visste om vi skulle överleva dagen.

För varje dag som gick hade man bara tur om man fort­ farande var vid liv. Nu lever jag i säkerhet i Sverige ­sedan två år tillbaka.

Jag har precis fått mitt första jobb på Rädda barnen, som samtals­ stödjare för ensamkommande barn. Vi ­ hjälper dem med rådgivning och kontakt med polis, BUP eller socialtjänsten om de far illa eller om de bara be­ höver någon att prata med.

Eftersom jag är nyexami­ nerad läkare har jag också sökt jobb som undersköter­ ska, men det är svårt att få jobb inom vården. Dels för

Elsie, 26, flydde från Hasakeh i Syrien för två år sedan. Nu har hon fått sitt första jobb i Sverige, som samtals­stödjare på Rädda barnen. FOTO: GUSTAV GRÄLL

att min utbildning inte ­blivit översatt och godkänd än. Men också för att jag är ny här och saknar kontak­ ter som kan hjälpa mig att

få in en fot på arbetsmark­ naden.

I höst ska jag skriva ett teoretiskt prov som krävs för att jag ska få min läkar­

legitimation här, sedan ska jag göra praktik. I Sverige är det brist på läkare, men det är ändå väldigt svårt att hitta en praktikplats. Man studerar ju i sex år och har en dröm om att få jobba som läkare när man är klar.

Den drömmen tänker jag inte ge upp.

Det är lätt att bli frustre­ rad när man måste vänta länge för att få sin utbild­ ning godkänd, att man inte kan få jobba direkt. Men det går inte att stressa fram, man får ta dagen som den kommer.

Jag saknar Syrien varje dag, men som det ser ut nu kommer jag förmodligen inte att flytta tillbaka. Efter tio år i ett nytt land har jag jobb, kanske familj och har byggt upp mitt liv på nytt här. Då är det svårt att börja om från noll igen.

Hotad art

Hälsa

Mindre salt i korven efter branschprojekt

Det är förbjudet att saluföra vargpälsar i Sverige. FOTO: TT

Böter för kvinna som ville sälja vargskinn Trots att det är förbjudet försökte en kvinna i Göte­borg sälja en varg­ päls på nätet. Nu måste hon böta 9 000 kronor, skriver gp.se.

Enligt Jordbruks­ verket är ”kommersiella aktiviteter” med våra mest hotade djur- och växtarter förbjuden en­ ligt EU-kommissionens så kallade A-lista. Här ­ingår bland annat varg. Åtta års fängelse

Döms för övergrepp mot fosterdotter Åtta års fängelse och 730 000 kronor i skade­ stånd blev domen i Var­ bergs tingsrätt mot den man som under en lång tid utsatte sin foster­ dotter för en rad grova sexualbrott.

Flickan var bara fem år när övergreppen ­började 1995 och de höll på mer än tio år.

Svenskar äter för mycket salt. 27 procent av alla svenskar, och hälften av alla över 65 år, lider av högt blodtryck, med ökad risk för hjärt- och kärlsjukdomar som följd. Tack vare ett pro­ jekt i regi av bransch­ organisationen Svensk dagligvaruhandel har de största livsmedelsked­ jorna nu lyckats minska användandet av salt i falu­korv och köttbullar med nio ton.

Brott

Unikt åtal väckt för våldtäkt via nätet En 20-årig man åtalas för våldtäkt på nätet.

Han har fått 100 flickor att posera och göra sexu­ ella handlingar på sig själva. Nu vill åklagaren pröva om handlingarna kan likställas med en våldtäkt, rapporterar SVT Nyheter Stockholm.

Mannen erkänner gärningarna, men inte rubriceringen våld­täkt mot barn. Rättegången börjar den 14 januari.

Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

BERÄTTAT FÖR: ALVA FORSBERG FIERRO

ADIDAS WOVEN TRACKSUIT Vindjacka och vindbyxa med meshfoder. Juniorstl 104-176 cl.

Ord. pris 650:-

40%

150:-

50%

250:-

40%

540:-

TUXER LIZZ PILE Fleecejacka i varm och mjuk pile. Damstl. Ord. pris 500:-

50%

200:-

TUXER HEAT SKIRT Lättvadderad täckkjol i vind-och vattenavstötande material.

Långt blixtlås i sidan. Ord. pris 400:-

50%

43%

400:-

CHAMPION FZ HOOD Collegejacka med hel dragkedja och brodyr.

Färg svart och grå, stl s-xxl.

Ord. pris 600:-

200:-

420:-

40%

TENSON PERFORMENCE 2-PACK SOCK Varma skidstrumpor med förstärkningar på häl och tå, 40 % Polymaide, 30 % Merino Ull och 30 % Airpush.

Herr-och damstl.

Ord. pris 250:-

180:-

390:-

60%

100:-

MERRELL KAMORI CHILL CHUKKA Komfortabel, fodrad damkänga i skinn med gummiyttersula.

Stl 36-42.

Ord. pris 1000:-

50%

500:TENSON MARVEL MERINO PANT Underställsbyxa i 100 % Merinoull. Merinoullen värmer när det är kallt, och ger även värme när den är fuktig. Finns även i grått i damstl. Ord. pris 700:-

400:PRISERNA GÄLLER TOM 20/12-15 ELLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER

Götgatan 90

40%

200:-

43% CHAMPION CUFFED PANT Collegebyxa med med mudd och brodyr.

Färg svart och grå, stl s-xxl. Ord. pris 400:-

DIDRIKSONS KOTORI PARKA En fodrad parkas för barn med avtagbar huva och synliga reflexer på ärmar, huva och rygg.

Materialet andas, är vatten- och vindtätt samt kan förlängas ”Extend size”. Barnstl 80-130 cl. Ord. pris 900:TUXER TAYLOR LEATHER GLOVE Smidig handske i ADIDAS TS TRAIN SET mjukt skinn. Microfleecefoder WCT jacka och byxa för ökad värme. Herrstl. med de tre välbekanta Ord. pris 300:ränderna. Byxan har avsmalnande ben. Stl xxs-xxl.

Ord. pris 700:-

43%

300:-

50%

TENSON ALISTER MERINO CREW Underställströja i 100 % Merinoull.

Merinoullen värmer när det är kallt, och ger även värme när den är fuktig.

Finns även i damstl. Ord. pris 700:-

PUMA TRAINING PANT WCT-byxa med avsmalnande ben. Junoiorstl 116-164 cl.

Ord. pris 250:-

40%

MERRELL REFLEX WTPF Stabil, vattentät känga med ovandel i skinn.

Stl 41-48.

Ord. pris 1700:-

www.igorsport.se

50%

ADIDAS JOGGER SET Collegeoverall för de minsta.

Barnstl 80-104 cl. Ord. pris 350:-

NYTT FRÅN IGÅR -Skanstull, tel. 642 71 20 Öppet: Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17

850:-

6

www.metro.se tisdag 2015-12-15

Kolumn

GÖRAN GREIDER CHEFREDAKTÖR FÖR DALA-DEMOKRATEN

VÄRLDENS RIKA ÄR VÅRT KLIMATPROBLEM

K

limatmötet avslutades i jubelstämning och de stora statsmännen åkte hem i känslan av att i varje fall ha räddat sig själva. Men trots det goda i att nästan alla länder nu är med på ett avtal är vägen lång till att också jordens klimat ska räddas. Jag kan inte komma förbi den där jämförelsen man kan göra mellan de globala handelsavtal som undertecknats de senaste 20 åren: De är stenhårda, med stränga straff för de länder som bryter mot dem medan klimatavtalet mer har karaktären av en stor global kram mellan regeringar.

Under klimatförhandlingarna har genom åren ofta de rika ländernas intressen ställts mot utvecklingsländernas och de fattiga ländernas intressen. Den konflikten är central. I ett historiskt perspektiv har västländerna redan utnyttjat det klimatutrymme de har rätt till och människor som börjar få det bättre i Indien måste ha rätt att köpa sig kylskåp och tvättmaskiner. Men det finns ett generalfel i detta att jämföra rika och fattiga länder. Är det inte bättre att jämföra rika och fattiga människor?

För någon månad sedan publicerade den franske Fyllde år i lördags. Fick Spring- stjärnekonomen Tomas steens The River-box. Har inte Piketty, tillsammans med en varit så lycklig på åratal. Bruce kollega, en rätt fantastisk studie som säger just det. tar fram det bästa i USA. De konstaterar att de tio procenten i de översta inDen republikanske president- komstskikten i dag står för kandidaten Donald Trump tar 45 procent av utsläppen av växthusgaser – medan de fram det allra sämsta i USA, vilket inte vill säga lite. nedersta 50 procenten av befolkningen står för enbart 13 procent av utsläppen!

Och lägg nu märke till följande: De talar om rika människor vare sig de bor i fattiga länder eller i rika.

Piketty menar att det vore smart att se mer på exakt vilka individer och vilka skikt i samhället – rikt eller fattigt – som utgör klimatproblemet, i stället för att fixera sig vid jämförelser mellan länder.

Under senare årtionden har de allra rikaste skikten i utvecklingsländerna ökat sina utsläpp dramatiskt. Det sitter en överklass i Mexiko, i Kina och i Indien som kan gömma sig bakom kritiken av den västvärld som inte tar sitt ansvar. Det är sjukt att en fattig bonde i Indien eller Kina ska kunna användas av en inhemsk överklass som alibi och ursäkt för att den själv ska slippa ta ansvar.

Piketty menar att en global koldioxidskatt eller alternativt en skatt på flygbiljetter (som dock slår mindre rättvist) skulle kunna ge pengar till den gröna fond för investeringar i grön teknik i den fattiga världen som aldrig tycks få de pengar som sagts.

Klimatfrågan handlar mycket mindre om nationer än om klasser. Den handlar mindre om den rika världens livsstil i allmänhet utan mer om livsstilen hos vissa elitskikt i vilket land de än bor.

Och om avtalet i Paris ska bli något mer än en kram måste denna ödesdigra klassojämlikhet bekämpas.

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

En höjdarjul blir det när den här klättringskunnige tomten i Berlin visar sig på styva linan. Efter att ha gett barnen julklappar på kafét högst upp i en skyskrapa firar han sig ner de 25 våningarna till marken. Och självklart vinkar han genom fönstren till barnen på vägen ner. FOTO: FABRIZIO BENSCH/REUTERS

Vilket julfirande, Tomten!

Hjärt-klappning?

Tradition för kafégäster

I skyskrapan tas julen till en ny nivå

Stunt-tomte bjuder på klappar och show

Tomten firade i söndags inte bara tidig jul, han firade sig själv också – nedför fasaden till den 101 meter höga Kolhoff Tower-byggnaden vid Potsdamer Platz i Berlin.

Prova inte det här hemma, kanske vi ska tillägga...

Det har blivit tradition inför jul att Tomten besöker kafét högst upp i Kolhoff Tower och delar ut klappar till barnen.

Till allas jubel går sedan Tomten – som är med i en professionell stuntgrupp – upp på taket och firar sig ner till marken.

Klappat och klart. Tomten är uppe på taket med utsikt över Potsdamer Platz och gör sig redo för nedstigning. FOTO: FABRIZIO BENSCH/REUTERS

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR! Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier?

Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

rabatt vid köp av minst 3 varor.*

JULKLAPPSFEST! 20% rabatt på hela ditt köp när du handlar minst 3 varor.* Gäller idag och imorgon onsdag. Välkommen till butiken och stadium.se.

*Rabatten gäller t.o.m. 16/12 vid köp av minst 3 varor. Gäller även paketpriser, medlemspriser och redan prissänkta varor. Gäller ej på Stadium Outlet eller stadiumoutlet.se.

Gäller ej vid köp av presentkort eller Stadium Sports Camp.

365 dagar öppet köp!

Vårt mål är att du ska vara 100% nöjd med ditt köp, oavsett om det gäller storlek, passform eller något annat. Hos oss har du därför öppet köp i 365 dagar från inköpsdagen.

Fullständiga villkor hittar du på stadium.se.

© STADIUM COMMUNICATIONS 2015. Reservation för slutförsäljning, lokala avvikelser och ev. tryckfel.

20%

EKONOMI 8

www.metro.se tisdag 2015-12-15

börsen i går

–0,95%

OMXS. Kurserna på Stockholmsbörsen åkte upp och ner som en jojo i går. Index landade­slutligen på minus.

Nasdaq/Dow Jones –0,31 % / +0,07 %

Frankfurt –1,94 %

Paris –1,68 %

london –1,32 %

Helsingfors –1,29 %

Moskva –1,59 %

Euro 9,34

Dollar 8,47

Pund 12,84

Siffror från kl 19 i går

Posten varnar Piratkopior under din Julhandel. för bluffmejl om paket gran kan stödja terrorn Shopping. Varje år lägger svenskarna över sju miljarder kronor på piratkopierade prylar.

Vinsten går till ligor och terror­grupper.

Patent- och registreringsverket (PRV) har sammanställt nya siffror från EU-­ organet OHIM som visar att hisnande 300 miljarder kronor går förlorade i Europa till piratindustrin varje år.

Och då är inte förlorade jobbtillfällen och uteblivna statliga intäkter inräknade.

Sverige är långt i från värst, men de sju miljarder som svenskarna köper piratvaror för varje år märks för den hederliga handeln.

– Det har en stor inverkan på svenskt näringsliv, det är rätt uppenbart. B ­ ara i klädindustrin förloras drygt sex miljarder och flera

I HÄGERSTEN

En ny våg av falska e-postmeddelanden cirkulerar just nu. Mejlen påstås komma från Postnord och påstår att personer har post att hämta.

I ett pressmeddelande meddelar Postnord, eller Posten, för en ny våg av bluffmejl från en okänd avsändare. Mailet ser ut att vara från Postnord och påstår att den som fått mailet har paket att hämta ut.

I meddelandet skriver Postnord att den här typen av bedrägerier är typiska i juletider när människor beställer mycket paket, sär-

Undvik att köpa pirat • Priset. Är det orimligt lågt är det dags att bli vaksam.

• Webben. Undersök webbplatsen; det bör finnas en villkorssida med kontakt­ uppgifter och det ska framgå vem som ligger bakom ­webbsidan.

• Godkänd. Handla av en auktoriserad återförsäljare.

Inte riktigt. FOTO: METRO

skilt i tider när svenskar e-handlar som aldrig förr.

Mejlen är författade på dålig svenska och har rubriken ”Du har lösta paket”.

Man uppmanas sedan att klicka på en länk.

Postnord uppmanar den som fått ett sådant mejl att radera det direkt. HUGO EWALD

KÄLLA: PRV

tusen jobb i Sverige, säger Peter Hedin, expert på piratkopieringsfrågor hos PRV. – Jag tycker att man ska tänka på vem som har gjort väskan. Det är ofta en person som inte har haft en dräglig arbetsmiljö. Och ­ofta går pengarna till organiserad kriminalitet. Det finns även rapporter om att pengar går till terrorverksamhet, säger Peter Hedin.

