20160205_se_malmo by Metro Sweden

ROTT OCH ROSA AR SASONGENS PALETT Metro Mode Home: Frossa i en förbjuden färgkombination SID 9

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

wkd FREDAG 05 FEBRUARI 2016

FREDAG 05 FEBRUARI 2016 SKÅNE | WWW.METRO.SE

GÖR SOM ÖVER EN MILJON ANDRA – LAS METRO.SE

KROG

Autuentisk pizzakonst från Neapel

Ministern: Kan behöva strama åt asylpolitiken Asylsökande. Antalet asylsökande 2016 kan landa på 140 000 menar Migrationsverket. En siﬀra som Morgan Johansson (S) vill styra mot hälften. SID 2

Miljonsatsning på ”glömd” diagnos Kvinnor drabbade av endometrios kan få vänta uppemot nio år på diagnos. SID 4

Så har Facebook förändrats på tolv år STARTFÄLTET • FRÅGA MIG • SVENSKA ESC-VINNARE

Äntligen drar festen i gång

Världens största sociala nätverk har fyllt år. SID 5

Finalkamp mellan quarterbackarna Allt du behöver veta inför Super bowl på söndag. SID 10

I zikavirusets spår: De hoppas på en ökad medvetenhet Livet med microcefali – en misstänkt eﬀekt av zikaviruset. SID 8

POETISKT OCH POLITISKT AV PRISBELÖNTA MARINA MASCARELL 6 – 21 FEBRUARI PÅ SKÅNES DANSTEATER SVERIGEPREMIÄR NU PÅ LÖRDAG! Biljetter: www.skanesdansteater.se & 040 20 85 00

1 NYHETER

Välkommen!

KOMPISEN DROG NITLOTTEN Lägenheten låg en halvtrappa ner och var i själva verket ett cykelrum. Min kompis Adam drog nitlotten och fick rummet utan fönster. Själv hade jag generös utsikt över en igenvuxen rabatt om jag ställde mig upp i sängen och sträckte lite på mig. Under mina åtta år i Stockholm har jag flyttat fler gånger än jag kan räkna. Och jag är inte ensam. På sidan 14 kan du läsa en debattartikel av Mohamed – ytterligare ett oﬀer för huvudstadens sjuka bostadsmarknad. PONTUS AHLKVIST, DEBATTREDAKTÖR

LÄS MER PÅ METRO.SE

www.metro.se fredag 2016-02-05

Migrationsverket: Måste börja bygga Asylsökande. Nya osäkra prognoser visar att upp till 140 000 asylsökande kan komma i år. Migrationsminister Morgan Johansson (S) vill styra mot hälften, 70 000. Då krävs ytterligare åtstramning av asylpolitiken.

Efter Migrationsverkets nya prognos konstaterar både Morgan Johansson och Migrationsverkets generaldirektör Anders Danielsson att flyktingkrisen inte är över. Trycket på EU väntas bli större i år än förra året. Även om utökade gränskontroller gör det svårare att ta sig via Turkiet in i EU, så finns redan 600 000 människor på flykt i Europa som ännu inte har blivit registrerade som asylsökande. Hur många som kommer att söka sig till Sverige är högst osäkert. Migrationsverket har i sin rapport tre olika alternativ. Men inget av dem anses mer troligt än de andra. För att kunna planera verksamheten utgår dock Migrationsverket från 100 000 asylsökande, varav 18 000 ensamkommande barn. Det är på gränsen av vad Sverige klarar av, enligt justitieoch migrationsminister Morgan Johansson (S). – Vi måste styra mot det lägre scenariot och helst under det, säger han. Migrationsverkets lägsta alternativ innebär 70 000 asylsökanden. Men för att nå dit krävs inte bara att de

åtgärder regeringen genomfört eller aviserat verkligen blir av. Det bygger på att politiken stramas åt ytterligare. – Vi kommer inte att försätta Sverige i den situation som vi befann oss i under hösten. Om siffrorna ökar igen och situationen inte är hanterlig för oss, då behöver vi vidta ytterligare åtgärder, säger Johansson. De omstridda id-kontrollerna kommer att vara kvar, om så behövs också längre än till sommaren, som beslutet är nu. Migrationsverkets högsta alternativ innebär 140 000 asylsökande, varav 28 000 ensamkommande barn. Det är nivåer Sverige inte klarar av, enligt Johansson. Verkets kostnader för migrationspolitiken bedöms hamna på nästan 60 miljarder kronor 2016. Regeringen kommer i så fall att få skjuta till nästan 30 miljarder kronor jämfört med anslagen i budgetpropositionen. Pengar som lånas upp och tas från biståndet. Ett stort problem är bristen på boende. Migrationsverket varnar för att man inte klarar 140 000 nya asylsökande. – Vi kan inte skaffa boenden och är redan ansträngda. Vi har redan 23 000 människor som på kort sikt behöver ett nytt boende, säger generaldirektör Anders Danielsson. – Man måste börja bygga. Campingstugorna är slut och marknaden är mättad. Det är fullt.

LÄS HELA TEXTEN PÅ METRO.SE

C vill slopa lärarlegetimationen

12 saker du inte gör på Facebook längre

Listan är ett urval av de hetaste och mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

”Det verkar ha varit en väldigt framgångsrik konferens och att stödet har överträﬀats.” Stefan Löfven, Sveriges statsminister, var en av 70 internationella toppolitiker som i går möttes i London för att diskutera Syriensituationen. TT

Lillians äpple vägrar att ruttna

Äpplet ser inte ut att ha åldrats en dag – trots att det är över ett år gammalt.

SYRIEN FÅR MER NÖDHJÄLP

Anders Danielsson, generaldirektör för Migrationsverket, kommenterade den nya flyktingprognosen i går. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT

(SID 8)

Längre handläggningstid Enligt Migrationsverket ökar tiden det tar att handlägga ett ärende. Den genomsnittliga handläggningstiden väntas öka från nio månader i dag till 15.

LARS LARSSON/TT PETER WALLBERG/TT

Parkeringsplats såld – för en miljon

Flyktingkrisen

• De allra flesta som sökte asyl under 2015 får därmed sannolikt vänta på besked till 2017. • Handläggningstiden påverkas mycket av hur många

KOMMENTERAT PÅ METROS FACEBOOK

Håller länge

Har varit med om det

”Har äpplet lite vätska, mycket syra och helt skal, så håller de länge. Förr i tiden när det tog månader att segla över haven, blev man expert på att äta den frukt som var på väg att bli dålig.”

”Det där har hänt mig ofta. har haft royal galaäpplen som varit fräsha i månader.”

JOHAN

YORAM

Äta det – nej tack

Genmanipulering?

”Ja besprutningen ger eﬀekt och äpplen kan hålla sig otroligt länge. Men äta det? Never!” ÅKE

”Åh fy va otäckt... nån slags konstig genmanipulering?”

ISABELLA

Mirakel! ”Ser man på, vilket mirakel!”

VANJA

FACEBOOK.COM /METROSVERIGE

GÖR SOM ÖVER 107 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

som söker asyl i år. • Antalet som är inskrivna i asylsystemet är mer än 180 000 och 152 000 av dem väntar ännu på sitt första beslut.

Politik

Hårda förhandlingar om kärnkraften Skatten på kärnkraft står i fokus när den parlamentariska energikommissionen i dag träffas för att diskutera framtidens energipolitik. Moderaterna och Liberalerna driver på hårt för att effektskatten ska sänkas och på sikt avskaffas. Frågan har blivit het efter kraftbolagens uttalanden om att flera reaktorer måste stängas i förtid på grund av bristande lönsamhet. Effektskatten, som höjdes förra året, och lågt elpris anges som huvudorsakerna, skriver Dagens Nyheter. TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 125, 201 21 Malmö. Kontakta annonsavdelning Skåne: 040-660 07 50. Kontakta Metros redaktion: 08-402 20 40. Internet: www.metro.se Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Eric Ljunggren. Tryck: Malmö Tidnings Tryck AB. Upplaga i Skåne: 124 800 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

Erbjudandena gäller 5/2-7/2 2016 i Elgigantens varuhus, www.elgiganten.se samt via 0771-115 115 så långt lagret räcker och ej i kombination med andra erbjudanden. Max en av varje annonsvara per kund. Viss leveranstid kan förekomma.

Upp till 3000:- rabatt

60% PRISSÄNKT

AV TV-SORTIMENTET

GÄLLER ENDAST FREDAG-SÖNDAG

Elgigantens varuhus, 0771- 115 115 & elgiganten.se

15%

på alla kök Gäller t o m 13/3 2016 Läs mer på epoq.se

Endast Endasthos hos ELGIGANTEN

Endast hos ELGIGANTEN

www.metro.se fredag 2016-02-05

Nu ska kvinnor som drabbas av smärtsam Kommuner sjukdom få bättre vård Sahlin: riskerar att missa ”Ibland är det rena turen om kommunerna får kännedom om det här”, säger Mona Sahlin om IS-återvändarna. FOTO: TT

Endometrios. Länge har både läkare och patienter efterlyst bättre vård för kvinnor som drabbats av endometrios. Nu får Socialstyrelsen i uppdrag att ta fram riktlinjer för hur patienterna ska behandlas.

Var tionde kvinna i fertil ålder drabbas av den ärftliga sjukdomen endometrios som innebär stora smärtor

Kan växa tumörartat

• Var tionde. Endometrios är en kronisk sjukdom som drabbar var tionde person med livmoder. • Tumörartat. Sjukdomen innebär att livmoderslemhinnevävnad växer utanför liv-

moderhålan, vilket kan orsaka inflammation, smärta, svullnad, ärrbildning och få livmoderhinnan att växa tumörartat på olika organ. Endometrios kan komma i alla åldrar och upphör ofta i klimakteriet. KÄLLA: VÅRDGUIDEN OCH RFSU

vid mens, toalettbesök och sex. Nu behöver vården bli bättre, anser regeringen som i går beslutade att mer pengar ska skjutas till för att ta fram nationella riktlinjer, rapporterar SVT Nyheter. Totalt rör det sig om sex miljoner kronor som Soci-

alstyrelsen ska få för att ta fram sådana riktlinjer. Myndigheten ska också verka för att Sverige ska få en mer jämställd och jämlik vård. Expertläkare och patienter har länge efterlyst en bättre vård. I dag tar det i

snitt sju till nio år innan patienterna får en korrekt diagnos. Endometrios innebär att livmoderslemhinnan växt utanför livmoderhålan, något som kan leda till endometrioshärdar som växer in i andra organ. – Det är helt uppenbart att endometriosvården behöver förbättras. Medvetenheten om sjukdomen måste öka och vi måste sprida riktlinjer om vad man ska göra för att behandla och möta människor som lider av endometrios, säger Gabriel Wikström, folkhälsominister (S) till SVT. TT

återvändare från IS Säpo och polisen behöver bli bättre på att dela med sig av information om återvändande jihadister. Kommunerna riskerar att missa både potentiella rekryterare och traumatiserade kvinnor och barn, varnar Mona Sahlin. Risken är att återvändande IS-krigare glorifieras när de kommer hem och börjar rekrytera andra, utan att kommunerna vet om det. Det menar Mona Sahlin, nationell samordnare mot våldsbejakande extremism. – Risken är uppenbar att man vill bidra till rekryteringen, och vissa vill återvända, säger hon till TT. Hittills har 126 personer återvänt till Sverige efter att ha varit anslutna till al-

Qaidainspirerade grupper i Mellanöstern, rapporterar Ekot i Sveriges Radio. Men kommunerna får ofta inte veta vilka de är och var de bor, enligt Sahlin. Säpo och polisen pekar på att det finns sekretessregler gör att de ibland inte kan dela med sig av information. Polisen lyfter också fram att den nya polisorganisationen är ansträngd enligt Ekot. – Det finns många fall där sekretessen inte är ett problem, säger Sahlin och pekar på att det ofta inte finns någon förundersökningssekretess att ta hänsyn till när kvinnor och barn kommer tillbaka från Raqqa i Syrien. TT

Karlskoga. Elever spred sexinlägg på Instagram Sexskämtet gick över styr. Nu har Bregårdsskolan i Karlskoga inlett krissamtal med eleverna för att hantera texten som sprids på sociala medier, uppger SVT Nyheter Örebro. Det var i tisdags som lärarna på högstadieskolan upptäckte att eleverna var upptagna av sina mobiler mer än vanligt. Förklaringen var att elever och lärare taggades i inlägg på Instagram med texten ”Tagga din kompis och den person de vill knulla bara för att förstöra deras dag”.

