20160722_se_stockholm by Metro Sweden

SOMMARSPECIAL

I 22 JULI–3 AUGUST

STOCKHOLM

Sommaren 2016 www.metro.se

Stockholms bästa uteserveringar SOMMARHÄNG

Johanna Lundström, Lovisa Johansson och Denise Dahlberg trivs på Trädgårdens uteservering under Skanstullsbron. SID 2 FOTO: GUSTAV GRÄLL

Lekarna som håller dig i form

Alla är lika värda på nakenbadet

PT-Fia tipsar om aktiviteter som är så roliga att du glömmer att du tränar. SID 14

Metro åkte till Ågesta naturistbad för att fatta grejen med nakenbad. SID 6

Korsord Sudoku Ordfläta Extra mycket pyssel för slöa dagar i hängmatten. SID 32, 38 och 39

SNACKISAR OCH SENASTE NYTT – HELA SOMMAREN

www.metro.se fredag 2016-07-22

SOMMARTIDNING

Dingla med benen över Riddarfjärden

Mälarpaviljongen. En favorit på Norr Mälarstrand för den som verkligen vill njuta av solen när den väl visar sig. Uteserveringen med både bar och restaurang ligger ute på en flytbrygga och ger en ordentlig sommarkänsla när man kan dingla med benen ner mot vattnet och titta på båtarna som åker förbi på Riddarfjärden. Med det centrala läget i city blir det ofta snabbt fullt med kollegor och kompisgäng en sommareftermiddag. Norr Mälarstrand 64

5 2 4 3

Välkommen!

SKA NJUTA AV BAD OCH GRILL Den här sommaren kommer jag att tillbringa på en segelbåt och njuta av bad i havet och grillad mat på klipporna. Du kanske är på landet? Eller så är du kvar i stan? Oavsett så finns det något för alla i den här tidningen. Här kan du läsa om vilken uteservering du ska hänga på, vilken bok du ska plöja, om Peter som berättar om sommaren som förändrade hans liv och om perfekta vandringsleder. Och så finns ett extra stort pyssel för dig som gillar att grubbla. Kanske hinner du lösa ordflätan innan andra sommartidningen kommer ut den 4 augusti? ANNELI WIKSTRÖM, REDAKTÖR METROS SOMMARTIDNINGAR

Gott om folk att titta på

Lydmar. Lydmar hotell har en välbesökt uteservering på Blasieholmen där det spelas livemusik flera kvällar i veckan och det finns gott om folk att titta på – och gott om folk som gillar att tittas på. Men vad en del kanske inte vet är att det också finns en stor utomhusterrass som inte riktigt syns utifrån men hittas via restaurangen. Här har du utsikt över Strömmen och ett perfekt läge för afterwork, lunch eller middag. Södra Blasieholmshamnen 2

Skönaste barhängen i sommarvärmen När solen skiner i stan vallfärdar vi till uteserveringarna. Som tur är finns det gott om ställen att svalka sig med en drink, äta lite mat och spana på människor. Här är några av de mest somriga. TEXT: MALIN HANSSON FOTO: GUSTAV GRÄLL En Söderklassiker

Mosebacketerrassen. Söderklassikern där alla passar in på en aw i strålande sol och med utsikt över hela stan. Spartanska bänkar och ståbord står utställda över grusplanen och ger plats åt stora sällskap. I ölkiosken finns handplockade ölsorter från små bryggerier – så ölnörden kan imponera på sina kollegor med sin specialkunskap. För den som är sugen på högre höjder och bekvämare stolar finns champagnebaren med terrass på våning 7. Mosebacke torg 3

Hiphop

”Jag håller mitt pass i luften som Timbuktu. Jag är svensk. Om någon ber mig sticka hem får de ge mig garn för det är det enda logiska jag ser i den meningen.” Rapparen Erik Lundin om den kommande singeln ”Välkommen hem”. På fredag uppträder han på Stockholm music and arts. Läs intervjun med hiphopstjärnan på sidan 34.

Lyxig stämning på palatsets innergård

Inget för den som vill ha en stillsam afterwork

Trädgården. Vad vore väl en lista över viktiga uteserveringar utan att nämna Trädgården? Men med den hajp som funnits sedan flytten från Kungsholmen till under Skanstullsbron behövs nog ingen närmare beskrivning. Här finns sol, boule, pingis, mat, människor, musik, klubb och dricka. Kanske inget för den som vill ha en stillsam aw, men desto roligare för de som gärna är med när aw:n utmynnar i en festnatt. Hammarby Slussväg 2

Hallwylska palatset. Hallwylska museets innergård mitt i stan lockar med generösa öppettider. Uteserveringen är en del av grevinnan Wilhelmina von Hallwyls palats och stämningen är lyxig. Fontäner, buskar och mysiga sittgrupper gör Hallwylska palatset till en sommaroas – som genom utfällbara tak och infravärme håller ställningarna även under kallare sommarkvällar. Hamngatan 4

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta Metros redaktion: 08-402 20 40. Saknar du tidningen? Ring 08-402 20 30 och fråga efter distributionsavdelningen. Internet: www.metro.se. Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Eric Ljunggren. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2016. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 318 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

Hos oss driver du verksamhet utan att starta eget företag. På så sätt kan du ägna dig åt det du gör bäst medan vi sköter allt det andra – som försäkringar, moms och skatter.

ANSTÄLL DIG SJÄLV Upptäck egenanställning på coolcompany.com

Fakturera utan företag

www.metro.se fredag 2016-07-22 FOTO: HENNY LUNDHOLM

Nej, gummiskor skyddar dig inte från blixten Väder. Varje år skadas ett antal människor av blixtnedslag. Men hur ska man tänka ifall det börjar åska under campingresan? Metro ringde Vernon Cooray, professor i elektricitetslära. När ett åskoväder drar in kan det höras på avstånd uppemot 15 kilometer bort, så om det börjar åska om du är ute och spelar fotboll eller är ute och på ett öppet fält är det bäst att söka skydd. – Om du är utomhus kan det bli farligt om blixten

slår ner. Försök att hitta en byggnad att gå in i, säger Vernon Cooray. Ett träd skyddar inte mot ett blixtnedslag, det är högre än dig och det är större risk att det träffas. Och det är en myt att skor med gummisula skulle skydda. – Det är lika stor sannolikhet att träffas av blixten även med gummiskor. Men om vi har två personer där den ena är barfota och den andra bär skor kommer den som inte har skor att bli mer skadad ifall blixten slår ner. IDA GUSTAFSSON ida.gustafsson@metro.se

FOTO: JOHAN NILSSON/TT

PETER FAHLSTRÖM

Farligt eller inte – Vernon Cooray svarar

När Peter Fahlström var 23 år förändrades hans liv. Han dök i för grunt vatten, bröt nacken och blev förlamad. ”Jag har svårt att föreställa mig att några av de fantastiska sakerna som hänt skulle hänt om jag inte varit med om olyckan”, säger han i dag.

”JAG LEVER ETT FANTASTISKT LIV” Det var en fin sommarkväll i Skellefteå och tillsammans med sina tre vänner tog 23-årige Peter Fahlström sin nyrenoverade Ford Mustang till en fest. Redan på vägen dit hade han bestämt sig för att han skulle bada och när klockan slog över midnatt sprang han ner till bryggan. Peter Fahlström var först i och dök i med huvudet först. Sedan spreds en konstig känsla genom kroppen. – Allt gick nog väldigt fort men det kändes samtidigt som en evighet. Jag kände hur kroppen bara försvann, jag blev som en geléklump, säger Peter Fahlström när vi ses 17 år efter olyckan. Killarna på bryggan såg att någonting var fel. Vattnet var bara knädjupt men Peter Fahlström låg kvar under vattnet, med ena armen uppsträckt som rop på hjälp. – De drog upp mig och ringde ambulansen. En av dem höll till och med fast mitt huvud, han hade

sinnesnärvaro nog att fatta exakt vad som hade hänt. Jag själv förstod ingenting. Det tog flera veckor innan den polletten trillade ner, säger han. Peter Fahlström hade fastnat med huvudet i sanden och brutit nacken. Det gav honom en ryggmärgsskada som gjorde honom förlamad från bröstkorgen och nedåt. – Ena dagen är allt perfekt – sen kan du inte vända dig i sängen. På något sätt tog livet slut för en stund, det var svårt att se mening i någonting, säger Peter Fahlström och berättar att han då, 1999, precis fått ett nytt jobb och köpt lägenhet. Men på sjukhuset träffade han en kille som satt i rullstol och hanterade livet som vilken annan ung person som helst, en vanlig person – något Peter längtade mer än något annat till att vara igen. När killen rullade till sin bil väcktes Peters intresse. – Jag kände att jag berö-

vats min person, men det var ju inte sant insåg jag när jag såg honom, det gäller att återfinna sig själv. Så målet blev att bli den jag var innan. Det krävdes rejäl kämparanda, men sagt och gjort. Han började plugga, umgicks med nya och gamla vänner och flyttade 2004 till Stockholm. Han läste personalvetenskap och träffade sin nuvarande sambo, Matilda. I dag har de två barn ihop, dottern Theodora, 6 år, och sonen Elliot 3 år månader, och Peter är verksamhetsutvecklare på ett assistansbolag. Det stora stöd han fått från familj och vänner från dag ett säger han har hjälpt honom mycket att ha den positiva livsinställningen han har i dag. – Jag beundrar verkligen de som kan finnas till för andra. Ibland tänker jag att jag är glad att det hände mig och ingen annan, för jag tror jag skulle ha svårt att vara så bra vän som de

har varit, säger han och berättar att kompisarna från festen var på sjukhuset redan dagen efter olyckan. Så länge vardagen flyter på märker Peter Fahlström knappt av sin funktionsnedsättning, men när enkla saker blir svåra – som att butiken han vill in i har två trappsteg – kan det förstöra en hel dag. Men han har hittat sätt att hantera sin frustration. – Det viktiga för mig var att inse att det var mitt eget fel. Jag drabbades av min egen dumhet. Det har gjort det lättare för mig att acceptera, säger han och fortsätter: – Jag har svårt att föreställa mig att några av de fantastiska sakerna som hänt skulle hänt om jag inte varit med om olyckan. När jag ser till hur jag föreställde mig livet innan olyckan och hur det är i dag är det rätt nära. Jag lever ju ett vanligt, fantastiskt liv. MALIN HANSSON malin.hansson@metro.se

I bilen

I båten

Att sitta i en bil är ett bra skydd, så länge den är helt gjord av metall. Skulle åskovädret slå till under färd är det viktigt att sakta ned.

Befinner du dig i en båt ute på sjön när det börjar mullra gör du bäst i att söka dig mot närmaste hamn. Det finns även åskskydd för båtar som kan installeras för att skydda mot åskoväder.

I flygplanet Om du sitter i ett plan i luften när blixten slår ner är det ingen fara. Hela planet är av metall och bildar ett skydd mot blixten. Det som kan hända vid ett blixtnedslag är att viss elektronik ombord på planet kan slås ut.

I tältet Tältning under ett åskoväder kan vara väldigt riskfyllt. – Även om blixten slår ner i närheten av tältet kan man bli skadad om man ligger i ett tält. När blixten slår ner går strömmen genom marken, säger Veron Cooray. Det går att åskskydda tältet genom att, kortfattat beskrivet, bygga en slags bur runt tältet med en koppareller ståltråd som spänns upp ovanför och runt om tältet.

I husvagn

I huset Sitter du hemma i ditt hus eller i en stuga är det inte farligt, särskilt inte om du har ett överspänningsskydd eller jordfelsbrytare som slår av strömmen vid ett spänningsstopp. Är du inte säker så dra alltid ut sladdar till tv:n och den fasta telefonen, blir det ett blixtnedslag kan strömmen gå in i kablarna och skada apparaterna.

I vattnet En härlig simtur i ett strilande sommarregn kan bli väldigt riskabelt om det börjar åska. Vernon Cooray rekommenderar inte simning i vare sig sjö, hav eller pool under ett åskoväder. – Det är väldigt farligt, om det blir ett blixtnedslag, även om det inte är i närheten av dig kan de elektriska strömmarna gå genom vattnet.

Att campa med husvagn är säkrare. Så länge man befinner sig i husvagnen. –Sitt inte inne i husvagMobilen nen och med fötterna utanDet är ingen fara att gå runt för, om blixten slår ner och prata i mobiltelefonen kan det bli farligt, när det åskar. säger Veron Cooray. – Mobiltelefoner drar Husvagnar som inte till sig blixtar. Men inte är gjorda av om du är ute och lyssnar metall kan säkras på musik i dina hörlurar, med ett enkelt ifall blixten slår ner då åskudd i form av en kan sladdarna bilda metalltråd längs med en bana för strömmen taklisterna ner mot att gå in i ditt huvud botten av karossen. Inte farligt. FOTO: ALAMY genom öronen.

www.metro.se fredag 2016-07-22

Evenemangen du inte vill missa i sommar Här är festivaler, konserter, biopremiärer och annat kul som sommaren har att bjuda på. TEXT: MALIN HANSSON

Emmabodafestivalen med namn som Joy, Bob Hund och Dope D.O.D. Till 30 juli.

ZZ Top. Sofiero, Helsingborg.

Miriam Bryant & Hoﬀmaestro. Solgården, Tylösand, Halmstad.

Beyoncé – The formation world tour. Friends arena, Stockholm.

Lionel Richie. Gröna Lund, Stockholm. ”Ghostbusters” har biopremiär. En ny version av den klassiska spökkomedin.

Thomas Öberg i Bob Hund. FOTO: TT

Lotta på Liseberg gästas av Timo Räisänen och Panetoz. Sänds på TV4 klockan 20.

NärCon Sommar. Gaming och cosplayfestival. Linköping universitet. Till 31 juli. Clandestino festival. Alternativ musikfestival som inkluderar andra konstformer. Järnvägshallen i Göteborg och Bottna. Till 31 juli.

Rihanna – Anti world tour. Malmö arena, Malmö.

Timo Räisänen. FOTO: TT

De bästa sakerna i livet är gratis ... ... för allt annat ﬁnns Vivus.se! Första lånet på upp till 6 000 kr är alltid avgifts- och räntefritt. Från andra lånet tas en fast ränta ut. Exempel: Låna 5000 kr i 30 dagar med fast månadsränta om 12%, vilket är en årsränta om 144%. Effektiv ränta 297%. Totala beloppet att betala är 5600 kr.

Ansök på www.vivus.se

METROS ANDRA SOMMARTIDNING KOMMER UT!

Lars Winnerbäck. Sundbyhoms slottspark, Eskilstuna. Putte i Parken med artister som Dolores Haze, Thundermother och Mustasch. Kungsträdgården, Stockholm. Till 24 juli.

Bruce Springsteen & The E Street Band. Ullevi, Göteborg.

Stockholm Music & Arts. Skeppsholmen, Stockholm. Till 31 juli. Storsjöyran. Östersund. Till 30 juli. Into the valley. Dalhalla. Till 30 juli. Rockviken. Frövi. Till 30 juli.

Prideparaden. Som avslutning på prideveckan (25–31 juli) hålls den årliga Prideparaden genom Stockholm.

”Suicide squad” har premiär. Serietidningsfilm med Joel Kinnaman. Weekend Festival Sweden med Tiësto och Fatboy Slim. Östermalms IP. Till 6 augusti. OS börjar! Till 21 aug.

Fotboll, OS: Gruppspel damer Brasilien–Sverige. Malmö Prides parad går av stapeln från Stora torget 5 Malmö Pride förra året. FOTO: TT klockan 15.

”Harry Potter and the Cursed Child” släpps 01.01 på morgonen. En pjästext om Harry Potters magiska värld – 19 år senare.

www.metro.se fredag 2016-07-22

Här kan du bada naken i Stockholm • Ågesta naturistbad. Stockholms enda oﬃciella naturistbad. En solig sommardag kan flera hundra komma hit för att sola och bada från den lilla stranden. Det finns färskvattendusch, stor grill och ibland en mobil bastu. Ligger på södra sidan av Magelungen i närheten av Farsta och Södertörn. T-bana till Farsta strand.

att • Ha alltid en handduk för sitta på. helst. • Fotografera inte hur som v! själ • Var dig kläder • Textilare. Personer med på stranden. vara • Naturist. De som gillar att nakna när det passar. vara • Nudist. De som alltid vill

• Nakenudden i Hellasgården. Ett spontanbildat och populärt nakenbad vid Källtorpssjön i Nacka där naturister satt upp en skylt. Badet kallas även PG:s Udde, har en klippstrand och nås via en gångstig från Hellasgården. Buss från Slussen mot Älta.

nakna.

• Långholmens klippor. Spontant nakenbad på klippor i Mälaren mitt i Stockholm. Här gäller det att ha fingertoppskänsla och känna av läget. Kan bli mycket folk och många blickar. Mest badar folk nakna här på kvällar och nätter. T-bana till Hornstull.

”Det finns absolut ingenting sexuellt i att vara naturist”, säger Malin Arlinder Ekberg, ordförande i naturistföreingen EOS, och Robert Ekberg. FOTO: HENNY LUNDHOLM

Naturisterna: Vad skulle vara konstigt med att vara naken? Nakenbad. En oblyg självklarhet för vissa, ångest för andra. Naturister går nakna på stranden utan att blinka. Men hur funkar det egentligen? Vi åkte till ett naturistbad för att försöka ta reda på vad grejen är med den oﬀentliga nakenheten. Efter en kort skogspromenad i Ågesta i södra Stockholm breder en stor grön äng ut sig och nakna människor

ligger och solar lite överallt som om det vore ingenting. Malin Arlinder Ekberg ordförande i naturistföreningen EOS och hennes man Robert Ekberg berättade på vägen hit att de flesta naturister är pratglada, vilket snabbt blir tydligt. Så fort vi kommer ner spatserar tre personer upp och hälsar glatt och vill dela med sig om sin syn på naturismen. – Vi är här så mycket vi kan, säger en glad man vid namn Tore utan att jag egentligen ställt en fråga. – Det är så härligt. Vad skulle vara konstigt med att

Naturism

”Här är vi lika – det spelar ingen roll hur mycket man tjänar, vad man jobbar med, har för stil eller vem man är, när vi är nakna är ju alla lika och man kan slappna av från allt ytligt.” Robert Ekberg, naturist.

vara naken, det är snarare konstigt att ha kläder på sig! Som någon som aldrig varit i närheten av så här mycket nakenhet känns det konstigt att titta runt, men vid en kort överblick verkar de flesta vara över

50 och väldigt bekväma, det grillas, snackas och några sover på filtarna. Att medelåldern är lite högre berättar Malin Arlinder Ekberg är vanligt i naturistsammanhang, bortsett från barnfamiljer.

– Yngre är ju ofta känsligare och känner press på hur de ser ut, osäkerheten verkar inte släppa förrän efter 30 när man känner att ”äh, jag ser ut så här och vad gör det?” säger Malin Arlinder Ekberg. En man som kommit fram för att prata säger att folk drar paralleller mellan naturism och sex vilket gör honom irriterad. – Det finns absolut ingenting sexuellt i att vara naturist, förklarar Malin Arlinder Ekberg och berättar att de har koll på vilka som kommer dit av fel

anledningar och ibland ber personer som beter sig olämpligt att lämna platsen. För det som lockar till nudiststränder och de 10tal nudistcampingar som finns i Sverige är förutom gemenskapen möjligheten att bara vara sig själv och släppa allt annat. – Här är vi lika – det spelar ingen roll hur mycket man tjänar, vad man jobbar med, har för stil eller vem man är, när vi är nakna är ju alla lika och man kan slappna av från allt ytligt, säger Robert Ekberg. MALIN HANSSON

Skralt i plånboken – så roar du dig gratis i sommar

Byt boende

Byt bostad och bo gratis på semestern! Genom att byta hus eller sommarhus med någon annan får du uppleva en ny stad och samtidigt bo gratis. Det finns många olika hemsidor där medlemmar kan hitta varandra, både inom landets gränser och utomlands, exempelvis homeexchange.com och intervac.com

Strand- eller parkhäng

Ta med dig en kompis och upptäck en ny badplats eller en ny stadsdel – eller bara njut av dina gamla goda favoriter. Inget säger väl semester så mycket som att bara ligga i halvskuggan i gräset och bara göra ingenting.

Cykelsemestra

Kombinera motion med äventyr för några dagars cykelsemester (eller bara över dagen för minisemestraren). Kom ihåg att vi har allemansrätt så du kan sätta upp ditt tält nästan var du vill ute i naturen och njuta av att vakna till fågelkvitter.

