20160701_se_stockholm by Metro Sweden

I MIN BUBBLA FINNS INGA AVICII-FANS Clea Herlöfsson om musikletandets bästa, och sämsta, vän SID 10

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

FREDAG 01 JULI 2016 STOCKHOLM | WWW.METRO.SE

5 tips: Så får du din mobilsurf att räcka

Livet online. Sommartider bär ofta med sig utflykter och semestrar på annan ort. Risken är att surfpotten man har på sitt telefonabonnemang tar slut snabbt. Metro reder ut hur du gör för att minimera sommarens mobilräkning. SID 4

1 000 lärare inom matte behövs: ”De finns inte” Lotta Schelin är i träning med FC Rosengård – som har en deal med landslaget att låta anfallsstjärnan satsa helhjärtat mot OS under juli. FOTO: EMIL LANGVAD/TT

STJÄRNAN ÅTER I DAMALLSVENSKAN

Tillbaka på svenskt gräs

Konstgräset kommer att ta lite tid att återvänja sig vid. Men Lotta Schelin har länge sett fram emot första passet med nya klubben FC Rosengård – och nu OS-satsar stjärnan. SID 4 SPORTEN

Ökad matteundervisning. Riksdagen klubbade igenom fler mattetimmar för elever i mellanstadiet – men skolorna uppges sakna resurser. SID 2

Patienter vill få diagnoser digitalt Många ställer sig positiva till att få svåra besked via sin journal på nätet. SID 4

”Varför är det ingen som reagerar?” Evyn Redar förfasas över apatin gentemot rasistiska vardagspåhopp. SID 6

Inredningsbutiker du inte vill missa Tips för att få bort svettlukt ur kläder att uppleva De finns i Sverige – och Petra Tungården visar var. SID 8

Städexpert levererar sina bästa husmorsknep för att slippa odören. SID 5

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR

Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

www.metro.se fredag 2016-07-01

LÄRARTÄTHET

Så ändras timplanen

Sämre lärartäthet i mer än hälften av kommunerna

Fler elever per lärare

Lärartäthet jämfört med föregående läsår 2014/2015. KÄLLA: TT/SKOLVERKET

153

KOMMUNER

Sämre

NYHETER

Oförändrat

KOMMUNER

Bättre Färre elever per lärare

111

KOMMUNER

Välkommen!

SVERIGE ÄR MER ÄN IKEA Sverige är mer än Ikea och faktiskt ett av världens bästa shoppingländer när det gäller inredning. Semestern är en perfekt tid för att strosa runt, upptäcka nya guldkorn och piﬀa upp ditt hem. Så om du tröttnat på din gamla soﬀa eller bara söker inspiration för hur du kan inreda ditt hem ska du bläddra fram till sidan 8. Där har Metros Homeredaktör Petra Tungården samlat några av landets bästa inredningsbutiker. EVELINA PÅLSSON, REPORTER

LÄS MER PÅ METRO.SE

Här är badplatserna där du kan bli magsjuk om du badar

Utbildning. Lagom till sommarlovet klubbade riksdagen igenom utökad matteundervisning på mellanstadiet – redan till höstterminen. Det har fått både rektorer och lärare att gå i taket. – Detta är otroligt respektlöst, säger Lärarförbundets ordförande Johanna Jaara Åstrand.

påtaglig. För första gången på sex år sjönk lärartätheten det gångna läsåret. I det läget sa riksdagen ja till regeringens förslag att utöka matteundervisningen i grundskolan med motsvarande en timme i veckan. Rekommendationen är att lägga den nya timmen i mellanstadiet. – Vi har räknat på att det behövs tusen ytterligare mattelärare och de finns inte. Detta är ett exempel på retorikpolitik som saknar förankring, säger Johanna Jaara Åstrand. Matz Nilsson, ordförande i rektorsfacket Sveriges

LÄS HELA TEXTEN PÅ METRO.SE

Så här kan du växla in sedlarna – efter att tiden gått ut

Så många vill se ett d utomhus rökfettörbu starkt stöd för att införa rökförbud Larm: Mögelgifter i populärt knäckebröd

Listan är ett urval av de hetaste och mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

• Elevernas kunskaper i matematik har dock försämrats under senare år. Det visar inte minst internationella kunskapsmätningar. • Antalet mattetimmar i grundskolan utökas nu med 120 timmar till 1 125. (Svenskämnet har 1 490 timmar.) • Utökningen läggs i årskurs 4–6. • 39 500 lärare i grundskolan undervisar i matematik. Omräknat i heltidstjänster är siﬀran 12 000. Fyra femtedelar är behöriga i ämnet. KÄLLA: UTBILDNINGSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 2015/16:UBU21 OCH SKOLVERKETS DATABAS SIRIS

”Retorikpolitik som saknar förankring” Antalet lärare ökade i fjol men antalet elever ökade ännu mer. Det innebär minskad lärartäthet

Som TT rapporterat växer elevkullarna i grundskolan kraftigt och gör en redan besvärlig lärarbrist än mer

• Matematik är, mätt i minsta antal garanterade undervisningstimmar, det näst största ämnet i grundskolan efter svenska/svenska som andraspråk.

Det finns i offentliga utomhusmiljöer, enligt en rapport från Sominstitutet i Göteborg.

i flera kommuner. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

Skolledarförbund, är lika irriterad. – Det är redan oerhört svårt att hitta legitimerade lärare, och inte minst i matematik och naturvetenskapliga ämnen. Även erfarna rektorer har hört av sig och sagt att detta inte är görligt. Skolledarna är inte emot mer matteundervisning. Det man vänder sig emot är att utökningen görs med så kort varsel, utan chans till vettig planering. – Vi hade hela tiden hoppats och trott att man skulle vänta med detta till hösten 2017. Men jag tror att rege-

ringen känner press på grund av de fallande skolresultaten och vill ha snabba förändringar för att kunna visa på allt man gör under mandatperioden, säger Matz Nilsson. Utbildningsminister Gustav Fridolin (MP) är inte förvånad över reaktionerna. – Jag förstår att man ser svårigheterna. Men ska vi klara att höja matteresultaten behövs fler timmar. Men det får inte vara den enda åtgärden. Det vi gjort i form av mattelyft (kompetensutveckling, reds anm) och det vi gör att minska

KOMMENTERAT PÅ METROS FACEBOOK

Visa hänsyn

Föbjud biltrafik

”Jag drömmer om människor som snarare kunde visa hänsyn för varandra.” EMMA

”Förbjud biltrafik. Men den skiten de släpper ifrån sig, verkar folk gladeligen andas in på uteserveringen.” EVA

Vill ha dryckesförbud

Folk gillar att bråka

”Jag vill ha ett dryckesförbud utomhus med. Fulla människor sprider bara problem som kostar pengar.”

”Alltid finns det något att bråka om och en del tycks gilla det också!” INGER

TONY

Utan tvekan

Snart får man inte fisa ”Snart får man väl inte lägga

”Inget att tveka om!”

en fis ute. Det blir förbud för det med. Ge mig kraft.”

CLAEZ

SUSANNE

FACEBOOK.COM /METROSVERIGE

GÖR SOM ÖVER 126 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

lärarnas administrativa börda är också viktigt. Men var ska skolorna hitta fler behöriga mattelärare? – Vi står mitt i en lärarkris och då har vi svårt i flera ämnen att hitta behöriga lärare. Det man måste göra då är att anställa annan personal så att lärarna får tid att göra sitt arbete, säger Gustav Fridolin. Matz Nilsson säger att utbildningsdepartementet i alla fall hört av sig för ett möte efter semestrarna. – Men vi har inga förhoppningar om att förändringen skjuts fram. ANNA LENA WALLSTRÖM/TT

Samhälle

Ingen satsning på fler livräddare De flesta som drunknar gör det vid badplatser där det saknas livräddare. Det yttersta ansvaret för badsäkerheten har kommunerna. Trots detta har Sveriges kommuner och landsting (SKL) inga planer på att öka antalet livräddare. Nu vill Svenska livräddningssällskapet (SLS) att kommuner ska anställa fler utbildade livräddare. – Det går inte att ha livräddare på varenda badplats i landet. Men de mest välbesökta badplatserna borde ha livräddare, säger Anders Wernesten vid SLS. TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta Metros redaktion: 08-402 20 40. Saknar du tidningen? Ring 08-402 20 30 och fråga efter distributionsavdelningen. Internet: www.metro.se. Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Eric Ljunggren. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2016. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 318 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

Sommar med Samsung. Högtalare ingår, värde 1395 kr. Samsung Galaxy S7 edge med 6 GB surf.

6 GB surf

589:-

per mån i 24 mån med 3Total 6GB. Minsta totalkostnad 14 386 kr.

Samsung Galaxy S6 + UE Roll högtalare

449:per mån i 24 mån med 3Total 6GB. Minsta totalkostnad 11 026 kr.

Snygga hörlurar från Vain STHLM.

33:-

per mån i 24 mån.

Fortsätt dela med er. Av musikupplevelser från hela Sverige.

199:per mån i 24 mån med 3Total 2GB. Minsta totalkostnad 5026 kr.

Vi har investerat miljarder i vårt nät, för våra två miljoner kunder. Besök din 3Butik så berättar vi mer om vad vi har gjort nära dig. Välkommen till 3.

tre.se

Samsung Galaxy J3

020-33 33 33

Butikerna

Akt. avg. 250 kr. I abonnemanget 3Total 6 GB/ 2GB ingår 6 GB respektive 2GB data/mån. Samsung Galaxy S6 med 3Total 6GB 449 kr/mån. Samsung Galaxy S7 Edge 140 kr/mån med 3Total 6 GB 449 kr/mån i 24 mån. Samsung Galaxy J3 med 3Total 2GB 199 kr/mån, ord. pris 349 kr/mån. Vain STHLM 33kr/mån i 24 mån när du samtidigt tecknar ett abonnemang med en mobil eller ett bredband hos 3.Fri surf på musikstreaming innebär att du kan streama musiktjänster så som Spotify, Deezer, Tidal, Google Music, Apple Music och Soundcloud upp till 70 GB/mån utan att det påverkar din datamängd. IP-telefoni ingår. Mob.operatörslåst 12 mån. Mån. 13-24 kan mob. låsas upp mot avgift om 350 kr. Därefter kostnadsfritt. Vi reserverar oss för ev. tryckfel. Mer info på tre.se

www.metro.se fredag 2016-07-01

Hälsa. Nu ryker undantag för alternativ medicin

Surfa stressfritt i sommar – så får du datan att räcka FOTO: ALAMY

Nätverk. Ska du iväg på utlandssemester snart eller till stugan i helgen? Då kan det vara läge att se över dina surfvanor. Camilla Brogren på Telekområdgivarna ger sina bästa tips på hur du minimerar sommarens mobilräkning.

STÄNG AV AUTOUPPDATERINGAR

Både Android och IOStelefoner har en standardinställning som gör att apparna i mobilen uppdateras över mobilnätet automatiskt. – Kontrollera dina inställningar och stäng av de automatiska uppdateringarna om du inte vill bli av med onödig data.

UNDVIK STREAMING

Att titta på roliga Youtubeklipp när du har lite tid över kan vara frestande, men det är den största databoven av alla. – Det ska man definitivt undvika. Att kolla på ett Youtubeklipp kan sluka mycket surfmängd vilket kan jämföras med att kolla mejlen som oftast bara kräver ett par kilobyte.

STÄNG AV VIDEOFUNKTIONEN I FACEBOOK

Videoklipp startas automatiskt i ditt Facebook-flöde, men genom att kryssa ur funktionen under inställningar på ditt konto, kan du spara en hel del surf. – All form av ljud och bild som streamas förbrukar väldigt mycket data.

LADDA NER I semestertider finns det mer tid över till att lyssna på radio och läsa nyheter. Men de slukar väldigt mycket data. Genom att ladda ner material när du är uppkopplad på ett wi-fi, slipper

du göra av med onödig data. – Ladda i stället ner radioprogram, poddavsnitt eller läsvärda sidor så behöver du inte vara uppkopplad, säger Camilla Brogren.

GÖR DIG AV MED DATASLUKANDE APPAR Har du appar som du sällan använder eller funktioner som slukar mycket data? Då kan det vara dags att rensa upp i telefonen. – Genom att gå in i mobilens inställningar kan du ta reda på hur mycket data din telefon förbrukar och försöka att hålla koll.

Det undantag som funnits för antroposofiska läkemedel i över 20 år försvinner – om fem år. – Det är sorgligt bara att det tar så lång tid, säger professor Dan Larhammar. Sedan 1993 finns ett undantag som innebär att antroposofiska läkemedel får säljas och att läkare får injicera dessa läkemedel, att de får ha en indikation, det vill säga ett uttalat behandlingsområde, och att de inte behöver registreras hos Läkemedelsverket. Men nu är det slut med det. I går beslutade rege-

Den nya lagen börjar gälla om två år. FOTO: TOMAS ONEBORG/SVD/TT

ringen, efter påtryckningar från EU, att undantaget ska bort. Att undantaget försvinner innebär inte att dessa preparat förbjuds. Men för att få säljas måste de antingen registreras som ett vanligt läkemedel eller som ett homeopatiskt eller växtbaserat preparat. TT

Brott. Misstänks ha stulit gift för bitcoin-utpressning En doktorand misstänks under flera år ha stulit gift från Uppsala universitet. Giftet ska ha använts för att försöka pressa den tjeckiska staten att betala stora summor i bitcoin. Under onsdagen omhäktades doktoranden och han misstänks nu även för tolv grova stölder. Giftstölderna ska ha pågått från september 2013 fram till att han greps i april. Giftet ska bland annat ha använts i utpressningssyfte.

– Man har försökt att utpressa staten i Tjeckien. Man hotade att sprida olika typer av gift bland allmänheten om staten inte betalade ganska mycket pengar i bitcoin till utpressarna. Hans medverkan är att han har tillhandahållit giftet, säger åklagare Henrik Söderman. Mannen är därför även häktad för medhjälp till försök till utpressning och brott mot krigsmateriellagen. KARL ENN HENRICSSON/TT

ALVA FORSBERG FIERRO

Journal på nätet • 16 landsting. Hittills har 16 landsting gjort patientjournaler tillgängliga via nätet och under 2017 ska alla landsting ingå in i systemet. • Så gör du. För att gå in i din nätjournal, om du har en, går du in på 1177.se, väljer tjänsten Journalen och loggar in med din e-legitimation. • Stora skillnader. Det är upp till varje landsting vad som visas i nätjournalen och det finns stora skillnader mellan landstingen i vad journalerna innehåller.

Läkaren Bengt Hjelmqvist är positiv till att patienter får tillgång till sin journal över nätet. Men han menar att det finns en risk att vårdpersonal utan någon vårdrelation till patienten kan få tillgång till journalen. ”Den som är ute i dåliga avsikter kan då skada patienten”, säger han. FOTO: SUVAD MRKONJIC/TT

Varning för pigga pensionärer Här kommer ännu en varningsskylt att hålla reda på. Nämligen den för "pigga pensionärer". Det är Peter Welch, trädgårdsansvarig hos det kommunala bostadsbolaget i Håbo, som står bakom idén. ”Jag skulle ha skyltar till ett annat bostadsområde som vi har hand om, en "kör sakta"-skylt. Men de är så tråkiga. Då letade jag runt och hittade lite roliga skyltar i stället. Där fanns dessa pensionärsskyltar också”, säger han till Metro. NATALIE DEMIRIAN FOTO: PRIVAT

KÄLLA: LANDSTINGSÄGDA BOLAGET INERA, SOM SKÖTER INFÖRANDET AV NÄTJOURNALER.

Studie: De flesta patienter vill få besked om sjukdomar online Patienter vill ta del av svåra sjukdomsbesked via sin nätjournal, enligt en ny rapport. Hittills har 16 landsting gjort patientjournaler tillgängliga via nätet. Forskning som nu presenteras från forskargruppen DOME (Deployment of Online Medical Records and eHealth Services) – bestående av drygt ett tiotal forskare från bland annat Kungliga tekniska högskolan, Karolinska Institutet

och Uppsala universitet – visar hur patienter och vårdpersonal i framför allt landstinget i Uppsala upplever nätjournaler. En majoritet av de omkring 1 000 tillfrågade patienterna vill ta del av allt, även negativa sjukdomsbesked via nätjournalen, enligt rapporten. Men Anna Sahlberg, som för flera år sedan fick besked om att hon hade bröstcancer, håller inte med.

– Oavsett cancerform är det för tungt att bära det beskedet själv utan att få bolla med någon. När jag fick besked om min bröstcancer uppskattade jag att direkt kunna ställa frågor, att se och läsa av kroppsspråk hos personen som ger beskedet. Studien visar också att patienter som har tagit del av logglistan – som visar vilka som har varit inne och läst journalen – har förvånats över hur många som

är involverade i deras vård. Bengt Hjelmqvist, läkare vid Cityläkarna i Kalmar, bekräftar dessa farhågor och hävdar att vårdpersonal som inte har en vårdrelation till patienten alltför enkelt kan låsa upp och läsa en journal. – Den som är ute i dåliga avsikter kan då skada patienten. Det har skett, i samband med skilsmässor och vårdnadstvister, säger han. EBBA BLUME/TT

Vi är specialister inom

Familjerätt!