DANIEL ALSÉN/TT

Både barn oc h vuxna är välko mn

Dr. Malena Karanovic

a

Resor

Tillverkare av piratkopior kan vara de stora vinnarna i jul­handeln. Det skadar många. FOTO: MARK SCHIEFELBEIN/AP/TT

Digitalt

Färre flyg från Göteborg i sommar

Kommunalt wifi får klartecken

Några av Europas mest populära huvudstäder kommer inte att vara tillgängliga med SAS från Göteborg nästa sommar. Turerna till såväl­London och Paris som Bryssel överlåts till konkurrenterna­.

Kommuner som erbjuder gratis internet i surfzoner kan fortsätta med det. Privata aktörer har menat att det rör sig om otillåten konkurrens, men myndigheters granskning av konkurrenslagen visar att så inte är fallet.

Deltagare till forskningsstudie om ADHD sökes

Specialist på invärtesmedicin, allmänmedicin och geriatrik

KLIPP!

Sjukdomar i: hjärta, lungor, tarm, lever, njurar, blod, samt reumatiska, diabetessjukdomar, neurologi, endokrinologi.

Morgonrock

299:

Tel.tid 9-17 måndag tom torsdag

(Ord. pris 799.-)

Boka läkarbesök per tel 08-726 99 33 OBS! Ej akuta besök!

Gäller idag 15/12

INSTRUMENTVÄGEN 31, 3tr, 126 53 Hägersten

Frottéhanddukar 50x70cm

Ett medicinskt universitet

www.kiviksmusteri.se

TRAFIKSKOLOR

Art nr: 2423–01 7% vol. | 750 ml Pris: 45:-

Alkohol kan skada din hälsa.

KÖRKORT! Även automat.

KOM UTAN, ÅK HEM MED KÖRKORT. Vi gör det möjligt.

Just nu fritt boende vid intensivkurs

Gäller januari–februari 2016.

Tel 0250-17070

MORA TRAFIKSKOLA mora-trafikskola.se info@mora-trafikskola.se

2för 129:

(Ord. pris 99.-/st)

Populärast i pakethögen. iPad Air 2 4G 16 GB med Telia Mobilt bredband i 24 mån.

299 kr/mån

Lägg en iPad Air 2 4G 16 GB under granen! För bara 299 kr/mån ingår dessutom Telia Mobilt bredband och 6 GB att surfa för varje månad!

Sony Xperia™ E4g med Årskort Surf 0,5 GB

995 kr Kontantpris

Tomtelurar till julpris.

Få ett års surf i julklapp!

Pynta öronen.

Röda Urbanears Plattan för 299 kr (ord pris 499 kr).

Ett års surf och tjänsten Säker Mobil ingår, värde 798 kr.

Xqisit headset för 99 kr (ord pris 199 kr).

Samsung Galaxy S6

449

Prissänkt fram till jul!

Spara 100 kr/mån, totalt 2 400 kr.

kr/mån med 12 GB surf!

Julskrud till mobilen.

Richmond & Finch-skal till iPhone 6/6s, 399 kr.

Välkommen till telia.se, våra butiker eller ring 90 200.

Erbjudandena gäller privatpersoner så långt lagret räcker dock längst t.o.m. 10/1 2016. iPad-erbjudandet gäller vid tecknande av Telia Mobilt bredband 6 GB, 99 kr/mån i 24 mån, totalt 2 376 kr. iPad Air 2 4G 16 GB med delbetalning 230 kr/mån i 24 mån, totalt kreditbelopp 5 520 kr (ord. pris 5 995 kr). Effektiv ränta 0% med e-faktura. Minsta totalkostnad 7 896 kr.

Samsung-erbjudandet gäller vid tecknande av Telia Mobil Komplett 12 GB för 399 kr/mån i 24 mån samt engångsavgift 250 kr, totalt 9 826 kr. Vi fyller upp surfpotten till 100 GB. Samsung Galaxy S6 32 GB med delbetalning 50 kr/mån i 24 mån, totalt kreditbelopp 1 200 kr, ord. pris 6 390 kr. Effektiv ränta 0% med e-faktura. Minsta totalkostnad 11 026 kr.

Sony Xperia E4G med årskort Surf 0,5 GB/mån och tjänsten Säker Mobil ingår. Refill startpaket ingår om du ej har detta sedan tidigare. Tjänsten är giltig inom Sverige i 365 dagar från aktiveringstillfället. Handla på telia.se utan engångs- och fraktavg (värde 250 kr + 99 kr=349 kr). För fullständiga villkor se telia.se.

100 GB surf på köpet!

10

www.metro.se tisdag 2015-12-15

City soul: Hugo Takemoto med ”O meio faz o homem ou o homem faz o meio?” – Brasilien.

City secret: Eduard Gordeev med ”Foggy Lisbon” – Ryssland.

City love: Mark Mervai med ”Make love not war” – internationellt.

Tre vinnare i Metros stora internationella fototävling Nu är det klart vilka tre vinnare som tog hem den globala tävlingen Metro Photo Challenge, och i år gick ingen svensk hela vägen – även om det var nära. Däremot satt det en svensk i den globala juryn, fotografen Fredrik Etoall. Metro förhörde sig om juryarbetet.

De var bara fem i juryn med det delikata arbetet att av hundratalet bilder välja ut tre globala vinnare i årets Metro Photo Challenge. En av dem var svenska Fredrik Etoall, som fick giget efter att i flera år ha tillfrågats om att vara i den svenska juryn.

– I år sa jag att den internationella juryn vore väldigt kul så då skickades mitt namn in. Ganska omgående fick jag respons från Chile som har hand om den att de skulle tycka att det vore roligt, säger han.

Juryn gav ett betyg på

­ ellan ett och fem till m ­bilderna, och Fredrik Etoall delade ut tre femmor, varav en gick till förra årets svenska vinnare, Malin Jochumsen – även om det inte räckte till seger i år – och en till Mark Mervais vinnarbild ”Make love not war” i kategorin City love.

– Den bilden känns väldigt på riktigt. Man försöker ju granska den och tänka ”hur har de tagit bilden, har de arrangerat den” och så vidare, och det behöver inte vara negativt. Men den här bilden är ärlig och ger ett härligt intryck. Man ser att fotografen står väldigt

Fredrik Etoall • Ålder. 35 • Bor. Stockholm • Familj. Sambo • Yrke. Fotograf, reklam­ produktion, artistfoto och egna konstprojekt.

• Instagram. @etoall

nära men ändå inte är närvarande i bilden och det tycker jag är ett bra tecken, säger Fredrik Etoall.

Om startfältet generellt

säger han att han förvånades över att vissa bilder ens kommit till finalen, men att Sverige gjorde väldigt bra ifrån sig – två av dem så

bra att han nästan trodde att de skulle ta hem det.

Vilka då?

– Det tror jag inte att jag får avslöja ...

Fredrik Etoalls egen fotografkarriär började när han som tolvåring smugglade in en kamera på Guns N’ ­Roses konsert i Stockholm 1992.

– Jag insåg hur viktigt det var att få med kameran och föreviga detta stora ögonblick, så det var någonstans där det började. Sen började jag bygga egna kameror, Camera obscura, ­ men det var först när jag var sexton, säger han.

100% julmusik i Lugna Favoriter!

Lyssna via radion på 104,7 Stockholm, i I LIKE RADIO-appen eller lugnafavoriter.se

Och som blott 18-åring blev han lärling och assistent hos fotograflegendaren Christer Strömholm.

– Det var vår första fotograf som blev professor i ämnet – det var väl han och Lennart Nilsson som var världens största. Det var tur för han var väl 79 eller så då och det var några av hans sista år i livet, säger Fredrik Etoall.

Hur det går med årets vinnares karriärer återstår att se, men de får nu i alla fall chansen att sätta sina talanger på prov på en fotoexpedition till Indien.

MARIA FORSSTRÖM

Samsung Galaxy S6 edge

224 kr/mån i 24 månader.

(Ord. pris 312 kr/mån.)

Lägg till abonnemang

20 GB data 298 kr/mån Samtal, SMS och MMS ingår. Ingen bindningstid.

byt mobil så ofta du vill.

12

www.metro.se tisdag 2015-12-15

1

Talibanfånge ställs inför krigsrätt i USA

Nyheter i bilder

2

3 1

Kosovo. Tårgas i parlamentet i försök att stoppa nya avtal

Lagstiftare i församlingen reagerar sedan oppositionen utlöst tårgasbehållare i parlamentet i huvudstaden Pristina i protest mot nya avtal med Serbien och Monte­negro. Tårgasen är ett av flera likande försök ­sedan mitten av september. FOTO: VISAR KRYEZIU/AP/TT

2

Kina. Människorättsadvokaten Pu Zhiqiang inför rätta

Ett dussintal demonstranter samlades i går utanför en domstol i Peking för att protestera mot att människo­ rättsadvokaten Pu Zhiqiang ställts inför rätta på grund av hans kritik mot den kinesiska regimen. Polisen slä­ pade bort flera demonstranter. FOTO: ANDY WONG/AP/TT

3

Saudiarabien. 20-tal kvinnor har valts in i lokala församlingar

Minst 20 kvinnor har valts in i lokala församlingar i Saudiarabien, enligt valkommissionen. Antalet kan komma att öka eftersom en man och en kvinna fått ­lika många röster i ett distrikt. Där kommer vinnaren att fastställas inom tre dagar. FOTO: AYA BATRAWY/AP/TT

Afghanistan. Den amerikanske soldaten Bowe Bergdahl tillfångatogs av talibaner i Afghanistan. Men han firades inte som någon hjälte när han släpptes. Nu ställs han inför krigsrätt i USA.

Bergdahl anklagas för att ha deserterat och för att ha uppträtt otillbörligt inför fienden, uppgav hans advo­ kat på måndagen enligt Reuters. Hans fall ska ­prövas av militärdomstol.

Bergdahl satt fången i fem år i Afghanistan.

Inför hotet om att ställas inför militärdomstol har han för första gången be­ rättat om sin fångenskap hos talibanerna.

Enligt säkerhets­källor torterades Bergdahl svårt under tiden i fångenskap.

– Hur kan jag förklara att det gör ont att stå i ett tomt mörkt rum? Det gjorde ont i kroppen, men det var mer än så. Jag kunde vakna upp utan att minnas vem jag

Välkommen till en ny gynekologisk mottagning i Stockholm (Hornstulls gynmottagning) Dr. Obeid Ahmed är överläkare och jobbar på uppdrag av Stockholms Läns Landsting.

Till mottagningen är alla välkomna.

Ingen remiss behövs och vanlig patientavgift samt frikort gäller.

Torterades

”Hur kan jag ­förklara att det gör ont att stå i ett tomt mörkt rum?” var. Jag v ­ille skrika, men kunde inte, så jag skrek ­inne i mitt huvud.

Bergdahl, som satt fång­ en hos talibanerna längre än någon annan ameri­ kansk soldat, berättar sin historia i podcasten ”Serial” – hans första offentliga framträdande sedan han släpptes 2014.

Den 21 maj 2014 till­ kännagav USA:s president Barack Obama, flankerad av Bowe Berghdals föräld­ rar, soldatens hemkomst.

Han hade frigetts i en fång­ utväxling. Kort efter hem­ komsten riktades skarp kritik mot soldatens age­ ­ rande: Han hade frivilligt gått in på fientligt område och i videor uttalat ord på pashto och arabiska.

Kongressledamöter har dömt ut utväxlingen, då fem talibaner frigavs, som olaglig. TT

Bowe Bergdahl tillsammans med en talibankrigare i östra Afghanistan under tiden han var fånge. FOTO: WEBBSIDAN VOICE OF JIHAD/AP/TT

Kriget i Afghanistan Kriget i Afghanistan ­inleddes efter terrordåden mot USA:s östkust den 11 september 2001.

på som mest 130 000 man funnits i landet.

• Döda. 2014 dödades 3 699 civila i strider i Afghan­istan, det högsta antalet sedan FN började föra statistik 2009.

• Många soldater. Sedan 2001 har en utländsk styrka

2 PAR

Från Skräddarsydda progressiva glasögon rek ca pris 8000:-/par

SYNUN

DERSÖ K IN G Å R N IN G !

Prisexempel: (Med andra paret glas i egen båge Sol/läs/dator))

2 Par Enkelslipade Från 495:2 Par Dubbelslipade Från 1195:2 Par Progressiva Från 1595:-

KÖP 2 BETALA FÖR 1*

4490

*Köp ett par ko mpletta glasögon och vi bjuder på 2:a parets glas Ring och boka!

4 månaders räntefri delbetalning

ULVSUNDAVÄGEN 174 (VID BROMMA FLYG)

Hornsgatan 170 BV 117 28 Stockholm

Tel: 08 - 668 87 22

T-bana Hornstull/Buss nr. 4 och 77

ÖPPET: MÅN-FRE 10–18, LÖR 10–15

TEL 08-98 37 47 WWW.NETTOOPTIK.SE Glasögon till stans bästa priser?!

Gäller tom 12/1-16.

Jultipset, för fler se www.betterprices.se

Finaste julklappen!

GRATIS tandvårdsundersökning

Köper och säljer silver och smycken.

Birger Jarlsgatan 2 • Stockholm• kurtribbhagen.se

DIN RÅDGIVARE I ALL TYP AV OMBYGGNAD/RENOVERING Vi har 40 års erfarenhet i byggbranschen och är kontrollansvariga enligt PBL. LARS FRIBERG CONSULTING TEAM SOLNA

Kontrollansvarig, PBL (Plan & Bygglagen), behörighetsnivå K, Certifikat nr 3627

Solna_47@comhem.se | Lars 0761-388 481

Pris hos folktandvården 775kr Vi tar emot akuta bokningar samma dag

Elektrav. 29, Hägersten • tel. 08-645 96 42

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

ÅRETS

HJÄRTA

2016

498:-

”My Love”

Fraktfritt Fraktfritt på på www.guldshop.com www.guldshop.com

Kontakta oss för fri offert!

Lunchrestaurang Bilia Nacka Ny-, om-, och tillbyggnation • Specialsnickerier • Kök Badrum • Lägenhet och villa renoveringar • Konslutering Takarbeten • Fasadarbeten • Inredningsdesign m.m.

Boka valfri NBE-kur på 5 behandlingar så får du

Hjärta i stål med svart silikonlänk.

Finns endast i limiterad upplaga.

0707708783 • www.sarelindsbygg.se

LÄGENHETSRENOVERING

VARVA NER OCH SKÄM BORT DIG SJÄLV MED EN ANSIKTSBEHANDLING!

Jarlabergsvägen 2, Nacka Öppettider: Mån-Fre 7:30-14:30

rabatt + ett serum Epithellium Totalt värde/rabatt 925:-

Rose-Marie Claesson Diplomerad inom avancerad hudvård.

HUDHÄLSA

www.hudhalsa.com

LÄNGDSKIDSKOLADEC-A PR IL & TEKNIKTRÄNING I HEMAVAN TÄRNABY

Drop-in pass under sport- & påsklov

Nybörjare, motionär, elit.

Teknik, styrka, träningsplanering.

2,5h fr. Sthlm med flyg, t/r fr. 1098kr.

Vandrarhem, hotell, skidspår, lift 200-500 m från flygplats. www.hemavansfjallcenter.se

Löp- och skidtränare Kristina Nilsson

070-330 27 19 • kristinas.h.s@hotmail.se

14

www.metro.se tisdag 2015-12-15

Lovar att infria ­ Wai Wai Nu för folkets Kina.