Bo på andras soﬀor

Lyckas du få tag på skjuts till en annan stad (eller kanske cyklar du) finns soﬀsurfning. Couchsurfing är ett välbesökt forum på internet. Medlemmar från hela världen lånar ut sina soﬀor och du slipper hotellkostnaden och får nya vänner på köpet. www.couchsurfing.com

Gratis i storstan

Utnyttja att du bor i en storstad och ta del av stadens alla evenemang som anordnas gratis så här års. Det finns många gratiserbjudanden, träningstillfällen utomhus och evenemang man kan ta del av – våga testa något nytt! Regnar det? Gå till biblioteket och läs en bok!

Kör tillbaka hyrbilar

Med vissa hyrbilsfirmor finns möjligheten att köra tillbaka bilar till en annan stad. Med till exempel Hertz Freerider kan du hälsa på vänner eller upptäcka en ny stad. För att få hyra bil gratis ska du vara över 19 år ha haft ett svenskt körkort i minst ett år. hertzfreerider.se.

Gosa med djur

Sverige finns många 4H-gårdar som är perfekt för småbarnsfamiljer som gillar små djur. På gårdarna hjälps man åt att ta hand om djurens dagliga skötsel och ibland hålls evenemang med ponnyridning. TEXT: MALIN HANSSON FOTO: TT, IBL

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING

$sa

CLEAN WARM COTTON & CLEAN WARM COTTON BODY LOTION

CLEAN Warm Cotton är lika fräsch som doften av nytvättade kläder, välbalanserad med svag sexighet. En upplyftande parfym med krispiga toppnoter av citrus, ett hjärta med en unik blandning av blommor, frukter och marina extrakt som avslutas med mysk och amber. Edp 30ml rek pris 470:-, Body Lotion 177ml rek pris 290:-

BOUCHERON QUATRE POUR FEMME

QUATRE – En rund doft som öppnar upp med fruktiga citrusnoter av grön mandarin, röda vinbär och jordgubbar. Doftens sensuella hjärta är fullt av ros och jasmin. I basen blandas gyllene träslag med mysk och cashmeran. Edp 30ml rek pris 465:-

EN RESA GENOM SOMMARENS DOFTER Föreviga sommarminnena i form av en doft. Från kulturella London, till modets huvudstad Paris, vidare till Milano och Varese i Italien, till en roadtrip längst kusten i USA. Gör en resa genom sommardofternas allra finaste blomsternoter.

VERSACE BRIGHT CRYSTAL

Versace Bright Crystal är en överraskande och sensuell doft för den självsäkra och starka kvinnan som gärna visar sin kvinnlighet och som alltid är glamorös. En blommig doft med fruktiga inslag som kommer i en tilltalande förpackning som utstrålar kvinnlighet och lyx. Edt 30ml rek pris 455:-

"ilano

!arese

MISSONI EDP

Missoni Edp är en doft med toppnot av friska citrustoner och fruktigt päron. I hjärtat blandas noter av jasmin och petalia med inslag av Mahonia buskens gulgröna blommor. Basens ambroxan och tonkaböna vilar länge och sensuellt på huden och ger en skräddarsydd doftupplevelse! Edp 30ml rek pris 495:-

#ondon MY BURBERRY EDT

My Burberry Edt är lätt, frisk och sensuell och öppnar som en solig morgon i en trädgård i London. Bland hjärtats feminina noter finner vi pion som tillför en skir och ungdomlig prägel och persikoblomma som tillför en fruktig nyans. I basens vävs ros samman med en mild mysknot. Edt 30ml rek pris 495:Återförsäljare: Åhléns, KICKS, NK, Private parfymerier, E-handel.

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING

paris

www.metro.se fredag 2016-07-22

FÖR- OCH NACKDELAR MED ATT

HYRA

Du vet vad som ingår

Man vet priset. Du behöver inte fundera på om det tillkommer avgifter. Du vet vad som ingår, det är möblerat och så vidare.

Du kan anpassa storleken på stugan

Storleken på stugan, båten eller husvagnen kan anpassas efter hur många ni är eller årets ekonomi.

Du behöver inte sköta underhållet

Det finns ingen ”att göra”-lista. Underhållet sköts av någon annan och gnager inte i ditt huvud under höst och vinter.

ÄGA

kan sätta + Du din egen prägel

får det svårare – Du att vara spontan

Du kan göra vad du vill. Du kan ha saker kvar och behöver inte plocka undan – och kan sätta din egen prägel.

Det blir svårare att vara spontan och bara åka i väg eftersom allt ska bokas i förhand.

–

får nöjet att ta + Du hand om ägodelarna

Du får inte göra någonting

Underhåll. Båten ska upp på land. Huset måste målas, husvagnen servas. Vissa tycker det är trevligt, andra inte.

Ingenting är ditt. Känslan av att inte kunna göra som man vill kan vara irriterande.

–

Vädret kan förstöra semestern

Du är bunden till sam ma plats när det gäller stuga. Och kan inte anpassa plats, båt elle r husvagn efter behov beroende på hur många man är.

–

Du får många utgifter i början

Det blir initialt större kostnader, med inredning och sedan lån, amortering, driftkostnader. Det ska också betalas försäkringar och vissa stugor kan kräva tomträtt.

Du kan hyra ut och tjäna pengar

Du kan tjäna pengar på att hyra ut. Hyr du ut sommarstugan har du ett fribelopp på 40 000 kronor per år som du inte behöver skatta för. Utöver det kan du dra av 20 procent på hyresintäkterna. På det sättet blir det 50 000 kronor om året man inte behöver skatta för.

den Det kanske regnar precis en eller veckan ni hyrt stugan, båt . nen husvag

En röd stuga med vita knutar är mångas önskan, men vad bör man tänka på när man hyr?

Du är bunden – till dina köp

ENLIGT: Sharon Lavie, familjeekonom Ikano bank

Att segla i skärgården är mångas dröm, men vad är bra eller dåligt med att äga en båt? FOTO: HASSE HOLMBERG/TT

FOTO: HASSE HOLMBERG/TT

Experten: Prova att hyra innan du bestämmer dig för att köpa Sommarställe. Att ha en helt egen sommarstuga, båt eller husvagn att spendera sin semester i är för många en dröm. Men i vissa fall kanske det är skönare att hyra. Familjeekonomen går igenom för- och nackdelar med att äga respektive hyra några vanliga sommarnöjen. Familjeekonomen Sharon Lavie på Ikano bank tycker

att det är en bra idé att prova på att hyra innan man pungar ut pengar på att köpa en sommarstuga, husbil eller båt – eller bokar upp en långsemester. – Innan man bestämmer sig för om man ska äga eller hyra bör man fundera på vad man har för erfarenhet sedan tidigare. En bra grej kan vara att först testa på innan man knyter upp sig. Är det verkligen som man trodde det skulle vara? säger hon. Om man ska köpa sommarstuga, husvagn eller båt

Familjeekonomens tips till dig som ska hyra • Var uppmärksam på vem du hyr av. Det finns etablerade sajter där man går genom en hyresförmedlare, det kan vara tryggare.

• Ta reda på så mycket som möjligt i förväg. Vad ingår, hur ser det ut, vad finns i närheten?

• Se till att det finns ordentliga kontaktuppgifter. Betala inte i förskott. Ta referenser. Be om en skriftlig bekräftelse.

• Skriv ett ordentligt avtal. Använd de allmänna villkor för uthyrning av stugor och lägenheter som finns på föreningen SverigeTurisms sajt.

eller i stället välja att hyra när man väl vill använda den tycker Sharon Lavie beror på hur mycket tid man tänkt lägga på det

– och hur mycket tid man är villig att lägga på saker runtom, som underhåll. – Fundera på hur mycket du tänkt använda stugan,

husbilen eller båten för att komma fram till hur ekonomiskt det faktiskt är att hyra respektive köpa. Använder man de bara någon eller några veckor om året blir det dyrare att köpa än att hyra, men använder man det flera veckor och kanske är i stugan på höst och vinter kanske det är ekonomiskt billigare att köpa, säger Sharon Lavie. Objektivt verkar det kanske härligt att äga semesternöjet. Men sedan blir det höst och det betyder ansvar för båtupptag-

ning, långtidsparkering och massa annat fix och man inser att man inte ens hann spendera särskilt mycket tid i sin dyra investering. Å andra sidan är möjligheten att vara spontan på semestern eller på helger mindre när man hyr under en begränsad tid. Sharon Lavie listar ovan både positiva och negativa saker att tänka på när det kommer till att att köpa respektive hyra. MALIN HANSSON malin.hansson@metro.se

Fem perfekta böcker att läsa i hängmattan Inget säger väl semester så mycket som att faktiskt hinna läsa en hel bok på några dagar? Bokexperten Caroline Engvall tipsar om fem böcker perfekta för de lata sommardagarna. TEXT: MALIN HANSSON

”Störst av allt” Malin Persson Giolito

En rättegångsthriller av GW:s dotter som själv har bakgrund som advokat. Om det koncentrerade dramat inne i en rättssal, där människors öden avgörs i en stängd sal under rituella former. Med skolskjutning som tema.

”Hur man förälskar sig i en man som bor i en buske” Emmy Abrahamson

När Emmy blev kär i en hemlös alkoholist i Amsterdam välte hennes värld omkull. En mycket ovanlig, men fin, kärlekshistoria som ger hopp om livet.

”Operation Saif”

”Mambo i Chinatown”

Erik Lewin

Jean Kwok

En skräckvision i romanform skriven av en säkerhetsrådgivare och före detta specialförbandssoldat, om de möjliga konsekvenserna av organiserad terrorism.

Charlie vantrivs med sitt påvra liv i New Yorks Chinatown, men när hon får jobb i receptionen på en dansstudio kommer förträngda drömmar fram. Om kulturkrockar och om att blomma ut fullständigt.

CAROLINE ENGVALL

”Ugglan dödar bara om natten” Samuel Bjørk

Psykologisk thriller om svek och ondska. Innehåller alla ingredienser för en riktigt ruggig sommardeckare.

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN ADVISA

LÅNA UPP TILL 400 000 KRONOR – FÅ SVAR FRÅN FLERA BANKER Samla lån ■ Ungefär två miljoner svenskar har konsumtionslån, till exempel

Billån ■ Många bilhandlare erbjuder lån med bilen som säkerhet. Dessa

Jämför nylån ■ När man ska köpa en resa eller ny tv jämför man ofta priset hos

blancolån, billån, kreditkort och avbetalningar. Lånen kan ligga hos flera olika banker och kreditgivare, med höga räntor som följd. Ett knep för att sänka sin månadskostnad är att baka ihop alla lånen till ett, som Jeanette i texten nedan. Förutom att man bara får en faktura att hålla reda på kan man få lägre ränta och månadskostnad. Du kan själv ansöka kostnadsfritt på advisa.se eller ringa på telefon 0770-17 50 50.

billån kräver dock kontantinsats och kommer ofta med dyra administrativa avgifter som gör att den totala kostnaden kan bli onödigt hög. Om du istället väljer att finansiera bilen med ett privatlån kan du få en lägre månadsavgift. Kolla vilken ränta du kan få på advisa.se eller på telefon 0770-17 50 50. Tjänsten är helt kostnadsfri.

olika leverantörer. Precis så borde man göra även när det gäller lån. Jämför alltid olika bankers räntor – det kan spara dig flera tusen kronor varje månad. Genom att skicka in en kostnadsfri ansökan på advisa.se jämför du ett 20-tal bankers räntor samtidigt. När bankerna utsätts för konkurrens beviljar de ofta lägre räntor.

Sex lån blev ett – nu sparar Jeanette 8 000 kr i månaden

Så sänker du din ränta direkt i mobilen 1. Surfa in på www.advisa.se. 2. Fyll i dina uppgifter. Det tar bara någon minut. 3. Nu börjar en budgivning mellan de 20-tal banker som Advisa samarbetar med. 4. Inom 24 timmar får du svar på hur mycket du kan sänka din månadskostnad och ränta. ■ Du kan även ringa in och prata med en rådgivare på telefonnummer 0770-17 50 50. ■ Tjänsten är självklart helt gratis. 51-åriga Jeanette från Skåne hade hamnat i en jobbig situation ekonomiskt. Sex olika lån och krediter på totalt 200 000 kronor gjorde att Jeanette betalade över 10 000 kronor i månadskostnad. Till slut blev situationen så körig att hon hade svårt att få pengarna att räcka till varje månad. Då vände sig Jeanette till Advisa med ett

Fotnot: Det är inte Jeanette som syns på bilden.

ANNONS. Jeanette hade svårt att få ekonomin att gå ihop på grund av en hög månadskostnad på lånen. Räddningen fanns hos Advisa. Tack vare låneförmedlaren sänker hon sin månadskostnad med över 8 000 kronor. – Var skriver jag under? säger Jeanette i en kommentar.

stort mål: att samla lånen och på så sätt få ned månadskostnaden på sina lån. Det blev en succé. Jeanette fick erbjudanden från fem olika banker. Det bästa budet var till den effektiva räntan 7,35 procent, en sänkning av räntan med nästan 17 procent. Det nya lånet innebär att Jeanette sänker sin månadskostnad med 8 056 kronor. Hon gör en totalbesparing på 79 839 kronor – och är minst sagt rörd över hjälpen från låneförmedlaren. – Advisa har räddat mig. Det här är den bästa sommaren någonsin, säger Jeanette som nästan började gråta av lycka när hon fick förslaget presenterat för sig. Advisa samarbetar med ett 20-tal banker och långivare som tävlar om att ge sitt bästa bud till den som vill samla sina lån. På så så sätt kan man som kund sänka sin ränta och spara stora pengar. – Vem som helst som har dyra lån kan använda vår tjänst. Det kräver väldigt lite att se hur mycket man kan sänka sin månadskostnad, men resultatet kan bli väldigt bra. Om man har lån är det en väldigt god idé att se vad man kan få för erbjudande, säger Miriam Mölldal som är personlig rådgivare hos Advisa.

VILLKOR. Advisa är en jämförelsetjänst för privatlån. Genom Advisa kan du jämföra lån från olika banker till en nominell ränta från 1,95% upp till 29,04 %. Räntan som du får är rörlig och sätts individuellt. Räkneexempel: Om den rörliga årsräntan är 5,50 % blir den effektiva räntan 5,86% för ett annuitetslån på 100 000 kr med 5 års löptid, uppläggningsavgift om 495 kr samt 0 kr i aviavgift. Det totala beloppet att betala blir då 115 102 kr och månadskostnaden 1 910 kr. För att kunna samla dina lån med hjälp av Advisa ska du: ■ Ha fyllt 18 år ■ Ha en inkomst på minst 10 000 kr/månad före skatt ■ Ej ha skuldsaldo hos Kronofogden

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN ADVISA

Med hjälp av gratistjänsten ﬁck hon helt galen kostnadssänkning

Jeanette betalade över 10 000 kronor varje månad för sina lån och krediter. Hon vände sig till Advisa för att få hjälp och kunde kort därefter sänka sin månadskostnad med 8 000 kronor. ”Det här är den bästa sommaren någonsin”, säger hon.

Kundernas massiva hyllning: ”Högsta betyg till Advisa” ANNONS. Över 200 000 kunder har vänt sig till Advisa för att försöka förbättra sin lånesituation. Omdömena är minst sagt positiva. – Högsta betyg till Advisa, säger kunden Martina. Den som vill sänka sina lånekostnader gör ett smart drag genom att vända sig

till Advisa. Företaget har hjälpt många kunder att samla eller jämföra lånen – och dessa sparar i genomsnitt 37 000 kronor. Med de siffrorna i åtanke är det lätt att förstå varför kundernas betyg är höga. – Tusen tack för hjälpen och ett tryggt bemötande, säger kunden Ann-Kristin

som nyligen vände sig till den populära låneförmedlaren. Advisa samarbetar med ett 20-tal banker och långivare. Genom att ta hjälp av företaget utsätter man bankerna för konkurrens. På så sätt pressas kundens ränta nedåt. – Jag är så tacksam för att ni lyssnade och med engagemang gjorde så att det

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN ADVISA

blev så här bra, säger kunden Lena. Charina, som också vänt sig till Advisa, har svårt att hålla tillbaka känslorna när hon beskriver hur låneförmedlaren hjälpte henne till en bättre ekonomisk tillvaro. – Jag blev alldeles rörd till tårar när detta gick igenom. Ni har räddat mig, ni är bäst, säger hon.

HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIACASINO.COM

Så fick han 42 milj HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIACASINO.COM

Vann rekordsumman hemma i soffan – nu åker han på semester

ANNONS. 20 kronor förvandlades till 42 miljoner kronor – tack vare Mega Fortune Dreams och MariaCasino.com. Nu ska den lycklige jackpottvinnaren åka på solsemester. – Jag har fortfarande inte förstått det. Det är helt overkligt, säger 42-åringen. Testa spelet du också, just nu får alla nya kunder 20 provsnurr vid registrering – helt utan omsättningskrav.

SÅ FÅR DU 20 PROVSNURR

Och det är kanske inte så konstigt. För mannen hade vunnit hela 42 miljoner kronor. – Jag har fortfarande inte förstått det. Det är helt overkligt. Kanske kommer jag förstå det bättre när pengarna faktiskt är inne på mitt bankkonto, säger han. Vad ska du göra för pengarna? – Först ska jag ta hand om lite nödvändiga saker som att betala av lån och sådant, men sedan kommer det att finnas en rejäl slant över så det kommer definitivt bli en solresa, sedan får vi se vad vi ska göra med resten, säger östgöten.

Ger 20 snurr till alla nya kunder

– Jag tog laptopen med mig in till min sambo och visade henne. Hon blev helt paff och sa ingenting på flera minuter, säger 42-åringen.

Att vinsten kom i just Mega Fortune Dreams är ingen tillfällighet. Spelet har gjort sig känt som ett av de spelen i världen som delar ut de största jackpottarna. Just nu har alla nya kunder chans att testa spelet helt gratis. När man registrerar ett konto hos MariaCasino.com får man 20 provsnurr i spelet. Man behöver alltså inte sätta in några egna pengar och alla vinster får man behålla och ta ut direkt utan omsättningskrav. – Det känns väldigt kul att vi kan erbjuda våra nya kunder detta, jag tror att det uppskattas väldigt mycket. Han fortsätter: – Många kanske aldrig har testat onlinecasino tidigare och känner sig osäkra. Då är det ju bra att man kan testa först innan man sätter in egna pengar. Och dessutom går det ju faktiskt att blir riktigt rik, säger Sverigechefen på MariaCasino.com.

Här är spelet som gav storvinsten

Ansvarsfullt spelande hos MariaCasino.com

■ Mega Fortune Dreams är ett av MariaCasino. coms populäraste spel, delvis på grund av spelets enorma jackpot och höga vinståterbetalning. ■ Spelet har flera gånger krönt nya miljonärer i Sverige och världen. Rekordet ligger på 148 miljoner kronor och är den största utbetalda vinsten någonsin på ett onlinecasino. ■ Temat är lyx och glamor. Bland symbolerna hittar du bland annat exklusiva väskor, lyxiga båtar, diamanter och champagne. Men det är de tre bonushjulen som du vill ha. Får du tre i rad kommer du in till bonusrundan där det finns tre olika jackpottar. Mega, major och mini. Megajackpotten ligger i skrivande stund på över 40 miljoner. ■ När du blir medlem hos MariaCasino.com får du 20 provsnurr på Mega Fortune Dreams, ingen egen insättning krävs och alla vinster kan plockas ut när som helst utan omsättningskrav.

Spelsäkerhet och ansvarsfullt spelande är väl integrerad i MariaCasinos verksamhet. De arbetar aktivt för att förebygga spelproblem genom att: ■ Tillhandahålla verktyg som egen spelbudget, självtest och självavstängning på sajten för alla deras spelare. ■ Erbjuda alla spelare en säker och ansvarsfull miljö med övervakning dygnet runt med hjälp av den senaste tekniken. ■ På daglig basis proaktivt förebygga problemspelande när ett sådant mönster upptäcks i deras interna system. ■ Stödja forskning och utbildning av allmänheten om ansvarsfullt spelande. ■ Kontinuerligt arbeta med att ge ansvarsfulla råd till alla deras spelare. ■ Tillhandahålla en kundtjänst för deras spelare som de alltid kan kontakta vid oro över sitt spelande eller vid andra frågor. ■ Samtliga medarbetare arbetar utifrån en kundanpassad policy för ansvarsfullt spelande. ■ Läs mer på MariaCasino.com.

Mega Fortune Dreams har gjort det igen – delat ut en mångmiljonvinst. Den här gången är det en 42-årig man från Östergötland som är den lycklige vinnaren. Mannen satt hemma och spelade Mega Fortune Dreams på MariaCasino. com. Han satsade 20 kronor och sekunder senare hade han vunnit Megajackpotten – den största möjliga jackpotten man kan vinna på Mega Fortune Dreams.

