20160519_se_malmo by Metro Sweden

VALJ RATT DRYCK TILL GRILLFESTEN

Metros nya dryckesexpert Clara Grabe väljer sina favoriter

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

SID 19

TORSDAG 19 MAJ 2016 SKÅNE | WWW.METRO.SE

Larm: Så kan zika spridas i Europa Virus. Vissa regioner i Europa riskerar att drabbas av en inhemsk smittspridning av zikaviruset, konstaterar Världshälsoorganistionen (WHO) i en ny rapport. Inte ens Sverige är helt säkert från viruset eftersom den smittbärande tigermyggan vandrar långsamt norrut i Europa. SID 8

Knepen som ska få dig att handla mer i matbutiken

Livsmedel. Jens Nordfält, assisterande professor i marknadsföring, berättar om fyra knep som matbutikerna använder för att få dig att köpa mer. SID 5

Expert: Så hanterar du jobbkonflikter Håll huvudet kallt annars kan det bli värre, säger en expert på konflikthantering. SID 12

Därför kan en begagnad bil bli ett kap Experten Jessica Malmgren tipsar om åtta saker som hjälper dig att göra en bra aﬀär. SID 16

Nu eller aldrig för gyllene generation Sveriges bästa damlandslag i handboll någonsin EM-kvalar i helgen. SID 21

TÄNK PÅ DET HÄR INNAN DU SLÅR TILL

Guide till barnvagnsköpet ”Säkerheten, det ska vara stora hjul och lättstyrd och det ska vara mjuka fjädringar. Bromsarna måste vara bra och den ska inte kunna fälla ihop sig själv”, svarar Marta Pol, 33, på Metros fråga ”Vad var viktigast för dig när du köpte barnvagn?”. På bilden syns hon tillsammans med sin son Jakob. SID 2 FOTO: HENRY LUNDHOLM

VIRALGRANSKAREN INNAN DU DELAR

På Metro.se/viralgranskaren avslöjas nätbluﬀarna.

1 NYHETER

Välkommen!

TORSDAGAR GER NU ÄNNU MER I dag gör våra uppskattade motorsidor comeback i ny form och vi startar med den ultimata guiden för dig som funderar på att köpa en begagnad bil. Dessutom utökar vi vår matsatsning. Vår matskribent Jonas Cramby ges större utrymme och så välkomnar vi sommeliern och dryckesexperten Clara Grabe som varje vecka kommer att tipsa om de bästa dryckerna inför helgen. Fullsmockad läsning på torsdagar framöver med andra ord. ANNELI WIKSTRÖM, FEATURE- OCH NÖJESCHEF

LÄS MER PÅ METRO.SE

Få betalt för att åka i en bil – som kör sig själv

www.metro.se torsdag 2016-05-19

Expert: Välj vagn efter vardagsbehov Guide. Barnvagnen är en viktig investering. Oavsett om det gäller en sprillans ny eller en begagnad finns det en del saker att tänka på. Anna Stridsberg, utredare på Konsumentverket reder ut.

Nya barnvagnar kan kosta upp emot 10 000 kronor och över. Men på Blocket och Tradera går det att fynda en vagn som har ett par år

på nacken för en betydligt billigare peng. Vissa föräldrar väljer helt bort nya moderna vagnar. Andra försöker göra ett klipp genom att importera en ny vagn från utländska sajter. Men det kan finnas problem med att köpa från ett annat land, till exempel tullavgiften och svårigheter med att reklamera. – Man tar en högre risk på det sättet, säger Anna Stridsberg. IDA GUSTAFSSON

Metrofrågan

Vad var viktigast när du köpte barnvagn? ”Att den ska vara smidig att packa ihop och ha i bilen. Det är viktigt med rejäla däck och svängbara framhjul så att man kan köra i naturen och även springa med den, en stor korg under, och en vagn som har stöd för två barn. Viktigt är också att kunna flytta bilbarnstolen direkt till vagnen och kunna vända på sitsen”, säger Henrik Eklånge, 32, här med sonen Zackarias.

ida.gustafsson@metro.se

Tänk på det här när du köper en barnvagn • Var och hur. Även om en vagn ”funkat perfekt” för andra föräldrar är det inte säkert att den passar just dina behov, så tänk igenom hur din vardag kommer att bli. Behöver du en vagn som går att fälla ihop lätt för att ta med i bilen, eller behöver du en vagn som är smidig att ha i kollektivtrafiken?

”Vintagevagnarna uppfyller säkert kraven som var på den tiden, men inte dagens krav.” Anna Stridsberg, Konsumentverket • Säkerheten först. Nya vagnar som uppfyller europeiska säkerhetskraven är märkta med EN1888. Vanliga säkerhetsbrister är risk för klämskador eller lösa smådelar såsom utsmyckning eller klistermärken.

• Stabilitet. Vagnar med tre hjul är lite ostadigare än vagnar med fyra. • Får den plats? Mät trånga utrymmen innan du köper så att du vet att du kan använda vagnen precis som du tänkt. • Funktionalitet. Ska den ha ligg- och sittdel, reglerbara handtag, avtagbara hjul – eller annat? • Konsumenträtt. Att köpa en vagn utomlands gör den svårare att reklamera ifall den blir skadad. • Begagnat. Större märken har historik på sina hemsidor om eventuella fel på tidigare modeller, vilket kan vara bra att kolla inför köpet av en begagnad vagn.

”Att den är stabil, robust och hopfällbar så man får in den i bilen. Viktigt att kunna byta från liggdel till sittdel med samma hjulbas”, säger Ariel Abergel, 33, här med dottern Isabelle.

LÄS HELA TEXTEN PÅ METRO.SE

KOMMENTERAT PÅ METROS FACEBOOK

De glömde det viktigaste

Underlättande metod

”De glömde den viktigaste att dra ner på sin konsumtion av koffein. Vi blir aldrig toleranta mot koffeinets effekt på sömnen även om man tror det. Koffein stressar kroppen och minskar mängden djupsömn.”

”’Undvik blåljus!’ Japp, underlättar nog att sova om man inte har polisen efter sig.”

ERIK

Sömnexperten: 7 tips re nattsömn för bätt av sömnproblem är du inte ensam, men

Listan är ett urval av de hetaste och mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

”Att den är smidig att köra, svängbara framhjul är bra. Nu har vi dubbelvagn då är det viktigt att den går igenom alla dörrar”, säger Maria Johansson, 33, här med sönerna Algot och Sixten.

KÄLLA: KONSUMENTVERKETS BARNGVAGSGUIDE OCH ANNA STRIDSBERG, KONSUMENTVERKET.

Fem fruktansvärt frustrerande böter

Jag har diagnoser – det betyder inte att jag är farlig

ENKÄT OCH FOTO: HENRY LUNDHOLM

Om du lider det finns en hel del knep att ta till för att nätterna ska bli bättre.

Inte så lätt för alla ”Jättelätt att hålla dygnsrytmen samt få dagsljus när man jobbar natt...” NICOLE

ERIK

Man vill undvika blåljus ”Haha, vare sig man ska sova eller ej, så vill man undvika blåljus!” JENNY

Appar kan hjälpa ”Finns appar som tar bort det blåa på mobiler samt dator. Tonen blir mer gul!” CARRÖ

FACEBOOK.COM /METROSVERIGE

GÖR SOM ÖVER 123 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

Trafik

Svensk astronaut fast i tågkaos Många tågresenärer hade en tuff dag i går med stora störningar. Ett tåg på väg söderut från Stockholm blev stående vid Järna. Och där fick passagerarna sitta i närmare sex timmar. En av de strandsatta var Christer Fuglesang. – Jag skulle till Linköping för att hålla ett föredrag när den nya Gripen presenterades, säger astronauten. När TT talar med Fuglesang vid 15-tiden sitter han på ett tåg i Flen. – Nu har det nått den tragikomiska nivån där folk bara skrattar uppgivet, säger han. TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 125, 201 21 Malmö. Kontakta annonsavdelning Skåne: 040-660 07 50. Kontakta Metros redaktion: 08-402 20 40. Saknar du tidningen? Ring 08-402 20 30 och fråga efter distributionsavdelningen. Internet: www.metro.se. Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Eric Ljunggren. Tryck: Malmö Tidnings Tryck AB. Upplaga i Skåne: 124 800 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

GÖR VÄRLDEN MINDRE. PRATA MER. Vi tycker att det är viktigt att vi pratar mer. För ju bättre vi lär känna varandra, desto lättare har vi att förstå varandra. Därför ringer du billigt till hela världen med oss. Eller vad sägs om t.ex. USA 0,10 kr/min och Ryssland 0,95 kr/min? Fler priser hittar du på Comviq.se

www.metro.se torsdag 2016-05-19

Löfven och Lövin siktar på nystart

Ingen misstänkt för mastsabotaget Den 332 meter långa tv- och radiomasten Häglaredsmasten i Borås knäcktes i helgen. I nuläget finns ingen misstänkt. FOTO: ADAM IHSE/TT

Sabotage. En förundersökning om grovt sabotage har inletts efter attentatet mot en tv- och radiomast utanför Borås. Polisen har i nuläget ingen misstänkt. Samtidigt diskuterar Teracom att skärpa övervakningen med hjälp av kameror och larm.

– Det handlar om ett väldigt allvarligt brott mot en egendom som har en samhällsviktig funktion, säger kammaråklagare Patrik Tilly som leder förundersökningsarbetet. Åklagaren är hundraprocentigt säker på att det ligger ett sabotage bakom att den över 330 meter höga Häglaredsmasten kollapsade. Men vilka spår polisen arbetar efter vill han inte kommentera. – Det råder förundersökningssekretess och jag vill

Tv-master • Det statliga kommunikations-nätbolaget Teracom äger det digitala marknätet för tv-sändningar, och flera andra nät. I näten distribueras bland annat Sveriges Radios kanaler, SVT:s kanaler, TV4, Kanal 5, TV6 och många betalkanaler. Bolaget har 54 storstationer med högmast av samma typ som den i Borås. • I flera av dem finns också kommunikationssystemet

inte spekulera i någon riktning. Polisen måste få arbetsro. Vi jobbar både brett och förutsättningslöst, säger Patrik Tilly. Någon eller några ska med hjälp av specialverktyg ha lossat ett stort antal vajermuttrar från fundament vid masten. Enligt Åsa Ragnar, kommunikationsdirektör vid Teracom Boxer Group, var ingreppet förenat med livsfara. Finns det anledning att tro att det handlar

Ekonomi. Saab oroas inte av läget i Brasilien Nu har stridsflyplantillverkaren Saab rullat ut sin senaste stolthet – den nya versionen Gripen E. Och höga Saabföreträdare säger att det inte finns något som tyder på att den politiska oron i Brasilien riskerar exportaffären. – Vi arbetar vidare enligt de planer som vi har lagt upp tillsammans med Brasilien på den industriella sidan och vi har inga signaler om att det är något annat som skulle gälla, säger Marcus Wallenberg, styrelseordförande i Saab. Han var en av många politiker, militärer och industriföreträdare från många länder som deltog när det första testflygplanet av Gripen E – även kallat Super-JAS – visades upp i Linköping. Tanken är att 60 stycken Gripen E grad-

Rakel som ska fungera som trygg och säker kommunikation mellan medarbetare i samhällsviktiga verksamheter. • Dessutom har man omkring 600 mindre master. Teracom hyr också ut inplacering till andra tjänster som telebolag. Masten i Borås stod klar 1959. 332 meter hög var den en av de högsta. KÄLLA: TERACOM OCH MSB

om någon form av insiderjobb? – Jag vet inte och kan inte kommentera om polisen har några misstänkta. Men den som orsakat det behöver absolut inte vara anställd hos oss. Väktare fortsätter tills vidare att bevaka Teracoms 54 storstationer runt om i landet. Dessutom ska säkerhetsrutinerna ses över på nytt. – Det pågår diskussioner om hur man ska kunna

komplettera den övervakningen. Det kan handla om kameror eller olika typer av larm, säger Åsa Ragnar. Radio- och tv-masten utanför Borås är inte den enda som utsatts för sabotage den senaste tiden. I början av maj upptäcktes en avklippt kabel vid en mast söder om Tranemo, rapporterar Borås Tidning. Även en ledningsstolpe i det området har kapats, skriver tidningen. Den avklippta kabeln gjorde att räddningstjänsten under några dagar inte kunde larma sin personal på vanligt sätt. Enligt SVT Nyheter Väst kom under den tiden två larm som inte nådde brandmän i området. – Det stämmer att det beror på kabelbrottet, säger Per-Anders Näsström insatsledare på Södra Älvsborgs Räddningstjänstförbund till SVT. Händelsen är polisanmäld. URBAN TJERNBERG/TT

Löfven och Lövin gjorde sitt bästa föra att tala om gemensamma rödgröna visioner när de besökte fordonstillverkaren Scania i Södertälje. Deras besök hade arrangerats i all hast efter att det i förra veckan stod klart att Lövin skulle väljas till nytt MP-språkrör. – Vi har en gemensam vision för det moderna, gröna samhällsbygget, säger MP:s språkrör, biståndsminister Isabella Lövin. Hon försäkrar att det inte finns någon konflikt mellan Socialdemokraternas jobbskapande och Miljöpartiets miljöambitioner. Men spänningarna i den rödgröna regeringen har varit uppenbara det senaste året, inte minst på grund av den nya stramare migrationspolitiken. Dessutom har turbulensen i MP bidragit till bilden av MP som en börda för S. Besöket på Scania är ett led i den nystart som regeringen nu siktar på i samband med den kommande regeringsombildningen. Inför den kan en ny dragkamp mellan S och MP upp-