USA-klimatsamarbete kamp mot förtrycket Burma. Människorätts­ aktivisten Wai Wai Nu har suttit en stor del av sitt unga liv i fängelse.

Men hon vägrar att ge upp. Livet för hennes folk – den muslimska minoriteten rohingya – står bokstavligt talat på spel.

– Jag är inte rädd. Jag har ett ansvar, för jag vet vad som pågår.

Ung, knappt 30 år, väl­ talig och tuff. Åren i vad Wai Wai Nu själv beskriver som ett av Asiens värsta fängelser har stärkt över­ tygelsen.

2005, 18 år gammal, fängslades Wai Wai Nu till­ sammans med sin far, en politiker från folkgruppen rohingya, som tidigare valts in i Burmas parlament.

Hon, den politiskt med­ vetna dottern, dömdes till 17 års fängelse men frigavs efter sju.

Under de åren hårdnade tillvaron för den muslimska

Ledarna för världens mest förorenande nationer, Kinas president Xi Jingping och hans amerikanske motsva­ righet Barack Obama, är överens om att respektera klimatöverenskommelsen från Parismötet, meddelar kinesiska UD. Kina uppger sig vara re­ do att samarbeta med alla relevanta parter, inklusive USA, för att effektivt imple­ mentera avtalet. Enligt kinesiska UD ska Obama ­ i samtal med Xi ha uttryckt samma sak.

Instängda i läger Före 1962 erkändes ­rohingyafolket som en av Burmas etniska minoriteter.

I dag klassas folkgruppen inte som medborgare.

• Tvingats hemifrån. Muslimer har levt i området Rakhine i västra Burma under lång tid. Men cirka 1,5 miljoner rohingya har på grund av förföljelse tvingats lämna sina hem sedan Burma blev självständigt 1948.

Argentina

• Utspridda. Folkgruppen ­lever bland annat även i Bangladesh, Pakistan och Malaysia.

KÄLLOR: SVENSKA BURMAKOMMITTÉN OCH ARAKAN ROHINGYA NATIONAL ­ORGANISATION (ARNO)

folkgruppen rohingya, som enligt FN:s bedömning är en av världens absolut mest förföljda minoriteter.

– Barnen får ingen ut­ bildning, den som vill gifta sig måste ha tillstånd. De har inte ens rätt att sälja sin egen kyckling, säger Wai Wai Nu. ANNA KAROLINA ERIKSSON/TT

Människorättsaktivisten Wai Wai Nu har suttit en stor del av sitt unga liv i fängelse. Men hon vägrar ge upp, utan fortsätter kampen för minoriteten rohingyas rättigheter i Burma. FOTO: ANNA KAROLINA ERIKSSON/TT

Enligt argentinska me­ dier omkom 43 poliser i går sedan en buss kört av en bro i provinsen Salta i nordvästra delen av landet. Åtta personer skadades.

Det är oklart vad som fick föraren att tappa kontrollen över fordo­ net, som störtade tiotals meter ned i en uttorkad flodbädd. Enligt borg­ mästaren i staden Rosa­ rio de la Frontera, Gus­ tavo Solis, är vägen i området i dåligt skick.

60 personer har gripits anklagade för barn­ pornografibrott i en ­gemensam insats av FBIagenter och polis i USA, Argentina, Mexiko och Chile, enligt tjänstemän.

Tre minderåriga, 9, 14 och 15 år gamla, rädda­ des i samband med in­ satsen.

Barnen uppges ha ut­ nyttjats av ”nära släk­ tingar eller grannar” för barnpornografiska bil­ der som sedan spridits på internet.

A SVERIGES TELEVISION

Välkommen att delta i studien: Du som haft problem med förstoppning sedan mer än 3 månader. Du ska ej vara gravid eller amma och ej ha någon födoämnesallergi.

Anmäl ditt intresse på: www.forskningsperson.se/studie64

Internationellt

60 gripna för barnpornografi

AND EUROVISION PRODUCTION

Är du intresserad av att delta i en studie med probiotika som ska tas i 28 dagar?

Kina, världens folkrik­ aste land, uppskattas ha släppt ut dubbelt så mycket växthusgaser som USA. En nyckelpunkt i det nya klimatavtalet är att länder­ na åtar sig att ”så snart som möjligt” försöka låta sina växthusgasutsläpp nå en topp och därefter minska.

Många poliser döda i svår bussolycka

NÖJE

Vi söker kvinnor med förstoppningsbesvär

Xi och Obama. FOTO: TT

SE SHOWEN MED FAMILJEN!

SEMI-FINAL 1 THE FAMILY SHOW 10 MAJ 15:00 SEMI-FINAL 2 THE FAMILY SHOW 12 MAJ 15:00 STOCKHOLM GLOBE ARENA KÖP BILJETTER PÅ AXS.COM

JULKLAPPSTIPS FRÅN SVERIGES BÄSTA DATORBUTIK Hos oss på Inet hittar du massor av roliga julklappar till hela familjen.

Under julen har vi dessutom extra öppet.

Välkommen!

Barkarby Hötorget 17/12 18/12 19/12 20/12 21/12 22/12 23/12

torsdag fredag lördag söndag måndag tisdag onsdag

10-19 10-19 10-18 10-18 10-19 10-19 10-19

10-19 10-19 10-18 10-18 10-19 10-19 10-19

INET BARKARBY, BARKARBYVÄGEN 33 INET HÖTORGET, SVEAVÄGEN 17 INET.SE | INFO@INET.SE | 031-65 27 00

ERGONOMI FÖR DINA ÖGON

KÖP TILL ESET SECURITY 349kr

Samsung S24E500C

HÖGPRESTERANDE DATOR

KRAFTFULL OCH STILREN

ACER ASPIRE NITRO

MSI GE72 6QC

15.6” Full HD (IPS) | Intel® Core™ i5 8GB RAM | 1TB SSHD | GeForce GTX 950M Windows 10 | 9h batteritid

8499kr

762kr/MÅN*

DET SENASTE FRÅN OFFICE

OSLAGBAR SKÄRM

Office 365 Personal

Acer CB240HY

För Windows och Mac 1 PC/mac + 1 surfplatta 12 månaders prenumeration

499kr 649kr

24” Full HD (IPS) Höjd- och pivotjustering HDMI/DisplayPort/DVI

9499kr

2399kr

Curved 23.6” Full HD VA 178° betraktningsvinkel 250 cd/m² | 4ms | HDMI/VGA

12499kr

Intel® Core™ i7-6700HQ processor 17.3” Full HD IPS | 8GB DDR4 128GB SSD + 1TB HDD | GTX 960M

1095kr/MÅN* 13499kr

2699kr

POPULÄR GAMINGSKÄRM Acer GN246HL

2299kr

24” Full HD | 1ms 144Hz | Nvidia 3D Vision HDMI / DVI / VGA

2499kr

PORTABEL 2-i-1 Lenovo Miix 300

1799kr

10.1” IPS | 2GB minne Intel® QuadCore 64GB lagring | Windows 10

2499kr

2499kr 2999kr

20MM TUNN

PERFEKTA JULKLAPPEN! LASERSKRIVARE MED WiFi Samsung SL-M2026W

En enkel svart/vit-skrivare perfekt för hemmet!

20 sid/min | 1200x1200 dpi Mobila utskrifter med NFC

799kr

UPPKLÄDD SPELDATOR Lenovo H50-50

Intel® Core™ i5 | 8GB 120GB SSD + 1TB HDD GeForce GTX 750 Ti Windows 10

7499kr 7999kr 679kr/MÅN*

INET PRESENTKORT

SUPERSLIMMAD SPELBEST

Finns i valörerna 100kr, 250kr, 500kr och 1000kr.

Fungerar både i butik och på webben.

Intel® Core™ i7-6700HQ processor | 15.6” IPS | 16GB 256GB SSD + 1TB HDD GeForce GTX 970M | 4K

MSI GS60 6QE

21999kr 22999kr 1887kr/MÅN*

JULKLAPPAR!

TOPPKLASSAD GAMINGSKÄRM ACER PREDATOR XB270HU 27” 2560x1440 | IPS | 144Hz | G-Sync 178° betraktningsvinkel | Höjd-/Pivotjustering | VESA | DisplayPort

6799kr 620kr/MÅN*

BESTÄLL PÅ INET.SE SENAST 22/12 KL 17:00*

BUDGETVÄNLIG DATOR ASUS E402MA 14” | Intel® Bay Trail SD-kortläsare Windows 10

MAXAT FRÅN ASUS ASUS N551ZU 15.6” Full HD AMD A10 QC | 8GB RAM 256GB SSD | Radeon R9 M280X

7999kr

KOM TILL VÅRA BUTIKER ELLER HANDLA PÅ NÄTET WWW.INET.SE

1999kr

7999kr 8999kr 720kr/MÅN*

DESIGNAD PRESTANDA I METALL GAMINGLAPTOP MED G-SYNC FANTASTISKA UTSKRIFTER ASUS ZenBook UX303

12999kr

13.3” QHD+ med touch Intel® Core™ i7 | 8GB 512GB SSD | GeForce 940M MiniDisplayPort

14999kr 1137kr/MÅN*

ROG G751JY 17.3” Full HD (IPS) Intel® Core™ i7 | 8GB 128GB SSD + 1TB HDD GTX 980M | Nvidia G-Sync

17999kr 19999kr 1554kr/MÅN*

Canon PIXMA MG7550 Allt-i-ett-fotoskrivare 9600x2400 dpi | WiFi 6st patroner

1399kr 1599kr

VI ÄR OTROLIGT STOLTA ÖVER ATT VI BLIVIT FRAMRÖSTADE TILL SVERIGES BÄSTA DATORBUTIK 2014 AV SWECLOCKERS.COM, SVERIGES BÄSTA NÄTBUTIK 2014 AV PRISJAKT OCH ÅRETS E-HANDLARE 2015 AV PRICERUNNER. TACK!

TRÅDLÖST OCH BEKVÄMT Microsoft Sculpt Comfort Desktop Ergonomiskt tangentbord och mus med anpassningsbara funktioner

HEADSET MED KOMPROMISSLÖS KOMFORT

GAMINGPLATTA MED QUADCORE

SENNHEISER PC 363D

NVIDIA SHIELD™ TABLET K1

7.1-surroundljud och sköna, öppna kåpor med Sennheisers bästa Gamingmikrofon.

USB ljudkort medföljer.

2149kr

8” Full HD (IPS) 1920x1200 Nvidia Tegra® K1 2,2 GHz, Quad-core 2GB | 16GB | MiniHDMI

299kr 399kr

LADDA DIN SMARTPHONE 6GGR

1999kr

GLÖMT LADDAREN HEMMA? Deltaco PowerBank

299kr

15 600mAh 2st USB utgångar LED-indikator

399kr

L33T KIT

PÅ KÖPET VÄRDE 149kr

FIFA 16 MEDFÖLJER

DET PERFEKTA VAPNET

GAMING MED KÄNSLA

QPAD 8K Pro RGB Laser Mouse

Razer BlackWidow Chroma RGB

Laser sensor | 7st knappar Programmerbar Ergonomisk design

699kr 799kr

Mekaniska brytare Bakgrundsbelyst Anti Ghosting

2st EXTRA FÄSTEN PÅ KÖPET VÄRDE 698kr

INNOVATIV ÖVERVAKNING Netgear Arlo VMS3230 Startpaket 2st trådlösa kameror Knivskarp bildkvalité IP-klassade

1799kr

2999kr 304kr/MÅN*

SPELA DE BÄSTA SPELEN I XBOX HISTORIA VISA DINA FÄRGER Corsair Gaming Strafe RGB Bakgrundsbelyst 16.8 miljoner färger Cherry RGB MX Red / Brown

1599kr

ROUTER MED LÅNG RÄCKVIDD

XBOX ONE 500GB

ASUS RT-N66U N900 Dual-band

Full med funktioner för spel, film, musik och streaming.

Fifa 16 medföljer!

Kraftig signalstyrka och ultrasnabba hastigheter på upp till 900 Mbps.

Dual-band | 2 USB-portar

899kr 1199kr

3279kr 327kr/MÅN*

MAXAD FART GENOM ELNÄTET TP-Link TL-PA8010P KIT 1200 Mbit/s powerline Perfekt till online-spel och Ultra HD-strömning

799kr 999kr

BÄLTE

PÅ KÖPET

G640 MUSMATTA

VÄRDE 199kr

PÅ KÖPET

TOPPRANKAD SPELMUS

VÄRDE 439kr

SteelSeries Rival Optisk sensor Gummigrepp 6st programmerbara knappar

JUSTERBAR SPELMUS

TRÅDLÖST HEADSET MED MODERN DESIGN

LOGITECH G502 PROTEUS CORE TUNABLE MOUSE

CORSAIR VOID WIRELESS RGB

649kr

Optisk Sensor, Pixart 3310 | 11st knappar Programmerbar | Justerbara vikter

STYR DITT HEM VIA MOBILEN mydlink Home Smart Plug App till iOS & Android Energimätning Avancerad schemaläggning

299kr 499kr

749kr

Otrolig kvalitet och funktioner som InfoMic och CUE Control.

7.1 Surround | Stora, sköna öronkuddar 16h batteritid

1299kr

549kr 649kr

TRÅDLÖS HANDKONTROLL Passar PC och Xbox 360 Vibration Feedback

399kr

OERHÖRT KRAFTFULL ROUTER TRÅDLÖS ÖVERVAKNING Linksys WRT1900ACS 1900 Mbit/s | Dual-band Öppen källkod 1,6 GHz-processor

2299kr 2899kr

D-Link DCS-7000L HD-upplösning Trådlös med AC-teknik Appövervakning

1499kr 2049kr

* Delbetala med Klarna i 12 mån (149 kr uppl avg, 29 kr mån avg, 0% ränta. Effektiv ränta vid köp för 10 000 kr är 9.44%). Max en mån avg per kund oavsett antal köp.

Betalningen kan göras om till flexibel delbetalning med konto. Du betalar då valfri summa per månad, men minst 1/24 av skulden. 29 kr/mån och 19.90% ränta.

Alla priser inkl. moms. Vi reserverar oss för slutförsäljning och ev. tryckfel i annonsen. Priserna gäller fram t.o.m. 151223.

*Till adresser söder om Sundsvall samt på Gotland, beställ senast 21/12 kl. 17:00 för leverans före julafton.

3 ÅRS

PS! KUNDTJÄNST HAR ÖPPET ÄVEN PÅ HELGERNA. 031-65 27 00

GARANTI POWERED BY

SPELDATOR MED GTX 750 Ti Taurus Experienced GTX 750Ti Intel® Pentium® | 8GB 1TB HDD | GTX 750 Ti Windows 10

6999kr 637kr/MÅN*

3 ÅRS

GARANTI POWERED BY

SNABB OCH STRÖMSNÅL LAGRING OCZ TRION 100 240GB Prisvärd modell med TLC-minnen.

