20160428_se_malmo by Metro Sweden

OVERRASKA MED HEMMABRUNCH 25% Tre sätt att imponera med helgfrukosten

ANNONS

Gäller t.o.m.

1/5

SID 16

RABATT på alla ordinarie-, medlems- och paketpriser för dig som är eller blir medlem. Gäller 28/4-1/5 i alla butiker och på stadium.se Kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter eller användas vid köp av presentkort, Stadium Sports Camp eller på Stadium Outlet, Stadium Ski och stadiumoutlet.se.

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

TORSDAG 28 APRIL 2016 SKÅNE | WWW.METRO.SE

De behandlar sina barn med cannabis Epilepsi. Att självmedicinera med preparat som inte är godkända läkemedel kan vara livsfarligt och Läkemedelsverket avråder starkt från att frångå läkares ordination. Trots det finns det föräldrar som inte ser någon annan utväg för att lindra sina barns epilepsi än att beställa cannabisbaserad CBD-olja på nätet. Nu kan ett nytt läkemedel, baserat på just cannabis, vara på väg. SID 2 TITELFÖRSVARARE

Han slåss om mästarbältet – för nyfödda dotterns skull

Nobahkt, 37: Polisen kallade mig arabjävel Rasism. Kalmarbon Nobahkt Ahad blev bortförd av polisen och utsattes för rasistiska påhopp, som han spelade in med sin mobiltelefon. Nu är en polisman under utredning. SID 4

Metro är bäst på sociala medier Medievärlden Premiums ranking pekar ut Metro som bäst av riksmedierna. SID 5

Tony, 43, ska cykla till Paris Syftet är att samla in pengar till adhd-forskningen. SID 4

Dj-duon tar nya soundet på turné Punkigt och elektroniskt när Rebecca & Fiona inleder sommarturnén i dag. SID 27

VIRALGRANSKAREN INNAN DU DELAR

För två veckor sedan föddes Badou Jacks dotter Malaniyah. På lördag möter han Lucio Bute i en gala i Washington för att försvara sitt WBC-bälte. ”Det känns ännu mer viktigt att lyckas nu när jag har fler att försörja och ta hand om”, säger han. SID 26 FOTO: JESSICA GOW/TT

På Metro.se/viralgranskaren avslöjas nätbluﬀarna.

HELGEN ÄR RÄDDAD!

Vi har öppet som vanligt Valborg och första maj kl 10–18. Kom till Triangeln och delta i Plagg jakten. Helgen bjuder också på hamburgartävling, slipsregn och annat som sätter fart på vårkänslorna. Läs hela programmet på Triangeln.com

MÅN-FRE 10-20 LÖR-SÖN 10-18 120 BUTIKER

900 P-PLATSER

TRIANGELN.COM TriangelnMalmo

Triangelnmalmo

1 NYHETER

www.metro.se torsdag 2016-04-28

De har testat CBD-olja för att lindra epilepsin – Hon är en helt annan tjej, hon ”är med” mer och är piggare och spralligare. Hon ler och skrattar, säger Maria. Sedan de började med CBD-oljan har ”det gått upp och ner” med dotterns epileptiska anfall, som har glesnat ut i antal. – Men vi vet inte hur pass stor effekt oljan haft. Men vi tror att det är för att vi plockat bort vissa av hennes mediciner, säger Maria.

De vanliga godkända epilepsimedicinerna som Marias dotter får gör att hon blir okontaktbar, gnällig och får problem med magen. – När hon fick kortisonbaserades mediciner har hon blåst upp som en ballong och hon har fått högt blodtryck. Det är inte kul att trycka i sitt lilla barn sådana saker. Efter att ha läst om CBDolja på nätet köpte Maria hem och testade. Oljan fick effekt:

IDA GUSTAFSSON

Jag har provat alla epilepsimediciner som finns, bokstavligen.

Välkommen!

GOTT – MEN INTE PÅ MORGONEN Jag brukar aldrig äta frukost. Äter jag frukost är jag i svältläge redan vid elvatiden. Struntar jag däremot i frukosten klarar jag mig utan mat till ett– två-tiden, det handlar vad jag förstår om att kroppen går in i ett ”svältläge”. Däremot älskar jag frukostmat, och skulle gladeligen äta brunch varje dag om jag kunde. På sidan 16 kan du läsa mer om brunch! HUGO EWALD, REPORTER

LÄS MER PÅ METRO.SE

Så ofta byter vi tandborste

Hon är en helt annan tjej, hon ”är med” mer, är piggare och spralligare.

Alexandra har provat mängder av olika epilepsimedeciner med upp till 24 anfall per dag. Några har gett jobbiga biverkningar och efter ett kraftigt anfall i höstas kände hon att det fick räcka. Nu medicinerar hon med CBD-olja. – Jag har provat alla epilepsimediciner som finns, bokstavligen. Den nyaste, den funkade inte alls, säger Alexandra. Hon uppger att hon efter hon började med CBDolja – som hon tar i kombination med godkänd epi-

lepsimedicin – har haft fyra anfall på tre månader. När hon fått anfall har hon kunnat kontrollera sig själv och sin kropp i större utsträckning än innan, menar hon. Självmedicineringen har även påverkat henne på andra plan. – Innan har jag inte kunnat jobba på samma sätt som jag gör nu. Tidigare har jag inte kunnat gå någonstans utan att någon gått bakom mig. Det känns som att jag har mer frihet och kan göra mer saker. IDA GUSTAFSSON

Cannabis. De vill inte bli höga. De vill behandla epilepsi med cannabisbaserade preparat. De använder CBD-olja som inte är ett godkänt läkemedel och som är narkotikaklassat. – Det kan bli livsfarligt, säger Muzaﬀer Özalp, vid Läkemedelsverket. Trots att det är olagligt och kontroversiellt är det många som tar cannabisbaserade

preparat som medicin. Metro har intervjuat tre personer som har erfarenhet av att behandla sina barn eller sig själva med cannabisbaserad CBD-olja (se faktaruta). Muzaffer Özalp, klinisk utredare på Läkemedelsverket, avråder från att frångå läkares ordination och beställa preparat på nätet. – Det kan bli livsfarligt, inget av detta är godkänt som läkemedel för eget bruk eller ordination. Utöver det kan det finnas tungmetaller, andra läkemedel eller giftiga substan-

ser i dem, säger Muzaffer Özalp. Det finns inte så mycket forskning ”av bättre kvalitet” om cannabisbaserade preparat, säger Özalp. Men det kan vara på gång. Läkemedelsbolaget GW Pharmaceuticals är i slutfasen av att testa ett nytt läkemedel för barn med en sällsynt form av epilepsi. – Det intressanta ur läkemedelsperspektiv är att det är lite klurigt att hålla på med cannabisläkemedel, det finns ett stigma. Det är ett naturligt preparat och

• Minskade anfall. I studien ingick 120 patienter med den ovanliga epilepsidiagnosen Dravets syndrom. Deltagarnas medelåldern var 10 år och de fick i genomsnitt 13 anfall/månad trots att de tar mediciner mot detta. Hälften av barnen fick Epi-

diolex, den andra halvan fick placebo. Hos barnen som fick läkemedlet minskade anfallen med 39 procent. • Bieﬀekter. Åtta barn avbröt studien på grund av bieﬀekter såsom yrsel, diarré, minskad aptit, trötthet, feber,

kräkningar och andningsproblem. • Mer information. All information om studien har ännu inte publicerats. KÄLLA: GW PHARMACEUTICALS, NEW YORK TIMES

DEBATT: TVÅ OLIKA PERSPEKTIV PÅ CANNABIS SOM MEDICIN (SID 34)

Trump stakar ut sin utrikespolitik

Listan är ett urval av de hetaste och mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

FOTNOT: NAMNEN ÄR FINGERADE. ALEXANDRA, MARIA, LINDA OCH KIM HETER EGENTLIGEN NÅGOT ANNAT.

Växten cannabis.

man kan inte ta patent på en molekyl, säger cannabisforskaren Amir Englund vid Kings College i London. Han har själv deltagit i en studie för GW som undersökte effekten av cannabidiol hos schizofrena patienter. Många föräldrar som ger CBD-olja till sina barn köper det utomlands eller på nätet. Att föra in cannabis i Sverige är olagligt. Att ge CBD-olja, som inte är godkänt som läkemedel och som dessutom är narkotikaklassat, kan innebära påföljder för föräld-

rarna ifall vården får vetskap att barnet får oljan. – Det är en väldigt komplex fråga, det är jätteviktigt att komma i håg att all sjukvårdspersonal är skyldiga att göra orosanmälan. Det är en jätteviktig anmälningsskyldighet. Och ”oro” har en ganska låg ribba, det räcker med att man misstänker att ett barn far illa, säger Lisa van Duin, jurist på Socialstyrelsens avdelning för regler och behörighet. IDA GUSTAFSSON ida.gustafsson@metro.se

Cannabis innehåller cannabidiol

DEBATT

Det var precis som att hen var pårökt, Kim var långsam i huvudet.

Experten: Medicin som inte godkänts kan vara livsfarlig

GW Pharmaceuticals studie

Gripne Metrokolumnistens hem vandaliserat och utsatt för inbrott

Medicinerna gjorde Kim dålig, de hundra anfallen gjorde att hen tvingades ha hjälm och bara kunde vara på förskolan i en halvtimme om dagen. När Kim var fem år provade mamma Linda att ändra Kims kost. – Helt plötsligt var vi nere på ett anfall i veckan. Sen ville vi försöka få bort det anfallet och då testade vi CBD-oljan. Jag litade fullständigt på att det var så fantastiskt som alla sa och att ”man blir frisk”. Men det var lite blåögt, säger Linda. Kim blev sämre. Mellan anfallen var Kim slapp i kroppen som ”en disktrasa” och väldigt frånvarande. – Det var precis som att hen var pårökt, Kim var långsam i huvudet. Efter en månad slutade de med oljan. Det är oklart vad som hände, men det är känt att CBD kan förstärka effekten av andra behandlingsmedel som personen redan tar. IDA GUSTAFSSON

• Cannabis är det latinska namnet på den psykoaktiva drogen som är känd som marijuana och hasch. Båda är narkotikaklassade. Plantan heter hampa. Ämnet som gör användaren hög är THC, tetrahydrocannabinol, och ämnet är narkotikaklassat. • I cannabis finns även ämnet cannabidiol, CBD, som inte ger ett rus. Industrihampa, Cannabis sativa, är en växt med låg halt av THC. • I Sverige finns det ett godkänt cannabisbaserat läkemedel, Sativex, som innehåller både THC och CBD. Medlet är godkänt för att behandla kramper hos vuxna MS-

patienter som inte blivit hjälpta av andra läkemedel. CBD-olja som säljs på nätet uppges innehålla ingen ”eller väldigt lite” THC eftersom den framställs av industrihampa. Men även med låg halt av THC är CBD-olja narkotikaklassat. Dessa produkter kontrolleras inte av Läkemedelsverket eftersom de inte är godkända som läkemedel. • För att få ett godkänt läkemedel måste en ansökan göras hos Läkemedelsverket som granskar de vetenskapliga studier som gjorts inför ansökan. Läkemedelsverket granskar och godkänner inte läkemedel på eget initiativ. KÄLLA: MUZAFFER ÖZALP, LÄKEMEDELSVERKET

FOTO: ALAMY Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 125, 201 21 Malmö. Kontakta annonsavdelning Skåne: 040-660 07 50. Kontakta Metros redaktion: 08-402 20 40. Saknar du tidningen? Ring 08-402 20 30 och fråga efter distributionsavdelningen. Internet: www.metro.se. Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Eric Ljunggren. Tryck: Malmö Tidnings Tryck AB. Upplaga i Skåne: 124 800 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

25% RABATT på alla ordinarie-, medlems- och paketpriser för dig som är eller blir medlem**. Gäller 28/4-1/5 i alla butiker och på stadium.se

Tillsammans är vi Sveriges bästa! Stadium har just blivit framröstat till Sveriges Bästa Företag* inom sport – något vi inte hade blivit utan Sveriges bästa medlemmar. Välkommen! *I en undersökning genomförd av undersökningsföretaget Reflect på uppdrag av Schibstedbolaget Minimedia, läs mer på www.sverigesbastaforetag.se.

Villkor **Rabatten gäller på alla ordinarie-, medlems- och paketpriser för dig som är eller blir medlem mellan 28/4-1/5 2016. Kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter eller användas vid köp av presentkort, Stadium Sports Camp eller på Stadium Outlet, Stadium Ski och stadiumoutlet.se. Erbjudandet gäller i butik och stadium.se.

Upp till10% bonus! Bli medlem på Stadium och få bonus på dina inköp, extra bra medlemspriser på utvalda produktgrupper, rabatter, inbjudan till medlemsaktiviteter i butiken och möjlighet att delbetala dina köp. Självklart är medlemskapet kostnadsfritt. Läs mer och bli medlem på stadium.se.

Vårt tack till Sveriges bästa kunder:

www.metro.se torsdag 2016-04-28

Nobakht, 37: Polisen kallade mig arabjävel Polisvåld. Kalmarbon Nobakht Ahad, 37, blev bortförd i en polisbil och utsatt för rasistiska påhopp av polisen. Han spelade in delar av händelsen med sin mobil och på ljudupptagningen hörs en polis skrika ”åk hem din jävla arabjävel!”.

I tisdags kallades polisen till ett asylboende i Emmaboda där stämningen beskrevs som hätsk. Kalmarbon Nobakht Ahad försökte ta sig in på boendet för ett möte med personer på boendet men nekades inträde och avlägsnades av polisen. – Polisen slänger plötsligt in mig i bilen, de sa att vi skulle till stationen, men de kör mig till skogen. De slår mig, kastar ut mig från bilen i skogen, säger Nobakht Ahad. På självtagna bilder syns

På självtagna bilder syns hur Nobakht Ahad har ett blödande sår i huvudet, som han säger sig ha fått från poliserna. FOTO: PRIVAT

hur Nobakht Ahad har ett blödande sår i huvudet, som han säger sig ha fått från poliserna. Under tiden i polisbilen har Nobakht Ahad fått igång sin mikrofon på mobilen och samtalet mellan honom och poliserna i bilen hörs tydligt i den inspelade ljudfilen. Poliserna hörs först prata om hur de ska lämna Nobakht Ahad utanför Emmaboda. Sedan blir stämningen aggressiv.

