20160526_se_goteborg by Metro Sweden

SA SKAMMER DU BORT MAMMA Dryckesexpertens tips inför mors dag Recept

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

SID 29-30

TORSDAG 26 MAJ 2016 GÖTEBORG | WWW.METRO.SE

är dags Raset: MP under ”Det att skrota de nationella riksdagsspärren proven” DEBATT

Yougov. Två av de nya ministrarna i Stefan Löfvens ombildade regering är miljöpartister, men hade det varit val i dag så hade partiet inte suttit kvar i riksdagen. Det visar Yougovs senaste mätning av väljaropinionen. SID 2 BLACK HAWK-HELIKOPTER

Här är militärens vapen mot lågorna

Utbildning. Proven är bara tidskrävande och säger inte lärarna någonting de inte redan visste om eleverna, skriver grundskolläraren Ellinor Lundsten. SID 38

Köksprylarna du borde slänga Våra kök svämmar över av onödiga saker. Jonas Cramby hjälper dig att rensa. SID 28

”En orättvisa som ingen vinner på” Björn Hedensjö om att kvinnliga chefer döms hårdare. SID 24

Riksdagen sa ja till Natoavtalet Nu väntar lagändringar som konsekvens – åhörare grät på läktaren. SID 8

VIRALGRANSKAREN INNAN DU DELAR

Våren och sommaren är här, och med säsongen följer en ökad brandrisk i skog och mark. Till sin hjälp i släckningsarbetet har försvaret de amerikanska Black Hawkhelikoptrarna. ”De är otroligt starka, snabba och lättmanövrerade”, säger piloten Kent Jonsson. SID 10 FOTO: STEFAN JERREVÅNG/TT

På Metro.se/viralgranskaren avslöjas nätbluﬀarna.

1 NYHETER

Välkommen!

BLEV INTE FLYGANDE REPORTER När jag jobbade på en lokaltidning i Linköping fick redaktionen ett erbjudande om att få flyga med helikopterflottiljens nya Black Hawk-helikoptrar, på flygfältet Malmen utanför stan. Ett drömuppdrag! Att inte bara få flyga helikopter på arbetstid – utan även få göra det i den kanske mest legendariska modellen. Det blev tyvärr inte jag som fick äran. Omdömet från reportern som fick flyga? Det var skakigt och obekvämt. Läs mer om helikoptrarna och deras uppdrag på sidan 10. FREDRIK TIDEMAN, REDIGERARE

Miljöpartiets stöd rasar efter krisen Opinion. Miljöpartiets väljarstöd har halverats sedan förra mätningen. Det visar den senaste väljaropinionen från Yougov.

I den senaste väljaropinionen från Yougov, utförd på uppdrag av Metro, har stödet för miljöpartiet rasat under riksdagsspärren och partiet har endast 2,8 procents väljarstöd. Månaden innan var stödet 5,4 procent. Förändringen är statistiskt säkerställd. – Det är ingen tvekan att miljöpartiet är försvagat. Det är möjligt att stödröstare måste rädda miljöpartiet vid valet 2018, säger Sören Holmberg, professor i statsvetenskap vid Göteborgs universitet. Han menar att det minskade stödet både är en faktor av senaste tidens kris i partiet men också att de fått kompromissa om sina hjärtefrågor med Socialdemokraterna. – Miljöpartiet har nyligen gått igenom en svår period. Att detta resulterar i låga opinionssiffror är tyvärr väntat. Men de senaste två veckorna har Miljö-

malin.hansson@metro.se

Staden har tröttnat på duvorna – ger dem preventivmedel

Hur skulle du rösta om det vore val i dag? 22,1

22,6

23,6

7,9

6,7

5,3

Nej, det är inte farligt att träna när du är bakis

Listan är ett urval av de hetaste och mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

3,6

4,6

22,9

23,6

7,5 7,8

5,4 2,7

23,5

2,8

Undersökningen

Statsvetarna Sören Holmberg och Marja Lemne. FOTO: PRESSBILDER

Peter Eriksson (MP) blir bostadsoch IT-minister. FOTO: JONAS EKSTRÖMER/TT

Karolina Skog (MP) blir miljöminister. FOTO: JONAS EKSTRÖMER/TT

BYTER UPPDRAG

LÄMNAR

Kristina Persson (S) lämnar posten som framtidsminister. FOTO: VILHELM STOKSTAD/TT

JÄMFÖRT MED APRIL 2016

Lista: Här är oljuden från grannarna som stör mest

Ann Linde (S) blir EU- och handelsminister. FOTO: JONAS EKSTRÖMER/TT

partiet valt ett nytt språkrör, haft en konstruktiv kongress och dessutom två nya ministrar. Detta ger oss förnyade krafter att fortsätta driva miljö- och klimatpolitiken och andra viktiga framtidsfrågor, säger Amanda Lind, partisekreterare i Miljöpartiet. Alliansen har ökat i mätningen och tagit ledning från de rödgröna, med signifikanta uppgångar för både KD och Liberalerna, någonting statsvetaren Marja Lemne, vid Stockholms universitet tror kan ha att göra med att de inte synts så mycket på senaste. – De kan vara så att man kan vinna på det, säger hon. De tre största partierna, S, M och SD är fortsatt ungefär lika stora, med Sverigedemokraterna i toppen. I undersökningen tillfrågas de svarande också vad de tycker om partiledarna. Anna Kinberg Batra (M) behåller sin plats som populärast medan nya vice statsminister, Isabella Lövin (MP), debuterar med en placering i mitten. Gustav Fridolin hamnar i botten. MALIN HANSSON

• Undersökningen är genomförd av YouGov under perioden 19–23 maj 2016. Sammanlagt har 1 524 intervjuer genomförts via YouGovs webbpanel med män och kvinnor 18–74 år. Urvalet är representativt för den svenska befolkningen

vad gäller kön, ålder, region och röstfördelning vid riksdagsvalet i september 2014. Den maximala osäkerheten i undersökningen är +/- 2,5% (procentenheter).

Så blir Stefan Löfvens nya regering

LÄS MER PÅ METRO.SE NY

www.metro.se torsdag 2016-05-26

BYTER UPPDRAG

Ibrahim Baylan (S) blir samordningsminister. FOTO: JONAS EKSTRÖMER/TT

BYTER UPPDRAG

Isabella Lövin (MP) blir vice statsminister utöver klimat- och biståndsminister. FOTO: JONAS EKSTRÖMER/TT

Ylva Johansson (S) blir arbetsmarknads- och etableringsminister. FOTO: MARCUS ERICSSON/TT

BYTER UPPDRAG

Mikael Damberg (S) blir näringsoch innovationsminister. FOTO: MAJA SUSLIN/TT

Det blir tre nya namn i regeringen. Tidigare språkröret Peter Eriksson (MP), kommunalrådet Karolina Skog (MP) och statssekreteraren Ann Linde (S). Framtidsminister Kristina Persson (S) lämnar regeringen. Ann Linde blir EU- och handelsminister med placering i utrikesdepartementet. – Det är många internationella ledare som vet vem Ann Linde är. Hon har varit en stark röst för EU och för Sverige som starkt exportland, säger statsminister Stefan Löfven vid en presskonferens. Näringsminister Mikael Damberg (S) frigörs från dessa uppgifter och ska fokusera än mer på att skapa fler jobb i näringslivet. Peter Eriksson (MP) blir ny bostadsoch IT-minister. – Peter Eriksson är en av Miljöpartiets mest rutinerade och erfarna politiker som jag känner som en samarbetsinriktad person med båda fötterna på jorden, säger Löfven. Biståndsminister Isabella Lövin (MP) blir vice statsminister och minister för internationella utvecklings-

arbete och klimat, utöver biståndsfrågorna. Karolina Skog (MP) blir departementschef för miljö- och energidepartementet och ansvarig för miljöfrågorna. Energiminister Ibrahim Baylan (S) blir samordningsminister utöver energiportföljen. En viktig uppgift för honom blir situationen i utsatta och fattiga områden. Ylva Johansson (S) får en ny titel och blir arbetsmarknads- och etableringsminister. Karolina Skog (MP) säger att hon har tio års erfarenhet av att samarbeta med Socialdemokraterna i Malmö. – Jag ser fram emot att öka takten i att uppnå Sveriges 16 miljömål. Jag kommer till ett dukat bord, säger hon. – Jag är i politiken för att leverera resultat, säger hon. Ann Linde säger att hon blev glad när hon fick frågan från statsministern. – Det här är ju de frågor som jag jobbat med väldigt länge, säger hon. TT

LÄS MER OM DEN NYA REGERINGEN (SID 4)

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Kontakta annonsavdelning Göteborg: 031-743 81 00. Kontakta Metros redaktion: 08-402 20 40. Saknar du tidningen? Ring 08-402 20 30 och fråga efter distributionsavdelningen. Internet: www.metro.se. Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Eric Ljunggren. ISSN 2001-2381. Tryck: Bold, 2016. Upplaga i Göteborg: 143 900 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

SOMMARSPECIAL

herlinwiderberg.com

BREDBAND 199 KR/MÅN LÄGG TILL TV 99 KR/MÅN RING OSS PÅ 90 222

Erbjudandet på tv gäller nya digital-tv-kunder som har eller köper Bredband från Com Hem t o m 30 Juni 2016. Bindningstid 12 månader. Månad 1-12 får du TV Bas med TiVo för 99 kr/mån (ord pris 199 kr/mån). Startavgift 399 kr och frakt 99 kr tillkommer. TiVo-box lånar du utan kostnad. Total kostnad år 1: 1686 kr. Bredband 50: 199 kr/mån i ett år, gäller nya bredbandskunder (ord pris 319 kr/mån), router ingår. Total årskostnad för Bredband 50: 2388 kr, vid samtidig beställning av tv. Beställer man enbart Bredband 50 tillkommer startavgift 399 kr och frakt 99 kr. För fullständiga villkor se comhem.se

www.metro.se torsdag 2016-05-26

Statsvetare tror på bättre samarbete i nya regeringen

Ombildning. Stefan Löfven valde till slut att göra en tämligen måttfull regeringsombildning. Valet av två pragmatiska miljöpartister kan förbättra samarbetsklimatet i regeringen. Men trycket på att MP till slut ska belönas för sin pragmatism ökar.

Inifrån Rörelsen har hörts önskemål om att Stefan Löfven skulle göra en rejäl ommöblering med nya ansikten för att få en nystart och vända de usla opinions- och förtroendesiffrorna. – Men det blev en ganska modest förändring, konstaterar statsvetaren Jonas Hinnfors. Han påminner om att tron att stora ombildningar av regeringar ska ge stora opinionsframgångar är ganska överdriven. Det är inte många studier som visar på det. Kollegan Tommy Möller menar att såväl valet av Isabella Lövin till nytt språkrör som utnämningarna av de nya statsråden visar att Miljöpartiet har valt väg. – Miljöpartiet värderar regeringssamarbetet högt. Det här är ett tydligt besked, säger han. Reaktionerna från socialdemokrater är också positiva. Man andas ut över valet av miljöpartisterna.

– Jag känner mig lugnare efter presentationen i dag, säger till exempel LO:s ordförande Karl Petter Thorwaldsson. Både Peter Eriksson och Karolina Skog är kända för att vara pragmatiker och dessutom vana vid att arbeta tillsammans med socialdemokrater. – Det har diskuterats om Miljöpartiet kommer att orka sitta kvar i regeringen. Nu ser man att de väljer två realpolitiker med lång erfarenhet, två utpräglade pragmatiker, säger Möller. Valet av Ann Linde (S) till EU- och handelsminister applåderas av socialdemokrater. Däremot väcks vissa frågor kring en del ommöbleringar av portföljerna. Statsvetaren Ulf Bjereld, själv socialdemokrat och adjungerad till verkställande utskottet, varnar för risken att frågor hamnar mellan stolarna när miljö läggs på en minister och klimat på en annan. Den nya samordningsministern Ibrahim Baylans roll uppfattas även som något oklar. – Nu ska Baylan sitta i statsrådsberedningen och ha det här ansvaret, men om det räcker är svårt att säga. Det är svårt att klampa in på andras områden. De samordningsministrar vi har haft tidigare har inte haft det så lätt, säger Möller. OWE NILSSON/TT CARL CATO/TT

Peter Eriksson (MP) i Europaparlamentet. FOTO: FREDRIK PERSSON/TT

Stefan Löfven presenterade sin ombildade regering under en presskonferens i går förmiddag. FOTO: JONAS EKSTRÖMER/TT

”Stefan Löfven presenterar nya namn och titlar, men ingen plan för hur Sverige ska bli starkare”, sa Moderatledaren Anna Kinberg Batra efter statsministerns presskonferens, och fortsatte: ”Det är resultaten som räknas.” FOTO: JONAS EKSTRÖMER/TT

Han vill göra upp med alliansen om bostäder

För en dryg vecka sedan förklarade Peter Eriksson (MP) att han inte var intresserad av att bli minister – men ändrade sig snabbt när Stefan Löfven frågade. – I det läge som Sverige befinner sig i, och med de uppgifter jag blev anförtrodd, och också med tanke på det parlamentariska läget, kändes det faktiskt väldigt svårt att säga nej, när jag konkret fick frågan, säger Peter Eriksson, som betonar att han inte sökte tjänsten som Sveriges nya bostadsoch digitaliseringsminister. Peter Eriksson får nu ansvar för bostadsfrågorna, där det pågår snåriga samtal mellan regeringen och den borgerliga oppositionen. Han passar på frågan om den exakta politik som han vill föra på området, men förklarar att han vill nå en

bred överenskommelse. – Sverige har inte råd med att vi sitter i var sitt hörn och surar. Vi är ett litet land med stora utmaningar och så många som möjligt måste vara med på banan för att vi ska klara det, säger Peter Eriksson. Den frispråkiga miljöpartisten från Kalix har tidigare uttalat sig om att inkludera fler partier i beslutsfattandet. I augusti i fjol sade Eriksson, då ledamot i Europaparlamentet, att han ville bredda regeringen för att öka den politiska stabiliteten, och att Liberalerna låg närmast till hands. – Man borde kunna lägga prestige och sår efter valförlusterna åt sidan och försöka se till det som är bäst för Sverige, sade Eriksson till Ekot i Sveriges Radio. ERIK PAULSSON RÖNNBÄCK/TT MARIA DAVIDSSON/TT

Syfilis ökar dramatiskt i Sverige Den sexuellt överförbara sjukdomen syfilis ökar. I Västra Götaland har antalet nya fall av syfilis tredubblats sedan 2014. En av de mest drabbade grupperna är män som har sex med män, skriver Dagens Medicin. – Det är behandlingsbart, men kan också vara allvarligt. Det kan leda till hjärnhinneinflammation, andra neurologiska problem och kärlskador, säger Leif Dotevall, biträdande smittskyddsläkare i Västra Götalandsregionen, till tidningen. I Västra Götalandsregionen ökade antalet fall från

tio 2010 till 51 fall 2015. I Stockholm under samma tidsperiod har antalet ökat från 89 fall till 158 i fjol. Totalt i riket rapporterades 199 personer med syfilis 2010 till 244 fall 2014 (inga sammanställda uppgifter finns för 2015 för hela landet). Fortfarande är det alltså förhållandevis få som drabbas, jämfört med exempelvis klamydia som varje år drabbar cirka 37 000 svenskar. Det bästa sättet att skydda sig är att använda kondom. Eftersom syfilis orsakas av bakterier botas den med hjälp av antibiotika. TT

Syfilis botas med hjälp av antibiotika. FOTO: JESSICA GOW/TT

Sandalett Pris: 600.-

Utslag och feber • Syfilis orsakar symtom i två olika stadier. Vanligen uppstår ett sår, oftast på könsorganet, cirka tre veckor efter smittotillfället. Svullnad i motsvarande lymfkörtelområdet i ljumsken är också

vanligt förekommande. Efter sju till tio veckor insjuknar den drabbade i feber, svullna lymfkörtlar och utslag på kroppen.

känd sedan 1500-talet och det finns teorier att sjukdomen kom till Europa med de första amerikafararna. KÄLLA: FOLKHÄLSOMYNDIGHETEN

• Sjukdomen syfilis har varit

Allum Avenyn Backaplan Biopalatset Fredsgatan Frölunda Torg Kungsmässan Olskroken

HANDLA PÅ WEBBEN - JOHANSSONS.se

www.metro.se torsdag 2016-05-26

Brott

Terror

Första åtalet för terrorresa Assange. FOTO: KIRSTY WIGGLESWORTH/TT

Assanges häktning tas inte om

Emil Andersson, 25, tycker att det är orättvist att kvinnor ska bli tvingade till att bära högklackat bara för att de har ett speciellt yrke och valde att jobba i klackskor en dag. ”Folk tycker det är bra att jag lyfter problemet”, säger han. FOTO: PRIVAT

Emil, 25, gick en dag i någon annans skor

Högklackat. Emil Andersson, 25, från Ludvika tycker det är orättvist att kvinnor inom vissa yrken tvingas bära högklackat. Därför testade han att göra samma sak. ”Helt fruktansvärt”, säger han.

När makeupartisten Nicola Gavins publicerade en bild på en kvinnas blodiga fötter

efter att hon arbetat som servitör med högklackade skor började kompisen Emil Andersson att fundera. – Det är orättvist att kvinnor ska bli tvingade till det bara för att de har ett speciellt yrke. Visst, om man vill ha högklackat ska man få ha det, men inte bli tvingad till det. Arbetsgivarna som har det som regel borde testa det själva, säger Emil Andersson till Metro.

