20160707_se_stockholm

ENKLA SASER TILL DIN GRILLKVALL Jonas Cramby bjuder på tre goda recept SID 10

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

TORSDAG 07 JULI 2016 STOCKHOLM | WWW.METRO.SE

experter Konflikt om betalning Fyra om varför man att begå för stoppat asylfartyg väljer självmordsdåd Flyktingboende. I måndags skickade leverantören en faktura till Migrationsverket för hyran på fartyget Ocean Gala, som skulle användas som asylboende men nu står tomt. Migrationsverket menar att de rätta tillstånden saknas och kommer att bestrida fakturan. SID 4

Terror. Varför blir man självmordsbombare? Efter den senaste tidens terrordåd har Metro pratat med fyra experter om hur rekryteringen och kulturen kring attentatsmännen ser ut. SID 2

Onanerande man jagade Sandra, 24 ”Jag var så rädd att jag skakade” säger Sandra som polisanmält ofredandet. SID 6

Busch Thor ber om tålamod med förnyelsearbete KD-ledarens slår ifrån sig den interna kritiken mot hennes medverkan i Pride-paraden. SID 4

Blåbärsrekord väntas: Extremt bra tillgång Gillar du blåbär? Då är det din tursommar. SID 5

DEBATT

SVENSK PREMIÄR I MORGON

Indisk film slår tillbaka mot kvinnoförtrycket Sex av de sju huvudrollsinnehavarna i ”Angry Indian goddesses”, från vänster Pavleen Gujral, Sarah-Jane Dias, Rajshri Deshpande, Sandhya Mridul, Amrit Maghera och Anushka Manchanda. Filmen är ett upprop mot den sexism som drabbar kvinnor i Indien och var kontroversiell i landet. I morgon har den svensk premiär. SID 14 FOTO: LUCKY DOG

”För tjurarna går dagen i skräckens tecken då de rusar mot en säker död”

Sofie Eklund, djurrättsaktivist, skriver om tjurrusningen i Pamplona. SID 18

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR

Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

NYHETER

Välkommen!

ALLT BLIR BÄTTRE MED SÅS Jag älskar sås. Så pass mycket att jag när en av mina farbröder fyllde 50, och firade med stor middag, hällde rödvinssås över halva golvet när jag bara skulle ha ”lite” till. Till mina föräldrars förtret så klart men detta överskuggades senare av att min överförfriskade bror spydde på bordet, så jag tror att min fadäs är glömd i sammanhanget.

På sidan 10 tipsar Metros matskribent Jonas Cramby om tre enkla såser till sommarens grillkvällar.

NIKLAS WENNERGREN, REDIGERARE

LÄS MER PÅ METRO.SE

Fyra experter: Därför blir man självmordsbombare

Terror. Bryssel. Istanbul.

Bagdad. Den senaste tiden har världen skakats av flera terrordåd. För de allra flesta är det ett illdåd mot civila, för några få en självuppoffrande krigshandling.

Hur kan man förklara självmordsbombare?

Metro har frågat fyra experter.

Det finns få studier på självmordsbombare. Men den israeliska forskaren Ariel Merari har talat med 15 palestinska attentatsmän som misslyckats för att se vad som går att säga om deras personligheter. Han undersökte 15 ”misslyckade” bombmän som satt i fängelse och jämförde dem med en kontrollgrupp med tolv terrorister som satt inne för andra brott.

Självmordsbombarna skilde sig från de andra fångarna genom att de hade en större tendens att vara blyga, socialt marginaliserade och följar- snarare än ledartyper.

Många var enslingar med en bakgrund av att misslyckas i skolan och en känsla av att ha gjort sina föräldrar besvikna.

Mer än en tredjedel hade suicidala tendenser, enligt Meraris bedömning.

Att generalisera utifrån bara en studie är svårt men den är en av få som försöker förklara en självmordsbombares lynne. Studien visar att potentiella bombmän kan drivas av helt personliga motiv, utan koppling till politisk eller religiös kamp. ÅSA LARSSON asa.larsson@metro.se

1

2

Emmas privata nakenbilder spreds på nätet – nu sprider hon nya bilder

FOTO: ADEL HAN/AP/TT

1

2

www.metro.se torsdag 2016-07-07

Nu förbjuder den amerikanska delstaten 12-åringar från att gifta sig

Listan är ett urval av de hetaste och mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

• Olika kulturer. Självmordsdåd har utförts inom en mängd olika kulturer men i dag associeras just självmordsbombare främst med förövare från Mellanöstern.

• Makthavare. Ibland är de öppet påhejade av makthavare – förr i tiden gav exempelvis Iraks forne diktator Saddam Hussein pengar till självmordsbombares familjer, något som även sker i dag.

• Finns kvinnliga. Det absolut vanligaste är att män som utför attackerna men det förekommer även kvinnliga självmordsbombare.

Enligt experterna finns det ibland en hyllningskultur kring självmordsbombare. Här håller en maskerad man upp bilden av en ung palestinier som sprängde sig själv och tre andra människor på ett bageri i Eilat 2007.

KÄLLA: PEDER HYLLENGREN, FORSKARE VID FÖRSVARSHÖGSKOLAN

3 Legitimeras 3 Omgivningen 3 Sårbarhet 3 Övertygelse

Göran Larsson, professor i religionsvetenskap:

Peder Hyllengren, forskare vid Försvarshögskolan:

För att få någon att spränga sig själv krävs att omgivningen legitimerar handlingen, får den att verka som bra sak att göra.

– I nästan alla typer av rörelser som hamnar i konflikt med samhället så bygger man upp en bild av ett ”vi och dem”, där vi är goda och de är onda, säger Göran Larsson.

Genom historien har det funnits krigssituationer där soldater vetat att de kommer att dö, till exempel kamikazepiloterna i Japan.

– Deras förberedelse inför det såg förmodligen likadan ut.

Ibland är attentatsmannen påhejad av sin omgivning: kompisar, släkt och samhället.

– I exempelvis Ramallah på Västbanken har man gator som är uppkallade efter terrorister som planlagt dödliga självmordsbombningar. Den typen av hyllningar är ju en väldigt problematisk del i en kultur, säger Peder Hyllengren.

Utanför den uppmuntrande bubblan finns väldigt lite sympati för attentatsmännen.

– Den stora majoriteten inom islam är emot det, men det kan finnas grupper som accepterar eller legitimerar det.

LÄS HELA TEXTEN PÅ METRO.SE

Efter övergreppet: De sa att jag skulle ”tänka på hans familj”

3

Självmordsbombare

Hade gjort likadant

Hade skänkt till fattiga

”Om jag hade vunnit 226 miljoner hade jag också struntat i jobbet.”

”För det första hade jag renoverat hela mitt hus sedan hade jag gett resten av pengarna till välgörenhet för de fattiga behöver pengarna bättre än mig.”

Passa er

”Jag önskar dem all lycka”, sa den förståend

Hur ser det ut i huvudet på en självmordsbombare? Bo Runeson skriver så här i mejl till Metro: ”Det har sagts att en del av de som utför självmordsattentat är deprimerade, det gäller ju många som tar sitt liv.

Men självmordsattentat är något annat än självmord.

Det är dåligt belagt att de förövare som genomför exempelvis muslimska extremistattentat har den typen av psykisk störning.

Men sannolikt har en del av dem en psykisk sårbarhet.”

KOMMENTERAT PÅ METROS FACEBOOK

JOEL

Busschaufförerna vann 226 miljoner – struntade i jobbet e chefen.

Bo Runeson, professor i psykiatri och överläkare på Karolinska institutet:

”De som säger att de hade gjort samma sak kanske inte har ett jobb att komma till i morgon när chefen tittat in här, haha.”

KAYO

Bussigt

SICKAN

Två flugor i en smäll ”Ja, fast jag hade nog gjort en jorden runt resa och delat ut en del av pengarna till fattiga.

Två flugor på en smäll.”

SICKAN

”Bussig chef.” RICHARD

FACEBOOK.COM /METROSVERIGE

GÖR SOM ÖVER 127 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

Erik Wennström, psykolog: För att genomföra terrordåd krävs det förmåga att hålla huvudet kallt till slutet, enligt Erik Wennström.

– Den som rekryterar vill inte att ha någon med psykiska problem. Man är rädd att sådana personer ska ha svårt att hålla sina känslor i styr och inte kunna utföra dådet.

Enligt Wennström är noggrann planering också ett sätt att kontrollera stressen.

– Känslan av att ha en uppgift eller en religiös övertygelse hjälper i hög grad. Det finns berättelser från krigare där tanken på familjen har stärkt dem.

Brott

Dom om terrorresa överklagad Den friande domen i juni gällande en 25-åring som åtalats för att ha påbörjat en terrorresa till Syrien har överklagats av åklagaren.

25-åringen är den förste i Sverige som åtalats med hjälp av den nya lagen som trädde i kraft den 1 april i år och som gjorde så kallade terrorresor olagliga. Därför var det inte helt oväntat att domen från Attunda tingsrätt nu överklagas.

Nu blir det upp till Svea hovrätt att avgöra om mannens syfte med den påbörjade resan var att ansluta sig till en terrorgrupp. TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta Metros redaktion: 08-402 20 40. Saknar du tidningen? Ring 08-402 20 30 och fråga efter distributionsavdelningen. Internet: www.metro.se. Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Eric Ljunggren. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2016. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 318 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

HANDLA NU – BETALA I OKTOBER* Välj mellan kuddar och plymåer

3 olika armstöd

HALVA PRISET! FRIDAY 3-SITS

10.497· (20.995·)

Finns även i 180x90 cm med 6 st stolar

79· 9··

Välj mellan 8 olika färger

PAKETPRIS

(159·) 9·)

4.995· (6.791·)

MED SCHÄSLONG & DIVAN I TYG TOWN Prydnadskudde dde Madalyon, M d l 100% bomull b ll inkl. fiberinnerkudde, rosa, blå eller grå, 45x45 cm 79· (159·)

5 olika ben 3-sits soffa med schäslong och divan Friday i tyg Town Grey, svarta ben 8 cm, B 326, D 100/175, H 88 cm 10.497· (20.995·)

FRÅN

REA MADISON

9.495· (12.895·)

9·

HALVA PRISET!

(19·)

I UTVALDA REATYGER

Serie Hildur i rosa, grå, turkos eller vit stengods Äggkopp Ø 5, H 7 cm 9· (19·) Mugg Ø 10, H 8 cm 14· (29·) Assiett Ø 19 cm 24· (49·) Skål Ø 14, H 7 cm 24· (49·)

3-sits soffa Madison Lux i tyg Orinoco light grey med armstöd A, ekben, B 232, (12.895·)) 2, D 102, H 85 cm 9.495· (12.895

149· (299·)

Välj mellan 8 olika färger

50%

HALVA PRISET! WATFORD 3-SITS

PÅ UTVALDA BÄDDSET

SVÄNGD DELUX I TYG TOWN

RABATT

Matbord Falun i vitlack, skiva i oljad massiv ek, 140x90 cm 3.995· Stol Dalby i vitlackerat trä 699· Paketpris 4.995· (6.791·) bord, 140x90 cm + 4 stolar Paketpris 5.995· (9.189·) bord, 180x90 cm + 6 stolar Tilläggsskiva, 50x90 cm 699· (999·)

Finns även i tyg Oslo ljusgrå

1.995·

12.995·

(2.995·)

(26.990·)

Köp till nackkudde

EXKL. HUVUDGAVEL

6.997· (13.995·)

UNDER HALVA PRISET GÄLLER T.O.M 22/8

Svensktillverkad Bäddset Severin i 100% bomullssatin med tryckt mönster, gammalrosa eller grå, 2 delar, 150x210/50x60 cm 149· (299·)

3-sits svängd delux Watford fast tyg Town Grey och ben/hjul i svartlack/krom , B 250 D 100/110 H 88 cm 6.997· (13.995·)

Kontinentalsäng Move i tyg Lux antracit, inkl. bäddmadrass Move och champagneben, 160x200 cm eller 180x200 cm 12.995· (26.990·) Huvudgavel Move 1.995· (2.995·) Nackkudde Move, 2-pack 995·

STOR REA PÅ MIO! JUST NU ÄR DET STOR SOMMARREA MED UPP TILL HALVA PRISET!

PAKETPRIS

Slitstarkt konstläder

6.995· (7.995·)

3.995· (5.291·)

NACKKUDDE PÅ KÖPET!

Extra bred soffa

REA

NEVADA

I TYG ROCCO GREY/DARK GREY

VÄRDE 599·

39· 4-sits soffa med schäslong och divan Nevada i tyg Rocco grey 570, B 355, D 93/153/196, H 80 cm 6.995· (7.995·)

1.795· (2.995·) (2

Vas Bloom i glas, ljusrosa, grön, vit eller grå, Ø 14, H 17 cm 39·

Matbord Plaine i vitlack med trumpetfot Cosmos i kromad metall, Ø 110 cm 2.495· Stol Lennox i svart konstläder med underrede i kromad metall 699· Paketpris 3.995· (5.291·) bord + 4 stolar

TAG 4 BETALA 299·

Finns även i tyg Muna svart

7.995· (15.990·)

EXKL. HUVUDGAVEL

956·

FRÅN (1.195·)

Finns i fl era färger

(1.196·)

Highballglas Erik i kristall, 33 cl 299·/st Whiskeyglas Erik i kristall, 25 cl, 34 cl 299·/st Tag 4 betala 299· (1.196·)

2.495· (4.990·)

HALVA PRISET GÄLLER

299·

SE HELA KAMPANJEN PÅ MIO.SE

(499·)

Välj mellan 5 olika färger på tyget

Ryamatta tt JJava, 100% polyester, l t hhandvävd, däd ljusgrå, 140x200 cm 956· (1.195·), 160x230 cm 1.276· (1.595·), 200x300 cm 2.076· (2.595·), Ø 150 956:-· (1.195·)

Fåtölj Pub i tyg Malaga grey, svartbetsade ben 1.795· (2.995·)

Plymåer med dun/fjäderblandning

SE PRISET! OXFORD DELUX 3-SITS SVÄNGD I TYG THEO

9.995· (18.995·)

T.O.M 22/8

Kontinentalsäng Miami i tyg Muna ljusgrå inkl. bäddmadrass Miami och 12 cm champagneben, 160x200 cm eller 180x200 cm 7.995· (15.990·) Huvudgavel, 160 eller 180 cm 2.495· (4.990·)

Puff Cubic i blandade tyger och färger, B 45, H 45 cm 299· (499·)

3-sits soffa svängd Oxford Delux i tyg Theo grey med fast klädsel, plymåer med fjäderblandning och ben/hjul i svart/krom, B 253, D 98/120, H 85 cm 9.995· (18.995·)

Mio Barkarby Barkarby Handelsplats. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio Bromma Gårdsfogdevägen 8 mitt emot Coop, på andra sidan Ulvsundavägen. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio City Sveavägen 20 vid Hötorget. Mån-fre 10-19. Lör 10-18. Sön 12-17. Mio Handen/Haninge vid infarten till Haninge. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio InfraCity Stockholmsvägen 35, avfart InfraCity Väst.

Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Kungens Kurva Heron City. Mån-fre 11-20. Lör 10-19. Sön 11-19. Mio Södertälje Vasa Handelsplats, Genetaleden 7. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Täby vid E18 avfart Viggbyholm. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Värmdö Handelsplats Värmdö Marknad. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. *Gäller köp över 1000:- mellan 24/6-8/8 2016. Betala hela beloppet den 31/10 utan ränta eller avgifter, eller lägg i oktober upp på 3, 10 el. 20 mån. delbetalning utan ränta. Ansök direkt i butik eller vid köp på mio.se. Erbjudandet gäller så långt lagret räcker, dock längst t.o.m.

8/8 2016 om inget annat anges. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se

4

www.metro.se torsdag 2016-07-07

Det var misstänkta sexbrott på Karlstadsfestivalen Putte i Parken som polisen rapporterade om på ett sätt som nu JK-anmäls. FOTO: PUTTE I PARKEN

Ändrade sig. Polisen JKanmäls för formulering Värmlandspolisen har anmälts till justitiekanslern, JK, för ett skriftligt uttalande i samband de sexuella ofredanden som rapporterades från en festival i Karlstad i helgen. ”Det råder ingen tvekan om vilka som tar sig dessa friheter. Gäng med sju–åtta killar tillhörande gruppen ensamkommande barn”, skrev polisen i den dygnsrapport som publicerades på lördagsmorgonen. En privatperson har nu vänt sig till JK med anmälan om uttalandet.

– Nu ska vi ta ställning till hur vi går vidare med anmälan. Om vi bedömer

att det rör sig om ett brott blir nästa steg förundersökning. Om det handlar om en tillsynsfråga blir det kommunikation med myndigheten, säger Anna Värvik, beredningsjurist på JK, till SVT Nyheter Värmland.

Polisen tog i måndags tillbaka uppgifterna och ändrade på sin hemsida.

– Jag har ingen förklaring till varför det skrevs på det sättet, normalt sett försöker vi att vara så generaliserande och svepande som möjligt, sa ställföreträdande lokalpolisområdeschef Urban Bengtsson då till SVT. TT

Chokladfejd. Striden fortsätter för Mars M&M I juni avgjordes en segdragen godisstrid mellan Marabou och konkurrenten Mars färgglada chokladkulor M&M. Enligt ett beslut i hovrätten skulle M&M förbjudas på den svenska marknaden från och med den 30 juni.

Men nu har Mars överklagat beslutet till Högsta domstolen.

Fram till 1998 hade Marabou, som ägs av Kraft/ Mondelez, ett avtal med den amerikanska chokladjätten Mars om att företaget inte fick sälja sina chokladkulor i Skandinavien och Finland eftersom den svenska Marabouklassikern

Stäms för vilseledande efterbildning och renommésnyltning.

FOTO: KIN CHEUNG

M funnits sedan 1957. När Mars sedan lanserade M&M i Sverige för några år sedan stämde Mondelez 2010 Mars för vilseledande efterbildning och renommésnyltning.

I marknadsdomstolen vann Mars men både tingsrätten och Svea hovrätt har kommit fram till att det handlar om ett varumärkesintrång.

TT

Här var det tänkt att drygt 2 000 flyktingar skulle bo – men fartyget som lade till i Härnösand i mitten av juni saknar tillstånden som krävs enligt länsstyrelsen. Nu ska Migrationsverket bestrida fakturan på 800 000 kronor per dag från företaget som hyr ut skeppet. FOTO: TOR ERIK SCHR DER/TT

Asylfartyget stoppas – kommer överklaga Tvist. Migrationsverket har beslutat att stoppa det planerade flytande flyktingboendet Ocean Gala, som ligger i hamnen i Utansjö i Härnösands kommun. Orsaken är att länsstyrelsen har bedömt att det saknas tillstånd för båten.

Fartyget var planerat att kunna ta emot knappt 2 000 flyktingar och kostar ungefär 800 000 kronor per dygn att hyra.

Migrationsverket kommer nu att bestrida den faktura som skickades från leverantören Floating Accommodations i måndags, uppger Aftonbladet.

Med i Alliansen

”Vi kommer att driva på för ett stopp för folkmordet i Syrien och familjers valfrihet.”

Ebba Busch Thor, partiledare för Kristdemokraterna

”Det vi gör är inget allmänt positionerande”, säger KD-ledaren Ebba Busch Thor. FOTO: JANERIK HENRIKSSON/TT

Kostar 800 000 kronor per dag

”Det är uppenbart att den svenska staten försöker bli av med det här. I stället för att förhandla sig fram till en avslutning försöker man hitta en förevändning för att inte betala.”

Kjell Tandberg, delägare av Floating Accomodations.

– En del av avtalet var att man skulle ha alla erforderliga tillstånd för att lägga båten i hamn. Vi granskade den dokumentationen under måndagen och tisdagen och den visade ett beslut från länsstyrelsen i Västernorrland. Det innebär ett hinder för avtalet, säger Magnus Gustavsson, ställföreträdande avdelningschef på avdelningen verksamhetsstöd på Migrationsverket.

Länsstyrelsen beslut rör att hamnen där fartyget ligger saknar rätt tillstånd.

– Vi har skickat det här till ägarna. Nu är det upp till leverantören vad den väljer att göra, säger Magnus Gustavsson.

Företaget har nu fram till i morgon på sig att överklaga beslutet.

Det kommer man att göra, säger delägaren Kjell Tandberg.

Han menar att beslutet från länsstyrelsen är felaktigt och att det används som en förevändning för att bryta kontraktet.

– Det är uppenbart att den svenska staten försöker bli av med det här. I stället för att förhandla sig fram till en avslutning försöker man hitta en förevändning för att inte betala, säger Tandberg.

Fartyget anlände till hamnen utanför Härnösand i mitten av juni, efter att kontrakt mellan Floating Accomodations och Migrationsverket hade skrivits några månader tidigare. Företaget hade fram till i söndags på sig att skicka in alla tillstånd till Migrationsverket.

ANNA LINDBERG/TT

Därför går KD-ledaren i Pride KD-ledaren Ebba Busch Thor ber om tålamod med Kristdemokraternas förnyelse. Men hon är helt klar över varför hon tänker gå med i Pridetåget, något hon fått viss intern kritik för.

Det beror inte på, hävdar hon, att hon skulle var trött på någon heteronorm.

– Det handlar inte om det. Fortfarande är det alltför många som vittnar om att de inte blir respekterade för det de är när de kommer ut som homosexuella.

Det är fullständigt oacceptabelt. Jag vill bidra till att vända den utvecklingen, säger hon i en intervju i Almedalen.

Att stå upp för det i en synlig manifestation är

en god norm, menar hon.

– Vi är ett värderingsparti, ett kristdemokratiskt parti, säger hon och ber både partivänner, väljare och omvärld att ge KD lite mer tid med sitt förnyelsearbete.

– Det vi gör är inget allmänt positionerande, säger hon och tillägger att opinionssiffror som ligger stadigt under riksdagsspärren inte är skäl att rygga tillbaka.

Hon säger att KD kommer att ha ett eget valmanifest, men att Alliansen också kommer att ha ett gemensamt, men mindre omfattande, manifest inför valet 2018.

– Det är bra om vi har

några grundläggande vallöften vi är överens om och sedan får valresultatet avgöra förhandlingarna efter det, säger Ebba Busch Thor.

Hon vill inte gå in på om det finns några ultimativa krav från KD inför en alliansförhandling.

– Det är viktigt för allianssamarbetet att vi inte ställer ultimatum. Men vi kommer att driva på för ett stopp för folkmordet i Syrien och familjers valfrihet, säger Ebba Busch Thor.

Hon säger att hon inte har uppfattat Liberalernas krav om mer pengar till försvaret som ett ultimatum som kan störa arbetet med ett Alliansmanifest.

LARS LARSSON/TT

5

www.metro.se torsdag 2016-07-07

Rekordår för blåbär i skogarna Natur. Det kommer att slås blåbärsrekord i de svenska skogarna i år.

I stora delar av landet väntas dubbelt så mycket bär som det gör under ett genomsnittsår.

SLU:s prognoser tyder på det bästa blåbärsåret sedan mätningarna startade för 13 år sedan.

Förklaringarna är två, enligt Ola Langvall, försöksledare vid enheten för skoglig fältforskning vid Sveriges Lantbruksuniversitet (SLU).

– Det är en kombination av en riklig blomning och att den inträffade under den värmebölja som rådde i maj då man också klarade sig utan frostnätter. Så vädret var extremt bra för blåbärstillgången framför allt södra Sverige, säger han.

I Götaland ligger bärtätheten på mer än två gånger över genomsnittet. I södra

Norrland väntas tillgången bli dubbelt så stor och i Svealand pekar SLU:s prognos mot 1,6 gånger så mycket bär som under ett genomsnittsår. Undantaget är norra Norrland där det ”bara” väntas ett normalår.

– Götaland slår sitt rekord med god marginal. Där ser tillgången ut att bli extremt bra, säger Ola Langvall.

En anledning kan vara att mycket av det blåbärsris som för ett par år sedan dog under en ovanligt kall marsmånad nu har återhämtat sig med råge. Enligt SLU har man aldrig tidigare sett så riklig blomning där.

– Dessutom var väderförhållandena bra förra sommaren när knopparna anlades. Vi har också data där vi följt samma planta under flera år som visar att det i år varit väldigt lite avgångar från blomning till mogna bär. Det är helt enkelt få blommor som inte blir bär, säger Ola Langvall. TT

Ekonomi

Brott

Brotten ändrar karaktär i värmen

Riksbankschefen Stefan Ingves.

FOTO: TT

Räntan kvar på minusnivån Riksbanken lämnar styrräntan oförändrad på minus 0,5 procent, den nivå som gällt sedan i februari. Prognosen över framtida ränteförändringar, sänks där-emot något. En första räntehöjning väntas först under tredje kvartalet 2017, en förskjutning med ett kvartal. TT Samhälle Allt pekar på att det blir rekordmycket blåbär i de svenska skogarna i år.

FOTO: JANERIK HENRIKSSON/TT

Blåbär • Om bäret. En art i familjen ljungväxter. Blomningen sker i maj–juni. Frukten, som är ett bär, är svart och vanligen överdragen av en ljusblå vaxhinna. Näringsmässigt innehåller blåbär hög halt av Cvitamin, K-vitamin och mangan. Blåbär innehåller även höga halter av antioxidanter, bland annat antocyaniner, quercetin och flavonoider.

De bästa sakerna i livet är gratis ... ... för allt annat finns Vivus.se!

Första lånet på upp till 6 000 kr är alltid avgifts- och räntefritt.

Från andra lånet tas en fast ränta ut. Exempel: Låna 5000 kr i 30 dagar med fast månadsränta om 12%, vilket är en årsränta om 144%. Effektiv ränta 297%. Totala beloppet att betala är 5600 kr.

Ansök på www.vivus.se

• Cancer. Medicinsk forskning har visat att antocyaniner, ellaginsyra och andra ämnen från blåbär kan minska skador som uppstår på DNA till följd av fria radikaler samt stimulera nedbrytning av bland annat lung-, tarm-, prostata- och bröstcancerceller.

KÄLLA: NE

Många förlorar boende efter avslag Sedan en månad har cirka 5 000 människor som fått avslag på sin asylansökan och ska lämna landet inte längre rätt till dagersättning eller boende. Enligt Georg Joseph på den kyrkliga hjälporganisationen Caritas, syns detta redan hos dem när förtvivlade människor söker sig till kyrkan. TT

Många tror att antalet mord ökar på sommaren.

Men det gör de inte.

Däremot ökar antalet överfallsvåldtäkter vid vackert väder och fler misshandlas utomhus.

– Brotten ändrar karaktär. Det blir fler överfallsvåldtäkter om det är en fin sommar.

Folk är ute och rör sig ute sent, då finns det fler tillfällen för den typen av brott, säger Johanna Olseryd, utredare vid Brottsförebyggande rådet. TT Arbetsmarknad

Lättare få jobb för äldre tjänstemän Uppsagda privata tjänstemän över 50 år har lättare än tidigare att få nytt jobb, visar nya siffror från Trygghetsrådet.

Bäst ser det ut i Västra Götalandsregionen. Där har hittills i år 28 procent fler 50–59 åringar fått nytt arbete, jämfört med första halvåret förra året. TT Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

6

www.metro.se torsdag 2016-07-07

Onanerande man jagade Sandra, 24 Övergrepp. När nästa buss gick först om 20 minuter valde 24-åriga Sandra Wallo att gå hem. Under promenaden blev hon sexuellt ofredad. En man drog ner sina byxor, onanerade och började sedan att jaga henne.