Läs: 550MB/sek | Skriv: 520MB/sek 240 GB | 3 års Shield Plus garanti

699kr 849kr

SPELDATOR MED GTX 960 Taurus Limited GTX 960 Intel® Core™ i5 | 8GB 250GB SSD | GTX 960 Windows 10

9999kr 887kr/MÅN*

3 ÅRS

GARANTI POWERED BY

PÅKOSTAT MODERKORT

TRYGG EXTERN LAGRING

ASUS Z170 PRO GAMING

Seagate Backup Plus

Z170 Chipset | S1151 USB 3.1 | M.2 SLI och Crossfire-stöd Sitter i Vinterdatorn 2015

1629kr

1TB | Portabel | 140g | Vit 2 års Seagate Data Rescue ingår

SPEL

SPEL

PÅ KÖPET!

PÅ KÖPET!

(värde 449kr)

(värde 399kr)

SPELDATOR MED GTX 980 Intel® Core™ i5 | 8GB 250GB SSD | GTX 980 Windows 10

799kr

13999kr 1220kr/MÅN*

EXTREMT KRAFTFULL NÄTDEL PÅ 1000W

GRYMT POPULÄRT GRAFIKKORT

TYST OCH KOMPAKT GAMINGKORT

ASUS GeForce GTX 970 STRIX DC2 OC

3699kr

ASUS GeForce GTX 960 STRIX DC2 OC

4GB GDDR5 Överklockat | Tyst kylning

3999kr 361kr/MÅN*

Taurus Limited GTX 980

749kr

4GB GDDR5 Strömsnålt |Tyst kylning

2299kr 2799kr

FRACTAL DESIGN NEWTON R3 Newton R3 har semipassiv fläkt för optimal ljudnivå och lång hållbarhet.

1000W | Modulär | 80+ Platinum Max 1st per hushåll

1099kr 1699kr

RYMLIGT CHASSI Corsair Carbide 200R ATX-storlek | 2st 120mm fläktar medföljer Borttagbar HDD-bur

549kr 649kr

BLIXTSNABB OCH STOR LAGRING Seagate Desktop SSHD 2TB | 8GB SSD cache 7200rpm | 3 års garanti

VATTENKYLARE MED 2 FLÄKTAR

PRISVÄRT MINNESKIT MED LÅG LATENS

CORSAIR HYDRO H75

CRUCIAL BALLISTIX SPORT

Effektiv vätskekylning av din processor i ett kompakt format med 5 års garanti.

120mm radiator | 2st 120mm PWM fläktar

799kr 899kr

KOM TILL VÅRA BUTIKER ELLER HANDLA PÅ NÄTET WWW.INET.SE

Riktigt vassa minnen från Crucial som är redo att jobba hårt och ger dig tveklös prestanda och stabilitet!

8GB (2x4GB) | 1600MHz | DDR3 | CL9

439kr

949kr 1099kr

FINNS I FLERA FÄRGER

CHASSI MED SIDOR AV HÄRDAT GLAS InWin 805C-series ATX-storlek | Utmanande design | Hörlurshängare på köpet | USB 3.1 Type-C

1599kr

JULSTÄDA DATORN! Tryckluft på burk, 400ml Med tryckluft på burk rengör du enkelt din dator och övrig utrustning.

49kr 99kr

* Delbetala med Klarna i 12 mån (149 kr uppl avg, 29 kr mån avg, 0% ränta. Effektiv ränta vid köp för 10 000 kr är 9.44%). Max en mån avg per kund oavsett antal köp.

Betalningen kan göras om till flexibel delbetalning med konto. Du betalar då valfri summa per månad, men minst 1/24 av skulden. 29 kr/mån och 19.90% ränta.

Alla priser inkl. moms. Vi reserverar oss för slutförsäljning och ev. tryckfel i annonsen. Priserna gäller fram t.o.m. 151223.

METROJOBB.SE 19

www.metro.se tisdag 2015-12-15

METRO JOBB.SE

Så upptäcker du den farliga stressen

Karriärpanelen

Okej med tuggummi på intervju för bättre andedräkt?

Sätt stopp för stressen i tid. Obalans mellan stress och vila gör att du kan drabbas av utmattningssyndrom eller stresskollaps. Här är de viktiga varningstecknen.

Välkommen!

VILA ÄR VIKTIGT När jag var yngre fick jag ofta dåligt samvete om jag bara vilade. Nu ser jag det som något viktigt, som jag måste göra för att ta hand om mig själv.

HANNA LARSSON, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE HANNA.LARSSON@METRO.SE

Stress är kroppens sätt att hjälpa oss överleva genom att göra oss redo att slåss ­eller fly. Att stressa upp sig några gånger om dagen är med andra ord inte skadligt, det är vi byggda för. ­Däremot verkar den lång­variga stressen, eller hög stress från flera håll, i kombination med otillräckligt återhämtning vara farlig. Bland annat kan det leda till utmattningssyndrom och stress­kollaps.

– Sådana tillstånd känns

Sömnen

Glömsk

En hjärna som tror sig vara hotad sover inte i onödan.

Det första tydliga tecknet på stress är därför att sömnen förändras. En del får svårt att somna, andra vaknar för tidigt eller flera gånger under natten.

Sämre immunförsvar

2 1

Elin fick stöd för att hjälpa barn

Immunförsvaret byggs främst upp under återhämtning. Bristande återhämtning ger därför sämre immunförsvar. Långvariga förkylningar och infektioner är ett tecken på att din kropp behöver vila.

Smärta

3

2

3

Fick drömpraktik i Riksdagen

Katarina Lager, HR-generalist Ikea Helsingborg – Det finns lämpligare sätt att hantera dålig andedräkt, till exempel munspray eller att helt enkelt borsta ­tänderna innan. Att tugga tuggummi kan ge ett nonchalant intryck, och riskerar att ta fokus från det du ­säger i intervjun.

SEX TECKEN PÅ ATT DU KAN VARA I FAROZONEN:

1 Mer att läsa på Metrojobb.se.

till exempel igen på extrem trötthet, allvarliga koncentrationssvårigheter, minnesproblem, och bristande känsla av mening och engagemang, säger Cecilia Duberg, legitimerad psykolog.

Vägen tillbaka kan bli lång.

– Forskning visar att överdriven stress utan återhämtning i vissa fall ger ­fysiska skador på hjärnan, som kan läka, men det kan ta år eller ­månader, säger Duberg.

När vi är stressade produceras stresshormoner som aktiverar kroppen för att slåss eller fly. Vi spänner musklerna, som till slut börjar göra ont. Speciellt vanligt är det med smärta i axlar, nacke och huvud – den så kallade stressmuskulaturen – som det sägs att vi impulsivt spänner för att skydda strupen.

Podcasten som ska inspirera dig

4

Under stress störs vår koncentration vilket i sin tur försämrar minnet. Det blir svårare att skapa kloka strategier, planera och fatta beslut.

Många söker hjälp först i det här skedet, de blir rädda när hjärnan inte längre fungerar.

Vissa upplever det här som enda symptomet.

Hendrik Dahlgren, Senior Consultant, Ogunsen Search & Selection – Nej, att tugga tuggummi under intervjun är inte att föredra. Då är det bättre att åtgärda sin dåliga andedräkt innan intervjun.

Ångest, oro, depression

5

När fokus är riktat mot att undvika faror riskerar vi att få en mer negativ syn på världen och människorna i den. Forskning visar också tydliga kopplingar mellan stress och nedstämdhet och depression.

Magen

6

Magen är tätt kopplad till hur vi mår. Ett tidigt tecken hos vissa är att magen är öm och svullen. Hos en del minskar aptiten, men stress kan också göra att vi äter mer än normalt. Tarmfloran på­ verkas också av stress.

Smärtor i magen kan vara ett tidigt tecken på stress. FOTO: ALAMY

Tar tid att läka

”Forskning visar att överdriven stress utan återhämtning i vissa fall ger ­fysiska skador på hjärnan.”

Enligt Cecilia Duberg är det en lång väg tillbaka efter en stresskollaps.

Cecilia Duberg. FOTO: ERIK SANDSTRÖM

Stefanie Olsson, operativ chef Stockholm, Academic Work – För ett professionellt ­intryck skulle jag själv ta ut tuggummit innan intervjun och i stället satsa på en mintpastill.

METROJOBB.SE 10 782 JOBB ATT SOKA Tre enkla steg mot en ny karriär: 1. Skapa din profil 2. Matcha den mot tusentals företag 3. Välj jobbet du är intresserad av

Vår vision är ett samhälle där alla vill göra rätt för sig.

Info-säkerhetsspecialist

-Takläggare/Takmontör sökes till

Solna

Säkerhetsrådgivare Solna

Välkommen med din ansökan senast den: 4 januari 2016 Läs mer på www.skatteverket.se/jobb

Kontaktinformation: 08-749 11 00 www.malartak.se, info@malartak.se

söker Kyrkogårdsföreståndare 100% www.svenskakyrkan.se/faringso/lediga-tjanster eller Lars Brattgård, tfn 08-564 209 22.

Ansök till faringso.forsamling@svenskakyrkan.se, märkt ”Ansökan kyrkogårdsföreståndare” Sista ansökningsdag 7/1.

Präst?

Vi söker präst 100% Vill du bli en med ungdomsinrikti vårt team? ning som vill vara en i vårt ungdomsteam!

Sök senast

Läs mer på http://svkeslov.se/metro_prast

31/1

ERFARNA SUPPORTTEKNIKER INOM IT Läs mer om tjänsten på www.centric.eu

SJUKSKÖTERSKA NATT, deltid 71 % Lockas du av att arbeta i en historisk miljö med en gedigen värdegrund och där det finns utvecklingsmöjligheter?

För oss är det viktigt att du har värderingar som visar sig i ett gott bemötande, god kommunikationsförmåga och att du är en reflekterande person. Genom arbetsledarskapet handleder och undervisar du undersköterskor i det nattliga arbetet samt ansvarar för den medicinska omvårdnaden.

Ansvarsområdet omfattar ca 70 gäster. Arbete var 3:e helg.

Välkommen att ta kontakt med Sanna Möller, sanna.moller@borgerskapet.se eller 08– 720 89 25.

Besök gärna vår hemsida www.borgerskapet.se Sista ansökningsdag 2015-12-31. Intervjuer sker löpande.

Vi söker en söker

FINMEKANIKER till

Stockholms Borgerskaps Enkehus och Gubbhus är en ideell stiftelse som sedan 1724 driver äldreomsorg. Vårt äldrehem ligger på Söder med en fantastisk miljö både ute och inne. Vi sätter alltid gästerna i fokus. Borgerskapet är certifierade i utbildningsprogrammet Leva med demens, utifrån Silviahemmets palliativa vårdfilosofi med livskvalitet som ett ledord. Vi arbetar aktivt med kvalité och värdegrund utifrån Borgerskapets värdehandling.

Redovisningsekonom till Prostatacancerförbundet.

Läs mer på www.prostatacancerforbundet.se Välkommen med din ansökan senast 14 januari 2016.

REGION SKÅNE SÖKER

Brinner du för ledarskap och sälj inom IT?

Site Manager Pdb befinner sig i en expansiv fas och söker en person som vill ta ansvaret för att leda vårt konsultteam i Stockholm och växla upp verksamheten till nästa nivå.

För mer information om jobbet samt ansökan, läs mer på: www.pdb.se

MILJÖHYGIENIKER Arbets- och miljömedicin Medicinsk service Lund Alla jobb hittar du på Skane.se/jobb

Gör skillnad. Varje dag.

Region Skåne ansvarar för hälso- och sjukvård, kollektivtrafik och en hållbar utveckling i hela Skåne. Vårt högsta beslutande organ är regionfullmäktige, som väljs direkt av invånarna i Skåne.

HÖGTRYCKSTEKNIKER/ RÖRINSPEKTÖR SÖKES LGT:s Högtryck AB är ett väl etablerat företag i västerort som befinner sig i ett expansivt skede. Vi arbetar inom områdena, högtrycksspolning, slamsugning, rörinspektion och sanering.

Nu söker vi förstärkning till vår verksamhet i Stockholm.

Mycket bra förmåner och ett trivsamt arbetsklimat i ett företag med väldigt låg personalomsättning.

Vi söker:

Elektriker & Projektledare Läs mer om tjänsterna på: www.elljusdesign.se eller ring Patrick Molin 08-661 15 15 Välkommen att skicka din ansökan på: ansokan@elljusdesign.se - intervjuer sker löpande

Körkort är ett krav och tidigare erfarenhet en mycket stor fördel.

Skicka din ansökan till david@lgt.se För mer information, kontakta David Tillgren 08-37 92 48 www.lgt.se

Sjuksköterskor

Primetex är ett rikstäckande företag som arbetar med textil inredning och solavskärmning. Vi vänder oss till kunder inom offentlig miljö och har flera ramavtal och privata avtalskunder runt om i landet.

Prime Care söker sjuksköterskor till varierande uppdrag.

Vi söker just nu

Försäljningschef Stockholm Produktionsledare Stockholm Säljchef Göteborg Inredningssäljare Göteborg

Se mer om tjänsterna på www.primecare.se

För mer infomartion och ansökan, besök www.Primetex.se

Vi söker byggsmeder inom storstockholmsområdet.

För mer info kontakta Per Anders 070-815 59 08 eller pa@snabbsmide.se

Följ Tidningen Metro på Twitter Hej,

SÖKER DU JOBB? Hemfrid erbjuder bra villkor för dig som brinner för service och vill arbeta med hemstädning.

konsulttjänster & rekrytrering inom IT & teknik

Välkommen med din ansökan! www.hemfrid.se/jobb BEHANDLINGSPEDAGOGER TILL:

Vi söker dig som har socionom- eller annan beteendevetenskaplig utbildning eller likvärdig utbildning inom området omsorg, barn och fritid eller behandlingsarbete. Du som söker ska ha minst ett års erfarenhet av arbete med ungdomar och vi ser gärna att du har andra färdigheter för att stötta våra ungdomars integration. Meriterande är erfarenhet av dokumentation och journalföring, vi värdesätter egenskaper som drivkraft, empati och flexibilitet. Ett plus är om du har erfarenhet av att arbeta med migrationsfrågor, människor i kris och har kulturkompetens.

Läs mer om tjänsterna på www.metrojobb.se Ansökan skickas till: jobb@deluxeliving.se

www.slso.sll.se

Stockholms läns sjukvårdsområde söker

ENHETSCHEF

till en ny länsövergripande enhet Medicinsk teknisk apparatur i hemmet (MAH) inom Hjälpmedel Stockholm Verksamheten startar första september 2016.

Vill du vara med från början och bygga upp verksamheten?

Läs mer om uppdraget på www.hjalpmedelstockholm.se

SANNAFISCHER.METROMODE.SE

Han jobbar ju bara en dag om året! Är du flitig? Kolla in Thalamus.se

Arbetsuppgifter & kompetens:

Tycker du också att tomten är lat?

TÄBY STÖDBOENDE & VÄSBY HVB

Jag är evigt tacksam för alla änglars insatser.

Vi har fått både mat och kläder.Vi är överlyckliga och kommer att klara oss.

Småbarnsfamiljen från Bro

STIL 22

www.metro.se tisdag 2015-12-15

Bästa julklappen till mannen i ditt liv Julklappspanik? Lugn, vi hjälper dig att hitta de bästa julklapparna till pojkvännen, brorsan eller pappa. Metros stilexpert guidar till de 12 bästa julklapparna.

