NU BLIR METRO ANNU BATTRE PA SERIER
Premiär i dag: Fler tecknare Större mix Facebook Instagram
SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING
TORSDAG 07 JANUARI 2016 STOCKHOLM | WWW.METRO.SE
SID 5 OCH 16
GÖR SOM ÖVER EN MILJON ANDRA – LAS METRO.SE
ska vara Så klarar du årets ”Det självklart för att få fattigaste månad tjejer orgasm” DEBATT
Ekonomi. Efter jul och nyår gapar många plånböcker tomma och tiden fram till den 25 januari kan verka oändlig. Men det finns knep du kan ta till för att få pengarna att räcka lite längre. Vi har pratat med experter och sammanställt åtta tips på hur du lever extra snålt till nästa lön. SID 2 VINTERVÄDRET HÅLLER I SIG ETT TAG TILL
Då släpper kylan greppet
Sex. Vi måste ändra vår syn på kvinnlig sexualitet och njutning. Det ska inte vara en feministisk handling att komma, skriver Emelie Jonson. SID 18
Jo, chefen får fråga om du är gravid Vad är egentligen okej på en arbetsintervju? Metros expert reder ut. SID 10
Rebecca, 31, ammar på jobbet ”Nu kan min man lika gärna vara hemma som jag.” SID 4
De vill ge svar på flyktingars frågor Videoklipp på hemspråket ska hjälpa dem som kommer hit. SID 4
VIRALGRANSKAREN INNAN DU DELAR
Vintern verkar vara här för att stanna, men i morgon kommer ett lågtryck som kan föra med sig lite mildare luft. SID 7 FOTO: HENRIK MONTGOMERY/TT
På Metro.se/viralgranskaren avslöjas nätbluffarna.
Sveriges nöjdaste privatlånekunder*
1 NYHETER
2
www.metro.se torsdag 2016-01-07
Laga storkok
Planera dina inköp
1
Att göra storkok innebär ofta att du kan spara in pengar eftersom du slipper laga mat så ofta. Du kan dessutom frysa in maten. Att laga storkok behöver heller inte vara tråkigt, det finns många recept som passar sig för det.
2
Ett grundläggande sätt att spara pengar är att enbart köpa saker du planerat att köpa. Ska du ta en promenad eller åka till en plats där du vet att du inte kommer behöva handla kan det vara en idé att skippa bankkortet för att på så sätt minimera spontanköpen.
Jaga rabatter
3
En nätsökning på ”rabattkoder” hittar direkt rabatter och erbjudanden. Det är ett snabbt sätt att få en överblick på om du faktiskt kan få den där prylen lite billigare, eller med gratis frakt. Men det mest sparsamma är att vänta med inköpet till kassan fylls på.
Utnyttja bibliotekskortet
4
Bibliotek är en guldgruva när du behöver saker att läsa. Visste du att du dessutom kan låna e-böcker på alla svenska bibliotek helt gratis. Du gör inte av med några pengar och behöver inte ens lämna hemmets sköna soffa.
Kolla prisjämförelsesajter
Välkommen!
ALLA BRA SAKER HAR ETT SLUT ”I think I may be the voice of my generation. Or at least a voice of a generation”. Det var en av de första replikerna som Lena Dunhams roll Hannah sa i tv-serien ”Girls” när den hade premiär 2012, och där blev den unga Brooklynbon med mycket drömmar och mindre ork en favorit hos mig och många andra. Nu verkar Dunham ha bestämt sig för att snart säga hej då till sin skapelse. Och visst har hon, till skillnad från sin karaktär, lyckats bli en röst för sin generation? Läs mer på sidan 12. FREDRIK TIDEMAN, JOURNALIST
LÄS MER PÅ METRO.SE
8
2
Vi jobbar för dig jämt – varför kastar du sten på vår ambulans?
8 7
Det säger sig själv att det inte är en särskilt sparsam idé att äta ute varje dag. Lagar du storkok kan du varje dag försöka att ta med dig matlåda till jobbet.
Snåla. För många innebär nyår och jul stora omkostnader, och det är inte för inte som januari brukar kallas årets fattigaste månad. Vi har sammanställt experternas tips på hur du kan leva lite extra snålt till nästa lön.
kostnader, kostnader som får många att behöva spara på sina utgifter i januari. Linnéa Aguero, pressansvarig på Blocket, berättar att det är populärt att sälja hemelektronik just nu. – Det är en stor skillnad mellan en begagnad slips och en begagnad Iphone, det genererar mer sedlar än i princip någon annan kategori, det inte är vitvaror och det är ett snabbt sätt att tjäna pengar på, säger hon. Enligt Ingela Gabrielsson, privatekonom på
LÄS HELA TEXTEN PÅ METRO.SE
Nordea, bör man försöka utnyttja mat som finns i frysen och undvika att äta ute. Enligt henne kan dessutom många inköp skjutas upp även om det är rea, eftersom erbjudanden ofta kommer igen. Men det viktigaste är att planera. – December är en dyr månad från första till sista dagen, och lönen betalas ofta ut före jul. Det är därför viktigt att man ser till att alla fasta kostnader är betalda innan jul. Arturo Arques, privat-
Därför ska du inte ta en ”snabbdusch” på badhuset
Listan är ett urval av de hetaste och mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige
Nu kampanjas det på badhus i landet om att du ska duscha ordentligt. Att bakterier hamnar i vattnet kan vara en hälsofara.
INGELA GABRIELSSON, ARTURO ARQUES.
ekonom på Swedbank, menar att det bästa sättet är att lägga tid på planering. – Alla kan sätta sig ned med papper och penna i september–oktober. Då är det bara att sätta sig ned och tänka ”Hur mycket ska jag lägga ned på julklappar, vad kostar det?”. Enligt Arturo Arques har de flesta hushåll hygglig disciplin, men varje hushåll som hamnar i en krissituation är ett för mycket. Han betonar vikten av att försöka skaffa sig en buffert på
KOMMENTERAT PÅ METROS FACEBOOK
Säg ifrån på skarpen
Vuxna måste ta ansvar
”Typiskt att det inte sägs ifrån på skarpen i badhusen, hellre får bassängerna agera infektionshärdar. Böter och avstängning till obönhörlig koll från badpersonalens sida för allas bästa.”
”Om alla vuxna tar sitt ansvar som goda förebilder, så alla barn får lära sig vikten av att tvätta sig ordentligt före bassängbad, så blir det naturligt för alla.” ANNELIE
KERSTIN
3
För dig som vill kunna unna dig ett och annat spontanköp kan en pengaburk vara en bra idé. Det är så enkelt som att du lägger alla växelmynt i en burk, mynt som du sedan kan använda för mindre inköp. KÄLLA: KONSUMENTVERKET,
Undvik att äta ute
Mördades av IS – för att hon vågade rapportera om livet under deras styre
Turkiets råd till förlovade par: Håll inte hand
Oavsett om det handlar om mat, huvudvärkstabletter eller tvättmedel är det sällan så stor skillnad på märkesvarorna och de mer anonyma produkterna. Skippa till exempel Ipren och Alvedon till förmån för likvärdiga, billigare produkter.
tips som får dig att klara januari
Julklappar, resor och nyårsfirandet innebär ofta stora
1
5
Skaffa en pengagris
6
Använd dig av prisjämförelsesajter vid större inköp, så att du vet att du alltid får det du behöver så billigt som möjligt. Ibland kan det komma att innebära extra krångel, men samtidigt innebär det trots allt att du kan spara mycket pengar.
Undvik märkesprodukter
Inte något nytt ”Det är inte något nytt att man måste duscha innan. Gillar ni att bada i någon annans svett och urinrester? Blä, vad äckligt!” ANNIKA
Måste få duscha påklädd ”Men det är inte rätt att badhusen tvingar folk att duscha utan badkläder innan bad. Jag vill kunna byta om till badbyxor på toa eller i en enskild hytt och sedan gå och duscha av mig.” TOBIAS
FACEBOOK.COM /METROSVERIGE
GÖR SOM ÖVER 102 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK
runt 2–3 månadslöner som man sedan kan ta av i krissituationer. SMS-lån varnar han starkt för. – Många hushåll lever med små marginaler och då är det lätt att hamna i klistret. Det finns bara en lösning på lång sikt, att lära sig planera, ha disciplin och att över tid bygga upp en sparbudget, säger Arturo Arques. HUGO EWALD hugo.ewald@metro.se
Statistik
Här dog det flest svenskar utomlands Antalet svenskar som dog utomlands i fjol ökade kraftigt. Fram till och med den 23 december hade utrikesdepartementet (UD) hanterat drygt 1 000 dödsfall. Under hela 2014 hanterade UD omkring 800 sådana ärenden, skriver Aftonbladet. – Att fler dör utomlands hänger ihop med att resandet ökar och människor flyttar utomlands på ett helt annat sätt, säger Patric Nilsson vid UD:s konsulära enhet. Vanligast är det med dödsfall i Spanien och Thailand. TT
Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta Metros redaktion: 08-402 20 40. Internet: www.metro.se Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Eric Ljunggren. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2015. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 318 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.
6.997· (13.995·)
Plymåer med fjäderblandning
HALVA PRISET
PÅ WATFORD 3-SITS SVÄNGD DELUX I TYG COLMAR
RABATT
4.995· (8.089·)
Vas Bloom i glas, finns i flera färger, H 17, Ø 14 cm 39· Matbord Sörbo i vitlack, 180x90 cm 3.895· Stol Läckö i vitlack 699· Paketpris 4.995· (8.089·) bord + 6 stolar
UPP TILL
3-sits soffa svängd Watford Delux i tyg Colmar grey med fast klädsel, plymåer med fjäderblandning, ben/hjul i svart/krom, B 250, D 100/110, H 88 cm 6.997· (13.995·)
50%
PAKETPRIS
39·
Välj mellan 5 färger på tyg och flera varianter på ben
50%
8.495·
Kanna Nuance i mattsvart, mässing eller borstad stål, Ø 12, H 30 cm 499· (999·) Begränsat antal. Design Marcus Vagnby
RABATT PÅ UTVALDA KUDDFODRAL & KUDDAR
(16.990·) 160x200 CM EXKL. HUVUDGAVEL
7 zoner pocketresår
499· (999·)
20.390· (23.390·)
3.000·
5.995· (7.495·)
RABATT PÅ TIMEOUT FÅTÖLJ + FOTPALL
REA
VEGAS I TYG ROCCO GREY/ DARK GREY
Kontinentalsäng Astoria i tyg West dark grey, inkl. bäddmadrass Astoria och metallben, exkl. huvudgavel, 160x200 cm 8.495· (16.990·) 180x200 cm 8.995· (17.990·) Huvudgavel B 160 cm 2.295· (3.795·) B 180 cm 2.495· (3.995·)
FÅTÖLJ + FOTPALL
Fåtölj Timeout i fårskinn grafit, underrede/ snurrfot i ek, 18.400· Fotpall 4.990· Paketpris 20.390· (23.390·) fåtölj + fotpall
3-sits soffa med schäslong och divan Vegas i tyg Rocco grey med ryggkuddar, svarta ben, B 294, D 93/153/200, H 80 cm 5.995· (7.495·)
Mio Inredare: Fynda några av dina absoluta favoriter; soffor, matbord, stolar, sängar, mattor, belysning mm .
