20160622_se_goteborg by Metro Sweden

90-TALET AR INNE – PA STRANDEN Petra Tungården om årets badtrender SID 24–25

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

ONSDAG 22 JUNI 2016 GÖTEBORG | WWW.METRO.SE

Stor majoritet i riksdagen för skärpta asylregler

21.00, STADE ALLIANZ RIVIERA, NICE

Sista chansen

Kritisk. Samer Aiyan, 29, är en av de som påverkas av de nya asylreglerna som riksdagen röstade igenom i går. De stramar bland annat åt anhöriginvandring. SID 2

Brexit förklarat i fyra enkla steg I morgon röstar britterna – få koll på varför de kanske lämnar EU. SID 16

Planera din bilresa rätt i midsommar Här är vägarna i landet med störst risk för olyckor och köer. SID 4

Östersund

E14

E45

Sundsvall

E4 Hudiksvall

Mora

Falun E16

Gävle

26 Borlänge 70 50

E45

Enköping Örebro Laxå E20 Norrköping Mariestad Göteborg Jönköping

Halmstad

E22

Malmö

Ola Wenström: ”Fotbollslandslaget har lyft både på och utanför planen under Zlatan-åren. Det kommer med all säkerhet att synas både på Friends-läktarna och på förbundets intäktskonto framöver.” Zlatan Ibrahimovic gjorde i går tydligt att han slutar i landslaget efter EM. I kväll blir alltså sista chansen för ett lyckligt slut, mot Belgien. SID 26 FOTO: AP/ANDREW MEDICHINI

DROPKICK

Nekades jobb – på grund av sin slöja Hon sa att hon kunde ha företagets keps på slöjan. Men intervjun avbröts. SID 8

I samarbete med:

MURPHYS (US)

IKVÄLL KL 19.00

Läs mer på liseberg.se

1 NYHETER

Välkommen!

VI GÖR SÅ GOTT VI KAN 1978: Schytts sjunger ”vi gör så gott vi kan” tillsammans med VM-truppen. 2016: Frej Larsson sjunger ”mitt team åker med guldet och ditt team åker med bussen” i den Zlatangodkända EM-låten. Någonting har förändrats i landslagets självbild. Kanske är det därför missnöjet blir så stort när verkligheten gör sig påmind. Men vilka förväntningar är rimliga att ha på EM:s enligt rankningen nästa sämsta lag? Jag är nöjd om de gör så gott de kan. Heja Sverige! Läs mer på sidan 26. NIKLAS WENNERGREN, REDIGERARE

LÄS MER PÅ METRO.SE

Ta av dig oﬀerkoftan och sluta ropa ”inte alla män”

www.metro.se onsdag 2016-06-22

Bred politisk enighet bakom skärpt asyllag Lagändring. Riksdagen har nu med stor majoritet röstat igenom en åtstramning av asylpolitiken. Samer Aiyan, 29, är en av många som nu kan få ett tillfälligt uppehållstillstånd i stället för ett permanent.

– Det är en svart dag. De ser oss som siffror men vi är oskyldiga människor och familjer som flytt från krig och som kommit hit för att starta ett nytt liv. Inte för att komma hit på en kort semester, säger han till Metro. – Jag tycker att det här är väldigt fel. De flesta länder i Europa ger tillfälligt uppehållstillstånd, det här är vad som gjort Sverige så unikt. Nu kommer fler personer som jag att tänka efter en extra gång innan man åker till Sverige. Dessutom kommer fler personer att vara ifrån sina barn och familjer under ännu längre tid.

Framtiden är mörk och hopplös för flera vänner här. Samer Aiyan kom till Sverige från Syrien för nio månader sedan och han är bland annat utbildad civilingenjör och skribent. Han har varit på intervju hos Migrationsverket och väntar på svar om han får uppehållstillstånd eller inte. – Vi är likvärdiga som människor. Jag önskar att vi kunde accepteras mer i samhället och därmed kunna göra så mycket som möjligt för vårt nya underbara land, säger han. Han säger att de nya lagarna kommer att påverka alla som väntar på att förenas med sina familjer som är kvar i hemlandet. – Många är rädda. De har barn som är kvar på ställen där det bombas. De kan inte lämna kvar dem där så jag tror att många kommer att ta sig tillbaka till de farliga länderna om de inte får hämta hit sina familjer. NATALIE DEMIRIAN ALVA FORSBERG

Här är den nya lagen

”De ser oss som siﬀror men vi är oskyldiga människor och familjer som flytt från krig och som kommit hit för att starta ett nytt liv”, säger Samer Aiya, 29, som påverkas av den nya asylpolitiken. FOTO: PRIVAT

”Fler familjeåterföreningar de kommande åren” Riksdagen har med stor majoritet röstat igenom den mycket kontroversiella åtstramningen av asylpolitiken från och med den 20 juli. – Även om vi har världens bästa mottagningssystem så har vi ju inte ens vi något trollspö som gör att vi på kort tid kan trolla fram hundratusentals bostäder, tiotusentals lärare och socialsekreterare och hundratals skolor. Det finns rent fysiska begränsningar för hur många vi kan ta emot, säger migrations-

Migrationsminister Morgan Johansson (S). FOTO: TT

minister Morgan Johansson (S) till TT. Lagen gör att Sverige lägger sig på EU:s miniminivå vad gäller asylsökandes rättigheter. Men den är tänkt att gälla i högst tre år. Under tiden är förhoppningen att kapaciteten i asylmottagandet

LÄS HELA TEXTEN PÅ METRO.SE

Massagesalong säljer penismassage: ”Inget direkt sex”

och etableringen ska förbättras. En del av kritiken mot den nya lagen rör begränsningarna i möjlighet till familjeåterföreningar. Johansson påpekar att många nyanlända fortsätter gå på de gamla reglerna. – Vi kommer att göra fler

KOMMENTERAT PÅ METROS FACEBOOK

Sånt som händer

En av alla bra är bäst

”Som händer varje år under er livstid. Le å vinka, ingenting vi kan göra nått åt. Gilla läget, ta vara på vardag. Oavsett.”

”Alla årstider är speciella på sitt sätt men sommaren är bäst enligt mig ”

BOEL

Först och främst: Njut

De hade betalat semesterresan – men planet var fullt

Listan är ett urval av de hetaste och mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

Nu går vi mot tider mörkare arvärme, svamputflykter, sprakande brasor, Sensomm vita snövidder och levande ljus. Nu blir det mörkare igen – men höst och vinter kan ha sina fördelar.

familjeåterföreningar de kommande åren än vi förmodligen någonsin har gjort. En annan kritik är att förändringarna bryter mot FN:s barnkonvention. Johansson säger att även invandringen för barnfamiljer måste vara reglerad, att regeringen gjort allt för att lagen ska följa FN-regelverk och EU-rätten samt att lagrådet tittat på saken. – De hade inga invändningar i den delen, att det inte skulle leva upp till internationell rätt. TT

”Nu tycker jag vi njuter av sommaren först sen kan vi börja tänka på höst och mörka kvällar.” MARGARETA

MATTIAS

Mysig årstid ”För all del så älskar jag den mörka årstiden , så mysig.” SUSANNE

Att hinna med ”Hinner ju inte bli sommar, sommaren är kort, det mesta regnar bort, huh.” ROSITA

FACEBOOK.COM /METROSVERIGE

GÖR SOM ÖVER 126 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

• Flyktingar och alternativt skyddsbehövande ska som huvudregel enbart beviljas tidsbegränsade uppehållstillstånd – för flyktingar gäller tre år och för alternativt skyddsbehövande 13 månader. Tillstånden ska kunna förlängas om skyddsskäl finns kvar. • De som har hittar jobb att försörja sig på ska kunna få permanent uppehållstillstånd. • Möjlighet till uppehållstillstånd för ”övrig skyddsbehövande” tas bort. • Uppehållstillstånd för dem med ”särskilt ömmande omständigheter” får bara ges i undantagsfall. • Flyktingar med tidsbegränsade uppehållstillstånd ska bara få återförenas med sin kärnfamilj. • Alternativt skyddsbehövande saknar rätt till återförening. • Försörjningskrav för anhöriginvandring ska gälla fler. • Den nya lagen ska gälla i tre år och träda i kraft den 20 juli. Den omfattar de som fått asylansökan registrerad efter den 24 november 2015. KÄLLA: REGERINGEN, RIKSDAGEN

Asylsökande i Sverige • Antal mottagna asylärenden årets fem första månader: 13 350. • Antal mottagna asylärenden de fem första månaderna 2015: 22 346. • Antal mottagna asylärenden de fem månader med högst antal ärenden 2015: 125 847. • 2015 avgjordes 58 802 asylärenden. 32 631 vann bifall, 9 524 avslogs, 7 297 gick inom Dublin-förordningen.

Vetenskap

Flygplan gör moln tjockare Flygets utsläpp gör molnen på hög höjd tjockare. Effekten blir att molnen reflekterar bort mer av solljuset, vilket i sin tur kan påverka klimatet. Det framgår av en studie som utförts av forskare i Sverige och Storbritannien. – Vi förväntar oss att detta har en avkylande effekt på klimatet, men vi vet ännu inte om så är fallet, säger Kevin Noone, professor i meteorologi vid Stockholms universitet. Resultatet har publicerats i Nature Communications. TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Kontakta annonsavdelning Göteborg: 031-743 81 00. Kontakta Metros redaktion: 08-402 20 40. Saknar du tidningen? Ring 08-402 20 30 och fråga efter distributionsavdelningen. Internet: www.metro.se. Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Eric Ljunggren. ISSN 2001-2381. Tryck: Bold, 2016. Upplaga i Göteborg: 143 900 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

bästa datadealen ever. Hos oss får du alltid mest gigabyte för pengarna och kan öka surfen när du vill. Dessutom slipper du bindningstiderna.

Samsung Galaxy S7 edge

20 GB 643 kr/mån Delbetala i 24 månader med abonnemang Fast pris.

JBL högtalare på köpet. Värde 1190 kr.

Välkommen till närmaste butik, tele2.se eller ring 0200 - 22 22 02.

För att ta del av erbjudandet behöver du ha eller teckna ett Tele2-abonnemang. (20 GB Fast pris) 298 kr + (Samsung Galaxy S7 edge kontantpris: 8 295 kr) 345 kr = 643 kr i månaden i 24 månader. Uppläggningsavgift på 250 kr tillkommer för delbetalning. Alla priser gäller trafik inom Sverige. Trafik till och i utlandet, betalsamtal och innehållstjänster inkluderas inte.

www.metro.se onsdag 2016-06-22

Brott

Åtal för knivattack mot polis En ung man åtalas för att ha försökt knivmörda en polis i stadsdelen Hässleholmen i Borås i början av maj. Attacken skedde i samband med att en polispatrull skulle kontrollera en mopedist. Polisen blev allvarligt skadad. En annan ung man åtalas för våld mot tjänsteman. Båda de åtalade, och två män till, åtalas även för våldsamt upplopp. Alla fyra nekar, skriver Borås Tidning. TT

Löneskillnader

12,5

procent var löneskillnaden mellan könen förra året – att jämföra med 13,2 procent året dessförinnan. Sedan 2005 har gapet minskat med 3,8 procentenheter, konstaterar Medlingsinstitutet i ny statistik. Förra året var genomsnittslönen 32 000 kronor. Högst lön hade tjänstemän i den privata sektorn med en genomsnittslön på 43 400 kronor, medan kvinnliga arbetare i privat sektor hade lägst lön. Bland dessa var genomsnittslönen förra året 24 800 kronor. (TT)

Bostadsminister Peter Eriksson (MP) och finansminister Magdalena Andersson (S) höll pressträﬀ om bostadspolitiken. FOTO: IZABELLE NORDFJELL/TT

Bostäder. Besvikelse efter sprucken uppgörelse

Regeringen och Alliansen skyller på varandra för de misslyckade bostadssamtalen. Byggbranschen och boexperter är besvikna och skäller på politikerna. Byggbranschen, Svenskt Näringsliv och forskare ville se en långsiktig blocköverskridande överenskommelse om ”flyttskatter”, ränteavdrag, byggregler och hyresreglering. – De sakerna är ju ingenting man kan ändra hit och dit när den politiska majoriteten förändras, säger John Hassler, ordförande i Finanspolitiska rådet. Regeringen och Alliansen förklarade på var sin presskonferens varför det inte blev någon bred överenskommelse. – Det fanns ingen vilja

att göra en uppgörelse, säger bostadsminister Peter Eriksson (MP) om Alliansen. Allianspartierna skyller regeringen för att ha valt ”vänsterspåret” genom att inte vilja avskaffa de nyligen införda investeringsstöden för bostadsbyggande. De anser att stöden är ineffektiva och dyra för skattebetalarna. Det finns även sprickor inom blocken. MP kan tänka sig att trappa ned ränteavdragen på bolån för att förhindra en bostadsbubbla som spricker. Det har S sagt nej till, liksom M. Inom Alliansen har man olika syn på en friare hyressättning. Enligt Boverket behöver Sverige 700 000 nya bostäder de kommande tio åren. TT

Här är de farligaste vägarna i Sverige i midsommar

Trafik. Midsommarhelgen är en av de mest trafikerade och olycksdrabbade helgerna under hela året. Beisi Sundin, presskommunikatör på Trafikverket, ger sina tips för hur man kan komma fram så smidigt som möjligt och att undvika olyckor.

Oavsett om du ska åka långt eller kort är det viktigt att tänka på att det kommer att vara mycket trafik i midsommar. Enligt Beisi Sundin, presskommunikatör på Trafikverket, kan det vara bra att åka en dag när inte alla andra åker. – Torsdag och söndag är de dagarna då flest åker. På torsdag åker de flesta ut från storstäderna medan på söndag åker de flesta in mot storstäderna, så på de vägarna är det mest trafik. Så det är taktiskt att välja att åka en annan dag. Under midsommarhelgen sker många trafikolyckor. Enligt Transportstyrelsen omkom förra året fem personer och 219 personer skadades svårt under midsommarhelgen. Flest olyckor sker där det är mest trafik, men många av de allvarliga olyckorna under en normal midsommarhelg inträffar på mindre vägar i glesbygden. Det är därför omöjligt att förut-

Välj rätt väg

”När det finns kameror håller folk oftast hastighetsgränserna.”

SE UPP!