Assange kan gå fri efter FN-beslut FN-panelen UNWGAD anser att Julian Assange är ”godtyckligt frihetsberövad”, bekräftar svenska UD för TT. Julian Assange tog sin tillflykt till Ecuadors ambassad i London 2012. Beskedet är inte bindande men anses ändå ha rättslig tyngd. – Vi förväntar oss att Sverige och Storbritannien genast vidtar nödvändiga åtgärder, säger Assanges advokat Melinda Taylor till TT. Om svensk domstol häver häktningen av Assange faller den europeiska arresteringsordern och brittisk polis kan släppa fallet. FOTO: TT

Stockholm

Anmälan

Parkeringsplats såldes för en miljon

Sms-terroriserade par om att köpa bil

Ett kvadratmeterpris på 86 777 har stockholmarna fått vänja sig vid. Men ”bostaden” som såldes härom dagen var bara 12,1 kvadratmeter stor. Det handlar om en parkeringsplats som sålts för hela 1 050 000 kronor i ett varmgarage i centrala Stockholm, uppger Dagens Industri. Säljaren är en bostadsrättsförening som ombildat sina garageplatser från hyresrätter till bostadsrätter. TT

Mannen både ringde och sms:ade samma fråga gång på gång: ”Får jag köpa er bil?” Till slut fick det värmländska paret nog och polisanmälde den ständigt återkommande bilspekulanten. Ingen av parets bilar är till salu och de uppger också att deras telefonnummer inte liknar någon för dem känd bilfirmas, skriver Nya Wermlands-Tidningen. TT

Satsning

miljoner kronor fördelar Skolverket till skolor som vill delta i Läslyftet nästa år. Då intresset varit större än bidragspotten prioriteras de skolor som ännu inte deltagit i satsningen. Nytt för i år är att också gymnasie- och gymnasiesärskolor kan delta. Pengarna ska täcka nedsättning i arbetstid för de lärare som utses till handledare. Drygt 1 000 platser finns på högskolornas handledarutbildning nästa läsår. Handledarna ska sedan i sin tur hjälpa lärarkolleger med eﬀektiva metoder för läs- och skrivutveckling. TT

Brott

Tre begärda häktade för mord i Akalla Tre män, varav två är bröder, har begärts häktade misstänkta för mordet på en 25-årig man i Akalla i nordvästra Stockholm i höstas. – Häktningsförhandlingarna kommer att hållas i Solna tingsrätt strax efter lunch på fredagen, säger vice chefsåklagare Fredrik Karlsson. Fyra andra personer är misstänkta för inblandning. Tre av dem har släppts men misstankarna kvarstår. TT

Inlägget har över 2 000 gilla-markeringar och fler än 5 000 kommentarer. I ett inlägg på skolans Facebook-sida uppmärksammar skolledningen händelsen, som av många har upplevts som kränkande, och uppmanar bland annat föräldrar att titta på inläggen och prata med barnen. – De återkopplingar jag får är att eleverna är alldeles chockade över vad de har gjort, säger skolans rektor Irene Särnholm, till P4 Värmland. TT

Vård. Ovanligt många sjuka i svininfluensa

Ovanligt många har blivit allvarligt sjuka i influensa. Till skillnad från tidigare säsonger är det ovanligt mycket svininfluensa som spökar i år. Hittills har 87 patienter med influensa vårdats med hjälp av intensivvård, vilket är betydligt fler än vid samma tidpunkt i förloppet av epidemin de senaste tre säsongerna. Av dessa har tre patienter dött. – Dels kan det vara andning och hjärtat som behöver hjälp, dels kan det bli en sekundär infektion, oftast lunginflammation, som kan resultera i sepsis, det vill säga blodförgiftning, säger AnnaSara Carnahan, epidemiolog vid Folkhälsomyndigheten. 33 av patienterna är i åldersgruppen 40–64 år. 32 patienter tillhör gruppen 65 år eller äldre. Framför allt är det svin-

Influensatoppen väntas först inom några veckor. FOTO: TT

influensa, A(H1N1), som sprids nu. Bland dem som vårdats på intensivvårdsavdelning med denna influensatyp är medianåldern 48 år. – Förra säsongen cirkulerade det mest av en influensatyp som drabbade framför allt äldre, men i år är svininfluensa den dominerande typen, både i Sverige och utomlands, och den drabbar främst på vuxna personer under 65 år, säger AnnaSara Carnahan. TT

www.metro.se fredag 2016-02-05

Facebook fyller 12 år – så här har sajten förändrats

Passa på! Gäller till 16! 31 ma rs 20

Sociala medier. I går fyllde världens största sociala nätverk Facebook 12 år, och sajten har hunnit förändras mycket sedan den startade som ett verktyg för universitetsstudenter. Här är några av de stora förändringarna

I begynnelsen

Så såg profilen ut

2004

När Facebook startade under namnet ”Thefacebook” var det bara tänkt att användas av universitetsstudenter.

Tidslinjen fanns ännu inte 2004. Så här kunde en profil se ut då.

Alla krafter behövs i avtalsrörelsen:

Tidslinjen gör entré

2006

2006 introducerade Facebook sin första stora nya funktion – tidslinjen som i dag är den funktion Facebook främst förknippas med.

Under 2015 började Facebook testa nya knappar du kan trycka på i stället för den vanliga ”gilla-knappen”. Funktionen kommer snart att lanseras i Sverige.

Terror

Alliansen och SD står bakom förslaget. FOTO: TT

Förslag: Pass ska kunna dras in Pass ska kunna återkallas eller tillfälligt dras in för personer som misstänks förbereda resor i terrorismsyfte. Det anser en majoritet i riksdagens justitieutskott som i ett så kallat tillkännagivande uppmanar regeringen att pröva att införa en sådan möjlighet. Bakom tillkännagivandet står Allianspartierna och Sverigedemokraterna. TT

VÄRDE UPP TILL kr

3.900

Gilla-knappen får konkurrens

2015

12 mån UTAN AVGIFT

Tidslinjen fräschas upp

2013

2013 introduceras en ny tidslinje, men bland annat bättre funktioner för hur appar visas på tidslinjen.

Upprörda föräldrar

Följ din favoritkändis

2007

2007 introducerade Facebook möjligheten för kändisar och företag att skapa sidor på Facebook. HUGO EWALD

Rapporterade inte

Läraromdömen lades ut på Facebook

Polismiss efter misstänkta hatbrott

Flera nedsättande omdömen kring elever vid en gymnasieskola i Varberg lades av misstag ut på skolans Facebook-sida av en lärare. Filen låg kvar i mindre än en minut men en av eleverna hann ladda ned den till sin dator. ”Ok. Svag i matte”, ”Dålig attityd”, ”Jobbar flitigt under lektioner men sådär på att lämna in”, var några av de omdömen som publicerades. Föräldrar till berörda elever har reagerat starkt på det inträffade. Skolchefen anser inte att omdömena kan tolkas som kränkande och att lärarens misstag inte behöver få några konsekvenser. TT

Fysiska påhopp, en sprängd brevlåda och högljudda Hitlerhälsningar runt knuten. Boende och personal på ett HVB-hem för ensamkommande ska den senaste tiden ha utsatts för främlingsfientliga hot och attacker, men de poliser som larmades dit valde att inte upprätta någon anmälan, rapporterar P4 Jönköping. Först sedan SR uppmärksammat detta blir det en utredning om hets mot folkgrupp och ofredande. TT

Avg if

t ti ll

a - ka s

sa n oc h e

mm t tillko ventuell klubbavgif

er.

Alla krafter behövs när vi förhandlar om bättre lön, pension, arbetstid och jämställdhet i avtalsrörelsen. Bli medlem i Unionen just nu så får du alla våra tjänster och förmåner utan avgift hela första året. 12 månader. Bland annat ingår: Inkomstförsäkring Juridisk hjälp 12.800 kr till kurser Inflytande på jobbet Lönecoachning CV-granskning

Läs mer om villkoren och bli medlem www.unionen.se/krafter

Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

Facket i det privata arbetslivet

www.metro.se fredag 2016-02-05

Efter Köln pumpas säkerheten Weiberfastnacht

Extra säkerhet vid Weiberfastnacht I går firades den traditionella ”Weiberfastnacht” (kvinnokarneval) i tyska Mainz. Tyskland firar sin traditionella karneval med extra säkerhet efter övergreppen på kvinnor på nyårsafton över hela landet. METRO

Karneval. FOTO: AP

Karnevalens historia

Karnevalen – en festival före fastan En karneval var ursprungligen en festival före påskfastan. Den har sina rötter i magiska riter för att betvinga de krafter som håller våren tillbaka. Den tyska motsvarigheten, fasching eller fastnacht, utvecklade sin urbana form under 1600-talet. METRO

Polispatruller övervakar ”Weiberfestnacht”, kvinnornas egen karneval, efter övergreppen under nyårsnatten runt om i Tyskland. FOTO: REUTERS

Kolumn

RICKARD SÖDERBERG TENOR OCH DEBATTÖR

BYT KROPPSHETSEN MOT EN SEMLA

ela året är jobbigt, men början är värst. Då läggs ved på ortorexins brasa för att bränna kalorier och vi dras till gymmen som bödlar till medeltida tortyrkammare för att bygga vårt självförakt i takt med att andra bygger sina muskler. I smyg jämför vi oss i spegeln med de andra offren för en av västvärldens mest destruktiva trender: kroppshetsen. Det är en sak att vara frisk och att njuta av rörelse och fräsch mat. Det är något helt annat att vara så frisk att man är sjuk och börja späka i stället för att älska kroppen. För i samma ögonblick som vi börjar dansa i otakt med bilden av vår kropp och byter kramkalas mot kalorikontroll, kommer vi att trampa oss själv på tårna och förr eller senare snubbla. Och det gör ont. Ondare än celluliter och dubbelhaka. Inför helgens uppstart av Melodifestivalen får pressvalsarna inte nog av historier om artister som tränar tills de kräks, svimmar eller kollapsar. Allt detta har valsat förbi i veckan. Och min ångest för kroppen blir inte mindre för att huvudet vet att historierna är förstorade. Detta är ett gift för unga människor som försöker leva upp till kampen mot nollstorlekarnas photoshoppade värld. Jag kreverar om jag avkrävs jubel för slag mot den höga ytan, när det är vårt djupa inre som behöver smekas. Självklart fattar jag att det inte går att leva på semlor och att man mår bra av att röra sig så man svettas. Men jag vet också att de flesta friska inte dör av en semla, vilket man ibland inbillar sig. Och ingen ska ha dåligt samvete dagen då vi byter maratonträningen mot ett Netflixmaraton.

Snödroppe I dag såg jag en snödroppe när jag sprang till bussen. Jag stannade. Slask I dag snöade det slask när jag sprang till bussen. Jag sprang så fort jag vågade.

Mitt i allt detta tänker jag göra ”Let’s dance”. Och jag är livrädd. Jag blir illamående av piruetter, får nackspärr av armpositionerna och har ungefär lika mycket naturligt kubanskt sambasving i höfterna som mina möss Adam och Steve. Men det där skrämmer mig inte. Det jag är rädd för är att det ska komma att handla mer om viktnedgång och skönhetsjakt än skönheten i att se två människor viktlöst sväva över golvet i en slowfox. Jag har aldrig gjort ett banta- och träningsreportage. Och jag lovar vid den mest grandiosa semla jag kan uppbringa att jag aldrig någonsin kommer att göra det. För den största otjänst jag kan göra någon är att så frön i friska människor som växer sig till törnen i deras självbild. När vi ser oss själva i spegeln och ser något annat än 100 procent älskvärdhet, behöver vi blunda och byta smälek mot kärlek, och först därefter öppna ögonen igen. Bilringar och gäddhäng till trots. De definierar nämligen inte måttet på hur älskvärda vi är. Därför dansar jag på darrande ben in på det mediebevakade dansgolvet trots att jag är för stel för samba och för tjock för jive. Men jag tycker kanske att jag är värd att älskas ändå. I alla fall av mig själv. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR! Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

www.metro.se fredag 2016-02-05

FINAL SALE 30-50% Merry Tomeh, 22, tog sig från Syrien till Sverige. I dag pluggar hon på KTH i Stockholm. FOTO: PRIVAT

Merry, 22, flydde från Syrien: Smugglarna tog mig som gisslan Flykten. Höga priser, överbelastade båtar och inga flytvästar. Många flyktingar riskerar sina liv när de flyr. Men de har ofta inget val – de måste bort från kriget. Här berättar tre personer om deras flykt med smugglare. I fjol dog över 3 500 personer när de korsade Medelhavet, enligt internationella organisationen för migration (IOM). Sandra är en av dem som gjorde resan med hjälp av smugglare under 2015, från Syrien till Sverige. – Innan jag åkte ringde jag till min familj och vänner och berättade för dem hur mycket jag älskar dem ifall jag inte skulle överleva, säger Sandra, 24, socionom till Metro.

Merry Tomeh, 22, tog sig från Syrien till Sverige via båt från Turkiet vidare till Grekland för att sedan ta sig till Sverige där hon i dag studerar basterminen på KTH. I Syrien studerade Merry ekonomi. – Jag har jobbat hårt under de tre senaste åren för att komma in på KTH, säger Merry Tomeh. För att ta sig dit har hon fått kämpa hårt. Språket har varit den största utmaningen. – På språkkurserna läser man mycket litteratur, man läser många romaner och skriver analyser, men jag har inte haft så stor användning av det i mina studier, säger Merry och berättar också om resan från Syrien till Sverige. – Smugglarna tog mig och min pappa som gisslan i Grekland tills resten av pengarna betalades. Tiden gick väldigt långsamt, det kändes som en evighet. Vi

var väldigt oroliga, berättar hon. För många som flyr från Syrien till Europa är Turkiet första destinationen. De flesta väljer vägen över havet trots att den är farlig. I fjol dog över 3 500 männsikor där. – I övre delen av båten satt kvinnorna medan männen satt i ett litet utrymme i bottensektionen, säger Sandra. – Vi var 80 personer i båten. Min pappa satt på kanten på den. Vågorna var stora och det fanns en stor risk att min pappa skulle trilla i och drunkna, säger Merry. Även Gabriel som flydde från Syrien till Tyskland 2014 vittnar om en resa över vattnet som innebar stora risker: – Vatten trängde in i båten eftersom det var höga vågor och dåligt väder, säger han. Ofta kostar det tusentals euro att smugglas från Tur-

kiet till Grekland. Orsakerna till att priserna varierar är att det skiljer sig åt hur många som åker med båtarna men också vilken typ av båt det är. För Gabriel tog det fem månader att ta sig från Turkiet till Tyskland, vilket kostade omkring 12 000 euro. – Jag blev glad av att få en ny chans att påbörja min framtid, säger Gabriel. – Jag skulle ha blivit galen av att stanna i Grekland med den dåliga situationen som är där. Tyskland är landet där jag kan påbörja mitt liv, särskilt med dess möjlighet att värdera sin utbildning. Nu lär jag mig språket och gör praktik på ett apotek, säger Gabriel.

Vår stora märkesrea pågår för fullt. Välkommen!

THE BEST OF CLASSIC SHOES

MALMÖ: HANSA, SÖDRA FÖRSTADSG. 31, TRIANGELN. HELSINGBORG: VÄLA CENTRUM / JERNS.SE

Ett prisvärt nässpray vid

förkylning Bästsäljaren på apotek*

NADA ZAITO

Nada kom till Sverige från Syrien för 2,5 år sedan och jobbar som redaktionsassistent på Metro. nada.zaito@metro.se

Lunds miljöpris och Lunds miljöbragd 2016 Nu är det dags att nominera kandidater till Lunds kommuns miljöpris och till Lunds kommuns miljöbragd. Miljöpriset ges för förtjänstfulla insatser som långsiktigt främjar miljön i Lunds kommun. Enskilda personer som bor i kommunen eller sammanslutningar, föreningar och företag som verkar i kommunen kan nomineras. Priset kan inte ges till anställda eller enheter inom Lunds kommun för insatser inom den kommunala verksamheten. Miljöbragden ges till anställda eller enheter inom Lunds kommuns organisation som utfört förtjänstfulla insatser för att åstadkomma en god miljö och en långsiktigt hållbar utveckling i Lunds kommun.