– Jag tänkte att ’nej nu är det kört’ säger Sandra Wallo.

Efter ett sent pass på jobbet kom 24-åriga Sandra Wallo till Västerhaninge station i Stockholm strax före midnatt.

När hon såg att nästa buss hem inte skulle gå förrän 20 minuter snare bestämmde hon sig för att gå i stället. Platsen var öde bortsett från en man som stod vid ett cykelställ.

När Sandra passerat

Kolumn

JOHAN NORBERG FÖRFATTARE OCH IDÉHISTORIKER

cyklade mannen efter henne och greppade tag i hennes rumpa.

– Jag blev svinförbannad och skrek ’vad fan håller du på med’ och att han skulle låta mig vara, säger Sandra.

Mannen som hon beskriver som ung, max 25 år gammal, cyklade i väg men kom sedan tillbaka.

– Han cyklade framför mig och jag försökte kontrollera så att han inte kom närmre, säger Sandra.

Mannen klev då av cykeln och drog ner sina byxor.

– Han började runka och ville att jag skulle gå ner på honom, säger Sandra och fortsätter: – Jag skrek ’är du helt dum i huvudet’ och ’vad är det för fel på dig?’.

Till slut lyckades Sandra ta sig förbi mannen. Han började då att jaga henne.

– Jag tänkte att nej, nu är det kört, säger Sandra.

Hon var livrädd och

tänkte att hon skulle bli våldtagen. Men längre fram gick en äldre man och Sandra tror att den yngre mannen som jagade henne också fick syn på den äldre mannen eftersom han plötsligt försvann. Rädslan gjorde att Sandra sprang en bit till innan hon vågade sakta ner.

– Jag ringde då mamma och polisen och var så rädd att jag skakade som ett asplöv, säger hon.

Både hennes mamma och polisen var snabbt på plats och Sandra fick tillsammans med polisen åka runt och leta efter mannen.

De hittade honom inte, men Sandra gjorde en polisanmälan om sexuellt ofredande.

Polisen bekräftar för Metro att anmälan kommit in.

EVELINA PÅLSSON

Sandra Wallo fick åka runt med polisen och leta efter mannen, men utan att hitta honom. FOTO: PRIVAT

evelina.palsson@metro.se

LÅT NY TEKNIK HANTERA UTANFÖRSKAP

P

olitikerveckan i Almedalen slår rekord. Fler människor och fler evenemang än någonsin – runt 3 700.

För sådant här kan vi svenskar. Möten, samtal och diskussionspaneler. Stöta och blöta sådant som borde ha gjorts för länge sedan – som detta att vi har fler flyktingar än någonsin, men högre trösklar in på arbetsmarknaden än någonsin. Sådant pratar alla om, igen. Jag ska nog inte säga något, jag tillhör också den tyckande klassen men ibland känns det som Monty Python-scenen när Brian håller på att korsfästas och ledaren för hans grupp chockat konstaterar att ett sånt akut läge ”kräver omedelbar diskussion”.

Men det går att göra annorlunda. Man märker det om man går till Carlsberg Sveriges monter och råkar träffa en av deras medarbetare, Ali, som anlände från Syrien för bara åtta månader sedan. Carlsberg och Ali träffades genom en alldeles ny webbapplikation som presenteras i Almedalen – ”Just Arrived”. Idén är egentligen enkel.

Mängder av flyktingar vill arbeta, mängder av företag och organisationer vill ha arbetskraft, varför inte låta dem mötas? Problemet är bara att vi har ett planekonomiskt mottagningssystem med en labyrint av regler, blanketter, skatter och kollektivavtal som få tar sig igenom. Och den ena handen vet ibland inte vad den andra gör. Det var till exempel positivt att politikerna gav asylsökande rätt att jobba, men tyvärr glömde de den där lilla detaljen att ta bort hindren att få ett samordningsnummer så att de kan få en anställning och ett bankkonto så de kan få betalt.

Många företagare bara suckar när de ser Arbetsförmed-

Neal Stephensons ”Seveneves” En episk roman om jordens undergång och de tekniska, astronomiska och psykologiska förutsättningarna för att en spillra av mänskligheten ska överleva i omloppsbana.

Sommarens läsning.

Postlotteriet Det här att posten meddelar att en stor leverans är på väg hem till mig just nu, mitt i sommaren. De har mitt nummer.

Kan de inte bara fråga om jag är hemma?

lingens långa, svårgenomträngliga dokument om hur man anlitar asylsökande eller nyanlända – ett myller av instegsjobb, nystartsjobb, traineejobb, anställningsstöd och förstärkt särskilt anställningsstöd. ”Och då kan du ju tänka dig hur svårt det är för den som är nyanländ att begripa dem”, berättar VD:n för Just Arrived, Andreas König. Deras idé är att ta hand om all byråkrati. De ser till att regler följs och att skatt, sociala avgifter och försäkringar betalas så att företag som anger vad de behöver hjälp med och nyanlända som anmäler vad de kan göra matchas och kan sätta igång direkt. När ett arbete är utfört betygsätter de varandra, så den arbetande snabbt kan bygga upp kontakter och referenser och gå vidare i yrkeskarriären.

Historiskt har entreprenörskap och ny teknik löst problem som den politiska världen ser som hopplöst, som att skapa tillgänglighet eller konkurrens. Det är hög tid att det också hanterar utanförskapsproblemen. Hur tas ett sådant exempel emot i Almedalen då, frågar jag.

Jodå, det råder ett väldigt intresse, svarar König. Men han berättar att det också ibland följs upp av en fråga: ”Ska vi inte ha en diskussionspanel om det här?”

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR! Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier?

Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

7

www.metro.se torsdag 2016-07-07

Blair kan ställas inför riksrätt för Irakkriget Storbritannien. Den tidigare brittiske premiärministern Tony Blair får skarp kritik för sin roll vid invasionen i Irak 2003. Det är resultatet av den så kallade Chilcot-rapporten.

Rapporten konstaterar att Storbritannien beslutade att stödja invasionen i Irak innan alla fredliga vägar hade prövats.

Utredningen har letts av John Chilcot och inleddes 2009. Den innehåller vittnesmål från över 120 personer med inblick i Irakkriget, skriver The Guardian.

Den USA-ledda invasionen var kontroversiell och inte sanktionerad av FN:s säkerhetsråd. Tiotusentals människor dödades som en följd av konflikten, däribland 179 brittiska soldater.

– Trots explicita varningar undervärderades konsekvenserna av invasionen.

Planeringen och förberedelserna för Irak efter Saddam (Hussein) var otillräckliga, säger Chilcot.

Han konstaterar att Tony Blair varnades för att mili-

tära insatser skulle öka hotet från al-Qaida mot Storbritannien och kunde leda till att irakiska vapen och kunskaper hamnade i händerna på terrorister.

Chilcot säger också att Blair presenterade underrättelseinformationen om Iraks påstådda massförstörelsevapen ”med en säkerhet som inte var berättigad”.

Parlamentsledamöter från Labour och Scottish National Party väntas använda rapporten för att ställa Blair inför riksrätt i parlamentet. Lagen om riksrätt användes senast 1806 och en fällande dom skulle i teorin kunna leda till fängelse.

Blair lovar att han kommer att ta fullt ansvar för sina misstag. Samtidigt vidhåller han att det var rätt att störta Iraks dåvarande diktator Saddam Hussein och avvisar att dagens utbredda terrorism skulle kunna kopplas till invasionen.

– Vi har en folkvald och legitim regering i Irak idag.

Världen är en bättre plats utan Saddam, säger han. ÅSA WELANDER/TT

Nyheter i bilder

Hillary får stöd USA. USA:s sittande president Barack Obama fortsätter att öppet visa sitt stöd för Hillary Clinton inför höstens presidentval. ”Det har aldrig någonsin funnits en man eller kvinna som varit så kvalificerad för detta ämbete”, sa han när de båda höll ett kampanjmöte i North Carolina. TT FOTO: SUSAN WALSH/AP/TT

På en bild från december 2005 syns Storbritanniens dåvarande premiärminister Tony Blair tillsammans med soldater på basen Shaibah i Basra, Irak.

FOTO: KIRSTY WIGGLESWORTH/AP/TT

Kriget i Irak • Den 20 mars 2003 inleddes en USA-ledd invasion av Irak i syfte att störta president Saddam Hussein och oskadliggöra de massförstörelsevapen som regimen sades ha utvecklat. Invasionen stöddes av bland andra Storbritannien.

• Saddam störtades den 9 april och greps i en jordkällare utanför Tikrit den 13 december. Han dömdes till döden av irakisk domstol

och hängdes den 30 december 2006. Några massförstörelsevapen hittades aldrig.

• Enligt projektet Iraq Body Count dog över 160 000 irakier under 2003–2011, varav cirka 80 procent beräknas ha varit civila. Andra hävdar att över en miljon civila irakier dödades under perioden. Även om Irakkriget officiellt avslutades i december 2011 har våldsamheterna i fortsatt. KÄLLA: TT, NE.SE

Försvann vid sagoslottet Tyskland. Ett kinesiskt par är spårlöst försvunnet efter ett besök på slottet Neuschwanstein i bayerska alperna. Polisen har sökt igenom området med helikopter men utan resultat. TT FOTO: DIETHER ENDLICHER/AP/TT

Stal Auschwitzritningar Tyskland. Chefredaktören på tyska tidningen Bild, Kai Diekmann, har med hjälp av Israels premiärminister Benjamin Netanyahu, smugglat ut originalritningar över nazistiska koncentrationslägret Auschwitz ut ur Tyskland. I dag finns de på ett förintelsemuseum i Jerusalem. TT FOTO: DAN BALILTY/AP/TT

8

www.metro.se torsdag 2016-07-07

Venezuela

Slovakiens premiärminister Robert Fico har tidigare uttalat sig kritiskt om EU:s gemensamma migrationspolitik. FOTO: BUNDAS ENGLER/AP/TT

EU. Slovakien tar över ordförandeposten i EU EU måste bli mer flexibelt och mindre byråkratiskt, manar Slovakiens premiärminister Robert Fico inför landets halvår som ordförandeland i EU. Den 51-årige slovakiske premiärministern har varit en av de stats- och regeringschefer i EU som oftast anmält avvikande åsikt när det gäller flykting- och migrationspolitiken. Slovaken har vänt sig till EU-domstolen för att stoppa beslutet att omfördela asylsökande mellan medlemsländerna samtidigt som Fico öppet har talat om att ”islam inte har någon plats i Slovakien”.

När han i går talade till EU-parlamentet om det

USA/Georgien

Frankrike

EU

Maduro lovar att satsa på militären

USA och Georgien ska samarbeta

Fängelse för Paristerrorists bror

EU-parlamentet sa ja till gränsbyrån

Venezuelas president Nicolás Maduro lovar att satsa på militären samtidigt som han stretar emot försöken att avsätta honom.

– Den militära styrkan måste fortsätta växa, sa presidenten i samband med en militärparad i huvudstaden Caracas.

Venezuela brottas med djupgående ekonomiska problem, som förvärrats av fallande oljepriser. Krisen har lett till en våg av plundringar. TT

USA och Georgien har skrivit på ett bilateralt avtal om försvarssamarbete. Dokumentet undertecknades av den amerikanske utrikesministern John Kerry och Georgiens premiärminister Giorgi Kvirikashvili i den georgiska huvudstaden Tbilisi.

Relationerna mellan Georgien och grannen Ryssland har varit frostiga sedan den väpnade konflikten mellan länderna 2008. TT

Sju unga män har av fransk domstol dömts till fängelse i mellan sex och nio år för terrorrelaterade brott.

En av dem är bror till Foued Mohamed-Aggad som sprängde sig själv i terrorattacken mot konsertlokalen Bataclan i Paris i november förra året. Han dömdes till nio års fängelse för att ha fått militär träning av IS och för att ha varit delaktig i ett rekryteringsnätverk. TT

EU-parlamentet sa ja till den nya gemensamma gräns- och kustbevakning som ska kunna sättas in vid framtida krislägen vid exempelvis ett stort flyktingtryck. ”Den europeiska gräns- och kustbevakningen ska fungera som ett säkerhetsnät: vid extrema situationer som en medlemsstat inte kan sköta på egen hand ska gränsbyrån kunna kliva in”, skriver EU-kommissionen i ett uttalande. TT

Saudiarabien. Fick inte gå USA. Protester mot polis med i IS – mördade sin mor efter ny dödsskjutning

halvår som ordförandeland i EU som Slovakien just inlett hävdade han dock att landet inte är motståndare till en gemensam migrationspolitik.

– Men samtidigt vill vi ha flexibilitet så att enskilda medlemsstater kan välja olika verktyg, sa Fico.

Slovakiens ordförandeskap lär inte bli enkelt i ett läge där Storbritannien flaggat för sitt utträde och splittringen även i övrigt är stor mellan länder och väljare som är för eller emot frihandel och fri rörlighet.

– EU är ett fantastiskt och unikt projekt. Låt oss aldrig glömma det, sa Fico.

Två tvillingbröder i Saudiarabien anklagas för att ha mördat sin mor, som ville hindra dem från att ansluta sig till Islamiska staten i Syrien. Fallet har både vållat oro för ökad militant islamism och teologisk debatt i landet.

Det var den 24 juni som de 20-åriga bröderna, enligt anklagelserna, knivhögg sin 67-åriga mor, sin 73årige far och sin 22-årige storebror i familjens hem i huvudstaden Riyad.

Modern avled av sina skador medan fadern och

WIKTOR NUMMELIN/TT

brodern fortfarande vårdas på sjukhus, rapporterar Reuters med hänvisning till saudiska medier.

Saudiska medier uppger att modern ville hindra tvillingbröderna från att resa till Syrien och strida för extremiströrelsen Islamiska staten (IS). Fallet är det senaste i en rad misstänkta mord av familjemedlemmar, utförda av militanta islamister, det senaste året.

