20160229_se_goteborg by Metro Sweden

ANNONS

RECEPT FOR DEN AVOKADOFRALSTE 20% PT-Fia ger sina tre bästa recept SID 10

pa alla vara

DOFTER Vårens alla doftnyheter hittar du hos oss!

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

MÅNDAG 29 FEBRUARI 2016 GÖTEBORG | WWW.METRO.SE

Kungsgatan Kungsmässan

Frölunda Torg

www.grandparfymeri.se

Deras barn dog i magen – nu vill de varna andra

Tragedi. På sjukhuset sades att barnets hjärta slog, men det var mamma Emma Söderbergs puls som syntes på mätningarna. Efteråt vill föräldrarna varna för faran med minskade fosterrörelser. SID 4

Vinn kampen om jobben i sommar Sju tips i jobbsökandet för arbetsvilliga som vill tjäna pengar i sommar. SID 8

Skadliga leksaker du inte ska ge bort

Kassen full med gamla leksaker som du tänkt skänka till ditt barns förskola kan vara allt annat än en bra gåva. Metro listar leksaker med farliga kemikalier. SID 2

KOM TILL SVERIGE FÖRRA ÅRET

Mostafa och Mostafa bor hemma hos Anne och Maja Anne Hector och dottern Majas hem i skånska Höllviken är också ett jourhem, där de 15-åriga kusinerna från Afghanistan Mostafa Hosseni och Mostafa Zahedi bor. I Sverige finns just nu ett större behov av familjehem än det finns utbud. SID 4 och SID 2. FOTO: EMIL LANGVAD/TT

Anfallaren redo att ta Sverige till OS Tre kvalmatcher på sju dagar stundar för damlandslaget i fotboll. SID 16

VIRALGRANSKAREN INNAN DU DELAR

På Metro.se/viralgranskaren avslöjas nätbluﬀarna.

1 NYHETER

Välkommen!

SKÖNT ATT SLIPPA BLI FIRAD Att fira sin födelsedag känns mer och mer fel för varje år som går. Jag har inget emot att bli äldre, än så länge i alla fall. Men att få grattishälsningar och presenter – som om det vore en prestation att bara existera? Nej tack. Så att fylla år på skottdagen och slippa det där tre av fyra år hade nog inte varit så fel. En person som faktiskt gör det är Ida Öberg. Läs vad hon tycker om att fylla 8 på sidan 5. FREDRIK TIDEMAN, REDIGERARE

LÄS MER PÅ METRO.SE

Ändrade nationalsången under Melodifestivalen – så här lät det

Se Olof Palmes sista promenad – i 360 grader

Ontario ska testa medborgarlön

Listan är ett urval av de hetaste och mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

www.metro.se måndag 2016-02-29

Att tänka på

Leksaker med doft tillverkade innan 2013 kan innehålla allergiframkallande ämnen. 2013 förbjöds 55 ämnen i leksaker i halter över en viss gräns.

Plastleksaker som luktar

Gammal elektronik

Elektronik som inte säljs som leksaker är inte lämpliga för barn. Leksaksregleringen är hårdare än för elektronik.

Saker köpta utanför EU

De flesta leksaker med giftigt innehåll som påträﬀats i kontroller har tillverkats utanför EU i länder med lägre kemikaliekrav.

Plastleksaker äldre än 2007

Före 2007 var det tillåtet med skadliga ftalater i plastleksaker. 2013 skärptes reglerna och de tillåtna halterna för giftiga ämnen sänktes.

Källor: Kemikalieinspektionen, Kemikaliecentrum i Stockholm, Naturskyddsföreningen

Se upp med teatersmink

Teatersmink innehåller ofta allergiframkallande medel. Barnsmink med bly i har påträﬀats. Kolla ursprunget noga.

Riktlinjer för att skänka plastleksaker: • Undvik mjukgjord plast. • Undvik återvunnen plast. • Undvik att skänka plastprylar som är tillverkade utanför EU. KÄLLA: NATURSKYDDSFÖRENINGEN

Tips: Värde i prylarna • Förmögenhet på vinden. Gamla leksaker kan vara farliga för barn men väldigt värdefulla för samlare. I takt med att nya generationer av samlare kommer blir leksakerna de hade – eller ville ha – som barn samlarobjekt. • Leta noga. För den som hittar gamla leksaker på vinden gäller det att gräva ordentligt. Tillbehör och förpackningar till leksaker som Action Force, My Little Pony, Dino-Riders eller Star Wars kan förändra prisbilden helt.

Turtlesfigur från 90-talet.

Leksakerna du inte ska ge till förskolan Skadligt. Kassen full med gamla leksaker som ska skänkas till förskolan kan vara allt annat än en snäll gåva. Leksakskassen kan vara proppfull med kemikalier. – Generellt sett tror jag att kunskapen är ganska låg hos allmänheten, säger en inspektör vid Kemikalieinspektionen.

Ftalater, flamskyddsmedel och rena gifter som bly. Det är några skadliga exempel på vad som kan finnas i leksaker. – Ftalater kan skada fortplantningsförmågan, säger Karin Rumar, inspektör vid Kemikalieinspektionen och syftar på gruppen av mjukgörande ämnen som förbjöds i plast 2007. Men även om lagstiftningen förändras och fler och fler ämnen förbjuds

i barns leksaker så finns det möjlighet att giftiga leksaker tar sig in i förskolorna. En väg in i barnens vardag är när välvilliga föräldrar skänker gamla leksaker. – Exempelvis om det är trasiga leksaker med elektronik, så gäller det att vara noggrann. Finns det någon synlig elektronik som kommit fram så är det bara att göra sig av med leksaken, annars kan barnen exponeras för flamskyddsmedel

och bly eller liknande, säger Katarina Johansson, författare till boken ”Den onda badankan”. Katarina Johansson påpekar att elektroniska leksaker äldre än 2006 inte bör skänkas bort alls, eftersom lagstiftningen för elektronik då skärptes. Och även om leksakerna är nya finns det risker. – Om man köper på sig leksaker på utlandssemestern i Asien, då gäller inte

Svårt att hitta passande familjehem Flyktingströmmen. Bristen på familjehem är större än någonsin och i vår startar en kampanj för att locka fler kandidater. Många känner sig manade, men alla är inte lika lämpade att ta emot extrabarn. – Många av de familjer som anmält intresse har stora hjärtan och vill engagera sig eftersom de ser att behovet är så stort. Men ibland är man lite för ung, utan tillräcklig livserfarenhet, säger Ann-Christine Rosenlund som samordnar familjehemsplaceringar i Malmö. Bara i Malmö väntar

Det är familjehem • Ett enskilt hem där barn tas emot för ”stadigvarande vård och fostran” på uppdrag av socialnämnden. Får inte bedrivas yrkesmässigt.

barnet eller i ett som ingår i barnets nätverk – så kallade nätverks- eller släktinghem.

• Barn kan placeras i ett hem utan tidigare anknytning till

• I ett jourhem sker snabba, tillfälliga och kortvariga placeringar i väntan på utredning. KÄLLA: SOCIALSTYRELSEN

hundra pojkar och flickor på en ny familj just nu. Och likadant ser det ut runtom i landet efter ett historiskt 2015, då Sverige tog emot mer än 35 000 ensamkommande flyktingbarn. Ju yngre barn, desto större är behovet av ett riktigt hem i stället för institution. – De behöver en familj att leva i, där de kan få den omsorg som det innebär att

ha vuxna människor omkring sig. Socialstyrelsen har fått i uppdrag att hjälpa kommunerna att rekrytera nya familjehem och senare under våren dras en större kampanj i gång. Utmaningen blir att locka rätt personer, anser Thomas Jonsland, som leder Socialstyrelsens familjehemsprojekt.

Gott om utrymme i bostaden är ett av grundkraven. Men hur mycket tid man måste kunna ägna åt det nya barnet, om det till exempel går att jobba heltid och samtidigt vara familjehemsförälder, finns det inget exakt svar på. Även åldersgränser är svåra att dra. Vem är för gammal och vem är för ung? – Det finns inga exakta gränser. Men om man närmar sig pensionsåldern är man kanske mindre lämplig att bli familjehem för små barn, säger Jonsland. TT

DE ÖPPNADE FAMNEN FÖR ENSAMKOMMANDE (SID 4)

den hårdare europeiska tillverkningslagstiftningen, säger Katarina Johansson. Stockholm är en av många orter som tar krafttag mot gifterna på förskolor och nu ska personal utbildas via nätet i projektet ”Kemikaliesmart förskola”. MATTIAS ISAKSSON mattias.isaksson@metro.se

LÄS MER: KEMIKALIEINSPEKTIONEN: KEMIKALIER I BARNS VARDAG, NATURSKYDDSFÖRENINGEN: OPERATION GIFTFRI FÖRSKOLA

Politik

Störst stöd för Moderaterna Moderaterna är störst bland svenska väljare, visar Svensk väljaropinion. Uppgifterna är resultatet av en sammanvägning av de största opinionsundersökningarna som Novus har gjort för Ekot i Sveriges Radios räkning. Moderaterna får 25,3 procent i sammanställningen medan det näst största partiet Socialdemokraterna får 24,5. Det är den andra mätningen i rad partiet ligger under 25 procent. Vänsterpartiet ökar från 6,8 till 7,4 procent. SD landar på 17,9, ned 1,1 procentenheter. TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Kontakta annonsavdelning Göteborg: 031-743 81 00. Kontakta Metros redaktion: 08-402 20 40. Saknar du tidningen? Ring 08-402 20 30 och fråga efter distributionsavdelningen. Internet: www.metro.se. Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Eric Ljunggren. ISSN 2001-2381. Tryck: Bold, 2016. Upplaga i Göteborg: 143 900 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

www.metro.se måndag 2016-02-29

Vaxholm utanför Stockholm är en av de kommuner som tagit emot minst flyktingar i förhållande till hur stor befolkningen är. FOTO: TT

Ny lag. Alla kommuner måste ta emot flyktingar Knappt två veckor efter att de två 15-åriga afghanska pojkarna Mostafa Hosseini och Mostafa Zahedi kom till Sverige flyttade de in ett jourhem hos Anne Hector och hennes åttaåriga dotter Maja i skånska Höllviken. FOTO: EMIL LANGVAD/TT

”Fantastiskt att bo med Anne och Maja”

Familjehem. De lämnade Afghanistan för Sverige. Nu bor de två 15-åriga pojkarna hemma hos Anne Hector och hennes åttaåriga dotter Maja, och spelar med lokala fotbollsklubben.

Kusinerna Mostafa Hosseini och Mostafa Zaheidis månadslånga resa till tryggheten i Europa gick via den livsfarliga rutten över havet från Turkiet till Grekland. Drygt två veckor efter att de kom till Sverige som ensamkommande flyktingbarn i slutet av november flyttade de två afghanska pojkarna in hos Anne Hector och hennes åttaåriga dotter Maja i skånska Höllviken.