Nasoferm

(xylometazolinhydroklorid) är ett receptfritt läkemedel som används vid behandling av förkylningssnuva och nästäppa. Läs mer om Nasoferm på förpackningens bipacksedel. För övrig information se: www.fass.se. Nordic Drugs AB, Tel: 04036 66 00. *(units 2015) vuxenförp. IMS nov. 2015. S1533 jan16.

Förslag på kandidater till miljöpriset och miljöbragden får lämnas av alla som bor eller verkar i kommunen. Förslagen ska ha inkommit till Lunds kommun, Kommunkontoret, Box 41, 221 00 Lund, eller e-post lunds.kommun@lund.se senast den 31 mars 2016. Märk nomineringen ”Miljöpris/Miljöbragd”. Kommunstyrelsen i Lund

Återvinn mig tack! När du har läst färdigt din tidning, ta med den hem eller lämna den för återvinning.

www.metro.se fredag 2016-02-05

Grekland. Tredje stora strejken lamslår landet Alla inrikesflygningar var inställda till följd av strejken och färjetrafiken stod still. Merparten av landets kollektivtrafik påverkades också av strejken. Generalstrejken, den tredje i ordningen under en tremånadersperiod enligt AFP, riktar sig mot regeringens planer på att sänka den högsta pensionen från 2 700 till 2 300 euro (cirka 25 300 respektive 21 600 kronor). Regeringen vill också slå samman pensionsfonder

och öka både anställdas och arbetsgivares bidrag till socialförsäkringssystemet. Förutom det planeras också en skattereform. Greklands premiärminister, vänsterledaren Alexis Tsipras, var tidigare hårdnackad motståndare till de åtstramningar som långivarna kräver för att betala ut nödlån, men skrev i somras efter en u-sväng under ett nytt stödprogram med nödlån på 86 miljarder euro. TT

Syrien. Tiotusentals flyr till Turkiet från Aleppo Den syriska armén har tagit kontrollen över två shiitiskdominerade byar under offensiven mot staden Aleppo. – Sextio- till sjuttiotusen människor i läger i norra Aleppo rör sig nu mot Turkiet. Hur vi ska utlokalisera dessa nya människor som kommer från Syrien, sade den turkiske premiärministern Ahmet Davutoglu som rest till London för att delta i givarkonferensen. Byarna Nubol och Zahraa har varit belägrade av re-

beller sedan 2012 och regimen har länge haft som mål att ta kontroll över dem. Aleppo, Syriens näst största stad, har varit delad sedan 2012. Regimen har kontrollerat de västra stadsdelarna och rebellerna de östra. Regimen inledde en offensiv tidigare i veckan med ryskt flygunderstöd och har skurit av den sista försörjningsleden från de rebellkontrollerade stadsdelarna till den turkiska gränsen. TT-AFP-REUTERS

London. Sverige skjuter till 350 miljoner kronor Under tung polisbevakning samlades i dag toppolitiker från mer än 70 länder i ett småmulet London, i ett försök att samla in nio miljarder dollar till de som drabbats av det snart sexåriga kriget i Syrien. – Situationen i Syrien är så nära man kan komma ett helvete på jorden, säger FNchefen Ban Ki-Moon. Den svenska regeringen har sedan tidigare budgeterat för 1,7 miljarder i sin Syrienstrategi fram till

2020, men statsminister Stefan Löfven presentera i sitt tal nya bidrag till humanitära insatser inne i landet. Den redan givna summan kompletteras med ytterligare 350 miljoner kronor. Storbritannien lovar närmare 15 miljarder svenska kronor i ytterligare nödhjälp, Norge lovar 14 miljarder kronor och Tyskland bidrar med nära 22 miljarder kronor fram till 2018. MATTIAS ARESKOG/TT

Vad är zikavirus? Zika är ett virus som är besläktat med bland annat denguefeber och sprids av myggor. Viruset finns i de flesta tropiska länder. • Internationell fara. Sedan förra året har en mer omfattande spridning skett i Sydoch Centralamerika samt Karibien. WHO har varnat för att det är en internationell fara.

Flygolycka i Danmark En anställd på flygplatsen i Köpenhamn kördes akut till sjukhus efter att ha blivit träﬀad av en flygplansvinge när han körde sitt arbetsfordon. Mannens tillstånd är oklart. Ingen annan kom till skada. TT FOTO: KENNETH MEYER/POLFOTO VIA AP

Irak

Frankrike

Bygger mur runt Bagdad mot IS

Amnesty krisitkt till undantagstillstånd

Irak ska bygga en tre meter hög säkerhetsmur och en löpgrav runt huvudstaden Bagdad för att stoppa jihadistattacker. Byggandet ska ske i två faser och inleds i områden norr och väster om Bagdad och fortsätta i andra områden, där det behövs, enligt brigadgeneral Saad Maan. Jihadiströrelsen Islamiska staten (IS) har etablerat sig norr och väster om staden och därför prioriteras de områdena. Den första fasen beräknas vara klar om ett halvår och enligt Maan kan hälften av kontrollstationerna i Bagdad då tas bort. TT-AFP

Efter attackerna i Paris den 13 november där 130 människor dog och mer än 300 skadades, utlyste regeringen undantagstillstånd. Det har sedan förlängts och ska gälla tills kampen mot Islamiska staten är över, enligt premiärminister Manuel Valls. Detta ger polisen extraordinära befogenheter, och får skarp kritik i en ny rapport av Amnesty International. Amnesty har granskat flera fall och konstaterar att både husrannsakan och restriktioner om rörlighet har använts i alldeles för stor utsträckning och i vissa fall godtyckligt. ERIKA OLDBERG/TT

Gwen Hartleys döttrar Claire, 14, och Lola, 9, föddes med microcefali. Hon har bloggat om sjukdomen i 15 år. FOTO: WWW.THEHARTLEYHOOLIGANS.COM

• Kopplas till fostermissbildning. En av fem som in-

fekteras med zikaviruset utvecklar symptom, oftast milda symptom. I Brasilien misstänker man att viruset har resulterat i ett ökat antal fall av barn som födds med mikrocefali. Men kopplingen är inte bevisad. • Kvinnor varnas. Kvinnor som är eller försöker bli gravida uppmanas att konsultera med läkare innan en resa till en plats där zikaviruset förekommer.

”Jag ser på dem som underbara” Zikaviruset. Hela världen pratar om zikaviruset – som tros orsaka mikrocefali. Men livet med sjukdomen har sedan tidigare varit vardag för Gwen Hartley och hennes döttrar.

Mikrocefali föddes Gwen Hartleys döttrar med. Hon hoppas att alla rubriker ska leda till mer kunskap om sjukdomen, rapporterar Washington Post. Barnen är 9 och 14 år gamla, skriver Washington Post. Hon har länge bloggat

om familjens vardag. I samband med utbrottet av zikaviruset har trafiken på bloggen ökat drastiskt när människor har börjat oroa sig för mikrocefali. – En del av mig är tacksam över uppmärksamheten av något som vi har levt med i 15 år, en annan del av mig känner sorg för de drabbade familjerna eftersom jag vet vad de går igenom, säger Gwen Hartley, 41, till Washington Post. Det myggburna zikaviruset har spridits explosionsartat i Syd- och Centralamerika. Det har fått WHO att varna för att det är en internationell fara. Viruset tros ligga bakom att tusentals

barn i Brasilien har fötts med mikrocefali. Ofta leder det även till andra diagnoser. Det har snart gått 15 år sedan Claire föddes. Läkarna insåg ganska omgående att något var fel. Efter några månader fick de svaret: hon hade en allvarlig form av mikrocefali. Fem år senare föddes dottern Lola med samma diagnos. Familjen har fortfarande inte fått någon förklaring till varför flickorna har drabbats. Utöver mikrocefali har de även en rad andra diagnoser och läkarna trodde inte att de skulle leva mer än något år. – Det är jobbigt att tänka på det. Men det här är bar-

KÄLLA: FOLKHÄLSOMYNDIGHETEN

nen som det är menat att jag ska vara mamma till, säger Gwen Hartley till Washington Post. Tillvaron är inte enkel. Ingen av döttrarna kan gå eller prata och Gwen Hartley har valt att sluta jobba för att kunna vara hemma med sina barn. Hon hoppas att bloggen kan ge hopp för oroliga föräldrar världen över. – De kallar det en ”fruktansvärd fostermissbildning”. Men jag ser dem inte på det sättet. Jag ser på dem som underbara. För mig är det inte bara en fruktansvärt hemsk fosterskada, säger mamman till Washington Post. JOHAN WIKÉN

Nyheter i bilder

Kamp mot Zika

El Salvador. Zikaviruset har spridit sig snabbt i Sydamerika, och länderna försöker bekämpa spridningen. Här i Santa Tecla. TT FOTO: JOSE CABEZAS/REUTERS

Insats mot IS i Tyskland

Tyskland. Polis genomförde i går flera insatser på flera håll, och grep tre personer, två män och en kvinna med kopplingar till IS från Algeriet. Totalt misstänks fyra för att ha planerat en ”allvarlig handling” som skulle hotat landet ssäkerhet. Här i Attendorn, i västra Tyskland, greps två på ett asylboende. TT FOTO: BERND THISSEN/DPA VIA AP

Protester i Grekland

Grekland. Svåra konfrontationer uppstod i Grekland i går under protester mot vänsterregeringens åtstramningar. TT FOTO: THANASSIS STAVRAKIS /AP PHOTO

METRO MODE HOME 9

www.metro.se fredag 2016-02-05

Inspiration

225 kr Amazon

999 kr

FEBRUARI BJUDER PÅ DESIGN

Guy Bourdin Fotografiska

PLUS

449 kr

Paper Collective

Välkommen!

FRÄLST AV EN TREND Just nu lever jag och andas rött och rosa. I går bar jag trenden från topp till tå och imorse försökte jag övertala min bättre hälft att vi skulle förvandla vardagsrummet till en rosa dröm. Jag fick nej.

Bryt gamla stiltabun

Veckans hetaste inredningsdetaljer.

Den 9–13 februari är det dags för Stockholm Furniture & Light Fair, världens största mötesplats för skandinavisk möbel- och ljusdesign.

Den här säsongen frossar vi i förbjudna färgkombinationer. Strunta i förlägna stiltabun. Rött och rosa är vårens i särklass finaste duett. Smutsig rosa pastell eller sensuell vinröd burgundy till signalrött mixas och matchas hej vilt. Konstellationen blir ännu intressantare med hjälp av olika strukturer.

PETRA TUNGÅRDEN, REDAKTÖR METRO MODE HOME

3 prylar

Missa inte möbelmässan

13 960 kr Charles & Ray Eames

Pris vid förfrågan

999 kr Cervera

1 199 kr West Elm

Dante, Minima Moralia

47 951 kr

699 kr

Eilersen

149 kr

Ellos

H&M

125 000 kr

Barber & Osgerby gör lounge Den brittiska designstudion Barber & Osgerby, som hyllats internationellt för sina innovativa möbler, ska utforma en lounge på Stockholmsmässans entrétorg. Missa inte deras utställning. LÄSARTÄVLING

Piet Hein Eek

9 999 kr Ben & Aja Blanc

5 995 kr

2 229 kr

& Tradition

Kartell

6 000 kr 11 535 kr

Douglas and Bec

TÄVLA MED METRO HOME OCH VINN!

79,90 kr

Vinn ett kit från Filippa K till ett värde av 1 970 kronor. Allt du behöver göra är att följa @metromodehome på instagram och posta en bild på din favoritdukning. Tagga med #metromodehome och #rörstrand

H&M

Normann Copenhagen

@metromodehome FÖR FLER INSPIRERANDE INREDNINGSBILDER – FÖLJ @METROMODEHOME PÅ INSTAGRAM!

Picky Living tillverkar måttanpassade köksluckor och garderobsdörrar i valfri NCS-kulör, till IKEA:s stommar. Alla luckor tillverkas på beställning. Detta skapar oändliga möjligheter för att uttrycka din personliga stil till ett bra pris. Välkomna till vårat showroom i Malmö på Saltimporten, Grimsbygatan 24 (delas med Ljus i Hus). Besök gärna vår webbshop för att se hela Picky Livings sortimentet. www.pickyliving.se

www.metro.se fredag 2016-02-05

SPORT

Tennis

”Det är olyckligt att man spelar i en stad där man inte känner sig säker.”

FOTO: ERIC RISBERG/AP, MIKE MCCARN/AP, JOE MAHONEY/AP

VAD & NÄR? Super Bowl 50. Söndag 23.30. VAR? TV3 och Viaplay. I STUDION: Magnus Dahlborn, Carl-Johan Björk och Oscar Strauss. KOMMENTATORER: Hamish Mabon och Stefan Björkman.

Viasats expert Oscar Strauss

om stjärnduellen

Newtons styrkor • Dubbla hotet. Är den bästa löparen av alla quarterbacks och har sprungit in hela 12 touchdowns i år.

• Nya lugnet. Spelar smartare och lugnare än förr, vilket har lett till färre bortkastade bollar.

• Erfarenheten. Ligans äldsta quarterback har rutinen och ledarskapet att ta Denver Broncos till vinst.

• Superfysik. Är med sina 196 cm och 115 kilo svårtacklad. Lägg därtill en otrolig spänst.

• Pricksäkerheten. Har inte samma styrka som när han var 20, men kan fortfarande kasta bollarna med känsla.

TALANGEN Super bowl. Carolina Panthers mot Denver Broncos. Cam Newton mot Peyton Manning. Den quarterback som överglänser den andre vinner förmodligen matchen.

I april ska det danska tennislandslaget spela Fed Cup-kval i Egyptens huvustad Kairo. Men storstjärnan Caroline Wozniacki är kritisk till valet av spelplats. Enligt det danska utrikesdepartementet är det förhöjd risk för terrorattacker och kidnappningar i hela Egypten. TT

För Manning, 39, är det med största sannolikhet hans sista match. En stilren representant för sitt skrå med sina mästerliga passningar. Den ende som har utsetts till NFL:s mest värdefulla spelare fem gånger. Super Bowl nummer 50 blir hans fjärde final. Den hittills enda segern kom 2007, då han spelade i Indianapolis Colts. Panthers Cam Newton,

• Speluppfattningen. Ligans smartaste spelare. Kan läsa av försvaren bättre än någon annan i ligan.