Störst risk för olyckor

Beisi Sundin, presskommunikatör på Trafikverket, tipsar bilresenärer att kolla upp färdvägen i förväg – och välja bästa vägarna.

säga var olyckorna kommer att ske. Det är som att kasta ut en näve grus på en karta, säger Erik Kjellin, trafiksäkerhetsansvarig på Motormännen, i ett pressmeddelande. Det absolut viktigaste när man ska resa med bil under midsommar är enligt Beisi Sundin att vara utvilad. – Det är också bra att ta pauser i bilkörningen och få lite frisk luft och fika. En annan bra sak enligt Beisi Sundin är att kolla upp vilka vägar man ska ta innan man åker för att undvika olyckor. – De säkraste vägarna att åka är de med mitträcken och trafiksäkerhetskameror. När det finns kameror håller folk oftast hastighetsgränserna. Beisi Sundins tips är att kolla Trafikverkets hemsida för de senaste uppdateringarna och för att se om det är några trafikarbeten på den vägen du planerat att ta. SARA ZETTERGREN

Östersund

E14 E4 5

Sundsvall

E4 Hudiksvall

Och här är det risk för köbildning

E4–E20 Sollentuna– Södertälje E18 Stockholm– Barkarby, Gävle Stockholm– Norrtälje Borlänge 276 Stockholm– Åkersberga 222 Stockholm– Enköping Värmdö 73 Stockholm– Örebro Nynäshamn Laxå 76 Norrtälje–Gävle (båda hållen) Norrköping 70 Enköping– Mariestad Rättvik Göteborg 50 Örebro– Jönköping 11 tips för dig som ska resa med bil i midsommar Ludvika E22 Norrköping– 1. Starta resan i god tid. 6. Låt bilen stå dagen Kalmar 2. Var utvilad. efter en fest. 137 Kalmar– 3. Drick inte alkohol om du 7. Håll hastigheten. Färjestaden ska köra bil. 8. Se till att alla är bältade. 136 Färjestaden–Borgholm 4. Hindra om du ser någon 9. Håll avstånd. E22 Karlshamn–Kalmar Halmstad som tänker köra onykter. 10. Ta regelbundna raster. 26 Jönköping–Halmstad 5. Åk aldrig med en onykter 11. Kolla upp vilka vägar du E6 Göteborg–Strömstad förare. ska ta. KÄLLA: TRAFIKVERKET E6 Göteborg–Kungsbacka

Mora

Falun E1 6

E45

E20

E2 2

Malmö

KÄLLA: MOTORMÄNNEN

Qviberg jublar efter friande dom Mats Qviberg och samtliga andra nyckelpersoner i HQkraschen frias. Värderingen av tradingportföljen följde regelverken, anser tingsrätten. Men vad nyckelpersonerna har haft för uppsåt eller om man tagit otillbörliga risker har tingsrätten inte bedömt. Tingsrätten meddelade sin dom på eftermiddagen efter den flera månader långa rättegången. Målet har sin upprinnelse i när HQ Bank förlorade sitt banktillstånd och tvångslikviderades för nästan sex år sedan.

HQ-rättegången

”Jag känner stor lycka för allihop.” Mats Qviberg efter den friande domen.

Om den friande domen i HQ-rättegången överklagas eller inte återstår att se. – Nu har jag tre veckor på mig att pröva om jag ska överklaga eller inte, säger chefsåklagaren Martin Tidén på Ekobrottsmyndighetens presskonferens. Företrädarna för de åtalade HQ-topparna har haft stora resurser tillgängliga vid sitt försvar mot åtalet. – Jag vet inte hur många

de är. Men de är många, säger Ekobrottsmyndighetens chefsåklagare Martin Tidén som bemötande av ett påstående om att sammanlagt 43 advokater arbetat för försvaret. Han vittnade också om stor press. – Perspektivförskjutningen som sker från åklagaren Martin Tidén till privatpersonen Martin Tidén är något som skett på senare

tid. Det är något som inte är specifikt för det här målet. Jag tror att det är något vi behöver diskutera. Fortsätter det här så tror jag inte att det är så många åklagare som vill ha sådana här ärenden framöver, säger Martin Tidén. Mats Qviberg och de andra tilltalade är desto gladare och har också varit segervissa sedan förhandlingarna i tingsrätten avslutades i början av maj. – Jag känner stor lycka för allihop. Det är klart att det här var en lättnad, säger han. TT

Mats Qviberg i samband med att rättegången började. FOTO: MAJA SUSLIN/TT

kia.com

Fira sommarens fotbollsfest genom att provk ra ovanligt v lutrustade bilar utvecklade med b de stora och sm stj rnor i tanke. V lkommen in till F renade Bil, vi har bilar f r snabb leverans!

1.6 CRDI KOMFORT REK. CA PRIS 207.900 KR

Kampanjpris: 189.900 kr M nadskostnad: 1.813 kr*

Provk r en Kia i UEFA Edition och f en fotboll

PRIVATLEASING FR N 3.235 KR/M N** Soul Komfort r utrustad med bl.a. 18 aluminiumf lgar, backkamera, Bluetooth , ACC-klimatanl ggning, eluppv rmda yttre baks ten, eluppv rmd l derratt och exteri rt styling kit.

L GG TILL DCT7 AUTOMAT: 0 KR (V RDE 15.000 KR)

L GG TILL UEFA EDITION-PAKET: 2-F RGAD EXTERI RF RG F R 3.000 KR (V RDE 7.900 KR)

1.6 UEFA EDITION REK. CA PRIS 204.800 KR

1.6 UEFA EDITION REK. CA PRIS 239.900 KR

Kampanjpris: 185.800 kr M nadskostnad: 1.774 kr*

Kampanjpris: 227.800 kr M nadskostnad: 2.175 kr*

PRIVATLEASING FR N 2.715 KR/M N**

PRIVATLEASING FR N 3.790 KR/M N**

cee d Sportswagon 1.6 UEFA Edition r utrustad med bl.a. navigation med 7 touchscreen, backkamera, ISG (start & stopp), 2-zons klimatanl ggning, farth llare, 16 aluminiumf lgar, eluppv rmd multiratt i l der, parkeringssensor bak, LED-ljus fram & bak, regnsensor och Bluetooth .

Nya Sportage 1.6 UEFA Edition r utrustad med bl.a. autobroms, aktivt fil vervakningssystem, helljusassistans, skyltscanning, parkeringssensorer bak, eluppv rmt bak s te, 17 aluminiumf lgar, xenonljus, 7 navigationssystem med sju rs fria kartuppdateringar, backkamera, eluppv rmd multiratt i l der, farth llare, regnsensor och Bluetooth .

L GG TILL 1,6 CRDi GT-LINE: 11.000 KR

F renade Bil Deal:

0 kr

Serviceavtal 3 r/4500 mil inkl. fri l nebil Startpaket (textil- och gummimattor samt bagagerumsmatta) V rde upp till 7.000 kr

L GG TILL 1,7 CRDi DIESEL: 22.000 KR 19 ALUMINIUMF LGAR: 4.000 KR

SE ALLA AKTUELLA ERBJUDANDEN P FORENADEBIL.COM Arneg rdsgatan 4, M lndal (Eklanda) Tel. 031 334 18 30 ppet: Vardagar 9 18, L rdag och s ndag 11 15 www.forenadebil.com Alla erbjudanden g ller t.o.m. 30/6-2016 eller s l ngt lagret r cker. Erbjudandena kan ej kombineras med andra rabatter eller f retagsavtal och g ller endast lagerbilar. Br nslef rbrukning blandad k rning Soul 4,8-7,3 l/100 km, CO2-utsl pp 128-165 g/km; Kia cee d_sw 4,0-6,3 l/100 km; CO2-utsl pp 104-141 g/km; Kia Sportage 4,6-6,7 l/100 km, CO2-utsl pp 119-166 g/km. Testerna r gjorda enligt EU-k rcykel och milj klass Euro 6. *F rm nlig finansiering via Kia Finans. Exempel p avbetalning i 36 m nader med 25 % kontant/ inbytesbil, 50 % restv rde, 4,95 % r nta. Avi- och uppl ggningsavgift tillkommer. **Kia Privatleasing: 36 m n m nadskostnader inkl. moms exkl. uppl ggnings- och aviavgift. R rlig r nta. Max k rstr cka 1500 mil/ r, vermil debiteras. Sedvanlig kreditpr vning sker. Slitagedelar, vriga reservdelar och ev. tillval fr n kund ing r inte i priset. Fordonsskatt betalas av kunden. Bilarna p bilderna kan vara extrautrustade. Med reservation f r eventuella tryckfel.

www.metro.se onsdag 2016-06-22

Brott

Eritrea/Sverige

Svenskt tvivel kring besked om Isaak

Jackie Arklöv är livstidsdömd för Malexandermorden 1999. FOTO: POLISEN

Jackie Arklöv nekas telefonkontakt Spårvagnsföraren Niklas Wadbeck stannade för att förhindra att andfamiljen blev påkörd . FOTO: PRIVAT

Spårvagnsförare Niklas Wadbeck. FOTO: PRIVAT

Föraren stoppade spårvagn – för att rädda andfamiljen

Räddningsaktion. Tidigare i juni när spårvagnsföraren Niklas Wadbeck körde Lidingöbanan i Stockholm fick han se något oväntat. På spåret var nämligen några andungar. Han stoppade då spårvagnen och bestämde sig för att rädda dem.

Spårvagnsförare Niklas Wadbeck körde Lidingöbanan i Stockholm när han

plötsligt insåg att det var en andfamilj på spåret, vilket Aftonbladet var först med att rapportera om. Han stannade då tåget direkt. – Jag kom körandes när jag såg några tjejer på perrongen som viftade med armarna. Då såg jag att det var en liten andfamilj på spåret, säger Niklas Wadbeck. Han informerade då trafikledningen och passagerarna om situationen om varför de stannade. Eva Backlund var en av dem satt på tåget som Niklas Wadbeck körde.

– Alla på tåget undrade vad som hände för vi körde så sakta. Sen ropade föraren ut att det var en andfamilj på spåret och då tyckte folk det var spännande, berättar Eva Backlund. Efter att ha stannat tåget hoppade Niklas Wadbeck ut och bestämde sig för att flytta andungarna – en och en. – Det var 5–6 stycken andungar. De var lite svårfångade men jag lyfte dem en och en och ställde dem på sidan av spåret. Niklas Wadbeck beskri-

ver sig själv som en djurvän och berättar att han inte hade hjärta att köra över dem. – Jag kände att jag var tvungen att göra något. Att vara sex minuter försenade är ingenting mot att rädda en liten familj. Eva Backlund beskriver situationen som en räddningsaktion. – Jag blev varm i hjärtat av att se honom rädda andungarna. Man får tillbaka tron på mänskligheten. SARA ZETTERGREN

Förvaltningsrätten går på kriminalvårdens linje och nekar livstidsdömde Jackie Arklöv att kontakta en tidigare anställd på Boråsanstalten. Jackie Arklöv flyttades från Boråsanstalten efter att det uppdagats att han haft en otillbörlig relation med den tidigare anställda och flyttades därför till Storboda. TT Samhälle

Var tredje journalist är utsatt för hot En tredjedel av journalisterna hotas och trakasseras. Motivet bakom de flesta hoten uppges röra det publicistiska arbetet, och värst utsatta är ledarskribenter och chefer, enligt en ny undersökning som Ipsos har gjort på uppdrag av Tidningsutgivarna (TU) och Sveriges Radio. TT

Den fängslade svenska journalisten Dawit Isaak lever, hävdar Eritreas utrikesminister i ett inslag i den franska radiokanalen RFI, där han också sa att han trodde att Dawit skulle frikännas snart, rapporterar Expressen. Men i Sverige tas beskedet emot med skepsis. – Man kan inte spärra in någon i 15 år och sedan säga ”han lever”. Visa oss att han lever, säger Dawit Isaks bror Esayas Isaak till Expressen. TT Blåst på får

”Fanns inte ett enda får kvar i hagen” En ovanlig stöld chockade en bonde i Båstad. – Någon hade stulit 80 får, det fanns inte ett enda kvar i hagen, säger Richard Glantz, presstalesperson för polisen i nordvästra Skåne, till Lokaltidningen. Värde uppges omkring 150 000 kronor. TT Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

% Upp till 50 Allum tel 031-442088 • Torp tel 0522-88166 Lokala avvikelser i sortimentet kan förekomma.

MYCKET NÖJE I SOMMAR Förutom en fantastisk surfplatta får du just nu 3 fria månader Play+ så att du kan se på film, serier, sport och tv i alla dina skärmar. Vare sig du vill följa tv-tablån eller inte. Dessutom ingår surf som räcker till 50 timmar streamad tv.

iPad Air 2 4G 16 GB Med Telia Mobilt Bredband 5 GB

309 kr/mån i 24 månader

VI BJUDER PÅ STREAMAD TV Just nu får du 3 fria månader Play+ och surf som räcker till 50 timmar streamad tv när du förlänger/tecknar nytt mobilabonnemang från 4 GB surf eller mobilt bredband.

PRISSÄNKT iPhone 5s 16 GB Med Telia Mobil Komplett 1 GB

299

kr/mån i 24 månader

VÄLKOMMEN TILL TELIA.SE, VÅRA BUTIKER ELLER RING 90 200 Gäller privatpersoner så långt lagret räcker dock längst t.o.m. 15/8 2016. iPad-erbjudandet gäller vid tecknande av Mobilt bredband 5 GB i 24 mån. Månadskostnad 99 kr samt engångsavgift 250 kr, totalt 2 626 kr. iPad Air 2 4G 16 GB med delbetalning 210 kr/mån i 24 mån, totalt kreditbelopp 5 040 kr (ord pris 5 595 kr). Effektiv ränta 0% med eFaktura. Minsta totalkostnad 7 666 kr. iPhone erbjudandet gäller vid nytecknande eller förlängning av bindningstid för Mobil Komplett 1 GB för 199 kr/mån i 24 mån samt engångsavgift 250 kr, totalt 5 026 kr. iPhone 5S 16 GB med delbetalning 100 kr/mån i 24 mån, totalt kreditbelopp 2 400 kr (ord. pris 3 490 kr). Effektiv ränta 0% med e-faktura. Med pappersfaktura 29 kr i aviavgift. Minsta totalkostnad 7 426 kr. Fria samtal, sms och mms inom Sverige samt 1 GB datamängd, dock ej för betalsamtal och betalsms och -mms. Med Fri surf Sociala medier surfar du på Facebook, Instagram, Messenger, WhatsApp, Twitter och Kik utan att din surfmängd påverkas. Detta är en tilläggstjänst som gäller tills vidare, innehållet kan ändras över tid. Ingår utan extra kostnad i mobilabonnemangen Telia Komplett och Telia Dela. Läs mer på telia.se/frisurfsocial. För mer information och prislista, se telia.se. Erbjudandet Vi bjuder på streamad tv gäller för iPad-erbjudandet. 0 kr/mån i 3 mån för utvalda Play+ paket, tex Play+ Blandat, därefter ord. pris (149 kr/mån). Ingen bindningstid. Tjänsten Play+ kan enbart användas i Sverige. En extra surfmängd på 50 GB ingår, giltig i tre månader. Gäller vid nytecknande eller förlängning av Telia Komplett 4-40 GB, Telia Komplett Ungdom 4-40 GB eller Telia Mobilt Bredband med 24 månaders bindningstid. Beräkning av antal timmar som 50 GB surf räcker till baseras på en genomsnittlig förbrukning där 1 timmes streamad video drar ca 1 GB surf. Fri frakt hos telia.se. För fullständiga villkor, se telia.se.