Det har spätt på oron för en radikalisering i kungadömet, där en rad självmordsdåd ägt rum i veckan. TT

Ett nytt fall där amerikansk polis skjutit ihjäl en svart man har väckt protester mot polisens brutalitet mot svarta misstänkta.

Det var under natten till i går som 37-årige Alton Sterling sköts till döds utanför en närbutik i Baton Rouge, Louisana, där han stod och sålde cdskivor.

En video av händelsen som cirkulerar på nätet visar hur två poliser trycker ner Sterling på marken innan en av dem skjuter honom fyra gånger, från nära håll.

Protester. FOTO: TRAVIS SPRADLING/TT

Poliserna kom till platsen efter ett anonymt tips om en hotfull, beväpnad person. I ett uttalande förklarar polisen dödsskjutningen med att bråk uppstod under ingripandet.

De två poliserna har tagits ur tjänst under utredningen av händelsen. TT

METROJOBB.SE

ÖPPET FÖR ALLA

VI SÄLJER BARA HALAL-KÖTT!

MAT I HUSHÅLL I GRÖNSAKER I MEJERI I KÖTT

Högrev

Fransyska

54

90

/kg

Tomatketchup Felix 500g

13

90

/st

Bulgur

Lazzat 1kg

49

Innanlår

/st

Basmatiris

Äkta Grekisk Fetaost

Turkisk Vitost

/st

Yesilova 800g

7990 /st

www.kistagrossen.com

/st

69

90 /st

Iranska Inlagd Gurka 1&1 4360g

22:-

mer än 300 sorter

22

90

Garimaa Rizzak

109:-

/st

Vi söker nu:

Sella Basmatiris,

Garimaa Gold

/påse Lösviktsgodis

MAT FRÅN HELA VÄRLDEN!

/kg

99:Avramoulis 1kg

790

90

/kg

Garimaa Royal 5kg

454g

69

90

Basmatiris

Danska Småkakor

/st

3 99 /hg

99:-

/st

Stort utbud av ballonger och partyartiklar!

Följ Kistagrossen på Facebook! www.facebook.com/kistagrossen

KISTAGROSSEN I KISTA

Carl Hanssons Rör & Värme AB är ett väletablerat företag i VVS-branschen med ca 65 anställda och 150 miljoner i årsomsättning. Vi utför entreprenader och service i Stockholmsregionen.

Torsnäsgatan 4 · Tel: 08–751 01 00 · Öppettider: Mån-fre 9–20 · Lör 10–20 · Sön 11–19.

OBS! Annonsen gäller 7 juli – 10 juli – så länge lagret räcker. OBS!

VS-montörer

till Service och Entreprenad, gärna med lagbaserfarenhet.

Vi har stor efterfrågan på servicearbeten och har även många entreprenader som startar framöver och söker därför efter fler VS-montörer. Entreprenaderna gäller både bostäder och kommersiella lokaler.

Vi vill att du är certifierad. Vi ser positivt på om du har erfarenhet som lagbas med det är inget krav, vi är i behov av montörer i alla kategorier.

Om du arbetar som lagbas hos oss ansvarar du bl.a. för styrningen av arbetet på plats, beställningen av material, kundkontakt och rapportering på plats. Du arbetar tätt ihop med din projektledare för att hålla god ordning på plats och upprätthålla en god kontakt med kunden. I din kontakt med kunder, leverantörer och montörer krävs en god förmåga att samarbeta och kommunicera samt att motivera personer i din omgivning.

Ansökningar skickas eller mailas till: Jens Maartmann Tel: 070-971 14 11 Carl Hanssons Rör & Värme AB Box 47 301, 100 74 Stockholm jens.maartmann@carlhanssons.se

METROJOBB.SE 9

www.metro.se torsdag 2016-07-07

ATT BARA GÖRA ETT BRA JOBB RÄCKER INTE ALLTID

METRO JOBB.SE

Hur ökar jag chanserna att blir anställd där jag sommarjobbar? Metrojobbs karriärcoach Nina Jansdotter svarar.

HUR GÖR JAG FÖR ATT FÅ STANNA?

Jobbfrågan

NINA JANSDOTTER

?

ÄR KARRIÄRCOACH PÅ METROJOBB.SE, STÄLL DIN FRÅGA PÅ JOBBEXPERTEN@METRO.SE

Välkommen!

BERÄTTA VAD DU VILL Jag brukar berätta för folk vad jag vill, precis som Nina Jansdotter rekommenderar i dagens svar.

Oftast händer ingenting, men ibland öppnas oväntade möjligheter...

!

Det du beskriver är tyvärr ganska vanligt på sommaren – att arbetsgivare tar in vikarier som inte riktigt får hjälpen de behöver för att göra bästa möjliga jobb. Men det är bra att du håller ångan uppe, är positiv och försöker ändå.

Mitt råd är att ta reda på så mycket som möjligt om företaget, hur det fungerar,

HANNA LARSSON, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE HANNA.LARSSON@METRO.SE

Mer att läsa på Metrojobb.se.

Även experter blir uttråkade på jobbet – här är vanligaste orsakerna

BJÖRN HEDENSJÖ JOURNALIST, FÖRFATTARE OCH ORGANISATIONSKONSULT

2

3

Många unga drömmer om en tillsvidareanställning på sina sommarjobb.

Men då gäller det inte bara att jobba hårt utan även att ta egna initiativ och visa att du är intresserad. FOTO: ALAMY

och deras mål och vision.

Det kan du göra genom att till exempel söka på nätet och prata med kollegorna.

Passa också på att lära känna så många på arbetsplatsen som möjligt så de vet vem du är och förstår att du är ambitiös och framåt. Kanske kan du till och erbjuda dig att hjälpa någon om du har tid över?

Målet är att de ska se dig som en i gänget när hösten

kommer och din anställning går ut.

Men förvänta dig inte att någon ska kunna läsa dina tankar. Kommunicera tydligt vem du är och vad du vill. Berätta att du trivs och gärna vill vara kvar.

Fråga kollegor du känner förtroende för om tips och råd, både om dina arbetsuppgifter vad som kan tänkas krävas för att du ska få fortsätta till hösten.

DONALD TRUMP-CHEFER KAN SABBA ALLT Jobbkolumnen

1

Jag sommarjobbar på ett företag där jag trivs bra och gärna vill fortsätta jobba till hösten. De sa på intervjun att det eventuellt kunde bli så. Hur ska jag göra för att få vara kvar? Det är lite oklart vilka mina uppgifter är och jag har inte haft någon riktig handledning eftersom hon som är chef för avdelningen gick på semester en vecka innan jag började och resten inte riktigt har tid för mig.

Men de verkar i alla fall gilla mig, och jag jobbar på så gott jag kan.

Sarah

Fast fråga inte så mycket att du verkar osäker och osjälvständig. Att kunna ta eget ansvar och tänka själv är nästan alltid viktigt på jobbet.

Självklart ska du också synliggöra dina resultat.

Att prestera i det tysta och hoppas att någon ska upptäcka och premiera dig är sällan en bra strategi.

Så fort din närmaste chef är tillbaka bör du försöka ta ett möte med henne för att stämma av och berätta vad du åstadkommit. Berätta att du trivs bra och har kommit in i gänget, samt att du är mycket intresserad av att fortsätta, så att hon kan ta med det i sin planering för framtiden.

Just detta missar många har jag märkt. Att man tror att det räcker att göra ett bra jobb och då ska jobbdörrarna öppnas av sig själva. Så är det inte i dag.

Det är viktigt att vara proaktiv och framåt i alla lägen, och knacka på dörren själv.

Tio jobb-tips som maxar semestern

”Chefen vill att jag svarar på mail på helgerna – är det ok?”

A

tt välja rätt chef är det bästa du kan göra för din karriär.

Det brukar en klok och synnerligen framgångsrik vän säga när någon ber om hennes bästa tips. Det ligger mycket i det. En chef som ser vad du kan och gör – och som är beredd att ge dig ansvar och utrymme att misslyckas – öppnar på sikt fler dörrar än de flesta flotta titlar, produkt- eller företagsnamn du kan sätta på cv:et.

Nu är det inte alltid så enkelt att ”välja” chef, bland annat eftersom chefer i toppklass inte är så

vanliga. En förklaring till att duktiga chefer är en bristvara är att många befordrats till sin position av fel skäl – att någon är en duktig kirurg, reklamsäljare eller polis säger väldigt lite om hur hon eller han kommer att fungera som chef.

Ledarskap handlar nämligen om så mycket mer än specifik yrkes- eller branschkunskap. Exempelvis en grundläggande förmåga att bemöta och kommunicera med andra människor – nämligen de medarbetare som ska se till att organisationens (och chefens mål)

nås. Det finns gott om chefer därute med karisma som en säck vetemjöl, men det finns något betydligt värre – chefer som är lynniga och oförutsägbara.

Den amerikanske miljardären och presidentkandidaten Donald Trump hör till den här kategorin, med en historia av återkommande ilskeutbrott och spontana avskedanden. Även om få når upp till Trumps nivå av oförutsägbarhet är problem med lynniga chefer något jag stött på i många företag.

På sådana arbetsplatser är medarbetarna osäkra på

företagets mål och riktning, ovilliga att ta initiativ och fatta självständiga beslut – och inte sällan väldigt stressade.

Forskning visar att anställda till och med föredrar en konsekvent taskig chef framför en lynnig. Då finns i alla fall spelregler att förhålla sig till.

Kanske är du i en sådan situation att du måste stå ut med din Donald Trumpchef ett tag. Men om du har chansen att välja – gå till någon som förtjänar dig bättre. Det kan vara det bästa du gör för din karriär.

METROJOBB.SE 66 667 JOBB ATT SOKA Tre enkla steg mot en ny karriär: 1. Skapa din profil 2. Matcha den mot tusentals företag 3. Välj jobbet du är intresserad av

Hos oss hittar du några av Sveriges mest populära arbetsgivare.

PATENTASSISTENT

VAD ÄR ETT PATENT?

Vi letar efter någon som har erfarenhet av patent eller liknande immaterialrättigheter.

Direct Validation är världens största direktvaliderare.

Läs mer om tjänsten på metrojobb.se

Sökes ventilationstekniker Vi söker erfarna och självgående ventilationstekniker. Meriterande är kunskap och erfarenhet av injustering och uppmätningar.

Krav: Goda kunskaper i svenska, B-körkort är önskvärt.

Metrojobb används varje dag av tusentals karriärsintresserade och jobbsökande personer. Vi inspirerar människor i karriären och är den självklara mötesplatsen mellan arbetsgivare och framtida medarbetare.

Är du intresserad maila CV till yvonne@univent.se Pga semestertider kommer intervjuer genomföras i augusti.

För mer information om oss se www.univent.se

www.metro.se torsdag 2016-07-07

Pico de gallo

mat & dryck

Denna snabbhackade tomatsalsa är en riktig klassiker.

Utgör även en inte helt oviktig del i guacamolen nedan, så lika bra att ni gör båda två när ni ändå håller på.

4 personer 200 gr söta tomater 1 silverlök 0,5 kruka koriander 1–2 färska jalapenochilis 2 msk pressad lime 1 tsk salt Dela tomaterna och ta ut kärnorna. Finhacka dem och de andra ingredienserna och rör ihop till en underbar salsa.

Servera med en bit grillat kött och lite tortillachips.

Välkommen!

GLASSENS OCH BIRANS ÅRSTID Om det inte vore för att sommaren är glassens och den iskalla birans årstid hade jag antagligen varit mager som en vanvårdad vinthund när hösten kommer. Sommartid lever jag nämligen nästan uteslutande på grillat och grönsaker, mat som får tummen upp av vilken stridslysten LCHF:are som helst. Ja, till och med till frukost är det svårt att slå en hemodlad rädisa och en överbliven bit grillad kyckling.

JONAS CRAMBY, MATSKRIBENT

Så rör du snabbt ihop tillbehören till grillen Allt har sin tid och sommaren är definitivt inte säsongen för feta såser, redningar och tunga reduktioner. Nej, fräscht, syrligt, salt och hett ska det vara. Bara lite hackade, råa grönsaker och en bit grillat kött. Enklare och godare blir det knappast.

Guacamole Guacamole ska serveras chunky så fuska inte med stavmixern. Åtta avokados till fyra personer kanske låter mycket men det kommer ta slut, jag lovar.

Dålig människa?

”En gång skrattade jag åt en blind kille som åt spaghetti.

Om jag är riktigt trött kissar jag i duschen. En gång råkade jag se när mina morföräldrar hade sex och jag gick inte därifrån direkt.”

Liz Lemon (Tina Fey) i ”30 Rock” om varför hon är en dålig människa.

Söt och stark salsa som är fantastisk god särskilt till grillat fläsk.

4 personer 2 mangos 0,5 rödlök 0,5 kruka koriander 1–2 msk pressad limejuice 0,5 färsk habanerochili 0,5 tsk salt Finhacka ingredienserna och blanda samman i en skål.

Smaka av med salt. Servera med en bit hårdgrillad fläskkarré.

Mango-___ & habanerosalsa

4 personer 8 avokador 4 msk pressad limejuice 2 tsk salt 4–6 vitlöksklyftor 4 färska jalapenochilis 1,5 dl pico de gallo (ovan)

Mosa avokadon med en gaffel.

Tillsätt pressad lime, hackad vitlök, koriander och chili och rör om. Smaka av. Häll i picon, rör om och smaka av igen.

Servera med en bit grillat kött och lite tortillachips.

6

MAT & DRYCK 11

drycker som är perfekta för uteserveringen

Det är högsommar och uteserveringarna blommar. Jag hoppas att du har hittat din lilla oas där du kan luta dig tillbaka och njuta av något gott att dricka. Här kommer några förslag på drycker i värmen.

VI SÖKER FRISKA MÄN MED ETT BMI ÖVER 30 CTC utför kliniska prövningar på våra kliniker på Akademiska sjukhuset och Dag hammarskölds väg i Uppsala. Men även i nära samarbetmed andra kliniker och vårdcentraler i vår sjukvårdsregion på uppdrag av läkemedelsindustrin.