VETERANEN 26, är annorlunda. På de flesta sätt. Urstark och snabb, på väg uppåt i karriären. Och med stämpeln som en rätt kaxig ung man, ofta både hyllad och kritiserad för sina spektakulära touchdown-firanden. Under säsongen har han varit överlägsen alla andra NFL-quarterbackar i statistiken, och legat bakom 45 touchdowns varav han

sprungit in tio själv. – Han har haft ett otroligt år. Det är ingen tvekan om att han kommer att utses till säsongens mest värdefulla spelare, säger Peyton Manning om Newton. TT

NJUT AV ALPLUFTEN MED HELA FAMILJEN RD

OM PÅ AL

ROSTOCK

Mannings styrkor

399:-

S EN SV KA

R JE

EL RJ

FÄ

/PERS*

Snösäk vinter! V ra din i ta till Alper r dig na.

BIL + 1 PERS • ENKEL VÄG

BESÖK METROPOLEN BERLIN

SASSNITZ

249:-

I Tyskland ﬁnns massor av roliga aktiviteter och sevärdheter för stora och små. Längtar du efter gnistrande snö och strålande sol, nypistade backar och gemytlig After Ski? Med oss får du en bekväm och billig resa för hela familjen som smidigt tar dig till autobahn för vidare färd söderut.

/PERS**

BIL + 1 PERS • ENKEL VÄG BAD OCH BUS PÅ TROPICAL ISLAND

Vi tar dig till både skidbackar och badland på sportlovet!

KOPPLA AV OMBORD

Lockar andra aktiviteter så kan ni åka vattenrutschkana och plaska på HanseDom i Stralsund eller gör ett besök på gigantiska äventyrsbadet Tropical Island strax söder om Berlin. Ett perfekt tillfälle att kombinera bad med storstad. Berlin är en pulserande metropol året runt och erbjuder ett stort utbud av shopping, härliga restaurangupplevelser och spännande sevärdheter för hela familjen. Passa på att handla drycker till vårens alla festligheter i vår Bordershop ombord – upp till 60% billigare än iland. Besök också vår billiga Bordershop i Sassnitz på vägen hem.

Everyone deserves a break Boka på stenaline.se eller ring 0770-57 57 00 Bokningsavgift tillkommer vid personlig service. *Priset gäller Trelleborg–Rostock enkel väg samt economybiljett. Ta med ﬂer i bilen för 169:-/person. Barn åker för halva priset. **Priset gäller Trelleborg–Sassnitz enkel väg samt economybiljett. Ta med ﬂer i bilen för 114:-/person. Barn åker för halva priset.

www.metro.se fredag 2016-02-05

”BEHÖVER INGET KAFFE FÖR ATT VARA VAKEN” Fredagspanelen. Vi står inför en superhelg i sportvärlden med seriefinal i Premier league och årets största idrottshändelse i USA: Super bowl. Dessutom diskuterar panelen Erik Hamréns efterträdare.

METRO I SAMARBETE MED

OLA WENSTRÖM

HENRIK STRÖMBLAD

NIKLAS JIHDE

Vem ska ta över som förbundskapten efter Erik Hamrén?

Vad är viktigare än vem. Vill oerhört gärna se en taktiker med en tydlig idé och en skicklig kommunikatör. Håkan Ericson nu, Henke senare.

En coach med stark personlighet och karaktär. Som kan ta ut rätt typ av spelare och hitta ett taktiskt upplägg som fungerar. Namnet för mig är Jonas Thern.

Eftersom jag vill ha kvar Strömberg och Lagerbäck som experter hos oss, är mina namn Jonas Thern/Henke Larsson. Nytänk och vilja!

Årets största idrottshändelse i USA är här – Super bowl. Är det stor sport i dina ögon, och tänker du sitta uppe och titta?

Tyvärr är det en alldeles för pilleruppumpad och skandalbesudlad liga – men som jag gillar spelet! Mångfacetterat, alla kan bli matchvinnare.

Enormt stort hos Uncle Sam. Lite mer ljummet i Europa. Men få enskilda idrottsevenemang ramas in på ett mäktigare sätt.

Ja, den natten behöver man inget kaffe för att vara vaken. Magisk händelse. Dock inte lärt mig själva sporten ännu. Föredrar ”vanlig” fotboll.

Vilken idrottshändelse missar du inte i helgen?

Är tacksam över att vara i Super bowl-land denna helg. Kommer att mumsa buffalovingar och njuta stort av sportens nya nummer ett, Cam Newton.

Seriefinalen Man City–Leicester. Sedan tar jag och Glenn Strömberg oss vidare till London för Chelsea–Man United. Avrundar med Super bowl.

Seriefinal Man City–Leicester på lördag, Chelsea–Man United på söndag. Grönborg i NHL-studion på lördag och så Super bowl. Superhelg!

PROGRAMLEDARE

Zlatanometern Idrottsspektakel av det mäktigaste slaget. På söndag går årets Super bowl av stapeln när Carolina Panthers ställs mot Denver Broncos. Så här såg det ut förra gången Denver Broncos skulle spela Super bowl, 2014. FOTO: AP

Makalös

Experterna betygsätter Zlatans vecka

Upp till

50%

1111

11111

KONSTANT DOMINANT.

MÅLARMÄSTAREN.

ABSOLUT TOPPFORM. EN NJUTNING ATT SE.

Dunkudde 50x60 cm. (595:-) 295:-

rabatt

HOCKEYANKARE

KOMMENTATOR

Inkl ben och gavel!

Sängbord Nova. 995:-

Mjuk och följsam bäddmadrass.

Dubbelsäng

19.990:-

-final Påslakanset från Canada Goose. (1.840:-) Nu 920-

JENSEN. J2 Limited Edition 180x200 cm inkl bäddmadrass SoftLine I, ben och huvudgavel. (ord.pris 32.280:-) Nu 19.990:- eller 833:-/mån*.

29.995:-

JENSEN. J4 Kontinental ”Bäst i test!” 180x200 cm inkl bäddmadrass Softline II, alu-ben och huvudgavel. (ord.pris 42.330:-). Nu 29.990:- eller 1.250:-/mån*..

Spara 12.340:-

Spara 12.290:-

TEMPUR. Relaxation Cloud 180x200 cm inkl bäddmadrass Cloud exkl. ben. (ord.pris 45.610:-). Nu 29.995:- eller 1.250:-/mån*.

Spara 15.615:-

Massor av erbjudanden på välkända varumärken.

Inkl ben och gavel!

MALMÖ/SVÅGERTORP Nornegatan 6. Tel: 040-12 99 40

40%

50%

LEXINGTON. 40% rabatt på prydnadskuddar, filtar, handdukar, påslakan mm. Rabatten gäller på utvalda produkter.

40% rabatt

Hel plymå med möjlighet till delad fasthet.

Tillhörande aluminiumben.

Inkl ben och gavel!

29.990:-

Komplett med tillhörande huvudgavel.

LIFE. K1 Kontinental 180x200 cm inkl bäddmadrass BM1 huvudgavel och ben. (ord.pris 20.181:-). Nu 9.995:- eller 416:-/mån*.

Spara 10.186:-

Erbjudandena gäller på sängvaruhuset SOVA. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

LUND/NOVA Avtalsvägen 7 vid Nova. Tel: 046-13 55 10 HELSINGBORG/VÄLA NORRA Ekslingan 9. Tel: 042-20 31 30 ÄNGELHOLM/BRÄNNBORN CENTER Emblagatan 16. Tel: 0431-43 55 80 KRISTIANSTAD/HÄRLÖV Jochums väg 14. Tel: 044-12 08 40

www.metro.se fredag 2016-02-05

Korsord, horoskop och sudoku – varje dag i Metro

Ellen Ekman i Metro

Lösning för förra numret. Personen på bilden: Ace Wilder.

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Din uppriktighet sätts på prov under en dag då även något ganska trevligt finns med på programmet.

Du tycks vara den som nu ska kunna skapa ordning och reda i en speciell angelägenhet.

Du har nu energi att ta tag i ett och annat. Lite personligt kurage skulle kunna hjälpa dig förbi ett oväntat hinder.

Goda möjligheter till glädjeämnen och förlustelser indikeras i tecknet – passa på att roa dig!

Förmodligen krävs att du ser lite mer realistiskt på en viss situation för att kunna komma tillrätta med den.

Något sporrar dig att fortsätta med något speciellt – och tycks även underlätta för dig att kunna planera på ett bra sätt.

21/3–19/4

20/4–20/5

21/5–21/6

22/6–22/7

23/7–22/8

23/8–22/9

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna

Du är på väg att förverkliga vissa planer – räkna dock inte med att alla kommer att gilla det du står i begrepp att göra.

Ett och annat återstår att klara av innan du kan koppla av från en viss uppgift, men målet tycks vara ganska nära.

En lämplig dag att lösa känslomässiga knutar. Utnyttja detta till att rensa luften i något sammanhang.

För att inte riskera helt låsta positioner i en speciell angelägenhet, bör du nog släppa efter lite på vissa krav och principer.

Du har hjälpt en viss person på något sätt, vilket dock tydligen inte mötts av applåder från alla håll och kanter.

23/9–22/10

23/10–22/11

23/11–21/12

22/12–20/1

21/1–19/2

METRO.SE/SERIER • LIVSCOACHEN • GRANQVIST BILDANDE • ELLEN EKMAN

20/2–20/3

Acceptera inte en uppgift vars omfattning du inte riktigt känner till – det hela kan bli jobbigare än du kanske anar.

LIVE MÅNDAG

19:00

Häls2granskaren

SUNT KRITISK

Sudokulösningen hittar du på nästa uppslag.

Tipsa oss på Facebook eller halsogranskaren@metro.se

METROJOBB.SE

Kommunkontoret HR-avdelningen söker

HR-strateg med inriktning arbetsgivarfrågor

HR-konsult Tillsvidaretjänster, heltid. Vill du veta mer? Se www.lund.se/ledigajobb

Fråga Mig - Melody Edition är här! Missa inte att fråga Isa precis vad DU vill! Hon besvarar dina frågor ärligt i livesändning i Metros webbtv-succé Fråga Mig på måndag kl. 19.00. Ställ dina frågor redan nu på metro.se/fragamig

Lägre pris. Dubbel surf. Surf på musikstreaming ingår. iPhone 5s 16GB

299:-

4 GB surf

per mån i 24 mån med 3Total 2GB + 2GB extra surf. Minsta totalkostnad 7426 kr.

Fri surf på musikstreaming.

Hörlurar u-JAYS.

Prissänkt Sony M4 Aqua.

96:-

169:-

per mån i 24 mån. Kontantpris 2295 kr.

per mån i 24 mån med 3Total 0,5GB. Minsta totalkostnad 4306 kr.

Surf på musikstreaming ingår + 12 mån med musiktjänsten Deezer. iPhone 6s 16GB

549:-

per mån i 24 mån med 3Total 6GB. Minsta totalkostnad 13 426 kr.

tre.se

020-33 33 33

Butikerna

I abonnemanget 3Total 2GB ingår just nu 4GB data/mån. Efter 24 mån. återgår abonnemanget till 2GB data/mån. iPhone 5s med 4 GB surf 299 kr/mån i 24 mån. Ord. pris 349 kr/mån i 24 mån. Fri surf på musikstreaming innebär att du kan streama musiktjänster så som Spotify, Tidal och Deezer upp till 70GB/mån utan att det påverkar din surfmängd. U-JAYS 96kr/mån i 24 mån när du samtidigt tecknar ett abonnemang med en mobil eller ett bredband hos 3. I abonnemanget 3Total 0.5GB ingår 0.5GBdata/mån. Sony M4 Aqua med 3Total 0.5GB 169 kr/mån i 24 mån. I abonnemanget 3Total 6GB ingår 6GBdata/mån. iPhone 6s med 3Total 6 GB 549 kr/mån i 24 mån. Akt. Avg. 250 kr för samtliga abonnemang. Mer data kan köpas vid behov. IP-telefoni ingår. Mob. operatörslåst 12 mån. Mån. 13-24 kan mob. låsas upp mot avgift om 350 kr. Därefter kostnadsfritt. Erbjudandet gäller tom. 26/3-2016 eller så långt lagret räcker. Vi reserverar oss för ev. tryckfel. Mer info på tre.se.

www.metro.se fredag 2016-02-05

METRO.SE/DEBATT 14

HETAST PÅ METRO.SE DEBATT

Aaron Israelson: Det är inte alls meningslöst att ge till tiggare – pengarna gör stor nytta

Sätt press! ”Tycker att EU får sätta press på Rumäniens och Bulgariens regeringar... Och även öronmärka pengar så att romerna får sin del.”

Det byggs mer än någonsin i Sverige, men takten måste öka ytterligare om alla ska få tak över huvudet, skriver dagens debattör. FOTO: CHRISTINE OLSSON/TT

MOHAMED TOUZARI

EVA-LENA

Bostadsbristen är en av de stora politiska frågorna i Sverige och tidigare i veckan inleddes politiska diskussioner om hur byggandet ska kunna öka. Jag är en av alla dem som tvingas flytta runt mellan andrahandskontrakt med ockerhyror. Hur lång tid ska det ta innan jag får en lägenhet, frågar sig Mohamed Touzari.

