Den här serien skulle egentligen ha publicerats i litet format bredvid horoskopet. Men när vi insåg att den
SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING
FREDAG 15 JANUARI 2016 STOCKHOLM | WWW.METRO.SE
var viktigast i hela tidningen så tänkte vi om. Läs varför på sidan 2.
*
*KÄLLA: BROTTSFÖREBYGGANDE RÅDET, 2014
Ta steget hit Gratis prova på-klasser 18-20 januari balettakademien.se/stockholm
www.metro.se fredag 2016-01-15
1 NYHETER
2 Sexualbrott
20%
17 605
av de våldtäkter som anmäldes under 2014 ledde till åtal.
SEXUALBROTT ANMÄLDES 2015 ENLIGT BROTTSFÖREBYGGANDE RÅDET
16-24 98%
5 828
AV BROTTEN RUBRICERADES SOM VÅLDTÄKT
år är den vanligaste åldern bland offer, enligt Brå:s årliga Nationella trygghetsundersökning (NTU).
av dem som misstänktes för sexualbrott 2014 var män. Statistik för 2015 släpps i vår.
• Statistik. Att utsättas för sexualbrott är även vanligare bland personer som bor i storstadsregioner jämfört med de som bor i mindre städer eller på landsbygden. • Bakgrund. Bland personer födda i Sverige med två utrikesfödda föräldrar är andelen som usatts för sexualbrott högre än bland personer som själva är utrikesfödda och bland personer födda i Sverige med minst en inrikesfödd förälder, enligt NTU.
KÄLLA: BRÅ
Välkommen!
VIKTIGT STOPPA LÖGNERNA I veckan har debatten om sexuella övergrepp blossat upp. Igen. Det är sorgligt att det år 2016 ens ska behövas. I dag borde alla kvinnor kunna gå på konserter, mörka gator, leva i sina hem, vara i skolan, arbeta och göra precis vad de vill utan att vara rädda för att bli våldtagna eller antastade. Men så är det inte. Mäns sexuella våld mot kvinnor är ett samhällsproblem som behöver belysas – men ingenting blir bättre av att de myter och rena lögner som sprids på nätet och i det offentliga samtalet. Därför har vi tagit hjälp av fyra experter för att slå hål på några av de vanligaste felaktiga påståendena om våldtäkter och tapetserat vår förstasida och löpsedel med Ellen Ekmans lysande seriestripp. Dagens etta är viktigare än någonsin. JOHANNA CARDELL, NYHETSCHEF
LÄS MER PÅ METRO.SE
1
2
Taharrush inte en ”våldtäktslek som kommit till Europa”
”Tio budord som alla män borde läsa”
3
”Konserttafsande är inget som kommit med flyktingarna”
Experterna slår hål på sex myter om våldtäkter
Det finns många föreställningar om våldtäkt och sexualbrott. I och med den senaste tidens uppmärksammade fall går diskussionerna varma på sociala medier och var och varannan slänger sig med ord som ”enligt forskning” och ”statistiken säger”. Metro har pratat med några som vet hur det verkligen står till.
Klara Hradilova Selin, utredare på Brottsförebyggande rådet.
Jerzy Sernecki, kriminolog.
”Sverige är drabbat av en våldtäktsvåg”
”Killar kan inte bli våldtagna”
1
3
Klara Hradilova Selin: Det stämmer inte. Varje enskild händelse ska registreras i Sverige, så om min pojkvän våldtagit mig 52 gånger under året blir det 52 prickar i statistiken medan det i andra länder bara blir en.
”Alla våldtäktsmän är män” Hans Knutagård, forskar om maskuliniteter och om män som blivit våldtagna av män.
Elisabeth Massi Fritz, försvarsadvokat.
2
Klara Hradilova Selin: Alla som våldtar är inte män, men de absolut flesta. Av de drygt 2 400 personerna som misstänktes för sexualbrott år 2014 var 98 procent män, samma siffra gäller för våldtäkter. Varje fall är problematiskt i sig, men våldet som kvinnor blir utsatta för är ett strukturellt problem, vilket man inte kan säga om händelser när en kvinna utnyttjar en man.
Hans Knutagård: Jo, men många anmäler inte eftersom det inte passar in i mansnormen som säger att män ska kunna försvara sig. Jag har kommit i kontakt med män som våldtagits av kvinnor, och att erkänna det verkar vara ännu svårare utifrån vår myt att en man ska vara tacksam för att han får ha sex med en kvinna. Enligt myten kan man inte våldtas av en kvinna eftersom det går emot föreställningen om den starka mannen och underlägsna kvinnan.
”Du borde vara rädd – överfallsvåldtäkter är vanliga”
4
Klara Hradilova Selin: Överfallsvåldtäkter är en väldigt liten andel av de anmälda
våldtäkterna. Enligt en rapport från 2008 anmäldes runt 200 till 300 överfallsvåldtäkter årligen och allt talar för att siffran är runt densamma även nu. Överfallsvåldtäkter är väldigt mediala vilket ger en skev bild. Det vanligaste är sexualbrott som begås i hemmet av en person man känner
”Men hen hade ju kjol och var flörtig, så hen bad om det”
5
Elisabeth Massi Fritz: Vad man har på sig spelar absolut ingen roll, men ofta vill motpartens försvarare få en målsägande att betraktas som lösaktig eller att hon var med på noterna utifrån klädsel och berusning. Mäns våld är aldrig kvinnornas och flickornas fel. Vi måste arbeta med attityderna och jämställdhetsfrågorna i samhället och inom rättsväsendet.
”Alla våldtäktsmän är invandrare”
6
Jerzy Sernecki: Så är det självklart inte. Men invandrare som gärningspersoner är överrepresenterade bland de våldtäkter som klaras upp av polisen. Forskning om våldsbrott, där våldtäkt ingår, visar att huvudförklaringen är att det finns socioekonomiska skillnader mellan majoriteten svenskar och de med utländsk bakgrund. Vi vet att brottsoffer är mer benägna att anmäla brott begångna av invandrare och att polisen är mer benägna att utreda och rapportera misstänkta med utländsk bakgrund till åklagare. Att invandrare från vissa länder har en annan kvinnosyn kan påverka sexualbrott, men det finns det för närvarande ingen forskning som visar.
MALIN HANSSON
malin.hansson@metro.se
Jerzy Sarnecki: Staten borde betala mer för forskning om sexualbrott Mörkertalet vid alla former av sexualbrott tros vara väldigt stort, vilket försvårar möjligheten att ge en bild av hur problematiken ser ut. – Majoriteten av brotten uppdagas inte och det är väldigt svårt att studera det
här eftersom långt ifrån allt anmäls, säger Klara Hradilova Selin, utredare på Brottsförebyggande rådet. Brå använder statistik från polisen och från den årliga undersökningen NTU, där folk besvarar frågor om vad
de utsatts för, då många väljer att inte anmäla sexualbrott. – Det som anmäls är ofta de grövre övergreppen, men brott som ofredande och inom nära relationer anmäls troligen i mindre utsträckning, säger Hradilova Selin.
Enligt kriminologen Jer- Det kan man lätt avhjälpa zy Sarnecki behövs mer genom att staten beställer forskning om sexualbrott och då ge bidrag för den och efterfrågar mer engage- forskningen. MALIN HANSSON mang från staten. – Det finns alldeles för li- EVYN REDAR: NI BEHÖVER INTE te fakta att använda sig av STÅ UPP FÖR MIG OM NI GÖR DET inom området sexualbrott. FÖR ATT KUNNA FÖRA ER RASISM SID 6
Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 125, 7130,201 1032187Malmö. Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 Kontakta annonsavdelning Skåne: 040-660 07 50. 20 30. Kontakta Metros redaktion: 08-402 20 40. Internet: Trycks av Bold, Internet:www.metro.se www.metro.se Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Eric Ljunggren. ISSN Tryck:2001-2381. Malmö Tidnings Tryck AB.2015. Upplaga i Skåne: 124 800 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. mot detta accepteras i princip ej. FörFörbehåll obeställtmot material ej. i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 318 400Förbehåll ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. dettaansvaras accepteras
SLUTREA I BUTIKERNA OCH PÅ STADIUM.SE.
Slutrean gäller ej på Stadium Outlet, stadiumoutlet.se eller Stadium Ski.
365 dagar öppet köp! Vårt mål är att du ska vara 100% nöjd med ditt köp, oavsett om det gäller storlek, passform eller något annat. Hos oss har du därför öppet köp i 365 dagar från inköpsdagen. Fullständiga villkor hittar du på stadium.se.
© STADIUM COMMUNICATIONS 2015. Reservation för slutförsäljning, lokala avvikelser och ev. tryckfel. Erbjudandena gäller ej på Stadium Outlet eller Stadium Ski.
Halva reapriset på mängder av varor!
www.metro.se fredag 2016-01-15
Väder. Meteorologen: Sü länge stannar kylan Kylan har kommit tillbaka pü allvar och slagit klorna i stora delar av landet. I gür morse uppmättes 38 minusgrader i Nikkaloukta och sü lüngt sÜderut som i JÜnkÜping sjÜnk temperaturen sü lügt som till 20 minusgrader. – Vi är ju i mitten av januari och det är nu det ska vara kallt men med tanke pü hur milda vintrar vi haft och hur milt det var i november och december var det nog münga i GÜtaland som blev lite Üverraskade i morse, säger Martin Hedberg pü Vädercentralen.
Räkna med minus framÜver. FOTO: TT
Och kylan stannar kvar. – Det blir en vecka till med riktigt kallt och soligt väder och mest uppehüll. Münga tycker det är besvärligt med blüsten vi haft men den tycks vara pü väg att avta sü vi kommer att fü riktigt vackert vinterväder, säger Martin Hedberg.
4
Hasse, 32, brottade ner mannen som antastade styvdottern
EMELIE NILSSON
VĂĽrd
Sexskandal
Tog utmanande bilder pĂĽ sjukhus
Kommunals kassĂśr avgĂĽr
Vürdpersonal pü Astrid Lindgrens barnsjukhus i Solna tog avklädda bilder pü varandra i sjukhuslokalerna. Pü en bild sitter en man i kalsonger grensle Üver en kvinna i en sjukhussäng. Pü en annan sitter en man i kalsonger inlindad i sjukhusslangar. Intäkterna har gütt till välgÜrande ändamül, som sjukhusets clownverksamhet, enligt Dagens Nyheter. Liknande kalendrar fÜrbjuds nu. TT
Sex- och spritskandalen kring Kommunal gÜr att fÜrbundskassÜren Anders BergstrÜm für avgü. OrdfÜrande Annelie NordstrÜm sitter kvar. – Jag har gjort smü misstag och känner stort fÜrtroende, säger hon. Styrelsemedlemmar som inte betalat fÜr sig pü fÜrbundets hotell och shower med sexteman pü fÜrbundets restaurang, har varit delar av skandalen. TT
Ingrep. Den 62-üriga sexfÜrbrytaren ska ha gett sig pü den fyraüriga ickan vid porten till hennes hem. Men ickans styvpappa Hasse Andersson, 32, süg vad som hände.
â€?Jag Üg fram, sparkade undan benen pĂĽ honom och hĂśll ner honom i backen. Han sa att han inte hade gjort nĂĽgot och ville hem. När han fĂśrsĂśkte komma loss knĂśt jag näven och sa att han inte skulle nĂĽgonstans.â€? Hasse Andersson ďŹ ck berĂśm av polisen fĂśr att han hade hĂĽllit sig lugn i situationen när han brottade ner sexfĂśrbrytaren. FOTO: PRIVAT
62-üringen dÜmdes i mündags fÜr flera sexualbrott. Ett av dem mot en tolvürig flicka. Dagen innan misstänks han ha begütt ännu ett sexbrott – mot en fyraürig flicka i Gävle, enligt Gefle Dagblad. Hasse stod pü balkongen när hans fyraüriga styvdotter var pü väg in. Dü süg han 62-üringen, som han kände till sedan tidigare. – När lilltÜsen var pü väg in gick han mot porten. Dü anade jag orüd eftersom han flinade üt henne, säger Hasse Andersson till Metro. Han berättar att han fick panik och sprang ut ur lägenheten. 62-üringen stod
vid porten, när han lade märke till Hasse ska han ha frügat om vattnet skulle stängas av och pekade pü en lapp som hängde i trapphuset. – Jag svarade ja och tänkte att han skulle gü. Men det gjorde han inte. När flickan Üppnade dÜrren ska 62-üringen ha dragit ner gylfen, tagit tag i hennes huvud fÜr att sedan inleda ett sexuellt Üvergrepp – mitt framfÜr Ügonen pü Hasse Andersson. Hasse ska dü ha flygit fram och Üvermannat 62-üringen. Bara minuten senare anlände polis till platsen och 62-üringen greps. Patrullen hade tidigare sett den misstänkte och reagerat pü hans beteende, enligt Hasse Andersson. Styvdottern klarade sig undan fysiska skador och verkar mü fÜrhüllandevis bra efter händelsen. JOHAN WIKÉN johan.wiken@metro.se
6($7 35,9$7/($6,1* Ă&#x201D; %(.<00(56)5, . 5*/ '-(
/(21 76, 67</( )5 1 0 1
.$03$1-35,6 )5 1
0:%LOHQ SŒ ELOGHQ ¼U H[WUDXWUXVWDG %ODQGDG N¡UQLQJ /HRQ 76, O NP &2 XWVO¼SS J NP 0LOM¡NODVV (8 *¼OOHU YLG 6($7 )LQDQVLHULQJ 6($7 3ULYDWOHDVLQJ LQNO VHUYLFH PŒQ PD[ PLO JDUDQWHUDW UHVWY¼UGH U¡UOLJ U¼QWD EDVHUDG SŒ 9:)6 VHSW (YHQWXHOOD ¡YHUPLO RFK RQRUPDOW VOLWDJH GHELWHUDV XW¡YHU OHDVLQJDY JLIWHQ 8SSO¼JJQLQJV RFK DGPLQLVWUDWLRQVDYJLIWHU WLOONRPPHU OLNVRP HYHQWXHOOD WLOOYDO VRP PHWDOOLF HOOHU YLQWHUKMXO
TECHNOLOGY TO ENJOY
www.metro.se fredag 2016-01-15
5
Hannah Bloom är fri från sitt självskadebeteende sedan drygt ett år tillbaka. FOTO: SIRI AMRAM
Hannah, 21, skar sig i armarna – möts av hat från omvärlden Berättar i webb-tv. 21-åriga Hannah har förbjudits att visa sina armar av sin chef och hon får blickar och elaka kommentarer på stan.
– Det gör jätteont. De får mig att känna mig som ett monster, berättar Hannah Bloom i Metros TV:s serie ”Så får du mig att känna”. Hon är helt fri från sitt självskadebeteende sedan drygt ett år tillbaka. – Mina ärr kommer att
sitta på min kropp för resten av mitt liv och det finns inget jag kan göra för att påverka det, säger hon. Kvinnorna som är med i videon har skurit sig själva på sina armar eller ben. De är i dag helt fria från sina självskadebeteenden och vill att omgivningen ska förstå att ärr är en helt annan sak än sår. – Jag tror att alla människor har gått igenom något jobbigt i deras liv. Skillnaden är att jag aldrig kommer att kunna dölja mitt förflutna. Min jobbiga period står skriven över hela min kropp, säger Hannah Bloom.
I videon berättar kvinnorna om fördomarna de möter. De har blivit uppmuntrade att klä på sig mer kläder – både av lärare och av chefer. De får även kommentarer från helt främmande människor. – Jag har hört att jag ser ut som en tiger och som en klippt tröja, berättar Wilma Wannberg. – Jag har blivit stannad på gatan av äldre som tycker att jag har förstört min kropp, säger Caroline Hedman. SIRI AMRAM siri.amram@metro.se
Så får du mig att känna • Webb-tv. ”Så får du mig att känna” är en ny serie från Metro TV. I varje avsnitt får personer som utsätts för rasism, fördomar och hat berätta om sina upplevelser.
Utbildning
Gustav Fridolin. FOTO: TT
Slut för nationella prov i årskurs 6 De nationella proven i SO och NO i årskurs 6 ersätts av frivilliga prov. – De nationella proven har inneburit, när de har blivit så här många, att alldeles för mycket tid har gått åt till att administrera proven och rätta proven, och det är tid som tas av lärarna och från eleverna, säger utbildningsminister Gustav Fridolin (MP). TT
• Självskadebeteende. I fjärde avsnittet på fyra minuter möter vi fem unga kvinnor som lever med ärr efter självskadebeteende.
Hälsa
Brott
Nu har många fått vinterkräksjukan
Åtalad för granat mot fyra poliser
Vinterkräksjukan däckar alltfler. Fallen är spridda över hela landet, men hårdast drabbat just nu är Skåne, Södermanland och Västerbotten, skriver Folkhälsomyndigheten. TT
En 18-årig man har åtalats vid Södertörns tingsrätt för mordförsök på fyra poliser. Enligt åklagaren ska mannen ha kastat en handgranat mot en polisbuss i Tumba söder om Stockholm i slutet av augusti. – Bakom bussen påträffades en grepe från en handgranat med den misstänktes dna, säger åklagare Stefan Creutz. Mannen åtalas även för två grova rån och ett personrån. TT
Övergrepp
Mobil viktig i rättegång En mobiltelefon spelar en avgörande roll i den rekordstora rättegång om sexuella övergrepp mot 96 barn som inleddes i går. Genom chattar på Kik har mannen kommit i kontakt med ett stort antal barn runt om i Sverige. TT
Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.