NU SURFAR DU FRITT PÅ SOCIALA MEDIER

www.metro.se onsdag 2016-06-22

Banin fick inte jobbet – för att hon bär slöja Jobb. Under en anställningsintervju på en Subwayrestauang i Stockholm sa chefen att Banin Maki var tvungen att ta av sig slöjan under sina arbetspass för att få jobba där. När Banin vägrade avslutades intervjun och hon fick gå. – Man dömer mig bara för att jag har slöja och det är jättejobbigt. Banin Maki känner sig dömd bara för att hon har slöja. FOTO: PRIVAT

När Banin Maki, 21, såg att en Subwayrestaurang i Stockholm efterlyste nya medarbetare sökte hon jobbet. Hon skickade in sitt CV, kontaktade chefen och fick en intervju måndagen den 20 juni. – Jag gick dit och chefen var väldigt glad och positiv. Han satt och pratade om arbetsrutinerna, tiderna och lönen. Efter en stund sa han: Men vad ska du göra med sjalen? När Banin frågade vad han menade sa han att hon inte fick ha på sig sin slöja om hon skulle jobba på

Kolumn

LISA MAGNUSSON JOURNALIST

Subway. När Banin gjorde klart att hon inte ville ta av sig slöjan under sina arbetspass avslutades intervjun och Banin fick gå därifrån. – Jag blev så sårad, jag har aldrig blivit så sårad i hela mitt liv. Man dömer mig bara för att jag har slöja och det är jättejobbigt, säger hon. Banin förstår inte hur det faktum att hon bär slöja ska påverka hur hon utför ett jobb. – Det är svårt att få jobb när man har slöja, men jag trodde inte att man skulle

bli nekad så här, att någon skulle säga att jag ska ta av mig den mot min vilja. Metro har även varit i kontakt med mannen som höll i intervjun. – Vi har ingen som ser ut så som arbetar hos oss. Jag gav henne chansen och sa att hon kan täcka lite, men hon kan inte se ut som hon gjorde under intervjun, säger mannen. Den som arbetar på Subway måste bära en speciell uniform där det ingår en keps, vilket Banin var villig att göra så länge hon fick

bära den över sin slöja. Det gick inte den ansvarige med på eftersom han ansåg att slöjan var för täckande. – Vi kan inte ändra våra regler på grund av en person. Om jag låter henne göra så kommer alla andra att säga att hon får göra så, då vill jag också göra så, säger han. Enligt Ali Gharaee, talesperson för Subway i Stockholm, har Subway inga regler som säger något om att bära slöja. – Det här är oacceptabelt, det här är inte vår policy. Franchiseägaren kommer att ta tag i det här och vidareutbilda personen. Vi kommer även att kontakta den sökande. Hur förklarar ni att en restaurangansvarig har så dålig koll på Subways egna regler? – Vad en enskild person på andra sidan stan säger kan jag inte förklara. Vi har en policy och kan man inte ÅSA LARSSON asa.larsson@metro.se

ANNA ÅSLUND

anna.aslund@metro.se

Enligt talespersonen för Subway i Stockholm har Subway inga regler som säger något om att bära slöja. FOTO: ALAMY

VAD ÄR DET FÖR FOLKHEM VI BYGGER?

i vet den där klyschan, den om att ”den yttersta tragedin inte är de onda människornas brutalitet, utan de goda människornas tystnad”. Det var medborgarrättsaktivisten Martin Luther King som sade det, och det låter så riktigt att man kan bli inspirerad att brodera upp en väggbonad för mindre. Men i verkligheten stämmer ju det där påståendet inte alls. För hur ”goda” är egentligen de som står bredvid och vet att det som sker är ont, men ändå inte gör något? Den tydligaste illustrationen av detta är just nu syrierna. Deras situation är en kedja där varje ny länk blir ännu en uppvisning i mänsklighetens absolut sämsta sidor. Först en vettvillig tyrann som förklarar krig mot en hel befolkning för att den begärt demokrati. Sedan den islamistiska terrororganisationen IS som drar fram i kaoset. Därefter vill FN träda in, men diktatorns vänner stoppar alla militära insatser, och hjälpkonvojerna går nu direkt till förtryckaren själv. Han kontrollerar alltså både mat och medicin. Vilket innebär att FN snarare förvärrat situationen. Och så EU. Det som började som ett projekt för fred och fri rörlighet, men som har blivit en mur mot omvärlden. Bara dagarna efter ännu en rapport om hur den turkiska gränspolisen skjutit ihjäl flyktingar, däribland kvinnor och barn, röstar så Sverige om ännu hårdare regler för anhöriginvandring. En bred riksdagsmajoritet ställer sig bakom detta. I praktiken spelar de faktiska lagarna dock inte någon större roll, eftersom Utrikesdepartementet ändå förbjuder syrier att ansöka om familjeåterförening från det en-

Läkare utan gränser. Som jag beundrar denna oförtröttliga hjälporganisation. Samarbetet med EU EU:s vedervärdiga politik har gjort att Läkare utan gränser begripligt nog har sagt upp samarbetet helt. De är därför ännu mer i behov av donationer. Sms:a LIV till 72979 så skänker du 100 kronor.

da grannland dit de kan resa fritt, nämligen Libanon. Därmed är den trygga vägen till Sverige stängd, vilket bland annat drabbar en tvåårig flicka som vi kan kalla Nour. Hon befinner sig i krigets Syrien, och hon har inte någon mamma, bara sin pappa i Sverige. Även de nya hårdare reglerna säger att hon självklart ska få komma till honom. Men byråkratin saboterar både hennes mänskliga rättigheter och den svenska lagen. Detta är inte ”goda” människors verk. Det är grymhet. Och den grymheten kommer att påverka hela Sveriges framtid. För det är ett recept på utanförskap vi just nu kokar ihop. De flesta flyktingar här är män. De kom från brinnande krig och vägen hit var svår. Nu sitter de isolerade från omvärlden, ihopträngda, i månad efter månad. De får inte arbeta, får inte ens läsa svenska för invandrare, kan inte göra något annat än att vänta medan lås efter lås sätts på dörren mellan dem och deras familjer. Kvinnorna och barnen är kvar ute i kriget. Det är många inom politiken som nostalgiskt pratar om att återupprätta det svenska folkhemmet. Men jag skulle vilja fråga dem: Vad är den drömmen värd om den håller barn från sina pappor, och kvinnor från sina män; tvingar ut dem i sjunkande båtar på Medelhavet? Vad är det för folkhem som bokstavligen kräver människooffer? Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR! Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

REA 1/2

Mängder av plagg för Henne & Honom Byxor, kjolar blusar, toppar stickat, jackor kappor

PRISET

UPP TILL

Gäller på ordinarie pris

För henne

För honom

Toppar

Stickat

Tunikor

Kappa

99:-, 149:-

179:-

149:-, 179:-, 199:-

Tunn, kort

69:-

89:-

99:- 299:NU

Trikå Skjortor Jackor

SORTIMENTET KAN VARIERA MELLAN BUTIKERNA GÖTEBORG: Nordstan - Frölunda Torg - Allum - Kållered MALMÖ: Emporia - Triangeln - Burlöv Centrum - Center Syd HELSINGBORG: Hyllinge - Väla. ÖVRIGA BUTIKER: Alingsås - Charlottenberg - Halmstad - Kalmar Karlskrona - Karlstad - Knalleland - Kristianstad - Kungsbacka Nordby - Skövde - Stenungsund - Töcksfors - Växjö - Överby www.cassels.se

FRÅN FRÅN FRÅN

199:299:399:-

www.metro.se onsdag 2016-06-22

UPP TILL

70%

FÖRST TILL KVARN! Lokala avvikelser kan förekomma.

499:– ”ALLT KAN VERKLIGEN HA NDA PA OS” Sofia Mattsson – ett av de stora medaljhoppen

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

SID 16

TISDAG 31 MAJ 2016

STOCKHOLM | WWW.METRO.SE

Tankefällor som kan försvåra din karriär

Arbetsliv. Legitimerade psykologen Niklas Laninge listar sju punkter som forskning har funnit kan ställa till det på jobbet. SID 8

Stiliga somriga skjortor Metro Modes Martin Hansson guidar till fina val när det kommer till kortärmat, blommönstrat och randigt. SID 14

Översvämning tog flera liv i Tyskland

ECCO CALGARY PROMENADSKO Outdoorsko med ovandel i följsamt skinn. Textilfodret håller fötterna svala. Inläggssula ger god dämpning. Flexibel och marknära sula. Herrstorlekar.

99:–

ORD. PRIS 199:–

50 %

TWEENIEBRUD – KAMPANJ MOT

Varje minut blir 26 flickor bortgifta

I dag lanserar RFSU för andra året i rad

kampanjen Tweeniebrud mot barn- och

29:–

70 %

ORD. PRIS 99:–

Stora materiella skador i de sydvästra regionerna av landet. SID 7

BARNÄKTENSKAP

tvångsäktenskap. SID 2,4 & 5 FOTO: RFSU

Mikael Persson, med artistnamnet Mike Perry. FOTO: TT

”Har verkligen varit omvälvande”

Låten ”The ocean” släpptes i april, och nu spelas Mike Perrys avslappnade elektroniska dänga en halv miljon gånger per dag. SID 18

GILLA METRO SVERIGE TV PA FACEBO OK!

Få de bästa webb-tv-programmen och de

hetaste snackisarna direkt i ditt flöde – gå

in på Facebook.com/metrosverigetv och

klicka gilla.

Fredrik Malmberg, barnombudsman, vill ha nolltolerans vad gäller barnäktenskap. 31 maj uppmärksammade Metro RFSU:s kampanj mot barnäktenskap genom att placera deras kampanj Tweeniebrud på förstasidan. FOTO: VIKTOR NUMMELIN/TT

”Barnäktenskap ska elimineras” Rutiner. Skatteverket skärper sina rutiner för att bekämpa förekomsten av barnäktenskap. Detta efter överläggningar med Barnombudsmannen (BO). Barnäktenskap är betydligt vanligare i Sverige än vad man hittills trott och problemet ökar, i takt med flyktingströmmen. Det konstaterar Barnombudsmannen (BO) efter överläggningar med representanter för åtta olika myndigheter, däribland Socialstyrelsen, Polisen, Migrationsverket, SKL och Åklagarmyndigheten. Exempelvis har Migrationsverket identifierat 132 gifta barn i 80 kommuner, barn som i de flesta fall har placerats med sina vuxna ”makar”. Mörkertalet bedöms dock vara stort. Vid en särskild inventering fann man exempelvis 65 gifta flickor – bara i Malmö kommun.

Barnäktenskap

”Vi håller helt med FN att förekomsten av barnäktenskap ska elimineras.” Barnombudsman Fredrik Malmberg efter mötet med åtta olika myndigheter, däribland Socialstyrelsen och polisen.

Men enligt Barnombudsmannen bör det vara nolltolerans som gäller. – Vi håller helt med FN att förekomsten av barnäktenskap ska elimineras, säger Barnombudsmannen Fredrik Malmberg till TT. Under mötet presenterades flera åtgärder som myndigheterna själva har vidtagit eller kommer att vidta. Exempelvis lovade Skatteverket att myndigheten nu skärper bedömningen av vilka äktenskap som den godkänner. I dag godkänner Skatteverket inga barnäktenskap, där den ena eller båda parter är under 18 år, som ingås av personer som

har sin hemvist i Sverige. Men för redan gifta personer som kommer till Sverige görs en annan bedömning. I sådana fall kan ett äktenskap erkännas om den ena partnern är över 15 år. – Det tycker vi är helt fel och det är glädjande att Skatteverket nu ser över sina rutiner och skärper bedömningarna, säger Fredrik Malmberg. Skatteverket lovar även att myndigheten ska göra en orosanmälan när den får kännedom om barnäktenskap. Barnombudsman Fredrik Malmberg vill dock se ännu skarpare åtgärder och tänker skriva till regeringen med förslag på ytterligare åtgärder som kräver politiska beslut. – Regeringen bör ta initiativ till en nationell kartläggning med syfte att ge fördjupad kunskap om situationen och säkerställa att barn får det stöd de behöver, säger Fredrik Malmberg. TT

ETIREL RACE PIKÉ Pikétröja i ren bomull. Klassisk modell med krage och sprund med knappar. Brodyr på vänster bröst. Applikation bak. Finns i flera färger. Herrstorlekar.

499:– ORD. PRIS 699:–

28 %

PRO TOUCH NANA OCH SVEN

ASICS GEL-IKAIA 5 LÖPARSKO Neutral löparsko med ovandel i ventilerande mesh. GEL-dämpning bak. Svikande mellansula. God komfort. Finns i flera färger. Dam- och herrstorlekar.

249:– ORD. PRIS 699:–

64 %

PUMA COURT POINT VULC FRITIDSSKO

T-shirt i funktionsmaterialet Dry Plus med god andningsfunktion och fukttransport och tryck på framsidan, reflexdetaljer. Dam- och herrstorlekar.

2 999:– ORD. PRIS 3 999:–

25 %

ASPENÄS SVEDALA 28” CYKEL

Klassisk sneaker inspirerad av tennisskor. Ovandel i syntetmaterial, sula i gummi. Herrstorlekar.

28” damcykel med klassisk cityram, Hi-ten stålram. 3-vxl Shimano. Fot- och handbroms. Fullt utrustad med godkänt lås och belysning. Finns i flera färger. Finns i utvalda butiker. Hitta din närmaste cykelbutik: intersport.se/cykelbutiker/

www.intersport.se

Erbjudandena gäller så långt lagret räcker om inget annat anges. Lokala avvikelser kan förekomma. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

50 %

ORD. PRIS 999:–

www.metro.se onsdag 2016-06-22

Kanada. Begravningsbyrå löser upp döda och häller i avloppet: ”Miljövänligt” Anhöriga till de döda som kommer till begravningsbyrån Aquagreen dispositions i Kanadas huvudstad Ottawa kan välja en ”grön kremering”. Genom en alkalisk hydrolys, en basisk lösning, löses kroppen upp. – Det tar tillbaka kroppen till dess naturliga tillstånd. Det är samma sätt som att bli begravd i jorden, men det i stället för den processen som tar 15–20 år, går det här snabbare. Och helt miljövänligt, säger äga-

ren Dale Hilton till CBS News. Genom en basisk lösning med kaliumklorid, salt och vatten och en form av tryckbehållare löses det mesta av kroppen upp på ett par timmar och blir till en mörkt färgad vätska som filtreras och sedan skickas ut i avloppen. Det enda som blir kvar är skelettet, som mjuknat under processen. Benen torkas i en ugn och pressas till ett pulver som sedan lämnas till de anhöriga. IDA GUSTAFSSON

USA. Vapenkontroll röstades ned i USA Efter masskjutningen i Orlando har den amerikanska senaten, som kontrolleras av Republikanerna, röstat ner en rad förslag som syftade till vapenkontrollerande åtgärde. Åtgärderna inkluderar ett förslag som skulle göra det lättare att kontrollera bakgrunden på dem som köper vapen. Två förslag från Demokraterna och två från Republikanerna – alla med stöd från representanter från båda partierna – röstades ner.

60 av 100 röster krävs för att ett förslag ska gå igenom senaten. – Varje enskild senator vill hindra att terrorister kommer över vapen och att de används för att skada oskyldiga civila, men det finns ett rätt sätt att göra det här på, och ett fel sätt, säger republikanen John Cornyn från Texas. Dick Durbin, Demokraterna, ser det som ett misslyckande att politikerna i senaten inte kan enas trots massakern i Orlando. TT-AFP-REUTERS

Sveriges utrikesminister Margot Wallström spurtkampanjar för att säkra en plats i FN:s säkerhetsråd. FOTO: TT

Tiden talar för Sverige som del av säkerhetsråd FN. Nederländerna, Italien och Sverige. Tre ganska lika länder, samtliga EU-medlemmar, som alla vill sitta i FN:s säkerhetsråd.