JAG VILL HA EN LÄGENHET – HUR SVÅRT SKA DET VARA? Förra veckan hade jag ett missat samtal från Bostad Stockholm. Naiv som jag var ringde jag upp sekunden jag såg det, i tron att jag på något mirakulöst sätt hade fått en lägenhet. Det var självfallet inte det samtalet gällde – jag hade bara glömt att betala min räkning för att stå i bostadskön. Mellan oktober 2014 och mars 2015 bodde jag på tre olika ställen. Tre gånger inom loppet av ett halvår fick jag packa ner mina ägodelar, flytta till en lägenhet med löjligt dyr ockerhyra, packa upp mina saker för att kort därefter gå igenom samma process igen. Och igen. Sist jag kollade var snittväntetiden för att få en lägenhet i Stockholm mellan 15 och 20 år. I dag är jag 21 år gammal, vilket innebär att jag skulle få vänta ungefär lika länge som jag vandrat på jorden innan jag får tag

Dagens debattör • Namn. Mohamed Touzari. • Ålder. 21. • Bor. Stockholm. • Gör. Skribent. Driver podcasten ”Det handlar om en podcast”. Bloggar på mohamedtouzari.se.

i ett förstahandskontrakt. Om jag inte köper en lägenhet, såklart – men det är rätt svårt att få ihop en kontantinsats om du inte är en höginkomsttagare vid 21 års ålder. Jag minns när jag studerade på högskolan i Gävle och bostadsgarantin – som de kallade det – innebar att eleverna fick bo på bussar som gjordes om till ett kollektiv när studentlägenheterna tog slut. Efter mina tre flyttar på sex månader hade jag turen att komma över ett andrahandskontrakt som

Mohamed Touzari. FOTO: NORA DÜKLER.

sträckte sig över ett år. Jag lyckades till och med förhandla ner den överdrivet höga hyran. Ett kontrakt som nu dessvärre börjar närma sig sitt slut, men jag har ändå varit lyckligt lottad. Jag har vänner som betalar 5 000 kronor för ett rum 20 minuter från centrala Stockholm. Jag talar med bekanta som bor på soffor och hoppar mellan korttidskontrakt på allt ifrån två veckor till tre månader. Sistnämnda är om de har tur. Tidigare i veckan läste

jag att Sverige behöver bygga 700 000 bostäder de kommande tio åren för att befolkningen ska få tak över huvudet. Vi har den högsta byggtakten på 25 år – trots det lär vi behöva öka byggtakten med ytterligare 50 procent för att planen ska gå i lås. I måndags drog regeringens bokrissamtal med Alliansen och Vänsterpartiet igång. Som det ser ut nu verkar den pågående cirkusen i riksdagen inte närma sig sitt slut på långa vägar. Jag minns att Allian-

sen inför valet 2010 lovade 4 400 nya studentbostäder i Stockholm. Än i dag har inte ens hälften av dem byggts. Det känns otroligt tråkigt. Och jobbigt. Att ständigt vara oroad över att stå utan tak över huvudet. Att aldrig veta när du vaknar om i dag är dagen då din hyresvärd får för sig att vilja flytta tillbaka. Jag känner människor som bor på ställen utan någon som helst uppsägningstid eller trygghet om att de är garanterade boende veckan därpå. Det är en återkommande stress som tär på oss alla utan fasta bostäder, en stress som är svår att förstå för den utomstående. Min enda fråga går egentligen till den nuvarande regeringen: Hur lång tid tar det innan jag får en lägenhet? Eller måste jag flytta hem till mamma och pappa?

Pengarna hjälper ”En ung romsk/ rumänsk familj jag hade lite kontakt med berättade att de lyckats få tak på sitt hus innan vintern från de pengar de samlat ihop här i Sverige. Jag unnar dem detta tak av hela mitt hjärta.” RITA

Jag har inte råd ”Jag ger inte pengar till tiggare i muggen för det har jag inte råd med, sedan vet jag inte vad pengarna egentligen går till.” JOHAN

Kan inte låta bli ”ALLA som lägger en peng i tiggarens mugg vet att det inte är den långsiktiga lösningen. Men när du möter dem, ansikte mot ansikte, har du ju inget etiskt eller moraliskt val. Det ena utesluter inte det andra.” ULLA

MOHAMED TOUZARI

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se Pontus Ahlkvist, debattredaktör pontus.ahlkvist@metro.se www.metro.se/debatt @pontusahlkvist

www.metro.se fredag 2016-02-05

INSÄNDARE 15

NU ÄNTLIGEN I SVERIGE Alla ska ha rätt till snabb vård och omsorg, skriver ”Gabriel”. FOTO: ALAMY

STORSATSA PÅ VÅRD OCH OMSORG

Sjukvård. Ingen ska behöva vänta på akuten i tio timmar, skriver dagens insändarskribent.

Jag har i hela mitt liv bott i Göteborg, cirka 30 år, och jag har bara sett nedgång och försämring vad gäller den offentliga sjukvården i staden. Oavsett parti som styr Sverige har det inte blivit någon förbättring för medborgarna.

Vad är akut sjukvård? Är det fel att kräva en bättre sjukvård? Att stå i kö till akuten i mer än tio timmar är för mig helt obegripligt och kaotiskt. Är det detta som kallas akut sjukvård? Det är inte helt logiskt att i ett land som Sverige, som värnar om hälsa och omsorg, behöva vänta flertalet timmar på akuten. Jag tycker synd om läkarna som arbetar på akutmottagningarna, det är verkligen ingen bra

arbetsmiljö för våra läkare. Personligen anser jag att grunden och basen är viktigast i alla system, det vill säga att förbättra landets sjukvård, skola och omsorg, så att alla medborgare och skattebetalare ser någon nytta med det skattesystem vi har i dag. Jag vädjar till sittande regering och framtida regeringar att storsatsa på sjukvården. Alla skall ha rätt till snabb vård och omsorg! GABRIEL

VILL RÖSTA OM KOLGRUVORNA

Jag har valt att inte ta bort några Facebookvänner, trots att de delar rasistiska artiklar. Jag tror på diskussion, att vi så småningom ska kunna mötas, att vi ska kunna se det den andre ser. Men nu ser jag folk som skriver att asylbränderna är förståeliga. Jag har en fråga till er, och till er andra som delar artiklar som målar upp invandrare och muslimer som dåliga eller farliga. Är verkligen inte 1930talets Tyskland mer skrämmande än ett mångkulturellt Sverige? FREDRIK.

Varför ska allt handla om pengar? Vilka bryr sig om miljön? Vattenfall vill sälja kolgruvorna i Tyskland. Om Vattenfall säljer gruvorna kommer man släppa ut mer koldioxid som försämrar miljön ytterligare. Men egentligen är det inte Vattenfalls val. Vattenfall är ett statligt företag. Vi skattebetalare har rätt att bestämma om vi ska sälja kolgruvorna eller bara låta det ligga kvar i jorden. Vill vi ha ett rikare land eller ett land som tar ansvar för klimatet? Folkomrösta om kolgruvorna!

”ÖÖH” ÄR ÄNNU VÄRRE ÄN ”ÄÄH” Svar till signaturen ”UllaBritt” (2/2) som skrev om programledare som säger ”ääh...”. Även om jag håller med dig om att ljudet är måttligt irriterande måste jag säga att det trots allt är långt värre när programledarna hörs ljuda ”ööh...” mellan varje mening. I ”ääh...” har man i alla fall artikulerat ordentligt genom att öppna och forma munnen. KOKOSBOLLEN

Man är inte kristen bara för att man tillhör en kyrka, menar ”Sven”. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

MAJORITETEN ÄR INTE KRISTNA Svar till signaturen ”Kristen utan problem” (2/2). Jag reagerar starkt på påståendet att majoriteten av svenskarna skulle vara kristna, och att du blandar ihop ”kristen” med ”kulturkristen”. Man är inte kristen bara för man är med i en kyrka. Kristen är bara den som på allvar ser Jesus som sin frälsare och som följer honom. Jag önskar att Sverige vore kristet. SVEN

Följ Metro Debatt i sociala medier! Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt

14-ÅRINGEN

3999:per person

HOTELL MEDITERRANEO Grekland > Kreta > Hersonissos

ALL INCLUSIVE

Boka resan på www.sunweb.se Giertz Vinimport

SKRÄMS AV DET JAG SER

från

FRÅN HJÄRTAT AV RHÔNE. ”Bra, tät, mogen smak i mycket matvänlig, generös stil” Stora Vinguiden Allt om Vin nr 1 2016

DAGENS ROS TILL MINA HJÄLTAR Dagens ros till de som hjälpte mig efter att jag ramlat och brutit armen på Långsjöns is 24 januari 2016. Jag föll baklänges och ramlade på armen! Tack så mycket.

BÄSTA KÖP Allt om Vin nr 1 2016

PRISVÄRT Allt om Mat nr 15 2015

KERSTIN

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på föregående uppslag.

BONPAS CÔTES-DU-RHÔNE NR 2016, PRIS 89 KR, 75 CL, ALK 13,5%

Instagram: @metrodebatt Twitter: @metrodebatt

Så skickar du in en insändare

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. Alla inskickade insändare kan komma att publiceras i tidningen och på Metro.se.

Alkohol kan skada din hälsa.

49:–/st BOLMÅN handduk, L100 cm, B50 cm

DRAGAN badrumsset, 3 delar, bambu 149:Vi reserverar oss för lokala sortiments- och prisavvikelser samt ev slutförsäljning.

249:–

FRÄJEN handduk, L100, B50 cm 39:-/st

IKORNNES bordsspegel, ask, 27×40 cm

LÄNGE LEVE VARDAGEN.

POFFARE väggklocka, vit, 199:-

Förnya och förenkla vardagen med både sköna och praktiska detaljer. Fyll på med kuddar och plädar, få ordning i både badrum och garderob med smarta förvaringslösningar och toppa med stämningshöjande ljus och lampor. Välkommen till varuhuset och IKEA.se

VÅRVIND vas, set om 2, klarglas 39:-

49:– DOFTRANKA kuddfodral, 40×65 cm

NORDRANA korg, set om 2, grå 79:-

149:–

KAJUTA lyser med LED – en ljuskälla som förbrukar upp till 85% mindre energi och håller 20 gånger längre än vanliga glödlampor.

MOSSFLOX påslakanset, 150×200/50×60 cm

179:– OFELIA 130×170 cm

KAJUTA bordslampa, H30 cm 79:-

SOLLEFTEÅ bordslampa, vit, H50 cm 79:-

SYSSAN kudde, vit/beige, 50×50 cm 149:SVIRA låda med lock, grå/vit randig 79:-

HÅRFIN ljusstake/ljushållare, set om 3 199:SVIRA låda, set om 3, grå/vit 99:-

IKEA FAMILY pris

39:– (ord. pris 49:-)

GRÖNSAKSBULLAR med tzatziki och ljummen vetekornsallad med sojabönor.

SINNERLIG kuddfodral, blandade färger, 50×50 cm, 40×65 cm 99:-/st

#IKEADIY KLÄ IN KRUKORNA Förnya dina krukor för säsongen med AINA metervara. Bara klipp till lagom längd, klä in krukan, vik ner och fäst med ett kraftigt snöre.

MALMÖ öppettider: mån–fre 10–20, lör–sön 10–19 Handla när du vill på IKEA.SE

wkd FREDAG 05 FEBRUARI 2016

KROG För dig som är nyfiken på musslor

MELLOFEST Så har det gått för Sveriges bidrag

till Eurovision. I morgon startar jakten på nästa vinnare som ska

FOTO: TT

2 PÅ ALLAS LÄPPAR

fredag 05 februari 2016 FOTO: JONAS EKSTRÖMER/TT, JESSICA GOW/TT

Mellochans 1 till revansch er upp Det är inte så konstigt att ”Idol”-stjärnorna dyk ildat dem i Melodifestivalen. Talangtävlingen i TV4 har utb nsch. i att klara pressen – och ger många chans till reva

Idol-trean från 2008 Robin Bengtsson tävlar i år i Melodifestivalen precis som Mattias Andréasson från samma ”Idol”-år.

I år är det 15-årsjubileum för Melodifestivalen på turné, med deltävlingar på olika orter. Att fylla alla dessa tävlingar med artister har inte varit svårt i musikaliska Sverige, inte minst tack vare TV4:s ”Idol”. Talangtävlingen har varit som en inkörsport till Melodifestivalen där vi genom åren har sett idoler som: Erik Segerstedt, Ola Svensson, Agnes, The Moniker, Mariette, Amanda Fondell, Sebastian Karlsson, Christoffer Hiding, Darin och Andreas Weise med flera. I år är inget undantag. Först ut i deltävling ett är mello-vane Mattias Andréasson, nu i duon Albin & Mattias. I samma deltävling ses också Robin Bengtsson som kom trea i ”Idol” för åtta år sedan, släppte några singlar, tog artistnamnet ”B Robin” ett tag innan att det blev tyst om honom – för att nu blåsa liv i karriären igen i årets första deltävling. Lite senare kommer vi även se ”Idol”-vinnaren 2014, Lisa Ajax, som är fast besluten att vända på trenden och inte bli ännu en

”Idol”-vinnare som faller i glömska. Och Melodifestivalen kan mycket väl vara nyckeln till det, det brukar vara ett vinnande koncept. Inte minst får de som inte vann ”Idol” chansen till revansch. Men det är inte bara ”Idol”-artisterna som ”utnyttjar” Melodifestivalen för att ta sig vidare i karriären, de berikar även tävlingens startfält. Talangjakten är som en förberedande snabbkurs. En musikalisk symbios. – Jag ser ”Idol” som ett fantastiskt verktyg för att hitta nya talanger. Vi slipper åka ut i landet och scouta, det gör ”Idol” åt oss. De är så utbildade som tv-aktörer och blir inte nervösa inför att stå på en stor scen med många kameror och få direktiv. Det är en jätteskillnad till och med jämfört med etablerade artister, sa Melodifestivalens exekutiva producent Christer Björkman i samband med ”Idols” tioårsjubileum 2014. I år får vi även se Molly Pettersson Hammar på scenen, och Melloveteranen Danny Saucedo är med på ett hörn som låtskrivare.

Anna Bergendahl

Danny Saucedo

LINDA HELLUM

MELLOSTJÄRNOR

Från ”Idol” till succé Här är ”Idol”-artisterna som gjort succé i Melodifestivalen:

Måns Zelmerlöw

Kom femma i ”Idol” 2005 och blev stor stjärna i Sverige. Som grädde på moset vann han stort i Eurovision song contest i fjol med ”Heroes” .

Loreen

Kom fyra i ”Idol” 2004 och åtta år senare vann hon både i Sverige och Eurovision med sin ”Euphoria”, 2012.

Robin Stjernberg

Slutade som tvåa i ”Idol” 2011. Två år senare fick han revansch i Melodifestivalen som han vann, för att sedan komma på 14:e plats i ESC.

Pernilla, här är din stil 2 I morgon tävlar Pernilla Andersson i Melodifestivalens första deltävling. Metros stilexpert Martin Hansson visar hur han vill att Pernilla klär sig på scen. MARTIN HANSSON

Nu: basplagg

Nu är Pernillas stil väldigt svart och fokuserar mycket på basplagg. En aning tråkigt kan tyckas då Pernilla oftast bär för stora tunikor eller skjortor upptill och ett par intetsägande mörka jeans nertill. Vi tycker Pernilla är otroligt cool så vi vill klä henne med mer självförtroende och stjärnstatus.

Okej, ”Idol”-femman från 2008 kvalade chockartat inte in till ESC-finalen 2011. Men vi ska inte glömma att Anna faktiskt vann Melodifestivalen!

Slutade på sjätte plats i ”Idol” 2006 men blev snabbt en hitmakare som kom trea i Melodifestivalen två gånger liksom tvåa 2012 med ”Amazing”.