Vill du veta mer om denna studie eller våra andra studier?

Anmäl ditt intresse på: E post: info@ctc-ab.se | www.forskningsperson.se

Du får ersättning för ditt deltagande Clara Grabe tipsar om sex drycker som är perfekta att avnjuta i sommarsolen. FOTO: MAJA SUSLIN/TT

Rosa bubblor med mycket smak MV Bollinger Rosé, Champagne, Frankrike, 589 kr, nr 7755, 750 ml, 12 % alkohol. Varför inte slå ihop två saker som vi älskar så här års. Bubblor och rosé! Metoden för att göra rosévin i Champagne är unik och till skillnad från alla andra områden i världen tillsätter man några procent rött vin i det vita basvinet för att färga och ge smak. Den här tekniken kallas för saignée. Bolllinger är känd för sina Pinot Noir-dominerade champagner som är fylliga, smakrika och utmärkta att dricka till mat, gärna i ett vitvinsglas för bästa doftupplevelse.

Till frukost, lunch eller middag Prosecco la Robinia Extra Dry, Venetien, Italien, 89 kr, nr7486, 750 ml, 11 % alkohol. Prosecco är vitt mousserande vin från Italien. Vinet är av enklare kvalitet än många andra mousserande viner och är gjort för att drickas ungt. En riktig favorit i sommarvärmen är Bellini som är en blandning av Prosecco och fruktpuré på vit persika. Drinken är både uppfriskande och har relativt låg alkoholhalt vilket gör att den passar lika bra till lunch som till fördrink. Ett alternativ är att köpa alkoholfritt bubbel att toppa den vita persikan med.

Alkoholfri variant Mariestads Alkoholfri, Sverige, 10,90 kr, nr 1952, 330 ml, 0,5 % alkohol. Under många år drack jag inte Mariestads öl för jag tyckte att de var alldeles för vanliga och fanns på alla restauranger runtom i landet. Jag ville dricka öl från små bryggerier och hitta unika drycker men när min syster gifte sig med en Mariestadsbo blev jag tvungen att prova och insåg att de gör riktigt bra öl.

Den alkoholfria är smakrik och har en något rostad ton. Den är brödig och avslutas med friska inslag av citrus. Passar perfekt att sippa på vid en sjönära uteservering.

Våra studier granskas och godkänns av etikprövningsnämnden och läkemedelsverket. Din medverkan är helt frivillig och du kan när som helt avbryta ditt deltagande. Den information du lämnar kommer att behandlas i enlighet med Personuppgiftslagstiftingen (PUL)

Äkta äppelcider Boulard Cidre de Normandie, Frankrike, 49,90 kr, nr 1848, 750 ml, 4,5 % alkohol. Man ska inte underskatta en torr cider. God cider är gjort på jäst äppelmust.

Karaktären är fruktig och äpplig men det som utmärker en äkta cider är att den får en jordig ton som är svår att beskriva men det smakar äkta till skillnad från en cider med tillsatt äppelsmak. Smaken är som gula, mogna äpplen med mineralitet och syra. Drycken är ett bra alternativ för den som inte vill dricka öl och passar till sallad, fågel eller varför inte till crêpes som i Frankrike.

Perfekt till chark och lagrad ost Fino Inocente, Jerez, Spanien, 69 kr, nr 8202, 375 ml, 15 % alkohol. Spanska Jerez är känt för sherry. Sherry görs i många olika varianter från torra, eleganta till riktigt söta sirapsliknande viner. Det gäller att hitta det man tycker om och veta vad man ska leta efter annars kan det bli en överraskning. Fino är alltid torr, ljus i färgen och helt fri från oxidation tack vare en skyddande jästfällning som bildas i ekfatet. Den bör avnjutas kyld i ett litet glas och serveras till charkuterier och ost.

Lika god i solsken som i regn 2014 Albariño de Fefiñanes 1583, Rías Baixas, Spanien, 185 kr, nr 94450, 750 ml, 12,5 % alkohol. Den vita druvan Albariño odlas framför allt i norra Spanien och Portugal. Druvan ger fruktiga, aromatiska viner med hög mineralitet och frisk syra. Perfekta viner för de flesta typer av skaldjur eller häng i solen. Området Rias Baixas ligger i södra delen av Galicien, alltså så västerut man kan komma i Spanien. Här är klimatet något svalare och ganska regnigt. Albariño har tjockt skal vilket gör druvan mer tålig att stå emot regn och vind.

OSLO, 4 JUNI 2016, 10 KM · KÖPENHAMN, 11 JUNI 2016, 10 KM · MOSKVA, 30 JULI 2016 · KUNGL DJURGÅRDEN, STOCKHOLM, 27 AUG. 2016, 15 KM · HELSINGFORS, 10 SEPT. 2016, 10 KM · PARIS, 1 OKT 2016, 10 KM · SLOTTSSKOGEN, 22 APRIL 2017, 8 KM · STOCKHOLMS STADION, 13 MAJ 2017, 8 KM.

CLARA GRABE, SOMMELIER OCH DRYCKESEXPERT

12

www.metro.se torsdag 2016-07-07

Tips inför uppkörning • Kör till provet.

• Kör rätt bil. Se till att du får köra bilen du brukar öva med på trafikskolan så att du är van vid alla inställningar.

• Öva på säkerhetskontrollen. På uppkörningen kan förarprövaren be dig att gå igenom säkerhetskontrollen, till exempel däckens mönsterdjup och bilens blinkers.

Träna hemma eller på körskolan så att du kan den bra.

• Säkerheten först. Förarprövaren vill se att du kan köra bil säkert utan att stoppa upp trafiken. Kör som du brukar, håll hastigheten och sätt säkerheten först så har du en bra chans att klara det.

Välkommen!

TUFFT ATT INTE KLARA KORTET Jag har ingen koll på dagens körkortstagarklimat, men på min tid var en kuggad uppkörning den ultimata förnedringen. Att svart på vitt inte kunna köra bil bra nog som 18-åring var den största skräcken man levde med under den tiden. Och rädslan för hockeykillarnas mottagande i plugget om man dök upp utan lappen dagen efter uppkörningen var all inspiration som behövdes för att ro hem körkortet.

DANIEL CEDERLUND, REPORTER

Citat

”Lösningen är inte att stoppa utvecklingen av Autopilotliknande funktioner: utvecklingen måste gå ännu snabbare så den här typen av olyckor inte händer.”

Så kniper du körkortet Dags för körkort? Förbered dig på den kanske mest nervpirrande och förväntansfyllda tiden i livet. Och hur man än vrider och vänder på det så finns det ingen genväg till den där lappen. Här är körskollärarens tips. DANIEL CEDERLUND Körkortets faser sätter relationer i gungning och din mentala styrka på prov.

Från morsans första sammanbrott i passagerarstolen till uppkörningsångesten.

Men glädjen i ett taget körkort är värt alla prövningar.

Annika Romare har varit körskollärare i 33 år och jobbar just nu på Ringens Bilskola i Stockholm. Hon betonar vikten av att komma in rätt i sin körkortsutbildning.

– Det är ganska vanligt att våra elever börjar med att övningsköra hemma och lär sig fel och det kan vara svårt att lära om redan inlärda rutiner. Så mitt bästa tips är att eleven och handledaren går på ett par lektioner tillsammans från början så att det blir rätt från start. Då sparar ni både tid och pengar, säger hon.

Vägen till körkortet • Körkortstillstånd. För att överhuvudtaget få övningsköra behöver du ett körkortstillstånd. Det gör du via Transportstyrelsen. Kom ihåg att ett giltigt syntest måste bifogas i ansökan.

• Handledarintyg. För att någonska få vara handledare under övningskörningen krävs att både elev och handledare har gått intro-

Att bli trygg på vägarna är en vanesak, därför har du mycket att vinna på mängdträning. Mängdträning är helt enkelt den körningen du gör privat tillsammans med din handledare. Kör dagligen, variera sträckor och öva på olika moment för att bli van att röra dig i trafiken.

duktionsutbildningen. Sedan ansöker handledaren om sitt intyg.

• Teori. För att vara säker på vägarna måste du kunna reglerna, och för att kunna reglerna måste du läsa teorin. Gör den via trafikskola eller plugga hemma på kammaren.

• Riskutbildning. Utbild-

– Mängdträningen är bra och kostnadseffektiv, då behöver det inte bli så dyrt att ta ditt körkort. Men det viktigaste är att du blir en säker och riskmedveten förare. Så att förbereda sig privat och finslipa de sista detaljerna på trafikskola är en bra idé, säger Annika Romare.

Foto: Julia Mård

Krönikören Erik Söderholm på Auto motor & sport om dödsolyckan med Teslas autopilot.

En kombination av körlektioner blandat med mängdträning hemma är det bästa, tycker körskolläraren Annika Romare. FOTO: BERTIL ERICSON/TT

• Kuggad? Det är ingen fara.

Ta åt dig av den konstruktiva kritiken och se till att komma bättre förberedd nästa gång.

I år gör Metro en stor musiksatsning och är stolt mediapartner till Way Out West! På metro.se/metromusic hittar du de senaste musiknyheterna, de exklusiva släppen, artister i ropet samt årets festivaltrender. Missa inte Amanda Bergman och andra grymma akter i Slottsskogen i Göteborg den 11-13 augusti.

ningen delas upp i två delar där en del om alkohol, droger och riskbeteende (riskettan) kompletteras med den gamla hederliga halkbanan (risktvåan).

• Körkortsprov. Sista hindret på din väg mot frihet på vägarna är kunskaps- och körproven. Boka dina prov via din körskola eller direkt på Trafikverkets hemsida.

Hur många lektioner behöver jag om jag inte har mängdtränat privat?

– Har du inte kört något sedan tidigare blir det ungefär 50–60 lektioner men det är så klart väldigt individuellt. Man kan ha lättare för vissa delar och svårare för andra.

Om jag vill gå en intensivkurs, vad ska jag tänka på då?

– Beroende på kursens längd brukar vi prata med eleven om att köra mycket hemma för att komma upp i den kunskapsnivå vi har kommit överens om. Visar det sig att eleven inte har hunnit köra alls blir det inte som överenskommet och lektionsantalet drar iväg.

Vad ska man tänka på inför uppkörningen?

– Återigen, kom väl förberedd. Många är väldigt nervösa, så se till att vara så pass förberedd och trafiksäker att det finns marginal att sänka nivån på din körning och ändå klara uppkörningen. Och kom ihåg att förarprövarna inte är elaka, de vill inte att du ska krocka och skada dig själv eller någon annan.

2

13

www.metro.se torsdag 2016-07-07

PÅ METRO.SE: SÅ GICK MATCHEN

Saknar du ett sportresultat i tidningen? Surfa in på Metro.se/Sport

PORTUGAL– WALES FRIIDROTTS–EM

SPORT

Tungviktsmatchen. Finalduellen. Semifinalen mellan Tyskland och Frankrike är utan tvivel slutspelets häftigaste möte. Den riktiga finalen på söndag kommer att få jobba för att nå samma nivå. Ärkerivaler genom historien, även långt utanför fotbollsplanen, och turneringens mest kompletta trupper.

Matchen i Marseille är maximal.

Non!

Över OS-gränsen – i för hård vind

En seger från en efterlängtad final Frankrike, med förbundskaptenen Didier Deschamps, har ett lag kvar att besegra för att ta sig till finalen på söndag – Tyskland. FOTO: FRANK AUGSTEIN/AP/TT

Fotboll. Alla vägar verkar leda till Marseille för Didier Deschamps.

Efter att ha vunnit titlar i den sydfranska staden både som spelare och tränare är han tillbaka för att leda Frankrike i en blytung semifinal mot Tyskland.

Stade Vélodrome i södra Marseille har genomgått flera ansiktslyftningar sedan den invigdes 1937. Den senaste 2014, två år efter att Didier Deschamps lämnade tränarjobbet i Olympique de Marseille för att bli förbundskapten.

Nu är han tillbaka i staden där han tillbringade fyra säsonger som spelare och senare tre år som tränare. Tillbaka på Stade Vélodrome, bara en seger från en efterlängtad EM-

Tyskland–Frankrike

• Vad: Fotbolls-EM, semifinal.

• När: I kväll klockan 21.00 på Stade Vélodrome i Marseille.

• Tv och radio: SVT 20.00 och SR P4 21.00.

final på Stade de France för Frankrike.

Men hindret är förmodligen mästerskapets svåraste: världsmästarna Tyskland.

– Man kan inte tävla mot Tyskland vad gäller antal landskamper, rutin, deras titlar, antalet semifinaler och finaler de har spelat. Vi kan inte tävla mot dem om det. Men vi är här, säger Didier Deschamps på en presskonferens i Stade Vélodromes innandömen.

– Vi kommer att ge allt.

På planen står två lag

• Senaste mötet: Spelades på Stade de France den 13 november i fjol – samma kväll som terrorattackerna i Paris. Attackerna inleddes utanför arenan. Fyra människor dog där, varav tre var självmordsbombare. Frankrike vann matchen med 2–0.

som är obesegrade i årets turnering. På ena sidan står hemmalaget, med två EMguld och ett VM-guld på meritlistan. På andra står ett landslag som vunnit fyra VM och tre EM. – Det är en maktbalans.

Tyskland är vana vid att dominera, att ha bollinnehavet. Men vi kan inte gå ut och spela matchen endast med tanken att vi ska försvara oss, säger Didier Deschamps.

Både han och de franska medierna verkar ense om

Fotboll. Messi döms till 21 månaders fängelse Friidrott

”Jag var lite spänd. Men så kände jag: ’jag vill så gärna till finalen.’”

Tracey Andersson slog till i sitt sista kast i släggkvalet och är kvalificerad för fredagens final vid friidrotts-EM i Amsterdam.