Lövin och Löfven. FOTO: MAJA SUSLIN/TT

stå. Lövin vill inte kommentera vilka poster hon siktar på, men till exempel är miljöministerjobbet ledigt. – Det finns väldigt många intressanta ministerposter. Nu ska regeringen ombildas delvis och det blir ett sätt för oss att stärka laget, säger hon, Regeringsombildningen ska presenteras innan maj månads utgång. En annan dragkamp som kan uppstå inom kort handlar om statliga Vattenfalls planer på att sälja sina kolgruvor i Tyskland. Pressen är hård på att MP ska försöka stoppa affären och se till att en ny ägare inte fortsätter att bryta kolen. Vänsterpartiet hävdar att MP lagt sig platt för S i Sveriges viktigaste klimatfråga. PETER WALLBERG/TT

Relationer. Stor skillnad mellan län i parterapi Allt fler söker kommunal familjerådgivning för att få hjälp med sina relationer. Sedan 2004 har antalet ökat med 19 procent. Men det är stor skillnad mellan länen. Hallandsborna är de som allra flitigast söker sig till kommunernas familjerådgivning, där var det 17 personer per 1 000 invånare som förra året sökte hjälp, enligt Socialstyrelsen. I Kronoberg, som hittas i botten av listan, var det bara 3 personer per 1 000 invånare. – Det man kan säga är att Kronoberg i alla fall inte ligger i topp i skilsmässo-

statistiken, hade vi gjort det också så hade det varit ett problem. Kanske tycker våra invånare att de kan sköta problemen själva eller så har inte vi satsat tillräkligt med resurser, säger Lena Blomquist från barn och familjeavdelningen på Växjö kommun. Närmare 36 000 ärenden pågick i landet i fjol, en ökning med 1,7 procent jämfört med året innan. I princip samtliga fall, 96 procent, handlar om parrelationer, men familjerådgivning förekommer även mellan syskon och föräldrar. TT

PUMPS

Lätt Dämpande Luftig

Sätt stilen med snygga klackar. En stor modell av nya E-versionen av Gripen väckte intresse vid utrullningsceremonin i går. FOTO:

TAMARIS 550:-

ANDERS WIKLUND/TT

vis, från 2023 till 2026, ska ersätta de nuvarande 97 Gripen C/D. Mycket viktigt för framtagandet av Gripen E är att Brasilien köper 36 stycken i en affär värd nästan 40 miljarder kronor. Men Brasilien skakas av en politisk kris där president Dilma Rousseff tvingats avgå och riskerar riksrätt, vilket potentiellt skulle kunna vara ett hot mot affären. TOMAS BENGTSSON/TT

Dam

899,MALMÖ: Mobilia, Gustav Adolfs Torg 8, Emporia HELSINGBORG: Stortorget 11, Väla C. ARLÖV: Burlöv C LUND: Nova Lund LÖDDEKÖPINGE: Center Syd

eccostore.se

följ oss på facebook

THE BEST OF SHOE BRANDS Handla och hitta din butik på NILSONSHOES.COM

www.metro.se torsdag 2016-05-19

4 sätt butikerna påverkar dig Placerar brödet och frukten först

”Båda dessa avdelningar har gemensamt att många handlar ur dem och att det är avdelningar där kunderna tar gott om tid på sig att bestämma kvaliteten. Frukt- och gröntavdelningen innehåller många färger och bröd har ofta en doft. Genom att ha någon av dessa avdelningar först kommer alltså kunden i gång med att handla på ett mycket mer omfattande sätt än om butiken till exempel placerat städprodukterna först.”

Placerar varor som många impulsköper tydligt

”Olika produkter är olika ”placeringskänsliga”. Produkter som många impulsköper behöver ofta placeras synligt för att sälja bra. Det kan gälla produkter som godis och chips.”

Placerar komplementvaror bredvid varandra

”Hur produkterna är presenterade kan också påverka hur mycket som köps av en viss vara. En större exponering, eller en exponering som även tar med komplementvaror som chips och läsk kan påverka försäljningen ytterligare. Ändarna på hyllskeppen i en butik kallas för gavlar. De varor som placeras där säljer ofta flera hundra procent mer än om de bara stod kvar i hyllan.”

Specialexponerar produkter många köper – men sällan ”Produkter som många köper men som köps relativt sällan ökar ofta mest i försäljning om de ställs på en specialexponering på till exempel en gavel. Ett exempel exmpel på sådana produkter kan vara tvättmedel eller olika matprodukter som man inte äter särskilt ofta.”

Jens Nordfält, assisterande professor i marknadsföring, berättar om fyra av knepen som matbutiker använder för att få dig att vilja köpa mer. FOTO: HENRIK HOLMBERG/TT, HASSE HOLMBERG/TT

Butikernas knep får dig att handla mer Taktik. Att mjölk alltid står längst in i matbutiken är inte en slump. Hur butiker väljer att placera sina varor är en väl förfinad konst. Här är tricken butikerna använder sig av för att få dig att köpa mer. Den som någon gång besökt en matbutik har förmodligen märkt att de flesta matbutiker är uppbyggda på ett liknande sätt. Frukten först, mjölken längst in och godiset vid kassan. Det är ingenting som är resultatet av en slump, utan ett hantverk matbutiker finslipat under lång tid. Forskning

Paolo Macchiarini. FOTO: TT

Anmäld för nytt forskningsfusk Kirurgen Paolo Macchiarini anmäls för ännu ett misstänkt fall av ”oredlighet i forskning”. Det handlar om datortomografiska bilder av en inopererad, konstgjord luftstrupe som ingår i en artikel publicerad i tidskriften The Lancet 2011. Enligt anmälan ska kirurgen och hans kollega ha manipulerat bilder och datum, skriver SvD. TT

Jens Nordfält är assisterande professor i marknadsföring vid Handelshögskolan. FOTO: PRESSBILD

Ungefär två tredjedelar av de köp vi gör i en butik är oplanerade eller kommer till under själva besöket, enligt Jens Nordfält, assisterande professor i butiksmarknadsföring vid Handelshögskolan i Stockholm. Du kanske råkar se en chipspåse och blir sugen, eller bestämt dig för att köpa middag men inte Olyckor

riktigt bestämt vad. Det kan också vara så att att du bestämt dig för att köpa kaffe, men inte vilken sort. Jens Nordfält menar att hur varorna presenteras och placeras ut i en butik har stor inverkan på vad vi kommer köpa. Även våra andra sinnen, som vårt luktsinne, kan också spela in. – Men det är inte så vanligt att en butiksexponering eller liknande får oss kunder att köpa en produkt vi aldrig tidigare testat. Det är mycket vanligare att exponeringen får de som köpt produkten tidigare och som gillar den att bli påminda om att köpa den igen, säger han. HUGO EWALD hugo.ewald@metro.se

Ekonomi

Vårdas för frätskador efter utsläpp

Volkswagen upp i domstol i USA

Verksamheten kom i går åter i gång i livsmedelsfabriken i västgötska Källby efter tisdagens ammoniakutsläpp som skadade tio personer. En person vårdas fortfarande på sjukhus för frätskador. – En person som fick frätskador på armar och bröst är kvar på sjukhus och så finns det några personer som ska ha stannat kvar på sjukhuset för observation, säger Ola Larsson, presskontakt på Gunnar Dafgård AB. Larmet om läckande ammoniakgas kom tidigt i tisdags kväll, orsaken till olyckan var i går okänd. TT

Följetongen kring Volkswagens utsläppsskandal fortsätter. I morgon ska en domstol i San Francisco behandla gruppstämningar som VWkunder står bakom. Men även andra biltillverkare dras ner i utsläppsträsket. I veckan meddelade sydkoreanska myndigheter att man har beslutat att bötfälla japanska Nissan för fusk i samband med utsläppstester av dieselmotorer. Även Japanska Mitsubishi har man erkänt att man fuskat. TT Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

Pure Selection Jordgubbssorbet med 67% jordgubbar 380g · jämförpris 147,11 kr/kg

Hos oss finns unika delikatesser, fräscha råvaror och smarta vardagsräddare. Bevarade i iskalla temperaturer, så att de alltid är redo för dig. Hitta din närmsta butik på picard.se.

@picardsverige facebook.com/picardsverige

www.metro.se torsdag 2016-05-19

Rävlar, vilka bra polare Omaka par

Rosie och Maddy blev kompisar Fotografen Richard Bowler i Wales tog hand om en rävunge som blivit övergiven. Nu har räven, som fick namnet Rosie, och Richards hund Maddy blivit kompisar. METRO

Rosie och Maddy. FOTO: RICHARD BOWLER/REX

Ny bild av rävar

”De flesta ser bara rävar som springer i väg, jag hoppas att mina bilder ska visa en sida av rävar som folk oftast inte ser.” Precis som i Disneyfilmen ”Micke och Molle” har hunden Maddy och räven Rosie hittat varandra. FOTO: RICHARD BOWLER/REX OCH SNAP/REX/SHUTTERSTOCK

Kolumn

JOHAN NORBERG FÖRFATTARE OCH IDÉHISTORIKER

Richard Bowler, fotograf.

TRUMP ÄR DEN PERFEKTE RANDSKURKEN

et är mycket Ayn Rand nu. Går man förbi Kulturhuset i Stockholm leder Rand-kännaren Mattias Svensson ett samtal om hur den rysk-amerikanska författaren och filosofen gestaltas på scen. På andra sidan väggen visas en pjäs om Rand och kretsen omkring henne i New York under 1950- och 60-talet. Timbro har publicerat hennes romaner ”Och världen skälvde” och ”Urkällan” i nyöversättningar. Alla från centerledaren Annie Lööf till rapparen Silvana Imam berättar att de har influerats av Rand. Kanske beror det på att vår tid ofta känns som ett kapitel i en Randroman. Hon försvarade helt fria marknader och skapande entreprenörer, och just därför är hennes skurkgalleri fyllt av rövarkapitalister och lipsillsföretagare som inte vill ha fria marknader, utan springer till staten och kräver bidrag så fort det går dåligt. I Donald Trump – som tycker att staten ska konfiskera privatpersoners mark för att han ska kunna bygga limousinparkeringar – hittar vi en närmast perfekt Randskurk. Vår tid har också börjat hinna ikapp Rands individualism. Under det konservativa 1950-talet skrev hon att alla människor är självändamål, och inte medel för andras mål. Särskilt kontroversiellt var det att hon menade att även kvinnor skulle förverkliga sig, och hade rätt till yrkeskarriär och sexuell frihet. Allt börjar med en själv – även vår omtanke om andra. För att säga ”jag älskar dig” måste man först kunna säga ”jag”, som Rand konstaterade. Ibland påstås detta vara trivialt. Hur kan man bygga en filosofi på att vi ska vara själviska, när det ändå är det vi

En riktig babelfisk Waverly Labs har utvecklat en öronsnäcka som omedelbart översätter det en samtalspartner säger på ett annat språk. Liftarens guide till galaxen på riktigt. BB Sophia läggs ned En uppskattad och viktig institution – som snart är borta.

är av oss själva? Men jag tror inte alls att det är naturligt. Det är mycket enklare att anpassa sig än att stå upp för sig själv. Det är de krav individualismen ställer på oss som gör Rand så kontroversiell. Det är lätt att flyta med, att anpassa sig efter andras förväntningar och falla för grupptrycket. Det är betydligt svårare att ta reda på vem man själv är, vad man är bra på och vad man trivs med, och leva efter det, när kompisar, föräldrar eller hela kulturen tycker tvärtom. Joakim Stens pjäs ”Du ska veta mitt värde” handlar om denna problematik. Den är en stark och delvis obehaglig skildring av kretsen kring Ayn Rand. Hon krävde att hennes anhängare var helt självständiga och bara följde sitt eget förnuft, men många av dem var så angelägna om att få vara kvar i denna karismatiska och briljanta kvinnas närhet att de ironiskt nog bara efterapade hennes ord om vikten att vara självständig. Det blev sekteristiskt och entonigt. Man kan tolka det som att Rand var en kultfigur som man kan avfärda utan eftertanke. Eller så kan man tolka det som att kollektivismen sitter så djupt hos oss alla att vi verkligen behöver Rands idéer som motvikt. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

GILLA METRO SVERIGE TV PA FACEBOOK! Få de bästa webb-tv-programmen och de hetaste snackisarna direkt i ditt flöde – gå in på Facebook.com/metrosverigetv och klicka gilla.

lindex.com

Veet

Alla vaxprodukter,

Nivea

20 % (69:50 – 119:-)

Alla hudvårdsprodukter,

3 för 2 (59:50 – 189:-)

Lindex Beauty Nailpolish,

Max Factor

39:50

Alla mascaror från

Alla hudvårdsprodukter,

20 % (99 – 199:-)

(139 – 199:-)

CC Cream,

True Natural Volume mascara,

129:- (159:-)

99:- (129:-)

IsaDora

Volume Lash Styler mascara,

149:- (169:-)

Gel nail lacquer,

79:50 (99:-)

Batiste

Lindex Beauty

3 för 2 (89:50)

79:50

Torrshampoo,

Kabuki brush,

Bronzing Powder,

99:-

Gäller t.o.m. 1/6 -16 i butiker med kosmetik. Lokala avvikelser kan förekomma.