Veckorna fram till julafton kan upplevas som de kor­ taste på hela året. Julstres­ sen ökar, förväntningarna är höga och julklapparna ska fixas. Men du kan vara lugn. Vi har listat tolv jul­ klappar som skämmer bort männen i ditt liv.

Om du ska köpa något till den modeintresserade pojkvännen är ett tips att satsa på klassiska plagg ­eller accessoarer. Kanske en stilren skjorta? Ett bälte ­eller schyssta sneakers?

Letar du däremot klap­ par till den mer sportintres­ serade mannen kan det ­vara svårt att köpa tränings­ kläder. Varför inte då sikta in dig på att ge honom en ny träningsupplevelse eller en snygg necessär han kan ha i träningsväskan?

Låt fantasin flöda och försök att förutsäga hans behov. Tänk praktiskt och på vad han verkligen kan ha nytta av så kommer det bli en riktig succé på jul­ afton.

Att tänka på innan du ger dig ut i julklappsruschen: 1. Köp inte bara något som du tror att han behöver utan också verkligen kommer att uppskatta. Ibland är en resa den bästa presenten!

2. Har han redan allt? En ­mindre upplevelse som exempelvis en kvällskurs, kaffekort eller Netflixmedlemskap kan han ha mycket nöje av.

3. Planera innan du ger dig ut i julklappsruschen för att slippa de där spontan­köpen som ­sällan blir bra.

799 kr

NYHET Nu återvänder J.Lindeberg-grundaren Johan Lindeberg till företaget som bär hans namn.

Han valde att lämna J.Lindeberg 2007, efter elva år i klädföretaget. Men från och med ­januari 2016 gör den välkände modeskaparen ­comeback. Han kommer att jobba från New York i nära relation med huvudkontoret i Stockholm.

740 kr

Ralph Lauren

9 200 kr Leica

€

Metros expert på herrmode.

Du når honom på martin.hansson @metro.se

LINDEBERG TILLBAKA PÅ J.LINDEBERG

Morberg stekpanna

499 kr 279 kr Kiomi

MARTIN HANSSON

Johan Lindeberg gör comeback.

799 kr Skultuna

Martins mode

Herrstil.se

PRIS-­ VÄRD

INSTAGRAM

349 kr

Happy Plugs

349 kr H&M

!

PASSAR ALLA

950 kr Adidas

650 kr

Groomingkit, Aesop

399 kr

150 kr

Richmond & Finch

Den här boken älskar dig – Pewdiepie

Felix ”Pewdiepie” Kjellberg signerar den engelska versionen av sin bok ”Den här boken älskar dig” i London. FOTO: REX FEATURES

@martinhanssons ”Den här fodrade skinnjackan med shearling-krage är vintersäsongens bästa köp. I dag när det är något krispigare och soligare ute passar den perfekt med en stickad tröja.

Men stänger man dragkedjan och adderar mös�sa, vantar och halsduk stänger jackan ute vinterkylan.” För mer stilinspiration i vinter följ Metros mode­redaktör på Instagram @martinhanssons.

Hör moderedaktören och bloggaren Caroline Sandström och Frida Fahrman, webbtv-chef och bloggare, i ett inspirerande och roligt samtal om deras väg in i modebranschen, livet som modeprofil och bloggarnas numera viktiga position i branschen.

Lyssna på sista avsnittet av säsong 2 på metrojobb.se/podcast.

Där får du även karriärtips av Proffice.

Illustration av Annelie Carlström

CAROLINE SANDSTRÖM & FRIDA FAHRMAN I NYTT AVSNITT

Annonsen gäller fr.o.m. 15/12 t.o.m. 21/12 2015

PRISET ÄR SKILLNADEN

29

90

FYNDA JULEN PÅ ÖoB!

+pant

APOTEKARNES JULMUST

4-pack. 4x1,4 liter. Marknadens normalpris 39:90 | Jmfr. pris 5:34kr/l

249:2 för

TOFFIFEE

25:-

RÅSAFTCENTRIFUG

125 gram. Styckpris 16:90 Marknadens normalpris 18:90/st | Jmfr. pris 100kr/kg

400W. 2 hastigheter, antidroppfunktion, juicebehållare på 500 ml. Marknadens normalpris 499:-

99

90

MODEDOCKA Jessie Party. Flera modeller.

Marknadens normalpris 199:-

BLI FÖRST MED VECKANS ERBJUDANDE -

99

90

BILTRANSPORT Friktionsdriven. 66 cm.

Marknadens normalpris 149:-

PRENUMERERA PÅ VÅRT NYHETSBREV! Vi reserverar oss för text-, pris- och fotofel.

2 för

10:PEPPARKAKOR

300 gram. Styckpris 9:90 Marknadens normalpris 14:90/st | Jmfr. pris 16:67kr/kg

en Gör tuumpm p på

www.facebook.se/öob

2 SPORT

24

www.metro.se tisdag 2015-12-15

Ishockey

Champions Leagues åttondelsfinaler REAL MADRID

WOLFSBURG

ATLETICO MADRID

MANCHESTER CITY

ROMA

GENT

PSV EINDHOVEN

DYNAMO KIEV

VS

17/2 Roma–Real Madrid 8/3 Real Madrid–Roma

VS

17/2 Gent–Wolfsburg 8/3 Wolfsburg–Gent

VS

24/2 PSV–Atletico Madrid 15/3 Atletico Madrid–PSV

VS

24/2 Dynamo Kiev–Man City 15/3 Man City–Dynamo Kiev

BARCELONA

BAYERN MÜNCHEN

CHELSEA

ZENIT

ARSENAL

JUVENTUS

PARIS SG

BENFICA

VS

23/2 Arsenal–Barcelona 16/3 Barcelona–Arsenal

VS

23/2 Juventus–Bayern 16/3 Bayern–Juventus

VS

16/2 PSG—Chelsea 9/3 Chelsea–PSG

VS

16/2 Benfica–Zenit 9/3 Zenit–Benfica

Pär Hansson nobbar spel i USA Helsingborgs förre målvakt­Pär Hansson är kontraktslös, men har ändå valt att tacka nej till en MLS-klubb.

– MLS ville ha ett snabbt beslut. Men var jag ska spela­är inget jag vill ska hastas fram, säger 29-åringen till Helsingborgs Dagblad.

Williams årets idrottare 2015

Skidor

Hellner redo för ett fjärde försök

PSG:s Zlatan Ibrahimovic och Chelseas Gary Cahill i lagens Champions League-möte i våras. FOTO: CHRISTOPHE ENA/AP

Nytt hett möte mot Chelsea för Zlatan Fotboll. Det blir en repris på fjolårets möte för Zlatan Ibrahimovic och hans Paris SG i Champions Leagues åttondelsfinal.

För motståndet står José Mourinhos Chelsea.

I fjol slutade mötet med PSG-seger innan äventyret tog slut mot Barce­ lona i kvarten. Det är dess­utom tredje säsongen i rad som PSG möter Chelsea i slutspel.

Förlängd poängsvit

”Jag passade pucken, och den gick in 10–15 sekunder senare.

Jag visste inte att jag hade en assist förrän de ropade ut det.”

Chicagos Patrick Kane var inte alltför inblandad i 1–0-målet mot Vancouver, men fick en assist­poäng vilket betydde att hans poängsvit (16 mål+24 assist) i NHL förlängdes till 26 matcher. Till Wayne Gretzkys rekord – 51 raka matcher med poäng för Edmonton säsongen 1983-84 – är det dock en bit kvar.

Ryssland-baserade ­hockeyligan KHL expanderar nästa säsong och får ett lag i Kina, skriver AP som hänvisar till uppgifter från ryska nyhetsbyrån Tass. Den nya klubben kommer att grundas och spela sina hemmamatcher i Peking.

Fotboll

Sports Illustrated-pris

Tennisstjärnan Serena Williams var den främsta idrottaren i världen under 2015. I alla fall enligt det amerikanska magasinet Sports Illustrated, som utsett­Williams till ”Sportsperson of the Year”. Williams tog hem tre av fyra grand slam-turneringar – enda plumpen var US Open – och vann 53 av sina 56 matcher på touren.

Precis som 2014 toppade amerikanskan också rankningen hela året.

Peking får ett hockeylag i KHL

– Det finns inte mycket vi inte känner till om Paris SG, säger Chelsea-chefen David Barnard medan Paris sportchef Oliver Letang inte­ riktigt kunde svara på om han var glad eller be­ sviken.

– Man vet inte om det var en bra lottning förrän efter matcherna har spe­ lats, men vi har 2,5 månad på oss att förbereda oss.

Zlatan och hans PSG är i­ toppslag. Svensken gjorde två mål i helgens ligamöte mot Lyon, och PSG leder ligan­med 17 poäng.

Paris SG börjar hemma,

den 16 februari. Returen spelas­i London den 9 mars.

Det blev flera andra riktiga stormöten.

De regerande mästarna Barcelona får möta formstarka Arsenal, Real Madrid möter Roma och Juventus drog en annan nitlott när de fick möta Bayern München.

– Alla vill ju undvika Barça­och Bayern, så vi hade otur där. Men sam­ tidigt är inte Bayern glada att de får möta “Juve”, sa Pavel Nedved, som var på plats i egenskap av ambassadör för Juventus.

Belgiska Gent – som för första gången tagit sig till slutspel – med den svenske backen Erik Johansson ställs mot tyska Wolfsburg, som även de gör debut i utslagningsdelen av turner­ ingen.

Tyskarnas tränare Klaus Allofs var en av få klubb­ representanter som sa sig vara nöjd.

– Vi är jättenöjda. Våra två klubbar möter det lag som alla andra ville bli lottade mot. Gent är lite okända, nykomlingar på den här nivån, sa Allofs till Uefa. com. TT

Till helgen blir det fjärde­gången gillt för Marcus Hellner i världscupen, är det tänkt. De tre första tävlingstill­ fällena i vinter har stjärnan tvingats ställa in på grund av luftrörsbesvär, men nu har han anslutit till landslaget i Alperna inför sprint- och distansloppet i Toblach.

Golf

Golfen tar avstånd från Donald Trump USA:s republikanske presidentkandidat Donald­Trumps nedsättande kommentarer om bland annat mexikaner och muslimer har gjort att stora golftävlingar inte längre uppges vilja ha stora tävlingar på Trump-ägda golfbanor.

Enligt brittiska Independent on Sunday kommer herrarnas British Open 2020 inte spelas på Turnberry. Även USAtourtävlingen WGC på Doral­ är i farozonen.

Trump. FOTO: AP

Förbundskaptenen öppnar för ny tränare: Ledningen får utvärdera Kritiken från flera av de svenska stjärnorna var hård efter det svenska uttåget ur handbolls-VM. Världsstjärnan Isabelle Gulldén var en av flera som efter 19–26 mot värdnationen Danmark i åttondels­finalen var kritisk till lagledningen.

– Egentligen behöver vi bara någon som ryter till och berättar vad vi ska göra­ . En utskällning, det behöver vi ibland, sa Isabelle Gulldén.

Turneringar Sverige kan komma att spela 2016 Nästa år kan det svenska handbollslandslaget spela tre stora turneringar.

• OS-kval: 18–20 mars.

Är det Sivertsson (Thomas, förbundskaptenen) som bör kliva in där och skälla mer?

– Ja, det kan han göra.

Jag tycker alla egentligen kan göra det. Vi har sagt att

• OS i Rio de Janeiro: 6–21 augusti.

• EM i Sverige: 4–18 december.

vi ska försöka ha högt i tak.

Det är så jäkla svårt alltså.

Om tre månader väntar troligtvis ett OS-kval, och om ett år spelas EM på hemmaplan i Sverige. Att något måste hända tills dess var

de flesta överens om. Detta något skulle kunna vara att ta in en person som komplement till Sivertsson, även om spelarna mest sa det med konstpauser och kroppsspråk.

Efter förlusten kunde Sivertsson själv inte svara på om han vill fortsätta jobbet, men stängde inte dörren för att ta in någon annan ledare: – Vi får utvärdera givetvis, det får landslagsledningen också göra. TT

Förbundskapten Thomas Sivertssons ledarstil ifrågasätts efter Sveriges VM-uttåg. FOTO: M SUSLIN/TT

Tips från

SL!

Smartare resor!

Om du har ditt Access-kort registrerat på Mitt SL på sl.se, kan du beställa automatisk påfyllning av din reskassa. Reskassan fylls på automatisk med 200 kronor, så snart som pengarna tar slut.

Trevlig resa!

TILLSAMMANS FUNKAR ALLTSAMMANS!

3 NÖJE

26

www.metro.se tisdag 2015-12-15

Duon ska leda Eurovision: Man kan inte säga nej Musik. Petra Mede och Måns Zelmerlöw leder Eurovision Song Contest i Globen nästa år. Paret var SVT:s förstaval för det tunga jobbet.

– Det måste ju vara den sämst bevarade hemligheten ever, säger Måns.

Redan i somras började Måns Zelmerlöw och Petra Mede nämnas som toppkandidater för det prestigefyllda uppdraget.

Regerande Eurovisionmästaren Måns Zelmerlöw är som bekant en erfaren programledare.

– Det väcktes en väldigt ickeofficiell fråga samma kväll som jag vann om jag överhuvudtaget skulle vara intresserad.

Redan då kände jag att om jag får ­ ­frågan är det klart att jag vill hoppa på, säger han.

Mede gjorde i sin tur stor internationell succé när hon 2013 ledde tävlingen som då gick i Malmö. Hon säger att det var självklart att hoppa på tåget igen.

– Helt enkelt för att man inte kan säga nej. Nu har jag ju gjort det här en gång och det gick hyfsat bra, men det finns saker som jag vill göra annorlunda, säger ­Petra Mede utan att vilja gå in på exakta detaljer.

LINUS BRÄNNSTRÖM/TT

Svenska programledare • 1975. Stockholm: Karin Falck.

• 1985. Göteborg: Lill Lindfors.

• 1992. Stockholm: Lydia ­Capolicchio och Harald Treutiger.

• 2000. Stockholm: Kattis Ahlström och Anders Lundin.

• 2013. Malmö: Petra Mede.

• 2016. Stockholm: Petra ­Mede och Måns Zelmerlöw. Lill Lindfors. FOTO: TT

NÖJE

”Någonting tar vi nog med oss ­därifrån skulle jag tro. Vi ska sätta oss och titta på det.”

Sven-Bertil Taube ger sig ut på turné i vinter och lovar att bjuda på några nummer ur säsongens ”Så mycket bättre”.

Återvinn mig tack!

När du har läst färdigt din tidning, ta med ­ den hem eller lämna den för återvinning. Tack!

Musik

NÖJE

STUDIECIRKEL I FRITT MÅLERI

Vi målar med akryl efter texter med olika teman. Fem måndagkvällar med start den 18 januari. Cirkeledare: Sara Spånghagen, utbildad på Idun Lovéns konstskola. Vi träffas i Sofia kyrkas församlingshus, Borgmästarg 11.

Anmälan: Maria Sterner, 08-615 31 13, maria.sterner@svenskakyrkan.se Mer info: 08-615 31 00 www.svenskakyrkan.se/sofia

BIO STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

Fira in nyåret på Engelen! é p u s s r å y N

: 5 69lusive ... ink

• Välkomstdrink!

• 3-rättersmeny!

• Combo Granberg på scen!

