20160407_se_stockholm

FICK EN BLACKOUT IMästerkocksvinnaren FINALDUELLEN satsade allt – och det lönade sig SID 29

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

GÖR SOM ÖVER EN MILJON ANDRA TORSDAG 07 APRIL 2016 STOCKHOLM | WWW.METRO.SE – LAS METRO.SE

Paxa inte solstol Framtidens mat: mask, insekter på semesterresan och 3D-käk Störiga hotellgäster. Hotell och semester ska vara förknippat med njutning, men andra hotellgäster kan irritera. Enligt en undersökning är skvättande vid poolen bara ett av de störningsmoment som svenskarna inte klarar av – det värsta är att paxa solstolen på morgonen. SID 2

Livsmedel. För att hantera en framtida matbrist har flera forskningsprojekt utrett möjligheterna att ersätta dagens mat med andra substitut – här är nya kostcirkeln. SID 8

Janne Andersson tillträder efter EM i sommar. FOTO: TT

Ny förbundskapten för herrlandslaget Erik Hamréns efterträdare heter Janne Andersson. SID 28

GEMENSAMMA SAKER

Att dela hellre än att äga Vi byter och lånar saker av varandra som aldrig förr. Ett exempel är Sasha Reed, Mairi Gillespie och Lina Lohmann som lagar sina cyklar på Cykelköket i Hagalund, Solna.

På cykelköket kan man mot en mindre medlemsavgift få tillgång till reservdelar och verktyg för att laga sin cykel. SID 5 FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

Tora rymde – skulle cykla till kompisen Fick åka med polisen hem till mamma. SID 4

Uppmaning att minnas folkmordet I dag är det 22 år sedan över 800 000 människor mördades i Rwanda. SID 10

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR! Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier?

Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

1

2

www.metro.se torsdag 2016-04-07

De stör oss på semestern 14 %

NYHETER

23 %

Festande ungdomar

Hotellgäster som paxar solstolar tidigt på morgonen

Välkommen!

JAG HAR PROVÄTIT SYRSOR ”Det smakar kyckling” hör man titt som tätt när någon ätit något ovanligt. Jag provsmakade smörstekta syrsor i vintras. Det smakade inte kyckling. Det smakade inte så mycket alls. Lite salt, och väldigt krispigt. Men det var ingen otrevlig upplevelse. Och tur är väl det för ska man tro forskarna ska det till att vi börjar äta en hel del saker som vi inte är vana vid för att klara av en framtida matbrist. Läs mer på sidan 8.

NIKLAS WENNERGREN, REDIGERARE

LÄS MER PÅ METRO.SE

2

Ikea återkallar barnplagg – risk för strypning

Nordea lånade ut miljarder till oligark

3

City Dental kritiseras av IVO

Listan är ett urval av de hetaste och mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

23 %

Högljudda och skrikande barn

4%

4%

Hotellgrannar som har högljutt sex

Barn och vuxna som skvätter på solande när de badar i poolen

Källa: Ticket Novus-undersökning gjord med 1014 personer som svarar på frågan ”Vad av följande är de främsta störningsmomenten på hotellet när du är utomlands?”. FOTO: TT OCH ALAMY

Det var problem att hämta ut mediciner i tisdags. FOTO: TT

Långt receptstopp ska utredas Under flera timmar gick det inte att hämta ut receptbelagda mediciner på apotek runt om i landet på tisdagen.

Efter flera timmar löstes problemen och ansvariga E-hälsomyndigheten ska nu tillsammans med sin IT-driftsleverantör analysera och utreda orsaken och förebygga att det händer igen. TT

Ny undersökning: 422 De hotellgästerna stör vi oss mest på

Ökning av diabetes

miljoner vuxna hade under 2014 diabetes, vilket innebär att antalet fall har fyrdubblats sedan 1980, uppger Världshälsoorganisationen (WHO). TT

Barn

Fyraåring glömdes kvar på förskolan

Resa. Hotell och semester ska vara förknippat med njutning, men andra hotellgäster kan störa friden. Enligt en ny undersökning är skvättande vid poolen bara ett av de stora irritationsmomenten.

När vi åker på semester förväntar vi oss lugn och ro, men det är lätt att glömma att det även finns andra gäster på hotellet. Enligt en

1

IT-problem

HOTELLGÄSTER

undersökning gjord av Novus, på uppdrag av resebyrån Ticket.se, finns det en hel del beteenden som svenskarna inte accepterar när det kommer till andra hotellgäster.

Högst upp på listan hamnar de som går upp extra tidigt på morgonen för att lägga ut handdukar på solstolarna och paxa platser vid poolen.

– Det är inte populärt bland svenskarna att andra gäster på hotellet tar för sig på deras bekostnad eller inte visar hänsyn, säger

Karin Starkman Ahlstedt, PR- och kommunikationsansvarig på Ticket Privatresor.

Något annat som vi inte gillar när vi försöker njuta av semestern är högljudda barn som skriker – men även högljudda ungdomar är ett högt irritationsmoment. 14 procent av de deltagande i studien vill inte vara i närheten av festande ungdomar. Att svenskar störs av andra hotellgäster har även bidragit till att så kallade koncepthotell har blivit allt populärare.

– Vi ser att fler kunder efterfrågar koncepthotell, särskilt bland par som åker utan barn på semestern.

Genom att boka ”vuxenhotell” för par utan barn slipper de både barnskrik och skvätt från lekande barn i poolen, säger Karin Starkman Ahlstedt.

Minst stör sig svenskarna på hotellgrannar som har högljutt sex, där bara fyra procent i studien angav det som ett störningsmoment.

ANNA ÅSLUND anna.aslund@metro.se

Skatteverkschefer får skarp kritik – försökte varna toppdiplomaten Skatteverkets generaldirektör Ingemar Hansson och överdirektör Helena Dyrssen fick veta att SVT:s Uppdrag granskning hade begärt ut handlingar som rörde deras tidigare kollega och diplomaten Frank Belfrages misstänkta skatteflykt. Med Hanssons goda minne ringde då Dyrssen upp Belfrage för att berätta det.

– Jag känner Frank för vi har varit kollegor sedan tidigare, och då var min tanke att jag skulle berätta för Frank att Skatteverket har lämnat ut uppgifter, som vi är skyldiga att göra enligt den tryckfrihetsrättsliga lagstiftningen,

Finansminister Magdalena Andersson tycker att cheferna på Skatteverket betedde sig ”mycket olämpligt” när de varnade en tidigare kollega om att han granskades av journalister. FOTO: JONAS EKSTRÖMER/TT

säger Dyrssen i onsdagens Uppdrag granskning.

Belfrage ska dock inte ha svarat när överdirektören ringde och hon säger att hon då inte försökte igen.

– Nej, det gjorde jag absolut inte. För mig var det där ingen stor sak.

Enligt Dyrssen ”kunde det se snyggt ut” att informera Belfrage men hon

säger att hon så här i efterhand inser att det var olämpligt.

– Det ska man inte göra och det borde jag inte ha gjort den här gången heller.

Det är lite olämpligt att göra det kan jag tycka nu i efterhand. Det var ett felaktigt beslut.

Finansminister Magdalena Andersson anser att det är ”mycket olämpligt” att Helena Dyrssen ringde Frank Belfrage.

– Konsekvensen är att det kan skada anseendet för Skatteverket, och det är inte bra. Skatteverket bygger på att människor är med och betalar skatt, säger hon.

OLA WESTERBERG/TT

En fyraårig pojke glömdes kvar på sin förskola i Eskilstuna när resten av gruppen gick iväg på utflykt. Rummet där barnet befann sig låstes och han kunde inte ta sig ut, skriver EskilstunaKuriren på nätet.

Först när de andra kom tillbaka från sin timmeslånga utflykt släpptes han ut.

Enligt barnets mamma har pojken varit tystlåten sedan händelsen i måndags.

Förskolechefen ser allvarligt på det inträffade och meddelar att rutinerna för närvarokontroll ska ses över. TT Allergiskillnader

”Det är helt oacceptabelt.”

Maritha Sedvallson, ordförande i Astma- och allergiförbundet.

För pollenallergiker gäller det att bo på rätt ställe i landet.

I Halland är det fem gånger så stor chans att få hjälp jämfört med i Norrbotten. Två miljoner svenskar har problem med pollen och av dem har ungefär 200 000 så stora besvär att den vanliga behandlingen med tabletter, nässpray och ögondroppar inte räcker till. Men nya siffror från läkemedelsföretaget ALK visar att flera landsting, bland annat Stockholms och Skånes, erbjuder färre patienter vaccinationsbehandling nu än vad de gjorde för två år sedan. TT Maritha Sedvallson.

FOTO: ASTMA- OCH ALLERGIFÖRBUNDET

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta Metros redaktion: 08-402 20 40. Saknar du tidningen? Ring 08-402 20 30 och fråga efter distributionsavdelningen. Internet: www.metro.se. Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Eric Ljunggren. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2016. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 318 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

THE NEW LOOKS TO LOVE

THE SPRING BLOUSE

Vårens mönsterbild spricker i år ut på säsongens dekorativa blus, som är lätt att älska. Kommer i två mönster, vitt och marin.

249:-

BYXA 399:-

4

www.metro.se torsdag 2016-04-07

Tora, 5, rymde mitt i natten – skulle cykla till sin kompis Busunge. Tora, 5, ville hälsa på sin kompis Olle.

Mitt i natten smög hon ut, satte sig på cykeln – och trampade iväg i riktning mot sin vän.

Det hela slutade med att två poliser skjutsade hem lilla Tora.

I flera dagar hade femåriga Tora pratat om att rymma till sin förskolekompis Olle som bor en mil norr om Linköping.

– Men jag trodde väl inte riktigt att hon skulle göra det, säger mamma Nanette Röyter, 25.

På den punkten hade mamman fel. Natten till i går gjorde Tora slag i saken.

Hon väntade till alla hade somnat, tog på sig cykelhjälmen och smög ut. Med sig tog hon även lite glittrig tejp.

– Jag ville visa tejpen för Olle. Han trodde inte riktigt på att den glittrar. Sedan smög jag ut. Det var lite svårt att smyga, för jackan prasslade, säger Tora till Corren.

Hon satte sig på cykeln och trampade iväg i mörkret. Planen var att Olle skulle skriva sitt namn stort på dörren så att Tora

Rymningsförsök

”Jag ville visa tejpen för Olle. Han trodde inte riktigt på att den glittrar.

Sedan smög jag ut.”

Tora Röyter, 5, rymde mitt i natten, hon tänkte cykla till sin kompis Olle. Äventyret slutade dock med att hon fick åka polisbil hem.

skulle hitta rätt. Men vid halv fem på natten larmades polisen eftersom en person hade sett en flicka cykla ensam i regnet.

– Jag vaknade av att jag hörde röster i hallen. Jag hörde en glad Tora så jag var ändå lugn. Hon kom in till mig och sa att hon hade fått åka polisbil och var väldigt glad, säger Nanette Röyter.

Poliserna som stod i hennes hall berättade att det hade varit kul att ha Tora i bilen och att de blivit bjudna på hennes kalas.

– Hon hade också sagt till poliserna att hon inte ska rymma igen, säger mamman som blev lite JOHAN WIKÉN

johan.wiken@metro.se

Femåriga Tora Röyter ville bara träffa sin kompis Olle så hon tog cykeln och rymde – till sin mamma Nanette Röyters förskräckelse. FOTO: PRIVAT

Nya passregler ska minska missbruket Nu tar polisen i med nya, hårdare regler för att minska missbruk av svenska pass. Från och med den 15 april gäller de nya bestämmelserna.

Pass som missbrukas eller används av andra än passinnehavaren innebär en stor säkerhetsrisk när till exempel personer med kopplingar till organiserad brottslighet eller terrororganisationer reser anonymt med andra pass än sina egna. Att många pass tappas bort eller försvinner är ett problem, enligt polisen.

Missbruk

177 000 svenska pass var försvunna, stulna eller borttappade år 2013.

Den nya lagen som träder i kraft den 15 april syftar till att färre pass ska hamna på villospår och att missbruk av pass ska minska. År 2013 var 177 000 svenska pass försvunna, stulna eller borttappade.

JENNI KARLSSON

• Max 3 pass. De nya passreglerna medför bland annat att man max kan få ut tre vanliga pass under en femårsperiod.

• Kortare giltighet för barn. Giltighetstiden på pass till barn under 12 år sänks.

Enligt de nya reglerna är giltigheten av ett barns pass

minskad till tre år, till skillnad från dagens fem år.

För unga över 12 år och vuxna kommer passens giltighetstid vara densamma, fem år.

• Spärras. Vanliga pass ska som huvudregel återkallas och spärras när ett provisoriskt pass utfärdas. KÄLLA: POLISEN

Köper alla slags husvagnar och husbilar oberoende av skicket även vagnar/bilar med defekt och fuktskada, hämtas omgående köper även personbilar. Kom med förslag.

Ring Robban vid intresse 076-594 51 15 eller maila dinlin_916@ hotmail.com, nås dygnet runt!

Mjuk Skinn Rymlig

jenni.karlsson@metro.se

Våldtäkt. Fler anhållna för grov våltäkt på färjan Åklagare har anhållit ytterligare tre män misstänkta för delaktighet i våldtäkten ombord på en färja i mitten av förra veckan. Enligt ett pressmeddelande från åklagarmyndigheten är de nu misstänkta männen i samma åldrar som de sedan tidigare häktade, två 19-årigar som i helgen häktades på sannolika skäl misstänkta till våldtäkt.

Brottsrubriceringen för två av de nya misstänkta är grov våldtäkt och den

De nya reglerna i korthet

AKUT! HUSVAGN/ HUSBIL KÖPES!

tredje är anhållen misstänkt för medhjälp till grov våldtäkt.

Den misstänkta våldtäkten ska ha ägt rum på en studentkryssning med 18-årsgräns där omkring 1 700 studenter från Sydoch Mellansverige deltog.

TT

STUDENT BERÄTTAR OM NATTEN PÅ FÄRJAN (DEBATT, SID 34)

Medicin

”Vi har blivit allt tyngre. Alkohol, solning, minskad motion och osundare kost – allt detta samverkar” Jan Zedenius, cancerforskare och medicinskt sakkunnig på Cancerfonden förklarar varför hälsotrenden inte sätter spår i cancerutvecklingen – tvärtom. År 2040 kan vi räkna med fördubblat antal cancersjuka i Sverige. Då kommer fler än 100 000 svenskar att få en cancerdiagnos, enligt Cancerfondsrapporten, att jämföra med 65 000 förra året. TT

Ekonomi

”Det var dumt att ta bort det.”

Sveriges riksbankschef Stefan Ingves slår ett slag för att återinföra toleransintervallet för inflationsmålet. Det skulle innebära att inflationen kan pendla utan att Riksbanken vidtar åtgärder i form av förändrad ränta. TT

Dam

899,Sergelarkaden, Gallerian, Drottningg. 33, Drottningg. 50-52, Kungsgatan 33, Ringen, Farsta, Haninge, Kista, Mall of Scandinavia, Nacka, Skärholmen, Sickla, Sollentuna, Solna, Täby, Vällingby

eccostore.se

följ oss på facebook

5

www.metro.se torsdag 2016-04-07

Nu är det hett att dela på prylar Gemensamt. Vi byter och lånar saker av varandra som aldrig förr.

Delningsekonomin är på frammarsch och väntas få en allt större påverkan på vårt samhälle. Cykelkök, lånegarderober och bilpooler sprider sig lavinartat.

På gör-det-själv-verkstaden Cykelköket Solna får gamla cyklar nytt liv. Här finns tillgång till alla möjliga

”Helt fel väg att gå”

Regeringen ändrar flyktingförslag

Lena Micko. FOTO: TT

Regeringen får kritik för sjukreform

verktyg och reservdelar.

Johan Axelsson har fyndat en gammal racercykel för fem kronor på en loppis, och cykeln behöver putsas upp lite.

– Gamla däck kan vara lite svåra. Du får köra lite försiktigt och kolla hur de håller, råder Thomas Rörby.

Tillsammans med grundaren Esteban Bravo driver han cykelköket.

– Vi vill göra det möjligt för alla att cykla. Det ska inte vara en rikemanssport, säger Thomas Rörby.

HELENA WANDE/TT

Regeringens plan för att minska sjukfrånvaron, att arbetsgivarna ska betala 25 procent av sjukpenningen för anställda från sjukdag 91, får kritik. Kommuner med dålig ekonomi riskerar att drabbas av ökade sjukkostnader.

– Vi tror att det är helt fel väg att gå, säger Lena Micko (S), ordförande i Sveriges kommuner och landsting. TT Avtalsrörelse Thomas Rörby hjälper Johan Axelsson att laga bromsarna på en gammal cykel som Johan har köpt för fem kronor på loppis. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

Exempel på delningsverksamheter • Bilpooler. När ett antal personer delar på en eller flera bilar.

• Crowdfunding – gräsrotsfinansiering. Att finansiellt stödja projekt man vill se förverkligade.

• Cykelkök. Här samlas de

som vill meka eller få hjälp med sin cykel.

Flyktingkrisen

dem som vill ha frukt.

• Fritidsbanken. Ett bibliotek med sport- och fritidsartiklar.

• Gratisbutiker. Här får vem som vill ta det den behöver och/eller lämna hela och användbara saker.

• Fruktförmedling. Kopplar samman de som har frukt, och vill ge bort den, med

• Verktygs- och sakpooler.

Vill underlätta utlåning av saker mellan privatpersoner.

Exempel: grannsaker.se, kvartera.se, appen Swinga bazaar.

• Retoy. Barn får byta leksaker med varandra.

• Samåkning. Deltagarna delar på kostnader och fordon på en resa. TT

FIVE SEASONS LEE JKT

Storstrejkshotar för bättre pension En storstrejk hotar på en rad storföretag när facken slåss för bättre pensioner. Unionen, Sveriges Ingenjörer och Seko varslar om strejk från och med den 18 april sedan förhandlingarna med Almega har strandat.