1499:–
399:–
www.metro.se fredag 2016-01-15
ANVÄND INTE MIG FÖR ER RASISM
Kolumn
EVYN REDAR SKRIBENT & DJ
6
N
i behöver inte stå upp för mig som kvinna om ni endast gör det för att kunna föra er rasism. Under de senaste dagarna har det snackats mycket om de sexuella trakasserierna som skett på sommarfestivalen We are Sthlm. Jag har läst artiklar, statusar, kommentarer och tweets som gång på gång uttrycker sitt medlidande för dessa tjejer som blivit drabbade. Det skrivs om hur vi aldrig någonsin får acceptera sådant beteende i vårt land och att vi måste göra något åt saken genast. Och det skrivs att ingen tjej eller kvinna ska behöva gå osäker här. Det låter ju helt fantastiskt, kan man tycka. Bättre sent än aldrig. Men någonstans i alla dessa artiklar, statusar och så vidare så lyckas det också komma in en kommentar om förövarnas etnicitet och kultur. Var var det egentligen de kom ifrån? Hur länge hade de varit i Sverige? Visst var de muslimer? Som om detta på något sätt har en relevans? Och det är då det slår mig att dessa kommentarer absolut inte är skrivna för att stötta mig som kvinna, utan mer för att kunna rättfärdiga rasistiska åsikter. Gemensam nämnare för dessa som skriver? I stort sett alla är män. Att kvinnor runt om i världen drabbas av sextrakasserier är ingenting nytt och då är Sverige inget undantag. Jag känner personligen inte en endaste tjej eller kvinna som inte blivit drabbad. Det sker på jobbet, på krogen, på gymmet, på restaurangen, på nätet, på stranden, i affären, i skolan, i kollektivtrafiken och så vidare. Det sker så fort vi kliver ut ur våra hem, men det sker även inne i våra hem. Allt från vänner och bekanta till totala främlingar, det de har gemensamt? I stort sett alla är män.
Tar debatten Alla som ständigt orkar ta debatten mot rasism. Håller tysk Alla som är tysta när de ser tjejer bli trakasserade irl.
I flera år har kvinnor skrikit sig hesa angående detta, men gång på gång blivit nedtystade eller förlöjligade. Plötsligt finns det ett intresse i att stå upp för dessa frågor men då endast i egen vinning? Ni behöver inte stå upp för mig som kvinna om ni endast gör det för att kunna föra er rasism. Jag läste en kommentar från en person som tyckte att det var löjligt att jämföra ett nyp i rumpan på krogen eller en kommentar på jobbet med dessa påhopp i grupp som skett på We are Sthlm. Vad du som man måste förstå är att det är precis likadant. Det är i grund och botten en man som gett sig själv rätten att till exempel ta på en kvinna. Och det börjar där. Du ser en tjej på krogen, du tafsar henne oskyldigt på rumpan, du skrattar, din vän skrattar, ni vill göra om det, denna gång är ni två, nästa gång är ni fler. Flera personer, med olika etniciteter, tror sig ha rätten att ta för sig av en kvinnas kropp. Gemensam nämnare? I stort sett alla är män. Så försök inte dyka upp nu med era feministiska tankar och åsikter kring hur detta är ett oacceptabelt beteende och hur vi måste ta till drastiska metoder för att förhindra detta. Det enda drastiska som ni behöver göra är att rannsaka er själva. Och kom ihåg detta: Ni behöver inte stå upp för mig som kvinna om ni endast gör det för att kunna föra er rasism. Metro.se
Läs och kommentera fler kolumnister
HÖST- OCH VINTERPLAGG FÖR 5 MILJONER SKA BORT!
REAFINAL UPP UPP TILL TILL PORT 73 HANDEN 2000m2
90% HÖGDALEN CENTRUM FARSTA CENTRUM STINSEN I HÄGGVIK TYRESÖ CENTRUM ORMINGE CENTRUM
150:- 50:- 40:- 70:HERRRJACKA Enrico Verdi Ord. pris 1499:-
HOODTRÖJA Concrete Humanity Ord. pris 499:-
STICKAD TOPP Enzo Ord. pris 399:-
DAMJACKA Ord. pris 699:-
Med reservation för tryckfel och snabb utförsäljning. Följ oss på Instagram och Facebook @bigboxsweden. Du hittar vårt nyhetsbrev för liknande erbjudanden på www.bigbox.nu
www.BIGBOX.nu
GILLA METRO SVERIGE TV PA FACEBOOK! Få de bästa webb-tv-programmen och de hetaste snackisarna direkt i ditt flöde – gå in på Facebook.com/metrosverigetv och klicka gilla.
telia.se
NU SLOPAR VI AVGIFTERNA FÖR ROAMING I NORDEN OCH BALTIKUM. 5\ RHU K\ YLZH VJO N YH HɈ pYLY P 5VYKLU VJO )HS[PR\T \[HU VYV M Y H[[ RVZ[UHKLYUH ZRLUHY P]pN - Y U\ MrY K\ ZHTTH WYPZ M Y Z\YM ZHT[HS VJO ZTZ ZVT OLTTH P :]LYPNL .pSSLY KPN ZVT pY WYP]H[ LSSLY M YL[HNZR\UK VJO OHY L[[ TVIPSHIVUULTHUN OVZ VZZ ;YL]SPN YLZH
INGA EXTRA KOSTNADER.
Gäller automatiskt för dig som har Telia mobilabonnemang eller Telia mobilt bredbandsabonnemang. Gäller i Norge, Danmark, Finland, Estland, Lettland och Litauen (ej på Island). Pris för samtal, sms och mms inom dessa länder och till Sverige styrs av aktuellt pris i ditt abonnemang. Du kan använda surfmängden som ingår i abonnemanget även i dessa länder. Samtal från Sverige till länderna ingår inte, inte heller betalsamtal, betal-sms och betal-mms. Undantag kan gälla för samtal inom internpris- samt växellösningar (telia.se/foretag).
www.metro.se fredag 2016-01-15
Nyheter i bilder
8
Israel. Löfven försvarar Indonesien. IS tar på Wallström efter portning sig bombdåd i Jakarta
1
En olycklig situation, säger statsminister Stefan Löfven om att Israel har portat utrikesminister Margot Wallström. Men hon har inte, enligt honom, sagt något olämpligt. – Jag tycker att det är viktigt att understryka att utrikesministern inte har anklagat Israel för något utan det hon har pratat om är samma typ av undersökningar som Federica Mogherini (EU:s utrikeschef) nämnde i oktober, säger Löfven. Wallström har kritiserats hårt flera gånger av Is-
2 3
1
Margot Wallström. FOTO: TT
rael, senast när hon talade om behov av utredning om misstankar om så kallade utomrättsliga avrättningar. Löfven säger att Sverige och Sveriges regering naturligtvis är Israelvänner, vänner av Israel och Palestina och med en vilja att det ska bli fred och försoning. TT
Sex explosioner och timmar av skottlossning skakade i går affärs- och shoppingområdet kring gatan Thamrin i centrala Jakarta. Hundratals poliser deltog när flera beväpnade män, varav tre självmordsbombare, avväpnades eller dödades. En indonesisk grupp med kopplingar till IS tar via ”nyhetsbyrån” Aamaaq, allierad med terrorgruppen, på sig attackerna. Indonesiens president Joko Widodo kallar attackerna för ”terrorhandlingar”.
Poliser i Jakarta. FOTO: AP
– Vår nation och vårt folk bör inte låta sig skrämmas, vi kommer inte besegras av de här terrorhandlingarna. Jag hoppas att allmänheten behåller lugnet, säger han till indonesiska Metro TV. TT
4
USA. Tre får dela på rekordstora vinstsumman: 13,7 miljarder
8, 27, 34, 4, 19 och 10. Tre vinnare lyckades pricka in de rätta siffrorna i amerikanska Powerball-lotteriet. Nu får de dela på den rekordstora vinstsumman 13,7 miljarder kronor. Personerna på bilden befinner sig i butiken där en av de rätta raderna lämnades in. TT FOTO: WILL LESTER/AP
2
Tyskland. Filmaren: Breivik ska ha stoppats med vapen
Terroristen Anders Behring Breivik blev 2009 stoppad av polis i Tyskland och blev då fråntagen ammunition och vapendelar som han hade med sig. Det hävdar den tyske dokumentärfilmaren Daniel Harrich, som också uppger att informationen aldrig nådde polisen i Norge. TT
FOTO: FRANK AUGSTEIN/AP
3
Australien. Krokodil attackerade kvinna – bet av ena handen
En promenad längs ett vattendrag slutade i skräck och en förlorad kroppsdel för en kvinna i 60-årsåldern i Australien. En krokodil sköt upp ur vattnet och bet av henne ena handen. Attacken inträffade utanför Wyndham i norra Australien. TT FOTO: STEFFEN SCHMIDT/AP
4
USA. Donald Trump ifrågasätter Cruz möjlighet att bli president
Relationen mellan presidentkandidaterna Donald Trump och Ted Cruz är frostig sedan Trump ifrågasatt om Cruz verkligen kan bli president. Cruz är född i Calgary i Kanada, med en mamma från USA och en pappa från Kuba. USA:s grundlag föreskriver att en president måste vara infödd amerikan. TT FOTO: AP
Österrike
Man från 500-talet hade fotprotes
Beskedet från WHO: Ebola-epidemin över
Västafrika. Ebolaepidemin i Västafrika är över. Men risken är stor att viruset kommer tillbaka, varnar WHO.
Alla kända smittkedjor av ebolaviruset i Västafrika är stoppade. Och eftersom det gått 42 dagar sedan den
LILJEHOLMSTORGET Veckans erbjudande Klippning 200 kr Dam och Herr
Gäller endast vid tidsbeställning.Gäller ej klippning hos Frida.
✁
I en grav från 500-talet i Hemmaberg i södra Österrike låg kvarlevorna av en man som saknade vänster fot och vristled – men en ring av järn och en lösfot av trä och läder låg i stället i slutet av benet. – Han verkar ha levt i minst två år med det här implantatet, och gick ganska bra, säger en österrikisk forskare. TT
Ebola-epidemin började i december 2013, sedan dess har fler än 11 300 personer dött. FOTO: ABBAS DULLEH/AP
Gäller mot uppvisad annons från15 till 22 januari
SAX IN
Rick Brennan, WHO, berättade om ebola-läget på en presskonferens i Genève i går. FOTO: TT
WWW.SALONGSAXIN.SE
08-18 60 06
Liljeholmstorget 108, Liljeholmen (gångvägen mellan tunnelbanan och McDonalds) Mån-fre 10-19, lör 10-16
senast kända smittoöverföringen kan epidemin nu anses vara över. Det konstaterade WHO i går då organisationen deklarerade att även Liberia nu är fritt från smittan. Sierra Leone friskförklarades den 7 november och Guinea den 29 december. Ett land anses vara fritt från ebola när två inkubationstider om vardera 21
dygn passerat utan att några nya fall konstaterats. ”Att upptäcka och stoppa varje smittkedja har varit ett monumentalt arbete”, säger WHO-chefen Margaret Chan i en kommentar. WHO skriver samtidigt att risken för nya fall är stor, varför situationen kräver både vaksamhet och hög beredskap för att upptäcka och ta hand om eventuella nya offer. Exempelvis
har det visat sig att viruset kan finnas kvar i sädesvätskan i upp till tolv månader hos vissa män som överlevt sjukdomen. Epidemin började i december 2013 efter att en tvåårig pojke insjuknade i feber och diarréer i byn Guéckédou i sydöstra Guinea, nära gränsen till Liberia. Sedan dess har fler än 11 300 människor dött. TT
Har du ett barn som får näringslösning? För en uppdragsgivares räkning söker vi föräldrar till barn mellan 6-12 år boende i Stockholm som av sjukvården blivit ordinerade oral näringslösning. Kan du tänka dig att dela med dig av dina erfarenheter och tankar i en kort personlig intervju, kontakta snarast Cathrine Standar, Amarillo AB, antingen via mobil 0708-994875 eller mail: standar@telia.com Du medverkar anonymt i undersökningen. Ersättning utgår för din medverkan
+ Välkommen!
GÖR DET SJÄLV
www.metro.se fredag 2016-01-15
METRO MODE HOME 9
Pimpa barstolen i sex enkla steg
Inspiration
HITTA EGNA STILEN
Just nu syns barstolen överallt: I inredningsmagasin, på restauranger och i butik. Ofta kostar de en rejäl slant, trots att det är superenkelt att fixa själv. Metros homeredaktör Petra Tungården förvandlar Ikeas barstol Dalfred till en trendig lyxpall.
Möbelmässan närmar sig.
Stockholm Furniture Fair Skaffa fram en pall
FÖRE
EFTER
1
Har du en gammal pall eller barstol som behöver ett ansiktslyft? Ta den eller gå en sväng på loppis. Eller gör som jag och lägg vantarna på träpallen Dalfred från Ikea, den blir din för 399 riksdaler.
Nu när kontot ekar läskigt tomt efter julens bravader är ett bra tips att ge nytt liv till saker du redan har. Det behöver inte alltid vara så svårt. Du kommer långt med textilier och färg. Saknar du inspiration? Besök min favoritsida Pinterest som kryllar av kreativa gördet-själv-lösningar för alla smaker. Eller varför inte lägga en liten slant på en Ikea-produkt och göra om den efter tycke?
Om två veckor är det äntligen dags att slå upp dörrarna till årets bästa vecka, Stockholm Furniture Fair. I år är veckan ännu bättre för Metro Mode Home är nämligen mediapartner. Läs mer nästa vecka.
Inköpslista
2
Pall, check. Sedan krävs en metallspray i guld (finns på välsorterade färgbutiker och pysselaffärer), skinn (eller valfri klädsel), maskeringstejp, häftpistol och vadd.
PETRA TUNGÅRDEN, REDAKTÖR METRO MODE HOME
Satsa på din egen stil.
Våga vara personlig i år Maskera
I dagens digitala värld skapas en universal stil eftersom inspiration från hela världen alltid bara är ett klick bort. Efter några varv på Pinterest kan allt kännas likriktat. Nu vill vi utforska vår egen stil. 2016 handlar om våga att framhäva sin personlighet. Läs mer om årets trender på metromode.se/home
3
Börja med att maskera benen med tejp utifrån hur högt du vill ha färgen. Spraya i ett större utrymme då färgen lätt sprider sig. Rinner färgen? Då sprayar du för nära, håll alltid 15 centimeters avstånd.
3 prylar
Veckans hetaste inredningsdetaljer.
Spraya
4
Stanna inte upp när du sprayar, då kan färgen lätt börja rinna. Efter fem minuter är färgen ”touch dry”, men låt den torka i 10 minuter. Dra sedan försiktigt av maskeringstejpen innan färgen stelnat helt och låt torka i någon minut till.
2 720 kr Anderssen & Voll
599 kr
Vonnegut Kraft
Sänggavel från Andrea Brodin.
Vaddera
5
Pricken över i:et? Ge din stjärt lite extra kärlek i vinter och lyxa till det med vaddering. Jag slog på stora trumman och unnade mig fyrdubbla lager som jag fäster med en häftpistol.
Ellos Home
Pris på förfrågan
LÄSARTÄVLING
TÄVLA MED METRO HOME OCH VINN!
Klädsel
6
Klä sedan in vadden och sittytan med valfri måttad textil. Skinn och guld känns extra lyxigt och är min favoritkombination, så det fick det bli. Gräv runt och se vad du har hemma. Varför inte ge din gamla fårskinnspläd nytt liv. Tröttnar du? Ja, då är det att enkelt byta!
@metromodehome FÖR FLER INSPIRERANDE INREDNINGSBILDER – FÖLJ @METROMODEHOME PÅ INSTAGRAM!
Dagens tips, för fler se www.betterprices.se
Underhållsfria PVC Fönster 2 veckors leveranstid 10 års garanti t Kostnadsfria hembesök Ange ARCTIC 2016 för 10%
Vinn en sänggavel från Andrea Brodin för Furniturebox till ett värde av 4 195 kronor. Följ @metromodehome på Instagram och posta en bild på ditt sovrum med en motivering och tagga med #metromodehome och #furniturebox.
För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86
18-21 februari
Nu har vi börjat med våra semlor. Nyhet! På tisdagar & fredagar finns semlor med sojagrädde
08-669 30 20
Tors 18/2 12-19.30, Fre 19/2 10-18, Lör 20/2 10-17, Sön 21/2 10-16
Bageriet som legat i Hornstulls T-bana i 30 år!
www.arcticwindows.se kundsupport@arcticwindows.se Hyr limousin hos LINAB Exklusiva transporter för både privatpersoner och företag. För festligheter efter dina önskemål. Bröllop, fest, svensexa, möhippa, affärsresor eller något annat som är värt att fira.
Vi önskar er varmt välkomna att boka konferens hos oss på Klara Konferens. Vår trevliga konferenslokal i Stockholm ligger centralt mitt i city med promenadavstånd från Centralstationen.