Då valde han att göra samma sak. Han tog på sig högklackade skor och åkte till sitt jobb som golvläggare. – Det var helt fruktansvärt! Jag fick nageltrång och lederna tog mycket stryk. Jag önskar nästan att jag hade börjat blöda också så att det skulle se lika illa ut som det kändes, säger Emil Andersson och fortsätter: – Jag förstår inte varför arbetsgivare väljer att tvinga

tjejer till att bära högklackat. Man blir ju knappast bättre på sitt jobb när man går runt och har ont. För att dokumentera arbetsdagen lät Emil Andersson, som också är komiker, filma sig själv. Han la upp klippet på sin Youtube-sida och har fått mycket positiv respons. FILIP HÄGGBERG filip.häggberg@metro.se

Stockholms tingsrätt ser inga skäl att ompröva beslutet att Wikileaksgrundaren Julian Assange ska vara häktad i sin frånvaro. Sedan FN-panelen UNWGAD i februari kom fram till att Assange är godtyckligt frihetsberövad tog hans svenska advokater nya tag för att försöka få till en ny häktningsförhandling. TT

Rättsligt

EU-migrant får rätt till stöd En dom från förvaltningsrätten i Malmö ger en EU-migrant rätt till kommunalt försörjningsstöd, rapporterar SVT Nyheter Skåne. Barnen började i skolan under en period när kvinnan hade en kortare anställning. När hon blev arbetslös och ansökte om försörjningsstöd fick hon nej, vilket förvaltningsrätten anser var fel. TT

Den 25-årige man som greps på Arlanda i april, misstänkt för brott mot den nya lagen om förbud mot terrorresor, åtalades i går. ”Han är den första som åtalas enligt den nya delen av lagen som trädde i kraft den 1 april 2016”, säger Agnetha Hilding Qvarnström, chefsåklagare vid riksenheten för säkerhetsmål. Enligt åklagaren ska mannens slutdestination ha varit Syrien och terrorgruppen Nusrafronten i avsikt att begå terroristbrott. TT Hälsa

Regler rundas vid tandblekning Många skönhetssalonger som erbjuder blekning av tänder använder medel som innehåller höga halter av väteperoxid och som därmed kan vara farliga, rapporterar P3 Nyheter. TT Dagens fel På sidan 20 i Metro den 25/5 påstås en bild föreställa Brasiliens planeringsminister Romero Jucá. Mannen på bilden är dock den brasilianska domaren Sergio Mora.

Upp med tuppen! Följande butiker erbjuder minst 20% rabatt* på hela sortimentet under morgonshoppingen:

FREDAG 27 MAJ Öppet mån–fre 10-20 • lör–sön 10-18

Accent • Akademibokhandeln • Albrekts Guld • Apotek Hjärtat Apoteksgruppen • BR Leksaker • Bianco Footwear • Bik Bok Blickpunkten • Boomerang • Brothers • Carlings • Cassels • Clas Ohlson Cubus • D.O.Design Only • Desigual • Din Sko • Dimoda • Dressmann Ecco Shop • Femmans Sport • Flash • Gallerix • Gina Tricot • Glitter H&M • Hallbergs Guld • Hobbex • Hunkemöller • Håkanssons • Indiska Interflora Fresh • Intersport • Jack & Jones • JC • Jerns • Joy • KappAhl Lagerhaus • Le Pain Français • Lekia • Life • Lindex • Macforum Monki • MQ • Nilson • Odd Molly • Papeterie • Polarn o Pyret Rut & Circle • Saint Tropez • Scorett • Servicehörnan • Skopunkten Stjärnurmakarna • Team Sportia • Tele 2 • Twilfit Vila • Wasséns • Yves Rocher *Erbjudandet gäller 27 maj 2016 kl. 07–10 på ordinarie pris, med ett fåtal undantag. Gäller ej vid köp av presentkort. I de flesta övriga butiker finns andra individuella erbjudanden. Vi reserverar oss för tryckfel och eventuella ändringar.

www.metro.se torsdag 2016-05-26

Lärarnas larm: Vi drunknar i pappersjobb Skolan. Nästan nio av tio grundskolelärare anser att arbetsbelastningen är för hög. Trots åtgärder för att minska den tid som läggs på administration svarar sju av tio lärare att situationen blivit värre, visar en ny enkät från Lärarförbundet. Administration, dokumentation och extra anpassning av elevers undervisning är

de områden som stjäl mest tid från lärare i grundskolan. I en ny enkät gjord av Lärarförbundet har 800 grundskolelärare svarat på frågor om sin arbetsbelastning. Hela 86 procent av de tillfrågade lärarna tycker att arbetsbördan är för stor. Anmärkningsvärt är att de insatser som gjorts för att minska den tid som lärare lägger på administration inte verkar ha fått någon större effekt. – Regeringen har vidtagit åtgärder, men vad vi ser är

Kolumn

JOHAN NORBERG FÖRFATTARE OCH IDÉHISTORIKER

ENKÄT

att det sväller i andra änden i stället. Lärare uppger att det är orimligt mycket inrapportering i olika datasystem. På många håll har man krav lokalt som inte är nödvändiga enligt nationella direktiv, säger Johanna Jaara Åstrand, ordförande i Lärarförbundet. Sju av tio lärare svarar nej på frågan om arbetsbelastningen har minskat på något område det senaste året. I stället framgår att 63 procent tycker att de lägger mer tid på administrativa arbetsuppgifter. TT

35 %

Lärare om sin arbetsbelastning 16%

14 % 0% LÅG

LAGOM

LITE FÖR HÖG

FÖR HÖG

MYCKET FÖR HÖG

800 LÄRARE I GRUNDSKOLAN HAR SVARAT PÅ FRÅGOR OM ARBETSBELASTNINGEN. KÄLLA: LÄRARFÖRBUNDET

TRUMP HAR SATT LÖGNEN I SYSTEM

ag frågar nästan alla jag träffar i USA om republikanernas presidentkandidat. Det finns två väldigt skilda uppfattningar. Det finns många som tar det på största, obehagligaste allvar att Donald Trump vill skicka polisen för att deportera miljontals invandrare till Mexiko, vill att USA ska starta handelskrig med Kina, vill mörda folk om de är nära släkt med terrorister och tänker neka folk inresa om de har fel religion. De lyssnar oroligt när han säger att han tänker stoppa oppositionen mot honom genom att dra tillbaka sändningstillstånd eller göra det lättare att stämma tidningar för förtal. Men så finns också de som menar att det här bara är en show. De hävdar att Trump inte menar det han säger, utan att han bland annat under sin tid med dokusåpan The Apprentice har lärt sig precis hur man förolämpar och talar till publikens lägsta instinkter för att vinna dess sympati. När han väl är vald kommer han att vara nöjd med att ha makten, kan lugna sig och utse kloka rådgivare som styr politiken rätt. Det är en seriös spekulation från personer som ogillar både republikanerna i allmänhet och Trump i synnerhet, men det fungerar också som en rationalisering för republikaner som baserat på detta kan rättfärdiga att de röstar på en kandidat som har byggt sin politiska karriär på rasistiska och sexistiska utfall. Jag har träffat republikaner som i grund och botten är djupt skeptiska mot Trumps populism, men som nu börjar rätta in sig i ledet. De har just denna attityd, och säger att det är sånt han bara säger för att bli vald. När jag pressar dem på enskildheter, som Trumps motvilja mot frihandel

T Bröd fet T Bröd tunn, linje, T Bröd några rader, T Bröd några rader, T dfsdfdsf dsfdsf sdfsdfds sdfdsfsdfsd T Bröd fet T Bröd tunn rader, T Bröd några rader, T Bröd några rader, T dfsdfdsf dsfdsf sdfsdfds sdfdsfsdfsd

och mot Nato säger de att han nog inte har så avvikande uppfattningar egentligen, men att han inte blivit vald om han inte hade varit så vulgärt aggressiv mot det. De sätter kort sagt sitt hopp till att han ljuger, eller i alla fall till att det republikanska maskineriet ska kunna kontrollera honom. Vem vet? De har i och för sig rätt i att Trump har satt lögnen i system. Inte den stora, enskilda lögnen som nazisterna och kommunisterna en gång lanserade, som pressades ut i den stora megafonen om och om igen, utan de många, små lögnerna om allting, som sänds ut i ett mer fragmentariskt medielandskap, i debatter och via Twitter, och som Trump för länge sedan har rört sig vidare ifrån när han så småningom motbevisas. När magasinet Politico granskade Trumps framträdanden kom de fram till att han ljög oförblommerat var femte minut. I Trumps bok ”The Art of the Deal” skrev han att man måste överdriva, för att få folks uppskattning. Kanske är allt bluff. Men är det inte något ganska deprimerande att det bästa scenariot är att mannen som snart kan vara mäktigast i världen är en patologisk lögnare?

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

TORSDAG–SÖNDAG!

LOAFER Stilsäker herrsko för varje tillfälle.

10% rabatt på alla

VAGABOND 999:-

ECCO herrskor

KLIPP!

Utvalda handdukar

2för1 Vi bjuder på varan med lägst pris.

Gäller ordinarie priser 26-29/5. Kan inte kombineras med andra erbjudanden. Avenyn 16, Femman, Kungsg. 44, Frölunda Torg, Kungsmässan THE BEST OF SHOE BRANDS Handla och hitta din butik på NILSONSHOES.COM

eccostore.se

följ oss på facebook

Återvinn mig tack! När du har läst färdigt din tidning, ta med den hem eller lämna den för återvinning.

Gäller på ord. pris t.o.m. 29/5 2016, Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Med reservation för tryckfel, slutförsäljning och lokala avvikelser. Handla och hitta din närmaste butik på hemtex.se.

Erbjudandet gäller på ord. pris t.o.m. 8/6 -16. Lokala avvikelser kan förekomma.

lindex.com

2 r ö f 3

la tet e h å p timen or s i g g Slo

der p Vi bju te. lligas i b n å de

www.metro.se torsdag 2016-05-26

www.bonummat.se

Annonsen gäller 23 - 29/5 2016. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

25:-

FÄRSK

HEL KYCKLING

Guldfågeln

/KG

FÄRSK

FÄRSKA

ROSTBIFF

KYCKLINGFILÉER

Pärsons 800g

95 /KG

95 /FÖRP

LÖSVIKTSGODIS

FÄRSK

KASSLER

Cloetta

39 KCC, stor bit

95 /KG

SÅSER

95 /KG

DUSCHTVÅL

Favorit 200g Olika sorter

Barnängen 250ml

10:- 10:/FÖRP

POTATISMIXER

/FÖRP

RULLTÅRTA

Skogsgreven 300g Olika sorter

Royal 300g • Choklad • Jordgubb • Hallon • Citron

10:- 10:/FÖRP

TONFISK

/FÖRP

ROSTAD LÖK

Budget 185g • Vatten • Olja

5:-

/FÖRP

ÖPPETTIDER Måndag-fredag 8.00-21.00 Lördag, söndag 9.00-19.00 Mjörnbotorget 443 42 GRÅBO.

Favorit 150g

5:-

/FÖRP

GLÖM INTE ATT ANVÄNDA DITT BONUMKORT!

Varje gång du handlar för 500:- får du 5% rabatt när du drar kortet i kassan. Handlar du för 1000:- får du 10% rabatt. *Gäller ej tobak, tidningar och läkemedel.

Över fem sjättedelar av riksdagsledamöterna röstade ner V:s önskan om att skjuta upp beslutet. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT

Riksdagen sa ja till Nato-avtal

Nato. Riksdagen sade ja till Sveriges värdlandsavtal med Nato. Vänsterpartiet ville skjuta upp beslutet men röstades ned med siﬀrorna 291–21.

Det väntade beslutet möttes av protester från åhörarläktarna. Där började sju kvinnor göra högljudda gråtljud, vilket fick talmannen att kalla in vakter. Senare kom även polis för att ta hand om kvinnorna. Voteringen behövde dock aldrig avbrytas. V hade yrkat på att regeringens proposition om ett värdlandsavtal med Nato skulle

återförvisas till konstitutionsutskottet (KU), med hänvisning till att avtalet riskerar att inskränka frioch rättigheter i grundlagen. Men eftersom mer än fem sjättedelar av riksdagsledamöterna röstade nej till det, avslogs V:s begäran. Inför beslutet hävdade Stig Henriksson (V) att avtalet kommit till stånd utan en offentlig debatt och en rejäl analys. – En sådan här stor förändring bör inte transporteras till riksdagen på det här sättet, sa Henriksson. Värdlandsavtalet syftar till att underlätta för Sverige att stå som värd för Natoövningar i fredstid, men

också för att kunna ta emot hjälp i kris. Praktiska konsekvenser är att Sverige måste göra en del ändringar i exempelvis trafikskadelagen och tullagen. Henriksson varnade bland annat för att Nato kan komma att föra in kärnvapen på svenskt territorium utan regeringens vetskap. V fick stöd av fyra miljöpartister. Även SD är kritiskt till avtalet, men röstade inte med V. SD:s säkerhetspolitiske talesperson Björn Söder varnade för att den geopolitiska balansen kan rubbas om Sverige knyts närmare ato och att riskerna för att dras in i en stormaktskonflikt ökar. TT

28 spritsmugglare anhölls i tillslag Tusentals liter sprit, vin och öl samt en buss samt närmare 30 misstänkta smugglare. Det blev resultatet av ett samordnat tillslag på fyra olika platser i måndags. Aktionen beskrivs som en de största hittills i Ekobrottsmyndighetens historia. Efter flera månaders kartläggning slog Ekobrottsmyndigheten, Tullverket och Skatteverket till på fyra platser i måndags: Göteborg, Karlstad, Köping och Helsingborg. Facit: Beslag av en stor mängd alkohol och en buss som misstänks ha använts till smuggling, samt 28 misstänkta smugglare. Enligt Helena Lundgren, kammaråklagare vid Ekobrottsmyndigheten i Linköping, handlar det om storskalig smuggling från Tyskland till Sverige. – I Helsingborg beslagtog

Ett annat beslag.

FOTO: TULLVERKET/TT

vi en buss som går i den här verksamheten. Ombord fanns det nästan 700 liter sprit, nästan 2 000 liter vin och närmare 8 000 liter öl,

säger Lundgren till TT. – Vår uppfattning är att de har rest flera gånger i veckan under väldigt lång tid. Att alkohol smugglas in via buss är oerhört vanligt, tror myndigheterna. Hur stora summor det handlar om i utebliven skatt är svårt att säga, men enligt Helena Lundgren handlar det om ”hiskeligt stora belopp”. – Tullverket räknar med att det via gränsen i Skåne kommer flera bussar varje dag, sju dagar i veckan, 365 dagar om året, säger hon. Efter tillslaget sitter 19 personer anhållna, misstänkta främst för grov smuggling av alkohol, grovt bokföringsbrott och grovt skattebrott. De kommer undan för undan att begäras häktade, men utredningen beräknas inte vara klar förrän tidigast i höst. JENS BORNEMANN/TT

www.metro.se torsdag 2016-05-26

Militären kämpar mot lågorna med superhelikopter

Brand. Black Hawkhelikoptern tvärstannar nära ytan. En tunna undertill fylls i någon sekund. Helikoptern lyfter snabbt med 2,5 ton vatten, gör en tvär gir över rapsgula fält och släpper sin blöta last. En minut senare har proceduren upprepats.

Det är Försvarsmaktens helikopterflottilj vid Malmens flygplats i Linköping som övar när brandsäsongen – våren och sommaren – nu börjar. De kända, amerikanska

Black Hawk-helikoptrarna har blivit ett spektakulärt inslag i svenskt släckningsarbete vid mark- och skogsbränder. – De är otroligt starka, snabba och lättmanövrerade, säger en påtagligt imponerad Kent Jonsson, pilot och befäl vid 21:a helikopterdivisionen i Linköping. Helikopter 16, som Försvarsmakten kallar den, är den senaste versionen av Black Hawk och modernast i svenska militärens flotta. På hemmaplan är huvuduppgiften att hjälpa andra vapengrenar att försvara Sverige. Men när det går kommer Försvarsmaktens helikoptrar till undsättning

om lokal brandbekämpning inte räcker till, såsom i Vänge på Gotland tidigare i maj. Under den enorma skogsbranden i Västmanland i augusti 2014 väcktes kritik om att insatsen dröjde för länge. Därefter har lokala räddningstjänster ändrat rutiner och ringer in helikoptrar tidigare. Kent Jonsson var en av dem som ryckte ut i Västmanland. – Vi hade kunnat stoppa branden om vi hade kommit in tidigt. Men när vind och värme hade kommit i gång på det sättet finns inget flyg i världen som kan sätta stopp.

Försvarsmakten är på väg att återfå den kapacitet för brandbekämpning den hade fram till 2010, anser personalen vid helikopterdivisionen på Malmen i Linköping. ”Vi har avsevärt fler och större helikoptrar nu”, säger chefen Torgny Törestrand. FOTO: TT/STEFAN JERREVÅNG

OLA WESTERBERG/TT

Största branden i modern tid • Bröt ut i juni. Skogsbranden i Västmanland 2014 var den största i Sverige i modern tid. Den bröt ut den 31 juli 2014 och var under kontroll 11 augusti.

kring 14 000 hektar brann, ett område lika stort som cirka 25 000 fotbollsplaner.

• 25 000 fotbollsplaner. Om-

• 340 miljoner. Värden för 340 miljoner kronor – 4 300 hektar produktiv skog – gick upp i rök.