Strejken berör drygt 11 000 anställda. TT

REEBOK ZONE CRUSHRUN

Seglarinspirerad jacka i vindoch vattentätt och ventilerande Hytech 5000®.

Herrstl, flera färger.

Ord. pris 1500:-

Bekväm, heldämpad löparsko med stabil häl och flexibel tåbox. Ord. pris 550:-

330:-

40%

Regeringen backar delvis efter kritiken mot förslaget om begränsningar av uppehållstillstånden.

Huvudinriktningen att begränsa möjligheterna ligger dock fast.

– Det har varit den svåraste uppgift jag har haft på mitt bord under de nästan 20 år jag varit politiker, säger justitieoch migrationsminister Morgan Johansson (S).

De tillfälliga uppehållstillstånden förlängs till 13 månader.

TT

Panamadokuemnten

Andersson: Nordea bör se över sin kultur Nordea har lånat ut miljardbelopp till en kazakisk oligark, rapporterar SVT:s Uppdrag granskning.

Enligt finansminister Magdalena Andersson (S) måste banken se över sin företagskultur.

– Bankverksamhet är en förtroendebransch, säger hon. TT Dagens fel I måndagens Metro har inga fel rapporterats.

ADIDAS ZX 700 Sneakers i retrodesign med ovandel i mocka och mesh.

Stl 39-46.

Ord. pris 900:-

540:-

40%

67%

500:-

50%

ADIDAS SNICE CF Sneakers med kardborreknäppning för de minsta.

Stl 20-27. Ord. pris 300:-

300:TUXER ELECTRA RAIN JKT Rejäl regnrock i PU med trikåinnersida. Damstl.

Ord. pris 700:-

180:-

40%

Lätt och smidig Quiltad jacka i vind och vattenavstötande material. Juniorstl 120-160 cl. Svart och grön Ord. pris 600:-

ADIDAS DRAGON 2 CF Klassiska sneakers med ovandel i mocka och velcroknäppning. Juniorstl 28-35. Ord. pris 500:-

REEBOK EASYTONE ESSENTIAL 2.0

400:-

300:-

Skon som hjälper dig träna vader,lår och rumpa medan du går. Damstl.

Ord. pris 700:-

58%

400:-

750:-

40%

MISS TARA ZELDA JKT

Windbreaker med fickor i sidan, fast huva samt innefoder i meshmaterial.

Damstl i rosa och cerise, herr marin och blå.

Ord. pris 700:-

300:-

Lättfodrad bomberjacka i damstl. Ord. pris 1800:-

43%

400:-

DIDRIKSON WATERMAN

TRETORN DELFIN/BÅTAR

40%

Regnjacka och hängselbyxa i fyrvägs stretchkvalite och mjukt trikåfoder, avtagbar huva och reflexer.

Barnstl 70-130 cl. Ord. pris 600:-

360:-

www.igorsport.se

PRISERNA GÄLLER TOM 10/4-16 ELLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER

GGötgatan 90

63%

WEATHER REPORT ZURU JKT

43%

PUMA FUN SOLID WB

PUMA MATCH VULC Klassisk sneaker med ovandel i mjukt vitt skinn.

Stl 41-45. Ord. pris 800:-

Barnstövel i naturgummi med greppsäker yttersula och insida med bomullsfoder. Stöveln har urtagbar innersula och reflexer. Barnstl 24-34. Ord. pris 400:-

40%

PUMA REBOUND STREET Sneakers i midmodell med ovandel i skinn och snabbsnörning.

Juniorstl 20-35 Ord. pris 500:-

40%

300:REEBOK ALMOTIO 2.0 Allroundsko med ovandel i syntetskinn och kardborre knäppning. Juniorstl. 27-34.

Ord. pris 300:-

240:- 180:-

NYTT FRÅN IGÅR -Skanstull, tel. 642 71 20 Öppet: Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17

40%

40%

6

www.metro.se torsdag 2016-04-07

FÅRAKTIGT MED PROTEKTIONISM – FRÅGA NYA ZEELAND

Kolumn

JOHAN NORBERG FÖRFATTARE OCH IDÉHISTORIKER

I

måndags kastade jag mig efter viss tvekan ut från Auckland Harbour Bridge. Nu för tiden måste man nämligen göra ett bungyjump för att skrämma upp sig ordentligt i osannolikt natursköna Nya Zeeland. Förr i tiden räckte det att titta på landets ekonomi.

Allt fler i västvärlden motsätter sig frihandel och globalisering och vill att vi ska skydda våra industrier från den konkurrens och omvandling de medför. De bör ta en titt på den avlånga ö-nationen på andra sidan jordklotet, som fram till mitten av 1980-talet tillämpade en långtgående protektionism. Nya Zeeland skyddade gamla jobb genom subventioner till jordbruk och företag och tullmurar mot konkurrenter.

Det skulle bli så idylliskt, men problemet var att skydden gjorde företagare och arbetare lata. När de slapp konkurrens producerade de allt sämre till allt högre priser. Jordbrukarna fick bidrag för varje får, så de skaffade allt fler får, som mådde allt sämre på en allt mindre yta per djur. Företag plockade isär japanska tvapparater och satte sedan ihop dem igen hemma, för att slippa betala tull på införseln. Eftersom tullarna skapade monopolvinster, började staten reglera vinster, löner och priser. Landet blev nästan en planekonomi. Den som ville prenumerera på en engelsk tidning, och därför behövde skicka valuta utomlands, var tvungen att skriva till finansdepartementet och be om tillstånd.

Resultatet var ett sammanbrott. Nya Zeeland, som var världens tredje rikaste land 1960 hade tjugo år senare rasat till artonde plats. När socialdemokraterna fick

Danstillståndet försvinner Efter sju sorger och åtta bedrövelser försvinner troligen Sveriges mest pinsamma lag inom kort.

Omänsklig jakt på medicinsk cannabis Andreas är ryggmärgsskadad.

Det enda som mildrar hans kroniska smärta är cannabis.

Därför har han dömts till villkorligt och dagsböter – och till livslång smärta.

Det är omänskligt.

makten 1984 var pengarna slut, ingen ville låna landet pengar och nästa lån skulle betalas två veckor senare.

Finansminister Roger Douglas genomförde därför ett drastiskt reformpaket som på kort tid gjorde rent hus med kontroller, tullar och subventioner. Det var smärtsamt. Många bönder förlorade sina lantbruk och många företag gick under. Massor av människor blev av med jobbet. Men det var också en vändpunkt, där ekonomin började producera det som folket och utlandet ville ha, i stället för det byråkrater betalade för. Jordbrukarna började tänka mer på kvalitet, och där marknaden eller marken passade bättre för kor eller vin så gick de snabbt över till det och tjänade mer. Jordbruksexporten fördubblades och mängder av nya jobb skapades i sektorer som hade framtiden för sig. Det var som ett bungyjump – landet föll så snabbt att de ett tag nästan trodde att de skulle dö, men vände i sista stund och studsade tillbaka.

Det är frestande att sluta sig inne. Många tror att det skulle skydda oss från den ständiga omvandling som tekniken och ekonomin driver fram. Men Nya Zeeland påminner oss om att det förr eller senare leder till betydligt mer brutala och chockartade omvandlingar.

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

Kundklubbskväll

10%

på HELA sortimentet!

Välkommen till BAUHAUS i Barkarby ikväll kl 20-22.

Vi har kvällsöppet för dig som är klubbmedlem och ger dig 10% på HELA sortimentet när du betalar med ditt BAUHAUS-kort. Vi bjuder på bubbel, grillad korv och under kvällen kan du tävla om flera presentkort. Är du inte redan medlem?

Självklart kan du ansöka om BAUHAUS-kortet på plats!

Representativt exempel för delbetalning 12 månader med BAUHAUS-kortet Kreditbelopp/Köp 10 000 kr Rörlig årsränta 0 % Adm. avg. / mån 35 kr

Uppläggn. avg.295 kr Effektiv ränta 12,86 % Kreditkostnad 715 kr

Ord. delbet. / mån 869 kr Totalt belopp att betala 10 715 kr

Gäller endast i BAUHAUS Barkarby den 7/4-16 mellan kl 20-22 när du betalar med ditt BAUHAUS-kort.

GILLA METRO SVERIGE TV PA FACEBOOK! Få de bästa webb-tv-programmen och de hetaste snackisarna direkt i ditt flöde – gå in på Facebook.com/metrosverigetv och klicka gilla.

lindex.com

True match foundation,

179:-

ord. pris True match powder, ord. pris

169:-

Alla produkter från L’Oréal

Color riche lipstick, ord. pris

139:- st

20%

Eyeshadow quartet,

Revitalift day cream,

ord. pris

ord. pris Revitalift laser day cream,

149:-

169:-

ord. pris

279:-

Gäller t.o.m. 20/4 -16 i butiker med kosmetik. Lokala avvikelser kan förekomma.

Infallible le gloss lip gloss,

False lash sculpt mascara,

Miss manga mascara,

Micellar eye make-up remover,

ord. pris

ord. pris Color riche mono eyeshadow,

ord. pris False lash superstar mascara,

ord. pris Eye & lip make-up remover,

ord. pris

ord. pris

ord. pris

119:-st

179:-

99:-st

149:179:-

79:50 69:50

8

www.metro.se torsdag 2016-04-07

FOTO: TT, PA WIRE/POLARIS, IMAGO/BLICKWINKEL/IBL, FUDIO/ALAMY, AP

Odlat kött

Insekter och maskar

3

1

De flesta experter är överens om att vi måste minska vår köttkonsumtion för att klara framtidens livsmedelsförsörjning och i augusti 2013 togs det första bettet av världens första odlade hamburgare.

Nederländska forskare hade då odlat fram färsen av 20 000 muskelfibrer från en levande ko i ett laboratorium.

Insekter har seglat upp som ett trendigt, men fortfarande sällsynt, inslag i svenska kök.

FN har pekat ut livsmedlet som en del av lösningen på klimatkrisen och världssvälten och Sveriges Lantbruksuniversitet har fört fram det som framtidens mat.

– Vi tror inte på att hela insekter kommer bli vardagsmat i Sverige. Det vi sysslar med är att extrahera ut proteiner ur mjölmask för att kunna blanda in det i allt från spannmål till köttbullar och korv, säger Rikard Landberg vid SLU till Testfakta.

5

saker vi kommer att äta i framtiden

3D-mat

4

Pensionärer på tyska äldreboenden har redan fått smaka på tuggvänlig 3D-mat och NASA har investerat i en 3D-skrivare som kan leverera pizza i rymden.

Svenska SP Food and Bioscience har också en 3D-skrivare.

– Vi hoppas kunna starta ett liknande projekt som det i Tyskland, säger Evelina Tiback, projektledare på SP till Testfakta.

Maskar, maneter och tång på middagstallriken? För att hantera en framtida matbrist har flera forskningsprojekt utrett möjligheterna att ersätta dagens mat med andra substitut.

Testfakta har listat några livsmedel som redan finns på marknaden. ALVA FORSBERG FIERRO

Tång och alger

2

I dag finns både kaviar och knäckebröd som framställts på tång och i flera svenska matbutiker kan man köpa torkade alger. När vi äter sushi får vi i oss alger via noriblad, arken som omsluter fyllningen i sushirullarna.

I Sverige pågår forskningsprojektet Seafarm med storskalig odling av makroalger.

Maneter

5

Maneter innehåller protein och enligt norska forskare vid universitetet i Tromsö, borde manetens konsistens göra den extra lämplig som grytbitar eller strimlad i sallad.

– Manetsallad är redan i dag en vanlig rätt i stora delar av Asien så det är egentligen inte så långsökt, säger Ulf Båmstedt, professor i marinbiologi på Umeå Universitet till Testfakta.

© STADIUM COMMUNICATIONS 2016. Reservation för slutförsäljning, lokala avvikelser och ev. tryckfel. Erbjudandena gäller ej på Stadium Outlet eller Stadium Ski.

3 för 2 Välj 3, betala för 2, du får det billigaste paret på köpet. Gäller hela skosortimentet, även vårnyheter och prissänkta skor. Gäller tom 10/4 2016. Kan ej kombineras med andra rabatter eller erbjudanden.

Gäller i butik och på stadium.se

10

www.metro.se torsdag 2016-04-07

Island

Krav på nyval i politiskt kaos Det politiska kaoset på Island fortsätter. Statsminister Sigmundur Davíd Gunnlaugsson har – trots att hans parti hävdade motsatsen – inte avgått, som Metro rapporterade i gårdagens tidning. I stället kliver han åt sidan på obestämd framtid, enligt ett pressmeddelande. Ursinniga islänningar fortsätter att kräva ett nyval.

TT-METRO

Flyktingkrisen

Färre migranter till grekiska öar Tre dagar efter att EU:s överenskommelse med Turkiet trätt i kraft har antalet flyktingar och migranter som tagit sig till de grekiska öarna minskat kraftigt. Enligt grekiska myndigheter kom 68 människor båtvägen från Turkiet under tisdagsdygnet, att jämföra med 225 dagen före. Men människor försöker fortfarande ta sig över vattnet till EU. – Grekland vill inte ha oss. Turkiet tillåter oss inte. Vart ska vi ta vägen? säger en irakisk man. TT-AFP-REUTERS

Eugene minns folkmordet väl Rwanda. I dag är det minnesdagen för folkmordet i Rwanda och det har nu gått 22 år sedan över 800 000 människor mördades över en period av 100 dagar.

I Sverige arbetar Eugene Bushayija aktivt för att uppmärksamma vikten av att inte glömma. ”Det är viktigt att visa vad extremism kan leda till”.

Rwanda är i dag en helt annan plats än för 22 år sedan, men minnena finns fortfarande kvar.

Eugene Bushayija, 52, har bott i Sverige sedan 1990 och kallar sig själv för en svensk rwandier. Han arbetar aktivt för att uppmärksamma minnesdagen här i Sverige och ser det som sin plikt att informera och utbilda i ämnet.

– Att glömma är lika med att inte leva med historien, och då är det stor risk att den upprepar sig, säger Eugene Bushayija.

I april 1994 befann sig

Folkmordet i Rwanda

”Att veta att ens familj och vänner håller på att hackas ihjäl, samtidigt som man vet att en del av förövarna är folk jag känt och växt upp med.”

Eugene Bushayija, 52.

Eugene själv i Sverige, långt bort från familj och vänner i Rwanda och oförmögen att kunna hjälpa när folkmordet utbröt.

– Det var den mest fruktansvärda perioden i mitt liv. Att veta att ens familj och vänner håller på att hackas ihjäl, samtidigt som man vet att en del av förövarna är folk jag känt och växt upp med, säger Eugene.

Hans syster jobbade för FN och hon hoppades på skydd genom sitt arbete.

Eugene minns den skräckfyllda perioden då han ringde sin syster varje kväll för

att se om hon levde och hon svarade att de klarat ännu en dag.

– Varje gång jag ringde var jag rädd för att ingen skulle svara på andra sidan, och några veckor senare hände det. En dag svarade hon inte.

Eugene visste inte vad som hänt hans syster förrän en släkting hörde av sig.

Efter folkmordet hade han svårt att prata i telefon eftersom den så starkt symboliserade systerns död.

På frågan om hur han har bearbetat sorgen svarar Eugene: – Folk har stångats med problemen på plats, medan jag var här. Om de lyckas, hur kan inte jag lyckas?

Eugene åker till Rwanda en gång per år.

Trots att många jobbiga minnen gör sig påminda där är resorna övervägande positiva.

– Det är en fantastisk känsla att komma hem.

Rwanda är ett vibrerande land där det händer mycket.

ANNA ÅSLUND anna.aslund@metro.se

I dag är minnesdagen för folkmordet i Rwanda. ”Att glömma är lika med att inte leva med historien, och då är det stor risk att den upprepar sig”, säger Eugene Bushayija. FOTO: TT

Eugene Bushayija, 52, bor i Sverige sedan 1990. FOTO: TT

PÅ METRO.SE MER OM FOLKMORDET

UTEKVÄLL! IDAG 7/4 KL. 18-21 EXTRA ERBJUDANDEN MELLAN KL. 18-21. VI BJUDER PÅ DRYCK & TILLTUGG. VÄLKOMMEN! PAKETPRIS

DELBETALA /MÅN*

5.995·

KVÄLLENS KLIPP!

600·

MELLAN KL. 18-21

299· (399·)

Trädgårdsgrupp Ibiza i grå konstrotting, bord med skiva i glas, 55x55 cm, soffa med dyna i tyg antracit, B 185, D 76/141 H 81 cm 5.995·

Finns i fl era färger!

DELBETALA /MÅN*

1.000·

PAKETPRIS

9.995· (11.785·)

Trädgårdssoffa Davenport i grå konstrotting, inkl. dynor i tyg antracit, L 253, B 198, D 78, H 86 cm 9.490· Trädgårdssoffbord Orlando med skiva i glas, L 140, B 80, H 62 cm 2.295· Paketpris 9.995· (11.785·) bord + soffa

Solstol Beach i röd, svart, orange, vit eller turkos textilene med svart stålram, grå textilene med vit stålram 299· (399·)

TRÄDGÅRDSGRUPP

6.995·

DELBETALA /MÅN*

700·

PAKETPRIS

17.995·

DELBETALA /MÅN*

1.800·

Finns i flera färger

NYHET!