Vill du ha ensam vårdnad om ditt barn? Vill du att ditt barn skall vara boende hos dig? Vill du ha umgänge med ditt barn?

Kontakta oss! Vi hjälper dig! Telefon: 08-7032577 www.lindellstefanik.se E-post: info@lindellstafanik.se

www.metro.se fredag 2016-07-01

Så får du bort svettlukt ur dina kläder Tvätt. Att svettas är naturligt men ingen gillar stinkande kläder. Här får du städexperten Marie Louise DanielssonThams bästa husmorsknep för att få bort svettlukten från dina kläder. Träning och stekheta sommardagar kan göra att svetten rinner. Men trots tvätt efter tvätt är det inte alltid svettlukten från dina kläder försvinner. – Det är ett problem med svettlukt framförallt med den nya typen av träningskläder, när de blir lite gamla kan det vara jobbigt att få bort lukten, säger Marie Louise Danielsson-Tham, professor i livsmedelshygien vid Örebro Universitet. Men det finns en lösning och enligt professorn är det ättiksprit. – Det man rekommenderar är att spreja med ättiksprit på plagget och sedan tvätta med vanligt tvättme-

Politik

Magsjuka

Rening av vatten påverkar utbrott

Barbro Holmberg. FOTO: TT

”Stärkt demokrati med storregioner”

del. Men det får inte vara ett tvättmedel med blekmedel då blekmedel och ättiksprit reagerar med varandra och bildar giftig gas, säger Marie Louise Danielsson-Tham. Det går även att blötlägga plaggen i ättiksprit. Ättikspriten måste då spädas ut med tre gånger så mycket vatten. Med enkla medel kan du förebygga att lukten sätter sig i kläderna. – Tänk på att aldrig lägga ned svettiga och fuktiga kläder i tvättkorgen. Då kan kläderna mögla och den ogoda doften sprider sig till andra plagg i tvättkorgen, säger Marie Louise Danielsson-Tham. Klädernas material är också avgörande. – Bomull är det bästa, bomull kan tvättas på hög temperatur och suger inte åt sig dålig lukt lika mycket som syntet, säger Marie Louise Danielsson-Tham. EVELINA PÅLSSON

”Det är ett problem med svettlukt framförallt med den nya typen av träningskläder”, säger Marie Louise Danielsson-Tham. FOTO: JESSICA GOW/TT

Sveriges karta ritas om. I framtiden kan landet styckas upp i sex regioner, som ersätter dagens 21 län. – En demokratisk reform, säger Barbro Holmberg, ordförande i Indelningskommittén. Regeringen har som ambition att inleda bildandet av åtminstone tre nya storregioner före nästa val. – Vad vi behöver är en stark region mellan Stockholms län och Västra Götaland. Och ett starkt Norrland, säger Barbro Holmberg. TT Ekonomi

Svettiga kläder

”Tänk på att aldrig lägga ned svettiga och fuktiga kläder i tvättkorgen.” Marie Louise Danielsson-Tham, professor i livsmedelshygien vid Örebro Universitet.

evelina.palsson@metro.se

Junis elpriser högre än i fjol Snittpriset på el under juni månad beräknas bli 31 öre per kilowatttimme, vilket är mer än dubbelt så mycket som under juni förra året. TT

J N A P M A K R A M M SO FLEXIBEL 4G-ROUTER TP-Link TL-MR6400

(VÄRDE 199kr)

PERFEKT TILL SVENSK SOMMAR

GAMING HEADSET

Streetz Bluetoothhögtalare

Sennheiser PC 320 G4ME

6h batteritid | Vattentålig IPX5 klassad (tål rinnande vatten)

99kr 199kr

599kr

Volymkontroll på ena kåpan 3 månaders Oneplay-abonnemang på spel ingår.

Missförstånd låg bakom färjekrock Ett missförstånd i kommunikationen i kombination med bristfällig planering av fartygens inbördes möte. Det orsakade kollisionen mellan passagerarfärjan Stena Jutlandica och tankfartyget Ternvind i Göteborgs skärgård för ett år sedan. Det slår Statens haverikommission fast i en rapport. TT Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

VÄLJ MX RED ELLER MX BLUE

MEKANISK PRESTANDA Corsair Gaming Strafe

899kr

Cherry MX Brytare Bakgrundsbelyst Anti Ghosting

1249kr

Corsair VOID Wireless RGB 7.1 Surround | Trådlöst Stora, sköna öronkuddar 16h batteritid

1399kr

3 MÅNADERS ONEPLAY PÅ KÖPET

Göteborg

KVALITET OCH KOMFORT

999kr

Inbyggd modem för SIM-kort 300 Mbit/s WiFi | Fungerar även som vanlig router

Människor kan bli magsjuka av det kommunala dricksvattnet utan att några utbrott upptäcks, visar en ny studie från Umeå universitet och Livsmedelsverket. Forskarna undersökte omfattningen av magsjuka i tjugo städer och satte det i relation till teknik som dricksvattenverken använder för att rena vattnet. Fler barriärer och bättre teknik för att avskilja och döda mikroorganismer gav färre magsjuka. TT

Avancerat gamingkort med 4GB minne & tyst kylning

* Delbetala med Klarna i 12 mån (149 kr uppl avg, 29 kr mån avg, 0% ränta. Effektiv ränta vid köp för 10 000 kr är 9.44%). Max en mån avg per kund oavsett antal köp. Betalningen kan göras om till flexibel delbetalning med konto. Du betalar då valfri summa per månad, men minst 1/24 av skulden. 29 kr/mån och 19.90% ränta. Alla priser inkl. moms. Vi reserverar oss för slutförsäljning och ev. tryckfel i annonsen. Priserna gäller fram t.o.m. 160704.

2699kr 3599kr

1199kr

NZXT HUE+ LED BELYSNING PÅ KÖPET

KRAFTFULLT GAMINGKORT ASUS GTX 970 STRIX DC2 OC

899kr

(VÄRDE 649kr)

STILRENT CHASSI MED FÖNSTER NZXT H440W Silent Ultra 8-portars fläkthub 4st USB portar Fönsterpanel

1299kr 1399kr

www.metro.se fredag 2016-07-01

Kolumn

EVYN REDAR SKRIBENT

DU BIDRAR TILL RASISM OM DU HÅLLER KÄFTEN

ag känner hur blodet pumpar upp till ansiktet. Mina händer börjar sakta skaka så jag måste knyta båda nävarna för att få kontroll på dem. Runt omkring mig ser jag personer kolla fram och tillbaka mellan mig och honom för att sen snabbt titta ner igen. Jag kan läsa deras tankar. Jag kan se hur de alla, från djupet av deras hjärtan, önskar att de var någon annanstans. Någon ställer sig upp och går längre bak, en annan kollar sin klocka. Tåget stannar mitt i en tunnel och jag hör hur suckarna ekar genom vagnen. Min blick fastnar på en kvinna. Hon ser så fruktansvärd obekväm ut att jag själv nästan vill gå fram till henne och förklara att det snart är över men mina tankar avbryts av hans röst. Jag tittar upp och ser hur han stirrar mig rakt in i ögonen samtidigt som han säger det igen. ”Jävla svartskalle”. Ilskan och rädslan som kokar runt inom mig gör det omöjligt att få ut ett ord. Allt jag kan tänka är: Varför är det ingen som reagerar?

Vältalat Jesse Williams tal på BET awards. Populär tweet Att #HeteroPrideDay trendade

omgivningen. Som jag tidigare skrev så skedde allt detta på en fullsatt buss och trots detta är det ingen som säger något. Det är inte förrän den ena killen kastar sin öl som man hör någon reagera och då är det för att påpeka att det finns en bebis, bakom mannen, som kunde fått ölen på sig. När killarna väl lämnar bussen är det även några enstaka personer som skriker att de är en skam för landet men that’s it. Varför är det ingen som reagerar?

et är ofta jag får höra historier från vänner och bekanta om hur de blivit verbalt eller fysiskt påhoppade av rasister ute i allmänheten. Det är inte ovanligt. Oftast brukar vi jämföra orden man fått höra för att sen göra en tävling om vilken rasist som var mest påhittig. I vissa fall börjar man även skratta när man väl sitter där och blir påhoppad. Men en sak som dessa situationer har gemensamt är känslan av ensamhet. Jag och mina vänner brukar diskutera hur man står där, mitt bland massa folk, och känner sig utpekad och nästan skamsen. Detta för att ingen höjt sin röst till ens försvar.

veckan såg jag ett klipp som publicerats på Twitter. I videon kan man se hur tre unga killar verbalt attackerar en man med rasistiska påhopp. Situationen äger rum på en fullsatt buss i Manchester. Killarna skriker åt mannen att gå av bussen för de vill inte ha några invandrare i deras land. Allting eskalerar när en av killarna bestämmer sig för att tränga sig fram och kasta sin öl på mannen. Videon är två minuter lång och finns att hitta på brittiska nyhetssidor. När jag kollade på videon så reagerade jag starkt på

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

Rean fortsätter på ditt varuhus fram till 10 juli. Välkommen!

KUNGENS KURVA öppettider: mån–sön 10–20 BARKARBY öppettider: mån–fre 10–20, lör–sön 10–18 UPPSALA & VÄSTERÅS öppettider: mån–fre 10–20, lör–sön 10–18 Handla när du vill på IKEA.SE

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR! Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

www.metro.se fredag 2016-07-01

”Många fördömdes i kyrkan varje söndag” USA. ”Du hamnar i helvetet!” lyder inte sällan det brutala budskapet från amerikanska kyrkor till den som är gay. Men terrordådet i Orlando har lett till uppmärksamhet kring religiösa fördömanden av hbtq-personer, och många hoppas nu på en förändring. Sammanlagt 49 människor miste livet när de sköts ihjäl av Omar Mateen på Pulse i Orlando den 12 juni. Pastorer och imamer har fördömt dådet. Gudstjänster har hållits runt om USA med böner för offren och deras familjer. Men de tröstande orden klingar falskt, enligt kritiker, då många religiösa samfund samtidigt fördömer homosexuella och bidrar till en kultur där hbtq-personer är den grupp av människor som löper störst risk att utsätts för hatbrott. Gärningsmannen Omar Mateen, som sköts ihjäl av polisen, var muslim och det spekuleras i om han motiverades av religiöst grundad homofobi. Både bland kristna och muslimer finns

Minnesstund i centrala Orlando. FOTO: HELENA GUSTAVSSON/TT

en låg acceptans av homosexuella, jämfört med bland icke-troende. Frank Ocean, Grammyvinnare och USA:s första manliga hiphop-stjärna som berättat om sin homosexualitet, satte fokus på frågan genom ett personligt blogginlägg. I det skrev han om hur hans pastor lärde honom att Gud vill utplåna homosexuella i ett hav av eld. Som många andra ställdes Ocean inför valet att ”bli botad” eller hamna i helvetet Orlandokyrkan First Baptist, en av många församlingar som tagit ställ-

ning mot homoäktenskap, tog ett steg i motsatt riktning när den veckan efter attentatet bjöd in företrädare för hbtq-samhället och flera religiösa samfund till en minnesstund. Hbtq-personer är överrepresenterade i självmordsstatistiken i USA, framför allt bland unga. Victoria Kirby York från hbtqorganisationen Task Force har förlorat flera vänner. – Inget jag sa kunde förändra deras syn på sig själva, den var så djupt rotat. Många fördömdes i kyrkan varje söndag av pastorn. Vi måste se till att något gott kommer ur den här katastrofen annars är allt meningslöst, säger hon. Pastor Joel Hunter som ledde minnesstunden hos First Baptist snubblade lite på bokstäverna i den amerikanska förkortningen för hbtq – lgbt. Han lovade att fortsätta öva och reflekterade även över sin egen roll i det som hänt. – En fråga som man ställer sig när man förlorat någon är: Gjorde jag något som gör mig medskyldig till förlusten? Jag ska fortsätta söka efter svaret.

40-70% PÅ ALL SPORT! Barkarby Handelsplats, Arninge, Arlandastad Eurostop, Moraberg, Södertälje.

HELENA GUSTAVSSON/TT

Turkiet

EU-förhandlingar återupptas i Ankara

I går hölls en demonstration mot terrorn i Istanbul. FOTO: EMRAH GUREL/AP

Turkiet. Bevisen från terrordådet pekar på IS Turkiska tjänstemän har starka bevis för att de tre männen som utförde terrordådet mot storflygplatsen Atatürk i Istanbul kom från Raqqa i Syrien, och terrorgruppen IS ledarskap var inblandat i planeringen, rapporterar CNN. Tv-kanalen hänvisar till en källa i den turkiska regeringen, som uppger att bevisen pekar på att männen

kom till Turkiet från IS-fästet Raqqa för en månad sedan. Då ska de ha haft med sig både självmordsvästar och bomber. Regeringskällan säger att de tre hyrde en lägenhet i stadsdelen Fatih i Istanbul där en av dem lämnade kvar sitt pass. – Angreppet var extremt välplanerat och IS ledarskap var inblandat, säger CNN:s källa. TT

England. Boris Johnsons besked skakar politiken Boris Johnsons beslut att dra sig ur striden om vem som ska bli Storbritanniens nästa ledare skakar om brittisk politik. Beskedet slog ner som en bomb i ett läge där brittisk politik inte tycktes kunna bli mer dramatisk, efter en turbulent vecka sedan britternas beslut att lämna EU. Alla väntade på att favorittippade Boris Johnson, Brexit-kampanjens frontfigur, skulle meddela sin kandidatur till att efterträda avgående premiärminis-

tern David Cameron i sitt tal vid lunchtid i går. Johnson rabblade upp det han åstadkommit som borgmästare för London – men avslutade överraskande med att säga att han kommit fram till att han inte ska ställa upp. Boris Johnson tillade att han med all kraft kommer att stödja nästa konservativa regering och lämnade sedan presskonferensen utan att svara på några frågor. ÅSA WELANDER/TT MATTIAS MÄCHS/TT

EU öppnade i går ett nytt kapitel i de långdragna medlemskapsförhandlingarna med Turkiet, som en del av det flyktingavtal som unionen slutit med Ankara. Sedan 2005 förhandlar Turkiet om medlemskap. Men hittills har bara ett kapitel förhandlats färdigt och stängts, på grund av oenighet mellan EU-länderna och Turkiet om respekten för mänskliga rättigheter. Det kapitel som nu öppnats handlar om finans- och budgetfrågor och anses vara relativt okomplicerat. TT-AFP USA

Transpersoner välkomna i militären Transpersoner får numera tjänstgöra öppet i den amerikanska försvarsmakten. Det meddelade försvarsminister Ashton Carter i går. ”Det är det rätta att göra för vårt folk och för den militära styrkan”, sa Carter. Tidigare har försvarsmakten kunnat ge transpersoner sparken utan någon annan anledning än deras könsidentitet. TT-AFP-REUTERS

Sport har aldrig varit billigare!

www.stadiumoutlet.se

METRO MODE HOME 8

www.metro.se fredag 2016-07-01

Inredningsbutiker du inte vill missa Välkommen!

ALLT FINNS I SVERIGE

Inred tidlöst.

Så lyckas du med den moderna retro stilen Att inreda sitt hem i retrostil är aldrig helt fel, kanske eftersom det innebär att fylla hemmet med tidlösa designklassiker. Att gå all-in och låta hemmet förflyttas tillbaka till 50-talet kan kanske kännas lite överdrivet. Därför har stilen modern retro växt fram och fångat mångas hjärtan och vi förstår varför. Skandinaviskt vitt med teakmöbler och klassiska designfavoriter är en lyckad kombo. Missa inte artikeln och produkterna som hjälper dig att lyckas på metromode.se/home

Har skapat en hemma-hos-känsla

3 prylar

Veckans hetaste inredningsdetaljer.

INRED DITT HEM TIDLÖST

Sverige är utan tvekan en av världens bästa shoppingländer för inredningsshopping. Metros homeredaktör Petra Tungården guidar dig till smultronställena runt om i landet.

Det finns få länder som erbjuder så bra inredningsshopping som Sverige faktiskt gör. Enligt mig skulle du inte ens behöva röra dig utanför Sveriges gränser – när det kommer till att inreda ditt hem. Med de nyöppnade butikerna som andas internationell standard och det breda utbudet skulle jag säga att allt du kan tänkas vilja ha finns här i vårt avlånga land. PETRA TUNGÅRDEN, REDAKTÖR METRO MODE HOME

Inspiration

Layered Atelier, Götgatan 48, Södermalm. Även i Stockholm kan man numera shoppa i hemmamiljö. Det pampiga 1600-talspalatset Lillienhoﬀska på Södermalm – som genom historien varit både fattighus och flådigt ministerresidens – har förvandlats till en ny konceptbutik. Layered Atelier vill skapa en hemma hos känsla i en unik atmosfär där konst, mattor och handplockad design från hela världen förenas i en nytänkande kombination.