Anne Hector. FOTO: EMIL LANGVAD/TT

– Det är fantastiskt att bo med Anne och Maja, säger Mostafa Hosseini. – Det bästa är att nu är nästan alltid någon hemma, säger Maja. Tanken på att bli ett jourhem för ensamkommande flyktingbarn fick Anne Hector när hon under hösten var på ett informationsmöte i Västra Ingelstad, som i sin sporthall till-

”Det bästa är att nu är nästan alltid någon hemma”, säger Maja. FOTO: EMIL LANGVAD/TT

fälligt skulle husera flyktingar. – Där fanns båda krafterna. Mest egentligen kärleksfulla krafter, men även andra och de är ofta väldigt högljudda. Då kände jag att de inte ska få vinna i alla fall, säger Anne Hector, som sedan tidigare är kontaktperson för en afghansk familj. Pojkarna läser svenska

på en närliggande skola och började nästan omedelbart att spela fotboll i Höllvikens fotbollsklubb. – Vi har fått många vänner där, säger Mostafa Zahedi på perfekt engelska. Precis som i vilken tonårsfamilj som helst innehåller vardagen påminnelser om att alla måste hjälpa till med sysslor i hemmet, men även diskussioner kring hur samhället i Sverige fungerar. – Många tycker nog fortfarande att det är fantastiskt att jag har två flyktingbarn hos mig, men det stadiet har vi passerat sedan länge. Vi måste få vardagen att fungera, säger Anne, som bestämt sig för att övergå till familjehem i framtiden. DANIEL KIHLSTRÖM/TT

I morgon träder den så kallade anvisningslagen i kraft som gör att inga kommuner kan säga nej till att ta emot flyktingar som fått uppehållstillstånd och ska lämna Migrationsverkets anläggningsboenden. Under 2016 ska 21 700 flyktingar och deras anhöriga fördelas på kommunerna. Det är ungefär tre gånger så många som 2015. Kommuner med god arbetsmarknad, stor befolkning och hittills litet

flyktingmottagande ska få ta emot en större andel än tidigare. Bland dem som de senaste åren tagit emot minst i förhållande till befolkning finns Vaxholm, Staffanstorp, Vallentuna, Vellinge, Lomma och Kungsbacka. Länsstyrelserna ser en risk att en del kommuner inte kan eller får stora svårigheter att klara den fastställda kommunfördelningen på grund av bostadsbrist, skriver Migrationsverket i sin senaste prognos. TT

Sjukdom. Tuberkulos ökar kraftigt i Sverige Antalet rapporterade fall av den fruktade lungsjukdomen tuberkulos ökar kraftigt i Sverige. Den stora flyktingströmmen är den främsta orsaken. Dessutom har ovanligt många gamla svenskar insjuknat på nytt. Under 2015 anmäldes totalt 835 nya fall av tuberkulos i Sverige, vilket är en ökning med 22 procent jämfört med året dessförinnan. – Det är inte så förvånande, eftersom det har kommit väldigt många nyanlända. 90 procent av dem som har tuberkulos i Sverige är födda i ett annat land, säger

Antlet tuberkolosfall i Sverige ökade 22 procent i fjol. FOTO: TT

Jerker Jonsson, infektionsläkare och epidemiolog vid Folkhälsomyndigheten. Risken för smitta är dock liten, säger han. – Risken att du blir smittad av tuberkulos på stan är minimal. Utomhus smittar tuberkulos inte alls. TT

Emma och Rickards barn dog i magen – nu vill de varna andra

Emma Söderberg, 18, märkte hur bebisen i magen rörde sig långsammare. Nu vill hon uppmärksamma andra på faran med minskade fosterrörelser. Emma och Rickards barn dog i magen i slutet av september förra året. – På fredagen märkte jag att hon var lite slö, berättar Emma Söderberg. Hon ringde förlossningsavdelningen på Mälarsjukhuset i Eskilstuna och fick komma in. – När jag kom dit förstod de inte varför jag ens kommit in. Personalen kollade barnets hjärtslag med kardiotokografi (CTG) men tyckte att det såg normalt ut. Emma protesterade. – Jag sa till dem att hon rör sig inte så mycket som hon brukar. Då sa de att det är normalt mot slutet av graviditeten. Att efter vecka 30 kan rörelserna avta lite. På måndagen när Emma

Minskade fosterrörelser

• Viktigt att ta på allvar. Fosterrörelserna kan ändra karaktär i slutet av graviditeten men inget tyder på att de minskar påtagligt och eftersom alla foster rör sig olika så är mammans uppfattning om att rörelserna minskat ett viktigt symtom som ska tas på allvar, enligt Ingela Rådestad som är barnmorska och professor vid Sophiahemmet högskola. • Vanlig upplevelse. Omkring 10–12 procent av alla gravida söker någon gång akut för detta och de allra flesta kan gå hem efter en undersökning. KÄLLA: PROFESSOR INGELA RÅDESTAD

vaknade så rörde sig barnet inte alls i magen. – Jag vred på mig och då kände jag hur hon följde med och sjönk. De tog sig till sjukhuset och personalen hittade

hjärtslag, men Emma framhärdade. – Hon ligger väldigt långt ner, sa de, och att det var svårt att hitta hjärtljudet. De gjorde ett ultraljud och läkaren sa ”men jag ser att hjärtat tickar”. Men läkaren hade fel – det var Emmas egen puls som de fått in på CTG:t. En annan läkare kom in och gjorde ett ultraljud, som visade att deras dotter var död. Kvar var bara att föda fram barnet. Fallet anmäldes till Inspektionen för vård och omsorg, men har lagts ner. Emma visste inte så mycket om minskade fosterrörelser innan tragedin och nu vill hon att fler ska bli uppmärksamma på fenomenet. – Man skulle ju kunna få något slags informationsblad om fosterrörelser till exempel. Metro har sökt Mälarsjukhuset och Socialstyrelsen. ÅSA LARSSON

KLIPP!

Satinunderlakan Dubbelsäng

299: (Ord. pris 499.-)

Emma Söderberg, 18, och Rickard Falkestål, 21, förlorade sitt barn när det låg i magen. Emma är kritisk till att hennes oro inte togs på allvar av sjukhuset. FOTO: PRIVAT

www.metro.se måndag 2016-02-29

Grattis till Ida, 32, som fyller 8 i dag Hurra. Skottdagen kommer som bekant en gång var fjärde år. För de som föds den 29 februari betyder det att man bara får fira sin riktiga födelsedag lika ofta. Ida Öberg är en av dem, och i dag fyller hon 8 år. Att fylla år på skottdagen betyder att man bara får fira sin riktiga födelsedag en gång var fjärde år. Övriga år väljer de flesta att fira den 28 februari. Det gör också Ida Öberg, 32, från Landskrona som i dag upplever sin åttonde ”riktiga” födelsedag. Grattis Ida, känns det speciellt att få fira på sin faktiska dag? – Visst känns det väl lite annorlunda, men jag tänker aldrig riktigt på att jag föddes på ett skottår. Egentligen är det nog min fru som tycker det är en större händelse. Jag brukar firas lite mer än vanligt, i alla fall.

Ida jobbar till vardags som easy buying manager på Ikea, och till skillnad från de flesta andra 8-åringar har hon inte sportlov när Metro pratar med henne. – För mig är det högsäsong nu, när andra är lediga och vill komma och handla. Men om jag går in i vårt lekland kanske jag får leka av mig lite, annars är det på allvar. Dagen till ära har Ida ledigt från jobbet, vilket egentligen mest var av slump. Fira ska hon göra hemma med sin fru och son. – Jag hoppas på frukost på sängen. Min fru börjar inte jobba förrän på eftermiddagen så jag, hon och sonen kan spendera dagen ihop. År 2024 firar Ida sin 10:e födelsedag, eller 40:e beroende på hur man ser det. Det är också året då hon och hennes son, som i dag är 1,5, blir lika gamla. – Då blir det ett rejält firande, vi kommer slå på stort den dagen, säger hon.

Olyckor

Eﬀektivt med hjälmtvång. FOTO: TT

Färre huvudskador efter hjälmtvång Antalet barn som vårdas på sjukhus med huvudskador efter cykelolyckor har minskat drastiskt sedan hjälmtvånget infördes 2005. Det visar siffror som Dagens Nyheter låtit Socialstyrelsen ta fram. Minskningen var 43 procent mellan 2005 och 2014, medan den för vuxna var 32 procent. Barn under 15 år måste använda hjälm när de cyklar, men användningen av hjälm har ökat även bland vuxna sedan lagen infördes. – Det är intressant med ”smittoeffekten” bland vuxna. En förklaring skulle kunna vara att föräldrar vill föregå med gott exempel. Den utvecklingen är förstås positiv, säger Maria Melkersson, utredare på myndigheten Trafikanalys. TT

Ida Öberg med sonen Folke, 1,5 år. FOTO: PRIVAT

Så många fyller år på skottdagen • Sverige. Totalt 6 355 personer

• Siﬀrorna gäller folkbokföringen vid årsskiftet 2014–2015. Det har av naturliga skäl inte fötts några personer den 29 februari i Sverige sedan dess. Invandrade personer födda den 29 februari som folkbokförts efter tidpunkten syns inte i statistiken.

• Stockholm. 532 personer • Göteborg. 339 personer • Malmö. 218 personer

JENNI KARLSSON

Övertid

3,9

Så många procent av de anställda i Sverige jobbar övertid utan ersättning, enligt Statistiska centralbyrån. Det är drygt 170 000 personer som bjuder arbetsgivarna på sin tid. Fler män (4,6 procent) än kvinnor (3,3 procent), skriver Dagens Nyheter. Allra mest obetald övertid arbetas inom transportbranschen. Arbetsmiljöverket varnar för att mörkertalet kan vara stort och att det finns hälsorisker med mycket övertidsarbete. TT

Polisen söker bil

Skottlossning mot Göteborgspizzeria En pizzeriaägare i Kville i Göteborg ringde polisen i går klockan 14.42 och slog larm om att någon skjutigt mot hans pizzeria, rapporterar Göteborgs-Posten. Polisen kunde kort därpå slå fast att någon skjutit mot restaurangen. Ingen person ska ha blivit skadad. En äldre grå kombibil ska ha lämnat platsen strax efter händelsen och den eftersöks nu av polisen. TT Dagens fel I fredagens Metro har inga fel rapporterats.

LOOK FOR PEACE Nu lanserar vi vår viktigaste kollektion någonsin som vi tagit fram tillsammans med organisationen Non-Violence. Kollektionen handlar om mer än mode och stil. Den handlar om att ta ställning för fred och mot våld. För varje sålt par går 5 euro till Non-Violence Project. För att fira samarbetet ger vi dig 300 kr rabatt på valfria enkelslipade glasögon och 500 kr rabatt på valfria progressiva glasögon.

NYHET!

ENKELSLIPADE GLASÖGON

1499:Ordinarie pris.

ALLT INGÅR. OAVSETT SYNFEL.

PROGRESSIVA GLASÖGON

COLLECTION

2999:Ordinarie pris.

ALLT INGÅR. OAVSETT SYNFEL.

Göteborg • Kungsgatan 54 • Kyrkogatan 18 • Centralstationen • Frölunda Torg • Alingsås • Borås • Trollhättan SIBA-huset Uddevalla Torp • Lidköping • Skövde • Jönköping • Värnamo • Falkenberg • Halmstad I våra fasta priser för glasögon ingår alltid valfri båge, ofärgade, tunna och lätta kvalitetsglas med rep-, antireflex-, antistatisk och nanobehandling. Priset gäller oavsett synfel. Ovan nämnda pris gäller ej iFree-glas. Rabatten gäller dock alla våra glasögon, oavsett glas. Färgade, polariserande eller fotokromatiska glas ingår ej. Boka synundersökning på smarteyes.se/boka eller ring 0775-70 71 00. Besök smarteyes.se för ytterligare information.

V Ä R D E K U P O N G

RABATT VID KÖP AV VALFRIA ENKELSLIPADE GLASÖGON. Gäller nybeställningar hos Smarteyes t o m 13/3 2016. Kupongen kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter.