•En dog. Cirka 1 000 personer evakuerades. En person dog i branden och en skadades allvarligt. KÄLLOR: SKOGSSTYRELSEN, SALA KOMMUN, TT

Ibland kan även brandmän på marken råka få sig en dusch. ”Det brukar vara uppskattat, de kan ju bli rätt varma, säger Kent Jonsson”. FOTO: TT/STEFAN JERREVÅNG

Besättningen förbereder en orange tunna för att hämta vatten till brandsläckning. FOTO: TT/STEFAN JERREVÅNG

Dela upp betalningen i mer lätthanterliga bitar.

Låna upp till

√ Inga avgifter – endast ränta √ Återbetala lånet – när du vill √ Utöka lånet – när du önskar

i 24 månader

Ansök på onea.se

30 000 kr

Exempel: Låna 10 000 kr i 12 månader med en månadsränta om 8,49 %, vilket är en fast årsränta om 101,90 %. Räknat som effektiv årsränta 165,90 %. Det sammanlagda beloppet som ska betalas är 16 330,68 kr och varje delbetalning uppgår till 1 360,89 kr. Inga avgifter tillkommer. För lån upp till 5 000 kr är max låneperiod 3 mån, effektivräntan och årsräntan är då en annan. Utökningar av lån sker efter en ordinarie ansökan med kreditprövning.

Vattentät och prisvärd. Perfekt till barnen. A

R KÖP 2 SPA

SPARA

1 200 KR

2 400 KR

Sony M4 Aqua

299 kr/mån med Mobil 4 GB. Ord. pris 349 kr/mån.

Samsung Galaxy S7

549 kr/mån med Mobil 12 GB. Ord. pris 599 kr.

Lägg till Samsung Galaxy S7

379 kr/mån

med Extra-sim (delar surf med huvudabonnemang). Ord. pris 429 kr/mån.

SAMLA FAMILJEN OCH FÖRDELA SURFEN HUR NI VILL. SPARA

SPARA

1 680 KR

1 440 KR

SPARA

720 KR

iPhone 5s

Huawei Honor 7

Samsung Galaxy S7 edge

med Mobil 4 GB. Ord. pris 409 kr/mån.

med Mobil 4 GB. Ord. pris 419 kr/mån.

med Mobil 4 GB. Ord. pris 579 kr/mån.

349 kr/mån

549 kr/mån

Platta och WI-FI till bilen. SPARA

1 809 KR Wi-Fi i bilen + Samsung surfplatta på köpet

99 kr/mån

med Extra-sim (delar surf med huvudabonnemang). Samsung Galaxy Tab A Wi-Fi (värde 2 490kr).

Du som redan har familjeabonnemang hos oss kan spara ännu mer när du tecknar Extra-sim Mobil.

Välkommen till din närmaste Telenorbutik, telenor.se eller ring 0200-111 222. SAMLA FAMILJEN Mobil 1: Samsung Galaxy S7 med Mobil 12 GB. 549 kr/mån varav 250 kr/mån avser mobil. Minsta totalkostnad 13 426 kr. 12 GB mobilsurf ingår. Lägg till: Samsung Galaxy S7 med Extra-sim Mobil. 379 kr/mån varav 250 kr avser mobil. Minsta totalkostnad 9 096 kr. (Extra-sim Mobil: Lägg till ett extra simkort, med fria samtal, meddelanden, på ditt befintliga abonnemang; Familj S-XL/Mobil 12-50 GB. Surfen på det extra simkortet delas med ditt huvudabonnemang) MOBILER MED MOBIL 2+2 GB (4GB) Sony M4 Aqua 299kr/mån varav 50 kr/mån avser mobil. Minsta totalkostnad 7 426kr. iPhone 5s 349 kr/mån varav 100 kr/mån avser mobil. Minsta totalkostnad 8 626kr. Huawei Honor 7 349 kr/mån varav 100 kr/mån avser mobil. Minsta totalkostnad 8 626kr. Samsung Galaxy S7 edge 549 kr/mån varav 300 kr/mån avser mobil. Minsta totalkostnad 13 426kr. PLATTA OCH WIFI TILL BILEN Huawei E8377 Car-Fi+Samsung Galaxy Tab A Wi-Fi med Extra-sim Surf 99 kr/mån varav 70 kr/mån avser Car-Fi+surfplatta. Minsta totalkostnad 2 376 kr. (Extra-sim Surf: Lägg till ett extra simkort till ditt befintliga abonnemang; Mobil S-XL/0,5-50GB. Surfen på det extra simkortet delas med ditt huvudabonnemang) Efter utnyttjad surfmängd stängs tjänsten av och ny surfmängd måste köpas. Betaltrafik och trafik i och till utlandet ingår ej. 100 GB molnlagring/simkort ingår. Bindningstid 24 mån. Uppsägningstid 1 månad. Erbjudandet gäller privatpersoner så långt lagret räcker, dock längst till 14/6 2016. Med reservation för tryckfel & prisförändringar. För fullständiga priser se telenor.se

GEAR VR FÖR 199:GÄLLER VID KÖP AV GALAXY S7/S7 EDGE

EXKLUSIVT OCULUS-MATERIAL

TILL ETT VÄRDE AV 500:- INGÅR!

599/MÅN

TELIA KOMPLETT 4GB 24MÅN + 50GB extra surf*

GALAXY S7 EDGE

549/MÅN

TELIA KOMPLETT 4GB 24MÅN + 50GB extra surf*

GALAXY S7

• ddd SAMG93532GBGO / SAMG93532GBBK/ SAMG93032GBBK / SAMG93032GBGO / SAMGEARS2VR

Minsta totalkostnad inklusive startavgift (250kr) vid 24 mån abonnemang: Galaxy S7 Edge: 14 626 kr, Galaxy S7: 13 426 kr. Erbjudandet gäller så långt lagret räcker, dock längst tom 29/5 2016. Pris avser 1st. Pris utan abonnemang: Galaxy S7: 6990 kr/st, Galaxy S7 Edge: 8290 kr/st. * Erbjudandet gäller vid 24 mån abonnemang med Telia Komplett 4-40GB tom 15/8 2016. 50GB extra surf ingår när du tecknar Telia 4-40GB abonnemang hos Elgiganten eller Elgiganten Phonehouse.

Gäller i alla Elgigantens varuhus, på Elgiganten Phonehouse, 0771 - 115 115 & på elgiganten.se

www.metro.se torsdag 2016-05-26

Bygga uteplats. Vi visar

LIVE hur du gör!

Demonstrationer i varuhuset: lördagar kl 11 – 12 & 14 – 15 söndagar kl 11 – 12 fram till 29 maj

A SISTA DEMONSTRATIONERN

NU I HELGEN!

73:87/m²

Tryckimpregnerad trall - 28 x 120 x 3 600 mm - Lagerförs även i längderna 4 200 och 4 800 mm 5116840 32:04/st

Motståndskraftig genom NTR-tryckimpregnering

/lpm

20 års funktionsgaranti

Klädsel till bröllop är inte det lättaste. Magdalena Ribbing guidar bland uttrycken. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

Så klär du dig rätt på bröllop

Naturlig motståndskraft 231:57/m2

2790

Den mest formella klädkoden. Betyder frack, uniform om man har rätt att bära en sådan eller folkdräkt för män. För kvinnor gäller folkdräkt eller golvlång festklänning. – Det går också bra med tvådelat och det går lika bra med en baraxlad klänning som en långärmad. Det är materialet som avgör hur festligt det är. Kvinnor som väljer en baraxlad och ärmlös frackklänning måste ha någonting över axlarna i kyrkan, säger Ribbing.

Smoking Männen ska ha en mörkblå eller svart smoking. På sommaren kan männen ha en vit smoking med svarta byxor. Kvinnor ska ha en klänning som inte är lika galabetonad som till frack. – Klänningen kan vara knälång, vadlång eller golvlång beroende på hur stor bröllopsfesten är.

Mörk kostym

Se upp med detta

En mörkblå, mörkgrå eller svart kostym för män. Till kostymen ska man ha på sig en vit skjorta. – Ofta är det bra att ha slips på sig också, även om det inte är lika nödvändigt nu som förr i tiden. Kvinnor kan på ett stort bröllop ha på sig en festlig klänning som är vadlång men inte en som går ner till golvet, då blir det för fint, säger Magdalena Ribbing.

Kom inte med helt vita kläder. Däremot går det bra att ha en vit överdel och exempelvis en röd kjol. Undvik svart som kvinna. – Kvinnor ska inte ha på sig helsvart eftersom det är den traditionella sorgmarkeringen. Om man bara har en festklänning och den är svart så kan man ha en jacka, ett brett skärp eller några stora tillbehör i en tydlig färg som utgör en tredjedel av den klänningen, säger Magdalena Ribbing.

Kavaj Kavaj är den minst formella av de fyra formella klädkoderna. Männen ska ha en hel kostym och kvinnorna en knälång klänning eller en som är lite längre än så, men inte en som går ner till anklarna. Det får gärna vara urringat men klänningen ska inte vara axelbar. Det ska vara festfint material och det går bra med tvådelat.

/lpm

Trall Sibirisk lärk 5706429 83:70/st - 28 x 120 x 3 000 mm, ljus slät yta - Lagerförs även i längden 4 000 mm

Brun tralldecking 7895832 60:84/st - 28 x 120 x 3 600 mm, en räfflad och en slät sida, lagerförs även i längden 4 200 mm

20 års funktionsgaranti

Rostfri A2

/lpm

Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning samt tryckfel.

Högtidsdräkt/frack

1690

/lpm

Bröllop. Ska du på bröllop i sommar? Vet du inte hur du ska klä dig? Du är inte ensam. Här reder folkvettsexperten Magdalena Ribbing ut betydelsen bakom klädkoderna – och varnar för en vanlig fallgrop. TEXT: NATALIE DEMIRIAN

20 års funktionsgaranti 140:27/m2

Tryckimpregnerad regel

- 45 x 145 x 3 600 mm, hyvlad, alla fyra sidor släta, lagerförs även i längden 4 800 mm - Kan användas i kontakt med mark och sötvatten 8342907 80:46/st

99:Rostfri trallskruv A2

- ØxL: 4,2 x 56 mm, 250 st/frp - Torx ingår, jmf.pris 39:60/100 st 8023358

FSC®-varumärket garanterar att produkterna är av virke från miljömässigt och socialt ansvarsfullt skötta skogar som certifierats i enlighet med Forest Stewardship Council® strikta riktlinjer.

Vårt

Allt virke till din uteplats hittar du i vår Drive-in.

löfte: Alltid lågt pris. Garanterat!

Hittar du en identisk produkt till ett lägre pris hos vår konkurrent, matchar vi deras pris och ger dig 10% av konkurrentens pris i hittelön om du köper produkten hos oss. Gäller även vid tillfälliga prissänkningar och e-handel. Prisgarantin gäller inte vid utförsäljning. www.hornbach.se/prisgaranti

Öppet: Måndag–Fredag 7–20, Lördag–Söndag 9–18

Boksläpp Magdalena Ribbing, folkvettsexpert på Dagens Nyheter, har en etikettspalt på dn.se och har just kommit ut med boken ”Ribbings Etikett”.

Stockholm, Göteborg, Malmö, Helsingborg www.hornbach.se

Hemelektronik direkt från lagerhyllan

499:-

Portabel hårddisk med USB 3.0. Elements Portable 750 GB.

Vi går vår egen väg. Så när andra butiker packar upp sina prylar, låter vi dem stanna i lagerhyllan. Och istället för att slå upp portarna på fina gatan, finns vi hellre på avtagsvägen. Då kan du få världens bästa hemelektronik till lagerpris. Välkommen till närmaste Lagershop eller netonnet.se

Enkel installation Två års garanti

Art.nr 232142

1490:-

14990:-

65"

Tivolipack (2 kg) kexchoklad medföljer utan extra kostnad

Surfa när du badar i sommar med Sony Xperia M4 Aqua. 5" pekskärm Vatten- och dammtät med IP68-certifiering 13 megapixlar kamera med Full hd-inspelning

4K Smart-TV med rätta biokänslan. 65UF852V.

Art.nr 217411

6990:-

Förstklassigt Harman/Kardon-ljud Skarp bild och korrekta färger

8990:-

55"

Kompakt och slimmad design

55"

Art.nr 232972

399:-

Tivolipack (2 kg) kexchoklad

medföljer utan extra kostnad

LED-TV med detaljrik bild för sport & film. UE55J6375SUXXE. Välvd design för en bättre bildupplevelse Spelar upp bilder & film via USB Tizen Smart-TV med Netflix, HBO, Viaplay m.m.

4490:-

Art.nr 232970

1990:-

4K Smart-TV med förstklassigt ljud. 55UF852V.

Bred betraktningsvinkel Peka, klicka & bläddra med Magic Remote Superskarp bild Art.nr 232964

120 GB SSD med 520 MB/s läshastighet. 2,5” Sata III HIGH. 120 GB SSD-disk 520 MB/s läshastighet 500 MB/s skrivhastighet 2 års garanti

Art.nr 231426

1990:Barbecue smoker med rejäl grillyta. 11402 tennessee.

Stor grillyta: 66x36 cm Tunna för briketter och rökspån Gnistskydd och stort varmhållningsgaller Termometer på locket

Laptop med Full HD-skärm och snabb Quad-Core-processor. Aspire E5-552-T03N.

5.1-ljudsystem i 500 W dundrande hemmabiokvalitet. Z906.

15,6" LED-skärm AMD processor A10-8700P 6 GB RAM / 128 GB SSD-lagring Radeon R6-grafik Snabbt trådlöst nätverk Art.nr 230626

5.1-ljud med biokvalitet THX®-certifierade Dolby® Digital- och DTS™-avkodning 500 W (rms) mäktigt, balanserat ljud Till dator, tv, spelkonsol med mera Art.nr 154888

Art.nr 227270

Beställ innan kl. 21 – få din leverans nästa vardag*

*= Välj Expressfrakt i kassan (pris fr. 49:-). För leveranser norr om postnummerområde 82 (Östersundsregionen), samt öar utan broförbindelse, är leveranstiden 2 dagar. Beställning lagd fredag, lördag t.o.m. söndag före kl. 21, skickas på söndag med leverans till dig som kund nästa vardag. 30 dagar öppet köp / ångerrätt. Annonsen gäller t.o.m. 28/5 -16 eller så långt lagret räcker. Max en av varje annonsvara per kund/familj. Reservation för ev. tryckfel.

netonnet.se - fri frakt på allt

www.metro.se torsdag 2016-05-26

Transkvinna dog – sjukhuset anklagas ha ”fördröjt vården” Pakistan. En 23-årig transkvinna i Pakistan har avlidit av sina skador efter ett skottdåd. Aktivister anklagar sjukhuset för att ha dröjt med att ge kvinnan intensivvård för att sjukhuset inte kunnat bestämma om hon skulle till en manseller kvinnoavdelning.

Kvinnan som heter Alesha enligt artikeln i The Express Tribune var samordnare för Alesha, 23. aktivistgruppen Trans Action Khyber Pakhtunkhwa. Hon sköts med flera skott i söndags och avled av skadorna i går efter att ha opererats både i måndags och tisdags. Alesha fick inte intensivvård till en början då sjukhuset lät henne vänta i över en timme – sjukhuset kunde inte bestämma sig för huruvida de skulle lägga in henne på männens eller kvinnornas avdelning, skri-

ver tidningen The Express Tribune. Dröjsmålet förklaras av en talesperson för sjukhuset med att man försökt ordna ett privat rum åt Alesha sedan ”det uppstått problem” på den allmänna avdelningen, skriver tidningen. Men nu riktar aktivister hård kritik mot sjukhuset och menar att Alesha utsattes för transfobisk behandling och menar att hennes liv hade kunnat räddats om det inte dröjt i det akuta första läget. Alesha sköts med åtta skott i staden Peshawar i söndags. Bakgrunden till dådet är enligt tidningen att kriminella gäng försöker utpressa de transsexuella i staden. Enligt tidigare rapportering så trakasseras transexuella och myndigheterna gör ingenting åt saken. Sedan i januari har fem transpersoner attackerats i staden, skriver LA Times. ÅSA LARSSON asa.larsson@metro.se

SHORTS, från

399:-

Damshorts från 399:-/herrshorts från 499:-

90 000 i franska säkerhetsarrangemanget runt fotbolls-EM Frankrike kommer att mobilisera 90 000 poliser, soldater och privata säkerhetsvakter för att garantera säkerheten under fotbolls-EM. Inrikesminister Bernard Cazeneuve säger att man kommer att ”göra allt som är möjligt för att undvika en terroristattack” under turneringen. Ministerns kommentar kommer efter de kaotiska scener som i helgen då fyrverkerier och rökbomber avfyrades inne på arenan på Stade de France i Paris där bland annat öppningsmatchen i EM ska spelas. FOTO: FRANCOIS MORI/AP/TT

Azerbajdzjan. Avslöjade USA. Duvor ska få mat Telia – villkorligt frigiven fyllt med preventivmedel Journalisten Khadija Ismayilova, som bidrog till avslöjandet av Telias mutaffärer i Azerbajdzjan, har blivit villkorligt frigiven. Enligt Ismayilovas advokat har straffet på 7,5 års fängelse ändrats till ett villkorligt straff på 3,5 års fängelse. Den grävande journalisten Ismayilova dömdes förra året för bland annat olaglig näringsverksamhet och skatteflykt. Kritikerna anser dock att domen var politisk

och att hon dömdes för att ha avslöjat den omfattande korruptionen inom president Ilham Aliyevs regim. – Trots det hon blivit utsatt för, i form av hot och sexuella trakasserier och fängslanden, så har hon konstant vägrat att ge upp och hålla tyst. Det säger en hel del om vilken stark och modig människa hon är, säger Robert Hårdh, chef för Civil Rights Defenders. MATTIAS ARESKOG/TT

Entreprenörer i amerikanska staden La Crosse, Wisconsin, har i månader sökt efter ett humant sätt att ta sig an problemet med duvorna. De är nämligen trötta på att höra duvorna låta och att se deras avföring fylla stadens gator, skriver KSLA News. Nu har de hittat lösningen på problemet. Matstationer kommer att placeras ut runt om i staden – fyllda med preventivmedel.