REA! UPP TILL 50%
JUST NU PÅGÅR VÅR STORA REA. VÄLKOMMEN TILL MIO! 9.995·
Plymåer med dun/fjäderblandning
PAKETPRIS
(18.995·)
SVÄNGD DELUX I TYG THEO
Välj mellan 5 olika färger på tyget
199· (299·)
Ryamatta Pearl, 100% polyester, flera olika färger, 140x200 cm 997· (1.995·) 160x230 cm 1.347· (2.695·)
Generöst cosy hörn
Bordslampa Strimla, finns i flera färger, Ø 36, H 44 cm, E27 149· (299·)
30%
3.146· (4.495·)
RABATT
UPP TILL
RABATT PÅ UTVALDA MATTOR
(14.465·)
(299·)
3-sits soffa svängd Oxford Delux i tyg Theo grey med fast klädsel, plymåer med fjäderblandning och ben/hjul i ek/ mässing, B 253, D 98/120, H 85 cm 9.995· (18.995·)
50%
9.995·
149·
REA OXFORD 3-SITS
Stolarna levereras färdigmonterade
Ljuslykta Discus i klarglas, Ø 14, H 4 cm 199· (299·)
9.995· (10.995·)
REA
Rammadrass Sense i tyg Salsa svart, 90x200 cm inkl. bäddmadrass Sleep och champagneben 3.146· (4.495·)
Svensktillverkad
Matbord Devon i brunbetsad massiv pinje med antikvitvaxat underrede, 190x100 cm 5.495· Stol Devon i antikvitvaxad massiv pinje med brunbetsad sits 1.495· Paketpris 9.995· (14.465·) bord + 6 stolar
10.846· (15.495·) 160x200 CM EXKL. HUVUDGAVEL
PAKETPRIS
2.793· (3.793·)
30%
FRIDAY SOFFSERIE I TYG DOLLY/MOON
2,5-sits soffa med cosy hörn Friday i tyg Dolly salt&peppar med armstöd A, metallbeklätt ben, B 325, D 100/187, H 88 cm 9.995· (10.995·)
Svensktillverkad
RABATT Matbord Dalarö i oljad massiv ek med vitlackerat underrede, inkl. 1 klaff à 40cm, 75x75 cm 2.395· Stol Läckö i vitlack 699· Paketpris 2.793· (3.793·) bord + 2 stolar
Kontinentalsäng Dream i tyg Salsa svart, inkl. bäddmadrass Sleep, champagneben exkl. huvudgavel 160x200 cm 10.846· (15.495·) 180x200 cm 10.986· (15.695·) Huvudgavel Sleep i tyg Salsa svart, B 160 cm 2.446· (3.495·) B 180 cm 2.796· (3.995·)
Mio Barkarby Barkarby Handelsplats. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio Bromma Gårdsfogdevägen 8 mitt emot Coop, på andra sidan Ulvsundavägen. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio City Sveavägen 20 vid Hötorget. Mån-fre 10-19. Lör 10-18. Sön 12-17. Mio Handen/Haninge vid infarten till Haninge. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio InfraCity Stockholmsvägen 35, avfart InfraCity Väst. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Kungens Kurva Heron City. Mån-fre 11-20. Lör 10-19. Sön 11-19. Mio Södertälje Vasa Handelsplats, Genetaleden 7. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Täby vid E18 avfart Viggbyholm. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Värmdö Handelsplats Värmdö Marknad. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Erbjudandet gäller nybeställningar f.r.o.m. 2/1 så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 1/2 om inget annat anges och gäller ej specialpriser. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel.Mer info på mio.se
4
www.metro.se torsdag 2016-01-07
Rebecca, 31, ammar sin son på jobbet Tillbaka på jobbet. Rebecca Börgel, 31, började arbeta fyra månader efter att sonen Simon föddes – och har sedan dess ammat på jobbet. – Många tyckte det var konstigt att man kunde göra så och sa att det inte kunde vara bra för barnet, säger hon.
Redan under graviditeten kände Rebecca Börgel, 31, att hon inte ville vara borta för länge från jobbet på Billerud Korsnäs i Frövi. Hon hade nyligen börjat en utbildning till maskinförare och ville inte missa den. Därför var Rebecca Börgel kvar fram till en vecka före förlossningen, som Dagens Arbete har skrivit om. – Jag hade väldigt bra support från mina chefer, de peppade mig och tyckte det var roligt att jag ville vara kvar, säger hon till Metro. Sonen Simon föddes i april. Endast fyra månader
senare valde Rebecca att återvända till arbetet. Det innebär att hon även har ammat på arbetsplatsen sedan dess. När Simon blir hungrig ringer pappa Erik och förvarnar. Tio minuter senare är de på plats och möts i amningslokalen. – Jag kände att många tyckte det var konstigt att man kunde göra så och sa att det inte kunde vara bra för barnet. Vissa tycker att jag borde vara hemma och ta det lugnt. Men jag kände att det gick bra att göra så här, säger Rebecca Börgel. I nuläget turas hon om med pappan Erik, som också arbetar på Billerud Korsnäs, att vara hemma med sonen. Hon känner inte till några andra kvinnor som har varit tillbaka på arbetet så kort efter förlossningen. – Jag tror att det är mycket socialt styrt. Många kvinnor kanske väljer bort den här möjligheten för att andra kan tro att de är en dålig förälder. Men känner man själv att man vill prova så rekommenderar jag alla att göra det. JOHAN WIKÉN
Vintertrassel. Så skyddar du mobilen från kylan När Popular mechanics testade hur mycket kyla mobiltelefoner faktiskt tålde såg de att mobilernas prestanda försämrades gradvis som temperaturen blev kallare och kallare. Vid minus 20 grader började skärmarna bli mörkare, och bland vissa telefoner började batteriet att krångla. Vid minus 28 grader kraschade de flesta telefonerna. Som kemiprofessorn Linda F. Nazar, säger till New York times påverkas sällan telefonen perma-
nent. När mobilen väl återgår till normal temperatur kommer den starta om och fungera som vanligt. Det finns dock ett antal sätt att skydda mobilen på. International business times skriver att det första tipset är att undvika att ha mobilen för mycket ute i kylan. Försök i stället att ha den i din jacka eller väska, gärna så nära din kroppen som möjligt. Du kan utöver detta använda dig av ett headset när du pratar i den. HUGO EWALD
Hjälper. De ska svara på frågor från flyktingarna Rebecca Börgel med sonen Simon. Fyra månader efter att Simon föddes återvände Rebecca till sitt arbete, sedan dess har hon ammat på jobbet. Rebecca säger att hon kommer att ta ut alla sina föräldradagar i framtiden. – Men nu kan min man lika gärna vara hemma som jag. FOTO: PRIVAT
Fakta • Amning. Bröstmjölk innehåller mycket näring som barnet behöver få i sig. • Ersättning. Om man inte ammar kan man ge barnet modersmjölkersättning.
• Tid. Man ammar så länge som det känns bra, en rekommendation är att börja trappa ner när barnet är sex månader gammalt. KÄLLA: VÅRDGUIDEN
Den ideella föreningen Göthenburgo har nyligen startat upp ett projekt för att hjälpa ensamkommande flyktingar. Med hjälp av korta informationsfilmer, på flyktingarnas språk, kommer de att svara på några av de vanligaste frågorna som man som flykting kan ha. Vem som helst är välkommen att höra av sig för att hjälpa till och delta. I nuläget har redan ett antal ungdomar från olika boende visat sitt intresse, vilket även personalen på boendena gjort, enligt Roozbeh Behtaji, grundare och konstnärlig
Välkommen till ditt varuhus för att fynda. Rean fortsätter fram till 17 januari. Vi ses!
KUNGENS KURVA öppettider: mån–sön 10–20 BARKARBY öppettider: mån–fre 10–20, lör–sön 10–18 UPPSALA & VÄSTERÅS öppettider: mån–fre 10–20, lör–sön 10–18 Handla när du vill på IKEA.SE
Föreningen Göthenburgo har funnits i två år och gör tv- och filmproduktion med syftet att föra människor närmre varandra.
ledare för Göthenburgo. Ni uppmanar ensamkommande att höra av sig med frågor som de undrar över. Vilken är den vanligaste frågan som de har? – De undrar vad de ska göra med busskortet. De undrar var det är för plastkort och hur det används. NIKLAS SANDBERG
5
www.metro.se torsdag 2016-01-07
Fler ansikten i Metros nya seriesatsning Nytt. Nu förändras Metros sida med serier. Marie Tillman och Sanna Granqvist blir två av Metros nya serietecknare. – Det känns jätteroligt, säger Marie Tillman. Framöver kommer Metros seriesida bli ännu mer variationsrik med två nya serietecknare. På måndagar och tisdagar kommer Marie Tillman, 33, att ha sina seriestrippar medan Sanna Granqvist, 23, kommer att ha sina på onsdagar och torsdagar. Illustratören Ellen Ekman som är skaparen till Lilla Berlin kommer att ha kvar sin stripp på fredagar. – Det känns självklart jätteroligt och spännande. Jag känner mig otroligt lyckosam och nervös inför att ha en så bred och tillgänglig plattform som Met-
ro, säger Sanna Granqvist. – Det läsarna kan förvänta sig är genus- och ekofrågor. Jag tycker också om att vrida mycket på kroppsideal, samtidsfenomen och sådant som man kan känna igen sig i, fortsätter hon. Varifrån får du dina idéer? – När jag pratar med kompisar och surfar på nätet. Marie Tillman ser även hon fram emot att nå Metros läsare med sina serier. – Jag tänker mig att många av mina serier handlar om maktövertag, att någon har lite mer makt än den andra, säger Marie Tillman. – Det jag tycker om med serier är att man har både bild och text att uttrycka sig med, att man kan blanda, fortsätter hon. Serierna kommer att publiceras i papperstidningen men också på Facebookkontot Metro Serier och Instagramkontot Metroserier. JOHANNA CARDELL
Larm:
Massiv kritik mot EU:s vapenförslag
Mehmet Kaplan. FOTO: TT
Bomarknad tuff för låginkomsttagare
Marie Tillman och Sanna Granqvist. FOTO: PRIVAT
Boverket larmar om att låginkomsttagare får det allt svårare på bostadsmarknaden. Nu föreslår myndigheten en riktad statlig satsning på billiga, öronmärkta bostäder för gruppen. Bostadsminister Mehmet Kaplan (MP) är avvaktande: – Det måste ses i ett större sammanhang där vi bakar in det i andra förslag, säger han. TT
Så är det nya upplägget – med start i dag Måndag och tisdag. Marie Tillman, studerar på Serieskolan i Malmö och har en master i socialantropologi. Onsdag och torsdag. Sanna Granqvist, projektassistent med sociologiexamen från Göteborgs universitet. Fredag. Ellen Ekman, illustratör, publicerad i Metro sedan 2013.
Genetik Var. Serierna kommer att läggas ut på Facebookkontot Metro Serier. Gå in på facebook. com/metroserier, gilla sidan och få upp serierna i ditt flöde på Facebook. Instagram. Du kan också ta del av serierna på Instagramkontot @metroserier där läggs ut dagligen.
Cancerstudie visar arvets betydelse
Illustration: Sanna Granqvist
DAGENS SERIESTRIP (SID 13)
En studie där 200 000 tvillingar följts under decennier ger nya svar om genernas betydelse för olika cancerformer. I genomsnitt ökade risken för cancer med 14 procent om ens enäggstvilling insjuknat. TT
OMBYGGNAD - LAGRET MÅSTE TÖMMAS Vi säljer ut allt i butiken
TILL MINST
60% AV REK PRIS
Götgatan 90
Vapenlagar
NYTT FRÅN IGÅR -Skanstull, tel. 642 71 20 Öppet: Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17
Myndigheter, jägare och sportskyttar sågar EU:s förslag till skärpta vapenregler för att motverka terrorism. Felriktat och ogenomtänkt, hävdar de och ber regeringen säga nej. Flera remissinstanser anser att kommissionen blandar ihop illegala vapen och kriminalitet med legala vapen och laglydiga medborgare. Brottsförebyggande rådet påpekar att legala vapen bara använts i ett fåtal fall av dödligt våld. TT Brott
16-åringar anhållna för barnvåldtäkt De två 16-åriga pojkar som greps i tisdags kväll, misstänkta för att ha våldtagit en yngre pojke på ett familjehem i Uppsala, har anhållits. Ett första förhör har hållits med pojkarna och den drabbade pojken befinner sig hos sin gode man. Ett häktningsbeslut kommer troligen under dagen. TT Dagens fel I den senaste Metro har inga fel rapporterats.
6
www.metro.se torsdag 2016-01-07
Är det en val, manet eller rocka? Spektakulärt
Nej, det är ett gäng flyttfåglar Enorma mörka formationer täcker skyn på flera platser i Israel. Det molnliknande mökret är flyttfåglar från östra Europa och Ryssland. Stararna beter samlas i flock för att hjälpas åt att hitta mat och för att skydda sig från rovdjur, enligt en ornitolog som ynetnews.com talat med.