299·

(19.165·)

NYHET Trädgårdsgrupp Florida i grå konstrotting, bord 120x75 cm, hörnsoffa, L 237, B 183, D 70, H 85 cm med dyna i tyg antracit 6.995·

Trädgårdsbord Woodstock i massiv teak, Ø 160, H 77 cm 8.995· Trädgårdsfåtölj Formosa i antikbrun konstrotting inkl. dyna i beige tyg, B 64, D 68, H 86 cm 1.695· Paketpris 17.995· (19.165·) bord + 6 stolar

DELBETALA /MÅN*

1.000· PAKETPRIS

9.995· (10.665·)

NYHET Trädgårdsbord Malaga i antracitfärgat träliknande kompositmaterial, underrede i svartlackerad aluminium, 200x90 cm 3.495· Trädgårdsstol i grå konstrotting, justerbart ryggstöd 1.195· Paketpris 9.995· (10.665·) bord + 6 stolar Dyna 199·/st

199· PARASOLL PÅ KÖPET!

(299·)

NYHET Fällstol Lagun i textilien med underrede i pulverlackerat stål 299·

Kvällens klipp mellan kl. 18-21

FRI HEMLEVERANS! KÖP UTEMÖBLER FÖR MINST 5.000· IKVÄLL MELLAN KL. 18-21 OCH FÅ HEMLEVERANS PÅ KÖPET.

T.O.M. 11 APRIL**

Ljuslykta Sundby i rostfritt stål, svart metall eller mässingsplätterad för bioetanol, H 28 cm 199· (299·)

VÄRDE 895·***

Mio Barkarby Barkarby Handelsplats. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio Bromma Gårdsfogdevägen 8 mitt emot Coop, på andra sidan Ulvsundavägen. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio City Sveavägen 20 vid Hötorget. Mån-fre 10-19. Lör 10-18. Sön 12-17. Mio Handen/Haninge vid infarten till Haninge. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio InfraCity Stockholmsvägen 35, avfart InfraCity Väst. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Kungens Kurva Heron City. Mån-fre 11-20. Lör 10-19. Sön 11-19. Mio Södertälje Vasa Handelsplats, Genetaleden 7. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Täby vid E18 avfart Viggbyholm. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Värmdö Handelsplats Värmdö Marknad. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17.*Helt räntefritt, inga övriga avgifter tillkommer. Köpbeloppet delas upp på 10 månader och på köp från 3.000· t.o.m 2/5. **Visby värde 499· vid köp av utemöbler för minst 3.500·, Luleå värde 999· vid köp av utemöbler för minst 7.000·. Parasollfot ingår ej. Max 1 parasoll per köp/hushåll. ***Fri hemleverans gäller endast på order av utemöbler som tecknas 7/4 för minst 5.000· och endast inom Stor-Stockholm med fast vägförbindelse. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se

ANNONS

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN EXPEKT

ANNONS

”I kväll går det Med Expekts galna deal kan du spela på Allsvenskan – utan att riskera insatsen

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN EXPEKT

”

Hammarby är ett bra drag här. De kan absolut överraska och knipa segern. Elfsborg imponerade inte alls i premiären då de föll mot Häcken.

ANNONS. När Allsvenskan fortsätter i kväll bjuds på några riktigt heta matcher. Djurgården tar emot Falkenberg hemma, AIK reser till Östersund för att möta den norrländska nykomlingen och Hammarby ställs mot Elfsborg på bortaplan.

Oavsett vilken match du väljer kan du spela hos Expekt utan att riskera insatsen. De ger nämligen alla nya kunder insatsen tillbaka, upp till 1 000 kronor, om spelet inte sitter, helt utan omsättningskrav. kan du alltså vinna upp till 5 250 kronor Premiären är avklarad och nu är – utan att riskera din insats.

Allsvenskan äntligen igång.

– I kväll går det inte att I kväll spelas fem matcher FÅ 1 000 KR förlora så att spela på då den andra omgången ATT SPELA FÖR Hammarby är ett bra ska slutföras. drag här. De kan absolut För Hammarbys del 1. Registrera ett konto hos Expekt.com överraska och knipa och gör din första insättning. väntar i kväll toppsegern.

Elfsborg 2.

Lägg ditt första spel på valfri match i imponerade inte alls tippade Elfsborg på Allsvenskan och spela 1, X eller 2. bortaplan. Efter kryssi premiären då de föll 3.

Vinner du inte ditt första spel får du mot Häcken, säger matchen hemma mot Östersund i måndags automatiskt tillbaka din insats, utan Magnus Petersson på omsättningskrav, upp till hoppas man nu kunna Expekt.

1 000 kronor. knipa säsongens första trepoängare.

Långresa för AIK – Jag tror att alla med anknytning En annan spännande match till Hammarby törstar efter en seger. Men i kväll är mötet mellan Östersund och det kommer att bli tufft mot ett starkt AIK. Elfsborg, säger spelexperten Magnus Nykomlingen Östersund imponerade Petersson hos Expekt. i premiären och skakade Hammarby på Tele2 Arena. Då blev det en poäng, dags ”De kan absolut överraska” för första segern i landets högsta serie nu Siffrorna talar dock för hemmaseger. när AIK kommer på besök?

Elfsborg står i oddset 1,65 hos Expekt Östersund-seger ger 3,00 gånger medan Hammarby-seger ger 5,25 gånger pengarna hos Expekt medan seger för pengarna.

AIK står i oddset 2,45.

Och just nu kan du spela på matchen Det finns alltså goda möjligheter att hos Expekt utan att förlora. Spelbolaget krydda den allsvenska fotbollskvällen ger nämligen alla nya kunder insatser med kittlande spel hos Expekt. upp till 1 000 kronor tillbaka om spelet Och oavsett vilken av matcherna du inte sitter, helt utan omsättningskrav. väljer att spela på har du ingenting att Om du väljer att spela på Hammarby förlora.

Hos Expekt kan du spela på Allsvenskan utan att förlora. De ger insatser upp till 1 000 kronor tillbaka om spelet inte sitter.

Glenn Strömberg: De kommer att göra upp ANNONS. Allsvenskan har bara börjat men redan nu har experterna utsett sina favoriter till SM-guldet.

Glenn Strömberg tror att det blir en kamp in i det sista.

– Som vanligt kommer det att bli ytterst jämnt, säger han.

Det har bara gått ett par dagar sedan serien startade men jakten på SM-

ANNONS

guldet är i full gång. Förra året var det IFK Norrköping som skrällartat drog det längsta strået och segrade. Experten Glenn Strömberg är imponerad.

Hoppas på överraskning

– De hittade sin guldformel och snöt de tunga förhandsfavoriterna på titeln i höstas. Snacka om bragd och insats.

Nu hoppas han att även den här säsongen kommer att bjuda på en överraskning.

– Det är härligt med skrällar och att det rörs om i toppstriden, Glenn Strömberg.

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN EXPEKT

det behövs lite varstans och är bra för dynamiken. Kolla bara på Premier League den här säsongen där Leicester har ritat om kartan helt, säger Glenn Strömberg.

”Kommer att bli jämnt”

I kväll spelar en av titelutmanarna, Elfsborg, mot Hammarby.

ANNONS

ANNONS

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN EXPEKT

ANNONS

inte att förlora” KVÄLLENS SPEL HOS EXPEKT

ODDS: 1,42

ODDS: 4,50

ODDS: 8,00

1X2 ODDS: 1,95

ODDS: 3,30

ODDS: 4,00

1X2 ODDS: 2,20

ODDS: 3,40

ODDS: 3,30

1X2 ODDS: 1,65

ODDS: 3,75

ODDS: 5,25

1X2 ODDS: 3,00

om SM-guldet i höst Efter den snöpliga förlusten mot Häcken i premiären har Borås-laget nu pressen på sig att knipa säsongens första seger. Frågan är om de står emot trycket från hemmapubliken.

Malmö FF, IFK Göteborg, AIK och just Elfsborg är de fyra SM-guldfavoriterna enligt Glenn Strömberg.

– Men jag blir inte överraskad om ett

ANNONS

eller ett par till lag kommer att blanda sig in i toppstriden.

Avgörandet tror han dock inte kommer att komma förrän under de allra sista omgångarna.

– Som vanligt kommer det att bli ytterst jämnt. Det gör Allsvenskan till en av de mest ovissa och mest spännande serierna, säger Glenn Strömberg.

ODDS: 3,20

ODDS: 2,45

■ Det blev en bra start på säsongen för Djurgården då Örebro besegrades med 2–0 på bortaplan. Bra läge att ta andra raka här då fjolårets bottenlag Falkenberg kommer på besök.

Falkenberg började säsongen med en hemmaförlust mot Elfsborg (0–2).

GIF Sundsvall–Gefle ■ Hett Norrlandsmöte. Sundsvall gjorde en stark insats och knep en poäng borta mot AIK i premiären.

I första hemmamatchen ställs laget mot Gefle som räddades av det finska nyförvärvet Simon Skrabb i premiären mot Helsingborg.

Helsingborg–Örebro ■ Upp till bevis för Henke Larssons Helsingborg nu. Efter att ha tappat segern sent borta mot Gefle hoppas laget nu på säsongens första fullpoängare. Örebro åkte på en 0–2-smäll på hemmaplan mot Djurgården. Revanschsugna nu?

Elfsborg–Hammarby ■ Topptippade Elfsborg förlorade premiären mot Häcken och är säkerligen sugna på seger nu. Hammarby vann läktarmatchen mot nykomlingen Östersund överlägset men på planen blev det bara en poäng. Kan få det tufft i Borås.

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN EXPEKT

1X2

Djurgården–Falkenberg

Östersund–AIK ■ Östersund imponerade och knep en poäng på Tele2 Arena i måndags.

Nu väntar nästa Stockholmsklubb för den norrländska nykomlingen. För AIK blir det nu viktigt att ta nästa steg efter kryss-matchen mot Sundsvall och knipa första segern för säsongen.

SÅ JOBBAR EXPEKT MED ANSVARSFULLT SPELANDE ■ De flesta klarar av att spela på ett kontrollerat sätt, men precis som många andra aktiviteter kan spelandet bli ett problem om det inte sköts på rätt sätt.

■ Spelandet ska vara kul, inte en tillflykt från problem. Under fliken ”Ansvarsfullt spelande” på Expekts hemsida hittar du

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN EXPEKT

tips och råd för att spela på ett sunt sätt, samt länkar till ställen du kan vända dig till om du misstänker att ditt eller någon annans spelande är problematiskt.

■ Indikationer på spelproblem ska tas på allvar och det finns experthjälp att få.

ANNONS

www.metro.se torsdag 2016-04-07

Casa Nostra Appassimento nu i ordinarie sortimentet! Finns i nästan 100 butiker!

14

Dödsstraff. Dramatisk ökning – stort mörkertal

En svårslagen Appassimento! ”Mycket gott, bästa Appassimento på box!” ”Ett gott och väldigt prisvärt vin! Det kommer jag att köpa fler gånger!” ”Imponerade gott. Bland de bästa boxar på länge!” ”Otroligt gott vin! Enastående till det priset! Varmaste rekommendationer.”

Citat från Vinguidens läsare.

Inte på 25 år har så många människor i världen avrättats som under 2015, visar Amnesty Internationals årssammanställning. I fjol ökade antalet avrättade med över 50 procent.

Då har den Londonbaserade människorättsorganisationen ändå inte räknat med Kina, som håller dödsstraffen hemliga, men där tusentals människor sannolikt har avrättats, enligt rapporten. Till största delen är det – förutom Kina – Pakistan, Iran och Saudiarabien som står för avrättningarna.

– Vi ser utvecklingen som jätteoroande, säger Ami Hedenborg, talesperson och pressekreterare för Amnesty Sverige.

Förklaringen till ökningen är inte att rapporteringen om dödsstraff har förbättrats, påpekar hon.

– Tyvärr är det tvärtom.

Mörkertalet är stort. Vi får fortfarande inte siffror från många länder, som Nordkorea, men heller inte fullständiga siffror från avkunnade dödsdomar i Iran och Saudiarabien.

Trots all dyster statistik finns det hopp, betonar Ami Hedenborg. Totalt 25 länder genomförde dödsstraff förra året. För tio år sedan var motsvarande antal 39, påpekar hon.

I bland annat Madagaskar och i Kongo-Brazzaville avskaffades nyligen dödsstraffet och i USA minskar dödsstraffen. TT

SOFFA med avtagbar klädsel 3-sits

NU 10.500:-

inkl. tyg och hemleverans Sthlm. Finns även andra storlekar.

Karlavägen 72A. Tel 08-663 75 00

Utbilda dig till Kost- och Näringsterapeut Vi har många fler kurser! Beställ broschyrer nu!

www.naringscenter.se 08-559 24 170

Casa Nostra Appassimento är ett fylligt, smakrikt och fruktigt vin med inslag av mörka körsbär, plommon, choklad, kryddor och vanilj. Vinet passar utmärkt till sommarens grillade rätter på nöt, fläsk och vilt eller till Italienska klassiker som pasta och pizza. Ett bra tips är att ackompanjera Casa Nostra till traditionell italiensk antipasti, plockmat från charkdisken och några utvalda smakrika hårdostar.

Art nr 72171 3 liters BiB Alkohol 13% Italien / IGT Apulien

Casa Nostra Appassimento har gjort kometkarriär i beställningssortimentet! Det finns redan i snart var 4:e butik och i fasta utbudet. Saknas det kan du enkelt och säkert beställa det dit via thewineroom.se eller kontakta din lokala butik.

Det här är en annons från Winepartners Nordic AB

Alkohol är beroendeframkallande

KLIPP!

Påslakanset

2för 499: (Ord. pris 399.-/st)

Gäller t.o.m. 20/4 2016. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Med reservation för tryckfel, slutförsäljning och lokala avvikelser.

Handla och hitta din närmaste butik på hemtex.se.

15

www.metro.se torsdag 2016-04-07

Nyheter i bilder

Eldig demonstration Peru. En man bränner en bild av den peruanska presidentkandidaten Keiko Fujimori under en stor demonstration i huvudstaden Lima. TT FOTO: BRENNAN LINSLEY/AP

EU brådskar om nytt system för asylregler Belgien. Systemet håller inte, konstaterar EU-kommissionen och vill nu snabbt få klartecken för framtidens asylregler.

Pingvinfödsel

England. Chester Zoo i London välkomnade årets första Humboldtpingvin på påskdagen. Sedan dess har ytterligare tre ungar tittat ut ur sina ägg. På tisdagsmorgonen välkomnades den sista pingvinungen i syskonskaran. TT FOTO: PETER BYRNE/AP

Segrare i Wisconsin

USA. Bernie Sanders vann delstaten Wisconsin men ligger fortfarande efter Hillary Clinton i kampen för att bli Demokraternas presidentkandidat. TT FOTO: RODRIGO ABD/AP

– Den pågående krisen har visat att det nuvarande systemet inte fungerar, konstaterade EU-kommissionens Frans Timmermans när han lade fram gårdagens stora asylpaket på en presskonferens i Bryssel.

Som väntat föreslås två huvudalternativ för att rädda situationen.

Det första går främst ut på att uppdatera de så kallade Dublin-reglerna genom att skriva in automatiska regler för akut omfördelning av asylsökande

mellan medlemsländerna om något land drabbas av ett ”oproportionerligt tryck” – i stil med det som Grekland utsatts för under det senaste året.

Det andra alternativet – som är betydligt mer kontroversiellt – skulle skapa ett helt nytt system där de asylsökande fördelas i enlighet med EU-ländernas storlek, ekonomi och mottagningskapacitet.

Sistnämnda spår är det som bland andra Sverige och Tyskland förordar. Motståndet lär dock bli stenhårt från framför allt en rad invandringsovilliga länder i Öst- och Centraleuropa.

Dagens kommissionsmeddelande ska ”före sommaren” följas upp med konkreta lagförslag.

WIKTOR NUMMELIN/TT

I tisdags protesterade flyktingar på den grekiska ön Lesbos mot flyktingöverenskommelsen mellan Turkiet och EU som trädde i kraft i måndags.

Den innebär att flyktingar som tagit sig från Turkiet till Grekland kan skickas tillbaka. FOTO: PETROS GIANNAKOURIS/AP/TT

Fem prioriterade förbättringsområden i asylsystemet • Hållbart. Skapa ett hållbart och rättvist system för att fastslå vilka medlemsländer som är ansvariga för de asylsökande – antingen genom fördelningsregler för akuta situationer eller via ett helt

nytt fördelningssystem.

• Humant. Nya asylregler för att ge en mer human och jämlik behandling.

• Bromsa. Förhindra att asyl-

sökande reser vidare i EU under tiden som deras fall behandlas.

• Fördela. Utöka EU:s asylbyrå (Easo) för att bland annat sköta övervakning och

tillfälliga omfördelningar.

• Databas. Utöka användandet av Eurodac-databasen för att exempelvis underlätta delandet av fingeravtryck.

Källa: EU-kommissionen.

SUIT UP! KÖP EN KOSTYM FRÅN BLÄCK ELLER EMILIO

KOSTYMER, från

2198:-

SKJORTA PÅ KÖPET ( VÄRDE UPP TILL 599:-)

Erbjudandet gäller kavaj med tillhörande byxa från Bläck eller Emilio samt valfri skjorta till ett värde av upp till 599:- Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

5

16

www.metro.se torsdag 2016-04-07

böcker för matälskare

Mat & dryck

JONAS CRAMBY MATSKRIBENT

Matböcker innehåller inte alltid bara recept.

Faktum är att de allra bästa inte innehåller ett enda. För oss som älskar mat så mycket att vi måste läsa om det följer fem omistliga tips.

1

2 4

3 5

VILL DU VARA MED I METROS NYA WEBBTV-SERIE OCH INSPIRERA ANDRA? #MetroDreamteam Vi på Metro söker dig som gillar att skratta, gråta och träna tillsammans med andra! Anmäl dig till Metros Dreamteam genom att lägga upp en träningsbild på dig själv från ett öppet instagramkonto och hashtaga #MetroDreamteam. Då är du med i uttagningen om att bli en av deltagarna i Metros nya webbtv-satsning där ert slutmål är att delta i Tough Viking. Ni kommer förutom att inspirera andra, få expertcoaching, testa årets hinder före alla andra, och vara med och påverka Metros träningsinnehåll.