”Min sambo blev helt paff”

HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIACASINO.COM

– rakt in på kontot HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIACASINO.COM Den 42-åriga mannen från Östergötland vann otroliga 42 miljoner kronor hos MariaCasino.com. Nu ger spelsajten 20 provsnurr till alla nya medlemmar på samma spel när man registrerar konto. Ingen egen insättning krävs och vinstpengarna kan plockas ut när som helst utan omsättningskrav.

HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIACASINO.COM

SEX & LIV 12

www.metro.se fredag 2016-07-22

Otrohet på nätet – var drar du och din partner gränsen? Välkommen!

VAD ÄR OTROHET? Hälften tycker bu, hälften tycker bä. Vad tycker du och din partner? Vad är egentligen otrohet på nätet? Vissa tycker att cybersex med en anonym person på nätet inte är att betrakta som otrohet utan mer att jämföra med att skriva en erotisk berättelse, ett sätt leva ut sina fantasier i en säker miljö. Andra tycker att cybersex som sker utan deras partners kännedom eller medgivande är otrohet och ett svek. Vad tycker du? SUZANNE LARSDOTTER, SEXOLOG RFSU

METRO SEX & LIV GÖRS I SAMARBETE MED

RFSU gör regelbundet en undersökning vid namn Kådiskollen. Utifrån den vet vi att 55 procent under det senaste året har ägnat sig åt sex eller kärleksrelaterade aktiviteter på internet. Kådiskollen har även frågat om vad personer uppfattar som otrohet på nätet. Resultatet visar att det finns en stor gråzon för vad som klassas som otrohet. TEXT: SUZANN LARSDOTTER ILLUSTRATION: EVA FALLSTRÖM Drygt hälften av alla svenskar tycker att det är otrohet om ens partner har webcam-sex eller blir förälskad i någon på nätet. Nästan lika många känner sig bedragna om deras partner flirtar på nätet eller möter upp någon de har haft kontakt med via internet. Var åttonde känner sig bedragen om partnern tittar på porr. Det är vanligare att unga uppfattar till exempel webcamsex som otrohet. Det kan bero på att nätet är en plats som, för yngre, är helt sammanflätad med resten av världen och därför kan kännas mer dramatiskt. Det finns alltså inget givet svar på frågan om vad som anses vara otrohet. Tre procent av svenskarna uppger även att de har haft en annan sexuell relation det senaste året som deras partner inte kände till och troli-

gen inte skulle tycka om. Men vad vet man egentligen vad ens parter tycker – om ni inte har pratat om det? Vi ger här en möjlighet till både dig och din partner att fylla i en lista och gemensamt diskutera er fram till hur ni vill ha det. Har du fler än en partner – ta en tidning till. Vår förhoppning är att detta test ger er en möjlighet att skapa gemensamma riktlinjer till sexuella aktiviteter på nätet. Otrohet är primärt att bryta mot en överenskommelse i en relation. Innan ni gör testet – fundera på om du vill ha den här informationen och om ni tycker olika, hur kan du/ ni hantera det framöver? Vill ni inte göra testet kan ni självklart resonera lite mer generellt. Kanske kan även detta väcka frågan om hur ni tänker på otrohet offline.

Det finns inget givet svar på vad otrohet är. Fyll i listan och diskutera med din partner hur ni vill ha det i er relation.

ALLA HJÄLTAR BÄR INTE MANTEL

EN AV VÅRA VARDAGSHJÄLTAR [ BLIXTSNABB OCH SUPERGOD]

HÄLSA 14

www.metro.se fredag 2016-07-22

aktiviteter som är så roliga att du glömmer att du tränar

Brännboll, akrobatiska övningar på gräsmattan eller cykelturer till badplatsen. Sommaren bjuder in till rörelse som inte behöver märkas med träning. Vår hälsoredaktör Sofia ”PT-Fia” Sjöström påminner om aktiviteterna som är så roliga att du glömmer att du tränar! TEXT: SOFIA SJÖSTRÖM FOTO: HENRY LUNDHOLM Stå på händer

Inspireras av yogisar på Instagram och testa de mer akrobatiska övningarna. Prova att stå på händer mot ett träd, gör kullerbyttor med barnen eller testa huvudstående. En annan favorit är klassikern ”flygplanet” där en person ligger på marken och en person lägger sig på mage över den andres fötter.

Badminton

Gör som jag och utrusta sommarstugan eller trädgården med grejer som främjar lek och aktivitet. Ett badmintonset brukar inte kosta mer än ett par hundralappar och fungerar fint att sätta upp på en gräsmatta. Utmana vänner på en turnering eller avrunda vardagskvällen med några matcher. Så roligt!

Cykla till badplatsen

Delta i lekparken

Intuitiv massage för kropp, sinne och själ

People don’t take trips, trips take people

ÖVER 25 ÅRS ERFARENHET INOM SPORT, HÄLSA & FITNESS- BRANSCHEN

Temaresor och gruppresor inom Europa

www.constrolux-ab.net Boka på solidgroundbodywork.se

Vi utför arbeten inom murning, putsning samt markarbeten. Vi jobbar i Roslagen och Norrort Besök oss på Facebook

tel. 0708-134991 www.warmesasfalt.se Facebook: Wärmes asfalt

Att stoppa in klassiska lekar och aktiviteter som brännboll, hoppa säck eller roliga och kreativa stafetter är ett bra sätt att röra på sig och göra folk glada. Dra ihop ett gäng och spela brännboll eller tennis, lägg in aktiviteter på grillkvällarna eller utmana någon släkting i säckhoppning.

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86 SOLID GROUND

Verksamma i Storstockholmsområdet samt Uppsala län. Jobbar emot entreprenadföretag, brf:er, vägföreningar, kommunala bolag, privata bolag och privatperssoner.

Lekparken uppmuntrar till rörelse, om man är aktiv och deltar i leken. Lägg bort telefonen och var med barnen när de klättrar, spelar fotboll, gungar och leker. Vill du träna lite extra kan du kanske göra några chins i klätterställningen eller spurta uppför slänten till rutschkanan. Lek blir träning!

Sommartipset, för fler se WWW.BETTERPRICES.SE

guimaraes.golv@gmail.com

Klassiska lekar

Att välja cykeln framför bilen främjar känslan av sommar. Passa på att cykla så ofta det bara går i sommar. Hyr cyklar på semesterresan, gör en utflykt med picknickkorgen på pakethållaren eller cykla till något härligt klippbad. Låt cykeln vara närvarande på semestern så får ni mycket rörelse gratis.

070-211 28 51

www.ethnostravel.se

PERSONAL TRAINING SCHOOL +46 (0)723 66 04 63 www.dsptschool.com

Gratis undersökning

Specialisten inom barn- och ungdomsvård samt ADHD-utredningar Lunch, a la carte & vedugnsbakade pizzor. 019 – 10 12 55 www.mesopotamien.se facebook.com/mesopotamien.se

Ring och boka tid nu! Öppet vardagar 08-20 08-121 495 08 www.anwarklinik.se

Kistagången 26

SIBA FIRAR 65 55” 4K UHD-TV med snabb processor UE55JU6465 Art nr: C9032

• Smart-TV med Netflix, HBO, Viaplay • Skarp och kontrastrik bild • Spelar upp innehåll från din mobil

Spara 2000:-

Smart-TV

Wi-ﬁ

Ultra-HD

A+

Appar & spel

7 990:-

Trådlöst nätverk

3840x2160

Energiklass

1000

85 w

Quad Core

118 kWh

Picture Quality Index

processor

Förbrukning vid drift Årsförbrukning

ord. pris: 9 990:-

Spara 200:-

599:- 3 690: ord. pris: 799:-

Stabil drönare med realtidsstreaming Andersson QDC 5000 Art nr: D1744

• Fota och spela in i HD • 40 cm i diameter

Spelpaket - PS4 1TB + Uncharted 4

• Upp till 100 m räckvidd

Art nr: C9913+D1681+C5261

30 Dagars öppet köp Testa din produkt i lugn och ro

PlayStation 4 - 1 TB + Uncharted 4 - A thiefs end

Fri frakt på allt när du handlar på siba.se

Kontakta kundtjänst på: 042-20 25 65 Telefontid mån–fre 9–18

ÅR AV UPPLEVELSER 4,3” Motorcykel-GPS ZUMO 390LM Art nr: D2419

• 4,3” skärm • Robust och vattentät • Kartor anpassade för motorcyklar

Spara 500:-

2 990:(4,6) Kundbetyg från siba.se

Golvdammsugare som kommer åt i hörn PF1CLASSIC Art nr: D0396

Avfuktare för källare med torka-tvätt funktion WOODS DS40FS

• Sladdlängd: 9 meter • Snabbt påsbyte • Låg ljudnivå: 77 dB

Art nr: C6256

• Enkel att ﬂytta runt

700w

• Torka-tvätt funktion

25kWh

Energiklass

• 6 års garanti

Förbrukning vid drift Årsförbrukning

Partikelutsläpp

Matta

Spara 600:-

Hårt golv

77 dB

3 890:- 990:Ljudvolym

ord. pris: 4 490:-

Välkommen till någon av våra 24 butiker på följande orter: Falun, Gävle, Göteborg: Backaplan & Järnbrott, Halmstad, Helsingborg, Karlstad, Kungsbacka, Linköping, Lund, Malmö: Mobilia & Svågertorp, Skövde, Stockholm; Kungens Kurva, Kungsgatan, Infracity, Haninge & Sickla, Sundsvall, Trollhättan, Uppsala, Västerås, Växjö, Örebro

Lägre priser – bättre service

Erbjudandet gäller tom 27/7 2016 i våra SIBA-butiker och så långt lagret räcker. Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter.

ord. pris: 3 490:-

www.metro.se fredag 2016-07-22

Vissa broar kan vara en utmaning för den som är höjdrädd.

Hur långt är det kvar? Även på fjället finns skyltning som leder dig rätt.

Även de små kan uppskatta vandring.

Här hittar du sommarens Vandra. Vandring behöver varken vara krångligt eller fjärran. Dags att damma av ryggsäcken. Metro guidar dig till bästa sommarvandringen.

Sverige kryllar av vackra vandringsleder, så börja leta där du bor. Det kanske finns några leder i närheten att utforska innan du tar dig an en längre tur. Viktigaste utrustningen är den du har på fötterna!

Skavsår kan förstöra en hel vandring så se till att ha några mil i skorna innan du ger dig ut. Vattentäta kängor eller stövlar fungerar lika bra i fjäll som skog. Det är skönt att kunna byta till ett

par lätta tofflor på kvällen så får fötterna vila från instängda skor. Investera gärna i två par specialstrumpor för vandring. Byt strumpor vid varje paus och låt de fuktiga torka bakpå ryggsäcken. Är fötterna

torra minskar risken för skavsår. Läs på ordentligt om leden i förväg. Kolla var det finns friskt vatten att dricka, om du får elda och om det går att proviantera längs vägen. Vissa fjäll-

sträckor avverkas med båt – se till att kolla tidtabellen. Ska du gå mer än en dag kan du sova i tält, i stuga, i vindskydd, på vandrarhem eller under bar himmel. För nybörjare är vandrarhem eller stugor att

NYA MINI ONE 5D. En MINI med fem dörrar är en stor grej. För det första har den två extra dörrar. Det betyder att du kan få både nöje och funktion i samma förföriska paket. MINI med fem dörrar behåller körglädjen och tillför också ett extra dragplåster: utrymme. Massor av utrymme. Jämfört med 3-dörrarsutförandet har denna MINI 67 liter extra bagageutrymme och ett utökat benutrymme i baksätet. Alla sitter bekvämt och kan ta med sig sina största väskor. Nämnde vi att den har två extra dörrar? Pris från 168.600 kr. MINI One 5 dörrar finns för omgående leverans. Privatleasing MINI-TO-GO från 2.095 kr/mån. Bilia Group Segeltorp biliagroup.se Finansiering upp till 36 månader via MINI Financial Services. MINI ONE 5D, 102 hk, förbrukning 4,8 l/100km, CO2 121 g/km. Med MINI-TO-GO privatleasar du din nya MINI via MINI Financial Services. Avser 3.000 mil på 36 månader. Vi har gjort det så lätt som möjligt för dig som privatperson att ha bil. Du kör din MINI i 3 år och betalar bara för bränsle & försäkring. Service ingår och du betalar inte en krona när du hämtar bilen. Du behöver kort sagt inte tänka på någonting – det har vi redan gjort. Bilen på bild kan vara extrautrustad. Med reservation för slutförsäljning och tryckfel.

Sommartipset, för fler se WWW.BETTERPRICES.SE

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

Komfort för dina fötter!

• Ortopediska skoändringar • Bekvämskor • Fotbäddar • Inlägg Sommaröppet mån-fre 10-18

08-550 325 50 www.weda.se PUBLIKA BAD- & INDUSTRIBASSÄNGER

www.arwedica.se

UNDER WATER CLEANING TECHNOLOGY Taxinge Slott

- Professionell poolrengöring - Rengöringsrobotar för industrier - Säker rengöring och inspektion

Spånga Torg 8 • Spånga • tel. 08-795 74 27 • kolpa.se

Catering Linköping & hela Östergötland Företag, event och bröllop

www.taxingeslott.se

Etablerad 1987 08-19 54 54 • www.pizzaexpress.se

Välkommen att uppleva Taxinge Slottscafés stora kakbord. Här väljer du mellan 65 olika sorters godbitar, kakor och tårtor. Hos oss kan du ha det stora arrangemanget i slottsmiljö med lokaler för upp till 500 personer.

info@taxingeslott.se

Näsby 52, Nykvarn

www.gastromix.se | 0704-95 95 61

19 Bra vandringsleder

Den vackra Skåneleden. FOTO: NICK GREGORY/ALAMY Finnskogsleden. Vacker skogsvandring med finnskogshistorik och fiskemöjligheter.

Låt fötterna vila – de ska orka hela vägen.

Ibland blir det nödvändigt att vada, men oftast finns det broar.

bästa vandring rekommendera. Kolla i så fall om du måste ha med sovsäck eller om det räcker med reselakan. När det gäller kläder är syntet och ull bra val. Undvik material som lätt blir blöta och torkar långsamt.

Funktionskläder på friluftsbutikerna kostar skjortan, men funktionella syntetplagg från någon sportbutik fungerar också. Leta efter en varm ulltröja i secondhand-butiker så har du bästa förstärkningsplagget.

Maten är förstås viktig. Var generös med portionerna – du kommer vara extra hungrig efter en dag av vandring. Försök lyxa till den frystorkade maten med en snutt parmesan, lite torkade kantareller eller

soltorkade tomater. Och glöm för all del inte desserten! En chokladpudding vispad med iskallt källvatten efter en heldag på fjället kan vara himmelriket på jorden. TEXT & FOTO: LINA ARVIDSSON

Jämtlandstriangeln. Bästa fjällvandringen för nybörjare. Välbesökt, enkel och vacker vandring med bekvämt boende – och trerätters middag. www.svenskaturistforeningen.se/leder/ jamtlandstriangeln-2

Skåneleden. Skåneleden finns i flera etapper. Här finns stränder, öppna landskap – och den magiska vresboken. www.skaneleden.se Höga kusten-leden. Uppdelad i 13 etapper och är med sin unika natur med på UNESCO:s världsarvslista över naturarv. www.hogakustenleden.com Halgåleden. Lättvandrat längs Värmlandsleder med bland annat utsikt över det vackra Brattfallet. varmlandsleder.se

Vandring i Stockholmsområdet. FOTO: VIKTOR ANDER

Sörmlandsleden. Stockholmsnära vandring där flera av etapperna kan nås med kollektivtrafiken. www.sormlandsleden.se

www.metro.se fredag 2016-07-22

Festa utomhus – det här gäller

Regler. Det är picknicktider och till det dyker gärna en och annan vinflaska eller ölflaska upp på filten. Men det gäller att ha koll på var man får dricka medhavd alkohol. Metro reder ut var det är okej att korka upp i Stockholm.

På sommaren fylls parkerna snabbt upp av semester-

firare och soldyrkare och många tar tillfället i akt att dricka alkohol till grillmaten. Men det kan vara förbjudet att dricka vin, starköl och spritdrycker på vissa platser eller under vissa tider. Var bestämmer varje kommun själv i sin ordningsstadga. Men vad händer om man råkar missa var alkoholförbud gäller i parken och har korkat upp ändå? – Om polisen kommer på dig med en öppnad vin-

”Är du under 20 år tar vi troligen alkoholen i från dig och häller ut i närmsta brunn.” Skånepolisens pressekreterare Lars Förstell om vad som händer om de kommer på någon under 20 år med att dricka alkoholhaltiga drycker utomhus.

flaska eller starköl där du inte får så säger vi nog framför allt till dig att det inte är okej och du får ta bort flaskan, säger Skånepolisens pressekreterare Lars Förstell.

STOCKHOLM

Det kan också bli så att du blir bötfälld. Att vara över 18 år betyder inte att det är okej att dricka starköl utanför krogarnas väggar, utan precis som på Systembolaget är

2 1

14 11

Appen “Alkokoll” har en interaktiv karta som informe rar dig om det är okej eller inte att dric ka medhavd alkohol omkring där du befinner dig. Kostar 30 kronor .

15 16

3 6

9 8

5 18

malin.hansson@metro.se

Tips!

11 10

are som köpt ut alkoholen till den underårige skrivs dessutom en anmälan. Även om du inte är under 20 år kan polisen beslagta eventuell oöppnad dricka om de tror att den kommer att drickas av en någon under 20 år. Den som är för förfriskad och beter sig ordningsstörande riskerar att bli avvisad från platsen eller omhändertagen. MALIN HANSSON

Här får du dricka

det 20-årsgräns som gäller. Alltså, du som inte fyllt 20 år får inte dricka starköl, vin eller sprit i parken. – Är du under 20 år tar vi troligen alkoholen i från dig och häller ut i närmsta brunn. Är du i ett sådant skick att vi är oroliga över dig kontaktar vi föräldrar. Det handlar alltid om att minska risken för att någonting dåligt händer, det är därför reglerna finns, säger Lars Förstell. Finns en misstänkt lang-

Häller ut

10 6 15 7 2 1 12 2 12 10 16 17 19

4 I många av Stockholms parker och grönområden är det tillåtet att dricka alkohol, men på vissa platser är det förbjudet. Det kan även vara förbjudet under vissa tider på dygnet eller under vissa månader under året. KARTUNDERLAG: GOOGLE

Fritt fram

Humlegården

Tessinparken

Gärdet

Hagaparken

Drottningholms slottspark

6 7

Djurgården Tantolunden

Långholmen

Ulriksdals slottspark

10 Vasaparken 11

Vanadislunden

12 Klipporna i Fredhäll 13

Gustaf Adolfsparken

14 Tegnérlunden 15 Berzelii park 16 Kungsträdgården KÄLLA: STOCKHOLMS STAD

Under vissa bestämda tider

Förbud

På Fåfängan, i Rålambshovsparken och på Smedsuddsbadet råder alkoholförbud från midnatt till sju på morgonen. FOTO: TT

Brunnsvikens strandbad: Alkoholförbud mellan klockan 22.00–07.00.

Fåfängan: Alkoholförbud mellan klockan 00:00–07:00.

Galärparken: Alkoholförbud mellan klockan 22.00–07.00 perioden den 30 april till och med den 15 juni.

Hägerstens bassängbad: Alkoholförbud mellan klockan 00:00–07:00

Kristinebergsparken: Alkoholförbud mellan klockan 00:00–07:00.

Kronobergsparken: Alkoholförbud mellan klockan 00:00–07:00.

Lappkärrsbadet: Alkoholförbud mellan klockan 22.00–07.00.

Skinnarviksparken: Alkoholförbud mellan klockan 00:00–07:00 på hela Skinnarviksberget.

Smedsuddsbadet: Alkoholförbud mellan klockan 00:00–07:00.

10 Vitabergsparken: Alkoholförbud mellan klockan 00:00–07:00 i hela parken. 11 12

Rålambshovsparken: Alkoholförbud mellan klockan 00:00–07:00. Om Parkteaterns föreställningar varar längre än till klockan 00.00 är det tillåtet att dricka alkohol. Åsöberget: Alkoholförbudet gäller hela grönområdet österut från Lotsgatan fram till Duvnäsgatan/Gruvbacken/ Kvastmakarbacken mellan klockan 00:00–07:00.