68,08 meter nådde släggkulan och placerade henne på en elfte plats, tolv gick vidare. TT

Ola Wenström på Viasat fotboll rapporterar från EM-festen. Här är dagens bon, non och nice!

Bon!

Friidrott

Det roliga först: Michel Tornéus är i form och hoppade 8,19 i kvalet i EM. Det tråkiga: Vinden var för stark och han måste därför fortsätta jaga en OS-plats i finalen som sker i kväll.

30-åringen var med sina 8,19 bäst av alla i kvalet. TT

EM:S TYNGSTA MÖTE

Den argentinska stjärnan Lionel Messi har av en spansk domstol dömts till 21 månaders fängelse och dryga böter för flera skattebrott. Hans far Jorge Horacio fälldes också.

De lär dock inte behöva avtjäna någon tid bakom lås och bom. Enligt spansk lag kan fängelsestraff kortare än två år omvandlas till villkorlig dom, om förövaren inte tidigare är straffad och det inte handlar om våldsbrott. I Messis fall handlar det om olika typer av skattebrott. Inkomster på närmare 40 miljoner kronor

ska ha undanhållits under åren 2007–2009 med hjälp av olika skalbolag.

Messi har hela tiden förnekat all vetskap om transaktionerna och hävdat att det är hans far som skött alla affärer. Åklagaren Mario Maza har inte trott på uppgifterna och fann det osannolikt att Lionel Messi inte vetat om vad som pågått.

Lionel Messi ska dessutom böta 19 miljoner kronor, hans far Jorge Horacio drygt 14 miljoner. Messi kommer att överklaga domen enligt nyhetsbyrån AFP. TT-AFP

att Tyskland har varit turneringens bästa lag, om att tyskarna är bättre än Frankrike. Men det behöver inte betyda någonting.

– Vi har alltid haft tron på, viljan, att komma dit vi är i dag. Det har inte varit en linjär process på något sätt, men spelarna har gjort allt de behövde för att nå semifinalen mot Tyskland, säger den franska tränaren.

– Vi har inte gjort det briljant så här långt, men vi har slagit ut fem lag.

Tyskland har bara släppt in ett mål hittills i EM, en straff mot Italien, och har i Manuel Neuer en av världens absolut bästa målvakter. Men Frankrike har gjort flest mål av alla lag i mästerskapet.

– Vi har förmågan att göra mål och skapa mål.

Vi har gjort det med olika typer av spelare.

Slutet för det sista riktiga mästerskapet. Nästa VM spelas i Ryssland och nästa i Qatar. På vintern. Kommande EM har inte ens ett värdland, 2020 kommer EM-turneringen att smetas ut i tolv städer runtom i Europa. Inget arrangörsland att resa till, ingen hemmanation som kan febra. Nästa mästerskap blir inte som ett mästerskap ska vara.

Nice!

Au revoir EM. Turneringen har redan lämnat vår hemmaplan. Med Tyskland-Frankrikematchen är det helt slutspelat på sydkusten för den här gången. Saknar redan rutinerna och livsstilen; morgonjoggen längs havet och utsikten från bergen, skinka, melon och tre matcher om dagen.

Det var Nice, helt enkelt.

FOTBOLLSMAGASINET @WENSTRÖM SÄNDS VARJE SPELDAG 17.30 PÅ TV3 SPORT HD OCH VIASATSPORT.SE

JOHANNES CLERIS/TT

Fotboll. Storfestande ryska EM-spelare straffas

Lionel Messi och hans far Jorge Horacio under rättegången i juni.

FOTO: ALBERTO ESTEVEZ/AP

Ryssland vann inte en enda spelarna bötfälls också. Rysmatch och slutade sist ka medier rapporterar att i gruppen i EM. Det hind- de båda fotbollsstjärnorna rade inte mittfältaren Pavel köpte 500 champagneMamajev och anflaskor för 250 000 euro, drygt 2,3 milfallaren Alexander Kokorin från att joner kronor. festa loss rejält ”Ryska fotbollspå en nattklubb spelare hamnar i Monaco. Nu ofta i skandalösa straffas Mamajev situationer efter(Krasnodar) och som de saknar Kokorin (Zenit) av känsla för återsina klubbar. Mahållsamhet och inte vet hur man mayev skickas ned beter sig offenttill reservlaget Aleksander medan Kokorin ligt”, skriver Zenit Kokorin bjöd på får träna med i ett uttalande. champagne. FOTO: AP TT-AFP juniorerna. Båda

3 NĂ–JE

14

www.metro.se torsdag 2016-07-07

Storbokning

18 nya namn till MalmÜfestivalen MalmÜfestivalen släpper 18 nya namn till sitt program. Bland annat märks Ane Brun, Anna von Hausswolff, Danko Jones och Marit Bergman.

Sedan tidigare är till exempel Deportees, Silvana Imam och Syster Sol klara fÜr festivalen.

MalmÜfestivalen, som äger rum mellan den 12 och 19 augusti, har klargjort att de under ürets evenemang kommer att ta stÜrre krafttag i kampen fÜr Ükad säkerhet. Bland annat genom att anlita fler vakter, skriver Sydsvenskan. TT

�Ingen av oss visste vad filmen skulle handla om när vi sÜkte rollerna. Själv visste jag bara att det var bra folk inblandat och tänkte att ’Okej, det värsta som kan hända är att jag für hänga i Goa med en massa coola människor ett tag’�, berättar Anushka Manchanda. FOTO: LUCKY DOGS

Film mot sexism �fÜrsta steget mot fÜrändring�

Film. Sju kvinnor som slür tillbaka mot kvinnofÜrtrycket. Den handlingen var fÜr kontroversiell i Indien, där den nu Sverigeaktuella biofilmen �Angry Indian goddesses� släpptes fÜrst efter hürd censur.

– Censurmyndigheten i Indien fungerar som en sorts moralpolis. FÜrst ville de fÜrbjuda filmen, sen ville de att vi skulle gÜra massor

av klipp, berättar Anushka Manchanda, en av sküdespelerskorna i �Angry Indian goddesses�, pü telefon frün Berlin. Där har filmteamet sin bas fÜr att marknadsfÜra filmen när den nu nür europeiska biodukar. �Angry indian goddesses� handlar om en grupp kvinnor som bjudits in av en vän till hennes hus i Goa. Där avslÜjar hon att hon ska gifta sig. Nügot färgglatt brÜllop med süngoch dansnummer i klassisk Bollywood-anda ser man

dock inget av. I stället är filmen ett ilsket upprop mot homofobi och den vardagssexism som pü olika nivüer drabbar kvinnor i Indien.

Musikern Anushka Manchanda har likt sin rollfigur artisten �Mad� Madhurita, rükat ut fÜr sexism frün män i publiken när hon spelat. Men det är fÜrstüs inget unikt fÜr Indien. – Vi har visat filmen Üver hela världen och vart vi än kommer säger kvinnor att de har upplevt südan här skit. Det är som om det är

Alexander Skarsgürd lüg i hürdträning och gick pü sträng diet infÜr sin roll i �Legenden om Tarzan�. Men nu fÜrfaller superkroppen, om man ska tro sküdespelaren. 39-üringen avslÜjar att han sü fort filmandet var Üver ükte hem till sin pappa i London och lade sig pü latsidan. TT

Räkafton Ät räkor, smÜr och nybakat brÜd sü mycket ni orkar.

Alt. tacos med tillbehĂśr.

Som dessert serverar vi ostbricka med kex.

Tisdag – lÜrdag! frün

299:-

FÜr fler band/kvällar

vindhem.com

KYRKOR & SAMFUND

GUDSTJĂ„NSTER Ă…rsta kyrka: 10/7 17.00 Roseniuskyrkan: 7/8 17.00

Tisdag–lÜrdag Janne Y Retrospect Mündag 1/8 Svenne Rubins

Tyska Kyrkan

- Alla välkomna -

So, 11.00 Uhr Gottesdienst, R. HĂśppner, Mi, 18.00 Uhr, Orgelkonzert, A. Johnsson, 60 kr

SHOW

Järfälla fÜrsamling SÜndag 10/7 Järfälla kyrka Kyrkvägen, Barkarby 11.00 HÜgmässa, V Hammar

Sightseeing

Maria kyrka Vasavägen 25, Jakobsberg 11.00 Gudstjänstgemenskap med Jakobsbergskyrkan, EM Nerstu P-M Selinder

Avgüng 13.30 Tisdag–sÜndag

Alltid livemusik och fest ombord!

Endast 150:-

S:t Lukas kyrka Svarvargränd 1, Kallhäll 18.00 Musik i sommarkväll med andakt. Spansk glÜd med världspianisten M Garzon

KATEGORI BARN & UNGDOM

Barn under 7 ĂĽr ĂĽker fritt.

DRĂ–MLAND Barnkulturfestival, 0-10 ĂĽr Skeppsholmen 6-27 juli 2016 www.dromland.nu 070-4966130

Välkommen ombord!

FÜr bokn. & info 08–604

Dolly Parton eftersĂśker mer brĂśst i presidentvalet, skriver Billboard.

I ett meddelande pĂĽ sin Facebooksida dementerar hon ryktet om att hon gett sitt stĂśd till Hillary Clinton.

I samma inlägg skriver süngerskan att presidentvalet skulle behÜva mer brÜst, utan att gü in pü djupare pü idÊn. TT

LAESTADIANSKA FĂ–RSAMLINGEN

MUSIKBĂ…TEN M/S VINDHEM

Senaste nytt dygnet runt pĂĽ metro.se

�Jag tillbringade fyra, fem dagar pü hans soa och blev matad. Fantastisk semester!�

Dolly Parton vill se �mer brÜst� i valet

accepterat fÜr män att bete sig sü här, säger hon.

Anushka Manchanda ser fram emot att den ocensurerade versionen släpps pü indiska Netflix senare i ür. – Jag tror att det kommer att fÜrändra mycket när den finns ute i den version som publiken borde ha fütt se frün bÜrjan.

Pü vilket sätt? – Jag tror sü här: Den visar ett annorlunda perspektiv.

Den är en ÜgonÜppnare.

Och det är fÜrsta steget mot fÜrändring. ELIN DAHLMAN/TT

KYRKOR

TILL SJĂ–SS

Semester

Politik

04 20

ViksjÜ kyrka Agrargränd 2, ViksjÜ Vi hänvisar till fÜrsamlingens Üvriga kyrkor facebook.com/jarfallaforsamling

BIO STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

GRAND Sveavägen 45

Bland män och für 15.30, 20.30

Dottern

15.45, 18.15

En vansinnig idĂŠ 15.00, 18.00, 20.45

Livet efter dig 18.30, 21.15

Livet efter dig 15 ĂĽr Btill

16.00, 18.30, 21.00

Mustang 20.00

Saint Amour 15.45, 18.15

Sommaren ’71

16.20, 18.45, 21.10

The Danish Girl Sommaren ’71 18.00, 20.20

The Dressmaker 18.15, 21.00

20.30

The Dressmaker

15 ĂĽr 15.15, 17.45, 20.15

The Neon Demon

15 ĂĽr 17.30

7 juli

08-525 259 00 biocosmopolite.se

Kassan Ăśppnar kl 17.30

PROGRAM 7 – 10 JULI

Kassan Ăśppnar 14.30

Kassan Ăśppnar 17.30

18.15, 21.00

HELA HANINGES BIOGRAF

VICTORIA GĂśtgatan 67

PROGRAM 7 JULI

En vansinnig idĂŠ

BRANDBERGEN CENTRUM

15 ĂĽr 15 ĂĽr 15 ĂĽr

Ice Age 5: Scratattack (Sv.tal) PREMIĂ„R! 3D Fre 19.00 LĂś-sĂś 14.00 (Btill) Independence Day: Ă…terkomsten (11 ĂĽr) Ice Age 5: Scratattack 3D To 19.00 2D SĂś 17.00 Money Monster LĂś 17.00

Sommaren ’71 .............18.15, 21.00 En vansinnig idÊ

(11 ĂĽr)

Btill 11 ĂĽr Money Monster

Btill 15 ĂĽr 11 ĂĽr 15 ĂĽr

Kära publik! Biografen har sommarstängt 13 juni-14 juli.

Tevlig sommar!

23 juni-25 augusti har biografen sommarstängt.

Läs om kommande premiärer pü vür hemsida.

Independence Day: Ă…terkomsten

Ă–ppettider: MĂĽndag-Fredag 16.00-19.00, LĂśrdag-SĂśndag 13.00-17.00 Biljettpriser % LS t % LS t -JWF QĂŒ CJP LS LS SBCBUU TFOJPS $4/ TUVEFSBOEF (ĂŠMMFS FK -JWF QĂŒ CJP

BIOPROGRAM TORSDAG 7 JULI 2016 SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 Independence Day 2 (3D) ...18.00, 20.30 Independence day 2 2D 100:- ............ 20 Robinson Cruose 80:- ................... 18.15 Independence day 2 3D 115:- ........... 20

Bistro Rio och biljettkassan har Ăśppet hela sommaren ons-sĂśn.

Läs mer om Üppettider och aktuell meny pü biorio.se Varmt välkomna!

Sergels torg 6 kulturhusetstadsteatern.se/film 08-506 20 200

Hornstulls strand 3 biorio.se 08-66 99 500 Folkets hus och Parker

.........................................18.00, 20.15 Pärlemorknappen .................18.30

Peggy Guggenheim: Art Addict

....................................................20.30 Festivalsommar pĂĽ Zita:

Monsters of Film 8-13 juli

se program & boka biljetter pĂĽ zita.se

Birger Jarlsgatan 37 zita.se 08-23 20 20

(l Ql CJP FUU TUFOLBTU GSlO 4UVSFQMBO

1SPHSBN KVMJ

15 ĂĽr

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

The Angry Birds Movie 80:- .......... 18.15 Livet efter Dig 100:- ...................... 20.15 The Dressmaker 100:- .................. 20.15 Livet efter dig 95:- ........................ 20.15

TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF t TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF

Bland män och für 17.15, 19.45

Dottern 16.30, 21.20

En vansinnig idĂŠ 17.45, 20.45

(15 ĂĽr)

The Dressmaker (15 ĂĽr) 18.45

(15 ĂĽr)

(15 ĂĽr)

KafÊ Gunvor är Üppet varje fre-sÜ!