– Det är godkänt av samhället och det känns vettigt. Om duvorna slutar att föröka sig kommer de till slut att försvinna, säger entreprenören Wayne Oliver till KSLA News. La Crosse är inte den första staden som använder sig av preventivmedel på duvor. Idén kom först från Europa och tidigare har en annan amerikansk stad, Minneapolis, gjort samma sak. FILIP HÄGGBERG

www.metro.se torsdag 2016-05-26

Israel. Ultranationalist blir försvarsminister Den ultranationalistiske politikern Avigdor Lieberman blir försvarsminister i Israels regering. Lieberman leder partiet Yisrael Beitenu, som nu går in i premiärminister Benjamin Netanyahus regeringskoalition. Den nya regeringen kallas för den mest högerorienterade som Israel har haft under sin historia. Avigdor Lieberman, som bland annat har varit utrikesminister, är en mycket kontroversiell politiker

som provocerat omvärlden med sin hårda linje mot palestinierna. Liebermans återkomst i regeringen har väckt starka reaktioner bland hans politiska motståndare. Moshe Yaalon, som avgick som försvarsminister efter en konflikt med Netanyahu, varnade för ökad extremism i Israel. Andra anser att Lieberman framför allt är en pragmatisk politiker som strävar efter att en dag bli premiärminister. TT-AFP

Egyptair-planet som försvann visade inte USA/Japan. Känsligt Obamabesök i Hiroshima på tekniska problem Barack Obama blir i morgon den förste sittande amerikanske presidenten att besöka japanska Hiroshima, mål för den första av USA:s atombomber 1945. Men någon ursäkt är inte att vänta. Vita huset har varit tydligt med att Obama inte kommer att be om förlåtelse eller gå in på föregångaren Harry S Trumans beslut att använda kärnvapen mot Hiroshima och Nagasaki under andra världskriget. 300 000 människor uppskattas ha dött direkt eller av strålskador. – Det är viktigt att inse att under krig fattar ledare alla typer av beslut. Det är histo-

300 000 människor dog. FOTO: AP

rikernas uppdrag att ställa frågor och undersöka dem, sade Obama till den japanska tv-kanalen NHK. USA:s president flyger till Hiroshima direkt efter G7mötet i Ise-Shima i sydöstra Japan, som avslutas på fredag. I sällskap av premiärminister Shinzo Abe ska han lägga en krans vid Hiroshimas minnesmonument och sedan tala kort om sina intryck. TT

Några av de tillhörigheter som återfunnits efter flygkraschen i havet norr om den egyptiska hamnstaden Alexandria. FOTO: AP/TT

Medelhavet. Det försvunna Egyptair-planet visade inga tekniska problem innan det lyfte från Paris, enligt data som lämnades av piloten i en flyglogg före start, uppger den statligt ägda egyptiska tidningen Al-Ahram.

Tidningen återger ett utdrag från loggen på sin webbplats. Enligt den lämnade flight 804 elva ”elektroniska

meddelanden”, med start från klockan 23:09 onsdagen den 18 maj, omkring 3,5 timmar innan planet försvann från radarskärmarna med 56 passagerare och 10 besättningsmän ombord på väg från Paris till Kairo. De två första meddelandena indikerade att motorerna fungerade. Det tredje, som kom vid klockan 02:26, visade att temperaturen hade stigit vid andrepilotens fönster. Planet fortsatte därefter att lämna meddelanden under tre minuter innan det för-

svann, enligt tidningen. Tidigare har Hesham Abdelhamid, chef för de egyptiska kriminalteknikerna, avfärdat de uppgifter som kommit om att fynden av hur små passagernas kvarlevor var skulle peka på en explosion, enligt den egyptiska statliga nyhetsbyrån Mena. Det som är känt är att Egyptair MS804 krängde i luften när flygplanskroppen föll från marschhöjd till omkring 4 500 meters höjd vid halv-tre-tiden på torsdagsmorgonen, och att det därefter försvann från

radarn. Franska myndigheter uppger att flygplanets utrustning skickade varningssignaler om att rök upptäckts ombord innan kraschen. Under sökinsatsen har kvarlevor, vrakdelar och personliga tillhörligheter hittats i havet norr om den egyptiska hamnstaden Alexandria. Planets svarta lådor som skickar ut en nödsignal i 30 dagar är inte återfunna, och ingen terrorgrupp har sagt sig ligga bakom ett eventuellt attentat. TT-REUTERS

Vi firar 2 år i helgen! Torsdag till och med söndag 15% på hela sortimentet. Ange kod "MetroKungstorget"

Kungstorget 5 031-701 09 20

www.siba.se

SIBA FIRAR 65 ÅR AV UPPLEVELSER

Hela denna bilaga är en annons från SIBA

ANNONS

Gäller 26/5 – 29/5 2016

55” Smart-TV Appar & spel

1080p 1920x1080

“Otroligt bra TV!”

Wi-ﬁ

Trådlöst nätverk

Kundrecension av Gudfadern på siba.se

400Hz

Clear Motion Rate

Se priset!

6 990:-

Quad-Core Pro processor

A+

Energiklass

71w

Förbrukning vid drift

98kWh Årsförbrukning

64GB

Smart 3D-TV med vridbart bordställ UE55H6475SUXXE

tv 1 490: -

ANNONS

Art nr: C4837

• Detaljrik bild för sport & ﬁlm

Nya Apple TV

• Trådlös anslutning till internet

Apple TV med Apple TV Remote Art nr: D0906 (64GB)

Lägre priser – bättre service Max en annonsvara per kund. Sortiment och tillgång kan variera mellan butikerna. Vi reserverar oss för eventuella prisuppdateringar som ägt rum efter trycktid. För mer information om villkor, lagertillgång, butiker och öppettider, besök siba.se

ANNONS

65”

32”

1 990:- 8 990:A+

ner iklass

A+

Smart-TV

ner iklass

30w

örbruknin

Art nr: D2113

Hela denna bilaga är en annons från SIBA

rs örbruknin

i är ör äntans ulla ör ramtiden o h ser med spännin ram emot alla de n a mö li heter men o kså upple elser den med största säkerhet ör med si .

Soundbar med trådlös subwoofer

ilka stunder kommer i att bli ka tillbaka på o h minnas med samma ärme om tterli are år å hän med när i under året rar antastiska

Art nr: G1970

anslutnin ör isnin a oton

•

rs örbruknin

Art nr: D1287

• nspelnin

• ladstati i s art desi n

örbruknin örbruknin id iddri dri

172kWh

id dri

44kWh

ven om TV känns som en självklarhet idag så var det faktiskt först i mitten av 50-talet som det b rjade provsändas i verige. et f rsta o iella TV-programmet ”Tänker ni rösta?” sändes 1956, o i stort se alla program direktsändes. n spe iell händelse som ökade populariteten var såklart Fotbollsi verige . u är det åter dags a bänka sig i so orna när i fotboll väntar runt kr net!

118w

hårddisk

m d up

•

22”

ner iklass

22w

örbruknin örbruknin id iddri dri

32kWh

(5,0) Kundbetyg från siba.se

rs örbruknin

Spara 500:-

Bluetooth

1 490:-

Trådlös musik

65 ÅR AV UPPLEVELSER älkomna

ord. pris: 1 990:-

1 790:-

1 99

Full HD-TV med inbyggd DVD

Slimma

Art nr: G0708

oundb ound

*Vid *Vid köp köp av av

Pris Pris ut ut Art Ar

Bluetooth

2500:Portabel högtalare rabatt på valfri TV

Trådlös musik

24 tim Musikuppspelning

PLS 2.0 vid köp av SB26

Smart-TV

Art nr: C2290 (svart), C3488 (silver)

5 990:-

ppar & spel

1080p

Du vet väl att du kan delbetala ditt köp med SIBA-kort? Alltid räntefritt i upp till 12 månader Alltid 60 dagars fri kredit Upp till 10 % rabatt på SIBA ANNONS

Läs mer på siba.se/sibakort

990:Lägre priser – bättre service

Trådlös soundbar med ärrkontroll Art nr: C3086

•

4.0

luetooth

160 w

Total uteﬀekt

• etal erat & kristallklart l ud

Fri frakt på allt när du handlar på siba.se

/st

30 Dagars öppet köp Testa din produkt i lugn och ro

3D Smart Full HD TV Art nr: C6627

• nnehåller e li

990: Trådlös soundbar

ilduppdaterin ilduppdaterin

Trådlöst Trådlöst nät nät erk erk

“Bästa ljudet någonsin!” Kundrecension av Maria33

400 Hz

•

o h iapla a

teknik er skarp bild ör sport & lm

• limmad desi n

Alltid samma låga pris i butik som på siba.se

Smart-TV

ANNONS

40”

48”

ppar & spel

“Bra o skarp bild till e jä ebra pris”

Trådlöst nät erk

Ultra-HD

undre ension a

Spara 500:-

på siba.se

2 490:-

1000 Hz

i ture ualit nde

A+

r ikla

ord. pris: 2 990:-

64w

örbr k i

vid dri

ner iklass

89Wh

Full-HD-TV

r förbr k i

63w

örbruknin

id dri

91kWh rs örbruknin

Art nr: G0713

55” 4K Ultra HD-TV

Smart-TV

ppar & spel

Trådlöst nät erk

Ultra-HD

1800

111 w

Quad Core

154 kWh

•

i ture ualit nde

ör otroli detal rikedom

Spara 3000:-

• aturtro en är åter i nin

ord. pris: 8 990:-

ad soundbar

dbar bar Trådlös Trådlös sub sub oo oo er er

id dri

rs örbruknin

pro essor

5 990:-

90:-

örbruknin

11 990:Smart 4K SUHD-TV Art nr: D0057

Hela denna bilaga är en annons från SIBA

ner iklass

Art nr: C9022

vv valfri valfri samsung-TV. samsung-TV.

124w

A+

172kWh

upare bildupple else

ner iklass

65”

75” örbruknin

4K Smart-TV med förstklassigt ljud id dri

rs örbruknin

Art nr: C9178

• red betraktnin s inkel o h superskarp bild • eka kli ka & bläddra med

Spara 6000:-

appar

7 990:-

Smart-TV i

A+

r ikla

116w

örbr k i

vid dri

169kWh

r förbr k i

ord. pris: 23 990:-

Hemleverans från butik & installation

(4,5) Kundbetyg från siba.se

emote

Spara 2000:-

ppar & spel

2000

a i

14 990:-

ord. pris: 16 990:-

SIBA-kortet Gör en bra aﬀär ännu bättre

Boka din vara på siba.se & hämta i butik Lägre priser – bättre service

ANNONS

tan tan TV: TV: 2990:2990:-. rtt nr: nr: C8879 C8879

www.siba.se ANNONS

Gäller 26/5 – 29/5 2016

Party Cooler med plats för 85 burkar PYC 3.1 PARTY COOLER Art nr: C8446

Gasolgrill

(5,0) Kundbetyg från siba.se

Triton PTS 3.0 B

• 2 hyllor & 2 korgar

Art nr: C8523 (5,0) Kundbetyg från siba.se

• Temperatur: 0-16 grader

• 3 brännare

• Plats för 85 st 33 cl burkar

• Termometer i locket

1 790:-

2 990: -

Spara 80%

99:ord. pris: 499:-

Knivset

5 knivar. Knivset 2.0

Art nr: C6160

Överdrag till gasolgrill BQC 2.0 Mått: 145 x 53 x 103 cm

Art nr: D1267

t BA e SI ipp Kl

5: -

789170 378034

Hela denna bilaga är en annons från SIBA

• Integrerad tändning

Spara 200:-

99:ord. pris: 299:-

Handla annat på SIBA för minst 100kr så får du köpa 1 pkt Löfbergs Lila 500g för 5kr. Ta med kupongen! LÖFBERGS MELLANROST 500G Art nr: C5069 Begränsat parti – först till kvarn gäller. Max ett paket per hushåll. Ord pris 39kr.

Besök siba.se/foretag

Telefontid mån–fre 9–18

Förmåner för företagare

SIBA tänker på miljön Vi återvinner din elektronik. Annonsbladet är tryckt på miljövänligt FSC-certiﬁerat papper

ANNONS

Kontakta kundtjänst på: 042-20 25 65

Välkommen till någon av våra 24 butiker på följande orter: Falun, Gävle, Göteborg: Backaplan & Järnbrott, Halmstad, Helsingborg, Karlstad, Kungsbacka, Linköping, Lund, Malmö: Mobilia & Svågertorp, Skövde, Stockholm; Kungens Kurva, Kungsgatan, Infracity, Haninge & Sickla, Sundsvall, Trollhättan, Uppsala, Västerås, Växjö, Örebro

Fri frakt på allt när du handlar på siba.se

www.metro.se torsdag 2016-05-26

Afghanistan

3 999:– ORD. PRIS 4 499:–

Sovjetiska rötter. Den afghanska talibanrörelsen har sina rötter i kriget mot Sovjetunionen på 1980-talet. I september 1996 tog de makten över huvudstaden Kabul och avancerade sedan norrut. 1998–2001 styrde de över i stort sett hela Afghanistan, med brutala metoder utifrån deras extrema tolkning av islamisk lag, sharia.

ASPENÄS AMUNDÖN 28” 28” Damcykel med cityram i aluminium, 7-vxl shimano med fot- och handbroms, fullt utrustad med godkänt lås och belysning.

11/9 2001. Efter terrorattackerna den 11 september 2001 förklarade USA krig mot terrorn, vars fokus blev talibanerna i Afghanistan. Regimen föll snabbt samman, men har sedan dess lett ett väpnat uppror mot regeringen i Kabul.

KÄLLA: NATIONALENCYKLOPEDIN OCH BBC

I går, tre dagar efter attacken mot mulla Akthar Mansour, bekräftade den militanta islamiströrelsen att dess ledare dödats. Samtidigt kom besked om vilka personer som tar över makten. Haibatullah Akhundza-

ORD. PRIS 3 999:–

Haibatullah Akhunzada är den afghanska talibanrörelsens nya ledare. ”Han har haft rollen att utifrån sharialagen bedöma den religiösa rättvisan och är den som utifrån en religiös aspekt kan rättfärdiga de attacker och de strider som talibanerna genomför”, säger Anna-Karin Johansson, Svenska Afghanistankommitténs generalsekreterare. FOTO: AFGHAN ISLAMIC PRESS/AP/TT

da, som var ställföreträdande ledare under mulla Mansour, valdes enhälligt och ”alla medlemmar av rådet svor sin trohet till honom”, säger talibanrörelsen i ett uttalande enligt nyhetsbyrån AFP. Anna-Karin Johansson, Svenska Afghanistankommitténs generalsekreterare, beskriver honom som en religiöst lärd person, som tidigare varit chef för talibanernas lokala domstolar runtom i Afghanistan, vars extrema tolkning av islamisk lag satte skräck i omvärlden. – Han har haft rollen att utifrån sharialagen bedöma den religiösa rättvisan och är den som utifrån en religiös aspekt kan rättfärdiga

USA. Donald Trump får stöd från Rick Santorum Rick Santorum, som tidigare både själv varit presidentaspirant och stöttat Floridasenatorn Marco Rubio, ger nu sitt stöd till Donald Trump. Den djupt religiöse tidigare Pennsylvaniasenatorn berättar för Fox News om stödet till den kontroversielle affärsmannen. Skälet är Trumps lista över möjliga kandidater till Högsta domstolen. – Den viktigaste frågan är att bevara konstitutionen i detta land och en liberal högsta domstol kommer att förstöra den, säger han. Förra veckan presenterade Trump en lista på elva domare som han skulle överväga att utse, om han

3 499:–

ORD. PRIS 6 499:–

Shariadomare är ny ledare för talibaner Afghanistan. En religiöst lärd man i 50-årsåldern, som tidigare har ansvarat för talibanernas extrema tolkning av sharialagar. Så beskrivs den afghanska talibanrörelsens nya ledare Haibatullah Akhunzada, efter att hans företrädare dödats i en drönarattack.

CLUBPRIS

5 999:–

Rick Santorum. FOTO: AP

väljs till president, som ersättare till den konservative HD-domaren Antonin Scalia, som nyligen avled. Rick Santorum gav upp försöken att bli Republikanernas kandidat till Vita huset i februari. TT-REUTERS

de attacker och de strider som talibanerna genomför. Han har varit med väldigt länge och haft en väldigt viktig roll, i egenskap av den som utfärdar talibanernas fatwor (religiösa dekret). Ledaren för det fruktade Haqqani-nätverket, Sirajuddin Haqqani, valdes samtidigt till ny ställföreträdande ledare, tillsammans med mulla Mohammad Yaqoob, som är son till den tidigare talibanledaren mulla Omar. Johansson ser trojkan – där personerna representerar olika regioner och krafter inom rörelsen – som ett sätt att ena talibanerna. I övrigt ser hon inga stora konkreta förändringar till följd av det nya ledarskapet. TT

ASPENÄS SVEDALA 28"

CRESCENT STINA 28” Damcykel med aluminiumram med lågt insteg, 7-växlad Shimano. Fullt utrustad med belysning, korg fram och godkänt lås. Navdynamo. Och som med alla Crescent - mycket fin lack och klassledande rostskydd. Finns i svart och matt lila.