FOTO: PELLE T NILSSON/AOP-IBL, LOUIS VUITTON, GUCCI

Söt-cool

Elegant

I stället vill vi klä Pernilla i Louis Vuittons vårkollektion. Pernillas stora lockiga hår och söta glugg mellan tänderna vore fint tillsammans med en bohemisk vit klänning. Med skinnvästen ovanpå och ett par spetsiga lackskor på fötterna blir Pernilla sådär sötcool som vi tycker att hon är.

Eller varför inte Gucci? Modehuset på allas läppar just nu är italienska Gucci. Vi ser gärna Pernilla i en dramatisk klänning med krås och i färgkombinationen rosa och rött blir hon oerhört elegant och snygg. Sällan har en sådan missmatchning varit så stilsäker. Med en söt rosett i midjan och loafers blir hon stilsäker på scen. Lycka till Pernilla!

PÅ ALLAS LÄPPAR 3

fredag 05 februari 2016

FOTO: GUSTAV GRÄLL

& 3 Samir Viktors

FOTO: TT

vågade nummer Samir & Viktor sjöng om att ta en groupie och gjorde det på scen förra året i Melodifestivalen. Och i år sjunger de ”bada nakna”, så då blir det naturligtvis publikfrieri i form av nakna överkroppar och bad i en pool på scen.

Country-Mimi går i faster Jill Johnsons spår Mimi Werner äntrar Melodifestivalens scen i morgon med sin popcountrylåt som en okändis för tv-tittarna. Men hon är inte utan kändiskoppling. Mimis faster är ingen mindre än Jill Johnson och de delar intresset för countrymusik. Mimis pappa Göran Werner är bror till Håkan Werner, Jills make, och erfaren låtskrivare.

Han var faktiskt upphovsman till State of Dramas båda bidrag 2013 och 2014. Som grädde på moset har Mimi fått hjälp av Melodifestivalsveteranen Jenny ”Velvet” Petersson som har erfarenhet som både artist och bakgrundssångerska. I det här fallet har hon designat Mimis scenkläder. LINDA HELLUM

FOTO: CHRISTINE OLSSON/TT

FOTO: MAJA SUSLIN/TT

”MELLONS MOTSVARIGHET TILL TRILLINGNÖTEN I ALLADINASKEN.” CAMILLA LÄCKBERG PÅ INSTAGRAM OM GLÄDJEN ÖVER ATT HA SKRIVIT EN ”TVÄTTÄKTA GLÄDJEFYLLD SCHLAGER” ÅT ANNA BOOK.

”JAG FYRA MÅNADER SEDAN: PÅ MELLO SKA JAG VARA SNYGG, PIGG, VÄLTRÄNAD, BRUN & FIT. IDAG: SVÄLLD, BLEK & NÄSHERPES. AJA, I TRIED.”

PROGRAMLEDAREN GINA DIRAWI PÅ TWITTER OM DAGSFORMEN.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Ansvarig utgivare Eric Ljunggren. Bilagechef Anneli Wikström. Telefon 08-402 20 30. Postadress Box 7130, 103 87 Stockholm. E-post noje@metro.se Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Betygskalan 55555 Fem glober är högsta betyg.

Isa Tengblad deltar i nästa veckas deltävling i Melodifestivalen. Men redan på måndag ska hon vara med i Metros ”Fråga mig” där du har chansen att fråga henne vad du vill.

Ta chansen att grilla Isa – ställ dina frågor nu Nästa vecka ska Isa Tengblad stå på scenen i Melodifestivalen. Men först väntar en minst lika tuff utmaning när artisten ska grillas av fansen i Metros ”Fråga mig”. Passa på att ställa din fråga redan nu!

17-åriga Isa Tengblad tog Sverige med storm när hon deltog i Melodifestivalen förra året med låten ”Dont stop”. Nu ska hon försöka återupprepa succén. – Jag är sjukt laddad och den här låten är helt annorlunda än förra året. Vi får se vad folk tycker men jag älskar den. Jag känner mig lugn, det var jag inte förra året, säger hon. Och vad passar bättre än att ladda upp i Metros succéprogram ”Fråga mig”? På måndag sätter sig nämligen Isa Tengblad i heta stolen och svarar på fansens frågor. – Spontant är jag lite smånervig och rädd. Man måste bjuda på sig själv och berätta saker som man inte berättar så ofta. Finns det någon fråga du verkligen inte vill ha? – Jag är en ganska duktig

flicka och har inte så mörka hemligheter. Men det kommer nog märkas, jag kommer bli helt tagen och dra i tofsen. Vad tycker du är pinsamt? – I allmänhet gillar jag att ta ut svängarna och ser inte så jättemycket som pinsamt. Jag kan inte komma på något det senaste året som jag har skämts över. Men det sitter jag och säger nu, sen kanske jag får något jättejobbigt så jag bara vill springa därifrån. Vilken sorts frågor vill du ha? – Jag tycker det är kul att få frågor som kan hjälpa folk. Om det är någon som känner sig osäker är det kul att hjälpa till och pusha dem. Vad har du för relation till dina fans? – Väldigt bra. Än så länge har jag en väldigt ung fanbase. Jag får typ inget hat överhuvudtaget. Det är små

söta tjejer och killar som ser upp till mig, att få vara deras förebild känns skitkul. Berätta något du gör när ingen ser på? – Jag älskar att baka och laga mat. Jag kan stå i köket flera timmar och lyssna på pojkbandsmusik och få feeling och dansa för mig själv, sjukt fult. I det här jobbet måste man hela tiden bry sig om hur man ser ut, vara glad och prata hela tiden. Hemma vågar jag vara sur, en vanlig tonåring. Vad händer i framtiden? – Jag hoppas på att gå till final i Melodifestivalen och vinna hela grejen. Jag är en vinnarskalle och Eurovision hade varit sjukt häftigt. Oavsett om jag står på scen eller inte vill jag nog vara där. Fråga mig sänds på måndag klockan 19 på metro.se/fragamig. JOHAN WIKÉN

4 REPORTAGE

fredag 05 februari 2016

Flipp och flopp: Sverige Nu är det dags igen! I morgon drar processen i gång att hitta en ny svensk ESC-vinnare efter Måns Zelmerlöws succé förra året. Men hur har det egentligen gått för Sveriges Melodifestivalvinnare genom åren? Här tar Metro en titt på de 10 bidrag som placerat LINDA HELLUM sig bäst i Eurovision song contest – och de som klarat sig sämst.

Sveriges 10 bästa bidrag ... 1984: HERREYS ”DIGGILOO DIGGI-LEY” – vinnare.

1991: CAROLA ”FÅNGAD AV EN STORMVIND” – vinnare.

När bröderna Herrey vann och blev flickfavoriter hånades de och kallades bland annat för ”de dansande deodoranterna”. Men de gav kritikerna svar på tal med att åka till Luxemburg och vinna hela Eurovision song contest. De fick 145 poäng före Irlands Linda Martin som fick 137.

Efter en överlägsen vinst i Melodifestivalen drog Sveriges egen ”Stormvind” ner till ESC i Rom och vann. Men det blev en rysare. Hon och Frankrikes Amina fick lika många poäng, 139 men tack vare att Carola fått fler 10:or än fransyskan kunde Sverige ta hem segern för tredje gången.

Text: Britt Lindeborg. Musik: Torgny Söderberg.

1974: ABBA ”WATERLOO” – vinnare.

Text och musik: Benny Andersson, Björn Ulvaeus och Stig Andersson.

ABBA vann överlägset den svenska Melodifestivalen med ”Waterloo” för att sedan göra om bedriften i Eurovision song contest. 17 länder deltog och ABBA vann med sina 24 poäng. 1999: CHARLOTTE PERRELLI (NILSSON) ”TAKE ME TO YOUR HEAVEN” – vinnare. Text och musik: Gert Lengstrand, Lars ”Dille” Diedrichson och Marcos Ubeda.

Charlotte Perrelli åkte till Israel 1999 efter en överlägsen vinst i Melodifestivalen med ”Tusen och en natt”. Det var första året de tävlande fick sjunga på valfritt språk och nio länder valde engelska. Så även Charlotte, som vann med 163 poäng.

Text och musik: Stephan Berg.

2012: LOREEN ”EUPHORIA” – vinnare.

Text och musik: Thomas G:son och Peter Boström.

Loreen förtrollade hela Sverige med sitt framförande av ”Euphoria”. Hon var en självklar vinnare här liksom i ESC även om serbiska Željko Joksimović kom nära. Loreen vann med 181 poäng, 22 poäng före Serbien. Och ännu en svensk internationell stjärna var född. 1966: LILL LINDFORS & SVANTE THURESSON ”NYGAMMAL VALS” – 2:a plats. Text och musik: Björn Lindroth och Bengt-Arne Wallin.

Efter åttonde omgången av Melodifestivalen, eller Svensk sångfestival som det hette då, var det Lill Lindfors och Svante Thuresson som vann äran att representera Sverige i ESC. Där knep de andraplatsen med 16 poäng, bara en poäng före Norge och sex poäng bakom vinnaren Österrike. 1995: JAN JOHANSEN ”SE PÅ MIG”

– 3:e plats. Text och musik: Ingela ”Pling” Forsman, Bobby Ljunggren och Håkan Almqvist.

2015: MÅNS ZELMERLÖW ”HEROES” – vinnare.

Text och musik: Anton Malmberg Hård af Segerstad, Joy Deb och Linnea Deb.

Balladen med Jan Johansen håller än. Jan hamnade på en hedrande tredje plats med 100 poäng, bakom tvåan Spanien med 119 och vinnaren Norge vars ”Nocturne” med Secret Garden drog hem 148 poäng.

Måns och hans lille animerade vän gjorde ett fascinerande och proffsigt framträdande i Melodifestivalen och låten slog igenom både i Sverige och i ESC. Måns krossade motståndet i sin kvalgrupp och vann sedan tryggt i finalen, även om ryska Polina Gagarina lyckades skrapa ihop 303 poäng bakom Måns 365. 2014: SANNA NIELSEN ”UNDO” – 3:e plats.

1996: ONE MORE TIME ”DEN VILDA”

Sanna Nielsen åkte till Köpenhamn och gjorde ett lysande framträdande med sin starka ballad. Men ingen kunde rå på Österrikes storvinnare Conchita Wurst och hennes 290 poäng. Sanna fick 218.

De som vann och drog till Norge för att representera Sverige var gruppen One more time och deras etnoballad. De stannade till slut på 100 poäng och en tredje plats, bakom Norges 114 poäng och vinnaren Irland med 162 poäng.

Text och musik: Fredrik Kempe, David Kreuger och Hamed ”K-One” Pirouzpanah.

VI KOM OCKSÅ PÅ TREDJE PLATS

– 3:e plats. Text och musik: Nanne Grönvall och Peter Grönvall.

Sverige har gjort bra ifrån sig genom åren, dessa tre sjöng sig också till en bronsplats: Carola Häggkvist, ”Främling”, 1983. Kikki Danielsson, ”Bra vibrationer”, 1985. Eric Saade, ”Popular”, 2011.

ETT AV DE BÄSTA LÄNDERNA I ESC

Sedan starten av Eurovision song contest 1956 har Sverige deltagit 55 av 60 år. Med sex vinster är Sverige tvåa efter Irland (7) i vinnarligan.

REPORTAGE 5

fredag 05 februari 2016

i Eurovision ... och de 10 sämsta 1963: MONICA ZETTERLUND ”EN GÅNG I STOCKHOLM” – sist. Text och musik: Beppe Wolgers och Bobbie Ericson.

Monica Zetterlund må vara en av Sveriges största stjärnor genom tiderna nationellt. Men denna långsamma jazzballad blev ett fiasko för Sveriges del. Sverige fick inte ett enda poäng, enda gången hittills, och fick dela jumboplatsen med Finland, Nederländerna och Norge. Danmark vann.

1977: FORBES ”BEATLES” – sist. Text och musik: Sven-Olof Bagge och Claes Bure.

Dansbandet Forbes hyllningslåt till Beatles fick publikens jubel – naturligtvis, då ESC hölls i Storbritannien. Men det svenska bidraget föll inte jurygrupperna på läppen. Sverige såg länge ut att inte få ett enda poäng men räddades från nollan av Västtyskland som gav Forbes deras två enda poäng.

2010: ANNA BERGENDAHL ”THIS IS MY LIFE” – kvalade inte in till finalen

1961: LILL-BABS ”APRIL APRIL” – näst

Den då 18-åriga sångerskan fick åka till Norge och se sig utslagen redan i kvalet och Schlagersverige var i chock. De som hållit på Melodifestivalens tvåa Salem Al Fakir och låten ”Keep on walking” eller trean Eric Saade och hans ”Manboy” fick aldrig veta om det hade gått mycket bättre för deras favoriter.

Det var i själva verket Siw Malmkvist och Gunnar Wiklund som framförde låten varsin gång i svenska Melodifestivalen men Sveriges Radio- TV bestämde att Lill-Babs skulle åka till ESC istället. Varför förklarades aldrig. Oavsett så hjälpte inte bytet. Lill-Babs slutade på näst sista plats (av 16) med sina två poäng.

Text och musik: Kristian Lagerström och Bobby Ljunggren.

sist. Text och musik: Bo Eneby (pseudonym för Yngve Orrmell) och Bobbie Ericson.

1992: CHRISTER BJÖRKMAN ”IMORGON ÄR EN ANNAN DAG”

1979: TED GÄRDESTAD ”SATELLIT” – plats

Han må vara regerande Melodifestivalsgeneral, men Christer Björkman gjorde själv inte succé i ESC. Han fick representera Sverige på hemmaplan året efter Carolas vinst, men slutade på näst sista plats av 23. Med bara nio poäng.

Värdlandet Israel vann med ”Hallelujah” som blivit en klassiker. Dessutom bidrog Västtyskland med ”Dschinghis Khan” (fjärde plats), numera kultlåt. Den svenska favoriten ”Satellit” med Ted Gärdestad gick dock Europa obegripligt helt förbi. Endast åtta poäng och trea från botten.

– näst sist. Text och musik: Niklas Strömstedt.

– 16 av 22. Text och musik: Mikael Wendt.

Text och musik: Malena Ernman och Fredrik Kempe.

I helgen drar Mellofesten i gång med första deltävlingen i Göteborg. Sju bidrag tävlar om de åtråvärda finalbiljetterna till Friends Arena. Här är allt du behöver veta för att rösta fram din favorit i deltävling 1. TEXT & FOTO: TT

Gina Dirawi och Petra Mede leder morgondagens deltävling.