Konkurrensen om rösterna är tuff. I kampen om att få en plats i rådet åker utrikesminister Margot Wallström till USA för en spurtkampanj. Där ska hon äta middag med nyckelpersoner och

träffa folk i FN-skrapan, skriver Aftonbladet. Men för Sveriges del kan den ansträngda relationen till rådets ständiga medlem Ryssland vara en osäkerhetsfaktor, tror forskare. – Det kan innebära att Ryssland blockerar oss. För de allra flesta tror jag inte att det spelar så stor roll om det är Sverige, Nederländerna eller Italien, vi har alla väldigt gott rykte i FN-sammanhang. Om Ryssland då skulle sätta sig på tvären kan det mycket väl bli nå-

got av de andra två länderna, säger Kjell Engelbrekt, professor i statsvetenskap vid Försvarshögskolan. Inom gruppen ”Västeuropiska och andra stater” konkurrerar Sverige med Italien och Nederländerna om två platser i säkerhetsrådet under 2017–2018. Det som talar för att Sverige ska klara av att få ihop tillräckligt många röster bland FN-medlemmarna är bland annat att det var länge sedan något nordiskt land satt runt rådets hästskoformade bord.

Men det finns också tunga argument som talar för konkurrenterna. Kjell Engelbrekt nämner det faktum att Italien går i bräschen för ett radikalt reformförslag, som bland annat går ut på att de permanenta ländernas vetorätt försvinner. Detta har starkt stöd bland många andra FNmedlemmar. Nederländerna å sin sida kan stoltsera med Haagdomstolen och hög kompetens inom folkrätt. TT-METRO

Midsommar-REA!

20-50% på mängder av varor! HEDSTRÖMS HERR Stora Åvägen 23, Askim • 031-28 57 00

MISSA INTE

MIDSOMMARDAGEN HOS OSS DEN 25 JUNI! VI HAR ÖPPET 10-19 MED KAMPANJER I ALLA BUTIKER. ÄNNU BÄTTRE ERBJUDANDEN PÅ VÅRA REDAN FANTASTISKA PRISER HOS: ACNE, ADIDAS, FILIPPA K, GANT, HELLY HANSEN, HUGO BOSS, IITTALA, J. LINDEBERG, LE CREUSET, LEXINGTON, LYKO, NORRØNA, NUDIE JEANS, OSCAR JACOBSON, PEAK PERFORMANCE, POLARN O. PYRET, SALOMON, TOMMY HILFIGER OCH MÅNGA FLER. LÄS MER PÅ HEDEFASHIONOUTLET.SE

ALWAYS WORTH THE TRIP. (TIDIGARE FREEPORT) ALLA DAGAR 10:00 - 19:00 | HEDEFASHIONOUTLET.SE | EXIT 61 KUNGSBACKA

13,3” Processor

Intel® Core™ i56200U

Minne

ENDAST HOS ELGIGANTEN

8 GB

SSD

256 GB

Batteri

Upp till 9 timmar

AC nätverk

Yes

13990

900

LE80MK00JBMX

Microsoft Signature Edition PC är det bästa sättet att få ut det mesta av din nya Windows-dator. Den är clean, fast och protected Clean Microsoft Signature levereras utan förinstallerade prova-på versioner eller tredje parts programvaror.

Fast Datorer med Signature Edition är utformade för att vara blixtsnabba från det ögonblicket du startar upp dem.

Protected Din nya Signature PC skyddas av Defender, Microsofts egna antivirusprogram.

Signature Edition PC köper du endast hos Elgiganten Läs mer på: elgiganten.se/signature

Intel® Core™ i5 processor. Intel Inside®. Extraordinär prestanda på utsidan. Intel, Intel-logotypen, Intel Inside, Intel Core och Core Inside är varumärken som tillhör Intel Corporation i USA och andra länder.

15,6” Processor

ENDAST HOS ELGIGANTEN

Intel® Core™ i56200U

Grafikkort

AMD Radeon R7 M360 4 GB

Minne 6 GB

SSD

256 GB

Batteri

Upp till 4 timmar

7990 Ideapad 500 Bärbar dator • Skarp full HD-skärm med 1920 x 1080 upplösning • Snabbt WiFi med AC-Standard • Intel RealSense 3D-kamera LE80NT00RBMX

14”

13,3”

Processor

Intel® Core™ i56200U

ENDAST HOS ELGIGANTEN

Minne 4 GB

SSD

256 GB

Processor

ENDAST HOS ELGIGANTEN

7990

13990

Yoga 500 2-i-1 Bärbar dator

Yoga 900 2-i-1 Bärbar dator

• Full HD skärm med maxupplösning 1920 x 1080 • Med den roterbara pekskärmen kan du enkelt växla mellan dator eller surfplatteläge • Snabbt Wi-Fi med AC-Standard LE80R500ECMX/LE80R500EBMX

Intel® Core™ i56200U

Minne 8 GB

SSD

256 GB

• 2-i-1 dator med roterbar pekskärm som kan användas i 4 olika lägen • QHD Skärm med en upplösning på 3200 x 1800 • Otroligt slimmat chassi med JBL högtalare LE80MK00J9MX

www.metro.se onsdag 2016-06-22

Det här är Brexit

Kanada. Ny regel för homosexuella blodgivare

Storbritannien. I morgon ska britterna folkomrösta om sitt medlemskap i EU. Känns det svårt att hänga med i all rapportering? Metro reder ut vad Brexit innebär. ALVA FORSBERG FIERRO

alva.forsberg.fierro@metro.se

Vad händer om britterna väljer att lämna EU? Folkomröstningen om Storbritanniens vara eller ickevara i Europeiska Unionen sker i morgon. FOTO: IBL, BILDEN ÄR ETT MONTAGE

Vad är Brexit-motståndarnas argument? Vad är brexit-anhängarnas argument? • Självbestämmande framför att EU-byråkrati i Bryssel avgör landets framtid. • Storbritannien kan sluta skicka miljarder pund till politiker i Bryssel och i stället satsa på brittiska prioriteringar. • Garantier för att icke-euroländer inte drabbas av beslut inom eurozonen. • Ett begränsat välfärdssystem för EU-medborgare i Storbritannien. Ökad kontroll över landets egna gränser och därmed invandringen.

• Storbritannien förlorar fri tillgång till EU:s gemensamma marknad. Handeln blir dyrare och det kan införas tullar. • En familj riskerar att förlora tusentals pund om året i en sämre ekonomi utanför EU. • Britter kan bo, leva och studera i andra EU-länder. • Storbritannien kontrollerar redan den egna gränsen, eftersom landet inte är med i Schengen.

Väljer Storbritannien brexit kommer man att förhandla fram nya avtal för samarbete och handel med EU, men ingen kan i dagsläget svara på hur de kommer att se ut. Men: • Regeringen uppskattar att det kan kan ta uppemot tio år att förhandla om nya handels-och samarbetsavtal med EU. • Förhandlingarna skapar osäkerhet för den brittiska ekonomin. Bland annat riskerar brittiska hushåll att förlora tusentals pund om året. • Brexit kan påverka andra EUländer att lämna.

KÄLLA: EU REFERENDUM

Kanada har beslutat att ändra reglerna vad gäller homosexuella blodgivare. Tidigare fick män som var sexuellt aktiva med andra män inte ge blod inom fem år efter att de haft sex. Från och med den 15 augusti ändras regeln till ett år. Den fem år långa vänteperioden infördes 2013, innan det fick homosexuella män i landet inte bli blodgivare alls. – Jag förstår att minskningen inte är en radikal förändring, och att den inte kommer att ändra omständigheterna för många donatorer som för närvarande hindras från att donera blod, har Kanadas hälso-

Regeln finns redan i Sverige. FOTO: TT

minister Jane Philpott sagt i ett uttalande. Jane Philpott säger också att regeringen skulle vilja korta väntetiden ytterligare. I flera andra länder gäller redan ettårsregeln, bland annat i Sverige, Australien, Storbritannien, Frankrike och USA. TT-AFP

Mellanöstern. Iranmilitär hotar Bahrain med krig En befälhavare i Irans revolutionsgarde hotar Bahrain med väpnad kamp sedan kungadömet fråntagit en shiitisk ledare och politiker hans medborgarskap. Den ”blodtörstiga regimen” kommer att störtas, heter det i hans varning. Qasem Soleimani, som leder revolutionsgardets elitstyrka Quds, sade att de styrande i Bahrain ”säkert känner till att deras aggression mot Sheikh Isa Qassim

är en röd linje”, som om den korsas kommer att ”sätta Bahrain och hela området i brand”. Även USA fördömer i kraftiga ordalag Bahrain för åtgärden, som befaras kunna leda till oroligheter. Soleimani talade bland annat om att landets härskare kommer att få betala ”ett högt pris och att deras blodtörstiga regim kommer att störtas”. TT-AFP-REUTERS

GLAD

MIDSOMMAR! 32” HD-TV 720p

USB/HDMI

1490

1/2 stk

LED

Yes

KOLLA PRISET!

32” LED-TV • Perfekt extra Tv för köket, sovrummet eller gästrummet • Energisnål LED-TV (A+ energimärkning) • USB-anslutning med stöd för film, bild och musik Begränsat antal H32B3903

STREAMA 29 MATCHER!** 100GB MOBILT BREDBAND

FINNS ÄVEN HOS

299/mån

799

SPARA 100/mån

Tele2 Mobilt Bredband. Obundet abonnemang. *Obundet abonnemang. Priset gäller i 12 månader efter tecknande, därefter 399kr/mån **Källa Viasat. Det går åt ca 3,4GB för att streama en hel match i högsta kvalitet (inkl snack)

1490

SPARA 191

LUMIA 550 • Med Windows 10 och Office är detta en smartphone som gör det enkelt att hantera jobb, skola och underhållning i ett. • Quad core-processor, selfiekamera på 2-megapixel, 8GB internminne. Pris avser 1st. (Ord. Gigantenpris 990:-) MIC550WHTS / MIC550BKTS

Gäller i alla Elgigantens varuhus, 0771 - 115 115 & på elgiganten.se Erbjudandena gäller tom 26/6 2016, så långt lagret räcker, rabatten kan ej kombineras med andra erbjudanden. Max en av varje annonsvara per kund.

Högtalare

• Strömma musik trådlöst via Bluetooth • Finns i svart eller vit. Begränsat antal. Pris avser 1 st HKGOPLAYWLBL / HKGOPLAYWLWH

Intel® Celeron® processor N3050 128 GB SSD

14”

Lagring

a r o t s s A B I S

4 GB

Arbetsminne

2 990:-

Snabb och kraftfull Ideapad 100S-14

– Hetare

Art nr: D0913

• HDMI, Bluetooth, AC-nätverk • 7h batteritid

Smart-TV Appar & spel

Wi-ﬁ

Trådlöst nätverk

699:-

Ultra-HD 3840x2160

1000 Hz

Picture Quality Index

UE48

Art nr

A+

Energiklass

64w

Förbrukning vid drift

89Wh

Årsförbrukning

Kompakt & vattentät actionkamera VILLAIN 720 Art nr: D2374

• Vattentät ner till 30m • 16 GB minneskort & 11 tillbehör ingår • Laddbart och utbytbart batteri

Kolgrill 57cm Original Kettle Premium Art nr: C8452

(5,0) Kundbetyg från siba.se

• Askuppsamlare • OneTouch rengöring • Termometer på locket

Spara 200:-

1 790:-

Gasolgrill med 3 rostfria brännare Genesis E310 Art nr: D1477

• Avlastningsyta • Elektronisk tändning • 25 års garanti

8 990

ord.pris: 1 990:-

30 Dagars öppet köp Testa din produkt i lugn och ro

Fri frakt på allt när du handlar på siba.se

Lägre priser – b

Se hela vår prisfest på siba.se!

! n i s n o g å re än n 48”

Portabel högtalare

Köp till! Skyddande överdrag

Art nr: G2305

8’’ 4K UHD-TV

PLS 2.0

Art nr: C2290 (svart), C3488 (silver)

299:-

8JU6465

r: C9022

Bluetooth Trådlös musik

24 tim

(4,6) Kundbetyg från siba.se

Musikuppspelning

990:-

55”

990:A+

Energiklass

68w

Förbrukning vid drift

94kWh

Årsförbrukning

para 1000:-

0:-

ord.pris: 9 990:-

bättre service

/st

55” Smart-TV med snabb processor UE55K5605 Art nr: D1962

• Quad core-processor • Skarp och följsam bild • Appar för Netflix, HBO & Viaplay

Spara 3000:-

6 990:-

Kontakta kundtjänst på: 042-20 25 65 Telefontid mån–fre 9–18

ord.pris: 9 990:-

Välkommen till någon av våra 24 butiker på följande orter: Falun, Gävle, Göteborg: Backaplan & Järnbrott, Halmstad, Helsingborg, Karlstad, Kungsbacka, Linköping, Lund, Malmö: Mobilia & Svågertorp, Skövde, Stockholm; Kungens Kurva, Kungsgatan, Infracity, Haninge & Sickla, Sundsvall, Trollhättan, Uppsala, Västerås, Växjö, Örebro

Erbjudandet gäller t o m 24/6 eller så långt lagret räcker. Sortiment och tillgång kan variera mellan butikerna. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel samt prisförändringar som tillkommit efter trycktid. För mer information om villkor, lagertillgång, butiker och öppettider, besök siba.se.

www.siba.se

SEX & LIV 20

www.metro.se onsdag 2016-06-22

Midsommar är en högtid som ofta förknippas med romantik och erotik. Så medan vissa plockar sju blommor för att drömma om vilka de ska gifta sig med, plockar andra fram fantasier för att föreställa sig vad som skulle kunna ske när föremålet för ens heta känslor plötsligt bara står där. Vilka är då våra vanligaste sexfantasier? Här kommer sju av dem! TEXT: ANA UDOVIC OCH SUZANN LARSDOTTER ILLUSTRATIONER: EVA FALLSTRÖM

Välkommen!

FANTASIER FÖR LUSTEN Sexuella fantasier har en fantastisk möjlighet att framkalla sexuell lust för onani, dagdrömmar eller fysiska sexuella möten. Fantasierna är ett sätt att bejaka och öka vår sexlust. De kan också vara ett sätt att hitta tillbaka till sin lust. I de sexuella fantasierna behöver vi inte begränsa eller censurera oss. Varje person måste själv avgöra vilka sexuella fantasier som känns angelägna att förverkliga och vilka man enbart bör hålla för sig själv. SUZANNE LARSDOTTER, SEXOLOG RFSU

LÄS MER PÅ METRO.SE

Här är tekniken som hjälper om du kommer för snabbt

sexfantasier till midsommar

Sex + romantik = sant! Den absolut vanligaste fantasin är att känna romantiska känslor i en sexuell relation. Den är i stort sett lika vanlig både hos män och kvinnor, med en viss övervikt hos kvinnor. De romantiska känslorna innebär en stark känsla av kärlek och sexuell dragning till någon, att tillvaron känns mindre meningsfull när personen inte finns i närheten, en stark längtan och intensiv glädje när personen är nära. Våra sexuella fantasier påverkas av kulturella, sociala, historiska, juridiska och religiösa förändringar i samhället. Därför har sexfantasierna en inneboende paradox – de är både privata och beroende av vår omvärld.