2 3 4 5 6 7 8 9

Axel Landqvists park Björns trädgård Blekholmsstranden Bysis torg Dammen vid Observatorielunden Droskan Fatbursparken Kungsholmstorg Monica Zetterlunds park

10 Mosebacke torg 11 Norra Bantorget 12 Nytorget 13 Området kring Klara kyrka 14 Sankt Göransparken 15 Stigbergsparken 16 Tengdahlsparken 17 Tjurbergsparken–Älvsborgsparken 18 Trekanten 19 Tullgårdsparken

www.metro.se fredag 2016-07-22

Morden som skakade Sommarsverige Mord på flickor eller kvinnor som sker på sommaren blir till en följetong av ett realistiskt och tragiskt slag, enligt Ester Pollock som har forskat kring medier och brott. FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT

Sommarmord. Unga kvinnor som mördas brutalt i det mest prunkande Sommarsverige blir till närmast följetonger i tidningarna. Men vad är egentligen ett sommarmord?

Det finns några hemska mord som dyker upp i huvudet när vi tänker på unga tjejer som mördats på sommaren. Som Sturebymordet på 16-åriga Therese, mordet på Lisa Holm eller mordet i joggingspåret som täckte många löpsedlar förra sommaren. De kallas

i medier ofta för sommarmord. Men vad innebär det egentligen? Ester Pollack är docent i journalistik och har forskat kring medier och brott. – Tidigare om somrarna kallades det omväxlande för flickmorden. Ofta om sommaren är det något mord som får stor uppmärksamhet som man sen följer och det har med unga tjejer eller kvinnor att göra. Det blir som en sommarföljetong av ett realistiskt och tragiskt slag som det finns både intresse och utrymme för. Både för att det är nyhetstorka, så medierna har inte mycket som kon-

Väcker känslor

”Oﬀret är den mest oskyldiga, det är den idylliska årstiden med fantastiska miljöer och så ondskan som träder in. Det fängslar och fascinerar människor och det köper läsare. Det väcker så ofantligt mycket känslor och engagemang.” Ester Pollack, docent i journalistik och har forskat kring medier och brott.

kurrerar och för att det kan finnas en större uppmärksamhet bland läsarna, säger Ester Pollack. Hon förklarar att årstiden spelar in med vårt engagemang för den hemska händelsen tillsammans

med det faktum att uppmärksammade mord under sommaren ofta har varit tjejer eller unga kvinnor. – Det blir en väldigt kontrast mellan den vackra Bullerbymiljön och mord, vilket gör att det blir star-

kare och känns råare. Offret är den mest oskyldiga, det är den idylliska årstiden med fantastiska miljöer och så ondskan som träder in. Det fängslar och fascinerar människor och det köper läsare. Det väcker så ofantligt mycket känslor och engagemang. Men att det skulle begås fler mord på sommaren är en föreställning som inte stämmer, i alla fall inte om man slår ut statistiken under några år. Ser man till statistiken över anmälda brott ges en grovt överskattad bild av det faktiska antalet fall av dödligt våld som årligen sker i Sverige.

I Brottsförebyggande rådets statistik över anmälda brott utgör morden förra året över 300. Men i deras årliga rapport om konstaterade dödsfall av dödligt våld är siffran i stället 112. Att ett dödsfall anmäls som misstänkt mord betyder alltså inte alltid att personen blivit mördad, utan att man utreder för att se om mord eller dråp orsakat dödsfallet. Det kan sedan visa sig att dödsfallet exempelvis var sjukdom, självmord, olycksfall eller liknande. MALIN HANSSON malin.hansson@metro.se

Två olösta sommarmord

Morden på 21-åriga Jeanette Johansson och 16-åriga Malin Olsson har väckt stort intresse i medierna under åren.

1969: Jeanette mördades på studentdagen • Ett av de mest uppmärksammade morden, som ofta kallas för just ”Sommarmordet”, är det på den 21-åriga studenten Jeanette Johansson. Det har skrivits spaltmeter efter spaltmeter om fallet – som fortfarande inte är löst. • Det var den 13 juni sommaren 1969 och Jeanette hade varit på en klassfest hemma hos sin lärare

i ryska i Södertälje centrum. Efter klockan två på natten till lördagen begav hon sig hemåt i sällskap av två vänner. De skiljdes åt vid Baptistkyrkan då Jeanette sa att hon mådde illa och skulle gå de resterande en och en halv milen hem till Järna. • Det var sista gången de såg henne vid liv. Försvinnandet

av Jeanette väckte stor uppmärksamhet och hundratals gick skallgångskedjor för att hitta henne. Först tre veckor senare hittades kroppen nedgrävd i skogen längs vägen mot Järna. • En person greps och erkände mordet i mitten av 1970-talet, men släpptes på grund av brist på bevis.

1994: Malin, 16, ströps på kyrkogården • En lördagskväll mitt under sommarens värmebölja 1994 var 16-åriga Malin Olsson från Dals-Ed på besök i Göteborg tillsammans med en vän. Den här kvällen var de ute och roade sig tillsammans med två killar som de kände. Vid en bensinstation vid Ullevi uppstod en dispyt och Malin ska ha varit så arg att hon stormade i väg från platsen. Hennes kompis sprang efter och ropade på henne, men då hade hon redan försvunnit. • Morgonen därpå hittades

Malin mördad på en mur på Östra kyrkogården i centrala Göteborg, några kilometer från platsen där hennes vänner såg henne för sista gången. • Än i dag, 22 år senare, är fallet olöst. Kriminologen Leif GW Persson tog upp fallet i serien ”Sommarmord” på SVT år 2011 och avslöjade nya detaljer om mordet. Leif GW Perssons teori är att mör-

daren är en cyklist som skulle visa Malin vägen till tågstationen. Men när de kom till kyrkogården attackerade personen henne i stället. • Än i dag bedrivs en förundersökning av fallet och tusentals förhör har hållits. Det dyker upp nya artiklar om mordet nästan varje år. Senast i februari i år tog Leif GW Persson upp fallet i SVT:s ”Veckans brott”.

www.metro.se fredag 2016-07-22

MAT & DRYCK 22

drinkar att briljera med i sommar

Just nu är jag och väldigt många andra på semester. Vissa dagar kan det vara skönt att låta vinet ligga kvar på hyllan och gå in i rollen som bartender. Fläderbål

Old cuban

St Germain, Frankrike, 459 kr, nr 87650, 700 ml, 20 % alkohol. St Germain är en fläderlikör som är väldigt populär bland bartenders. Få smaker är så somriga för oss som just fläder så den här likören kan smaksätta en mängd olika typer av drinkar. Den kostar visserligen en slant men räcker länge då det oftast räcker med en halv till en centiliter per drink. Blanda den med gin, färska jordgubbar, citronjuice och limeklyftor, sockerlag, is och soda för en riktigt god och läskande sommarlemonad.

Havana club, Kuba, 269 kr, nr 301, 700 ml, 40 % alkohol. Om det står en flaska rom i spritskåpet och en öppen cava i kylen – då har jag den perfekta drinken. Skaka romen, limejuice, sockerlag, angostura bitter och mynta med is. Sila bort isen och myntabladen och häll upp i ett cocktaileller champagneglas. Toppa sedan drinken med cava. Resultatet är en drink med vuxen och sofistikerad smak med en härlig känsla. Rom har en somrig ton i sig, en klassisk drink är Cuba libre med rom, cola och lime.

Cobbler

Grape & tonic

Vintry’s Oloroso, Spanien, 95 kr, nr 8282, 750 ml, 18,5 % alkohol. Drinkfamiljen Cobbler är en drinksort som består av vin eller sprit, färsk frukt och socker. Dessa ingredienser skakas ordentligt med is i en shaker och serveras sedan i ett högt glas. Man silar alltså inte utan häller upp allt. Isen hjälper till att krossa frukten vilket ger juice och smak. Blanda sherryn med skivor av apelsin, sockerlag och is och skaka kraftigt.

Lämna vinet på hyllan och lek bartender i sommar. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT

Les pres biologique blanc mousseux, Frankrike, 65 kr, nr 1995, 750 ml, 0 % alkohol. Denna alkoholfria dryck är både fruktig, frisk, mousserande och lagom söt. Den är väldigt god att dricka precis som den är men också en perfekt ingrediens i alkoholfria drinkar. En favorit är att blanda lika delar Les pres och tonic i ett stort vinglas fyllt med is och garnera med gurka och mynta eller andra örter och frukter.

Frozen margarita

Hashtag summer

Sauza bianco, Mexiko, 199 kr, nr 65, 500 ml, 38 % alkohol. Vad kan vara godare, om än mer förrädiskt, än att dricka i stekhet sol? En frozen margarita består av tequila, cointreau, limejuice och is. Servera med saltad kant om du vill men strunta i cocktailglaset och välj en plåtkopp för en mer uppdaterad känsla.

Lillet blanc, Frankrike, 159 kr, nr 76158, 750 ml, 17 % alkohol. Lillet är väldigt gott att dricka som aperitif. Men den fungerar även väldigt bra till cocktails. Om det finns kvar någon O.P. Andersson sedan midsommar är det dags att dricka upp den nu. Blanda O.P., Lillet blanc, fläderlikör och några droppar bitter. Skaka och sila ingredienserna i ett litet cocktailglas.

CLARA GRABE, SOMMELIER OCH DRYCKESEXPERT

Festligt på grillen

fter Fråga e asters

med Wurstmasters kvalitetskorarv!

m Wurst etskvalit ier ter charku ik. t

i din bu

Besök vår hemsida wurstmaster.se så hittar du enkla och goda recept. Kundkontakt: 08-39 02 20

Sommartipset, för fler se WWW.BETTERPRICES.SE

BEHANDLANDE MASSAGE REHAB · DIAGNOSTIK 500 m från Uppsala Centralstation

www.Dolor.se

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

Vi bygger ditt drömhus Skanör Stenhus är en hustillverkare som bygger kundanpassade stenhus i lättbetong med noga utvalda material som standard. Varje hus är unikt och byggs efter kundens önskemål.

MGB Truckutbildning - Vägen till ett säkrare arbetsliv

Glad sommar önskar Nordiskt Näringscenter! Missa inte att beställa vårt nyhetsbrev!

www.naringscenter.se 08-559 24 170

Vi levererar/monterar allt från villastängsel till komplexa lösningar för stora industrier

www.upplandsstangsel.se

www.mgbtruck.se

skanorstenhus.se

020-254300

Tel: 08 - 24 71 15

Vinterplats för din båt eller vattenskoter! • Trygg förvaring • Hög servicenivå • Ett varv som ligger bra till! Begär pris via formulär på www.ingarovarv.se Bra rabatt vid tidig bokning!

info@ingarovarv.se | 08-57026015

Specialserade på badrum samt totalrenoveringar av större såväl som mindre projekt. Voltavägen 6, Bromma 070-752 68 05 www.kakelgruppen.nu

TV-HELG

SISTA CHANSEN PÅ SOMMAR-REAN! STOR PRISFEST PÅ UTVALDA TV-MODELLER 49” Full HD 1080p

Frekvens 500 PPI

Smart-TV

4990

Android

WiFi Google Cast

SPARA 3000

49’’ SMART LED-TV

Begränsat antal. (Ord. Gigantenpris 7990:-)

KWH/ÅR Watt

49PFT5501

58”

65”

Full HD

4K UltraHD

Frekvens

1080p

PQI 200

6990

USB/HDMI 2/2 stk

SPARA 4000

PQI 2100

19990 65” SMART UHD-TV

(Ord. Gigantenpris 10990:-)

(Ord. Gigantenpris 24990:-)

USB/HDMI 3/4 stk

Smart-TV Tizen

Wi-Fi

Yes

SPARA 5000

58” SMART LED-TV KWH/ÅR Watt

MÅNGA

2160p

164 118

UE58J5205XXE

KWH/ÅR Watt

Gäller i alla Elgigantens varuhus, 0771-115 115 & på elgiganten.se Erbjudandena gäller tom 24/7 2016, så långt lagret räcker. Max en av varje annonsvara per kund.

FLER ERBJUDANDEN

I VARUHUSEN OCH ONLINE!

VÄLKOMMEN!

118

UE65KS7005XXE

METROMODE.SE 24

www.metro.se fredag 2016-07-22

Rustad för strandliv Semestern är äntligen här, lägg vantarna på sommarens hetaste badmode innan du sticker iväg. Metros moderedaktör Petra Tungården har valt ut säsongens finaste strandplagg. Svalkande kaftaner, somriga attribut och böljande plagg. 7 349 kr

249 kr

Missoni

1 995 kr

H&M

Acne Studios

3 674 kr Selfportrait

2 495 kr Dagmar

3 352 kr

Bloggaren och grundaren av bikinimärket Bikini A Day, Natasha Oakley, vet hur man klär sig chict på semestern.

00 kr Xxxxxxx

159 kr Isadora

1 600 kr Filippa K

2 000 kr ATP Atelier

2 038 kr

La Mer renewal

Karla Colletto

1 061 kr Diptyque

1 500 kr Totême

399 kr Zara

1 893 kr 129 kr Notabene

H&M

1 502 kr Notabene

PETRA TUNGÅRDEN METROMODE.SE • BLOGGAR • TÄVLINGAR • WEBB-TV

Stockholm-Göteborg upp till 90% i barnrabatt

MTR Express – det moderna snabbtåget – har flest nöjda resenärer, bäst punktlighet och lägst pris mellan Göteborg och Stockholm. Boka på mtr.se eller i vår app. Barn reser från

19:-

*) Perioden 19/6 - 18/8 reser barn i vuxens sällskap med upp till 90% rabatt mellan Göteborg och Stockholm. Max 4 barn per vuxen. Gäller på utvalda avgångar. Erbjudandet kan inte kombineras med andra rabatter och gäller inte gruppbokningar.

www.metro.se fredag 2016-07-22

Experterna: Så här dödar du en fästing Parasiter. Har du fått tag på en fästing som kryper på kroppen och vill ha ihjäl den så att du aldrig ser den igen? Fästingexperterna Lars Lundqvist och Kajsa Glemhorn berättar vilka metoder som funkar bäst på de små leddjuren. Kläm ihjäl Jo, det går faktiskt att kläm-

ma ihjäl en fästing. Men det är svårt. – De är väldigt hårda, så det gäller att klämma till ordentligt. Med fingrarna går det i princip inte, utan du måste använda naglarna, säger Lars Lundqvist, docent i systematisk zoologi vid Lunds universitet. Hur vet man att de dör? – Du kan känna hur de knäcker till när du klämmer tillräckligt hårt, då är de döda. Kajsa Glemhorn är bio-

log och fästingexpert och hon håller med om att det är svårt att klämma ihjäl en fästing. – Det händer ofta att de överlever och kryper iväg när jag försöker klämma dem. Fästingarna är anpassade för att klara det mesta, säger hon.

enklare för dig. Spola ner den i toaletten. – Då dör fästingen garanterat, säger Lars Lundqvist. Att spola ner fästingen

Spola ner Lyckas du inte klämma ihjäl en fästing kan du göra det

Fästingar är väldigt hårda, så de är svåra att klämma ihjäl. FOTO: ALAMY

Sommartipset, för fler se WWW.BETTERPRICES.SE

Norra Uppsalavägen 3 Hallstavik tel. 0175-21100 www.blixtenscafe.se

I en nostalgisk och gammaldags miljö bjuder vi dig våra hembakade godsaker.

Erfarenhet, noggrannhet och kvalitet.

Tel: 0769410652 | www.pragma.one

Elda upp Ett annat, betydligt säkrare alternativ än att klämma för att ta livet av en fästing, är att kasta in den i en eld. – Det är perfekt, då vet du att den dör samtidigt som du slipper kladdet om den är stor, säger Kajsa Glemhorn. FILIP HÄGGBERG

filip.haggberg@metro.se

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

DK Lyft & Transport arbetar för att tillgodose våra kunders transportbehov, hur dessa än ser ut.

Svärdsvägen 6, Bro 0766-31 13 30 | www.dklyft.nu DK lyft och transport

De 10 första kunderna som tecknar avtal med oss om löpande bokföring eller annan tjänst som utförs månadsvis får de två första månaderna gratis. Hos Pragma Bygg AB får du hjälp från idé till färdigställd byggnation.

i toaletten är en bättre metod än att försöka klämma ihjäl den, enligt Kajsa Glemhorn. Framför allt om den är stor och har fått i sig mycket blod. – Ju större den blir desto lättare blir den att klämma ihjäl, men då blir det kladdigt med tanke på allt blod den har i sig, säger hon.

Vi kan hjälpa Dig med det mesta inom ekonomi Löpande bokföring • Moms • Löner Deklarationer • Bokslut • Årsredovisningar Rådgivning • Starta eget företag

info@ﬁnance.se

www.24ﬁnance.se

070-44 000 64 www.bbnails.se Skärmarbrinksv. 1 BOKADIREKT

Hos oss kan du få hållbara naglar i Gele, eller varför inte göra en förstärkning av den natuliga nageln.

Vi utför dränering ,isolering, markentreprenader, stenspräckning i hela Storstockholm. Med den senaste tekniken och Kont material med god utbildning för k akta oss onst och erfarenhet kan vi garantna offer dsfri era kunden en trygg och väl t! utförda jobb. Tel. 072-269 20 14

www.lannaentreprenad.se

BYGG & MONTAGE AB

Specialist inom glasmontage till både fasader och fönster.

sbmab

info@sbmab.se

Magasinera enkelt! Vi levererar er SmartBox

Ni eller vi fyller den.

Vi hämtar och magasinerar.

Tel: 010 33 00 220 • www.smartboxes.se • info@smartboxes.se

HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIACASINO.COM

5 SPÄNNANDE SPEL HOS MARIACASINO

HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIACASINO.COM

MARIACASINO.COM ERBJUDER ETT ENORMT UTBUD AV SPEL, BLAND ANNAT SKRAPLOTTER, LIVE CASINO, ROULETTE OCH HUNDRATALS SLOTSPEL, HÄR ÄR 5 AV DEM.

The Rift

King Kong

Om du förundras av mysterier, science fiction-teman och inte har något emot att driva bort i dina egna tankar och fantasier så är nya spelet The Rift något att kika närmare på. I The Rift duggar vinsterna tätt och du har 5 hjul, 3 rader och hela 17 vinstlinjer att spela på. The Rift finns tillgängligt både i mobilen, datorn och surfplattan hos MariaCasino.com.

King Kong lanserades i april 2016 hos MariaCasino.com. Det är ett extremt välgjort spel med härlig spelglädje, höga vinstmöjligheter, actionspäckad- och detaljrik grafik och fantastiskt ljud. King Kong slot från NextGen levererar på många plan och är ett av de mest underhållande spelen just nu hos MariaCasino.com.

Galna erbjudandet kan göra dig till miljonär i sommar

MariaCasino låter alla nya kunder spela utan egen insats ANNONS. Här är MariaCasino.coms drömerbjudande till nya kunder. I sommar får du 20 provsnurr på jackpotspelet Mega Fortune Dreams – bara genom att registrera dig på sajten. Alla vinster kan plockas ut direkt – helt utan omsättningskrav. – Vi vill att alla som inte har spelat hos oss tidigare ska kunna göra det utan egen insats, säger Sverigechefen på MariaCasino.com.

SÅ FÅR DU 20 PROVSNURR

■ Registrera dig på MariaCasino.com, det tar bara någon minut. Nu har du 20 provsnurr på spelet Mega Fortune Dreams. ■ Du behöver inte sätta in några pengar, och alla vinster får du behålla och ta ut direkt utan omsättningskrav. ■ Du kan registrera dig via mobilen, surfplattan eller datorn. Antalet spelbolag blir fler och fler och alla har någon form av välkomsterbjudande som ska locka kunderna till just dem. I sommar har MariaCasino.com tagit det ett steg längre och har just nu ett erbjudande som vid första anblick nästan kan verka för bra för att vara sant. Så här fungerar det: Registrera dig på sajten,

det tar bara någon minut, du behöver inte sätta in några pengar, utan det är bara att fylla i lite uppgifter. Mer än så behöver du inte göra för att få 20 provsnurr – och det är inte på vilket spel som helst, utan på jackpotspelet Mega Fortune Dreams, som flera gånger har korat vinnare i mångmiljonklassen.

Utan omsättningskrav

Många gånger har spelbolagens välkomsterbjudanden olika omsättningskrav, men det bästa med MariaCasino.coms nya välkomsterbjudande är att det inte finns någon hake. Alla vinster kan plockas direkt, utan några som helst omsättningskrav. Mega Fortune Dreams är ett av de populäraste spelen i casinovärlden och en stor anledning till det är den höga vinstchansen. För bara några månader sedan vann en 42-årig man från Östergötland 42 miljoner kronor när han spelade Mega Fortune Dreams hos MariaCasino.com.

Fotnot: Jackpotten i Mega Fortune Dreams kan ha ändats vid tidningens utgivning.