Framgångskoncept från Köpenhamn i Sverige

Mouche, Götabergsgatan, Göteborg. En av världens mest inflytelserika butiker är Köpenhamssnackisen The Apartment. Som det låter – en ombonad lägenhet, stylad av ägaren Tina Sidenfaden Busck. Enda skillnaden från ett riktigt hem är att allt går att köpa. Nu har framgångskonceptet lanserats i Sverige. Nyligen förvandlades 1800-talsvåningen på Götabergsgatan i Göteborg till butiken Mouche. Uppslukas av den fantastiska miljön där såväl möbler som konstverken på väggarna är till salu.

31 810 kr Frederica

99 kr H&M

419 kr Hay

Lägenhet som blivit en butik

Ballroom Blitzz Drottninggatan 15, Helsingborg. På andra våningen, i ett sekelskifteshus på Drottninggatan 74 i centrala Helsingborg, finner man nyöppnade Ballroom Blitz. Grundarna inredningsstylisten Marie Olsson Nylander och Monica Daxberg har förvandlat den forna lägenheten till en butik i ständig förnyelse. Här trängs antika designklassiker med unikt handplockade objekt som sätter igång ha-begäret.

@metromodehome FÖR FLER INSPIRERANDE INREDNINGSBILDER – FÖLJ @METROMODEHOME PÅ INSTAGRAM!

Festligt med våra finaste Lammkorvar!

Bjud på Lammkorv eller Lammkabanoss med rostade rotfrukter och getoströra Tillagningstid ca 35 min. Ingredienser för 2 port: 4 st Lammkabanoss eller 2 st Lammkorv 2 st Potatis 1 st Palsternacka 1 st Morot 100 gr Mjuk getost 1 dl Yoghurt, 10% efter smak Färsk rosmarin efter smak Salt efter smak Peppar

Design Martin Bergström.

Orientaliskt palats

Spiti, St Eriksplan 2, Stockholm. Strosa bland mosaikbord från Marocko, lyxiga tvålar och färgstarka möbler. Här hittar du personligt utvalda saker som oftast är handgjorda. Produkterna kommer från ett tiotal länder, främst från Mellanöstern och Nordafrika – men medelhavsinspirationen glimtar igenom.

Iögonfallande köksluckor Ikea släpper köksluckor med dramatisk design skapade av modedesignern Martin Bergström. Öppen planlösning mellan kök och vardagsrum fortsätter att dominera vårt sätt att inreda. Tillsammans har Ikea och Martin Bergström tagit fram köksluckorna Kalvia, där tanken är att dina köksluckor ska kunna agera som ett konstverk, alldeles för fina för att döljas bakom en köksdörr eller en vägg.

1.Sätt ugnen på 225°C. Skrubba potatisen och skär i klyftor. Skala rotfrukterna och skär dem i stora bitar. Lägg i en ugnssäker form. Strö över lite repad rosmarin, häll över lite olja, salt och peppra. Rosta i ca 30 min. 2. Under tiden, mosa getosten med en gaffel och blanda med yoghurten. Smaka av med salt och peppar. När 15 min. återstår av rostningen. Lägg korven ovanpå och stek ytterligare ca 15 min (Lammkorv lite längre tid). 3. Servera med getoströra och sallad.

För fler goda recept www.wurstmaster.se Kundkontakt: 08-39 02 20

www.metro.se fredag 2016-07-01

Film

BraďŹ&#x20AC; regisserar ny komedi â&#x20AC;?Scrubsâ&#x20AC;?-stjĂ¤rnan och â&#x20AC;?Garden stateâ&#x20AC;?-regissĂśren Zach Braff ska regissera en komedi med titeln â&#x20AC;?Bumpâ&#x20AC;?, skriver Variety. Filmen handlar om en ung advokat vars liv vĂ¤nds upp och ner efter en bilolycka. NĂ¤r han fĂśrsĂśker gĂśra sig av med offrets kropp visar det sig vara en inte helt oskuldsfull person. TT

NĂ&#x2013;JE

Tv Mando Diao 2016: Jens Siverstedt, Patrik Heikinpieti, BjĂśrn DixgĂĽrd, Carl-Johan Fogelklou och Daniel Haglund. FOTO: CHRISTIAN GUSTAVSSON

Mando Diao hittar hem HĂĽrdrock

â&#x20AC;?Det kĂ¤nns jĂ¤ttebra att vi kunde ersĂ¤tta spelningen. Jag hatar att missa konserter.â&#x20AC;? I bĂśrjan av juni var Deep Purple i Sverige fĂśr att spela och stĂ¤llde dĂĽ in i sista stund pĂĽ grund av att Ian Paice fick en stroke. Nu ĂĽtervĂ¤nder hĂĽrdrockarna fĂśr att slutligen fĂĽ mĂśta publiken pĂĽ Liseberg och GrĂśna Lund. TT

Dalhalla. Mando Diao Ă¤r tillbaka dĂ¤r allt bĂśrjade, pĂĽ mer Ă¤n ett sĂ¤tt. Bland annat med en spelning pĂĽ en av landets mest speciella arenor: Dalhalla utanfĂśr RĂ¤ttvik. NĂ¤r Mando Diao slog igenom i bĂśrjan av 2000-talet var det som ett renodlat rockband byggt pĂĽ rĂĽ energi och melodier som aldrig ville gĂĽ hem frĂĽn festen. Med tiden blev Mando Diao kĂ¤nt fĂśr ett egensinne som

stĂ¤ndigt Ăśverraskade den vĂ¤xande fanskaran. Under mĂĽnga ĂĽr var Mando Diao synonymt med frontmĂ¤nnen BjĂśrn DixgĂĽrd och Gustaf NorĂŠn. Men Gustaf hoppade av bandet under uppmĂ¤rksammade former fĂśr ett ĂĽr sedan. Nu inleds en ny era fĂśr bandet som pĂĽ alla sĂ¤tt verkligen Ă¤r ett band igen. â&#x20AC;&#x201C; Vi blev alla tagna pĂĽ sĂ¤ngen av att Gustaf hoppade av. Han var en viktig del av bandet och en nĂ¤ra vĂ¤n som man hĂ¤ngt med i 20 ĂĽr. Men vi bestĂ¤mde oss

fĂśr att fortsĂ¤tta. Vi hittade ny kemi och ny energi, sĂ¤ger BjĂśrn DixgĂĽrd. Det senaste ĂĽret har bandet grupperat om och intagit utgĂĽngsstĂ¤llningarna. Mando Diao Ă¤r pĂĽ vĂ¤g att bli ett klassiskt rockband igen. Alla Ă¤r en del av lĂĽtskrivarprocessen. PĂĽ sommarens festivalspelningar ute i Europa Ă¤r Mando Diao â&#x20AC;?dressed in black and equipped with fireâ&#x20AC;? som det heter i â&#x20AC;?Ochrasyâ&#x20AC;? frĂĽn 2006. â&#x20AC;&#x201C; Det kĂ¤nns bra i hela magen att alla nu Ă¤r en del i processen. Vi Ă¤r i en ny

fas, baserad pĂĽ rĂĽbarkad energi. Som nĂ¤r vi startade. Tre spelningar pĂĽ hemmaplan Ă¤r inbokade. Parken Halmstad den 19 augusti, GrĂśna Lund den 2 september. Och sĂĽ den speciella spelningen pĂĽ Dalhalla den 21 juli. â&#x20AC;&#x201C; Jag blev lite rĂ¤dd nĂ¤r vi fĂśrst fick fĂśrfrĂĽgan. KĂ¤nde att nu mĂĽste vi ĂĽstadkomma ett av vĂĽra mĂ¤sterverk. Men vi ska fĂśrsĂśka att inte gĂśra det sĂĽ pretentiĂśst. Det blir en kul Mando-med-vĂ¤nner-spelning med fokus pĂĽ musiken. DAVID LINDMAN/TT

*2 $+($' (1-2< <285 &5$9,1*6

* 3527(,1 /$.726)5, +(/7 87$1 7,//6$77 62&.(5 ZZZ QMLH VH _ #QMLHVYHULJH

â&#x20AC;?Preacherâ&#x20AC;? fĂĽr en andra sĂ¤song Seth Rogens tv-serie â&#x20AC;?Preacherâ&#x20AC;? fĂĽr en fortsĂ¤ttning, rapporterar Deadline. Andra sĂ¤songen som innehĂĽller 13 avsnitt fĂĽr premiĂ¤r nĂĽgon gĂĽng under 2017, Ă¤nnu en gĂĽng med â&#x20AC;?Mamma Miaâ&#x20AC;?-skĂĽdisen Dominic Cooper i huvudrollen som Texas-prĂ¤sten Jesse Custer. â&#x20AC;?Preacherâ&#x20AC;? bygger pĂĽ en populĂ¤r serietidning med samma namn och blandar Ăśvernaturliga element med psykologi och mĂśrk humor. I Sverige visas serien pĂĽ Viaplay. TT

Dominic Cooper. FOTO: REX FEATURES

www.metro.se fredag 2016-07-01

JAG VET ATT AVICIIFANS EXISTERAR, MEN JAG SER DEM ALDRIG

musikvideon till ”Unbreak My Heart” med Toni Braxton från 1996 står Toni gråtandes i duschen med handduken runt kroppen (lite märkligt, vem duschar med handduk på?) och tänker tillbaka på sin vackra vältränade man som dött i en motorcykelolycka i början av videon. Jag såg videon på ZTV och den gjorde så starkt intryck på mig att jag, sex år gammal klev in i skivbutiken och inhandlade min allra första CD-skiva – Toni Braxtons album ”Secrets” för mina sparade veckopengar. Tio år senare hade jag fått upp intresset för elektronisk musik. Jag satt och lyssnade på P3 Dans på radion och skrev ner låttitlarna för att sedan leta upp dem bland mp3bloggar. Tillåt mig färdas ytterligare tio år i tiden, till nutiden. En tid där varken ZTV eller P3 Dans finns kvar. Hur hittar vi ny musik? Har det blivit svårare? Tvärtom.

Veckans spellista • People, MLiR. • Body Horror, Gud. • Lights go by, Island. • Piezophon, LA-4A. • Triple Helix, Lone. Hitta spellistan: Sök efter ”Metro Sverige” på Spotify.

Musikletandet har fått en ny vän och det är algoritmen. Algoritmen är en vän som alltid finns där för dig och är en god lyssnare. Algoritmen vet vilken låt du lade till i din Spotifyspellista i går, vilken remix du favoritmarkerade på Soundcloud i morse och vilken musikvideo du vill se på Youtube härnäst. Så, vad händer med vårt musiklyssnande när vi får det serverat av vår dator? CLEA

Om algoritmen får bestämma så kommer vi oundvikligen delas upp i olika världar. Jag vet att många Avicii-fans existerar men jag ser dem aldrig. För i min värld, det vill säga i mina feeds, så lyssnar folk på progressiv techno. Vi befinner oss i ”musikaliska filterbubblor” som bidrar till en polarisering av vår musiksmak. Och när du väl är inne i bubblan är det bäst att stanna där! Det räckte med att jag googlade Kygo en gång och nu tjatar hela internet på mig att jag gillar tropical house. Bli inte missförstådd av algoritmen, för då kan den snabbt förvandlas till din ovän …

HERLÖFSSON

Köerna var långa till påladdningsstationerna när betalarmbanden började krångla. FOTO: IZABELLE NORDFJELL/TT

Strul med betalningar när Bråvalla drog igång Festival. I går drog Bråvalla i gång på allvar. Tiotusentals besökare är på plats för musikfesten.

E-Type och Frej Larsson var först ut när årets Bråvalla invigdes en dag tidigare än vanligt. Båda konserterna fylldes med pyroteknik, videoeffekter och varsin EM-låt. Tidigare under dagen anslöt sig årets festivalbesökare till campingområdet. Fiskarhattarna var många och tusentals bar solglasögon ända in på kvällen. Solkiga kartonger med öl rulllades in över gräset och tält

sattes upp med gemensam styrka. Ett av de största namnen i år är Veronica Maggio som gör sin enda festivalspelning i Sverige på lördagen. Linn Elster från Sigtuna är en återkommande besökare. Årets festival är hennes tredje i ordningen. – Vi brukar inte se så många artister, det är mer stämningen som får oss att återvända. Alla är fett glada och jätteöppna. Vi vill jättegärna gå och se Zara Larsson för att vi älskar henne. Den goda stämningen är det första besökarna nämner när de ska sätta ord på

vad de gillar mest med Bråvalla. Många på campingen har varit på festivalen flera gånger tidigare och valet att återvända togs redan under fjolårets festival. Bråvalla är en kontantfri festival där besökarna betalar med sina armband. Men på onsdagen strulade tekniken. Betalningar gick inte igenom, insatta pengar nådde inte armbanden och köerna till påfyllningsstationerna ringlade sig fram över det redan nertrampade gräset. Men till Aftonbladet säger arrangören FKP Scorpio att problemet har åtgärdats. SEBASTIAN FOLCKER/TT

KONSERTER

FRANTIC AMBER • GADGET • FOREVER STILL MASS MURDER AGENDA • ALTAIR • ARKAID • IN MY EMBRACE LUFTSLOTT • MAN.MACHINE.INDUSTRY • PUTERAEON SERPENT OMEGA • TERMINAL FUNCTION • TYRANEX RESERVATION FÖR EV ÄNDRINGAR

SID 1 MUSEER

Museer, Sevärdheter & Utställningar 1 – 7 juli

Sön 3 juli Tusen Trädgårdar kl 10-17 öppen trädgård. Trädgårdsvisning 11.30 och 14.30. Öppet tis-sön kl 12-16 med insläpp för visning vid heltimme (sv) och 13.30 (eng). Tel 08-612 65 60. www.eldhsatelje.se

Anpassat Audioguide Butik

Kungliga kulturarvet

film

Café Ej barnvagnar Guidad visn.

www.kungligaslotten.se

I utställningen ”Vithajen” finns det mycket att lära om den mytomspunna hajen. Kom och upplev våra revhajar och andra färgglada fiskar i det 1,2 milj liter stora havsakvariet. Även en tropisk regnskog med fritt flygande fjärilar, sköldpaddor, grodor, fåglar, fiskar och andra djur. Butik, växthuscafé och segway uthyrning.

Ett privatpalats fr sekelskiftet 1900. Visn. Öppet ti-sö 10-19. Fri entré. Hamng 4. www.hallwylskamuseet.se

ny utställning

Nära SL Restaurang

På lördag öppnar Marabouparkens nya utställning, om Marabous historia i Sundbyberg.

en del av naturhistoriska riksmuseet

Få en oförglömlig upplevelse. Cosmonova tar dig till jordens alla hörn i världens största filmformat IMAX. Missa inte Osynliga mysterier – en fartfylld film med spännande specialeffekter. Nyhet! 20 minuters-film: Det vilda Afrika. Kortare film men en lika stor upplevelse. Visningar (sommar) mån-sön 11-16.40.

Ny utställning: Good Evening Europe! ABBA The Museums nya utställning Good Evening Europe! presenterar 60 år av Eurovision Song Contest och hyllar världens äldsta, årliga TV-sända tävling – som startade 1956. Besökarna kan testa sina kunskaper om Eurovision Song Contest genom ett interaktivt quiz, få sjunga sina favoritlåtar på eurovisionscenen samt se originalkläderna från utvalda artister som deltagit i Eurovision Song Contest.

Välkomna till Sveriges första slagfältsmuseum! Museet Hamn berättar platsens historia med spår från 300-talet och vikingatiden fram till idag. Utställningen flätar ihop fynd från slagfältet på Skogsö och forskning om 1700-talets rysshärjningar i Utställning: Anne Frank – ”Om jag skärgården, med fynd och berättelser från Fisksätra i dag. Formgivningen bara får vara mig själv”. av utställningen är pedagogisk och interaktiv och balanserar lekfullhet Öppet mån-fre 12-17. Fri entré. med faktaförmedling och lockar beStora Nygatan 10, T-bana Gamla sökaren att upptäcka mer och se Stan. Tel 08-723 87 68. sig själv och sin relation till platsen www.levandehistoria.se och historien. Öppet alla dagar 10-17. www.fjarilshuset.se

Hör/Teleslinga

Pågående utställning: Arvet efter Fri entré. T-bana Universitetet. Buss Andy Warhol. Bärselevisning och 50/540. Tel 08-519 540 00. familjevisning finns. Silkscreen- www.nrm.se workshop med koppling till Warholutställningen anordnas. I Artipelag Restaurang serveras à la carte. Även utegrill. I Bådan Buffet & Café erbjuds lunch på vardagar och brunch på helger. Båt Stockholm–Artipelag avgår tis–sön kl 11 från Nybrokajen, kajplats 8. Ons 6 juli kl 20 konsert med Roland Pöntinen.