MAN KAN ÄVEN RÖSTA PÅ BIDRAGEN VIA MELODIFESTIVALENS APP.

Samir & Viktor: ”Bada nakna”

Telefonröster: 099–202 01 (3,60 kronor per röst) eller 099-902 01 (9,90 kronor per röst, varav 8,90 kronor går till Radiohjälpen) Sms-röster: 722 11 med texten 01 (3,60 kronor per sms) eller 729 99 med texten 01 (9,90 kronor per sms, varav 8,90 kronor går till Radiohjälpen)

17 av 19. Text och musik: Ted Gärdestad och Kenneth Gärdestad.

1990: EDIN-ÅDAL ”SOM EN VIND”

2009: MALENA ERNMAN ”LA VOIX” – 21 av 25.

De tävlar i Göteborg

Den kristna popgruppen EdinÅdal vann utan större problem i den svenska Melodifestivalen, men gjorde inget större intryck i ESC. Fick blygsamma 24 poäng.

2005: MARTIN STENMARCK ”LAS VEGAS” – 19 av 24.

Pernilla Andersson: ”Mitt guld”

Albin och Mattias: ”Rik”

Anna Book: ”Himmel för två”

Robin Bengtsson: ”Constellation prize”

Ace Wilder: ”Don’t worry”

Telefonröster: 099–202 02 (3,60 kronor per röst) eller 099-902 02 (9,90 kronor per röst, varav 8,90 kronor går till Radiohjälpen) Sms-röster: 722 11 med texten 02 (3,60 kronor per sms) eller 729 99 med texten 02 (9,90 kronor per sms, varav 8,90 kronor går till Radiohjälpen)

Mimi Werner: ”Ain’t no good”

Telefonröster: 099–202 03 (3,60 kronor per röst) eller 099-902 03 (9,90 kronor per röst, varav 8,90 kronor går till Radiohjälpen) Sms-röster: 722 11 med texten 03 (3,60 kronor per sms) eller 729 99 med texten 03 (9,90 kronor per sms, varav 8,90 kronor går till Radiohjälpen)

Text och musik: Niklas Edberger, Johan Fransson, Tim Larsson och Tobias Lundgren.

Martin Stenmarck må ha gjort ett superproffsigt och felfritt framträdande, men låten ”Las Vegas” funkade helt enkelt inte. Sverige hamnade på plats 19 av 24 och tvingades enligt dåvarande poängsystem att kvala året efter.

Malena Ernmans popopera gick visserligen bra i Sverige, men det blev alldeles för konstigt för Europa. Malena hamnade på 21:a plats av 25 och fick endast 33 poäng.

Telefonröster: 099–202 04 (3,60 kronor per röst) eller 099-902 04 (9,90 kronor per röst, varav 8,90 kronor går till Radiohjälpen) Sms-röster: 722 11 med texten 04 (3,60 kronor per sms) eller 729 99 med texten 04 (9,90 kronor per sms, varav 8,90 kronor går till Radiohjälpen)

Telefonröster: 099–202 05 (3,60 kronor per röst) eller 099-902 05 (9,90 kronor per röst, varav 8,90 kronor går till Radiohjälpen) Sms-röster: 722 11 med texten 05 (3,60 kronor per sms) eller 729 99 med texten 05 (9,90 kronor per sms, varav 8,90 kronor går till Radiohjälpen)

2007: THE ARK ”THE WORRYING KIND” – 18 av 24. Text och musik: Ola Salo.

Sverige förväntade sig stordåd när man skickade The Ark till Finland året efter att skräckrockarna Lordi vunnit. Men svensk glamrock med retrofeeling fungerade inte alls detta år. Ola Salo & Co återfanns på 18:e plats av 24, med sina snopna 51 poäng.

TUNGT 00-TAL

De senaste åren har det gått väldigt bra för Sverige, med två vinster och två tredjeplatser under 2010-talet, men under årtiondet innan dess nådde Sverige aldrig topp-3, som bäst hade vi då två femteplaceringar.

Telefonröster: 099–202 06 (3,60 kronor per röst) eller 099-902 06 (9,90 kronor per röst, varav 8,90 kronor går till Radiohjälpen) Sms-röster: 722 11 med texten 06 (3,60 kronor per sms) eller 729 99 med texten 06 (9,90 kronor per sms, varav 8,90 kronor går till Radiohjälpen)

Telefonröster: 099–202 07 (3,60 kronor per röst) eller 099-902 07 (9,90 kronor per röst, varav 8,90 kronor går till Radiohjälpen) Sms-röster: 722 11 med texten 07 (3,60 kronor per sms) eller 729 99 med texten 07 (9,90 kronor per sms, varav 8,90 kronor går till Radiohjälpen)

6 KROG

fredag 05 februari 2016 FOTO: HUGO NABO

VACKERT

FOTO: HUGO NABO

Slethvar ’ceviche’, koriander, leche de tigre och glaskål.

Musling ger ett bra intro till ostronen

MISSA INTE

Ostronfest. Kl 15–17 varje dag kan du inta 6 ostron för 100 DKK.

UNDVIK

Ostronen om du inte gillar havssmak i koncentrerat format.

VEGETARISKT

Ja, och även pescetarianen trivs med fördel här.

Musling på danska, mussla på svenska. Egentligen ett missvisande namn – Musling har så mycket mer, och är perfekt för den som är nyfiken på blötdjur: Snyggt för ögat, och gott.

PRISER

Förrätter: 115–135 danska kronor. Huvudrätter: 95–165 danska kronor. Dessert: 85–95 danska kronor. Frukost och lunch serveras också.

På Musling handlar allt om fisk och skaldjur.

nvid färgsprakande torghandel med utsikt över Israels plads och Torvehallarna har en av Byens mer välbesökta restauranger, Fiskebaren, öppnat upp för en lillasyster. I en ljus och spatiös lokal med plats för många sitter man bekvämt i bås eller i den vackra gråmålade långa baren. Här handlar allt om fisk och skaldjur, men inte musslor i första hand, utan om ostron. Menyn domineras av blötdjuren, älskade eller ratade i var människas smakpalett. Men var inte orolig. Är du ingen tuffing som sväljer denna delikatess rå finns det kamouflerade varianter på menyn. En meny som bjuder in till en handfull för- och varmrätter och några desserter. Jag startar aftonen med ceviche på slätvar. En pigg och frisk sådan, vackert upplagd. Tillsammmans med en leche de tigre, kålrabbi och spad på limejuice blir starten på middagen delikat. Slätvaren, en mindre släkting till piggvar, är perfekt marinerad i tigermjölken och den tunt skivade kålrabbin bidrar rart med sin lite milda och söta smak.

1111 MUSLING

Adress. Linnésgade 14, Köpenhamn. Öppettider. Måndag– Torsdag 08–24, Fredagar 08–01, Lördagar 10–01

Hjärtats dag

Som mellanakt kommer tre ostron på isbädd som snabbt slinker ner. Här finns fyra olika sorter att välja mellan sorterade efter storlek där nummerindelning avgör storleken. Den gömda kunskapen från ett ostronsafari utanför Ribe på södra Jylland kommer väl till pass. Till varmrätt ställs ännu en visuellt vacker rätt ned. En varm Tom Kha, soppa med bas på kokosmjölk, här serverad med kammussla och koriander. Lagom sting i sin buljong med skön rå havssmak från musslan. Denna heta soppa med rötter i Asien smakar utmärkt med kammussla och jag fantiserar om att inom en snar framtid tillaga min egen variant hemmavid. Vinlistan är omsorgsfullt utvald vilket min genuint trevlige och avslappnade servitör belyser. Här är vinerna naturliga och utvalda på kriterier där process, vinmakare och område spelar stor roll. Det uppskattas och matchar maten mycket väl. Jag dricker själv champagne på druvorna chardonnay, pinot noir och pinot meunier som är mycket prisvärd för sitt glas. Lagom mätt finns det plats för ett sött

avslut. Denna i form av vinbär med vit choklad, mjölk och oxalis, denna pånyttfödda 1990-tals dekoration, åter i mode. Precis som för- och varmrätten är det en snygg presentation för ögat. Smakmässigt är det riktigt gott. Vinbärens sötma gifter sig väl med den lena vita chokladen och syran från oxalis. Musling lyckas med bedriften att på ett avskalat, professionellt skönt sätt presentera anrättningar med bas blötdjur. Är du ingen ostronfantast eller kanske aldrig ens provat, har du möjlighet att få göra det i en miljö där kockarna kan sina fisk- och skaldjur på handens fem fingrar. Givetvis finns det valmöjlighet om du vägrar. Namnet ostron sägs komma från grekiskan Ostrace, fritt översatt röstsedel, som användes under demokratins begynnelse. Jag ostrar och anbefaller ANNA BERGHE, som vi säger på dansk!

KROGSKRIBENT

Föreläsning SUS Lund

Föreläsningar om förmaksflimmer, hjärtsvikt, stresshantering och bra kost. -För dig som gillar autentiska thaismaker

Demonstration av hjärt-lungräddning och hjärtstartare. (12.00–13.00) Vad är förmaksflimmer, hjärtsvikt? – Fakta och aktuell forskning. Stress och stresshantering.

Välkommen!

Bra mat för hjärtat.

Fri entré (360 platser). Ingen förhandsanmälan.

Onsdagen den 10 februari, kl 13.00–16.00, aulan i Blocket, plan 1, Entrégatan 7, Skånes universitetssjukhus i Lund.

Upplysningar: www.skane.se/sus/patientforum Telefon 046-17 17 25

ALLA HJÄRTANSDAGMENY Trerättersmeny för 2 Förrätt Kycklingsoppa i kokosmjölk serveras med thailändska räktoasts

Varmrätter Torskrygg med currysås i kokosmjölk Friterad kyckling inbakad i pandanusblad. Serveras med sweet chilisås Vi har fullständiga rättigheter

Efterrätt Jordgubbscheesecake

249:- /person Erbjudandet gäller fredag 12/2 söndag 14/2

www.lannabistro.com • Amiralsgatan 6 211 55 Malmö • 040-632 42 88

BIO 7

fredag 05 februari 2016

FOTO: TWENTIETH CENTURY FOX

FOTO: AP

111

FOTO: WARNER BROS

1111

ALVIN OCH GĂ&#x201E;NGET: GASEN I BOTTEN

CREED

Familj. Jordekorrarna slutar aldrig vara sĂśta men de Ă¤r ocksĂĽ irriterande. Man fĂĽr grĂ¤va djupt under prutt- och bajsskĂ¤mten fĂśr att hitta scener som glimrar till, som den dĂ¤r trion sjunger till Mark Ronsons â&#x20AC;?Uptown funkâ&#x20AC;?. TT

POINT BREAK

Drama. Cirkeln Ă¤r sluten. Sylvester Stallone uppvisar kĂ¤nslomĂ¤ssigt djup i Ryan Cooglers â&#x20AC;?Creedâ&#x20AC;? som kan vara den bĂ¤sta â&#x20AC;?Rockyâ&#x20AC;?filmen sedan originalet. RegissĂśren och manusfĂśrfattaren Ryan Coogler ger filmserien nytt blod. TT

Action. Trots att det var 25 ĂĽr sedan â&#x20AC;?Point breakâ&#x20AC;? hade biopremiĂ¤r kĂ¤nns den frĂ¤schare Ă¤n nyversionen som gĂśr sitt bĂ¤sta fĂśr att cementera kĂśnsroller. Adrenalinet nĂĽr aldrig hĂśgre Ă¤n 3 procent av utlovade 100 procent. TT

OSC A RÂŽNOMINER A D BEN

STILLER

OWEN

WILL

WILSON

FERRELL

PENĂ&#x2030;LOPE

CRUZ

KRISTEN

WIIG

S Y LV E S T E R S TA L L ON E

BĂ&#x201E;ST BĂ&#x201E;STA Ă&#x201E;STA T MANLIG MA ANL A BIROLL ROLL L

JURYNS STORA PRIS & KRITIKERNAS PRIS FESTIVAL DE CANNES

SAULS SON â&#x20AC;?MĂ&#x201E;STERLIGâ&#x20AC;? Dagens Nyheter â&#x20AC;?SKAKANDEâ&#x20AC;?

BIOPREMIĂ&#x201E;R IDAG! FILMSTADEN ENTRĂ&#x2030;

zoolander2.se

Svenska Dagbladet

BIOPREMIĂ&#x201E;R IDAG! FILMSTADEN ENTRĂ&#x2030;

2D Fre-lĂś 18.10, 21.35 SĂś 21.35 MĂĽ-to 21.30

FILMSTADEN LUND

3D Fre-sĂś 20.30 MĂĽ-to 21.10

FILMSTADEN STORGATAN

3D Fre-lĂś 16.15, 18.30, 21.30 SĂś 14.30, 18.30, 21.30 MĂĽ-on 14.50, 18.20, 21.30 T o 14.50, 18.15, 21.30

â&#x20AC;?BANBRYTANDEâ&#x20AC;? Aftonbladet

PremiĂ¤r Ă¤ven pĂĽ Grand Bio i Trelleborg!

FILMSTADEN HELSINGBORG

BIOPREMIĂ&#x201E;R 12 FEBRUARI

3D Fre-sĂś 14.10,

18.00, 21.00 MĂĽ+on 18.00, 21.00 Ti+to 21.00

STUDIOSENTERTAINMENT.SE

LĂ¤s mer, se trailer och kĂśp biljetter pĂĽ sf.se eller i appen. FrĂĽn 11 ĂĽr

NĂ¤r molnen skingras

/ParamountPicturesSe

@UIPSweden

Ulla Billquist Alice Babs Margaretha BystrĂśm

BIOPREMIĂ&#x201E;R NĂ&#x201E;STA FREDAG! STO R G ATA N

BIOPREMIĂ&#x201E;R MĂ&#x2026;NDAG! RIOBIOGRAFEN TOMELILLA

BIAN ESLĂ&#x2013;V To 18.30 MĂĽ+to 18.15 KINO MĂĽ+ti (15-16/2) 16.00 SPEGELN Fre (12/2) 18.00 LĂś-sĂś 15.15 RĂ&#x2013;DA KVARN/H-BORG CJPHSBGTQFHFMO TF t LJOP OV

LĂś (13/2) 14.00 SĂś 14.00

FILMSTADEN HELSINGBORG

Fre 15.30, 19.00, 21.15 LĂś 19.00, 21.15 SĂś 18.15, 21.15 MĂĽ-to 15.30, 18.15, 21.00

OSCAR NOMINERINGAR ÂŽ

INKLUSIVE

MANLIGA BĂ&#x201E;STA KVINNLIGA BĂ&#x201E;STA BĂ&#x201E;STA FILM BĂ&#x201E;STABIROLL BIROLL REGI

â&#x20AC;?OERHĂ&#x2013;RT

FĂ&#x2013;RKĂ&#x2013;P STARTAR ONSDAG! t Se trailer och kĂśp biljetter pĂĽ sf.se

MOVIEZINE

SPĂ&#x201E;NNANDEâ&#x20AC;?