-jT NFS PDI LzQ CJMKFUUFS Ql TG TF

BIOPREMIĂ„R 15 JULI STUDIOSENTERTAINMENT.SE

BIO

? : 6 > 8 -< &, 0, (%,)*

+$.4 +!& + ,!!"//"/

:*6*486.-2 *> # !*527

,&/.2 ,%+%1 ).23%). <255 + 00" &,

3%73!$

726.:*< /*6253.F>.7<@:

1)0 + 7

,<287 :*6* % 1*7

%" 1.$" )" 0&,+ " .

%4:F,4 :*74 :2558

; "$"+!"+ ,* .5 +

C>.7<@: %4*:;0G:-

0, (%,)*

+!"-"+!"+ " 4 90".(,*/0"+ ,<287 %,2 2 .6;?8:<1

"+0. ) +0"))&$"+ "

,<287486.-2 817;87

&2"0 "#0". !&$

$86*7<2;4< -:*6*

%" +$.4 &.!/ ,2&"

726.:*- /*6253.A 56

,3 ,1 "" " ,<287486.-2 *:4 $=//*58

&C ) :.

H ;H

(C ! ) :. ;H

%. ,),,% 01).2%. G: H ;H F>

$"! &) :. ;H

%E $ :. 5H

5 3!, /3%73!$

$"! &) &8

%H

:. ;H

%& &8 5H %H

,)#% ) 0%'%,,!.$%3

G: % ! ! ( &8

.' 3!,

% $ &8

$"! &) &8

:. ;H

%& &8

% H ;H

% ! ! ( %E $ &8

&8

:. ;H

% $ &8

&C ) &8

:. ;H

:. 5H

%H

(C ! ) H ;H

%E $ &8

.' 3!,

" $" . 0 00 (

(C ! ) &8

:. ;H

$"! &) &8

%& &8

% ! ! ( &8

% $ &8

&C ) &8

5 3!, /3%73!$

%& &8

:. 5H

%H

% ! ! ( &8

:. ;H

% $ &8

&C ) &8

*4.'%,"/+%. ,5). /#( '=.'%3

.' 3!,

!2%. ) "/33%. <255 $"! &) &8

5 3!, /3%73!$

G:

% ! ! ( ( # &8 :.

H ;H

% $ &8

:. 5H

%H

% &8

:. ;H

%E $ &8

:. ;H

&C ) &8

:. ;H

(C ! ) &8

:. ;H

/6 /4 %% %

G:

!!

$"! &) .' 3!,

&8

%& :. 5H

:. ;H

%H

%&

&8 :. ;H

%E $ :. ;H

$ " &&"

&8

(C ! ) :.

:. ;H

H ;H

5 3!, /3%73!$

$D%'!

$ ! ! E :. ;H % ! ! ( &8

H ;H F>

:. 5H

$"! &) %H

:. ;H

% ! ! ( ( #

&8 :.

%& :. ;H

H ;H

% $

$D%'! &8

:. ;H

% ! ! (

:. 5H

&8

%H

% ! ! ( :. ;H

:.

%

H

H ;H F>

%E $ &8

% $ :. 5H

:. ;H

%H

&C ) &8

%H

:. ;H

% ! ! ( (C ! ) &8

% :. ;H

&8

:. ;H

H ;H F>

:. 5H

%E $ :. ;H

%H

)3! /#( 1/+/$), <255

+ 00" &, &C ) :. ;H

4.' 4 !.$! G: 5 3!, /3%73!$

5 3!, /3%73!$

% $ &8

:. ;H

(C ! ) :. ;H $"! &) &8

:. ;H

H ;H F>

&C ) &8 :.

%& H ;H

.' 3!,

&8

:. ;H

$"! &) :. ;H

/").2/. 142/% G: % $

&8 :. ;H

5 3!, /3%73!$

% ! ! ( $"! &) :. ;H

)5%3 %&3%1 $)' <255 &8

:. 5H F>

:. ;H

% ! ! ( ( #

" %& &8

:. 5H

:. ;H

% $ $ ! ! E $D%'! :. ;H

:. 5H

&8

%H

:. ;H

% ! ! ( &8

H ;H

$"! &) % :. ;H

% $ &8

&8

:. ;H

&C ) :. ;H :. ;H

%E $ &8

%& &8

:. 5H

%H

.$%0%.$%.#% !8

:. ;H

<3%1+/-23%.

G: $D%'!

5 3!, /3%73!$

&8 :. ;H

$"! &) %& &8

&8

:. 5H

%

:. ;H

&8

%H

:.

% ! ! ( &8

H ;H

%& &8

:. ;H

:. 5H

% $ %H

% ! ! ( &8 :. ;H

&8

$D%'! :. ;H

% &8

:. ;H

&8 H ;H

% ! ! ( ( #

% &C ) &8

% $ &8

:. ;H

:.

&8

H ;H

:. 5H

/--!1%.

G:

%H

%E $ % ! ! ( &8

:. 5H

&8

% &8

%H

:. ;H

:. ;H

% ! ! ( ( # %E $ 4,3!.

G: :. ;H

&8

(% .'18 )1$2 /5)% !1#1!&3

G: (% %')..).'

G: % ! ! ( &2

"7 <8

5 3!, /3%73!$

$"! &)

$ ! ! E H ;H

$"! &) &8

:. ;H

%& &8

:. ;H

% ! ! ( &8

:. ;H

% $ &8

:. ;H

% H ;H

%E $ &8

:. 5H %H

&C ) &8

:. ;H

(C ! ) &8 :.

H ;H

5 3!, /3%73!$

$"! &) &8

:. ;H

% ! ! ( &8

:. ;H

% $ &8 :. ;H

% &8

:. ;H

%E $ &8

:. ;H

&C ) &8

(C ! ) &8 H ;H

&8

:. ;H

%& &8

:. 5H %H

% $ &8

:. 5H

%H

% ! ! ( "7 <8

). ")/'1!&

H: >2;7270;-*0*: 8,1 <2-.: ;. 8>*7

%- ,41!1 ,&/.2 <255

+ 00" &,

3%73!$

$"! &) :. ;H

$D%'! :. ;H

2-270H .7<:=6 *;;*7 H997*: <8

/:.

5H ;H

%.

0/#!,802%

G:

$"! &) &8 :. ;H

% $ &8

:. 5H %H

% $ &8

=70.7; 4=:>* *;;*7 H997*:

2;<* *55.:2* *;;*7 H997*:

//31/0/,)2 G: 5 3!, /3%73!$

%<=:.0*<*7

$"! &) *;;*7 H997*: ;H

&8

<8 5H *+877.:*< :. ;H

%& &8

:. 5H

%H

=70;0*<*7

% ! ! ( &8

*;;*7 H997*: <8 /:.

:. ;H

5H ;H

(% /.*41).'

G: % $ &8

$"! &) &8

:. ;H

:. ;H

%& :. ;H %E $ $G;=7-*>F0.7

&8

$D%'! :. ;H

*;;*7 H997*: <8

:. ;H

/:. ;H

% ! ! ( 5 3!, /3%73!$

&8

:. 5H

% ! ! (

%H

H ;H

% $ &8

:. 5H

=70;0*<*7

%H

*;;*7 H997*: <8 /:.

!*2&),-%. : /,/1%2 .' 3!,

$"! &) &8 5H ;H

/#( 4.%,,%.2 5=1,$ :. ;H %'%.$%. /- !19!. %E $ &8

<255 ; :. 5H %H

% ! ! ( &8

%E $ &8

:. ;H

<

G: &C ) :. ;H

*55 8/ %,*7-27*>2* &8 :. ;H

% $ &8

% $ G

*;;*7 H997*: <8 /:.

:. 5H

,!.$ -=. /#( &>1 5H ;H

%H

(% 1%22-!+%1 G: %'%.$%. /- !19!.

G:

G: $ " &&" &8

% :. ;H

:. ;H

; .' 3!,

H ;H F>

% ! ! ( %&'$ $"! &) H<8:0.< %&'$ &8

&8

&8 :. ;H

"7 <8

*;;*7 H997*:

:. ;H

.+2 $+/ &, "7

/33%1.

G: (% )#% 482 G: %& "7 <8

!03!). -%1)#!

)5), !1

G: %&'$ $"! &) $D%'! &8

:. ;H &8

"7 <8

%2,45* 4H94>*:<.: $ " &&" &8 :.

H :. ;H

*;;*7 H997*: <8 /:.

H ;H

% 5H ;H

% ! ! ( &8

"7 <8

. 5!.2)..)' )$?

G:

:. ;H

% ! ! ( "7 <8

% $ &8

%&'$ % ! ! ( ( # % ! ! ( ( # &8

:.

H

"7 <8

%.31!, .3%,,)'%.#% :. ;H H

%H

:8<<72700*<*7

G: % $ "7 <8

% $ &8

*;;*7 H997*: <8

,8' 2! ,&/.2 <"%1' %E $ "7 <8

$"! &)

:. 5H

/:. 5H

;H *+877.:*< 3%73!$

<255

&8

%H

:. ;H + 00" &,

$"! &) ; :. ;H

%E $ &8

% $ ! ! E %& &8

:. ;H

:. 5H %H &8 :. ;H

"7 <8

.' 3%73

:. 5H

$"! &)

&C ) &8

%E $ &8

2:0.: *:5;0*<*7

&C ) &8

$"! &) %H

#% '% #1!3!33!#+

:. 5H

:. ;H

*;;*7 H997*:

&2 "7 <8

%& &8 ;H

$ " &&" &8 <255

%H

:. ;H F>

(% 41'%

(C ! ) ; :. ;H

&8 :. ;H

,%#3)/. %!1

G: %& # $ %H

$D%'! &8

5 3!, /3%73!$

&C ) "7 <8

; $"! &) &8 :. ;H % ! ! ( &8

%1! -/.23%1 ,&/.2 % ! ! (

$"! &) &8

.-+8:0*:95*<;.7 :. ;H

:. 5H

3%73!$

<255 % ! ! ( ( # (C ! ) &8 $ " &&"

:. ;H

B 854=70*<:*99*7

&8

%H + 00" &, "7 <8

*;;*7 H997*: <8

:.

%& &8

%& :. ;H

$D%'! % ! ! ( ( # /:. ;H

H ;H

:. ;H

$ ! ! E % ! ! ( ( # "7 <8

:. ;H

&8

% ! &8

H ;H

$D%'! % ! ! ( &8 % $ "7 <8

:. 5H

:. ;H

:. ;H :. 5H

% $ &8

/.%8 /.23%1

G:

%H

$"! &)

% ! ! ( % &2

%%.!'% 43!.3 %& &8

&F+@ .7<:=6 :. 5H

:. 5H

&8

% $ &8

:. ;H

% *;;*7 H997*: <8 /:.

).*! 413,%2

%H

%H

:. 5H "7 <8

5H ;H

43 /& 3(% (!$/62 %E $ "7 <8

&8

(F53 %H-:* 0*:*0.< /H:

G:

%& &8

%H

:. ;H

% &8

% $ 9*:4.:270

:. ;H

:. 5H

:. 5H

% ! ! ( &C ) "7 <8

%

$"! &) &8

%H

%H

%E $ &8

&8

%E $ &8

%& &8

:. ;H

% :. ;H

:. 5H

(C ! ) % $ &8

$ " &&" &8

:. ;H

"7 <8

%H

% ! ! ( ( # (F55270+@ .7<:=6 :.

H ;H F>

&C ) &8

*;;*7 H997*: <8 /:.

(C ! ) &8

H ;H

&8

%E $ :. ;H

$"! &) &8

5H ;H

:. ;H %E $ &8

% ! ! ( &2

$D%'! &8

:. ;H

:. ;H

%& &8

% &8

:.

.'18 .$)!.

H ;H

/$$%22%2

G:

; % ! ! ( %&'$ :. ;H

:. ;H

:. 5H F>

% &8

!$ %)'("/412 %E $

G: &8

$"! &) &8

:. 5H

$ " &&"

%H

:.

H ;H

% $ &8

(C ! ) :. 5H %H

&8 :. ;H

$"! &) &8

:. ;H

%&

<.

9)!"./$.;+/". <.

-< &, <.

/--!.$% 01%-)=1%1

;/ *". , % (=- &)'"00". -< /# /" "))". & --"+

www.metro.se torsdag 2016-07-07

16

Korsord, horoskop och sudoku – varje dag i Metro

Granqvists bildande

Lösning för förra numret.

Personen på bilden: Bertil Hult.

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Du får i dag grepp om ett problem och lyckas troligen också reda ut det.

Ekonomin tycks vända till det bättre.

Din obeslutsamhet ligger dig just nu i fatet.

Du måste försöka skärpa dig och verkligen komma dig för att ta tag i saker.

Tvillingen är förnuftsstyrd och målmedveten men borde nog emellanåt lyssna lite mer till sitt hjärtas röst.

Nya mål hägrar vid horisonten, och du är inte rädd för att ta egna initiativ. Mycket går också nu som du önskar.

Du tycks en tid ha jobbat på något i det tysta, men kanske kan det nu vara dags att avslöja lite mer om det hela.

Det tycks finnas en viss person i vars sällskap du just nu trivs förträffligt.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Tecknen råder dig att försöka komma överens med en viss person som bör börja ta sitt ansvar.

Skorpionen ger ett ganska energiskt intryck för ögonblicket, men möjligen slösar du tid och energi på en del oväsentligheter.

Skaffa nya argument och exempel som kan ge dig ett bättre utgångsläge för fortsatta diskussioner.

Vissa saker förändras nu utan din medverkan, så grubbla inte över sånt du ändå inte kan påverka.