HUVUDSPONSOR:

GROSSHANDLARN PRESENTERAR Alla som köper två ERLA-plagg skjorta byxa jacka kostym rock

får en skjorta på köpet värde 599:- – 995:Gäller t.o.m. 8/5

FRACK/SMOKING NU 1.995:-

VA S A G ATA N 11 - O D E N G ATA N 3 4 www.grosshandlarn.se

SIBA Klippet Klipp ut och ta med kupongen till din SIBA-butik.

För köp på siba.se uppge kampanjkod ‘SIBAKLIPPET‘ i kassan.

Kraftfull Bluetooth-högtalare Omni 10 vit Art nr: D1533

• Imponerande ljud i kompakt design • Trådlös HD-högtalare • WiFi, Bluetooth och 3.5mm AUX

Bluetooth Trådlös musik

790

Pris utan kupong: 1 790:9

Trådlös musik

789170 378034

Bluetooth

Bluetooth-hörlur

Bluetooth-soundbar

Move Wireless

Art nr: D1850

• Mikrofon & fjärrkontroll

• Förhöj TV-ljudet & streama musik

• 8h batteritid

Art nr: D0904

LAS160b

• Kompakt soundbar • 50 W uteffekt

695:- 49

Pris uta

9 789170 378034

Pris utan kupong: 995:-

30 Dagars öppet köp Testa din produkt i lugn och ro

Fri frakt på allt när du handlar på siba.se

Lägre priser – b

Espressomaskin PIXIE EL.TIT C60 Art nr: B9328

• 5 års garanti • Bäst i test hos Bäst-i-test.se 2015 • Auto-off & Justerbart galler

(4,5) Kundbetyg från siba.se

789170 378034

350002 400470

9

789170 378034

r

l

Pris utan kupong: 1 290:-

9

7

0:- 890:Klotgrill 57 cm Klotgrill Grillchef Ø57cm Art nr: D1465

Bluetooth Trådlös musik

99:-

an kupong: 749:-

bättre service

• Termometer i locket • Utvändig askuppsamlare • Kolavskiljare

799:Pris utan kupong: 1 290:-

Kontakta kundtjänst på: 042-20 25 65 Telefontid mån–fre 9–18

Välkommen till någon av våra 24 butiker på följande orter: Falun, Gävle, Göteborg: Backaplan & Järnbrott, Halmstad, Helsingborg, Karlstad, Kungsbacka, Linköping, Lund, Malmö: Mobilia & Svågertorp, Skövde, Stockholm; Kungens Kurva, Kungsgatan, Infracity, Haninge & Sickla, Sundsvall, Trollhättan, Uppsala, Västerås, Växjö, Örebro

Erbjudandet gäller t o m 9/4 eller så långt lagret räcker. Sortiment och tillgång kan variera mellan butikerna. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel samt prisförändringar som tillkommit efter trycktid. För mer information om villkor, lagertillgång, butiker och öppettider, besök siba.se.

www.siba.se

METROJOBB.SE 20

www.metro.se torsdag 2016-04-07

METRO JOBB.SE

Konsekventa chefer är bäst – rättvisa eller inte Ju oftare chefen beter sig rättvist desto bättre? Eller? Svaret är inte så enkelt, visar en ny studie.

Välkommen!

KÄNNER IGEN MIG Jag känner igen mig i artikeln här intill. Lynniga chefer har jag också haft, och det var verkligen stressande. Ibland var det kolugnt att göra fel, och ibland ledde det till värsta utskällningen.

HANNA LARSSON, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE HANNA.LARSSON@METRO.SE

Mer att läsa på Metrojobb.se.

En ny studie av forskare från Michigan State University visar att arbetstagare vars chef alltid behandlar dem orättvist trivs bättre på jobbet och är mindre stressade än de vars chefer bara är orättvisa ibland. Det låter kanske märkligt, men Dan Hasson, stressforskare vid Stressmottagningen i Stockholm och Mayo Clinic i USA, är inte förvånad.

– En av hjärnans viktigaste funktioner är att beräkna vad som ska hända i framtiden. Om du inte vet vad du har att förvänta dig av chefen går det åt mycket energi till att ständigt vara förberedd, säger han, och jämför med att veta att du ska få en elstöt: Det är

1

2

3

Dan Hasson, stressforskare vid Stressmottagningen i Stockholm och Mayo Clinic i USA. FOTO: TT

Om studien • Is Consistently Unfair Better than Sporadically Fair?

An Investigation of Justice Variability and Stress publicerades den 9 februari 2016 i den akademiska tidskriften Academy of Management Journal.

En ny studie av forskare från Michigan State University visar att arbetstagare vars chef alltid behandlar dem orättvist trivs bättre på jobbet och är mindre stressade än de vars chefer bara är orättvisa ibland.

FOTO: IAN LISHMAN/JUICE IMAGES/CORBIS/IBL

EN TRYGG MILJÖ GER BRA RESULTAT

D

å och då läser man om hur någon framgångsrik Voldemorttyp placerar tvivelaktigt ihopskrapade miljarder i något skatteparadis.

Som i veckans stora skattesmitaravslöjande, där sådana fall lyftes fram i medier över hela världen.

Det gör lätt att man får en lite dyster syn på vad som leder till framgång – åtminstone om man med framgång menar att tjäna bra och få en fin titel. Det verkar ju som att rakaste spåret till att lyckas på den punkten är kallhamrad egoism.

Desto mer uppmuntrande är att det finns forsk-

Jobbkolumnen

Så ökar du jobbchanserna med sociala medier

läskigare om du inte vet när den kommer, då är du hela tiden på helspänn.

Med andra ord: Ju mer förutsägbart något är, desto mindre stressande är det generellt sett, även om det rör sig om något negativt.

Men självklart är det bäst med chefer som alltid är rättvisa. Dan Hasson menar att duktiga chefer har god impulskontroll och vet när det är läge att släppa ut olika känslor. En chef som är oberäknelig och växlar mycket i humöret kan göra medarbetarna stressade.

– Jag tror det kommer ställas allt större krav på känslomässig mognad på chefer. Dagens arbetstagare byter jobb om chefen beter sig illa. HANNA LARSSON

BJÖRN HEDENSJÖ JOURNALIST, FÖRFATTARE OCH ORGANISATIONSKONSULT

Så hanterar du din sjukt jobbiga kollega

Chefen kollar upp dig på nätet – vässa ditt digitala CV

ning som visar att det ofta fungerar precis tvärtom.

Nivån av så kallade prosociala beteenden, definierat som ”frivilliga beteenden som gagnar andra”, har starkare samband med hur bra det går för en person än väldigt mycket annat.

Och det är samband man kan se redan i barndomen. Till exempel i en färsk studie från forskare vid amerikanska Duke University. Där visade det sig att barn som lärare skattat som snälla, hjälpsamma, omtänksamma och förstående i kontakten med andra barn i betydligt högre grad lyckades som

vuxna. Det kunde handla om sådant som att ta ut examen, ha bättre hälsa, få fast jobb och göra bra ifrån sig på arbetsplatsen.

Sambanden fanns kvar även efter att forskarna tagit hänsyn till sådant som kön, etnisk bakgrund och klass – och kunde betydligt bättre än exempelvis aggressivitet förutsäga hur det skulle gå senare i livet.

Jag kommer att tänka på det när jag läser om Googles så kallade Aristoteles-projekt, som sedan 2012 försökt lista ut varför vissa av företagets arbetsgrupper gör bättre ifrån sig än andra.

En viktig faktor utkristalliserades så småningom. Det visade sig att arbetsgrupper präglade av prosociala beteenden, och där medarbetarna kommunicerade rakt och öppet, fungerade bättre än andra. Googles slutsats ligger helt i linje med forskning om hur viktiga trygga miljöer är för goda resultat. När ingen är rädd att säga sin mening, och fler idéer kommer upp på bordet, leder det ofta även till bättre ideer.

Om man ska tro forskningen är det inget att snacka om. God nattsömn går utmärkt att kombinera med en bra karriär.

METROJOBB.SE 12 744 JOBB ATT SOKA Tre enkla steg mot en ny karriär: 1. Skapa din profil 2. Matcha den mot tusentals företag 3. Välj jobbet du är intresserad av

HUGE FASTIGHETER SÖKER PROJEKTANSVARIG BYGG Nu söker Huge Fastigheter en Projektansvarig till avdelningen Fastighetsutveckling på huvudkontoret att driva mindre byggprojekt som ombyggnationer, energieffektiviseringar, små och stora hyresgästanpassningar, underhållsprojekt.

Huge Fastigheter AB är ett av Sveriges tio största kommunala fastighetsbolag – ägare är Huddinge kommun. Det är en spännande tid på Huge Fastigheter just nu. Förnyelse och förändring präglar allt vi gör.

Målet är att vara ett modernt fastighetsbolag som står rustat för framtidens utmaningar. Bolaget äger, utvecklar och förvaltar bostäder och olika typer av kommunala och kommersiella lokaler, allt från friluftsoch idrottsanläggningar till förskolor och köpcentrum.

Huge har 270 anställda och omsätter cirka 1,3 miljarder kronor. Visionen är att skapa livskraft i Huddinge.

Gå gärna in och läs mer på huge.se.

Som projektansvarig på Huge driver du byggnadsprojekt från program till genomförande och avslut inklusive överlämnade till hyresgästen samt erfarenhetsåterföring. Under projektets gång leder och organiserar du projektet med projektplan, tidplaner, myndighetskontakter, hyresgästkontakter, etc. samt att du som projektansvarig genomför upphandlingar inom projektets ram i enlighet med LOU. Huge har en utarbetad projektmodell för genomförande av projekt.

I alla dina projekt arbetar du nära kunden och brukarna. En ombyggnad av förskola innebär exempelvis tät kontakt med kommunens Barn- och utbildningsförvaltning, förskolechef, personal och även föräldrar.

Du har ekonomiskt ansvar för dina projekt och de kan innefatta allt från bostäder till skolor, idrottshallar och kommersiella lokaler.

Ansök och läs mer på experis.se (JobbID: 1038629).För mer information är du välkommen att ringa ansvarig Experis rekryteringskonsult Tomas Löfgren på telefon 08-764 2585.

Se filmen från norska gränsen på www.zestcare.se Gillar du vår film?

Dela den gärna med dina kollegor.

Svenska sjuksköterskor behövs i Sverige Det råder ingen brist på svenska sjuksköterskor. Problemet är att de jobbar i Norge. Nu höjer vi på Zest Care våra röster för att ändra på det. Det här gäller hos oss: Du får Sveriges bästa arbetsgivare inom bemanning, samma lön och arbetsvillkor som i Norge.

SVERIG E

E IVAR SG

Vi startade vår manifestation vid norska gränsen. Nu fortsätter vi att göra våra röster hörda för sjuksköterskornas villkor på STA ARBE Ä andra synliga platser i Norge och B T S Sverige. Följ oss på Facebook Zest Care och se var du möter oss.

Plats 4

Medelstora arbetsgivare 2015

Gå in på www.zestcare.se eller ring 040-32 12 90 och boka dig.

Bemannin www.zestcare

g

.se

Stockholms stads kyrkogårdsförvaltning söker två nya medarbetare: Biträdande enhetschef till Norra begravningsplatsen och Galärvarvskyrkogården Landskapsingenjör med yrkeserfarenhet av projektering och projektledning Som huvudman för begravningsverksamheten i Stockholms stad förvaltar Kyrkogårdsförvaltningen elva begravningsplatser med en sammanlagd yta av 235 ha gravmark.

Södersjukhuset Urologiska kliniken söker

Kontaktsjuksköterska/ Sjuksköterska (kombination)

Välkommen med din ansökan!

Läs mer på sodersjukhuset.se/jobb

Läs mer på stockholm.se/jobb T I T EL

DISTRIKTSANSVARIG SÄLJARE

Välkommen med din ansökan senast 18 april.

T JÄNS T

Som Distriktsansvarig Säljare Södra Stockholm/Östergötland ansvarar du för försäljning inom distriktets etablerade försäljningskanaler, bil- och däckfackhandel, samt har eget kundansvar. Du jobbar utifrån hemmakontor och reser mycket inom distriktet. För att lyckas i rollen krävs framgångsrik erfarenhet av eget säljarbete inom B2B eller B2C. Har du dessutom bakgrund från fordonsindustrin, bil- eller däckfackhandel är det en stor fördel.

Energi- och utvecklingsingenjör, Byggledare samt Projektledare VVS

FÖRE TAG

Continental tillhör världens ledande komponentleverantörer till fordonsindustrin, med mer än 200 000 anställda i 49 länder. På den svenska marknaden ansvarar Continental Däck Sverige AB för marknadsföring och försäljning av Continentalgruppens affärsområden personbilsdäck, last- och bussdäck, industridäck och entreprenaddäck.

HEMSIDA

www.continental.se

En tjänst på Scania Industrial Maintenance ger dig möjlighet att arbeta inom ett brett område, där du samtidigt får chans att utvecklas i din yrkesroll.

Nu söker vi nya erfarna medarbetare som kan driva projekt med hjälp av konsulter och entreprenörer. Du har passion för teknik, är engagerad, självständig och trivs bäst när du får ta dig an utmaningar.

ANSÖKNING

Läs mer och ansök senast den 17 april på jerrie.se.

Vid frågor kontakta Maria Hörnestam 076-338 76 46.

A close friend of Maquire

Läs mer om tjänsterna på scania.com/jobb

Scania. It starts with you.

Capio Ortopediska Husets verksamhet är lokaliserad vid Globen i Stockholm. Vår verksamhet omfattar ortopedmottagning, öppen och slutenvårdskirurgi för Ortopedi.

Vi söker Sjuksköterskor för Nattjänstgöring

VILL DU ARBETA MED KVALITET & MILJÖ

Du arbetar i team om 2 sjuksköterskor där tjänstgöring avser vårdavdelning med 20 vårdplatser, där största delen är höft – och knäopererade ledplastiker. Dina arbetsuppgifter består av sedvanligt förekommande sjuksköterskeuppgifter.

Din bakgrund Leg. Sjuksköterska med ett flertal tjänstgöringsår.

Meriterande är erfarenhet inom ortopedi eller akutsjukvård.

Dina egenskaper är pålitlig, noggrann. Du är trygg i din yrkesroll och kan arbeta självständigt. Du har god samarbetsförmåga och en helhetssyn både i teamet så väl som med patient och närstående. Vidare är det viktigt att du alltid jobbar utifrån ett kvalitetstänk med fokus på hög patientsäkerhet.

Vi erbjuder dig Tjänstgöring 8 veckors schema innebär i snitt 3 nätter per vecka.

Vi har öppet måndag – lördag eftermiddag vilket innebär att du jobbar 4 av 8 fredagar.

Sommarstängt 4 veckor i juli/augusti Tillträde: snarast eller enligt önskemål Anställningsform: Provanställning 6 månader med därefter tillsvidareanställning.

Tjänstgöring 80 % med arbetstid 21.00–07.30

www.dklbc.se

För mer information om tjänsten gå in på vår hemsida: www.capioortopediskahuset.se, ”Att arbeta hos oss”.

Frågor angående tjänsten besvaras av Sektionschef Ann Berglund 0708-61 75 54 Välkommen att skicka din ansökan senast 2016-05-31 till ann.berglund@capio.se Ansökningshandlingar hanteras löpande.

LÄS MER OCH ANSÖK PÅ WWW.PARKSANDRESORTS.COM/KARRIAR

SĂ„LJSUPPORT FINJA BETONG, STRĂ„NGNĂ„S

sĂśker

SUPPORTTEKNIKER

�Vi sÜker dig som trivs i rollen att supporta andra samtidigt som du har münga andra bollar i luften. Du är nyfiken samt serviceinriktad och vill bli en del av ett sammangjutet team�

SEMESTERVIKARIAT SOM KRIMINALVÅRDARE till Anstalten och Häktet Salberga Läs mer och sÜk tjänsten pü www.kriminalvarden.se

VI BRYTER DEN ONDA CIRKELN VI ARBETAR FÖR ATT GÖRA SAMHÄLLET SÄKRARE OCH TRYGGARE. VÅR AMBITION ÄR ATT MINSKA ÅTERFALL I BROTT – ATT BRYTA DEN ONDA CIRKELN.

Ă„r du redo fĂśr nya utmaningar?

Läs mer pü www.finja.se

Vaxholms stad sÜker nämndeskreterare med brett uppdrag Tekniska enheten, sÜker en ny medarbetare – nämndsekreterare och verksamhetsstÜd.

Sista ansĂśkningsdag den 17 april.

Läs mer om tjänsten pü Vaxholms stads hemsida www.vaxholm.se under Lediga jobb

SĂśkes:

En trygg rĂśst Finnes:

Ett av Sveriges viktigaste nummer Vill du gÜra skillnad och hjälpa människor som ringer nÜdnumret 112? Som operatÜr och sjukskÜterska pü SOS Alarm är du en del av navet som skapar trygghet och säkerhet.

Läs mer och ansÜk pü sosalarm.se/jobb

Du gillar struktur och är full av idÊer.

Precis som vi.

Vi har fastnat pü algebran och skulle behÜva hjälp med den.

DärfÜr sÜker vi nu efter tvü riktiga

Lärare 1-6 Vür skola heter Närlundaskolan och ligger pü EkerÜ.

Vi vill att ni ska vara snälla och lite stränga. Vür rektor har koll pü det där med behÜrighet. Här kan du läsa mer: Välkommen med din ansÜkan via www.ekero.se/ledigajobb Senast den 17 april 2016

Vi sĂśker en

informationssäkerhetssamordnare

till stadsledningskontoret

Sundbybergs stad sÜker en informationssäkerhetssamordnare med stark vilja att driva utveckling av stadens arbete med informationsklassning, kontinuitetsplanering och andra styrdokument. Ett viktigt fokus kommer att vara uppstart och implementering av ett ledningssystem inom ISO 27000 serien fÜr Sundbybergs stad. I uppdraget ingür även omvärldsbevakning och samverkan med myndigheter och intresseorganisationer. Du har relevant utbildning, är utütriktad, analytisk och prestigelÜs. Vi ser helst att du har erfarenhet frün en politiskt styrd organisation.