Yvonne Ryding

99:-

Lumene

www.metro.se torsdag 2016-05-19

Danmark. Larm: Spår av farligt gift i barnurin En ny undersökning av sammanlagt cirka 300 barn och mödrar i Danmark visar att 90 procent hade spår av bekämpningsmedel i urinen. Det är oroväckande eftersom gifterna misstänks kunna skada barnens hjärnor, menar forskarna bakom studien. – Det är alarmerande att vi har en så pass hög koncentration av pesticider i Danmark. Jag fruktar att det här kommer att skada intelligensen hos den kommande generationen, säger Philippe Grandjean, profes-

sor i miljömedicin och forskningsledare vid Syddansk Universitet, till nättidningen Altinget, enligt den danska nyhetsbyrån Ritzau. Forskarna har mätt koncentrationen av en grupp bekämpningsmedel som används i jordbruket hos 144 danska skolbarn och 145 mödrar. De flesta av de undersökta medlen är förbjudna i Danmark och därför tror forskarna att merparten av de rester som återfinns i urinen kommer från frukt och grönsaker som importerats. TT

Norge

Mer än 150 personer befaras vara döda sedan de begravts av jordmassor efter två jordskred i Sri Lanka, enligt räddningsarbetare. Jordskreden utlöstes av de senaste dagarnas skyfall i Sri Lanka, som lett till översvämningar och sammanlagt tvingat över 196 000 personer att lämna sina hem, enligt de senaste siffrorna. Officiellt har 35 personer konstaterats döda men den verkliga dödssiffran

tros alltså vara mycket högre. En talesperson för Röda Korset i Sri Lanka säger att 300–400 personer kan ha dött bara i det ena av jordskreden, i staden Aranyaka. Den lankesiska regeringen har skickat ut armén för att hjälpa till att evakuera människor bosatta i de drabbade områdena. Enligt Sri Lankas vädermyndighet skulle regnandet börja avta under i går. TT

Frankrike

Twitterstorm efter stopp av receptsajt

Bortförd skolflicka hittad i Nigeria

Stor tågstrejk som protest mot reform

Norge kommer att dra tillbaka medborgarskap och uppehållstillstånd som beviljats flera etniska somalier, efter misstankar om fusk med idhandlingar. Norska motsvarigheten till Migrationsverket, UDI, har under två år granskat en grupp på hundra personer, där det visat sig att flera inte kommer från Somalia, utan grannländer som Djibouti, skriver Klassekampen. TT

När det blev känt att det brittiska mediebolaget BBC planerar att lägga ned sin matsajt med mer än 11 000 recept att tillgå gratis, lät reaktionerna inte vänta på sig. Twitterstorm är bara förnamnet. Mer än 100 000 personer har redan undertecknat ett upprop till BBC för att stoppa nedläggningen som uppges vara ett led i de kraftiga besparningar som företaget genomför. TT

En av de över 200 skolflickor som rövades bort av den extremistiska jihadistmilisen Boko Haram för två år sedan har hittats. Flickan hittades av aktivister i Sambisaskogen i delstaten Borno, uppger en ledare för gruppen Bring back our girls, som kämpar för att de bortförda barnen ska släppas. Masskidnappningen inträffade i Chibok i nordöstra Nigeria i april 2014. TT

Protesterna mot en föreslagen arbetsmarknadsreform i Frankrike fortsätter. Anställda inom järnväg och hamnar har gått ut i strejk. Strejken, som ska pågå fram till i morgon, medför bland annat att antalet avgångar för höghastighetsoch intercitytåg halveras och att färjeavgångar mot Storbritannien ställs in. Även lokaltåg och pendeltåg påverkas kraftigt, enligt statliga tågbolaget SNCF. TT

Zikaviruset sprids med hjälp av myggor av arten Aedes aegypti som är vanlig i tropikerna och på vissa platser i Europa. FOTO: RICARDO MAZALAN/TT

Rapport: Europa kan drabbas av zikavirus SALVATORE DI NOLFI/AP

Sri Lanka. Många döda efter två jordskred

Nigeria

Medborgarskap dras tillbaka efter fusk

Margret Chan, generaldirektör för världshälsoorganisationen WHO, vid en presskonferens i mars. FOTO:

Det är de senaste dagarnas skyfall i Sri Lanka som utlöst jordskreden. FOTO: AP

Storbritannien

Hälsa. Vissa regioner i Europa riskerar att drabbas av en inhemsk smittspridning av zikaviruset. Men risken för att Sverige drabbas är liten, konstaterar WHO i en ny rapport.

Störst risk att drabbas har turistön Madeira samt Georgien och Svartahavskusten. Det vill säga de regioner där den mygga – Aedes aegypti – som sprider viruset redan finns. Världshälsoorganistionen (WHO) oroas dock för att betydligt

fler länder kan komma att drabbas. En helt annan – om än inte lika effektiv – smittbärare, den asiatiska tigermyggan (Aedes albopictus), finns nämligen i 18 europeiska länder, främst runt Medelhavet. – Det är en väldigt aggressiv mygga som trivs i storstäder där den går på människor, säger Anders Lindström, entomolog och myggexpert vid Statens veterinärmedicinska anstalt (SVA). WHO bedömer sannolikheten för en spridning av zikaviruset i dessa länder som ”måttlig”.

Zikaviruset kan orsaka neurologiska skador samt svåra fosterskador, som mikrocefali (onormalt litet huvud). Bör man vara orolig, om man ska resa till Medelhavet i sommar? – Nej, det tycker jag inte. Om man är gravid och är orolig för sitt ofödda barn bör man kanske inte vistas där det finns zika, men det är omöjligt att säga vad som är en rimlig risk, säger Anders Lindström. Eftersom vare sig Aedes aegypti eller Aedes albopictus finns i Sverige bedöms risken för en spridning av

zikaviruset i Sverige som ”liten” eller ”mycket liten”. Helt säkra är vi dock inte, eftersom tigermyggan vandrar långsamt norrut. Den har konstaterats i södra Tyskland och i USA finns den så långt norrut som New York. – Det finns ingenting som säger att den inte skulle kunna komma till Sverige. Men i så fall blir det nog inga stora populationer, eftersom den kräver ganska höga temperaturer under en längre tid för att kunna föröka i större mängder, säger Anders Lindström. JOHAN NILSSON/TT

Nyheter i bilder

Historiskt brev hemma igen Italien. Ett brev som Christoﬀer Columbus skrev om upptäckten av den nya världen 1493 stals från ett museum i Florens någon gång i början av 90-talet. Nu har brevet, som senare hittades, lämnats tillbaka till Italien av USA. I går fanns brevet på en utställning i Rom. METRO FOTO: DOMENICO STINELLIS/AP

Match stoppades – av hund

Indien. Cricketspelare i indiska Visakhapatnam fick i tisdags oväntat besök på planen av en lös hund. Matchen fick avbrytas fem bollar in i matchens andra inning efter att hunden hade slagit sig ned i gräset. När hunden till sist lämnade planen kunde matchen återupptas. TT FOTO: SKÄRMDUMP/YOUTUBE

Högtidlig öppning Storbritannien. Det brittiska parlamentet öppnades under högtidliga former i går, bland annat genom att drottning Elizabeth II höll sitt årliga tal. METRO FOTO: ALASTAIR GRANT/AP

til VI lfä K lli TI g G ko T lle kt io n N y

Vi reserverar oss för lokala sortiments- och prisavvikelser samt ev slutförsäljning.

1.695:– VIKTIGT soffa, svart, lackad rotting/stål, B134×D67 cm

INGEGERD RÅMAN FÖR IKEA. Vår nya tillfälliga kollektion VIKTIGT i designsamarbete med formgivaren Ingegerd Råman kombinerar funktionell enkelhet med naturlig skönhet. Med glas, keramik, bambu och naturmaterial i fokus vill vi hylla det genuina hantverket. Premiär fredagen den 20 maj.

99:– VIKTIGT bringare, glas, 1 l

VIKTIGT lanseras fredagen den 20 maj 2016 i våra varuhus och finns så länge lagret räcker. Läs mer och upptäck hela kollektionen på IKEA.se/VIKTIGT

99:– VIKTIGT fat, Ø37 cm

595:– VIKTIGT stol, rotting

1 Nyhet VIKTIGT serveringsfat, stengods, set om 4, svart 149:-, 2 Nyhet VIKTIGT serveringsfat, stengods, set om 3, vit 199:-, 3 Nyhet VIKTIGT bringare, glas, 33 cl 69:-, Nyhet VIKTIGT skål, glas, Ø13 cm 139:-/2 st, Nyhet VIKTIGT serveringsfat, set om 3, glas 299:-, 4 Nyhet VIKTIGT korg, svart/natur, Ø50 cm 249:-, 5 Nyhet VIKTIGT karaff med glas, 1,2 l/0,2 l 149:-, Nyhet VIKTIGT skål, set om 2, glas 169:-, Nyhet VIKTIGT serveringsfat, set om 3, glas 299:-, 6 Nyhet VIKTIGT taklampskärm, bambu, Ø42 cm, H42 cm 299:-

MALMÖ öppettider: mån–fre 10–20, lör–sön 10–19 Handla när du vill på IKEA.SE

Gör våren roligare med imponerande prestanda i bärbart format.

Lenovo Yoga 3 Vacker och mycket flexibel 11,6-tums dator för alla behov. Utomordentligt anpassningsbar dator med Intel® Core™ M-5Y10c Processor. Den har fyra olika sätt för dig att göra det du vill: Bärbar dator, stående, tält eller surfplatta. Hemligheten: Yoga 3:s unika design och touchscreen-display gör att skärmen kan vridas 360 grader.

Intel, Intel-logotypen, Intel Inside, Intel Core och Core Inside är varumärken som tillhör Intel Corporation i USA och andra länder.

5010879666

Lenovo 500S White Tunn, lätt och kraftfull dator med 13,3-tums skärm och Intel® Core™ i5-6200U Processor som kan öppnas i hela 180°.

Lenovo 500S Prisvärd, lätt och kraftfull dator med kraftfull Intel® Core™ i7-6500U Processor. Surfa på webben och strömma musik och filmer snabbare.

5010897275

5010897310

Lenovo IdeaPad 100 Snabb, följsam, säker och lätt att använda. 15-tums dator med Intel® Core™ i5-5200U Processor som har en otrolig batteritid.

Lenovo Yoga 900 Tunn, lätt, kraftfull – och märkbart annorlunda med Intel® Core™ i7-6500U Processor. Har fyra lägen: bärbar dator, stående, tält och surfplatta.

5010913830

5010899680

Lenovo IdeaPad 710S Riktigt vacker 13,3-tums dator med unikt tunna skärmkanter och Intel® Core™ i7-6500U Processor samt Windows 10.

Lenovo IdeaCentre 700 Stabil spelupplevelse med ett kraftfullt GTX 960 och Intel® Core™ i5-6400 Processor. Kan enkelt uppgraderas med diverse komponenter.

5010913835

5010913843

60 dagars öppet köp! Frakt från 59:- Priser inkl. moms. Reservation för prisändring, tryckfel och slutförsäljning. Effektivränta vid köp om 10 000 kr med 9,95 % ränta i 36 månader är 19,25%. Kortare avbetalningstid ger lägre effektivränta.

METROJOBB.SE 12

www.metro.se torsdag 2016-05-19

Lediga jobb

BYT UPP DIG

METRO JOBB.SE

3 jobb att söka på Metrojobb.se Välkommen!

HÅLL HUVUDET KALLT Jag har själv stått i butik och fått utskällningar av kunder för saker som inte var mitt fel. Då var det bara att hålla huvudet kallt, precis som Vivian rekommenderar i dagens artikel. HANNA LARSSON, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE HANNA.LARSSON@METRO.SE

Mer att läsa på Metrojobb.se.

Brott på fritiden kan leda till uppsägning

Experten: viktigt att skratta på jobbet

Så hanterar du din sjukt jobbiga kollega

Så hanterar du jobbkonflikter Att skrika tillbaka när någon skäller på dig gör ofta bara saken värre, anser Vivian Rössner Wejke. FOTO: DARREN ROBB/ALAMY

Håll huvudet kallt, annars gör du förmodligen bara saken värre. Experten tipsar om hur du ska bete dig när det hettar till på jobbet. HANNA LARSSON Hur ska du bete dig om någon skäller ut dig på jobbet, trots att det inte alls är ditt fel? – Bli inte otrevlig tillbaka, det gör ofta saken värre. Har du har ett jobb som till exempel lapplisa eller busschaufför kan det urarta i våld, säger Vivian Rössner Wejke, expert på konflikthantering och författare av boken ”Nästan slagen – att bemöta aggressivitet i arbetslivet”. Hennes tips för hur du hanterar en arg person handlar om att bemöta en ”normal-arg” människa. Inte personer som är väldigt aggressiva eller beter sig hotfullt. – Då ska du ta dig därifrån eller backa, säger hon.

TRE TIPS FRÅN VIVIAN: Lyssna, avbryt inte.

Visa intresse och håll ögonkontakt. Andas djupt och ta inte ilskan personligt. Tänk att ”det här är en person med ett stort behov som hen inte kan uttrycka på annat sätt” i stället för ”det här är en person som hoppar på mig”, och fundera på hur du kan hjälpa. Det är inte lätt, men går att lära sig.

Spegla känslorna.

2 Vivian Rössner Wejke. FOTO: PRIVAT

Säg saker som ”jag förstår” eller ”jag ser att du är upprörd”. Förmodligen bekräftar den andra vad du sagt, och

förtydligar vad den vill. Sedan kan du börja gå in på sakfrågan och få personen att fokusera på den i stället för på ilskan.

1 Trafikinformatör. Trafikverket i Malmö söker en flexibel person som ska arbeta med att informera resenärer om läget i tågtrafiken.

Säljare. Mio i Västra Frölunda söker extra- och sommarpersonal till möbelbutiken. Det är bra om du är intresserad av inredning.

Kroppsspråk

Upprepa och bekräfta att du förstått problemet, önskemålen och känslorna. Visa med ögonkontakt och kroppsspråk att du bryr dig och vill hitta en lösning. Även om du inte kan tillgodose behoven har ni förhoppningsvis nu en dialog, och situationen riskerar inte längre att förvärras.

Förskollärare. Stockholms stad söker förskollärare till Spånga-Tensta och enheten Naturriket för heltidsanställning.

METROJOBB.SE 15 511 JOBB ATT SOKA Tre enkla steg mot en ny karriär: 1. Skapa din profil 2. Matcha den mot tusentals företag 3. Välj jobbet du är intresserad av

Emma jobbar som husvärd och tycker att det är ett kanonjobb. Nu behöver hon fler kollegor – vill du bli en av dem?