Öppet Konsthall, Designbutik, Bådan Buffet & Café: måndag– söndag kl 11–17 (onsdagar öppet till kl 20). Artipelag Restaurang: tis 11.30–17. Ons–lör 11.30–22. Sön 11.30–20. Utegrill: tis–sön 12–16. Artipelagstigen 1, Värmdö, endast Öppet alla dagar i veckan: Mån-sön 20 min från Stockholm city med bil. 10-20. Biljett till ABBA The Museum/ Tel 08-570 130 00. SL-buss: SlussenSwedish Music Hall of Fame köps på Artipelag. Nr 474 varje dag från plats eller på www. Slussen med byte till nr 468 i abbathemuseum.com Den nya Gustavsbergs Centrum. utställningen ingår i priset. Webbadress: www.artipelag.se Djurgårdsvägen 68, bredvid Liljevalchs och Gröna Lund. Välkommen!

Fotografiska är en av världens största samlingsplatser för fotografi. Från vår restaurang och bar har du utsikt över Stockholms vackra inlopp. Aktuella utställningar: Bryan Adams Exposed . Nick Brandt Inherit the Dust. Aapo Huhta Young Nordic Photographer of The Year 2015. Hannah Modigh Hurricane Season. Åke Ericson Non Grata. Bilden av Garbo.

Fri entré till samlingarna. 50 kr för tillfällig utställning. Drottninggatan 17. www.dansmuseet.se

Öppet tis 10-20, ons-sön 10-18. Fri entré. Exercisplan, Skeppsholmen. www.arkdes.se

Öppet mån-sön 11-18. Fri entré! Narvavägen 13-17. Tel 08-519 556 00. www.historiska.se

Visningar av teatern dagligen 1116.30. Alla dagar kl 14: I Gustavs fotspår, familjevisning med utklädning. 2/7 och 3/7 kl 15: Bergman and the Magic Flute – temavisning om Ingmar Bergmans berömda film och kopplingen till Drottningholmsteatern. På Öppet ons 12-20, tor-sön 12-17. Fri engelska. 3/7 kl 14: Gallodier, vem va’ entré. Torsg 19, T-bana S:t Eriksplan. det? – en temavisning om Sveriges förTel 08-736 42 48. ste dansmästare, 1700-talets dansstil www.bonnierskonsthall.se och de s k Drottningholmsbaletterna. Guide är Klas Rickman, f d solist vid Kungliga Baletten. Biljetter på Ticketmaster.se eller i Teaterboden. Tel 08-759 04 06. www.dtm.se

Vad händer på museerna?

Utställningar

’Kungligt porslin från Rörstrand’

www.kungahuset.se/kungligtporslin Josef Frank, Mönster-Möbler-Måleri.

’I tiden - Kungliga klockor under 400 år’

Butiken Slottsboden

Öppet 15 maj-30 september varje dag kl 11-17. (Opening hours every day 11 am to 5 pm.) Fri entré. Mellersta Koppartältet. Tel 08-27 42 52. www.hagaparkmuseum.se

Judisk tradition, kultur och historia i Sverige. Museiteater med flertalet föreställningar. Guidning av samlingarna söndagar kl 13.30. Introduktion till utställningen Albumet från Auschwitz torsdagar 13-13.30.

är specialskriven av LasseMajaförfattaren Martin Widmark bara för Junibacken. Föreställningen spelas i Junibackens nya trädgård. Träffa Muminfamiljen som har flyttat in på Junibacken med en alldeles egen utställning! Kom och lek på Sagotorget, i Villa Villekulla och se våra teaterföreställningar – fem föreställningar per dag. Sagotåget tar dig på en resa genom Astrid Lindgrens fantastiska berättelser. Öppet mån-sön kl 10-18. Vi finns på Djurgården och på www.junibacken.se

Yayoi Kusama – I oändligheten. The New Human. Moment – Moki Cherry. Objekt och kroppar i vila och rörelse. Ett gott hem för alla.

Öppet tis kl 10-20, ons-sön kl 10-18. Yayoi Kusama - I oändligheten 150 kr. Övriga utställningar fri entré. Pengalabbet - nytt rum för barn. Skeppsholmen. T-bana Lär mer om pengars betydelse ge- Kungsträdgården, buss 65 eller nom tiderna och se världens störs- Djurgårdsfärjan. Tel 08-520 235 00. ta mynt. Visning kl 14.30. modernamuseet.se Öppet mån-sön kl 11-17. Fri entré. Slottsbacken 6, Gamla stan. www.myntkabinettet.se

Nationalmuseum @ Konstakademien

Döden – en utställning om livet. Våra begravningsplatser präglas fortfarande av likformighet och stränga regler även om nya gravskick växer fram. Är det dags att tänka annorlunda kring våra minnesplatser? I Galärvarvsparken presenterar nio konstnärer verk med relation till döden, graven, minnen och riterr. Deltagande konstnärer är Gunilla Bandolin, Veronica Brovall, Leif Elggren, Anna Koch, Berit Lindfeldt, Mandana Moghaddam, Sonja Nilsson, Björn Perborg och Ulrik Samuelsson. Utställningen har sin upprinnelse i fyra konstnärers (Lars Bergström, Stefan Karlsson, Tomas Lundberg, Cecilia Runesson) gemensamma intresse för begravningsplatser, deras laddning och kulturella skillnader i utformning och bruk som de sett i Sverige och andra länder. Barnpedagogisk verksamhet anordnas i samarbete med Junibacken. Material kan hämtas i infokiosken.

Utställning: Konstnären. Visning: tis, tors kl 14. Öppet tis, ons, fre–sön 10–17, tors 10–20, mån stängt. Fri entré. Fredsgatan 12/Jakobsgatan 27C (hiss). www.nationalmuseum.se

Nationalmuseum Design @ Kulturhuset Stadsteatern Utställning: Ingegerd Råman Nationalmuseum. Presentation av utställningen: fre kl 14. Öppet mån–fre 11–18, lör, sön 11– 16. Sergels torg. www.nationamlmuseum.se

Öppet Liljevalchs infokiosk håller öppet varje dag kl 12-16. Konstvärden presenterar utställningen varje dag kl 13. Fri entré, tom 4 september. Utställningen visas i Galärvarvsparken (mellan Junibacken o Nordiska museet). Barnpedagogisk verksamhet anordnas i samarbete med Junibacken. Material kan hämtas i infokiosken. Mer info www.liljevalchs.se

Tempo, Galleri 3. Mode i sju akter, Galleri 5. Ur Skuggorna t o m 29 augusti. Galleri Underlandet. För visningar och öppettider se vår webb!

Nu är dinosaurierna tillbaka! Välkommen till vår utställning ”Fossil och evolution.” Fredag 1/7: Forskarfnatt! Träffa våra forskare som visar och berättar om fossil Sveriges kungl historia i Slottets käl- från Arktis och Antarktis. Kl 13-15. larvalv. Utställn: Så gör Prinsessor och Prinsar.

www.kulturhusetstadsteatern.se/ konstdesign

Öppet dagl 10-18. Fri entré. www.livrustkammaren.se

Utställningar Henrik Vibskov –

Allt samlat på ett ställe:

Öppet alla dagar 11-17. Herserudsvägen 32, Lidingö. www.millesgarden.se

Entré 50/25 kr. Under 7 år gratis. Mer info: www.leksaksmuseet.se

Öppet söndag-fredag kl 12-16. Adress: Hälsingegatan 2. www.judiska-museet.se

Hagaparken är Sveriges främsta exempel på en engelsk park. I museets utställningar berättas om Hagaparkens historia, byggnader och 200 år av folkliv och teater. Dessutom visas den samtida modellen av det som skulle bli Gustav III:s storslagna slott. Hämta kostnadsfritt broschyren Hagapromenader eller lyssna på parkens audioguide.

21 maj-2 oktober.

www.kungahuset.se/itiden

Stans roligaste och billigaste familjealternativ. Leksaker och barnteater.

Sommaröppet ti-fre 10-17, lö–må 11-16. Odelbergs väg 5B, Sommar på Junibacken! Se föreGustavsberg. www.gustavsbergsporslinsmuseum.se ställningen Orkestermysteriet, som

Svensk och internationell samtidskonst. Samlade verk! 30 år med Maria Bonnier Dahlins stiftelse 22 maj – 28 aug. Sö 3 jul kl 14 En timme konst Upplev hur krig och fred har for– fördjupande visning. Begr antal mat Sverige från 1500-talet till idag! platser. Fri entré. Öppet alla dagar juni-aug kl 10-17. Fri entré. Riddargatan 13. Tel 08-519 563 00. www.armemuseum.se

Meet the Vikings – ute på gården varje dag kl 11-17 med vikingatida hantverk, lekar och spel för stora och små. Se världens största samling av föremål från vikingatiden. Visn dagligen på eng och sv. Läs mer på historiska.se

Aktuell utställning: Stig Lindberg 100. Keramikverkstan har utökade dropin-tider under sommaren, torsdag-söndag 12-16. Prova på att kavla, dreja, tumma och ringla.

Tel 08-442 82 15.

Datum, tider och biljetter online: Löfströmsvägen 8, Sundbyberg. w w w . k u n g l i g a s l o t t e n . s e www.marabouparken.se Gratis App: Kungliga Slotten

Öppet tider fram till sista september Webbutik på 2016: Tisdag–Fredag kl 11–18, www.kungligaslottsboden.se Lördag–Söndag kl 11–17. Vuxna: 80 kr, pensionär 50 kr, barn gratis. Adress: Brantvägen 3, Fisksätra. 400 m från Saltsjöbanan. www.hamnmuseum.se

Öppet sön-ons 9-23, tor-lör 9-01. Stadsgårdshamnen 22. Tel 08-509 005 00. www.fotografiska.eu

Välkommen till Arkitektur- och designcentrum. Ny utställning: Yayoi Kusama – I oändligheten. Gå på upptäcktsfärd med familjen på egen hand: Jakten på de försvunna prickarna. Biologiska museet Bo. nu. då: Bostadsfrågor och svar under 99 år. Öppna visningar tis kl Nordens djurvärld sedd i naturen. 17 (svenska) och lörd kl 13 (svenska). Öppet alla dagar 11-16.

De tio kungliga slotten är säsongsöppna! Även Hovstallet och Öppet tor–sön 12-17, ons 12-20. Riddarholmskyrkan. Marabouparken konsthall,

Butiker på slotten.

En mötesplats för världens dans, teater, konst och foto. Utställning: Everything You Can Imagine is Real, Almgrens Bea Szenfelds kostymer från ”Haute sidenväveri & museum Papier” & bilder skapade av Kungliga Sommarutställningen 5 unga. 23 Operan med Stockholm Graphics, juni till 12 augusti. Botanisk trädgård med växthus. 5 ju- Karolina Henke, Carl Thorborg, Stina Öppet dagligen kl 10-16. Guidad Öppet sommartider måndag – li, kl 13: Sommarvisning i Bergianska Wirsén. 27 maj-21 aug. visn varje dag kl 12 och 14 på lördag 11.00-15.00. Visningar mån, trädgården. Rundvandring i parken svenska, 15 på engelska. ons, lör 13.00. Repslagargatan 15. och Victoriahuset. Samling utanför Familjevisn kl 13. T-bana Slussen. www.kasiden.se Edvard Andersons växthus. 80 kr. Öppet tis-fre 11-17, lör-sön 12-16. www.gripsholmsslott.se Öppet i parken dagligen. EA växthus dagligen 11–17. Victoriahuset dagligen 11–17, kvällsöppet torsd 11–20. Gustafsborgsv 4, T-Universitetet. Tel 08-16 35 00. www.bergianska.se

De kungliga besöksmålen

När storken kom till Sundbyberg. En utställning om Marabous 100-åriga historia. Vernissage lör 2/7 kl 12–17. Guidad visning sön kl 14.

Öppet mån-sön 10-18. Fri entré. T-bana Universitetet. Buss 50/540. Tel 08-519 540 00. www.nrm.se

SID 2 MUSEER

Strindberg i centrum Strindbergs sista bostad och bibliotek. Visas av guide to-sö 13. Utställn: Strindberg i centrum och Strindberg Toy Tech 2.0 – en leksaksutställning och fotokonsten. med verkstad där du kan bygga eg- Öppet i sommar ti-sö 11-16. Även Öppet ti-sö 12-16. Drottningg 85. na prylar varje dag 12-16. butik och café. Fri entré.

Museer, Sevärdheter & Utställningar 1 – 7 juli Anpassat

Tel 08-411 53 54. www.strindbergsmuseet.se

Audioguide Café Ej barnvagnar

Den vandrande vålnaden. En spännande utställning om Lee Falks hjälte Fantomen där vi bl a hyllar (den legendariske) tecknaren Wilson McCoy. Öppet mån-sön 11-16. Bålsta. Tel 08-411 00 40. www.abergsmuseum.se www.abergsshop.se

Nära SL Restaurang

Mitt i Gamla stan presenteras Nobelpristagarna, Nobelpriset och Alfred Nobel. Svensk visning kl 14.15 varje dag. Aktuell utställning Sketches of Science. Bistro Nobel öppet alla dagar.

öbler-Måleri.Öppet alla dagar 9-20. Börshuset,

Stortorget, Gamla stan. Tel 08-534 818 00. e-post: bokning@nobelmuseum.se nobelmuseum.se

Lilla Posten fyller 20 år: Sommarlovsöppet ti-sö, 11-16. Vi gör kalaskort, Lilla Posten-pins och kort med kryp. Allt förlöper fint – ett globalt konstprojekt med unika vykort. Social filateli, med denna utställning firar vi att Postmusei Vänner fyller 90 år. Skattkammaren – fokus på svenska frimärken. HEJ! Om kommunikation & det skrivna ordet. Din Post – Posten igår och idag. Biblioteket: öppet ti-on 12-16.

Thielska Galleriet

Ett av världens främsta barockslott. Visn. Utställn Prakt och makt, Slottets skatter.Fråga konservatorn fr, må, tis, ons. Dramavisn Brahe & hans familj lö 14. Öppet 11-17 dagl. Fri entré. www.skoklostersslott.se

Besök från utlandet i sommar? Här väntar 500 år av svensk kulturhistoria, prova svenska matklassiker och köp souvenirer. Audioguide gheten. Thepå 10 språk finns att låna, visning Moki Cherry.om byggnaden på engelska ala och rörel-la dagar kl 11 och kl 14. För som. marlovslediga barn: Museijakten, Lekstugan och Barnens audioguide. Sommarens härliga utflyktsmål: ön kl 10-18. Sommarnöjet Svindersvik i Nacka är heten 150 öppet med visningar sön kl 12, 13 ri entré. och 14, Tyresö slott är öppet lör–sön kl. 12–16 med visning kl 14. Öppet alla dagar 9-18. Entré 100 kr från 19 år. Fri entré till hela museet för HSB-medlemmar. Entré Lekstugan 20 kr/barn, vuxen betalar entré till museet. Entré Svindersvik resp Tyresö slott: 100 kr från 19 år. Djurgårdsvägen 6-16. Tel 08-519 547 70. www.nordiskamuseet.se

ATELJÉER & KONSTN ÄRSHE M

Öppet ti-sö kl 11-16. Vuxna 80 kr. Pens/stud 50 kr. Fri entré barn t o m 18 år. Lilla Nygatan 6, T-bana Gamla Stan. Tel 010-436 44 39. Museishop. Restaurang Treskillingen. postmuseum.se

I konsthallen: Konstnärernas Stockholm. Guidad visning av utställningen sön 3/7 kl 12, ons 6/7 kl 14. Ingen förbokning, visning ingår i entrépriset till konsthallen. Dagliga rundvandringar i hemmet på taket om 15/pers/grupp. Inget förköp gäller, biljetter släpps samma dag i kassan. Öppet fre 1/7 11-19, lör-sön 2-3/7 11-17, ons-fre 6-8/7 11-19. Eastmanvägen 10 i Vasaparken. T-bana Odenplan/S:t Eriksplan. Tel 08-511 600 60. www.sven-harrys.se

ngö.

um @ mien

Guidad visn.

dbyberg. En Hör/Teleslinga us 100-åriga 2/7 kl 12–17.På lördag öppnar Marabouparkens nya utställning, om Marabous historia i Sundbyberg. 14.

65 eller 520 235 00.

www.tumbabruksmuseum.se Öppet mån-sön 10-17, ons 10-20. Entré 150/100 kr. Tel 08-450 56 00. www.tekniskamuseet.se

Butik

ning

ns 12-20. all, byberg. e

Museer

STRINDBERGSMUSEET

Skånelaholms Slott

Upplev Stockholms kanske minst kända lantslott, som ligger inbäddat i grönska vid sjön Fysingen, nära Upplands Väsby. En plats som präglats av den siste private ägaren, Herbert Rettigs, breda samlarintressen som fyllt slottet med intressanta föremål och fascinerande berättelser. Fr o m den 11 maj visas slottet onsdag till söndag kl 11, 13 och 15 (under helger är visningen kl 15 på engelska).

Vad händer på museerna?