28" Damcykel i klassisk cityram, 3-vxl shimano med fot- och handbroms, fullt utrustad med godkänt lås och belysning. Finns även i 26".

CLUBPRIS

ORD. PRIS 11 999:–

3 499:–

9 999:–

ORD. PRIS 3 999:–

MERIDA BIG NINE VASA PRO NAKAMURA DOME 26” MTB/dirtcykel med 21-vxl Shimano. Utrustad med mekaniska skivbromsar, dämpad framgaffel och dubbelbottnade fälgar. Finns även i 24”.

3 999:–

Big Nine Vasa Pro passar vasaloppscyklisten som vill ha genomgående bra utrustning som fungerar bra till både tävling och träning. Utrustad med Shimano XT 30 växlar, Shimano M355 hydrauliska bromsar och Rock Shox 30 Gold framgaffel. CLUBPRIS

5 999:–

ORD. PRIS 4 999:–

ORD. PRIS 6 999:–

Grekland

Jordskalv utanför Kreta Ett jordskalv med magnituden 5,5 på Richterskalan inträffade utanför den grekiska ön Kreta i går. Det finns inga rapporter om skador, enligt myndigheterna. – Det skakade mycket men det höll inte på så länge, några sekunder, säger en invånare på Kreta till Reuters. Jordskalv är vanliga i Grekland, men de flesta orsakar inga skador.

NAKAMURA DAWSON 28"

MERIDA CROSSWAY DURANGO

28" sportcykel med 24-vxl Shimano Alivio och hydrauliska skivbromsar. Något mer framåtlutad sittställning, vilket ger mer kraft till pedalerna.

Lättrullad sporthybridcykel med hydrauliska skivbromsar. 24-vxl Shimano Alivio. Låsbar, dämpad framgaffel.

Erbjudande för dig som är eller blir medlem i Club INTERSPORT.

VI FIRAR ÄVEN MED 10% RABATT PÅ ALLA CYKLAR TILL ORD. PRIS!

Gäller tors–sön 26–29/5.

TT-REUTERS

Stranden i Kolymvari på Kreta. FOTO: AP/TT

www.intersport.se

Erbjudandena gäller så långt lagret räcker dock längst t.o.m 6/6 2016. Lokala avvikelser kan förekomma. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

Attentat. Under det senaste året har talibanerna stärkt sitt inflytande och i september tog talibanerna under en kort period kontroll över staden Kunduz. Så sent som i april dödades 64 och skadades 350 människor i ett talibanattentat i Kabul, det blodigaste i huvudstaden på fem år.

VI FIRAR CYKELNS DAG!

METROJOBB.SE 24

www.metro.se torsdag 2016-05-26

EU-DOMEN GÖR FETMA TILL ETT FUNKTIONSHINDER

METRO JOBB.SE

Fetma räknas nu som ett funktionshinder som arbetsgivare måste ta hänsyn till. Och du har ingen grundläggande rätt att löneförhandla varje år. Metrojobbs arbetsrättsexpert svarar på läsarnas frågor. Jobbfrågan

JESSICA STÅLHAMMAR ÄR ARBETSRÄTTSJURIST PÅ METROJOBB.SE, STÄLL DIN FRÅGA PÅ JOBBEXPERTEN@METRO.SE

Välkommen!

HUR GÖR JAG MED DE ÖVERVIKTIGA?

Jag driver ett städbolag med ca 40 anställda. Vi har två medarbetare som är rejält överviktiga. Vad ska jag tänka på ur ett diskrimineringshänseende när det gäller dessa två för att inte bryta mot lagen? Laila

Lagens definition av diskriminering är att någon missgynnas eller kränks, och det ska ha samband med någon av de sju diskrimineringsgrunderna kön, könsöverskridande identitet eller uttryck, etnisk tillhörighet, religion eller annan trosuppfattning, funktionshinder, sexuell läggning och ålder. Lagen förbjuder direkt diskriminering, indirekt diskriminering, bristande tillgänglighet, trakasserier och sexuella trakasserier och instruktioner att diskriminera. Nyligen avgjordes ett fall

RÄTTEN ATT FÖRHANDLA Det här med rätt till löneförhandling en gång om året är en återkommande fråga som jag märkt att många funderar över. Läs Jessicas svar här intill för att reda ut vad som gäller. HANNA LARSSON, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE HANNA.LARSSON@METRO.SE

Mer att läsa på Metrojobb.se.

te ser till att alla anställda kan delta aktivt i arbetet. Mer information finns hos Diskrimineringsombudsmannen.

HUR OFTA HÖJS LÖNEN?

Arbetsgivaren måste ta hänsyn till en anställds övervikt. FOTO: BERTIL ERICSON/TT

i Danmark där en manlig dagbarnvårdare sades upp på grund av arbetsbrist. Mannen hävdade att han sagts upp på grund av sin fetma och stämde arbetsgivaren för diskriminering samt krävde skadestånd. Ett förhandsavgörande begärdes från EU-domstolen om huruvida fetma kan utgöra ett funktionshinder, och svaret var ja. Den danska domstolen konstaterade sedan att arbetsbristen varit verklig och att mannen inte lyckats visa att hans

fetma var ett funktionshinder. Han var alltså inte diskriminerad. Men på grund av EU-domstolens förhandsavgörande ingår fetma nu i diskrimineringsgrunden funktionshinder. För att fetman ska kunna leda till diskriminering måste den innebära en begränsning i det aktiva deltagande i arbetslivet, till exempel när det gäller tillgänglighet till lokaler, och problemet måste bestå över tid. Verksamheten riskerar alltså skadestånd om du in-

Jag har inte fått någon löneförhöjning på tre år. Bryter arbetsgivaren mot lagen genom att inte höja min lön varje år? Hassan

Det finns ingen generell skyldighet för arbetsgivare att höja lönerna varje år. Det finns inte heller några regler om lagstadgade minimilöner i Sverige. Parterna kommer i stället själva överens om lönen. I många kollektivavtal regleras dock vilken lön och övriga villkor som skall gälla, och ibland också rätt till lönehöjning. Kontrollera därför med arbetsgivaren om det finns ett kollektivavtal som gäller för arbetsplatsen.

KVINNLIGA CHEFER DÖMS HÅRDARE Jobbkolumnen

Sju enkla tips för ett perfekt personligt brev

Så söker du jobb med ett filmklipp

Se upp för fällorna i ansökan

BJÖRN HEDENSJÖ JOURNALIST, FÖRFATTARE OCH ORGANISATIONSKONSULT

tt miljöpartiets språkrör Åsa Romson nyligen lämnade sitt uppdrag framstod inte som orimligt. Självklart ska makthavare granskas tufft och kritiskt. Men hade domen i exempelvis sociala medier varit lika hård och oförsonlig om, säg, tidigare språkröret Peter Eriksson hade gjort exakt samma tabbar som Romson? Jag tvivlar på det, och det finns forskning som ger stöd för påståendet att vi dömer kvinnliga ledare mycket hårdare än män för likvärdiga misstag.

I en studie som gjordes vid Yaleuniversitetet i USA 2010 fick undersökningsdeltagarna läsa ett antal historier där chefer gjorde misstag som fick allvarliga konsekvenser. En handlade om en polischef vars riskfyllda beslut ledde till att 25 civila skadades vid ett upplopp. I en version av historien var chefen en kvinna, i en annan en man. Det visade sig att könet hos chefen var helt avgörande för vilka konsekvenser undersökningsdeltagarna, både kvinnor och män, tyckte var rimliga. När polischefen var kvinna

borde hon avgå, medan det inte bedömdes som nödvändigt när chefen var en man. Skattningen av den kvinnliga chefens kompetens rasade också med 30 procent efter hennes misstag, att jämföra med en nedgång på 10 procent för mannen som alltså hade gjort identiska fel. Mönstret var liknande i andra historier, exempelvis en som handlade om en vd på ett teknikföretag. I versioner av historierna där inget misstag begicks skattades både manliga och kvinnliga chefer som skickliga på sitt

jobb. Kvinnor får gärna vara chefer – men utrymme att göra bort sig har alltså bara männen. Nu är den här forskningen visserligen amerikansk, men mycket tyder på att slutsatserna är lika giltiga hos oss. Att Romson gick medan språkrörskollegan Gustav Fridolin blev kvar är ett exempel på det. I vardagen på arbetsplatser betyder detta att kvinnliga chefer i högre grad sätter sina karriärer på spel när de tar – ofta nödvändiga – risker. Och det är en orättvisa som ingen vinner på.

METROJOBB.SE 16 111 JOBB ATT SOKA Tre enkla steg mot en ny karriär: 1. Skapa din profil 2. Matcha den mot tusentals företag 3. Välj jobbet du är intresserad av

in o m fö r s ä lj n in g

VI SÖKER KOLLEGOR

Tholin & Larsson är Sveriges ledande informations- och utbildningsföretag inom skatt, lön, personal och HR. Vi är ett gäng engagerade medarbetare som söker passionerade och drivna kollegor för försäljning av marknadens bästa webbaserade lösningar för effektivt personalarbete.

Se våra lediga tjänster: tholin.se/lediga-tjanster

Söker Industri-, Service- och entreprenadelektriker Ex-Te EL AB med över 30 års branscherfarenhet vänder sig till områden inom industri, fastighet, kontor och service och har sin bas i Göteborg. Med ett 20-tal anställda behöver vi nu utöka vår bemanning. Vi söker nu erfarna industri-, service- och entreprenad elektriker

Läs mer på vår hemsida: www.ex-te.se Välkommen in med din ansökan på mail: info@ex-te.se

Vi är Västra Götalandsregionen

Just nu söker vi:

MILJÖ- OCH HÄLSOSKYDDSINSPEKTÖR Är du en utåtriktad och miljöoch hälsoskyddsinspektör med intresse av att arbeta i team. Välkommen med din ansökan senast 7 juni

Vi söker nya medarbetare

Operationssjuksköterska Tjänsten är ett års vikariat, eventuellt förlängning. Våra arbetstider är måndag–fredag, helgfri vardag. Vill du veta mer? Kontakta enhetschef Bodil Andersson, 031-65 72 49, bodilkatarina.andersson@capio.se Läs mer och ansök på www.capiolundbynarsjukhus.se Capio Lundby Närsjukhus i Göteborg är en del av Capiokoncernen, www.capio.se, som bedriver hälso- och sjukvård i fyra europeiska länder.

Sjukgymnast/Fysioterapeut Habilitering & Hälsa Habiliteringen Kungälv

Ref.nr: 2016/3134 Sista ansökningsdag: 2016-06-10

Psykolog

Habilitering & Hälsa Habiliteringen Borås/Alingsås Ref.nr: 2016/2980 Sista ansökningsdag: 2016-06-13 Mer information och fler jobb hittar du på:

www.vgregion.se/jobb

Telefon växel 0340-880 00 Läs mer på varberg.se/ledigajobb

Bra Bil i Göteborg är en auktoriserad återförsäljare av Volvobilar som ingår i Bra Bil Sverige koncernen. Vi på Bra Bil tror på träning, hälsa och miljö för en hållbar framtid och det är här våra värderingar har sin grund. Ska vi orka prestera över tid måste vi också må bra själva.

Vi söker en Personlig Servicetekniker till Bra Bil i Göteborg!

TANDSKÖTERSKA SÖKES Till grupp-praktik i centrala Göteborg med stimulerande och utvecklande miljö. Tjänsten omfattar sedvanliga uppgifter men även egen patientbehandling. Gäller halvtid men kan inom kort övergå till heltid.

Tillträde 15 aug 2016

Vi söker en driven person med brinnande intresse för bilar till vår anläggning i Göteborg. Tjänsten innebär att du utför service och reparationer på Volvobilar. Vi söker dig som har fordonsteknisk utbildning och minst två års erfarenhet som mekaniker. Har du dessutom arbetat med Volvo tidigare samt har erfarenhet som elektromekaniker och av glasjobb är det meriterande. Vidare behärskar du svenska och engelska i tal och skrift samt har god allmän datavana. Som person är du flexibel och ordningsam, har förmåga att bygga relationer och skapa förtroende. Din ambition är att skapa goda resultat och uppfylla fastställda mål och kundtillfredsställelse. Bra Bil sätter kunden i största fokus, därför fäster vi stor vikt på dina personliga egenskaper. I gengäld kan vi erbjuda ett utvecklande och varierande arbete med eget ansvar. Läs mer om tjänsten på www.brabil.se

Svar till: Gårdatandläkarna Vädursgatan 5, 42250 Göteborg Mail: carl.schroder@swipnet.se

Radisson Blu Riverside Hotel & restaruang Cuckoo’s Nest söker

Servispersonal Är du intresserad av att jobba hos i vår prisbelönta restaurang Cuckoo’s Nest på Lindholmen? Vi söker nu servispersonal till restaurangen, både för fastanställning och extra personal. För mer information gå in på www.winn.se

Sänd din ansökan till

jobb.riverside.gothenburg@radissonblu.com, senast den 12 juni. Intervjuer kommer att ske löpande.

Vi tar gärna emot ansökan via mail. Skicka ansökan och personligt till: christer.bjarnesund@brabil.se Märk ansökan med “PST Göteborg”. För mer information om tjänsten, vänligen kontakta servicemarknadschef Christer Bjarnesund på tel 031-380 5009. Intervjuer & urval sker löpande vilket innebär att du bör skicka din ansökan omgående.

Personlig assistent SDF Centrum Vi söker personliga assistenter till en mycket aktiv autistisk man med intellektuell funktionsnedsättning.

En bra vardag för alla göteborgare

Du kan vara den vi söker! Välkommen med din ansökan

SÖK JOBBET PÅ: goteborg.se/ledigajobb

Vill du ha ett meningsfyllt arbete som gör skillnad? Vill du vara med och skapa ett hållbart samhälle? Har du ett stort engagemang i fastighetsfrågor? Då kanske du är den vi söker!

Vi utvecklar vår verksamhet och söker:

Lokalstrateg Fastighetsförvaltare Läs mer och ansök på www.fabs.se

Bra Bil Göteborg Importgatan 3 422 46 Hisings Backa 031 - 380 5000

Fabs AB är ett kommunägt fastighetsbolag i Alingsås som äger, förvaltar och hyr ut lokaler för kommunal verksamhet och näringsliv. På Fabs är vi 29 medarbetare som tillsammans arbetar för att möta kundernas behov i en verksamhet med stort fokus på kvalitet, hållbarhet och utveckling. Vi erbjuder dig ett utvecklande arbete där du får möjlighet att ta ansvar för ditt område i en expansiv och omväxlande miljö.

Gymnasielärare sökes! Folkuniversitetet driver ett framgångsrikt internationellt gymnasium i centrala Trollhättan, ett stenkast från järnvägsstationen. Skolan har samhällsvetenskapligt, ekonomiskt och estetiskt program och satsar mycket på pedagogisk förnyelse och vetenskapligt förhållningssätt. Nu söker vi engagerade och drivna lärare som skall utveckla vårt estetiska program. Vi kan erbjuda dig ett stimulerande och omväxlande arbete i en kreativ miljö där du får en nyckelroll i att utveckla estetprogrammet tillsammans med oss. Då skolan har internationell profil ser vi gärna engelsktalande sökande. Till hösten behöver vi lärare i följande ämnen:

• Samhällskunskap, historia, religion och/eller filosofi • Bild- och designämnen, helst med textil kompetens • Teater, film och skådespeleri • Idrott och hälsa Start augusti 2016. Sista ansökningsdag 13 juni, intervjuer sker löpande. För mer information om tjänsten, besök vår hemsida: www.folkuniversitetet.se/jobb eller kontakta rektor: Daniel Jonlund, tel: 0705–22 59 96, e-post: daniel.jonlund@folkuniversitetet.se

MODE, INREDNING OCH INSPIRATION PETRA.METROMODE.SE

www.metro.se torsdag 2016-05-26

TEMA KOMVUX Anna Olsson Ålder. 23 år. Bor. I Stockholm tillfälligt men egentligen i Oslo. Drömjobb. Att driva ett djur-shelter. Favoritdjur. Hundar.

Bästa med Oslo. Det är en lugn storstad. Du kan ibland sitta helt ensam på tunnelbanan vilket aldrig händer i till exempel Stockholm.

Välkommen!

MAN KAN ÄNDRA SIG Vem vet vad man vill bli när man är 15? Kanske tre personer genom världshistorien. Som tur är finns komvux för som vill ha behörighet till din universitetsutbildning. Och är du ingen bokmal kan du välja en yrkesutbildning och förhoppningsvis få jobb direkt. Fortfarande oklart det där med komvux? DANIEL CEDERLUND, REPORTER

Folkhälsa

”Med en hållbar utveckling i Sverige och runt om i världen så får vi också en bättre hälsa och det är programmets kärna.” Bodil Zacharoﬀ, utbildningsansvarig Högskolan i Gävle, i ett pressmeddelande om satsningen på den Sverigeunika utbildningen för bättre folkhälsa.