SÄNKTA PRIVATLEASINGPRISER

Obs! I fantasin är allt tilllåtet men om du upplever att du tappat kontrollen över din sexualitet, och kanske känner oro för dina tankar och handlingar eller är rädd att göra dig själv eller andra illa så kan söka hjälp för det. Då kan du ringa till PrevenTell 020-66 77 88, som är en hjälplinje vid oönskad sexualitet.

Dominans och lydnad

Själva platsen och atmosfären är viktig i våra sexfantasier. Många drömmer om att ha sex på ett ställe där man riskerar att bli upptäckt, andra drömmer om att ha sex på platser som är lite tabu, till exempel på kontoret eller en oﬀentlig toalett. En del fantiserar om mer romantiska platser, som sandstränder, en klippskreva under solen eller

METRO SEX & LIV GÖRS I SAMARBETE MED

Hjälplinje

Oralsex kommer på andra plats av sexuella fantasier. Såväl män som kvinnor drömmer om detta, men det kommer lite högre upp på listan för män. En studie på heterosexuella visar att kvinnor ger mer oralsex än de får av män. Enligt en kanadensisk undersökning sexfantiserade 35 procent av alla kvinnor om att ge kvinnor oralsex. Resultatet kan tyda på att kvinnor drömmer om att få oralsex i högre utsträckning.

Kvinnor som har sex med kvinnor

Ovanliga romantiska platser

Därför ska du vara stolt över ditt kön

Oralsex

Sex med någon annan Att drömma om att ha sex med någon som inte är ens partner kommer ganska högt på listan över våra fantasier. Det finns de som anser att det är otrohet att fantisera om någon annan, men fantasier kan också ses som en positiv kraft som berikar. Och tänk på att om du fantiserar om sex med din lärare, granne eller en kompis partner så finns inget som tvingar dig att berätta.

Att se kvinnor ha sex med varandra eller att ha sex med två kvinnor är vanliga fantasier för män. Men det är även vanligt för straighta kvinnor att fantisera om sex med andra kvinnor. Faktum är att allt fler kvinnor som porrsurfar söker efter lesbiskt sex. Några vanliga sök-begrepp är till exempel lesbian scissoring och tribbing (där de senare begreppen står för att gnida sitt kön mot den andras kropp eller kön).

Att bli sexuellt dominerad är en vanlig sexfantasi. Många fantiserar om att vara i någon annans makt, att bli tvingad till lydnad eller kanske tagen med våld. Det kan fungera som ett skönt sätt att slippa ansvar och enbart fokusera på sin egen njutning i tanken. Det kan också vara ett sätt att legitimera och leva ut sexuella handlingar som annars skulle kännas förbjudna.

Sex med okänd eller superkänd person

Vilka är då personerna som befolkar våra sexuella fantasier? Det kan vara högst olika, förstås. Men många fantiserar om sex med ansiktslösa, obestämda personer. Samtidigt är det inte heller ovanligt att fantisera om sex med kända personer, en superstjärna eller idol av något slag.

SOMMARPRISER PÅ CITROËN C3 CITROËN C3 HAPPY EDITI N

NU FR. 1.890:-/mån

PureTech 82

INKL. SERVICE

NU 119.900:Ord. pris 145.900:-

I DETTA ERBJUDANDE INGÅR UTAN KOSTNAD:

Automatisk klimatanläggning (ECC) Bluetooth® handsfree & audiostreaming Parkeringssensorer bak Lättmetallfälgar 16” Läderklädd ratt Kromade designdetaljer Och mycket mer. Se listan på citroen.se

Priser och villkor gäller ordertecknade bilar till 31 augusti 2016. Priserna är exklusive tillägg för metalliclack och andra tillval och går ej att kombinera med andra avtal, erbjudanden och värdecheckar. Månadskostnaden är beräknad på 36 månader och 3.000 mil. Vid avtalstidens slut återlämnas bilen till din återförsäljare. Ingen uppläggningskostnad eller månatlig avikostnad. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Bränsleförbrukning blandad körning 3,0-4,6 l/100 km, utsläpp 79-107 g CO2/km.

FRONTBILAR Tel: 031-577 400 Tagenevägen 32A, 425 37 Hisings Kärra

ÖPPETTIDER Vardagar 9–18 Lördag 11–15 Söndag Stängt

www.frontbilar.se

99:Färsk laxﬁlé

Trevlig midsommar!

/kg

för bonuskunder

Falkenberg, Salmo salar, odlad Norge, helsida Max 1 köp/hushåll/vecka 25

öre /kg

för bonuskunder

95 /kg

Prisbomb!

: 5 /st

Svensk färskpotatis lösvikt jfr-pris 0,95/kg Max 5kg/hushåll/vecka 25

Färsk kycklingﬁlé Kronfågel, Sverige, ca 925g Max 2 köp/hushåll/vecka 25

Gräddﬁl

Arla, 3dl, gäller även laktosfri, jfr-pris 16,67/lit

Priserna gäller vecka 25, mån 20/6– sön 26/6 2016 med reservation för ev slutförsäljning och tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma.

HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIACASINO.COM

5 SPÄNNANDE SPEL HOS MARIACASINO

HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIACASINO.COM

MARIACASINO.COM ERBJUDER ETT ENORMT UTBUD AV SPEL, BLAND ANNAT SKRAPLOTTER, LIVE CASINO, ROULETTE OCH HUNDRATALS SLOTSPEL, HÄR ÄR 5 AV DEM.

The Rift

King Kong

Om du förundras av mysterier, science fiction-teman och inte har något emot att driva bort i dina egna tankar och fantasier så är nya spelet The Rift något att kika närmare på. I The Rift duggar vinsterna tätt och du har 5 hjul, 3 rader och hela 17 vinstlinjer att spela på. The Rift finns tillgängligt både i mobilen, datorn och surfplattan hos MariaCasino.com.

King Kong lanserades i april 2016 hos MariaCasino.com. Det är ett extremt välgjort spel med härlig spelglädje, höga vinstmöjligheter, actionspäckad- och detaljrik grafik och fantastiskt ljud. King Kong slot från NextGen levererar på många plan och är ett av de mest underhållande spelen just nu hos MariaCasino.com.

Så kan 25 miljoner bli Ny utdelning kan ske i veckan – då får alla nya kunder spela utan egen insats

ANNONS. Mega Fortune Dreams står inför ännu en utdelning och jackpotten kan delas ut lagom till midsommarafton. – Jackpotten har inte gått på flera veckor nu, och det vore riktigt kul att göra någon till miljonär under helgen, säger Sverigechefen hos MariaCasino.com.

SÅ FÅR DU 20 PROVSNURR

■ Registrera dig på MariaCasino.com, det tar bara någon minut. ■ Nu har du 20 provsnurr på spelet Mega Fortune Dreams. ■ Du behöver inte sätta in några pengar, och alla vinster får du behålla och ta ut direkt utan omsättningskrav. ■ Du kan registrera dig via mobilen, surfplattan eller datorn. I helgen kommer svenskarna som vanligt äta orimliga mängder sill och dricka en och annan nubbe. Det ska dansas kring stången och plockas blommor – precis som alla andra år. Men för en person kan det bli en annorlunda midsommar. Jackpotten på Mega Fortune Dreams hos MariaCasino.com står inför en stor utdelning och är i skrivande stund uppe i över 25 miljoner kronor.

26 miljoner kronor under påsken när han spelade Mega Fortune hos MariaCasino.com.

20 provsnurr till nya kunder

Om du vill testa lyckan i spelet med den skyhöga jackpotten kan du just nu göra det helt gratis. MariaCasino.com ger nämligen alla nya kunder 20 provsnurr på spelet när man registrerar sig på sajten. Ingen egen insättning krävs och alla vinster kan plockas ut direkt utan omsättningskrav. Du kan registrera dig i mobilen, på datorn eller på surfplattan, fyll i lite uppgifter om dig själv och sedan har du dina 20 provsnurr på Mega Fortune Dreams. Vem vet, kanske är det just du som tar hem miljonerna lagom till midsommar. Fotnot: Jackpotten i Mega Fortune Dreams kan ha ändats vid tidningens utgivning.

Vann 26 miljoner under påsken

– Chansen att vi får en midsommarmiljonär är inte omöjligt, det vore riktigt roligt om vi får kora en ny vinnare under helgen, säger Sverigechefen på MariaCasino.com. MariaCasino.com och högtider brukar vara en bra kombination. Till exempel vann en man från Jönköping

Ansvarsfullt spelande hos MariaCasino.com Spelsäkerhet och ansvarsfullt spelande är väl integrerad i MariaCasinos verksamhet. De arbetar aktivt för att förebygga spelproblem genom att: ■ Tillhandahålla verktyg som egen spelbudget, självtest och självavstängning på sajten för alla deras spelare. ■ Erbjuda alla spelare en säker och ansvarsfull miljö med övervakning dygnet runt med hjälp av den senaste tekniken. ■ På daglig basis proaktivt förebygga problemspelande när ett sådant mönster upptäcks i deras interna system. ■ Stödja forskning och utbildning av allmänheten om ansvarsfullt spelande. ■ Kontinuerligt arbeta med att ge ansvarsfulla råd till alla deras spelare. ■ Tillhandahålla en kundtjänst för deras spelare som de alltid kan kontakta vid oro över sitt spelande eller vid andra frågor. ■ Samtliga medarbetare arbetar utifrån en kundanpassad policy för ansvarsfullt spelande.

Med MariaCasino.coms app i mobilen kan du alltid spela casino var du än befinner dig. Det går självklart lika bra att spela på datorn och surfplattan också. I mobilen hittar du mängder med spel. Till exempel skraplotter, slotspel, Bingo-spel, Roulette och live Casino med riktiga croupierer. Nya spel tillkommer hela tiden och jackpottarna är lika höga i mobilen som på datorn. Just nu ligger den högsta jackpotten på över 25 miljoner.

Just nu ger MariaCasino.com bort 20 provsnurr till

HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIACASINO.COM

Family Guy

Superman

Guns Nʼ Roses

Det här är spelet för alla som älskar den helknäppa familjen Griffin från den populära tv-serien Family Guy. I det här videoslot-spelet, som funnits hos MariaCasino.com några månader, finns alla karaktärer från tv-serien med. Skaparen IGT har dessutom lagt till röstskådespeleri så du kan höra de mest klassiska citaten när du spelar.

Superman – Last Son of Krypton, är ett nytt spel med Clark Kent/ Stålmannen som huvudperson. Superman är ingen ny bekantskap för slotsspelare, men den här titeln bjuder på mycket nytt jämfört med tidigare spel. Speltillverkaren Amaya står bakom och ger en modern historia med fantastisk grafik och ett utmärkt ljud.

Guns n’ Roses är den ultimata slotten för alla fans av rock’n’roll. I början av 2016 gick spelet live och har tagit casinovärlden med storm. Grafiken, animationerna, ljudet, funktionerna, spelkänslan – allt är av högsta möjliga klass. Oavsett om du är ett fan av rockgruppen eller rekommenderas att du kikar närmare på spelet.

dina till midsommar HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIACASINO.COM alla nya medlemmar på spelet Mega Fortune Dreams när man blir medlem på sajten. Ingen egen insättning krävs och vinstpengarna kan tas ut när som helst.

HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIACASINO.COM

METRO MODE.SE

METROMODE.SE 24

www.metro.se xxxdag 20xx-xx-xx onsdag 2016-06-22

Skotips för sommaren Nu tipsar redaktionen om hetaste skomodellerna för sommaren. In och läs hela artikeln på Metro Mode för att vara säker på vilka skor du ska satsa på härnäst. Läs mer på Metromode.se.

– senaste trenderna, stiltips, skönhet och shopping

149 kr Zara

399 kr Billabong

199 kr

Välkommen!

HURRA FÖR SEMESTER!

2 050 kr

349 kr Billabong

Zara

1 395 kr

149 kr Zara

Demadly

Michael Kors

Hurra för semestertider. Men kanske ännu mer jubel för semestergarderoben. När det vankas semester packar jag gärna väskan överfull med badkläder, kaftaner och stråhattar. Den härligaste tiden på året är äntligen på ingång. Gör dig redo för lata dagar redan nu, innan butikerna blivit länsade på drömköpen. PETRA TUNGÅRDEN, MODEREDAKTÖR

249 kr H&M

2 999 kr

299 kr

Rodebjer

H&M

179 kr

3 250 kr

H&M

Missoni

249 kr Zara

129 kr H&M

249 kr Zara

139 kr 149 kr

Mango

Lindex

99 kr H&M

189 kr

700 kr

Zara

Totême

Petra Tungården i baddräkt från Nelly. I sommar ser vi högre skurna baddräkter med fokus på midjan.

Redo för beachen Kärlek

”Ja, jag är kär. I mig själv. Och i mina nya skor från Chanel.” Amanda Seyfried till amerikanska magasinet People.

Det är snart dags för sol, bad och kristallblåa hav. Då förhoppningsvis största delen av semestern tillbringas i badkläder gäller det att välja rätt modell för just din kropp. Metros moderedaktör Petra Tungården listar sommaren hetaste badmode. Hur många trender det än finns så är den traditionella bikinin alltid ett säkert kort. Vare sig det är trekantsvarianten eller bandeau så vet vi att bikinin fungerar säsong efter säsong. Matcha din brunbrända kropp med en glad färg eller ett härligt print och addera en stor

stråhatt så är du redo för beachen. Badtrenden som fullkomligt exploderat den här säsongen tar oss tillbaka till tidigt 90-tal. Den här sommaren ska trosorna gärna

vara breda och gå hela vägen upp till naveln. Matcha din retrobikini med runda brillor och badtofflor för en fulländad look, så blir din beachlook allt annat än trist. Även den högt skurna bad-

dräkten à la "Baywatch "känns extra aktuell i sommar. Föredrar du hellre vattensporter eller beachvolley framför lata dagar under palmen? Då ska du naturligtvis satsa på en baddräkt.

Sportiga toppar och baddräkter är en stark kandidat när det kommer till sommarens badmode och väldigt praktiskt för den som gillar att vara aktiv på sin semester. PETRA TUNGÅRDEN

METROMODE.SE 25

”Tillsammans invigde vi kläderna i ett hårt Be core-pass.” Ett glatt gäng.

Se bilderna från när Petra Tungården lanserade sin träningskollektion på petra.metromode.se

METROMODE.SE • BLOGGAR • TÄVLINGAR • WEBB-TV

@metromode.se MISSA INTE DET SENASTE! FÖLJ @METROMODESVERIGE PÅ INSTAGRAM!

Säg hej till någon du inte känner! Ett hej öppnar dörrar till nya världar! På Göteborgs Kulturkalas träffar du nya människor, känner rytmen och upplever massor av kultur tillsammans. #kulturkalaset

Med sommaren kommer festsäsongen, det vet vår Niklas Berglind som är en mästare på både fest och stil. niklas.metromode.se

ÖPPET FÖR ALLA OCH HELT GRATIS!