Alla överlever inte flytten. FOTO: REUTERS
Israel
Fågelflocken ändrar form Fåglarnas formationer kan lätt tydas av åskådare. Det går att se en val, en manet och en rocka eller kanske ett fallande löv på de bilder som fångats.
Flockar av flyttfåglar skapar märkliga formationer i Israel. FOTO: AMIR COHEN/REUTERS/TT
Kolumn
JOHAN NORBERG FÖRFATTARE OCH IDÉHISTORIKER
PANIKBESLUT ATT STÄNGA GRÄNSEN
D
e som inte bor i Öresundsregionen kan nog inte förstå att det unika med gränsen mellan Danmark och Sverige var att den inte fanns. Den varken syntes eller märktes. Man försjönk i sin mobil på tåget i Malmö och en dryg halvtimme senare tittade man upp i Köpenhamns innerstad. Ett av skälen till att jag flyttade till Malmö för fem år sedan var närheten till Danmark. Före bron löd talesättet Det bästa med Malmö är färjan till Köpenhamn. Efter den nu 15-åriga bron blev Malmö ännu bättre. Kastrup är min självklara flygplats, 20 minuter hemifrån. Regionen hade börjat växa ihop. Man bor på ena sidan bron och jobbar på den andra. Men med id-kraven sedan i måndags avskaffades den nordiska passfrihet vi haft sedan 1952. Tågen slutade gå mellan Köpenhamn och Malmö. Nu tvingas alla gå av i Kastrup och gå ut och kontrolleras innan de får fortsätta färden. Det som var en region förenad av en tunnelbana har blivit två olika länder, separerade av en två meter hög och 325 meter lång barriär. De som pendlar varje dag drabbas av oförutsägbara förseningar som kan göra resan mer än dubbelt så lång. Vad betyder det för ett viktigt möte eller för dagishämtningen? Över en natt saboterar det familjeplanering och det näringsliv som verkar över sundet. Enligt Öresundsinstitutet kan bara förseningarna kosta 1,6 miljoner kronor varje dag. Till det kommer lägre tillväxt. Det är ett panikbeslut som tagits av en desperat regering över huvudet på en hel landsända. Framhafsat med minimal beredning och remisstid och söndersågat av Lagrådet. Transportbolagen har kritiserat myndigheter för
Malaria på tillbakagång Förebyggande arbete har förhindrat 6 miljoner dödsfall i malaria sedan år 2000. Nordkoreas nya provsprängning En totalitär massmördare med en vätebomb. What could possibly go wrong?
oklara besked och det råder till och med osäkerhet om vilka id-handlingar som är giltiga. I Malmö råder upprorsanda mot arroganta politiker i Stockholm, som inte ens besökt för att se och förklara den skada de gjort. På Facebook har protestgruppen Öresundsrevolutionen på bara två veckor fått stöd av 23 000 personer. En av männen bakom, Niels Paarup-Petersen, säger till mig att det känns som att det pissats på det arbete som vi lagt ned under ett femtiotal år på att skapa en Öresundsregion.
D
e utrikespolitiska konsekvenserna blir stora. I praktiken sätter det tidigare föregångslandet Sverige asylrätten ur spel då tanken är att hindra flyktingar från att nå gränsen för att söka asyl. Vi har tagit initiativet att trasa sönder den fria rörlighet som är en av EU:s grundpelare. Danmark har svarat med kontroller mot Tyskland, och Tyskland överväger egna. En sådan kedjeeffekt kan stänga in flyktingar i några av de svagaste EU-länderna i söder, vilket kan leda till oroligheter och instabilitet. Vissa invänder att vi inte har råd att bry oss om sånt. Vi måste tänka på svenskar främst. Nåväl. Vi skåningar är också svenskar. Tills vidare. Metro.se
Läs och kommentera fler kolumnister
GILLA METRO SVERIGE TV PA FACEBOOK! Få de bästa webb-tv-programmen och de hetaste snackisarna direkt i ditt flöde – gå in på Facebook.com/metrosverigetv och klicka gilla.
7
www.metro.se torsdag 2016-01-07
Säkerhet. Id-kontroll kan införas på svenska skolor Nu skärps säkerheten på många skolor för att hindra obehöriga att klampa in. Skolattacken som kostade livet för en 17-årig elev, en lärare och en elevassistent i Trollhättan var en slags väckarklocka för många skolor. Allvarliga våldsdåd här? Ja, det hände i Sverige också, och öppenheten på många skolor är inte längre densamma. Id-kontroller, vakter och låsta dörrar är möjliga åtgärder som ska hålla objudna gäster borta och därmed öka säkerheten. – Det finns ett tryck från
allmänheten och föräldrar att vi inte kan ha skolorna så öppna längre. Jag tror att säkerhetsåtgärder diskuteras mer eller mindre överallt i Sverige, säger Per-Arne Andersson, avdelningschef hos Sveriges kommuner och landsting, till TT. När skolorna tar steget till mer kontroll blir säkerhetsåtgärderna förmodligen permanenta, tror PerArne Andersson. – Man backar ju sällan från en sådan situation. Då skulle samhällsklimatet behöva ändras rätt mycket. JOHN ALEXANDER SAHLIN/TT
Skridskoåkare njuter av kylans effekter på sjön Dreviken mellan Stockholm, Tyresö och Huddinge. FOTO: HENRIK MONTGOMERY/TT
Så länge stannar kylan Väder. Vintern är verkligen här. I Nikkaluokta har köldrekordet för säsongen slagits. Och kylan ska stanna. Efter en varm decembermånad slog vintern till för fullt för ett par dagar sedan. I går morse uppmättes mi-
nus 37,3 grader i Nikkalu- der medan den lägsta temokta i Lappland, ett nytt sä- peraturen i Götaland uppsongsrekord. Tätt efter låg mättes i Horn, minus 22,4 Kvikkjokk med minus 37,2 grader. Kylan håller i sig grader. i några dagar till, därefter – Det kan bli ännu kalla- väntas det bli lite mildare. – I morgon närmar sig re eftersom vi har en hel del klara områden över ett lågtryck med lite mildaNorrland, sa Marie Staerk, re luft säger sunny snowMarie Staerk. rain meteorolog vid SMHI. I Stockholm ser det ut Kallast i Svealand var det att bli plusgrader på söndag i Särna med minus 28,6 gra- kväll. FREDRIK GUNÉR/TT
ÖPPET FÖR ALLA
MAT I HUSHÅLL I GRÖNSAKER I MEJERI I KÖTT
Märgpipa
Fransyska
5490
/kg
Fetaost
Digestive kex 400g
5990
690
/kg
Power king
Energy drink, 250ml
Minella, 150g
VI SÄLJER showers BARA HALAL-KÖTT!
hazy
/st
Sirap
Basra Dadel, 450g
Mariekex 3x200g
990
/st
990
/st
Biryaniaris
Double Dragon, 5kg
3990 /st
10:-
22:-
+pant
Jasminris
Double Dragon, 5kg
/st
Sella Basmatiris Shazia, 5kg
5990 /st
99:-
/påse Lösviktsgodis
MAT FRÅN HELA VÄRLDEN!
mer än 300 sorter
www.kistagrossen.com
/st
3 99 /hg
Matolja & Solrosolja
10:/st
Basmatiris Shazia, 5kg
99:-
/st
Stort utbud av ballonger och partyartiklar!
Följ Kistagrossen på Facebook! www.facebook.com/kistagrossen
KISTAGROSSEN I KISTA
Torsnäsgatan 4 · Tel: 08–751 01 00 · Öppettider: Mån-fre 9–20 · Lör 10–20 · Sön 11–19. OBS! Annonsen gäller torsdag 7 januari – söndag 10 januari – så länge lagret räcker. OBS!
Fredag
–7° –5°
”Mer moln partly sunny och snöfall på sunny sina håll”
”Mildare cloudy snow och lättare snöfall”
Påkörda vid övergångsställe En man och en kvinna blev påkörda på ett övergångsställe av en polisbil i Landskrona. – Personerna är förda till sjukhus i Lund, sa Calle Perspressinformatör vid polisen part region Syd. Polis, ambulans och räddthunder windy sleet thunder sunny/ cloudy sleet thunder partly rainson, ningstjänst skickades till olycksplatsen på Helsingborgsvägen vid showers showers sunny 18.30-tiden i går. Skadeläget var i går kväll oklart FOTO: JOHAN NILSSON/TT
SALE hazy
showers
PÅ UTVALDA VAROR RABATTEN DRAS I KASSAN
OBS! Mat 5st per hushåll
3 för
Torsdag
30% 40% 50% Kan ej kombineras med andra erbjudanden
Hööks www.hooks.se
p
8
www.metro.se torsdag 2016-01-07
1
Nyheter i bilder
2
3 1
Kina. Gigantisk Mao-staty snart färdig i Henan-provinsen
En Mao-staty som mäter strax under 40 meter håller på att färdigställas. Denna gång i Henan-provinsen i norra Kina. Mao Zedong var ordförande för det kinesiska kommunistpartiet 1943–1976. METRO FOTO: REUTERS
2
Nigeria. IMF-bossen Lagarde: ”Är inte här för att erbjuda lån”
Efter ett möte med Nigerias president Muhammadu Buhari avfärdade chefen för IMF, Christine Lagarde, rykten om eventuella lån. Nigeria som kämpar med ekonomiska problem efter att oljepriset sjunkit drastiskt behöver inte IMF:s hjälp enligt Lagarde. METRO FOTO: REUTERS
3
Ryssland. Inget gott nytt år för Coca-cola efter kartblunder
I sin nyårshälsning på det ryska sociala nätverket VK publicerade Coca-cola en karta över Ryssland, där Krim inte fanns med. Efter en proteststorm från användare publicerades kartan på nytt, kompletterad med halvön (bilden). Det väckte en ny proteststorm – i Ukraina. Coca-cola har dragit tillbaka inlägget. TT FOTO: COCA-COLA
BUDGET
TONFISK
GRÄDDGLASS
5:-
5:-
0,5 liter
/FÖRP
/FÖRP
SCHAMPO/BALSAM
VARSÅGOD
12
12
200-250ml
95 /FÖRP
ZETA
715g, original
95 /FÖRP
ZETA
SPAGHETTI
PASTASÅS
15:-
20:-
800g
2 FÖR
FÄRSK BENFRI
400g
2 FÖR
FÄRSK
FLÄSKKOTLETT i bit, Import
29
95 /KG
kerhetsråd i går kväll kunde de 15 medlemmarna enas om att ”starkt fördöma” Nordkoreas kärnvapentest som man beskriver som ett ”klart hot mot internationell fred och stabilitet”. I uttalandet heter det att Nordkoreas senaste provsprängning var ett ”klart brott mot säkerhetsrådets resolutioner”. Rådet fördömer enhälligt testet och ska omedelbart inleda arbetet med
Efter ett kort möte i FN:s sä-
TVÄTTSERVETTER
10:54-pack
/FÖRP
SKOGAHOLM
GLISS/DOVE
Nordkorea. Ett enigt säkerhetsråd i FN riktar skarp kritik mot Nordkorea sedan landet uppgett att man genomfört ett nytt kärnvapentest. ”Ytterligare åtgärder” förbereds mot regimen.