Nobakht Ahad ifrågasätter varför han ska lämnas vid skogen. Då hörs polisen bland annat skrika: ”Åk hem din jävla arabjävel! Åk hem till ditt jävla land. Jag tål inte såna som dig!”. – Jag har alltid sagt att polisen är snäll, men nu litar jag inte på polisen längre, säger Nobakht Ahad. Per Olof Söyseth är polismästare och biträdande områdeschef i sydöstra

Sverige. Han berättar att det under onsdagsförmiddagen kommit fram vem polisen är. Händelsen är anmäld. – När vi fick information om det här skrev vi en anmälan för olaga hot och misshandel. Det är ännu oklart om det är hets mot folkgrupp eller förolämpning, det är upp till åklagaren att bestämma, säger han. Polisen som ska vara den som hörs i inspelningen jobbar fortfarande men har tagits ur yttre tjänst och en utredning har inletts. Per Olof Söyseth är upprörd över händelsen. – Jag anser att uttalandet är oprofessionellt och går stick i stäv med vår värdegrund. Jag kan ha respekt för att man som polis hamnar i otroligt ansträngande miljöer men det ursäktar inte den typen av yttrande, säger han. MALIN HANSSON ANNA ÅSLUND

Migrationsverket skriver ner sin prognos över antalet asylsökande som väntas till Sverige. FOTO: TT

Stängda flyktvägar ger lägre asylprognos Gränskontroller, stängsel och avtal – det har blivit svårare att som asylsökande ta sig till Sverige. Nu räknar Migrationsverket med 60 000 asylsökande i år, vilket är betydligt färre än förra prognosen. Men de nya siffrorna påverkar inte regeringens åtstramningspolitik. – Att få ner antalet som kommer till Sverige har varit nödvändigt. Att då, omedelbart så fort man ser en effekt, ompröva den politiken, det kan man inte göra, säger migrationsminister Morgan Johansson (S). 60 000 asylsökande är Migrationsverkets huvudscenario. Det finns också ett högsta och ett lägsta scenario, vilket är 100 000 respektive 40 000 asylsökande. I den förra prognosen, som kom i februari, var högsta siffran 140 000.

60 000 ankommande innebär att Sverige kommer att klara boendesituationen i år, enligt Johansson. – Får vi högre siffror blir det bekymmersamt. Sedan handlar det förstås inte bara om mottagandet, utan även om integrationen på sikt. Så det är inte oproblematiskt med de här nivåerna heller, säger han och hänvisar till de 170 000 människor som finns i mottagningssystemet och de 140 000 som väntar på besked. När det gäller ensamkommande skrivs prognosen ner till 7 000 barn i huvudscenariot, jämfört med 18 000 i februari. Migrationsverket räknar med att behöva 54,7 miljarder kronor i totalt anslag – 6,4 miljarder kronor mindre än förra prognosen. ERIKA NEKHAM/TT ERIK LINDAHL/TT

Larm. Nya tobakslagen gör att snuset kan ta slut

Tony Svensson ska cykla från Linköping till Paris på tio dagar . FOTO: PRIVAT

Tony, 43, tar cykeln till Paris – för välgörenhet

– Idén att cykla till Paris har jag haft jättelänge, kanske ett helt år. Men idén att samtidigt göra något vettigt av det är bara en månad gammal, säger Tony Svensson, 43 år från Linköping. Därför startade Tony ”Damptrampet” som går ut på att han, från den 9 juli och tio dagar framåt, ska cykla från Linköping ner till Paris för att uppmärksamma adhd och samla in pengar till forskning. Genom samarbeten med olika företag kan folk buda

på saker och upplevelser där pengarna går oavkortat till Hjärnfonden. Längs vägen ska Tony träffa idrottspersonligheter som kommer att signera grejer att auktionera ut. Att Tony inte är en speciellt erfaren cyklist är inget som stoppar honom. – Jag är en van löpare, men jag tänkte att det är bekvämare att ta sig fram 168 mil på cykel än till fots. I dag pratar Tony gärna om sin adhd, men när han först fick diagnosen

var känslorna annorlunda. – Jag blev livrädd. Men med facit i hand är det det bästa som har hänt mig. Tony tror att många vuxna är rädda för att få en adhd-diagnos men han hoppas att Damptrampet ska inspirera andra. – Jag hoppas att de som tror sig ha adhd ska våga ta steget och gå till doktorn. Jag tror att det är väldigt svårt att göra det för vuxna människor av rädslan att bli idiotförklarad. ANNA ÅSLUND

”Damptrampet” • Ett projekt vars syfte är att uppmärksamma adhd och samla in pengar till forskning. • Projektet går ut på att grundaren Tony Svensson ska ägna sin semester åt att cykla mellan Linköping och Paris med start den 9 juli. • Pengar samlas in genom olika auktioner. • Intäkterna går oavkortat till Hjärnfonden med målet att forska kring adhd. • Läs mer om projektet på Facebooksidan ”Damptrampet”.

Nu ska den nya tobakslagen sättas i bruk. En effekt av detta är att snusdosor ska förses med ny information för att få säljas och det ska vara klart senast 20 maj. Direktiven från Folkhälsomyndigheten har precis kommit, vilket innebär att snustillverkarna har ungefär tre veckor på sig att ändra förpackningarna. – Det är ju omöjligt för en liten tillverkare att hinna med det här, säger Strömer och spår att vissa märken kan komma att fattas i butikerna säger Patrik Strömer, generalsekreterare

i Svenska snustillverkarföreningen. – Det säljs ungefär fem miljoner dosor i veckan, så det här kan ju ta slut ganska snart. Enligt Folkhälsomyndigheten beror den korta omställningsfasen på lagstiftningsprocessen. – Ja, det är jättekort. Men vi har inte haft en tobakslag på plats förrän mitten av april och innan det har myndigheten inte bemyndigande att påverka processen, säger Josefin Jonsson på Folkhälsomyndigheten till aftonbladet.se. TT

Högtid. Därför firar vi valborgsmässoafton Valborgsmässoafton har gamla anor i Sverige – även om seden i hög grad har sitt ursprung i Tyskland. Fast egentligen började allting med ett engelskt helgon. Valborg var en missionär från Devonshire. Hon verkade i frankerriket där hon missionerade bland hedningarna. Efter sin död 779 blev hon helgonförklarad och det var ursprungligen hennes minne som firades på valborgsmässoafton. Sedan medeltiden högtidlighölls minnet av Valborg 1 maj. Dagen före, valborgsmässoafton, förknip-

Att tända en eld på valborg är en gammal tradition. FOTO: TT

pades i Tyskland med häxor och då tändes bål för att driva bort onda krafter. När seden kom till Sverige var eldarna även avsedda att skrämma bort vargar. Sedan gammalt var 30 april och 1 maj synonyma med vårens ankomst och korna släpptes då ut på bete. TT

www.metro.se torsdag 2016-04-28

Tack alla följare!

Flygolycka

Metro bäst på sociala medier Sociala medier. Satsningen på webb-tv på Youtube var avgörande. Nu är Metro nummer ett på Medievärlden Premiums årliga rankning över sociala medier. – Vi tackar alla våra följare och läsare för det, säger Metros sociala medier-redaktör Tomas Lundin.

För tredje gången har Medievärlden Premium rankat vilka riksmedier som är bäst i sociala kanaler som Facebook, Instagram och Youtube. Metro får högsta betyg i fem av åtta mätkategorier och kniper förstaplatsen. – Det är jättekul och ett kvitto på allt hårt och smart arbete vi har lagt ner på att finnas där våra läsare finns,

säger Tomas Lundin, sociala medier-redaktör på Metro. Det är inte minst satsningen på tv-program på videoplattformen Youtube som har lyft redaktionen från förra årets andraplats till toppen. – Programmet ”Fråga mig” blev en enorm succé redan från början med Zara Larsson som första gäst och sen stack det bara iväg. Nu testar vi bland annat mat, dejting och hur vi kan förklara svåra nyhetshändelser snabbt och enkelt i sann Metroanda, säger Tomas Lundin. Rapporten konstaterar att sociala medier blivit en självklarhet både bland läsare och medier och att kampen om läsarnas gunst har hårdnat under året som gått med fler inlägg som kallar på uppmärksamhet i ditt Facebook- eller Instagramflöde. METRO

Hagamannen

Åtalade frias från misshandel Svanen på bilden är inte skyldig till strömavbrottet. FOTO: TT

Svan tog strömmen för tusentals En felflygande svan gjorde tusentals värmländska elabonnenter strömlösa i går förmiddag. Svanen flög rakt in i en stor 130-kilovoltsledning och orsakade både kortslutning och gräsbrand, skriver flera lokala medier. Det var en boende i området som såg dramat och rapporterade till elbolaget. TT Politik

Metros sociala medier-redaktör Tomas Lundin framför väggen där de mest framgångsrika Facebookinläggen ryms. FOTO: METRO

Om rapporten • Rankingen är en så kallad Rival Results Index som har gjorts av analytikern Markus Odevall på uppdrag av Medievärlden Premium. • De 15 mest besökta nyhetssajternas aktivitet i sociala medier har betygssatts

• Mätperioden sträcker sig från 1 januari till 31 mars i år. • Medierna betygsätts i åtta kriterier, bland annat ”närvaro” och ”publik”. Metro fick högsta betyget 5 i fem kategorier.

KD vill satsa fyra miljarder på polisen Sverige behöver 2 000 fler poliser till 2020 och polismyndigheten bör förstärkas med 500 civilanställda redan nästa år, föreslår Kristdemokraterna i sitt budgetförslag. Partiet vill satsa 4 miljarder kronor för att polisen ska kunna möta de utmaningar som den ställs inför. TT

Tre män som åtalats för att ha misshandlat Hagamannen, Niklas Lindgren, frias av hovrätten. Därmed fastställs Haparanda tingsrätts dom. Efter bara några veckor i frihet misshandlades Lindgren vid ett elevhem i en ort i Norrbotten den 22 augusti. Hovrätten för övre Norrland konstarar dock att det inte är ställt utom rimligt tvivel att det var de tre åtalade som utförde misshandeln. TT Ekonomi

Bankernas förtroende rasar Det blev inget drömkvartal för bankdirektörerna. En undersökning från Stockholm Business School visar att Nordea extremt tydligt har rasat i svenskarnas förtroende vad gäller skattemoral, men där även de andra storbankerna hänger på, förutom Handelsbanken. TT Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

SUIT UP! KÖP EN KOSTYM FRÅN BLÄCK ELLER EMILIO

KOSTYMER, från

2198:-

SKJORTA PÅ KÖPET ( VÄRDE UPP TILL 599:-)

Erbjudandet gäller kavaj med tillhörande byxa från Bläck eller Emilio samt valfri skjorta till ett värde av upp till 599:- Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

www.metro.se torsdag 2016-04-28

Död val lockar besökare Död på stranden

Oklart vad den döda valens öde blir En val som har flutit upp på en populär surfstrand i San Clemente, Kalifornien, lockar besökare medan myndigheterna försöker bestämma sig för om den ska dras tillbaka ut i havet eller skäras upp i bitar och fraktas därifrån på lastbilar. TT

Likdoft. FOTO: LENNY IGNELZI/AP

Överväldigande stank

30 ton tung detalj i nya självporträtt

En död strandad val lockar åskådare på en populär plats för surfare, i San Clemente, Kalifornien. Myndigheterna har inte helt klart för sig hur det ruttnande kadavret ska hanteras. FOTO: AP

Kolumn

JOHAN NORBERG FÖRFATTARE OCH IDÉHISTORIKER

Valens enorma tunga har svällt upp så att det liknar en svart jätteballong, rapporterar lokala medier. Besökarna tar selfies med det 30 ton tunga kadavret – men är noga att ställa sig på rätt sida vinden för att undvika den överväldigande stanken. TT

JAG TOG EN DIGITAL DETOX – SÅ GICK DET

m du läser den här texten digitalt är det troligen inte de delar av hjärnan som hanterar språk och visuella intryck som är mest aktiva, utan de som hanterar beslutsfattande och abstraktionsförmåga. Du läser inte, utan du väljer och väljer bort, skummar och utvärderar ständigt för att avgöra om du ska fortsätta läsa och dela, eller om du ska snegla mot det senaste på Facebook och Instagram eller kolla meddelanden. För varje uppdatering, nyhet och lajk ger hjärnan en liten dopaminbelöning och jakten på den vänjer din hjärna vid en slags konstant, splittrad halvuppmärksamhet. Än så länge finns få vetenskapliga studier av vad det gör med oss – alla är ju alltid uppkopplade så det är svårt att hitta kontrollgrupper. Jag tog en digital detox i helgen. Det är inte första gången, men det är första gången sedan sociala medier har blivit så centrala i våra liv. För första gången på länge ägnade jag mig inte åt att klicka, titta, skrolla, klicka och titta om och om igen. Jag är teknikoptimist, det tar emot att medge att jag blev en smula avstressad av att hjärnan inte var i ständig beredskap. Jag läste böcker mer koncentrerat och somnade in lugnare. Jag brydde mig mindre om vad andra tycker när jag inte längre jagade lajks. Jag försökte inte längre utnyttja varje tiominutersepisod i en hiss, på en perrong eller i en butikskö till att uppdatera mig om allt som har hänt i världen. Det gjorde att jag associerade friare och tänkte tankar till slut, på det där sättet som annars förbehålls duschen eller löpspåret.

Game of Thrones, säsong 6. Man har längtat som besatt – som Jorah har längtat efter Daenerys, som Cersei saknat Myrcella, som Brienne sökt efter Sansa. OS-ansökan Stockholm vill ha vinter-OS 2026. Fler politiker som vill bränna folkets skattepengar i den olympiska elden.