Linn Eklund slutar aldrig att överraska. Förra veckan spatserade hon på Stockholms gator med en vintage-kostym som får oss att bli lika röda av avund. linneklund.metromode.se

Emelie Wikström hänger på franska Rivieran och njuter. Inspireras av hennes fina semesterstil på bloggen. emeliewikstrom.metromode.se

METRO MODE.SE

GOTEBORGSKULTURKALAS.SE • 16–21 AUGUSTI 2016

- W E H AVE A P L A N -

T E L AV I V

En doft av sommar Favorit. Under sommaren byter vi ut våra tunga, robusta dofter till något lättare och mer semestervänligt. Den här doften från Balenciaga är min favorit just nu. Inte nog med att flaskan är ett smycke för badrummet, doften av hyacint och grapefrukt får oss att längta till ljumma sommarkvällar.

Nytt reseprogram från Metro Mode!

Strandhäng, storstadspuls, oklara marknadsfynd och envisa mattförsäljare. Se nya avsnittet av Pamela Bellafestas ultimata reseguide till Tel Aviv på: metromode.se/video

Gigi Hadid frontar Maybelline

Efter 100 år – ny design.

Ansikte. Sedan en tid tillbaka är Gigi Hadid Maybellines ansikte utåt. Nu ryktas det också att stjärnan ska göra en sminkkollektion för varumärket. Ingenting är bestämt än, men om så är fallet kommer vi inte att vara sena att lägga vantarna på kollektionen.

Klassisk basketsko. Det tog Converse nästan 100 år att släppa en ny design, men nu är dagen här. Första All Starsmodellen lanserades år 1920 och har inte förändrats sedan dess. I veckan presenterade Converse sin nya design som är inspirerad av märkets basketbakgrund. Från och med 16 juni finns skon att köpa i butik.

2 SPORT

Fotboll

Dahlkvist flytar hem till Sverige Efter en säsong i Paris Saint-Germain återvänder landslagsmittfältaren i fotboll, Lisa Dahlkvist, till Kif Örebro. Hon har skrivit på för ett halvår. TT

Simning

”Klart att hon är glad över att få ett klartecken och att man slipper fundera på det mer. Det har säkert legat lite i bakhuvudet på henne. Nu kan hon fokusera på OS helt.” Therese Alshammars tränare och pojkvän Johan Wallberg, till Aftonbladet, om att SOK nu tagit ut Alshammar till OS där hon kommer att simma 50 meter fritt. TT.

www.metro.se onsdag 2016-06-22

”Vi ska försöka vinna matchen” Fotboll. Det är länge sedan Erik Hamrén pratade om ”shining”. Han bör damma av det nu, här i Nice, i vad som kan bli det sista han gör som landslagets förbundskapten.

Mer än någonsin behöver Hamrén spelare som lyser, spelare som kliver ut på Allianz Riviera och tar sig an ett på alla sätt starkare och vackrare Belgien med den fasta Så blir det slutspel övertygelsen om att det omöjliga är möj- • Det gäller. Seger räcker ligt. om inte Irland vinner med Annars. Annars flera mål mot Italien. Oavär det över. Zlatan gjort – dock inte 0–0 – kan Ibrahimovic som räcka för att gå vidare från i går avslöjade att gruppen men då krävs det han definitivt slutar även att andra resultat går i landslaget efter EM rätt vägen för förbundsoch därmed avstår kapten Erik Hamrén & Co. OS. – Sveriges sista • Vilka av grupptreorna match i EM blir min som går vidare räknas ut sista match med via: Sverige. Jag hoppas verkligen att det in- 1) Poäng. te ska vara i morgon (läs i dag). Och jag 2) Målskillnad. kommer inte delta i OS, sa Ibrahimovic. 3) Flest gjorda mål. Hamrén talade om ödesmatchen 4) Fairplay-index i EM. i kväll. – Vi ska försöka 5) Uefa-koeﬃcienten. vinna matchen. Vi Kvällens match kan bli den sista för Erik Hamrén som svensk förbundskapten. tror att det är möjligt. MatchSamma sak gäller för Zlatan Ibrahimovic, som i går berättade att han slutar planen är att vi går för seger, i landslaget efter turneringen. FOTO: JANERIK HENRIKSSON/TT, CLAUDIO BRESCIANI/TT det innebär inte att vi kommer gå hundra framåt från början. Ska vi ha ett bra resultat måste vi göra en bra prestation, vi måste överprestera. En sak är dock säker. Sverige måste göra minst ett mål för att kunna nå åttondelen och har ännu med Zlatan”. Det var någon EM-analys inte haft ett eget avslut på gång precis i början av Zlamål under två matcher. tan-eran, på en landslagsOLA – Vi har inte fått till den samling på Hjorthagens IP, WENSTRÖM offensiv vi har önskat. För som dåvarande förbundsProgramledare oss krävs det att vi går framkaptenen Tommy Söderåt med kloka huvuden och berg bullrade hjärtligt. bra positioner så att vi inte Det var så typiskt Zlatan. ”Kom igen nu, Zlatan” öppnar upp oss. Jag tar Plötsligt på en tämligen minns jag att Lasse Lagergärna ledningen, men jag oansenlig fråga mitt bäck knorrade på just den har inte något emot om det i mängdenkom beskedet. träningen. ”Du måste avär oavgjort inför sista 20 Slutet är här. Sista lands- sluta enklare och snabheller. Vi har en plan för kampen med Ibrahimovic. bare.” Och det gjorde han hur vi ska jobba med en forAllt fullständigt logiskt och ju så småningom. Om än förväntat. Ändå totalt oan- långt ifrån enkelt. Och det cering naturligtvis, säger han. nonserat och överraskande. blev verkligen roligare med ”Det är alltid lite roligare Zlatan. HENRIK SKIÖLD/TT

RESOR

DET ÄR NU DET GÄLLER Ola Wenström på Viasat fotboll rapporterar från EM-festen. Här är dagens bon, non och nice! Gilla läget. EM innehåller Zlatans sista landskamp. Nu vet vi. Hoppas innerligt att hans ord om att han älskar de svåra situationerna och presterar som bäst i de avgörande matcherna kan förverkligas. Skjut Sverige till seger, skjut upp slutet. Vi kan få vänta länge på nästa mästerskap.

Non!

Tydligt vägskäl. Den otippade starten på en stekhet svensk fotbollssommar? Eller det förväntade slutet, finishen för en förbundskapten och i så fall punkten på en sagolik och väldigt speciell Zlatanera? Sällan är en enda match ett så tydligt vägskäl.

Nice!

FOTO: TT

Upp till bevis. Vår lilla redaktion tar sikte mot Stade de Nice; Sveriges EM-öde på första parkett. Blågult dominerar sedan ett par dygn stadsbilden och det kommer att bli bättre än hemmaplan på den supermoderna arenan. Vi kommer inte att torska på läktarna.

DET HAR VARIT ROLIGARE MED ZLATAN Fotbollslandslaget har lyft både på och utanför planen under Zlatan-åren. Och det kan möjligen dröja innan det blir riktigt roligt med landslaget igen. Janne Andersson får det otacksamma och tillfredsställande uppdraget att bygga ett nytt landslag; utan en av världens bästa spelare men samtidigt också möjligheten att forma ett LAG. Det kan bli roligt det också, på sitt sätt så småningom. Men först kan Zlatan gärna få slå till ett par gånger till.

FOTBOLLSMAGASINET @WENSTRÖM SÄNDS VARJE SPELDAG 17.30 PÅ TV3 SPORT HD OCH VIASATSPORT.SE

PÅ METRO.SE: SÅ GICK MATCHEN

Saknar du ett sportresultat i tidningen? Surfa in på Metro.se/Sport

FOTBOLLS-EM ATP-TENNIS SUPERSERIEN

UTBILDNING

Obs! Ett fåta l platser kva r! HOTELL + FLYG + ALL INCLUSIVE

4 STJÄRNIGT HOTELL MARHABA ROYAL SALEM SOUSSE, TUNISIEN, 28/6 1V 5.773 KR/PERSON ENDAST FLYG T/R 28/6 1v 4.374 kr • 2v 5.174 kr • 5v 5.274 kr Priserna gäller per person och är baserat på att 2 vuxna med del i dubbelrum.

08 25 00 18 • www.almena.se

Truckutbildning Startar i Göteborg 27-28 samt 29-30 Juni

Pris 2750:-

www.truckutbildarna.se • 031-757 20 90

Truckutbildning A 1,2,3,4 + B 1,2,3,4 NU 1099 kr Ord pris 3 450 kr Erbjudandet gäller till kurser som startar 18, 19, 20, 21/7 Begränsade platser! Niksam Maskinutbildning AB Slåttängsgatan 35, Göteborg 031-300 50 16 www.niksam.se

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN PAF

SPELA PÅ KVÄLLENS MATCHER I MOBILEN Logga in på www.paf.com och lira på kvällens EM-matcher Ungern-Portugal kl 18.00 Tips: 0-2. Odds: 1) 11,50 X) 4,60 2) 1,39

Island-Österrike kl 18.00 Tips: 1-1. Odds: 1) 3,90 X) 3,50 2) 2,07

Italien-Irland kl 21.00 Tips: 0-0. Odds: 1) 2,45 X) 3,20 2) 3,30

Sverige-Belgien kl 21.00 Tips: 2-1. Odds: 1) 5,10 X) 3,55 2) 1,83 Aktuella odds finns på Paf.com

DÄRFÖR KAN SVERIGE VINNA ÖDESMATCHEN

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN PAF

EM-rysare mot Belgien ikväll • Chans att vinna fotbollsresa med Club Paf varje dag Svenska fotbollslandslaget spelar ödesmatch mot Belgien i kväll. Men det är just när det ser som mörkast ut det kan vända – att slå ur underläge passar svenskarna. Sverige inledde fotbolls-EM med att spela 1-1 mot ett piggt Irland. I mötet mot Italien såg det länge lovande ut, men matchen slutade 1-0 till Italien och Sverige har fortfarande inte haft ett enda skott på mål i turneringen. Nu krävs tre poäng för att gå vidare till slutspelet. Svenska fotbollslandslaget spelar med andra ord under tuff press i kvällens sista gruppspelsmatch mot FIFA-rankade tvåan Belgien. Men frågan är om inte Belgien har den största pressen på sig. De måste vinna för att säkra andraplatsen i gruppen. Just det här passar svenskarna.

– Sverige gillar att vara underdogs, de gillar att slå ur underläge. Den svenska mentaliteten där laget är större än jaget gör att Sverige kan besegra belgarna, vilket kan räcka för avancemang, säger Pafs bettingchef Marco Johansson. Spelet kan låsa sig för belgarna. Det är nu lagkaptenen måste stiga fram och visa sig som den superstjärna han är. Eftersom Belgien lär satsa offensivt kommer det att finnas utrymme för svenska kontringar, något som belgarna hade bekymmer med mot framför allt Italien. Krille Mattsson/Paf

Vinn fotbollsresa med Club Paf Pafs populära och omtalade medlemsklubb, Club Paf, åker till en europeisk stad i höst för att se på toppfotboll. Varje dag under hela EM kan du vinna en fotbollsresa för två genom att betta på fotbolls-EM. – Vi har varit med på ett par Club Paf-resor. Det är helt fantastiskt hur de tar hand

om sina kunder. Vi var bland annat med Club Paf till Kiev 2012. En oförglömlig upplevelse, säger Lillit Stadig och Göran Lindgren från Stockholm. Medlemsskapet är helt gratis. Du blir medlem så fort du öppnat ett spelkonto hos Paf.com.

Kvällens odds Sverige vinner:

5,10

Oavgjort:

3,55

”den svenska mentaliteten att laget är större än jaget gör att sverige kan gneta till sig en poäng.”

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN PAF

Belgien vinner:

1,83

Så här får du 200 kronor gratis 1. Öppna spelkonto hos Paf.com. 2. Spela säkert, sätt dina spelgränser. 3. Gör din första insättning. 4. Lägg ditt första bet på valfri EM-objekt. 5. Paf betalar in 200 kronor till ditt konto. 6. Samtidigt kan du vinna en Club Paf-resa. Psst: Pafs överskott går till goda ändamål.

www.metro.se onsdag 2016-06-22

Nöje

”Frost” följs upp av bokserie

NÖJE

Julia Louis-Dreyfus belönades med en Emmy 2015 för sin roll som Selina Meyer. Det var skådespelerskans sjätte Emmy hittills. FOTO: REX FEATURES

Uppbrott

”Oskar kommer nog förneka in i graven att den handlar om mig. Men vem annars skulle den handla om?”

Tv. Satir, eller verklighet? Länkarna mellan humorserien ”Veep” och riktiga politiska skeenden är fler än någonsin tidigare, enligt tv-seriens stjärna Julia Louis-Dreyfus. Det har alltid löpt korsstygn mellan HBO-serien ”Veep” och riktig politik,

även om berättelsen om den neurotiska politikern Selina Meyer utspelas i sitt eget universum. Att USA:s presidentvalskampanj pågår samtidigt gör det möjligt att snabbt växla mellan ett kampanjtal av exempelvis Donald Trump – och ett påhittat dito av Selina Meyer. – När vi började med ”Veep” ansåg vi oss vara

satir, men jämfört med mycket av det som sker nu inför valet framstår vi som en dyster dokumentär, säger huvudrollsinnehavaren Julia Louis-Dreyfus skämtsamt. Att Hillary Clinton har säkrat platsen som demokraternas kandidat gör förstås också att länkarna blir tydliga till ”Veep”, vars femte säsong kretsar kring hur

Selina Meyer trots sin presidenttitel försöker slå vakt om sin position efter ett oavgjort valresultat. – Allt ser ständigt ut att vara inom räckhåll för Selina men slinker ändå undan från henne. Just detta har varit oerhört kul att gestalta, om och om igen. Att saker bara nästan blir som hon vill. TT

Fotograf: Andreas Öhlund & Maria Therese

Sångerskan Veronica Maggio till tidningen Café om ryktena om att artisten Oskar Linnros låt ”Från och med du” skulle handla om hans uppbrott från relationen med Maggio. METRO

”Veep” – mitt emellan humor och verklighet

I år gör Metro en stor musiksatsning och är stolt mediapartner till Way Out West! På metro.se/metromusic hittar du de senaste musiknyheterna, de exklusiva släppen, artister i ropet samt årets festivaltrender. Missa inte Seinabo Sey och andra grymma akter i Slottsskogen i Göteborg den 11-13 augusti.