Just nu söker vi fler husvärdar. mkbfastighet.se/jobb

För mer information om tjänsten och ansökan, www.proffice.se

SjukskĂśterska eller underskĂśterska

Vi vĂ¤xer och behĂśver en

Redovisningsansvarig

GĂ¤rna pensionĂ¤r med odling- och djurintresse erhĂĽller nett uppdrag med bostad i villa med vacker omgivning.

till vĂĽrt nya kontor i MalmĂś

AnsĂśkan skickas till: info@legendary-accounting.se

AnsĂśkan och svar till: 073 023 00 98

IF Metall sĂśker personalansvarig lokalombudsman till MalmĂś LĂ¤s mer pĂĽ ifmetall.se

3&(*0/ 4,ÂŻ/& 4Â˝,&3

4+6,4,Â˝5&34,03 0NSĂ&#x152;EF "MMNĂ&#x160;OQTZLJBUSJ 4LĂ&#x152;OFWĂ&#x152;SE 4VOE .BMNĂ&#x161;

PROJEKTLEDARE/ MEKANISK KONSTRUKTĂ&#x2013;R Har du stort teknikintresse och Ă¤r en strukturerad, lyhĂśrd, flexibel och ansvarstagande projektledare med starkt driv att finna kreativa lĂśsningar?

*/3&%"3& */3&%/*/(4"3,*5&,5

Ă&#x201E;r du en lagspelare med god fĂśrmĂĽga att samarbeta och kommunicera brett?

&OIFU *OSFEOJOH 3FHJPOTFSWJDF ,SJTUJBOTUBE "MMB KPCC IJUUBS EV QĂ&#x152; 4LBOF TF KPCC

(Ă&#x161;S TLJMMOBE 7BSKF EBH

Senaste nytt dygnet runt pĂĽ metro.se

FLEXTRUS â&#x20AC;&#x201C; DET NATURLIGA VALET FĂ&#x2013;R KRĂ&#x201E;VANDE FĂ&#x2013;RPACKNINGSKUNDER Som ledande i norra Europa, levererar vi flexibla miljĂśanpassade material till livsmedels- och hĂ¤lsovĂĽrdsfĂśrpackningar. Flextrus har en omsĂ¤ttning pĂĽ 1 miljard kronor och 320 engagerade medarbetare. Med tvĂĽ fabriker i Lund och Halmstad samt en i Highbridge, Storbritannien. Flextrus ingĂĽr i Ă&#x2026;R Packaging..

Om du dessutom har teknisk hĂśgskoleutbildning och minst fem ĂĽrs erfarenhet av projektledning och konstruktionsarbete inom produktion Ă¤r du den vi sĂśker. Vill du veta mer? Kontakta HĂĽkan GĂśransson, Teknisk chef, tel 046-18 31 54 AnsĂśk: www.flextrus.se och klicka dig vidare till â&#x20AC;?Careerâ&#x20AC;? och â&#x20AC;?Open postâ&#x20AC;? Sista ansĂśkningsdag: 2016-06-12

3FHJPO 4LĂ&#x152;OF BOTWBSBS GĂ&#x161;S IĂ&#x160;MTP PDI TKVLWĂ&#x152;SE LPMMFLUJWUSBmL PDI FO IĂ&#x152;MMCBS VUWFDLMJOH J IFMB 4LĂ&#x152;OF 7Ă&#x152;SU IĂ&#x161;HTUB CFTMVUBOEF PSHBO Ă&#x160;S SFHJPOGVMMNĂ&#x160;LUJHF TPN WĂ&#x160;MKT EJSFLU BW JOWĂ&#x152;OBSOB J 4LĂ&#x152;OF 'Ă&#x161;S BUU MZDLBT J SPMMFO USPS WJ BUU EV Ă&#x160;S FO HPE BNCBTTBEĂ&#x161;S GĂ&#x161;S WĂ&#x152;SB WĂ&#x160;SEFSJOHBS WĂ&#x160;MLPNOBOEF ESJWBOEF PNUBOLF PDI SFTQFLU

Vi sĂśker en ovanligt hĂ¤rlig

hr-administratĂśr! StadsledningsfĂśrvaltningen Du vill nĂĽgot. Det vill vi med! Hos oss gĂĽr vi frĂĽn vilja till handling sĂĽ hĂ¤r har du alla fĂśrutsĂ¤ttningar att pĂĽverka och fĂĽ saker gjorda. Vi lyssnar, hjĂ¤lps ĂĽt och jobbar fĂśr att dra ĂĽt samma hĂĽll. HĂ¤r finns mĂśjligheterna fĂśr dig som vill skapa, bygga, fĂśrĂ¤ndra, uppleva och utvecklas. SĂĽ ska det vara nĂ¤r du vill nĂĽgot.

HĂ¤ssleholms Vatten AB ansvarar fĂśr den allmĂ¤nna VA-anlĂ¤ggningen inom HĂ¤ssleholms kommun. VĂĽr huvudsakliga uppgift Ă¤r att producera och distribuera dricksvatten till vĂĽra kunder, omhĂ¤nderta och rena spillvatten samt avleda dagvatten frĂĽn tĂ¤torter. Vi Ă¤r 40 anstĂ¤llda och bolaget Ă¤gs av HĂ¤ssleholms kommun. Mer information om HĂ¤ssleholms Vatten kan fĂĽs via www.hassleholmsvatten.se

SĂśker ny

VD Mer information pĂĽ: www.hassleholm.se/jobb eller www.enrival.se

LĂ¤s mer pĂĽ helsingborg.se/ledigajobb

Vi sĂśker nej-du-ringerinte-alls-olĂ¤gligtutesĂ¤ljare el Just nu sĂśker vi en

PLANERINGSTEKNIKER till Tekniska fĂśrvaltningens enhet Planering- & teknik

Medan vi vĂ¤ntar och hoppas fĂĽr du gĂ¤rna gĂĽ in pĂĽ www.trelleborg.se/jobb och lĂ¤sa mer.

LĂ¤s mer och ansĂśk pĂĽ

www.solar.se/jobb

Erbjudandet gäller t o m 21/5 eller så långt lagret räcker. Sortiment och tillgång kan variera mellan butikerna. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel samt prisförändringar som tillkommit efter trycktid. För mer information om villkor, lagertillgång, butiker och öppettider, besök siba.se.

SIBA FIRAR 65 124w

172kWh

Förbrukning vid drift

Årsförbrukning

Wi-ﬁ

Djupare bildupplevelse

Trådlöst nätverk

Smart-TV

A+

Appar & spel

Energiklass

1080p

400 Hz

1920x1080

Bilduppdatering

75”

(4,8) Kundbetyg från siba.se

Slimmad 75’’ Smart-TV

Se priset!

UE75H6475 Art nr: C6627

17 990:-

• 3D-glasögon medföljer • Röststyrning • Full-HD

Trådlösa Adistar Wireless Art nr: D2244

• Bluetooth in

• 8 timmars b

17,3” Quad-Core

AMD A6-6310 processor

8 GB Arbetsminne

500 GB HDD Lagring

Oﬃce 365 Personal på köpet! Värde 649:-

Dator i helsvart design HP 17-p100no Art nr: D0194

• 17,3” skärm

Spara 1000:-

3 990:-

30 Dagars öppet köp Testa din produkt i lugn och ro

Ord. pris: 4 990:-

Gamingtangentbord Blackwidow Chroma Art nr: C7654

• Mekaniska Razer™ brytare

1 19

• Anpassningsbar belysning

Fri frakt på allt när du handlar på siba.se

Lägre priser – b

www.siba.se

ÅR AV UPPLEVELSER Gör din egen ekologiska eller LCHF-glass!

990:träningslurar

(5,0) Kundbetyg från siba.se

Spara 100:Eltandborste

399:-

Oral-B PRO600 3D WHITE Art nr: C7166

n-ear hörlurar

• 3D-rengöring

batteritid

• Trycksensor

• Laddningsstation samt borsthuvud medföljer

Ord. pris: 499:-

990:Hemmagjord glass på under 2 timmar ICM 2.0 Glassmaskin Art nr: G2062

• 4 st praktiska tillbehör

4” (4,7) Kundbetyg från siba.se

iPhone 5

En blivande klassiker iPhone 5S 16GB med Comviq kontant Art nr: P5SSI (silver), P5SGR (grå), P5SGU (guld)

• 4’’ Retina-skärm (5,0) Kundbetyg från siba.se

• Touch-ID

Spara 495:-

• Dual Core A7 processor

90:- 2 990: Spara 400:-

/st

Ord. pris: 1 590:-

bättre service

ord. pris: 3 485:-

Kontakta kundtjänst på: 042-20 25 65 Telefontid mån–fre 9–18

Välkommen till någon av våra 24 butiker på följande orter: Falun, Gävle, Göteborg: Backaplan & Järnbrott, Halmstad, Helsingborg, Karlstad, Kungsbacka, Linköping, Lund, Malmö: Mobilia & Svågertorp, Skövde, Stockholm; Kungens Kurva, Kungsgatan, Infracity, Haninge & Sickla, Sundsvall, Trollhättan, Uppsala, Västerås, Växjö, Örebro

MOTOR 16

www.metro.se torsdag 2016-05-19

Guide: Jessica Malmgrens bästa tips till dig som ska köpa begagnat

Börja med att se till dina behov, vilken typ av bil du behöver och vad du ska ha den till. Är det en pendlingsbil, en familjebil eller sommarbil?

Bilpriser där du får full koll på vad den begagnade bilen du vill köpa är värd och vad månadskostnaden inklusive drivmedelskostnad, skatt och försäkring kommer att landa på. Knappa in ett registreringsnummer eller att ange en bilmodell, så görs en kostnadsuppskattning direkt.

Lägg upp en budget för vad bilen får kosta. Det viktiga då är att inte bara titta på bilens prislapp utan även på vad ägandekost- Få koll på ägandenaden blir. Använd kostnaden med appen Bilpriser. gärna KVD:s app

Välkommen!

JAG VILL GÖRA EN BRA AFFÄR Vad är egentligen en bra bilaﬀär? Det är något du vill ha svar på innan du sätter pennan på pappret. Så till alla mina likasinnade bilaﬀärsanalfabeter, det här är min gåva till er. Guiden till hur man egentligen borde tänka när det är dags att köpa begagnat. Och kom ihåg, boka inte in provkörning mitt i natten i ett hamnområde. Välkomna till nya Metro Motor! DANIEL CEDERLUND, REPORTER

Fältstudie

”I väntan på biometanol borde man blanda in 15–20 procent fossil metanol i all bensin.” Miljökämpen Björn Gillberg till Dagens Nyheter. Han har nu avslutat ett tio år långt fältprov med en begagnad Volvo, som tankats med en blandning av bensin och metanol. Inga problem har uppstått med bilen, enligt Björn Gillberg som menar att detta minskar det fossila koldioxidutsläppet.

Var extra noggrann om du ska köpa av en privat säljare. Provkör bilen, kolla rost,

lackskador, oljeläckage med mera. Detta för att minska risken att råka ut för extra kostnader bara några mil efter att du köpt bilen.

Kontrollera att säljaren verkligen äger bilen och att det inte finns några skulder på den. Annars finns risken att du köper en stulen bil eller blir av med den om säljaren inte kan betala skulderna på den. På Transportstyrelsens hemsida finns all information du behöver.

Kolla besiktningsprotokollet och serviceboken att allt är genomfört enligt plan. En ofullständig servicebok påverkar värdet på bilen negativt när du ska sälja den vidare.

Då är det alltid bättre att köpa av en aktör som går under konsumentköpslagen. Händer det något med en privatköpt bil finns inte mycket att göra.

Mät mönsterdjupen på däcken. Är de utslitna och du behöver köpa nya innebär det en stor extra kostnad.

Är du orolig för att bli blåst vid en privat aﬀär?

Innan du skriver på avtalet, se till att det känns bra i magen. Gör det inte det finns det oftast en anledning. Att köpa bil är en stor aﬀär och det ska kännas bra. DANIEL CEDERLUND

Expertens bästa tips när du ska köpa begagnad bil Funderar du på att köpa en begagnad bil, men tycker det känns krångligt och osäkert? Känn lugnet. Här är expertens bästa tips på vad du ska tänka på för att göra en så bra och trygg aﬀär som möjligt. Värderaset på en ny bil de första tre åren ligger i snitt på mellan 40 och 50 procent. Något som räcker gott som anledning att titta på begagnade bilar. Förra året köptes 1,1 miljoner begagnade bilar i Sverige. – Vi gör oberoende tester på alla bilar innan de säljs vidare. Och det är nog också mitt bästa tips till den som ska köpa begagnat – finns det inget testprotokoll vet du inte det faktiska skicket på bilen, säger Jessica Malmgren, informationsansvarig på begagnatjätten kvd.se. Många oroar sig för att köpa begagnat, men vilka är egentligen fördelarna? – Det är både billigare och smartare att köpa begagnat. De första tre åren tappar många nya bilar 40–50 procent i värde, vilket är ett stort tapp. Att köpa en tre år gammal bil är betydligt smartare ekonomiskt.

RIV INTE UT – REMALJERA!

Smart val

”Att köpa en tre år gammal bil är betydligt smartare ekonomiskt.” Jessica Malmgren, informationsansvarig på KVD. FOTO: KVD

Vilken är parametern de flesta inte tänker på? – Något som påverkar värdet på bilen är färgen. I ett vidareförsäljningsperspektiv är det svårare att få sålt en rosa eller orange bil än en svart, vit eller grå. DANIEL CEDERLUND

De första tre åren tappar många nya bilar 40–50 procent i värde. Att köpa en begagnad bil kan med andra vara värt att fundera på om du vill göra ett ekonomiskt val. FOTO: KVD

UTBILDNING

Badkar, kakel och golvbrunnar. Typgodkänt – 5 års garanti. Tel 040-54 79 54 Mobil 0708-54 79 54

E-mail: info@remaljering.nu

www.remaljering.nu

Är du konstnär och behöver hjälp? KONSTNÄRERNAS HJÄLPFOND är Sveriges största enskilda fond som stöder konstnärer i behov av hjälp. Antingen vid sjukdom eller som ett pensionsbidrag vid fyllda 65 år! Ansökan och information: www.konstnarernashjalpfond.se eller 08-767 30 00. Styrelsen består av: Carl-Gustaf Petersén ordf, Torkel Dahlstedt, Gösta Gartinger, Lars Huck Hultgren, Ingvar Jörpeland, Anders Karlsson, Gunilla Odelfelt, Anders Palmius, Andreas Ribbung, Lotte Nilsson-Välimaa, Tommy Widing

Återvinn mig tack! När du har läst färdigt din tidning, ta med den hem eller lämna den för återvinning.