• Fri entré till vår nattklubb med DJ! (Efterinsläpp 200:-)

Boka Engelens nyårssupé redan idag!

0771-826 826 | engelen.se

Engelen | Kornhamnstorg 59B, Gamla Stan, Stockholm

JULENS HÖJDARE Upplev Stockholm på 20 minuter.

Stans bästa utsikt från toppen av Ericsson Globe.

Förra årets Eurovision-vinnare Måns Zelmerlöw, och Petra Mede, blir programledare för tävlingen i Globen i vår. FOTO: JESSICA GOW/TT

Se öppettider och köp biljett på globearenas.se/skyview Globen

PROGRAM 15 - 17 DEC Alla filmer visas med svensk text GRAND Sveavägen 45

Kassan öppnar 14.30 45 år 15.30, 17.50, 20.10 Spectre 20.40

14.00, 18.45, 21.10

15 år

En underbar jävla jul

Ti 12.30, 15.00, 21.00 On-to 12.30, 20.30 Jag är Ingrid. 12.45 Btill Salongen 12.45, 18.15 11 år Spectre Ti 20.45

7 år 7 år 15 år 11 år

Star Wars: The Force Awakens PREMIÄR ONSDAG!

Taxi Teheran

Ti 16.00, 17.50, 20.10 On-to 16.00, 18.10, 20.10

Efterskalv

11 år 15 år On-to 15.00, 17.45, 20.15 Taikon 16.20 Btill 15 år Taxi Teheran 15 år Ti 13.00, 15.15, 17.30, 20.00 On-to 13.00, 15.15, 20.00 15 år

The Diary of a Teenage Girl Ti 15.30 On-to 15.30, 17.50

Tjuvheder 21.00 Under körsbärsträden

15 år The Diary of a Teenage Girl Ti 18.00, 20.15 On-to 13.20, 18.00 15 år The Girl King 18.15 11 år Kassan öppnar 14.30 Tjuvheder Ti 13.40, 16.00, 18.30 45 år Ti 13.20, 15.45, 17.45 On 13.40, 16.00, 21.00 On-to 15.40, 17.30, 20.45 Btill To 13.40, 16.00, 18.30, 21.00 15 år 15.00, 18.30

VICTORIA Götgatan 67

Det vita folket 15.30, 20.30

Under körsbärsträden

15 år Ti 15.30, 20.30 On-to 15.30

15 år

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

Bioprogram TiSdaG 15 dEcEMBEr 2015 Sollentuna Bio Tel: 96 12 14 Falken JakoBSBerg Tel: 580 358 00 Spectre 110:- ��������������������������������� 16�15 Hunger Games: Mockingjay Part 2 2D 100:- ��������������������������������������������������� 19

Tsatsiki, farsan & olivkriget 80:- ��� 16�30 En underbar jävla jul 85:- ����16�30, 19�00 Mocking jay 2 2D 100:-������������������ 18�45 En underbar jävla Jul 95:- ����������������� 19 Spionernas Bro 95:- ����������������������� 19�00 Tsatsiki, Farsan och Olivkriget 80:- ��19�15

sollentunabio.se • eurostar.se • sollentunabio.se • eurostar.se

PÅ SCEN

2Entertain, Vicky Nöjesproduktion & Sinclair Entertainment i samarbete med The Really Useful Group presenterar

peter jöback i rollen som The Phantom

andrew lloyd webber’s

TM©RUG1986

originalmusikal på svenska

biljettrusning - säkr a julklappen!

FÅTAL BILJ.

BILJ. FINNS Ons 12 okt 19.30 Ons 19 okt 19.30 Ons 26 okt 19.30 Ons 2 nov 19.30 Ons 9 nov 19.30 Ons 16 nov 19.30 Ons 23 nov 19.30 Ons 30 nov 19.30 Tors 1 dec 19.30

Ons 7 dec 19.30 Tors 8 dec 19.30 Ons 14 dec 19.30 Tors 15 dec 19.30 Sön 18 dec 15.00

premiär 14/9 på

Ons 21 sept 19.30 Ons 28 sept 19.30 Tors 29 sept 19.30 Ons 5 okt 19.30 Tors 6 okt 19.30 Sön 9 okt 15.00 Tors 13 okt 19.30 Sön 16 okt 15.00 Tors 20 okt 19.30

FULLT* Sön 23 okt 15.00 Tors 27 okt 19.30 Sön 30 okt 15.00 Tors 3 nov 19.30 Sön 6 nov 15.00 Tors 10 nov 19.30 Sön 13 nov 15.00 Tors 17 nov 19.30 Sön 20 nov 15.00

Tors 24 nov 19.30 Sön 27 nov 15.00 Sön 4 dec 15.00 Fre 9 dec 19.30 Sön 11 dec 15.00 Fre 16 dec 19.30 Lör 17 dec 14.30 Lör 17 dec 19.30

Ons 14 sept 19.30 Tors 15 sept 19.30 Fre 16 sept 19.30 Lör 17 sept 14.30 Lör 17 sept 19.30 Sön 18 sept 15.00 Tors 22 sept 19.30 Fre 23 sept 19.30 Lör 24 sept 14.30

Dan

Fre 14 okt 19.30 Lör 15 okt 14.30 Lör 15 okt 19.30 Fre 21 okt 19.30 Lör 22 okt 14.30 Lör 22 okt 19.30 Fre 28 okt 19.30 Lör 29 okt 14.30 Lör 29 okt 19.30

Fre 4 nov 19.30 Lör 5 nov 14.30 Lör 5 nov 19.30 Fre 11 nov 19.30 Lör 12 nov 14.30 Lör 12 nov 19.30 Fre 18 nov 19.30 Lör 19 nov 14.30 Lör 19 nov 19.30

Fre 25 nov 19.30 Lör 26 nov 14.30 Lör 26 nov 19.30 Fre 2 dec 19.30 Lör 3 dec 14.30 Lör 3 dec 19.30 Lör 10 dec 14.30 Lör 10 dec 19.30

*fåtal utspridda platser kvar

i Stockholm - spelas t o m 18/12 2016. bilj: ticnet.se, 077-170 70 70. info: www.phantomoftheopera.se

V I C K Y N ÖJ E S P R O D U K T I O N & 2 E N T E R TA I N P R E S E N T E R A R

Robert

Lör 24 sept 19.30 Sön 25 sept 15.00 Fre 30 sept 19.30 Lör 1 okt 14.30 Lör 1 okt 19.30 Sön 2 okt 15.00 Fre 7 okt 19.30 Lör 8 okt 14.30 Lör 8 okt 19.30

Sanna

Vanna

Rachel

Kim

GUSTAFSSON EKBORG NIELSEN ROSENBERG MOHLIN SULOCKI

2 E N T E R TA I N O C H V I C K Y N Ö J E S P R O D U K T I O N P R E S E N T E R A R

THE STORY OF FRANKIE VALLI & THE FOUR SEASONS

DANSARE & STOR ORKESTER BRUNO MITSOGIANNIS/EXP

”FULL POTT... REN MUSIKLYCKA”NT ”SJUNGER BRALLORNA AV BROADWAY”EK ”En energiinjektion”NORRAN ”Oemotståndligt”SVD

T BYTESRÄT PÅ ALLA AR!* JULKLAPP DAVID

ETTER SLÄPPTA! LJ BI vy re xly ad dd rä sk ny En PREMIÄR 22 SEPTEMBER Boka:

tel 08-20 50 00 www.oscarsteatern.se Biljettpris fr 315:-.

Oscars T E AT E R N

Regi EDWARD AF SILLÉN Manus CALLE NORLÉN Producent JOHAN VON DER LANCKEN Exekutiv Producent VICKY VON DER LANCKEN Medproducent BOSSE ANDERSSON

LINDGREN

BRUNO

MITSOGIANNIS

PETER

JOHANSSON

ROBERT

RYDBERG

STOR ENSEMBLE & ORKESTER SVENSK Översättning & regi: ANDERS ALBIEN

NYPREMIÄR 7 JANUARI SPELAS TORSDAG-SÖNDAG I VÅR BOKA: SHOWTIC.SE ELLER 08-562 892 00 Book by: MARSHALL BRICKMAN & RICK ELICE Music by: BOB GAUDIO Lyrics by: BOB CREWE Teaterförlaget Nordiska ApS – Köpenhamn

*Gäller fritt byte av datum på Oscarsrevyn och Jersey Boys t.o.m. 7 jan via Oscarsteaterns kassa, i mån av plats.

www.metro.se tisdag 2015-12-15

28

Korsord, horoskop och sudoku – varje dag i Metro

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av mellanslag och ordet i det markerade fältet­. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar­5 kronor. Vinnaren får en Canvastavla med sina egna foton­(värde 248 kronor inklu­ sive frakt) från PhotoBox.se.

Personen på bilden: Oscar Isaac. Veckans vinnare: AnnSofi Johnsen, Knislinge; Jan Karlsson, Motala; Emma Büstrich, Johanneshov; Julia Dahlgren, Tollered; Per-Arne Carlsson, Norrtälje.

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

En viss obeslut­ samhet tycks ha tagit dig i besitt­ ning – möjli­ gen har en speciell ut­ maning kom­ mit lite väl ­abrupt.

Oxen är just nu mer ­öppen än vanligt för nya ­intryck, nya värde­ ringar och nya möjlig­ heter.

Dina åsik­ ter i en speciell angelägenhet väger tyngre än du tror, men med ett förfluget ord riskerar du att förstöra för dig.

Det är något som just nu stör ditt sinne för rätt­ visa och du tycks fundera på vad du ska kunna göra åt det.

Ett beslut du fattat har uppenbar­ ligen ­inte fal­ lit alla i sma­ ken och tro­ ligen har du nu ett och ­annat att ­förklara.

Det ­mesta ­flyter just nu på ganska friktionsfritt för Jungfrun.

Du fattar ett beslut an­ gående din ­närmaste framtid.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

En dag som tycks ge Vågen ny inspiration och stärkt självkänsla.

Möjligen kan du även få tur i spel.

Samför­ stånd mellan vanligtvis oense perso­ ner gör dagen lämpad att ­lösa motsätt­ ningar och ­föra känsliga ämnen på tal.

En inbju­ dan av något slag tycks ­vara för ­handen, och ­dagen kanske inte gestaltar sig exakt som du trott.

Sten­ bocken testar just nu gärna gränser i olika sammanhang – det gäller kanske främst decemberfödda, yngre personer.

En viss obeslut­ samhet kan märkas hos dig. ­Tecknen råder dig att en gång för alla tala ut med någon om vissa saker.

Många Fiskar ger nu fritt utrymme för nya tankar, ­reflexioner, idéer, mål­ sättningar och liknande.

20/4–20/5

23/9–22/10

23/10–22/11

9 6 2 2 8 4 7 5 6

4 1 9 5 8

7

21/5–21/6

Sudokulösningen hittar du på nästa uppslag.

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

9 6 Häls granskaren 2 2 7

4 KRITISK 1 SUNT

1

5 7 9 6 8 5 9 4 3 2 5 1

Följ Metro Sverige på Facebook

22/6–22/7

23/11–21/12

2

© www.pibfeatures.com

21/3–19/4

1 9 5 8

5 7 8 4 9 6 7 8 5 5 9 4 3 Tipsa oss på Facebook eller 6 2 5 1 halsogranskaren@metro.se

Drömmer du om att nå toppen på Google?

Lunchseminarium Låt oss bjuda på lunch och berätta hur ditt företag kan nå toppen.

Fler sökträffar. Fler klick. Fler riktiga besökare. Fler potentiella kunder.

Välkommen till ett lunchmöte, där vi berättar om hur du navigerar rätt när du webboptimerar din sajt. Anmäl dig redan idag till vårt kostnadsfria seminarium.

17 december kl 11.00-12.30 på Pipers väg 165, Solna 14 januari kl 11.00-12.30 på Pipers väg 165, Solna Obs! Begränsat antal platser!

Vill du boka in dig eller har frågor och funderingar?

Ring oss på 08-730 35 00 eller besök www.visualrank.se.

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

BIO

BIOPROGRAM

Julklappen som alla uppskattar

TIS�TOR | 15�17 DEC Spectre (11 år) (Btill) Flyg! sa Alfons Åberg (Btill) HERON CITY: Ti 14.10, Otextad: Knattebio: 16.30, 19.15, 19.30, 20.00 On-to 11.30, 14.50, 17.20, SÖDER: Ti 13.30, 14.50 19.15, 20.40 Grandma (7 år) KISTA: Ti 13.10, 16.30, 17.50, 19.40, 21.10 HERON CITY: Ti 15.15, 18.20 On-to 12.40, 16.00, 21.10 On 13.15, 16.00, 18.20 RIGOLETTO: Ti 17.30, 20.50 To 15.15, 16.00, 18.20 On-to 15.45, 20.00 He Named Me Malala RÅSUNDA: Ti 20.00 (11 år) SAGA: Ti 20.20 On-to 20.45 STURE: 19.30 SCANDINAVIA: Ti 11.30, 14.00, 15.45, 21.00 On-to 10.30, 13.45, 20.15 Hotell Transylvanien 2 (7 år) SCANDINAVIA VIP: Ti 20.30 Sv tal, otextad: SERGEL: A Walk in the Woods HERON CITY: Ti 17.20 Ti 12.20, 13.50, 17.15, (15 år) On 11.00, 12.15, 14.30 19.00, 20.15 On 11.50, HERON CITY: On 15.00 15.30, 18.10, 19.00 To To 12.15, 17.20 11.15, 15.30, 18.10, 19.00 Alice Resa (15 år) KISTA: Ti 11.40, 14.00, SICKLA: 16.40 On-to 12.10 Ti 14.30, 18.00, 20.00 STURE: SCANDINAVIA: Ti 11.45 On 15.00, 21.00 To 15.00 Ti-on 15.30, 18.30, 20.45 SERGEL: Ti 13.00 To 15.00, 17.30, 20.00 SÖDER: Ti 12.00, 15.05, SÖDER: Ti 13.20, 15.40 17.25, 19.00, 20.15 On-to 14.50, 20.15 Biet Maya (Btill) Sv tal 3D, otextad: TÄBY: Sv tal, otextad: HERON CITY: Ti 14.10 Ti 15.40, 20.00 On-to 15.40 KISTA: Ti 14.20 On-to 14.30 KISTA: VÄLLINGBY: SERGEL: Ti 12.10 On 14.00 Ti 13.00, 15.20, 18.40 On-to 11.40, 14.10, 16.40 Ti 19.30, 21.00 On 14.15, To 13.50 19.00 To 14.00, 18.30 SCANDINAVIA: Ti 14.30 Black Mass (15 år) SERGEL: Ti 11.40 Spionernas bro (11 år) RIGOLETTO: Ti 20.50 HERON CITY: Ti 14.25, Insidan ut 17.25, 20.40 On-to 11.35, Bränd (15 år) Sv tal, otextad: (7 år) 14.10, 17.35, 20.40 HERON CITY: Ti 17.40 KISTA: Ti 17.10, 20.50 SERGEL: Ti 15.40, 18.10, 20.40 On-to 15.40 RÅSUNDA: Ti 20.30 Jag är Ingrid.