”När jag väl kom på att det var biologi jag ville jobba med var komvux det bästa sättet att förbereda mig för högre studier, säger Anna Olsson. FOTO: PRIVAT

Anna jobbar mot sin drömutbildning Hoppade du av gymnasiet och dagdrömmer om karriären du missade? Sluta drömma! Via komvux kan du göra slag i saken och läsa dig till högskolebehörighet. ”Komvux är det bästa sättet att förbereda sig för högre studier”, säger Anna Olsson, som just nu läser det naturvetenskapliga basåret. Gymnasievalet. Det första ”riktiga” beslut vi ställs inför som unga, och dessutom beslutet som ska besegla vårt öde. Så dramatiskt kan det kännas, men är långt ifrån sant. Med hjälp av komvux kan en byggare snickra ihop grunden till en läkarkarriär och frisören lockas att följa ingenjörsdrömmen. Anna Olsson är en av dem som valt att läsa på komvux för att få behörighet till sin drömutbildning på universitetet. – Jag har jobbat på dagis

Annas bästa pluggtips

”Jag planerar väldigt mycket. Skriver listor och gör visuella scheman som gör det lätt att se vad jag måste göra och när det ska vara klart. Annars har jag märkt att det är lättare att man väljer att göra annat än att plugga.” i Oslo de senaste fyra åren vilket var mer en slump än en del av min karriärplan, jag visste helt enkelt inte vad jag ville göra. När jag väl kom på att det var biologi jag ville jobba med var komvux det bästa sättet att förbereda mig för högre studier, säger hon.

Men innan Anna Olsson kan ta tag i biologdrömmen på allvar behöver hon klara av det naturvetenskapliga basåret. Och studierna är långt ifrån någon barnlek. Det krävs disciplin och en tydlig målsättning för att klara av komvux.

– Studierna är väldigt bra planerade, till exempel läser vi matte och fysik samtidigt då de ämnena kräver mycket av varandra. Vi läser varje kurs i tio veckor och för tillfället går jag tre kurser samtidigt, så under den tiden läser jag på två månader vad man gör

under ett helt år på gymnasiet. Det är heltid och lite till men jag tycker att det går bra. Och framför allt, nu vet hon äntligen vad hon vill göra när hon blir stor. – Jag har alltid gillat djur och lutade åt att bli veterinär. Men när jag kom i kontakt med biologin första gången och jag upptäckte vetenskapens värld visste jag att det var vad jag ville jobba med. Ett mer övergripande sätt att få jobba med djur och natur vilket passar mig bra. DANIEL CEDERLUND

METROJOBB.SE Har du erfarenhet av verksamhetsutveckling och är duktig på att formulera dig skriftligt? Vill du vara med och forma en enhet som är under ständig utveckling?

Kungsbacka kommun söker

Yrkeslärare till El- och energiprogrammet på Elof Lindälvsgymnasiet

Göteborgs kyrkogårdsförvaltning söker Kungsbacka kommun söker

Verksamhetsutvecklare till processenheten, Vård & Omsorg

Läs mer och ansök på kungsbacka.se/jobb Sista ansökningsdag 2016-05-31

Läs mer och ansök på kungsbacka.se/jobb Sista ansökningsdag 2016-06-05

3 SOMMARJOBBARE - MÅLERI Vi behöver anställa 3 personer i sommar som ska arbeta med att måla järnstaket. Att borsta rent från rost och måla färg. Arbetet kommer vara på Västra kyrkogården och sker i en mindre projektgrupp från 13 juni till 14 augusti. Du som söker ska vara intresserad av att bevara och restaurera. Skicka en enkel ansökan med CV och kontaktuppgifter till områdeschefen Frank Thorén Hall senast 31 maj: frank.thorenhall@svenskakyrkan.se

www.metro.se torsdag 2016-05-26

mat & dryck

! G N S LÄ

Välkommen!

BARA SLÄPP TAGET OCH SLÄNG Du vet det där ”roliga” plastfodralet för bananer som du fick av en släkting i julas? Det är okej att slänga det. Bara släpp taget och släng. Det kanske verkar hjärtlöst men det kommer kännas så oerhört skönt efteråt. Det där bananfodralet är nämligen inte bara fult och meningslöst, det stökar även till ditt kök – och själ – och om du någonsin kommer behöva transportera en banan så går det faktiskt alldeles utmärkt att stoppa den i bakfickan som en normal person, eller hur? JONAS CRAMBY, MATSKRIBENT

FOTO: TT

köksprylar du borde slänga

Lagar du fortfarande mat med ditt första flytta hemifrån-kit från IKEA? Har du så många ärvda GB-glasslådor att det svårt att öppna kökslådorna utan att de rasar ut? Då har det blivit dags att göra en köksrensning. Så här börjar du. JONAS CRAMBY FOTO: ALAMY/TT

Alla onödiga specialverktyg

Matskribenten Alton Brown har en regel: inga redskap som bara fyller en enda funktion i köket. Riktigt så långt måste man kanske inte gå – jag älskar till exempel min japanska äggform som förvandlar frukostäggen till små stormtrooperhjälmar – men han har en poäng: Det är ju egentligen ingen som behöver en särskild sparrisskalare, avokadourgröpare eller äggkokare, eller hur? Så har du svårt att öppna kökslådorna för allt onödigt skit som samlats där: släng!

S LÄNG !

Alla gamla plastlådor

S LÄNG !

Jag känner inte dig men jag vet att du antagligen har så många urdiskade take awaylådor och locklösa gamla syltburkar i skåpet ovanför ugnen att allt rasar ut som ett litet jordskred så fort du öppnar dörren. Släng! Och du kommer heller aldrig gå på så många picknicks eller baka så mycket bullar att det rättfärdigar alla gamla urdiskade sirapsflaskor och GB-glassförpackningar som lurar där inne. Släng!

Alla dubletter Så många personer är ni faktiskt inte i hushållet att ni behöver tre potatisskalare, två buckliga rivjärn och åtta stycken ärvda stektermometrar från någonstans runt efterkrigstiden. Nej, nu har det äntligen blivit dags att toppa kökslaget och bara behålla det absolut bästa. Resten vet du vad du ska göra med – släng!

Uppskattat

”Det finaste man kan göra för någon är frukost.” Anthony Bourdain, kökschef, tv-personlighet och författare.

S LÄNG ! Alla trasigt, inkomplett och smutsigt

S LÄNG !

När du kommer hem i dag tycker jag att du ska samla ihop alla omaka kastrullock, permanent nersmutsade diskhanddukar, halvsmälta stekspadar och den där buckliga gamla aluminiumkastrullen som ändå inte fungerar på din induktionshäll och som är svagt lilafärgad efter ett av din morsas hemfärgningsförsök på 70-talet. Sedan kastar du en sista blick på dem, säger tyst ”det är inte ni, det är jag” och slänger skiten.

MAT & DRYCK 29

presenter för att skåla för mamma på söndag

Traditionen att fira mors dag fyller snart 100 år. Och visst kan en mamma behöva lite extra uppskattning. Så till alla döttrar och söner som ska fira sin mamma på söndag, här kommer en önskelista. En riktig favorit

Kraftfullt vin med lång lagringspotential

Diebolt Vallois (nr 7723), 12,5 % alkohol, 369 kr. Det här är en av mina favoritchampagner. Den har en komplex doft och smak av citrus och äpplen med en brödig ton och fin mousse. Prestige Brut är en så kallad Blanc de Blancs vilket i Champagne betyder att den enbart är gjord på Chardonnaydruvor. Det går lika bra att dricka den nu som att lagra. Varför inte spara och dricka tillsammans på mors dag 2020?

2013 Villa de Corullón (nr 91814), 14 % alkohol, 359 kr. Brukar din mamma tycka om Amarone men du tycker att det är dags att hon provar något annat så är det här en fin present. Det är ett kraftigt och smakrikt vin från ett litet område i nordvästra Spanien. Druvorna till det här vinet skördas för hand. Efter jäsning lagras vinet på ekfat i ett drygt år vilket ger en tydlig karaktär. Det är gott att dricka nu men kan även lagras.

Omsorgsfullt skördat te

Soltorkade druvor blir vin

Jun Chiyabari – Himalayan Black Tea, 50 gram, inthemoodfortea.se, 82 kr. För en tedrickande mamma är det här den perfekta presenten. Ett svart te som är både ekologiskt odlat och från en liten produktion där man skördar väldigt omsorgsfullt. Teet har en fyllig och nötig karaktär med rostade toner.

Modern Riesling

En skål för mamma på mors dag. FOTO: TT/ANDERS WIKLUND (ARKIV)

2014 Von Winning Riesling (nr 79393), 11,5 % alkohol, 115 kr. Ett fruktigt och friskt vin från södra Tyskland och området Pfalz gjort på druvan Riesling. Vinmakaren Stephan Attman är omtalad i hela Tyskland efter flera utmärkelser. Vinet är oﬀ-dry vilket betyder nästan torrt men tack vare en liten sötma passar det väldigt bra till kryddstark mat.

1986 Don PX (nr 76180), 17 % alkohol, 359 kr. Är du en av de som fyller 30 i år? Fira då tillsammans med din mamma genom att dricka vin från 1986. Pedro Ximénes är en druva som används för söt sherry. Druvorna soltorkas före pressning vilket gör att de skrumpnar ihop och blir väldigt söta. Resultatet är ett väldigt mörkt och nästan trögflytande vin som passar till söta och nötiga desserter.

Används av sommelierer Pulltaps Evolution, Pulltex, ca 300 kr. Det finns en typ av öppnare som nästan alla som arbetar med vin använder. Dels är den otroligt smidig och får plats i fickan, dels är den väldigt enkel att använda. Och den är inte särskilt dyr, helt enkelt ett bra köp och en perfekt present till mors dag och inför sommaren.

CLARA GRABE, SOMMELIER OCH DRYCKESEXPERT

T E H Y N STEK SOM EN KOCK God smak av smör. Olja för perfekt stekyta.

BAKA SOM EN MÄSTARE Luftiga bakverk med god smörsmak.

MAT & DRYCK 30

www.metro.se torsdag 2016-05-26

Klipp ut och spara!

Skäm bort mamma med trerättersmeny På söndag är det mors dag och då är det rätta tillfället att skämma bort just din mamma lite extra genom att bjuda henne på en middag hon sent ska glömma. Metro har satt ihop den perfekta menyn för mors dag med tre rätter som är lätta att slänga ihop och som bjuder på lite av allt – färgglada grönsaker, het chili och ett sött avslut. ANNA ÅSLUND

SKALDJURSCEVICHE

Efterrätt. Pannacotta är en italiensk dessert som får sin klassiska geléaktiga konsistens genom gelatinblad. Den är väldigt söt och kombineras som bäst med syrliga bär.

Förrätt. Ceviche är en skaldjursrätt som härstammar från Latinamerika. En ceviche äts kall och smakerna kan variera, men lime, mango och chili är några av nyckelingredienserna. Du behöver. 1 burk räkor 1 burk kräftor 1 gul paprika

1 röd paprika 1 rödlök 1 mango 1 röd chili

Till pannacottan. 1 burk kondenserad sötad mjölk (ca 400 gram) 5 dl vispgrädde 4 gelatinblad.

2 lime Färsk koriander Mangovinäger 2 msk citronolja

Gör så här – 7 steg. • Skär grönsakerna i små bitar. • Låt skaldjuren rinna av och blanda ihop dem med grönsakerna. • Pressa i lime. • Rör i koriander, hackad chili, vinäger och olja. • Blanda ordentligt och låt stå en timme. • Servera i ett högt glas. • Toppa med limeklyftor och komplettera med färskt bröd.

Stek i chilli!

äftor Räkor ochgtkr! – samtidi

AL KA

E SV R FÄ R JE

L JE

586:-

PÅ

DI 13 maj 2016

NORDJYLLAND

PRISVÄRT

Gör så här – 11 steg. • Lägg gelatinbladen i kallt vatten i fem minuter. • Värm upp grädde och kondenserad mjölk i en kastrull. Den ska bli varm men inte börja koka. • Krama ur gelatinbladen och rör ner i gräddblandningen. Ställ av från plattan när bladen har lösts upp. • Häll upp pannacottan i glas och låt stå kallt i fyra timmar. • Grovhacka nötterna. • Värm upp sirap, socker och salt i en kastrull och låt bubbla några minuter under omrörning. • Blanda i nötterna i kastrullen. • Lägg nötterna på en plåt med bakplåtspapper, separera nötterna med hjälp av två gaﬄar. • Grädda i ugnen i 5-10 minuter tills nötterna fått fin färg. • Låt nötterna svalna innan du toppar pannacottan med dem. • Servera gärna tillsammans med syrliga bär.

SILVER – BÄSTA BUBBLET

Karamelliserade pecannötter. 1 påse pecannötter – 4 msk sirap – 2 msk strösocker – 2 kryddmått Syrliga bär flingsalt. passar till!

EN AV SVERIGES MEST POPULÄRA PROSECCO NU ÄVEN I MINDRE FORMAT!

KOLAPANNACOTTA MED KARAMELLISERADE NÖTTER

/PERS*

GÖTEBORG–FREDRIKSHAMN T/R INKL BIL + 2 NÄTTER

Bubbeltest, Världens Viner, 20 nov 2015

PROSECCO PIZZOLATO Nr 7870, 200 ml – 39 kr, 375 ml – 63 kr, 750 ml – 89 kr, alk 11% | Giertz Vinimport

Prosecco Pizzolato i helflaska finns i alla butiker! För 200 ml och 375 ml, fråga i din butik eller beställ på systembolaget.se

Alkoholkonsumtion under graviditeten kan skada barnet.

FÖLJ HJÄRTAT I SOMMAR – RES TILL NORDJYLLAND

Bara en kort båtresa bort från Sverige väntar dejlige Nordjylland som präglas av havet, vita stränder, det speciella ljuset, idylliska småstäder och den goda maten. De korta avstånden mellan alla roliga aktiviteter gör att det ﬁnns något för både stora och små!

När är Danmark som bäst? Hver gang! Boka på stenaline.se eller ring 0770-57 57 00 Bokningsavgift tillkommer vid personlig service. *Båtresa, t/r inkl bil, 2 nätter i 2-rums lägenhet. Totalt fr 2 342:-/2 vuxna + 2 barn. Prisexempel gäller Danland Hirthals Fyrklit 22–24/8.

www.metro.se torsdag 2016-05-26

6 prylar som underlättar billivet

Händerna på ratten. För att kunna hålla händerna på ratten medan du navigerar efter mobilgps:en är en bra mobilhållare guld värd. Men de växer inte på träd. Vi har dock hittat en vi gillar. Linocell heter universalhållaren som är liten, kan hålla mobiltelefoner som är 55–85 millimeter breda, fästs i fläktgallret och inte kräver att någon del fästs på mobilen. Taget! Cirkapris: 180 kr. Var? Kjell & co.

Välkommen!

MIRAKLET SOM HÖLL KAFFET Alla har vi vår inkörsport i prylintresse, min gick via Saabs mugghållare. Genom ett tryck på en diskret knapp hoppade den fram och vecklade ut sig till ett litet kaﬀehållande mirakel. Så omöjlig, så vacker. Jag hade gäspat mig genom pyramidundervisningen, men detta var ingenjörskonst som fick mig att rysa och inse vad människan egentligen kan åstadkomma. DANIEL CEDERLUND, REPORTER

Citat

”Vi har patent på en mängd olika idéer. En del av dessa idéer mognar senare till verkliga produkter och tjänster – andra inte.” En Google-representant till San José Mercury News om Googles patent på flugpappersklister – för människor – på sina självkörande bilar. Flugpappret ska suga fast en eventuellt påkörd person på motorhuven för att minska risken för följdskador.

MOTOR

Blås snuten. För att vara säker på att inte gårdagens vinglas ligger kvar och skvalpar i systemet är en tillförlitlig alkoholmätare en bra investering. Dräger Alcotest 3000 är smidig, precis och lite dyr ... Men för dryga 3 000 spänn kan du med gott samvete hoppa in i bilen på söndagsmorgonen. Cirkapris: 3 300 kr. Var? Scanshop.se.

Laddaren i nöden. Hur många gånger har man inte svurit över bristande el i bilen? Är det inte batteriet, så är det mobilen, så

är det datorn, så är det det portabla våﬀeljärnet. Med en Multistarter Z2 är problemen puts väck. I ett smidigt format lovar den att fungera som allt från starthjälp till dator- och mobilladdare. Cirkapris: 1 900 kr. Var? Kberg.se

med löv, den gamla julgranen eller något annat. När det ska tömmas lossar du säcken och drar ut den utan att bilen får några repor eller fläckar. Smart! Finns både för kombi och sedan. Cirkapris: 300 kr. Var? Smartasaker.se.

Gör bilen till en sopsäck. Låter kanske som världens sämsta idé, men icke! Med Zacky lastsäck kan du skräpsäkra ditt bagageutrymme. På några få minuter gör du om bagageutrymmet till en scen från ”Dexter” och kan fylla på

Tillbehör som avgör

Släpp smulorna fria. Att pilla smulor ur springorna i bilklädseln kan både vara tålamodsprövande och ryggbrytande. Men du kan slippa såväl ryggskott som familjebråk. Med Black & Deckers 12-voltsdammsugare kan du släppa rån och

ostbågar fria i baksätet, samtidigt som du stressfritt kan lyssna på den nya ljudboken. Cirkapris: 430 kr. Var? Mekonomen.