7J T¤LFS ESJGUUFLOJLFS UJMM 4'7 6MSJLTEBM .FS JOGPSNBUJPO PN UK¾OTUFO mOOT Q´ XXX TGW TF KPCCBIPTPTT

LĂ„S MER PĂ… WWW.SUNDBYBERG.SE/LEDIGAJOBB

Ă„R DU REDO FĂ–R NĂ„STA STEG I KARRIĂ„REN? SĂśk nytt jobb pĂĽ www.metrojobb.se

Urologcentrum rekryterar sjuksköterska Som ett led i vår strävan att erbjuda god och säker vård och för att stärka vårt team söker vi nu en sjuksköterska. Vi ser gärna att du har lång erfarenhet inom vården och då helst inom urologi.

För att passa in hos oss behöver du ha en öppen och ödmjuk attityd.

Arbetsuppgifterna är varierande och vanligt förekommande på en öppenvårdsmottagning.

Mottagningen ligger i vårdhuset vid Liljeholmstorget. Arbetstiden är kl 08.00-17.00 måndag-fredag.

För mer information besök gärna www.urologcentrum.se.

Skicka din ansökan till info@urologcentrum.se senast den 30 april.

Vid frågor kontakta vår VD Catarina Matz, tel 070-9264565.

Ventilationsmontör/Servicemontör AB Vento är ett ventilationsföretag med säte i Stockholm.

Företagets inriktning är att arbeta med service och ombyggnader av ventilationsanläggningar.

Arbetet är mångsidigt, självständigt och kräver eget initiativ.

LEDNINGSTEKNIKER Vi erbjuder ett varierande arbete, till stor del utomhus, med utrymme för egna initiativ och förbättringsarbete.

Som ledningstekniker hos oss arbetar du med drift och underhåll av vårt vatten- och avloppsledningsnät.

Läs mer på: www.stockholmvatten.se/jobb

Vill Du veta mer om arbetsuppgifterna, ring gärna eller skriv till: Wodek Slazak tel: 070-6617352, wodek.slazak@vento.se eller Anders Hansson tel: 0709-711474, anders.hansson@vento.se så berättar vi mer.

AB Vento,Lövholmsvägen 9,100 74 Stockholm

Vi söker Enhetschef till Kontaktcenter Stockholm Stockholm växer snabbare än någonsin och våra ambitioner är höga. Till Kontaktcenter Stockholm vid serviceförvaltningen söker vi nu en enhetschef som ska leda och utveckla en ny enhets arbete.

Utöver din kompetens ska du vara aktiv, engagerad och ha en stark vilja att bidra till ett bättre Stockholm.

Läs mer på stockholm.se/jobb

Södermalms Trä säljer och levererar byggmaterial till yrkesfolk från en toppmodern drive-in-anläggning i Årsta, strax utanför Stockholms innerstad. Vår ambition är att vara Stockholms bästa brädgård för yrkesfolk. Vi ingår i Nordströmskoncernen som har tio anläggningar och levererar trävaror och byggmaterial till yrkeskunder i Stockholm, Djursholm, Uppsala, Sigtuna, Södertälje, Nyköping, Norrköping och Linköping. Koncernen har 250 anställda och omsatte drygt 900 mkr 2014.

Utökar säljstyrkan och söker

INNESÄLJARE

till vår expedition/orderavdelning Som innesäljare arbetar du med ordermottagning per telefon, att ta emot besökande kunder samt i viss mån bearbetning av egna kunder. Du hjälper också till med skötseln av vår butik. Vi söker dig som är utåtriktad, positiv och stresstålig.

Vi tror att du har erfarenhet från liknande jobb i vår bransch.

Vi rekryterar fortlöpande och ser därför fram emot din ansökan snarast möjligt.

Ansökan skickas till personal@sodermalmstra.se

Finnhamn söker

köksmästare och kockar

Söker du jobb som förskollärare?

Farstas kommunala förskolor bjuder in till Öppet hus Kom och lär känna våra olika verksamheter!

Var: Aktivitetshuset Tuben, Munkfors-plan 45, Farsta När: Lördagen den 9 april kl: 1400-1600 Frågor?

Maila HR-konsult lovisa.torlofson@stockholm.se

En magisk ö söker lika magiska mästare i köket.

Känner du dig träffad?

Ring 08-542 462 12, ansokan@finnhamn.se, finnhamn.se/jobb

ALLASTUDIER.SE 25

www.metro.se torsdag 2016-04-07

TEMA YH

Många av de mest spännande nya YH-utbildningarna handlar om att ligga i framkant i den tekniska utvecklingen, och utveckla spel, program och applikationer för mobiltelefoner, datorer och andra plattformar. FOTO: SHUTTERSTOCK

4 nya YH-utbildningar 2016 Då arbetsmarknaden kräver nya kompetenser hela tiden dyker det varje år upp nya spännande YH-utbildningar. 2016 är inget undantag och vi har listat fyra av årets mest spännande nya utbildningar i Stockholm.

Sitter du på nästa ”Angry birds”-idé?

1

Applikationsutvecklare för mobila enheter.

Hoppa på valfri buss och räkna antalet ögon som är klistrade vid 4,7-tumsskärmen och du förstår att det finns en marknad. På den här utbildningen lär du dig att komma på idéer till appar och sedan göra dem. Kanske blir det du som kläcker nästa ”Angry birds” eller Tinder.

Skola: Newton Kompetensutveckling.

Start: 1 augusti. Sök senast den 15 maj.

Längd: 2 års heltidsstudier.

Jobba i molnet

2

Designa i 3D

Cloud Computing Engineer. En titel värd att offra lågfrekvenshörseln för. Utbildningen säljs in med löftet att du blir arkitekten för förtagens framtida teknik, inte fy skam. Alla känner till molnet, men du har här chansen att bli en av få som vet hur det funkar också. Där molnet än finns, där finns jobben.

Plats: EC Utbildning i Solna.

Start: September. Sök senast den 15 maj.

Längd: Ett och ett halvt år.

Samarbete mellan människa och maskin

3

Futuregames 3D grafik. Trött på att slänga spelkontrollen i väggen på grund av buggiga 3D-animationer? Gör det själv i stället. Här lär du dig allt du behöver veta för att bli en fena på 3D-grafik inom dataoch konsollspel. Game on.

Plats: Changemaker Educations i Stockholm.

Start: 12 september. Sök senast den 15 maj.

Längd: Cirka två och ett halvt år.

4

Internet of Things-utvecklare. Med geotagging och ständig uppkoppling flyttar internet i dag in i fler och fler prylar. Det i sin tur gör kommunikationsvägar och informationstillgänglighet oändlig. Som Internet of Thingsutvecklare är du den som får människor och maskiner att snacka samma språk.

Plats: Nackademin Stockholm.

Start: Augusti. Sök senast den 29 april.

Längd: Två år. DANIEL CEDERLUND

Skötare inom psykiatrisk verksamhet för barn, unga och vuxna Framtidsyrke för dig som vill arbeta med människors utveckling Utbildningens innehåll och uppläggning: Utbildningen bedrivs på distans som heltidsstudier med stöd av datakommunikation. Gemensamma träffar i Säter 3-5 gånger per termin. Studiegrupper bildas utifrån var de studerande kommer ifrån.

Utbildningslängd 80 veckor fördelade på 4 terminer, Lärande i arbete (LIA) 27 veckor ingår.

Startar i augusti

Efter utbildning kan du bland annat arbeta som skötare inom: – sluten- och öppenvårdspsykiatri – rättspsykiatri – missbruksvård – kommunens socialtjänst – HVB-hem för barn och unga Fullgjord utbildning ger Yrkeshögskoleexamen

Ansökan/kontakt www.ltdalarna.se/yh Tel: 0225-49 45 40

HAR DU FASTNAT? Saknar du fullständiga betyg eller jobb och går hemma utan motivation?

Strategiskt inköp och upphandling 425 YH-poäng!

Behovet av kompetent och utbildad personal inom inköp och upphandling är stort och kommer att ge dig mycket goda jobbmöjligheter efter avslutad utbildning och examen.

Utbildningen är framtagen med de största företagen och offentliga verksamheter i Stockholm.

Inköpare och upphandlare har en nyckelroll i en organisation för att nå den bästa affärsmässiga lösningen med marknadens leverantörer.

Utbildningen är CSN-berättigad. www.oneacademy.se info@oneacademy.se

Då kan Södertörns folkhögskolas Studiemotiverande kurs i Gamla Stan vara något för dig.

Löpande intag mellan 4/4-15/4 Gå in på vår hemsida och läs mer. www.sodertornsfolkhogskola.se/smf-kurser/

ALLASTUDIER.SE 26

www.metro.se torsdag 2016-04-07

Robotrevolutionen rekryterar fler Robotprogrammerare är en bristvara på arbetsmarknaden.

FOTO: CORBIS

Den ökade automatiseringen innebär att många yrkesroller kommer att försvinna. Men det betyder också att det kommer nya. En av dem är robotprogrammerare och finns från och med i år som YH-utbildning.

Science fiction-manusens urmoder – att robotarna tar över världen – är nu på god väg att bli sann. Men i verkligheten är det inte samma domedagsprofetia.

Där vissa jobb byts ut mot automation tar andra vid – ett exempel är robotprogrammerare. En kompetens som nu är så eftertraktad att det har blivit en YHutbildning.

– Det är inte bara industrin som automatiseras, utan det finns andra exempel som lager och vård. Vår utbildning är ettårig och passar den som har jobbat ett tag och vill uppdatera sin kompetens efter de trender som råder. Det är populär bland arbetsgivare

som vill komplettera sina anställdas kunskaper, säger Anna-Carin Herdebrant på Lernia, som är en av de aktörer som erbjuder utbildningen.

Varför krävs erfarenhet från arbetslivet?

– Redan i dag ser många industrier ut som något ur en science fiction-film.

Därför är det viktigt inom produktion och konstruktion att förstå hur det ser ut i verkligheten, att förstå hur det man lär sig från utbildningen ska förankras på arbetsplatsen. Och det är viktigt att veta redan innan man går programmet för att kunna få ut så mycket som möjligt av utbildningen.

Vilka trender kommer att vara starka inom YH-utbildningar de närmaste åren?

– En trend som vi kommer se mer av är att yrkeshögskolan kommer att gå mot mer avancerade spetsutbildningar: Att kompetensutveckla de som redan har viss kunskap. Jag tror också att vi kommer att få chansen att driva längre YH-utbildningar för mer avancerade jobb.

– Dessutom ställer Myndigheten för yrkeshögskolan större krav på YH-utbildningar vilket kommer att ge bättre utbildningar och gynna seriösa aktörer, säger Anna-Carin Herdebrant. DANIEL CEDERLUND

TEMA YH Bli en robotingenjör Förkunskaper du behöver om du vill läsa robotprogrammerare på Lernia: • Matematik 2 • Praktisk ellära Erfarenhet. Två års arbetslivserfarenhet från elektronik, industriellt underhåll eller processövervakning.

Test. Yrkeskunskap kan valideras genom ett test av din kompetens om du inte har kunskapsintyg.

Göteborg och Stockholm. Programmerare för robot och automatiserade system anordnas av Lernia, Utbildningen sker på distans från Hisings Backa och pågår i ett år. Nästa kursstart är den 29 augusti. Sök senast den 15 maj.

Göteborg. Automations- och robotingenjör anordnas av Hermods i Göteborg. Utbildningen startar den 1 september och omfattar drygt två års heltidsstudier.

Sista ansökningsdag är den 15 maj.

IMPOSSIBLE? I’M POSSIBLE! På IHMs YH-utbildningar finns verktygen och studiemetodiken för att ta vara på din talang och dina ambitioner. Som student hos oss blir du också en del av ett stort nätverk av framtida arbetsgivare och kollegor. 40 000 personer har lagt grunden för sin framgång på IHM och anställer gärna andra IHMare.

Läs mer och anmäl dig till infomöte på ihm.se/possible

HÖSTENS YH-STARTER I STOCKHOLM:

• Digital Marketing & Sales Analytics • E-commerce Manager • Konceptutvecklare Event & Besöksnäring • Säljare B2B

ALLASTUDIER.SE 27

www.metro.se torsdag 2016-04-07

TEMA YH Tre tips

Fem tips

Heidi Simonsen, ansvarig för YH-utbildningar på Sensus ger sina bästa tips:

Vd:n för yrkeshögskolan Medieinstitutet ger sina bästa tips.

Bilagor och intyg. När en utbildning har många sökande görs urval på olika kriterier, och för att det ska gå rättssäkert till krävs intyg och betyg. Ta därför reda på vad som gäller för din utbildning och se till att skicka in så mycket som möjligt så du får en rättvis bedömning.

Gör ett urval. Först och främst, ta reda på vad du vill det finns så många utbildningar.

Nischat eller brett? Fundera var du vill jobba efter din examen. Många utbildningar är väldigt nischade, men läser du till exempel ekonomiassistent kan du jobba inom alla branscher. Välj bransch och gärna företag som du vill jobba på för att få en så givande LIA som möjligt.

Gå på informationsmöten om din utbildning. Det är viktigt att veta vad man ger sig in på så du inte ångrar dig när utbildningen redan är igång.

Heidi Simonsen, ordförande i YG-väst.

Förutom att skicka in alla handlingar som krävs kan du bli kallad till ett personligt möte med skolan du söker till. FOTO: REX FEATURES

Pricksäker kompetensutveckling, nära kontakt med företagen, och relevanta utbildningar som efterfrågas av branschen. YH-utbildningarna blir alltmer populära och konkurrensen om platserna är hård. Här ger två YH-anordnare sina bästa tips till dig som funderar på att söka. TEXT: DANIEL CEDERLUND

De bästa tipsen för att söka till yrkeshögskola Yrkeshögskolans utbildningar visar imponerande resultat. Enligt Myndigheten för yrkeshögskolans senaste rapport har nio av tio studenter jobb inom ett år efter examen.

– Jag satt nyligen själv och funderade på vad som gör YH så jäkla kul och bra.

Och jag tror främst att nyckeln är den nära kontakten vi har med företagen. Det gör vårt uppdrag väldigt roligt och nyttigt.

Att ha en bra dialog direkt mellan skola och näringsliv gör att vi kan lyssna och tillfredsställa framtida behov,

säger Runo Lundström, vd på yrkeshögskolan Medieinstitutet.

YH-utbildningarnas stora framgångar har gjort söktrycket stort på många av utbildningarna.

Heidi Simonsen som är ansvarig för YH-utbildningar på Sensus studieförbund och ordförande i YH-väst, intresseorganisation för YH-anordnare i Västsverige, uppmanar ändå alla att söka, även om man inte har gymnasiebetyg.

– Det finns möjlighet att komma in på reell kompetens, alltså dina faktiska

Stockholm Göteborg Malmö

STOCKHOLM HAR TALANG. IT-VÄRLDEN BEHÖVER DEN! Gör dig själv riktigt attraktiv för IT-branschen.

kunskaper, färdigheter och kompetenser oavsett hur du tillägnat dig dem. Bedömningen görs till exempel med hjälp av test, arbetsintyg eller intyg från kurser man gått i jobbet och sedan bedömer utbildningsanordnaren om du kan tillgodogöra dig utbildningen.

Men vad är det då som gör YH-utbildningarna så effektiva? Förutom att företagen beställer utbildningarna ser de också till att de alltid är relevanta.

– Branschen är direkt involverad i utbildningen och

Läs på om branschen. Du kan till och med kontakta branschföretag som intresserar dig för att känna av deras behov.

Lägg ner tid på arbetsproven om utbildningen har sådana vid intagningen.

Gymnasiebetyg i all är. Arbetsprovet är kopplat till din drivkraft. Man får inte glömma bort att det är företagen som ligger bakom YH-utbildningarna. Ambition och vilja väger tungt.

tycker, tänker och påverkar utbildningRäkna med en under dess gång, hårt jobb. Kom vilket gör kurserna ihåg att en YHväldigt aktuella, säutbildning inte ger Heidi Simonsen. är någon räkVad är det som lockmacka till arar studenter att söbete. Du ska ka en YH-utbildner och göra ning? ett träningslä– Eftersom våra ger under två utbildningar är lite år och det gälRuno Lundström, vd. ler att träna mer nischade än traditionella högskoleutbildhårt för att ta plats på arningar innebär YH en snabb betsmarknaden. Gör du det kompetensutveckling där har du väldigt goda möjligstudenterna lär sig det de heter att göra karriär efter verkligen behöver, säger utbildningen.

Runo Lundström.

Har du en utländsk lärarexamen och vill arbeta som lärare i Sverige?

Komplettera din utbildning genom Utländska lärares vidareutbildning, ULV! Sök senast den 15 april!

Mer information: www.su.se/ulv

Sök till en av Sveriges bästa yrkeshögskolor nu!

Applikationsutvecklare, mobila enheter – 2 år Kravanalytiker IT – 2 år (Mycket roligare än det låter)

newton.se

BRANSCHEN BEHÖVER DIG!

BRANSCHEN BEHÖVER DIG! Branschanpassad, 1/3 LIA/praktik, CSN-berättigad, kostnadsfri

Heltid, LIA/praktik, CSN Ansök senast den 24 april

YH-UTBILDNINGAR INOM DATA • IT • KOMMUNIKATION • DIGITAL MARKNADSFÖRING

DIGITAL DESIGN • REDIGERING • TV-PRODUKTION • WEBB • E-LEARNING • MOLNTJÄNSTER medieinstitutet.se 08 442 95 00

FASTIGHETSINGENJÖR

2,5 ÅR

FASTIGHETSFÖRVALTARE

2,5 ÅR

FASTIGHETSTEKNIKER

2 ÅR

• Management inom hotell - 1,5 år • Internationell resekonsult, Trac med IATA - 2 år • Internationell reseagent, inkommande turism - 2 år • Project manager, meetings & events - 2 år

TEC | tec.se | 08 442 95 04

jei.se | 08 442 95 00

2 SPORT

Alpint

”Jag åkte en del störtlopp när jag tävlade i alpint, och tillhörde de bästa i Sverige.