TARA

BIOPROGRAM FREDAG 5 FEBRUARI 2016 45 ĂĽr C. Rampling 80:- ....................16.00 De gyllene ĂĽren S veckan! 80:- ......16.00 Marknadens lag PremiĂ¤r! ...............18.00 Youth Paolo Sorrentino ....................18.30

Under Pyramiden PremiĂ¤r! .............15.00 De Gyllene ĂĽren Eftermiddagsbio!...15.15 VĂĽga Ă¤lska Eftermiddagsbio! ..........15.30 Marknadens lag PremiĂ¤r! ...............18.00 Suffragette Carey Mulligan .............18.15 Youth Paolo Sorrentino ....................20.30 Mediterranea Prisad pĂĽ Stockholms filmfestival! ......................................20.45 SALONG BAR DECO Danish Girl PremiĂ¤r! .......................17.15 The Hateful eight Quentin Tarantino . 20.00

(,(%.)) *( 1/ Â&#x153; hYfgjY&k]

www.vaxrecords.nu

Fre-sĂś 20.45 MĂĽ-to 21.00

LĂ¤s mer, se trailer och kĂśp biljetter pĂĽ sf.se. FrĂĽn 11 ĂĽr

ACADEMY AWARDÂŽ NOMINEE

En dokumentĂ¤r om

FILMSTADEN LUND

Fre-lĂś 17.55, 21.30 SĂś-to 17.50, 21.10

PREMIĂ&#x201E;R Ă&#x201E;VEN I HĂ&#x2013;LLVIKEN & TRELLEBORG!

Martha & Niki Street dance dok......16.00 45 ĂĽr Charlotte Rampling .................16.15 Taxi Teheran GuldbjĂśrnen ...............16.30 Marknadens lag PremiĂ¤r! ..............18.00 The Danish Girl PremiĂ¤r! ...............18.15 Inbrottet BesĂśk & Samtal PremiĂ¤r! ..18.30 The Swedish Theory of Love .........20.00 Youth M Caine & H Keitel.................20.30 Mediterranea HĂśgaktuellt drama ....21.00 www.biografspegeln.se XXX LJOP OV t XXX QBOPSB TF

MARK RUFFALO

ACADEMY AWARDÂŽ NOMINEE

MICHAEL KEATON

BAFTA AWARD NOMINEE

GOLDEN GLOBEÂŽ NOMINEE

RACHEL LIEV MCADAMS SCHREIBER

JOHN SLATTERY

ACADEMY AWARDÂŽ NOMINEE AND

STANLEY TUCCI

The Danish Girl PremiĂ¤r! ................20.00 Inbrottet PremiĂ¤r! Visas end.1 v. .....21.00

READ BETWEEN THE LIES Under pyramiden PremiĂ¤r! .............18.00 Mediterranea Vinnare Stlm FF ........19.45

Alvin och GĂ¤nget 4 (Sv tal) .............16.30 The Danish Girl ..............................18.00 En man som heter Ove...................18.30 /SonyPicturesSverige

Creed ..............................................20.10 The Revenant .................................20.50 GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35 Creed 100:-.....................................19.00 Point Break 3D 100:-......................19.30

BIOPREMIĂ&#x201E;R NĂ&#x201E;STA FREDAG! STO R G ATA N

'Â˝3,Â˝1 45"35"3 0/4%"( t TG TF t LJOP OV t 'SĂ&#x152;O Ă&#x152;S

# 01$$'0 *' '#0654 17+' 7 5#. 15'95#&

.7+0 1%* )@0)'5 #4'0 + $155'0 7 5#. 15'95#&

'/ .63#3 .(104

60&

6!- 0(($ / * 6 #-" (6 .6 -" (6 6

/&(( )5 ./4*$/ /& /+

5'95#&

2'%53'

5-/"*.$ / * 6 & /+

5- 6 (6 .6

5#3 !#34 *' 13%' 8#-'04

.7+0 1%* )@0)'5

#31. 5'7' 1$4 6 /& /+ 6 5 +* /&(( 3''& 6((3#)'55' ?

5 /+

-" 6

6 5-

& 3'0#.+045 /+00' 45

& # &' +0

0 /#0 41/ *'5'3 7'

)104 1(:.. ..& #7 '/2 5*3+..'3 (: 5605'0 0A @45# 4 0 $ #%5+1 +)# 42135 7@3.&'04 $1#3& 7 8 #.4 7A)* / 65(B34 # 3; 0) 401 0+0) 41 $. # 46 +5 < :) +01/ * 8+0)46 1%

5 /+

1+05 3'#-

-" (6 6 5 /+

Film dagtid alla dagar i veckan

#./B .64451.#3

" 4- -"! -" + % % - "2/- "*0/-3))" &**. ,5 &+$- #"-* +3 ( /+-$ / * 4. )"- + % +' ,5 .# ."

+&' .10)

-" (6 6 5 /+

5#3 !#34 *' 13%' 8#-'04

-" 6 .6

5 /+

-" (6 6

*' 5* !#7' 5 +*

*' 60)'3 #/'4 1%-+0),#: &'. -" (6 & /+

*' 5* !#7'

5- +

(.8 ( 2 /,+ ! 1: *"! 0 )&" ,.*". . * (,*"!& "++&#". -")0&! 0&* *&+ 3."+ " , ".0 " &., 6 5- -")0&! 0&* 4-*%")./+-$"/ -" (6 6 6 #-" (6 .6 *' #5'(6. +)*5 5 +* 5- )5 /+ 5 +* 5-

.7+0 1%* )@0)'5 #4'0 + $155'0 7 5#. 15'95#&

*' '7'0#05

-" 6 .6

5 /+ /&(( . * 2 )"' +!, ,+57)"5 97..&01 *"! ", & -.&, 3''& -")0&! 0&* *&+ & /+ 5- ? . * 4)2"/0". 0 )),+" 4#54+-+ (#34#0 1%* & % ") ,.! + 1.+7-3+)'5 -")0&! 0&* *&+ -" .6 -" (6 /&(( 6 /+

5- 6 .6 41

.7+0 1%* )@0)'5 #4'0 + $155'0 7 5#. 15'95#&

6((3#)'55'

#31.

5 /+ 5- -" (6 6 3''& ? -" .6 6 .6 41

5 & -" ? * 0 /#0 41/ *'5'3 6 6 -" + 5- 7' 5 /+ 6

-" .6

5- *' +) *135

5 /+ -" (6 6

#&&:=4 1/'

5- 5- 5 /+

/&(( 5 /+ -" .6 5- *' 1: 5- 1+05 3'#- #31. '0 )1&' &+014#63+'0 ?

5- 5 /+ 5- -" (6 -" .6 5 /+ 7 5#. 15'95#& 6 5 /+ #&&:=4 1/' 6 .6 +&' .10) -" (6 5- *' #0+4* +3. -" (6 6 7 5#. 15'95#& ?

5- & /+

5- -" .6 5- '0 )1&' &+014#63+'0 -"

6 6 01$$'0 7 5#. 15'95#& 0 /#0 41/ *'5'3

5 /+ *' '#0654 17+' 6 .6 7' 5 /+

5- *

-" .6 7 5#. 15'95#& *' #5'(6. +)*5 6 .6 /&(( 5 +* 7 5#. 15'95#& +

5- -" (6 6 -" (6

6 5 /+ 5- 5#3 !#34 *' 13%'

0 60&'3$#3 ,@7.# ,6. 8#-'04

5- 5- *' 60)'3 #/'4 -" 6 5 /+ (5'34-#.7 1%-+0),#: &'. 6 5 /+ 5 +* 5- -" (6 -" .6 0 /#0 41/ *'5'3 5 +*

5- 7' 5'7' 1$4 /&(( 5'7' 1$4 *' '7'0#05 -" -" .6 5 /& -" (6 5

6 & /+ 5- 6((3#)'55'

6 -" .6 5 /& ,67*'&'3

5- * + . * 2 "0". .:+)1+! 5 /+ Bร STA

5- * )&+ "2 +,+ , 1--& Bร STA *' 5* !#7' 5- 5- -" (6 6 /& /+ 0 60&'3$#3 ,@7.# ,6. & /+ 6

* 5- 36$#&63'0 -" (6

-" (6 6 5 &

* /&(( +

5- 7 5#. 15'95#& 6 .6 5-

7 5#. 15'95#&

15'.. 3#04:.7#0+'0 ? 5- 7 5#. 15'95#&

*' 13'45

-" (6 6 '/ .63#3 .(104 5 /+

5- 5'95#& 6 .6 /&((

6 .6 -" .6 *' #5'(6. +)*5 5 /+

5- -" .6 5 /+ 5-

5- ? 5 /+ -" .6 5 /+ -" 6 .6

'0 )1&' &+014#63+'0 5 /+ /&((

/+-$ / * 6

'0 )1&' .7+0 1%* )@0)'5 &+014#6 3+'0 7 5#. #4'0 + $155'0 7 5#. 15'95#& 15'95#&

5#3 !#34 *' 13%' 8#-'04

# 3#7+#5#

+042'.#& 6

#35*# +-+ 5

1+05 3'#-

/&(( /&((

*' 60)'3 #/'4

& & 0%.&))". 82"+04. 1%-+0),#: &'.

-" .6 2 ) ("/,+ *"! -" .6

5- ,."05 6 .6

/&(( 5 +* *' '7'0#05 5- & /+

5- -")0&! 0&* *&+ . * 2 )"' +!, ,+57)"5 A)# @.4-# -" (6 +&' .10) 6

5 +* 6 /+ 5- 97..&01 *"! ", & -.&, -")0&! 0&* *&+

& /+ 5- -" (6 6 /+

5- *' +) *135 5- -" (6 . * %.&/0& + )" 0"2" 6 01$$'0 .")) 4 + ,/)&+$ &00 5 /+ *' '#0654 17+' -")0&! 0&* *&* 7 5#. 15'95#& -" .6 5 /+ 4#54+-+ (#34#0 6

6 /&(( 1%* 1.+7-3+)'5 *' #0+4* +3. 6 .6

/&(( 6!"-$ / *

'.4+0)$13)

*' 5* !#7'

#4'0 + $155'0 -" (6 6 7 5#. 15'95#& 6 .6 /&(( 5 +*

5- ? *' '7'0#05 -" 6 -" 6

6 -" (6

5 6 .. * 6,,* - #-"

& /+ 5- 6

& * (6 .6

)5 /+ 5 /& *

+ /&((

+ ?

1+05 3'#-

*' +) *135

-" (6 6 5 & * /&(( + 5-

4#54+-+ (#34#0 1%* 1.+7-3+)'5

0 .'&'3 '55 .4'0

+ 5' 3''& 5'. + $'3@5 1%* + + #2 $1# 0:55 - 1%-: #. :04 A5'3 4 0 / ' ' 1 '3#& &31.. *676 #3> 01/+0 ..10' % # 4 45'3 5 :.7'

OSCAR NOMINERINGAR ยฎ

INKLUSIVE

MANLIGA HUVUDROLL-EDDIE REDMAYNE KVINNLIGA BIROLL-ALICIA VIKANDER

โ SKINANDE VACKERTโ MOVIEZINE

โ E DD I E R E D M A YN E TRIUMFERAR IGENโ

*' #0+4* +3.

-" 6

? 6

/&(( . * !!&" "!* 4+" )& & &( +!". '/ .63#3 .(104 -")0&! 0&* 5'95#&

-" (6 6 /&(( *' #5'(6. +)*5 5- A)# @.4-# . * 2 & % ") ,". *"! *' '7'0#05 2"+ ,))0". %&0 6. 4 -" (6 -")0&! 0&* *&+ 6 -"

5 /+ 5-

,67*'&'3 *

5 +* 5- +

5- -" (6 6 5 +* 4#54+-+ (#34#0 1%* + "165* 1.+7-3+)'5 6 5 +&' .10) -" 6

& /+ 5- 6 -" (6

5- /&((

AMELIA

Lou Lumenick, NEW YORK POST

โ VIKAND ER ร R โ EN FILM SOM SENSATIONELLโ M ร S T E SESโ VOGUE

RADIO TIMES

โ LYSANDEโ โ UTSร KTโ โ Rร RANDEโ EMPIRE

METRO.CO.UK

Robbie Collin, TELEGRAPH

โ SPEKTAKULร Rโ โ OFร RGLร MLIGโ Rex Reed, NEW YORK OBSERVER

I-D

! " " รฌ ยงU " !

REDAN ร VER 1,4 MILJONER BIOBESร K! JENS PETERSON, AFTONBLADET EXPRESSEN

FROM

TO M H O O P E R ,

D I R E C TO R O F

โ T H E K I NG โ S S P E E C Hโ

/UniversalPicturesSverige

/UIPSweden

AND

โ L E S M I S ร R A B L E Sโ

/UIPSweden

BIOPREMIร R IDAG!

13&.*ยญ3 ยญ7&/ 1ยฏ 3ยฝ%" ,7"3/ I H-BORG!

FILMSTADEN STORGATAN Fre 11.40, 14.25, 19.00 Lรถ 14.25, 19.00 Sรถ 14.25, 18.00 Mรฅ-to 14.55, 18.00 FILMSTADEN LUND 14.30, 17.15 t FILMSTADEN H-BORG Fre-lรถ 16.00 Sรถ 15.10 Mรฅ-to 15.10, 17.45 BIOHUSET Fre 18.00 Lรถ 18.50 Sรถ 17.30 Mรฅ-ti+to 18.30 t 1"/03" 18.15 t ,*/0 Fre+ti-to 20.00 Lรถ 20.15 Sรถ 16.45 t 41&(&-/ Fre-sรถ 17.15 Mรฅ-ti 18.15 On-to 18.00 TG TF t QBOPSB TF t CJPHSBGTQFHFMO TF t LJOP OV 'Sร O ร S