Våra sociala medier fungerar nämligen ofta som en utmattande granne som tränger sig in och berättar om en kattvideo jag bara måste se, går ut igen och sedan, när jag precis återfått fokus, slår upp dörren igen och berättar vad han ska äta till middag. En del tyder på att människor får mer kreativa idéer och fattar mer avgörande beslut när de är nedkopplade, för att de då inte ständigt distraheras. Sociala medier har berikat våra liv något enormt, och det finns forskare som menar att vi också blir mer intelligenta av ökade informationsflöden. Själv tror jag att yngre – digitala infödingar – anpassar sig bättre än vi digitala invandrare. Men det kräver att vi lär oss när vi kan skumma och när vi bör reflektera och det kan kräva att vi drar upp regler för oss själva om hur mycket och när. Då vi behöver fokus kan vi stänga det som inte behövs och ibland bör vi ta en detox. Själv är jag tillbaka online. Men mindre kroniskt aktiv än förr. Jag insåg hur mycket tomma kalorier det var i flödet – och då har jag ändå de mest intressanta vännerna i världen. Efter att ha lajkat mig mätt lämnade jag det digitala matbordet utan särskilt mycket näring, så snart kände jag klicksuget igen. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR! Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

All skönhet

rabatt

*Erbjudandet gäller kropps-, hår- och munvård. Max 10 artiklar/kund. Priserna gäller 28-30/4. Vi reserverar oss för slutförsäljning. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Det bästa mobilcasinot i hela galaxen

Casumo vann kategorin Årets Bästa Mobilcasino 2015 i den årliga prisutdelning som EGR (EGamingReview) arrangerar där årets bästa operatörer utses.I kategorin fanns ytterligare fem operatörer nominerade. Frasen ”i hela galaxen” används enbart i underhållningssyfte.

www.metro.se torsdag 2016-04-28

”Stilla havslösningen” Sedan 2013 ska inga båtflyktingar tillåtas på Australiens fastland. De ska stoppas och föras Papua Nya Guinea och Nauru för utredning. De som har genuina asylskäl får möjlighet att bosätta sig i Papua Nya Guinea, Nauru eller Kambodja – något som enligt avtalet betalas av Australien.

Australien måste flytta flyktingar Flyktingar som anländer till Australien stoppas från inträde i landet och skickas till grannländerna.

Flyktingkrisen. Papua Nya Guinea stänger det omstridda australiska flyktinglägret på ön Manus. Australien måste nu hitta ett nytt ställe att placera flera hundra människor som vill söka asyl.

Beslutet är en motgång för den australiska regeringen som står fast vid sin hårda flyktingpolitik där man vägrar släppa in båtflyktingar och i stället placerar dem i läger i grannländerna

Papua Nya Guinea och Nauru. Premiärminister Peter O’Neill uppmanar i ett uttalande Australien att hitta ett alternativ för de asylsökande som finns i flyktinglägret på Manus. Papua Nya Guineas högsta domstol förklarade i tisdags att det australiska flyktinglägret på ön Manus strider mot grundlagen. I lägret får människor sina asylskäl prövade. Ett positivt besked innebär inte att flyktingarna släpps in i Australien. De erbjuds i stället att bosätta sig i Papua Nya Guinea, önationen Nauru eller Kambodja.

FOTO: TT

Australiens regering meddelar att man nu kommer att arbeta med Papua Nya Guineas regering för att hitta en lösning. – Regeringen har inte backat från sin ståndpunkt att människor som olagligt har försökt ta sig in i Australien med båt och som nu finns på anläggningen i Manus, inte kommer att placeras i Australien, säger migrationsminister Peter Dutton, enligt AFP. På Nauru satte i går en asylsökande från Iran eld på sig själv. Självmordsförsöket skedde samtidigt som en delegation från FN:s flyk-

tingorgan besökte lägret, något som också lär öka pressen på Australiens regering att hitta en lösning på frågan. Migrationsminister Peter Dutton säger att 23-åringen kommer att flygas till Australien för vård, men han gör klart att mannen kommer att skickas tillbaka till Nauru om han överlever. Fyra andra självmordsförsök inträffade i tisdags när asylsökande drack tvättmedel, uppger aktivistgruppen Refugee Action Coalition för AFP. LEIF HALLSTAN/TT

Turkiet. Självmordsbomb skakade staden Bursa Minst tretton personer skadades vid en stor explosion i den nordvästra staden Bursa i Turkiet i går eftermiddag,rapporterar det statliga etermediebolaget TRT. Enligt den turkiska nyhetsbyrån Dogan orsakades explosionen av en kvinnlig självmordsbombare, som själv ska ha dött vid dådet, vilket det ska finnas bildbevis på från platsen. Den lokale guvernören bekräftar i ett uttalande att det rör sig om en kvinnlig självmordsbombare. Enligt

turkiska medier ska hon ha varit 25 år gammal. Den kraftiga explosionen blåste ut glasrutor i affärer i området och tv visade i går bilder på skadade som behandlades. Enligt CNN Turk skickades flera ambulanser genast till explosionsplatsen, som ska ligga nära stadens stora moské, som är från 1300talet. Turkiet har på senare tid plågats av en lång rad terrordåd som extremistgruppen Islamiska staten samt den kurdiska gruppen TAK tagit på sig. TT

Venezuela. Elbrist kortar arbetsvecka till två dagar Venezuelas regering kortar arbetsveckan för offentliganställda från fem till två arbetsdagar för att spara elektricitet. De anställda kommer att fira helgen redan på tisdag kväll, för att återigen knata till jobbet på måndag morgon veckan därpå. Undantag görs för ”nödvändigt arbete”, enligt vicepresident Aristóbulo Istúriz, som meddelade beslutet i venezuelansk tv. De offentliganställda jobbar sedan tidigare endast sex timmar per dag, och är lediga på fredagar,

Elbristen är ett stort problem som lamslår Venezuela. FOTO: TT

som ett sätt att hantera bristen på elektricitet. TT

399.-

299.-

THE PERFECT PAIR

399.-

399.399.-

399.-

Shop online at dinsko.com

www.metro.se torsdag 2016-04-28

Nordkorea. Kongress – för första gången på 36 år

6,5 IS-miljarder gick upp i rök IS har haft en hel del motgångar på slutet. Nu har amerikanskt militärflyg förstört terrorgruppens lager av sedlar, enligt BBC. FOTO: TT

Terrorism. Kalifatets fall kan bli på ekonomin. Det är i alla fall USA:s förhoppning efter att de bombat ett sedellager som tillhör terrorgruppen IS.

Islamiska staten (IS) har fått se flera hundra miljoner dollar gå upp i rök. Ameri-

kanskt militärflyg har förstört uppåt 800 miljoner dollar i kontanter, motsvarande ungefär 6,5 miljarder kronor, i bombningar av terrororganisationens lager av sedlar, uppger den amerikanske generalen Peter Gersten enligt BBC. Gersten säger att det är svårt att veta exakt hur mycket pengar som förstörts, men uppskattningar

pekar på att det rör sig om mellan 500 och 800 miljoner dollar. USA har uppgifter om att Islamiska staten börjar få ont om kontanter och att man har börjat sälja bilar för att få in pengar. Det syriska människorättobservatoriet, som verkar i Storbritannien, rapporterade i januari att IS skulle halvera lönerna för

sina soldater. Antalet utländska personer som reser till Syrien och Irak för att ansluta sig till Islamiska staten har minskat kraftigt det senaste året, uppgav det amerikanska försvarshögkvarteret Pentagon i tisdags. USA:s finansdepartement kallade 2014 Islamiska staten världens rikaste terroristorganisation. TT

För första gången på 36 år ska det stängda landet Nordkorea hålla partikongress och nu är datumet klart. Kongressen i Pyongyang öppnar nästa vecka, den 6 maj, uppger landets statliga nyhetsbyrå KCNA och är officiellt den sjunde kongressen för Koreas arbetarparti. Det finns inga detaljer om programmet, men den förra kongressen 1980 i oktober varade i fyra dagar och skedde innan den nuvarande ledaren Kim Jong-un var född. Det finns en växande oro

Kim Jong-un. FOTO: TT

att Nordkorea kommer att utföra ett femte kärnvapenprov inför partikongressen. I helgen sköts en ballistisk robot upp från en ubåt. TT

Österrike. Väntas rösta igenom stram asyllag Österrikes parlament väntas i dag rösta för en av Europas stramaste asyllagar. Det omstridda lagförslaget ger regeringen rätt att utfärda ”undantagstillstånd” vid en flyktingkris och rätt att avvisa asylsökande direkt vid gränsen, även människor från det krigsdrabbade Syrien. Människorrättsgrupper, religiösa ledare och oppositionspartier anser att lagförlaget är ett brott mot internationella konventioner. Förslaget om skärpt

Gränskontroll i Österrike. FOTO: TT

asylpolitik kommer bara några dagar efter att det invandringskritiska FPÖ:s kandidat fick flest röster i presidentvalets första omgång. TT

HERRSKOR Vårens moderiktiga klassiker. RIEKER 699:-

KLIPP!

Alla sovkuddar

2för1

Gäller ord. pris. Vi bjuder på varan med lägst pris.

Lätt Dämpande Flexibel

Stor

sälja

re *

www.kiviksmusteri.se

THE BEST OF CLASSIC SHOES Handla och hitta din butik på JERNS.SE

Gäller på ord. pris t.o.m. 1/5 2016. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Med reservation för tryckfel, slutförsäljning och lokala avvikelser. Handla och hitta din närmaste butik på hemtex.se.

15,90:*enligt Systembolagets försäljningsstatistik 2015

Alkohol kan skada din hälsa.

Dam

899,-

MALMÖ: Mobilia, Gustav Adolfs Torg 8, Emporia HELSINGBORG: Stortorget 11, Väla C. ARLÖV: Burlöv C LUND: Nova Lund LÖDDEKÖPINGE: Center Syd

eccostore.se

följ oss på facebook

Senaste nytt dygnet runt på metro.se

70% AV SORTIMENTET

Erbjudandet kan ej kombineras med andra kampanjer och gäller ej redan nedsatta kampanjvaror.

I VÅRA VARUHUS PRISSÄNKS 28/4 KL 20-22.

• UPP TILL 5000 KR RABATT PÅ TV. • UPP TILL 2000 KR RABATT PÅ TVÄTT- OCH DISKMASKINER. • UPP TILL 500 KR RABATT PÅ KAMEROR. • 15% RABATT PÅ WINDOWSDATORER, SKRIVARE, KYL, FRYS, KOMBISKÅP, TORKTUMLARE, KÖKSFLÄKTAR. • 10% RABATT PÅ DAMMSUGARE, MICRO, UGNAR, HÄLLAR, HÖGTALARE, KAFFEBRYGGARE, AC, GRILLAR.

NATTÖPPET! VI STÄNGER KL 19 PÅ TORSDAG FÖR FÖRBEREDELSER.

FESTEN FORTSÄTTER PÅ ELGIGANTEN.SE T.O.M KL 24.00

Elgigantens varuhus, 0771 - 115 115 & elgiganten.se

MITT NYA HEM

TORSDAG 2016-04-28

INSPIRATION

Ballingslövs lindblomsgröna kök Tibro har snyggt matchats med köksprylar i rosa och gult. Det ger en ljus och vårskön känsla.

Pastellfint i köket Piffa upp köket med nya fräscha prylar i glada färger. Våga satsa på säsongens ljusa pasteller som matchas med mönstrade textilier och silvriga detaljer. Ett alldeles nytt kök kan kännas både kalt och tråkigt, men med några väl valda prylar i glada färger blir det både snyggt och köksarbetet blir roligare. Ljusa bleka pasteller som rosa, blått, grönt, gult och lila blir lika fint i köket som i resten av hemmet. Blanda och matcha hej vilt eller håll dig till en enkel färgstrategi där du väljer ut en färg som får dominera och kompletterar den med några få detaljer i en annan färg. För att det ska få lite extra studs kan du lägga till någon utmärkande detalj i en lite skarpare färg. ÄR KÖKET REDAN i

färg blir det bäst att låta den styra, men är köket i en neutral färg som vitt, grått, svart eller trä är valmöjligheterna att förändra efter humör större. De små detaljerna som glas, koppar, porslin, uppläggningsfat och grytor står oftast på bordet eller köksbänken samtidigt. Då är det extra kul om de passar ihop och matchar varandra färgmässigt. Använd gärna mönstrade hand-

Tallrik Swedish Grace, från Rörstrand, pris från 159 kr.

Kopp Swedish Grace, från Rörstrand, pris 99 kr.

Termos, från Rosendhal, pris 549 kr.

dukar, förkläde eller grillvantar. Det är ett smart sätt att få in mönster utan att det blir för mycket. Vill du få in mer mönster så är en mönstrad tapet också ett bra alternativ. BLOMMOR OCH GRÖNA växter gör

köket levande och ger lite extra hemtrevnad. Låt gärna vackra skålar och koppar stå framme eller synas på hyllorna. Det blir charmigt och vackert. SUSANN LARSSON

Matberedare, Kitchen Aid Artisan, pris ca 5 199 kr.

Vattenkaraff My Flavour, från Evasolo, pris 449 kr.

Skål med lock Pop från Sagaform, pris 229 kr.

MITT NYA HEM

TORSDAG 2016-04-28

INSPIRATION

Ett smartare läge vid Stadsparken

Te, Normann Copenhagen, pris 150 kr.

Brf Hemmaplan, Arenaparken Lund

Förkläde, från H&M Home, pris 99 kr. Taklampa Ambit, från Muuto, pris 1 989 kr.

Kökshandduk, från Hemtex, 39 kr.

Vas, från Kähler Design, pris 449 kr.

Kontakta vår mäklare!

FOTO: BALLINGSLÖV

Salladsbestick, Normann Copenhagen, pris 179 kr.

Skärbräda i marmor, från Hay, pris 1 379 kr.

Vitrinluckor istället för vanliga luckor blir extra fint om prylarna innanför är färgglada och dekorativa.

I Brf Hemmaplan skapar vi lägenheter speciellt för dig som vill bo både smart och bekvämt. Våra nya hem har noga planerade kvadratmetrar med riktigt bra förvaring och många smarta detaljer som gör vardagen lite enklare. Det nya grönskande kvarteret blir en lugn och trygg hemmabas, där det alltid är nära till aktiviteter och vänner. Ett smart läge gör ju det lite enklare att vara spontan. Här bor du med bara 2 minuter till Stadsparken och gångavstånd till det mesta du behöver. Kontakta vår mäklare för ett personligt möte och upptäck ett smartare sätt att bo.

skanska.se/arenaparken Kundtjänst 020-310 310

Inflyttning hösten 2017 Bostadsrätt: 1–4 rok, 41–105 kvm Pris: 1 395 000–3 800 000 kr Avgift: 2 426–4 428 kr Vill du veta mer? Hör av dig till Oskar Leghammar, tel 072-077 77 54, oskar@landgren.com

MITT NYA HEM

TORSDAG 2016-04-28

NYBYGGT PÅ GÅNG De nya strandnära radhusen i Rydebäck kommer att få ett fantastiskt ljusinsläpp. Det går att välja mellan enplans- eller tvåplanshus i etage.