(7 år) SAGA: Ti 18.00, 21.15 Den stora nötkuppen HERON CITY: On-to 13.45 On-to 15.10, 17.30, 20.30 Sv tal, otextad: (7 år) SCANDINAVIA: RIGOLETTO: On-to 17.30 Ti 14.30, 21.15 On-to HERON CITY: On 11.45 SCANDINAVIA: On 12.45 14.45, 17.45, 20.45 Det vita folket (15 år) STURE: Ti+to 12.00 SCANDINAVIA VIP: Ti 21.30 SÖDER: Ti 15.50 SERGEL: Ti 12.30, 15.20, RÅSUNDA: Ti 13.00 TÄBY: Ti 13.00 20.50 On-to 19.30 SAGA: Ti 18.30 SICKLA: Ti 14.45, 21.10 Kvinnan i guld (15 år) On-to 11.30 Elser (15 år) SERGEL: SÖDER: HERON CITY: Ti 15.40, 18.45 Ti 11.50, 14.50 On 11.40, Ti 12.50, 16.30, 18.05, On 12.15, 15.40, 18.45 14.20 To 11.20, 14.00 21.10 On-to 12.10, 20.30 To 14.30, 15.40, 18.45 TÄBY: Ti 12.00, 17.30 LasseMajas detektivSCANDINAVIA: To 12.45 VÄLLINGBY: Ti 17.00 45 år

GRAND LIDINGÖ: Ti 17.10, 19.30 On-to 20.30 RÅSUNDA: Ti 17.30 SCANDINAVIA: Ti 12.15, 14.15 On-to 12.15 STURE: Ti 12.45, 15.00, 17.00, 21.15 On 12.45, 15.00, 17.30 To 13.15, 15.30, 18.00, 20.30 SÖDER: Ti 12.20, 14.40, 17.00 On-to 12.50, 15.20, 17.40 TÄBY: Ti 12.00, 14.20, 18.50 On-to 11.00, 13.30

KISTA: On 10.00, 13.00, 14.40, 15.10, 17.45, 18.20, 19.30, 20.15, 21.00, 21.30 To 11.30, 13.00, 14.40, 15.10, 17.45, 18.20, 19.30, 20.15, 21.00, 21.30 PARK: On 19.30 RIGOLETTO: On 13.45, 17.00, 20.30, 23.59 To 17.00, 20.30 RÅSUNDA: On 10.00, 15.00, 18.00, 21.15 To 15.00, 21.15 SCANDINAVIA: On 12.00, 12.30, 15.00, 15.15, 16.15, 18.15, 19.45, 21.45 To 10.30, 12.30, 14.00, 16.15, 19.45, 21.45 SCANDINAVIA VIP: On 14.00, 16.00, 17.30, 19.30, 21.00 To 13.45, 16.00, 17.30, 19.30, 21.00 SERGEL: On 10.00, 11.30, 13.30, 14.45, 16.00, 16.45, 17.30, 18.00, 19.15, 20.15, 20.45, 21.15 To 11.30, 13.30, 14.45, 16.00, 16.45, 17.30, 18.00, 19.15, 20.15, 20.45, 21.15 SICKLA: On 11.00, 14.15, 17.30, 19.00, 20.45 To 11.00, 14.15, 17.30, 20.15, 20.45 SKANDIA: On 19.00, 22.15 SÖDER: On 12.00, 12.30, 15.00, 15.30, 18.00, 18.30, 19.50, 21.00, 21.30 To 11.00, 12.00, 14.00, 15.00, 17.00, 18.00, 19.15, 20.15, 21.00 TÄBY: On-to 10.00, 13.00, 16.05, 19.10, 19.45, 20.45, 22.15 VÄLLINGBY: On 12.05, 15.10, 18.15, 19.30, 21.30 To 14.45, 17.45, 19.30, 21.00

3D, ATMOS:

SCANDINAVIA: On-to 21.15

TÄBY: Ti 17.30, 20.30 VÄLLINGBY: Ti 17.30, 20.30

3D, ATMOS:

SCANDINAVIA: Ti 13.00

The Intern

(Btill)

SERGEL: Ti 12.50, 17.10, 20.50 On-to 12.50

The Martian

(11 år)

HERON CITY: Ti 20.15 On-to 20.20 SERGEL: Ti 21.00

3D:

HERON CITY: Ti 18.30 KISTA: Ti 21.00 SERGEL: Ti 14.20, 19.30 SÖDER: Ti 19.30

3D, ATMOS:

SCANDINAVIA: Ti 20.15

The Night Before (11 år) HERON CITY: Ti 17.30, 20.40 On-to 21.20 KISTA: Ti 19.10, 21.40 SERGEL: Ti 13.40, 16.20, 18.50, 21.30 On-to 12.00, 21.30 SICKLA: Ti 21.20 SÖDER: Ti 18.40, 21.20 TÄBY: Ti 20.30 VÄLLINGBY: Ti 21.20

The Program

(7 år)

SCANDINAVIA: Ti 12.30

The Transporter (15 år) Refueled HERON CITY: Ti 20.35

Tjuvheder

(15 år)

SAGA: Ti 20.30

Tsatsiki, farsan och

3D, IMAX: olivkriget (Btill) SCANDINAVIA: On-to 10.00, 13.30, 17.00, 20.30, 23.59 GRAND LIDINGÖ: Ti 15.00, 19.00 On-to 11.30, 18.25 Så ock på Jorden (11 år) HERON CITY: Ti 14.15, 17.15, 18.00, HERON CITY: 19.45 On 10.20, 11.15, Ti 14.30 On 10.45 byrå – Stella Nostra 16.00, 16.45, 18.45, 21.05 (Btill) En underbar jävla jul Star Wars: The Force Taxi Teheran (15 år) To 13.00, 15.00, 16.00, (7 år) 16.45, 18.45, 21.05 KISTA: Ti 12.40, 14.40 Awakens (11 år) SCANDINAVIA: Ti 12.00 KISTA: Ti 11.30, 12.00, GRAND LIDINGÖ: Ti 14.20, SCANDINAVIA: PREMIÄR ONSDAG! On-to 13.15, 15.45 12.30, 14.30, 15.00, 17.30, 16.40 On-to 13.45, 16.05 Ti 11.45, 13.45 HERON CITY: On 11.00, 18.10, 20.00 On-to 11.20, HERON CITY: SERGEL: Ti 11.30, 16.10 13.30, 13.45, 14.30, 17.00, The Diary of a 11.50, 12.30, 15.00, 16.30, Ti 16.00, 18.30, 19.30, On 11.00, 13.00 To 13.00 18.00, 19.30, 20.30, 21.30 Teenage Girl (15 år) 17.30, 18.45 21.05 On-to 12.30, 15.15, To 11.00, 13.50, 14.30, RÅSUNDA: 17.45, 19.45, 20.40 Legend (15 år) 15.30, 17.00, 19.00, 20.30 SAGA: Ti 17.30 On-to 12.00, 18.30 Ti 18.00 On 17.30 KISTA: KISTA: HERON CITY: Ti+to 14.45, SAGA: Ti 12.00, 15.10 SCANDINAVIA: Ti 15.00 Ti 13.30, 16.10, 16.50, On 10.30, 11.00, 14.00, 18.15, 21.15 On 10.45, On-to 12.30, 15.10 18.50, 21.30 On-to 13.30, 14.45, 18.15, 21.15 15.40, 17.15, 20.00, 20.30 The Hunger Games: SCANDINAVIA: Ti 11.15, 16.10, 17.00, 18.00, 21.20 To 11.00, 12.00, 14.00, KISTA: Ti 11.50, 14.50, 15.40, 17.15, 20.00, 20.30 Mockingjay del 2 (11 år) 13.45, 16.15 On-to 10.45, RIGOLETTO: Ti 17.30, 20.00 19.50 On-to 14.50, 19.20 11.30, 14.15, 16.45, 18.30 RÅSUNDA: On-to 19.30 HERON CITY: Ti 20.25, 21.00 RÅSUNDA: SCANDINAVIA: Ti 21.30 SERGEL: Ti 12.40, 15.10, On 12.15, 20.15 To 20.15 SAGA: On-to 11.30, 14.40, Ti 18.30 On-to 20.30 On-to 18.00, 22.00 17.50, 20.30 On 11.20, 18.00, 21.15 KISTA: Ti 12.50, 16.00, SAGA: Ti 11.30, 14.40, SERGEL: Ti 14.40, 18.30, 12.30, 13.10, 15.00, 17.20, SCANDINAVIA: On-to 11.00, 19.20 On-to 19.45 17.30, 20.30 On-to 12.30, 21.30 On-to 16.30, 21.20 20.30 To 12.30, 13.10, 14.30, 19.00, 22.30 RIGOLETTO: On-to 19.30 15.10, 17.30, 20.00 15.00, 17.20, 20.30 SÖDER: Ti 14.20, 20.45 SCANDINAVIA VIP: SCANDINAVIA: SCANDINAVIA: Ti 11.30, SICKLA: Ti 15.00, 17.30 Ti 11.30, 14.00, 21.15 14.45, 20.30 On-to 11.45, Mandarinodlaren (15 år) On 15.30, 20.00 To 15.30, On-to 10.30, 13.00, 17.00 18.00, 20.00, 21.30 On-to 15.30, 18.45, 21.30 15.15, 18.15, 21.00 SÖDER: Ti 12.40, 15.30, RIGOLETTO: To 15.00 SERGEL: SERGEL: SCANDINAVIA VIP: Ti 21.00 17.50, 19.20 On 10.20, STURE: Ti-on 13.15 To 12.45 On 12.10, 15.15, 18.30, Ti 13.30, 16.30, 17.30, 12.40, 14.55, 17.20, 17.55, SERGEL: 19.45, 21.40 To 12.10, 20.00, 20.40 On 14.30, 18.20 To 11.50, 14.20, Ti 13.20, 16.00, 18.00, Me and Earl and the 15.15, 18.30, 19.45, 21.30 17.10 To 14.30, 17.00 16.50, 17.55, 18.20 18.40, 21.10 On 11.15, Dying Girl (7 år) SICKLA: On-to 14.45, 18.00, SICKLA: Ti 18.10 To 21.00 14.10, 17.30, 21.10 To TÄBY: 19.45, 21.15 11.40, 14.20, 17.40, 21.10 SERGEL: Ti 13.10, 15.50, Ti 11.30, 14.20, 17.50 SÖDER: Ti 19.45 18.20 On 10.20, 13.20, On-to 11.00, 13.30, 15.40, SÖDER: On 10.00, 11.00, On-to 15.20, 20.50 SICKLA: 15.50, 18.40 To 13.20, 18.40 13.00, 14.00, 16.00, 16.40, TÄBY: Ti 21.00 Ti 16.00, 18.30, 21.00 15.50, 18.40 17.00, 19.00, 19.50, 20.00, VÄLLINGBY: On 12.00, 16.00, 18.30 21.55 To 11.30, 12.45, 3D: Ti 18.30 On 11.30, 14.00, To 12.00, 14.00, 18.30 Mistress America (Btill) 14.40, 15.50, 16.40, 17.45, HERON CITY: 17.00 To 14.00, 17.00 SÖDER: Ti 12.30, 13.00, 19.00, 19.50, 21.20, 21.55 Ti 17.45, 19.00, 20.50 15.00, 15.45, 17.30, 20.00 HERON CITY: TÄBY: On-to 12.00, 15.00, Tänk om...

(Btill) KISTA: On-to 11.30, 13.15, 14.10, Ti 18.15 On 15.15 18.00, 21.10 Knattebio: Ti 12.10, 15.30, 18.00, 15.50, 18.20, 20.50 RIGOLETTO: On-to 14.30 20.30, 21.20 On-to 19.00 VÄLLINGBY: Otextad: TÄBY: Ti 12.30, 15.40, On 14.40, 17.45, 21.00 RIGOLETTO: Ti 18.00, 21.20 HERON CITY: On-to 12.45 18.20, 21.00 On-to 12.30, Paranormal Activity 5: To 14.25, 17.30, 20.30 On 21.10 To 18.00, 21.10 SÖDER: Ti 12.10 14.50, 17.20, 18.20, 20.45 The Ghost Dimension (15 år) RÅSUNDA: Ti 21.00 3D: VÄLLINGBY: On 12.45 VÄLLINGBY: Ti 17.00, 19.00, GRAND LIDINGÖ: On-to SCANDINAVIA: Ti 20.45 HERON CITY: Ti 21.30 20.00 On 13.30, 16.30, 12.00, 15.00, 18.00, 21.00 On-to 17.15, 20.30 17.30, 20.00 To 16.00, Under körsbärsträden 17.15, 20.00 SCANDINAVIA VIP: Ti 20.00 (15 år) Resan till Florida (7 år) HERON CITY: On 10.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.00, SERGEL: Ti 11.15, 14.00, SICKLA: STURE: 14.30 15.00, 15.30, 16.30, 17.30, 18.20, 21.20 On 10.45, Everest (11 år) Ti 15.30 On-to 11.15 SÖDER: 17.45, 18.30, 19.00, 20.00, 13.50, 18.20, 21.00 To SERGEL: Ti 15.30 On 15.20 Ti 11.50 On-to 12.20 STURE: 21.00, 21.15, 21.45, 22.00 11.15, 14.10, 21.00 To 14.25 On 12.00, 17.00 To 17.00 To 12.00, 14.00, 14.45, Sicario (15 år) 15.00, 16.30, 17.30, 17.45, SICKLA: Ti 17.45, 20.45 TÄBY: Ti 15.00 3D: 18.00, 18.30, 19.30, 20.00, SÖDER: Ti 13.10, 16.10, VÄLLINGBY: On 11.45 SCANDINAVIA: Ti 20.15 HERON CITY: Ti 20.20 21.00, 21.15, 21.30 18.20, 21.20

Åldersgränser på bio: 7 år Kan ses av yngre barn i vuxens sällskap. • 11 år Kan ses av barn från 7 år i vuxens sällskap.

15 år Denna åldersgräns gäller alla, även i vuxens sällskap. Läs mer och köp biljetter på sf.se

Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen.

världspremiär imorgon!

3D: SERGEL • SKANDIA • RIGOLETTO • PARK • SÖDER • SICKLA • RÅSUNDA • KISTA • VÄLLINGBY SCANDINAVIA • SCANDINAVIA VIP • TÄBY • GRAND LIDINGÖ • HERON CITY • SOLLENTUNA BIO FALKEN JAKOBSBERG • BIO COSmOPOLITE 3D, ATmOS: SCANDINAVIA 3D, ImAX: SCANDINAVIA 2D: SAGA • SERGEL • SÖDER • VICTORIA • SICKLA • SCANDINAVIA • SCANDINAVIA VIP • KISTA • RÅSUNDA TÄBY • VÄLLINGBY • HERON CITY • SOLLENTUNA BIO • FALKEN JAKOBSBERG • BIO COSmOPOLITE • TELLUS BIO

läs mer, se trailer och köp biljetter på sf.se eller i appen • svenskabio.se • Från 11 år BRANDBERGEN CENTRUM

08-525 259 00 biocosmopolite.se

HELA HANINGES BIOGRAF PROGRAM 15 – 20 DECEMBER

LIVE PÅ BIO:

45 år Ti 18.30 To 15.00 Nötknäpparen (Isberg/Tjajkovskij) Direktsänd balett från SENIORBIO Fre 15.00 (Btill) Lö 15.00 Kungliga Operan, Stockholm.