PAMPERS
GB
185g, i vatten
FN: Nya åtgärder väntar Nordkorea Sydkoreaner på en järnvägsstation i Seoul tittar på en nyhetssändning med Nordkoreas besked om en provsprängning. FOTO: KIM KWANG HYON/AP
NÖTSTEK
KYCKLINGLÅR
Lagerbergs 1 kg, frysta, Sverige
12
95 /FÖRP
DESSA ERBJUDANDEN GÄLLER ENDAST FREDAGEN 8/1 2016
FÄRSK KÖTTFÄRS Nymald, 100% nöt, Import
29
95 /KG
MAX 3 FÖRP/KUND
95 /KG
Qibbla, halal, fryst
49
/KG
FAVORIT
SPRITE
PESTO
0,5 liter
190g • Genovese • Rosso
10:-
10:-
3 FÖR
+PANT
/FÖRP
KRONFÅGEL
3-PACK
KYCKLINGVINGAR
MAKRILLFILÉ
15:-
15:-
1 kg, frysta, Sverige
/FÖRP
REY D. JAIME
FISHERMAN
OLIVOLJA
LAXFILÉER
20:-
29
1 liter, pomace
4x100g, salmo salar
95
/FÖRP
HELGKUPONG
Gäller lör-sön 9-10/1 2016 Max 4 förp/hushåll
TIGERRÄKOR
800G
Stora, råa
69
/FÖRP
MAX 3 FÖRP/KUND
Saeby 3x125g, i tomatsås
/FÖRP
95
95
korea hävdar att man utfört ”inte stämmer överens” med landets uttalande om att man framgångsrikt sprängde en vätebomb. USA ska göra fler analyser, uppger Vita huset enligt Reuters. Kim Jong-Un antydde i början av december att landet har utvecklat en vätebomb, uttalanden som även dem möttes med tvivel. TT
3 FLASKOR
/FÖRP
LAMMGRYTBITAR
av fransyska, Import
49
PAMPERS
att förbereda ”ytterligare åtgärder” mot Nordkorea. Samtidigt råder det fortfarande oklarheter om testet. Meddelandet om att Nordkorea ska ha sprängt en vätebomb kom natten mot i går. Men uppgifterna möttes med skepsis av omvärlden. Vita huset sa i går att inledande analyser av den provsprängning som Nord-
Ännu fler fina erbjudanden hittar du på vår hemsida www.matdax.se Annonsen gäller t.o.m. söndag 10/1 2016 med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.
mån-tis nästa vecka DAXKUPONG Gäller 11-12/1 2016 Max 2 påsar/kund
POTATIS
5 KG
Sverige
10:-
/FÖRP
9
www.metro.se torsdag 2016-01-07
Här är världens säkraste flygbolag Flyg. Branschorganisationen Airline ratings har för fjärde året publicerat en lista över de säkraste flygbolagen. Den Australienbaserade organisationen analyserar olycksstatistik och tar hänsyn till anmärkningar från
myndigheter. Högst upp på listan hamnar det australiensiska flygbolaget Qantas Airlines, som organisationen säger har ett ”extraordinärt register utan ett enda dödsfall sedan jetåldern startade.” Även det skandinaviska flygbolaget SAS får plats på topp-20-listan. Airline ratings har även gjort en lista på världens säkraste lågprisflyg. Av de 407 analyserade flygbola-
gen, som rankas med noll till fem stjärnor, har nästan 50 bara tre stjärnor eller mindre. De flygbolag som endast fått en stjärna är från Indonesien, Nepal och Surinam. Antalet flygolyckor med dödlig utgång under 2015 hamnade på en rekordlåg nivå, enligt Aviation Safety Network (ASN), en flygsäkerhetssajt som för statistik på olyckor. MALIN HANSSON
Listan över de säkra – och osäkra – flygbolagen • Världens säkraste flygbolag (i alfabetisk ordning): American Airlines, Alaska Airlines, All Nippon Airways, Air New Zealand; Cathay Pacific Air-
ways, Emirates, Etihad Airways, EVA Air, Finnair, Hawaiian Airlines, Japan Airlines, KLM, Lufthansa, Quantas, Scandinavian Airline System, Singapore Airlines, Swiss, United Airlines, Virgin Atlantic och Virgin Australia. • Säkraste lågprisflygen: Aer Lingus, Flybe, HK Express, Jetblue, Jetstar Australia, Thomas Cook,
TUI Fly, Virgin America, Volaris och Westjet. • Osäkraste flygbolagen Batik Air, Bluewing Airlines, Citilink, Kal-Star Aviation, Lion Air, Sriwijaya Air, TransNusa, Trigana Air Service, Wings Air and Xpress Air. KÄLLA: AIRLINERATINGS.COM
Quantas är det säkraste flygbolaget enligt airlineratings.com.
Flyktingkrisen
EU vill slippa gränskontroller
Tv-kändis visar sitt håravfall När BBC-journalisten Victoria Derbyshire i slutet av juli fick beskedet att hon har bröstcancer bestämde hon sig för att göra en videodagbok för att skapa mer förståelse kring cellgiftsbehandlingen. I ett känslosamt klipp kan man nu se henne ta av sin peruk och berättar om hur tufft det är att tappa håret. ”Jag har svårt att acceptera det”, säger hon. FOTO: DAILY MAIL
USA. Nära missa pappans begravning – pilot vände Det hör inte till vanligheterna att en pilot vänder om när resenärer missat flyget. Men en pilot med hjärtat på rätt ställe gjorde just det för en familj som annars hade missat sin fars begravning, uppger Fox 10. Familjens resa började med att deras plan från Phoenix blev 90 minuter försenat. När familjen kom till gaten på flygplatsen i Minneapolis för anslutning till Memphis hade flyget redan backat ut på startbanan och personalen förklarade för familjen att det inte fanns något de kunde göra.
Så fort som möjligt hoppas EU-kommissionen få slut på de gränskontroller som bland annat Sverige och Danmark återinfört med anledning av flyktingkrisen, sade EU-kommissionens asyl- och migrationsansvarige Dimitris Avramopoulos, efter att i går träffat ministrar från Sverige, Danmark och Tyskland. TT Tyskland
Massövergrepp väcker tysk avsky Från högsta ort fördöms nu den övergreppsvåg mot kvinnor som ska ha skett i Köln och Hamburg under nyårsnatten. ”Alla medel måste sättas in för att identifiera de skyldiga”, förklarar förbundskansler Angela Merkel. TT Befolkning
En pilot räddade dagen. FOTO: TT
– Min mamma och mina systrar bara grät. Jag skrek och vinkade genom glaset, säger Rick Short till Fox 10. Men när piloten fick höra att de var på väg till faderns begravning och han såg deras tårar valde han att vända tillbaka och släppa ombord dem på planet. EVELINA PÅLSSON
Färre barn – men fler på jorden När året inleddes hade jordens befolkning ökat till nästan 7,4 miljarder, varav knappt 2 miljarder är barn under 15 års ålder, enligt den stiftelsen Weltbevölkerung. 75 procent lever i dag i länder där varje kvinna får två eller färre barn. TT
SLUTSPURT PÅ REAN!
HALVA
REAPRISET GÄLLER PÅ UTVALDA VAROR T.O.M. 10/1
METROJOBB.SE 10
www.metro.se torsdag 2016-01-07
Lediga jobb
METRO JOBB.SE
Ă„R DU REDO FĂ–R NĂ„STA STEG I KARRIĂ„REN?
BYT UPP DIG
3 jobb att sÜka pü Metrojobb.se Arbetsgivaren har i prinicp rätt att früga vad som helst under intervjun – men du har ingen skyldighet att svara. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT Välkommen!
DET FINNS INGET FÖRBUD Jag tänker jämt att det är fÜrbjudet att früga om en jobbsÜkande är eller tänker bli gravid. Men det är det ju inte, vilket Jessica Stülhammar fÜrklarar här intill.
�INTE OLAGLIGT ATT FRÅGA ARBETSSÖKANDE OM GRAVIDITET� Vilka frügor für ställas pü en jobbintervju? Och kan jag säga upp en medarbetare som inte har rätt utbildning fÜr att bli omplacerad? Metrojobbs arbetsrättsexpert svarar pü era frügor. Jobbfrügan
HANNA LARSSON, REDAKTĂ–R FĂ–R METROJOBB.SE HANNA.LARSSON@METRO.SE
JESSICA STĂ…LHAMMAR
Mer att läsa pü Metrojobb.se.
Ă„R ARBETSRĂ„TTSJURIST PĂ… METROJOBB.SE, STĂ„LL DIN FRĂ…GA PĂ… JOBBEXPERTEN@METRO.SE
KAN JAG SĂ„GA UPP GRUPPCHEFEN?
?
Jag äger ett fÜretag med cirka 40 anställda. En gruppchef ska sägas upp pü grund av arbetsbrist och vill omplaceras till en annan ledig tjänst, men kravet där är en akademisk utbildning som gruppchefen saknar. Kan jag säga upp gruppchefen ändü? LINN
1
2
Sju inlägg i sociala medier som kan kosta dig jobbet
Smarta saker att gĂśra efter jobbintervjun
3
Sü blir du ett mingelpros
!
Ja, det är tillütet att säga upp medarbetare pü grund av arbetsbrist, men uppsägningen müste vara sakligt grundad, och det är den inte om du skäligen skulle kunna erbjuda medarbetaren en annan ledig tjänst. FÜr att omplacera gruppchefen kan du mycket riktigt kräva att denne har tillräckliga kvalifikationer fÜr tjänsten. Kraven müste dock vara sakliga, skäliga och relevanta fÜr aktuella arbetsuppgifter. Det är ocksü viktigt att du ställer samma krav pü
andra medarbetare med samma typ av tjänst, fÜr südant tittar domstolen pü vid en eventuellt tvist. Domstolen tittar ocksü pü vilka krav ställs pü liknande tjänster pü arbetsmarknaden. Sammanfattningsvis: om kraven pü akademisk utbildning är sakliga och skäliga har gruppchefen inte rätt till den lediga tjänsten hos dig, utan kan sägas upp pü grund av arbetsbrist.
FĂ…R DE FRĂ…GA VAD SOM HELST?
?
Jag var nyligen pü en jobbintervju där det ställdes mycket frügor till mig som inte har med arbetet jag sÜkt att gÜra. Für fÜretagen ställa vilka frügor de vill till arbetssÜkanden? TORD
!
Som huvudregel finns det inga begränsningar kring vilka frügor som für ställas under en anställningsintervju. Vilka frügor som ställs och vilka svar
som ges für dock betydelse. Det är alltsü upp till arbetsgivaren att ställa frügor som denne anser vara betydelsefulla, men den arbetssÜkande har ingen upplysningsplikt gentemot fÜretaget där denne sÜker arbete. Med andra ord kan arbetsgivaren normalt sett inte komma i efterhand och hävda att en arbetssÜkande fÜrtigit nügot, och att detta skulle kunna leda till uppsägning. Ett exempel pü en früga som är irrelevant är om den arbetssÜkande är gravid. Det är inte olagligt att ställa frügan, däremot strider det mot diskrimineringslagen att neka en arbetssÜkande anställning pü grund av graviditet. Samma sak gäller frügor om till exempel sexuell läggning, religion eller funktionshinder. Du som arbetssÜkande har alltsü ingen skyldighet att svara pü alla frügor, men att inte gÜra det kan süklart püverka fÜretagets vilja att anställda dig.
Arbetsledare. Framtiden AB sÜker en arbetsledare inom müleri med tillträde sü fort som mÜjligt.
2
Kurator. Ulricehamns kommun sĂśker en skolkurator, helst med KBTutbildning.
3
SjukskÜterska. Karolinska universitetssjukhuset sÜker en sjukskÜterska till kärlkirurgiska kliniken i Solna fÜr en tillsvidareanställning.
METROJOBB.SE 9 867 JOBB ATT SOKA Tre enkla steg mot en ny karriär: 1. Skapa din profil 2. Matcha den mot tusentals fÜretag 3. Välj jobbet du är intresserad av
& 0/ (AS 4VERIGE "# SěKER
4ĂąLJARE Nationalmuseum sĂśker
säkerhetshandläggare Your energy shapes the future
1
Läs mer pü www.nationalmuseum.se/ledigajobb
2 SPORT
Handbolls-EM
”Man är ju inne i en EM-bubbla och räknar nästan ner varje dag tills det smäller.” För 19-årige Ystadsspelaren Lukas Nilsson blir handbolls-EM i Polen det det första mästerskapet på seniornivå. Sverige inleder gruppspelet mot Slovenien den 16 januari.
11
www.metro.se torsdag 2016-01-07
Pallchansen föll Kalla ur händerna
Tour de ski. Två fall på två dagar var åtminstone ett för mycket. Charlotte Kalla föll till sjätte plats och har nu i praktiken ingen chans att nå pallen totalt.