LIDER DU AV HÖSNUVA ORSAKAD AV BJÖRKPOLLEN?

Vi söker personer som lider av björkpollenallergi och som vill delta i en klinisk prövning. Vi vill undersöka om en björkpollentablett kan reducera dina symtom av hösnuva och ditt behov av allergimedicin under pollensäsongen. Ungefär 600 personer kommer att delta. Prövningen startar under våren 2016 och avslutas i juni 2017. Hälften av deltagarna kommer att behandlas med placebotabletter och hälften kommer att behandlas med björkpollentabletter. Behandlingen kommer att pågå under 8-10 månader. Du måste besöka kliniken minst 6 gånger under ditt deltagande. Under ditt deltagande i prövningen kommer du även att få gratis läkemedel för att behandla dina allergiska symtom i näsa och ögon under pollensäsongen. DU ÄR EN LÄMPLIG DELTAGARKANDIDAT FÖR DENNA PRÖVNING OM DU • • •

är mellan 18 och 65 år haft måttliga till allvarliga symtom av hösnuva i näsa och ögon under de senaste två björkpollensäsongerna är vid god hälsa utöver din allergi.

OM DU ÄR INTRESSERAD, KONTAKTA: Pharmasite Malmö, tel 040 971260, mejl eva@pharmasite.se

Öron-Näs-Halskliniken. Skånes Universitetssjukhus Lund. studie.onh.sus.lund@skane.se

www.metro.se torsdag 2016-05-19

mat & dryck

Välkommen!

SKÖNT ATT SLIPPA SÅGA GURKAN Det går så klart att laga mat med slöa knivar. Själv använde jag i många år en gammal ärvd 70-talskniv med diskmaskinsbleknat skaft innan jag upptäckte den enkla glädjen i att använda en nyslipad. Plötsligt behövde man inte såga sig igenom gurkan längre och skivorna på söndagssteken blev så tunna att de nästan var genomskinliga. Nu har jag gått från regelbunden maskinslipning till att slipa själv med sten vilket betyder ständigt hårlösa underarmar och allvarliga funderingar på att lägga ut en film där jag visar hur jäkla vass min kniv är på en stackars tomat.

Knivar trivs bäst när de är vässade Knivar är roliga att köpa och vackra att se på. Men investerar du i en dyr klinga så gäller det att du tar hand om den också. Här är knepen som får din kniv att trivas.

1 Magnetlist eller knivställ är vad som gäller. FOTO: IMAGE SOURCE

JONAS CRAMBY, MATSKRIBENT

Ja, det här numret av Metro fungerar alldeles utmärkt för att skärpa upp dina gamla knivar med.

Att skärpa och slipa knivarna är viktigt för att de ska gå att använda länge. FOTO: IBL/ALAMY torsdag 2016-04-21

Fem vassa tekniker som gör dig till proffs i köket Kom ihåg att kökskniven ska hållas där balansen är bäst, oftast nästan längst

Goda råd

”Enda gången det är okej att äta dietmat är medan du väntar på att din stek ska bli färdig.” Julia Child (1912–2004), legendarisk kokboksförfattare, i boken ”My life in france”.

fram på skaftet. Forma handen som en klo när du ska skiva och ha bladet vilande

mot knogarna. FOTO: JONAS CRAMBY

supertunt och supersnabbt och se allmänt proﬀsig ut.

Att kunna hantera kniven rätt i hemmaköket har många fördelar. Matlagningen går snabbare, det blir godare och snyggare för att inte tala om hur tillfredställande det är att snabbt och lätt producera perfekta stavar, kuber och skivor. En stunds zen i vardagen. Metros matskribent Jonas Cramby lär dig grunderna. På Metro.se/metrotv hittar du instruktionsvideor. Skära stavar/julienne

När du väl har köpt en kniv gäller det att använda den rätt. Kom ihåg att kökskniven

ska hållas där balansen är bäst, oftast nästan längst fram på skaftet. Forma handen

som en klo när du ska skiva och ha bladet vilande mot knogarna.

Guide: Så blir du med kniv FOTO: JONAS CRAMBY

använder du till och med ibland dina bestickknivar Har du bara en ärvd gammal brödkniv som ligger och skramlar i besticklådan eller som hemmakocken egentligen behöver: en för att skära gurka och tomat med? I så fall är det dags att investera i det enda verktyg bra kniv. Här är en liten guide hur du går till väga. Mat & dryck

Välj användningsområde

Bra knivar är ett måste i köket. FOTO: TT

90 procent av allt arbete i köket kommer du att göra med en cirka 20 till 25 centimeter lång kockkniv så börja med att investera i en riktigt bra sådan. Sedan, när knivdjävulen oundvikligen griper dig, kan du så klart köpa fler. Det finns till och med en vits med att endast köpa en kniv i taget och inte en full uppsättning direkt: kniven är inte bara ett verktyg, det är en bit brukskonst också. Och då är det kul att kunna köpa från olika tillverkare och hantverkare.

Välj utförande

När du sedan väljer knivmärke finns det lite olika vägar att gå varav de två vanligaste är att, något generaliserat, välja mellan att köpa en rostfri massproducerad kniv eller en handsmidd i kolstål. Rostfria massproducerade knivar ett Dessa knivar är ofta av västerländsk modell med tunga skaft och man rostfritt blad. Till skillnad från de handsmidda knivarna behöver att inte vända sig till specialistaffärer för att hitta dem utan de är lätta komma över i köksaffärer och på nätet. För många är detta det förnufinte tiga valet eftersom dessa knivar är praktiska, rostfria och tappar skärpan lika lätt som en kniv i kolstål. Det är inga problem att skicka till iväg dem på maskinslipning och de tål tuffa tag i köket. Man vill med exempel inte gärna stycka en kyckling med en kolstålskniv men lika en rejäl rostfri är det inga problem. Dock kan de inte bli riktigt vassa som en kniv i kolstål.

Handsmidda knivar i kolstål

hantDessa knivar är vanligtvis från Japan, även om det finns svenska variaverkare. De har ofta lätta skaft i en mängd olika material och stor till tion i de handsmidda bladen, från vackert mönstrat damaskusstål viss brutalt svart så kallad kurouchi. Att ha en kniv i kolstål kräver dock skötsel. De rostar om man inte handdiskar och torkar av dem direkt med efter användning och bladet kan bli missfärgad, särskilt av råvaror hög syra. Det hårda stålet gör att de kan bli ruskigt vassa men också kniv att det lättare går flisor i dem. För att få maximalt ut av en sådan en bör de slipas för hand. De är dock mer än bara ett verktyg, det är bit brukskonst. Har man en gång använt en känns andra knivar själlösa

Metro 21 april 2015. i jämförelse.

Ge efter för knivdjävulen

Det är lätt att få ömma känslor för sin kniv så har du väl köpt en bra, måste man ju ha flera. Köpte du en i rostfritt måste du ju ha en i kolstål och tvärtom. Sedan brukar de flesta gå vidare med att köpa en bra grönsakskniv, en så kallad Sontuko, för att sedan också skaﬀa en riktigt bra brödkniv, en skalkniv, en tranchérkniv och så vidare tills du börjar läsa hårdhetstabeller, idoliserar knivmakare, köper svindyr naturslipsten från Japan och står där med en full uppsättning köksknivar inkluderande en enkiri bocho, en specialkniv för att endast skära sobanudlar med. Och ja, jag funderar på en

JONAS CRAMBY MATSKRIBENT

Hacka

Det finns många sätt att hacka en lök på och detta tycker jag är det mest tillfredsställande. Dela löken på mitten, skala den, skär bort toppen men spara rotbiten så att löken håller ihop. Börja sedan med att skiva den på längden nästan ner till roten men istället för att skära rakt ner följ klyftorna runt löken. Vänd löken, skär den ett par gånger på bredden och börja sedan hacka som vanligt uppifrån. Använd gärna tekniken i steg ett. Voila! Perfekt kroghackad lök där alla bitar är lika stora.

Skillnaden mellan stavar och julienne är helt enkelt storleken. Stavar är stora bitar grönsaker att använda till att dippa medan julienne är samma sak men lite elegantare och mycket tunnare. Julienne passar perfekt att användas till sallader, pickles, smörgåstopping, ja överallt där du vill ha vackert skurna, lagom stora grönsaker. Så här gör du: skär av kanterna på din grönsak så att den blir så fyrkantig som möjligt. Skiva sedan grönsaken på längden, supertunt för julienne, tjockare för stavar. Längden på grönsaken väljer du själv men de brukar vara mellan 5 och 10 cm. Lägg sedan dessa skivor i en hög, vänd och skär på längden till stavar lika breda som de är tjocka.

Metro 28 januari 2015.

Chiﬀonade

Tärna/Brunois

Tärningar är fyrkantiga bitar grönsaker att använda i soppor och grytor medan brunois är samma sak fast mycket, mycket mindre. Brunois används ofta som topping eller garnityr och ser mycket snyggt ut. Tänk till exempel en löjromstoast med stora, ojämnt skurna bitar rödlök på. Inte snyggt. Inte gott. För att få till de båda varianterna använder man dock exakt samma teknik. Så här gör du: Ta stavarna eller de juliennade grönsakerna i punk tre, vänd på dem och hacka dem lika långa som de är breda så att tusentals perfekta små fyrkanter uppstår. Asenkelt.

Chiﬀonade är ett fancy namn på ett superenkelt sätt att skära färska örter snyggt utan att de blir mosiga och fula. Så här gör du: Plocka bladen från en kruka basilika, mynta eller vad det nu är du vill använda. Lägg bladen i en hög, rulla ihop dem till en liten rulle och lägg på skärbrädan. Håll fast rullen med ena handen och sätt kniven framför dem med främre delen vilande mot skärbrädan. Dra sedan kniven rakt bakåt utan att vare sig hacka eller skära. Bara dra. Lyft kniven. Sätt i ursprungsläget. Repetera. Nu har du superfina örtstrimlor att strö över maten.

JONAS CRAMBY, MATSKRIBENT

I denna lilla knivskola har vi ju redan etablerat att kniven är hemmakockens viktigaste redskap och att det inte bara är värt att köpa en bra kniv – det är kul också.

MAT & DRYCK 19

drycker som passar utmärkt till grillat

Grillsäsongen har kommit i gång och visst är det är något förtrollande med eldiga dofter och smakerna av rökt och kol? För att matcha de grillade råvarorna behövs fruktiga, generösa, mjuka och flirtiga drycker. Vår dryckesexpert Clara Grabe har valt ut sex favoriter. Fruktigt vin som passar bäst att dricka nu

Burköl en favorit på sommaren

2015 Jolie Fleur Sauvignon Blanc, Loire, Frankrike, nr 2091, 89 kr, 13 %, 750 ml. Friskt och aromatiskt vitt vin som passar perfekt som aperitif eller till skaldjur som snabbt slängs på grillen. Allt med det här vinet skriker sommar. Vinet är ungt och lagras på ståltank vilket gör att det blir ett fräscht vin där frukten står i fokus. Den här typen av vin bör inte lagras utan är som bäst nu. Den sotiga smaken från grillen kommer att lyfta fram fruktigheten ännu mer.

Brew Dog Dead Pony Club, Storbritannien, nr 11913, 19,90 kr, 3,8 %, 330 ml. Fruktig och humlearomatisk doft och smak med en balanserad beska och friska toner av citrus. Dead Pony är inspirerad av kalifornisk öl som dricks på väg från stranden. Det är något särskilt med öl på burk på sommaren, det känns plötsligt så rätt. Ölen är lika bra sällskap när du grillar som till maten. Fungerar bäst till hamburgare eller varför inte till grillad korv.

Gott till grillade grönsaker

Något kryddig doft

2016 Bière Nouvelle, Brasserie de SaintSylvestre, Frankrike, nr 11812, 77,10 kr, 7,5 %, 750 ml. Bière Nouvelle är en amber ale vilket är en slags pale ale. Ölen bryggs enbart säsongsvis, på vintern, och släpps till våren. Den har en karamellig doft och passar perfekt till grillade grönsaker som majskolvar, champinjoner och blomkål.

2014 Morgon Côte du Py, Georges Duboeuf, Beaujolais, Frankrike, nr 78627, 150 kr, 13 %, 750 ml. Lätt och fruktigt rött vin med mjuka tanniner och en något kryddig doft på druvan Gamay. Georges Duboeuf har länge arbetat hårt för att området Beaujolais ska stå för kvalitet och komplexitet. Passar bra till ljust kött kryddat med örter och citron.

En läskande äppelmust 2012 Jus de Pommes Artisanal Pétillant, La Ribaude, Frankrike, nr 1990, 39 kr, 0,1 %, 750 ml. En mousserande ekologisk äppelmust som bör serveras riktigt kall och passar till både grillad fisk, ljust kött och grönsaker. Sältan i maten blir en god kontrast till fruktigheten och sötman. Passar även till grillad frukt som persika eller ananas.

Generöst, fruktigt, mjukt och tätt

CLARA GRABE, SOMMELIER OCH DRYCKESEXPERT

2013 Via Terra Selection Garnatxa Negra, Terra Alta, Spanien, nr 2500, 119 kr, 14,5 %. Från Tarragona i Katalonien kommer detta generösa, fruktiga, mjuka och täta vin. Ett väldigt prisvärt vin som är en perfekt matchning till klassikern grillade tomater och nötkött med bea. Vinet är sådär fruktigt så att det är på gränsen till syltigt men det finns en syra som balanserar frukten.