De mest ”Frost”-bitna fans som inte kan släppa taget om Anna, Elsa, Olaf, Kristoff och Sven får snart utdelning. Nya berättelser i ”Frost”-sagolandet Arendelle tar form i boken ”Frozen northern lights” som ges ut i juli och blir den första i en bokserie, rapporterar Deadline. Utöver det kommer animerade kortfilmer att sändas i Disney Channel i regi av Lego. Dessutom beräknas uppföljaren till första filmen komma 2018. TT Musik

Nya datum spikade för Deep Purple Förra veckans Sverigekonserter med hårdrocksbandet Deep Purple ställdes in med kort varsel på grund av sjukdom. Nu är det klart med nya speldatum den 1 juli på Liseberg och den 2 juli på Gröna Lund, meddelar arrangörerna. Det var efter att bandets trummis Ian Paice drabbades av en mindre stroke som Sverigekonserterna fick ställas in. TT

Alkohol Ă¤r beroende -framkallande.

www.metro.se onsdag 2016-06-22

Film

Komikern David Cross kommer till Stockholm och Oscarsteatern den 28 juni med sin fĂśrestĂ¤llning â&#x20AC;?Making America great againâ&#x20AC;?. FOTO: REX FEATURES

Konstsim

Prisad regissĂśr till Bergmanveckan

Cirkus CirkĂśr gĂśr stor vattenshow

â&#x20AC;?Leviatanâ&#x20AC;?-regissĂśren Andrej Zvjagintsev kommer till Bergmanveckan pĂĽ FĂĽrĂś tillsammans med sin fotograf Mikhail Krichman i stĂ¤llet fĂśr ryske regissĂśren Aleksandr Sokurov. â&#x20AC;?Leviatanâ&#x20AC;? nominerades till Guldpalmen i Cannes 2014 och Oscarsnominerades i kategorin bĂ¤sta utlĂ¤ndska film. Bergmanveckan invigs den 27 juni och avslutas den 3 juli pĂĽ FĂĽrĂś. TT

Cirkus CirkĂśr planerar att tillsammans med konstsimgruppen Neptun och Stockholms konstsims herrar att skapa â&#x20AC;?Skandinaviens stĂśrsta vattenfĂśrestĂ¤llning genom tidernaâ&#x20AC;?, rapporterar SVT. MĂĽlet Ă¤r att â&#x20AC;?Aquanautsâ&#x20AC;? ska bli en glamorĂśs show som blandar akrobatik, konstsim, scenografi, poesi och filosofi. PremiĂ¤ren berĂ¤knas till slutet av 2017 i Stockholm. TT

VattnĂ¤s konsertlada utanfĂśr Orsa Ă¤gnar sommaren ĂĽt den franska modeikonen Coco Chanel, nytĂ¤nkaren som inte bara skapade klĂ¤der utan ocksĂĽ bilden av sig sjĂ¤lv. VattnĂ¤s producerar Ă¤ven â&#x20AC;?Carmenâ&#x20AC;? pĂĽ Dalhalla, en fĂśrestĂ¤llning i storformat med streetdansare, koreograferade av den tidigare Bounce-medlemmen Ambra Succi fĂśrlagd till en nutida fattig europeisk fĂśrort. FĂśrst ut bland sommarens operor Ă¤r dock SkĂĽnska Operan som med pre-

miĂ¤r 2 juli i ĂĽr ger Rossinis â&#x20AC;?Askungenâ&#x20AC;? pĂĽ fem slott i SkĂĽne och SmĂĽland. I det gamla fĂĽrhuset pĂĽ HĂ¤lje gĂĽrd utanfĂśr UmeĂĽ ges en operakonsert, i ĂĽr med operahits frĂĽn Mozart, Puccini, Verdi, LehĂĄr med flera. TT

Cross bjuder pĂĽ vĂ¤lriktade Opera. Coco Chanel och skrevsparkar mot Trump Askungen intar scenen Humor. Den kultfĂśrklarade komikern David Cross kommer till Sverige med sin show â&#x20AC;?Making America great againâ&#x20AC;?. Publiken kan rĂ¤kna med skoningslĂśsa angrepp pĂĽ Donald Trump. David Cross har hyllats som en socialt klarvaken och humoristisk banbrytare. Med klassikerstĂ¤mplade tvserier som â&#x20AC;?Mr Showâ&#x20AC;? och

â&#x20AC;?Arrested developmentâ&#x20AC;? har han fĂĽtt kritikerna att hoppa jĂ¤mfota av lycka. Men han har Ă¤ven synts i filmer som â&#x20AC;?Alvin och gĂ¤ngetâ&#x20AC;? och â&#x20AC;?Men in black 2â&#x20AC;?, gapiga publiksuccĂŠer som ger vĂ¤rldens alla hipsters eksem. Den 28 juni kommer David Cross till Oscarsteatern i Stockholm med sin show â&#x20AC;?Making America greatâ&#x20AC;?. Det Ă¤r en ĂĽterkomst till hans stora passion i livet: stĂĽuppkomik.

Bland de Ă¤mnen som avhandlas mĂ¤rks USA:s vapenlagar och Donald Trump. Den kontroversielle politikern fĂĽr utstĂĽ ett antal vĂ¤lriktade skrevsparkar. NĂĽgot som ibland har vĂ¤ckt starka kĂ¤nslor. â&#x20AC;&#x201C; Obegripligt nog sĂĽ har det faktiskt dykt upp Trump-anhĂ¤ngare pĂĽ mina shower. MĂĽnga har lĂ¤mnat lokalen, vissa under hĂśgljudda protester. FrĂĽn ett komiskt perspektiv, Ă¤r du tacksam Ăśver

den inspiration som Donald Trump har levererat? â&#x20AC;&#x201C; Ja. Men jag skulle lĂ¤tt byta den mot att han inte existerade. Hur har hans framgĂĽngar pĂĽverkat showen? â&#x20AC;&#x201C; NĂ¤r jag inledde turnĂŠn i januari sĂĽ var han en knasig krumelur i marginalen. I dag Ă¤r han republikanernas presidentkandidat. SkĂ¤mtet Donald Trump har definitivt blivit mindre roligt. TT

Coco Chanel. FOTO: REX FEATURES

BIO

)1//0,) .

,3 ,1 "" "

,0%".6/ 5

, &+/,+ .1/," 2 0 ) ,0"40 !

"+ -, )5-/"

+$ 0 )

)& " & -"$")) +!"0 +$ 0 ) 3, ! "&$% ,1./

,3 ,1 "" "

3, . . #0 %" "$&++&+$

-0 &+ *".& $ $ 3/ (-1+

&2&) . 3,

2 0 ) ,0"40 !

.%''

/)#-.*,#!. 4

%" +$.5 &.!/ ,2&" 2 0 ) ,0"40 ! 3,

3, 3,

" " .%*)&*(! % *$)-*)

SommarstĂ¤ngt ĂĽter 1/7. PremiĂ¤rer Sommarenâ&#x20AC;&#x2122;71 & En vansinnig idĂŠ

STĂ&#x201E;NGT. VĂ¤lkommen ĂĽter 22/7

K .s

.%''

1. &+! ,# . &0,.

)10"0 $,00 ))0&+$ $,00 %" ."//* (".

$ ! % ! & & ĂŹ Â§U Â§U Â§U !

Warcraft: The beginning 3D...........19.00

Livet efter dig .................................19.00 www.capitolgbg.se

Bland mĂ¤n och fĂĽr .........................18.30 Central Intelligence .......................21.15 Djungelboken - Eng tal ...................17.30 Livet efter dig .................................18.15 Now You See Me 2 .........................21.00 The Dressmaker.............................18.00 The Nice Guys ..................... 18.15, 21.15 Warcraft: The Beginning................18.00 PĂ¤rlemorknappen ..........................18.30 Warcraft: The Beginning 3D ..........21.00 The Neon Demon............................20.15 X-Men: Apocalypse........................20.00 Dottern ...........................................20.15 SISTA VECKAN FĂ&#x2013;R ALLA FILMER TG TF t IBHBCJPO TF t CJPSPZ TF SOMMARSTĂ&#x201E;NGT 24 JUNI â&#x20AC;&#x201C; 14 JULI GSFHBUUFOCJP TF t DBQJUPMHCH TF

&2"0 "#0". !&$

Skanstorget 1 Tel 711 43 44

3, ) *

BIOPROGRAM ONSDAG 22 JUNI 2016

# " "

) *

*( ).%-&. , (

'1+$") ,("+ +$ 0 ) +$ 0 ) 3, &))" , % &)! +&+ )5$ / )#,+/ 7 ".$ 3, 0"40 ! +$ 0 ) 0"40 !

"" .%'' 2 0 ) ,0"40 !

"" .%'' &2"0 "#0". !&$ "+ -, )5-/" ) &2"0 "#0". !&$

3, %" ,+'1.&+$ *

%+3 % / ' , ( ' ,,0.,-,)&/ .%'' .%'' + +'$" -+$ % $&,)( 2 0 ) ,0"40 ! * &-$ -$' '$( ,+"5 ,+/0". ,+"5 ,+/0". 3,

! !

)#,+/ )"(". &+/0"&+ 2 0 ) ,0"40 !

"+0. ) +0"))&$"+ " 0"40 ! , &+/,+ .1/," -$)(%)' $ 0 1(

"" .%'' %" ,+'1.&+$ )#(,)( /$( +- 2 0 ) ,0"40 !

3, * &-$ -$' '$( 3, )& " & -"$")) +!"0 +$ 0 ) 3, %" ",+ "*,+ 2 0 ) ,0"40 ! 3, %+3 % -#+$&& + (($(" 4. +' .-!) "+ )&))" -.&+/"+ -- ) 4++) ,

"+0. ) +0"))&$"+ " / , ( +$ %, 2 0 ) ,0"40 ! ""+ $" 10 +0

3, * &-$ -$' '$( 3, 3, ) +! *8+ , % #9. &+' 1.0)"/ 3, 2 0 ) ,0"40 ! 10 ,# 0%" % !,3/ "+ )&))" -.&+/"+ %" & " 15/ .,,()5+ .%'' 3, 2 0 ) ,0"40 !

3, 3, ) * '1+$") ,("+ . . #0 2 0 ) ,0"40 ! ,00".+ 3, +$ 0 ) %" "$&++&+$

%" +$.5 &.!/ ,2&" 2 0 ) ,0"40 !

""+ $" 10 +0 &+' 1.0)"/ 10 ,# 0%" % !,3/

%" & " 15/

%''.,2 ! .%'' '*/)#! , .%( %)) ) "4,!-.2'')%)# 2-& * $ +*+ *,) %)#3, )# , ..!, #2''!, 3, ,,0.,-,)&/

" "

-$)(%)' $ $221 *& ( 3, ! 2, ,! ,! * $ $ , +% .!! &) . . #0 ,3 ,1 "" " !0., !)/.,1((! 2- * &-$ -$' '$( %" "$&++&+$ 3, )

(!, * $ *& +3 -" -! 3, * 3, &3)!# . ) -- ) 4++) ,

FILMSTADEN BERGAKUNGEN BIOPALATSET LĂ¤s mer, se trailer och kĂśp biljetter pĂĽ sf.se eller i appen

O’LEARYS -

MAT, S PO RT

O CH N ÖJ E!

UPPLEV SOMMAREN HOS OSS PÅ O’LEARYS. VI GER DIG 15% RABATT MED STUDENTKORTET.

O’Learys är det självklara valet - en unik kombination av sport och känsla, bemötande och smaker. Låt dig inspireras, se menyer och matchprogram på www.olearys.se. Erbjudandet gäller för mat och alkoholfri dryck, visa upp Studentkortet fysiskt eller i inloggat läge på mobilen. Giltighetstid t.o.m. 31 juli 2016. Gäller ej i samband med lunch och andra erbjudanden. Gäller för 2 personer.

Hundratals rabatter på studentkortet.se

www.metro.se onsdag 2016-06-22

Korsord, horoskop och sudoku – varje dag i Metro

Granqvists bildande

Lösning för förra numret. Personen på bilden: Hans Rosenfeldt.

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Tecknen råder dig att försöka alliera dig med någon som delar dina åsikter i en för er bägge viktig angelägenhet.

En fortsatt sensuell laddning kan märkas i dagens tecken som även indikerar att en liten flirt kan att stärka ditt självförtroende.

Nya idéer eller ny inspiration gör den här dagen lämplig att ta itu med ett och annat du en tid kan ha haft problem med.

Du förefaller lite känslomässigt splittrad för ögonblicket och osäker på vad du egentligen vill. För övrigt lunkar det mesta på som vanligt.

Positiva vibbar i tecknet. Du uppskattas av din omgivning, och möjligen har du just nu bättre hand med människor än med pengar.

Det händer just nu inte så mycket, vilket säkert passar dig bra, eftersom du kan koppla av utan att känna några direkta krav på dig.

21/3–19/4

20/4–20/5

21/5–21/6

22/6–22/7

23/7–22/8

23/8–22/9

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna

Många Vågar överraskar just nu andra – och kanske inte minst sig själva – med en i tecknet sällan skådad säkerhet och beslutsamhet.

Allt du företar dig för ögonblicket är kanske inte helt genomtänkt, men en ny beslutsamhet kan nu märkas hos dig.

Du uppnår just nu inte allt du eftersträvar, men trägen vinner, och du uppskattas för din ärlighet och framåtanda.

Någon eller något tycks ha orsakat dig vissa bekymmer, men eventuella svarta moln driver nu bort från din himmel.

Låt dig inte begränsas av ditt just nu lite sviktande självförtroende. Du är snart i dina gamla vanliga gängor igen.

23/9–22/10

23/10–22/11

23/11–21/12

22/12–20/1

21/1–19/2

20/2–20/3

Vissa idéer du har måste troligen omvärderas, men dagen kan bli produktiv – främst om du ägnar dig åt skapande verksamhet.

METRO.SE/SERIER • LIVSCOACHEN • GRANQVIST BILDANDE • LILLA BERLIN

NÖJE

ÄNTLIGEN SOMMAR!

Häls2granskaren

SUNT KRITISK

Sudokulösningen hittar du på nästa uppslag.

HET

NY RETS

Tipsa oss på Facebook eller halsogranskaren@metro.se

Metro Sverige TV – nätets bästa tv direkt i ditt flöde Missa inte de hetaste webb-tv-programmen – gilla oss på Facebook

ÖPPET TI LL 21 AUGU STI

Gör dig redo för SNAKEPIT, en kittlande vattenrutschkana med tre banor som slingrar sig nedför berget i vattenparken. FÖLJ OSS! skarasommarland @ skara_sommarland

sommarland.se

Onsdag 22 juni 2016

AN N O N S

DIN GUIDE TILL KOLLE KT IVTRAFIKEN

Trafiknytt Till 21 augusti klockan 04.00 pågår ett spårarbete på Linnégatan, vilket innebär att kollektivtrafiken får ta andra vägar. Linje 1 och 6 går i stället via Annedal och Olivedalsgatan till och från Linnéplatsen och därefter ordinarie väg. För att ge en direktförbindelse mellan Järntorget och Frölunda torg går linje 2 i stället via Järntorget, Stigbergstorget och Godhemsgatan till Marklandsgatan där den fortsätter till Frölunda torg. Linje 8 kortas och vänder vid Axel Dahlströms torg. Hållplats Prinsgatan är helt indragen för både spårvagn och buss. Till 11 juli klockan 04.00 byts spåren vid Åkareplatsen/Polhemsplatsen vilket innebär att linje 4, 7, 9 och 11 går via Ullevi norra, Svingeln, Olskrokstorget, Redbergsplatsen och Ejdergatan.