Både Charlotte Kalla och Stina Nilsson kunde räkna in fall nummer två på lika många dagar i gårdagens klassiska millopp. Efter egna misstag i sprinten dagen innan var det nu polskan Justyna Kowalczyk som i sitt fall drog med sig både Kalla och Nilsson. Kalla tappade nästan halvminuten men kämpade sig i mål som åtta, just före Maria Rydqvist – men hon tappade ytterligare en placering i sammandraget och är med nästan tre minuter upp till tredjeplatsen ingen
reell pallkandidat längre. Stina Nilsson åkte in på 16:e plats, två minuter efter segrande norskan Therese Johaug. – Nu får det vara nog med oturen, sa en sammanbiten Kalla, med gräs- och smutsfläckar på dräkten efter att ha dråsat ner utanför det smala konstsnöspåret. – Irriterande att det ska ta slut på det där sättet. Det fanns ingenstans att ta vägen när Kowalczyk föll. – Det känns tomt. Jag är inte ens nyfiken på hur det står i totalen. Nu får jag bara försöka göra bra ifrån mig och ta med mig enskilda bra känslor om det nu kommer. Stina Nilsson har inga toppambitioner i totalen och försökte se positivt på de senaste dagarnas fall. – Mitt lopp dog väl lite, jag försökte bara ta mig i mål, sa hon. PETER WIKSTRÖM/TT
Fotboll
Jobbig start på året för Hamréns lag Knackigt spel, bara 1–1 mot Estland och dessutom en befarad knäskada på debutanten Kerim Mrabti. Det kan man kalla en jobbig start på året. Många fick chansen – förbundskaptenen Erik Hamrén bytte tio spelare innan det hela var över i Abu Dhabi – ytterst få tog den. Den som övertygade mest var IFK Göteborgs centrale mittfältare Gustav Svensson. TT Ishockey
Modo skrällvann mot Frölunda
När Charlotte Kalla drogs med i polskan Justyna Kowalczyk fall på milloppet i tyska Oberstdorf blev det hennes andra fall på två dagar. Fallen innebär att hon är borta ur toppstriden i Tour de ski. FOTO: TERJE PEDERSEN/TT
Bottenkämpande Modo tog en sensationell seger med 4–3 mot topplaget Frölunda i SHL och sin första trepoängare på bortaplan denna säsong. Skellefteå förlängde sin imponerande segerrad mot Brynäs när man vann med 3–0. Det var lagets 15:e raka seger mot gästrikarna. TT
METROJOBB.SE
Verksamhetschef, upplevelseförvaltningen Är du vår nästa chef för barn & unga? Vill du utveckla fritidsgårdar, kulturskola och det förebyggande arbetet? Som chef för Barn & unga leder och utvecklar du verksamheterna mot uppsatta mål. Du ingår i förvaltningens ledningsgrupp och ansvarar för det övergripande och strategiska arbetet inom området. Läs mer här: www.offentligajobb.se
PERSONLIG TRÄNARE STOCKHOLM UPPSALA LINKÖPING Läs mer på www.itrim.se/lediga-jobb-pa-itrim
Vi söker en
enkoping.se
söker
Safety engineer till
Redovisningsekonom till Prostatacancerförbundet.
Läs mer på www.prostatacancerforbundet.se Välkommen med din ansökan senast 14 januari 2016.
PERSONLIG ASSISTENT Till rullstolsburen man bosatt på Östermalm, samt i Miami 4 månader. Resor inom Sverige och Europa sommartid. Heltid 38,5 tim/vecka, du jobbar alltid dagtid sju dagar på två veckor. Lön 27.000kr/mån med möjlighet till bonus upp till 5.000kr/mån. Arbetet avser, med betoning på omvårdnad, även vardags- och hemmasysslor samt lättare kontorsarbete. Du är en rökfri kvinna, 20-35 år, har körkort och erfarenhet inom vården. Du talar flytande svenska och bra engelska. Tillträde januari - mars. Maila kansakangas@gmail.com Eller ring sekreterare 0920-235397 Vardagar mellan 08.00-17.00 ALLASTUDIER.SE
Obs! Ett fåta l platser kva r!
Truckutbildning Startar i Stockholm 9-10 samt 14-15 Jan
Pris 2750:-
www.truckutbildarna.se • 08-410 130 33
RECEPTIONIST MED ENERGI www.dklbc.se ALLASTUDIER.SE
STOCKHOLMS DRAMATISKA HÖGSKOLA
...
s nu i d å r b jar bli
Bör
Du missar väl inte att söka till någon av våra utbildningar inom scenkonst, skådespeleri, film och media? Mer info på stdh.se. Sista ansökningsdag 11 januari 2016
3
12
www.metro.se torsdag 2016-01-07
Lena Dunham • Ålder. Fyller 30 i år. • Yrke. Regissör, manusförfattare, skådespelare och författare.
Zosia Mamet, Jemima Kirke, Lena Dunham och Allison Williams Allison på premiärvisningen av ”Girls” 2012. FOTO: DAVE ALLOCCA/AP
”Svenska pappor är väldigt skrämmande! De är fullständigt nonchalanta och har ingen attityd”. Will Ferrell, som är filmaktuell med ”Daddy’s Home” om föräldrar, till Expressen.
• Webb. Förra året startade Dunham nyhetsbrevet och sajten Lenny letter.
• Film och tv. Långfilmsdebuterade 2010 med ”Tiny Furniture” som hon skrev manus till, regisserade och spelade huvudrollen i. 2012 hade tv-serien ”Girls” premiär på HBO, som i år visar femte säsongen.
NÖJE
Föräldraskap
Girl: En ung kvinna berättar vad hon ’lärt av livet’”.
• Bok. Släppte 2014 självbiografin ”Not That Kind of
• Framtiden. Lena Dunham ska regissera ett pilotavsnitt för en ny tvserie för HBO. Halvtimmeskomedin ”Max” utspelar sig i tidningsvärlden under 1960-talet och berör den feministiska rörelsen sett ur en ambitiös kvinnlig skribents ögon, Lena Dunham säger hejdå till skriver Variety. ”Girls”. FOTO: JORDAN STRAUSS/AP/TT
Källa: Succéserien ”Girls” läggs ner efter sex säsonger Tv. Slutet närmar sig för Lena Dunhams populära tv-serie ”Girls”, skriver Variety. Det står nu klart att serien kommer att läggas ned efter den sjätte säsongen, enligt källor till tidningen.
HBO har inte velat kommentera uppgifterna, men en officiell bekräftelse väntas enligt Variety senare i veckan. Den femte säsongen av ”Girls” har premiär i februari, och det återstår alltså hela två säsonger innan det är dags att ta farväl av Dunhams rollfigur Hannah Horvath och hennes kompisar.
Redan i höstas berättade Dunham att man ”funderar på att knyta ihop trådarna” efter sjätte säsongen. Hon har också sagt att hon inte vill att serien ska bli för utdragen. – Jag tycker att vi i USA har en tendens att fortsätta med serier även efter deras bäst före-datum, sa hon till Variety i fjol.
Detta uttryckte hon även i det amerikanska radioprogrammet ”Elvis Duran and the morning show” i höstas. – Man ska aldrig säga aldrig, men just nu tänker vi på hur vi ska knyta ihop dessa unga kvinnors historier. Lena Dunham har också tidigare sagt att hon dröm-
mer om en ”Girls”-film, men det skulle i så fall vara längre fram i tiden, och inget som är klart. – Jag drömmer om att vi ska göra en film när vi är 40. Jag tror att vi måste vänta tillräckligt länge så att saker verkligen har hänt, sa hon till Variety förra året. TT–METRO
MOULI•ELVINE•ADRIAN HAMMOND•MARMOT•WESC•DEELUXE•SOLID REVOLUTION•MOUNTAIN WORKS•DOLOMITE•BLENCH•SUPERDRY
BUTIKEN UPPHÖR
50%
MÄNGDER MED VINTERJACKOR, JEANS, SKJORTOR, T-SHIRTS
URBAN STREET
SVEAVÄGEN 28. WWW.URBANST.COM URBANSTREET_STHLM
URBANSTREET28
13
www.metro.se torsdag 2016-01-07
Mest spelat på Spotify
Major Lazer, Ellie Golding och OMI spelades flitigt på Spotify förra året. FOTO: TT
Här är låtarna vi älskade mest 2015 Topplistor. Svenska Spotityanvändarnas val 2015: Major Lazer och Ellie Goulding.
Ellie Goulding och Major Lazer featuring MØ & DJ Snake var 2015 års stora vinnare på musikscenen. I alla fall om man ska gå på Spotifys topplistor över
mest lyssnade låtar under året, som Gefle dagblad tagit fram. Både i Sverige och globalt toppas listorna av Major Lazers (feat. MØ & DJ Snake) låt ”Lean On”. Inte nog med att låten spelades mest 2015 och toppade listorna i många länder så utnämndes den även av Spotify till den
globalt mest streamade låten någonsin. Tvåa på den svenska listan och även högt placerad påå den globala Spotifytoppen 2015 kom Ellie Goulding med dunderhiten ”Love Me Like You Do” som även var ledmotiv till succéfilmen ”Fifty Shades of Gray”. EMELIE NILSSON
Sverige 1. Major Lazer – Lean On (feat. MØ & DJ Snake) 2. Ellie Goulding – Love Me Like You Do 3. Kygo – Stole the Show 4. Wiz Khalifa – See You Again (feat. Charlie Puth) 5. Lost Frequencies – Are You with Me – Radio Edit 6. Norlie & KKV – Ingen annan rör mig som du 7. OMI – Cheerleader – Felix Jaehn Remix Radio Edit 8. Kygo – Firestone 9. Hozier – Take Me To Church 10. Avicii – Waiting For Love Globalt 1. Major Lazer – Lean On (feat. MØ & DJ Snake) 2. OMI – Cheerleader – Felix Jaehn Remix Radio Edit 3. Mark Ronson – Uptown Funk 4. Wiz Khalifa – See You Again (feat. Charlie Puth) 5. Ellie Goulding – Love Me Like You Do 6. Ed Sheeran – Thinking Out Loud 7. Maroon 5 – Sugar 8. Jack Ü,Skrillex,Diplo – Where Are Ü Now 9. Hozier – Take Me To Church 10. The Weeknd – Can’t Feel My Face
Galna priser hos Viking Line! Kryssa med Cinderella eller till Åbo och Helsingfors.
10:-
per person
KÄLLA: GÄVLE DAGBLAD
från
Gamla plattor
Gäller 11/1–14/2. Boka senast 24/1 på Vikingline.se/wild
Sonic Youth ger ut vinylskivor Det kritikerrosade bandet Sonic Youth fortsätter att ge ut flera av sina tidigare album på vinyl. Den 22 januari släpps en nytryckt vinyl med bland annat Experiment Jet Set, Trash and No Star och A Thousand Leaves, skriver musiksajten Pitchfork. Ytterligare ett vinylsläpp sker den 19 februari och då kommer nytryck av bland annat Murray Street, Sonic Nurse och Rather Ripped.
NÖJE
TT
Tv
ALLASTUDIER.SE
Alexander Skarsgård. FOTO: TT
Skarsgård blir Kidmans make
FOTO: TIM IRELAND/TT
Nybörjarkurser i vår
Gillar du att röra dig till musik utan att vara beroende av en partner? Vill du öva upp din koordination, din balans, ditt minne och samtidigt få nyttig motion? Då är Modern Linedance något för dig.
Anmäl dig här Årsta Folkets Hus Tisdagar 19.05 - 20.30, start 26 Januari Onsdagar 15.25 - 16.50, start 27 Januari Sundbybergs Allaktivitetshus Tisdagar 18.00 - 19.25, start 19 Januari Gubbängsskolans Aula Söndagar 17.35 - 19.00, start 24 Januari Alla kurser omfattar 12 gånger á 85 minuter och kursavgiften är 1200:Anmälan på www.linedance.se eller på tel 070-888 93 91
DEN MONOKROMA SYMFONIN 16/10 – 28/3 En hyllning till det enfärgade inom konst, design, mode & musik ”Artipelags utställning Den monokroma symfonin är tveklöst den bästa konsthallen hittills gjort!” Tidningen Konstvärlden Artipelagstigen 1, Värmdö 08–570 130 00 artipelag.se
Jason Martin, Aeolus, 2011 (beskuren)
Alexander Skarsgård är tillsammans med James Tupper de sista namnen som avslöjas i den stjärnspäckade rollistan för HBO:s miniserie ”Big little lies”, rapporterar Variety. Skarsgård ska spela Nicole Kidmans make Perry, en framgångsrik affärsman och kärleksfull make och familjefar. TT Nicole Kidman.