500:-

16022402 16022402

16022401 16022401

300:-

V Ä R D E K U P O N G

RABATT VID KÖP AV VALFRIA PROGRESSIVA GLASÖGON. Gäller nybeställningar hos Smarteyes t o m 13/3 2016. Kupongen kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter.

www.metro.se måndag 2016-02-29

Iran

Irak

Valresultat stärker president Rouhani

Flera döda efter IS-bomber i Bagdad

Valutgången i Teheran ser ut att bli bästa möjliga för Irans president Hassan Rouhani. Allierade till honom har vunnit samtliga parlamentsplatser i huvudstaden när 90 procent av rösterna räknats. Deltagandet i fredagens val var högt, något som gläder Rouhani. – Människorna har visat sin kraft ytterligare en gång och gett mer trovärdighet och styrka till sin valda regering, säger han. TT-AFP-REUTERS

Minst 70 personer dödades och mer än hundra skadades i går i en terrorattack på en marknad i Sadr City i den irakiska huvudstaden Bagdad, uppger polis och sjukvårdskällor. Enligt de första vittnesuppgifterna ska det ha rört sig om två självmordsattacker. Någon timme efter dådet hävdade terrorrörelsen IS att den låg bakom attacken. TT-REUTERS

Grekland

70 000

flyktingar och migranter kan bli kvar i Grekland nästa månad, enligt migrationsminister Yiannis Mouzalas. Det är tre gånger så många som nu. Sedan flera länder på Balkan infört tak för hur många som tillåts korsa gränserna har tusentals människor som vill ta sig norrut i Europa blivit fast i Grekland. Vid Idomeni är i nuläget 6 500 personer strandade, och där inleddes nyligen bygget av ett flyktingläger sedan Makedonien vägrat släppa in afghaner i landet, och skärpt kraven för irakier och syrier. TT-AFP

Sydkorea

Över 115 timmars tal mot övervakning Oppositionella parlamentsledamöter i Sydkorea gick i går in på sjätte dagen av tal i kammaren i ett försök att blockera en ny antiterrorlag som innebär ökad övervakning. Det så kallade filibustrandet har pågått dygnet runt sedan i tisdags, vilket gör det till världens längsta, enligt tidningen Kyunghyang Shinmun. 23 parlamentsledamöter har talat i snitt fem timmar vardera. TT-REUTERS

Lugn i Syriens huvudstad Damaskus, som omfattas av vapenvilan. Eldupphöret tycks i stort sett respekteras. FOTO: HASSAN AMMAR/AP/TT

Syrien. Krigströtta syrier får efterlängtad andpaus Helgen har präglats av ett ovanligt lugn i det krigströtta Syrien, där en bräcklig vapenvila har inletts – flera överträdelser har dock rapporterats. I Syriens näst största stad, rebellkontrollerade Aleppo, har ljuden av strider blivit en plågsam del av vardagen. Men under helgen har invånarna helt plötsligt kunnat sova ostört. – Det är nästan någonting konstigt med den här tystnaden. Vi brukade somna och vakna till ljudet av räder och artilleri, säger 45-åriga bagaren Abu Omar, till nyhetsbyrån AFP. Flera brott mot den bräckliga vapenvilan, som endast gäller en liten del av territoriet och utesluter jihadistgrupper som IS och Nusrafronten, har inrapporterats.

Nauru • Sedan 2013 har Australien skickat flyktingar som anländer till landet med båt till lägret i Nauru – samt ett läger på Manus och ett i Papua Nya Guinea. Genomsnittstiden som en flykting hålls i förvar i lägret är 445 dagar i väntan på att deras asylansökan ska bli färdig. Vissa flyktingar har befunnit sig i lägren i mer än tre år. • Lägret är en betydande inkomstkälla och arbetsgivare i landet.

Det av Australien finansierade flyktinglägret i Nauru har orsakat stora protester. Nu kommer nya uppgifter som pekar på att vakterna bär kniv för att kunna skära loss flyktingar som försöker att hänga sig. FOTO: ALAMY

• Utländska journalister är inte välkomna på ön. KÄLLOR: BBC, CNN, REFUGEEACTION.ORG.AU

Enligt oppositionsorganisationen HNC bröt regimen och dess allierade överenskommelsen minst 15 gånger under den första dagen. Ryssland, som stöder regimen, uppger i sin tur att minst nio överträdelser registrerats, skriver nyhetsbyrån Reuters. Men det var nog ingen som väntade sig att vapnen skulle tystna helt, och parterna tycks vara eniga om att avtalet i stort sett har respekterats. – Det är ett väldigt viktigt steg, vi känner oss hoppfulla, säger Rami Abdel Rahman vid det oppositionella Syriska människorättsobservatoriet som bevakar kriget från Storbritannien. Förhoppningen är att fredssamtal ska återupptas den 7 mars. SOFIA ERIKSSON/TT

Vakter bär kniv – för USA. Medvind för Hillary att avvärja självmord Clinton inför supertisdag Australien. Kritiken mot Australiens flyktingläger i önationen Nauru växer efter uppgifter om att lägervakterna tvingas bära kniv för att skära ner flyktingar som försöker att hänga sig.

– Australiens regering har alltid varit medveten om vad som händer med människor om du håller kvar dem. Att vakterna numera måste bära speciella knivar

Kritiserat flyktingläger

”Ingen överraskning, men en total tragedi.” Graham Thom, talesperson på Amnesty International.

för att förhindra människor från att försöka ta livet av sig är ingen överraskning, men en total tragedi, säger Graham Thom, Amnesty Internationals talesperson för flyktinglägren. Uppgifterna om att lägervakterna bär en speciell sorts kniv i sina bälten, som används för att skära av repen på flyktingar som

Nyheter i bilder

hängt sig själva, kommer från det internationella nyhetsbolaget Fairfax Media. Då självmordsförsök bland flyktingarna är så vanligt har tydliga riktlinjer för vakterna utarbetats. Australien har fått kritik för driften av flyktingläger i andra länder, dit flyktingar förs då de kommit till landet med båt.

Amnesty har inte kunnat bekräfta uppgifterna om de knivutrustade vakterna, helt enkelt för att organisationen inte fått besöka lägret sedan 2012. – Vi skriver regelbundet till regeringen i Nauru och frågar. Men vi har inte fått svar. Vi har pratat med Australiens immigrationsminister (Peter Dutton), men han säger att Nauru är ett självständigt land som styr över vilka som får komma eller inte. GUSTAV SJÖHOLM/TT

Storsegern i South Carolina stärker Demokraternas Hillary Clinton inför supertisdagen, då ett dussintal delstater utser sin favorit inför höstens presidentval. Clinton segrade överlägset i South Carolina, där 73,5 procent av rösterna lades på henne, mot 26 procent på Bernie Sanders, enligt LA Times. Segern var väntad och det blev till slut en fråga om hur stor den skulle bli, men att det skulle bli närmare 50 procentenheter hade få räknat med. ”Låt mig vara tydlig: Den

Hillary Clinton vann stort i South Carolina. FOTO: GERALD HERBERT/AP

här kampanjen har bara börjat. Vi vann en betydande seger i New Hampshire. Hon vann en betydande seger i South Carolina. Nu är det upp till supertisdagen”, sa Bernie Sanders i ett uttalande efter storförlusten, enligt CNN. TT

Tjejerna tar plats på macken

Egypten. En kvinnlig anställd fyller tanken på en bensinmack i Egyptens huvudstad Kairo. Tidigare har personalen bestått nästan enbart av män. METRO-REUTERS FOTO: REUTERS

Nej till tuffare utvisning

Schweiz. I en folkomröstning i går fick schweizarna säga sitt om huruvida utländska brottslingar automatiskt ska utvisas även för mindre brott. Svaret blev nej. När samtliga röster räknats hade ja-sidan fått 41,1 procent av rösterna och nej-sidan 58,9 procent, rapporterar public service-bolaget SRF. TT-AFP FOTO: ENNIO LEANZA/AP

Tre knivhuggna vid KKK-träff

USA. Tre personer har blivit knivhuggna i samband med ett Ku klux klanmöte i Anaheim i USA-delstaten Kalifornien. Våldsamheterna inträﬀade när medlemmar i den våldsbejakande rasistiska organisationen drabbade samman med motdemonstranter. Minst 13 personer har gripits. TT-AFP FOTO: ERIC HOOD/AP

LÖPARSTART! Välkommen in till vår löparavdelning ochprova ut dina nya löparskor. Vi har alltid gratis fotanalys och kunnig och hjälpsam personal på plats. Välkommen in och testa oss! Passa även på att uppdatera din löpargarderob.

999:

ord.pris 1.399:-

ord.pris 1.499:-

Asics GT-2000

Asics Gel-Kumo 6

Saucony Lancer

GT-2000 3 är den senaste modellen i den prisvinnande 2000-serien. Stabil löparsko med mycket god dämpning och passform. Herr och damstorlekar. Orange herr, svart dam.

Asics Gel-Kumo 6, löparsko med GEL i häl och framfot, för neutrala löpare. Herr och damstorlekar.

Löparsko som kombinerar låg vikt med fullängds ProGrid dämpning. Har ett pronationsstöd på insidan som ger dig en extra stabilitet. Herr och damstorlekar.

HALV HA LVA PRISET

PROBLEM MED RYGG, KNÄ ELLER HÄLARNA? VI ERBJUDER GRATIS

599:

FOTANALYS

ord.pris 1.199:ECCO Terra Cruise Gore-Tex

FOOTBALANCE

Ecco walkingsko i Gore-Tex. Vattentät sko med andningsförmågan. Anatomisk, mjuk samt stötdämpande mellansula. Greppvänlig yttersula. Herr och damstorlekar.

Formgjuten sula

649:

699: ord.pris 749:Nike Relentless Löparsko från Nike för ett neutralt löpsteg med air dämpning i hälen. Ovandel i ventilerande mesh. Herr och damstorlekar.

VI GÖR PLATS FÖR VÅRNYHETER

25%

RABATT

PÅ ALLA MTB-SKOR

Följ oss på instagram teamsportiagbg

önskar familjen Tidstrand med personal!

Gilla Team Sportia Frölunda Torg

Gilla Team Sportia Nordstan

FRÖLUNDA TORG | NORDSTAN | teamsportia.se

+ Välkommen!

ATT TJÄNA PENGAR ÄR KUL Mitt första sommarjobb var som ogräsrensare. Följande somrar avancerade jag till brevbärare, kassör och servitör. Jag minns alla jobb som roliga och är väldigt tacksam för vart och ett av dem. Jag har haft mycket kul för pengarna, och fått många erfarenheter på vägen. Att vara prestigelös är helt klart ett vinnande koncept där ute i jobbdjungeln. MALIN LETSER, REPORTER

ALLASTUDIER.SE 8

www.metro.se måndag 2016-02-29

Sluta vänta – här är tipsen som ger dig sommarjobb Tiden går snabbt och konkurrensen är hård. Med andra ord – det är hög tid att söka sommarjobb. Jenny Appelberg på Academic Work ger tipsen som gör att du ligger steget före i rekryteringsdjungeln. Börja tidigt

Låt dig inte stoppas

Många söker extrajobb redan i början av terminen vilket ökar chanserna att få ett sommarjobb senare. Om du inte har något extrajobb bör du börja skicka in dina ansökningar senast i mars. Tänk på att du konkurrerar med alla som redan har extrajobb på företagen, så vänta inte för länge.

Många tvivlar på vad de kan bidra med på ett företag, framför allt om man inte har så mycket erfarenhet med sig i bagaget. Men faktum är att många företag ser fördelar med att anställa personer utan erfarenhet. Då kan man komma in med nya idéer och synsätt och mycket energi. Låt alltså inte brist på erfarenhet stoppa dig – det kan vara din styrka.

Bredda kanalerna

Håll dig inte bara till ett spår! Bemanningsföretag har ofta annonser för sina tjänster ute tidigt, så gå in på flera olika sajter och spana. Titta även på Arbetsförmedlingen och olika jobbsökartjänster, men stanna inte där. Många arbetsgivare har blivit duktiga på att rekrytera via sociala medier så underskatta inte Facebook och Linkedin. Spontanansökningar direkt på företagens hemsida kan också ge resultat.

”Det tar visserligen längre tid att få ett fast jobb, men trägen vinner.” Marina Ghersetti, universitetsadjunkt vid JMG, till tidningen Journalisten med anledning av att 8 av 10 journaliststudenter vid JMG har ett journalistjobb efter avslutad utbildning.

Gå igenom ditt eget nätverk, vem kan tänkas jobba på en arbetsplats som kan passa dig? Kanske är det dina kompisars föräldrar, era familjevänner eller ett äldre syskon som sitter på rätt kontakter? Se till att prata med de här personerna och sälj in dig själv!

Allt kan börja med en kurs. En kurs är ofta början på något nytt. På något större. På insikter, tankar, idéer och möten som ger energi och leder till förändring. Välkommen att boka kurser som förändrar. Välkommen till början på resten av ditt liv. Kunskap förändrar.

FÅ CSN FÖR ATT SPELA CS AllaStudier.se guidar dig bland de senaste studienyheterna.

“Counter Strike”. FOTO: TT

UTBILDNING TILL CS-SPELARE I höst startar en ny utbildning inom e-sport på Strömbäcks folkhögskola utanför Umeå. Utbildningen är CSNberättigad och förhoppningen är att de som går utbildningen ska bli framgångsrika ”Counter Strike”-spelare, skriver DN.