Boka på telefon
020-64 00 00 Klara Konferens Bokning 0176-195 00 www.linab.se
www.klarakonferens.se
www.metro.se fredag 2016-01-15
10
2
5 debutanter är Sveriges hopp i EM
SPORT
Tobias Karlssons regnbågsbindel förbjuds i EM. FOTO: IBL
Regnbågsbindeln? Nej, den förbjuds i EM Tennis
”Det är bara att åka hem, lära mig av erfarenheten och kriga vidare.” Rebecca Peterson, 20, till Svenska tennisförbundet efter att ha slagits ut ur Australian Open-kvalet mot nederändska Lesley Kerkhove. Tungt för svenskan, som rankas 134 jämfört med Kerkhove som rankas som 195. TT
Handboll. Det blir ingen regnbågsfärgad kaptensbindel för den svenske lagkaptenen Tobias Karlsson under handbolls-EM i Polen. Anledningen? Europeiska handbollsförbundet (EHF) förbjuder flerfärgade kaptensbindlar under turneringen. – Jag tycker det är tråkigt, naturligtvis. Det är trist att EHF väljer den vä-
gen, att inte låta oss uttrycka våra ståndpunkter i en fråga som gäller medmänsklighet. Det är inte frågan om någon politisk aktion, som jag har poängterat nu ganska många gånger, utan det handlar om att visa min ståndpunkt i hur jag tycker att människor ska bli behandlade, säger Tobias Karlsson, efter att Sverige avslutat sin första träning i Polen. Det var när det svenska landslaget kom till spelarhotellet i Wroclaw på tors-
dagen som de möttes av ett tvåsidigt dokument från EHF med regler på hur dräkterna ska se ut. Där står det att lagkaptensbindeln ska vara enfärgad. Flera färger kan godkännas om det är nationens färger. Karlsson har burit bindeln i träningsmatcherna inför EM och landslagschefen Lasse Tjernberg säger att Svenska handbollsförbundet tidigare fått ett muntligt klartecken av EHF att använda bindeln. Tobias Karlsson tror att
den nya regeln kommit till efter det att Sveriges planer uppmärksammats. – Jag skulle kunna tänka att det är på grund av uppståndelsen som har varit i Polen som värdland, i och med den misstolkningen av den första artikeln. Jag vet inte om det är det som ligger till grund, eller om det är några andra värdegrunder som EHF har. De har ju inte motiverat sin regeländring på något sätt, säger Karlsson.
Unga män på gränsen till genombrott. Det är vad Sveriges hopp står till i handbolls-EM. Hela fem spelare i Sveriges trupp som åkt till Polen för att spela EM gör sitt första mästerskap. I träningsmatcherna inför EM blev det tydligt att det emellanåt kan komma att svaja. Sverige blandade fina sekvenser med perioder då i stort sett ingenting i spelet fungerade. – Men vi har fortfarande många bra handbollsspelare. Vi tror på oss, på vårt spel, och jag hoppas att vi kan få ihop gruppen. I så fall kan vi slå alla lag, säger Ystad IF:s 19-årige vänsternia Lukas Nilsson. EMMA LUKINS/TT
Sveriges debutanter Sverige spelar första matchen mot Slovenien i morgon. FRÅN SKÅNE. 11: Lukas Nilsson. Position: Vänsternio. Född: 16 november 1996. Klubb: Ystads IF (–2015). Landskamper/mål: 8/21 Övriga debutanter. Nr 14: Jesper Konradsson. 28: Philip Stenmalm. 29: Andreas Cederholm. 20: Mikael Appelgren.
EMMA LUKINS/TT
släpp loss DU HAR JU SEMESTER Du vet väl att du kan resa direkt till solen från din lokala flygplats? I sommar flyger vi till Turkiet, Mallorca och Rhodos – direkt från Umeå. Fördelarna är många, till exempel blir restiden kortare och du slipper kostsamma anslutningsresor. Du har ju semester.
SOMM AR LO VS RA BATT ! Upp till 3.000¥ i rabatt på 217 hotell.
Boka på Ving.se, ring oss på 0771-995 995 eller besök din lokala resebyrå.
å! u! p a Pass Just n assa Avgift till a-k
1UTA2NmAVån G
IFT
n oc
u ent h ev
ell k lu
bba vgift tillkom mer.
Alla krafter behövs i kampen för det goda arbetslivet. Bli medlem i Unionen just nu så bjuder vi på avgiften hela första året. 12 månader. 365 dagar. Från dag 1 får du tillgång till tjänster och förmåner som ökar din trygghet och stärker dina möjligheter att utvecklas i yrkeslivet. Samtidigt får du chansen att vara med och påverka på jobbet och blir en del av styrkan när vi tillsammans förhandlar om högre löner, flexiblare pension, bättre arbetstider och mer jämställdhet i avtalsrörelsen. Viktiga och värdefulla förbättringar för dig, dina kollegor och Unionens övriga 600.000 medlemmar. Läs mer om villkoren och bli medlem
www.unionen.se/krafter
Facket i det privata arbetslivet
www.metro.se fredag 2016-01-15
12
Korsord, horoskop och sudoku – varje dag i Metro
Lilla Berlin
Lösning för förra numret. Personen på bilden: Samuel L Jackson
Väduren
Oxen
Tvillingarna
Kräftan
Lejonet
Jungfrun
21/3–19/4
20/4–20/5
21/5–21/6
22/6–22/7
23/7–22/8
23/8–22/9
Vissa planer du har verkar inte komma ur startgroparna – fokusera i stället på vad som är praktiskt genomförbart.
Din ofta så goda intuition tycks ha svikit dig. Ett nytt bekymmer kan du dock undvika genom att vara förutseende.
Din försiktighet i något sammanhang blev dig knappast till någon hjälp, och förmodligen har du redan ångrat ditt agerande.
Låt inte en personlig besvikelse få gå ut över andra – tecken råder dig att tänka över ett och annat.
Dina pengar tycks ha gått åt lite väl snabbt den senaste tiden, och du förefaller just nu lite fundersam.
Du är väl knappast i bästa form för ögonblicket – vilket helgen emellertid kan komma att ändra på.
Vågen
Skorpionen
Skytten
Stenbocken
Vattumannen Fiskarna
23/9–22/10
23/10–22/11
23/11–21/12
22/12–20/1
21/1–19/2
Något har förorsakat en förändring av något slag i en av dina nära relationer, vilket tycks ha gjort dig lite osäker.
En familjeangelägenhet tycks ha tagit en oväntad vändning, vilket kan medföra ändrade helgplaner.
Du kan i dag få oväntat besvär med något du planerat att göra – din beslutsamhet tycks det dock inte vara något fel på.
En överraskning av något slag indikeras i tecknet. Liksom Skytten är du just nu ganska energisk och handlingskraftig.
Du får i dag höra något du kan få nytta och glädje av. Någon har sagt dig en sak – men menat något helt annat.
20/2–20/3
De svårigheter du stött på i något sammanhang tycks ha stärkt dig i din beslutsamhet att gå vidare med vad saken gäller.
Häls2granskaren
SUNT KRITISK
METRO.SE/SERIER • LIVSCOACHEN • GRANQVIST BILDANDE • LILLA BERLIN
VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR!
Har du läst något helt otroligt som din kompis delat i sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den vidare.
Gå in på Metro.se/viralgranskaren.
Gillar du kaffe? Då skulle vi vilja ta del av dina synpunkter och erfarenheter i en personlig intervju under vecka 4 (25-28 jan) Platsen är centrala Stockholm och vi söker dig, man/kvinna i ålder 29-69 år som regelbundet dricker bryggkaffe och/eller kapselkaffe. Kontakta snarast Cathrine Standar, Amarillo AB, via mail standar@telia.com för mer information och intresseanmälan. Glöm inte att ange ditt mobilnummer! Ersättning utgår för medverkan. OBS! begränsat antal deltagare
Sudokulösningen hittar du på nästa uppslag.
Tipsa oss på Facebook eller halsogranskaren@metro.se
Metro Sverige TV – nätets bästa tv direkt i ditt flöde
Missa inte de hetaste webb-tv-programmen – gilla oss på Facebook FACEBOOK.COM/METROSVERIGETV
D E T H Ä R Ä R E N A N N O N S SIDA F R Å N S TO C K H O L M S L Ä N S L A N DS T IN G S T R A F IK F Ö R VA LT NIN G
SL i Metro 15
ANSVARIG PÅ SL: Suss Forssman Thullberg, kommunikationschef REDAK TÖR: Hanna Wilkinson, e-post: hanna.wilkinson@sll.se
JAN
KUNDTJÄNST: 08-600 10 00, sl.se HIT TEGODSAVDELNINGEN: Klara östra kyrkogata 6
2 016
Öppettider mån: 8–19, tors–fre: 8–17, lör: 8–14
FOTO: ER JA L EM PINEN
Redo med rätt biljetter. Liv Forsling och Estephania Canessa väntar på tvärbaneperrongen Linde.
SL INFORMERAR
Så kontaktar du SL sätt att ta kontakt med SL. SL:s kundtjänst har öppet dygnet runt. Telefonnumret är 08600 10 00. Du kan också mejla via ett formulär på sl.se. Chatta med kundtjänst kan du göra mellan klockan 9 och 22 på helger. På SL:s Facebooksida kan du få information och svar på frågor på vardagar klockan 7–19 och helger klockan 9–17. Till SL:s trygghetscentral kan du ringa om en situation känns otrygg eller om du vill anmäla pågående hot, våld eller skadegörelse. Numret är 020-120 25 25. Det är gratis att ringa och öppet dygnet runt. Vid nödläge, ring 112.
DE T FINNS MÅNG A
SL-FAKTA
Du tar dig enkelt runt i hela Stockholm med hjälp av SL-trafiken. Här är en guide till rätt biljett för dig, oavsett om du reser ofta, då och då eller någon enstaka gång. Biljetten kostar olika mycket beroende på var och hur den köps. OM DU RE SER OF TA kan en periodbiljett vara
bra. Det finns till exempel 24-timmars- och 72-timmarsbiljetter, sjudagarsbiljetter och månadsbiljetter. Periodbiljetter gäller för obegränsat antal resor under perioden. De är opersonliga, men kan bara användas av en person åt gången. OM DU RE SER DÅ OCH DÅ kan det passa bra
att ha ett Access-kort som du laddar med reskassa. Du köper ett kort för 20 kronor på något av SL:s försäljningsställen, i spärrkiosken eller på SL Center. Sedan laddar du ett valfritt belopp på mellan 100 och 1000 kronor på kortet. Du anger därefter din standardresa – det vill säga hur långt du oftast reser. Du bestämmer då i förväg hur många kuponger som dras från reskassan när du lägger kortet mot kortläsaren. Sedan anger du om du reser till helt eller reducerat pris. Är du under 20 eller över 65 år kan du köpa biljetter till reducerat pris. OM DU RE SER SÄLL AN finns det olika sätt att
köpa enkelbiljetter. Du kan till exempel köpa en enkelbiljett i en SL Access-automat, som finns på tunnelbane- och pendeltågsstationer.
SL-FAKTA
SL INFORMERAR O
På sl.se, via sms eller i appen SL-biljetter
O
I SL Access-automater
O
På alla SL Center
O
O
O
I spärrkioskerna på tunnelbanan och pendeltåget Hos konduktören på lokalbanor och spårvagnar men inte på Lidingöbanan Hos ett antal återförsäljare runt om i länet
Du kan också köpa en mobilbiljett med SL:s app SL-biljetter eller via sms. Appen laddar du ner kostnadsfritt från Appstore eller Google Play. Med hjälp av den kan du smidigt köpa en enkelbiljett utan att behöva hålla reda på zongränser – det räcker att skriva in vilken adress du ska till. En sms-biljett köper du genom att sms:a din biljettkod till telefonnummer 076-720 10 10. Alla SL-biljetter gäller på Djurgårdsfärjan, Sjövägen (mellan Lidingö, Nacka och Nybroplan) samt på Riddarfjärdslinjen. PRISE T PÅ BIL JE T TEN VARIER AR , beroende
på var och hur den köps. Den 8 januari höjdes priset på zonbiljetter som du köper i spärrkiosken i tunnelbanan, på pendeltågsstationen eller vid Djurgårdsfärjan, samt på zonbiljetter som du köper av konduktören ombord på spårvagnar och lokalbanor (gäller inte Lidingöbanan). För att köpa biljett till lägre pris, köper du den med SL:s biljett-app, via sms eller i biljettautomaterna på stationen. Det finns också zonbiljetter på engångskort som du kan köpa hos SL:s återförsäljare. Det lägsta priset på enkelbiljetter får du om du laddar reskassa på ett SL Access-kort.
Student i SL-trafiken? Det här gäller dig!
Det finns ett antal biljetter att välja bland för dig som är student. Du måste själv se till att du har rätt biljett. Du som studerar till minst 75 procent och är över 20 år kan köpa en särskild studentbiljett till rabatterat pris. Den finns som 30- eller 90-dagarsbiljett. Du måste kunna visa upp studentlegitima-
Spårvagn linje 7 utgår från Norrmalmstorg FOTO: JA NNE DA NIEL S S ON
Res lätt med rätt biljett
Här kan du köpa biljetter
tion med SL:s eller Skånetrafikens logotyp på när du reser med denna biljett. OBS! Om du köper en enkelbiljett eller använder reskassa gäller ordinarie pris, även om du är student. Om du är under 20 år finns olika skol- och fritidsbiljetter till reducerat pris. † Läs mer om biljetter och priser på sl.se
för spårvagn linje 7. Linjens ändhållplats blir tillfälligt Norrmalmstorg istället för Kungsträdgården, på grund av arbeten med tätskikten på Hamngatan som är en del av renoveringen av Sergels torg.
I DAG SKER FÖR ÄNDRING AR
† Läs mer om renoveringen av Sergels torg på bygg.stockholm.se/ Alla-projekt/sergelstorg † Sök din resa eller ladda ner tidtabellen på sl.se
SL INFORMERAR
Reser du med små – välj spärren för två barn, husdjur eller har med dig resväska i SL-trafiken? Tänk då på att gå genom den breda spärren eller den som är närmast spärrkiosken, som personalen öppnar manuellt. Dekal som sitter på den Där får du breda spärren. extra tid och utrymme att passera i lugn och ro. De smala spärrarna är anpassade för att släppa igenom en person åt gången.
RE SER DU IBL AND MED
www.metro.se fredag 2016-01-15
METRO.SE/DEBATT 14
HETAST PÅ METRO.SE DEBATT
Peter Lindholm: Tafsande på konserter är inget nytt fenomen
”Att gå på gym är som att bo i ett lägenhetshus – kan du inte komma över att det finns andra där gör du bäst i att skaffa antingen en komplett hemmautrustning eller en villa”, skriver dagens debattör Cecilia Söderberg. FOTO: IAN LISHMAN/JUICE IMAGES/CORBIS
CECILIA SÖDERBERG
JANNE
Majoriteten som går på gym gör det för att de vet att lite träning är bättre än ingen alls. Att de ofta känner sig uttittade eller hånade hjälper ingen. Alla har lika stor rätt att träna på gym, skriver Cecilia Söderberg.
MUSKELKNUTTAR, NI HAR FEL – ALLA FÅR VARA PÅ GYMMET Alla som betalar för sitt gymkort har lika stor rätt att vistas i lokalen oavsett hur deras träningsform ser ut. Det är inte upp till någon annan att avgöra vem som hör hemma på ett gym. Ni muskelknuttar som tycker något annat har fel. Vi har alla olika fysiska förutsättningar vilket måste respekteras. Gymmet är en plats för att främja hälsa och öka välbefinnandet hos de som deltar, något som definitivt inte uppmuntras med dålig attityd. Det för osökt tankarna till de som tror att olika folkhälsoproblem bäst bekämpas genom förklädd mobbning som man väljer att kalla ”tough love”. Många drar sig för att joina ett gym och känner sig väldigt stolta när de äntligen bestämt sig för att göra slag i saken och komma
Alla har lika rätt
”Gymmet är en plats för att främja hälsa och öka välbefinnandet hos de som deltar, något som inte uppmuntras med dålig attityd.” i gång efter nyår. Stolta bör de också vara. Jag känner flera som aldrig kommer så långt att de ens vågar skaffa ett gymkort på grund av rädslan för att bli uttittade eller hånade för att de inte är tillräckligt duktiga. När detta kommer på tal får man höra att folk inte beter sig så utan har fullt upp med att fokusera på sig själva och den egna träningen. Tyvärr bevisas motsatsen när människor uppmanar
Dagens debattör • Namn: Cecilia Söderberg. • Ålder: 28 år. • Bor: Malmö, ursprungligen från Norrbotten. • Gör: Arbetssökande mångsysslare.