Egna uteplatser som praktiskt skärmas av genom de stora rymliga förråden.

Strandnära och modernt i Rydebäck

Nu är planerna satta för det nya området mitt emellan Helsingborg och Landskrona. Tjusiga radhus i ett plan eller i etage med stort ljusinsläpp och dessutom nära havet. Ett boende som gör det enklare att njuta av vardagen. I de nya radhusen i Rydebäck kommer det strandnära läget och husens placering bli något utöver

det vanliga. Med en modern arkitektur som bevarar ett naturligt ljusinsläpp blir bostaden både smak-

full och praktisk. Ett boende som passar alla generationer. Att bo så nära havet i en vacker omgivning men med goda kommunikationer till närliggande städer gör det både trivsamt och behändigt. Dessutom till ett rimligt pris. VALMÖJLIGHETERNA I VARJE hus är stora. Veidekke planerar att bygga 23 hus som kommer att erbjudas som enplanshus eller tvåplanhus i etage, i storleken 2 till 4 rum. De

stora glaspartierna och den flexibla planlösningen utgår från köket som ligger mitt i, som ett hjärta i hemmet. Att husen är öppna upp till nock ger både ljus, rymd och ett elegant intryck. Ett perfekt utgångsläge för att sätta sin egen personliga prägel. Alla bostäderna har sin egen skyddade uteplats och ett förråd i direkt anslutning till huset. DE NYA RADHUSEN i Rydebäck får ett fantastiskt läge och nära till näs-

tan allt. Det finns ett bra utbud av skolor, barnomsorg och service. Den som pendlar har både Helsingborg, Landskrona, Lund och Malmö inom praktiskt pendlingsavstånd. För att inte tala om det naturnära läget intill sundet som gör att du varje dag kan njuta av sköna promenader eller cykelturer längs havet. Försäljningen är igång och beräknad inflyttning 2017. SUSANN LARSSON

SÖKER DU ETT BOENDE MED DET LILLA EXTRA? DÅ KAN VI HJÄLPA DIG! Välkommen till en unik lägenhet på markplan! Med en takhöjd på 3,20 meter och generösa ljusinsläpp får du här ett hem utöver det vanliga.

VÄLKOMMEN TILL EN UNIK L ÄGENHET I B R F P O K A LE N

Denna lägenhet har en stor uteplats i västerläge och två separata entréer, vilket ger dig möjlighet att ha ett arbetsrum eller studentrum med egen entré. Den är dessutom genomgående, har två badrum och avskiljd sovrumsdel. Här bor du bekvämt och tryggt i brf Pokalen, Arenaparken, alldeles intill Lunds stadspark och stadens centrala delar. Inflyttning är beräknad till juni 2017. Boka ett möte med oss i Bobutiken på Knut den Stores torg 1C i Lund så berättar vi mer. Vi ses!

KONTAKTA OSS IDAG FÖR MER INFORMATION

Caroline Sellström, 0730-78 84 97, caroline.sellstrom@skane.hsb.se Lisa Niemi, 0730-78 84 59, lisa.niemi@skane.hsb.se eller läs mer på hsb.se/skane/arenaparken

LÄGENHETSINFORMATION: Antal rum: 4 rum och kök Yta: 110 kvadratmeter Pris: 3 700 000 kr Avgift: 5 467 kr

Visning tisdag!

www.metro.se torsdag 2016-04-28

Laga brunch som en boss Det är helg och man vaknar som vanligt sugen på nåt matigare än frukost men mer frukostaktigt än lunch. Men vad gör man om man inte orkar trängas med irriterande brunchare eller ens pallar att sätta på sig ett par byxor? Lagar sin egen brunch såklart. Inget säger ”jag älskar dig” som att smyga upp och överraska någon man tycker om med en stor fet helgfrukost. Här följer tre trevliga varianter. French toast med bourbon

Fattiga riddare, french toast, pain perdu, arme ritter, eggy bread eller torrijas – att doppa gammalt torrt bröd i ägg och mjölk är så gott att man äter det över hela världen. Vanligtvis brukar man kanske nöja sig att smaksätta med lite socker och kanel men jag gillar att maxa helgdekadensen genom att blanda i lite bourbon. Och innan du hinner bli upprörd över att man dricker sprit till frukost så blir den totala alkoholhalten i denna macka faktiskt inte starkare än typ punschpraliner och överblivna sådana har vi väl alla smällt i oss på söndagsmorgonen?

Ägg benedict hemmaversionen

Alla älskar väl ägg benedict? Det är allmängiltigt fantastiskt, lite som smörgåsarnas motsvarighet till Beyonce. Problemet med denna brunchklassiker är dock att det är lite krångligt att pochera ägg och att man kanske inte alltid har har lust att ställa sig och vispa hollandaisesås klockan 9 en söndagmorgon. Det löser man dock lätt genom att göra denna lite enklare hemmavariant. Såsen är verkligen superenkel: bara vispa ihop 3 äggulor med med 1 msk pressad citronsaft och 0.5 tsk salt någon minut. Smält smöret och tillsätt lite i taget under konstant vispning tills en härlig sås uppstår. Ja, så enkelt är det ibland. Blir den för tjock kan du späda ut med lite vatten. Smaka av med salt

Bananbröd

En kopp riktigt gott kaffe och ett fuktigt, bananigt bananbröd är en av de där smakkombinationerna som får ögonen att tåras och hjärtat att picka. Så här gör du: Värm ugnen till 175 grader. Vispa 85 gram smör och 2,5 dl socker fluffigt, ungefär 3 minuter. Lägg till ett ägg och vispa 3 minuter till. Tillsätt 1,5 dl filmjölk, 2 msk matolja, höj farten och vispa tills smeten är alldeles vit, ungefär 5-6 minuter till. Under tiden kan du mosa 2 nästan bruna bananerna med en gaffel och blanda 4 dl mjöl, 0,5 tsk bikarbonat, 0,5 tsk bakpulver och

Mat & dryck

JONAS CRAMBY MATSKRIBENT

Bourbon gör franska riddare gott. FOTO: ALAMY

I vilket fall: Vispa samman 2 ägg, 0.5 dl mjölk, 1 msk socker, 1 tsk kanel och 1 msk bourbon. Dela vaniljstången och skrapa ner vaniljfröna. Lägg i vad det nu är för bröd du har hemma i smeten och låt dem suga åt sig i någon minut. Värm upp en stekpanna till medelvärme och smält en massa smör. Stek sedan din french toast långsamt, cirka 3-4 minuter på varje sida. De ska bli lite kripsiga på utsidan men mjuka och krämiga inuti. Gott. Strö över florsocker och servera med lönnsirap, kaﬀe och kanske lite fruktsallad om du är sån.

och en skvätt tabasco. I stället för att pochera ägg kan man faktiskt vara så svennig att man helt enkelt kokar äggen. Så här gör du ett perfekt krämigt, löskokt ägg: koka upp vattten. Lägg i ägg, koka i EXAKT sju minuter, ta upp och spola med iskallt vatten så att tillagningen avslutas. Stek sedan bacon och montera mackan genom att lägga det på ett bröd, helst en english muﬃn, toppa med det perfekt kokade (skalade) ägget och sedan långsamt och sensuellt hälla över hollandaiseåsen.

0,5 tsk salt. Sänk hastigheten, häll i bananerna och sedan mjölblandningen. Lägg ett bakplåtspapper i en djup ugnsplåt, häll smeten och baka tills en sticka kommer upp torr, cirka 30 minuter. Låt svalna. Servera direkt eller skär en lagom stor bit av bananbrödet och rosta det lite lätt i en stekpanna. Den sötsugne toppar så klart med en kula vaniljglass.

Bananbröd kan med fördel toppas med vaniljglass. FOTO: ALAMY

- W E H AVE A P L A N -

MIAMI Nytt reseprogram från Metro Mode! Shopping, djuphavsfiske, strandhäng och världens bästa burgare. Se nya avsnittet av Martin Hanssons ultimata reseguide till Miami på: metromode.se/video

Alla älskar väl ägg benedict? FOTO: ALAMY

www.siba.se ANNONS

Gäller 28/4 – 4/5 2016

Värde 1000:Hela denna bilaga är en annons från SIBA

15,6”

Intel® Core™ i5-6200U processor Dual Core 1 000 GB HDD Lagring

6 GB Arbetsminne

1080p 1920x1080

Star Wars™ Special Edition HP Pavilion 15-an001no

14”

Art nr: D0850

• Exklusivt Star Wars tema och digitalt innehåll • NVIDIA GeForce 940M 2GB

Art nr: D1131

2 GB

Notebook 14-ac104no

Spara 2000:-

ANNONS

Snabb & smidig surfdator

Intel® Celeron® processor N3050 32 GB

5 990:-

Flashlagring

• Dropbox 25 GB i 6 månader ingår

Arbetsminne

• Office 365 på köpet, värde 649:• Windows 10

ord. pris: 7990:-

Spara 300:-

2 490:-

ord. pris: 2790:-

Lägre priser – bättre service Max en annonsvara per kund. Sortiment och tillgång kan variera mellan butikerna. Vi reserverar oss för eventuella prisuppdateringar som ägt rum efter trycktid. För mer information om villkor, lagertillgång, butiker och öppettider, besök siba.se

ANNONS

(4,8) Kundbetyg från siba.se

Lättanvänd kapselmaskin Lattissima Touch

Art nr: C9283 (svart), C9284 (röd), C9285 (vit), D0110 (titan)

• One-Touch-system • Snabb uppvärmning • 6 förprogrammerade koppstorlekar

Hela denna bilaga är en annons från SIBA

SIBA ﬁrar in sommaren igen med elscooter på köpet – endast på SIBA. Redan 1997 var vi först i branschen med cykel på köpet i Sverige. Sedan dess har vi skickat med över tusentals cyklar och elscootrar på köpet.

2 490:/st

När du köper en kampanjmärkt produkt får du en elscooter på köpet, värde 1 000:-. Elscootern är oemotståndlig, tyst, ihopfällbar och går att köra i upp till 12 km/h. Känn vinden i håret och solens värmande strålar. Kanske går turen till stranden, busshållplatsen eller en kompis, valet är ditt.

(5,0) Kundbetyg från siba.se

65” Ultra-HD 3840x2160

Smart-TV Appar & spel

2000

Picture Mastering Index

169kWh

Årsförbrukning

65UF852V

Art nr: C9178

116w

Förbrukning vid drift

A+

Energiklass

• Harman/Kardon-ljud, Magic Remote, 3D • 2000 Picture Mastering Index

16 990:-

Elscooter på köpet vid nyteckning av valfritt abonnemang

ANNONS

• Färg: Svart • Gashandtag • Handbroms • Tyst remdriven elmotor • Gummihjul • Hopfällbar • Max hastighet ca 12 km/h • Uppladdningsbart batteri • Parkeringsstöd • Maxvikt 70 kg

65” 4K Smart-TV med förstklassigt ljud

Fri frakt på allt när du handlar på siba.se Lägre priser – bättre service

30 Dagars öppet köp Testa din produkt i lugn och ro

Alltid samma låga pris i butik som på siba.se

22” ANNONS

40” Perfekt till husbilen LED22511

Art nr: G0743

• Full HD • Mediauppspelning via USB • Möjlighet till drift via 12V

“Suverän!”

Energiklass

1 790:-

22w

Kundrecension av Ann Charlotte

Förbrukning vid drift

32kWh

Årsförbrukning

50w

400 Hz

69kWh

Bilduppdatering

Årsförbrukning

Appar & spel

A+

Wi-ﬁ

1080p

Djupare bildupplevelse

Energiklass

Smart-TV

Trådlöst nätverk

22”

1920x1080

5 990:-

22’’ Full HD-TV med inbyggd DVD LED22511 FHD PVR DVD Art nr: G0708

• Full HD

(5,0) Kundbetyg från siba.se

• Mediauppspelning via USB • Möjlighet till drift via 12V

Slimmad 40’’ LED-TV UE40H6475SUXXE Art nr: C4840

• 400Hz Clear Motion Rate

Energiklass

22w

Förbrukning vid drift

• Smart-TV

32kWh

Årsförbrukning

1 990:-

Hela denna bilaga är en annons från SIBA

Förbrukning vid drift

Balans mellan skönhet och styrka ZenPad 10 Z300C-1L066A Art nr: D1253

• Snabb fyrkärnig Intel® Atom™ x3-C3200 processor • 32GB lagringsutrymme • Upp till 8 timmar batteritid

(4,0) Kundbetyg från siba.se

10,1” 20,4 MP

Filmar i 1080p

GPS

Se vart du tagit kortet

Wi-ﬁ

Trådlöst nätverk

HX50V Kompaktkamera Art nr: C2016

1 990:- 2 290:-

Hemleverans från butik & installation

SIBA-kortet Gör en bra aﬀär ännu bättre

ANNONS

30x optisk zoom

(4,5) Kundbetyg från siba.se

Boka din vara på siba.se & hämta i butik Lägre priser – bättre service

www.siba.se ANNONS

Gäller 28/4 – 4/5 2016

Bluetooth Trådlös musik

Nyhet!