Håll dig kort

Ett cv ska aldrig vara längre än nödvändigt. Max en A4-sida om du är junior. Rekryterare vill kunna få en snabb överblick, skriv kortfattat om varje tjänst och var noggrann med struktur och rubriker. Samma regel gäller för ditt personliga brev, det ska max vara ett A4. Tänk kort och konkret.

Säg hej!

Sök i din egen närhet

Skam den som ger sig

Jenny Appelberg. FOTO: ACADEMIC WORK

Studienytt

Metro reder ut hur man ökar sina chanser till sommarjobb. FOTO: REX, TT

Var prestigelös i jobbsökandet

De flesta gör misstaget att begränsa sig för mycket i sin sökprocess, man söker alldeles för snävt. Se det viktiga i att ha ett sommarjobb överhuvudtaget och att få

erfarenheter och kontakter för framtiden. Alla jobb är meriter. Tänk även på att de flesta branscher rekryterar brett. ITbolag behöver ekonomer och vice versa, så sök brett.

Om du söker jobb i en butik eller på ett café är det en fördel att gå och lämna in sin ansökan personligen och presentera sig samtidigt. Söker du jobb på till exempel ett kontor är det bättre att skicka ett mejl och följa upp med ett telefonsamtal. Förbered vad du vill ha sagt när du ringer, du har några sekunder på dig att marknadsföra dig själv och öka chanserna att få jobbet.

Jobb finns inom sjukvården.

88 procent. Så stor andel av examinerade från en yrkeshögskoleutbildning uppger att de har ett arbete ett halvår efter examen. Det visar rapporten Studerandes sysselsättning 2015. Utbildningsområdet Hälso- och sjukvård och socialt arbete har högst andel examinerade i arbete, enligt rapporten.

LAS OM 46 098 UTBILDNINGAR

Inspiration, löneprognoser och studiefakta – vi hjälper dig att välja din drömutbildning.

ALLASTUDIER.SE

Nybörjare ............................................. 17.00–18.30 Forts. steg 1 + fridans .................. 18.30–20.00 Forts. steg 2 + fridans 70:-/g. ...... 19.30–21.00

Näsetgården, Näset 7 torsdagar: Start 24 mars Forts. steg 1 + fridans .................. 19.00–20.30

www.danscentrum.nu Anm. till Monica 031-28 29 22, 0709-28 29 22

Sveriges enda yrkesutbildning inom resebranschen på distans. Du utbildas i flygbokningssystemet Amadeus och internationell IATA. Välj att studera under 20 eller 40 veckor. Branschen kommer vara i stort behov av yrkesutbildad personal under 2016-2018 inom Affärsresebyråer, Charterarrangörer, Flygbolag, Flygplatser, Onlineresebyråer, Reseleverantörer. Välkommen med din kursanmälan på pronordic.eu eller ring Katarina Nygren på 073-386 03 30. TRAFIKSKOLOR

Vill Du bli väktare eller ordningsvakt NU! JUST1.500:-

Pris: 1

RÄNTEFRI AVBETALNING För mer information eller bokning besök vår hemsida www.vaktarskolan.se 010-220 20 00

SUPERERBJUDANDE 2 VECKORS INTENSIVKURS 15 körlektioner + teori (datatester) 5990 kr Riskettan för bil (B-körkort) 400 kr

MC-PAKET 10 körlektioner + teori (datatester) 4990 kr Om ni gillar Handledarkurs 250 kr/pers (syntest, en bok och fika ingår) oss på FB har Vi har riskutbildningar både för bil och mc ni chansen att Gustaf Dalensgatan 30 vinna en inten(Hisinge Hus) sivkurs för bil Tel: 031- 226625 eller mc! www.hisingenstrafikskola.se

ALLASTUDIER.SE

Utbildning på utbildning på utbildning på utbildning eller utbildning till jobb? Yrgo är det självklara valet för dig som vill skaffa dig ett yrke, för dig som vill byta yrke och för dig som vill fördjupa dig i ett yrke. Idag erbjuder vi ett fyrtiotal utbildningar inom Bageri, Besöksnäring, Byggteknik och Samhällsbyggnad, Ekonomi och Administration, Media och Kommunikation, Teknik, Transport, Vård och Omsorg. Läs mer om våra utbildningar och ansök senast 15 april på yrgo.se

NÄR DU BEHÖVER NYTT JOBB.SNABBT.

Dans Centrum

Exercishuset, Heden 7 söndagar: Start 20 mars

Unik resebranschutbildning på distans – ger dig internationell spetskompetens!

metrojobb.se

BUGGKURSER

HÄLSA 10

www.metro.se måndag 2016-02-29

Tre fantastiska recept med trendig avokado

Tips från coachen

SOFIA SJÖSTRÖM

Metros hälso- och träningsexpert. Du når henne på sofia. sjostrom @ metro.se

Internet och tidningar fullkomligt svämmar över av recept där den populära avokadon spelar huvudrollen. Metros hälsoredaktör PT-Fia berättar varför vi bör äta den gröna superfrukten och bjuder på tre fantastiska recept med just avokado.

Få har missat att avokado är något av det trendigaste vi kan äta just nu. Instagram, internet och tidningar levererar dagligen mängder av ljuvliga recept med den gröna superfrukten. Vi verkar helt enkelt inte få nog. Det finns många anledningar att hänga på trenden och njuta av avokado ofta. Några faktorer som gör frukten så hälsosam och populär är att den bland annat innehåller nyttiga fetter och är rik på vitamin A, B, C och E, samt fibrer och har en hög halt av kalium. Avokado påstås även vara bra för huden, ge håret extra glans och verka antiinflammatoriskt. Ren avokado har en relativt neutral smak som är lätt att smaksätta. Många börjar äta avokado som pålägg på sin smörgås medan andra är lite mer vågade och provar avokado i desserter och såser. Förutom att förgylla måltider och bakverk så kan mosad avokado enkelt förvandlas till en snäll ansiktsmask. Avokadon finns att köpa färsk i grönsaksdisken och nu även som tärnad i frysdisken. Den frysta avokadon gör sig extra bra i fruktiga smoothies och kan även enkelt mixas till glass. Det är helt enkelt läge att prova något av recepten här bredvid. Jag kan nästan lova att du kommer hitta minst en favorit. Min är såklart chokladmoussen!

Josefine Bengtsson.

KOM IHÅG VAD SOM ÄR VIKTIGT

BLOGG Metro Modes bloggare Josefine Bengtsson levererar pricksäkra texter som ger både tankeställare och inspiration. Hon påminner om vad som är viktigt, lär oss grunderna i yoga och berättar om sin egen utveckling. Heja Josefine! josefinesyoga. metromode.se

Avokadon innehåller, förutom nyttiga fetter, vitamin A, B, C och E.

Läs mer på middaghosmig.se

Chokladmousse med avokado

Avokadosalsa

Ugnsbakad avokado

Ca 3 portioner

Ca 2–3 personer

4 halvor

Ingredienser: 2 mogna avokado 120 gram choklad ca 70% 2 tsk kokosolja 2–4 msk agavesirap En nypa flingsalt

Ingredienser: 1 mango 1 gurka 2 avokado 1 ask coctailtomater 1 kruka koriander 1 tsk balsamvinäger 1 vitlöksklyfta ½ dl olivolja 1–2 limesalt, peppar, chiliflakes

Ingredienser: 2 avokado 4 ägg Chiliflakes Salt och peppar Färsk basilika

Gör så här: Mixa avokado, salt och sirap till en jämn smet. Smält chokladen tillsammans med kokosoljan över ett vattenbad. Häll sakta i den smälta chokladen i avokadosmeten och blanda. Smaka av! Ställ moussen i kylen för att stelna i cirka 45 minuter. Servera gärna med färska bär och vispad grädde.

Gör så här: Rör ihop oljan med vinägern, pressa i limen och vitlöken. Skala och hacka resten. Smaksätt med kryddorna. Servera till kyckling, vegetariska biﬀar eller fisk.

SOFIA SJÖSTRÖM

METROJOBB.SE

Vi söker till vår moderna klinik i Göteborg

OPERATIONSSJUKSKÖTERSKA 100%, Tillsvidareanställning Vi söker dig som vill arbeta i ett sammansvetsat helhetsteam mellan operation, mottagning och rehab. Vi kan erbjuda dig en inspirerande arbetsmiljö i nya lokaler i Gårda. Låter detta intressant, läs gärna mer om tjänsten via www.handcenter.se/goteborg

Gör så här: Sätt ugnen på 225 grader. Dela avokadon och ta ur kärnorna. Gröp ur avokadon till hälften och lägg halvorna i en ugnssäker form. Knäck ett ägg i varje halva. Krydda med salt, peppar, chiliflakes och hackad basilika. Baka i ugnen i cirka 15 minuter. Perfekt mellanmål eller till brunchen!

STARTA RESTAURANG HEMMA

JUST NU – Idén är enkel, säger grundaren Magnus Åqvist. Bestäm själv tidpunkt, antalet gäster, meny och sätt ett pris. Med hjälp av vår tjänst, dina egna kontakter och våra register går din inbjudan ut till gamla och nya vänner. Bokningarna kommer direkt till dig. Vi ser till att du får betalt för ditt arbete. Läs mer på www.middaghosmig.se

ptfia.metromode.se

VARNING! FARLIGT LÅGA PRISER!

15,6” Processor

Intel® Core™ i56200U processor

Grafikkort Nvidia GeForce 920M, 2 GB

Minne 6 GB

Lagring 1000 GB

4690 SPARA 1805

PASSA PÅ! priser

Farligt låga tiker u just nu i våra bten.se och på elgigan

Aspire E5-574G

• Skärmen ger en klar och skarp HD-upplösning • Snabb 6:e gen Intel® Core™ i5 processor • Utmärkt ljud med Acer TrueHarmony högtalare (Ord. Gigantenpris 6495:-)

Intel, the Intel Logo, Intel Inside, Intel Core, and Core Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.

Elgigantens varuhus, 0771 - 115 115 & elgiganten.se

JONSTORPSGATAN 5, SKÖVDE

Erbjudandena gäller tom 6/3 2016, så långt lagret räcker. Max en av varje annonsvara per kund.

ACNXG3BED001

Lär mer om SIBA 65 år på siba.se/65

SIBA FIRAR 65 ÅR AV UPPLEVELSER

Första

Dubbelpa eltandbo PRO 660

Art nr: D0577

• 3D-rengörin

• 100% mer p

• Laddningsst

Den första tillverkade och floppa

(5,0) Kundbet

13,3”

11,6” Intel® Core™ m5-Y51 processor 8 GB Arbetsminne

QHD

3200x1800

256 GB SSD Lagring

Smidig dator med lång batteritid

Kraftfull laptop & surfplatta i ett

Ideapad 100S

Lenovo Yoga 3 Pro

Art nr: D0911 (blå), D0910 (vit)

• Upp till 8h batteritid

Intel® Atom™ processor Z3735F 32 GB HDD ﬂashlagring

2 GB Arbetsminne

30 Dagars öppet köp Testa din produkt i lugn och ro

Spara 325:-

1 965:-

/st ord. pris: 2 290:-

Art nr: D0956

• 360° vridbar skärm • Guldig design

Fri frakt på allt när du handlar på siba.se

Lägre priser – b

a SIBA-butiken på Herkulesgatan

ack orste

VILL DU VARA VÅR PROFFSTESTARE?

Dubbelpack!

Värde

ca 24 000:-

plackborttagning

tation

a eltandborsten es i Schweiz 1939 ade på marknaden

tyg från siba.se

465:-

”

Vi söker två personer som är redo att sätta varsin GoPro HERO+ LCD igenom ett ordentligt test: genom att susa nerför backarna i SalzburgerLand, Österrike!

Du som blir antagen får: • 1 skidresa för dig och valfri vän à 8 dagar* till Obertauern eller Gastein inklusive hotell med halvpension och liftkort • Flyg t/r från Stockholm, Göteborg eller Kastrup med Lion Alpin • 1 x GoPro HERO+ LCD • 1 x Jivo Go Gear tillbehörskit med 11 delar samt minneskort • Snabbutbildning i kamerans funktioner av GoPro-proﬀs

Spara 2025:-

965:-

Ansök direkt på siba.se Läs fullständiga villkor och regler samt ansök på siba.se/goprosnow. Ansökningsperioden pågår t om 13/3 2016.

ord. pris: 9990:-

bättre service

* Väljer du att resa från Kastrup har du möjlighet att välja att resa 4, 5 eller 8 dagar.