Cecilia Söderberg.
de som inte satsar helhjärtat att stanna hemma och strunta i att teckna det där medlemskapet som de ändå inte kommer att utnyttja på ”rätt” sätt. Vem avgör vad som är ”rätt” sätt, och sedan när blev det en tävling? Det går inte att jämföra äpplen med päron och ta för givet att alla vill uppnå samma resultat som den som tränar dagligen. Många nöjer sig med bättre kondition, ett par minuskilon
eller en fastare bak. Varför man besöker gymmet är individuellt och borde inte ens ifrågasättas. Om en person belägrar en maskin för länge i ditt tycke så brukar man komma ganska långt med litet vanlig hederlig kommunikation. Det krävs ingen arrogans för att påminna någon om tiden. Om någon använder en maskin tokigt och det stör dig, var en hygglig medmänniska och erbjud
Upplys och förklara Tafsande har alltid funnits. Det måste beivras oavsett vem som tafsar. Det är inte bara en grupp, till exempel arbetskamrater på fikarast, resenärer, män och kvinnor, i tunnelbana, raggare, danspublik eller drogberoende. Påtala och stoppa varje försök. Något att hjälpas åt kring – 1940-tal, 1980-tal eller 2010-tal. Blunda inte för dåliga beteenden, upplys och förklara, beivra, stoppa.
dig att visa hur man gör i stället för att prata negativt om de som inte sitter inne på samma kunskap. Jag har full respekt för de vars träning är en del av deras livsstil och gläds åt de som finner njutning i gymmande på daglig basis, men så är inte fallet för de flesta. Majoriteten som går på gym gör det för allmänhälsan och för att de vet att lite till måttlig träning är bättre än ingen träning alls. Världen är inte svartvit vare sig inuti eller utanför gymmet. Att gå på gym är som att bo i lägenhetshus – kan du inte komma över att det finns andra där gör du bäst i att skaffa antingen en komplett hemmautrustning eller en villa.
Svinigt! Blir så förbannad! Vem fan tror man att man är när man beter sig på det här sättet? Svinigt! Ja, det är väl minst sagt på tiden att någonting görs! EMMA
Beror inte på etnicitet Jag förstår inte problemet? Etnicitet är ju inte det stora problemet, utan att folk beter sig vidrigt oavsett. Jag arbetar på ett företag som har många invandrare anställda men även svenskar. Vilka är det som öppet glor på porr utan att det blir repressalier? Svenskar. Vilka skämtar om kvinnors kroppar? Återigen svenskar. RASMUS
CECILIA SÖDERBERG ARBETSSÖKANDE MÅNGSYSSLARE
VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?
DEBATT
Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!
debatt@metro.se Pontus Ahlkvist, debattredaktör pontus.ahlkvist@metro.se www.metro.se/debatt @pontusahlkvist
www.metro.se fredag 2016-01-15
INSĂ&#x201E;NDARE 15
fĂśrkylning Bästsäljaren pĂĽ apotek* MĂĽnga rĂśkare visar hänsyn, skriver â&#x20AC;?Heleneâ&#x20AC;?. FOTO: ALAMY
FIMPA KRITIKEN â&#x20AC;&#x201C; VI LEVER I ETT FRITT LAND
Tobak. Jag har ta mig fan trÜttnat. Nu räcker det. Nästan varje dag är det nügon som har en negativ üsikt om rÜkare eller rÜkning och jag blir lika irriterad varje güng men har tidigare inte orkat bry mig.
Men i onsdagens Metro skriver â&#x20AC;?Stefanâ&#x20AC;? att det är
dags att fĂśrbjuda giftpinnarna pĂĽ grund av att rĂśkare inte visar hänsyn mot sina medmänniskor. Du har fel, helt j*vla fel! Men fĂśr all del â&#x20AC;&#x201C; vi lever i ett fritt land, din ĂĽsikt är lika mycket värd som min, jag säger inget annat. Men varfĂśr drar du alla Ăśver en kam? Bara fĂśr att du ser nĂĽgra rĂśka där det är fĂśrbjudet menar du dĂĽ att alla gĂśr det, eller vad? Jag har rĂśkt i snart 23 ĂĽr, och jag rĂśker aldrig i när-
heten av barn eller äldre människor, och är det människor i min närhet gür jag fem sex meter bort och gÜr mitt bästa fÜr att ingen ska stÜras. Jag ser till att rÜken endast skadar mig själv som den ska gÜra, fÜr rÜkning är min last och mitt eget val. Och jag vet att jag inte är ensam om att visa hänsyn, bara fÜr att nügra fü inte fÜljer regler betyder det inte att alla ska fü skit. Ta reda pü fakta innan du dÜmer. HELENE
SPELA â&#x20AC;?GTAâ&#x20AC;? MED DIN 12-Ă&#x2026;RIGA SON
TILL DEN SĂ&#x2013;MNLĂ&#x2013;SA
Min dotter är 12 ĂĽr och gĂĽr i samma klass som killar som spelar GTA. Min dotter är 12 ĂĽr och har redan blivit kallad fĂśr hora av killar som är 12 ĂĽr. Min dotter är 12 ĂĽr och har redan blivit inknuffad i ett rum pĂĽ klassdiscot och utifrĂĽn den stängda dĂśrren fĂĽtt hĂśra pĂĽ 12 ĂĽriga killar som gĂśr â&#x20AC;?knullljudâ&#x20AC;?. Om du tycker att ditt barn ska spela GTA sĂĽ var med och spela tillsammans. Prata om tortyr, varfĂśr det används och varfĂśr vĂĽld alltid leder till mer vĂĽld. Prata sedan om prostitution med din son. Prata om jämställdhet och att alla människor oavsett vad de har mellan sina ben har rätt till sin egen kropp. Människor har rätt till att inte bli tafsade pĂĽ eller utsatta fĂśr sexuella trakasserier.
Till dig som precis lagt dig i din varma, skĂśna, underbara säng. Till dig som inte fĂśrstĂĽr vad det är du klagar pĂĽ. Det är fĂśr din skull vi jävlas med dig och alla som fĂśrsĂśker sova. VĂĽta arbetsuppgifter utfĂśrs pĂĽ natten dĂĽ det är folk i vägen pĂĽ dagarna. Det kan till och med vara sĂĽ att vi inte fĂĽr vara där dagtid och mĂĽste vara klara innan en viss tid. Vi tänker inte â&#x20AC;?Nu ska vi härja och väcka halva stan med att skrapa is och snĂś i onĂśdan.â&#x20AC;? Det enda vi har i vĂĽrt huvud är att fĂĽ er nĂśjda och att ni ska kunna gĂĽ utan att halka eller fĂĽ snĂś upp till vaderna. Den där frĂĽgan du ställde â&#x20AC;?Hur lĂĽng tid kan det ta att ploga en väg?â&#x20AC;? Det bästa svaret du kan fĂĽ är att det hänger pĂĽ väder och vind samt hur mĂĽnga som fĂśrstĂĽr sig pĂĽ datumparkering. Till dig som inte fĂśrstĂĽr att vĂĽrt jobb gĂĽr ut pĂĽ att du ska kunna ta dig till ditt jobb. EN AV PLOGBILARNA
KRISTINA
Kommunals kassĂśr Anders BergstrĂśm avgick i gĂĽr efter avslĂśjanden om fackets krogoch konferensverksamhet. FOTO: TT
MORALISK NEDRUSTNING SKER Nu har Kommunal festat fĂśr medlemmarnas pengar. Och aldrig lär man sig nĂĽgot. GĂĽng pĂĽ gĂĽng kommer sĂĽdant här upp i massmedier. StĂśd och hjälp vid problem pĂĽ arbetsplatsen springer man minsann inte benen av sig fĂśr att rätta till. Hur kommer det sig att det sker en sĂĽ fullständig moralisk nedrustning, â&#x20AC;?jag fĂśrser mig själv och skiter i andraâ&#x20AC;?. STIG
SudokulĂśsningen
FĂślj Metro Debatt i sociala medier! Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt Instagram: @metrodebatt Twitter: @metrodebatt
SĂĽ skickar du in en insändare â&#x20AC;˘ Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. Alla inskickade insändare kan komma att publiceras i tidningen och pĂĽ Metro.se.
Dagens sudoku hittar du pĂĽ fĂśregĂĽende uppslag.
ÂŽ
Nasoferm
(xylometazolinhydroklorid) är ett receptfritt läkemedel som används vid behandling av fÜrkylningssnuva och nästäppa. Läs mer om Nasoferm pü fÜrpackningens bipacksedel. FÜr Üvrig information se: www.fass.se. Nordic Drugs AB, Tel: 04036 66 00. *(units 2015) vuxenfÜrp. IMS nov. 2015. S1533 jan16.
Ă&#x201E;r du intresserad av att delta i en studie med probiotika som ska tas i 28 dagar? Välkommen att delta i studien: Du som haft problem med fĂśrstoppning sedan mer än 3 mĂĽnader. Du ska ej vara gravid eller amma och ej ha nĂĽgon fĂśdoämnesallergi.
Anmäl ditt intresse pü: www.forskningsperson.se/studie64
nässpray vid
GĂ&#x2026; MED I METROS LĂ&#x201E;SARPANEL! GĂ&#x2026; IN PĂ&#x2026; METRO.SE FĂ&#x2013;R ATT DELTA.
Ett prisvärt
USB-anslutning & WiFi Smart TV & digitalbox för HD
4790
PÅGÅR FÖR FULLT!
SPARA 2700
48” SMART LED-TV (Ord. Gigantenpris 7490:-)
KDL48R553BAE A-G
A+
48”/121CM
67 kWh/ÅR
46 W
(3,8/5)
8GB RAM & 1TB hårddisk AMD Dual-Core processor
2990
15,6” Acer Aspire ES1-520 • AMD Radeon HD 8240 med delat minne • Windows 10 Home (Ord. Gigantenpris 3795:-)
SPARA 805
FINNS ÄVEN HOS
5-tums HD IPS-skärm
Erbjudandena gäller tom 17/1 2016, så långt lagret räcker. Max en av varje annonsvara per kund.
8-Megapixelkamera
1290
ACNXG2JED022
8kg tvättkapacitet
Smart TV med Android
Diamond drum
4K Ultra HD-upplösning
2990
9990
SPARA 2000
SPARA 3000
SPARA 400
Tvättmaskin HUAWEI Y6
• Telenor kontantkort medföljer (ej operatörslåst) • Pris avser 1st (Ord. Gigantenpris 1690:-) HUAY6BKTS / HUAY6WHTS
• Diamond Drum - skyddar strukturen i textilierna och skapar en perfekt miljö för effektiv och skonsam tvättning • 1400 varv per minut och energiklass A+++ (Ord. Gigantenpris 4990:-) WW80J3473KW
55” SMART 3D UHD-TV
• Triluminos Display förhöjer bildupplevelsen med starka färger • AndroidTV med Google Cast och appar • (Ord. Gigantenpris 12990:-) KD55X8505CBAE
A-G
A+++ 196 KWH/ÅR
A-G
8100 L/ÅR
8
B
62
79
A
55”/139CM
160 kWh/ÅR 115 W
Elgigantens varuhus, Elgiganten Phonehouse, 0771- 115 115 & elgiganten.se
wkd
FOTO: LISA EKELUND
FREDAG 15 JANUARI 2016
KROG Sympatiskt otrendig restaurang
YOUTUBE
De är störst på nätgiganten just nu. Metros Wkd listar de hetaste svenska stjärnorna
FOTO: MAGNUS SELANDER/KANAL 5
2 PÅ ALLAS LÄPPAR
fredag 15 januari 2016
FOTO: CHRIS PIZELLO/AP
”Jag var 1 förkrossad”
med en film Quentin Tarantino är tillbaka, och den här gången hateful eight”. han kallat en klaustrofobisk snöwestern – ”The någon film alls. Här berättar han om varför det nästan inte blev
QUENTIN TARANTINO Ålder: 52 Född: Knoxville, Tennessee Familj: Flickvännen Courtney Hoffman Yrke: Manusförfattare, regissör, skådespelare Aktuell: Med ”The hateful eight” som hade svensk premiär i onsdags.
Kurt Russell, Jennifer Jason Leigh och Bruce Dern i ”The hateful eight”.
Det var nära att det inte blev någon snöwestern för Quentin Tarantino – när det halvfärdiga manuset till ”The hateful eight” läckte tänkte han vägra göra den.
När manuset till ”The hateful eight” läckte i förtid i februari 2014 var det nära att det inte blev någon film alls, eftersom Quentin Tarantino blev så upprörd att han tänkte vägra. Folk blev förvånade över att du blev så arg eftersom du ofta själv läckt dina manus. – Ja, men då är de ju klara. Jag var helt förkrossad, för det här var ingenting som var tänkt att ses. Slutet var inte det riktiga slutet, bara ett slut. Jag skulle aldrig ha släppt något så ofärdigt, säger han medan filminspelningarna pågår i Telluride. När ändrade du dig? –Du menar efter att jag hade sagt att jag inte tänkte göra den? Hehe. I stort sett efter manusläsningen. När jag fått de skådespelare jag ville, och vi gjorde den, och det gick bra, så tänkte jag bara ”okej, nu lägger jag av med att vara en röv och gör filmen”. Vad ändrade du? – Tja, tredje akten. Hela sista kapitlet var väldigt olika i alla utkast och jag ville vänta till sista innan jag drog alla trådar till sin spets. Jag ville vara helt och
hållet inne i filmen innan det. Det var därför det var så jobbigt att första utkastet hamnade därute. Hade du redan skådespelare i åtanke? – Jag träffade en massa människor för Daisy Domergue (Jennifer Jason Leigh), men i princip alla andra skrev jag rollen för. Tim Roth, Michael Madsen, Sam Jackson och mer eller mindre Kurt Russell. Fick de genomgå någon typ av bootcamp innan inspelningarna? – Bara repetitioner. Vi hade typ tre veckor. Jag sa till dem att det ni har att göra i filmen, det vill jag att ni gör. Och gör mig inte besviken. Till exempel måste Jennifer lära sig att spela gitarr i filmen och hon pluggade varenda jävla dag. Du åkte till Japan för ”Kill Bill”, Berlin för ”Inglorious Basterds” och New Orleans för ”Django”. Är platsen en del av att göra film? – Det vore tråkigt att bara göra film i Los Angeles, såvida det inte var just en stor LA-film och det var poängen. Och en del av det roliga är ju att få rymma i väg med cirkusen. DAMON WISE
HÖJDPUNKTER
Fem andra filmer Tarantino har bland annat flera Oscarsvinster bakom sig. FOTO: LANDMARK MEDIA
Alicia Vikander i ”The danish girl”.
”Pulp Fiction” (1994) Manus och regi. Tarantinos stora genombrott och andra gangsterfilm, den första var ”Reservoir dogs” två år tidigare. Vann en Oscar för bästa screenplay (Quentin Tarantino).
”Natural born killers” (1994)
”Kill Bill: Vol 1” (2003), ”Kill Bill: Vol 2” (2004)
”Inglorious Basterds” (2009)
”Django Unchained” (2012)
Manus. Denna var inte första gången han skrev om en mordisk duo på turné, men ”Natural born killers” blev den större av den och ”True Romance” från året innan.
Manus och regi. The Bride (Uma Thurman), vaknar efter fyra år i koma och upptäcker att hon förlorat barnet hon skulle ha fått med Bill, som mördat hennes blivande man.
Manus och regi. Brad Pitt leder ett gäng judisk-amerikanska gerillasoldater i jakt på nazister i Frankrike under andra världskriget, Vann en Oscar för bästa biroll (Christoph Waltz).
Manus och regi. Slaven Django (Jamie Foxx) köps fri för att tränas till prisjägare Vann två Oscar, bästa biroll (Christoph Waltz) och bästa manus och screenplay (Quentin Tarantino).
Alicia Vikander 2 kan vinna en Oscar
Trots spekulationer på förhand om eventuellt två olika nomineringar för den svenska stjärnan, landande resultatet på en. Hon nomineras för bästa kvinnliga biroll för sin roll i dramat ”The danish girl”, där hon spelar mot Eddie Redmayne. Senast en svensk kvinnlig skådespelare blev Oscarsnominerad var 1990, då
Lena Olin nominerades för bästa kvinnliga biroll för sin prestation i ”Fiender – en berättelse om kärlek”. Greta Garbo var dubbelt nominerad 1930 för huvudrollerna i ”Anna Christie” och ”Romantik”. Den svenska, kvinnliga skådespelare som har flest Oscarsnomineringar på sitt samvete är Ingrid Bergman, med sju nomineringar och tre vinster.
Även ”Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann” har blivit nominerad, i kategorin bästa makeup. Eva von Bahr och Love Larsson ligger bakom den mask som gav Robert Gustafssons gubbe det rätta utseendet. Årets Oscarsgala är den 88:e i ordningen och äger rum söndagen den 28 februari i Los Angeles. TT
FOTO: ERIC CHARBONNEAU/REX
Den 28 februari har Alicia Vikander chansen att vinna en Oscar. Senast en svensk skådespelerska var nominerad var 1990, då var det Lena Olin.
PÅ ALLAS LÄPPAR 3
fredag 15 januari 2016
NÖJE
FOTO: TT
”Die Hard”.
”Harry Potter”.
Alan Rickman är död
3
Den brittiske skådespelaren Alan Rickman är död. Rickman, känd för sin rollprestation som professor Severus Snape i Harry Potter-filmerna, blev bara 69 år och gick bort i sviterna av cancer. Dödsfallet bekräftades av Rickmans familj i går. Många minns säkert också Alan Rickman från ”Love actually” från 2003 och ”Die hard” från 1988 där han spelade skurken Hans Gruber. TT
Little Jinder drivs av ångest
4
Vi träffar Little Jinder, eller Josefine Jinder som hon egentligen heter, i replokalen ett par dagar innan hennes andra svenskspråkiga skiva, ”Allting suger”, släpps. Hon är nervös, men nöjd. – Förra skivan stressade jag ihop och den är väldigt spretig. Nu har jag låtit låtarna vila emellanåt och jag fokuserade mer på texterna utan att skämmas lika mycket som på den förra skivan. Det var roligare den här gången, säger Little Jinder. Men stråken av mörker finns även på den nya plattan, om än förklädda till sammetslen pop.