12 tim Musikuppspelning

Vattentålig Bluetooth-högtalare

995:-

SRS-XB2

Art nr: D2081

• Bluetooth & NFC • Upp till 12 timmars batteritid • EXTRA BASS-teknik

Bluetooth Hela denna bilaga är en annons från SIBA

Trådlös musik

Spara 1000:-

1 490:-

Moderna funktioner LAS453B Soundbar Art nr: D0605

• Kraftfullt ljud

ord. pris: 2490:-

• Trådlös anslutning till vissa LG-TV • 200 W total uteﬀekt

Bluetooth Trådlös musik

6 tim

Festljud var du än är

Musikuppspelning

Flip2 Bluetooth-högtalare

Bluetooth-sporthörlur Fusion

Art nr: D0445

Art nr: C9268

• Bluetooth & NFC

(4,5) Kundbetyg från siba.se

• 10 meters räckvidd

• Mikrofon med bullerﬁlter (5,0) Kundbetyg från siba.se

Spara 250:-

479:- 249:ord. pris: 499:-

Besök siba.se/foretag

Telefontid mån–fre 9–18

Förmåner för företagare

SIBA tänker på miljön Vi återvinner din elektronik. Annonsbladet är tryckt på miljövänligt FSC-certiﬁerat papper

ANNONS

Kontakta kundtjänst på: 042-20 25 65

Välkommen till någon av våra 24 butiker på följande orter: Falun, Gävle, Göteborg: Backaplan & Järnbrott, Halmstad, Helsingborg, Karlstad, Kungsbacka, Linköping, Lund, Malmö: Mobilia & Svågertorp, Skövde, Stockholm; Kungens Kurva, Kungsgatan, Infracity, Haninge & Sickla, Sundsvall, Trollhättan, Uppsala, Västerås, Växjö, Örebro

Fri frakt på allt när du handlar på siba.se

METROJOBB.SE 21

www.metro.se torsdag 2016-04-28

Lediga jobb

BYT UPP DIG

METRO JOBB.SE

3 jobb att söka på Metrojobb.se Välkommen!

SURT – MEN SÅ ÄR LAGEN Lite surt att få erbjudande om fast tjänst och vara låst i ett vikariat. Men sådan är lagen, som vår arbetsrättsexpert Jessica Stålhammar förklarar här intill. HANNA LARSSON, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE HANNA.LARSSON@METRO.SE

Mer att läsa på Metrojobb.se.

Enligt Jessica Stålhammar är det ganska vanligt att arbetsgivare inte ger den anställde något skriftligt anställningsbevis men det är något du som anställd kan, och ska, kräva. FOTO: ALAMY

VÅGA STÄLLA KRAV PÅ SKRIFTLIGA AVTAL

Vilka risker finns det med att inte ha någon anställningsavtal? Och hur lätt kan jag säga upp mig från ett vikariat? Metrojobbs arbetsrättsexpert Jessica Stålhammar svarar.

HAR INTE FÅTT NÅGOT AVTAL

Jobbfrågan

JESSICA STÅLHAMMAR ÄR ARBETSRÄTTSJURIST PÅ METROJOBB.SE, STÄLL DIN FRÅGA PÅ JOBBEXPERTEN@METRO.SE

Så lyfter du problem i arbetsmiljön – i tre steg

Nu kan du söka jobb med din Facebook-profil

Rädd för att lyckas – vad gör jag?

Letar du efter ett nytt jobb? Vi söker fler ingenjörer. Läs mer på vår hemsida:

Jag har ännu inte fått ett anställningsavtal och det har gått över ett år nu. Vad ska jag göra? Vilka risker finns som kan vara till min nackdel? Vad säger lagen? Borde jag tolka detta som ett varningstecken att företaget är dåligt? Slipper jag lyda uppsägningstiden som har avtalats muntligt? Tacksam för all hjälp och råd ni kan ge mig. Frida

Enligt lagen om anställningsskydd (6 c §) borde din arbetsgivare ha lämnat skriftlig information om villkor som är av väsentlig betydelse för anställningen senast en månad efter att du börjat arbeta. Eftersom arbetsgivaren inte gjort det kan du kräva ett mindre skadestånd för underlåtenheten. Du har likväl en anställning och vad som avtalats muntligen mellan dig och arbetsgivaren gäller, även upp-

sägningstiden. Den stora nackdelen med att inte ha ett skriftligt avtal är det blir svårare att bevisa vad som avtalats om ni blir oense. Jag tycker att du ska begära ett skriftligt anställningsavtal och informera din arbetsgivare om att denne enligt lagen har en skyldighet att upprätta och överlämna ett sådant till dig. Det är relativt vanligt att arbetsgivare av olika skäl underlåter att överlämna ett skriftligt anställningsbevis, jag tror dock inte generellt att man kan dra slutsatsen att arbetsgivaren inte är skötsam i övrigt.

SÄGA UPP MIG FRÅN VIKARIATET

Jag har precis påbörjat ett vikariat hos en arbetsgivare, men i går fick jag erbjudande om en fast tjänst i en annan verksamhet. Kan jag säga upp mig från mitt vikariat? Peter

Fönsterputsare. Hemfrid söker en timanställd fönsterputsare i norra Stockholm och city.

Vikariat regleras i lagen om anställningsskydd (5 §) och tillhör kategorin visstidsanställningar. Vikariat ingås för att ersätta en viss tjänst och löper antingen under den avtalade tiden eller till dess den som vikarien ersätter kommer tillbaka till arbetet. Vikariatet upphör därför när den avtalade tiden löpt ut eller när den ordinarie medarbetaren kommer tillbaka till arbetet. Det finns normalt ingen rätt att säga upp ett vikariat i förtid. Det blir därför svårt för dig att säga upp avtalet i förtid, men du kan ju alltid fråga arbetsgivaren om lov då det ju faktiskt kan hända att din arbetsgivare trots allt godtar din uppsägning. Om du lämnar anställningen i förtid och utan godkännande från arbetsgivaren riskerar du att få betala skadestånd till denne.

Lektor. Göteborgs universitet söker omgående en lektor i barn- och ungdomsvetenskap.

Säljare. Plantagen söker en aﬀärsdriven Säljchef till butiken i Staﬀanstorp. Du får gärna ha kunskap om växter.

HANNA LARSSON

METROJOBB.SE 15 048 JOBB ATT SOKA Tre enkla steg mot en ny karriär: 1. Skapa din profil 2. Matcha den mot tusentals företag 3. Välj jobbet du är intresserad av

” Att arbeta hos oss på Integra är som en gemensam expedition - en utmaning där alla tar sitt ansvar för att nå ett spännande mål.”

www.integra.se INTEGRA Engineering AB är ett tjänsteföretag inom byggsektorn med ca 140 anställda. Vi har kontor i Trollhättan, Göteborg, Jönköping, Karlstad, Malmö Stockholm, Linköping och Örebro.

Integra är ett ingenjörsföretag med talang för både teknik och människor!

Letar du jobb? HĂ¤ssleholms kommun sĂśker

Byggprojektledare FastighetsfĂśrvaltare AnlĂ¤ggningsprojektledare

3&(*0/ 4,ÂŻ/& 4Â˝,&3

SĂśker du heltidsjobb, extrajobb eller sommarjobb?

&-&,53*,&3

SĂśk jobb som sĂ¤ljare hos oss! Det viktiga fĂśr oss Ă¤r din personlighet, instĂ¤llning och sociala kompetens â&#x20AC;&#x201C; inte vad du gjort tidigare. Naturligtvis vill du veta mer om arbetsuppgifter, arbetstider och lĂśn!

4LĂ&#x152;OFUFLOJL 3FHJPOTFSWJDF )FMTJOHCPSH

Ring oss pĂĽ 040-608 58 00 sĂĽ berĂ¤ttar vi mer! Eller kolla nĂ¤rmare pĂĽ tjĂ¤nster du sĂśker pĂĽ www.uniqdialog.se

%*453*,544,Â˝5&34,"

Vi Ă¤r VĂ¤stra GĂśtalandsregionen

7Ă&#x152;SEDFOUSBMFO 7FMMJOHF 4LĂ&#x152;OFWĂ&#x152;SE 4VOE

Just nu sĂśker vi:

"MMB KPCC IJUUBS EV QĂ&#x152; 4LBOF TF KPCC

LĂ¤s mer om tjĂ¤nsterna: www.hassleholm.se/jobb

SjukskĂśterska Sahlgrenska Universitetssjukhuset, OmrĂĽde 2, Medicin, Geriatrik och Akutmottagning Ă&#x2013;stra, Avdelning 356B-MAVA

HĂ¤ssleholm nĂ¤sta.

VĂ¤la Mark & TrĂ¤dgĂĽrd sĂśker personal

Ref.nr: 2016/2233 Sista ansĂśkningsdag: 2016-05-12

(Ă&#x161;S TLJMMOBE 7BSKF EBH 3FHJPO 4LĂ&#x152;OF BOTWBSBS GĂ&#x161;S IĂ&#x160;MTP PDI TKVLWĂ&#x152;SE LPMMFLUJWUSBmL PDI FO IĂ&#x152;MMCBS VUWFDLMJOH J IFMB 4LĂ&#x152;OF 7Ă&#x152;SU IĂ&#x161;HTUB CFTMVUBOEF PSHBO Ă&#x160;S SFHJPOGVMMNĂ&#x160;LUJHF TPN WĂ&#x160;MKT EJSFLU BW JOWĂ&#x152;OBSOB J 4LĂ&#x152;OF 'Ă&#x161;S BUU MZDLBT J SPMMFO USPS WJ BUU EV Ă&#x160;S FO HPE BNCBTTBEĂ&#x161;S GĂ&#x161;S WĂ&#x152;SB WĂ&#x160;SEFSJOHBS WĂ&#x160;MLPNOBOEF ESJWBOEF PNUBOLF PDI SFTQFLU

Mer information och fler jobb hittar du pĂĽ:

Just nu sĂśker vi personal till MalmĂś!

www.vgregion.se/jobb

Vi sĂśker dig som Ă¤r positiv, arbetsvillig, har relevant erfarenhet/utbildning inom trĂ¤dgĂĽrdsskĂśtsel samt B-kĂśrkort.

â&#x20AC;&#x201C; en del av HedeDanmark

SocialfĂśrvaltningen sĂśker:

Socialsekreterare Utredning och uppfĂśljning Ensamkommande barn Ref: Soc 20/16. Sista ansĂśkningsdag: 2016-05-22

Socialsekreterare till Ekonomiskt bistĂĽnd Ref: Soc 21/16. Sista ansĂśkningsdag: 2016-05-02

Barnets socialsekreterare till Familjehemsenhet Ref: Soc 23/16. Sista ansĂśkningsdag: 2016-05-13

Familjehemssekreterare Ref: Soc 24/16. Sista ansĂśkningsdag: 2016-05-13

Barn- och utbildningsfĂśrvaltningen sĂśker:

BitrĂ¤dande rektor/fĂśrskolechef Ref: Buf 62/16. Sista ansĂśkningsdag 2016-05-01

Rektor Ref: Buf 69/16. Sista ansĂśkningsdag 2016-05-15

LĂ¤s mer om tjĂ¤nsterna: www.hassleholm.se/jobb HĂ¤ssleholm nĂ¤sta.

Ă&#x201E;R DU REDO FĂ&#x2013;R NĂ&#x201E;STA STEG I KARRIĂ&#x201E;REN?

www.valamark.se

SĂśk nytt jobb pĂĽ www.metrojobb.se

VĂ¤lkommen med din ansĂśkan till: E: info@valamark.se TjĂ¤nstetillsĂ¤ttning sker genom lĂśpande urval. T: 042 â&#x20AC;&#x201C; 20 12 22

Vi sĂśker fler engagerade medarbetare i GĂśteborg. Vi sĂśker VS-montĂśrer inom service och entreprenad och ledande montĂśrer till alla vĂĽra filialer, Varla RĂśr i Kungsbacka, VVS-teknik i MĂślndal och Bravida i GĂśteborg.

ServicemontĂśr inom VS Ledande montĂśr inom VS entreprenad LĂ¤s mer och sĂśk pĂĽ www.bravida.se

Vi ger fastigheter liv

KUNGĂ&#x2013;RELSE

Individ- och familjeomsorgen sĂśker

BoendestĂśdjare

Mer information se www.skurup.se/lediga-jobb

Allt ordnar sig. Vi har hundratals rabatter fĂśr dig som studerar. BesĂśk oss pĂĽ Studentkortet.se

Vill du göra skillnad inom ITdrift genom att leverera en overkligt bra kundupplevelse? Candidator är ett framgångsrikt IT-företag som levererar kompletta IT-drift-, telefoni- och outsourcingtjänster till företag och organisationer på den nordiska marknaden under devisen ”Make IT simple”. Vår strategi är att bygga långsiktiga kundrelationer genom att kombinera hög servicenivå med effektiva IT-lösningar som ger kunden tydliga affärsmässiga fördelar. Hos oss får du arbeta med den absolut senaste tekniken och du har stora möjligheter att utvecklas och själv forma din framtid. Kamratskap, kontinuerlig utbildning och stimulerande uppdrag ingår som en naturlig del i arbetet hos oss. Ta chansen och ansök redan idag! Urval och intervjuer sker löpande. Skicka din ansökan till jobb@candidator.se och märk din ansökan med titel och placeringsort. Candidator eftersträvar en jämn könsfördelning och värdesätter etnisk och kulturell mångfald.

Senior IT-tekniker – Malmö Som IT-konsult på Candidator arbetar man bland annat med systemförbättringar, drift och underhåll av operativsystem och produktapplikationer i våra kunders IT-miljöer. Dessutom hjälper vi våra kunder med nyinstallationer, uppgraderingar och andra typer av förbättringsarbeten. För att lyckas i din roll som Senior IT-konsult på Candidator har du en naturlig känsla för service och trivs med att arbeta kvalitativt och långsiktigt. Du gillar att arbeta både individuellt samt som en del av en grupp. Du är väl införstådd med vikten av processer och dokumentation. Det faller dig naturligt att se effektiviserings- och förbättringsmöjligheter och du har ett brinnande tekniskt intresse. Du har erfarenhet av drift och support samt har drivit olika förändringsprojekt åt kunder tidigare. Du bör besitta goda kunskaper inom några av följande områden: • Windows Server (Infrastruktur samt inbyggda funktioner) • Citrix produkter, Microsoft RDS • Erfarenhet av installation, drift, felsökning, underhåll av större Windows server miljöer • Erfarenhet av installation, drift, felsökning, underhåll av 3:e parts applikationer på Windows • Microsoft SQL-server • Microsoft Exchange

1:st-line-support – Malmö Arbetsuppgifterna som supporttekniker i Candidators Firstline är varierande och du kommer att hjälpa till med både mjuk- och hårdvara samt vara i kontakt med användare med olika typer av applikation och IT-plattformar. I huvudsak handlar arbetsuppgifterna om att ta emot inkommande ärenden från kund via telefon och mail, registrera ärenden, felsökning och dokumentering m.m. Vi söker dig som har erfarenhet från IT-support via telefon och som är van vid att arbeta med ärendehanteringssystem. Du har goda kunskaper i Windows och Microsofts produkter, teknisk förståelse samt är utrustad med ett riktigt starkt driv. Som person är du flexibel, stresstålig och känner dig bekväm i din kontakt med människor. Noggrannhet och ansvarskännande är andra önskvärda egenskaper som krävs för att klara av arbetet på ett bra sätt.