LINEDANCE
14
www.metro.se torsdag 2016-01-07
Leksaksuppror: Tjejer kan rädda galaxen #wheresrey. �Star wars�-fansen rasar mot att den kvinnliga huvudpersonen Rey frün nya filmen �The force awakens� inte finns att kÜpa som leksak.
Medan butikerna svämmar Üver av manliga rollfigurer som Han Solo, Finn och Luke Skywalker har Rey saknats i münga set, och en kritikstorm har blossat upp i sociala medier under hashtaggen #wheresrey. �Jag vill ha Rey, mitt barnbarn vill ha Rey, flickor KAN rädda galaxen vet ni väl�, skriver en twittrare,
medan en annan tycker att Disney visar prov pü �häpnadsväckande sexism�, enligt Dagens Nyheter. Enligt Disneys vice vd Paul Southern har figuren uteblivit fÜr att man inte velat avslÜja filmens handling innan premiären, men nu lovas ändring. – Fans kommer att fü se mer Rey-produkter som kommer denna münad, säger han till The Daily Beast. Även svenska leksaksfÜrsäljare har märkt av kritiken. Butikskedjan BR skyller det hela pü att kundservice varit �felinformerade� gällande inkÜp av figurer. �Självklart kommer vi ta in Rey-produkter när de finns tillgängliga fÜr oss�, skriver fÜretaget pü sin Facebook. TT
att känna sig som självaste Yoda. Droiden BB-8 styrs vanligtvis genom en app i din smartphone. Nu har tillverkaren Sphero vidare-
Lemmy fĂśreslĂĽs ge namn ĂĽt metall
Familjelycka
Sonja AldĂŠn mamma igen
Hur hedrar man en rikSüngerskan Sonja AldÊn har blivit mamma till en tig tungviktare pü bästa dotter. Artisten fÜdde sätt? Genom att lüta hoflickan pü trettonnom ge namn üt en ny metall fÜrstüs. dagsafton, berättar Över 14 000 MotÜrhon pü Facebook. �Allt har gütt bra head-fans har skrivit och hela familjen pü ett upprop fÜr är sü lycklig! Hon att ett av de fyra kommer att heta grundämnen som Ninni efter sin nyligen upptäckts farmor i himlen�, ska dÜpas efter skriver Sonja AldÊn bandets avlidne som sedan tidigare süngare Lemmy. är mamma till en Namnet fÜreslüs bli �lemmium�, skriver Sonja AlldÊn. pojke vid namn FOTO: TT Sky News. TT Teddy. TT
ÅterfÜrening. McKagan ansluter till Guns N’ Roses Daisy Ridley som Rey i �Star wars: The force awakens�. FOTO: LUCASFILM/TT
Snart kan du känna dig som en jedi I efterdyningarna av �Star wars: The force awakens� sü har den lilla rullande robotleksaken BB-8 gjort ett stort intryck pü fansen och pü techmässan CES i Las Vegas visas nyligen nügot som kan fü alla jediaspiranter
Heavy metal
utvecklat roboten sü att den kan styras via en klocka pü handleden – det gÜr att det ser ut som att du kontrollerar roboten med tanke-�kraft�, enligt underhüllningssajten Gizmodo. METRO
METRO.SE SE HUR BB-8 KAN STYRAS
Alla Guns N’ Rosesfans kan glädjas üt att även originalbasisten Michael �Duff� McKagan kommer att spela med hürdrockbandet när de üterfÜrenas i vür fÜr tvü spelningar pü Coachellafestivalen i Kalifornien, enligt musiksajten Pitchfork. Coachella-festivalen arrangeras tvü helger i rad, och bandet ska enligt sin hemsida uppträda den 16 och 23 april. Om de Üvriga originalmedlemmarna Izzy Stradlin och Steven Adler medverkar är ännu okänt. TT
Axl Rose, Slash och Du McKagan i Guns N’ Roses 1986. FOTO: IBL
BIO STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER
PROGRAM 7 JANUARI Alla filmer visas med svensk text
BRANDBERGEN CENTRUM
PROGRAM 7 – 10 JANUARI
Kassan Ăśppnar 12.00
45 ĂĽr
16.00, 18.30, 21.00
GRAND Sveavägen 45
Carol
Kassan Ăśppnar 12.00
12.30, 15.00, 18.00, 20.30 45 ür 15.20 Btill Det vita folket 16.40 Efterskalv 14.10 Carol 12.50, 18.10, 20.40 15 ür En man som heter Ove 13.10, 15.40, 18.15, 20.45 En man som heter Ove 15.00, 17.50, 20.20 11 ür En underbar jävla jul 13.30, 18.45, 21.10 En underbar jävla jul 18.30 7 ür Louder than Bombs 12.50, 15.20, 17.45 Louder than Bombs 12.30, 15.00, 17.30 15 ür Mia Madre 16.00, 20.15 Mia Madre 15.40 15 ür Taxi Teheran 13.30, 18.30, 21.00 Spectre 11 ür Tjuvheder 19.00, 21.15
20.00
HELA HANINGES BIOGRAF
VICTORIA GĂśtgatan 67
Btill 15 ĂĽr 15 ĂĽr 15 ĂĽr
7 ĂĽr 15 ĂĽr 15 ĂĽr 15 ĂĽr 15 ĂĽr
15 ĂĽr 16.20
13.10, 21.00
To 15.00 Fre 18.30 SĂś 14.30
Btill
www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000
Star Wars: The Force Awakens 3D SĂś 17.00 Snobben (Sv.tal) LĂś 14.30
(11 ĂĽr) (Btill)
(11 ĂĽr)
En underbar jävla jul (Sv.text) To 18.30
11 ĂĽr
Tsatsiki, farsan och olivkriget
Taxi Teheran
Den gode dinosaurien (Sv.tal) 3D SĂś 12.00 2D LĂś 12.00 (7 ĂĽr) En man som heter Ove (Sv.text)
08-525 259 00 biocosmopolite.se
In the Heart of the Sea PREMIĂ„R SENIORBIO Fre 15.00 LĂś 17.00
(7 ĂĽr)
(11 ĂĽr) Den gode dinosaurien
Ă–ppettider: MĂĽ-on 16.00-18.30, To-fre 14.00-18.30, LĂś-sĂś 11.00-17.00
Biljettpriser % LS PSE LS TFOJPS $4/ TUVEFSBOEF t % LS PSE LS TFOJPS $4/ TUVEFSBOEF t ,OBUUFCJP LS t -JWF QĂŒ CJP LS
BIOPROGRAM TORSDAG 7 JANUARI 2016 SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 Den gode dinosaurien (3D) 100:- ... 12.00 Den gode dinosaurien 80:-............. 14.00 Tsatsiki, farsan & olivkriget ........... 12.15 Snobben 2D 80:- ..................12.00, 14.15 En underbar jävla jul 85:-............... 14.00 En man som heter Ove 100:- .. 16.15, 19.00 En man som heter Ove 100:- ............. 19 Star Wars, the force‌ 2D .............. 16.15 Star Wars, the force‌ (3D) ............ 19.00 Carol 90:-........................................ 16.30 In the heart of the sea 2D 95:- .......... 19 Joy 90:- .......................................... 19.15 Joy 95:- ......................................... 19.30
TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF t TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF 7 Januari
(l Ql CJP FUU TUFOLBTU GSlO 4UVSFQMBO
KBOVBSJ Folkets hus och parker
Kassan Ăśppnar 11.15 Kassan Ăśppnar kl 12.00 Carol .......................... to 11.30, 17.45
Kassan Ăśppnar kl 14.00
Barnens bio: Vem lurar Alfons ...............tor 14.00
45 ĂĽr 12.30, 14.15, 16.45, 19.30
(Btill)
Carol 12.00, 14.45, 17.45, 20.30
(15 ĂĽr)
Louder than Bombs 15.30, 18.15, 21.00
(15 ĂĽr)
Mia Madre av Nanni Moretti ............. ...............................................tor 15.00 Carol...........................................to 19 Premiär: The Swedish Theory of Love .....................................fre 20.30 Dunderklumpen ....................... lÜ 13 Pulp Fiction ......................... lÜ 20.30 Salong 2 - Rios kÜk & bar har Üppet 12-21
Sergels torg 6 kulturhusetstadsteatern.se/film 08-506 20 200
Hornstulls strand 3 biorio.se 08-66 99 500
Mia Madre ....................14.45, 18.30 Louder Than Bombs ..15.00, 20.30 Salongen ......................16.15, 20.15 The Wolfpack ..............17.15, 20.45 Taxi Teheran .....14.30, 16.45, 19.00 Jordens salt – en resa med Sebastião Salgado sista visningen! ................................................to 18.00
Birger Jarlsgatan 37 zita.se 08-23 20 20
Mera monster, Alfons! Knattebio: 13.00
(Btill)
KafÊ Gunvor är Üppet varje dag! -jT NFS PDI LzQ CJMKFUUFS Ql TG TF
3D: 4&3(&- t 4½%&3 t 4*$,-" t 3ÂŻ46/%" t 7Â--*/(#: t 4$"/%*/"7*" 5Â#: t ,*45" (3"/% -*%*/(½ t )&30/ $*5: t '"-,&/ +",0#4#&3( % &/( 5"- 4&3(&- t 4½%&3 t ,*45" t )&30/ $*5: 2D: 4&3(&- t 4½%&3 t 4*$,-" t 7Â--*/(#: t ,*45" t 5Â#: t )&30/ $*5: KĂšQ CJMKFUUFS QĂŒ TG TF FMMFS J BQQFO t #BSOUJMMĂŒUFO J WVYFOT TĂŠMMTLBQ BOOBST GS ĂŒS
BIO
; 6 3 : F: %D $ &8 :/ 5G $! &* &8 %G :/ ;G %& &8 &B * :/ ;G &8 :/ ;G $ ! &&! &8 :/ ;G (B * $C%' &8
%530
4 +8 $* .* &#*'(
% &8 :/ ;G % ( &8 :/ ;G % ( ( " &8 % %&'$ &8 :/ ;G %D $ &8 :/ ;G &B * &8 :/ ;G (B * &8
2 - *(
86/.2 )255 /::/55
) "* $)*- /,$ )
726/:+. 0+6253/@ 56
%((<>6 31) ?
F:
$! &* &8 :/ ;G %& &8 :/ ;G % ( &8 :/ 5G
%G % ( ( " :/ 5G %G % $ &8
:/ 5G %G %D $ &8
:/ 5G %G (B * &8 :/ ;G
) .# ,. *! .# -<287E>/7<?:
.#
:+6+ +;;,/7./:
? # . !/' $"#.
)/;</:7 +> # &+:+7<278
)2 +3() (-236%85-)2 F:
? 9 7%0 37);7%(
.* &#*'(
. , ,- # *, 1 & )%-2 2 E>/7<?: +::2;87 8:.
$! &* &8 :/ ;G %& &8 :/ ;G % $ &8 :/ 5G %G % &8 :/ ;G %D $ &8 :/ 5G %G &B * (B * G ;G
9 7%0 37);7%(
) ( ) -*( # . , 0
86/.2 $850 +;;1F:.
B5
<255
%&'$ &8 :/ ;G
0*326 0)/)5 -267)-2 <255 ) .. $*
7);7%(
$! &* :/ ;G (B * G ;G
%16) 3', .8967%()2 7);7%( <255 $! &* &8
-)7 %<% <255 9 7%0 37);7%(
$! &* &8 :/ ;G % $ &8
$ D &8 :/ ;G $! &* &8 :/ ;G %& &8 :/ ;G $C%' &8 :/ G ;G % ( &8 :/ 5G %G % $ &8 &8 :/ 5G %G % &8 :/ ;G
2+ 7%0 37);7%(
$! &* &8 :/ ;G %& &8 :/ ;G % $ &8 :/ ;G %D $ &8 :/ 5G %G
)2 6735% 2C7/844)2 9 7%0 37);7%( F: $! &* &8 :/ ;G
2 1%2 631 ,)7)5 9) F:
$ D &8 :/ ;G $! &* &8 :/ ;G %& &8 :/ ;G $C%' &8 :/
G ;G % &8 :/ ;G % ( &8 :/ 5G %G % ( ( " &8 :/
G %G % $ &8 :/ 5G %G % &8 :/ ;G % &8
:/ G %G %D $ &8 :/ 5G
%G &B * &8 :/ ;G :/ ;G (B * &8 :/ G ;G
$! &* &8 :/ ;G %& &8 :/ ;G $ ! &&! &8 :/ 5G %G $C%' :/ ;G % &8 :/ ;G % ( &8 :/ ;G % ( ( " :/ G %G % $ &8
:/ 5G %G % &8 :/ ;G %D $ &8 :/ 5G
%G
&B * &8 :/ ;G (B * &8 :/ ;G
0<+ 6% 0*326 @&)5+ <255 ) .. $*
7);7%(
$ D &8 G ;G &B * :/ ;G
37)00 5%26<09%2-)2 F:
9 7%0 37);7%(
$! &* :/ ;G %& :/ ;G % $ &8
9 7%0 37);7%(
$! &* :/ ;G % ( :/ ;G % $ :/ 5G %G
2 7,) )%57 3* 7,) )% F:
?