Att laga mat över glödande kol ställer krav på drycken. Vår sommelier och dryckesexpert Clara Grabe hjälper dig att välja. FOTO: IBL/ALAMY/ALEX POLO

T E H Y N STEK SOM EN KOCK God smak av smör. Olja för perfekt stekyta.

BAKA SOM EN MÄSTARE Luftiga bakverk med god smörsmak.

MAT & DRYCK 20

www.metro.se torsdag 2016-05-19

Prova rub i stället för marinad Att marinera köttet innan grillning har sina poänger men alldeles för ofta tar de söta, kladdiga såserna överhanden från köttsmaken och stekytan blir inte lika fin. Då föredrar jag faktiskt att grilla köttet au naturel och sedan strö över en torr kryddblandning, en så kallad rub, precis innan servering. JONAS CRAMBY Till fläsk: Citronzestpeppar

Till kyckling: Shichimi togarashi

Till lamm: Rökig paprika

Prova att använda en kryddblandning i stället för marinad. FOTO: TT

EN AV SVERIGES MEST POPULÄRA PROSECCO NU ÄVEN I MINDRE FORMAT! SILVER – BÄSTA BUBBLET

PRISVÄRT DI 13 maj 2016

Bubbeltest, Världens Viner, 20 nov 2015

PROSECCO PIZZOLATO Nr 7870, 200 ml – 39 kr, 375 ml – 63 kr, 750 ml – 89 kr, alk 11% | Giertz Vinimport

Prosecco Pizzolato i helflaska finns i alla butiker! För 200 ml och 375 ml, fråga i din butik eller beställ på systembolaget.se

Alkoholkonsumtion under graviditeten kan skada barnet.

www.metro.se torsdag 2016-05-19

Ishockey

Guldforward klar för Luleå Petter Emanuelsson återvänder till SHL och har skrivit på för Luleå. Den 24-årige forwarden flyttar hem till Sverige efter två säsonger i San Joses organisation där han spelat i farmarligan AHL. Emanuelsson, som är norrbottning och född i Kiruna, har skrivit på ett tvåårskontrakt. TT

SPORT

Tennis

Rysk tennisstjärna i dopningsförhör Fotboll

Dåligt gräs oroar inför CL-finalen Det europeiska fotbollförbundet Uefa uttrycker oro för gräsmattan på San Siro (bilden) inför nästa veckas Champions Leaguefinal mellan Madridlagen Real och Atlético. Underlaget på stadion i Milano är, om inte gräsligt, så i alla fall inte bra. ”Vi står inför stora utmaningar för att få planen till den nivå den behöver vara. Med all respekt för planskötaren så är han väldigt ny och han är den ende på stadion med den tekniska expertisen”, säger Keith Dalton, matchansvarig på Uefa. TT

EM-kvalet inleds i morgon för syskonparen i volleybollandslaget, Isabelle och Anna Haak och Alexandra och Rebecka Lazic. FOTO: FREDRIK PERSSON/TT

Syskonen står bakom volleyboll-boomen Volleyboll. Fyra världsstjärnor, två syskonpar och en dröm om något stort. Nu är det dags för den gyllene generationen i svensk volleyboll att leva upp till förväntningarna. – Det hänger verkligen på oss nu, det är nu eller aldrig, säger Alexandra Lazic. Det svenska damlandslaget EM-kvalar i helgen mot Danmark, Luxemburg och Estland där målet är att avancera till kvalomgång två, som avgörs i september, och till slut nå EM-slutspelet i Azerbajdzjan och Georgien 2017. Och de gör det med det bästa landslaget någonsin. Dessutom med något så unikt som två syskonpar. – Jättekonstigt, egentligen. Men vår mamma spelade volleyboll så vi

Systrarna i landslaget • Isabelle Haak, 16, Bezier (Frankrike).

• Alexandra Lazic, 21, Cannes (Frankrike).

• Anna Haak, 19, University of Miami (USA).

• Rebecka Lazic, 21, Neruda (Italien).

provade på det i tidig ålder och så var det lätt att gå i storasysterns fotspår. Men hade mamma inte spelat volleyboll kanske vi hade fastnat för något annat, säger Isabelle Haak, 16 år gammal och redan Sveriges stora stjärna. Storasystern heter Anna och är också med i landslaget. Hon har dessutom fått se lillasyrran bli ännu bättre och växa ut till landets bästa spelare. – Nja, vi är bra på olika saker, säger Isabelle Haak. – Hon är bättre än jag som servemottagare, till exempel. Anna har riktigt bra bollkontroll, och vi

har olika roller i laget. Men det är skönt att henne med i laget, hon är verkligen en storasyster som håller koll. Något som förenar syskonen är annars lusten av tävla och att vinna. Tvillingarna Alexandra och Rebecka Lazic är kanske ”värst” där. – Vi är extremt tävlingsinriktade båda två och har alltid tävlat mot varandra. Jag tror det kommer från att vi har serbisk bakgrund, där är det en annan mentalitet. I Sverige har man ett bra liv men om man får möjlighet att leva på sin sport där så lever de verkli-

Handboll. Signell vald till ny förbundskapten Prestation

”Jag blev så glad att jag började gråta. Det blev nästan en chock att man klarade det.” Para-skidåkaren Helene Ripa tog guld i Sotji för två år sedan. Nu har hon i hemlighet lyckats kvala in till sommar-paralympics i Rio de Janeiro – i kanot. TT

Med två och en halv månad kvar till OS i Rio de Janeiro är det nu klart att Henrik Signell tar över damlandslaget. Kontraktet gäller över två år. Signell är även klubbtränare för Sävehof, som han fört till tre raka SM-guld. Det fjärde kan komma på söndag, då Sävehof möter Skuru i finalen. – Beslutet växte fram tillsammans med klubben som var stöttande och jobbade fram en lösning med en assisterande tränare som tar större uppgifter i Sävehof, säger han.

Vem hans assisterande blir i Sävehof är ännu inte officiellt. Det är däremot assisteranderollen i landslaget. Det blir landslagets målvaktstränare Janne Ekman. – Han är en lugn och trygg och kompetent tränare som nu får ta lite större ansvar. Det känns perfekt. Sverige har stått utan förbundskapten sedan Thomas Sivertsson fick sparken i januari. Det första stora uppdraget för Signell blir OS i Rio de Janeiro i augusti. Sedan väntar EM i december. INGELA AHLBERG/TT

gen för den. Då gör man allt för att lyckas, säger Alexandra Lazic. – Vi har hållit på med simning och tennis och trots att det så klart ska vara roligt att hålla på så har vi alltid tävlat. Jag blir glad när det går bra för henne men det triggar mig samtidigt att bli ännu bättre. Men man ska nog inte spela kort eller fia med oss, säger Rebecka Lazic. Känner ni pressen att lyckas nu när ni är den förlovade generationen? – Ja, men på ett bra sätt. Gör vi något bra nu så motiverar det andra att börja med sporten. Det är viktigt att vi är förebilder och att vi visar att det går att leva på sin sport, att det går att spela utomlands i bra ligor även som svensk. Det här är ju en av världens största sporter, utom i Sverige, säger Aleandra Lazic. NICLAS GREEN/TT

Den dopningsmisstänkta ryska tennisstjärnan Maria Sjarapova förhördes i går av Internationella tennisförbundet i London. Sjarapova testades positivt för hjärtmedicinen meldonium under Australien Open i januari och riskerar fyra års avstängning. Enligt experter som BBC talat med är det dock mer troligt att hon stängs av i sex månader eller ett år. TT Fotboll

Uefa-ordförande väljs i september En ny ordförande i Europeiska fotbollsförbundet ska väljas vid en extrakongress 14 september. Den nuvarande Uefabasen, Michel Platini, är avstängd i fyra år för den misstänkta utbetalningen från förre Fifaordföranden Sepp Blatter. Senast 20 juli ska kandidaterna lämna in sina ansökningar. Då ska även en en kvinnlig Uefa-delegat väljas. TT

METRO.SE LÄS HUR DET GICK I SIM-EM

Ishockey. Pär Mårts: ”Vi är långt ifrån max”

Henrik Signell. FOTO: ADAM IHSE/TT

Hopplösheten hos Tre Kro- ramlade, tappade puckar, nors förbundskapten Pär missade puckar, tog fel beMårts har blivit allt mer slut och hade svårt att hota. påtaglig för varje match. – Vi är långt ifrån max, Efter 1–4 mot Ryssland hit- säger Pär Mårts. Förlusten mot Ryssland tade Mårts bara två ljusinnebar att Tre Kronor slupunkter: powerplay och boxplay. tade trea i grupp A. Kvarts– Vi har gjort just finalen mot Kanada i kvälldet ganska bra under kan bli Mårts sista som turneringen. Vi jobbar förbundskapten. mycket med det, jag – Det är vinna eller tycker det är kul att vi försvinna. Jag tror vann den kampen, så alla är medvetna om att vi gjorde någonting det och det här går bra, säger han. inte att forcera Annat var det med fram, säger Pär Mårts. FOTO: Sveriges spel fem Pär Mårts. FREDRIK SANDBERG/TT mot fem. Spelarna ANDERS WALLIN/TT

3 NÖJE

Nu börjar slutet för Sveriges största band Avsked. Kent har påbörjat nedräkningen mot slutet. I morgon släpps bandets sista album och i höst tar de farväl med en sista turné.

Kents senaste singel ”Vi är inte längre där”, från bandets sista album ”Då som nu för alltid” är en vemodig framtidsvision. Joakim Berg sjunger orden ”du kan inte följa med dit vi ska gå”, som för att förbereda gruppens hängivna fans på en tillvaro där musiken tystnat. Stockholmsbon Lina Ivarsson är en av dem som inte tänker nöja sig med enbart ett farväl – i höst ska hon se inte mindre än 16 av Kents spelningar. – Jag tillhör den skaran av Kentfans som inte är det minsta förvånade, för det känns typiskt dem att sluta när de är på topp och inte bli ett Finlandsfärjeband. Deras grej har hela tiden varit att gå sin egen väg. Kents turné gör inget stopp i Eskilstuna. Staden har helt enkelt ingen arena stor nog att husera kalaset. De som bor i ”Smestan” Oasis-återförening?

”För 20 miljoner pund skulle jag göra en spelning – det är bra pengar, eller hur?” 20 miljoner pund (eller 240 miljoner kronor). Det är vad Noel Gallagher kräver för att musikaliskt återförenas med sin bror Liam Gallagher. Det är i en intervju i Daily Star som Noel Gallagher adresserar det för fansen ständigt aktuella ämnet Oasis-återförening. Noel Gallagher konstaterar samtidigt att ”hittills har ingen erbjudit mig den summan”. TT

www.metro.se torsdag 2016-05-19

(och de som reser dit) får i stället höra ”Då som nu för alltid” vid en offentlig förhandslyssning. Utöver förhandslyssningen går även en Kentkortege genom staden. Eva Axelsson, kulturreporter på Eskilstuna-Kuriren tror att det är ett sätt att försöka blidka Eskilstunaborna. – De är egentligen väldigt ledsna och besvikna över att Kent inte kommer hit på sin avskedsturné, säger hon. En fråga återstår: Är detta verkligen slutet, för alltid? Rockhistorien är trots allt fylld av sortier som har blivit nya entréer. – De kommer att verka inom andra musikkonstellationer men för Kent är jag helt säker på att det här är slutet. Det skulle inte vara likt dem att göra comeback, säger Lina Ivarsson. – De har alltid varit fruktansvärt konsekventa. Jag tror inte heller att det blir någon extrakonsert i Eskilstuna när vår arena är färdig nästa vår, fast kommunalrådet hoppas på det, säger Eva Axelsson. PATRICK STANELIUS/TT

Uppföljare

Elton John får roll i ”Kingsman” Elton John är klar för en roll i spionkomedin ”Kingsman: The golden circle”. John meddelade själv nyheten på sitt officiella Instagramkonto. Exakt hur Elton Johns insats ska se ut är oklart, men i Instagraminlägget refererar han både till sin hit ”Saturday night’s alright (for fighting)” från 1973 och till sin roll i The Whos rockopera ”Tommy” från 1975. Filmen är en uppföljare till 2014 års ”Kingsman: The secret service”. TT Festival

Ane Brun klar för Way Out West

Jocke Berg vinkar till publiken på Kentfest 2014. FOTO: BJÖRN LARSSON ROSVALL/TT

Avskedsturnén

Kent år 2000, då gitarristen Harri Mänty (tvåa från höger) fortfarande var en del av bandet. Han lämnade 2006. FOTO: LEIF R JANSSON/TT

23–24/9 Linköping, 29/9–1/10 Göteborg, 5/10 Bodö, 7/10 Kiruna, 8/10 Luleå, 13/10 Örnsköldsvik, 14/10 Östersund, 15/10 Trondheim, 21/10 Stavanger, 22–23/10 Oslo, 28/10 Helsingfors, 29/10 Vasa, 11–13/11 Malmö, 18/11 Örebro, 19/11 Gävle, 25/11 Århus, 26/11 Köpenhamn, 2/12 Karlstad, 3/12 Växjö, 15–17/12 Stockholm.