Om du tycker att detta låter som en rolig och spännande vardag – hör av dig till oss! Vi kan garantera dig en fartfylld och varierad arbetsplats där du ges utrymme och förutsättning att utvecklas. För rätt person finns inga begränsningarna i hur involverad och engagerad du kommer att vara i utvecklingen av vårt tjänsteutbud. Läs mer om oss och våra tjänster på vår hemsida www.candidator.se/karriar

Vi rekryterar även i Göteborg, Stockholm, Alingsås och Skövde Göteborg – 1:st-line-support – Senior IT-tekniker – IT-projektledare – Service Delivery Manager Stockholm – 1:st-line-support – Senior IT-tekniker

Alingsås – Språkkunnig 1:st-line-support – Utrullningstekniker – Gruppchef – Teamledare innesälj – Nätverkstekniker Skövde – 1:st-line-support – Senior IT-tekniker

Candidator AB har som vision att vara en nordiskt IT-partner som är erkänd att leverera en extremt bra kundupplevelse. Vi har kontor i Stockholm, Malmö, Göteborg, Bergen, Oslo, Umeå, Borlänge, Skövde, Vara och Alingsås. Där vi idag förfogar över sammanlagt fyra toppmoderna datahallar som dygnet runt, året om, levererar stabil och effektiv IT-drift till bolagets cirka 250 avtalskunder. Candidator har sedan starten 1997 visat en stark tillväxt och har idag c:a 200 anställda och en omsättningstakt på cirka 260 MSEK.

Gör våren roligare med imponerande prestanda i bärbart format.

Lenovo Yoga 3 Vacker och mycket flexibel 11,6-tums dator för alla behov. Utomordentligt anpassningsbar dator med Intel® Core™ M-5Y10c Processor. Den har fyra olika sätt för dig att göra det du vill: Bärbar dator, stående, tält eller surfplatta. Hemligheten: Yoga 3:s unika design och touchscreen-display gör att skärmen kan vridas 360 grader.

Intel, Intel-logotypen, Intel Inside, Intel Core och Core Inside är varumärken som tillhör Intel Corporation i USA och andra länder.

5010879666

Lenovo 500S White Tunn, lätt och kraftfull dator med 13,3-tums skärm och Intel® Core™ i5-6200U Processor som kan öppnas i hela 180°.

Lenovo 500S Prisvärd, lätt och kraftfull dator med kraftfull Intel® Core™ i7-6500U Processor. Surfa på webben och strömma musik och filmer snabbare.

5010897275

5010897310

Lenovo IdeaPad 100 Snabb, följsam, säker och lätt att använda. 15-tums dator med Intel® Core™ i5-5200U Processor som har en otrolig batteritid.

Lenovo Yoga 900 Tunn, lätt, kraftfull – och märkbart annorlunda med Intel® Core™ i7-6500U Processor. Har fyra lägen: bärbar dator, stående, tält och surfplatta.

5010913830

5010899680

Lenovo IdeaPad 710S Riktigt vacker 13,3-tums dator med unikt tunna skärmkanter och Intel® Core™ i7-6500U Processor samt Windows 10.

Lenovo IdeaCentre 700 Stabil spelupplevelse med ett kraftfullt GTX 960 och Intel® Core™ i5-6400 Processor. Kan enkelt uppgraderas med diverse komponenter.

5010913835

5010913843

60 dagars öppet köp! Frakt från 59:- Priser inkl. moms. Reservation för prisändring, tryckfel och slutförsäljning. Effektivränta vid köp om 10 000 kr med 9,95 % ränta i 36 månader är 19,25%. Kortare avbetalningstid ger lägre effektivränta.

2 SPORT

www.metro.se torsdag 2016-04-28

Fotboll

Jack vs Bute

Skandalscener när toppmatchen bröts

• Namn. Badou Jack • Nationalitet. svensk. • Bor. Las Vegas. • Ålder. 32 • Längd. 185 cm. • Vikt. 75 kg. • Räckvidd. 185 cm. • Karriär. 22 matcher/

Den allsvenska toppmatchen mellan IFK Göteborg och Malmö FF fick avbrytas, och återupptogs inte, efter att en smällare kastats in på planen i den 77:e minuten. MFF-avbytaren Tobias Sana svarade med att kasta upp en hörnflagga mot publiken. När matchen bröts var ställningen 0–0.

20 segrar, 12 på knockout.

• Namn. Lucian Bute • Nationalitet. rumänsk/

kanadensisk. • Bor. Montreal. • Ålder. 36. • Längd. 187 cm. • Vikt. 76 kg. • Räckvidd. 183 cm. • Karriär. 35 matcher/ 32 segrar, 25 på knockout.

METRO

Ishockey

669

matcher och fyra SM-guld har det blivit för Färjestadsprofilen Rickard Wallin. Nu lägger 36-åringen skridskorna på hyllan. Wallin har även representerat Minnesota och Toronto i NHL och gjort en säsong i schweiziska Lugano. TT

Fotboll

Liverpoolstjärna erkänner dopning Liverpools försvarare Mamadou Sakho har accepterat resultatet från det dopningsprov som togs på honom den 17 mars och kommer inte att begära någon analys av B-provet, skriver brittiska The Guardian. Fransmannen riskerar en flerårig avstängning sedan ett förbjudet ämne spårats. Sakho hävdar att detta ämne kommer från ett bantningspreparat som han tagit i god tro. Premier League-klubben har kortfattat meddelat att Mamadou Sakho inte är aktuell för spel förrän fallet är utrett. TT

Basket

Nyblivne pappan vill försvara titeln Boxaren Badou Jack, världsmästare i supermellanvikt, försvarar sitt bälte på lördag. FOTO: JESSICA GOW/TT

Boxning. Den 14 april föddes dottern Malaniyah, på lördag boxas Badou Jack en match om världsmästarbältet. Ingen perfekt uppladdning? – Jodå. Jag får börja mina pappasysslor den 1 maj, säger Badou Jack.

Den svenske boxaren försvarar sin WBC-titel i supermellanvikt för andra gången i mötet med Lucian Bute, en före detta långvarig världsmästare. Det blir Badou Jacks första match sedan mötet med George Groves i Las Vegas i september.

Comeback

”Jag kommer att vara väldigt laddad. Jag vill göra det för att hjälpa tjejerna som har kämpat hela året för detta.” Sävehofstjärnan Ida Odén skulle egentligen inte ha gjort comeback i handbollen efter barnafödande förrän till hösten. Men när Sävehof i kväll spelar andra semifinalen mot Lugi finns hon med i truppen, berättar Göteborgs-Posten. TT

Och det talas om att det blir den tuffaste motståndaren hittills. – Vi får se hur tufft det blir när vi väl är i ringen, men han har mer erfarenhet än jag. Han är bara tre år äldre men har boxats mycket längre. Samtidigt är jag yngre och fräschare, men det är ändå en farlig motståndare, säger Jack. Badou Jack hade ett bra 2015. Han satte ett stort avtryck i boxningsvärlden när han skrällvann mot den tidigare obesegrade Anthony Dirrell i april, och följde upp det med segern över britten George Groves – som han golvade i första ronden men ändå gick

Motorsport. Toppnamnet missar STCC-premiären Björn Wirdheim är tänkt som en av toppförarna i årets STCC-mästerskap. Men han väljer andra uppdrag före premiären på Skövde flygplats i helgen och startfältet blir en profil fattigare. Därmed får reservföraren Linus Ohlsson ta plats bakom ratten i en av Flash Engineerings bilar. I startfältet saknas sedan tidigare prins Carl Philip, som firar kungens födelsedag på slottet i Stockholm. Han ersätts av Scott McLaughlin i premiären. Det innebär att på startlinjen i premiärloppet står bara 10 bilar. Det lägsta

Björn Wirdheim. FOTO: TT

antalet någonsin, om det inte kommer till ytterligare någon bil i sista minuten. För Wirdheim behöver inte frånvaron vara katastrofal i jakten på mästerskapet. – Reglerna har ändrats för 2016 så att föraren med högsta poängsumman från sina sex bästa tävlingar blir mästare, säger pressansvarige Micke Fransson. TT

tiden ut i tolv jämna ronder. Den vänsterhänte Lucian Bute – som försvarade sin titel nio gånger – är ett stopp till på vägen mot de riktigt stora titelmatcherna. – Han boxas lite omvänt, men det ska inte vara några problem. Jag har bara mött en sådan boxare under min proffskarriär, men som amatör hände det ofta. Jag har sparrat mycket mot vänsterhänta, så det ska verkligen inte vara något konstigt. Vad väntar härnäst, hur högt siktar du? – Jag vill ta ett steg i taget. Men vinner jag matchen så blir det för-

hoppningsvis en match mot James DeGale, som slog Bute i förra matchen. Det blir en superfajt som kan leda till fler bälten. Hur känns det att gå in i ringen som nybliven pappa, förändrar det din syn på boxningen? – Det påverkar motivationen, men positivt sett. Det känns ännu mer viktigt att lyckas nu när jag har fler att försörja och ta hand om. Det ger lite extra energi. Och frugan har familjen just nu, så det är lugnt, säger han. Matchen avgörs under en stor gala i Washington, DC. NICLAS GREEN/TT

Håkanson anmäld till NBA-draften Baskettalangen Ludvig Håkanson kan bli tredje svensken i NBA. Han är anmäld till draften den 23 juni, enligt SVT. Den 20-årige landslagsspelaren, som är pointguard, gör succé i spanska Sevilla där han kan bli utsedd till säsongens bästa unga spelare. TT Ishockey

Skellefteåspelare klara för VM Jimmie Ericsson har tackat ja till att spela ishockey-VM, uppger SVT. – Det ska bli jättekul att åka tillbaka till Ryssland. Det blir en extra krydda, säger Ericsson. Ericssons lagkamrat Niclas Burström, back, är också aktuell för VM. Han har tagits ut till Tre Kronors landskamp mot Tjeckien i morgon. New York Rangers center Oscar Lindberg har tackat nej. VM startar den 6 maj. TT

3 NÖJE

www.metro.se torsdag 2016-04-28

Poppremiär för dj-duon Rebecca & Fiona har gjort sig ett stort namn inom dj-genren i Sverige. Nu ger de sig ut på vägarna tillsammans med ett band och ett gäng nya poplåtar. FOTO: PER LARSSON/TT

Listetta

”Min telefon har blivit bombad av kärlek från olika delar av världen.” I går klättrade låten ”If you like it” upp i topp på Billboards dansmusiklista Dance club songs. Bakom låten står den Grammynominerade producenten Sten ”Stonebridge” Hallström och sångaren Elsa Jonasson, som kallar sig Elsa Li Jones. TT

Turné. Med nya låtar och ett nytt band är Rebecca & Fiona redo att ge sig ut på turné. För första gången uppträder de som popakt, med band och livesång Duon har arbetat med ny musik det senaste året och längtar efter att få dela med sig av den. Den senaste singeln ”Sayonara” kom förra hösten och om en månad släpps uppföljaren ”Swing-

ing”. I sommar ger de ut en ep och sedan hoppas Rebecca Scheja, som tillsammans med Fiona Fitzpatrick utgör duon, att ett fullängdsalbum ska släppas i höst eller i vinter. – När man själv har levt med låtar som man har gjort så länge vill man bara få ut dem, man vill egentligen släppa dem typ på dagen när man har gjort dem. Nu känns det askul att få åka ut och spela lite av den musiken, säger Scheja. Turnén inleds i Göteborg i dag och därefter fortsätter

Rebecca & Fiona • Duon består av Rebecca Scheja och Fiona Fitzpatrick. De träﬀades på en fest 2007 och har gjort musik tillsammans sedan dess. • 2010 släpptes deras första singel ”Luminary ones” och samma år sågs de i en webbtv-serie på SVT Play.

de att spela hela sommaren. – Målet är att bara maxa det här så mycket det bara går och försöka ha så kul

som möjligt, säger Scheja. Hon beskriver de nya Ett annat mål de har haft låtarna som punkiga är att ta med sig så många och elektroniska med en kompisar som möjligt på klassisk popstruktur, alltså turnén. Gina Lee ska vara ganska långt från den förband och bland andra elektroniska dansmusik de Little Jinder, Panda da Pan- gjort sig kända för. – Vi har alltid velat göra da och Unge Ferrari både och men vi har varit ska gästa några av så mycket på en klubbspelningarna. – Vi brukar förscen där vi bara har hört söka göra saker och levt dansmusik så med folk vi det är det soundet tycker är coola som har präglat vår och som inspimusik tidigare, säger Scheja. rerar oss, då Little Jinder ska blir det dubbelt MATILDA KVARNSTRÖM gästa på turnén. så kul, säger hon. LANTZ/TT FOTO: TT

PLAGGJAKT, TRENDSPANING OCH SLIPSREGN! Lördagen den 30 april är det dags för våra personal shoppers Alexandra och Babs att inta scenen. Ett fullspäckat schema väntar.

12:00 - Plagg jakt och trendspaning med Alexandra & Babs. 13:00 - Intervjuer på scen med Levis, India, Inglot, Pink&Purple 14:00 - Slipsregn! 100 slipsar, flugor och näsdukar faller ner på plan 2. Efter slipsregnet kan du utmana våra personal shoppers i slipsknytning. Är du snabbare än Alexandra och Babs vinner du en slips, fluga eller näsduk. 15:00 - Vinnarna i Plagg jakten presenteras. Läs mer på Triangeln.com

MÅN-FRE 10-20 LÖR-SÖN 10-18 TRIANGELN.COM

120 BUTIKER

info@triangeln.com

TriangelnMalmo

900 P-PLATSER Triangelnmalmo

VALBORG 10-18 FÖRSTA MAJ 10-18

ALLASTUDIER.SE

www.metro.se torsdag 2016-04-28

Kyl- och Ventilationstekniker

Utbildningen som är på 2 år (400 YHP) ger dig nödvändiga kunskaper och certifikat som du behöver för att nå ett välbetalt och spännande yrke. Läs mera på www.personalskills.se och ansök enligt instruktionerna där senast den 15 maj! Vill du veta mer kontakta oss på 0706-472747 eller info@personalskills.se!