Vann 26 miljoner

Och förra påsken vann Lars från Jönköping 26 miljoner när han spelade samma spel – det med en insats på endast fem kronor.

Ansvarsfullt spelande hos MariaCasino.com Spelsäkerhet och ansvarsfullt spelande är väl integrerad i MariaCasinos verksamhet. De arbetar aktivt för att förebygga spelproblem genom att: ■ Tillhandahålla verktyg som egen spelbudget, självtest och självavstängning på sajten för alla deras spelare. ■ Erbjuda alla spelare en säker och ansvarsfull miljö med övervakning dygnet runt med hjälp av den senaste tekniken. ■ På daglig basis proaktivt förebygga problemspelande när ett sådant mönster upptäcks i deras interna system.

Långt ifrån alla nätcasinon har spelet i sitt utbud, men MariaCasino.com är ett av dem – och de erbjuder alltså 20 provsnurr på spelet bara för att registrera sig. I skrivande stund är jackpotten över 30 miljoner kronor – pengar som alltså kan bli dina om du utnyttjar spelbolagets erbjudande. MariaCasino.com har ett av marknadens största spelutbud och förutom 26 olika jackpotspel erbjuder de bland annat skraplotter, bingo, live Casino, Roulette och hundratals slotmaskiner. Förutom att spela via datorn kan du även göra det via både mobilen och läsplattan, vilket gör att du kan spela var du än befinner dig i sommar.

■ Stödja forskning och utbildning av allmänheten om ansvarsfullt spelande. ■ Kontinuerligt arbeta med att ge ansvarsfulla råd till alla deras spelare. ■ Tillhandahålla en kundtjänst för deras spelare som de alltid kan kontakta vid oro över sitt spelande eller vid andra frågor. ■ Samtliga medarbetare arbetar utifrån en kundanpassad policy för ansvarsfullt spelande.

Med MariaCasino.coms app i mobilen kan du alltid spela casino var du än befinner dig. Det går självklart lika bra att spela på datorn och surfplattan också. I mobilen hittar du mängder med spel. Till exempel skraplotter, slotspel, Bingo-spel, Roulette och live Casino med riktiga croupierer. Nya spel tillkommer hela tiden och jackpottarna är lika höga i mobilen som på datorn. Just nu ligger den högsta jackpotten på över 30 miljoner.

HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIACASINO.COM

Family Guy

Superman

Guns Nʼ Roses

Det här är spelet för alla som älskar den helknäppa familjen Griffin från den populära tv-serien Family Guy. I det här videoslot-spelet, som funnits hos MariaCasino.com några månader, finns alla karaktärer från tv-serien med. Skaparen IGT har dessutom lagt till röstskådespeleri så du kan höra de mest klassiska citaten när du spelar.

Superman – Last Son of Krypton, är ett nytt spel med Clark Kent/ Stålmannen som huvudperson. Superman är ingen ny bekantskap för slotsspelare, men den här titeln bjuder på mycket nytt jämfört med tidigare spel. Speltillverkaren Amaya står bakom och ger en modern historia med fantastisk grafik och ett utmärkt ljud.

Guns n’ Roses är den ultimata slotten för alla fans av rock’n’roll. I början av 2016 gick spelet live och har tagit casinovärlden med storm. Grafiken, animationerna, ljudet, funktionerna, spelkänslan – allt är av högsta möjliga klass. Oavsett om du är ett fan av rockgruppen eller rekommenderas att du kikar närmare på spelet.

HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIACASINO.COM Just nu ger MariaCasino.com 20 provsnurr till alla nya medlemmar på spelet Mega Fortune Dreams när man blir medlem på sajten. Ingen egen insättning krävs och vinstpengarna kan plockas ut när som helst utan omsättningskrav.

HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIACASINO.COM

METROJOBB.SE 28

www.metro.se fredag 2016-07-22

Hitta nya jobbet i sommar METRO JOBB.SE

Visst kan du söka jobb fast det är mitt i sommaren. Metrojobbs karriärcoach Nina Jansdotter tipsar om hur du går till väga.

Många tänker att det inte är lönt att söka jobb mitt i sommaren när så många arbetsgivare har semester. Men Metrojobbs karriär-

1 SÖK JOBB PÅ SOMMAREN Jag skulle själv inte tänkt på att det går att söka jobb mitt i sommaren. Samtidigt har jag ju suttit på bemannade kontor mitt i juli, även om bara en tredjedel av kollegorna varit på plats. HANNA LARSSON, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE HANNA.LARSSON@METRO.SE

har det lugnare, och det gör att du som söker jobb på sommaren sticker ut mer, säger hon. HANNA LARSSON

anledningar till att söka jobb nu – enligt Nina Jansdotter________

Alla är inte borta

Välkommen!

coach Nina Jansdotter menar att det är ett bra tillfälle. – Alla arbetsgivaren har inte semester, men många

Du kommer in tidigt i processen

Du har inget att förlora

Även om juli är den stora semestermånaden i Sverige är det långt ifrån alla företag som stänger ner. En del rekryteringsprocesser pågår dessutom under lång tid, även över sommaren, så du kan mycket väl hitta jobb att söka.

Folk har mer tid

Du märks mer – bygg ditt personliga varumärke

På många arbetsplatser är det lugnare på sommaren, och det ökar dina chanser att få tag i någon som annars inte skulle ha tid att prata med dig. Ta kontakt med arbetsgivare du är intresserad av att jobba för, även de som inte har jobbannonser ute, och visa att du finns.

Många rekryteringar drar i gång på hösten, och om du tar kontakt redan nu kan du komma in extra tidigt i processen. Kanske bestämmer sig arbetsgivaren för att helt enkelt välja dig?

Att följa och kommunicera med arbetsgivare i sociala medier är ett vanligt tips för att bygga ditt personliga varumärke och få upp arbetsgivarens ögon för dig. Om du gör det nu när det är lugnt i övrigt så märks du mer.

Även om företaget har semester kostar det inte mycket att ringa eller skicka en ansökan. Men jaga inte för mycket, många processer tar trots allt paus och företagen har ofta lägre bemanning. Ta ny kontakt till hösten om folk är borta.

Tips – fortsätt ha koll på dina sociala profi

Nu är bästa tidpunkten – ta vara på energin

Gå inte och vänta på den perfekta tidpunkten för att söka jobb. I dag är bra, det är bara att köra. Många har mer energi på sommaren, ta vara på den. Ju fler dörrar du knackar på, desto fler möjligheter och lärdomar.

ler

Nina Jansdotter rekommenderar också att den som skickat in jobbansökningar håller koll på sina sociala profiler även under sommaren. – Fortsätt visa upp din professionella sida, till exempel genom att dela någon jobbrelaterad artike l. Om du söker arbete men bara har bilder på fester och strand kan det verka lite konstigt, säger hon.

Lämna lugnet i hängmattan för ett tag och ta chansen att hitta ett nytt jobb i sommar. FOTO: CHRISTINE OLSSON/TT

METROJOBB.SE 68 216 JOBB ATT SOKA Tre enkla steg mot en ny karriär: 1. Skapa din profil 2. Matcha den mot tusentals företag 3. Välj jobbet du är intresserad av

Har Du mist en anhörig eller nära vän?

Lilla Begravningsbyrån Scholander’s

STOCKHOLM Tel: 08-661 38 80 Mob: 0735-80 43 24

metromode.se

www.begravningsblomma.se info@lillabegrav.se www.lillabegrav.se

KLIPP UR OCH SPAR!

.se

✂

is gör Sommarfesten!

Vi vill göra begravningen till ett fint minne av anhörig eller nära vän till en rimlig kostnad. Vi hjälper Er med allt som hör till begravningen med eller utan ceremoni. Om ni har några frågor om vilka vi är eller frågor om begravning till fast pris ring oss. Om så önskas kommer vi på hembesök. Prisexempel från: Utan ceremoni 5.740:- Kremationsbegravning 8.240:Jordbegravning 10.240:- Bouppteckning 2.500:-

MALMÖ Mob: 0704-93 18 79

info@isJouren.se 073-948 44 14

Sommartipset, för fler se WWW.BETTERPRICES.SE

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

AVA-RESOR Reguljärresor • kryssningar • sparesor hotellpaket • grupp- & konferens Till Finland och Estland

SPA-resa till Estland med shopping och underhållning 9 dagar 3950 kr 21 augusti, 25 september, 30 oktber 2016 Resa med Tallink, boende, helpension och spa

www.ava-resor.se

NYFIKNA DRIVANDE INSPIRERANDE www.karlen-stavegren.se

Välkommen till Skatauddens lantgård! En djupavslappnad kroppsbehandling som utförs med mjuka och varsamma händer vid bl.a smärta, stress och spänningar.

Hos oss finns t vå stugor för uthyrning, Bastustugan och Bagarstugan. Bo hos oss få fri tillgång till kanot, båt, grillplats och bastuflotte.

ptkarin Karin Kock www.ptkarin.se Låt oss sköta det medan du fokuserar på att göra ditt företag framgångsrikt Ring oss på 08-612 29 05

eller e-post mette@nortrend.se

www.skataudden.se

www.hellqwist.se Tallvägen 2, Södertälje

Bokföring Bokslut Deklaration

www.bodyinharmony.n.nu Boka vi Bokadirekt.se Bodyharmony Marita Uhr

Städtjänster - Företagsﬂytt Möbelmontering

www.nortrendredovisning.se

Vi är erfarna jurister som är specialiserade inom brottmål, socialrätt, familjerätt och tvistemål. Jour 08 - 121 501 12 - Öppen kvällar och helger Växel 08-121 501 00 www.advokatklint.se

www.metro.se fredag 2016-07-22

Polisens tips: Så skyddar du dig mot fickstölder Stöld. Under sommarmånaderna blir många bestulna på sina värdesaker. Peter Enell, polisinspektör, ger sina bästa tips på hur du undviker ficktjuvar i sommar.

Enligt Peter Enell, polisinspektör på Citypolisen, sker det många stölder. – I dag lägger många ifrån sig mobilen. Du skulle aldrig lägga 8 000 kronor på bordet men mobilen lägger du där. Tjuvarna går runt och låtsas plocka burkar eller så visar de upp något papper och samtidigt tar de din telefon.

Stöldrisk

”Du skulle aldrig lägga 8 000 kronor på bordet men mobilen lägger du där.” Peter Enell, polisinspektör.

Han uppmanar alla att vara uppmärksamma och försiktiga när någon okänd tar kontakt, särskilt när man befinner sig bland mycket folk. – Man ska vara på sin vakt när folk frågar något eller kommer väldigt nära. Ligger du och solar så lägg inte ifrån dig mobilen.

Under sommarmånaderna ökar fickstölderna. Enligt Peter Enell är det bland annat på grund av vår klädsel. – På sommaren har vi våra saker mer lättillgängliga medan vi på vintern har mer kläder på oss vilket innebär att våra värdesaker blir mer undanstoppade. I fall du råkar ut för en tjuv ska du genast anmäla. Peter Enells bästa tips för att undvika att bli bestulen är att vara uppmärksam. – Var försiktig om du blir kontaktad och ha koll på dina saker hela tiden. SARA ZETTERGREN sara.zettergren@metro.se

5 tips för hur du undviker fickstölder • Lägg aldrig ifrån dig saker utan ha alltid dina värdesaker nära.

Det bästa tipset för att undvika att bli bestulen är att vara uppmärksam. FOTO: ALAMY

• Var alltid extra uppmärksam om någon okänd tar kontakt med dig.

• Ha värdesaker så nära kroppen som möjligt och inte i handväskan eller ryggsäcken. • Aktivera ”Hitta min Iphone” om du har en Iphone.

• Märk dina ägodelar med ditt personnummer. Om du blir bestulen är det större chans att du får tillbaka dem. KÄLLA: POLISEN

SKÖNHET 30

www.metro.se fredag 2016-07-22

Sommarens finaste lack Satsa på ett snyggt nagellack i sommar, här är säsongens hetaste färger!

149 kr

89 kr

69 kr

Essie

325 kr

149 kr

Tips!

Isadora

Lumene

Glöm inte att skydda nageln med ett underlack från CND samt ge lacket lite längre hållbarhet med ett överlack exempelvis Vinylux weekly top coat som ger en veckas högglansig hållbarhet. Ett tips även OPI’s Crystal fixation drip dry som gör att nagellacket torkar fortare.

175 kr

95 kr

Kure Bazaar

CND

60 kr

99 kr Makiash

Sephora

95 kr

59 kr

135 kr

Base coat, CND

Alessandro

216 kr

150 kr 50 kr Rituals

Marc Jacobs

Sommartipset, för fler se WWW.BETTERPRICES.SE

Öka kroppens egna självläkande och regenerativa processer med BEMER. Stöd immunförsvaret • Naturlig återhämtning Ökad fysisk och mental prestationsförmåga 0732-03 56 33

www.infrakallan.se Vulcanusg. 8

ANNA NÄHL Leg. sjukgymnast, av Jordbruksverket godkänd för arbete inom djurens hälso- och sjukvård. Rehabilitering inom veterinärmedicin, specialistkompetens smådjur/hund.

0736-70 40 40 www.hundkuranten.se

Vill du förändra något i ditt liv? Legitimerad kiropraktor hjälper vi dig med akuta eller kroniska besvär. Behandlar även hundar och hästar. www.eijaskiropraktik.se

Formula-x Sephora

239 kr

Smith & Cult

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

Hundkuranten -Din stressfria stund

NYHET Moroccanoil dry shampoo är en ultimat dålighårdagsräddare för lata semestertider som fräschar upp och ger nytt liv till håret på ett kick. En fördel med detta torrschampo är även att det innehåller UV-skydd! Rekommenderat pris: 249 kronor.

BLOGG Jag gillar RMS nyhet Contour bronze som ger ett superfint naturligt resultat som andas sommar. Dutta lite lätt med fingret strax under rouget och sudda ut och du har en perfekt bronze look!

H&M

225 kr

Metros expert på skönhet. Du når henne på pamela. bellafesta @metro.se

RESULTAT SOM ANDAS SOMMAR

Top coat, CND

Droppar, OPI Crystal fixation drip dry

49,90 kr

PAMELA BELLAFESTA

TORRSCHAMPO MED UV-SKYDD

Chanel

Ciaté

Pamelas skönhet

Känner du dig: • Stressad eller orolig? • Befinner du dig i någon form av livskris? • Har du problem i relationen med anhöriga eller andra? telefon: 070-735 51 61 www.enestromstaktilaochkbt.se Eva Bonniers g. 6, Fruängen Luntmakargatan 52, Stockholm

Kom in till oss för after work och mingel. Eller prova vår grillmeny efter en hård dags arbete

- Ett mänskligt behov

Samtalsterapi, psykoterapi, handledning och utbildning med Eva Gerger som har 30 års erfarehet. Samtala på söder eller i Nacka.

Kök & Bar www.mingelbar.se

070 – 405 11 87 eva@semig.se Maria Trappgränd 1C www.semig.se FUNGERAR LIKA BRA PÅ DISTANS, OAVSETT VAR DU FINNS

Må bra med naturen! Friskvård, mindfulness och stresshanteringskurser i trädgårdsmiljö. Färentuna Hälsoträdgård – kurser och evenemang året runt.

Enkla lösningar -på komplexa livsproblem! Få en färdig visuell överblick. Vi jobbar framåt, inte bakåt i tiden. En snabb metod med mycket goda resultat! Ca 70% lösta problem i jämförelse med ex. psykologins bristande resultat.

Augusti-retreat den 27-28/8 2016.

FÖR HÄLSA

www.forhalsa.se • eva@forhalsa.se

076 771 29 00

073-810 82 35

Läs mer på www.tedestrand.se

RESOR

Sommartider på Sätra Brunn Fre 15 juli Folkmusik på Brunnen (arr: Västmanl. spelmansförbund) Lör 24 sept Ljusfest

Förläng kvällen!

Logi inkl. grillbuffé,frukost samt entré till spa. Gäller onsdagspubar. Hotell Skogsgården Allmogelogi Brunnslogi

Onsdagspub

1 045 kr/p 845 kr/p 745 kr/p

Grillbuffé 195 kr

29/6-10/8

med doft från grillen till ljuv musik 6 juli Four leaf clover – Country när den är som bäst 13 juli Utanbygatan – Tung reggae från Västerås 20 juli ZZ Rock – Sydstatsrock med rätt känsla 27 juli Waves – Irländskt 3 aug Red Rooster Revisited– Tungt svängande blues från Skåne 10 aug Amarula Hats – Salas bästa partyband

Sätra Brunn, Sala • Tel. 0224-546 00 • info@satrabrunn.se • satrabrunn.se

RESOR

UTBILDNING

RESTAURANGER

Obs! Ett fåta l platser kva r!

DAGSTUR TILL KOLMÅRDEN MED BUSS Avresa varje lördag från Cityterminalen 07.45 I priset ingår: bussresa, entré, delfinarium, safari, Bamses värld samt Wildfire.

Pris från 725 SEK Avresa 23, 30/7, 6, 13/8. Bokning och info: info@interbus.se eller 08-727 90 00

Truckutbildning Startar i Stockholm 28-29 samt 30-31 Juli www.truckutbildarna.se • 08-410 130 33

ENDAST FLYG T/R FR 4274 KR PRISERNA GÄLLER PER PERSON OCH BASERAT PÅ ATT 2 VUXNA MED DEL I DUBBELRUM.

TILL SJÖSS

INTENSIVUTBILDNING I LUGN DA"MILJÖ I MORA BOKA FÖR SOMMAREN/HÖSTEN! ÄVEN AUTOMATBIL SE MER PÅ VÅR HEMSIDA ELLER RING 0250-400 48 Vi har behörigheterna BIL, AUTOMATBIL, B96, BIL- TUNGT SLÄP, MC, AM. ALLT SAM"T UNDER SAMMA TAK. TILLGÅNG TILL DATORER DYGNET RUNT. RÄNTEFRIA KÖRKORTSLÅN!

Se bilder på vårt unika, billiga och bra boende!

KYRKOR

SJU DAGAR

Räkafton

Alltid livemusik och fest ombord!

Tisdag – lördag! från

299:-

För fler band/kvällar

vindhem.com KONSERTER

www.siljanstrafikskola.se

I VECKAN! BORDSBOKNING

0771-826 826

MUSIKBÅTEN M/S VINDHEM

Ät räkor, smör och nybakat bröd så mycket ni orkar. Alt. tacos med tillbehör. Som dessert serverar vi ostbricka med kex.

KÖRKORT!

DEN SKÖNA SOMMAREN /4

08 25 00 18 • www.almena.se TRAFIKSKOLOR

NÖJESKROG!

GAN 18 OS BEN GÄST H STRÖM Å E N JAN

4 STÄRNIGT HOTELL MARHABA ROYAL SALEM SOUSSE,

1V 8874 KR/PERSON

HELA SVERIGES

HÄR ÄR

Pris 2750:-

HOTELL+ FLYG+ALL INCLUSIVE

ENGELEN

SAMT DYGNET RUNT

PÅ ENGELEN.SE

KORNHAMNSTORG 59 B | GAMLA STAN

Tisdag–lördag Janne Y Retrospect Måndag 1/8 Svenne Rubins

Sundbyberg

Sightseeing Avgång 13.30 Tisdag–söndag

Endast 150:Barn under 7 år åker fritt.

Välkommen ombord!

För bokn. & info 08–604

04 20

Bangatan 1

Sön 24/7 11.00 Sommarandakt Margareta Liem och Margaretha Nordvall Sön 31/7 11.00 Sommarandakt Ann-Margret Ström o Görel Hedlund Tis 2/8 10.00-12.00 Café Ettan VarmtVälkomna

Kungsholmen S:t Göransgatan 61

24/7 - 11.00 Gudstjänst, Sven-ThureTisell 26/7 - 9.30 Bön för Kungsholmen 31/7 - 15.00 Gudstjänst, Frälsningsarméns konfirmation skola ansvarar 2/8 - 9.30 Bön för Kungsholmen

Söderkåren

KYRKOR & SAMFUND

Musikcafé Tisdagar kl 11-13

Mitt på Odenplan i Församlingsvåningen, Västmannagatan 63, 1 tr (Hiss finns) Vid flygen sitter en av församlingens musiker och framför ett program kl 12 Fika finns till försäljning

Hornsgatan 96-98

Sönd. 11.00 Sommarandakter i foajén. Onsd. 18.00 Musikkåren spelar i Högalidskyrkans trädgård.