250 kr En underbar jävla jul (Sv.text) Sö 17.00

(7 år)

Star Wars: The Force Awakens VÄRLDSPREMIÄR! 3D On 19.00 Fre 18.30 Sö 13.30 2D To 18.30 (11 år) Tsatsiki, farsan och olivkriget (Sv.text) Lö 11.00 (Btill)

Star Wars: The Force Awakens

JULFEST Lördag 19/12 kl 11-15 i Brandbergen Centrum. Julfest med pyssel, ansiktsmålning, julkonsert, besök av tomten och mycket annat skoj!

Loppmarknad 19-20 December I Brandbergen Centrum Lö-sö 10.00-15.00 - Fri entré!

45 år

Öppettider: Må-on 16-18.30, To-fre 14-18.30, Lö 10-11 & 14-15, Sö 12.30-17.00 Biljettpriser: 2D: 90 kr (ord) 70 kr (senior/ CSN studerande) • 3D: 110 kr (ord) 90 kr (senior/ CSN studerande) • Knattebio: 45-60 kr • Live på bio: 200-300 kr

Gå på bio ett stenkast från Stureplan.

Program 15 - 17 december He Named Me Malala 19.30

45 år (Btill) Jag är Ingrid. Ti+to 12.00 Ti 12.45, 15.00, 17.00, 21.15 Mandarinodlaren On 12.45, 15.00, 17.30 To 13.15, Ti-on 13.15 To 12.45 15.30, 18.00, 20.30 Resan till Florida 14.30 Alice Resa Under körsbärsträden Ti-on 15.30, 18.30, 20.45 To 15.00, 17.30, 20.00 (15 år) On 12.00, 17.00 To 17.00 Läs mer och köp biljetter på sf.se

15 - 17 december

(11 år) (7 år) (15 år) (7 år) (15 år)

Kafé Gunvor är öppet varje fre-sö!

grafen:

klarabio

Folkets hus och parker

Kassan öppnar 11.15 Kassan öppnar 10.00 Alice resa .........................11.30, 13.30, 15.30

Serietekets filmklubb: Santa Claus ..........................18.30 Babybio:The Diary of a Teenage Girl ...........................ti 11 Premiär 28/12: Carol Taxi Teheran ...........................ti 15 The Wolfpack ............... ti-to 20.30 The Diary of a Teenage Girl ........................................ ons-to 18 Premiär: Louder than bombs .............fre 18 Sergels torg 6 Hornstulls strand 3 kulturhusetstadsteatern.se/film biorio.se 08-66 99 500 08-506 20 200

Kassan öppnar kl 16.00 Salongen....................17.00, 18.45

The Wolfpack ............16.45, 20.15 Taxi Teheran ...16.30, 18.30, 20.30 Det vita folket .......................20.45 Film i Samtidskonsten......ti 18.30 Birger Jarlsgatan 37 zita.se 08-23 20 20

www.metro.se tisdag 2015-12-15

METRO.SE/DEBATT 30

HETAST PÅ METRO.SE DEBATT

Viktor Banke: Man ­behandlar inte människor så som Danmark behandlar flyktingar

Varje gång killar bedömer en tjej tar de bort en del som hon behöver för att älska sig själv, menar dagens debattskribent. FOTO: ALAMY

Fruktansvärt

SOFIA SÖDERMAN

Det är fruktansvärt att vårt grannland tvingar av flyktingar deras ägodelar.

Många killar verkar gilla att bedöma tjejers utseende. Nästa gång du kommenterar en ung tjejs bröst e­ ller ­celluliter – tänk på att du kan förstöra hennes självkänsla och skapa kroppskomplex som varar i flera år. ­Dessutom har ingen bett om er åsikt, skriver Sofia Söderman, som startade hashtagen #skitkillarsäger.

KILLAR – VI HAR INTE BETT ER KOMMENTERA VÅRA KROPPAR När en kille pekar ut brister hos en sextonårig tjej ser han till att ge henne kropps­ komplex som kommer vara i flera år. När han klämmer på hennes mage och armar och skrattar åt hennes kropp får han henne att tro att hon inte duger som hon är.

Varje gång ni bedömer henne tar ni bort en del som hon behöver för att älska sig själv. Jag skrev om exakt det här på Twitter häromdagen och startade i ren affekt hashtagen #skit­ killarsäger. Några timmar senare blev den viral och den har nu samlat hundra­ tals fruktansvärda berättel­ ser från unga tjejer som fått sina kroppar bedömda pre­ cis som jag fick för första gången när jag var sexton.

Jag klickar mig in på hashtagen och läser om tje­ jen som berättat om kom­ plex över sina bröst för en kille och fått till svar att han inte hade klagat om de faktiskt hade varit lite stör­ re. Jag läser om tjejen som fått höra av en kille att hon ser ut som en häst i uppsatt hår och jag läser om hon som fått höra att hon skulle vara så mycket snyggare om hon var lite smalare. En tjej blev kallad 41:an i flera år för att hennes fötter var större än flera av killarnas,

Dagens debattör Sofia Söderman startade hashtagen #skitkillarsäger. FOTO: PRIVAT

Sofia Söderman, 21 • Bor. Uppsala • Gör. Butiksbiträde.

något som hon än idag har komplex över.

Andra tjejer har fått höra att de ska gå ner i vikt eller sminka sig mer eller min­ dre. Det här är endast några få utdrag av vad tjejer har twittrat under #skitkillarsä­ ger, det skulle ta mig halva kvällen att läsa igenom alla absurda historier som folk har delat med sig av.

Den här hashtagen bely­

• Aktuell. Startade hash­ tagen #skitkillarsäger, där tjejer kan berätta om hur de

ser det enorma problemet som vi faktiskt har, jag talar om det faktum att killar tror sig ha rätten att be­ döma kvinnors kroppar hur som helst. Ber vi om att h ­ öra att du tycker våra bröst är häng­ iga, växer inåt eller knappt existerar? Ber vi om att du ska kommentera våra cellu­ liter? Nej det gör vi i­ nte. Min kropp är min kropp och jag existerar inte för att du ska

har fått sina kroppar ­bedömda och kommen­ terade av killar.

bedöma att jag bör gå upp eller ner i vikt, min kropp ser nämligen ut så som jag väljer att den ska se ut. Var­ för har ni ett behov av att trycka ner och förstöra ­tjejen som ligger bredvid er i sängen? Är det ert eget ego ni försöker mätta på hennes bekostnad?

Innan någon av er ­hinner resa sig upp för att skrika ”Inte alla män!” ska

jag informera er om att jag är mycket väl medveten om att alla män såklart inte sabbar tjejers självkänsla.

Däremot har det varje gång varit just män som har sabbat min. Desamma ­ ­gäller för många av de ­tjejer som twittrat under hash­ tagen.

Med era förstoringsglas granskar ni de fel som jag trodde endast fanns i mitt huvud. Ni bekräftar att det inte bara är jag som ser ­mina brister.

Det räcker nu. Ni måste sluta plantera och bekräfta komplex i unga tjejers ­huvuden, för det är precis vad ni gör när ni säger att tjejer inte ska ha hög­ klackat eller uppsatt hår. Ni bidrar till att en 17-årig tjej ställer in sina högklackade skor långt in i garderoben eftersom hon annars blir för lång enligt er och ni ­bidrar till att en 13-årig tjej envisas med att ha utsläppt hår hela sina tonår. Ni som påpekar brister hos den helt fantastiska tjejen kan bidra till att tro att hon är raka motsatsen. Så till alla er killar som någon gång under era liv förstört en tjejs självbild bara för att få uttrycka er ärliga och onödiga åsikt: Var det värt det?

TOMMY

Något att ta efter De ställer krav på folk som kommer dit. ­Något Sverige borde ta ­efter.

ELIAS

Borde få stå till svars Att Danmark och många andra länder bryter mot de mänskliga ­rättigheterna är för mig helt ofattbart. I mitt naiva ­tänkande hoppas jag inner­ ligt att några ska komma att stå till svars för sina ageran­ den.

JOAKIM

Lätt att döma Det är så lätt att ­döma andra länder.

Alla måste få göra på sitt vis.

ANNELI

Oförlåtligt Man behandlar inte sina medmänniskor som hela EU gör i dag. Det är oförlåtligt.

ELAINE

SOFIA SÖDERMAN

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se Pontus Ahlkvist, debattredaktör pontus.ahlkvist@metro.se www.metro.se/debatt @pontusahlkvist

www.metro.se tisdag 2015-12-15

INSÄNDARE 31

”Grinig bilist” vill inte se fler gångtrafikanter stiga rakt ut i gatan. FOTO: AOP

Varje dag, överallt, hela ti­ den går människor runt om i Sverige mot rött ljus och över övergångsställen utan att se till att bilarna stannar först. Varför? Hur kommer det sig att människor som går i stan, samtidigt som de

tittar ner i telefonerna, med hörlurar långt instop­ pade i öronen, utan en blick kliver rakt ut i gatan oav­ sett om det är rött eller grönt? Är det verkligen en självklarhet att bilarna all­ tid stannar? Och mår folk verkligen bättre när de kor­ sar gatorna med en åsikt och attityd om att de har rätten att gå över gatan hur som helst utan att bli på­ körda? Den som kör bilen ska alltid se dig, men fun­ kar det alltid så?

GRINIG BILIST

VINTERSTUDION ÄR NJUTNING

Karin Neuhaus skrev (8/12) att vi skulle minska flyget för miljöns skull. Det är helt rätt! Men tågen m ­ åste fungera. De går ju o ­ ftast in helt centralt i städerna. Så satsa mer på det, om man menar något med att mil­ jön ska bli bättre.

Svar på insändaren ”Dags att lägga ner Vinterstudion”.

För många är helgens Vin­ terstudion ett program man ser fram emot.

Fantastiska programle­ dare och ett helt perfekt program för den sportige.

Reportage, live­sändningar, analyser, diskussioner och tillbakablickar som förgyl­ ler till­varon.

Detta program är värt varenda öre. För Norges framgångar ska vi bara glädjas.

För några år sen var det vi som hade enorma fram­ gångar och vi har fortfaran­ de mycket bra längdskidå­ kare. Se bara i helgen, då vann Stina Nilsson. Ska vi bara stänga ner ett helt pro­ gram bara för att vi själva inte har enorma framgång­ ar just nu?

Nej, fy vad inskränkt du är. Jag tycker att du ska sät­ ta dig framför helgens höjd­ punkt och njuta av svensk­ arnas prestationer i längd, utför, bandy och skicross med mera. Hurra för ett bra program!

EN STOCKHOLMARE

ETT NÖJE ATT ÅKA MED DIG, JOJJE Man sitter där på pendel­ tåget på väg hem till Stock­ holm från Uppsala efter en lång dag och vet att man har en och en halv timme kvar tills man kommer hem. Plötsligt hörs en glad och välbekant röst i hög­ talarna i pendeltågsvagnen.

I dag har man haft turen att hamna på det tåget som världens bästa tågförare kör, nämligen Jojje. Han är alltid lika glad och skojar och pratar på om ditt och datt under resan och sätter ett leende på ens läppar oavsett om det är tidigt på morgonen eller sent på efter­middagen. Jag vill bara

säga: Tack Jojje, för att du är en så underbar tågförare som alltid förgyller dagen för alla med din härliga per­ sonlighet! Det är ett nöje att få åka med dig.

EN MYCKET NÖJD RESENÄR

TRE FLUGOR I EN SMÄLL Jag håller med Torbjörn (10/12) om att vi m ­ åste be­ kämpa rikedomen för mil­ jöns skull. Jag vill gå ett steg längre: Att progressivt minska inkomsten för alla som har mycket mer än de behöver. Som konsekvens skulle man då kunna mins­ ka arbetstiden till exempel­ vis 30 timmar i veckan – vil­ ket i sin tur skulle minska arbetslösheten och öka livs­ kvaliteten. Mer fritid, större möjlighet att njuta av livet och kunna umgås med bar­ nen. Tre flugor i en smäll!

LARS MAGNUS

Följ Metro Debatt i sociala medier!

Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt Instagram: @metrodebatt Twitter: @metrodebatt

Så skickar du in en insändare

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen.

Alla inskickade insändare kan komma att publiceras i tidningen och på Metro.se.

till svarta marknaden Det är förbjudet att skjuta elefanter. Men tjuvjägarna låter sig inte stoppas. Det beror på att saker gjorda av elfenben – som statyerna på bilden – kan säljas dyrt på den svarta marknaden. Om det här inte stoppas riskerar elefanterna att utrotas.

Men du kan göra något. Bli fadder!

Tack vare WWF och våra faddrar har politikerna, Interpol, FN och många andra vaknat och börjat agera. Parkvakter får utbildning och modern utrustning. Lagar och straff skärps.

Fler elefanter kan skyddas. Men det behövs mer arbete och mer pengar för att stoppa tjuvjakten.

ANNA, DEN SPORTINTRESSERADE

#WWF #stoppatjuvjakten

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på föregående uppslag.

4 5 7 2 3 8 9 1 6

9 2 3 6 1 4 7 5 8

6 1 8 7 9 5 3 2 4

3 6 4 1 5 7 8 9 2

1 9 2 4 8 3 6 7 5

8 7 5 9 6 2 1 4 3

2 3 6 5 7 9 4 8 1

7 4 1 8 2 6 5 3 9

5 8 9 3 4 1 2 6 7

4 5 7 2 3 8 9 1 6

9 2 3 6 1 4 7 5 8

6 1 8 7 9 5 3 2 4

BLI FADDER wwf.se/elefant SWISHA 901 9746 skriv TJUVJAKT 3 6 4 1 5 7 8 9 2

1 9 2 4 8 3 6 7 5

8 7 5 9 6 2 1 4 3

2 3 6 5 7 9 4 8 1

7 4 1 8 2 6 5 3 9

5 8 9 3 4 1 2 6 7

Shutterstock / Carlos Yudica

SATSA PÅ TÅGEN FÖR MILJÖNS SKULL

Sport förgyller, menar sportintresserade ”Anna”. FOTO: TT

Från savannen

Varje år dör många gå­ ende i trafiken.

Så snälla, ni föräldrar som kastar er ut med barn­ vagnar rakt ut i gatan och tror att bilarna ska stanna för er för att ni har rätten – tänk en gång till.

Och alla ni föräldrar som håller era barn i handen och går mot rött bara för att ni har bråttom – tänk en gång till.

Nästa gång kan vara din sista gång.

© www.pibfeatures.com

Trafik. Snälla fotgängare, se er för innan ni går över gatan, skriver dagens insändarskribent.

Shutterstock / javarman

SE ER FÖR – DET KAN VARA SISTA GÅNGEN

JULKLAPPEN MAN BARA MÅSTE HA.

199:KATASTROFPAKET

Köp ett katastrofpaket på unicef.se och rädda barns liv.

Inget barn önskar sig ett katastrofpaket i julklapp. Men om man har flytt från sitt hem och lever under fruktansvärda förhållanden, är det vad man måste ha för att överleva. Så köp julklapparna på unicef.se i år. Vi ser till att sakerna kommer fram till barnen som behöver dem mest och du får ett gåvobevis att ge bort i julklapp.