P Sonal kills

Utbildningen startar i Göteborg och i Helsingborg den 29 augusti 2016.

Pauliskolan Våra program är:

Kunskap är makt!

• Samhällsvetenskapsprogrammet

Bernadottegymnasiet, Beteendevetenskap, Profil uniformsyrken Inriktning Beteendevetenskap Inriktning Samhällsvetenskap, Profil digitalt skapande

• Naturvetenskapsprogrammet

Inriktning Naturvetenskap, Profil kriminalteknik Inriktning Naturvetenskap, Profil medicin

• Teknikprogrammet

Inriktning Informations- och medieteknik Inriktning Samhällsbyggande och miljö Inriktning Teknikvetenskap, Profil ingenjör

• Teknikprogrammets fjärde år:

Nyhet!

ÖPPET HUS 2 maj kl 18.00 Välkomna!

Gymnasieingenjörsutbildning, Profil informationsteknik, utgång mjukvarudesign, utgång nätverksteknik www.malmo.se/pauliskolan Profil samhällsbyggande utgång elprojektering

När du läst klart Metro, ge gärna tidningen till en vän.

Vill du jobba som specialist eller projektledare inom Sveriges mest spännande bransch? Inom energi- och installationsbranschen finns en mycket stor efterfrågan på duktiga tekniker.

Ny roll

”Star wars”-stjärna i ny dramafilm Daisy Ridley, huvudrollsinnehavaren i ”Star wars: The force awakens”, har nästa projekt klart, skriver Variety. Ridley kommer att spela huvudrollen i dramat ”The lost wife”, som utspelar sig i Prag före andra världskriget. Ridleys rollfigur Lenka är en konststudent som förälskar sig i sin bästa väns storebror, men deras tillvaro slås i spillror när nazisterna invaderar landet. TT

Film

Vikanderfilm får premiär i sommar

Skådespelaren Joel Kinnaman har gift sig med Cleo Wattenström FOTO: TT

Bröllop. Kinnaman har gift sig – berättade i tv Skådespelaren Joel Kinnaman har gift sig med flickvännen Cleo Wattenström, skriver Aftonbladet. Det bekräftade Kinnaman själv när han besökte det amerikanska tv-programmet ”The talk”. Paret ska ha gift sig vid

en enkel ceremoni i USA i somras. Joel Kinnaman medverkade nyligen i den fjärde säsongen av Netflixserien ”House of cards”. I sommar kommer han att synas i actionfilmen ”Suicide squad”. TT

Yrkeshögskolan Syd Lärande och praktik i samverkan med arbetslivet

Vi erbjuder följande YH-utbildningar Heltid 400 YH-poäng

Automationsingenjör • Automations- & Robotingenjör • Byggnadsingenjör • Elingenjör – elkonstruktion • Elkraftsingenjör • Entreprenadingenjör • Internationell handelslogistiker (distans) •

Deltid/distans 200-225 YH-poäng • Arbetsledare anläggning • Entreprenör elinstallation med allmän behörighet

E-post: kansli@yhs.se | Telefon: 0451-26 85 81 | Hemsida: www.yhs.se

Filmen ”Tulpanfeber” med Alicia Vikander har varit färdig i ett år. Men först nu är det klart med ett amerikanskt premiärdatum. Filmen, som bygger på Deborah Moggachs roman med samma namn, utspelar sig i Nederländerna under 1600-talet och handlar om en konstnär som faller för en ung gift kvinna när han ska måla hennes porträtt. Filmen har premiär i USA den 15 juli, enligt Hollywood Reporter. TT

ALLASTUDIER.SE

D A V I L B VILL U D

AS N M Y

016 2 L VA

stan itt i et m nasi Gym

T E L A V PÅn S N IN nalgata VItF a ra k Ös

kolan rivsel. s e i s t a ymn nde och g a t.se l e a a i r r s t ä a l n n e t rgym den c us på dit syns. e l l b i t y c k Vi men ed fo m o m k l Vä

EL- & ENERGI

HANTVERK

ESTETISKA

HUMANISTISKA

SAMHÄLLS VETENSKAP

NATUR VETENSKAP

TEKNIK

NÖJE

www.metro.se torsdag 2016-04-28

De ska driva med Sverige i Eurovision Filéfrossa Måndag till lördag från kl. 17.00 Söndag kl. 15.00-21.00

Vi trancherar oxfilé, fläskfilé och kyckling efter dina önskemål i matsalen! Serveras med stor härlig salladsbuffé, spännande såser och tillbehör.

210:- per person Onsdag-lördag 265:- per person Söndag-tisdag

Hjärtligt välkommen! Stortorget i Malmö 040-790 20 • www.radhuskallaren.se

Pappa betalar. Inte. Vi har hundratals rabatter för dig som studerar. Besök oss på Studentkortet.se

Eurovision. När Eurovision Song Contest ska avgöras i maj kommer komiker som Babben Larsson och Björn Gustafsson och medieprofilerna Kristian Luuk och Sigge Eklund att synas i Felix Herngrens kortfilmer.

Felix Herngrens produktionsbolag FLX stod för humorinslaget när tävlingen hölls i Malmö 2013. Tidigare i år blev det klart att de får uppgiften igen. – Då gjorde de en film som gick ut på att vi inte skulle ta oss själva på så stort allvar. Nu ville vi göra någonting liknande och ta det ett steg längre, säger Sven Stojanovic, innehållsproducent på Eurovision Song Contest. Trots att hans Christer Björkman nyligen kritiserade den brittiske journalisten Terry Wogan för hans skämtsamma ton när denne kommenterade Eurovision så menar Stojanovic att det finns en plats för humorn i tävlingen. – För oss är det väldigt viktigt att få in en lagom dos humor i programmet. PATRICK STANELIUS/TT

Musik

Alicia Keys sjunger på fotbollsfinal Två världar möts när det europeiska fotbollsförbundet Uefa för första gången bjuder in en artist till att uppträda på Champions Leaguefinalen. Det blir Alicia Keys som ställer sig på Giuseppe Meazza-stadions gräs i Milano när finalen ska avgöras den 28 maj. ”Jag är extremt glad över att få dela med mig av min nya musik på Champions Leaguefinalen”, säger Keys i ett pressmeddelande. Artister som uppträder på sportevenemang är inget nytt fenomen i sig. Till exempel är halvtidsunderhållningen i Super Bowl ett eftertraktat tillfälle för artister. TT Tolkar Gärdestad

Timo Räisänen på sommarturné

Babben Larsson, Sigge Eklund och Kristian Luuk kommer att medverka i humorinslagen i Eurovision song contest. FOTO: TT

Inget blod. Inget svett. Inga tårar. Bara glädje, gemenskap och fransk sommarmat. Samlas för en sommarfest på gruset.

LES EVENTS - À LA CARTE - BOULE PÉTANQUE – DROTTNINGTORGET - 040-622 23 43

Timo Räisänen har spelat Ted Gärdestads låtar från hyllningsalbumet ”Timo sjunger Ted” inför fulla hus under vintern. I sommar fortsätter turnén runt om i landet med konserter i bland annat Örebro, Borås, Stockholm, Göteborg och Norrköping. TT

Forever DANCE

FIKA TITTA DANSA

Festival om dans och Ă¤ldre kroppar

/ And Then... Och sen med Claire Parsons Co

MATS EK â&#x20AC;˘ ANA LAGUNA â&#x20AC;˘ DANCE ON â&#x20AC;˘ SADLERâ&#x20AC;&#x2122;S WELLS â&#x20AC;˘ M.FL.

LĂśr 14 maj kl. 14 SĂśn 15 maj kl. 10 & 14

En underfundig dansfĂśrestĂ¤llning fĂśr stora och smĂĽ frĂĽn 5 ĂĽr. Avslutas med aktivitet och fika.

BiljettslĂ¤pp fre 29 april

Ă&#x2013;stra Varvsgatan 13a, MalmĂś â&#x20AC;˘ Biljetter www.skanesdansteater.se & 040 20 85 00

$ #/..+ 1* $ #/..+ /.2+(&'2

* &%/, %*.( , $ ## ( 1* )3-&$+!.*$ $ . % .%&# ) '$ -(1' (0+ -& 2 + 1* ' #* * $ $ %

2 * -%%! , ' 2 # ! +,0'!,

-#$0 1 -#$- 1* -& 2 +

+,= +3112.+ 0

BIOPROGRAM TORSDAG 28 APRIL 2016

,(*! , ' 2

)3-&$+!.*$- 1* -& 2 +

'$0$ 2. -4 #$ $62 - , - 1., '$2$0 1* - , - 1., '$2$0 &"+$ %*/( 4$ +.4$0%($+# -$ , & $ # &&( 0* * * ( " 1* 7$ (- 2'$ *7 1* 4$ ' #* * $ $ % 1* " * .,* '-,*/&&

1* 12(++$ 7 #''+ )1 #(!* *' 3-& 3 -# 1* .-#.- ' 1 ++$ 1* ..20./.+(1 (/ % ,(*! , ' 1* 4 2 + .2$62 # 0+ & * ( " ($ )1 + + + -# ,;- ."' %<0 4 2 + .2$62 # 1* (22 12.0 %$2 1* &0$*(1* !0=++./ .-#.- ' 1 ++$ /2 (- ,$0(" ,#%% * &%* ( ## ( ( ( +*# ( 0*'" &+,(*! ,

(4(+ 0 1*

(&% " (* ++ ' 2))' * '$ -(1' (0+ 3-# 9 ' #* * $ $ %

12(++$ 7

)3-&$+!.*$ -& 2 +

-& 2 +

$- 3-&$ + 2 -

'$ 3-21, - (-2$081 0 1* '$0$ 2. -4 #$ $62

7$ (- 2'$ *7

12(++$ 7

+("* - , ,, ."' #$,.-$0-

.-#.- ' 1 ++$-

$+1(-&!.0&

1* 9 +%.-1 :!$0&

+7& 1

* &%* ( ## ( ( ( +*# ( 2$62 #

(&% " (*

,#%% ' #* * $ $ % 1* .-#.- ' 1 ++$ 1*

'$ 3-21, - (-2$081 0 1* (22 12.0 %$2 *(1* &0$*(1* !0=++./ ,#%%

1* 2 *! , ' 1* ++ ' 2))' *

/2 (- ,$0("

(4(+ 0 1*

Bland mĂ¤n och fĂĽr Island ..............20.15 Klanen Sista visningen! ...................20.45

A Bigger Splash Sista visn! 70:- .....18.00 Where to Invade Next Moore 70:- ..20.30

(,(%.)) *( 1/ Â&#x153; hYfgjY&k]

Djungelboken 2D............................18.00 Captain America: Civil War 3D ......19.30 MonaLisa Story Jessica Nettelbladt ..16.00 Eye in the Sky ................................20.00 Yarden MĂĽns MĂĽnsson ....................16.15 Bland mĂ¤n och fĂĽr Island, drama ...16.30 GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35 Malony Catherine Deneuve .............18.00 Profeten Kahlil Gibran. ....................18.15 Under sanden Dansk-tyskt drama ..18.30 Where To Invade Next M Moore .....20.00 Villa 69 PrisbelĂśnt arabiskt drama ...20.15 Klanen Arg. drama, Silverlejonet ......20.30

www.biografspegeln.se XXX LJOP OV t XXX QBOPSB TF

Captain America, Civil War 120:- ..18.30 VĂĽga Ă¤lska 100:- ............................19.00

(22 12.0 %$2 &0$*(1* !0=++./

Malony Eftermiddagsbio! .................15.00 The Big Short Eftermiddagsbio! .......15.15 Peggy Guggenheim: Art Addict Eftermiddagsbio! ..........................................15.30 Under sanden Efterkrigsdrama! .......18.15 10 Cloverfield Lane .........................20.30 Bland mĂ¤n och fĂĽr Prisad i Cannes! .. 20.45 SALONG BAR DECO: Flickan Mamman och Demonerna Suzanne Osten.................................17.30 Eddie the Eagle Dexter Fletcher .......20.00

,#%%

$"0$2 (- 2'$(0 7$1

1* ( $ * ( ## ( +# & (*)

- * # !& &( $ % ' #* * $ $ % 1*

##($ 2'$ &+$ 1* +.4$0%($+# -$

- , - 1., '$2$0 4$

)3-&$+!.*$ -& 2 +

1* 1*, '+! , ' ,#%% -& 2 + ++ ' 2))' *

$- 3-&$ + 2 - ,#%%

/2 (- ,$0("

(4(+ 0

Malony Deneuve .........16.00 (80:-), 18.30 Under sanden drama 80:- ..............16.30 StudentprĂ¤sterna: Grandma ............18.30

12(++$ 7

'$ -(1' (0+

'$ 3-21, - (-2$081 0 1*

%* )./, %*.( )* %

$)-&(* #+%* 1* ' #* * $ $ %

2, - 4 3/$0, - 5- .% 312("$ 1* '$0$ 2. -4 #$ $62

&"+$ %*/( , & $ # &&( ' #* * $ $ % 1*

/2 (- ,$0("

(4(+ 0 1* ..20./.+(1 9

0 #$2 +$#$ 01 2 (- ,$0("$# 4$-&-$#-(-&

4 2 + .2$62 #

/ $ ,$2 ,$21 (-!+ +#(& -7 2 ;0 2$ , 22 .1*7 1 $- -13+2$0 0 ( 1 1/+(220 <- 0$ 1* # 1 (-(%0 &$0

ĂŹ Â§U Â§U Â§U !