Kontakta kundtjänst på: 042-20 25 65 Telefontid mån–fre 9–18

Välkommen till någon av våra 24 butiker på följande orter: Falun, Gävle, Göteborg: Backaplan & Järnbrott, Halmstad, Helsingborg, Karlstad, Kungsbacka, Linköping, Lund, Malmö: Mobilia & Svågertorp, Skövde, Stockholm; Kungens Kurva, Kungsgatan, Infracity, Haninge & Sickla, Sundsvall, Trollhättan, Uppsala, Västerås, Växjö, Örebro

Erbjudandet gäller t o m 2/3 eller så långt lagret räcker. Sortiment och tillgång kan variera mellan butikerna. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel samt prisförändringar som tillkommit efter trycktid. För mer information om villkor, lagertillgång, butiker och öppettider, besök siba.se.

www.siba.se

RESOR 14

www.metro.se måndag 2016-02-29

Toboggan, Funchals typiska fortskaﬀningsmedel.

Till toppen av berget når man med en fyra kilometer lång linbana.

Madeiras stora stad Funchal börjar uppe på ett berg, vilket gör den växtrika ön rik på vyer.

De gröna växterna och branta backarna i Madeiras vackra natur lockar omkring en och en halv miljon besökare varje år. Följ med under en dag på den portugisiska atlantön, varifrån en av fotobllens stora världsstjärnor härstammar. TEXT: DAVID GRUDD FOTO: ELINOR WERMELING

Grönt och brant i fixstjärnans

et växer så det knakar i Atlantens egen trädgård. Palmer, buskar, blommor av alla dess slag – samtliga tycks de trivas minst lika bra på ön som turisterna på Funchals gågator. Av en mindre empirisk undersökning att döma är sinnebilden av de typiska Madeiraturisterna mest britter och tyskar som inte sällan är till åren komna och på så vis rena. Förutom den omtalade floran slås man omgående av annat som har växt fram här, fast för betydligt längre sedan. Berg, vissa av dem mer än 1 800 meter höga, sätter sin tydliga prägel på ön,

inte minst på huvudstaden Funchals säregna planlösning. Staden börjar uppe på ett berg, slutar nere vid den för kryssningsfartyg så populära hamnen och för att särskåda denna diagonala historia tar vi oss först upp på toppen med hjälp av den nästan fyra kilometer långa linbanan. Hundarna skäller i kör från sina inhägnade tomter i den upphöjda stadsdelen Monte. Efter en smått hisnande linbanefärd vandrar vi nu nedför berget längs med utkanten av Jardim Botânico. En idé så djärv som någon att anlägga en trädgård i detta grönskande paradis, men den välskötta

Fotbollsspelaren Christiano Ronaldo, här i Portugals landslagsdress, är från Funchals på Madeira. FOTO: AP

parken lyckas faktiskt med konststycket att sticka ut från mängden. Då och då på vår strapats blir vi omkörda av stadens typiska fortskaffningsmedel, toboggan: En korgsläde i vilken turister rattas nedför branterna av vitklädda män, utrustade med hatt, lämpliga skor och varsitt rep fäst vid släden. En vansinnesfärd på de smala gatorna var vår första tanke, men snart får vi ångra att vi valde apostlahästarna. Våra lågskor är nämligen sämsta möjliga fotbeklädnad här i Madeiras branta sluttningar och trippandet på framfötterna sätter sina tydliga spår.

Begreppet portvinstå var bekant sedan tidigare, men madeirasula är något helt nytt, åtminstone för mig. Med vad som känns som en ordentlig blåsansamling strax nedanför tårna når vi till slut fram till slädarnas ändstation, ett litet torg med en bar och ett par souvenirbutiker. En annan sak som slår en med Madeira är det städade intrycket. Bortsett från vissa sjabbiga delar av hamnområdet verkar ön vara rena undret av renlighet. Här på slädstationen är till och med herrtoaletten en sanitär sensation. Efter den fascinerande upptäckten slår jag mig

ner i baren och börjar att fundera på om backarna i Funchal lagt grunden till Cristiano Ronaldos fenomenala fysik. Real Madrids fixstjärna är född här och helt otänkbart är det väl inte. Vi stannar en stund, förförs av den vackra utsikten, och fortsätter sedan ner till Funchals stadskärna. Med taxi. En tallrik sardiner i Gamla stan får avsluta vår dag i Funchal. Eftermiddag har blivit kväll och uteserveringen på Rua Latino Coelho börjar så smått att fyllas på med folk. Från hörnet intill ingången brottas en begrän-

RESOR 15 Chile 8 400:ARGENTINA ................6 600:BRASILIEN..................6 400:COLOMBIA..................7 400:ECUADOR ...................9 600:KUBA ..........................6 400:PERU ..........................8 900:Fler resmål.................RING

NU! T S JU VÅRERBJUDANDEN Abidjan .................... 7200:Beirut ....................... 3400:Belgrad.......................990:Entebbe ................... 6590:Erbil.......................... 5990:Dar Es Salaam ........ 6190:-

Fr. GOT, T/R inkl. prel. skatter & avgifter. Begränsat antal platser & avgångar.

Flygresa t/r Priser fr. inkl. skatter

Spansk- och svensktalande personal! Räntefritt 12 månader.

Lagos ....................... 6890:Nairobi ..................... 4990:Addis Ababa ........... 5290:Kapstaden............... 5890:Skopje.........................990:Tuzla......................... 1100:-

FLYGRESOR

HOTELL

CHARTER

HYRBIL

KRYSSNINGAR

GRUPPRESOR

www.ethnictravel.se • 031-18 20 20 • Alekärrsgatan 4, 415 25 Göteborg

0771-72 72 72 FLYGKOMPANIET.SE

Kortare väg Längre backar

031-790 46 40

www.hafjell.se

indcen Resor Flyg, hotell, paket och skräddarsytt - vi hjälper till med allt

Delhi Dubai Bangkok Addis Abeba Colombo Asmara Dhaka Manila Konya

fr. 4.350 kr fr. 3.300 kr fr. 4.600 kr fr. 4.999 kr fr. 5.450 kr fr. 7.050 kr fr. 5.550 kr fr. 5.450 kr fr. 2.950 kr

Hafjell-Kvitfjell Gratis transfer 1 dag till Kvitfjell samma liftkort.

Torsdag–söndag 3 skiddagar (31/3 och 7/4) Buss, boende och liftkort...................................fr. 2.210:Tel. 031-51 80 00 www.jtalpinresor.se

Även stuguthyrning!

Res nu betala sen (6 mån räntefritt). Vi hjälper med visum till Indien och Kuba

www.indcen.se Göteborg•Brämaregatan 11 Stockholm•08-562 65 000

Norska skidpaket till vinterns bästa skidåkning Havet är ständigt närvarande på 802 kvadratkilometer stora Madeira.

v.13 tor-sön v.14 tor-sön v.15 tor-sön v.17 tor-sön

fr.2950:-/p fr.2390:-/p fr.2270:-/p fr.2420:-/p

inkl. buss, boende vid backen & liftkort Avg. från Ulricehamn/Borås/Göteborg/Varberg

DAGSTUR

99:-

/PERS*

GÖTEBORG – FREDRIKSHAMN

Madeira ger ett genomgående städat intryck.

Mycket nöje på Stena Danica! 1/3 Bingo med vår kryssningsvärd.

FRAMED

2/3 Danskryss med de fem “goa gubbarna” On

hemstad sad, men entusiastisk trubadur med en svårflörtad publik. Att vi, som enda gäster, artigt applåderar efter låtarna får konsekvensen att han slår sig ned vid vårt bord när hans repertoar tagit slut. ”Veckans mest lyckade spelning”, förklarar han och visar upphetsat sin Facebooksida för oss. Han pekar bort mot hamnen och berättar att hans stora dröm är att en gång få spela på ett kryssningsfartyg. Vi får lova dyrt och heligt att sprida ordet, att dra vårt strå till stacken, och så sticker han till oss varsitt visitkort. När vi slutligen lämnar haket vinkar han

ivrigt av oss från trottoaren. – Ni kommer aldrig att kunna lyssna på Nirvana igen utan att tänka på mina tolkningar, ropar han upprymt. Vi tar det som ett hot när vi sakta vandrar bort i Funchalmörkret. Staden är alltjämt vaken, det syns klart och tydligt på den närmast överdrivna belysningen som strålar upp i natten. Tur att man inte betalar öns elräkning, tänker vi och tar kväll. Uppför en av de brantaste backarna trampar en dåre på vad som måste vara Madeiras enda cykel.

i Framed

3/3 The Board Band bjuder på svängig To

blues och jazz.

4/3 Trubadur Tom Raspertin höjer stämningen. Fr

THE BOARD BAND

5/3 Partykryss med ösiga Apache som bjuder på Lö

rock och pop! Träffa Nicke Nyﬁken.

6/3 Träffa Nicke Nyﬁken. Sö

8/3 Bingo med vår kryssningsvärd. Ti

HOLLY NIKOLE DUO

9/3 Danskryss med dansbandet Bendéns. On

10/3 Holly Nikole Duo bjuder på blandad musik. To

Senaste numret av RES

Mer läsning... ... om spännande destinationer hittar du i det senaste numret av Tidningen RES.

METRO RESOR I SAMARBETE MED

11/3 Trubadur Björn Nilsson höjer stämningen. Fr

12/3 Partykryss med Mirror Ball Hits. Trio som bjuder Lö

på nya och gamla hits. Träffa Nicke Nyﬁken.

13/3 Träffa Nicke Nyﬁken. Sö

Boka på stenaline.se eller ring 0770-57 57 00 Bokningsavgift 75:-/bokning vid personlig service. *Båtresa t/r, begränsat antal platser.

2 SPORT

Friidrott

”Det var hemskt. Jag hoppade riktigt, riktigt, riktigt dåligt.” Längdhopparen Erica Jarder tog SM-guld vid inomhusmästerskapet i Malmö i går – men det var det enda som gladde. ”Tre övertramp och tre misslyckade hopp”, summerar Jarder. Spårvägenhopparen har klarat nomineringsgränsen till OS i Rio de Janeiro, men måste nu visa en hög nivå för att bli uttagen. TT

www.metro.se måndag 2016-02-29

Nu är Rolfö redo att göra skillnad Fotboll. Tre kvalmatcher på sju dagar – mot VMnationerna Norge, Schweiz och Nederländerna. Men tidigare skadedrabbade Fridolina Rolfö känner sig stark och beredd att bidra när landslaget ska säkra en plats i sommarens OSfotboll i Rio de Janeiro.

Förra året den här tiden missade Rolfö Algarve Cup på grund av knäbekymmer. Resten av våren blev en kamp mot klockan och när Pia Sundhage presenterade VM-truppen visade det sig att Rolfö inte hade spelat tillräckligt för att ta en plats. – Jag blev jättebesviken. VM hade jag tänkt på och kämpat för att nå i ett och ett halvt år, säger hon. Under hösten och vintern har den 22-åriga Linköpingsanfallaren kunnat träna som hon vill. – Det har känts riktigt bra. Jag har kunnat träna för att utvecklas och inte bara be-

OS-kvalet

• 2 mars: Norge–Sverige, Schweiz–Nederländerna. • 5 mars: Norge–Nederländerna, Sverige–Schweiz. • 9 mars: Schweiz–Norge, Nederländerna–Sverige.

hövt fokusera på att komma tillbaka till samma nivå. Hittills har det blivit sex a-landskamper. – Det är väldigt tuff konkurrens, men jag vill ha en startplats och spela så mycket det går, så det är upp till mig att prestera. Damlandslaget, som har deltagit i samtliga OS sedan starten i OS i Atlanta 1996, inleder OS-kvalet på onsdag mot Norge, fortsätter mot Schweiz på lördag och avslutar mot värdnationen Nederländerna på onsdag veckan därpå. Bara gruppsegraren får åka till sommarens fotbollsfest i Brasilien. – Det blir oerhört tufft. På papperet är vi fyra helt jämnstarka nationer, samtliga fyra åkte ju ut i åttondelsfinalerna i VM. TT

Fotboll

Blåvitt utslagna ur svenska cupen IFK Göteborg går inte vidare i svenska cupen. Oavgjort mot Degerfors följdes i går upp med oavgjort mot Frej och två poäng räcker inte då Halmstad redan har vunnit två matcher. Matchen mot Täbylaget Frej borde de regerande cupmästarna ha vunnit. Tobias Hysén sköt i ribban och i stolpen, Sören Rieks hade två frilägen och Jakob Ankersen lyckades skjuta över det öppna målet från ett par meters avstånd. I övriga matcher vann de allsvenska lagen AIK, Malmö och Helsingborg. Djurgården också har bekymmer sedan man förlorat mot superettanlaget Syrianska med 0–1. TT

Friidrott

Linköpingsanfallaren Fridolina Rolfö är skadefri – och spelsugen. FOTO: TT

METROJOBB.SE

ÄR DU DRIVEN, LOJAL OCH KVALITETSINRIKTAD? Vi, Swedena AB, arbetar exklusivt med Telia som partner och enbart mot företag. Som innesäljare hos oss ger vi dig alla möjligheter att bli framgångsrik inom vårt företag. Vill du ha en framtid med oss, ring.