Ane Brun är klar för sommarens Way Out West i Göteborg. Det är även den kanadensiska folksångerskan Basia Bulat, meddelar festivalen i ett pressmeddelande. Andra klara namn är bland andra Dungen och Peaches, som spelar på festivalens klubbscener Stay Out West. Way Out West äger rum den 11–13 augusti och klara artister sedan tidigare är bland andra PJ Harvey, M83, Anohni, Chvrces och Sia. TT

Stellan Skarsgård kunde inte matcha Ewan McGregor: ”Förödmjukande” Det värsta när Stellan Skarsgård gjorde ”Our kind of traitor” var varken nakenscener eller att praktisera rysk accent. Värst var tennisscenerna, säger han. – Jag har absolut noll bollsinne. Jag tränade i flera månader men det blev ändå inte speciellt bra. I ”Our kind of traitor” spelar han en rysk oligark med långt stripigt hår och engelska med rysk brytning. Den förmögne ryssen anar att han kommer att bli mördad, och för att försöka

rädda sig och sin familj tar han kontakt med ett brittiskt par på semester. Han vill att de ska vara mellanhänder i att smuggla hemligheter till brittiska underrättelsetjänsten för att rädda familjen. Det brittiska paret spelas av Ewan McGregor och Naomi Harris – och i en viktig scen spelar Skarsgård och McGregor tennis. – Det var riktigt förödmjukande, för Ewan var så pass mycket bättre än vad jag var, och han hade dess-

utom mycket snyggare hår. Det slutade med att de fick lägga in en digitalt skapad boll i alla de scener där jag hade missat bollen. Filmen regisserades av Susanna White, som tidigare regisserat sonen Alexander Skarsgård i TV-serien ”Generation kill”. – Hon var väldigt bra, jag kände mig lika säker med henne som jag brukar känna mig när jag arbetar med Lars von Trier. Och om jag inte känner mig säker, då blir jag mindre bra. GUNNAR REHLIN/TT

Stellan Skarsgård spelar mot Ewan McGregor i nya thrillern ”Our kind of traitor” som har Sverigepremiär i morgon. FOTO: BJÖRN LARSSON ROSVALL/TT

NÖJE

MATS EK • ANA LAGUNA

Östra Varvsgatan 13 A

DANCE ON • SADLER’S WELLS

Forever DANCE

Festival om dans och äldre kroppar

FROZEN MOTION AV LIDIA WOS SEMINARIER • FILM DANSA MED DITT BARNBARN

2 6 s ep t – 2 ok t Östra Varvsgatan 13a, Malmö • Biljetter www.skanesdansteater.se & 040 20 85 00

www.metro.se torsdag 2016-05-19

Tv. MisstĂ¤nkts ha stulit frĂĽn dĂśende Gandolfini Det finns stĂśldfall och sĂĽ finns det â&#x20AC;Ś extra uppseendevĂ¤ckande stĂśldfall. En italiensk sjukvĂĽrdare stĂĽr ĂĽtalad fĂśr att ha stulit en Rolex frĂĽn â&#x20AC;?Sopranosâ&#x20AC;?-stjĂ¤rnan James Gandolfini nĂ¤r han lĂĽg dĂśende efter en hjĂ¤rtattack pĂĽ ett hotell i Rom 2013. SjukvĂĽrdaren ingick i det vĂĽrdteam som var fĂśrst pĂĽ plats fĂśr att ta hand om den amerikanske skĂĽdespelaren efter hjĂ¤rtattacken. Han var

Wright krĂ¤vde â&#x20AC;&#x201C; och fick â&#x20AC;&#x201C; jĂ¤mstĂ¤lld lĂśn

James Gandolfini. FOTO: AP/TT

inte pĂĽ plats nĂ¤r rĂ¤ttegĂĽngen drog i gĂĽng i mĂĽndags, och fallet ĂĽterupptas dĂ¤rfĂśr i italiensk domstol i november, skriver The Telegraph. TT

â&#x20AC;?House of cardsâ&#x20AC;?-stjĂ¤rnan Robin Wright hotade med att â&#x20AC;?gĂĽ ut offentligtâ&#x20AC;? om hon inte fick samma lĂśn som sin manlige motspelare Kevin Spacey. Detta efter att hon sett statistik som visade att hennes rollfigur var populĂ¤rare Ă¤n Spaceys, skriver Sky News. LĂśnesĂ¤ttarna gick med pĂĽ hennes krav. TT

NĂ&#x2013;JE

Metro Weekend varje fredag.

GĂ&#x201E;STSPEL AV CIRKUS CIRKĂ&#x2013;R 19â&#x20AC;&#x201C;29 MAJ

En magisk chokladupplevelse i hjĂ¤rtat av Ă&#x2013;sterlen! UTSĂ&#x2026;LT! PĂ&#x2026; H I P P

Kiviks Stora vĂ¤g 49, 277 31 Kivik 0414-68 45 10 â&#x20AC;˘ www.cakecowboy.se

BIO

*+; *2001-* /

/) ) ) ' ! ! ) -+) &,+).%% "&&* (0 "' ) )& '. $ +') + & /* % ) ' ! '# (0 * *

-1&#/70 6

1 ) ,$$ + & ** & 1((& )

.-! *6.0# 8

+"$$

&# ,%/6 '/"0 -3'# 3 1 * -1#51 "

(2,%#* -)#, " #'%& -2/0 0) ,% 1 * 0) 1+ , 3 2.#/+ , 4, -$ 201'!# ,% 1 *

6# ', 1&# )6

0) 3 1 * -1#51 "

-1&#/70 6

0) +"$$

&# ,'0& '/* 0) &# ,%/6 '/"0 -3'# 0) /)&! %*+') + +') + & 3 1 * -1#51 " ** & 1((& ) ** & 1((& ) ,"#/ 0 ,"#, 0) ,% 1 * " #'%& -2/0 " #'%& -2/0 3 1 * -1#51 " #, .-! *6.0# 0) 0) 8

.1 ', +#/'! * ," +9, -!& $:/ 0) ,% 1 * 0)

'3'* / 0) #, .-! *6.0# 2+#/ ,% 8 0) 0) 2," (2,%#* -)#, 0) .1 ', +#/'! ,% 1 *

'3'* /

&# ,%/6 '/"0 -3'# ,% 1 *

.-! *6.0# 8

(2,%#* -)#, 0) ,% 1 *

% # $ $! $ ! ! 0)

,% 1 *

6# ', 1&# )6

0)+ &* + & ** & 1((& )

#*0',% -/%

" #'%& -2/0

Film dagtid alla dagar i veckan

2+#/ ,%

" ! % !! 0)

* ," +9, -!& $:/

1 ) + &

2+#/ ,%

.1 ', +#/'!

'3'* / 0)

046-303080 kino.nu Kyrkog. 3, Lund

Bolshoi Babylon DokumentĂ¤r .........18.00 Childhood of a Leader Historiskt drama ........................................................18.15 Hermelinen Venedigvinnare ............20.00 SALONG BAR DECO: Eye in the Sky Helen Mirren............17.30 10 Cloverfield Lane D Trachtenberg..20.30

(,(%.)) *( 1/ Â&#x153; hYfgjY&k]

Idol Palestinskt drama Arab Idol ......18.00 The Childhood of a Leader Drama .18.15 Spandex Sapiens Wrestling-dok ........ 18.30 Francofonia â&#x20AC;&#x201C; Louvren under ockupationen Fransk-tyskt drama ..............20.00 The Black Panthers: Vanguard of the Revolution DokumentĂ¤r ..................20.15 Bland mĂ¤n och fĂĽr Island, drama ...20.30

(2,%#* -)#, 0) ,% 1 *

, + , 0-+ &#1#/ 3#

-1&#/70 6

0) +"$$

&# ,%/6 '/"0 0) -3'# 3 1 * -1#51 "

Slutet gott,

allting gott

,% 1 *

&# ,'0& '/*

.1 ', +#/'! ** & 1((& ) 0) '3'* / 0) 2,%#,0 &-*-%/ + *-3#/$'#*" ,# 0) 0)

BIOPROGRAM TORSDAG 19 MAJ 2016

#, .-! *6.0# 8

! # $ 0)

ĂŹ Â§U !

Bland mĂ¤n och fĂĽr Kort tid! ............17.00 Idol Palestina...................................17.00 Childhood of a Leader prisad debut .18.50 Bolshoi Babylon dokumentĂ¤r .........19.00 Hermelinen Sidse Babett Knudsen ..20.45 Francofonia- Louvren under ockupationen ................................................21.00 046-131050 kino.nu Mejeriet, Lund

Den ljuva flykten Sista visningen!...18.30 Spandex Sapiens dokumentĂ¤r ........20.45

X-men: Apocalypse 3D ..................19.15 MotherÂ´s Day ..................................19.40 GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35 X-men, apocalypse (3D) 120:- .......18.30

www.metro.se torsdag 2016-05-19

Korsord, horoskop och sudoku – varje dag i Metro

Granqvists bildande

Lösning för förra numret. Personen på bilden: Olivia Munn.

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Mycket rullar på i sina gamla vanliga hjulspår. I tecknet förekommer dock indikationer på vissa plötsliga förändringar.

Någons åsikter i en speciell angelägenhet går stick i stäv mot dina egna. Problem kan uppstå om du framhärdar att få din vilja fram.

Något tycks ha gjort dig lite konfunderad. Det kan visa sig lärorikt för dig att lyssna till andras åsikter.

Att vädra vissa åsikter du företräder tycks vara ett säkert sätt att bli osams med någon i din nära omgivning.

Ett och annat kan tyckas gå lite snett under en dag som dock ser ut att bjuda på ett angenämt inslag.

En viss person tycks ha något speciellt att anförtro dig. Det är nu extra viktigt att du håller fast vid dina åsikter.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Plikter och ansvar kolliderar med din önskan att få ägna tid åt personliga intressen. Fokusera på det förstnämnda.

Osämja lurar i vassen, och det är nog lugnast att du i en speciell angelägenhet behåller dina åsikter för dig själv.

Det inträﬀar en hel del positivt runt ditt tecken, och vissa intressanta idéer ser ut att börja ta praktisk form.

Något speciellt tycks i dag komma att tilldra sig ditt intresse – möjligen någon – eller något – som ska firas.

Red ut ett missförstånd med en vän. Du förstör bara dig själv om du blundar för vissa uppenbara fakta.

Du ger dig nu gärna i kast med allehanda uppgifter. Lita bara inte för mycket på andras löften.

21/3–19/4

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

Sudokulösning på nästa uppslag.

23/9–22/10

20/4–20/5

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

FA NATETS BASTA TV DIREKT I DITT FLODE

Missa aldrig en uppdatering – gilla vår sida på Facebook FACEBOOK.COM/METROSVERIGETV

Vi kan Plastikkirurgi Vår kompetens är din trygghet Tereskliniken Malmö är nu Aleris Plastikkirurgi, det gör oss ännu starkare men med samma omtanke, trygghet och kompetens. Aleris Plastikkirurgi Tel. 0770-45 60 70 plastikkirurgi.malmo@aleris.se aleris.se/plastikkirurgi

METRO.SE/SERIER • LIVSCOACHEN • GRANQVIST BILDANDE • LILLA BERLIN

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR!

Har du läst något helt otroligt som din kompis delat i sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den vidare. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

MARTIN.METROMODE.SE

Mångfald direkt från lagerhyllan

99:-

Just nu klämtar klockorna för alla olika högtider. I Lagershopen långt bortom fina gatan smäller inga champagnekorkar, men våra hjärtan bultar ändå. Här finns nämligen prylarna som kommer att älskas oavsett om det är till mors dag, kompisens student eller konfirmationen. Allt till priser lika röda som rosorna i en brudbukett. Välkommen till närmaste Lagershop eller netonnet.se

Kompakt kapselmaskin. Severin Caffitaly Picco. 1650 W effekt 15 bars pumptryck Hög effekt och snabb uppvärmning

Art.nr 230988

43"

3490:-

490:Robotdammsugare med trappsensor. Robot Cleaner 10.

Drifttid 45 minuter Inbyggd dammbehållare Smart-Cleaning, växlar mellan fem olika rengöringslägen

43" Full HD LED-TV i stilren design. 43LF540V.

Klar för Boxer/ComHem och satellit Ram i metallisk design Visa dina bilder och ﬁlm via USB-hårddisk Strömsnål med energiklass A++ Art.nr 217476

3690:-

Art.nr 190952

2990:-

1490:-

Slimmad och prisvärd 15,6" laptop. IdeaPad 100-15IBD.

GPS med stor skärm och Bluetooth. Nuvi 2597LMT.

128 GB SSD för snabb uppstart Intel® Core™ i3-5005U 8 GB RAM Intel® HD Graphics 5500

5" pekskärm Röststyrning Traﬁkinformation (TMC) Bluetooth Körfältsassistent

Art.nr 227898

390:-

1990:-

Art.nr 185544

8990:-

Kraftfulla och vattentäta Xperia Z3 Black.

5.2" Full HD-skärm 20.7 MP-kamera Vidvinkelobjektiv Filma i 4K Fyrkärnig processor Art.nr 218297

65"

Slimmad 65" Full HD SmartTV med WiFi. 65HZW66. Inspelning av tv-program via USB-hårddisk Webbportal med bl.a. YouTube och Netﬂix

Art.nr 224548

Gör din TV smart med enkel inkoppling. Chromecast (2nd Generation). Strömma media från din telefon, surfplatta eller laptop Ansluts via HDMI och strömkabel Stöd för populära appar som Netﬂix och Viaplay

Art.nr 223851

Vattentät äventyrskamera med WiFi. Hero Session.

Beställ innan kl. 21 – få din leverans nästa vardag*

1440p 1080p och 720p. Enknappskontroll Spelar in på microSD-kort Kostnadsfri smartphone-app Burst mode och timelapse-ﬁlmer

Art.nr 230925

*= Välj Expressfrakt i kassan (pris fr. 49:-). För leveranser norr om postnummerområde 82 (Östersundsregionen), samt öar utan broförbindelse, är leveranstiden 2 dagar. Beställning lagd fredag, lördag t.o.m. söndag före kl. 21, skickas på söndag med leverans till dig som kund nästa vardag. 30 dagar öppet köp / ångerrätt. Annonsen gäller t.o.m. 21/5 -16 eller så långt lagret räcker. Max en av varje annonsvara per kund/familj. Reservation för ev. tryckfel.

netonnet.se - fri frakt på allt

www.metro.se torsdag 2016-05-19

METRO.SE/DEBATT 26

HETAST PÅ METRO.SE DEBATT

Sabine Engström: Ni som slåss och skriker ”hora” förstör svensk fotboll

Var bättre förr Det var bättre förr när alla i publiken hade hattar och skrek: ”Heja Sverige, friskt humör! Det är det som susen gör! Heja! Heja! Heja!”. JIMMY

Att begåvas med barn gör livet fantastiskt men ibland är livet utan dessa underverk också skönt. I synnerhet om man som gäst ska besöka ett bröllop, skriver dagens debattör. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

MATS DANIELSSON

Barn på bröllop är ett laddat ämne. Som gäst ska du sluta fråga om det är okej att ta med barnen – brudparet hamnar i en situation där det kan vara svårt att neka, skriver vett- och etikettexperten Mats Danielsson.