SOMMARBÅTEN GER SKJUTS ÅT SKÄRGÅRDEN Efterlängtad satsning med anrika traditioner

Vad tycker du om sommarbåten och avgången från Stenpiren...och vad ska du göra ute i skärgården?

Redan 1867 började den reguljära båttrafiken köra mellan Skeppsbron och Styrsö Bratten, men då rörde det sig mest om nöjesresor för göteborgare som ville bort från stadens jäkt och komma ut i den friska skärgårdsmiljön. Det var faktiskt först på 60talet som begreppet arbetspendla slog igenom på riktigt, då öborna i takt med minskade jobbmöjligheter inom fisket var tvungna att söka sig arbete på fastlandet. Sakta men säkert började dock all färjetrafik flyttas ut mot Saltholmen – och där har den hållit sig ända från 80-talet. Tills nu då. I år gör Västtrafik och Göteborgs stad en satsning på det som kallas sommarbåten – färjorna Vesta, Ylva och Silvertärnan som under juni, juli och augusti trafikerar sträckan Stenpiren– Vrångö och tillbaka. – Vi har under cirka ett års tid diskuterat trafik från södra skärgården till city. När Stenpiren nu öppnades fick vi en lämplig plats att köra trafiken ifrån. Vi hoppas att resenärerna ska få en smidig och trevlig resa direkt från city och ut till skärgården, men även i omvänd riktning för dem som bor på öarna och vill åka till city, säger Anna Johansson, biträdande affärschef båt.

VI FRÅGAR:

ANNELIE SUNDBERGH, Donsö, däcksman Styrsöbolaget. – Jag känner mest så här: Äntligen! Det känns skönt att vi kan gå in och avlasta Saltholmen, där terminalen är liten och trycket från många passagerare snabbt blir högt. På kajen har vi ju snackat om det här länge, så det är riktigt kul att det äntligen blir verklighet. Jag gillar också att det lockar turister och min roll blir lite annorlunda på sommarbåten jämfört med den vanliga trafiken. Det blir mysigare och fler frågor om vad man kan se och göra på öarna.

TEXT: ANNIKA WIEL HVANNBERG FOTO: JEANETTE LARSSON

Tidtabell sommarbåten: (Gäller till och med 20 augusti)

DIREKTRESOR FRÅN STENPIREN Måndag–söndag: Stenpiren 10.50, Saltholmen 11.30, Köpstadsö 11.45, Styrsö Bratten 11.52, Styrsö Skäret 12.03, Donsö 12.08, Kårholmen 12.14, Vrångö 12.25. (Måndag–söndag med Vesta)

PATRICIA KAYSER, Göteborg, IRENE BEJNI, LAURA BEJNI, Schweiz. – Jag fick ett mejl från Västtrafik om att sommarbåten skulle börja gå så vi tänkte åka ut för att upptäcka öarna. Tidigare har jag dragit mig för det eftersom det alltid är så väldigt mycket folk på spårvagnen till Saltholmen. I dag ska vi till Styrsö och promenera lite innan vi åker tillbaka igen.

MARGARETA PEDERSEN och hunden NOVA, Göteborg. – Spännande och smidigt för mig som bor inne i stan. Det är bara en kort promenad från mig innan jag kan ta båten ut till öarna. Jag sitter just nu och funderar på hur långt jag egentligen ska åka med i dag – kanske hela vägen, kanske till Saltholmen.

DIREKTRESOR TILL STENPIREN

Tipsa Pling: pling@vasttrafik.se Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – kontakta kundservice: 0771-41 43 00, vasttrafik.se facebook.com/vasttrafik instagram.com/vasttrafik Produktion: newsroom.se

Hållplats Mån–fre Lör Sön Vrångö 15.35 16.35 16.05 Kårholmen 15.43 – 16.13 Donsö 15.53 16.50 16.23 Styrsö Skäret 15.56 16.53 16.26 Styrsö Bratten – – 16.40 Köpstadsö – – 16.45 Saltholmen 16.21 17.18 17.02 Stenpiren 17.01 17.58 17.42 (Måndag–fredag med Ylva, lördag med Silvertärnan, söndag med Vesta) I tidtabellen ovan finns endast de turer som går hela vägen från Stenpiren till Vrångö på förmiddagen och från Vrångö till Stenpiren på eftermiddagen. Det finns fler turer mellan Stenpiren och södra skärgården, se Reseplaneraren eller tidtabeller.

HANNES LINDGREN, Floda. – Jag är båtentusiast och tycker att det här är ett jättetrevligt initiativ. Jag kommer att åka mycket – ibland fram och tillbaka och ibland för att hoppa av och gå en promenad på en av öarna. Jag gillar att det är lugnare här än på spårvagnen ut till Saltholmen.

STIG JOHANSSON, Borås. – Jag tänkte åka med hela turen, till Vrångö och tillbaka igen, men det blir tyvärr inget bad i dag. Förr jobbade jag som sjöman men det här är det närmsta havet jag kommer nu för tiden. Det är skönt att slippa åka ut till Saltholmen först.

www.metro.se onsdag 2016-06-22

METRO.SE/DEBATT 34

HETAST PÅ METRO.SE DEBATT

Sín Wellroth Lång: Om du håller tyst står du bakom Orlandoskytten

Bra att ta upp Fantastiskt bra skrivet! Det syns hur nödvändigt det är att sånt här tas upp när hela kommentarsfältet vänder taggarna utåt och de utsatta ryggen! JON-ALEXANDER

Forskning visar att barn far illa av berusade föräldrar, skriver dagens debattör. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

ELIN PETTERSSON

Om ni som föräldrar vill ta ett glas vin till fredagsmiddagen, gör det, men låt det stanna vid det. Det är du som förälder som är barnets hjälte – men när du blir onykter försvagas din skyddsmantel, skriver Elin Pettersson.

FÖRÄLDRAR, DRICK ER INTE FULLA FRAMFÖR BARNEN ”Mamma, pappa snubblar mitt ute på vägen.” ”Lilla gumman, det är ingen fara, pappa är bara lite trött.” Pappa lägger en tung hand på mitt huvud och sluddrar något osammanhängande. Stackars barn, hör jag tanterna viska bakom min rygg. Det är midsommarafton och jag är fem år. Min pappa är full som en kastrull, alika, kaja och vi måste åka hem. Grusvägen, till parkeringen och bilen som ska ta oss hem, känns milslång. Mamma är tystlåten. Pappa ljuder desto mer. Känslan i min lilla barnkropp är skam och sorg. Jag fick inte dansa små grodorna. Alkoholkonsumtion tillsammans med barn är i dag ett normaliserat begrepp. Att dricka sig berusad i närheten av sitt barn är mer acceptabelt än att sätta sig i en bil efter en

flaska vin eller låta barnet använda sin Ipad i en timme. I Svenska dagbladet gick det 2012 att läsa att nästan var fjärde förälder anser det vara okej att vara berusad inför sitt barn och dessutom att det är småbarnsföräldrarna som är högkonsumenter av alkohol. Min pappa är inte alkoholist. Han var 37 år vid tillfället och hade tagit några järn för mycket helt enkelt. Så där, ni vet, som lätt kan hända när några snapsar till sillen lätt slinker ner, glaset rosé i solskenet smakar hallonsaft och några kalla öl vid den varma grillen släcker törsten. Det var något som hände den där midsommaraftonen. Något som skadade mig och som påverkat mitt liv. Jag vet inte om det var sorgen över att behöva lämna dansen, skammen

Elin Pettersson. FOTO: PRIVAT

över tanternas hånfullhet eller det faktum att min pappa inte var en hjälte, som var värst. Sedan den dagen hade jag nolltolerans inför min pappas alkoholkonsumtion. Jag vaktade likt en hök på min pappa. Hjärnan räknade varje klunk av groggen med vodka och grape tonic och kalkylerade samtidigt

varje liten uns av beteendeförändring. Sluddrade han? Visst tog han ett felsteg nu? Om min gräns blev nådd, fick jag frispel. I dag som vuxen kan jag säga att det var jag som förstörde min pappas positiva upplevelse av ”att ta en öl med polarna”. Den som försvarar alkohol tillsammans med barn har argument som ”att ta ett glas vin eller fyra” har inget barn dött av eller att ”en sup på midsommar är ett måste”. Men kan du avgöra om ditt barn tar skada? Kan du avgöra om din personlighet förändras och omsorgen uteblir? Kan du skydda ditt barn mot obehag, skam och vilsenhet när du druckit ditt tredje glas rosé och har tappad självkontroll och är luden i huvudet? Nej, för du är ju berusad. Det är du som förälder som är barnets hjälte. När

du blir onykter försvagas din skyddsmantel. Sven Bremberg, barnläkare, menar att barnet blir skrämt när föräldern är berusad och omvårdnaden uteblir. Vidare menar Bremberg att gränsen för alkoholtolerans är individuell men att forskning visar att barn far illa av berusade föräldrar. Som hjälte är det du som ska hjälpa ditt barn hålla balansen när barnet hoppar som en groda, inte tvärtom. Om ni som föräldrar vill ta ett glas vin till fredagsräkorna, gör det, men låt det stanna vid det. Vill ni ta ytterligare några glas till? Gör det, men inte tillsammans med era barn. När du dansar små grodorna i år, gör det nykter och du blir ditt barns och allas vår hjälte.

Stå för dina åsikter Det vore bra om vi alla kunde stå mer för våra ärliga åsikter inför oss själva. Jag tror de flesta hatare någonstans längst inne egentligen bär på åsikten att hatet är obefogat. MICHAEL

Skyldiga att gå emellan Jag anser att gärningsmannen är ansvarig för sina handlingar, men att vi andra är skyldiga att gå emellan när vi kan. Att om vi låter mobbaren hållas, så är vi medskyldiga. MARTIN

ELIN PETTERSSON, 37 ÅR

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se www.metro.se/debatt

Johan Wikén, tf debattredaktör johan.wiken@metro.se @johanwiken

www.metro.se onsdag 2016-06-22

INSÄNDARE 35 VET NI RÖKARE HUR MYCKET DET LUKTAR?

Följ Metro Debatt i sociala medier! facebook.com /MetroDebatt @metrodebatt

Ett transferfönster för lärare skulle skapa mer lugn för både lärare, föräldrar och elever, menar skribenten. FOTO: TT

GÖR SKOLAN MER LIK SPORTENS VÄRLD

Skolan. Vi borde införa transferfönster i skolan – som inom sportens värld. Det skulle ge mer lugn för alla lärare, elever och föräldrar, skriver dagens insändarskribent. Det är dags att tänka om i skolans värld. Den blomstertid har så vackert klingat ut på våra skolavslutningar. Varje år på varje skola infinner sig samma osäkerhet inför nästa läsår, hur kommer organisationen och arbetslagen att se ut vid höstterminens start? Vilka kollegor kommer att

finnas kvar? Ingen som vet, ingen som vet. Varför är det ofta såhär? Jo, som klasslärare, ämneslärare, fritidspedagog med mera har du möjlighet att söka nytt arbete eller att säga upp dig precis vid terminsslut. Det är såklart en självklarhet att du ska ha rätt att byta arbete. Men i en så sårbar verksamhet som skolans blir det en väldig ruljans sent på läsåret och många vakanser inför varje sommarledighet. Hur kan man då undvika detta problem och planera verksamheten bättre?

www.saabcars.com

Jo, mitt förslag är att liksom inom sportens värld införa transferfönster under en eller två perioder per år som passar för skolans verksamhet. Det skulle då, när fönstret är ”öppet”, vara fritt fram att söka nya arbeten och skriva nya ”kontrakt” men mellan dessa perioder skulle denna möjlighet inte finnas. Jag tror och hoppas att detta skulle införa bättre planeringsmöjligheter och mer lugn för oss alla som arbetar, är elever eller föräldrar i skolan.

@metrodebatt

Så skickar du in en insändare • Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. Alla inskickade insändare kan komma att publiceras i tidningen och på Metro.se.

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på föregående uppslag.

FÖRSKOLLÄRARE I FÖRSKOLEKLASS

SKRÄMMANDE SIFFROR Efter en liten snabb koll i Jordbruksverkets statistikdatabas fann jag följande uppgift: 2015 dödades över 94 miljoner kycklingar i Sverige. Det betyder att det i genomsnitt dödades nästan tre kycklingar varje sekund. En sekund är ungefär den tid det tar att säga ordet kyckling. 94 miljoner dödsoffer är en ganska sorglig siffra. Lite underligt att folk förfasas så när någon plågar ihjäl ett par enstaka katter samtidigt som det varje timme avrättas drygt 10 000 kycklingar enbart i det lilla landet Sverige. Siffrorna för grisar är dock betydligt gladare! De senaste åren har det ”bara” dödats 2,5 miljoner grisar per år i Sverige. Det blir mindre än fem grisar i minuten. Det går alltså i genomsnitt minst 12 sekunder till en gris tvingas till sin död. Mysiga siffror som sagt. FRUITBATMAN

Svar på insändaren ”Varför får hunden sitta ute?” (20/6). Även om du är en omtänksam rökare så är det många som inte är det. Jag tror inte ni rökare vet hur långt röken sträcker sig. Själv känner jag den säkert 50 meter bort. Kan ibland komma ut och känna röklukten och ingen syns till, alltså stannar den kvar länge också. Varför kan inte alla bara sluta röka? TRÖTT PÅ ATT FÅ CIGARETTRÖK I NÄSAN

KONSTIGT SKÖTTA REKRYTERINGAR Något som förvånar mig är hur illa många arbetsgivare sköter sin rekrytering. Några exempel: – Annonsens arbetsbeskrivning stämmer dåligt överens med de faktiska arbetsuppgifterna. – Stavfel i annonsen. – Inbokad intervju avbokas av arbetsgivare i sista stund av olika anledningar. Sedan hör de inte av sig igen. – Inbokad intervju avbokas för att tjänsten plötsligt tillsatts. Många företag verkar varken ha tid eller kompetens att sköta sin rekrytering på ett proffessionellt sätt. Skärpning! E-A

Do you want to leave a positive mark?

NEVS is moving towards a more sustainable future and we are moving fast. We are always on the lookout for people who believe that they can do things better. Are you one of them? Get on board! www.nevs.com

! N E G I L T ÄN G N I R H C O A F R U S N A T U U E A L E IH . D A N T S O K A EXTR mang e n n o b a a y t, helt n e ih r F r o n e l r du ä vi Te n r f a r r u e s s il n b a l o u N all din m a d n ä v n a äller n g is v t e iv G där du ka . kostnad a r t x e n a t u ms. m h c reser i EU – o s m s , l ta det även sam

Skaffa Telenor Frihet i närmaste butik, ring 0200-111 222 eller läs mer på telenor.se Gäller med Frihet – abonnemang för privatkunder och inkluderar samtal och meddelanden från annat EU/EES-land till svenska telefonnummer samt lokala nummer inom besökt EU/EES-land, samt användande av inkluderad surfmängd. Gäller ej samtal från Sverige till utlandet, samt samtal med särskild taxa. För övriga samtal se prislista telenor.se. Surfhastighet upp till 1 Mbit/s utanför Skandinavien. Önskar du ta bort hastighetsbegränsning kan du byta till löpande debitering, 0,58 kr/MB.