METROJOBB.SE

Sökes ventilationstekniker Vi söker erfarna och självgående ventilationstekniker. Meriterande är kunskap och erfarenhet av injustering och uppmätningar. Krav: Goda kunskaper i svenska, B-körkort är önskvärt. Är du intresserad maila CV till yvonne@univent.se Pga semestertider kommer intervjuer genomföras i augusti. För mer information om oss se www.univent.se

”Låt mig om morgonen erfara din nåd, för jag förtröstar på dig. Visa mig den väg jag ska gå, Till dig upplyfter jag min själ.” Psaltaren 143:8

Vasakåren Observatoriegatan 4

Sommargudstjänst varje söndag kl 11.00

Templet Östermalmsgatan 69

Sjuksköterska eller undersköterska Gärna pensionär med odling- och djurintresse erhåller nett uppdrag med bostad i villa med vacker omgivning. Ansökan och svar till: 073 023 00 98 PÅ SCEN

NÖJE

Neil Simons komedi

SEE STOCKHOLM IN 20 MINUTES SkyView takes you to the top of Ericsson Globe. A must for all visitors to Stockholm. oppe, erg, Mia P , Berit Carlbzalez , Niclas Strand n yk o G sz ar to P er la b il o R h, Pern Lena Granat

Hågelbyparkens friluftsteater 8 juli -14 aug. vard. 19.00. lör-sön 15.00 (vissa undantag - se hemsida eller ring)

beritcarlberg.se/sommar

Biljetter. 070-305 40 79 (10.00-16.00)

Opening hours: Weekdays 09:30-19:00 Weekends 09:30-17:00 1 Jul-16 Aug: daily 09:00- 21:00 Tickets: globearenas.se/skyview Globen

Söndag 24/7 11.00 Sommargudstjänst - Predikan: Per-Uno Åslund Musik: Kai KjällAndersson Servering Söndag 31/7 11.00 Sommargudstjänst - Rolf Roos och Vivan Frisk Sång & musik. Servering Trevlig sommar! www.fralsningsarmen.se

öppen förskola under sthlm pride 27/7–29/7 Öppna förskolan vid Högalidskyrkan håller öppet kl 10–14 ons–fre 27/7–29/7. Sång-stund kl 11. Kom och lek, prata, måla, plaska i barnpoolen och fika gott och billigt … Kom och gå när du vill och kan! Alla är välkomna! Plats: Öppna förskolan vid Högalidskyrkan. Info: 08-616 88 43 eller 08-616 88 00! liselotte.granstrand@svenskakyrkan.se

mer i högalid högalidskyrkan fredag 22/7 kl 20.00

Sommar runt Östersjön!

Sånger av Jean Sibelius samt svenska och estniska tonsättare, Katrin Meerits, mezzosopran, Anette Müller-Roos, piano.

prästgårdsparken onsdag 27/7 kl 17.00

Visor i högsommarkväll

Ann-Kristin Hedmark, sång & Anders Ekman, gitarr. Andakt & fika. Frälsningsarméns Söderkår. Inomhus vid dåligt väder. svensk ak yrk an.se/ hogalid • facebook .com/ hogalidsforsamling

Brian Kr

am INTERNAT

Blues JIOA

www.metro.se fredag 2016-07-22

KORSORD 32

SOMMARKRYSS

Lösningen på korsordet hittar du på sidan 39

D E T H Ä R Ä R E N A N N O N S SIDA F R Å N S TO C K H O L M S L Ä N S L A N DS T IN G S T R A F IK F Ö R VA LT NIN G

SL i Metro 22

JULI 2 016

ANSVARIG PÅ SL: Suss Forssman Thullberg, kommunikationschef REDAK TÖR: Hanna Wilkinson, e-post: hanna.wilkinson@sll.se KUNDTJÄNST: 08-600 10 00, sl.se HIT TEGODSAVDELNINGEN: Klara östra kyrkogata 6

Öppettider mån: 11–19, tis–fre: 10–18, lör: 10–16

FOTO: JA N E S V ENS S ON

Nästa lördag är det prideparaden i Stockholm. På sl.se kan du läsa om hur busslinjerna påverkas.

SL FRÅGAR

Vad tycker ni om kollektivtrafiken här och hos er? FOTO: L IS A TH OR S ÉN

MARINA MONSIEUR OCH INGRID MONSIEUR, ANTWERPEN, BELGIEN:

SL flaggar för Pride Lördagen den 30 juli behöver du som ska resa i innerstaden planera din resa extra noga. Prideparaden, som samlar uppemot en halv miljon deltagare och åskådare, går genom staden och många bussar kör andra vägar.

Omkring 45 000 personer väntas delta i paraden

SL-FAKTA

SL INFORMERAR

många innerstadsbussar andra vägar än vanligt och kan inte stanna vid alla hållplatser. Linjerna som påverkas är 1, 2, 3, 4, 50, 53, 55, 57, 59, 65, 67, 69 och 72. Förändringarna sker vid olika tidpunkter mellan klockan 12 och 18, beroende på linje. På sl.se kan du läsa om hur varje busslinje påverkas. SL har extra bemanning vid Slussen, Sergels torg, Fridhemsplan och Odenplan mellan klockan 10.00 och 18.00. Kundtjänsten har som vanligt öppet dygnet runt på 08-600 10 00. Du som har en funktionsnedsättning kan få svar på frågor om tillgängligheten i SL-trafiken dygnet runt på 020-120 20 22. Du kan också skicka ett sms till 070-256 46 81 eller använda PTS bildtelefoni via förmedlingstjänsten bildtelefoni.net.

Sommarens konståkningar

Konst i Stureby av Carin Ellberg.

F OTO : HA NS EK ES TANG

i sommar på guidade visningar. Sommarkonståkningar äger rum klockan 13.30 (svenska) och klockan 15.00 (engelska) på tisdagar, torsdagar och lördagar fram till 30 augusti. Visningen startar vid SL Center Sergels torg på T-Centralen, ingen föranmälan behövs.

UPP TÄCK KONS TEN I TUNNELBANAN

Sommararbeten påverkar SL-trafiken F OTO: T R AF I KV ERK ET

PRIDEPAR ADEN STARTAR klockan 13.00 vid Kungsholms torg på Norr Mälarstrand. Paradvägen är drygt fyra kilometer lång och går genom centrala Stockholm. Den går via Norr Mälarstrand, Hantverkargatan, Stadshusbron, Tegelbacken, runt Rödbodtorget och via Vasagatan, Kungsgatan, Sturegatan och Lidingövägen för att sluta vid Östermalms IP. Omkring 45 000 personer och 200 ekipage väntas delta i själva paraden och ytterligare cirka 450 000 människor väntas stå utmed stadens gator och torg. Eftersom flera gator är avstängda för trafik kör

– Färjan från Slussen till Djurgården var mysig. I Antwerpen har vi inget vatten så det är skönt att prova det här färdsättet. Vi tycker att det är lite mycket turister inne i city så vi tog oss ut hit på Djurgården för att vila bland blommor och blad. I morgon blir det regn så då ska vi gå på museum, kanske blir det Fotografiska. – Generellt är kollektivtrafiken väl utmärkt här med bra information om olika resvägar och färdsätt. Vi har en pedagogisk karta med oss och i varje tunnelbanestation finns en person som man kan fråga om hjälp. Jättebra. Det är också fint att man kan använda ett kort för två personer. Hemma i Antwerpen är det lite billigare att åka tunnelbana men de går oftare här i Stockholm.

Nya pendeltågsstationen i Kallhäll beräknas vara klar 8 augusti.

färre med kollektivtrafiken och klimatet gör det lämpligt att genomföra utbyggnadsoch upprustningsarbeten på spår och stationer. SL sätter in bussar så att du ska komma fram ändå, men viktigt är att ta till extra marginal till din resa. Den här sommaren påverkas pendeltågen på Mälarbanan och Nynäsbanan, spårvagnarna på Tvärbanan och tågen på Saltsjöbanan av arbeten. Även bussarna på Södermalm påverkas av arbeten i och med att Slussen byggs om. † Mer information om varje trafikförändring och hur du kan resa i stället hittar du på sl.se UNDER SOMM A REN RE SER

www.metro.se fredag 2016-07-22

ERIK LUNDIN PĂĽ fredag upptrĂ¤der Erik Lundin, rapparen som tagit Sverige med storm, pĂĽ Stockholm music and arts. Och snart kommer en ny EP. Men ĂĽret har haft bĂĽde toppar och dalar.

â&#x20AC;?VĂ&#x201E;LKOMMEN HEM Ă&#x201E;R SVERIGES NYA NATIONALSĂ&#x2026;NGâ&#x20AC;?

Rapparen Erik Lundin upptrĂ¤der pĂĽ Stockholm music and arts fredagen den 29 juli. FOTO: LARS PEHRSON/SVD/TT

DĂśden Ă¤r pĂĽtaglig fĂśr Erik Lundin i sommar. Ă&#x201E;nnu nĂĽgra har fallit offer fĂśr vĂĽldet i utanfĂśrskapet, berĂ¤ttar han. Det Ă¤r fĂśr dem, om dem, han skriver. â&#x20AC;&#x201C; De hĂ¤r mĂ¤nniskorna Ă¤r tvĂĽ, tre ĂĽr yngre Ă¤n jag. SĂĽ kan det inte se ut. Flera av mina vĂ¤nner ligger pĂĽ kyrkogĂĽrdarna hĂ¤r. Det mĂĽste berĂ¤ttas. Men inte genom sidor som inte vet hur de ska uttala sig eller reportage som inte stĂ¤mmer med verkligheten, dĂ¤r alla utpekas som en och samma person, utan pĂĽ rĂ¤tt och eftertĂ¤nksamt sĂ¤tt. FĂĽ svenska rappare har blivit sĂĽ lyfta till skyarna som Erik Ludin blev efter

Ibrahima Erik Lundin Banda â&#x20AC;˘ Ă&#x2026;lder. 33 ĂĽr. FĂśdd den 24 september 1982. â&#x20AC;˘ Bor. VĂ¤sterort. â&#x20AC;˘ Familj. â&#x20AC;?Hela stammen.â&#x20AC;?

fĂśrsta EP:n â&#x20AC;?Suediâ&#x20AC;? som slĂ¤pptes fĂśrra ĂĽret. Kanske fĂśr att hans slagfĂ¤rdiga texter om VĂ¤sterort kĂ¤nns helt rĂ¤tt i tiden, trots att han beskriver en verklighet han sjĂ¤lv levt i Ăśver 33 ĂĽr. En skĂśn kontrast till sommarens sorger kanske Ă¤r den pĂĽgĂĽende sommarturnĂŠn. PĂĽ fredag Ă¤r det dags fĂśr Stockholm music and arts. Att stĂĽ pĂĽ scenen

Specialist pĂĽ brĂśstkirurgi Plastikkirurgi med omsorg

â&#x20AC;˘ Aktuell. UpptrĂ¤der pĂĽ Stockholm music and arts, fredag 29 juli klockan 13.00. SlĂ¤pper singeln â&#x20AC;?VĂ¤lkommen hemâ&#x20AC;? och en ny EP till hĂśsten.

pĂĽ Skeppsholmen ser han som ett erkĂ¤nnande. â&#x20AC;&#x201C; Jag gick pĂĽ promenad med farsan dĂ¤r fĂśr inte sĂĽ lĂ¤ngesen. Han har bott i Stockholm sen 1970-talet men hade aldrig gĂĽtt lĂ¤ngst strĂĽket pĂĽ Skeppsholmen. Han sa â&#x20AC;?hĂ¤r ser man svenskar. Ibland glĂśmmer jag att jag bor i Sverigeâ&#x20AC;?. Han bor i Husby fortfarande sĂĽ han kĂ¤nner sig som turist i sin

egen stad. Nu fĂĽr jag komma dit och stĂĽ pĂĽ den scenen Ă¤ven fast jag Ă¤r frĂĽn utkanten av staden. I hĂśst slĂ¤pper Erik Lundin en ny EP. En av lĂĽtarna, â&#x20AC;?VĂ¤lkommen hemâ&#x20AC;?, slĂ¤pps snart som singel och han beskriver den som en direkt uppfĂśljare till â&#x20AC;?Suediâ&#x20AC;?. Livet efter att man insett att man Ă¤r svensk, som lĂĽten avslutas. Med rader som â&#x20AC;&#x153;vi har kommit till punkten dĂ¤r jag Ăśppnar munnen Kultursverige pĂĽverkasâ&#x20AC;? cementerar Erik den plats han har. â&#x20AC;&#x201C; VĂ¤lkommen hem Ă¤r Sveriges nya nationalsĂĽng. MALIN HANSSON malin.hansson@metro.se

HĂĽll hyn frĂ¤sch i sommar Du blir opererad inom en mĂĽnad

www.STRANDKLINIKEN.se StrandvĂ¤gen 7A, 08 - 21 91 91

Ansiktslyft 9000 kr!

Vi byter ventiler, backspolar och injusterar ditt vĂ¤rmesystem. Vi utfĂśr uppdrag i hela MĂ¤lardalen

Med Ultherapy utan kirurgi, Ingen ĂĽterhĂ¤mtningstid!

info@energiverket.se www.energiverket.se

Slimline Beauty Bjurholmsplan 28 T-bana: Skanstull Tel: 070-714 26 75 slimlinebeauty.se & ansiktslyft.me Du kan Ă¤ven boka in dig sjĂ¤lv via lĂ¤nk pĂĽ hemsidan

FĂśr bĂĽd e mĂ¤n och kvinnor!

Stay Young AntiAgeing System Ă¤r en icke kirurgisk behandling som: â&#x20AC;˘ lyfter slappa muskler - minskar linjer och rynkor â&#x20AC;˘ Ăśkar kollagennivĂĽn med upp till 73% â&#x20AC;˘ hindrar hudens nedbrytning och fĂśrtunning â&#x20AC;˘ minskar pĂĽsar och mĂśrka ringar runt Ăśgonen

GRATIS PROVA PĂ&#x2026;! Skin Consult of Sweden

Norrtullsgatan 41 (nĂ¤ra Odenplan) Ring fĂśr mer 073-985 07 67 information! www.skinconsult.se

Sommartipset, fĂśr fler se WWW.BETTERPRICES.SE

FĂśr annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

Arbetar i hela stor Stockholm med allt inom plattsĂ¤ttning, badrumsrenovering & kĂśksrenoveringar.

Lindebergs Facility AB Vi skrĂ¤ddarsyr varje uppdrag efter kundens specifika ĂśnskemĂĽl.

08 643 62 22 www.lindebergsfacility.se

VĂ¤lkommen till MelĂŠns bilverkstad! Vi har bred kunskap och ett mycket gott anseende i SĂśdertĂ¤lje. Noggrannhet Ă¤r vĂĽrt signum! (SFOWĂ&#x160;HFO 4Ă&#x161;EFSUĂ&#x160;MKF t t NFMFOTCJMWFSLTUBE TF

30 minuter frĂĽn Stockholm City ligger Bistro BjĂśrkvik, med utsikt Ăśver den vackra NĂ¤mndĂśfjĂ¤rden. AngĂśr vĂĽr gĂ¤stbrygga och njut i vĂĽr utebar & restaurang med fantastisk mat, glass, dryck m.m. Vi arrangerar Ă¤ven catering. Buss 428 Ă&#x2013;PPET frĂĽn slussen stannar utanfĂśr entrĂŠn.

Ă&#x2026;RET RUNT

BjĂśrkviks brygga, INGARĂ&#x2013; Tel: 08 â&#x20AC;&#x201C; 571 48 000 www.bistrobjorkvik.se

BokfĂśring â&#x20AC;˘ Bokslut Deklaration â&#x20AC;˘ RĂĽdgivning

GĂ&#x2013;TGATAN 39

NK HATTBAR

Hamngatan 18-20, 2 tr

www.hattbaren.se

Varmt vĂ¤lkomna till vĂĽr yogaklinik och friskvĂĽrdscenter i JĂ¤rfĂ¤lla. Vi erbjuder bland annat Massage Âˇ Medi Yoga Gravidyoga Âˇ Utomhusyoga Hypnosterapi RĂśkavvĂ¤njning Âˇ BEMER behandling fĂśr mĂ¤nniskor & djur 070 757 56 89

Vi servar smĂĽfĂśretagaren www.faventia.se

info@faventia.se

LĂ&#x2026;T OSS SKĂ&#x2013;TA MILJĂ&#x2013;ARBETET SĂ&#x2026; KAN NI FOKUSERA PĂ&#x2026; KĂ&#x201E;RNVERKSAMHETEN.

Oberoende miljĂśkonsulter inom miljĂśfarlig verksamhet, fĂśrorenad mark och kemikalier. fĂślj oss pĂĽ Facebook

@trapezia_enviro

www.thesunnydolphin.com

Kursstart mĂĽndagen den 22a augusti

www.trapezia.se

08-87 27 39

www.metro.se fredag 2016-07-22

Det finns en himla massa häftigt där uppe på vår himmel. Stjärnor, satelliter och flygplan är några av dem. Du vill säkert veta mer om vad som händer där uppe i det blå – men finns det en app för det? Självklart. Här är några av dem. TEXT: MALIN HANSSON Flygplan – vart är det på väg? Ser flygplan gör nog många flera gånger om dagen och vissa av oss kanske till och med dagdrömmer om vart flyget är på väg eller har varit. Men det går att ta reda på, det finns nämligen flera appar som ger dig ett helt eget flygledartorn i fickan. Genom en karta ser du exakt var större passagerarplan är på väg och genom att rikta telefonen mot himlen får du upp en karta med vilka som passerar ovanför dig. Man kan också trycka på ett plan och få upp foto på planet och information om planets position och rutt för att sedan följa planets väg på himlen i en 3D-vy. Apparna bygger på att de så kallade ADS-B-signalerna från planen med information om planets identitet, position, höjd och hastighet samlas in av nätverk av radiomottagare hos tusentals frivilliga. ADS-B-transponder finns endast på 60 procent av dagens flygplan, så alla syns inte på kartan, men det är vanligt att större flygplan har det. Exempel på appar: Svenska Flightradar 24, Planefinder, Flight Tracker.

Appen Sky Map (tidigare Google Sky Map) kan hjälpa dig hitta i rymden. FOTOMONTAGE: IBL/KONRAD

WOTHE, ALAMY, SKY MAP

Stjärnor – vilka ser du? Det finns en massa appar som kan berätta vad du ser på himlen ovanför dig en stjärnklar natt så att du kan imponera på vännerna. Genom att rikta mobilen mot himlen är tanken att apparna ska känna av vilka stjärntecken man ser. Få upp en bild av stjärnhimlen ovanför dig genom att använda gps, triangulering eller din platsdata och få sen massa information om stjärnhimlen ovanför. Exempel på appar: Sky Map, Stjärna 3D (på svenska!), SkyView, Star walk.

Det finns flera appar som kan visa dig var i världen passagerarflygplan befinner sig. FOTO: LARS PEHRSON/SVD/TT

Satelliten Gaia . FOTO: ESA/TT

Satelliter – hur många finns det egentligen? Vi ringer telefonsamtal, ser på tv, har internet, kan ställa väderprognoser, få färdbeskrivningar och mycket, mycket mer som kräver en massa satelliter högt upp i det blå. Det finns flera tusen satelliter, enligt NASA. Över tusen av dem är aktiva men över 2 500 bara cirkulerar där uppe utan att fungera – den äldsta är från 50-talet! Vill du veta vilka satelliter som jobbar på ovanför dig just nu finns det appar. Med de flesta kan du rikta telefonens kamera mot himlen och med hjälp av små ikoner se var och vilka de olika satelliterna är ovanför dig. Exempel på appar: Satellite Tracker Plus3, Satellite Finder, ProSatellite AR.

SOMMARREAN FORTSÄTTER!

50-70% PÅ ALLT!

Gäller ej cyklar cykeltillbehör, presentkort eller beställningsvaror.

Solna Centrum

08-82 66 85 • Mån-Fre 10.00-20.00 Lör 10.00-18.00 • Sön 11.00-18.00

www.metro.se fredag 2016-07-22

METRO.SE/DEBATT 36

AMELIA MAURITZON Som fotbollsdomare blir du van vid klagomål och påhopp. Men vi fortsätter döma för att vi älskar sporten, spelet och känslorna. Tänk på det nästa gång ni kliver in på domarens kontor och skriker hur dålig domaren är, skriver Amelia Mauritzon, 21 år.