Backa säkert. Lider du av backnoja? Lugn, nu har du backat på grannens brevlåda för sista gången. Med en backkamera har du full koll på vad som händer bakom dig och din bil. Biltemas variant har fått goda vitsord och kan köpas för en överkomlig peng. Cirkapris: 1 100 kr. Var? Biltema. DANIEL CEDERLUND

Bra väghållning i all ära. I dag är gadgets, widgets och sensorer lika intressanta inslag i vår bilvardag. Vi har pratat med prylexperten om dåtid, nutid och framtid – och letat fram sex smarta tillbehör. Carl-Erik Stjernvall är tekniker på Motormännens riksförbund och har stor erfarenhet av biltekniska konsumentfrågor. Vad är det hetaste inom bilprylar just nu? – Den mest efterfrågade tekniken i nya bilar är olika sorters infotainmentsystem. Alltså de skärmar med touchfunktion som sitter i nya bilar. Nu blir det allt vanligare att du kan synka appar från din mobiltelefon vilket gett ett helt nytt område för vad du kan göra med din telefon kopplad till bilen. Ett ständigt aktuellt område enligt Carl-Erik Stjernvall är komfort i allmänhet och temperatur i synnerhet. – Något som kommer mer och mer i dag är sitsvärme i baksätet. I dag finns värmesystem i säten, back-

Carl-Erik Stjernvall på Motormännen.

speglar och det senaste är rattvärme. Dessutom kan det vara aktuellt med extravärmare, alltså bränsledrivna värmare som gör att du enkelt kan styra klimatanläggningen med bilnyckeln eller mobiltelefonen och slippa mötas av en kall bil på vintermorgnarna, säger han. Det har snackats om självkörande bilar. Volvo planerar test nästa år och Tesla har redan släppt en variant, hur nära är vi att

kunna släppa ratten? – Det kan ligga relativt nära i tid. Men det är mycket viktigt att tekniken utvecklas på ett sätt som gör att körningen blir helt säker. De tekniska grundfunktionerna finns till viss del redan i bilen. Aktiv körfältskorrigering och adaptiv farthållare är utrustning som finns som tillval på vissa modeller. Har du några tips till den som ska köpa nytt och funderar på vilka tillval hen ska välja? – Ur vidareförsäljningsperspektiv kan det vara bra att tänka på komfort och användande snarare än tjusighetsfaktorer. Skönare stolar, bättre teknisk utrustning och bra lastlösningar ger ett bättre andrahandsvärde än till exempel kolfiberlister. DANIEL CEDERLUND

3 1

2 5

2 SPORT

Fotboll

”Jag hoppas att vi kan stoppa Lotta från att ta en trippel.” Nilla Fischer vill stoppa landslagskollegan när hon spelar för Champions League-titeln med sitt Wolfsburg i dag.

www.metro.se torsdag 2016-05-26

Vill avsluta med ny titel Fotboll. Champions League-finalen mot Wolfsburg blir Lotta Schelins femte. Det blir också hennes allra sista match med Lyon. – Vemodigt, absolut. Men nu fokuserar jag bara på matchen, säger hon.

I åtta år har Schelin, 32, spelat i franska Lyon. Men i dag tar det slut. Givetvis vill hon kröna sina år i den franska toppklubben med ytterligare en titel, en 16:e. – Det är klart att det vore helt fantastiskt, ett drömscenario. Vinner vi så har vi tagit en trippel den här säsongen, och det är alltid unikt, säger Lotta Schelin. – Men oavsett har vi gjort en fantastisk säsong, då vi vunnit både ligan och cupen, men det är klart att det här är den största och den som vi väntat på. Hon vet ännu inte så mycket om taktiken i Champions League-finalen

Lotta Schelin säger att det pågår förhandlingar med en ny klubb. FOTO: TT

Champions League

”Vinner vi så har vi tagit en trippel den här säsongen, och det är alltid unikt.” Lotta Schelin spelar CL-final i kväll, mot Wolfsburg i hennes sista match med Lyon.

mot landslagskollegan Nilla Fischers Wolfsburg. Matchen spelas i Reggio Emilia i norra Italien. – Det vi vet är att det är ett stjärnspäckat lag. Och

tyskor är alltid tuffa att ha och göra med, de är fysiska och ger aldrig upp. De har en vinnarmentalitet. Lyon fick stryk av Wolfsburg i CL-finalen 2013. Åren dessförinnan hade Lyon vunnit Champions League genom segrar över tyska lag, Potsdam och Frankfurt. Även 2010 var Lyon i final i europaspelet och förlorade då mot Potsdam. Schelin lämnar Lyon efter åtta väldigt framgångsrika år – åtta ligatitlar av åtta möjliga. Och på det två Champions League-titlar och fem raka franska cuptitlar. Totalt: 15 titlar. – Det har varit helt fantastiska år, verkligen en upplevelse i sig. Det har varit hårt jobb och höga målsättningar och krav hela vägen, så det har inte bara varit lätt. Men vi har verkligen hållit en sjukt hög nivå under väldigt, väldigt lång tid och det är imponerande, säger hon. INGELA AHLBERG/TT

Träna juni, juli & augusti

för endast 995 kr! sommarkortet gäller på över 115 klubbar!* TILLBRINGA SOMMAREN MED OSS!

*Gäller ej på Nordic Wellness Exclusive och Nordic Wellness Skidome. Kortavgift tillkommer för nya medlemmar.

Handboll. Debutanter i Signells första trupp Handbollslandslagets nya förbundskapten Henrik Signell har tagit ut sin första trupp. 21 spelare åker på ett OS-förberedande träningsläger i Portugal 8–18 juni. Bland de uttagna spelarna finns två debutanter: Emma Ekenman-Fernis, Sävehof, och Hanna Blomstrand, Lugi. Under träningslägret kommer Sverige att spela två inofficiella landskamper mot Norge. ”Stommen i truppen är sig lik från OS-kvalet, en i mitt tycke väldigt stark uppställning som har chans Medier

att mäta sig med de bästa lagen i världen”, säger Signell i ett pressmeddelande. Skurus korsbandsskadade stjärna Emma HawiaSvensson saknas i truppen. OS-truppen presenteras i mitten av juli. TT Fotboll

Första kvinnan i sportjournalisttopp

Hamrén kallar in Marcus Rohdén

Svenska sportjournalistförbundet har fått sin första kvinnliga ordförande i klubbens 67-åriga historia. Det är Lisa Edwinsson, reporter på Dagens Nyheter, som ska leda förbundet det kommande året. Edwinsson ersätter Mats Taxén, som varit ordförande sedan 2010. Edwinsson har varit styrelseledamot i sportjournalistförbundet sedan 2012.

Elfsborgs Marcus Rohdén kallas in till fotbollslandslagets EM-uppladdning, meddelade förbundskapen Erik Hamrén inför gårdagens träningspass. – Han finns med på den reservlista jag har, och är med från och med i dag och över matchen på måndag, säger Hamrén och syftar på landskampen mot Slovenien i Malmö. Landslaget har skadeproblem på mittfältet. TT

Kontantkort Stor

125:/Ord.pris 249kr

rt o tk n ta n o K å p t e s n ri e p g a in r lv a d n H u h r e d n u is r p t s Fa B data Sverige Hela 8G Fria samtal inom l Fria samSta l hela världen til SM Fria Fria SMS

förmodan skulle ta slut så Om datamängden som ingår mot kan enkelt och billigt går det inte att surfa vidare men man köpa tilläggsdata på Mina sidor.

Hela 8GB data Ingen bindningstid

www.metro.se torsdag 2016-05-26

”Grillmästarna” är tillbaka i rutan den 15 juni i TV4. FOTO: PRESSBILD/TV4

De gör upp om grillmästartiteln

NÖJE

Musikal

Diamond och Segerstedt i ”Snövit” Erik Segerstedt, känd från ”Idol” och bandet EMD, gör sin musikaldebut när han tar över rollen som prinsen efter Yohio när ”Snövit – the musical” får nypremiär på Maximteatern i Stockholm i december. Snövit kommer att göras av Amy Diamond, som därmed ersätter Ellen Bergström.

”Nu har vi jobbat i tre år för att verkligen kunna släppa bra låtar och bygga upp en större och större publik”, säger Viktor Frisk som tillsammans med Samir Badran är aktuell med nya singeln ”Fick feeling”. FOTO: OLA TORKELSSON/TT

Samir och Viktor har fått sommarfeeling Musik. De kom på sista plats i Melodifestivalens final men känner sig inte i behov av en revansch. Däremot är de sugna på att fortsätta sin musikaliska resa. Nu är Samir och Viktor tillbaka med en låt som de tror kan bli årets stora sommarhit.

I går släpptes ”Fick feeling”, en låt som initialt skulle bli Samir Badran och Viktor Frisks bidrag i årets Melodifestival. – Men sedan kände vi att

HBTQ

”Disney måste bara hålla med om det. Jag ska låta dem klura ut det där. Och oavsett vad så har Elsa förändrat mitt liv.” Skådespelerskan Idina Menzel som gör rösten till Elsa i Disneys ”Frost” hakar, i webbpublikationen E Online, på fansens önskan om att Elsa ska komma ut som homosexuell i filmens uppföljare. METRO

den här passar bättre nu i sommar, säger Samir. De beskriver låten som ”glad, somrig och full av fest” och nu hoppas de att den ska bli ett av sommarens stora soundtrack. – Det många oftast vill höra i en låt och där de får feeling är i droppet. Det är det vi har jobbat väldigt hårt med att få till: att veta vad partysvensken och -europén lyssnar på, säger Viktor Frisk. Arbetet med låten tog längre tid jämfört med deras tidigare låtar. Förutom själva låtskrivandet och produktionen har en fråga

fått arbetet att dra ut på tiden: vad innebär det egentligen att få feeling? – Det handlar om att man inte ska bry sig om någon annan, man ska bara ha kul. Det man känner för och älskar, det ska man göra, säger Samir Badran. De jobbar själva efter just den filosofin. – Vi skiter egentligen i vad folk tycker. Vi har inte kommit så här långt genom att bry oss om vad andra tycker om oss. Vi har gått vår egen väg och visat andra att det har varit rätt väg, säger Vktor Frisk. Just nu är duon ute på en

Litteratur. Coppolas anteckningsbok ges ut Regissören Francis Ford Coppolas omfattande anteckningsbok från inspelningen av ”Gudfadern” ska ges ut i reproducerad form i höst, skriver The Hollywood Reporter. Det är förlaget Regan Arts som har återskapat de 720 sidorna med Coppolas handskrivna anteckningar. Men för den som inte vill skiljas från ett antal tusen kronor för specialupplagan kommer ”The godfather notebook”, som boken heter, även att ges ut i vanlig inbunden upplaga

och kommer att kosta runt 50 dollar medan den fullständiga boken, i begränsad upplaga kommer att kosta 250 dollar. Utöver Coppolas anteckningar är boken illustrerad med aldrig tidigare publicerade fotografier samt ett nyskrivet förord. ”Det här var min privata arbetsreferens till ’Gudfadern’-filmen. Den är nyckeln till att förstå exakt hur filmatiseringen av Mario Puzos roman gick till”, säger Francis Ford Coppola i ett pressmeddelande. TT

sommarturné med nästan 70 spelningar på två månader. – Vi spelar typ tretton dagar i rad och sju spelningar på tre dagar, det är brutalt, säger Samir Badran. Men trots det hektiska schemat ser de fram emot att uppträda och att få träffa sina fans. Senare i sommar släpper de ytterligare två låtar som enligt dem är minst lika starka. – ”Fick feeling” är en riktig sommarlåt, de andra är mer uthålliga. De kommer att hålla längre, i alla fall 7–8 månader, säger Frisk. MATILDA KVARNSTRÖM LANTZ/TT

Den 15 juni är det säsongsstart för en ny omgång av TV4:s ”Grillmästarna”. De som ska tävla om titeln Sveriges grillmästare 2016 är: Sirkku Almgren, 33, Rimbo, Todor Atanassov, 41, Saltsjö Boo, Daniel Belmonte, 35, Alvesta, Ben Game, 30, Varberg, Jimmy Idström, 50, Katrineholm, Anders Litzell, 36, Gävle, Jessica Ortman, 39, Huddinge, och Jimmy Stening, 46, Strängnäs. Kockarna Christian Hellberg och Karin Andersson återvänder som programledare. De tävlande kommer även att bedömas av en gästjury bestående av komikern David Batra, den forne målvaktshjälten Thomas Ravelli, kocken Alexandra Zazzi, skådespelaren Pia Johansson och artisten Hans-Erik Dyvik Husby. TT

Christian Hellberg.

FOTO: ANDERS WIKLUND/TT

Lill Lindfors karriär blir SVT-film I år firar Lill Lindfors 55 år som artist. Det vill SVT uppmärksamma och kommer därför att sända en dokumentär om hennes liv i höst. Johan Asplund, som gjorde ”Ann-Margret – från Valsjöbyn till Hollywood”, står för regin. Filmen kommer att innehålla tillbakablickar från Lindfors karriär, men också ett besök i hennes barndoms platser – Helsingfors och Åland. TT

Litteratur. Skribenter tolkar Petters texter

Coppola. FOTO: JOSE VICENTE/AP/TT

2013 nickade kritikerna oglu, Klas Östergren, Kajsa gillande när rapparen Grytt, Bob Hansson, Sofie Petter reflekterade över sitt Sarenbrant och Elin Culleget textförfattande i bohed. Varje skribent har tilldelats en egen låttext att ken ”16 rader”. resonera kring. Året därpå fick han Titeln är en term som också pris för sitt arbete lånats från musikvärlmed att locka unga att läsa. Nu komden och syftar på när mer ett slags forten artist gör en sättning på projekalternativ version av en befintlig låt, tet. ”Remix” innenågot som är särhåller fria tolkskilt vanligt inom hiphop och dansningar av Petters texter. musik. Bland de med- Petter Alexis ”Remix” utverkande märks Askegren. kommer i septemDaniel Boyaci- FOTO: CHRISTINE OLSSON/TT ber. TT

TRAFIKSKOLOR

Nร JE

Gรคller tom 15 juni

k r o w r afte

SUPERERBJUDANDE

-19.00 0 0 . 16 e r f mรฅn 9,1 glas vin 3

2 VECKORS INTENSIVKURS 15 kรถrlektioner + teori (datatester) 5990 kr

l eller valfri fatรถ lfritt alt. 20,alkoho meny 55,-

Riskettan fรถr bil (B-kรถrkort) 400 kr

MC-PAKET 10 kรถrlektioner + teori (datatester) 4990 kr Om ni gillar Handledarkurs 250 kr/pers (syntest, en bok och fika ingรฅr) oss pรฅ FB har Vi har riskutbildningar bรฅde fรถr bil och mc ni chansen att Gustaf Dalensgatan 30 vinna en inten(Hisinge Hus) sivkurs fรถr bil Tel: 031- 226625 eller mc! www.hisingenstrafikskola.se

quiz

. 19.00 l k g a d s r varje to ett m Ni tรคvlar o t i r o k t presen en g restauran

The Golden Days Sร DRA HAMNGATAN 31 TEL: 031-13 20 22 WWW.GOLDEN-DAYS.SE

BIO

BIOPROGRAM TORSDAG 26 MAJ 2016

sf.se/ barnvagnsbio

)& /(29 *2%3 06*& 6 4"- 04&84"%

/ ."/ 30. )&4&2 !0042010-*3 6& /( 6 4"- 04&84"% /( -9( 3" -'0/3 <#&2( /( 4&84"% /( 6 4"- 04&84"% *!## "14"*/ .&2*$"

%0- /( *6*- "2 )& &6&/"/4 "/% * % 04)&2:3 "9 /( /( )) % 0''% ( *!## 0* '# *) % 0 &/ 10$"-913& -*$& * 1&(&--"/%&4

/( *4" 0$) 20,0%*-

-"/% .=/ 0$) '>2 ; 6 4"- 04&84"% +5/(&-#0,&/ /( *!## /( 4"- /( 4"- !0042010-*3 /( /(

200,-9/ 5''2"(&44& 6 4"- 04&84"% *!## /( 4"- /( /(

/( 4"-

5.&2"/( )& /(29 *2%3 06*& /( 9& */ 4)& ,9 /( 6 4"- 04&84"% +% )*&( * 0 534"/( 534"/( /( & /( 07 40 #& */(-& !##*(. *!## #&+% ( -*$& * 1&(&--"/%&4 6 4"- 04&84"% *!## 52 */% 0' 2"*402 *!$ !%% % 0( )*.##%!%

/( 4"-

/( .)" & '&' &(% !% /( /( 4"- ; 5/(&/3 )0-0(2". % ( ** ( .## ( /( /( )& )*-%)00% 0' " )& &6&/"/4 /( -*$& * 1&(&--"/%&4 04)&2:3 "9 /( &"%&2 /( ;

"% &*()#0523 *!## /%&2 3"/%&/ /(

/( 4"- /( )& "/*3) *2- /( 52 */% 0' 2"*402 "14"*/ .&2*$"

&/ 10 /( *6*- "2 &/ 10$"-913& $"-913&

-53340-"2

"4."/ 6 51&2."/ "7/ 0'

K .s

.( ( ( & ( 534*$& ,*( %+*(-$$ .) $ ( & &" '/ ) )

;

"% &*()#0523 /(

Bland mรคn och fรฅr .........................18.15 Nojoom ...........................................18.30 Francofonia ....................................18.45 The Childhood of a leader .............20.15 Idol .................................................20.30 Malony............................................20.45 Alice i Spegellandet (eng tal) .........18.00 Alice i Spegellandet 3D (eng tal) ....20.45 Bad Neighbours 2 ..........................18.15 Captain America: Civil War............20.00 Djungelboken (eng tal) ........ 18.00, 20.30 The Angry Birds (sv tal) ..................17.30 Kassan รถppnar kl 15.00 ETT NYTT LIV om Gรถteborgskoloristerna Under sanden .................................20.30 Sista! ...............................................16.00 X-Men 3D: Apocalypse ..................21.00 Bolshoi Babylon Kort tid! ................18.00 X-Men: Apocalypse........................17.45 NOJOOM Sista! ................................20.00 Skanstorget 1 Tel 711 43 44

www.capitolgbg.se

Childhood of a Leader ...................18.15 Spandex Sapiens โ Finsk wrestling! Endast en visning.............................18.30 Alice i spegellandet 3D ..................18.30 Heart of a Dog ................................20.30 TG TF t IBHBCJPO TF t CJPSPZ TF t DBQJUPMHCH TF Hotellet ...........................................20.30

+5/(&-#0,&/ /( 4"- /(

/( 4"-

73," $) *" "3*,&02-"/%&4 0=%%"

% 4 2 -*$&%&2 4*-- /&/ '@2 "4 &11 =/ "," * 4*% 0)//9 5240/3 6 2 & 4 > 2 4*--# 44&2 *. 2 2&3& "% " 2/" '2>/ 2-"/%&4 =20/ )& &31&-" * /%& $)" " ,>% $$? -*$& 6* 3&2 "*.& 35 ," 0$) 0. 3 4*--#" 0)&/

รฌ ยงU รฌ ยงU ยงU !