TA INTE MED ERA BARN PÅ BRÖLLOPET Att barn är en gåva och något alldeles fantastiskt kan nog de flesta av oss skriva under på. Men barnen behöver inte alltid vara med överallt och dessutom är behållningen för dem av att närvara på ett bröllop ytterst tveksam. Ofta får jag till min blogg på etikettdoktorn.se frågor från brudpar som har gäster som säger att de omöjligt kan skaffa barnvakt och därför tänker ta med sina barn till bröllopet. Eller från föräldrar som blir förolämpade vid ett ”nej tack” till barns närvaro. Att brudparet då måste stå på sig och säga att det tyvärr inte fungerar är inget de ska behöva utsättas för. Förmodligen reagerar nu en del föräldrar på denna önskan att lämna barnen hemma från bröllopet – både i kyrkan och

på festen. Jag har i min roll som rådgivare inom vett och etikett ombetts att både byta yrke, gömma mig i en öken eller förstå att jag bara har gamla mossiga åsikter. Det är ett laddat ämne. Men jag har dessutom mötts av ännu fler glada tillrop där människor uttryckt sin tacksamhet över att jag vågat skriva: ”Snälla föräldrar, lämna småbarnen hemma med barnvakt!”. Att begåvas med barn gör livet fantastiskt men i bland är livet utan dessa underverk också skönt. I synnerhet om man som gäst ska besöka ett bröllop. Så till alla er föräldrar: De små telningarna behöver inte alltid vara med. Om du tycker att ett ostört bröllop, där musik, glädje, ceremonier och lugn och ro vid en av livets

Mats Danielsson. FOTO: PRIVAT

förhoppningsvis största dagar är mossiga åsikter, ja, då har du missat att vett och etikett har som syfte att få andra människor omkring dig att trivas. För barn kan vara riktigt stora störningsmoment när de sätter igång att skrika, leka eller annat som de kan anse vara mer intressant

än brudparet som gör något obegripligt. Men så är det, barn vet inte bättre, de gör så gott de kan och därför måste vi vuxna ibland sätta gränser. Barn har rätt att känna sig välkomna och få den uppmärksamhet de behöver, är det inte möjligt så mår de bättre med barnvakten. Självklart vill ingen tacka nej till en fest eller ett fantastiskt bröllop. Men är du förälder till ett ammande barn eller om ni saknar barnvakt och inte har någon lösning? Då får ni välja att tacka nej. Men hur ska ni göra då? Som gäst och förälder kan man inte fråga om vi kan ta med barnen, då försätts brudparet i en situation där det kan vara svårt att neka. En klok förälder säger i stället: ”Tyvärr kan vi inte närvara på er fest/ ert bröllop, då vi saknar

barnvakt”. Brudparet kan då säga: ”Ta med barnen och kom!”. En inbjudan som är ställd till Lisa och Lars Tursson innebär inte Lisa och Lars Tursson tillsammans med barnen. Då skulle barnens namn, alternativt ”med familj”, varit skrivet på inbjudan. Det är således endast de som finns på inbjudningskortet som är bjudna. Detta oavsett barnets ålder. Så till alla snälla, glada, fantastiska föräldrar! Utgå inte från att brudparet vill att barnen ska vara med, det kan kännas pinsamt för dem att neka. Försök planera i god tid och hitta andra lösningar. Njut av livet med vuxna är mitt råd, med erfarenhet från en familj med fem barn.

Speglar samhället Språket ni hör på läktaren hör ni även på stan vilken tid på dygnet som helst. Våld förekommer även i hem, på gator och torg. Den ”grabbiga” attityden speglar bara hur vårt samhälle ser ut, skulle samhällsklimatet vara mildare skulle även stämningen på läktaren vara det. Punkt slut. GUSTAF

Våld och alkohol Fotbollen skulle vara mycket bättre med färre unga män som gillar våld och alkohol minst lika mycket som sporten. JOHAN

MATS DANIELSSON VETT- OCH ETIKETTEXPERT

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se www.metro.se/debatt

Johan Wikén, tf debattredaktör johan.wiken@metro.se @johanwiken

www.metro.se torsdag 2016-05-19

INSÄNDARE 27 FOTO: IBL/ALAMY/BARRY LEWIS

MAJ 2016

21 22

”Leif” vill se ett samhälle utan ”cyklande män i tajta Lycradräkter helt i avsaknad av ringklocka och allmänt hyfs”.

HÄR ÄR DE STÖRSTA EGOISTERNA

Att tänka på. Till dagens råare och tuﬀare samhälle har vi människor anpassat oss mycket snabbt. Tyvärr har det medfört att en större egoism vuxit fram i samhället, skriver insändarskribenten. Jag har roat mig med att klassa in de åtta största egoisterna som finns i vår vardag enligt mig. Om dessa åtta egoistgrupper skärper till sig, så är jag övertygad om att vi alla kommer att finna den grå

vardagen lite mer färggrann och att vi i stället för att ”kasta onda ögat” på varandra kan titta upp och le. 1. Rökare som inte visar hänsyn till icke-rökare vid utomhusstationer och uteserveringar. 2. Rökare som avslutar sista blosset innan man kliver in i buss och tågvagn för att sedan blåsa ut röken inne i vagnen. 3. Rökare som kastar fimpar på marken som om det vore det mest naturliga. 4. Kollektivtrafikresenärer som tycker att allt går smidigare om de som ska

stiga på tunnelbanevagnen går först in i vagnen innan de som ska lämna vagnen stiger av. 5. Kollektivtrafikresenärer om envisas med att ha sin ryggsäck på ryggen i rusningstrafik. 6. Kollektivtrafikresenärer som åker i sina skitiga arbetskläder. 7. Cyklande män med tajta Lycradräkter och ekipage som är helt i avsaknad av både ringklocka och allmänt hyfs. 8. Kollektivtrafikresenärer som ser det naturlig att samtliga i bussen/tågvagnen får ta del av deras mobilsamtal. LEIF

INGA DIALEKTALA KOMMENTARER

FÖLJ MUSIKTÄVLING VIA TEXT-TV

KVINNOR BORDE BETALA MINDRE

Svar på insändaren ”Prata svenska med mig” (17/5). Håller med ”El venezolano” om att många svenskar beter sig konstigt när de möter någon som inte talar precis likadant som de själva. Jag är från Finland och är naturligtvis stolt över det, men varje gång jag öppnar munnen så finns det alltid någon ”dialektforskare” som säger att ”jag hör att du är från Finland”, typ. Vad är det med det? Får man inte vara det eller. Även om man hör det så varför kan man inte möta en person naturligt utan att fälla kommentarer om det. MARJA MED DIALEKT

Svar på insändaren ”Mindre show i Eurovision” (17/5) som vill att Eurovision ska sändas på radio för att inte bli distraherad av den storslagna showen. Ett tips till dig: slå på text-tv eller menybilden. Då slipper du se vad den fantastiska musikfesten Eurovision Song Contest utvecklats till och du kan lyssna på låtarna. Vi andra njuter av en föreställning där musik och visuellt uttryck smälter ihop. Eurovision är en show med extra allt som bara blir bättre och bättre. JOCKE

Heder åt krögaren som sänkte matpriset för kvinnor. Jag har länge undrat varför jag som kvinna ska betala lika mycket som en man fast jag inte orkar äta lika mycket. Nu ser jag i Metro att han utsatts för hot och anmälts för diskriminering. På hårsalongerna får kvinnor ofta betala mer för klippning än män. Ingen anmäler hårsalongerna för diskriminering! Att kvinnor har lägre löner och pensioner verkar också vara okej i Sverige. Tröttsamt! SH

SÄLJPREMIÄR!

Bunkeflostrand I kvarteret Strandängs Park bygger vi 19 radhus om 116-140 m2 i bostadsrättsform. Här bor du i ett lugnt och barnvänligt område på promenadavstånd till havet vid Strandhem och med bra kommunikationer in till Malmö och Kastrup.

OMRÅDESVISNING! Sön 22/5, kl. 12-14. Solursgatan, Bunkeflostrand. ( Karsten Johansen 0708-16 03 66, karsten.johansen@maklarhuset.se, Mäklarhuset.

ETT DRÖMBOENDE VID HAVET!

Borstahusen, Landskrona Vill du bo i ett pittoreskt fiskesamhälle, alldeles vid havet med vågornas brus och majestätisk vy ut mot Ven? Vi bygger 16 unika och strandnära villor om 126-159 m2 med spännande arkitektur i kvarteret Havsbrisen.

VÄLKOMMEN TILL VÅR VISNINGSBOD! Lör 21/5, kl. 10-11. Vid Erikstorpsvägen, Landskrona. ( Pernilla Corsing 0709-50 18 99, Sara Green 0768-69 44 44, Svensk Fastighetsförmedling.

ENDAST TVÅ VILLOR KVAR!

Nannagården, Glumslöv Vakna med härlig utsikt över Öresund! I kvarteret Nannagården bygger vi moderna villor om 160-177 m2 med känsla för ljus och rymd. Alla har soliga uteplatser i skyddade lägen!

HÅLL SVERIGE FRITT FRÅN ALLIANSER Går vi med i Nato så överger vi vår svenska alliansfrihet som har gett oss fred i över 200 år. Dessutom kommer Ryssland vid ett svenskt Natomedlemskap se oss som ett verkligt hot Låt oss behålla vår svenska alliansfrihet som gett oss fred i över 200 år. JONAS

Vi på Derome Mark & Bostad bygger nyckelfärdiga hus och lägenheter. Med vårt personliga engagemang och vår förkärlek till trä och miljö skapar vi hem för en hållbar framtid! Hitta ditt nya boende hos oss!

OMRÅDESVISNING! Lör 21/5, kl. 10-12. Ring för att boka tid! ( Pernilla Corsing 0709-50 18 99, Sara Green 0768-69 44 44, Svensk Fastighetsförmedling.

Musik och visuellt uttryck smälte ihop under Eurovision Song Contest, enligt ”Jocke”. Så här såg det ut när ryske Sergej Lazarev uppträdde. FOTO: TT

Följ Metro Debatt i sociala medier! Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt Instagram: @metrodebatt Twitter: @metrodebatt

Så skickar du in en insändare

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. Alla inskickade insändare kan komma att publiceras i tidningen och på Metro.se.

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på föregående uppslag.

Vasatorp, Helsingborg Omgivet av äppelodlingar och på cykelavstånd till city bygger vi kv. Honungsrosen, moderna parhus om 137 m2. Endast 2 hus kvar!

ÖPPEN VISNING! Lör 21/5, kl. 12-13. Vildrosgatan 129. ( Louise Scholander 0722-32 02 02, Camilla Lundblad 0733-58 99 01, Svensk Fastighetsförmedling.

Läs mer om projekten på

www.deromemarkbostad.se

I Vasatorp Trädgård, Helsingborg, planerar vi för 24 nya bostadsrätter i Brf Miniatyrrosen. Anmäl ditt intresse på vår hemsida och få förhandsinfo inför säljstarten som planeras till hösten 2016.

KÖP TILL! PLÅNBOKSVÄSKA

299 GIP5WALLETBLK

2990

499

SPARA 400

Aktivitetsarmband • Smart aktivitetsmätning • Mäter även din sömn • Pris avser 1st (Ord. Gigantenpris 899:-)

SPARA 500

JAWUP2BK / JAWUP2GR

PRISJÄMFÖRELSE OPERATÖRER I 24 MÅN.

Rubbet Mellan

3Total

Mobil 2+2GB

Fast pris

Komplett

6 GB/mån

2 GB/mån

4 GB/mån

5 GB/mån

4 GB/mån

600 samtal, Fria Fria 6000 SMS/ samtal/ samtal/ MMS SMS/MMS SMS/MMS

349 /mån

369 /mån

990

Fria Fria samtal/ samtal/ SMS/MMS SMS/MMS

368 /mån

399 /mån

SPARA 500

Träningsklocka

IPHONE 5S 16GB

• Nätt och högkvalitativ skärm som är enkel att hantera med en hand. • iOS 9, fingeravtrycksläsare, 8 megapixel iSight-kamera och en rad andra geniala egenskaper. Pris avser 1st. (Ord. Gigantenpris: 3490kr/st). Viss leveranstid kan förekomma. IP5S16GBSGRAY / IP5S16GBSILV

OBS!

• Vattentålig sportklocka från med GPS, touchskärm och pulsmätare • Anpassa din skärm med upp till fyra olika infofält • Pulsbaserad kaloriberäkning (Ord. Gigantenpris 1490:-) GARFOR610HRSE

ALLA ABONNEMANG PÅ ETT STÄLLE

ENDAST PÅ ELGIGANTENS VARUHUS

990

SPARA 500

GO 50 EUROPA LMT

• Många smarta funktioner som gör dina resor enklare och snabbare. • Inklusive kartor för 45 Europeiska länder. (Ord. Gigantenpris 1490:-)

TTGO50ELMT

IPHONE 5S 16GB: Minsta totalkostnad inklusive startavgift (250kr) vid 24 mån abonnemang iPhone 5S 16GB: Halebop: 8 626kr, 3: 8 626kr, Telenor: 9 106kr, Tele2: 9 082kr, Telia: 9 826kr. Erbjudandet gäller så långt lagret räcker, dock längst tom 22/5 2016.

Gäller i alla Elgigantens varuhus, på Elgiganten Phone House, 0771 - 115 115 & på elgiganten.se