JAG KLIVER INTE IN PÅ DITT KONTOR OCH SKRIKER KÖNSORD De allra flesta börjar döma någon gång i tidiga tonåren. Oftast börjar det med att man dömer ungdomslag, ibland helt själv. Att döma en ungdomsmatch när man själv är så ung är ett större uppdrag än vad andra kanske tror. Domaren har stor press på sig själv att allt ska bli rätt. Men oftast är pressen från lagen, ledaren och publiken ännu större. Jämför din dag som fotbollsdomare med en dag på kontoret. Varje misstag du gör kommenteras högljutt, dina kollegor gestikulerar med armarna och pekar åt ditt håll, i värsta fall får du en svordom eller ett könsord utspottat mot dig. Ju yngre lag man dömer desto mer skit får man från föräldrar och ledare som verkar ha någon sorts egen tävling om vems barn som är bäst. De ropar och undrar om inte domaren är blind. Skulle just deras barn göra illa sig kan man efter matchen få höra att man är helt dum i huvudet. Ledaren för barnen kastar sitt anteckningsblock

Debattören Amelia Mauritzon, 21 år, är fotbollsdomare och vill att domare ska behandlas med den respekt de förtjänar. FOTO: PRIVAT, FREDRIK SANDBERG/TT

i marken och sparkar i väg en flaska när motståndarna tilldöms en straff. Hur ska den unga domaren som hade kunnat vara tränarens eget barn kunna samla mod till sig att göra något åt det? När barnen du dömt blivit tonåringar så har tränaren lugnat ner sig lite, i bästa fall. Men nu spelar de på större plan, fler regler tillämpas men det har inte riktigt alla hängt med på. Speciellt inte

publiken, som gormar och undrar vad en offside är och varför domaren blåser för saker den aldrig blåst för tidigare. Spelarna är värst under den här perioden, de är tonåringar och har mycket hormoner i kroppen. Det finns ingen hejd för deras svordomar. Kanske dömer du killarna från skolan som helt glömt bort att ni är lika gamla och att du lär dig att döma på samma sätt som de tränar på att bli bättre

spelare. Din enda tröst emot glåporden är ditt röda kort, om du vid det här laget har blivit så rutinerad att du vågar dra det. Med gråten i halsen blåser domaren i pipan, blåser hårt, säkert i tio sekunder. Att prata skulle inte gå, då spricker rösten. En lång aggressiv signal och ett rött kort blir skölden för att skydda sig mot hårda ord som kanske sätter sig djupare än vad andra kan tro.

Det är ett mirakel att domaren som började så bräcklig och skör tar sig igenom ungdomsåren och avancerar till seniorfotboll. Man kunde hoppas att det värsta var över. Du fascineras över dina nya domarkollegor och äntligen är ni tre, en i mitten och två på varsin linje. Nu är spelarna vuxna och de tror att de kan allt. De tolererar vanligen inte en enda miss från din sida och skulle du ändå göra ett fel så

kommer du att få höra det. Nu har du som domare blivit van. Du har dömt i flera år och sväljer alla klagomål och påhopp. Du är van att likt en rustning skydda din själ med pipan och de två korten. Men när ska domare någonsin behandlas med den respekt som de förtjänar? I alla väder och genom alla år finns domarna där. Det spelare, ledare och föräldrar inte fattar är att vi gör det för att vi älskar sporten, spelet, känslorna och atmosfären. Ja, vi tycker till och med att det är kul att se er spela, att träffa er och se er vinna och förlora. Vi följer er från bästa plats varje vecka. Tänk på det nästa gång ni kliver in på domarens kontor den gröna planen och protesterar över hur dålig domaren är. AMELIA MAURITZON, 21 ÅR FOTBOLLSDOMARE

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se www.metro.se/debatt

Sommartipset, för fler se WWW.BETTERPRICES.SE

Johan Wikén, tf debattredaktör johan.wiken@metro.se @johanwiken

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

du sängarna är för Sov gott Tycker hårda på turisthotellen?

- även på din resa Med Travelmattress som används som bäddmadrass sover du gott hela natten. Lätt att packa & låg vikt.

En praktfull grosshandlarvilla vid Gävlebuktens norra strand. Konferens bröllop och hotell

990 kr inkl frakt

Häpnadsväckande vacker miljö för golf och camping! www.klacken.com www.stjernforsgk.se

www.plexido.se

036 141130

Latitud N 60˚ 42’ 30 sec Longitud E 17˚ 14’ 38 sec

1.5 h fr. Stockholm

www.engeltofta.se

Ont i ryggen?

Nya balkonger för alla fastigheter Bygglov t Totalentreprenad Tillbyggnad Renovering Nyproduktion t Stort sortiment av balkonger, räcken & dörrar

08-749 50 66 www.alcons.se

Professionella ekonomitjänster Engagerad och kunnig service Företagarens allt i allo www.btrix.se

08 744 19 12

Kak & tårtbuffé inkl. te eller kaffe 150 kr Tag med denna så får du en gåva till ett värde av 59 kr. Gäller t.o.m 31/8-16 Sundsta Säteri, Sundstav. 115, Norrtälje www.enlitensmula.se 0175-600 63

Slitsam träning eller stress på jobbet - boka din kiropraktortid på atlaskiropraktorklinik.se

08-29 03 22

Foto: Andreas Öhlund & Maria Therese

I år gör Metro en stor musiksatsning och är stolt mediapartner till Way Out West! På metro.se/metromusic hittar du de senaste musiknyheterna, de exklusiva släppen, artister i ropet samt årets festivaltrender. Missa inte Seinabo Sey och andra grymma akter i Slottsskogen, Göteborg den 11-13 augusti.

www.metro.se fredag 2016-07-22

Gåtor – vänd och läs rätt svar!

Lilla Berlin

Kan du nämna tre dagar i sträck? Du får inte använda orden; måndag, tisdag, onsdag, torsdag, fredag, lördag eller söndag. SVAR: I går, i dag och i morgon.

En person har ett fyrkantigt hus. Alla sidorna är vända mot syd. En björn går förbi huset. Vilken färg har björnen? SVAR: Huset ligger på Nordpolen eftersom alla sidorna är vända mot syd. Så svaret är en vit björn (På Nordpolen finns nämligen bara vita björnar.)

Heter det en rak kurva eller ett rak kurva? SVAR: Varken eller – det finns inga raka kurvor.

Vilken huvudstad finns i Tjeckoslovakien? SVAR: Oslo.

En polis hade en bror, men brodern hade inte någon bror. Hur kommer det sig? SVAR: Polisen var en kvinna.

Ju fler du tar desto fler lämnar du bakom dig. SVAR: Fotsteg.

Ett ägg behöver tio minuter för att bli hårdkokt. Hur lång tid tar det att hårdkoka tre ägg? SVAR: Tio minuter.

Jag fyllde 12 år igår. Nästa år fyller jag 14 år. När är jag född? SVAR: 31 december.

Vilket var jordens högsta berg innan man upptäckte Mount Everest? SVAR: Mount Everest.

Några månader har 31 dagar. Hur många har 28 dagar? SVAR: Tolv. Alla månader har minst 28 dagar.

Sudoku

Medel

Svårt

7 3

4 8 7 6 5 3 1 2 9 6 6 9

9 6 6

5 7 2 1

5 1 Sudokulösningen hittar du på nästa sida.

6 METRO.SE/SERIER • LIVSCOACHEN • GRANQVIST BILDANDE • LILLA BERLIN

SOMMARPYSSEL 39

Sommarkampanj gäller juni - aug 2016

Aku�d

Ordfläta – hitta de gömda sommarorden!

B O S X A P A D S R A G W D J

X S E G E L B Å T X U X Ö K O

U D M O H A X F D J Y L F G R

T T E P L O G R I L L K A C D

S Ä S Z F Q D M I O D A Y N G

F S T I U R L D X U V X F W U

I U E T Å J B C K P B F P E B

P K R Ä F T S K I V A I D R B

C E S Z E K M U K D D A I B A

A T O B S B D B X A F X O A R

R K F Ö T S O B N B R E G N Q

B U P P I C K N I C K H K P X

E Ä S N V E M O B N C L H T K

K S V O A I J I P S D B X D I

L B N F L H C S Z Ä S A N D O

Sommarorden finns vågrätt, lodrätt och diagonalt. Kan du hitta alla tolv?

(215:- + behandling) Alla pa�enter, nya och gamla

Tandblekning på kliniken 1500:(ord. pris 3500:-)

Vi är anslutna �ll Försäkringskassan

Nya pa�enter

Basundersökning 410:(ev. tvb �llfaller kliniken)

Tandimplantat - Över 20000 u�örda tandimplantat - Full Zirkoniakronor - Repara�on av alla implanta�yper - Konsulta�on + röntgen 500:-

Onlinebokning för sveatandklinik.se eller ring 08 - 320 820 Sveavägen 91

Solna Hälso Klinik

IN KOLLA A T T E D

KOM I FORM SOMMAREBJUDANDE FETTREDUCERING VI ANVÄNDER OSS UTAV DEN REVOLUTIONERANDE TEKNIKEN ULTRALJUD, RADIOVÅGOR & LASERPLATTOR FÖR ATT REDUCERA FETTDEPÅER, CELLULITER & BRISTNINGAR. SLIPP KIRURGISKA INGREPP, SJUKSKRIVNINGAR, BIVERKNINGAR OCH SMÄRTA. KUR 5x90 MIN. ENDAST 4.500:- ( ORD.PRIS 12.000:-) Succén fortsätt er VI HAR ÄVEN MASSAGE • VAXNING FRÅN TOPP TILL TÅ TT

63%

Lösningar

ANSIKTSBEHANDLINGAR RF WRINKEL REMOVAL

Vi använder oss utav den revolutionerande hudvårdsserien Exuviance i alla våra behandlingar.

RABA

info@solnahalsoklinik.se | www.solnahalsoklinik.se Skogsbacken 27, 172 41 Sundbyberg | Rådgivare telefonnr: 073-760 83 60

VI SÖKER FRISKA MÄN MED ETT BMI ÖVER 30 CTC utför kliniska prövningar på våra kliniker på Akademiska sjukhuset och Dag hammarskölds väg i Uppsala. Men även i nära samarbetmed andra kliniker och vårdcentraler i vår sjukvårdsregion på uppdrag av läkemedelsindustrin.

Vill du veta mer om denna studie eller våra andra studier? Anmäl ditt intresse på: E post: info@ctc-ab.se | www.forskningsperson.se Svårt

Medel

Du får ersättning för ditt deltagande

Våra studier granskas och godkänns av etikprövningsnämnden och läkemedelsverket. Din medverkan är helt frivillig och du kan när som helt avbryta ditt deltagande. Den information du lämnar kommer att behandlas i enlighet med Personuppgiftslagstiftingen (PUL)

Just nu hos Bilia

Volvo inclusive privatleasing

Volvo V60 T3 Business

Privatleasing Nu 3.495:-/mån

Endast hos Bilia vid privatleasing Vid privatleasing ingår klimatpaket, Volvo On Call med WiFi-hotspot och metalliclack.

Privatleasing – med fri försäkring

Volvo V40

Volvo XC60

T2 Business Kinetic

D4 AWD Classic Momentum

Privatleasing Nu 2.995:- /mån

Privatleasing Nu 4.785:- /mån

Endast hos hos Bilia: Inkl. klimatpaket, metallic m.m.

Just nu: Fri automat

Ett förmånligt alternativ till bilägande. Du slipper kontantinsats och får alla dina bilkostnader smidigt samlade i en månadskostnad. Nu ingår även fri Volviaförsäkring och Serviceabonnemang.

• 0:- kontantinsats • Garanterat restvärde • Drivmedelsrabatt • Fritt Serviceabonnemang • Fri Volviaförsäkring

Erbjudanden i denna trycksak gäller Modellår 2017 och kan ej kombineras med andra avtal eller rabatter. Bilarna på bild är extrautrustade. Med reservation för slutförsäljning, prisförändringar och tryckfel. Månadskostnad Volvo Inclusive Privatleasing är beräknad på 0:- kontant, 4500 mil/36 mån. Garanterat restvärde gäller endast på privatleasingbilar i denna annons. Erbjudande om fri automat och Awd gäller XC60, 20160620-20160905. Bränsleförbrukning blandad körning: V40 T2 5,5 l/100km, CO2 127 g/km, V60 T3 5,8 l/100km, CO2 135 g/km, XC60 D4 AWD/auto 5,7, CO2 149 g/km.

Allt som rör bilen. Och lite till.

Hitta anläggning, kontaktuppgifter och information på bilia.se Nå oss dygnet runt på Bilia Nu 0771-400 000

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

Stockholm Pride 25–31 juli 2016

Å R E T S P R I DE A R T I S T

”TIDIGARE FÖLJDE JAG BARA STRÖMMEN” SID 08–09

B A KOM KUL I S S ERN A

Superteamet bakom årets kampanj SID 04

K I NK Y K VA R T ER E T

5 TIPS TILL DIG SOM ÄR NYFIKEN PÅ LITE KINK SID 18

P R I DE PA R A DE

Allt du behöver veta inför årets Prideparad

THOMAS SABO firar Pride! Under perioden perioden 22 22 juli till 31 juli firar THOMAS SABO Pride och erbjuder Under 10% rabatt på hela 10% rabatt på hela vårt sortiment för alla med Pride festivalarmband. Välkomna till till våra våra THOMAS SABO-butiker i Stockholm, Göteborg och Malmö Välkomna THOMAS SABO -Mall of Scandinavia, -Åhléns City Stockholm, -Täby Centrum, THOMAS SABO -Mall -- Göteborg Göteborg Kungsgatan Kungsgatan 67, -Emporia Shoppingcenter.

WWW.THOMASSABO.COM WWW.THOMASSABO.COM

SID 26

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

VÄLKOMMEN Foto: Stockholm Pride

R E DA K T ION

Det här är en bilaga från Metro Custom Publishing på uppdrag av Stockholm Pride. PROJEKTLEDARE:

Sofia Hallgren, sofia.hallgren@metro.se. PRODUKTION: Oh My!,

www.ohmy.nu. REDAKTÖR:

Josefin Svenberg.

L E DA R E GRAFISK FORM:

Fanny Lundstedt, Fanny Holländer.

PRIDEFIRANDEN BEHÖVS MER ÄN PÅ LÄNGE

SKRIBENTER:

Daniel Cederlund, Sophie Lokko, Christian Albinsson, Tina Lindström Carlsson.

I NNEH Å L L Foto: Felicia Yllenius

Kolla in bakom kulisserna på sidan 04. LEDARE .......................... 02

I HAR ALLA sett dem. Filmerna och bilderna från juninattens Orlando. Vi har sett den gripande intervjun med mamman till ett av offren, Christopher Leinonen. Mamman Christine vädjar till omvärlden om att våldet måste upphöra. Trots att gråten och känslorna svämmar över är det en känsla hon outtröttligt vill förmedla – stolthet. Hennes son hade tidigare startat upp en hbtq-klubb på sitt gymnasium och fick en utmärkelse för detta. Hennes stolthet träffar oss alla rakt i hjärtat.

ÅRETS KAMPANJ:

MED HATET MOT kärleken som den djupaste drivkraf-

Vem bestämmer? .............. 04

ten slog våldet i Orlando till mot oss alla som står upp för det öppna samhället. Människor hade samlats för att festa, dansa och ha kul. En del hade samlats för att under några timmar få vara i en frizon och uttrycka sin mänskliga rättighet – att vara sig själva.

PRAKTISK INFO ............. 06 ÅRETS PRIDELÅT: ”Kärleken är vi” av Evelina Olsén ................................ 08 PRIDE HOUSE ................ 10 ÅRETS DOGTAG: En 90-talsfavorit gör comeback.......................... 12 PRIDE CITY .................... 14 PRIDE PARK: Årets höjdpunkter ............. 16 KINKYKVARTERET ........ 18 PRIDE KIDS .................... 20 PRIDE UNG ..................... 21 PRIDES ELDSJÄLAR ...... 24 PRIDE PARADE .............. 26

HOST CITY

Hur ser den sexuella maktordningen ut? Vem bestämmer vad som är en familj? Vem dominerar och hur ser normerna ut i vårt eget community? VI VILL MED årets tema inte på något sätt låsa fast oss vid några färdiga svar, utan öppna för viktiga samtal om makt, bestämmande och normer. Vi vill väcka samtal som föder förståelse eftersom förståelse föder insikter och insikter för oss framåt. Detta manifesteras i Pride House i Kulturhuset där du kan ta del av över 200 intressanta föreläsningar, debatter och kulturella evenemang. Det manifesteras i Pride Park där det finns ett stort antal utställare och ett hejdundrande scenprogram. Och det manifesteras i vårt arbete som vi kallar för Pride City, där vi utvecklar aktiviteter och sprider festivalen också utanför de traditionella festivalområdena.

”Vi vill med årets tema inte på något sätt låsa fast oss vid några färdiga svar, utan öppna för viktiga samtal om makt, bestämmande och normer.” CHRISTIAN VALTERSSON, ORDFÖRANDE STOCKHOLM PRIDE

TRAGEDIN I ORLANDO ger alla Pridefiranden värlDET VAR PÅ intet sätt första gången hatet och terrorn

slog till. Men som representant för Sveriges största Pridefestival kröp det mer tätt inpå än tidigare. Detta var en attack på allt det som Stockholm Pride är – en plats där hbtq-personer kan ha kul, festa, dansa, utbyta idéer och för några dagar eller timmar känna sig lite extra hemma. STOCKHOLM PRIDE ÄR sedan 1998 en plattform där

alla kan manifestera och stå upp för hbtq-rättigheter. Temat för årets Stockholm Pride är ”Vem bestämmer?”. Vi vill lyfta diskussionen om vem som sätter ramarna och bestämmer över våra liv, vår stad och vår festival. Inom temat ryms så klart många frågor.

GOLD PARTNER

den över en ny betydelsefull mening. Pridefiranden behövs mer än på länge. Vi är en del av kampen för mänskliga rättigheter, vi skapar en frizon och i år är det extra viktigt att visa att kärleken alltid kommer att övervinna hatet. DÄRFÖR VILL JAG hälsa alla varmt välkomna till Stockholm Pride 2016. Och när hundratusentals människor återigen samlas för Stockholms största folkfest i Pride Parade den 30 juli – då ska vi visa att ekot från Stockholm Pride hörs hela vägen över Atlanten till Florida! ●

/Christian Valtersson, ordförande Stockholm Pride

SILVER PARTNERS

BRONZE PARTNERS

PRIDESUPPORTERS: VATTENFALL | COM HEM | ATTENDO | ARRIVA | FORTNOX

BLI PRIDESUPPORTER PÅ WWW.STOCKHOLMPRIDE.ORG

Foto: Julius Lindblom / Stockholm

Pride

Agria

alla!

Agria Veterinärvård ger din hund trygghet livet ut: ersättningsbeloppen minskar inte när hunden blir äldre. Försäkrar du din valp innan den blir fyra månader får du det mest omfattande skyddet till 30 % rabatt första året. Ring 0775-88 88 88 eller gå in på agria.se Agria Djurförsäkring är länsförsäkringsgruppens specialistbolag för djur- och grödaförsäkring.

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

ÅRETS KAMPANJ

UN I K T S A M A RBE T E

VEM BESTÄMMER EGENTLIGEN? DAGS ATT BÖRJA FRÅGA! Årets kampanj för Stockholm Pride är ett unikt samarbete mellan Stockholm Pride och enskilda aktörer från Stockholms mode- och reklamvärld. Kampanjen är uppbyggd kring årets tema ”Vem bestämmer?” och bjuder in till diskussion, samtal och ifrågasättande. T E X T ER I K S UN D B Ä C K / STO C K H O L M PR I D E

MED ÅRETS TEMA ”Vem bestämmer?” vill Stockholm Pride öppna upp för diskussioner kring vem eller vilka som sätter upp ramarna för hur vi förväntas leva våra liv. Hur ser normerna ut och hur formar de vår verklighet? Var ligger makten, och hur hamnade den där den är? Stockholm Pride har valt att fokusera på vem som bestämmer inom fem olika delar av vår tillvaro: samhället i stort, i familjen, i vårt eget community, i sängen och vem som bestämmer över din kropp.

FOTO FELICIA YLLENIUS

BAKOM KULISSERNA Så här såg det ut när kampanjbilderna togs!

”Först när vi förstår vår tillvaro kan vi röra oss framåt.” SAMTAL FÖDER FÖRSTÅELSE, för-

ståelse ger insikter och insikter för oss framåt. Det är stora och svåra frågor, men när vi diskuterar dem kan vi kanske bättre förstå den verklighet vi lever i. Först när vi förstår vår tillvaro kan vi röra oss framåt, värna om det som är bra och förändra det som är dåligt. SOM SYMBOL FÖR årets tema har Stockholm Pride valt att använda gudinnan Justitia. Justitia, som är rättvisans gudinna i den romerska mytologin, gestaltas ofta med ögonbindel eftersom ingen direkt kan se vad som är rätt och fel. Inte utan att först undersöka, ifrågasätta och skapa sig förståelse. Om vi, likt Justitia, ständigt ställer frågor, undersöker och diskuterar så kan vi bättre förstå vår tillvaro, dess strukturer och de normer som formar den. En förståelse vi finner genom kritiskt tänkande, ifrågasättande och dialog, snarare än att ”döma hunden efter håren”.