– Det har varit mycket uppbrott, lite ålderskris. Jag känner mig rotlös som person och ”dealar” med ensamhetskänslor hela tiden. Men ångesten är också min drivkraft, det är den som ger mig energi att ändra på saker, och göra musik. Det är lika mycket ett bränsle som det är helt vidrigt. Så på ett sätt skulle jag inte vilja leva utan den heller.
Julius Production proudly present
RASTA THOMAS’ & ROCK the BALLET’s
CECILIA BURMAN/TT
5
”VI BEHÖVER BLI FLER MÄN SOM ÄR BEREDDA ATT SE SIN EGEN DEL I DESSA STRUKTURER. VI VET ATT UNGA KILLAR OCH MÄN INTE VILL VARA SYMBOLER FÖR OTRYGGHET OCH FARA”.
DEN SENASTE TIDENS AVSLÖJANDEN OM SEXUELLA ÖVERGREPP OCH OFREDANDEN AV UNGA TJEJER OCH KVINNOR PÅ FESTIVALER OCH ANDRA OFFENTLIGA PLATSER HAR VÄCKT STARKA REAKTIONER. I EN DEBATTARTIKEL I EXPRESSEN SKRIVER BLAND ANDRA ARTISTEN ADAM TENSTA, SKÅDESPELAREN WILLIAM SPETZ OCH SVANTE TIDHOLM, PROJEKTLEDARE FÖR ORGANISATIONEN FATTA MAN, ATT MÄN MÅSTE VÅGA IFRÅGASÄTTA GRUPPTRYCK. TT
Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Ansvarig utgivare Eric Ljunggren. Bilagechef Anneli Wikström. Telefon 08-402 20 30. Postadress Box 7130, 103 87 Stockholm. E-post noje@metro.se Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Betygskalan 55555 Fem glober är högsta betyg.
CHOREOGRAPHY by ADRIENNE CANTERNA Fusing BALLET, HIP HOP and ACROBATICS with a SOUNDTRACK from
VIVALDI TO JAY Z, LADY GAGA, KATY PERRY AND DAVID GUETTA STOCKHOLM, CIRKUS Måndag 11 april kl 19.30
Biljetter: Cirkus biljettkassa 08-660 10 20, ticnet.se, www.juliusbiljettservice.se 0775-700 400
4 REPORTAGE
fredag 15 januari 2016
Stekheta svenskarna Traditionell tv? Glöm det. Det är Youtube som gäller. Nätgiganten har under de senaste åren ritat om mediekartan. Här finns en rad superkändisar med egna kanaler och miljontals tittare. Wkd listar 10 framgångsrika svenska youtubers. TEXT: JOHAN KELLMAN LARSSON FOTO: JONAS EKSTRÖMER/TT
FOTO: IBL
BRINNER FÖR SMINK
4
MISSLISIBELL. I fjol, när Lisa Jonsson var 13 år, utsågs hon till näringslivets främsta superkommunikatör. Hon kallar sig för Misslisibell och har nästan 350 000 följare på Youtube. Hennes stora passion? Smink (i somras fälldes hon av Reklamombudsmannens opinionsnämnd för smygreklam riktad till barn). Hennes mest visade videoklipp – med nästan 1,3 miljoner visningar – publicerades i januari 2013 och har titeln ”My morning skincare routine” och är precis vad det låter som. ”Testar asiatiska snacks” och ”Sminkning med bara läppstift” är ett par andra populära exempel ur hennes videoarkiv.
STÖRSTA YOUTUBERN – I HELA VÄRLDEN
1
FOTO: HERMAN CAROAN
PEWDIEPIE. En oljetanker i den svenska Youtube-skärgården. Småbåtarna får vika undan. Börjar vi titta på siffror så är Felix Kjellberg överlägset störst, inte bara i Sverige. Han är världens största youtuber genom tiderna. Lika många människor som Argentina har invånare följer Pewdiepie – 41 miljoner. Hans inte sällan testosteronstinna videos har visats över tio miljarder gånger. Vad han gör? Spelar datorspel. Och kommenterar vad som händer. Senaste nytt? Nu drar han i gång det egna Youtube-nätverket Revelmode – i samarbete med Disney.
FOTO: PRIVAT
ÅRETS YOUTUBER
2
THERESE LINDGREN. Har över 10 miljoner sidvisningar i månaden och 275 000 prenumeranter. Ett av hennes mest populära inlägg – med 1,1 miljoner visningar – har titeln ”Anders har gjort slut”. I vlogginlägget berättar hon, samtidigt som tårarna och snoret rinner, om att hennes stora kärlek har lämnat henne. För sitt transparenta berättande har hon bland annat tilldelats utmärkelsen ”Årets youtuber” på Guldtuben.
PLOCKADES UPP AV SVT
5
KEYYO. Precis som en rad andra youtubers som slagit igenom de senaste åren – däribland Gina Dirawi, Clara Henry och William Spetz – har sketchorienterade Keyyo plockats upp av SVT. Andra säsongen av hennes humorserie ”Keyyo & Co” sändes exklusivt på SVT Play i höstas (den första regisserades av Sissela Benn). Keyyos Youtube-kanal har en kvarts miljon prenumeranter. Hennes mest populära inlägg är de som laddas upp under vinjetten ”Sanning och konsekvens”, där hon utmanas av sina fans.
FOTO: PELLE T NILSSON/IBL
3
FICK EGEN TALKSHOW
CLARA HENRY. Med sina 370 000 prenumeranter är komikern Clara Henry Sveriges största videobloggare. Framgångarna på Youtube har det senaste året bland annat lett till bokkontrakt, sommarprat och en egen talkshow på Kanal 5. Hennes inslag från bakom kulisserna under Melodifestivalen 2014 fick henne att trenda internationellt på Twitter efter finalsändningen. Det som skiljer Clara Henry från de flesta andra på Youtube-scenen är hennes uttryckliga, samhällsomdanande ambitioner. 21-åringen sätter feministisk sprängkraft i en kulört humorram.
REALITY 2.0 I SANN LENA DUNHAM-ANDA
6
TOVA HELGESSON. Framgångsreceptet: En slags reality-tv 2.0. Ju mer trivialt, desto fler klick. Till synes helt poänglösa vardagliga betraktelser eller aktiviteter premieras särskilt. Videoklippet ”Jag städar mitt rum efter 11 månader” har 1 miljon visningar. Intressant med Helgesson är att hon helt ogenerat bryter mot kulturens kroppsliga normer. I den meningen handlar det om att ta makten. I sann Lena Dunham-anda gör hon en poäng av att överhuvudtaget inte bry sig om någon annans blick.
NÖJE
FOTO: PELLE T NILSSON/IBL
EN HJÄRTEKROSSARE
7
MANFRED ERLANDSSON. Förutom 150 000 Youtube-prenumeranter har Manfred Erlandsson dessutom 190 000 följare på Instagram (vilket är exempelvis 40 000 fler än Alex Schulman). Den omsorgsfulla paketeringen är förstås avgörande. Att utläsa av de tusentals kommentarer Manfred Erlandsson får i sociala medier varje vecka finns här också en hjärtekrossarkoefficient. Möjligen är det inte en slump att hans mest klickade Youtube-video har titeln ”Jag gör slut”.
SUCCÉ PÅ MELLON
8
DANIEL NORBERG. Norberg som slog igenom i Idol 2010, gjorde förra årets mest klickade Youtube-video i Sverige. 4,5 miljoner gånger har hans Melodifestivalen-parodi – med bland annat ”Mums Zelmerlöv” och ”Jessica Ansvarsfull” – visats på videoplattformen. Hans kanal har nästan 160 000 prenumeranter och han satsar det mesta av sitt krut på parodier. Den tonsäkra humorn lär snart göra att SVT plockar fram Youtube-håven igen. FOTO: MAGNUS LILJEGREN/IBL
BÖRJADE NÄR DE VAR SEX ÅR
9
I JUST WANT TO BE COOL. Syskonen Emil och Victor Beer samt deras kusin Joel Adolpsson är ”I just want to be cool”. Humortrion är ytterligare ett exempel på att Youtube, där de har lockat till sig över en halv miljon prenumeranter, kan vara en utmärkt plattform att ta spjärn mot om man vill svinga sig djupare in i mediedjungeln. Emil, Victor och Joel började filma sketcher redan när de var i sexårsåldern. I dag har de en egen serie på SVT Play och har uppträtt på ”Allsång på Skansen”.
10
VACCINERA DIG HOS OSS! DROP-IN! MÅN–FRE 10-18, LÖR 10-15 STOCKHOLMS CENTRALSTATION SVEAVÄGEN 16 • RINGEN • SÖDER VÄLLINGBY C • SOLLENTUNA C • SUNDBYBERG JAKOBSBERGS C • TÄBY C • HANINGE C LILJEHOLMEN C • NACKA FORUM SKÄRHOLMEN C
SVERIGES RADIOS SYMFONIORKESTER
YOUTUBE SLÅR REKORD
SASH. På Youtube-eventet Tubecon i Stockholm, som arrangerades för första gången nyligen, ”uppstod kaos”, rapporterade Aftonbladet. Rena rama Beatles-hysterin, om man ska tro artikeln. Tanken var att besökarna skulle få träffa sina favorit-youtubers men många fick aldrig chansen eftersom köerna var för långa. En av de medverkande var Sascha Richardson (till höger på bilden), 16, från Skellefteå. Sash, som hon kallar sig, har 157 000 prenumeranter (och 222 000 prenumeranter på Instagram). Hennes inlägg handlar ofta om sminktips, men det är även olika utmaningar som att äta äckliga saker.
BATT 10% RA TIT A A P PÅ HE ! VACCIN A & VUXN R E L L /1 GÄ .O.M 31 BARN T SBERG. B O K I JA
www.sveavaccin.se
FOTO: MAGNUS LILJEGREN/IBL
RENA RAMA BEATLES-HYSTERIN
VACCINATION INFÖR VINTERRESAN
Rekord i räckvidd: Youtube slog under det första kvartalet 2015 nytt rekord i räckvidd och nådde då 21 procent av den svenska befolkningen dagligen. Störst bland unga: Bland de unga är Youtube den klart största kanalen. Var tredje svensk mellan 15 och 24 år använder tjänsten en genomsnittlig dag och Youtubetittare i åldersspannet lägger lika mycket tid på Youtube som på all traditionell tv sammantaget. Konkurrensen: Är stenhård. Varje minut laddas 400 timmar material upp på videoplattformen. KÄLLA: MEDIAVISION
HYLLNING TILL
STREISAND GUNILLA BACKMAN
TOR 25 FEB KL 18.00 FRE 26 FEB KL 19.30 Anders Berglund dirigent Sharon Dyall gästartist Biljetter: 150– 495 kr 08-784 18 00 berwaldhallen.se
ÄR DU REDO FÖR NÄSTA STEG I KARRIÄREN?
på Youtube
Sök nytt jobb på www.metrojobb.se
REPORTAGE 5
fredag 15 januari 2016
MUSEER
Museer, Sevärdheter & Utställningar 15 – 21 januari
Anpassat Audioguide Butik Café Ej barnvagnar Guidad visn. Nära SL Restaurang
Fre 15/1: Visning kl 15: Del 2 – Gotiska skulpturer och glasmålningar. Föreläsn kl 15: Historiska kartor. Botanisk trädgård med växthus. Båda bokas på historiska.se Ons 20/1: Välkommen in i grönskan i Edvard Föreläsn kl 18: Arkeologen berättar... Andersons växthus! Bokas på historiska.se Familjeaktivitet lör-sön: 1000 år, tusen berättelser. Fotografiska är en av världens störs- Läs om olika aktiviteter och erbjuÖppet i parken dagl. EA växthus ta samlingsplatser för fotografi. Från danden på historiska.se vard 11-16, helg 11-17. vår restaurang och bar har du utsikt Gustafsborgsv 4, T-Universitetet. över Stockholms vackra inlopp. Våra Öppet tis-fre 12-18, ons 12-20, Tel 08-16 35 00. aktuella utställningar till 31 januari lör-sön 11-18. Narvavägen 13-17. www.bergianska.se är: Martin Schoeller Up Close. Magnus Tel 08-519 556 00. Biologiska museet Wennman Där barnen sover. Pieter www.historiska.se Nordens djurvärld sedd i naturen. Ten Hoopen Hungry Horse. Thomas Öppet tis-fre kl 12-15‚ lör-sön kl Wågström På Jorden. Guy Bourdin 11-15. Tel 08-442 82 15. Avant Garde.
Carl Eldhs Ateljémuseum Öppet för beställda gruppvisningar. Öppet alla dagar 9-23. Tel 08-612 65 60. www.eldhsatelje.se
Hör/Teleslinga
Utställning: Strindberg i centrum på Strindbergsmuseet
Ny
film Något har hänt – en utställning producerad av kandidatprogrammet på Keramik och Glas årskurs 3 vid Konstfack. Visning av utställningen lör 16/1 kl 14-15, därefter kaffe, diskussion och frågestund i verkstan. Keramikverkstan öppen varje sön 12-16. Prova på att kavla, dreja, tumma och ringla.
Välkommen till Arkitektur- och designcentrum. Sista chansen: Oluafur Eliasson: Verklighetsmaskiner t o m 17 jan. Extraöppet 17 jan 10-21 med visningar 14.15 och 17. Övriga utställningar: Arkitektur i Sverige. Öppet tis och fre 10-20, ons-sön 10-18. Exercisplan, Skeppsholmen. www.arkdes.se
Välkommen att göra en interaktiv resa genom en av musikhistoriens mest framgångsrika popgrupp och vandra i ABBA:s fotspår. ABBA The Museum är en del av Swedish Music Hall of Fame där legendarerna i svenskt musikliv presenteras, här visas 400 andra svenska artister från 20-talet fram till dagens musik med Max Martin och Avicii. Handla i vår museishop. Här hittar du alltifrån fotokonst till kimonos och legogitarrer. I samma hus ligger även Pop House Hotel som har välsmakande söndagsbrunchsmeny med live piano. Öppet alla dagar i veckan. Djurgårdsvägen 68, bredvid Liljevalchs och Gröna Lund. Välkommen! Biljett till ABBA The Museum/Swedish Music Hall of Fame köps på plats eller på www.abbathemuseum.com
Tel 08-509 005 00. www.fotografiska.eu
världar: Kan mode användas för att skapa en bättre framtid, och i så fall hur? Med teman som Hållbarhet, Förändring, Teknologi, Minnen och Solidaritet och med inspiration av olika utopiska idéer ritar utställningen upp tänkbara framtidsscenarier. Utopian Bodies visar vilka möjligheter mötet mellan teknologi, socialt engagemang och mänsklig kreativitet kan ge. I ett visuellt fyrverkeri ses plagg från bland andra Dior, Viktor & Rolf, Alexander McQueen, Hussein Chalayan och Issye Miyake. 16 svenska designer har bjudits in att skapa unika plagg för denna utställning. Också nästa generations modeskapare på den internationella avantgarde-scenen finns här. Barn/ Judisk tradition, kultur och histo- unga: Drömvärlden/verkstad för barn ria i Sverige. Museiteater med fler- och unga. Upplev mode och kläder talet föreställningar. Ny utställning: på ett helt nytt sätt. I drop in-verkstaden Drömvärlden kan du rita egAlbumet från Auschwitz. na kläder, klistra hattar, brodera eller klä ut dig. Lämplig ålder 6–12 Öppet sön-fre kl 12-16. år men alla är välkomna. Drop in kl Hälsingegatan 2. 11-16 varje öppetdag. www.judiska-museet.se Öppet i konsthallen tisdag och torsdag 11-20, onsdag samt fredagsöndag 11-17. Måndag stängt. Entré: Vuxna 120 kr, pensionärer och studerande 100 kr. Onsdagar fri entré. Fri entré upp till 18 år. Välj när du vill gå – boka tid och biljett på www.liljevalchs.se
Öppet tis-sön 11-16, mån stängt. Odelbergs väg 5B, Gustavsberg. www. Bara här får du en så hisnande och gustavsbergsporslinsmuseum.se
intensiv filmupplevelse. Filmen Osynliga mysterier gör det osynliUpplev hur krig och fred har for- ga synligt. Du får se sådant som ditt mat Sverige från 1500-talet till idag! öga annars inte uppfattar, för att det är för snabbt, för långsamt, för litet eller osynligt. Nu får du chansen att uppleva världen via röntgensyn, se Öppet tis 11-20, ons-sön 11-17. Riddargatan 13. Tel 08-519 563 00. värme, följa en blommas livcykel elwww.armemuseum.se ler zooma in på en insekt. Visningar tis-fre 10-15, lör-sön 11-17. T-bana Universitetet. Buss 50/540. Tel 08-519 540 00. www.nrm.se
Hagaparken är Sveriges främsta exempel på en engelsk park. I museets utställningar berättas om Hagaparkens historia, byggnader och 200 år av folkliv och teater. Dessutom visas den samtida modellen av det som skulle bli Gustav III:s storslagna slott. Hämta kostnadsfritt broschyren Hagapromenader eller lyssna på parkens audioguide. Öppet 1 oktober – 14 maj, fredagsöndag 10-15. (Opening hours Friday- Sunday 10 a.m. to 3 pm) Fri entré. Mellersta Koppartältet. Tel 08-27 42 52. www.hagaparkmuseum.se
Besök Mumindalen och bekanta dig med de knytt som bor där. Lek på Sagotorget, i Villa Villekulla och se våra teaterföreställningar. Sagotåget tar dig på en resa genom Astrid Lindgrens fantastiska berättelser. Utställn: Dödens teater & Otroligt en Öppet tis-sön kl 10-17. Vi finns på Djurgården och på www.junibacken.se
Öppet i Utställning, Butik, Bådan Buffé & Café: Mån-tis stängt, onssön 11-17. I Bådan Buffet & Café serveras lunch på vardagar och brunch på helger. Strandpromenaden är öppen även vintertid. Välkomna! Artipelagstigen 1, Värmdö, endast 20 min från Stockholm city med bil. Tel 08-570 130 00. SL-buss: SlussenArtipelag. Nr 474 varje dag från Öppet tisdag-söndag 10-16.30, Slussen med byte till nr 468 i måndagar stängt. Falkenbergsgatan 2, Djurgården. Tel Gustavsbergs Centrum. www.artipelag.se 010-708 72 00.