$! &* &8 :/ ;G %& &8 :/ ;G $ ! &&! &8 :/ 5G %G
$! &* &8 :/ ;G %& &8 :/ ;G % ( &8 :/ ;G % ( ( " &8 :/ 5G %G % $ &8 :/ 5G %G
2 82()5&%5 .A90% .80 F: $ D :/ ;G
6% 85-) 3 C 0.)5 )2 821+ + ()-25 6-+A 8276 4/B0-+%
2 * %4 63 1 -01)%12 503 5 1)( 6-2 +% 9A26/ 0 < 2 7 2 ( , 2 % ' 9 9 57 A9) 3 3 )5%6 3 50(%5 % )77 67 5-'/)2 %2 79B 9A 1)5 - %00 1 1 3 2 1 / A 5 5 % 9 % % 6 / 7 5 0 ) C 0 A . * 5 , 673 %77 , 9-6%5 351)5 3' *
Se bara utmärkt film Läs mer pü sf.se
-'/) <*-/)2 -00&%/% 7-00 (.82+)02
311%2() 45)1-A5)5
%D $ &8 :/ 5G %G <255 9 7%0 37);7%( ,) %7)*80 -+,7 F: %+ A5 2+5-( F: $! &* &8 &B * &8 4-32)52%6 &53 F: :/ ;G ? :/ ;G $ ! &&! % $ &8 :/ ;G $! &* &8 (B * &8 :/ 5G %G :/ ;G :/ ;G 3< F: %& :/ ;G %5%2351%0 '7-9-7<
$ ! &&! &8 $! &* ,) ,367 -1)26-32 % ( &8 :/ 5G %G &8 F: :/ 5G :/ ;G % % $ :/ 5G %G 2.271G /7<:=6 %& &8 % $ $ +;;+7 G997+:
:/ ;G 23&&)2
&8 :/ ;G % ( &8 <8 5G ;G 0:/ $ ! &&! &8 ,) )%2876 39-) %D $ :/ ;G <255 :/ 5G %G :/ 5G 7%5 #%56 ,) 35') 9 7%0 37);7%( $C%'
%G $! &* &8 :%/)26 F: &8 :/ ;G =71/7; 4=:>+ % &8 +;;+7 G997+: :/ ;G $ D ,) %7)*80 -+,7 F: <8 ;G :/ ;G &8 %& &8 $ ! " " $! &* :/ ;G ! " &8 % ( $C%' G ;G
:/ ;G &8 % ( &8 !075% %2%9-6-32 11 :/ ;G 2;<+ +55/:2+ :/ 5G $ ! &&! &8 +;;+7 G997+: %& &8 % ( ( " %G :/ ;G :/ 5G &8 ;G :/ 5G
% $ &8
%G :/ 5G " $ &8 % $
%G &8 $C%' :/ ;G :/ 5G % &8 %<=:/1+<+7 % ( &8 ,) 82+)5 %1)6 :/ ;G
%G +;;+7 G997+: <8 3'/-2+.%< ()0 F: %D $ 0:/ 5G ;G :/ 5G
&8 $! &*
%G % :/ 5G &8 :/ ;G &8 :/ ;G % ( ( " %G &8 :/ %D $ &B * &8 %& :/ ;G =71;1+<+7 G %G &8 :/ ;G +;;+7 G997+: <8 ;G :/ 5G % $ &8 % $ &8 (B * " %0/32+ %G
:/ 5G :/ 5G &8 :/ ;G %G &B * % 9 7%0 37);7%( &8 :/ ;G % &8 (B * :/ ;G $ D %D $ %D $ &8 G ;G $F;=7.+>E1/7 &8 %66) %.%6 :/ ;G +;;+7 G997+: $! &* &8 :/ 5G ()7)/7-9&<5B <8 &B * G %G = 7)00% 3675% <255 :/ ;G 0:/ 5G ;G &B * &8 %& &8 $! &* :/ ;G :/ ;G % ( &8 :/ ;G %& &8 (B * &8 :/ 5G
%G % ( &8 :/ ;G % $ &8 :/ ;G :/ ;G :/ 5G %G % ( :/ ;G =71;1+<+7
% $ &8 :/ 5G E> +;;+7 G997+: :/ 5G $ D %G % $ &8 :/ ;G ,) %57-%2 :/ 5G %G % &8 $! &* F: :/ ;G &8 +55 80 %-+7.27+>2+ % $ &8 )+)2( F: %D $ &8
+;;+7 G997+: <8 5G :/ 5G %G :/ ;G :/ ;G $! &* ;G &B * &8 &8 :/ ;G ,) -+,7 )*35) F: :/ ;G %& &8 % $ &8 :/ 5G :/ ;G $! &* &8 (B * G ;G
%G :/ ;G G<8:1/< 4)'75) F: $ ! &&! &8 % ( :/ 5G 38()5 7,%2 31&6 +;;+7 G997+: :/ 5G $! &* F: % $ &8 %G &8 :/ ;G :/ 5G %&'$ &8 $C%' &8 %G
:/ ;G %& % ( &8 %2-45+ 4G94>+:</: &8 :/ ;G 6%76-/- *%56%2 3', :/ 5G +;;+7 G997+: <8 ;G %'&)7, F: 30-9/5-+)7 <255 %G $ ! &&! ? &8 :/ 5G % ( ( " $ D %G %&'$ &8 :/ ;G :/ ;G % ( &8 :/
G $! &* &8
:8<<72711+<+7 :/ 5G %G :/ ;G %G +;;+7 G997+: <8 )5% 13267)5 0*326 % $ &8 :/ 5G 0:/ 5G <255 % $ %& &8 ;G ) .. $* &8 %G
:/ 5G :/ ;G 7);7%( % :/ ;G
%&'$
%G $C%' :/ ;G %D $ :/ 5G % ( &8 ( %G % :/ ;G 2:1/: +:5;1+<+7 &8 +;;+7 G997+: <8 ;G
:/ ;G % $ &8 % $ &8 :/ 5G %G /.,8:1+:95+<;/7 % A 854=71+<:+99+7 &8 +;;+7 G997+: <8 ;G :/ ;G %D $ &8 %D $ &E,? /7<:=6 :/ ;G +;;+7 G997+: <8 ;G &B * (E53 %G.:+ 1+:+1/< 0G: &8 9+:4/:271 :/ ;G :/ ;G %D $ &8
:/ 5G %G
%D $ &8 :/ 5G
%G &B * &8 0:/ ;G
-2 &-3+5%*
* &8 :/ (B * G ;G G ;G
"%5 A5 86 0*326 <255
) .. $*
$C%' G ;G
(E55271,? /7<:=6 +;;+7 G997+: <8 0:/ 5G ;G
8, 5' ,-",7)- , 8, 7- ( , * # &9+ $'% .. , +8 -! - '' , $ ++ ) +8 $* 8,
C
2 * -01)%12 9-( 2 57 A 3 )77 67 5-'/ 9A2 *C5 9-6%
www.metro.se torsdag 2016-01-07
16
Korsord, horoskop och sudoku – varje dag i Metro
Granqvists bildande
Lösning för korsordet i Metro den 30/12 – 2015. Bilden föreställer: Snobben.
Väduren
Oxen
Tvillingarna
Kräftan
Lejonet
Jungfrun
Dagens planetariska impulser stimulerar Vädurens lite mer djärva sida och inbjuder till risktagningar.
Familjeintressen står i fokus, och dagen tycks ha betydelse för hur vissa framtidsplaner kommer att gestalta sig.
Du tror dig om att kunna åtgärda något på ditt eget sätt, men förutsättningarna för detta kan snabbt komma att förändras!
Som Kräfta har du just nu lätt att kommunicera och att få andra att trivas i ditt sällskap.
Du förefaller inte särskilt alert för ögonblicket. Du kan få lite problem med koncentrationen.
En viss oföretagsamhet är något just nu utmärkande för Jungfrun - frånta dig inte möjligheten att kunna påverka ett och annat!
21/3–19/4
20/4–20/5
21/5–21/6
22/6–22/7
23/7–22/8
23/8–22/9
Vågen
Skorpionen
Skytten
Stenbocken
Vattumannen Fiskarna
Den självkritik du just nu av någon anledning ägnar dig åt hämmar dig på olika sätt! Försök att tänka positivt!
Du skulle behöva vila dig lite från plikter och annat som du uppenbarligen har svårt att riktigt kunna koppla av från.
Någon vill lägga på dig ett extra ansvar av något slag, men du tycks ha goda skäl att inte ta det på dig.
Gör inte upp några definitiva planer just nu – något tycks kunna förorsaka en plötslig förändring i din tillvaro.
Som Vattuman kan du nu inspirera andra till att bättre ta vara på sina möjligheter. Du planerar att resa någonstans.
23/9–22/10
23/10–22/11
23/11–21/12
22/12–20/1
21/1–19/2
20/2–20/3
Ha inte för bråttom med att försöka klara av något speciellt – en viss person tycks känna sig lite hotad av din framfart!
Häls2granskaren
SUNT KRITISK
Sudokulösningen hittar du på nästa uppslag.
Tipsa oss på Facebook eller halsogranskaren@metro.se
Metro Sverige TV – nätets bästa tv direkt i ditt flöde
Missa inte de hetaste webb-tv-programmen – gilla oss på Facebook FACEBOOK.COM/METROSVERIGETV
METRO.SE/SERIER • LIVSCOACHEN • GRANQVIST BILDANDE • ELLEN EKMAN
Gör gärna en liten insats för miljön. Hämta din nya tidtabell på sl.se. 11 januari 2016 fortsätter vi med bytet till vintertidtabell. Bytet berör Roslagsbanan, Saltsjöbanan, Nockebybanan, Tvärbanan samt bussar i samtliga områden förutom i Älta, Tyresö, Haninge och Nynäshamn. De nya tabellerna får du enkelt tillgång till via sl.se. Om du ändå vill förse dig med en tryckt tidtabell så hittar du den främst på SL
Center från och med den 6 januari. Det går också bra att ringa vår kundtjänst och beställa en tidtabell på telefon 08-600 10 00. Vintertidtabellen för Pendeltåget, Tunnelbanan, Lidingöbanan och bussarna i Södertörn började gälla den 13 december 2015. Trevlig resa!
The new timetable is now available on sl.se The winter timetable for buses, light rail and certain tram lines comes into effect on January 11 and can be downloaded from
sl.se. Printed versions are available at SL Center starting from January 6. For more information visit sl.se/en.
www.metro.se torsdag 2016-01-07
METRO.SE/DEBATT 18
HETAST PÅ METRO.SE DEBATT
Petra Hulshof: Sluta kalla mig dagisfröken – det heter förskollärare
Tjejer får inte lära sig att deras sexualitet är lika viktig som killars, menar Emelie Jonson.
FOTO: ALAMY
EMELIE JONSON
Många anser att ett samlag är över när killen har fått utlösning, vår uppfostran kring sexualitet lär oss att den kvinnliga orgasmen inte är lika viktig som den manliga. Så får det inte vara. Det ska inte vara en feministisk handling att komma – det ska vara en självklarhet, skriver Emelie Jonson.