Kontaktperson Rickard Hansson 031-336 26 56

Swedena AB Drottninggatan 69 411 07 Göteborg

friidrottare. Större än så blir inte Sveriges trupp till inomhus-VM i Portland 17–20 mars. Förbundskapten Karin Torneklint får med sig Sarah Lahti (1 500 meter), Odain Rose (60 meter), Lovisa Lindh (800 meter), Erika Kinsey (höjdhopp) och Khaddi Sagnia (längdhopp) på USA-resan. TT

METROJOBB.SE

Talar du språken arabiska, dari, persiska, somali eller tigrinska?

Jobba som tolk Vi utbildar dig. Intresserad? Besök www.semantix.se. Välkommen!

3 NÖJE

Tog slut

”Det var ett riktigt äktenskap. Det var inte för kamerorna och jag prioriterade verkligen att stanna i det, men det fungerade inte.”

www.metro.se måndag 2016-02-29

FOTO: JESSICA GOW/TT

Molly Sandéns trassel

Mellanakten rörde upp känslor

Med budskapet att alla får vara med, oavsett bakgrund eller ursprung gjorde programledarna Gina Dirawi och Sarah Dawn Finer en mellanakt som rörde upp känslor. De hade ändrat ”jag vill leva, jag vill dö i Norden” i svenska nationalsången till ”jag vill leva, jag vill dö på jorden”, vilket hyllades av många men förkastades av vissa. Dessutom spreds ett rykte om att de sjöng nationalsången på arabiska. Men i själva verket hade de sammanvävt sången med svenska folkvisor översatta till hebreiska och arabiska. Dessutom dök Jon Henrik Fjällgren upp och jojkade på samiska.

snackisar från Mellon i Gävle

Den fjärde deltävlingen i Melodifestivalen ägde rum i Gävle, och vi fick bland annat se två riktiga Mello-veteraner missa finalen. LINDA HELLUM FOTO: TT

Veteranens fall 1

I år är trenden tydlig. Det ska vara ungt och nytt. Så trots att Linda Bengtzing i ett fräckt grepp flirtade med både smisksex och bisexualitet med sin låt ”Killer girl” så tog hon sig inte vidare ens i den första gallringen. Men på den postiva sidan så fick Linda mycket beröm för sin lackklänning med både mycket slits och urringning.

Martin Stenmarck gjorde ett felfritt framträdande av sin ballad ”Du tar mig tillbaks”. Men den tog honom inte alls framåt. Han fick se sig utslagen på en gång i stället. Dessutom anklagades han för låtstöld av många tittare som ansåg att den var alldeles för lik Procol Harums klassiker ”A whiter shade of pale”.

Jennifer Garner berättar i en stor intervju med tidningen Vanity Fair om skilsmässan från Ben Aﬄeck. Paret var gifta i tio år. TT

FOTO: TT

Veteranens fall 2

Precis som förväntat gick Molly Sandén till final med sin ”Youniverse”, men det var inte helt utan trubbel under förberedelserna. Först så nojade hon över att inte få röster för att hon var favorit. Sen var hon rädd över att bli sjuk och syntes med munskydd. Till råga på allt ställde de starka fläktarna under Mollys nummer till det på genrepet. Hon hostade av röken och råkade trassla in sig i de stora lakanen som blåste i vinden. Numret fick ändras en aning och i direktsändning gick det alldeles utmärkt.

Favvo-Frans

Den 17-årige sångarens ovana på scenen syntes, det var ju ändå tio år sedan som han vid sju års ålder gjorde succé med landsplågan ”Who’s da man” som var en hyllning till Zlatan. Men sången och inte minst Frans föll publiken i smaken och tonåringen fick uppleva en växande hajp under veckan. Han pallade trycket och vann sig en finalplats. Dessutom vann han sympatier när Gina skämtade och lurade killen att han skulle få en hälsning av Zlatan.

NÖJE KA JSKJUL 8 OCH HELLMI PRESENTERAR

MALMBERG • PAPARIZOU • MALMSJÖ

THE

UKULELE ORCHESTRA OF GREAT BRITAIN® Directed by George Hinchliffe since 1985

30 PLUCKING YEARS I KVÄLL KL 19

FLUNSÅS TALANGEN TÄVLINGEN ÄR EN AMATÖRTÄVLING SOM HÅLLS PÅ TISDAGSKVÄLLAR UNDER MAJ OCH JUNI MED FINALER I AUGUSTI 1:a

BILJET TSLÄPP

EXAKT TID OCH DATUM MEDDELAS NÅGON GÅNG EFTER SISTA ANMÄLNINGSDATUM

0! IDAG KL 09.0

PREMIÄR 30 september

BOKA NU!

Tävlingen vänder sig till ungdomar 16–25 år. Endast solister (med egna bakgrunder). Två låtar ska framföras under tävlingen. Anders Eriksson • Claes Eriksson • Jan Rippe • Knut Agnred

Spelas torsdag–lördag tom 17 december Spelas t o m 30 april. Bäst biljetter kvar torsdagar i april.

BOKNING & INFO

kajskjul8.se · 031-10 75 50 bokning@kajskjul8.se facebook.com/kajskjul8

Packhusplatsen 11, Göteborg

Fredrik Rydmans Svansjön 1-6 mars • Box - Henrik Fexeus 8, 9 mars Hjälpgalan 13 mars • Månadens Schtunk 16 mars och 27 april En hyllning till Eva Cassidy med Caroline Larsson 20 mars Partaj på turné 17 april • Wardruna 20 april • Dara O Briain 8 maj The Umbilical Brothers 25 maj • Hallå! En monolog med Magnus Uggla 28 sept-8 okt • Grottmannen 9 nov

Kassan tel: 031-708 62 00, lorensbergsteatern.se facebook.com/lorensbergsteatern LORENS BAR & RESTAURANG öppen i samband med föreställning, bordsbokning via kassan

pris

Swick 000 kr för åre y Krantz-prise ts Flu t 2:a pris nsåstalang

3:e pris : 5 000 kr 2 500 kr

Anmälan görs på följande sätt: Röstprov skickas in antingen som MP3-fil via e-post eller en CD-skiva per post. Skriv några rader om dig själv, samt kontaktuppgifter och skicka gärna med en bild. Anmälan skickas till: Mp3: E-post: flunsantalangen@lundby.goteborg.se CD-skiva: Göteborgs Stad Lundby Box 22006, 400 72 Göteborg Märk kuvertet med ”Flunsåstalangen”. Senast 15 april vill vi ha ditt bidrag/anmälan. I samarbete med Föreningen Flunsåsparkens Vänner, Göteborgs Stad Lundby

Ungdomssatsningen Hisingen

www.metro.se mĂĽndag 2016-02-29

Veckans nykomling

Dakota Johnson och Jamie Dornan vann varsitt pris, samt ett gemensamt, vid ĂĽrets â&#x20AC;?razzieâ&#x20AC;?, som prisar ĂĽrets sĂ¤msta filmer och skĂĽdespelarinsatser. FOTO: AP

Femtio nyanser av skit enligt filmens antipris Filmpris. Den mĂĽ ha blivit en publiksuccĂŠ, men sĂ¤rskilt mĂĽnga filmpriser har â&#x20AC;?Fifty shades of Greyâ&#x20AC;? inte plockat hem. Nu har filmen i alla fall prisats i massor â&#x20AC;&#x201C; men det rĂśr sig om priser som ingen vill vinna. KvĂ¤llen fĂśre den stora Oscarsgalan Ă¤r det dags fĂśr en lite mindre uppskattad gala, nĂ¤mligen Golden Raspberry Awards, dĂ¤r ĂĽrets sĂ¤msta filmer prisas med sĂĽ kallade â&#x20AC;?razziesâ&#x20AC;?.

I ĂĽr blev det delad seger fĂśr â&#x20AC;?Fifty shades of Greyâ&#x20AC;? och â&#x20AC;?Fantastic fourâ&#x20AC;?, i priset fĂśr sĂ¤msta film. FĂśr att ytterligare strĂś salt i sĂĽren tog â&#x20AC;?Femtio nyanser av honomâ&#x20AC;?-filmatiseringen hem prisen fĂśr sĂ¤msta manliga, respektive kvinnliga huvudroll ocksĂĽ, dĂĽ bĂĽde Jamie Dornan och Dakota Johnson prisades. De tvĂĽ fick ocksĂĽ priset fĂśr vĂ¤rsta kombination. SĂ¤msta biroller gick till Kaley Cuoco (â&#x20AC;?Alvin och gĂ¤ngetâ&#x20AC;?, â&#x20AC;?The wedding ringerâ&#x20AC;?) och Eddie Redmayne (â&#x20AC;?Jupiter Ascendingâ&#x20AC;?).

Den enligt de rĂśstande inte sĂ¤rskilt fantastiska fyran fick ocksĂĽ priser fĂśr vĂ¤rsta omgĂśrning, uppfĂśljare eller stĂśld, samt Josh Trank fĂśr sĂ¤msta regissĂśr fĂśr filmen. Nu handlar inte de gyllene hallonen bara om att vara elak. Det finns ocksĂĽ ett fĂśrsoningspris, fĂśr en tidigare pristagare som lyckats vĂ¤nda sin karriĂ¤r. I ĂĽr gick det till Sylvester Stallone, som Ă¤r Oscarnominerad till â&#x20AC;?Creed: The legacy of Rockyâ&#x20AC;?.

Eurovision

Svensktoppen: Lena PH in pĂĽ listan

Agnete sjunger fĂśr Norge

Ingen av ĂĽrets MelodifestivallĂĽtar har lyckats ta sig in pĂĽ Svensktoppen, Lena Philipsson blir i stĂ¤llet veckans hĂśgsta nykomling. Miriam Bryant fortsĂ¤tter att dominera och ligger kvar pĂĽ fĂśrsta-, andraoch tredjePhilipsson. platsen. TT Lena FOTO: TT

Agnete Kristin Johnsen, som gĂĽr under artistnamnet â&#x20AC;?Agneteâ&#x20AC;?, representerar Norge nĂ¤r Eurovision Song Contest Ă¤ger rum i Sverige i maj. LĂĽten hon tog hem Melodi Grand Prix med heter â&#x20AC;?Icebreakerâ&#x20AC;? och Agnete var tydligt rĂśrd nĂ¤r hon intog scenen fĂśr att sjunga lĂĽten efter att den utsetts till vinnare pĂĽ lĂśrdagskvĂ¤llen. TT

Razzies Den 36 razzie-galan hĂślls i ĂĽr och vinnarna valdes av 943 rĂśstande razziemedlemmar i 48 amerikanska delstater och mer Ă¤n 20 andra lĂ¤nder. Vem som helst kan bli betalande medlem och dĂ¤rmed kunna rĂśsta om priserna. â&#x20AC;˘ De som accepterar sina priser fĂĽr ett golfbollsstort guldsprayat hallon, till ett vĂ¤rde av cirka 43 kronor pĂĽ en super 8-filmrulle. FAKTA: REUTERS

GUSTAV SJĂ&#x2013;HOLM/TT

Hela â&#x20AC;?Spotlightâ&#x20AC;?-gĂ¤nget pĂĽ â&#x20AC;?Spirit awardsâ&#x20AC;?. FOTO: AP

Murvelfilm. â&#x20AC;?Spotlightâ&#x20AC;? storsegrare pĂĽ filmgala â&#x20AC;?Spotlightâ&#x20AC;? blev kvĂ¤llens stora segrare nĂ¤r filmorganisationen Film Independent hĂśll sin â&#x20AC;?Spirit Awardsâ&#x20AC;?-gala i Los Angeles. Filmen, som handlar om en reportergrupp pĂĽ tidningen Boston Globe och deras arbete med att avslĂśja pedofili inom den katolska kyrkan, vann bland annat

BIO

! "" "# ! #

% -4 1- # ',%*#

*2001-* /

" 4- -"! -" + % % - "2/- "*0/-3))" 4. )"- + % +' ,5 .# ."