Sön 17/1 kl 14.30
Att överleva Förintelsen Hör 2015 års Raoul Wallenbergpristagare Hédi Fried och Emerich Roth i ett samtal om hur man överlever att överleva Förintelsen. Även visning om Raoul Wallenberg och hans arbete i Budapest kl 13.00. Ingår i entréavgiften.
Riddargatan 13, T-Östermalmstorg | 08-519 563 01
Edsvik Konsthall Väst: Anders Hultman, 16/1-7/2. Vernissage 16/1 kl 11-17.
www.hamnmuseum.se
Öppet alla dagar 10-17. www.fjarilshuset.se
Stängt för omhängning men öppet i Butiken. Öppet tis-fre 11-17, lör-sön 12-16, mån stängt. Fredsgatan 12 www.nationalmuseum.se
Nationalmuseum Design @ Kulturhuset Stadsteatern DEN NYA KARTAN och KVINNLIGA PIONJÄRER. Öppet mån-fre 11-19, lör-sön 11-17. Fri entré! Sergels torg. www.nationamlmuseum.se
Nu är dinosaurierna tillbaka! Välkommen till vår nya utställning ”Fossil och evolution.” Helgens visningar kl 12, 13, 14. Lör: Dino Doris, för alla barn. Sön: Tio favoriter, museets skatter.
David Claerbout. Genomsyn, Anna Nordquist Andersson. Sön kl 13-16: Monsterklubben Flygande skulpturer, fr 6 år, 50 kr. 20/ kl 18: Föreläsning Fotografi och feminism.
Öppet 10-18 tis-fre. Fri entré. T-bana Universitetet. Buss 50/540. Tel 08519 540 00. www.nrm.se
Presentation av Alfred Nobel, Nobelpriset och Nobelpristagarna. Svensk visn kl 14.15 dagl samt tis kl 17.30. 17/12 kl 13-16 Öppen verkstad: Molekyler och kristaller, Prova på att göra försök, hämta biljett. 19/1 kl 18 Lars Wallin berättar om Nobelkreationer, boka plats. THE RISE AND FALL OF INGRID Utställning: Nobel Creations. Bistro BERGMAN. AND RISE. 8 OKT- 24 JAN. Nobel lunch tis-lör, soppa tisdagkväll. Öppet tor–sön 12-17, ons 12-20. Marabouparken konsthall, Löfströmsvägen 8, Sundbyberg. Tel 08-29 45 90. www.marabouparken.se
Änglajakt i parken alla öppettdagar. Öppet tis-sön 11-17. Kungliga slottet öppet året om. Herserudsvägen 32, Lidingö. Drottningholms slott och Hovstallet www.millesgarden.se öppet helger. Biljetter online. www.kungligaslotten.se Gratis App: Kungliga Slotten
I tiden Utställning med kungliga klockor under 400 år öppnar på Kungliga slottet 23 januari. www.kungahuset.se/tiden
Fri entré! Familjelördag: Pengarnas hemligheter kl 13 och 15. Guidad visning lör kl 14. Öppet mån-sön kl 11-17. Slottsbacken 6, Gamla stan. www.myntkabinettet.se
Stängt. Ny utställning om Anne Frank öppnar 18/2 2016. Fri entré. Stora Nygatan 10, T-bana Gamla Stan. Tel 08-723 87 68. www.levandehistoria.se
Nationalmuseum @ Konstakademien
familjeutställn.Sveriges kungl historia i Slottets källarvalv. Riddardubbning för barn lö 12-13. Temavisn Längs Sveriges sidenväg till Orienten med L Fabritius to 17.30.
Anna Odell – Okänd, kvinna 2009349701. Galleri 5. Mats Eriksson Dunér – Det var en tid då allt var möjligt. All makt åt fantasin! Galleri Underlandet.
Öppet ti-sö12-16, on 12-19. Hamng 4. www.hallwylskamuseet.se
Välkomna till Sveriges första slagfältsmuseum! Museet Hamn berättar platsens historia med spår från Öppet tis-sön kl 11-17. 300-talet och vikingatiden fram till Mer info: www.edsvik.com idag. Utställningen flätar ihop fynd från slagfältet på Skogsö och forskning om 1700-talets rysshärjningar i skärgården, med fynd och berättelser från Fisksätra i dag. Formgivningen av utställningen är pedagogisk och interaktiv och balanserar lekfullhet med faktaförmedling och lockar besökaren att upptäcka mer och se I utställningen ”Vithajen” finns det sig själv och sin relation till platsen mycket att lära om den mytomspunoch historien. na hajen. Kom och upplev våra revhajar och andra färgglada fiskar i det 1,2 milj liter stora havsakvariet. Öppet lö-sö 11-17, övriga dagar tar Även en tropisk regnskog med fritt vi emot gruppbokningar. Vuxna: 80 flygande fjärilar, sköldpaddor, grodor, kr, pensionär 50 kr, barn gratis. fåglar, fiskar och andra djur. Butik, Adress: Brantvägen 3, Fisksätra. 400 m från Saltsjöbanan. växthuscafé och segway uthyrning.
Öppet tis kl 10-20, ons-tor kl 10-18, fre kl 10-20, lör-sön kl 10-18. Fredag fri entré till samlingen kl 18-20. Entré 150/130 kr fr o m 19 år. Skeppsholmen. T-bana Kungsträdgården, buss 65 eller Djurgårdsfärjan. Tel 08-520 235 00. modernamuseet.se
Öppet ti-sö 11-17, to 11-20. www.livrustkammaren.se
En mötesplats för världens dans, www.kulturhusetstadsteatern.se teater, konst och foto. Följ museets grundare Rolf de Maré (18881964) på en resa till olika danskulPågående utställning: Den mono- turer. Program för alla åldrar. Ett privatpalats fr sekelskiftet 1900. kroma symfonin. Enfärgade konVisn dagtid + on 17.30. Minas snäcka, stellationer av konst, design, mode Öppet tis-fre 11-17, lör-sön 12-16. sagostund & visn lö 13. & musik. En muntlig introduktion Drottninggatan 17. ingår i entrépriset. Familjevisning De kungliga besöksmålen www.dansmuseet.se lördagar kl 12.30.
Se och upplev stingrockor och pirayor i vår regnskog. Kom riktigt nära våra hajar när du tar dig genom kryptunneln i vårt havsakvarium. Missa inte heller våra maneter. För mer information gå in på vår hemsida: aquaria.se eller besök oss på Facebook.
Sista chansen: Olafur Eliasson – Verklighetsmaskiner. Öppnar lörUtopian Bodies – Fashion dag: Klee/Augéli. Ett gott hem för alla. Moment – Lina Selander. Moment Looks Forward. Elva rum – elva – Madhat Kakei.
Stans roligaste och billigaste familjealternativ. Leksaker och barnteater. Entré 50/25 kr. Under 7 år gratis. Mer info: www.leksaksmuseet.se
Öppet tis 11-20, ons-sön 11-17. Börshuset, Stortorget, Gamla stan. Tel 08-534 818 00. e-post: bokning@nobelmuseum.se nobelmuseum.se
Cirkus Skansen
En hisnande föreställning för stora och små Sön 17 jan–24 april kl 12 & 14 i Bragehallen. 50 kr/pers från 2 år + Skansenentré
MUSEER
RESTAURANGER i ”hemmet” på taket om 15 pers/ grupp. Inget förköp gäller, biljetter Utställningar: ÖL, Spritlandet Sverige. släpps samma dag. Powerful Babies – Keith Haring´s betydelse för konstnärer idag. 15 & 16/1 Öppet ons-fre 11-19, lör-sön 11-17, Ölprovning med visning. mån stängt, tis stängt (öppet Öppet dagl 10-17, tis 10-20. Entré: Vuxen 100 kr, pensionär/stud 90 kr, fri entré t o m 12 år. Galärskjulen, Djurgårdsvägen 38-40. Tel 08-121 313 00. Dagliga visningar, se www. spritmuseum.se.
Anpassat Audioguide Butik Café Ej barnvagnar Guidad visn. Nära SL Restaurang Hör/Teleslinga
Utställning: Strindberg i centrum på Strindbergsmuseet
Helgvisningar: Barnvisning om polisen kl 12, vuxenvisning om grodmansrånet kl 14, Utryckning! Dramatiserad familjevisning kl 15.
Här visas internationell, nordisk och svensk samtidskonst. Hög Svansföring – hunden i konsten. Ett tjugotal konstnärer med hunden som gemensamt tema. Utställningen visas 7 november-24 januari. Finissage lördagen 24 januari. Flera visningar och föreläsningar under utställningsperioden. Mer info på hemsidan. Öppet tis-fre 9-19, lör 11-15, sön 1216. Luna kulturhus, Lunagallerians mellanplan, Södertälje. Tel 08-523 022 60. www.sodertalje.se/konsthallen
Öppet tis-sön kl 11-17, tor kl 11-20. Prins Eugens väg 6, Djurgården. Tel 08-545 837 00. www.waldemarsudde.se
Öppet mån-sön 10-17, ons 10-20. Entré 150/100 kr. Tel 08-450 56 00. www.tekniskamuseet.se
Öppet tis-tor 12-17, fre-sön 12-16. Fri entré! Dieselverkstaden, Sickla. Järnvägsgatan 23. Tel 08-586 194 01 Thielska Galleriet www.stockholmslansmuseum.se Aktuell utställning: Blomma för
evigt! Pärlhantverk och naturfynd. Välkända nordiska konstnärer från STRINDBERGSMUSEET sekelskiftet 1900, Bruno Liljefors, Carl Larsson, Edvard Munch, Eugène Strindbergs bostad och bibl. Visas av Jansson m fl. Att tvätta sin smutsiga byk 3 jun-31 guide to-sö 13. Utställn: Strindberg jan. Idrott är för många en källa till i centrum. glädje, inspiration och gemenskap. Öppet ti-sö 12-16. Drottningg 85. Öppet tis-sön 12-17, kvällsöppet tor 12-20. Öppna visningar tisdagar & Men är den det för alla? I utställ- Tel 08-411 53 54. lördagar kl 14 ingår i entreávg. ningen Att tvätta sin smutsiga byk www.strindbergsmuseet.se Sjötullsbacken 8, Djurgården. lyfts HBTQ-personers villkor inom Buss 69. Tel 08-662 58 84. svensk idrott fram.
Strindberg i centrum
Café Monika Ahlberg. www.thielska-galleriet.se
Öppet ti-fr 12-17, lö-sö 11-17. Museiv 7, buss 69.
Öppet tis-fre 12-17, lör-sön 11-17. Djurgårdsbrunnsv 26. Buss 69, hållplats Sjöhistoriska museet. Allt förlöper fint – ett globalt konst- Tel 08-699 60 10. www.riksidrottsmuseet.se
projekt med unika vykort. Jag är här – ärbar/sedeslös, om ryktesspridning, skam och moral.Skattkammaren – fokus på svenska frimärken. HEJ! Fri entré! Om kommunikation & det skrivna sjohistoriska.se ordet. Din Post – Posten igår och idag. Biblioteket: Öppet ti 12-16, on 12-19. Lilla Posten: Lö-sö kl 1116 gör vi frimärkspyssel. Cirkus Skansen genrep lör 12 & 15, föreställning sön 12 & 15 i Bragehallen. Öppet ti-sö kl 11-16, on 11-19. För program under dagen se www. Vuxna 80 kr. Pens/stud 50 kr. Fri skansen.se entré: barn t o m 18 år. Lilla Nygatan 6, T-bana Gamla Stan. Tel 010-436 44 39. Museishop. Restaurang Treskillingen. postmuseum.se
Lars Wallins Nobelkreationer Möt en av Sveriges ledande modeskapare Lars Wallin i ett samtal om sina Nobelklänningar, från idé till färdig kreation. Fri entré, boka plats. Tisdag 26 januari kl 15.30
Aung San Suu Kyi – Burmas Järnfjäril
Pub DJ Liveband alla dagar Quiz med Lelle Pianolounge A’la carte Casino AW med snacksbuffé Medlemsklubb ... och mycket mer! Pröva vår nya meny!
ab
HOKUS POKUS MOTHERF*CKERS Brynolf & Ljung intar Berns våren 2016 med premiär 6 februari.
BERNS Berzelii Park. Biljetter: lifeline.se, ticnet.se 077-170 70 70
JERRY WILLIAMS
- Man måste få lira. Personligt och avskalat laddat med favoritlåtar. Premiär 28 januari. ++++ AB
SCALATEATERN Walling 32-34. Biljetter: blixten.se, Scalateatern 08-14 35 75
PARTAJ PÅ TURNÉ!
Partajgänget gör sig redo att ge sig ut på vägarna för att sprida skrattsalvor. Sverigeturné. Premiär 30 jan. Biljetter: lifeline.se, ticnet.se 077-170 70 70 samt lokala biljettombud.
SNÖVIT - THE MUSICAL
Maximteatern Stockholm. Spelas tom april. Annexet, Stockholm sön 20 mars kl 13 - globearenas.se
SVERIGES HISTORIA
a cartatt e
- Den nakna sanningen. Sverigeturné våren 2016 med extraföreställningar i Stockholm! +++++ AB
Boka redan idag! 0771 826 826! Hela Sveriges kvarterskrog | engelen.se
Biljetter: lifeline.se, ticnet.se 077-170 70 70 samt lokala biljettombud.
KROGSHOWER IKVÄLL
HENRIK NYBLOM MESSIAH HALLBERG PATRIK LARSSON IMORGON
SVEN BRUNDIN TOBIAS JACOBSSON SORAN ISMAIL
SURBRUNNSG. 33 · BILJ. I KASSAN FRÅN 18.30 · TEL. 16 61 80 · WWW.NORRABRUNNCOMEDY.SE
PÅ SCEN
V I C K Y N Ö JE S P RO D UK T I O N & 2E N T E R TA IN P R E S E N T E R A R
”TIGHT, SNYGG OCH KLOCKREN”NT ”HALSBRYTANDE KOMIK”DN ”STJÄRNENSEMBLE”EXP
Öppet lö-sö 11-16, visning kl 12. Fri entré. www.tumbabruksmuseum.se
Öppet dagl 10-17, on 10-20. Tel 08519 548 00. www.vasamuseet.se
I konsthallen: ”Olle Olsson Hagalund.” Guidad visning av utställningen fre 15/1 kl 17, sön 17/1 kl 12, ons 20/1 kl 14, tor 21/1 kl 14, fre 22/1 kl 17. Specialvisning lör 23/1 kl 13 Lena Olsson-Petrén, Olle Olssons dotter, visar utställningen tillsammans med gästcurator Anna-Karin Pusic. Ingen förbokning, ingår i entrépriset. Dagliga rundvandringar
Nu visas ”Tio år i björnens tjänst” av serietecknare Ola Skogäng. Visas t o m 27/3-16, Öppet mån-sön 11-16. Bålsta. Tel 08-411 00 40. www.abergsmuseum.se www.abergsshop.se
EN KLASSISK KOMEDI I REGI AV EMMA BUCHT
LL NYPREMIÄR IK VÄ TILL 19 M ARS!
Tisdag 26 januari kl 18
– SUCCÉKOMEDIN FÖRL ÄNGD Foto: Annica Roos
CRISPR/Cas9 – Botemedel mot ärftliga sjukdomar?
Boka biljett på: bokning@nobelmuseum.se / 08-534 818 18. Stortorget 2, Gamla stan, Stockholm. www.nobelmuseum.se
GÖTA LEJON Götgatan 55. 08-505 29 000, gotalejon.se, ticnet.se
MAXIMTEATERN Karlaplan 4, Bilj ticnet.se Maxim 08-30 11 00
25% r
Nobelmuseets Ann-Kristine Werme berättar om fredspristagaren Aung San Suu Kyi och hennes kamp för mänskliga rättigheter i Burma. Pris: 100 kronor för föredrag, kaffe/te med bakverk, chokladmedalj och entré till museet.
Magnus Lundgren från Institutionen för celloch molekylärbiologi vid Uppsala Universitet, berättar om möjligheterna med vad som kallas genteknikens andra revolution. Fri entré, boka plats.