Ny separat utställning: Carl Kylberg, Med färgen bortom ytan 18/6-25/9. Vaxholms Fästnings Utställning i parken. The Garden Museum Party. Samtida Svensk skulptur. 2/6-25/9. I samlingarna välkända nordiska konstnärer från sekelskif- Öppet varje dag 11.15-19.00. tet 1900, B Liljefors, C Larsson, E www.vaxholmsfastning.se Munch, E Jansson m fl. Öppet tis-sön 12-17, kvällsöppet tor 12-20. Öppna visningar tis & lör kl 14 ingår i entréavg. Stockholms Pass samt Prepaid gäller. Sjötullsbacken 8, Djurgården. Buss 69. Tel 08-662 58 84. Café Monika Ahlberg. www.thielska-galleriet.se

Vi finns även på webben, www.kulturistan.se

Tullgarns Slott E T T AV DE K UNGL IGA S L OT T E N

Allt samlat på ett ställe:

Besök ett av våra populäraste kungliga utflyktsmål. Här ses inredningar från olika epoker och med personliga stilar, från hertig Fredrik Adolfs 1700-tals inredningar till Gustaf V:s rökrum som står orört sedan hans bortgång 1950.

Aktuella utställningar: Ljusets magi - Tel 08-590 38 41 / 070-664 14 40. www.vitterhetsakad.se för mer Friluftsmåleri från sent 1800-tal, allinformation och vägvisning. män visn tis kl 14. Kärleken till konsten - Verk ur prins Eugens konstsamling, allmän visning fred kl 14. Utställningar: Berusande trädgård: Odla drickbart! Spritlandet Sverige. Öppet tis-sön kl 11-17, tor kl 11-20. Message in a bottle – reklam elPrins Eugens väg 6, Djurgården. Tel ler konst?

öppet vid guidad visning: Juni–aug: tis–sön kl. 11, 12, 13, 14, 15 (eng) och 16. Sept: lör–sön kl. 11, 12, 13, 14 och 15 (eng). Slottsbutik, kafé och Värdshus

08-545 837 00.

Tamara de Laval - There Will Be Change. www.waldemarsudde.se Vernissage. Välkommen lördagen den 2 juli 12 – 16. Björn Springfeldt, tidigare chef för Moderna Museet inviger utställningen kl 13. Utställningen 5e och 12e juli kl 13-14. Barngympa är öppen 2 juli – 21 augusti. i gröngräset på vår mysiga utegård. Rörelseskola med bollar unÖppet torsdag-söndag 12-18. der ledning av Barbro Hultman. Strandpromenaden 61, SaltsjöFör barn 3-6 år.

Öppet dagl 8.30-18. Tel 08-519 548 00. www.vasamuseet.se

www.tullgarnsslott.se

Öppet dagl 10-18, tis 10-20. Vuxen 100 kr, pensionär 50 kr. Galärskjulen, Djurgårdsvägen 3840. Tel 08-121 313 00. Kl 13 visning av aktuella utställningar. Kl 16 visning av ”Berusande trädgård” inkl provsmakning. Dagliga visningar, se www.spritmuseum.se

Duvnäs. Tel 08-716 42 05 / 076-044

en. Visning:08 83, info@ollenyman.se Koloni

öppet alla dagar från kl 11, 08-716 86 96 – bokabord@koloni.se 0–17, tors www.ollenyman.se ntré. atan 27C

Design @ Öppet sön 12-16. Furugatan 3, steatern Solna. Tel 08-83 97 44. Film, café.

rd Råmanwww.solna.se/olleolssonmuseet entation av

Öppet tis-fre 12-17, lör-sön 11-17. Kostnadsfritt. Djurgårdsbrunnsv 26. Buss 69, hållplats Sjöhistoriska museet. Tel 08-699 60 10. Föranmälan via info@ riksidrottsmuseet.rf.se. www.riksidrottsmuseet.se

Fri entré! sjohistoriska.se

ör, sön 11–

Kollektivtrafikens historia i Stockholms län. Utställningar: Annonskonst-Reklamaffischer från Londons tunnelbana. Från Grisslehamn till Torö-Fotografier av Tomasz Pydzik t o m 31/7 Visning av museet lör, sön kl 14. Modellbyggarverkstan håller sommaröppet alla vardagar under juli månad kl 14-16. Minitunnelbanan rullar dagligen utom måndag 4/7.

Kina Slott ETT AV DE KUNGLIGA SLOTTEN

INGEGERD RÅMAN NATIONALMUSEUM 3 JUN–14 AUG 2016 www.nationalmuseum.se

m.se

Nyhet! Fotoutställning Vår inre uni- Barnens allsång sön 14-15. För pro- Öppet mån-fre 10-17, lör-sön 11-16. form - att leva som hbtq-person in- gram under dagen se www.skansen.se Tegelviksgatan 22. Buss 2 & 66 Öppet 10-20. Skansenbutiken 11om polisen 4/7-28/8. stannar utanför museet. Öppet må-fr 12-17, lö-sö 11-17. Museiv 7, buss 69.

Fri entré. ss 50/540.

Tel 08-686 17 60. sparvagsmuseet.sl.se

Sommarkonsert Tisdag 12/7 kl. 18.30–20.00

Upplev fantastisk musik i samspel med konsten! Medverkande musiker: Agnes Pyka (violin) och Laurent Wagschal (piano) Musik av Gabriel Fauré, Maurice Ravel och César Franck Pris: 280 kr Biljetter: www.waldemarsudde.se/evenemang alternativt i museets entrékassa. Prins Eugens väg 6, Djurgården. Tel 08-545 837 00 www.waldemarsudde.se

LAURENT WAGSCHAL OCH AGNES PYKA. FOTO: LAURENT WAGSCHAL.

a tillbaka! utställning Fredag 1/7: åra forskare ar om fossil s. Kl 13-15.

19. Skansen-Akvariet 10-20. Tel 08-442 80 00.

Upptäck det exotiska lustslottet från 1783 i Drottningholms slottspark, upptaget på unesco:s världsarvslista. Öppet dagligen, slottsvisning och familjevisning ingår i entréavgiften. I maskinhuset vid slottet ligger konstnären Evert Lundquists ateljé som visas söndagar kl. 15.00. öppet : dagligen kl. 11.00‒16.30 t.o.m. aug, kl. 12.00‒15.30 i sept. Våffelstuga i närheten. Kombibiljett Drottningholms Slott finns. www.kinaslott.se

Fri entré!

MUSEER

RESTAURANGER

ENGELEN PUBEN

26-27/2: Coverfabriken 27/2: BRIAN KRAMER

INT’L BLUES JAM PREMIÄR

28/2: Free Connection 29/2: Amun-Re 1/3: Molle Engström 2-3/3: King of the Blues

PUBEN DJ

26-27/2: DJ Josephine

AFTER WORK

AW-buffé: mån-fre 16-19 AW-trubadur 26/2: Nyrre

LOUNGEN

26-27/2: Patric Li 2-3/3: Håkan Gleissman

BRIAN KRAMER’s INTERNATIONAL BLUES JAM AT ENGELEN PREMIÄR LÖRDAG 27/2 14:00-18:00

Boka redan idag! 0771 826 826!

Delta i vår roliga hinderbana. Alla barn får medalj samt ett coolt pannband med startnummer på. Åldersgränsen är 5-11 år. Tidtagning sker inte. Det kostar 195 kr per barn att delta. Anmäl er på toughviking.se

Hela Sveriges kvarterskrog | engelen.se

RESOR RUNDRESOR • STORSTÄDER • VINRESOR • WEEKEND • LÅNGRESOR

SISTAMINUTEN

FLYG från ARLANDA: 14 / 7 Paris 5 dagar .......................................5 895:21 / 7 Transsylvanien 9 dagar ...................5 395:23 / 7 Toscana m Cinque Terre 8 dagar 9 995:24 / 7 Rom Populär 5 dagar.......................5 495:BUSS 2 / 7 Alperna runt 9 dagar .....................5 995:2 / 7 Lantliga England 9 dagar .............6 495:2 / 7 Gardasjön 9 dagar ......................... 7 195:2 / 7 Istrien 9 dagar ................................6 395:3 / 7 Berlin med Spreewald 5 dagar ...2 795:3 / 7 Polska Tatrabergen 6 dagar .......3 695:7 / 7 Hameln 4 dagar .............................3 295:7 / 7 Prag weekend 4 dagar .................2 895:9 / 7 Alsace med Colmar 7 dagar ...fr 5 295:9 / 7 Gardasjön 9 dagar .........................7 495:9 / 7 Italienska Rivieran 9 dagar ..... 9 095:9 / 7 Saalbach 9 dagar .......................fr 4 195:9 / 7 Toscana 9 dagar .............................6 495:9 / 7 Wachaudalen och Wien 7 dagar 5 395:16 / 7 Lantliga England 9 dagar .............8 295:16 / 7 Gardasjön 9 dagar..........................7 995:16 / 7 Inlandsbanan med Höga Kusten och Lappland 7 dagar .................. 6 095:16 / 7 Istrien 9 dagar .................................7 395:16 / 7 Italienska Rivieran 9 dagar .....fr 8 195:16 / 7 Normandie landstigning 7 dagar 6 595:16 / 7 Saalbach 9 dagar .......................fr 4 895:17 / 7 Berlin 5 dagar .................................3 495:17 / 7 Disneyland m Paris direkt 6 dagar 4 895:17 / 7 Köln med Rhenkryssning 5 dagar.4 195:-

Flyg från Arlanda. Buss från Malmö, anslutning från 120 orter.

Läs om allt som ingår och boka på: olvemarks.se 040-668 05 00

HOTELL + FLYG + ALL INCLUSIVE 4-STJÄRNIGT HOTELL MARHABA ROYAL SALEM 5/7, 1 v 7.724 KR/PERSON ENDAST FLYG T/R 1 v 4.974 kr • 4 v 5.274 kr Priserna gäller per person och är baserat på att 2 vuxna med del i dubbelrum.

08 25 00 18 • www.almena.se

ALLT OM TRÄNING OCH HÄLSA PTFIA.METROMODE.SE

www.metro.se fredag 2016-07-01

Filmrecension

Independence day: Ă&#x2026;terkomsten

111 1996 tog Roland Emmerichs kioskvĂ¤ltare â&#x20AC;?Independence dayâ&#x20AC;? katastroffilmsgenren till en ny nivĂĽ. I â&#x20AC;?Independence day 2â&#x20AC;? kan Emmerich tack vare ny digital ammunition flĂ¤ska pĂĽ med Ă¤nnu vĂ¤rre katastrofscenarion. Nog Ă¤r det mesta mer spektakulĂ¤rt Ă¤n fĂśrra gĂĽngen men faktiskt ocksĂĽ mer spĂ¤nnande. OvĂ¤ntat nog en uppfĂśljare som slĂĽr fĂśregĂĽngaren pĂĽ fingrarna. TT

Izia Higelin och CĂŠcile de France spelar huvudrollerna i Catherine Corsinis â&#x20AC;?Sommaren â&#x20AC;&#x2122;71â&#x20AC;?. FOTO: FOLKETS BIO

Ă&#x2013;gonĂśppnare om feministkamp Bio. Cecile de France och Izia Higelin spelar huvudrollerna i sommarens vackraste kĂ¤rlekshistoria. Men â&#x20AC;?Sommaren â&#x20AC;&#x2122;71â&#x20AC;? Ă¤r ocksĂĽ en ĂśgonĂśppnare fĂśr betydelsen av 70-talets feministiska kamp. Lagen om samkĂśnade Ă¤ktenskap som rĂśstades igenom i Frankrike 2013 fĂśregicks av en hĂ¤tsk debatt. â&#x20AC;?Sommaren â&#x20AC;&#x2122;71â&#x20AC;? Ă¤r regissĂśren Catherine Corsinis reaktion pĂĽ det uppblossande

Sommaren â&#x20AC;&#x2122;71

1111 â&#x20AC;˘ Genre. Drama â&#x20AC;˘ Regi. Catherine Corsini â&#x20AC;˘ Speltid. 1,45 timme

motstĂĽndet mot homosexuellas rĂ¤ttigheter. Och vilket svar det Ă¤r! Corsini lotsar oss in i 70-talets feministrĂśrelse via Delphine (Izia Higelin), som flyttar till Paris efter att hennes hemliga fĂśrhĂĽl-

lande med en tjej frĂĽn en nĂ¤rliggande by pĂĽ den franska landsbygden tagit slut. I huvudstaden hittar hon en vĂ¤lkomnande famn i en feministisk aktionsgrupp, och faller fĂśr den karismatiska Carole (CĂŠcile de France). Men deras relation krĂ¤ver stora offer. KĂ¤rlekssagan mellan Delphine och Carole Ă¤r bedĂĽrande att fĂślja. Men Corsinis film Ă¤r inget sentimentalt relationsdrama. FĂśrhĂĽllandet fungerar pĂĽ mĂĽnga sĂ¤tt som ett symboliskt epicentrum fĂśr den

feministiska rĂśrelsens betydelse. Den senare skildras stundvis vĂ¤l fĂśrutsĂ¤gbart. KampsĂĽnger, kedjerĂśkande, hĂśjda nĂ¤var och buskiga kvinnokĂśn â&#x20AC;&#x201C; allt finns hĂ¤r. Men en stor portion humor och en gnutta kritik, framfĂśr allt mot heterofeministers motvilja till engagemang fĂśr andra fĂśrtryckta grupper, gĂśr klyschorna lĂ¤ttare att svĂ¤lja. Samtidigt blir det tydligt att en hel del av det som feminismen slogs fĂśr pĂĽ 70-talet Ă¤r saker kvinnor Ă¤n i dag brottas

Filmrecension

En vansinnig idĂŠ

111

med. FĂśrbannad blir man, minst sagt. NĂ¤r det blir vĂ¤l tunggrott Ă¤r det tur att man kan falla tillbaka pĂĽ de vĂ¤lskrivna rollfigurerna. De tvĂĽ skĂĽdespelarna Ă¤r varandras kontraster, men dras mot varandra som magneter. Bara kemin mellan dem Ă¤r behĂĽllning nog fĂśr att se filmen. Som mest insiktsfullt blir det mot slutet, nĂ¤r Corsini trĂ¤ffsĂ¤kert fĂśrmedlar att allt det vi upplever kan fĂśrĂ¤ndra oss â&#x20AC;&#x201C; eller vissa, ĂĽtminstone â&#x20AC;&#x201C; i grunden. ELIN DAHLMAN/TT

Uppfattningen att massakrerna mot armenier 1915 ska ses som ett folkmord Ă¤r kontroversiell. RegissĂśren Robert GuĂŠdiguian, med armeniskt pĂĽbrĂĽ, gĂśr med â&#x20AC;?En vansinnig idĂŠâ&#x20AC;? ett fĂśrsĂśk att lyfta denna heta potatis. AmbitionsnivĂĽn Ă¤r skyhĂśg, och ur den synvinkeln lyckas GuĂŠdiguian inte hela vĂ¤gen. BerĂ¤ttelsen Ă¤r sĂĽ till brĂ¤dden fylld med innehĂĽll att filmen aldrig lyfter och blir till den dĂ¤r hĂśjda knytnĂ¤ven den vill vara. TT

BIO 1 - 3 juli

Kassan Ăśppnar kl 17.30

Sommaren â&#x20AC;&#x2122;71 PremiĂ¤r! ........18.15, ................. sommarmingel + film 20.00 En vansinnig idĂŠ PremiĂ¤r! .....20.15 PĂ¤rlemorknappen .................18.30

KĂ¤ra publik! Biografen har sommarstĂ¤ngt 13 juni-14 juli.

Tevlig sommar!

Bistro Rio och biljettkassan har Ăśppet hela sommaren ons-sĂśn. LĂ¤s mer om Ăśppettider och aktuell meny pĂĽ biorio.se Varmt vĂ¤lkomna!

23 juni-25 augusti har biografen sommarstĂ¤ngt. LĂ¤s om kommande premiĂ¤rer pĂĽ vĂĽr hemsida.

Sergels torg 6 kulturhusetstadsteatern.se/film 08-506 20 200

Peggy Guggenheim: Art Addict

....................................................20.30 Festivalsommar pĂĽ Zita:

Balkan New Film Festival 1-7 juli se program & boka biljetter pĂĽ zita.se

Hornstulls strand 3 biorio.se 08-66 99 500 Folkets hus och Parker

Birger Jarlsgatan 37 zita.se 08-23 20 20

(l Ql CJP FUU TUFOLBTU GSlO 4UVSFQMBO

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

1SPHSBN Â° KVMJ

PROGRAM 1 - 7 JULI GRAND SveavĂ¤gen 45

Kassan Ăśppnar 17.30

En vansinnig idĂŠ PREMIĂ&#x201E;R! 18.15, 21.00

15 ĂĽr

Livet efter dig

16.00, 18.30, 21.00 15 ĂĽr LĂś-sĂś Ă¤v 13.40 Btill 20.00 LĂś-sĂś Ă¤v 13.20

18.30, 21.15

Sommaren â&#x20AC;&#x2122;71 PREMIĂ&#x201E;R!