--1/-.-*'0

/&(( 3 1 * -1#51 " 5

-',1 /# ) 5-

5- & /+

-() /,

-2/0 &# #!/#1 -*"'#/0 -$ #,%& 7'

&((/-4!" /&(( (+0*$" - /&) &** * #6-"./4((*&*$ 4.' + % ,+, +-* &*$5- *$ - //"- $4(("- 5-

*$-,0 *#)#/ ',01#', 1#51 " /&(( # ".--*

(0$'*+#, 8 -*-/#0 -!& 2,#**#,0 39/*" 1 / /0 &# -/!#

/&(( 4 )#,0

5- /--)*6, 5

& /+

/&(( 2$$/ %#11#

,% 1 *

1 / /0 &# -/!#

4 )#,0

5- 2$$/ %#11#

# ".--*

&# '% &-/1

&# -6

0*$./+-$"/ 6

/&((

&# #3#, ,1

&# ,'0& '/* -2/0 &# #!/#1 5 /& -*"'#/0 -$ #,%& 7' * +

# "

*3', -!& %9,%#1 0#, ' -11#, 3 1 * -1#51 "

&# #3#, ,1

/##"

--1/-.-*'0

#, ,"/ + ++ ,

/2+ -

/&((

# ".--*

# # "

! %

/&+*41"*/3- 1 &) &(("-

3 1 * -1#51 " 5- 5

# "

/&((

2*0 0-,

5- 5 +* & /+

" ! # " #

! (!" &!"#!& #

# "

+./#00'-,'01#/,

5- 5 +* & /+ # /1 -$ -% 5- 5- 5 +* & /+

3 1 * -1#51 "

5 & /+

Alla 60:- pĂĽ mĂĽndagar Pojkarna ........................................18.15 Den andra mamman .....................18.30 Suffragette......................................19.00 Marknadens lag ............................18.45 BIO VĂ&#x2026;GEN Lerum tel. 0302 - 150 80 Systrarna .......................................20.15 The Swedish theory of love 60:- ...14.00 Sauls son ......................................20.30 Skanstorget 1 The Swedish Theory of love .........20.45 Tel 711 43 44

www.capitolgbg.se

5- 5 & /+

601/ /,

' & "

BIOPROGRAM MĂ&#x2026;NDAG 29 FEBRUARI 2016

.-1*'%&1 .-1*'%&1

5- 6/ ,( /."* 6

%"#! !

/-*

The Danish Girl ...............................15.45 Suffragette......................................16.00 Kassan Ăśppnar kl 15.00

&# ,'0& '/*

5- 5 /&(( & *

/'+0 6 :/ :/ 5 5 & /+ 5 +* & /+

5- 5-

'%%#/ .* 0& '* #0 / ,"#/ );/0 5 +* /2+ /'+0 6 5 & /+

5- & /+ 5-

5- & *

,-+ *'0 5- :% 9*0)

+ --* ,"#/ '* #0 /

5- & +

5- , + , 0-+ &#1#/ 3#

5- /--)*6, 5

*$-,0 *#)#/ ',01#', ! * & /+ &# 1#$2* '%&1 1#51 " * 5- /&((

5- #, %-"# "',-0 2/'#, &# ,'0& '/*

5- #, 2,%# * 1 , 3 1 * -1#51 "

/&((

5- &# 2,%#/ +#0 , + , 0-+ &#1#/ -!)',%( 6 "#* #, 2,%# * 1 ,

5- 3#

'! # ! "

5 +*

/##"

.-1*'%&1

'5*"$ / * 6

& /+

/&((

!! $

-4 1- # ',%*#

# " # $" "! $" # # # # "

sf.se/ barnvagnsbio

3 1 * -1#51 "

$ " "

9/01/9"#,

5- 5-

" # $ $ ĂŹ Â§U Â§U !

HAIL, CAESAR! ................................16.00 Brooklyn .........................................18.00 Heart of a Dog.................................18.00 SOM NI VILL HA DET frĂĽn National Theatre Biljetter finns! .....................18.30 Anomalisa.......................................19.30 Den andra mamman.......................20.15 Spotlight .........................................21.15 K .s

En man som heter Ove .....................17.45 CafĂŠet Ăśppet frĂĽn 18.30 pris 70 kr Danish Girl ........................................18.00 How to be single....................18.00, 21.00 Grimsby..................................18.15, 20.45 Hail, Caesar! .....................................18.30 Deadpool ...........................................20.30 13 Hours: The Secret Soldiers.. .......20.45 The Revenant....................................21.00 Den andra mamman PremiĂ¤r! ........19.30

pris som bĂ¤sta film. Dessutom prisades Tom McCarthy som bĂ¤sta regissĂśr och manusfĂśrfattare, tillsammans med Josh Singer, fĂśr filmen. BĂ¤sta kvinnliga huvudroll blev Brie Larson fĂśr â&#x20AC;?Roomâ&#x20AC;? och fĂśr bĂ¤sta manliga huvudroll prisades Abraham Attah fĂśr â&#x20AC;?Beast of no nationâ&#x20AC;?. TT

www.metro.se måndag 2016-02-29

Korsord, horoskop och sudoku – varje dag i Metro

Marie Tillman: Livscoachen

Lösning för förra numret. Personen på bilden: Linda Bengtzing.

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Du kan nu kanalisera dina tankar och känslor på ett bra sätt – gör det bästa av denna löftesrika dag.

Någon delar inte din entusiasm inför något, och möjligen är din begeistring inte helt motiverad.

En schism mellan två i din bekantskapskrets kommer troligen som en överraskning för dig.

Du får bevis för att du i en viss fråga inte saknar sympatisörer för dina tankar och idéer – vilket nog kan vara på tiden.

Ditt samröre med en viss person har medfört en del trassligheter som du emellertid nu tycks få en möjlighet att reda upp.

Någon motsätter sig vissa planer du har, medan du från annat håll möts av förståelse och gillande.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Du förefaller nu en smula villrådig – kanske främst i hjärteangelägenheter men även i ekonomiska frågor.

Du kan nu uppleva ett och annat som lite segt och ointressant. Ett oväntat besök kan dock få dig på bättre humör.

Våga släppa taget och frigöra dig från något som uppenbarligen begränsar ditt handlingsutrymme.

En maktkamp av något slag är under uppsegling – möjligen med någon med vilken du står i nära relation.

Personliga intressen står i fokus, och du tycks leka med tanken på att pröva din förmåga i ett speciellt sammanhang.

Fisken dagdrömmer en hel del för ögonblicket och kan ha svårt att koncentrera dig under någon längre stund.

21/3–19/4

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

Sudokulösning på nästa uppslag.

23/9–22/10

20/4–20/5

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

FA NATETS BASTA TV DIREKT I DITT FLODE

METRO.SE/SERIER • LIVSCOACHEN • GRANQVIST BILDANDE • LILLA BERLIN

3 FÖR 1 PÅ RIKTIGT

Bara hos Direkt Optik

Missa aldrig en uppdatering – gilla vår sida på Facebook FACEBOOK.COM/METROSVERIGETV

AQUADEMICA – SPECIALISTER PÅ LÄCKAGELOKALISERING & BESIKTNING

Vi växer och söker nu: Operativ filialchef till Linköping. Teknisk utredare till skadeorsaksgruppen, minst 5 års erfarenhet.

VÄRDECHECK

500:Namn

Mer om oss och tjänsterna på: www.aquademica.se

Gäller endast i kombination med erbjudandet 3 för 1 där minst ett par är progressiva. En check per köp. Gäller t.o.m. 27/3 2016.

Datum

Göteborg, Hotellplatsen 2, Drottningtorget, tel 031-80 28 45, vard. 9-18, lörd. 10-15 Borås, Lilla Brogatan 39, tel 033-14 11 82, vardagar 09-30-18.00

Måndag 29 februari 2016

AN N O N S

DIN GUIDE TILL KOLLE KT IVTRAFIKEN

Pilotprojekt ska ge bättre hållplatsutrop Vid störningar i kollektivtrafiken förväntar sig kunder tydlig och aktuell information. För att förbättra kvaliteten på hållplatsutropen, som är en av de viktiga kanalerna vid störningar, har Västtrafik startat ett pilotprojekt längs spårvagnslinje 2 och 4 i Göteborg. I pilotprojektet kommer Västtrafik testa att göra utrop i högtalarna i hållplatskurernas befintliga skyltar, som i dagsläget endast används för textmeddelanden. Det innebär att betydligt fler hållplatser kan leverera störningsinformation än i dagsläget, samtidigt som det förväntas ge bättre ljudkvalité och utrop som upplevs som mindre störande i boendemiljöer. Pilotprojektet påbörjas under mars månad längs spårvagnslinje 2 och 4 i Göteborg. – Vi vill att informationen till våra kunder ska vara så enkel och tydlig som möjligt vid störningar. Nu får vi en möjlighet att testa ny teknik och låta våra kunder tycka till om resultatet, säger Anna-Karin Odinger, som är projektledare för testet. Genom att informera inuti hållplatskurerna, istället för utanför som sker idag, blir utropen ett mindre störande inslag i stadsmiljön. Både för boende och andra personer som befinner sig i närområdet, som inte berörs av informationen i utropen. – På sikt hoppas vi kunna förbättra kvaliteten på våra utrop och erbjuda våra kunder mer riktad information. Vi kommer också titta över ljudnivåer och hur ofta vi ska informera. Syftet är att sätta en ny standard för framtida utrop, säger, Anna-Karin Odinger. Pilotprojektet ska ge svar på hur kunder upplever det nya sättet att få störningsinformation på och säkerställa att tekniken fungerar. Västtrafik kommer att genomföra en kundundersökning under testperioden och därefter utvärdera projektet och utifrån resultatet titta på hur utropen ska fungera i framtiden.

Nichole Hunter och hunden Bosse, Västra Frölunda. – Inget mer än att min mamma får vänta en extra dag på sin födelsedag eftersom hon fyller åt den 1 mars.

Vad betyder skottdagen för dig? I år är det skottår och i dag är det skottdagen. Ett skottår är ett år med 366 dagar i stället för 365. Året förlängs med en skottdag, som läggs till i slutet av februari som då får 29 dagar. Syftet med skottår är att hålla årstiderna på plats i kalendern.

Eftersom det tropiska årstidsåret är cirka 365,24219 dagar långt så går det inte att ständigt använda 365 dagar i kalendern. Inom loppet av 100 år skulle årstider, datum för solstånd och våroch höstdagjämningar med mera då förskjutas mer än 24 dagar i kalendern. Genom att öka årets längd med

Carolina Olsson, Gamlestan. – Jag vet inte varför man har en skottdag och det betyder inget för mig. Men jag har nog hört det där om att kvinnor förr endast kunde fria på skottdagen. Känns dock inte så aktuellt i dag.