Men det är 15 år sedan.”

Skicrossåkaren Anna Holmlund tog silver på SM – i störtlopp. På herrsidan vann Hans Olsson, som slutade tävla för ett år sedan.

NÖJE

28

www.metro.se torsdag 2016-04-07

Klart: Andersson tar över landslaget Fotboll. Janne Andersson förde IFK Norrköping till SM-guld i fjol. Nu blir han förbundskapten för herrlandslaget i fotboll.

Förbundsstyrelsen fattade beslutet i förrgår och i dag på morgonen håller man presskonferens.

– Det är jätteroligt, säger Andersson till C More.

TV4:s Fotbollskanalen var först med nyheten.

Svenska fotbollsförbundet bekräftade den strax efter klockan 20 i går.

IFK Norrköpings guldtränare Janne Andersson tar över landslaget efter Erik Hamrén. Han tillträder efter EM i Frankrike i sommar. ”Svenska Fotbollförbundet bekräftar att förbundsstyrelsen i går (tisdag) enhälligt ställde sig bakom förslaget att utse Janne Andersson till ny förbundskapten för herrlandslaget”, skriver förbundet på sin webbplats.

Andersson firade nya jobbet och den allsvenska segern mot Kalmar FF, 4–1, med att vara så gott som tyst: – Jag säger ingenting.

I dag pratar jag om Norrköping. I morgon pratar jag om det andra. Men det är jätteroligt, sa han till C More.

Andersson håller presskonferens på Friends arena klockan 09.45 i dag i Solna i sällskap av förbundsord-

RESTAURANGER

Sveriges förbundskaptener Lennart Nyman, 1962–1965.

Orvar Bergmark, 1965–1970.

Georg Ericson, 1970–1979.

Lars Arnesson, 1980–1986.

Olle Nordin, 1986–1990.

Nisse Andersson, 1990–1990.

Tommy Svensson, 1991–1997.

Tommy Söderberg, 1998–2004.

Lars Lagerbäck, 2001–2009.

Erik Hamrén, 2009–2016.

Fotboll

Fifa mutmisstänker fotbollsagent Internationella fotbollsförbundet Fifas etikkommitté har beslutat att inleda en undersökning av fotbollskonsulten Miguel Trujillos förehavanden.

Colombianen Trujillo har bland annat hjälpt till att arrangera matcher mellan Fifas medlemsländer och misstänks ha mutat tjänstemän både inom Fifa och Concacaf (fotbollsförbundet för Nord- och Mellanamerika samt Karibien) samt till höjdare i flera nationella förbund. TT Fotboll

föranden Karl-Erik Nilsson och generalsekreteraren Håkan Sjöstrand.

Erik Hamrén meddelade i februari att sommarens EM-slutspel i Frankrike blir hans sista som förbundskapten. Sedan dess har Svenska fotbollförbundet arbetat för att hitta en ersättare som ska leda landslaget i höstens VMkval. Och valet har alltså fallit på Janne Andersson.

Ett bra val enligt Norrköpings landslagsanfallare Emir Kujovic: – Han är lite underskattad. Det är ordning och reda med honom och han har utvecklat spelet de senaste åren. Det är en bra människa också, sa han till C More i går innan valet hade blivit offentligt.

Janne Andersson, 53 år, har tidigare varit tränare för bland annat Halmstad och Örgryte. Sedan 2011 har han jobbat i IFK Norrköping och förra säsongen ledde han laget till det första SM-guldet på 26 år.

Han har ett utgående kontrakt med klubben.

TT

Wambach blir av med bilsponsor Abby Wambach blir av med sin bilsponsor sedan hon åkt fast för rattfylla och erkänt att hon tagit kokain och rökt marijuana, skriver bbc. com. I lördags åkte amerikanskan, en av världens genom tiderna bästa fotbollsspelare som nyligen lagt av, fast för rattfylla. TT Fotboll

Polis genomförde razzia på Uefa

Janne Andersson tog SM-guld med IFK Norrköping förra säsongen. Nu blir han ny förbundskapten för Sverige. FOTO: TT

Polisen misstänker att Europeiska fotbollsförbundet har sålt tv-rättigheter under marknadspris – och stödjer sig på uppgifter om ett avtal signerat av Fifa-ordföranden Gianni Infantino.

I går genomfördes en razzia mot Uefas huvudkontor i schweiziska Nyon. Uefa tillbakavisar uppgifterna. TT-REUTERS

KONSERTER

Marschjubilarer.

SCEN

LIVGARDETS DRAGONMUSIKKÅR under ledning av David Björkman

NORRA BRUNN Standup Tis-Lör Surbrunnsgatan 33 norrabrunn.se 08-16 61 80

torsdag 7/4 kl 19.00 Konsert i Roslagsskolans aula, Norrtälje

ROJTEATERN Balladen om Robin Hood Lör-Sön kl 16. Spelas tom 28/5 Bilj www.rojteatern.nu BARN BOULEVARDTEATERN Sagan om den lilla farbrorn to 9.30&sö11+13 SISTA FÖREST Bilj ticnet.se/0771707070

fredag 8/4 kl 19.00

Konsert på Musikaliska, Nybrokajen 11, Stockholm Fri entré

PANTOMIMTEATERN I Herthas ateljé (från 5 år) lördag 9 april kl 13.00 St Eriksg 84, tel 08-31 54 64 MUSIK KAMMAROPERA “Hon som fick veta’ 15 apr kl 19, 16 apr kl 15+19 Bilj www.teaterlederman.com

NÄR DU BEHÖVER NYTT JOBB.SNABBT. metrojobb.se

Foto: Torbjörn Blom

3

29

www.metro.se torsdag 2016-04-07

KYRKOR Catarina König vann årets upplaga av ”Sveriges mästerkock” i TV4. ”Det är sjukt, mäktigt, riktigt häftigt. Bland det bästa som har hänt mig”, säger hon.

FOTO: MARCUS ERICSSON/TT

Centrumkåren St Eriksgatan 30

8/4 fre 19.00 Ungdomscafé 10/4 sön 17.00 Gudstjänst ArneVauhkola 12/4 tis Bön Tor-fre 10.00-12.00 Frukostcafeet öppet.

NÖJE

Vasakåren

Observatoriegatan 4

Tor 19.30 Konsert medVasaGospel &Tensta Gospel Sön 11.00 Gospel Experience VasaGospel & Elisabeth Hjerpe Mån 13.00 Dagledigträff ”Protonerna” pensionärskör, ledare Kaj Kjell Andersson Tis 18.00 BULT Bön-UppmuntranLovsång-Tro Ons 14.00 Caféträff på Elisabetgården ”Rim på våren” Kerstin Haas

CATARINA KÖNIG

Sundbyberg

Catarina König satsade allt i finalen – det lönade sig. Hon tog revansch och kan nu titulera sig ”Sveriges mästerkock” 2016. ”Jag fick en blackout, jag kommer bara ihåg att jag inte fick någon luft, säger hon om segern.”

ÅRETS MÄSTERKOCK: ”JAG FICK BLACKOUT” Det var med skräckblandad förtjusning som Daniel Lakatosz och Catarina König tog sig an finalmenyn i TV4:s ”Sveriges mästerkock”: gratinerad hummer, gös med tillbehör och finaltårta.

Ingen av dem hade någon större erfarenhet av att tillaga vare sig för- eller huvudrätt.

– Det kändes svettigt, jobbigt och svårt. Jag hade hoppats på en fet köttbit som huvudrätt, säger Catarina König.

Medan Daniel Lakatosz valde mer traditionella lösningar satsade Catarina König på mer osäkra kort finalen igenom.

– Jag tycker det är tråkigt att göra det som är original,

Ställer in i Stockholm

”Min man och jag planerar vår familj. Jag kommer att bli tvungen att senarelägga turnén. Var snälla och försök förstå att det är viktigt att jag gör detta nu.”

Janet Jackson tvingas skjuta upp sin Europaturné ännu en gång, vilket drabbar hennes planerade spelning i Stockholm den 27 april. Janet Jackson berättar själv om beskedet i en video på sitt Twitterkonto. TT

Catarina König • Ålder: 31 år.

• Från: Sigtuna, bosatt i Uppsala.

redan i fjol men slogs ut i och hamnade precis utanför topp tolv.

• Bakgrund: Driver och arbetar till vardags i en klädbutik i Uppsala. Ställde upp i ”Sveriges mästerkock”

• Aktuell: Vann finalen i ”Sveriges mästerkock” mot Daniel Lakatosz. Hennes kokbok ”Varje dag är en fest” släpps den 7 april.

jag vill göra något nytt, förklarar hon.

Den strategin gick hem hos juryn – Leif Mannerström tyckte dock att hennes hummer och gös var väl vågade, om än välsmakande.

Efter de två första rätterna var utgången oviss. Finalen kändes jämn. Sedan

var det dags för tårtan.

Daniel Lakatosz har tidigare under säsongen vunnit en tårttävling och ansågs därför vara den stora favoriten.

Men när han skulle bygga ihop sin tårta fick han det inte alls att stämma.

– Jag har liksom allt under kontroll men sedan

Norsk duo återvänder till Summerburst Stockholm

Summerburst. Metro kan exklusivt avslöja fem nya namn till Sveriges största festival för elektronisk dansmusik, Summerburst i Stockholm. Och Metro har fått prata lite med ett av de aktuella namnen – Broiler.

Den norska dj-duon Broiler har nyligen släppt singeln ”Money” och är en av akterna som i dag avslöjas till sommarens Summerburst-festival i Stockholm.

Förra året intog duon

Dj-duon Broiler. FOTO: OLAV STUBBERUD

Summerburst scen i Göteborg, och sedan dess har de längtat efter att få komma tillbaka till Sverige för en stor spelning.

– Spelningen i fjol var sinnessjukt kul, så att få komma till Stockholm i år ska bli fett, säger de när Metro pratar med dem.

De två norrmännen har varit runt i Sverige på flera olika klubb-gig sedan de blev kända år 2011. Och

Sverige är en favorit för killarna.

– Vanligtvis så är det bättre drag på spelningar i Sverige än i Norge. Det verkar som att svenskarna är mer glada i elektronisk musik och gillar att festa mer än vad norrmän gör, skrattar Mikkel Christiansen, ena halvan av Broiler.

Broiler kommer att kunna ses på Summerburst i Stockholm som äger rum 10–11 juni. Andra släpp till sommarens festival som också tillkännagavs i dag är Dannic, Cazzette, Dzenko & Torres och Jonas Blue.

JENNI KARLSSON

händer något, jag får inte till det. Jag var inte nöjd med utseendet på utsidan, det var där det brast för mig, säger Daniel Lakatosz.

När juryn sedan utsåg Catarina König till vinnare fick hon en blackout.

– Det var sjukt. Jag fick verkligen kippa för att få in någon luft. De står där och sprutar det där guldet på en och man blir så himla överväldigad, ”vänta nu, står lilla jag här och vinner”, säger hon.

I och med vinsten får hon 250 000 kronor och dessutom möjligheten att ge ut en egen kokbok – ”Varje dag är en fest” landar i boklådorna redan i veckan.

LINUS BRÄNNSTRÖM/TT

Konsert

Petter drar ut på stor turné Rapparen Petter fortsätter den Sverigeturné som påbörjades efter det att skivan ”Mitt folk” släpptes i höstas. TT Turnéplan vår/sommar: 7/4 Sälen, 9/4 Karlstad, 29/4 Uppsala, 30/4 Hudiksvall, 7/5 Örebro, 27/5 Silja Galaxy, 1/7 Västerås, 2/7 Varberg, 3/7 Borgholm, 6/7 Alingsås, 15/7 Härnösand, 27/7 Kristianstad, 5/8 Nynäshamn, 6/8 Uddevalla, 13/8 Tidaholm, 26/8 Gävle.

Petter. FOTO: TT

Bangatan 1

Fre 10.30-12.30 Café Ettan Sön 11.00 Gudstjänst Kerstin Haas o Margareta Liem Mån 12.50 Måndagsträffen ”Kommendören är ute och cyklar” Sven Nilsson Tis 10.00-12.00 Socialt café 15.00 Steg för steg 18.30 ALLSÅNGSKVÄLL Ons 9.00 Bön 10.30 Skaparverkstad

Kungsholmen S:t Göransgatan 61

10/3 - 11.00 Gudstjänst, Kalle Ljungholm & GabrielTshidimu Fika 13.00 Service in English 14.00 Sång och andakt på Fridhemmet 11/3 - 13.00 Måndagsträffen, Ingegerd Modig ”På resa genom Argentina och Uruguay” 12/3 - 9.30 Bön för Kungsholmen 14.00 Hobby och handarbetsträff 13/3 - Bibelsamtal på Fridhemmet

Söderkåren Hornsgatan 96-98

Sön 11.00 Gudstjänst, Birgitta Ekman. Musikkåren.

Mån 13.00 Måndagsträff, Mariann Wiklund från Skellefteå.

Tis 14.00 Stickcafé 16.00 Nyfiken på.....”Kristen livsstil” Ons 11.00 Promenadgrupp 18.00 Bön i Caféet.

Tor 11.00 – 14.00 Öppna Förskolan.

Klädoteket.

Tis- Tor 11.00 - 14.00 SOPPA-TILLLUNCH-caféet öppet.

Templet Östermalmsgatan 69

Kafé i Gemenskap mån-fre kl 09.00-11.45 Tor 7/4 13.00 Torsdagsträffen Anna-Lena Hjerpe Sön 10 april Tema: Den gode herden Musikgudstjänst i Ord &Ton del 2 Musik, sång, poesi Templets musikkår, Mia-Lisa Alhbin, Karin Larsson,Therese Bornholm-Paulsson. Servering Tis 12/4 10.00 Stavgång 12.00 Sopplunch 12.45 Glimtar från ett besök Kabondo, Kenya - Eva Hallberg och Gunnel Stenman Ons 13/4 12.30-14.00 Samtalom kristentro.Dusomärnyfiken-komoch varmedisamtalet-ingafrågorär”fel” 17.00 Bön Tor 14/4 13.00 Kulturkafé OBS 16-17 april fårTemplet besök av SödraVätterbygdens kör.

Se nästa veckas annons.OBS. Välkommen! www.fralsningsarmen.se

TILL SJĂ–SS

NĂ–JE

MUSIKBĂ…TEN M/S VINDHEM

★ DANSKVĂ„LL PĂ… NALEN ★

ROCKKVĂ„LL

TILLFĂ„LLIG KAJPLATS I APRIL! NYBROKAJEN 5

Ät räkor, smÜr och nybakat brÜd sü mycket ni orkar.

Alt. tacos med tillbehĂśr.

Som dessert serverar vi ostbricka med kex.

Alltid livemusik och fest ombord!

Fredag - lĂśrdag! frĂĽn

220:-

Välkommen ombord!

FÜr bokn. & info 08–604

04 20

FÜr fler band/kvällar

vindhem.com

LÜrdag 2/4 Marmeladorkestern Fredag 8/4 Happymakers LÜrdag 9/4 Smalare än Thord Fredag 15/4 Ständut Blakk LÜrdag 16/4 Sküpmat Fredag 22/4 De Sotos LÜrdag 23/4 Abonnerad

LÜrdag 9 april nonstop kl. 19–24

Dans nonstop & Jazz i Harlem

KĂśp biljett pĂĽ www.nalensvanner.se eller i entrĂŠn

BOKA ERT KUNDEVENT! Gokart – Femkamp – Segwaypolo – Bar & KÜk

www.nalensvanner.se

REGERINGSGATAN 74

�Le Serpent et La Princesse�

Jane Avril dansĂśs pĂĽ Moulin Rouge Oda Krohg norsk mĂĽlarinna

Manus, berättare CAMILLA RINGQUIST Musiker OLA JOHANSSON Övriga roller Elias Ringquist, Erik Johansson PREMIÄR 13 april kl 19 16 april kl 19 * 17 april kl 16

Biljetter olympiateatern.se Västmannag 56,†Odenplan

2 vürkvällar MeditationsfÜrdjupning

Vi utforskar nuet med ett sĂĽ Ăśppet sinne som mĂśjligt.

ONSDAGAR, 27/4 & 11/5 KL.18.15-20.15 Plats: Frejgatan 43.

PĂ… SCEN

PRIVATTEATRAR.SE AL PITCHER – HOW SWEDE AM I? Det bästa av komikerns succÊturnÊer och helt nyskrivet material! 15/4 & 16/4 kl 19.

Kursledare: Stefan Holmberg. meditationsledare.

Avgift: 100 kr (det ingĂĽr te/kaffe och smĂśrgĂĽs).

Anmälan: till exp. senast 20/4. tel: 08-508 88 650 eller via e-post: johannes.forsamling@svenskakyrkan.se Läs mer pü: www.svenskakyrkan.se/johannes/meditationsfordjupning Expedition: 08-508 88 650 www.svenskakyrkan.se/johannes

RIVAL Mariatorget 3.

Biljetter: ticnet.se 077-170 70 70 samt lifeline.se

CARMENCITA ROCKEFELLER

SuccÊmusikal med Stockholmspremiär 12 april pü Scalateatern. Endast sex fÜreställningar!

SCALATEATERN Walling 32-34. Bilj: scalateatern.se, 08-14 35 75 & lifeline.se

PTFIA.METROMODE.SE

HOKUS POKUS MOTHERF*CKERS

Tel: 08-709 41 00 info@smcgokart.se

Med Brynolf & Ljung. Räkna med magi, illusioner & specialeffekter. Missa inte sista showerna pü Berns!