Saint Amour

15 ĂĽr 15.45, 18.15

18.00, 20.20

Btill

Bland mĂ¤n och fĂĽr 17.15, 19.45

(15 ĂĽr)

Dottern 16.30, 21.20

(15 ĂĽr)

Btill

18.15, 21.00

VICTORIA GĂśtgatan 67

Kassan Ăśppnar mĂĽ-fre 14.30, lĂś-sĂś 11.50

Bland mĂ¤n och fĂĽr

15.30, 20.30 LĂś-sĂś Ă¤v 13.00

16.20, 18.45, 21.10 LĂś-sĂś Ă¤v 14.00

The Danish Girl 20.30

The Neon Demon

15 ĂĽr 17.30

11 ĂĽr

The Dressmaker

15 ĂĽr 15.15, 17.45, 20.15 LĂś-sĂś Ă¤v 12.40

En vansinnig idĂŠ PremiĂ¤r! 17.45, 20.45 (15 ĂĽr) The Dressmaker 18.45

15 ĂĽr

(15 ĂĽr)

KĂ&#x161;Q CJMKFUUFS QĂ&#x152; [JUB TF t TG TF FMMFS J BQQFO t TWFOTLBCJP TF

BRANDBERGEN CENTRUM

HELA HANINGES BIOGRAF

08-525 259 00 biocosmopolite.se

PROGRAM 1 â&#x20AC;&#x201C; 3 JULI

Independence Day: Ă&#x2026;terkomsten 3D Fre 19.00

Robinson Cruose 80:- ................... 18.15 The Angry Birds Movie 80:- .......... 18.15 Livet efter Dig 100:- ...................... 20.15 The Dressmaker 100:- .................. 20.15

15 ĂĽr

'SF TĂ&#x161; .Ă&#x152; 5J UP

SĂ&#x2013;DER 'SF MĂ&#x161; 4Ă&#x161; .Ă&#x152; UJ 0O UP t GRAND SVEAVĂ&#x201E;GEN VICTORIA -Ă&#x161; TĂ&#x161; Ă&#x160;W 'SĂ&#x152;O Ă&#x152;S

BIOPROGRAM FREDAG 1 JULI 2016

-jT NFS PDI LzQ CJMKFUUFS Ql TG TF

15 ĂĽr

BIOPREMIĂ&#x201E;R IDAG! ZITA FOLKETS BIO

SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 Independence Day 2 (3D) ...18.00, 20.30

KafĂŠ Gunvor Ă¤r Ăśppet varje fre-sĂś!

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

'*-.45"%&/ 4&3(&- t 4"(" t FILMSTADEN SĂ&#x2013;DER t FILMSTADEN VĂ&#x201E;LLINGBY GRAND SVEAVĂ&#x201E;GEN t VICTORIA t FS RĂ&#x2026;SUNDA t '*-.45"%&/ 4*$,-" t '4 SCANDINAVIA t FS 4$"/%*/"7*" 7*1 t '4 ,*45" t (3"/% -*%*/(Â˝ t '4 5Â#: FS HERON CITY t 40--&/56/" #*0 t '"-,&/ +",0#4#&3( t BarntillĂĽten LĂ¤s mer, se trailer eller kĂśp biljetter pĂĽ www.sf.se, i appen, www.svenskabio.se och www.sollentunabio.se, www.eurostar.se

11 ĂĽr

Sommaren â&#x20AC;&#x2122;71 15 ĂĽr PREMIĂ&#x201E;R!

The Dressmaker

15.45, 18.15 LĂś-sĂś Ă¤v 13.20

15.00, 18.00, 20.45 LĂś-sĂś Ă¤v 12.20

Mustang

Livet efter dig

Dottern

En vansinnig idĂŠ PREMIĂ&#x201E;R!

Independence day 2 2D 100:..............................................18.30, 21.15 Independence day 2 3D 115:- ..19, 21.40 Livet efter dig 95:- ............................. 19 Central Intelligence 95:- ............... 21.15

LĂś 14.00 SĂś 17.00

(11 ĂĽr)

Money Monster LĂś 17.00 SĂś 14.00

(11 ĂĽr) Money Monster

TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF t TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF

BIOPREMIĂ&#x201E;R 15 JULI STUDIOSENTERTAINMENT.SE

Independence Day: Ă&#x2026;terkomsten

Ă&#x2013;ppettider: MĂĽndag-Fredag 16.00-19.00, LĂśrdag-SĂśndag 13.00-17.00 Biljettpriser % LS t % LS t -JWF QĂ&#x152; CJP LS LS SBCBUU TFOJPS $4/ TUVEFSBOEF (Ă&#x160;MMFS FK -JWF QĂ&#x152; CJP

BIO

A ; 7 @ 9 /= (. 2."*'.+,

.(104 .'-'3 +045'+0 ?588 - 22$!(.

5'95#&

$"! &+ L >L

% L >L

%H $ =1 8L

&F + (F ! + =1 8L

&F + (F ! +

% ! ! (

'0 .+..' 23+04'0 J= =1 8L %L 7 5#. 15'95#& $"! &+

=1 >L L >L IA $ ! ! H

$"! &+ % ! ! ( =1 >L

=1 >L

L >L IA L >L IA

% $ =1 8L %& =1 8L %L

% L >L %L

%H $ =1 8L

$ " &&" %L

=1 >L L IA &F +

$G%'! (F ! + L >L

7 5#. 15'95#& % ! ! ( ( # %& =1 8L

=1 %L

L % ! ! ( %L

% $ % $ =1 8L

=1 8L

&F + L >L

,60)'.$1-'0

J= % =1 >L 0) 5#. L >L IA $"! &+ %H $ =1 8L

%L L >L

%& =1 8L

&F + =1 >L

L >L IA % =1 >L (F ! + =1 >L L >L IA L >L IA %

%& .(104 1%* 2#22# =$'3) 5'95#& ?588 =1 8L

- 4 -1(--(& (#>

=-9- -A $ @K053@5-:

- 22$!(.

(F ! + L >L

.+%' + 2')'..#0&'5

0) 5#. -#$/$-#$-"$ 6 :2$0*.,12$-

/?5;: %/5 5 19>B;=?4

$"! &+ %& % ! ! ( =1 >L

L >L IA

% $ =1 8L %L %H $ =1 8L %L

0) 5#. .,, 0$-

=-9- -A -?41=5:1 ;=>5:5

< 3+2 8

/?5;: =-9- % 4-:

$"! &+ =1

L >L %& % ! ! ( % $ =1 8L %L &F +

.7+0 1%* )>0)'5 #4'0 + $155'0 ?588 7 5#. 15'95#& $"! &+ =1 >L L >L IA %& =1 8L

#& '+)*$1634 < '$ 30&$

+$"2(.- $ 0 %7=I/7 =-:7 =588;

2."*'.+,

$"! &+ =1 8L %L $ " &&" =1 % $ =1 8L %L

#,4(+./'0 ; 1.13'4 1%* 60'..'04 7>3.& ?588

(4$2 $%2$0 #(&

$;9-:?5>7? 0=-9-

:591=-0 2-95861D 89

.5 .3 $$ $ /?5;:7;9105 -=7 $@22-8;

'$ .-)30(-&

%7=I/7 -A -91> )-:

0) 5#.

%&'$

155'30

%&'$

#25#+0 /'3+%#

+7+. #3

J= 0 7#04+00+) +&@ J= 9 $ " &&" =1

L %L

%&'$

.:) 4# .(104 =$'3) ?588 5'95#&

% $ =1 8L %L

- 22$!(.

'053#. 05'..+)'0%'

$"! &+ L >L

$"! &+ =1 L

%& =1 8L %L

$ " &&" =1 8L %L $G%'! % ! ! ( =1 8L

% ! ! ( ( # =1 L

% $ =1 8L

% %H $ =1 8L

0&'2'0&'0%' #: =5'3-1/45'0

J= 9

'$ -&06

(0#1 .4($

$"! &+ % ! ! ( % $ =1 8L %L

.#0& />0 1%* (?3 J=

/?5;:7;9105 ;4:>;:

0) 5#.

% ! ! ( =1

%H $

$-20 + -2$++(&$-"$

%H $ =1 8L

(F ! +

$"! &+ =1 L

%& =1 8L

% =1 >L L >L IA % ! ! ( % ! ! ( ( # =1 8L %L % $ =1 8L % %H $ =1 8L

% ! ! ( =1

% ! ! ( =1 8L %L

% ! ! ( =1 8L %L % ! ! ( ( # %L %H $ =1 8L %L

8A5: ;/4 3I:31? ->1: 5 *' 0)3: +3&4 17+' '/ .63#3 .(104 J= 5'95#& ?588 .;??1: -0 !1534.;@=> 1:?=-8 :?188531:/1 1: - 22$!(.

7 5#. 15'95#& 85881 <=5:>1: 6@:318.;71:

$ ! ! H L >L

$"! &+ 18 !16 '' ' =1

J= L >L %& $"! &+ =1 8L

%& $ " &&" =1 >L % ! ! (

L >L IA % $ =1 8L $G%'! %L

% ! ! ( =1 8L % L >L

%H $ =1 8L

%L %L

% ! ! ( ( # =1 >L

L >L IA

&F + =1 L >L % $ =1 8L (F ! + =1 >L

L >L IA %L

7 5#. 15'95#& % $"! &+ =1 >L %H $ =1 8L L >L IA

%L % ! ! ( =1 8L &F +

%L (F ! + % $ =1 8L

+5# 1%* 31-1&+. ?588 % - 22$!(.

=1 >L L >L IA

7 5#. 15'95#& %H $

% $ &F +

=1 8L

(F ! + %L

&F + =1

L >L

(F ! + L >L

*' 10,63+0) J=

$"! &+ =1 8L %L 1$+0410 3641' J= %& =1 8L 60) 6 #0&# J= 7 5#. 15'95#& %L $ ! ! H 7 5#. 15'95#& % ! ! ( $"! &+ =1 >L L >L =1 8L $"! &+ L >L IA %L =1 >L %& % ! ! ( ( # L >L IA =1 8L

%L =1 8L %& % $ % $ =1 8L =1 8L %L

=1 8L %L $G%'! %L +7'5 '(5'3 &+) ?588 % ! ! ( %H $ $ ! ! H % $ =1 8L %L

=1 8L %L

&F + $"! &+ =1 >L %H $

L >L IA

=1 8L %L

*' 3'44/#-'3 J= %& $ ! ! H =1 8L 7 5#. 15'95#& $"! &+ L >L

$ " &&" =1 >L %L %& =1 8L

%L IA

$G%'! %L

%&'$ % =1 %H $ L >L

% ! ! (

=1 8L %L

% ! ! ( =1 8L % $ =1 8L

*' +%' 6:4 J=

% $"! &+ =1 >L L >L IA =1 8L % ! ! ( ( # =1 >L

L >L IA

&F +

%L % $ =1 8L

%& (F ! + L >L

%L =1 8L %L

1//#3'0 J= % ! ! ( =1 8L % 9 %L %H $ %H $ =1 8L % ! ! ( ( #

%L % $ &F +

(F ! + %H $ =1 8L ''0#)' 65#05 %L

'3# /1045'3 .(104 +0,# 635.'4

&F + 5'95#& ?588 65 1( 5*' *#&184 (F ! +

J= - 22$!(.

$"! &+ L >L

'35*'3 +042'.#& ?588

$ " &&" %L

'0 21%#.:24'

$"! &+ % $ =1 8L %L %H $ =1 8L %L

% $ =1 8L %L

8C3 >- 82;:> G.1=3 :01<1:01:/1 -C G?1= 7;9>?1: @:3 @ #-:0-

5A1? 12?1= 053 !;B +;@ %11 1 $;.5:>;: =@>;1 &11:-31 @?-:? !5:6- &@=? 81> "@? ;2 ?41 %4-0;B> &41 :3=C 5=0> ;A51 &41 ;:6@=5:3 &41 !5/1 @C> )-=/=-2? &41 135::5:3 (19 8@=-= 82;:> * 1: <;/-8C<>1 ,;;?=;<;85>

5>?- -881=5- ->>-: L<<:-=

85/1 5 %<13188-:01? 8A5: ;/4 3I:31? ->1: 5 .;??1: 1:?=-8 :?188531:/1 1: "1153121.+4 J= 85881 <=5:>1: 6@:318.; 71: :01<1:01:/1 -C 7 5#. 15'95#& G?1=7;9>?1: @:3 @ $"! &+ #-:0- 5A1? 12?1= 053 =1 ;:1C ;:>?1= !;B +;@ L >L

%& =1 8L %11 1 $;.5:>;: =@>;1 &11:-31 @?-:? !5:6- &@=? %L 81> "@? ;2 ?41 %4-0;B> % ! ! ( &41 :3=C 5=0> ;A51 &41 ;:6@=5:3 &41 !5/1 @C> % $ =1 8L

,;;?=;<;85>

%H $

7 5#. 15'95#&

% ! ! ( L >L

1//#0&' 23'/+>3'3

@:3>3-?-: ->>-: L<<:-= 2=1 8L >L

-<?-5: 91=5/- 5A58 )-= 1:?=-8 :?188531:/1 1: 85881 <=5:>1: 6@:318.;71: :01<1: 01:/1 -C G?1=7;9>?1: @:3 @ #-:0- 5A1? 12?1= 053 !;B +;@ %11 1 $5?- ;/4 =;7;058 $;.5:>;: =@>;1 &11:-31 @?-:? !5:6- &@=?81> "@? ;2 ?41 %4-0;B> &41 :3=C 5=0> ;A51 &41 ;:6@=5:3 &41 !5/1 @C> )-=/=-2? &41 135::5:3 * 1: <;/-8C<>1 ,;;?=;<;85>

%5/78- 7L<7A-=?1= ->>-: L<<:-= 2=1 8L >L

82;:> 8171= 5:>?15: 1:?=-8 :?188531:/1 1: 85881 <=5:>1: 6@:318 .;71: :01<1:01:/1 -C G?1=7;9>?1: 5A1? 12?1= 053 !;B +;@ %11 1 $;.5:>;: =@>;1 &41 :3=C 5=0> ;A51

5=31= -=8>3-?-:

->>-: L<<:-= 8-:0 9I: ;/4 2J= ;??1=: : A-:>5::53 50K &41 =1>>9-71=

-0 !1534.;@=> -<?-5: 91=5/- 5A58 )-= 1:?=-8 10.;=3-=<8-?>1: :?188531:/1 :01<1:01:/1 E ;87@:3-?=-<<-: -C G?1=7;9>?1: !;B +;@ 6.5#0 J= ->>-: L<<:-= %11 1 &41 =1>>9-71= 9 )1=?41= "# $ 5:><18-0 82;:> 8171= 5:>?15: ! 0) 5'95 #.-10) 85/1 5 %<13188-:01? $"! &+ ": ?; -6>D 891: ;8;=1> ;/4 @:1881:> AI=80 1:?=-8 %& ": ?; :?188531:/1 1: 85881 % ! ! ( ": ?; <=5:>1: 6@:318.;71: $J>@:0-AI31: % ! ! ( ( # :01<1:01:/1 -C G?1= ->>-: L<<:-= ": ?; 7;9>?1: 5A1? 12?1= 053 ;:1C ;:>?1= !;B +;@ 1:?=-8 :?188531:/1 % ! ": ?; %11 1 $;.5:>;: =@>;1 :01<1:01:/1 -C G?1= %;99-=1: &41 :3=C 7;9>?1: 5A1? 12?1= 053 *' 63)' 5=0> ;A51 &41 ;:6@=5:3 .'%5+10 !'#3 J= 1=- 9;:>?1= 82;:> !;B &41 =1>>9-71= +;@ %11 1 $;.5:>;: 9 &41 !5/1 @C> * 1: =@>;1 <;/-8C<>1 ,;;?=;<;85> $"! &+ ": ?; %& ": ?; % ! ! ( ": ?; &I.C 1:?=@9 @:3>3-?-: % $ ": ?;

->>-: L<<:-= 2=1

8L >L 8L >L

% ": ?; (I86 %L0=- 3-=-31? 2L= 6@:318.;71: :01<1: <-=71=5:3 %H $ ": ?; 01:/1 -C G?1=7;9>?1: 85/1 5 %<13188-:01? 5A1? 12?1= 053 1:?=-8 :?188531:/1 (F ! + ;:1C ;:>?1= 1: 85881 <=5:>1: :01<1: ": ?; 01:/1 -C G?1=7;9>?1: 5A1? 12?1= 053 !;B +;@ %11 1 $5?- ;/4 =;7; -88 ;2 %/-:05:-A5 058 $;.5:>;: =@>;1 ->>-: L<<:-= 2=1

&41 :3=C 5=0> ;A51 8L >L &41 ;:6@=5:3 &41 !5/1 @C> 85/1 5 %<13188-:01? 1:?=-8 :?188531:/1 1: 505:3L 1:?=@9 85881 <=5:>1: 6@:318.;71: ->>-: L<<:-= 2=1 :01<1:01:/1 -C G?1= 8L >L 7;9>?1: 5A1? 12?1= 053 (I885:3.C 1:?=@9 ;:1C ;:>?1= !;B +;@ ->>-: L<<:-= 2=1

:01<1:01:/1 -C %11 1 $;.5:>;: =@>;1 8L >L

G?1=7;9>?1: 5A1? 12?1= &41 :3=C 5=0> ;A51 &41 053 $;.5:>;: =@>;1 82;:> ;/4 <-<<- G.1=3 ;:6@=5:3 &41 !5/1 @C> &41 :3=C 5=0> ;A51 1:?=-8 :?188531:/1 ,;;?=;<;85> $"! &+ $G%'! &41 =1>>9-71= #3%3#(5

1: 85881 <=5:>1: %& 6@:318.;71: :01<1: *' ')+00+0)

J= 10': 1045'3

J= =1 8L %L 01:/1 -C G?1=7;9>?1: $"! &+ =1 >L 5A1? 12?1= 053 !;B +;@ % $ %&

L >L IA

%11 1 $5?- ;/4 =;7; @:31:> 7@=A- L?;=31? =1 8L %L 058 $;.5:>;: =@>;1 &41 % $ =1 8L

->>-: L<<:-=

->>-: L<<:-= % =1 :3=C 5=0> ;A51

%L L >L

$"! &+ 82;:> 8171= 5:>?15: 85/1 5 %<13188-:01? &41 !5/1 @C> =1 >L L >L IA

85/1 5 %<13188-:01?