Slutet gott,

allting gott

2 6 s ep t â&#x20AC;&#x201C; 2 ok t

Ă&#x2013;stra Varvsgatan 13 A

NĂ&#x2013;JE

www.metro.se torsdag 2016-04-28

Korsord, horoskop och sudoku – varje dag i Metro

Granqvists bildande

Lösning för förra numret. Personen på bilden: Jeremy Renner.

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Du förefaller inte helt i balans för ögonblicket – lite mer tid för rent personliga intressen skulle säkert göra dig gott.

De planetariska impulserna är nyckfulla,men Oxen ger nu ett reserverat intryck och släpper inte vem som helst nära.

Du bör nu inte ta någonting för givet – en oväntad händelseutveckling tonar fram i tecknet.

Mycket talar för att du i något sammanhang nu måste gå försiktigt tillväga för att inte hamna på kant med någon.

För undvikande av tidigare misstag rekommenderar tecknen en titt i backspegeln, innan du tar itu med något.

Du visar tendenser till lite dåligt humör – kanske för att du anser dig få dra det tyngsta lasset i något sammanhang.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

En erfarenhet du tidigare gjort kan nu visa sig värdefull! Dra i rätt trådar så ordnar sig det mesta.

Den för ögonblicket otåliga Skorpionen tycker inte att tiden räcker till att som ska klaras av – försök att gå ner i varv.

En osäkerhetskänsla som genomsyrade dig under gårdagen har börjat lätta men är ännu inte helt försvunnen.

Du kan ha det lite kämpigt för ögonblicket, men är du en typisk representant för ditt tecken biter du nog ihop.

Även om den senaste tiden varit lite snärjig, tycks du nu ha det mesta under kontroll.

Du ger ett välorganiserat intryck och behöver nog inte förebrå dig något, om du skulle koppla av och ta det lugnt.

21/3–19/4

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

Sudokulösning på nästa uppslag.

23/9–22/10

20/4–20/5

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

FA NATETS BASTA TV DIREKT I DITT FLODE

Missa aldrig en uppdatering – gilla vår sida på Facebook FACEBOOK.COM/METROSVERIGETV

Vi kan plastikkirurgi! Vår kompetens är din trygghet. Teres arenakliniken Malmö är nu Aleris Plastikkirurgi, det gör oss ännu starkare men med samma omtanke, trygghet och kompetens. Aleris Plastikkirurgi Tel. 0770-45 60 70 plastikkirurgi.malmo@aleris.se aleris.se/plastikkirurgi

METRO.SE/SERIER • LIVSCOACHEN • GRANQVIST BILDANDE • LILLA BERLIN

SANNAFISCHER.METROMODE.SE

DET HÄR ÄR FAKTISKT INTE SÅ PJÅKIGT, HÖRRU! Alltid.se är en ny typ av eltjänst som gör att du får flat rate (el, nät, bonusprogram, rubbet) på din elkostnad. Dessutom till en lägre kostnad än vad du har idag. Ja och så är det alltid bara miljöel såklart men även ett helt bonusprogram som ger dig poäng om du agerar hållbart. Självklart kan du skänka dina bonuspoäng till välgörenhet, eller lösa in mot t.ex. presentkort. Just nu får du en startpremie med 500kr i presentkort hos matsmart.se om du registrerar dig på alltid.se/studentkortet

Hundratals rabatter på studentkortet.se

www.metro.se torsdag 2016-04-28

METRO.SE/DEBATT 34

BARBRO WESTERHOLM

Mot bakgrund av den forskning som finns om cannabis egenskaper vill jag starkt avråda från självmedicinering med det, skriver läkaren och L-politikern Barbro Westerholm.

JAG VILL VARNA FÖR SJÄLVMEDICINERING

Röster höjs med jämna mellanrum för att användningen av cannabis bör avkriminaliseras och till och med legaliseras i Sverige. Det vore en farlig väg att gå. En del likställer cannabis med alkohol men det är helt fel. Alkohol förbränns snabbt i kroppen medan cannabis stannar kvar i kroppen längre än andra droger. Cannabis har en rad andra allvarliga skadeverkningar. Ovana cannabisrökare kan drabbas av panikliknande ångest. Användare löper ökad risk för psykosutveckling. Regelbunden användning av cannabis leder till beroende för en av tio brukare och är en inkörsport till

mer avancerat missbruk av illegala droger, enligt rapporten ”Skador av hasch och marijuana”. Nu höjs röster för att cannabis också ska kunna användas för självmedicinering, till exempel mot smärta. Men självmedicinering med ämnen som inte genomgått den kontroll vi kräver för läkemedel innebär klara risker, inte minst när det gäller cannabis. I Sverige finns ett godkänt läkemedel, Sativex, som innehåller cannabisextrakt. Läkemedlet är en munspray som läkare kan förskriva till patienter för att lindra symtom relaterade till muskelstelhet vid multipel skleros (MS). Att det är godkänt som

läkemedel innebär att det testats med avseende på innehåll och att nyttan med behandlingen vid just den här indikationen visats inte stå i missförhållande till riskerna. Det händer att läkare förskriver ett läkemedel för hälsoproblem medlet inte är godkänt för, så kalllad ”off label”-förskrivning. Det kan hen göra om det inte finns något läkemedel för problemet i fråga eller annan behandling visat sig inte fungera. Här är det viktigt att läkaren noga följer effekterna av behandlingen. Mot bakgrund av den forskning som finns om cannabis egenskaper vill jag starkt avråda från självmedicinering med det.

Alkohol förbränns snabbt i kroppen medan cannabis stannar kvar i kroppen längre än andra droger, skriver Barbro Westerholm

En person som använt cannabis för att lindra kroniska smärtor från en trafikolycka dömdes nyligen för narkotikabrott, skriver Henrik Edin. FOTO: ALAMY

Henrik Edin skriver: ”Det är uppenbart att moralism alltid är det yttersta argumentet för varför cannabis ska fortsätta vara förbjudet.”

Däremot vore det intressant om något läkemedelsföretag tog sig an att under väl kontrollerade former genomföra klinisk prövning av extrakt från cannabis för till exempel smärtbehandling. Då skulle vi kunna få fakta om nytta och risker med sådan behandling.

BARBRO WESTERHOLM LEGITIMERAD LÄKARE OCH RIKSDAGSLEDAMOT (L)

Liberalernas riksdagsledamot Barbro Westerholm skriver: ”Självmedicinering med ämnen som inte genomgått den kontroll vi kräver för läkemedel innebär klara risker”.

HENRIK EDIN

En förnuftig narkotikapolitik måste handla om skademinimering. De som brukar cannabis fastnar i dag mellan kriminella organisationer och rättsväsendet. Det är dags för politikerna att släppa skygglapparna, skriver Henrik Edin från Liberala ungdomsförbundet.

LÅT FOLK FÅ SMÄRTLINDRA MED CANNABIS

Det är fel när överdriven moralism hindrar människor att leva sina liv fullt ut, så som när en man dömdes i hovrätten för narkotikabrott den 31 mars. Han hade använt cannabis för att lindra kroniska smärtor han hade fått efter en trafikolycka. I hans fall gjorde lagen större skada än nytta. Det är uppenbart att moralism alltid är det yttersta argumentet för varför cannabis ska fortsätta vara förbjudet, inte evidensbaserad vetenskap. Den förlegade svenska lagstiftningen för cannabis måste ändras. Det finns forskning som visar på att cannabis kan ha en smärtlindrande effekt. Därför används substansen i vissa läkemedel. På den svenska marknaden finns ett sådant läkemedel, Sativex. Vanliga biverkningarna är yrsel och trötthet. Det faktum att cannabis redan används i läkemedel är ett tydligt tecken på att rädslan för drogen är över-

driven. Precis som med alla droger finns det faror med okontrollerat bruk. Att köra bil efter att ha druckit en halvliter sprit är farligt. På samma sätt finns det saker som bör undvikas i samband med cannabisbruk eftersom substansen gör att uppmärksamheten minskar och reaktionstiden blir förlängd. Dessa bieffekter är dock inga rimliga skäl till att ha kvar en av världens mest strikta regleringar av cannabis. Människor struntar i statliga pekpinnar när de blir alltför uppfostrande. I stället växer svarta marknader fram för att tillfredsställa efterfrågan. Pengar som spenderas på de svarta marknaderna hamnar direkt i fickorna på kriminella organisationer, vilka till skillnad från cannabis är livsfarliga och ett verkligt hot mot samhället. Man behöver fråga sig hur mycket staten ska bestämma över människors liv. Det är nämligen inte

orimligt att en människa får bruka vilka substanser den vill, bara det inte skadar någon annan. Om det är i medicinskt syfte, för att lindra smärta av något slag, borde saken vara självklar. Mannen som dömdes för narkotikabrott tidigare i år använde cannabis för att lindra smärtan. Att han dömdes för narkotikabrott är inget annat än en skam. En förnuftig narkotikapolitik måste handla om skademinimering. De som brukar cannabis fastnar i dag mellan kriminella organisationer och rättsväsendet. Detta är en ohållbar verklighet som måste förändras; allt för många far illa. Särskilt viktigt blir detta när man ser till möjligheterna att använda cannabis som ett verktyg för smärtlindring. Cannabis är en underutnyttjad resurs. Det är dags för politikerna att släppa skygglapparna! HENRIK EDIN FÖRBUNDSORDFÖRANDE LIBERALA UNGDOMSFÖRBUNDET

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se www.metro.se/debatt

Johan Wikén, tf debattredaktör johan.wiken@metro.se @johanwiken

www.metro.se torsdag 2016-04-28

INSÄNDARE 35

KLART SOM KORVSPAD HUR MAN SKA GÅ Trafik. Gångtrafikanter ska gå på höger sida. Så har det varit ända sedan september 1967. Det är klart som korvspad, skriver dagens insändarskribent. Svar på insändaren ”Därför bör du gå på vänster sida” (26/4). Det kan bero på en liten hjärna, men jag förstår absolut inte vad signaturen ”Trafikanten” menar. Klart som korvspad att man cyklar på höger sida. Men detsamma gäller ju, enligt mig, även gångtrafikanter ända sedan september 1967. Den enda gången man går på vänster sida är ju när man går på en väg trafikerad av bilar, där det inte existerar trottoar eller gångbana. Detta för att kunna se och eventuellt undvika vingliga bilister.

Det kan vara avkopplande att gå på bio ensam, skriver ”Daniel”. FOTO: TT

INTE SORGLIGT ATT GÅ ENSAM PÅ BIO

Det kryllar av folk som har fördomar mot folk som går på bio ensamma. Som tycker att det är antisocialt eftersom det är en så kalllad social aktivitet. Bara för att folk har träffat på en ensam biobesökare som tycker synd om sig själv så ska det inte gå ut över andra. Det finns inget som är sorgligt över det. Vissa kanske bara ser det som avkoppling och två timmars verklighetsflykt. På samma sätt som en del folk inte gör något annat än att spela dataspel och ge sig in i fantasivärldar. DANIEL

Går man på en kombinerad cykel- och gångbana så finns det ofta markeringar. Den del man cyklar på ligger nästan alltid närmast trafiken där bilar färdas och således blir den inre delen gångbana. Finns det inga markeringar bör ju sammalunda gälla som för de markerade banorna. Ganska enkel regel, eller hur? Det stora problemet är att cyklister ofta kör på gångbanorna och de gående obekymrat knallar iväg på cykelbanorna. Det vore ju den enklaste sak i världen att kolla markeringen i marken, då de flesta i dag redan lider av gamnackar som är relaterade till ett ständigt mobiltittande. Enligt mina trafikkunskaper är signaturen ”Trafikanten” redigt ute och cyklar – förmodligen på gångbanan! NALLE PUH

Hjärtligt välkomna!

Det är ganska enkelt att lista ut på vilken sida av vägen gångtrafikanter ska färdas, tycker ”Nalle Puh”. FOTO: TT

HJÄLP ERA BARN MED LÄXORNA

SLUTA ATT STJÄLA CYKLAR – KÖP EGNA

Svar på insändaren ”Läxorna måste bort – barnen behöver vila” (26/4). Min spontana reaktion är att om barnen och föräldrarna lägger undan sina mobiler ett par timmar per helg och samarbetar med läxorna så skulle det fungera perfekt. Efter läxarbetet skulle föräldrar och barn känna en enorm tillfredsställelse med sig själva. Vilan skulle bli lång och skön. JARL

Vilka är ni som stjäl cyklar? Jag har fått min cykel stulen flera gånger och förstår mig inte på cykeltjuvarna. Ni förstör. Det kanske inte känns som ett grovt brott och i lagens mening är det väl inte heller det. Men tänk på mig som har blivit av med flera cyklar, sammanlagt blir det över 10 000 kronor. Jag kämpar för att få ekonomin att gå ihop som det är. Köp en cykel som alla andra hederliga medborgare. Lämna våra cyklar ifred! FÖRBANNAD

VÄRDESÄTT TIDEN MED DINA BARN Om man ska ha råd att göra saker och ting eller inte beror till stor del på utgifterna. Det är tråkigt när man skaffar sig så höga utgifter att bara en förälder kan vara barnledig. Värdesätt samvaron med barn i stället för prestigeboende. Det är en tid som aldrig kommer igen. Ett finare boende kan man skaffa senare när båda jobbar som vanligt. Sedan behöver man inte dela lika. HEIDI

Följ Metro Debatt i sociala medier! Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt

HairSkane

WHOPPER

MEAL 39KR GÄLLER MOT DENNA KUPONG PÅ BURGER KING LOCKARP TOM. 6/5. GÅR EJ ATT KOMBINERA MED ANDRA RABATTER ELLER ERBJUDANDEN.

Varken små eller stora cyklar får vara ifred. FOTO: TT

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på föregående uppslag.

Instagram: @metrodebatt Twitter: @metrodebatt

Så skickar du in en insändare

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. Alla inskickade insändare kan komma att publiceras i tidningen och på Metro.se.

LOCKARP

GÖR VÄRLDEN MINDRE. PRATA MER. Vi tycker att det är viktigt att vi pratar mer. För ju bättre vi lär känna varandra, desto lättare har vi att förstå varandra. Därför ringer du billigt till hela världen med oss. Eller vad sägs om t.ex. Kina 0,15 kr/min, Sydafrika 0,83 kr/min, Storbritannien 0,75 kr/min och Brasilien 0,95 kr/min? Fler priser hittar du på Comviq.se