BERNS Berzelii Park. Biljetter: lifeline.se, ticnet.se 077-170 70 70

JERRY WILLIAMS

- Man müste fü lira. SuccÊn fortsätter i hÜst pü Scalateatern! �Jerry Williams taggad till tusen� ++++AB

www.smcgokart.se

SCALATEATERN Walling 32-34. Biljetter: blixten.se, Scalateatern 08-14 35 75

SAUK – FORTFARANDE SKEPTISK En dynamisk blandning av show, pjäs, stü-upp och fÜredrag! Fredag 14/4 kl 19.

RIVAL Mariatorget 3. Bilj: ticnet.se 077-170 70 70 samt lifeline.se

SVERIGES HISTORIA

BIO STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

- Den nakna sanningen. Vüren utsült. SuccÊn fortsätter pü Cirkus Skandiascenen hÜsten 2016. +++++ AB Biljetter: lifeline.se, ticnet.se 077-170 70 70 samt lokala biljettombud.

KYRKOR & SAMFUND Kyrkor

tro

PROGRAM 7 APRIL

FĂśrfĂśrd 12.30

GRAND Sveavägen 45

& andlighet

LUTHERSKA FĂ–RSAMLINGEN Olof Palmes gata 25 SĂśn 11.00 Gtj Lars BorgstrĂśm

Hail, Caesar! 20.15 Kassan Üppnar 14.30 Knight of Cups 20.45 Det helt nya testamentet Martha & Niki 15.30 15.20 11 ür Maryland 15.15 FÜrfÜrd 18.00 15 ür Mustang Hail, Caesar! 20.40 7 ür 15.00, 17.45 Mustang 17.40 11 ür När Marnie var där 15.30, 17.45 Our Last Tango 15.00 15 ür Our Last Tango 16.00, 18.00 Spotlight 20.20 7 ür Room 20.00 Spotlight 20.00 The Danish Girl 15.20, 18.00, 20.40 11 ür Suffragette 12.45 Valley of Love Systrarna 12.45, 20.00 15.40, 18.20, 21.00 15 ür The Danish Girl VICTORIA GÜtgatan 67

Tyska Kyrkan Fr 18.00 Konzert, Constance Mozart: Zwischen Traum und Wirklichkeit, Gemeindeheim So 11.00 Regenbogen-Gottesdienst, Kinderkirche, S. Blatt, M. Rehse, Kirchkaffee, Konfirmandenanmeldung 12.15 Gemeindeheim Järfälla fÜrsamling SÜndag 10/4 Järfälla kyrka Kyrkvägen, Barkarby 11.00 HÜgmässa, A Gezelius Hägglund Skullbräddlek-nyckelharpa och orgel Maria kyrka Vasavägen 25, Jakobsberg 11.00 HÜgmässa, U EkstrÜm

Kassan Ăśppnar 12.00

A Perfect Day

14.00, 16.20, 18.45, 21.00

13.00, 15.45, 18.15

Valley of Love

13.40, 18.30, 20.30 15 ĂĽr Yarden 13.20

15 ĂĽr 7 ĂĽr 7 ĂĽr Btill 15 ĂĽr 11 ĂĽr Btill 15 ĂĽr 15 ĂĽr 7 ĂĽr 11 ĂĽr 15 ĂĽr 11 ĂĽr 15 ĂĽr 15 ĂĽr

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

BIOPROGRAM TORSDAG 7 APRIL 2016 SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 En man som heter Ove .................. 16.30 Kung Fu Panda 3 80:- ................... 16.45 Mitt stora feta Grekiska brĂśllop 2 16.30

S:t Lukas kyrka Svarvargränd 1, Kallhäll 11.00 Familjegudstjänst, M Westblom 12.30-15.30 Drop-in-dop.

ViksjÜ kyrka Agrargränd 2, ViksjÜ 11.00 Mässa, A Persson 18.00 �En Tidsresa� Mässmusik frün 1500-tal till 2000-tal ViksjÜ MotettkÜr B Kazinik, violin J Kyllmar, cello C Skagstedt, klaver E-K Remback, dirigent/sopran

Mitt stora feta Grekiska brĂśllop 2 95:- .. 19 Eddie the eagle 100:- .................... 18.45 Eddie the Eagle 95:- ...................... 19.15 The Danish girl 100:- .................... 18.45 Batman vs Superman (2D) 100:- .. 19.30

TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF t TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF

www.jarfallaforsamling.se, facebook.com/jarfallaforsamling

/UniversalPicturesSverige

/UIPSweden

/UIPSweden

BIOPREMIĂ„R IMORGON!

3D: 4&3(&- t 4½%&3 t 3ÂŻ46/%" t 5­#: t 4*$,-" t ,*45" t 7­--*/(#: t 4$"/%*/"7*" 4$"/%*/"7*" 7*1 t (3"/% -*%*/(½ t )&30/ $*5: t 40--&/56/" #*0 t '"-,&/ +",0#4#&3( 2D: 4"(" t 3*(*-&550 t 4½%&3 t 3ÂŻ46/%" t ,*45" t 4$"/%*/"7*" )&30/ $*5: t '"-,&/ +",0#4#&3( t #*0 $04.010-*5& TG TF CJPDPTNPQPMJUF TF TPMMFOUVOBCJP TF FVSPTUBS TF t 'SĂŒO ĂŒS

BIO

0 + ) / .17'3(+'.& #0' 2* !" ") *& (3

"% ") *&

3

!3

!" ")

*& (3

!3

/!# ")

*& +3

! $ ")

*& (3

!3

! $ $ ")

*& (3

!3

! ")

*& (3

!3

! ") *& +3 !0 ")

*& (3

!3

". % ") *& +3 $. % ") *& +3

+))'3 2.#4* 2* ! ") *& +3

!3

! $ *& +3

3 +3 1-

! *& +3 ! 3 +3

!0 *& (3 !3

". % *& +3

$. % 3 +3

! ")

*& +3

! ") *& +3

!

! $ ") !0 ")

*& (3

*& (3

!3

!3 ". % ") *& +3

.#0& /?0 1%* (@3 2* $. % = ") *& +3

! $ ")

! *& +3

3 +3 1-

311-.:0 ,'((

#,4(+./'0 ; 1.13'4 1%* 60'..'04 7?3.& ,'(( "" ")

! *& +3

!0 *& (3

!3

*& +3

! ")

*& (3

!3

$. % ")

#/4' 1%* ,6745#&'0 5'95#&

,'(( '#&211.

2*

"% 3 +3

"% ")

*& +3

#5/#0 7 62'3/#0

#80 1( 645+%' 2* !" ") *& (3

! ") "% ") *& *& +3

3

!0 ") *& +3 !3

!" ") *& (3 ! $ ")

!3

*& (3

!3

! ")

! $ ")

*& +3

2* ! $ $ ")

*& 3 +3

"% ")

! ")

*& (3

! ")

!3

*& (3

! ")

!3

'3('%5 #:

'0 )1&' &+014#63+'0 7 5#. 15'95#& 2* "% 3 +3

!" *& (3

!3

! $ 3 +3

! *& +3

'0 60)' ".#5#0 ,'((

!0 ") .(104 .'-'3 +045'+0 ,'(( *& (3 !3 5'95#&

"% *& +3

! ") *& (3

!3

"% *& +3

&&+' 5*' #).'

" '' #

.(104 1%* +..# /!# 3 +3

.(104 1%* 2#22# >$'3) ,'(( 5'95#&

" '' #

"% 3 +3

2*

"% ") *&

3 +3

!" ")

*& (3

!3

! $ ")

*& (3

!3

! ") *& (3

!3

! *& +3 !0 ")

". % *& +3

.7+0 1%* )?0)'5

#4'0 + $155'0 ,'(( 7 5#. 15'95#&

"% *& +3 3 +3 1-

2*

"% ")

*& +3

!" ")

!3 0 ")

/!# ")

"% ")

! $ ")

*& +3

*& +3

!" ")

! $ $ ")

*& (3 *& 3

!3

!3

"" ") ! ")

*& (3

/!# ")

!3

! $ ") *& ! ")

3 +3

*& +3

! $ $ ") %"( "& # ") *& (3

!3 !0 ")

! ")

*& (3

*& (3 !3

!3

". % ")

*& +3 ! ")

*& +3 0 /#0 41/ *'5'3 7' 2* !0 ")

*& (3 "% ")

!3

*& (3 !3

". % ")

!" ") *& (3

*& +3

!3 $. % ")

! $ ") *& +3

*& +3

,'(( $. % ")

*& +3

" '' #

..')+#05

". % ")

*& +3

/!# 3 +3

! $ ")

*& +3

! ")

*& +3

! ") +3 3 +3 1- !0 *& (3

!3

". % ") .:) 4# .(104 >$'3)

" '' # ,'(( *&

3

5'95#&

!3

"% $. % *& +3

*& 3 +3

3 +3 1-

!" ")

7 5#. 15'95#&

! $ ")

0 ! ")

3 +3

". % ") "% ")

*&

#+. #'4#3 2* 3 +3

0 ")

!" ")

*& (3

! ") !3

#3&%13'

2*

= ! $ ")

"% ")

*& +3

*& (3

! ")

!3

*& (3

!" ") !3

*& (3

!3 ! ")

! $ ") 3 +3

*& (3

!0 ")

!3

*& (3

! $ $ !3

*& (3

! ")

". % ") *&

*& (3

3 +3

$. % ") +3 !3

3 +3 1-

!0 ")

*& (3

0) 5#.

"% ")

!3

! ")

$. % ") *& +3

#44' #,#4 &'5'-5+7

18 51 $' +0).' ,'(( $:3@ ; 5'..# 1453# ,'(( "% ")

*& (3

!3 ! $ ")

*& (3 !3

! ") *& (3 !3

"% 3 +3

+..# 00# 1%* @0)# #3$3130

" '' #

,'((

"% 3 +3

/!# 3 +3

10&10 *#4 #..'0 2* ?3+(3@0 5+.. .@-.:2# 7 5#.

,'(( "% *& (3

!3

!" *& (3 ! $ *& +3

*& (3 1-

.#0'0 = 2* ! ") *& (3

"" *& +3

!3

3 +3 1-

0+)*5 1( 624 2* ! ")

*& +3 !"# ")

+55 4513# ('5# )3'-+4-# *& +3 ,'(( 60) 6 #0&# 2* $3A..12

0 ")

7 5#. 15'95#&

"% *& +3 "% ")

3 +3 1-

*&

3 +3

!" ")

*& (3

!" ")

!3 *& (3 !3

"% ") 3 +3

!" ") ! $ ")

/!# ") ! ")

*& 3 +3

! $ ")

*& +3

! $ $ ") *& +3 ! *& (3

!3

!0 ")

*& (3 !3 ". % ")

*& +3 $. % ") *& +3

! $ ")

! ")

*& (3 !3 !0 ")

"" *& +3 3 +3 1-

! *& +3

! $ *&

3 215.+)*5 2*

!3

"" ") +3

3 +3 1-

! ") *& +3 !0 *& (3 !3

! ")

!0 ") 0 *& (3 !3 *& +3

5#3 #34 *' 13%' "% *&

8#-'04 2*

3

"% *& +3

3 +3 1-

645#0) 2* !3

0 ") ! ") !" *& (3

*& +3 *& +3

!3

"% ")

!

/!# ")

/!# *& +3

! $ *& +3

*& +3

3 +3 1-

! ")

6((3#)'55' 2* ! $ *& +3

*&

*& (3 1-

3 +3

"" ")

! $ $ ! *& +3

*&

*& +3

3 +3

!0 ")

3 +3 1-

*& (3 !3

!"# *& +3

! *& +3

". % !3

:453#30#

2* *& (3 1-

$. % *& +3

! *& +3

"% *&

?3 #30+' 7#3 &?3 ,'(( 3 +3

!0 *& (3

/!# *& +3

7 5#. 15'95#&

"% ")

!3

3 +3 *' +) *135 2* ". % *& +3

!" ")

! $ $ ")

! $ ")

$. % *& +3

*&

3 +3

! *& (3 ! ")

*& (3 !3 !3

*' '7'0#05 2* !0 ")

!0 ") "% ") *& (3

*& (3 !3 *& +3

!3 *' 1:

2* !" ") *& (3 !3

?3 /1.0'0 4-+0)3#4 ! *& (3

= ,'(( *' #0+4* +3. 2* "" ")

! ")

"% ")

0 *& (3 !3

! 3 +3

*& +3

!0 ") ! ")

"% ") *& (3 !3

*& +3 3+2.'

2* ". % ")

! ") *& +3

"% ") ! $ ")

$. % ")

*& +3 *& (3

63 #45 #0)1 2*

!" *& (3 ! $ $ ! ") !"# ")

3 +3 *& +3 #..': 1( 17' 2* ! ")

11/

2* !"# ")

! ")

"" ")

#..': 1( .17'

2* *& +3

= !"# ")

! ")

*& +3

!"# *& +3

! $ ")

!0 ")

%"( "& # ")

*& (3 !3 '/ .63#3 .(104 5'95#&

,'(( ! ")

". % ")

" '' # *& +3

!0 ") "% 3 +3

*& (3 !3

*' 13'45

2* ". % ") +..' 1%* +.&# #0+0 ! *& (3

" '' # ,'(( '%3'5 +0 5*'+3 :'4 *' 6054/#0 +05'3<4 5'95#&

2* #3 = 2* 0 3 +3 0 "% *& +3

*& +3

3 +3 1- "% 3 +3

"% ")

*& (3 !3 !" *& (3 !3 !" *& (3 !3

/!# 3 +3

! $ *& +3

3 +3 1- ! *& (3

!3 ! 3 +3

!0 *& (3 !3

". % *& 3 +3

$. % 3 +3

"1153121.+4 7 5#. 15'95#&

2*

0 *& +3 3 +3 1-

"% ")

*& 3 +3

!" ")

*& (3

!3

/!# 3 +3

! $ *&

3 +3

! ")

*& (3 !3

! ") *&

3 +3

!0 ")

*& (3

!3

". % ") *& +3

$. % *& +3

3 +3 1-

0) 5#.

"% 3 +3

!" *& +3 ! $ *& +3 !0 *& (3

!3

7 5#. 15'95#&

"% ") *&

3 +3

!" ") *& (3

!3

! $ ") +3

*& +3 1-

! *& (3 !3

! *& +3 3 +3 1-

!0 *& (3 !3

". % *& +3

$. % *& +3

3 +3 1-

0) 5#.

"% ") *& +3

!" ") *& (3 !3

! $ ") +3

*& (3 1-

! ") *& (3 !3

-% * %& %,"& % -%

,& ! % # .$ '' % $- & & % $$ " $- # -%

7 april

Peggy Guggenheim: Art Addict

Kino pĂĽ Klara:

Who am I-Kein System ist sicher ................................................to 18.30

Sergels torg 6 kulturhusetstadsteatern.se/film 08-506 20 200

Kassan Ăśppnar kl 13.30

fÜrfilm: Infantile ...............14.00, 18.30 MonaLisa Story .....................18.00 När Marnie var där ..... jap tal 20.30 FÜrfÜrd ..........................16.00, 18.15 Paradissviten .........................14.15 Det helt nya testamentet .....20.40 Mustang ..................................16.15

Spotlight ...................................to 18 När Marnie var där ............to 20.30 Den andra mamman Premiär: Bland män och für ..fre 18 sista visningen! ......................to 20.00 Heart of a Dog .......................16.30 Rios kÜk & bar har Üppet 11-22 Hornstulls strand 3 biorio.se 08-66 99 500

Birger Jarlsgatan 37 zita.se 08-23 20 20

1SPHSBN BQSJM

The Danish Girl 17.45, 19.45

Folkets hus och parker

Kassan Ăśppnar 11.15 Valley of Love med Huppert och Depardieu ............ 11.30, 14.30, 16.30

Barnens bio: Ville och vilda Kanin .............13.30

BRANDBERGEN CENTRUM

(l Ql CJP FUU TUFOLBTU GSlO 4UVSFQMBO

Knight of Cups 17.00, 20.30

(11 ĂĽr)

(7 ĂĽr)

Valley of Love (15 ür) (15 ür) 16.30, 21.00 KafÊ Gunvor är Üppet varje fre-sÜ!

-jT NFS PDI LzQ CJMKFUUFS Ql TG TF

Our Last Tango 18.45

7 april Possession Andrzej Zulawski ..................................... 18 CafĂŠbaren Ăśppen innan visning

Filmhuset Borgvägen 1 cinemateket.se 08-6651256

HELA HANINGES BIOGRAF PROGRAM 7 â&#x20AC;&#x201C; 10 APRIL

Batman v Superman: (11 ĂĽr) Dawn of Justice 3D SĂś 13.00 - Sista chansen!

Eddie the Eagle SENIORBIO Fre 15.00

08-525 259 00 biocosmopolite.se

The Snow White Chronicles The Huntsman: Winterâ&#x20AC;&#x2122;s war PREMIĂ&#x201E;R Fre 18.30 (11 ĂĽr) Yarden (Sv.text) To 15.00

(15 ĂĽr)

LIVE PĂ&#x2026; BIO:

Knight of Cups

(7 ür) Don Quixote SÜ 17.00 250 kr (7 ür) Direktsänd balett frün Bolsjoj, Moskva.

Kung Fu Panda 3 (Sv.tal) 3D LĂś 12.00 The Danish Girl

(7 ĂĽr)

LĂś 17.00

To 18.30 LĂś 14.30 - Sista chansen!

(11 ĂĽr) Yarden

Ă&#x2013;ppettider: MĂĽ-on 16-18.30, To-fre 14-18.30, LĂś 11-17, SĂś 12-13 & 16-17

Biljettpriser % LS PSE LS TFOJPS $4/ TUVEFSBOEF t % LS PSE

LS TFOJPS $4/ TUVEFSBOEF t ,OBUUFCJP LS t -JWF QĂ&#x152; CJP LS

www.metro.se torsdag 2016-04-07

32

Korsord, horoskop och sudoku – varje dag i Metro

Granqvists bildande

Lösning för förra numret.