Din håg ligger just nu för det praktiska, men det tycks kunna brista en smula vad beträffar konsekvens och uthållighet.

Du har stor frihet att göra vad du vill just nu. Utnyttja den väl och låt din kreativitet komma till uttryck.

21/3–19/4

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

METRO.SE/SERIER • LIVSCOACHEN • GRANQVIST BILDANDE • LILLA BERLIN

VÄNTAT FÖR LÄNGE PÅ ORTOPEDBEDÖMNING? För dig som har: FOTBESVÄR KNÄSMÄRTA AXELSMÄRTA HÖFT- OCH LJUMSKSMÄRTA RYGGSMÄRTA HANDSMÄRTA

Häls2granskaren

SUNT KRITISK

Våra specialister: Dr Rami Elias Dr Carlos Saro Dr Stefan Schüttler Dr Ola Vikerfors Dr Zsolt Anton Benkö

Sudokulösningen hittar du på nästa uppslag.

Tipsa oss på Facebook eller halsogranskaren@metro.se

Försökspersoner till projekt för att jämföra känsel mellan unga och äldre kvinnor 18-25 & 65-85 år SP söker

Förutom rätt ålder krävs att du är frisk (ingen neurologisk eller hudsjukdom som kan påverka känseln i huden, ingen diabetes), inte är gravid eller har ammat de senaste sex månaderna, inte är allergisk mot kosmetikprodukter, inte deltagit i en liknande studie på SP tidigare och inte är / har varit verksam vid SP. Du måste tala och förstå svenska väl. Studien genomförs på uppdrag av ett företag.

Ersättning i form av presentkort. Studien sker i augusti/september 2016 i SPs lokaler i Stockholm (T-bana Tekniska Högskolan).

Om 18-25 år ett besök på SP, ca. 2,5 tim.

Om 65-85 år två besök, varje tar ca. 2,5 tim.

Anmäl intresse/mer information: annika.bergstrom@sp.se tel. 0768640070 SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut är ett internationellt ledande institut med ca. 1500 medarbetare. Läs mer på www.sp.se.

Utnyttja det fria vårdvalet Specialistcenter i Eskilstuna har korta väntetider för vård av ortopediska sjukdomar. Vi är stolta att erbjuda några av Sveriges ledande ortopedkirurger. Det fria vårdvalet ger Dig rätt att söka till oss utan remiss från din vårdcentral.

Fyll i en egenremiss på vår hemsida eller kontakta oss för mer information. Vi har även patientmottagning i Stockholm, Västerås och Södertälje.

Vi har landstingsavtal. Landstingets avgifter och frikort gäller.

www.specialistcenter.nu 020-40 40 25 • info@specialistcenter.nu Drottninggatan 16A, 632 20 Eskilstuna

Tantolunden 2016

Sista minuten till solen fr. 20:Akalla

Hjulsta

Husbybadet Husby

Sundbybergs simhall Duvbo

Mörby Centrum Solna simhall Näckrosen

Brunnsvikens strandbad Universitetet

n Od adi en sba pl de an t

Va

nt Lå o s n tr Ho gho and rn lm ba st en d ul l

Kungsträdgården

Eriksdalsbadet Skanstull

Mälarhöjdsbadet Bredäng

Johannesdalsbadet Vårberg

Kampementsbadet Gärdet

Ta

in Jo neb ha er nn gs el bry un g ds ga ba n de Al t vik Fr ed hä l Kr lsb Sm isti ade ne t ed be Vi su rg nt d e d r s As v Th ba i pu ke or de dd n ild t en sp la n

M

Ka n

aa Bl nba ac de ke t be rg Än gb y Än ba gb det yp la n

Hu

vu

ds t

Maltesholmsbadet Hässelby strandbad Hässelby strand

St Ho ad r sh nsb ag e en rgs

ab Hu ade vu t ds ta

St

ra n

d

Ropsten

Nytorpsbadet Hammarbyhöjden

Västertorps simhall Hägerstensåsen

Fruängen

Norsborg

Fittja Ängsbadet Fittja

Högdalens simoch idrottshall Högdalen Älvsjöbadet Hagsätra

Upptäck Stockholms bästa badställen.

Ladda ner SL-appen och betala resan med mobilen.

Badkartan hittar du på sl.se/sommarkarta

Skarpnäck Hökarängsbadet Farsta Farsta strandbad Farsta strand

www.metro.se torsdag 2016-07-07

METRO.SE/DEBATT 18

HETAST PÅ METRO.SE DEBATT

Cecilia Bödker Pedersen och Julia Engström: Till alla män – ni måste stå upp för era systrar

Fokus på mannen Fokusera på männen. Skriv inte att ”en kvinna blivit våldtagen igen”, utan skriv att nu har ”en man våldtagit igen”, så att vi ser vem som är problemet.

MARIANNE

Debattören, och djurrättsaktivisten, Sofie Eklund deltog tidigare i veckan i en protest mot den årliga tjurrusningen i spanska Pamplona. Deltagarna hällde en hink fejkblod över sig.

SOFIE EKLUND Du har säkert sett bilder på tjurar som springer längs smala gator medan människor försöker undkomma dem.

I dagarna inleds San Fermín-festivalen i Pamplona – och återigen kommer tjurar att plågas och dödas. Vi måste sätta stopp för tortyren, skriver djurrättsaktivisten Sofie Eklund.

DÄRFÖR HÄLLER JAG ”BLOD” ÖVER MIG SJÄLV Du kanske undrar varför jag häller fejkblod över mig själv på bilden. Nej, jag ska inte provspela för ännu en version av 70-talsskräckisen Carrie, även om ”skräckshow” är ett bra namn för det jag protesterar mot: Pamplonas tjurrusning under San Fermínfestivalen.

Du har utan tvivel sett bilder från det ökända evenemanget där adrenalinjunkies klamrar sig fast vid räcken medan enorma tjurar springer förbi dem. För människorna är det bara ett spel, något att bocka av på ”saker att prova”-listan.

Men för tjurarna går dagen i skräckens tecken då de rusar mot en säker död i arenan.

Natten innan rusningen hålls tjurarna i små, mörka

rum enligt djurrättsorganisationen PETA. Följande morgon tvingas de ut i bländande solljus. Medan de förvirrat snubblar runt, stöter människor till dem med elektriska pådrivare.

Tjurarna försöker fly längs stadens smala gator.

Under vägens gång följs tjurarna av skrikande folkmassor som slår dem med olika objekt. I panik springer djuren så fort de kan, medan de halkar på stengatorna och krockar med byggnader då fler och fler högljudda människor visar sig. Vissa tjurar ramlar och bryter ben i ett desperat försök att undkomma kaoset.

Men mardrömmen tar inte slut där. Tjurrusningen är bara den första akten som leder upp till huvud-

Djurplågeri

”I panik springer djuren så fort de kan, medan de halkar på stengatorna och krockar med byggnader. Vissa tjurar ramlar och bryter ben.” evenemanget: tjurfäktningen. Efter att ha jagats in i arenan blir en ensam, utmattad tjur tvingad till att försvara sig mot upp till åtta män. De slår och stöter tjuren med dolkar, igen och igen, framför en jublande publik. När det sårade djuret är på gränsen till kollaps kommer matadoren in i arenan för det död-

liga avslutet. Han hugger tjuren flera gånger med sitt svärd – men träffar ofta tjurens lungor av misstag. Tjuren drunknar i sitt eget blod medan han släpas ut ur arenan.

Tjurfäktning är lyckligtvis en döende sport. Majoriteten av spanjorerna vill inte ha något med det att göra och delar av landet, såsom Katalonien, har förbjudit sporten. Även Spaniens statliga tv-nätverk RTVE vägrar att visa tjurfäktning, med motivationen att det är psykologiskt skadligt för barn att titta.

Hur har då tjurfäktning överlevt? Den skamfulla industrin förlitar sig på miljoner i subventioner från EU – samt turister som reser till Pamplona för att närvara vid blodbadet.

Många turister, troligen ovetandes om hur barbariskt eventet är, lägger tjurrusningen på agendan för sin Spaniensemester, samt – som mamma får jag kalla kårar – tar med sig barnen.

En sak är säker: om du reser till Pamplona för att delta i tjurrusningen, tar du även del i tjurarnas förlängda, smärtsamma och skräckfyllda död. Du finansierar tortyren.

Att sätta stopp för tjurfäktning är ett svenskt ändamål lika mycket som ett spanskt. Nästa gång du planerar semester, gör tjurarna en tjänst och hoppa över tjurrusningen i Pamplona.

Bevis krävs dock Givetvis ska ingen vända bort blicken eller ta dessa vidriga brott på mindre allvar.

De som sysslar med sådana vidrigheter behandlas alldeles för lindrigt. Givetvis måste det samtidigt finnas någon sorts bevis.

KRISTIAN

Jag står upp Jag har ingen syster.

Jag står upp för de kvinnor som inte har någon bror.

TOMMIE

Ge mer stöd En självklarhet att ställa sig på kvinnornas sida i denna fråga! Vi måste bli mer vaksamma och ge allt stöd vi kan.

BERRY

SOFIE EKLUND SJUKSKÖTERSKA, TVÅBARNSMAMMA OCH DJURRÄTTSAKTIVIST FRÅN STOCKHOLM

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se www.metro.se/debatt

Johan Wikén, tf debattredaktör johan.wiken@metro.se @johanwiken

www.metro.se torsdag 2016-07-07

INSÄNDARE 19

Chefer och domare har ett större ansvar än andra i att se till att kvinnor som utsatts för övergrepp behandlas väl efteråt, skriver ”Lärare och tvåbarnsfar”. FOTO: HENRIK MONTGOMERY/TT

SKANDAL ATT KVINNORNA MISSTROS

Efter övergreppet. Det är skandalöst att kvinnor som berättar om övergrepp misstros i domstolar och av personer på chefsnivå. Till er som känner er träffade – byt jobb, skriver dagens insändarskribent.

Med anledning av Metros reportageserie ”Efter

övergreppet” (5/7). Jag upprörs mer och mer varje gång jag hör hur illa kvinnor behandlas i samhället.

Att unga tjejer blir trakasserade på festivaler förfasas de flesta över. Men att kvinnor som berättar om övergrepp också betvivlas i domstolar och av personer på chefsnivå är skandalöst! Chefer och domare har i det här sammanhanget ett större an-

svar än andra eftersom de sätter standarden för vad som är okej.

Till er som känner er träffade vill jag säga att det är dags att söka nytt jobb.

Jag dristar mig till att påstå att för majoriteten i Sverige är ni till och med oönskade på er position!

Det är dags att byta ut er mot rakryggade individer som säger ifrån när vissa går över gränsen.

LÄRARE OCH TVÅBARNSFAR

SKILLNAD PÅ SPORT OCH SLAGSMÅL

KLOSSA ÄVEN SVENSKA BILAR

Håller inte med dem som tycker att det är märkligt att man i vissa sporter ”får” slåss medan det räknas som olagligt våld ute på gatan.

Det har ju med sportens regler att göra, det vill säga den som ger sig in i leken får leken tåla. Du går faktiskt frivilligt in i en boxningsring eller hockeyrink och där vet du vad som gäller.

Men går man utanför sportens regler så kan man straffas. En boxare som börjar sparka blir straffad och en hockeyspelare som slår ner någon med klubban likaså.

Dock kan jag tycka att MMA, där man även får slå på någon som redan ligger ner, är under all kritik.

Vad sänder det ut för signaler till vilsna ungdomar att visa att det är okej att slå den som redan ligger?

Utanför ringen finns nämligen ingen som går in och kan bryta när det gått för långt.

Varför ska vi i Sverige uppfinna hjulet gång på gång?

Många länder använder klossning av hjulen till felparkerade bilar. När den felparkerade föraren betalat böterna tas klossarna bort och bilen kan köras vidare.

I Sverige har vi fuskare på alla områden. Gemensamt för alla typer av fusk är att slippa betala de avgifter som följer med bilägandet och framförandet av fordonet. Gång på gång hör man hur många bilmålvakter det finns och hur många bilar varje målvakt står för.

Målvaktsförfarandet skulle direkt upphöra när man ändå måste betala för att lösa ut bilen.

Antagligen skulle många trafikbrott minska när man inte kan gömma sig utan får stå för sina förseelser själv.

Alla system som är så pass lätta att kringgå och som ger möjlighet till att smita ifrån avgifter i den storleksordningen behöver absolut ses över.

DEN OSPORTSLIGA SPORTEN

I exempelvis London klossas felparkerade bilar fast tills dess att ägaren betalat sin bot. Ett system som borde änvändas även i Sverige, anser ”Stig”.

FOTO: LARS PEHRSON/TT

UNGA BEHÖVER INTE KONTROLL Svar på insändaren ”Lärarna måste få lugn och ro i klassrummen” (5/7).

Ordningsvakter i skolan skulle få motsatt effekt.

Ungdomar är upproriska och behöver inte kontroll utan motivation. Jan Björklunds betyg och prov motverkar detta. Se till att eleverna blir intresserade genom att knyta lärandet till deras erfarenheter och förkunskaper.

Variera metoderna med film, studiebesök, egna arbeten, praktiskt arbete och lärande genom att skriva så kommer lugnet.

MARTIN

Följ Metro Debatt i sociala medier!

Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt

STIG

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på föregående uppslag.

Instagram: @metrodebatt Twitter: @metrodebatt

Så skickar du in en insändare

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen.

Alla inskickade insändare kan komma att publiceras i tidningen och på Metro.se.

FILIPPA K TIGER OF SWEDEN HUGO BOSS...

Från en promenad genom det historiska Jerusalem. Till dans i det bubblande nöjeslivet i Tel Aviv.

45 minuter är allt som skiljer ett fridfullt inre lugn och en magisk utekväll bland barer och klubbar.

2 städer 1 semester – endast 4,5 timmar från Stockholm.

Från 3990 kr