ORGASM FÖR TJEJER SKA VARA EN SJÄLVKLARHET Har det faktum att killar och tjejer uppfostras olika angående sexualitet någonsin slagit dig? Om inte, låt mig förklara. När jag var yngre var det underförstått att killar onanerade. Det var inte om de gjorde det, det var snarare hur mycket. Det pratades så pass öppet om det, var en naturlig del av deras uppväxt. Visserligen kunde det vara genant, det kroppsliga var det då. Men det var aldrig någon som talade om för oss tjejer att det var okej för oss att göra detsamma. Vi fick, till skillnad från killarna, aldrig samhällets acceptans med oss när det kom till att utforska våra egna kroppar innan vi lät någon annan göra det. För egentligen är det inte så konstigt att många i dag anser att ett samlag är avslutat när killen har fått utlösning. Tjejen har, om vi fokuserar på heterosexuella relationer, aldrig
Citat
Emelie Jonson
”Varför äcklas tjejer av att andra tjejer gör något som är så extremt normaliserat för det manliga könet att göra?”
Ålder: 18. • Bor: Borås. • Gör: Studerar sista året på samhällsvetenskapliga programmet på gymnasiet med inriktning mot journalistik.
fått lära sig att hennes sexualitet, hennes tillfredsställelse, är lika viktig. Hon har inte haft samma möjlighet att utforska det egna könet, förstå det. Det förklarar även varför så många tjejer rynkar på näsan åt andra tjejer som faktiskt onanerar, trots det bristande stödet från samhället. Varför äcklas tjejer av att andra tjejer gör något som är så extremt normaliserat för det manliga könet att göra? För att det går emot vad samhället lärt dem, eller snarare inte lärt dem.
Emelie Jonson. FOTO: PRIVAT
Personligen har jag hört hur många killar som helst ifrågasätta det faktum att tjejer, generellt sett, inte onanerar. För det är det faktiskt långt ifrån alla som gör, en del på grund av utebliven vägledning. Enligt dessa killar är det löjligt. Med ett skratt säger de emot innan de förstår allvaret och tystnar. För där sitter de ju med den egna sexualiteten i säkert förvar sedan barnsben, det motsatta könets avfärdande ton gällande onani är för dem oförståelig. I Simona Ahrnsteds bok
”En enda hemlighet” säger huvudpersonen Alexander att det är feministiskt att komma. Att det i nuläget stämmer gör mig förbannad. Det ska inte vara feministiskt att komma, det ska vara en självklarhet. Det är inte vanligt med orgasm genom enbart samlag. Nyckeln till den kvinnliga orgasmen är i stället, generellt sett, direkt stimulans av klitoris. Var är sexualkunskapen som borde lära unga tjejer just detta? Varför berövas vi kontrollen över vår egen sexualitet genom tystnaden kring den?
Det är ju därför så många tjejer tror att de inte är kapabla till att komma och följaktligen nöjer sig när den manliga parten kommit. Det finns ingen relevant ursäkt till varför det är såhär. Ingenting som inte har spår av antingen förlegad kvinnosyn eller rädsla för förändring. Poängen är att det är dags att agera. Allt handlar om att vi en dag skall landa i ett samhälle där bägge parters tillfredsställelse är lika viktiga. Där unga människor inte särskiljs på grund av kön, där den ena parten tillåts utforska medan den andra i tysthet lär sig acceptera att den inte bör. Detta gäller självklart i alla former av relationer, inte enbart heterosexuella. Men det är kvinnan som, en gång för alla, skall få äga sin egen sexualitet på riktigt.
Rädda för förändring Varför är folk så rädda för förändringar? Måste saker heta samma som när ni var små för att ni ska känna er trygga? Vet att det kan vara svårt att lära sig nya saker, men varför bete sig som ett litet barn ”jag säger dagis om jag vill!”. Kan riktigt höra hur ni stampar med foten i golvet. Förr i tiden trodde man att jorden var platt, tror nog att det fortfarande finns folk som tror att den är det nu med. Förändring tar tid. Om 100 år är det nog inte många kvar som säger dagis. CAMILLA
Helt rätt! Med all rätt är Petra upprörd! Hur jäkla svårt ska det vara att förstå att det hette daghem fram till 1998 och därmed var Dagis okej att säga! CIA
Säger ni läroverk också? Undrar om alla dessa som anser att dagis är det rätta att säga, även säger läroverk, realskola och folkskola? EVA
EMELIE JONSON
VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?
DEBATT
Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!
debatt@metro.se Pontus Ahlkvist, debattredaktör pontus.ahlkvist@metro.se www.metro.se/debatt @pontusahlkvist
www.metro.se torsdag 2016-01-07
INSÄNDARE 19
INSÄNDARE
Stiftelsemedel att söka
Stockholms stads stiftelseförvaltning kommer under december 2016 att dela ut bidrag ur nedanstående stiftelser: Stiftelsen för barn i Stockholm, Berg-Rolanderska stiftelsen samt Svea och Nils Ericsons minnesstiftelse Till behövande barn och ungdomar.
Mångas kändisdrömmar slutar bara med besvikelse, menar ”Sokrates”. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT
MAN KAN INTE ALLTID TA DEN ENKLA VÄGEN
Livet. Sluta drömma – börja plugga, tycker dagens insändarskribent.
När det nya året inträder brukar många fundera över sina liv och sin framtid. Många är de som gärna vill välja den enkla vägen. Vi är faktiskt ganska lata numera. Och plugg är jobbigt.
Unga killar vill bli en ny Zlatan, miljonärer på att dribbla en boll. Tjejer och killar drömmer om sångeller rapkarriärer. Kan man inget av detta anmäler man sig till någon såpa där man genom att skämma ut sig kan hoppas på ett hägrande kändisskap med fri entré till inneställena och kanske mer besök i tv-studior, -soffor eller hemma hos-program. Varför ska man, ööhh,
plugga när man kan chilla? För vem vill nöja sig med tråkigt svenneliv och halvdålig lön? Drömmen brukar dock för de flesta förbli en dröm alternativt en besvikelse. Under tiden har man förlorat studietid och med det jobbförutsättningar. Allt medan Sverige skriker efter utbildad personal till snart sagt varje yrkesbransch i både privat och offentlig sektor. SOKRATES
TJUVÅKER NI BLIR DET BARA DYRARE
MMA SÄNDER UT HELT FEL SIGNALER
Är så innerligt trött på de egoister som knuffas och hånflinar när jag ifrågasätter varför de tjuvåker på mitt kort som jag betalat. ”Det drabbar ju inte dig”, är ett vanligt svar. Hur kan någon vara så korkad att man inte förstår att om så många är egoister istället för solidariska, så kommer det att bli dyrare. Jag tror inte heller på att lokaltrafiken är för dyr. Skippa märkeskläder, cigg och smartphones så räcker pengarna. Börjar allvarligt fundera på att åka bil till arbetet igen. Vad görs åt saken? MIKA
Varje dag kan man se klipp på nätet eller tv när MMA”sportare” slår varandra sönder och samman. Dessutom slår de när motståndaren ligger ner. Och det är här det blir problematiskt. Man väntar alltså inte till motståndaren rest sig upp och är redo igen utan ”sporten” handlar mycket om att man får slå den som ligger ner, även om denne värjer sig för livet. Visst, domaren ska bryta när någon riskerar allvarliga skador, men ofta sker det för sent. Visst, det sägs också att utövarna är väl förberedda för alla dessa slag men den som slår är också väl förberedd för hur denne ska göra för att orsaka så mycket skada som möjligt. Kan vi inte slippa se denna ”sport” offentligt som så tydligt visar omvärlden att det är okej att slå den som ligger?
HITTA EN ANNAN PROGRAMLEDARE Tänk att Petra Mede ska leda både Guldbaggegalan och Melodifestivalen igen. Finns det verkligen ingen annan som är kvalificerad för dessa uppgifter eller orkar man inte ens försöka komma på någon? GUNNAR
Låt oss slippa se mer av MMAvåldet, tycker ”Slå inte den som ligger”. FOTO: JOHN LOCHER/TT
ROBOTAR I STÄLLET FÖR POLITIKER Kan inte ett bra sätt att effektivisera den politiska sfären (samtidigt som en massa pengar sparas) vara att helt enkelt ersätta alla politiska makthavare i vår riksdag med robotar? Lyckas försöket så kan man sedan utveckla det till såväl regering som EUparlament. MR SLEEPY
Följ Metro Debatt i sociala medier! Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt Instagram: @metrodebatt Twitter: @metrodebatt
Så skickar du in en insändare
• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. Alla inskickade insändare kan komma att publiceras i tidningen och på Metro.se.
SLÅ INTE DEN SOM LIGGER
Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på föregående uppslag.
Andrew Alexander Nyströms stiftelse Till ensamstående mammor med barn upp till tre år som skrivs ut från familjebehandlingsenheter till eget boende. Denna stiftelse delar ut avkastning året om. Du ska använda samma ansökningsblankett och kan bortse från de ansöknings- och utbetalningstider som finns i den. Stiftelsen för behövande i Stockholm, Lotty Bruzelius-G E Broms understödsstiftelse, Hans Adolf Branders pensions- och stipendiestiftelse, B A Danelii understödsstiftelse, C A Adlers stiftelse samt Gerda och Agda Meyersons stiftelse Till behövande personer. Stiftelsen för äldre personer i Stockholm och A Hj Dahlstedts stiftelse Till behövande äldre personer. Hanna och Frans Lindqvists stiftelse Till mindre bemedlade personer, företrädesvis änkor. Bengt Enanders stiftelse Till f d kontorsanställda som utan eget förvållande förlorat sina befattningar; Företrädesvis familjeförsörjare och personer som har drabbats av sjukdom. Du, som för första gången söker från denna stiftelse, skall verifiera med kopior av intyg/betyg att du uppfyller villkoren. Signhild Tryggs minnesstiftelse Till ålderstigna sjukliga, behövande personer. Makarna Lieberdts stiftelse Till tyskfödda äldre behövande personer. Handlanden A M Lundbecks stiftelse Till behövande ogifta kvinnor, fyllda 60 år, boende i Maria Magdalena församling eller i Högalids församling. Carl Otto och Hulda Lindebergs stiftelse Till mindre bemedlade personer inom Klara församling. Stiftelsen Ernst Hjalmar Björkmans fond Till behövande personer med minderåriga barn bosatta i Hedvig Eleonora församling.
Stiftelser för före detta affärsbiträden Julius och Adla Gerells stiftelse Till kvinnliga handelsbiträden, fyllda 40 år, som har sjukersättning på minst halvtid. Du har haft din anställning/verksamhet under minst 12 år, därav övervägande tiden i Stockholm. Fredoline Nyströms stiftelse Till äldre behövande kvinnor, som har varit anställda som affärsbiträden eller själva idkat handel i Stockholm. Du, som för första gången söker från dessa stiftelser, ska verifiera med kopior av intyg/betyg att du uppfyller villkoren.
Bidrag kan sökas av personer som är stadigvarande boende i Stockholms stad, fyllda 18 år alternativt har avslutat ungdomsgymnasiet och är ekonomiskt behövande. Normen för ekonomiskt bistånd används för att pröva behovet. Ansökan ska göras på särskild blankett. Sökande som uppfyller villkoren för flera stiftelser får endast skicka en ansökan. Blanketten kan hämtas i Stadshusets reception, Ragnar Östbergs Plan 1, eller på ett medborgarkontor. Blanketten kan också hämtas från internet: stockholm.se/stiftelser under rubriken Stiftelser för ekonomiskt behövande privatpersoner. Ansökan skickas senast 31 mars 2016 till Stadsledningskontoret Donationsstiftelsegruppen, sociala stiftelser 105 35 Stockholm
stockholm.se/stiftelser
SVERIGES TELEVISION I SAMARBETE MED L I V E N AT I O N O C H B L I X T E N & C O P R E S E N T E R A R
UPPLEV PÅ FRIENDS ARENA STOCKHOLM
FRE 11 MAR 19.30 PREMIÄR LÖR 12 MAR 13.45 MATINÉ LÖR 12 MAR 19.30 TV-SÄNDNING BILJETTER: TICNET.SE MELODIFESTIVALTURNÉNS SPONSORER
BOLIST
METRO
OLW
POSTKODLOTTERIET
SANTA MARIA
SAS
SYNSAM