ยงU

www.metro.se torsdag 2016-05-26

Korsord, horoskop och sudoku – varje dag i Metro

Granqvists bildande

Lösning för förra numret. Personen på bilden: Mia Wasikowska.

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Väduren förefaller lite osäker för ögonblicket. Utnyttja dina talanger och försök att se optimistiskt på dina möjligheter.

En dag då du bör hålla ditt program flexibelt så att du kan klara de ändringar som troligen blir nödvändiga.

Du är säkert medveten om vad som just nu förväntas av dig i något sammanhang så se till att göra ditt allra bästa.

Tänk över en speciell situation – vilka är dina ambitioner i sammanhanget och hur kan du bäst fullfölja dem?

Just nu tycks inte ditt tålamod riktigt räcka till för att du ska bli helt nöjd med vad du presterar. Försök att inte oroa dig.

Ganska gynnsamma auspicier för dagen. Kanske kan du vända en negativ trend, om du agerar bestämt.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Liknande auspicier som för Jungfrun. Du kan nu styra och ställa i olika sammanhang genom att visa dig bestämd.

En missräkning under dagen kan med tiden ändå visa sig ha rymt fröet till någonting positivt.

Ett extra energitillskott ger dig kraft och vilja att gå vidare med något som du så gott som hade slagit ur hågen.

Du är just nu ganska ambitiös och energisk och backar inte för lite mer besvärliga uppgifter.

Bara för att man resonerar olika behöver man inte bli osams. Försök nå en acceptabel lösning.

Svårigheter är till för att övervinnas – strunta i småsaker och ägna dig i stället åt viktigare angelägenheter.

21/3–19/4

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

Sudokulösning på nästa uppslag.

23/9–22/10

20/4–20/5

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

METRO.SE/SERIER • LIVSCOACHEN • GRANQVIST BILDANDE • LILLA BERLIN

FÖRST TILL KVARN! BARA DENNA VECKA

FA NATETS BASTA TV DIREKT I DITT FLODE

Missa aldrig en uppdatering – gilla vår sida på Facebook FACEBOOK.COM/METROSVERIGETV

Stående arbetsplats utan att byta till höj och sänkbart bord? Flexiwork-platta för tangentbord och mus med fjädrande ben 899 kr. Produkten är svensktillverkat i tjock aluminium med gummifötter och rundat handstöd i trä för maximal komfort, kan fås i flera färger. Enkel monitorarm från 990kr Dubbel monitorarm från 1290kr Priserna är exkl moms o frakt Ring 031 220 230 eller maila oss på info@intra.nu för mer info Se video på Intra.nu

HITTA NÄRMSTA BUTIK PÅ www.albrektsguld.se eller ring: 08-626 05 05

Torsdag 26 maj 2016

AN N O N S

DIN GUIDE TILL KOLLE KT IVTRAFIKEN

Reseplaneraren visar alltid bästa vägen.

När orden rasar samman

Tipsa Pling: pling@vasttrafik.se Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – kontakta kundservice: 0771-41 43 00, vasttrafik.se facebook.com/vasttrafik instagram.com/vasttrafik Produktion: newsroom.se

Vi på Pling har gett oss på ett antal hållplatser, tagit isär namnet på dem i enskilda bokstäver och pusslat ihop till nya ord. Men vad döljer sig bakom? Klarar du att lista ut det. Till din hjälp har du dels korta ledtrådar, dels en bild som är tagen vid eller i närheten av svaret. Blir det för svårt hittar du de rätta svaren längst ner på sidan. TEXT OCH FOTO: THOMAS DRAKENFORS

1. Smådragne hannens Här i korkarna var det förr industri, innan konkurrens från Asien fick luften att gå ur hela näringen. Efter att hela den här delen av Göteborg avfolkats på arbetare blev det så småningom nytänk. Mycket bostäder bland annat.

2. Stångad proggare Här låg en gång en trendig jeansbutik och en då välkänd mc-handel. En verksamhet som har med båtmotorer att göra ligger i närheten liksom ett badhus. I filmen På rätt sida älven gjorde förresten Janne Josefsson en resa som gick förbi den här hållplatsen. 3. Fäll tajgan Bredvid en bensinmack, med ett tak som får den att se ut som en liten arena, ligger Fäll tajgan som leder över en brant kulle. På den lilla kyrkogården vilar stoftet efter oﬃcerare som jobbade på ett varv som låg där sjöfartsmuseum finns i dag. 4. Grekers bi Nej, det är svårt att se kopplingen till bin eller andra insekter. Vid Grekers bi har det varit både salteri och mekanisk verkstad. En forntida svensk kung som utförde omtalade mord under en period av galenskap skulle kunna vara en annan ledtråd. 5. Carls hem En man född i Gårdsten grundade det som döljer sig bakom Carls

hem. Han var köpman och gjorde en massa olika saker. Bland annat var han en av initiativtagarna till att bygga Trollhättans slussar. 6. Spårvägensamtalet Många har genom åren stått här och väntat, på väg in mot centrum. Vid det här stället har det på senare år skett stora förändringar. Gammalt har rivts, splitternytt har byggts upp. Namnet kommer av ett yrke – även kallat övervägare. 7. Slaknade rynkan Här inne har både Plura Jonsson och fotografen Elisabeth Ohlson fått framträda. Men i Slaknade rynkan är det en superkändis som levde för längesen som är huvudperson. En rebell på sin tid, men med en mer from framtoning så här i backspegeln. 8. Aktion backstugans En gång i tiden var det här Danmarks minsta stad. I dag är det en välmående och växande kommun, bland annat känt för en anläggning dit många reser för att shoppa till humana priser.

9. Lustkennel Om det finns en kennel här? Det har vi inte kunnat bekräfta. Däremot finns det en rad andra företag i ortens industriområde. Det här är ett ställe med brukstraditioner, ån som rinner här gav tidig möjligheter att driva maskiner. 10. Snaggat gråben En nygammal del av staden. Ny eftersom den blivit ett ställe där vi bor snarare än tillverkar stora fordon. Det som gett gatan sitt namn är ett fenomen som uppträder ibland vid risigt väder. En grupp människor har anammat fenomenet som symbol.

Rätta svaren

1. Sannegårdshamnen, 2. Gropegårdsgatan, 3. Fjällgatan, 4. Eriksberg, 5. Chalmers, 6. Vågmästareplatsen, 7. Annedalskyrkan, 8. Kungsbacka station, 9. Stenkullen, 10. Regnbågsgatan.

Att luska ut vad som döljer sig bakom omkastade bokstäver är en pysselgenre där vi har olika förutsättningar. För en del – med en speciell talang för att bena upp trasiga ord – är det rena barnleken. Andra kör fast fullständigt.

www.metro.se torsdag 2016-05-26

METRO.SE/DEBATT 38

HETAST PÅ METRO.SE DEBATT

Rossana Dinamarca och Daniel Riazat: Rasismen har normaliserats när flyktingbarn tvingas till egen entré.

Samma entré självklart Så här får inte vuxna människor bete sig, är väl självklart att barnen ska gå in samma väg som alla andra. ERIKA

De nationella proven själ tid från elevernas verkliga lärande, skriver grundskolläraren Ellinor Lundsten, som skulle kunna rabbla hur sina elevers läs- och skrivutveckling ser ut om hon så blev väckt mitt i natten även utan de nationella proven. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

ELLINOR LUNDSTEN

Nationella proven tar tid för oss lärare – och de ger oss ingenting som vi inte redan vet. Låt oss slippa dem, skriver läraren Ellinor Lundsten.

DE NATIONELLA PROVEN TILLFÖR INGENTING

I skolans värld har vi en underbar och brokig skara med elever, alla med olika styrkor och svårigheter. Så har det alltid varit och så måste det få vara. Jag brukar citera Peter Kline som så träffsäkert sade ”School should be the best party in town”. Så sant. Det är både coolt och unikt att dagligen få en chans att utveckla den man är tillsammans med andra. Ibland är det dock något som förstör feststämningen och får alla att vilja titta bort eller sjunka genom dansgolvet. Detta något är just nu Skolverket. Skolverket har gjort det möjliga omöjligt. Jag såg fram emot att vända upp och ner på vår fantastiska

och vackra huvudstad i det sista temaområdet för årskurs 3. Målet var att ge mig själv och min nyfikna klass tillräckligt med tid till planering, genomförande och utvärdering. Att få avsluta tre spännande år med ett party helt enkelt! Då levererades lådan med de nationella proven till skolan. Den var lika tung som mitt hjärta när jag snabbt insåg att vårt temaområde krympte till… nästan ingenting alls. Alla delprov med förberedelser för mig och min klass skulle sammanlagt ta cirka två månader att genomföra! När jag rättade det första av 390(!) delprov undrade jag hur det kunde vara möjligt att dessa prov

Ellinor Lundsten Ålder: 43 år Yrke: grundskollärare och klasslärare/förstelärare på Abrahamsbergsskolan i Stockholm med inriktning läs- och skrivutveckling.

skulle lyfta fram något nytt för mig gällande mina elevers kunskaper. Med facit i hand kan jag

rått konstatera att proven inte har tillfört något jag inte redan visste om mina elever. Jag har stått bredvid och iakttagit den meningslösa men ack så fräcka tidstjuven. Jag blir så arg när jag tänker på att jag har tvingats genomföra prov på löpande band under tid för lyhördhet och avsked. Det är inte att vara lärare. Jag har alltid, om jag så blivit väckt mitt i natten, kunnat rabbla hur mina elevers läs- och skrivutveckling ser ut, vilka områden i matematik de tycker är extra svåra och vilken hitlåt de spelar på repeat i sina hörlurar. Det är att vara lärare. Att låta eleverna visa den fina kotte de hittat i skogen och lyssna när någon

är ledsen. Det är att vara lärare. Hur tänker Skolverket? Nu är de bara partypoopers. En kurs i organisation av lärande kanske är på sin plats där. Nationella prov för årskurs 9 i SO i slutet av maj – skulle inte tro det. I en tid när forskning och beprövad erfarenhet sätter formativ framför summativ bedömning, gällande framgångsfaktorer i elevutveckling, undrar jag hur det får vara så här? Nationella proven är onödiga. Låt oss slippa dem. De ger oss ingenting som vi lärare inte redan vet. De tar bara upp tid, tid då vi hade kunnat lära för livet.

Ropa inte på vargen Hur gamla var eleverna? I den skola som mina barn gick i för många år sedan fick de större barnen inte gå in i samma entré som de mindre barnen. De gick på samma skola men var uppdelade både inne och ute. Tänk om det inte alls handlar om var barnen kommer ifrån. Ropa inte på vargen i onödan. BRITT-MARIE

Separata entréer vanligt Det är väldigt vanligt med separata entréer i olika sammanhang. På arbetsplatser har personal exempelvis separata toaletter. AHMED

Rasismen sprider sig När rasismen är känd, populär och accepterad i sociala medier-kommentarer kommer vi att möta den i olika områden i livet. Bland annat i skolor, arbetsplatser, på gator, på Facebook med mera. MAJD

ELLINOR LUNDSTEN

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se www.metro.se/debatt

Johan Wikén, tf debattredaktör johan.wiken@metro.se @johanwiken

www.metro.se torsdag 2016-05-26

INSÄNDARE 39

TILL ALLA SÄLJARE OCH KASSÖRER Bemötande. Jag vill att alla ni som jobbar inom handeln eller andra kundserviceyrken behandlar oss kunder lika – oavsett vilka vi är och hur vi ser ut, skriver dagens insändarskribent. Svar på insändaren ”Till alla kunder ute i handeln” (24/5). Visst är det synd om dig att du blir ”ignorerad” av oss kunder ibland, men det finns en annan sida också. Till exempel: det finns kassörer som väljer ut vilka kunder som de önskar ”ha en bra dag”, ”trevlig helg” och så vidare.

Sedan när det är min tur så blir jag oftast ”ignorerad” av kassören som knappt hälsar på mig, fast jag bemöter hen på ett trevligt sätt och hälsar vänligt. Ibland blir jag ledsen och tänker att jag inte är värd att bli behandlad på ett respektfullt sätt. Det har lett till att jag helst inte vill gå till den kassören eller affären igen. Därför har jag en önskan att ni som jobbar inom handeln eller andra kundserviceyrken behandlar oss kunder lika, oavsett vilka vi är och hur vi ser ut. Tack. EN DÅLIGT BEMÖTT KUND OCH MEDMÄNNISKA

RABATT PÅ ALLA RIDBYXOR T.O.M. 1/6

RIDBYXOR Förbered dig inför sommarens ridturer! Hos Hööks hittar du det du söker! Välj mellan flera modeller, färger och kvalitéer. Behandla alla kunder lika, skriver dagens insändarskribent. FOTO: VILHELM STOKSTAD/TT

Vi reserverar oss för lokala avvikelser, tryckfel och slutförsäljning av dessa varor. NEW SURE SEAT RIDBYXA

NU VILL JAG BYTA SIMHALL

RESPEKTEN HAR FÖRSVUNNIT

Jag var och simmade på ett ställe där jag är stammis och har simmat i många år. För en tid sedan var det en manlig badvakt som stod och spolade av golvet i duscharna i damernas omklädningsrum. Jag påpekade detta då det även finns kvinnliga badvakter på badet. Jag tycker att detta är fruktansvärt, respektlöst och hänsynslöst. Det handlar ju om människors integritet. Jag har inte sett honom där sedan dess, men häromdagen stod han där i damernas omklädningsrum igen och den här gången bredvid en kvinnlig badvakt. Frågan är varför det befinner sig en manlig badvakt inne på damernas? Det här är fruktansvärt dåligt, ska inte de vara på herrarnas och kvinnliga badvakter på damernas? Skäms på er. Jag känner mig djupt kränkt och förnedrad vilket gör att jag funderar på om jag någonsin kommer att vilja simma där igen. Jag är verkligt orolig för att vårt samhälle bara kommer att bli allt mer hänsynslöst och respektlöst.

Försvann respekten med du-reformen? Respekten för lärare, föräldrar, kamrater och uniformspersonal har nu helt eller delvis försvunnit. Jag tror att du-reformen har bidragit till denna respektlöshet. Reformen har inneburit fördelar i de kretsar som på ett trevligt sätt kan hantera denna umgängesform. Journalister som vid intervjuer du:ar till exempel en minister skulle öka trovärdigheten på samtalet genom att använda ”ni”. Misstanken om en kompisrelation skulle då försvinna.

BESVIKEN OCH KRÄNKT

Förbjud mobiltelefoner i skolorna, tycker Johanna. FOTO: TT

ELEVER BEHÖVER INTE MOBILTELEFON Det skulle vara obligatoriskt med mobilförbud i alla skolor. Eleverna behöver aldrig mobiltelefon i klassrummet och om en förälder vill ta kontakt med sitt barn räcker det bara med att ringa till skolan och lämna ett meddelande. Men jag tycker att vi måste gå ännu längre och ha ett system där stökiga elever kan utvisas under lektionstid så att andra elever samt lärare får en bättre stämning i klassrummet. JOHANNA

Följ Metro Debatt i sociala medier! Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt

492,-

NU FRÅN (FRÅN 579,-)

NOVARA RIDBYXA

679,-

NU FRÅN (FRÅN 799,-)

MIAMI RIDBYXA

551,-

NU (649,-)

TYCKOLOG

TRENTON RIDBYXA

Uniformspersonal får för lite respekt, tycker Tyckolog. FOTO: TT

509,-

NU FRÅN (FRÅN 599,-)

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på föregående uppslag.

Instagram: @metrodebatt Twitter: @metrodebatt

Så skickar du in en insändare

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. Alla inskickade insändare kan komma att publiceras i tidningen och på Metro.se.

HOOKS.SE