Spårvagnsnamnet Tipsa Pling: pling@vasttrafik.se Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – kontakta kundservice: 0771-41 43 00, vasttrafik.se

Varför heter vagnen Pompelina och vem var egentligen Elfrida Andrée? Pling berättar historien bakom spårvagnsnamnen.

facebook.com/vasttrafik instagram.com/vasttrafik Produktion: newsroom.se

Galenskaparna och After Shave

en dag vart fjärde år kan kalendern hållas i fas med årstiderna. Extradagen kallas skottdagen och är den 29 februari i Sverige sedan år 2000, tidigare låg skottdagen den 24 februari. Ordet skott betyder något som skjutits in. Är det skottår så är det också presidentval i USA och OS.

Johanna Wetterdal, Olskroken. – Jag har inte tänkt på det, såg det i almanackan häromdagen bara. Jag vet att det är en extra dag men det betyder inget för mig.

1982 INLEDDE teatergruppen Galenskaparna ett samarbete med barbershopkvartetten After Shave. De satte upp revyn ”Skruven är lös” som fick stor framgång i Göteborg. En revy blev flera och till slut hade de två grupperna blivit en. Humorgruppen har sedan dess introducerat oss för karaktärer som Farbror Frej, Mor i skutan och den akrobatiska rörelsen brysselsteget. MÅNGA ÄR ÄVEN bekanta med

hitlåtarna ”Pappa jag vill ha en italie-

Enligt gammal tradition får giftaslystna kvinnor bara fria på skottdagen. Och då har damerna trumf på hand. Den man som tackar nej bör göra det med hjälp av en dyrbar gåva. Så alla giftaslystna kvinnor kan ju med fördel passa på i dag. ERICA HOLM

Sanna Clarin, Västra Frölunda. – Jag vet ju vad det är och varför men för mig betyder det inget speciellt mer än att det är en extra dag i almanackan.

nare”, ”Gôtt å leva” och ”Man ska ha husvagn”. Tillsammans har de gjort en uppsjö filmer, radioprogram, tv-serier, krogshower, revyer och musikaler. Även skivor och böcker baserade på deras produktioner har givits ut. GENOM TV-SERIEN ”Macken” från

1986 blev de kända för den stora massan. ”Grisen i säcken” och ”Stinsen brinner” är andra produktioner som tagit sig in i Svenska folkets

hjärtan. 2012, trettio år efter att gruppen skapades, sattes jubileumsföreställningen ”30-årsfesten” upp för första gången. Gruppen, med manusförfattaren och regissören Claes Eriksson i spetsen, består av Anders Eriksson, Kerstin Granlund, Jan Rippe, Knut Agnred och Per Fritzell. Peter Rangmar gick bort i cancer våren 1997.

EMELIE WILHELMSSON

www.metro.se måndag 2016-02-29

METRO.SE/DEBATT 22

HETAST PÅ METRO.SE DEBATT

Ange Musekura: I hans ögon kunde jag inte vara svensk – för att jag är ”tvärsvart”

Tar din hand ”Jag tar din hand!” LINA

Självklart ”Klart att du är svensk.” LEIF

”Uteservering. Smaka på ordet. Magi.”, skriver Daniel Paris. Men han tycker också att idyllen störs av de som inte kan hålla sitt rökande i styr. FOTO: MAJA SUSLIN/TT

DANIEL PARIS

Våren är här och molnen på himlen blir allt färre. Tyvärr har de ersatts av en annan typ av moln, nämligen rökmoln. Kan man få slippa inhalera tobaksrök när man njuter av solen på uteserveringar i vår? Det undrar Daniel Paris, socionom och bloggare.

JAG VILL INTE ANDAS IN DIN RÖK PÅ UTESERVERINGEN Daniel Paris • Ålder: 27.

• Bloggar på danielparis.se.

Passiv rökning

Daniel Paris. FOTO: PRIVAT

inte till längre. Däremot har de ersatts av en annan typ av moln, lika mörka och grå som sina föregångare. Jag pratar så klart om rökmoln. Jag vill vara tydlig med en sak. Jag är en stor förespråkare av individens frihet, som jag verkligen tycker att vi ska värna om och aldrig göra avkall på.

”Det är någonting så … fel med att välja att utsätta andra för sin rökning.” Men när individerna i fråga använder denna frihet till att röka på uteserveringar – framför barn, unga, vuxna, ja, alla oss icke-rökare – då tänder jag till. Att röka får man så klart göra, om man nu vill det, men det är någonting så… fel med att välja att utsätta andra för sin rökning på det sättet man gör när man

• Socionom.

: AL A

• Bor: Stockholm.

röker på allmän plats. Passiv rökning är ingenting man skojar bort, så att säga, och jag tycker faktiskt att man ska respektera att inte alla röker när man är på en uteservering. Snälla, jag vill verkligen inte inhalera din rök när jag bara vill njuta av en kopp kaffe i solen. Och nej, det är ingenting att sura över. Alla får göra exakt som de vill med sina egna liv. Att röka är dock inte en mänsklig rättighet. Att få bestämma själv vad man vill och inte vill andas in/bli utsatt för är däremot det. Mina vänner, snart är det uteserveringspremiär. Gatorna kommer att myllra av härliga människor som vill slå sig ner för lite d-vitamin, en glass eller ett glas vin i goda vänners lag. Våren är här! Kan vi alla komma överens om att den ska bli rökfri? DANIEL PARIS

FOTO

Uteservering. Blotta ordet får min puls att höjas, mitt hjärta att rusa. Mina ögon att tindra. Uteservering. Smaka på ordet. Magi. När man blickar ut över dagens frostiga Sverige är det svårt att tro att vi snart är där. Att uteserveringssäsongen snart är igång. Denna underbara tid är snart kommen. En tid då alla kontorsråttor tar tretimmarsluncher (ja, det är ett väl tilltaget begrepp) fyra gånger i veckan för att ”diskutera viktiga frågor” och då studenterna fallerar på sina tentor för att de helt enkelt upptäcker att det inte är lika kul att sitta med näsan i en bok när solen skiner. Inte lika roligt som att dricka Fanta i parken i alla fall. Snart är vi där. Jag längtar. Miljontals svenskar kommer att inta sina lokala fik och barer för lite solstrålar och härligt häng. Molnen på himlen syns

Jag är stolt ”Stackars! Jag är stolt över att vara svart kvinna.” HANI

Blir också trakasserad ”Om jag skulle lappa till varenda full person på krogen som trakasserar mig med idiotiska frågor och påhopp på grund av att jag sitter i rullstol så skulle det ligga rätt många på golvet.” BILLY

Hjärtat har samma färg ”Säger som en liten tjej sa en gång... Det spelar ingen roll vad vi har för färg på skinnet, för hjärtat har samma färg i oss alla.” SYNNØVE

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se Pontus Ahlkvist, debattredaktör pontus.ahlkvist@metro.se www.metro.se/debatt @pontusahlkvist

www.metro.se måndag 2016-02-29

INSÄNDARE 23

Låt delfinerna vara där de hör hemma – i havet, tycker ”Daniel”. FOTO: ALAMY

FEL ATT HA DELFINER I FÅNGENSKAP

Djurrätt. Det är fruktansvärt att hålla delfiner i fångenskap, skriver dagens insändarskribent. Förra veckan blev många upprörda över att en delfinunge dog då många ville ta selfies tillsammans med den på en strand i Argentina. Den dog av överhettning efter att den skickats runt bland turister som ville ha en bild tillsam-

mans med den lilla delfinen. Delfiner är ett djur som fascinerat människor i alla tider och känslorna var starka bland många som var arga över turisternas beteende, som orsakade delfinens död. Dessvärre är det många av dessa upprörda människor som även besöker delfinarium. I Sverige har vi endast ett delfinarium, Kolmårdens delfinarium, där flera delfiner dött. Bland annat dog en delfin-

unge efter att ha kolliderat med en poolvägg. Att hålla delfiner i fångenskap medför även många andra problem för delfinerna, och flera före detta delfintränare arbetar i dag för att stänga delfinarier. Låt delfinerna vara kvar i sina hem i haven och låt oss beundra dem där, och inte genom att ta selfies med delfinungar eller besöka delfinarier. DANIEL, DJURRÄTTSALLIANSEN

VI BEHÖVER FLER BERÄTTELSER

VILL KUNNA VÄLJA FÄRGER SJÄLV

I torsdags (25/2) blev jag glatt överraskad att mötas av signaturen ”Byggnadselektrikern” i en insändare som äntligen levererade en berättelse från den svenska arbetsmarknaden. Det var befriande i det medieutbud som numera till stora delar präglas av medelklassvåndor. Vill framöver se fler berättelser från busschaufförer, visstidsanställda, butiksbiträden, spärrvakter, vård- och omsorgspersonal, restaurangfolk och städpersonal. Vi behöver era berättelser! ANDERS

Varför ska alla barnkläder vara så kodade? Hos alla de stora klädkedjorna finns nästan inga neutrala kläder överhuvudtaget på barnavdelningen. När jag ska gå och handla kläder går jag till tjejavdelningen. Där finns det inga kläder som inte är antingen rosa eller har tryck med Mimmi Pigg, hjärtan, stjärnor och texter som ”love” och ”superstar”. Jag har inget emot att det finns rosa prinsesskläder och t-shirts med biltryck, det jag är emot är att andra ska få bestämma vilka av dessa kläder som är för mig och vilka som är för andra. Jag vill kunna göra det valet själv. Hur mycket är det att begära?

NU GER VI LIVET EN CHANS Vissa har sitt smultronställe, men jag har mitt blåsippsställe. En blåsippsplanta kan bli 600 år gammal och jag brukar ibland undra när den går i pension. Men jag är så glad att den inte gör det, utan kommer tillbaka varje år. Vad vore livet utan blommor i alla färger? Nu släpper vi alla depressioner och ger livet en chans att visa hur underbart det är. BERTIL

Se det positiva i byggbranschen, tycker ”Han” och ”Asraf”. FOTO: TT

KANSKE LÄGE ATT BYTA JOBB? Till signaturen ”Byggnadselektrikern” (25/2), som tycker att byggbranschen inte är något vidare att jobba i. Vi är själva byggjobbare och ser det positiva med byggbranschen, trots det negativa som finns, det gäller att anpassa sig. Alla arbeten har bra och dåliga sidor. Det gäller att försöka anpassa sig till situationen. Byggjobb kanske inte var vårt drömjobb från början, men vi anpassade oss genom åren. Byggbranschen kanske inte är något för dig? HAN OCH ASHRAF, STOLTA BYGGJOBBARE

Följ Metro Debatt i sociala medier! Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt Instagram: @metrodebatt Twitter: @metrodebatt

Så skickar du in en insändare

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. Alla inskickade insändare kan komma att publiceras i tidningen och på Metro.se.

ELIN

Få 3 fri a månad * er!

Framtidens mobila arbetsplats är här! Nu lanserar vi vårt bästa företagspaket någonsin – Dialect Unified Mobil. Köp ett mobilabonnemang från Telia och få växelfunktionalitet som är helt integrerad i din mobil. Samma nummer för mobilsamtal, växelsamtal och sms Alla samtal ingår oavsett om du ringer från din fasta telefon eller mobil Abonnemangsanalys av Sveriges Bästa Telefonileverantör ingår *Gäller vid nyteckning av Telia Jobbmobil Multi-abonnemang på 12 eller 24 månader till 2016-03-31. Ej kostnader för växel. Ej privatpersoner. Lokala engångsavgifter samt kostnad för ev. betalsamtal tillkommer. Fria månader avser fasta kostnader för mobilabonnemang.

Populärt just nu! Samsung Galaxy S6 32 GB Super AMOLED-skärm, trådlös laddning och 16 MP kamera.

Mimmi Pigg finns på många plagg för flickor. FOTO: ALAMY

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på föregående uppslag.

Telia Jobbmobil Multi 5 GB Fria samtal, sms och mms.

Fr. 599 kr/månad* *För fullständiga villkor kontakta kundcentret.

ENDAST IDAG! V I F I R A R S KOT T DAG E N

24% RABATT P Å H E L A S O RT I M E N T E T Surfa in på www.lensway.se för att ta del av rabatten.

Hjärtligt välkommen till LensWay. Hos oss handlar du linser, glasögon och solglasögon tryggt och enkelt. Vi är svenska mästare i kundservice och skickar din beställning inom 24h. Observera att erbjudandet endast gäller fram till midnatt 2016-02-29 och ej på synundersökningar.