Förklädet har tagit både pressen och publiken med storm - upplev vinterns absoluta glädjepiller!
TILL JONAS KARLSSON & JOHAN RHEBORG
Öppet mån-fre 10-15, lör-sön 10-16. Skansenbutiken mån-fre 11-16, lörsön 11-17. Skansen-Akvariet månfre 10-16, lör-sön 10-17. Tel 08-442 80 00.
Tisdag 19 januari kl 18
HELA SVERIGES
på a’l
ler styr med tankekraft i MegaMind – nöje för nyfikna.
Aktuella utställningar. Karin Broos Museet med fokus på hela länet. – Still Life. Allmän visn onsd och Situation hembygd. En utställning sönd kl 14. Symbolism och deka- om plats, identitet och minnen. dens. Allmän visn tisd och torsd kl 14.
FÖRKLÄDET
KVARTERSKROG
Öppet mån-fre 10-17, lör-sön 11-16. Tegelviksgatan 22. Buss 2 & 66 stannar utanför museet. Tel 08-686 17 60. Måna med ögonen, forma luften elsparvagsmuseet.sl.se
Visning i utställningen Modemakt, ons 20/1 kl 17.30 (fritt). Aktuella utställningar: Rejäl retro – målade allmogemöbler 1750-1850. Med smak av humle – odla och brygg. Tore Johnson – bilder från Paris, m fl. Öppet tor-tis kl 10-17, ons kl 10-20 (fre öppnar Folkhemslägenheten kl 12, ons 20/1 är folkhemslägenheten stängd 10-12). Entré 100 kr från 19 år, fri entré ons från kl 17. Fri entré till hela museet för HSBmedlemmar. Öppet i Lekstugan mån-fre 11-17, lör-sön 10-17. Entré Lekstugan 20 kr/barn, vuxen betalar entré till museet. Djurgårdsvägen 6-16. Tel 08-519 547 70. www.nordiskamuseet.se
Kollektivtrafikens historia i Stockholms län. Utställningar: Från Grisslehamn till Torö – Fotografier av Tomasz Pydzik. Tidebanan – En interaktiv utställning om sambandet tunnelbana-befolkningsutveckling. Att bygga under vatten – Dikter och collage om Citybanan av konstnären Ingegerd Aurell.. Visning av museet lör, sön kl 14. Minitunnelbanan rullar dagligen.
endast för bokade grupper). Eastmanvägen 10 i Vasaparken. T-bana Odenplan/S:t Eriksplan. Tel 08-511 600 60. www.sven-harrys.se
PRIVATTEATRAR.SE
SUCK•BOKA EN ARTIST! 08-662 71 10 • WWW.SUCK.SE
Museer, Sevärdheter & Utställningar 15 – 21 januari
PÅ SCEN
Träffa 18 nya kompisar i Fossil och evolution. www.nrm.se
OSCARS TEATERN
JONAS KARLSSON JOHAN RHEBORG SUZANNE REUTER LEIF ANDRÉE SHEBLY NIAVARANI JOAKIM JENNEFORS M FL
SPELAS FRE-SÖN T O M 19 MARS PÅ OSCARSTEATERN BILJ: ELLER TEL: 08-20 50 00 WWW.OSCARSTEATERN.SE
8 KROG
fredag 15 januari 2016
FOTO: LISA EKELUND
KLASSISK
FOTO: LISA EKELUND
Lågmäld stämning.
MISSA INTE
Oklanderligt hantverk från Ljung
Förrätterna. Godare, mer lekfulla och kreativa än huvudrätterna.
UNDVIK
Det rosastekta ankbröstet med belugalinser. Segt och småtokigt.
VEGETARISKT
Ett par rätter, bland annat pappardelle med tryffel och Karl-Johanssvamp.
Hillenberg, som drivs av Karl Ljung från ”Kockarnas kamp”, är sympatiskt otrendig.
PRISER
Förrätter: 135–275 kronor. Huvudrätter: 195–395 kronor. Dessert: 25–195 kronor.
ÖPPET
Måndag till tisdag: 17–00. Onsdag–torsdag: 17–01. Fredag– lördag: 16–01. FOTO: LISA EKELUND
Hillenberg är en sympatisk samt oklanderligt hantverksskicklig restaurang, tycker Metros recensent.
O
m man såg kocken Karl Ljung i tävlingssåpan ”Kockarnas kamp” tidigare i höstas så förstår man nog ungefär hur hans nya krog Hillenberg ser ut. Det är en sympatisk samt oklanderligt hantverksskicklig restaurang samt tillhörande bardel. Ett sådan slags ställe där Kalixlöjrommen är formad till perfekt sömlösa quenneller, rödlöken är skuren i pixelstora brunoiser och rödvinssåsen är djupare än en gymnasielev i basker. Stämningen är lågmält artig, men med en bestick-klirrande energi som varken skrämmer bort kvartersdinerande Östermalmare eller nyblivna Stureplanspar som vill hålla det lite anonymt på den första dejten. Hillenberg är helt enkelt en klassisk krog. En sådan som de såg ut innan tatuerade hipsters startade koreanska pizzatruck-
HILLENBERG Humlegårdsgatan 14
111 HILLENBERG
Karl Ljung öppnar mogenkrog off-Stureplan.
ar, krögare började med storytelling och proteinet blev tillbehöret till grönsaken och inte tvärtom. Om man tycker att det låter intressant, lär man inte bli besviken.
S
kaldjurstoasten vi äter till förrätt kommer till exempel med hummer, krabba, räkor, kronärtskocka och lite tryffel som Karl snajdigt river vid bordet. Det är mycket, mycket gott. Den tunt skivade regnbågen med forellrom är liksom kalvcarpaccion dock något uppdaterade, lite mer eleganta versioner. Men inte så mycket att det stör. I stället är det precis sådana slags förrätter som får hjärtat att picka lite förväntansfullt inför fortsättningen. Huvudrätterna är mer murriga, maximalistiska, mättande. Vi äter ett härligt sötsyrligt långkok på dilamm och en fin
Krogen har en bardel.
grillad entrecote med tomatsallad. Jag ställer mig dock lite tveksam till comteostkroketterna som kommer till köttet. Är de verkligen godare än en helt vanlig pommes? Nej, jag tycker inte det. Efter att inte ha ätit oxfilé på åratal förvånas jag också över hur småtrist denna en gång så tjusiga styckdetalj egentligen smakar. Har den alltid varit så eller är det bara jag som vant mig vid mer smakrika, hårdare arbetande muskler? Min kritiska sida finner även anklevern som serveras uppe på oxfilén på Rossinin något för fettig medan min inre Stenbeck skrockar nöjt och skyfflar i sig.
JONAS CRAMBY, KROGSKRIBENT
NÖJE
CANTEMUS Kör för vana och ovana körsångare. 34:e terminen!
Musik av och med
TINA AHLIN & ORSA SPELMÄN Konserter 22 maj 2016 i BERWALDHALLEN
HÖSTTERMINSSTART I S:T JOHANNES
6–8 år. Övar på tisdagar kl 16.30-17.15
S:T JOHANNES UNGDOMSKÖR SÖKER SÅNGARE
DISKANTKÖR
Repetition på tisdagar kl 18.30–21.00 i Stefanskyrkan
Vi söker sångare! KÖRLEKIS 4–5 år. Övar på torsdagar kl 16.30-17.00
BARNKÖR
PROVA PÅ! Mån 25 jan kl 18–19.30 aulan, Åsö gymnasium Blekingeg 55, (T) Skanstull Tis 26 jan kl 18–19.30 aulan, Ö Real, Karlav 79 (T) Karlaplan Körtelefon 08-656 85 60 www.cantemus.se
9–13 år. Övar på tisdagar kl 17.15-18.15 Välkommen med frågor och anmälan till körledare Lotta Wilund tel: 08-508 88 666 e-post: lotta.wilund@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/johannes
Info och anmälan till provsjungning: Lotta Wilund, tel: 08-508 88 666 lotta.wilund@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/johannes
BIO 9
fredag 15 januari 2016 FOTO: STEFFAN HILL
Äntligen kom filmen om deras kamp
1111
THE ASSASSIN
Drama, action. Inte vad man väntar sig från en film om en svärdsvingande lönnmördare. Tvärtom är Hsiao-Hsien Hous första film på åtta år en långsam, mjuk och poetiskt vacker historia. TT
n. De brittiska suffragetterna förändrade historie n. Carey Mulligan briljerar i huvudrolle Maud, en ung tvätteriarbetare som blir en av suffragetternas fotsoldater, spelas av Carey Mulligan.
D 1111
SUFFRAGETTE
Genre. Drama Regi. Sarah Gavron Speltid. 1 tim 46 min Åldersgräns. 11 år.
BIO
e sprängde telefonkiosker, klippte telegraftrådar och skar sönder kända konstverk. Polisen misshandlade dem, de hungerstrejkade och tvångsmatades brutalt. Många förlorade jobb, hem och familj. De brittiska suffragetternas kamp för kvinnlig rösträtt borde vara drömmaterial för vilken filmare som helst men har bara presenterats för biopubliken en enda gång. I tyska ”Die suffragette” från 1913 spelade stumfilmsstjärnan Asta Nielsen en rösträttsaktivist som ska spränga en lord i luften, men blir kär i honom i stället. 103 år senare kommer Sarah Gavrons ”Suffragette” som tar upp allt det som hittills gjort suffragetter för provocerande för filmduken. Filmen utspelar sig under 1912 och 1913, avgörande år i suffragetternas historia. Efter 40 års resultatlösa fredliga protester övergår de till militant kamp. Deras attentat riktade mot egendom – männ-
”CAREY MULLIGAN FÖRVANDLAR HUNDRAÅRIG HISTORIA TILL BRÄNNANDE AKTUALITET – INTE EN DAG FÖR TIDIGT.”
FOTO: NJUTA FILMS
iskor fick inte skadas – får makthavarna att använda allt hårdare metoder, tills en tragisk händelse ställer situationen på sin spets. Trots att hyllade dramatikern Abi Morgan (”The hour”, ”River”) har skrivit manus är ”Suffragette” ganska konventionell. Men det kompenseras av valet av huvudperson och huvudrollsinnehavare. I stället för att låta handlingen kretsa kring rörelsens frontfigur Emmeline Pankhurst zoomar filmen in på Maud, en ung tvätteriarbetare. Hon sliter ut sig på jobbet, får sämre betalt än sina manliga kollegor och ofredas av chefen. Hon sätter hela sin tillvaro på spel och blir en av suffragetternas fotsoldater. Carey Mulligan spelar Maud med knivskarp integritet och kokande vrede. Hon förvandlar hundraårig historia KARIN SVENSSON, till brännande aktualitet – inte en FILMRECENSENT dag för tidigt.
FOTO: SCANBOX
111
THE HATEFUL EIGHT
Western. En uppvisning i Tarantinos signaturstil, där våld fungerar som ett slags utropstecken till den smattrande dialogen. Skruvat och roligt och lite fånigt, när blodsplattret och nördreferenserna tillåts dominera. TT
BIO
โ fantastiskโ Screen
โ oerhรถrt underhรฅllande...extremt vacker & vรคldigt vรคlspelad film. Missa den inte.โ MovieZine
โ hjรคrtskรคrande & drรฅpligโ New York Times
Nominerad till Lumiรจrepriset fรถr Bร STA FILM Bร STA REGI Bร STA MANUS Bร STA SKร DESPELERSKA CATHERINE FROT
Marguerite EN FILM AV
XAVIER GIANNOLI
BIOPREMIร R IDAG! BIOGRAFEN
Fre-sรถ+ti-to 18.30, 20.45 Mรฅ 20.45
18.15, 20.50
Kร Q CJMKFUUFS Qร TG TF FMMFS J BQQFO t [JUB TF t 'S ร S
/0.*/&3"% 5*-- 04$"3ยฎ!
BIOPREMIร R IDAG!
BLAND ANNAT #ยญ45" '*-.
ZITA FOLKETS BIO 14.15, 18.30 VICTORIA Fre-ti 12.20, 15.00, 17.45 On-to 17.45, KLARABIOGRAFEN Fre 13.45, 16.15 Lรถ-sรถ 15.00 FILMSTADEN SCANDINAVIA Fre 12.30, 18.15 On-to 13.45 Frรฅn 15 รฅr
#*013&.*ยญ3 /ยญ45" '3&%"(
Lรถ-sรถ+on-to 18.15 Mรฅ-ti 12.15, 18.15
sf.se, svenskabio.se, zita.se, kulturhusetstadsteatern.se/film
Lร T NFS PDI Lร Q CJMKFUUFS Qร TG TF FMMFS J BQQFO t 'ยฝ3,ยฝ1 45"35"3 0/4%"(
STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER
PROGRAM 15 - 21 JAN Alla filmer visas med svensk text
20.45
Det vita folket 12.50 Efterskalv
15 รฅr 15 รฅr
Kassan รถppnar 14.30, lรถ-sรถ 12.00 En man som heter Ove 45 รฅr 15.00 Btill Fre-sรถ+ti 13.30, 16.00, 18.30, Carol 15 รฅr 21.00 Mรฅ 13.30, 16.00, 21.00 Fre-ti 17.50, 20.20 On-to 20.20 On-to 15.00, 20.30 11 รฅr
En man som heter Ove
Suffragette PREMIร R!
Suffragette PREMIร R! Fre+mรฅ+on 15.40, 18.30, 21.00 Fre 15.40, 18.00, 20.30 Lรถ-sรถ 13.15, 15.40, 18.30, 21.00 Ti+to 18.30, 21.00 11 รฅr Lรถ-ti 13.10, 15.40, 18.00, 20.30 On-to 12.20, 18.00 11 รฅr Taxi Teheran Ti-to 15.20 15 รฅr Taxi Teheran
The Swedish Theory of Love Fre-ti 15.00, 20.45 To 15.00 15 รฅr Fre+mรฅ 15.20, 18.10, 20.40 The Swedish Theory of Love Lรถ-sรถ 12.50, 15.20, 18.10, 20.40 Ti-to 18.10, 20.40
Under kรถrsbรคrstrรคden Lรถ-sรถ 12.30 VICTORIA Gรถtgatan 67
Kassan รถppnar 12.00
11 รฅr Fre-sรถ+ti 14.00, 16.20, 18.15, 20.15 Mรฅ 14.00, 16.20, 20.15 On-to 18.15, 20.15 11 รฅr 15 รฅr Tjuvheder 15 รฅr Fre-ti 13.45, 19.00 On-to 20.45
CINEMATEKET: www.cinemateket.se Kvinna utan samvete
45 รฅr 17.45
Btill Billy Wilder
Mรฅ 19.00
www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000
BIOPREMIร R 22 JANUARI!
;*5" '0-,&54 #*0 t #*0 3*0 t ,-"3"#*0(3"'&/ t 7*$503*" '*-.45"%&/ 4&3(&- t '*-.45"%&/ ,*45" t '4 )&30/ $*5: Lร T NFS PDI Lร Q CJMKFUUFS Qร TG TF t [JUB TF t CJPSJP TF t TWFOTLBCJP TF
MOVIEZINE
AMELIA
โ Smart, energisk och oerhรถrt underhรฅllandeโ KENNETH TURAN, LOS ANGELES TIMES
BRANDBERGEN CENTRUM
HELA HANINGES BIOGRAF
08-525 259 00 biocosmopolite.se
PROGRAM 15 โ 17 JANUARI Lรถ 14.30 Sรถ 17.00
In the Heart of the Sea Fre 18.30
โ Skriven, regisserad och spelad till perfektion...โ ROLLING STONE
โ Michael Fassbinder รคr briljant.โ
En man som heter Ove (Sv.text) SENIORBIO Fre 15.00
ENTERTAIMENT WEEKLY
(11 รฅr) (11 รฅr)
Snobben (Sv.tal) Sรถ 12.00 (Btill) En man som heter Ove Tsatsiki, farsan och olivkriget (Sv.text) Sรถ 14.30 - Sista chansen!