-0 !1534.;@=>

=0 :+#$01&0<-1$0 =0 /= !(.

+0 $+1)3#(

<1 ,$0 ."' *?/ !(+)$22$0 /= 1% 1$ $++$0 ( //$-

www.metro.se fredag 2016-07-01

Korsord, horoskop och sudoku – varje dag i Metro

Lilla Berlin

Lösning för förra numret. Personen på bilden: Kristen Wiig.

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

En dag för den just nu aktiva och handlingskraftiga Väduren. Du vet vad du vill och skyndar med säkra steg mot målet.

Låt dig inte stressas till att fatta förhastade beslut. Håll huvudet kallt även om ett och annat kan vara nog så tålamodsprövande.

Du har nu en hel del att stå i, och du hanterar det mesta väl. Vänner finns dessutom till hands, om du skulle behöva dem.

Konstruktiva bemödanden uppmuntras, och ett problem visar sig lättare att komma tillrätta med än du kanske hade trott.

En lite hektisk men samtidigt givande dag. En tidigare förkastad idé förtjänar att åter få hamna på dagordningen.

Skapande verksamheter passar just nu Jungfruns kynne. Plikter tycks kunna hamna på kollisionskurs med rent privata intressen.

21/3–19/4

20/4–20/5

21/5–21/6

22/6–22/7

23/7–22/8

23/8–22/9

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna

Du skulle vilja rätta till något omgående, men mycket tyder på att du vinner mer på att avvakta en tid.

Självbehärskning krävs i dag om du inte ska trassla till en redan ganska komplicerad situation ytterligare.

Kanske känner du att din tillvaro saknar det lilla extra. Du har många talanger som bara väntar på att bli nyttjade.

Du är i behov av nya inspirationskällor, och de astrala influenserna främjar just nu nya planer och idéer.

Tecknen varnar dig för att lämna något åt slumpen. Summera vad du uträttat den senaste tiden.

23/10–22/11

23/11–21/12

Sudokulösning på nästa uppslag.

23/9–22/10

Kolsyrekatastrofen

22/12–20/1

21/1–19/2

METRO.SE/SERIER • LIVSCOACHEN • GRANQVIST BILDANDE • LILLA BERLIN

20/2–20/3

Även om du tycks kunna lita på din intuition, bör du inte underskatta betydelsen av goda personliga relationer.

FA NATETS BASTA TV DIREKT I DITT FLODE

Missa aldrig en uppdatering – gilla vår sida på Facebook FACEBOOK.COM/METROSVERIGETV #12 Observationer från ett parallellt universum

ANNONS

casumo.com

D E T H Ä R Ä R E N A N N O N S SIDA F R Å N S TO C K H O L M S L Ä N S L A N DS T IN G S T R A F IK F Ö R VA LT NIN G

SL i Metro 1

2 016

KUNDTJÄNST: 08-600 10 00, sl.se HIT TEGODSAVDELNINGEN: Klara östra kyrkogata 6

Öppettider mån: 11–19, tis–fre: 10–18, lör: 10–16

FOTO: G IS EL A NORÉN, DA NA M A ROUF, S T IG A L M QV IS T

1. Med buss 676 tar du dig till sommarstaden Norrtälje.

JULI

ANSVARIG PÅ SL: Suss Forssman Thullberg, kommunikationschef REDAK TÖR: Hanna Wilkinson, e-post: hanna.wilkinson@sll.se

2. I Tyresö finns en populär skatepark. 3. Badsugen? Åk till Flottsbro och kombinera badet med massa andra aktiviteter.

SL INFORMERAR

Bussar ersätter Tvärbanan inställd på hela Tvärbanan och bussar ersätter. På sträckan Alvik–Sickla udde sker bland annat spår- och växelbyte och mot Solna station fortsätter arbetet med att uppdatera banans signalsystem. Från måndagen den 11 juli är Tvärbanan fortsatt avstängd på Solnagrenen men spårvagnarna går igen mellan Alvik och Sickla udde.

NÄ S TA VECK A ÄR TR AFIKEN

SL INFORMERAR

Triathlon påverkar innerstadsbussar

I MORGON OCH PÅ SÖNDAG påverkar en triathlontävling busstrafiken i centrala Stockholm, främst runt Gamla stan och Gustav Adolfs torg. Ett alternativ för att resa mellan norra och södra delen av staden är Riddarfjärdslinjen (pendelbåtslinje 85) mellan Klara Mälarstrand och Söder Mälarstrand. World Triathlon Stockholm är en VM-deltävling där världens bästa triatleter simmar, cyklar och löper på banor centralt inne i Stockholm. † Läs mer om hur busstrafiken påverkas och sök din resa på sl.se

Utflykter SL-bussar tar dig till i sommar

SL TIPSAR

Sötaste konsten finns på Odenplan

Var du för sent ute att boka semesterresan? Ingen fara – bättre att stanna i länet! Med en SL-buss kommer du långt, och behöver aldrig boka plats. Här är tre tips på utflykter som passar en ledig sommardag.

Norrtälje – raka vägen till småstadscharmen med buss 676

Du behöver inte ta dig ut från Norrtälje stad för att hitta sevärdheter och aktiviteter. Här finns konsthall och museer, bland annat ett industrimuseum i en före detta motorfabrik. I denna vackra kullerstensstad med småstadscharm hittar du mängder av caféer och krogar, bland annat kan du äta ombord på ångfartyget s/s Norrtelje som la till vid sin hemmahamn första gången år 1900. † Res med SL: Linje 676 går från Tekniska högskolan till Norrtälje busstation och tar drygt en timme.

Tyresö – skatepark, slott och nationalpark

Oavsett intresse, är det lätt att ägna en dag i Tyresö. Här finns en skateplaza på 700 kvadratmeter, ett nationalromantiskt 1600-talsslott och 5,5 mil markerade leder genom urskog – tre goda

Tyresöting! Alla når du på mindre än en timme från Stockholms innerstad. † Res med SL: Skateparken: buss till Tyresö centrum och promenad till Wättinge gårdsväg. Tyresö slott: buss 873 från Gullmarsplan och byte till buss 819 i Tyresö centrum. Tyresta nationalpark: buss 807/809 från Gullmarsplan och byte till buss 834 till Tyresta by.

3Flottsbro och Hågelbyparken

I Botkyrka och Huddinge finns mängder att göra under en heldag i naturen. Ett tips är Flottsbro där du kan ta ett dopp i Albysjön, cykla, paddla kanot, spela beachvolley eller vandra. Här svänger det året runt – slalombacken görs sommartid om till en bilbana. Ett annat tips är Hågelbyparken med 4H-gård, minibilar, sagovandringar och järnåldersby. † Res med SL: Till Flottsbro: pendeltåg till Huddinge och byte till buss 714. Till Hågelbyparken: pendeltåg till Tumba och byte till buss 708 eller 738.

Ur utställningen ”Jag lagar det med socker” av Charlotta Lindvall. SEDAN 1996 VISAR SL nyutexaminerade konstnärers verk i tunnelbanan på Odenplan. Nu pågår den 79:e utställningen i ordningen, ”Jag lagar det med socker” av Charlotta Lindvall, som gått masterprogrammet "Jewellery and Corpus" på Konstfack. Utställningen handlar om beroende och medberoende och visas i en monter på Odenplans tunnelbanestation fram till och med den 11 september. Tips! Upptäck konsten i tunnelbanan i sommar på guidade visningar. Sommarkonståkningar äger rum klockan 13.30 (svenska) och klockan 15.00 (engelska) på tisdagar, torsdagar och lördagar fram till 30 augusti. Möt upp vid SL Center Sergels torg på T-Centralen, ingen föranmälan behövs.

www.metro.se fredag 2016-07-01

METRO.SE/DEBATT 18

HETAST PÅ METRO.SE DEBATT

Viktor Banke: Tänk till innan ni rasar mot en friande våldtäktsdom

En utsatt situation Problemet är inte om någon är i en utsatt situation när det kommer till våldtäkt. Problemet är om man inte vill ha sex och någon ändå har sex med en. Per automatik hamnar man i en utsatt situation.

Skribenten är trött på vita kränkta personer som år 2016 fortfarande hävdar att det faktiskt heter N-bollar ”för det har det alltid gjort”. FOTO: LEIF R JANSSON/TT

SOFIA

MICHAEL POPOOLA

Vet ni vad jag är trött på? Att bli ”misstagen” för en kriminell, att bli exotifierad och att bli frågad om jag kan bli bränd av solen, skriver Michael ”Grand P” Popoola.

HÄR ÄR 28 SAKER SOM JAG ÄR VÄLDIGT TRÖTT PÅ Vet ni vad jag är trött på? Att få frågan ”var kommer du ifrån?” Vet ni vad jag är trött på? Att bli frågad ytterligare tre gånger om var jag kommer ifrån, ”fast egentligen?” Vet ni vad jag är trött på? Att bli frågad ”får jag känna på ditt hår?” Vet ni vad jag är trött på? Att bli ett överraskningsmoment för att jag pratar bra svenska. Vet ni vad jag är trött på? Att stå till svars för hela svarta samfundet om varför de får använda N-ordet i filmer och musik. Vet ni vad jag är trött på? Att behöva tänka ”Fan! Vi hade behövt en tjej och en etnisk svensk med oss för att komma in på nattklubben.” Vet ni vad jag är trött på? Att bli tillfrågad om jag är med på ”gästlistan”. Vet ni vad jag är trött på? Att få höra att jag har fel skor på mig samtidigt

som vakten släpper in en ”Pelle” med sandaler och en grön elefant tryckt på sin t-shirt. Vet ni vad jag är trött på? Att inte ens göra besväret att tillkalla polispatrullen som står tvärs över gatan. Vet ni vad jag är trött på? Att bli ”misstagen” för en kriminell av polisen. Vet ni vad jag är trött på? Att trots att man blivit misshandlad, kränkt och förnedrad framför sina grannar, inte polisanmäla händelsen för att det är inte lönt. Vet ni vad jag är trött på? Att ingenting förvånar mig längre. Vet ni vad jag är trött på? Att minst en i butikspersonalen låtsas städa just där jag befinner mig. Vet ni vad jag är trött på? Att höra ”ni invandrare”. Vet ni vad jag är trött på? Att se vita kränkta personer år 2016 diskutera att det faktiskt heter N-bollar

Michael Popoola. FOTO: PRIVAT

”för det har det alltid gjort”. Vet ni vad jag är trött på? Att personer med olika etniska bakgrunder blir sedda som en homogen grupp. Vet ni vad jag är trött på? Att konstant bli påmind om mitt efternamn

när jag söker ett jobb eller en bostad. Vet ni vad jag är trött på? Att få frågan ”är det inte rasistiskt att säga vitlök då?” och att höra ”jag känner en svart och han säger själv N-boll”. Vet ni vad jag är trött på? Ordet ”mulatt” och frågan var alla ”mulatter” kommer ifrån... Mulattien? Vet ni vad jag är trött på? Att vid den pinsamma korta träffen på Ica, med en gammal skolkamrat som man inte sett på tio år, få höra ”jaa, asså man kan ju inte bo kvar i Malmö”. Man bara vet var samtalet är på väg och en kvart senare står du där och får svara för hela svenska invandringspolitiken – och allt du ville göra var att köpa lite tomater. Vet ni vad jag är trött på? Att bli exotifierad. Vet ni vad jag är trött på? Att få frågan om varför alla svarta hälsar på varandra. Vet ni vad jag är trött på?

Att få frågan om jag kan prata afrikanska och om man ”bor i hyddor i Afrika”? Vet ni vad jag är trött på? Bli frågad om jag kan bli bränd av solen. Vet ni vad jag är trött på? Ordet ”färgad”. Vet ni vad jag är trött på? Trångsynta vita människor som talar om för mig att ”det där var väl inte så farligt” och berättar för mig hur jag ska känna istället. Vet ni vad jag är trött på? Att mina känslor och berättelser nonchaleras för att jag förmodligen har sett för många filmer. Vet ni vad jag är trött på? Att det kommer finnas minst en person som just nu tänker ”Offerkofta! Gå och lägg dig! Han lider ju av allvarliga trauman, han behöver terapi för sina psykiska problem!” Nej, jag är bara trött…

Inte så svart och vitt Förstår vad han säger och jag håller med honom. Samtidigt tycker jag att det inte är så svart och vitt som han uttalar det som. THERESE

Skuldbelägg männen Problemet med denna dom, och kanske andra, är att man inte lägger skulden på männen. SUSANNE Teknikaliteter friar Är man helt okritisk till gällande lagstiftning så fungerar allt bra. Är man kritiker så är det inte så bra. Små teknikaliteter friar mördare. Bevisbördan i uppenbara fall räcker inte. PER

MICHAEL ”GRAND P” POPOOLA, PROJEKTLEDARE OCH UTBILDARE

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se www.metro.se/debatt

Johan Wikén, tf debattredaktör johan.wiken@metro.se @johanwiken

www.metro.se fredag 2016-07-01

INSÄNDARE 19

Följ Metro Debatt i sociala medier! facebook.com /MetroDebatt @metrodebatt @metrodebatt

Så skickar du in en insändare • Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. Alla inskickade insändare kan komma att publiceras i tidningen och på Metro.se.

Astrid Lindgren är så populär att hon nu pryder våra 20-kronorssedlar. Skribenten tycker att det även är dags att inrätta en Astrid Lindgren-dag till hennes minne. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

INRÄTTA EN DAG FÖR ASTRID LINDGREN

Kultur. Astrid Lindgrens verk är en del av vårt kulturella arv som vi måste föra vidare. Riksdagen och regeringen borde inrätta en Astrid Lindgren-dag i hela Sverige, skriver dagens insändarskribent.

Astrid Lindgren har lämnat efter sig en enorm rikedom för våra barn, men även ungdomar och vuxna. Hen-

nes verk har översatts till många språk världen över. Jag hade möjligheten att träffa henne några gånger innan Junibacken på Djurgården öppnade sina portar för första gången. En rar och klipsk medmänniska var hon. Den glädje och hopp som hon sprider i sina böcker måste vi sprida vidare. Med tanke på att hundratusentals nya människor har kommit hit de senaste åren som kanske inte har kunskap om

vem hon var, men även för att öka förståelsen och dialogen mellan människor i hela landet borde vi inrätta en dag för Astrid Lindgren. Riksdagen och regeringen borde ta beslut om det och låta ansvaret ligga på de olika biblioteken som finns i hela landet att genomföra dagen på plats. Astrid Lindgrens verk är en del av vårt kulturella arv som vi måste föra vidare och främja bland gamla som nya svenskar.

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på föregående uppslag.

AVNI

ALMEDALSVECKAN TILL RINKEBY

FÖRLÅTER DE MIG PÅ MIN MOTORHUV?

Är Almedalsveckan fortfarande verkligen relevant för demokratin? Varför inte ha den ett år i Rinkeby till exempel, eller ha den i olika städer varje år. Att ha den på olika ställen gör att fler kan ta del av seminarierna. Låt inte Almedalsveckan bli något bara för makteliten och de som kan ta sig råd att fara dit. Tycker mig se samma föreningar år efter år medverka. Samma människor år från år som har rätt att tycka i tv-sändningarna därifrån. Dags nu med något nytt för det fria ordet!