Personen på bilden: John Goodman.

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Den tendens du ibland visar att söka okonventionella lösningar på problem i din väg är just nu klart markerad i tecknet.

I dag tycks du få tillfälle att säga ditt hjärtas mening i en kontroversiell fråga.

Genom att visa att du inte viker dig i första taget, kan du åstadkomma en förändring i något du inte är nöjd med.

Fokus ligger nu på Kräftans känsloliv – tecknen råder dig att försöka reda ut eventuella trassligheter så fort som möjligt.

Behåll inte dina funderingar för dig själv – det är nu dags att du pratar igenom en viktig angelägenhet med andra.

Kan du verkligen lita på alla goda råd du nu får? Var noggrann och lämna inget åt slumpen.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Du har just nu en hel del att stå i, och tecknen råder dig att först försöka klara av det viktigaste.

I och med att du kommer tillrätta med något ganska besvärligt, får sig ditt självförtroende säkert ett litet uppsving.

Skytten ger nu en lite osäker framtoning – möjligen för att något har börjat ta en vändning du inte hade förutsett.

Något ser ut att ta en oväntad vändning, och det är nog inte utan att du börjar ana argan list i sammanhanget.

Du bör nu fästa speciell vikt vid vissa nyanser i något som sägs. Fatta inga beslut då minsta anledning till tvivel föreligger.

Ett och annat tycks just nu stå och väga för dig. Nonchalera inte ett gammalt tvisteämne.

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

Sudokulösning på nästa uppslag.

21/3–19/4

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

METRO.SE/SERIER • LIVSCOACHEN • GRANQVIST BILDANDE • LILLA BERLIN

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR!

Har du läst något helt otroligt som din kompis delat i sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den vidare.

Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

METROMODE.SE FÖLJ ALLA VÅRA FA NATETS BASTA TV STJÄRNBLOGGARE

DIREKT I DITT FLODE Läs de hetaste Missa aldrig en uppdatering modenyheterna och – gilla vår sida på Facebook de senaste trenderna.

FACEBOOK.COM/METROSVERIGETV

Vi kan plastikkirurgi Sedan 1984 har våra nio erfarna specialistläkare utfört all slags estetisk plastikkirurgi. Låt oss ta hand om dig på bästa sätt i en trygg miljö i toppmoderna lokaler.

Teres Plastikkirurggruppen byter namn till Aleris Plastikkirurgi Stockholm

Välkommen att kontakta oss eller boka tid på aleris.se/plastikkirurgi Här finns vi Sabbatsbergs sjukhus, Dalagatan 9, 2 tr T Odenplan Tel: 08-615 05 50

Pendeltåget informerar

Bussar istället för pendeltåg mellan Spånga och Kallhäll

Foto: Erja Lampinen

Utbyggnaden av Mälarbanan påverkar pendeltågstrafiken mellan Spånga och Kallhäll/Bålsta under tre helger i vår.

Trafikverket bygger ut Mälarbanan från två till fyra spår och bygger nya stationer i Barkarby och Kallhäll. Vid tre tillfällen nu i vår, stängs järnvägen av och bussar ersätter pendeltågen.

Helgerna 8–10 april och 29 april–1 maj ersätter bussar pendeltågen, från fredag kväll kl. 22.30 till natt mot söndag på sträckan Spånga–Kallhäll och från söndag morgon till natt mot måndag kl. 02.00 på sträckan Spånga–Bålsta.

Under Kristi himmelfärdshelgen ersätter bussar pendeltågen från onsdag 4 maj kl. 22.30 till natt mot söndag på sträckan Spånga–Kallhäll och från söndag morgon till natt mot måndag 9 maj kl. 02.00 på sträckan Spånga–Bålsta.

Så här reser du istället: När pendeltågen är inställda mellan Spånga och Kallhäll, vänder tåg från Stockholm C i Spånga och tåg från Bålsta

vänder i Kallhäll. På sträckan Spånga–Kallhäll ersätter bussar med två linjer: • Buss 35A går sträckan Spånga–Kallhäll och omvänt.

• Buss 35D går sträckan Spånga–Barkarby–Jakobsberg– Kallhäll och omvänt.

På söndagarna dessa tre helger, ersätter bussar sträckan Spånga–Bålsta med två linjer: • Buss 35A går sträckan Spånga–Kungsängen–Bro– Bålsta och omvänt.

• Buss 35D går sträckan Spånga–Barkarby–Jakobsberg– Kallhäll–Kungsängen och omvänt.

Tänk på att resan tar längre tid än normalt. På sl.se kan du hitta mer information och i god tid planera din resa.

Besök Trafikverket på www.trafikverket.se/malarbanan om du vill veta mer om arbetet med Mälarbanan.

Information from SL

Bus replacement three weekends on line 35 Buses instead of trains between Spånga and Kallhäll/Bålsta due to engineering work.

The Swedish Transport Administration are improving the Mälaren Line by expanding it from two tracks to four. As a consequence, the commuter rail service between Spånga and Kallhäll/Bålsta will be replaced by buses three weekends this spring.

On April 8–10 and April 29–May 1, buses replace trains between Spånga and Kallhäll from Friday 10.30 p.m. until Sunday 2 a.m. and between Spånga and Bålsta from Sunday morning until Monday 2 a.m.

On May 4–8, buses replace trains between Spånga and Kallhäll from

Wednesday 10.30 p.m. until Sunday 2 a.m. and between Spånga and Bålsta from Sunday morning until Monday 2 a.m.

Please go to sl.se/en and plan your journey ahead.

www.metro.se torsdag 2016-04-07

METRO.SE/DEBATT 34

HETAST PÅ METRO.SE DEBATT

Talla Alkurdi: Orimligt att en supportermarsch får lamslå Stockholms kollektivtrafik

Låt folk gå på fotboll ”Låt folk gå på fotboll, något kul måste man få göra.”

AGNES

Det var på Tallink Silja Galaxy som dagens debattör var på studentkryssning. Under kryssningen våldtogs en ung flicka. Flera unga män har gripits misstänkta för grov våldtäkt. FOTO: TALLINK SILJA

STINA STEFANSSON

ERIK

Snälla män, ta lite ansvar. Var lite mer nyktra. Skit i vad främmande tjejer gör, och sluta tafsa – vi är inte där för er skull, skriver Stina Stefansson, som var med på kryssningen där en tjej blev våldtagen.

JAG BER OM EN CIGG – HAN BER MIG ”SUGA HANS KUK” Jag var på studentkryssning förra veckan, jag var på kryssningen där en tjej blev våldtagen och där flera killar senare greps misstänkt för brottet. Jag mår bra, alla jag kände som var där mår bra. Men den eld som brinner i mig har nu fått virke, den rasande brand som är mitt manshat kommer nog inte lugna sig på länge.

Ni vet hur det är på dansgolv, snubbarna klänger och tafsar och tror att alla tjejer på golvet har 1. klätt upp sig endast för deras skull, 2. sminkat sig endast för deras skull, 3. dansar så som de gör endast för deras skull, 4. är där för deras skull, 5. existerar för deras skull.

Jag och en kompis dansade med varandra, vi har dansat mycket ihop och gör det alltid ganska intimt och är på varandra, inte bara hoppa upp och ner med en hand i vädret som majoriteten den här natten

körde. Snubbarna samlades. De kunde inte tänka att vi inte var där för dem, de kunde bara tänka med kuken, som sa åt dem att vi såg bra ut och därför skulle klängas på. Jag armbågade en kille i magen tio gånger, hårt, min vän nöp honom i midjan så att han säkert fick blåmärken och jag rev upp hans händer. Fattade han vinken? Nä. Fattade han när min vän knäade honom i skrevet? Nä.

Eller som när jag och en främmande snubbe stod och pratade och jag sa att nej, jag ska inte ligga med någon i natt, min sambo väntar hemma (det var såklart inte okej att bara inte vilja knulla, jag var tvungen att säga att jag är upptagen) och han genast backade och bara ”ah, nej, då fattar jag”. Själv skulle han ligga i natt. Trots att han hade flickvän där hemma. Det spelade liksom ingen roll.

Stina Stefansson, 19 • Student, Västerås.

• Originaltexten har publicerats i Stinas blogg och Metro publicerar en omarbetad version.

FOTO: PRIVAT

Eller när ett främmande killgäng ville att jag skulle suga alla deras kukar för

att de skulle bjuda på en cigg.

Eller när en främmande snubbe i förbifarten frågade om jag var ”tight i fittan”.

Eller när jag gick ensam genom en korridor klockan elva på förmiddagen och valde en omväg för att inte passera den öppna hyttdörren där jag bara hörde mansröster.

Eller när en klasskompis försvann och vi nästan vände upp och ner på båten. Hon var på toa.

Eller när en snubbe avbryter min ganska allvarliga diskussion med ett grabbgäng om vad som egentligen är okej på ett dansgolv för att fråga om han är tillräckligt snygg för att jag ska vilja ligga med honom. Jag sa att det visste jag inte. Han blev klängig och obehaglig. Jag var tvungen att säga att jag var ihop med min tjejkompis (hon från dansgolvet) och alltså lesbisk för att han

Orimligt med vardag ”Det absolut enda som är ’orimligt’ här är att en gammal tradition som alla vet inträffar varje år, tillåts läggas på en vardag.

I rusningstrafik.”

skulle acceptera att jag inte tänkte ligga med honom.

Förutom detta axplock av obehagliga händelser så var hela dygnet ganska osmakligt, extremt mycket fylla och ett så heteronormativt, patriarkalt klimat att jag nog aldrig sett maken till något så äckligt. Vi hade dock ganska kul, mitt fantastiska gäng med feminister har förmågan att stänga hela omvärlden ute och bara fokusera på varandra, på dansen, på musiken.

Snälla män: Ta lite ansvar. Backa. Var lite, lite mer nyktra. Skit i vad främmande tjejer gör. Fatta att vi inte är där för er skull, och att vi absolut inte har klätt upp oss för er skull. Säg inte åt oss att vi inte får gå ensamma i korridorerna, se till att skapa en miljö där ingen är rädd.

Var glad i stället ”Le och var glad i stället. Visst – det kanske stör trafiken lite, men vad fan? Försök dras med i stämningen så blir det lättare.”

PETRA

Skaffa tillstånd ”Skaffa tillstånd?

Det är ju det som är problemet!” NANNA Samma som 1:a maj ”Men att stänga av den 1:a maj för marscher går bra?”

TOMPA

STINA STEFANSSON

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se Pontus Ahlkvist, debattredaktör pontus.ahlkvist@metro.se www.metro.se/debatt @pontusahlkvist

www.metro.se torsdag 2016-04-07

SKIDFESTIVAL! TORSDAG TILL MÅNDAG 7-11 APRIL

INSÄNDARE 35

HYROR MÅSTE REGLERAS

Bostad. Marknadshyror är ett otyg, tycker dagens insändarskribent.

Har återigen läst om marknadshyror. Hur i hela friden tänker politiker? De har ju löner och behöver inte bry sig, men vi som är längst ner då? Ska ni slå på oss som redan ligger, som man säger?

Inte nog med att ni sänkte våra pensioner för oss som är under 65 år, vi som har förtidspension och dyra om-

kostnader för sjukdom.

Sedan marknadshyror på det. Då skulle det bli gatan för mig, om hyran går upp till kanske det dubbla. Det vill jag INTE vara med om.

Jag blir så orolig över detta för oss som redan har det knapert. Det går utför med Sverige, vi har ju redan folk som inte har nånstans att bo, ska ni se till att det blir fler nu? Vill ni sanera bort folk?

Vi som inte har det så gott ställt, är inte vi värda något?

Nä, fy, Sveriges politiker!

JÄTTEOROAD FÖR FRAMTIDEN

30-50% RABATT PÅ VINTERNS LÄNGDSKIDPRODUKTER Torsdag den 7:e april till måndag 11:e april avrundar vi skidsäsongen med en Skidfestival på Kungsgatan 32 i Stockholm och Östra Ågatan 27 i Uppsala.

Vi erbjuder 30-50% rabatt på längdskidor, längdpjäxor, längdstavar, vallor och utvalda längdskidkläder.

Vi erbjuder dessutom 20% rabatt på turskidor, rullskidor och tillbehör dessa dagar!

Dagens insändarskribent vill inte hamna på gatan.

FOTO: TT

SKID- OCH VALLASKOLA INGÅR ALLTID NÄR DU KÖPER SKIDOR HOS OSS. TEKNIKTRÄNING PÅ RULLSKIDOR INGÅR ALLTID NÄR DU KÖPER RULLSKIDOR. KUNGSGATAN 32, TEL 08-21 90 00 MÅN-FRE 10-19, LÖR 10-17, SÖN 11-17

GRILLSTANK GER OSS ÅNGEST

RÄDDA DET SVENSKA SPRÅKET

För några dagar sedan Håller med båda signavisade termometern turerna ”Kulwert Tjetting” (31/3) och ”Tjifick Dufva” 12 grader och i solen var (4/4) angående trams i det ännu varmare. Nu är svenska språket. Sverige det äntligen dags och svenska språket att ta fram är på väg att förgrillen, men falla. Redan i dag tänk på att inte har den äldre och grilla kroppsde yngre generadelar från döda djur på offentlig Tänk på vad du lägger tionerna svårt att plats. förstå varandra. Så på grillen. FOTO: TT Hur skulle du kan vi inte ha det! känna dig om det var ditt Till exempel så ska tejp sällskapsdjur som låg på skrivas med det korrekta grillen? För oss etiska vege- ordet klisterremsa och PC skall förkortas PD, alltså tarianer är det ingen som personlig dator. Det isländhelst skillnad. Grillstank från döda djur framkallar ska språket är ett mycket gott föredöme på den här kraftig ångest och obehag. punkten.

Tänk också på att rött Sverige har en språklag kött ökar risken för tarmsom inte följs av företag cancer och den som vill minimera cancerrisken ska och myndigheter, och som inte ens tillämpas på civila. huvudsakligen äta växtSverige behöver en språkbaserat, enligt Världscancerfondens kostråd. minister och SpråknämnTiden går snabbare än den behöver få mandat att vad du tror, så passa gärna utföra disciplinära åtgärder på att njuta av vårvärmen för att rädda det svenska och grilla vegetariskt med språket. På så sätt kan vi dina vänner, exempelvis: förbjuda utländska och sojakorv, majskolv, bönbarnsliga ord som förfular svenskan. burgare eller goda grönsaker och rapsolja. JONAS KIM MAGRAST, SPRÅKVETARE

Följ Metro Debatt i sociala medier!

Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt Instagram: @metrodebatt

FOLK HYCKLAR OM INTEGRITET Jag är trött på att läsa och höra allt gnäll om vad som är integritetskränkande.

Folk gnäller på olika sorters övervakning men lägger samtidigt ut massor av information om sig själva på olika sociala medier som alla kan läsa.

Hycklare! Alla ni som vill att Apple och andra företag hindrar att myndigheter som till exempel FBI och Säpo kan få tillgång till mejl och sms från misstänkta terrorister kan ju ta på er ansvaret nästa gång några galningar dödar en massa personer.

Tänk om det händer en av era närstående. Har ni samma principer då? AFFE

ÖSTRA ÅGATAN 27, TEL 018-50 53 20 MÅN-FRE 10-19, LÖR 10-17, SÖN 12-16

ÖPPET FÖR ALLA

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen.

Alla inskickade insändare kan komma att publiceras i tidningen och på Metro.se.

VI SÄLJER BARA HALAL-KÖTT!

MAT I HUSHÅLL I GRÖNSAKER I MEJERI I KÖTT

Nötfärs

Rostbiff

Fransyska

4990

/kg

Rundris

5490 Deepak, 5kg

Jasminris Pride 5kg

5990

/kg

Chapatimjöl

Kurda, 5kg

/kg

Chapatimjöl Deepak,10kg

6990 /st

Tomatpuré Fulya , 800g

DANSARES SKRATT SPRIDER GLÄDJE På fredagkvällar när jag hör Nassims hjärtliga skratt i programmet Let’s Dance blir jag så himla glad. Hur eländig dagen än varit, så räddar hans skratt min kväll. Han sprider glädje till många tror jag.

5990

/st

Limejuice

4990

9490

/st

Tepåsar

1&1 320ml

Lipton 100-pack

/st

Sockerkaka Delta Food, 800g

10:/st

Kex Petibör Aytac, 800g

FARMOR 70 ÅR

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på föregående uppslag.

1690 /st

Twitter: @metrodebatt

Så skickar du in en insändare

WWW.ALEWALDS.SE

1990 /st

1990

/påse Lösviktsgodis

MAT FRÅN HELA VÄRLDEN!

mer än 300 sorter

www.kistagrossen.com

/st

3 99 /hg

1490 /st

Stort utbud av ballonger och partyartiklar!

Följ Kistagrossen på Facebook! www.facebook.com/kistagrossen

KISTAGROSSEN I KISTA

Torsnäsgatan 4 · Tel: 08–751 01 00 · Öppettider: Mån-fre 9–20 · Lör 10–20 · Sön 11–19.

OBS! Annonsen gäller torsdag 7 april – söndag 10 april – så länge lagret räcker. OBS!

Nu tar data över Hos oss får du mest gigabyte för pengarna. Oavsett om du ska surfa i mobilen eller med mobilt bredband. Till exempel kan du skaffa 20 GB för bara 149 kr/mån. Välkommen till närmaste butik, tele2.se eller ring 0200-22 22 02.

Tjänsten har ingen bindningstid men en månads uppsägningstid. Alla priser gäller trafik inom Sverige. Trafik till och i utlandet, betalsamtal och innehållstjänster inkluderas inte. Läs mer på tele2.se, besök närmaste butik eller ring 0200-22 22 02.