(7 รฅr)
LIVE Pร BIO: Pรคrlfiskarna (Bizet) Lรถ 19.00 Direktsรคnd opera frรฅn The Metropolitan Opera, New York. Live, svensk text. 300 kr Pรคrlfiskarna ร ppettider: Mรฅ-on 16-18.30, To-fre 14-18.30, Lรถ 13.30-14-30 & 18-19, Sรถ 11-17 Biljettpriser % LS PSE LS TFOJPS $4/ TUVEFSBOEF t % LS PSE LS TFOJPS $4/ TUVEFSBOEF t ,OBUUFCJP LS t -JWF Qร CJP LS
steve jobs from director
danny boyle and
BIOPROGRAM
15 - 17 januari
FREDAG 15 JANUARI 2016 Folkets hus och parker
Kassan รถppnar 11.15 Kassan รถppnar 11.00 :\MMYHNL[[L ..................fr 11.30, 18.45 ......................... Lรถ+sรถ 11.30 Mรฅ 15.00
B ร S TA M A N U S A A R O N S O R K I N
Louder than Bombs
Fre+mรฅ+on-to 15.20, 18.10, 20.40 Fre-ti 16.40, 21.10 15 รฅr Lรถ-sรถ 12.50, 15.20, 18.10, 20.40 Marguerite PREMIร R! 15 รฅr Ti 18.10, 20.40 11 รฅr Fre-ti 12.20, 15.00, 17.45 On-to 17.45 Mia Madre On-to 17.50 15 รฅr Mia Madre 15.20, 17.30 15 รฅr
ยฎ
DRAMA
B ร S TA K V I N N L I G A B I R O L L K AT E W I N S L E T
Carol
15 รฅr Fre-ti 12.20, 20.00 On-to 20.00
GRAND Sveavรคgen 45
V I N N A R E AV G O L D E N G L O B E
Kassan รถppnar kl 13.45
screenwriter
aaron sorkin
SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 Carol 90:- ..................................... 16.30 En underbar jรคvla jul 85:- ............ 16.30 En man som heter Ove 100:- . 16.15, 19 /UniversalPicturesSverige
4HYN\LYP[L Premiรคr! .......14.15, 18.30 ;OL (ZZHZZPU Premiรคr! ...18.15, 20.50 ;OL :^LKPZO ;OLVY` VM 3V]L
4HYN\LYP[L...................fr 13.45, 16.15 ................... Lรถ+sรถ 15.00 ons+to 13.45 Premiรคr: :\MMYHNL[[L..fre 18, sรถ 10.30 Film & samtal 18 jan 18.00: ;OL ;OL /H[LM\S ,PNO[..fre 20.30, lรถ 14.30
:^LKPZO ;OLVY` VM 3V]L
:HSVUN !
Erik Gandini och Lars Trรคgรฅrdh i en ;OL :^LKPZO ;OLVY` VM 3V]L ....fr 18 diskussion om Sverige, vรคlfรคrdsstaten, 4HTTH 4\ VJO 2YrRHU ..... lรถ 12.30 individualism och ensamhet. Samtalet METOPERA: leds av journalisten Jenny Nordlander 7pYSร ZRHYUH............ lรถ 19, sรถ 15, ti 18 )HYULUZ IPV! ;OL :^LKPZO ;OLVY` VM 3V]L .. sรถ 13 =LT S\YHY (SMVUZ .............. lรถ+sรถ14.00 Salong 2 - Rios kรถk&bar har รถppet 11-22
:LYNLSZ [VYN R\S[\YO\ZL[Z[HKZ[LH[LYU ZL ร ST
/VYUZ[\SSZ Z[YHUK IPVYPV ZL
.........................................14.30, 20.15 4PH 4HKYL .................................16.15 :HSVUNLU Kort tid kvar! ..............15.15 ;OL >VSMWHJR.................17.00, 20.30 ;H_P ;LOLYHU ...................16.45, 18.45 Barnens Bio: ,U RH[[ P 7HYPZ................... lรถ-sรถ 13.45
/UIPSweden
The hateful eight 110:- ................ 18.45 Suffragette 85:-............................ 18.45 FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00
/0.*/&3"% 5*-- 04$"3ยฎ!
7YPJR VJO -SpJR Wr ร pJRLU ........................................... lรถ-sรถ 13.15 ;PNYHY VJO [H[\LYPUNHY..... lรถ-sรถ 13.30
)PYNLY 1HYSZNH[HU aP[H ZL
/UIPSweden
Suffragette 95:-............................ 18.00 En man som heter Ove 100:- ....... 18.30 The Hateful Eight 120:- ................ 19.30 In the heart of the sea 2D 95:- .... 20.15 Star Wars 2D 110:-....................... 21.10
#ยญ45" ."/-*(" )676%30-- o .*$)"&- '"44#&/%&3 #ยญ45" ,7*//-*(" #*30-- o ,"5& 8*/4-&5
#*013&.*ยญ3 /ยญ45" '3&%"( Lร T NFS PDI Lร Q CJMKFUUFS Qร TG TF FMMFS J BQQFO t 'ยฝ3,ยฝ1 45"35"3 0/4%"(
BIO
'*-.45"%&/ 4&RGEL Fre-sรถ 13.00, 14.00,
#*013&.*ยญ3 *%"(
18.40 Mรฅ 17.50 Ti-to 12.10, 14.50, 17.50
4"(" Frรฅn 11 รฅr
Fre-sรถ 11.30, 14.00, 17.00, 20.00 Mรฅ-to 11.30, 14.10, 17.00, 20.00
TG TF TWFOTLBCJP TF CJPSJP TF LVMUVSIVTFUTUBETUFBUFSO TF รฅ MN
'*-.45"%&/ 4ยฝDER
Fre-lรถ 11.30, 14.00, 16.40, 19.10 Sรถ 12.20, 14.50, 17.20, 19.50 Mรฅ-to 12.10, 14.40, 17.15, 20.00
(3"/% 47&"7ยญ(&/
Fre+mรฅ+on 15.40, 18.30, 21.00 Lรถ-sรถ 13.15, 15.40, 18.30, 21.00 Ti+to 18.30, 21.00 7*$503*" Fre 15.40, 18.00, 20.30 Lรถ-ti 13.10, 15.40, 18.00, 20.30 On-to 12.20, 18.00 #*0 3*0 Fre 18.00 Sรถ 10.30 Mรฅ+to 20.30 Ti 11.00 On 20.00 '4 ,*45" Fre-sรถ 14.20, 18.20, 19.50 Mรฅ+on 14.40, 18.00 Ti+to 14.40, 18.00, 20.20
'*-.45"%&/ 4$"/%*/"7*"
'*-.45"%&/ )&30/ $*5:
'*-.45"%&/ 4$"/%*/"7*" 7*1
,-"3"#*0(3"'&/
Fre-sรถ 12.30, 15.15, 17.45, 20.30 Mรฅ-to 11.45, 14.45, 17.15, 20.00 Fre-sรถ 16.30, 19.00 Mรฅ-to 18.00
'*-.45"%&/ 5ยญ#:
Fre-sรถ 18.05 Mรฅ-to 13.00, 15.30, 18.00
'*-.45"%&/ 3ยฏ46/%" 19.00, 21.30
Fre-sรถ 14.55, 17.30, 20.05 Mรฅ-ti+to 15.10, 17.25, 20.00 On 12.15, 15.10, 17.25, 20.00 Fre 11.30, 18.45 Lรถ-sรถ 11.30 Mรฅ 15.00 Ti 18.45 On 11.30 To 11.30, 18.45
40--&/56/" #*0
Fre-sรถ+ti-to 18.45 Mรฅ 13.00, 18.45 '"-,&/ +",0#4#&3( Fre-sรถ 18.00 Mรฅ-to 19.30
(l Ql CJP FUU TUFOLBTU GSlO 4UVSFQMBO 1SPHSBN ยฐ KBOVBSJ
45 รฅr 12.30, 14.45, 17.30
(Btill)
Carol (15 รฅr) Fre-sรถ+ti-to 12.00, 15.15, 18.00, 19.45 Mรฅ 12.00, 16.00, 18.40, 19.45 Macbeth Fre-sรถ+ti-to 13.00, 16.00, 21.15 Mรฅ 13.00, 21.15 (15 รฅr)
The Assassin Premiรคr! (11 รฅr) Fre-sรถ+ti-to 18.30, 20.45 Mรฅ 20.45
Vincent Van Gogh Premiรคr mรฅndag! Mรฅ 15.15, 18.00 (15 รฅr)
Kafรฉ Gunvor รคr รถppet varje fre-sรถ! -jT NFS PDI LzQ CJMKFUUFS Ql TG TF
15 januari Ung rebell James Dean.......................... 18 www.cinemateket.se Cafรฉbaren รถppen innan visning
Filmhuset Borgvรคgen 1 cinemateket.se 08-6651256
3D: 4&3(&- t 4ยฝ%&3 t 4*$,-" t 7ยญ--*/(#: t 4$"/%*/"7*" t 5ยญ#: t ,*45" (3"/% -*%*/(ยฝ t )&30/ $*5: t 40--&/56/" #*0 t 3ยฏ46/%" % &/( 5"- 4&3(&- t ,*45" t )&30/ $*5: 2D: 4&3(&- t 4ยฝ%&3 t 4*$,-" 7ยญ--*/(#: t ,*45" t )&30/ $*5: t 3ยฏ46/%" t 5ยญ#: t 40--&/56/" #*0
'*-.45"%&/ 4&3(&- t '*-.45"%&/ 4*$,-" t '*-.45"%&/ 4ยฝ%&3 t 1"3, '*-.45"%&/ ,*45" t '*-.45"%&/ 4$"/%*/"7*" t '*-.45"%&/ 4$"/%*/"7*" 7*1 '*-.45"%&/ 3ยฏ46/%" t '*-.45"%&/ 5ยญ#: t '*-.45"%&/ 7ยญ--*/(#: t #*0 3*0 (3"/% -*%*/(ยฝ t '*-.45"%&/ )&30/ $*5: t 40--&/56/" #*0 '"-,&/ +",0#4#&3( 6-53" 1"/"7*4*0/ .. 3*(0-&550
Kร Q CJMKFUUFS Qร TG TF FMMFS J BQQFO t #BSOUJMMร UFO J WVYFOT Tร MMTLBQ BOOBST GS ร S
-ร T NFS Lร Q CJMKFUUFS Qร TG TF t CJPSJP TF t TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF t 'Sร O ร S
BIO
< 7 3 ;
H< 'D * <0 =I I =I G@
# %* # %* !; 9'2 59+=9'* " ! $ # <0 7I ,9 %+ # %* I =I
$ ' <0 7I $% 2,548 2+1+7 /489+/4 $ # $I /+ '$+() $I $% <0 =I I =I >477 # %% <0
+4 8957' 4G91:66+4 G@ * //! %+ ')(+9. H< I !; 9'2 59+=9'* H< & $I 9+=9'* !; 9'2 59+=9'* $%&#
$ ' <0 7I # %* I =I
# %* I =I # %* I =I 'D * I =I $ ' <0 7I '7-:+7/9+ H< $ ' $I ,9+781'2; H< $I 5 $ # <0 7I
2,548 5). /22' >477 -#0!-%/! $I $ # $F # $ ' <0 <,8, ,@ ),@40< 4,99:74 * //! %+ !:,,7'-+99+ H< $F # I =I
#E$& I =I 4 3'4 853 .+9+7 ;+ 4 9.+ +'79 5, 9.+ !+' 5 H< H< +7' 35489+7 2,548 !6/54+74'8 (75 H< # %*
'38+ 5). "0:;89'*+4 # F # %*
9+=9'* >477 # %*
9+=9'* >477 * //! %+ $% # %% <0 7I # %* I =I # %* <0 =I $% $F #
$I #E$& # %% 0""- #!//! $ $
I =I G@ <,8, ,<0A ?7742,9 /)1+ >,/1+4 '752 H<
"/22('1' 9/22 *0:4-+24 $ # <0 7I $I $% $ ' # F $% $ ' >477 !; 9'2 59+=9'* $ !9'7 %'78 ".+ 57)+ $ ' ' !
$ ' ' ! # %* I =I ! # I =I <'1+48 H< $ ' $ # <0 7I $ #
$I #E$& <0 =I $ # %* $ # I =I G@
$! .. ..%* $%&# '7'4573'2 )9/;/9> .>4:9/<,8, $3? "4 $ $F #
$% $F # <0 7I ".+ .589 /3+48/54
$I $F # #E$& '- E7 4-7/* H< H< $ ' $ ' $ # <0 7I '**>B8 53+ H< <0 7I # %% I =I %D *
$ ' ' ! <0 7I $I # %* <0 =I $I H< !45((+4 5> ".+ 88'88/4 H< I =I G@ ".+ +'4:98 5;/+ $ # <0 7I $I # %* 5 $ ' ' ! >477 $! +-!./ $% <0 =I $% $6<G.6 ,@ ,=:9 +,/, $%&#
!; 9'2 59+=9'* $ ' <0 7I I =I G@ $ <0 # %% <0 7I $I # %* <0 =I I =I $I ".+ 57+89 H< $ # <0 7I I =I G@
$ <0 I $I 5 $ $% $ # <0 7I $I $ ' # %* <0 7I $ ' $F # $ <0 =I $I $ # $I I =I G@ %D *
$! /!"0( %#$/ $ # <0 7I 'D *
$ <0 7I $I $ I =I $% $ (0=>0<9 ,@ " %,<,9>49: $I $F # $ ' <0 7I $F # <0 7I $F # <0 7I $I # %* <0 =I $I
$F # '88+ '0'8 *+9+19/; I =I G@ $ ' ' ! <0 7I %D * %D * <0 I =I (>7F A !9+22' 5897' $I $% 'D * >477 $ # <0 7I !; 9'2 59+=9'* C D # %* I =I
$I # %* I =I
$ # +4 -5*+ */458':7/+4 %* !*/ * +#$ 4 %D *
$% $ '
?=04@4=9492 1<H9 H< $F # $ ' <0 I $ $ # <0 7I $I !; 9'2 59+=9'* 8=>0</,8 'D * <0 =I $I 'D * # %* <0 =I $F # I =I G@ I =I G@ $
%D * ".+ '9+,:2 /-.9 H< $ # $% <0 =I 4 :4*+7('7 0E;2' 0:2 %D *
5 I =I G@ $F # H< # F #E$& I =I # %* <0 =I C " ! # %* $ # I =I G@
0!!* + ' +*/-! (
4 :9=0<>B 78 $ <0 =I I =I $% $% G@ ,@ $ $488,<0 # %% $F # <0 7I <0 7I $I $I $
%D * <0 I =I $ ' 'D * <0 =I $ # I =I G@ /+ '$+() >477 4- 9'2 59+=9'* # %*
$%&# $%
F7
5
59+22 "7'48>2;'4/+4 +-+4* H<
/ - -. $! +- ! 2 '!*. $.4 4 G@09>A< ,<<4=:9 :</
* ) * .+) $!/!- 1! :80/4 #:71 ,==2H</
!; 9'2 59+=9'*
$
# F <0 =I I =I G@
$F #
2>- 8' 2,548 D(+7-
$F #
!* #+ ! %*+. 0-%!* 9480<,/ 1,84750B 78
%D * <0 =I I =I G@ 'D * <0 =I I =I G@
Läs mer pü sf.se
! # #E$&
533'4*+ 67+3/E7+7
$ ' <0 7I $I :++4 5)1 5497+'2 ! " >477 5 $ ' ' ! <0 $ # %4 I $I $/4)+49 $'4 5-. !" H< $ # <0 7I $I $ $F # <0 7I $I %D * 'D *
#297' '4';/8/54 33 # %% <0 I $I
".+ :4-+7 '3+8 5)1/4-0'> *+2 H< # %*
5 6
$%&# H
/4 (/5-7',
4/492I 09><?8 ,==,9 I;;9,< 1<0 7I =I
?9209= 6?<@, ,==,9 I;;9,< 1<0 7I =I
4=>, ,770<4, ,==,9 I;;9,<
$% $ ' <0 7I
$>?<02,>,9 I 1<0 7I =I
$ # $F #
# %* $ ' <0 7I $I
?92=2,>,9 ,==,9 I;;9,< 1<0 7I =I
$ #
".+ '79/'4 H<
#H=?9/,@G209 ,==,9 I;;9,< 1<0 7I =I
$ # <0 7I $I
".+ /-.9 +,57+ H< ?92=2,>,9 I
$ # <0 7I
"0:;.+*+7
H<
# %% I $I
"8'98/1/ ,'78'4 5). 52/;17/-+9 >477 # F I =I # %* <0 =I
I =I G@
$%
$ # <0 7I $I
$% >477 * //! %+ #E$& <0 =I 9+=9'* I =I G@ # F I =I $ ' <0 7I %D * $I
$ <0 =I I =I G@
utmärkt ďŹ lm
,77 :1 $.,9/49,@4, I 1<0 7I =I
I>:<20> ,==,9 I;;9,<
$4.67, 6I;6@,<>0< ,==,9 I;;9,< 1<0 7I =I
$ ' <0 7I $I
%D *
# %* <0 =I 'D * I =I G@
$ # <0 7I $I
H< !6+)97+
Se bara
<:>>94922,>,9 I 1<0 7I =I
$ I =I $F #
7 E492/-+4 4 + 9/45 E 3+*
7'4 57/' -+4 9/4 "' .E7 -F4 *2/- ./89 ;+1 4 + : 4 G 8 + '-9 * +7 5). 9 1' 9/22(' ). 3/489 8 +7 /497/- 3+* 2/;+ * / 5 ;/ -7>3 92/-' /4*/ 54 12'7' 8 ')1 854
? +4 3+7 4F- '3:+2 ). 53 +.F22 ! :88+22 5 3 @ / ( :79 854 +/-. ,+7 ' +44/
%D * <0
I =I
'D * <0 =I I =I G@
$'7 E7 :8 2,548 >477
4<20< ,<7=2,>,9 ,==,9 I;;9,<
0/-:<2,<;7,>=09 C :76?92,><,;;,9 ,==,9 I;;9,< 1<0 =I
* //! %+ # %* I =I
#E$& I =I
%G-A 09><?8 'G75 $I/<, 2,<,20> 1I< ;,<60<492 I 1<0 7I =I
$+3 2:7'7 2,548 9+=9'* >477 * //! %+ $ I =I
'G77492-A 09><?8 I 1<0 7I =I
96( !-.#-8*.!- 9- 8. )!- + $ ':, %(&!//!- ,9 ." .! !((!- % ,,!* ,9 %+ 9-