Härom dagen cyklade jag till jobbet i stan i lugn takt. Hade inte bråttom, tyckte att jag inte behövde stressa. Men många, framför allt män, trodde att de var ute på Tour de France. När de passerade mig var det några som snuddade vid min arm trots att de hade stort utrymme att passera. När vi kom till rött ljus så var det bara jag som stannade. Varför? Jo, jag är normalt bilist. En fråga till er som cyklar mot rött, förlåter ni mig om ni hamnar på min motorhuv när jag kört för att det är grönt? Även om ni förstår att skulden är er så kommer jag att få ett livslångt minne av att någon landade på min motorhuv. Till sist: På med hjälmen och visa dina barn att hjälm gäller alla. Önskar alla cyklister en skön sommar! BILIST/CYKLIST

TÄNK EFTER

EU, GE MIG BIDRAG FÖR ATT EMIGRERA Vad har den Europeiska unionen gjort för de svaga i samhället? Jag upplever att EU är en union för de välbärgade i vår värld (därav alla proEn insäntester darskribent i England jämför just nu) och cykelturen såvida man till jobbet inte ändrar med Tour riktkurs de France. FOTO: AP totalt omgående så finns det väl ingen orsak till att fortsätta med samarbetet såvida inte vi som ännu inte har sett unionens positiva sida får EU-bidrag till att få emigrera till ett land utanför unionen? EKLUND

SEMESTERPRISER Rek.pris 150:-

75:DOGGES

Hybrid, wobbler framtill och mjuk svans bak.

Rek.pris 300:-

150:FLÄTLINA

Neongul flätlina, 110 m. Strl: Flera dimensioner

449:-

Rek.pris 300:Rek.pris 600:-

Fr.

299:-

150:-

1900:-

949:-

TERRAN SLIDE II

Fr.

Superskön toffla med luftkudde under hälen. Strl: Dam.

JUNIOR RACKET TRANEBERG

Eco vänligt producerad, lätt och smidig powerfleece jacka. Strl: Dam och Herr.

Tennisracket för dom minsta. Strl: 19-25 tum.

C2 LINE

Komplett haspelset. Spö, rulle och flätlina. Strl: Från 7 fot.

Rek.pris 850:-

Rek.pris 80:-

39:TROPHY X 4

4-pack gasbollar.

Rek.pris 400:-

Upp till 70% rabatt, alltid!

199:EVOPOWER MEDIUM BAG

Sportbag med smarta fack.

Rek.pris 1700:-

Rek.pris 1100:-

999:-

599:-

RIDE 8

www.hi-sport.se

Neutral och lätt mängdträningssko med riktigt fin passform. Strl: Dam och Herr.

RIDGEPASS

Luftig walkingsko med extra stor tåbox och bra sula. Strl: Herr.

Eurostop/Arlanda (Arlanda stad) Nacka (Sickla Köpkvarter) Rotebro (Kom Köpcenter) Stuvsta (vid Coop Extra) Tumba (Tumba Köpcenter) Täby (Arninge Centrum) Vällingby/Vinsta (vid Coop Forum) Åkersberga (Åkersberga Centrum) Vi reserverar oss för eventuella tryckfel eller slut i lager. Sortimentet varierar mellan butikerna.

Fotograf: Guy Aslan

I år gör Metro en stor musiksatsning och är stolt mediapartner till Way Out West! På metro.se/metromusic hittar du de senaste musiknyheterna, de exklusiva släppen, artister i ropet samt årets festivaltrender. Missa inte Ana Diaz och andra grymma akter i Slottsskogen, Göteborg den 11-13 augusti.

EM 2016

SPORT

”Konkurrerar med Europas bästa”

Fotboll. I går morse gjorde Lotta Schelin sitt första träningspass för en damallsvensk klubb på åtta år. För tillfället är Rosengårds nyförvärv främst fokuserad på att komma i form till OS.

Rosengårds klubbdirektör Klas Tjebbes blickar stolt ut över Malmö IP där klubbens stjärnförvärv Lotta Schelin precis inlett sitt första träningspass med det regerande allsvenska mästarlaget i fotboll. Han berättar att det var mycket jobb med att ro affären i hamn. – Alltså, jag är så jävla glad, säger han. – Det är säkert lite pirrigt för Lotta. Första dagen på jobbet är ju alltid speciell. Efter att tränaren Jack Majgaard Jensen blåst av passets avslutande tvåmålsspel får Schelin länge stå kvar och skriva autografer. – Det kändes jättebra, kul att vara på plats och få röra boll igen efter några veckor. Det blir en omställning att börja träna på

konstgräs men det här var ett bra steg för mig att ta. – Rosengård konkurrerar med de bästa i Europa så det känns motiverande på alla sätt och vis, säger Schelin. Rosengårdsupportrarna – varav majoriteten utgjordes av ivriga juniorer – som dök upp till träningen får dock ännu vänta på att se Schelin göra debut i den vita tröjan. Spelklar blir hon först till mötet med Djurgården den 16 juli, den sista omgången innan damallsvenskan tar OS-uppehåll. – För tillfället följer jag ett träningsupplägg med landslaget där fokus är att vara i toppform till OS. Jag har kört styrkepass tio dagar i rad och just nu kan jag inte säga att det spritter i benen, men jag litar på att det kommer att göra det när OS drar igång. I sin första hemmamatch för Rosengård i september ställs Schelin mot Göteborg, klubben som anfallaren i mitten av 2000-talet gjorde 92 mål för. – Det kommer att bli väldigt speciellt. AXEL VIKSTRÖM/TT

Lotta Schelin

• Ålder: 32. • Position: Anfallare. • Klubbar: Mölnlycke 1997– 2001, Göteborg 2001–2008, Lyon 2008–2016, Rosengård 2016–. • Klubbmeriter: Åtta ligatitlar, tre cuptitlar och tre Champions League-titlar med Lyon. Vann den franska skytteligan 2012–13 och 2014–15, klubbrekord i Lyon med 223 mål. Vann den svenska skytteligan 2006 och 2007. • Landslaget: 164 matcher, 83 mål. • Landslagsmeriter: VMbrons 2011. • Övriga meriter: Diamantbollen (Sveriges främsta spelare) 2006, 2011, 2012, 2013, 2014. Flest landslagsmål genom tiderna (rekord vid 73 mål).

FC Rosengård och damlandslaget har gemensamt kommit överens om att Lotta Schelin i juli fokuserar fullt på att komma i form till OS. Därefter hoppas hon kunna hjälpa Rosengård att nå längre än kvartsfinal i Champions League. FOTO: EMIL LANGVAD/TT

EM 2016

SPORT

”FRANKRIKE FÖR STORT HINDER FÖR ISLAND”

Fredagspanelen. På söndag spelar Island sin kvartsfinal i EM. Landet har kommit långt i EM-turneringen, men panelen är överens om att mot Frankrike blir det Islands sista match för den här gången. Det lilla landet i norr kommer ändå att ses som turneringens stora vinnare. METRO I SAMARBETE MED

JENNIFER KÜCÜKASLAN

HENRIK STRÖMBLAD

NIKLAS JIHDE

Lagerbäcks lagbygge kommer att göra det tufft för en pressad hemmanation. Men i slutändan avgör individuell skicklighet och den har Frankrike i överflöd.

Många vill se sagan leva vidare. Men ett fokuserat Frankrike är ett för stort hinder att passera. Även för vikingakapten Lagurbäckur.

Resan för detta mästerskap tar slut för Island – som ändå kommer vara turneringens stora vinnare och Lagerbäck kommer få nationens största vulkan uppkallad efter sig!

Förra årets segrare Djokovic bär favoritskapet även om Murray är en stark kandidat. På damsidan skulle jag aldrig tippa mot Serena Williams.

Djokovic kliver alltid in på gräset som favorit. Kan Andy Murray hitta rytmen i sitt spel blir han farlig mellan jordgubbar och regnavbrott.

Går liksom inte att blunda för geniet, Novak Djokovic! Han är på en egen planet just nu i tennisvärlden. Håller en tumme för Federer också.

Kvartsfinalerna i EM får samsas med Wimbledontennisen om uppmärksamheten i helgen.

I Spanien på semester. Det blir en bra bar med stor tv och EM-kvartar som styr helgens kvällsutbud.

Är på semester i soligt land tillsammans med massor av tyskar, så det lär bli EM för hela slanten.

REDAKTÖR VIASAT SPORT

På söndag möter Island Frankrike i EM-kvart. Tar resan slut nu? Dags för Wimbledon. Vilka är dina favoriter i årets upplaga av den klassiska turneringen? Vilken idrottshändelse missar Island, här med Ragnar Sigurdsson, får en övermäktig uppgift när de möter Frankrike på söndag, tror Fredagspanelen. FOTO: KIRSTY WIGGLESWORTH/AP

du inte i helgen?

KOMMENTATOR

PROGRAMLEDARE

EM 2016

SPORT

PÅ METRO.SE: SÅ GICK MATCHEN

Saknar du ett sportresultat i tidningen? Surfa in på Metro.se/Sport

POLEN– PORTUGAL Fotboll

Kvartsfinal i kväll: Wales mot Belgien Wales gör sitt andra internationella mästerskap och precis som i VM 1958 har man nått kvartsfinal. Nu krävs fortsatt storspel från fixstjärnan Gareth Bale. Belgien tvingas i sin tur möblera om i försvaret då Thomas Vermaelen är avstängd och Jan Vertonghen är skadad. TT

Fem anledningar till att inte ge upp fotbolls-EM Zlatan, Staﬀan Lindeborg och den ungerske målvakten Gábor Királys mysbyxor har åkt hem, men det finns all anledning att fortsätta följa EM, tycker Marcus Leifby. Här lyfter han fram fem personliga favoriter bland de som fortfarande finns kvar i turneringen när det nu har blivit dags för kvartsfinaler.

TAKTIKLÖST SVERIGE UNDER EM Ola Wenström på Viasat fotboll rapporterar från EM-festen. Här är dagens bon, non och nice!

Bon!

Stegringen. Accelerationen. Kvartsfinalupplägget. Det blir bara hetare och bättre, dag för dag. Polen och Portugal småvärmde igår, Wales och Belgien kliver på ikväll. Imorgon: tungviktsmatch mellan Tyskland och Italien. På söndag: superduellen mellan turneringens värdland och vårt adoptivlandslag. Tres bien!

Non!

Det svenska slarvet. Trots att det har gått mer än en vecka: har svårt att släppa Sveriges fiasko-EM. Att misslyckas är en sak, att inte ens göra ett dugligt försök är en helt annan. Det är både befriande och bedrövligt när Pontus Jansson nu i efterhand berättar om att det inte fanns någon tydlig taktisk plan för laget. Inte förvånande. Men förjäkligt.

Nice!

Fest i staden. Början på juni var kall och blåsig. Avslutningen blev het och härlig. Ungefär som kvartsfinalupplägget. Nice ”levererade” med den ovanligt perfekta mix av strand och stad som den har. Med bekymmersfria nordirländare, mängder av svenskar och glada islänningar som mästerskapsnoviser blev det mesta en fest i den här staden.

Eden Hazard, Belgien Antonio Conte, Italien Jag vet inte om ni såg åttondelen mellan Italien och Spanien? När Italien avgjorde med ett 2-0-mål med några minuter kvar av matchen blev Italiens förbundskapten Antonio Conte så till sig att han försökte klättra upp på taket ovanför den italienska avbytarbänken. Scener som vanligtvis bara utspelar sig i serietidningar med fotbollstema. Conte är en dåre. Jag älskar dårar. Och jag älskar det här Italien. Som saknar de riktiga storstjärnorna men som spelar/strider med en perfekt mix av hjärta och hjärna. Fotbollens finaste.

Det är alltid fint att se spelare växa in i en turnering – och frågan är om någon har växt mer än Eden Hazard? Efter att ha sprungit runt med chipsrumpa i Premier League den gångna säsongen har Hazard varit Belgiens bäste spelare i EM. Fortsätter han finns det en given synonym på Belgiens eventuella EM-final. Edens lustgård.

Lars Lagerbäck, Island

Antoine Griezmann, Frankrike

Jane Björck, SVT

I läget då Italiens Antonio Conte klättrade på avbytarbåset kände Lars Lagerbäck ”en viss anspänning”. Så talar en fotbollstränare sprungen ur det svenska folkhemmet. Inget land med så få invånare som Island har någonsin spelat ett EM-slutspel i fotboll. Nu är Island framme i en kvartsfinal. Mot hemmanationen Frankrike. Mycket är Sveriges tidigare förbundskapten Lars Edvin Jante Lagerbäcks förtjänst. Lagerbäck är numera så populär på den kalla och karga ön att hans träningsoverallsbyxor kommer att hissas till taket i Alltinget.

När Frankrikes förbundskapten Didier Deschamps valde att peta stjärnan Karim Benzema (efter en ”sexvideo-skandal”, vad trodde ni, det är ju Frankrike vi snackar om) landade ett enormt ansvar på den store lille anfallaren Griezmann, som i ungdomenen ratades just för att han var för liten. Nu kan han bli Frankrikes stora EM-hjälte. På en underarm har han tatuerat in livsmottot ”Fais de ta vie un rêve, et fais de ton rêve une réalité”, Gör ditt liv till en dröm, och gör din dröm till verklighet. Tre mål så här långt i turneringen. Han är på god väg.

Det är mycket kreti och pleti i tvsändningarna från EM i Frankrike och den klarast lysande tvstjärnan hittar vi i SVT. Jane Björck är en veteran i de här sammanhangen, hon gjorde sitt första mästerskap redan 1990, under VM i Italien, och har bevakat 17 stora fotbollsmästerskap på plats. Björck ror hem intervjuer med precis vem som helst. Lägg därtill tryggheten och den journalistiska integriteten. En pionjär inom sportjournalistiken och en stor förebild för många. Då som nu.

MARCUS LEIFBY, SPORTEXPERT

Zlatan återförenas med Mourinho Foboll. Månader av spekulationer är över. Zlatan Ibrahimovic är klar för Manchester United. Svensken bekräftar övergången på sitt oﬃciella Instagramkonto.

FOTBOLLSMAGASINET @WENSTRÖM SÄNDS VARJE SPELDAG 17.30 PÅ TV3 SPORT HD OCH VIASATSPORT.SE

Zlatan avslöjade på Instragram att han är klar för United. FOTO: AP

Ända sedan det blev klart att Zlatan Ibrahimovic skulle lämna Paris SaintGermain har det ryktats att Manchester United skulle bli hans nästa klubbadress. Inför och under EM ville Ibrahimovic inte säga mycket om sin framtid, annat än att storslagna saker var på gång. Men nu talar han. ”Det är dags att låta världen veta. Min nästa destina-

tion är Manchester United”, skriver Ibrahimovic på sitt officiella Instagramkonto under en bild på Manchester Uniteds klubbemblem. I United återförenas Zlatan Ibrahimovic med tränaren José Mourinho. Tillsammans firade de triumfer i italienska Inter 2008–09. – Jag hade en fantastisk tid när jag jobbade med Mourinho, sa Ibrahimovic på en presskonferens inför EM.

Manchester United har ännu inte bekräftat övergången. Brittiska medier spekulerar i att Ibrahimovic kommer att få ett ettårskontrakt. I United, som slutade först på femte plats i Premier League den gångna säsongen och därmed missade Champions Leaguespel, blir Ibrahimovic klubbkamrat med bland andra storstjärnorna Wayne Rooney och David de Gea. Ibrahimovic blir den fjärde svensken i klubbens historia efter Jesper Blomqvist, Bojan Djordjic och Henrik Larsson. Svensk publik kan få se Ibrahimovic i United-tröjan redan den 30 juli då laget ska möta Galatasaray i en träningsmatch i Göteborg. TT

Där han kommer återförenas med tränaren José Mourinho. FOTO: AP

www.metro.se fredag 2016-07-01

SPORT

Zlatan Ibrahimovic nya klubb: Manchester Utd SID 2

Expertpanelen avger sin dom: Så går det för Island mot Frankrike SID 4

DET HÄR FÅR DU INTE MISSA PÅ TV I HELGEN Fredag 21.00: WalesBelgien, kvartsfinal i EM. Wales – en av EM:s skrällar så här långt – mot Belgien – en av förhandsfavoriterna. SVT 1

Lördag 21.00: Tyskland-Italien. Italiens åttondelsvinst mot Spanien visade att det aldrig går att räkna ut Gli Azzuri i ett stort mästerskap. TV4

ISLANDS JATTESSUCÈ I FOTBOLLS-EM. TACK VARE LARS EDVIN JANTE LAGERBÄCK.

FOTO: ALAMY/TT, MONTAGE

Söndag

13.30: Open de France. Open de France spelas traditionsenligt på Le Golf National i Saint-Quentin-enYvelines utanför Paris. Försvarande mästare är Bernd Wiesberger. Viasat Golf/Viaplay 14.00: Österrikes GP. Kan Nico Rosberg vinna för tredje året i rad på Spielberg? Viasat Motor/Viaplay 21.00: Frankrike-Island. Lars Lagerbäck och hans Island har haft en magisk EM-sommar. Men mot hemmanationen Frankrike lär det ta slut. Eller? SVT 1

Att den notoriskt färglöse Lars Lagerbäck har utvecklats till en demoncoach och mastermind bakom EM:s sensationslag är en anledning att fortsätta följa turneringen, enligt Marcus Leifby. Men det finns många fler. SID 2

MARCUS LEIFBY, SPORTEXPERT

NÄSTA SIDA: WENSTRÖM FÖLJER EM PÅ PLATS