VEM BESTÄMMER? Teamet för årets Pridetema förbereder fotograferingen. Hårstylisten Peter Avento och sminkösen Åsa Karlsten ska förvandla modellen Ellinor Arveryd till gudinnan Justitia.

På kampanjsiten www.vembestämmer.se har alla som vill möjlighet att själva ställa frågor på temat ”Vem bestämmer?” för att inspirera till diskussioner, samtal och insikter.

ALLA INSIKTER BÖRJAR som frågor,

därför uppmanar Stockholm Pride alla att ständigt ställa frågor. Att reflektera och diskutera kring hur verkligheten ser ut och vem som bestämt att den ska vara sådan. Läs mer om kampanjen och inspireras på vembestämmer.se! ● Stylisten Josef Forselius provar outfi t.

Åsa Karlsten sminkar.

Dags att fota! Nina Holma in action.

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

05 5

3 RÖS TER FR ÅN TE AMET

FA K TA

”För mig känns det fint att synas och delta i en kampanj för Pride då jag själv har ett förhållande med en kvinna. Det är ju faktiskt för mina och alla andra hbtq-personers rättigheter som vi gör det här, vilket känns spännande och kul. Det är en kampanj med en viktig betydelse och jag vill att folk ska stanna upp och tänka till när de ser den.”

Teamet bakom kampanjen Årets kampanj är framtagen, i sann Stockholm Prideanda, med ideella krafter, sponsorskap och brinnande engagemang. CREATIVE LEAD/ PROJEKTLEDARE:

Erik Sundbäck, Stockholm Pride.

ELLINOR ARVERYD, MODELL

FOTOGRAF:

”Då jag själv är homosexuell såg jag det som en självklarhet att ställa upp för Stockholm Pride, som är en oerhört viktig organisation för hbtq-människors rättigheter att få leva sina liv på sitt sätt. Med tanke på de politiska vindar som blåser i världen, att man ser en ökning av våld mot hbtq-människor samt att vissa länder inskränker våra rättigheter är det viktigare än någonsin att visa vilka vi är och vad vi står för.”

Nina Holma. MODELL:

Ellinor Arveryd. STYLIST:

Josef Forselius. HÅRSTYLIST:

Peter Avento. MAKEUP:

Åsa Karlsten. RETUSCH:

Pia Eklund. KAMPANJSAJT OCH DESIGN:

PETER AVENTO, HÅRSTYLIST

”Personligen och som företag vill vi stötta organisationer som jobbar för ett jämställt samhälle och Pride är en viktig sådan, så det var fint att bli tillfrågad. För mig har det varit kul att vara med hela vägen från planeringsfas till att lägga sista handen på bilderna, att se allt utvecklas från vision till en färdig kampanj.”

Oscar Andersson och Therese Albertsson. Stockholm Pride vill rikta ett speciellt tack till Nina Holma, Pia Eklund, SVT/Magasin4, Ateljé 33 samt Läderverkstan.

PIA EKLUND, RETUSCHÖR PÅ RÉTINE

DEJT PÅ ANDRA SIDAN STAN?

DIN BIL, NÄR DU VILL

I VÅRA BILAR FINNS DET PLATS FÖR TVÅ; VILKA TVÅ NI ÄN ÄR! REGISTRERA DIG FÖR BARA 79 KR OCH FÅ 140 KR ATT KÖRA FÖR! BLI MEDLEM NU! → UPPLEVA CAR2GO.COM

CAR2GO.COM

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

PRAKTISK INFO

Pride City: 25–31 juli Pride Park: 27–30 juli

| |

Pride House: 25–29 juli Pride Parade: 30 juli

ÖPPE T T I DER

EN I N R O F I N L FRÅ K A

OUT AND PROUD FOR OVER 25 YEARS!

P R I DE PA R A DE

Pride Park Datum

Dag

Tid

25/7

Mån

Stängt

26/7

Tis

Stängt

27/7

Ons

14.00–00.00

28/7

Tors

14.00–00.00

29/7

Fre

14.00–01.00

30/7

Lör

14.00–01.00

31/7

Sön

Stängt

Kassorna öppnar klockan 12.00

Paraden avgår från Norr Mälarstrand vid Kungsholmstorg på Kungsholmen.

Pride House

WWW.SPRINGWINE.SE

Datum

Dag

Tid

25/7

Mån

13.00–18.00

26/7

Tis

12.00–18.00

27/7

Ons

12.00–18.00

28/7

Tors

12.00–18.00

29/7

Fre

12.00–18.00

När: Lördag 30/7 klockan 13.00. Incheckning för anmälda fordon sker på Rålambhovssleden från Lindhagensplan klockan 09.00–11.00. Incheckning för gågrupper sker på Norr Mälarstrand vid Baltzar von Platens gata, närmaste T-bana Fridhemsplan, klockan 10.00–12.00.

Kassorna öppnar klockan 11.00

L EDS AG A R E T I L L BRUK A R E TA DI G H I T

Som brukare har du rätt att ta med dig din tjänstgörande ledsagare utan extra kostnad. Ledsagaren får ett särskilt armband i biljettkassan som denne ska ha på sig när den är i tjänst. För att hämta ut ett band till tjänstgörande ledsagare ska ledsagaren vara i sällskap med brukaren i kassan. Brukaren ska kunna styrka att denne är i behov av ledsagning.

Det går en kostnadsfri buss mellan Pride House och Pride Park för de med festivalpass. Annars är det lättast att ta tunnelbanan till Stadion (Pride Park) eller T-Centralen (Pride House). Du kan så klart också åka taxi med vår samarbetspartner SverigeTaxi.

B I L JE T T P R I S ER Festivalpass

Förköp

I kassa

Enbart House

Förköp

I kassa

Vuxen

800 kr

830 kr

Veckobiljett

300 kr

330 kr

Pensionär

500 kr

530 kr

Ungdom / studerande

500 kr

530 kr

Förköp biljett på www.stockholmpride.org

DAGBILJETTER

BAREFOOT ZINFANDEL

PRIS: 79 KR. ART.NR: 6008-01. 75 CL RÖTT VIN. 13,5% VOL. FINNS I USA-HYLLAN

BAREFOOT WHITE ZINFANDEL PRIS: 69 KR. ART.NR: 2215-01. 75 CL

House (alla)

Förköp

I kassa

Parken

Måndag

100 kr

130 kr

Vuxen

Förköp

I kassa

Tisdag

100 kr

130 kr

Onsdag

100 kr

130 kr

Onsdag

100 kr

130 kr

Torsdag

400 kr

430 kr

Torsdag

100 kr

130 kr

Fredag

400 kr

430 kr

Fredag

100 kr

130 kr

Lördag

400 kr

430 kr

Pensionär/ungdom/studerande

ROSÉVIN. 8% VOL.

www.barefootwine.com

Alkohol kan skada din hälsa.

PROVA PÅ PRIDE?

Onsdag

100 kr

130 kr

Torsdag

250 kr

280 kr

Onsdagens 100-kronorsbiljett är giltig både i Pride Park och i Pride House, dessutom får du tillbaka hundringen om du uppgraderar till ett festivalpass medan den är giltig.

Fredag

250 kr

280 kr

Lördag

250 kr

280 kr

Attendo – Nordens ledande omsorgs- och vårdföretag Attendo är den ledande privata leverantören av offentligt finansierade omsorgs- och vårdtjänster i Norden. Företaget grundades 1985 och var först i Sverige med att driva äldreomsorg på entreprenad. Utöver äldreomsorg erbjuder Attendo omsorg för personer med funktionsnedsättning, individ- och familjeomsorg samt i Finland hälso-, sjuk- och tandvård. Attendo har 19 000 medarbetare och är lokalt förankrat med 510 verksamheter i mer än 200 kommuner i Sverige, Finland, Norge och Danmark. www.attendo.se

HELA DENNA BILAGA Ă&#x201E;R EN ANNONS FRĂ&#x2026;N STOCKHOLM PRIDE

Ă&#x2026;RETS PRIDELĂ&#x2026;T

E V E L I N A OL S Ă&#x2030;N

â&#x20AC;?NU HAR JAG LANDAT I MIG Ett mĂśte pĂĽ Pride ledde till att Evelina OlsĂŠn hittade sitt livs kĂ¤rlek, och sig sjĂ¤lv. Fem ĂĽr senare stĂĽr hon redo att framfĂśra ĂĽrets PridelĂĽt â&#x20AC;&#x201C; en hyllning till frun Sofie. â&#x20AC;&#x201C; NĂ¤r jag trĂ¤ffade henne fĂśll allt pĂĽ plats. T E X T D A N I E L C E D ER L UN D

INNAN EVELINA OLSĂ&#x2030;N trĂ¤ffade sin fru Sofie hade hon bara levt i relationer med mĂ¤n. Relationer hon beskriver som vĂ¤ldigt bra, men det var nĂĽgot som saknades. â&#x20AC;&#x201C; Ingen skugga ska falla Ăśver de mĂ¤n jag har levt med, tvĂ¤rtom. Men jag satt fast i en bild av mig sjĂ¤lv som inte stĂ¤mde, det Ă¤r svĂĽrt att fĂśrklara kĂ¤nslan. Jag blommade inte ut, inte fĂśrrĂ¤n jag trĂ¤ffade Sofie â&#x20AC;&#x201C; dĂĽ fĂśll allt pĂĽ plats. Och det var dĂ¤rfĂśr jag ville skriva den hĂ¤r lĂĽten till henne, sĂ¤ger Evelina. Temat â&#x20AC;?Vem bestĂ¤mmer?â&#x20AC;? gĂĽr bra ihop med ĂĽrets PridelĂĽt: â&#x20AC;?KĂ¤rleken Ă¤r viâ&#x20AC;?. Efter att ha levt i en norm om hur hon tĂ¤nkt att hon ska vara, tog Evelina makten Ăśver vem hon var. Hon bestĂ¤mde. â&#x20AC;&#x201C; Som jag sjunger i texten levde jag efter alla regler och levde upp till alla krav, sĂĽ kĂ¤ndes mitt liv.

Jag hade bra relationer och en bra karriĂ¤r, men jag fĂśljde bara strĂśmmen. Nu vĂĽgar jag vara Evelina och det Ă¤r vad lĂĽten handlar om â&#x20AC;&#x201C; att vĂĽga vara sig sjĂ¤lv. Det vill jag uppmana alla till oavsett om det gĂ¤ller relationer, jobb eller annat. FĂślj ditt hjĂ¤rta. Det kanske lĂĽter pretentiĂśst, men det Ă¤r sant. LĂĽten skrev hon redan fĂśr tvĂĽ ĂĽr sedan efter ett samtal med vĂ¤nnen Camilla LĂ¤ckberg. Men det var fĂśrst i vĂĽras hon plockade fram den ur byrĂĽlĂĽdan. â&#x20AC;&#x201C; Vi skickade den till Pride pĂĽ vinst och fĂśrlust, och fick napp. Det Ă¤r en lĂĽt med ett hĂ¤rligt go som Ă¤r perfekt att dansa till. En riktig pepplĂĽt med ett kĂ¤rleksbudskap som kĂ¤nns vĂ¤ldigt mycket Pride. I JĂ&#x201E;MFĂ&#x2013;RELSE MED tidigare Prideartister som Ola Salo, Alcazar och

F O T O D AV I D L A G E R L Ă&#x2013; F

Lena Philipsson Ă¤r Evelina OlsĂŠn ett relativt okĂ¤nt namn. Men hon Ă¤r lĂĽngt ifrĂĽn grĂśn i musikbranschen. Hon har kĂśrat bakom mĂĽnga artister och de senaste tvĂĽ ĂĽren har hon stĂĽtt fĂśr sĂĽngen i showen â&#x20AC;?En dans pĂĽ rosorâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x201C; Nu kĂ¤nner jag mig redo att satsa pĂĽ solokarriĂ¤ren. Jag har varit tvungen att landa i mig sjĂ¤lv och just nu Ă¤r jag mig sjĂ¤lv mer Ă¤n nĂĽgonsin, sĂĽ nu Ă¤r det dags.

FĂśrra sommaren slĂ¤ppte du kĂ¤rlekslĂĽten â&#x20AC;?DĂś fĂśr migâ&#x20AC;?. Du verkar vara en kĂ¤rleksdriven person? â&#x20AC;&#x201C; Det Ă¤r jag absolut. Det kan lĂĽta hĂśgtravande, men jag fĂśrsĂśker se mĂ¤nniskor fĂśr vad de Ă¤r och visa min uppskattning. Med tanke pĂĽ alla onda krafter som finns i vĂ¤rlden mĂĽste vi vĂĽga visa kĂ¤rlek. SmĂĽ saker kan gĂśra stor skillnad. Tycker du att nĂĽgon Ă¤r fin, sĂ¤g det.

Hur ser din relation till Pride ut sedan tidigare? â&#x20AC;&#x201C; Den ser bra ut, vi gillar varandra! Jag har gĂĽtt i Prideparaden varje ĂĽr i mitt vuxna liv om jag inte varit bortrest. Dessutom var det pĂĽ Pride som jag och Sofie trĂ¤ffades fĂśr fĂśrsta gĂĽngen, sĂĽ att nu fĂĽ sjunga en kĂ¤rlekshyllning till min fru pĂĽ just Pride kĂ¤nns fantastiskt!

Vad missar du inte pĂĽ ĂĽrets Pride? â&#x20AC;&#x201C; Jag missar aldrig paraden. Men jag Ă¤lskar hela stĂ¤mningen och den positiva kĂ¤nslan. Det Ă¤r uppenbart att Pride fortfarande behĂśvs nĂ¤r vi ser vad som hĂ¤nder runt om i vĂ¤rlden. SĂĽ jag vill uppmana alla att gĂĽ pĂĽ Pride, annars missar de ju vĂ¤rldens roligaste vecka! â&#x2014;?

Stiftelsen LĂ¤kare Mot AIDS FORSKNINGSFOND HIV sprids fortfarande i vĂ¤rlden och hĂ¤r hemma. StĂśd Sveriges ledande AIDS-forskare i deras kamp mot AIDS. Du kan bidra genom att lĂ¤mna ett enskilt bidrag eller gĂśra en stĂĽende ĂśverfĂśring per mĂĽnad.

www.aidsfond.se

PROF IL

Evelina OlsĂŠn Ă&#x2026;LDER: 34. AKTUELL: GĂśr ĂĽrets

officiella PridelĂĽt, â&#x20AC;?KĂ¤rleken Ă¤r viâ&#x20AC;?. BOR: VĂ¤rmdĂś. FAMILJ: Frun Sofie och den franska bulldoggen Ringo. INTRESSEN: Vi har precis fĂĽtt en trĂ¤dgĂĽrd som jag Ă¤lskar att fixa i, och att umgĂĽs med de jag Ă¤lskar. Och bĂĽtar och havet fĂśrstĂĽs. Och jag Ă¤lskar att dansa â&#x20AC;&#x201C; jag Ă¤lskar mycket! VEM BESTĂ&#x201E;MMER?

Du! Var och en ska fĂĽ bestĂ¤mma Ăśver sig sjĂ¤lv.

!ÂłÂŚÂ&#x2019;ĹťÂ&#x;Ă&#x192;Ă?Â&#x2013;ĹťÂŚĹťÄ&#x2020;Ă&#x192;ÂşĹťĹŠ Ă&#x20AC;ĂśĂĽĂ&#x2018;Â&#x2013;Ă&#x2014;Ă&#x2014;ĹťÄ&#x2020;Ă&#x192;ÂşĹ&#x2C6; 6OLW LQWH XW NODFNDUQD WD HQ 6YHULJHWD[L WLOO 3ULGHIHVWLYDOHQ %RND PHG YnU DSS RFK nN DOOWLG WLOO IDVWD SULVHU L KHOD 6YHULJH $QJH NRGHQ 3ULGH XQGHU IOLNHQ NDPSDQM L YnU DSS Vn nNHU GX WLOO UDEDWWHUDGH SULVHU

(QNHOW 7U\JJW 6lNHUW /DGGD QHU YnU DSS UHGDQ LGDJ

6WUDQG

YlJHQ

6YHDY

6WRFNKR

lJHQ

6WRFNKR

Bankgiro 900-6958 Plusgiro 900695-8 Swish 123 900 6958

Tack fĂśr din gĂĽva!

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

SJÄLV” ”Min utmaning var att hitta ord som beskrev Evelinas och Sofies kärlekshistoria och varför den borde få vara självklar. ’Kärleken är vi’ är Evelinas berättelse, men den är samtidigt många andras berättelse.” CAMILLA LÄCKBERG, SOM SKRIVIT TEXTEN TILL LÅTEN

MI S S A INTE! Evelina Olsén framför Pridelåten live. NÄR: 27 juli. VAR: Pride Park.

Evelina Olsén är ett känt namn inom musikkretsar och har en lång karriär bakom sig, bland annat som körsångerska för stora svenska artister. Nu satsar hon på solokarriären med årets offi ciella Pridelåt, skriven av henne själv, Camilla Läckberg, Pelle Nylén och Andreas Björkman. ”Kärleken är vi” är en hyllning till den gränslösa kärleken och en uppmaning att våga kasta sig ut.

! R E G R Ä F A T T Ä R VISA DINA SMS:A MYPRIDE TILL 72 970 SÅ SKICKAR VI AMNESTYS PRIDE-ARMBAND GRATIS KOSTAR SOM ETT VANLIGT SMS OCH GÄLLER SÅ LÄNGE LAGRET RÄCKER

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

PRIDE HOUSE

P R I DE HOUS E PÅ KULT URHUS E T S TA D S T E AT ERN

ALLVAR OCH HUMOR UNDER SAMMA TAK Varför välja lite när du kan få allt på samma gång? Hos Pride House i Kulturhuset bubblar det från tidig morgon till sen kväll med allt från debatter och seminarier till teater, konst och musik som rör hbtq. Välj och vraka, eller kör på allt! Här är 12 tips ur programmet. TEXT SOPHIE LOKKO

F OTO PR E S S , S H U T T ER STO C K

PSSST!

Tiderna kan ändras. Kolla programmet på stockholmpride.org för den senaste infon.

MÅNDAG 25/ 7 Haffa makten

Det är du, och ingen annan, som bestämmer över dig själv. Haka på Amnesty Stockholms hbtq-grupp och delta i en rolig aktiveringsworkshop där erfarenheter och strategier utbyts för att ta makten tillbaka. , Vi tar makten tillbaka VAR: Studion. NÄR: 15.00–15.45. ARRANGÖR: Amnesty Stockholms

TISDAG 26/ 7

ONSDAG 27/ 7

HBT-asyl under luppen

Under lång tid har asylprocessen för hbt-personer ifrågasatts. Vad krävs för att få stanna i Sverige? Ställs det andra krav på hbt-personer än övriga asylsökande?

Poly utan tredje hjul

En föreläsning om hur parnormer kan smyga sig in i polysammanhang. Hur uppmärksammar och motarbetar man det, så ingen behöver känna sig som en mindre viktig ”tredje”.

, Är asylprocessen för hbt-personer rättssäker? VAR: Taket. NÄR: 16.00–16.45. ARRANGÖR: Kulturhuset Stadsteatern och HBT-liberaler

, Polyrelationer på bådas villkor – men den tredje då? VAR: Marionetten. NÄR: 13.00–13.45. ARRANGÖR: Polycommunity Stockholm.

Färglös regnbåge på tv

Grilla en politiker

hbtq-grupp.

Bortträngt öde väcks till liv

Berättelsen om Ulla Billquist, som var krigsårens mest berömda röst i Sverige, är ett kvinnoöde som inte har berättats tidigare. 70 år efter hennes död gör Lasse Zackrisson en djupdykning för att försöka ta reda på vem hon var och vad som egentligen hände. , När molnen skingras

– en filmdokumentär om Ulla Billquist VAR: Klarabiografen. NÄR: 13.00–14.45. ARRANGÖR: Lasse Zackrisson.

Hallå, vad gör ni egentligen? RFSL Ungdom och RFSL Stockholm ställer Stockholms landstingspolitiker mot väggen och försöker räta ut alla frågetecken. Representanter från både majoritet och opposition i landstinget medverkar.

I en samtid där det börjar krylla av gestaltningar av hbtq på tv är det konstigt nog bara vissa delar av regnbågen som syns. Skribenterna Emil Åkerö och Julia Skott funderar, ger svar och visar på bra och dåliga exempel.

, Grillning av Stockholms landstingspolitiker VAR: Hörsalen. NÄR: 13.00–13.45. ARRANGÖR: Miljöpartiet de gröna i Stockholms landsting, RFSL Ungdom och RFSL Stockholm.

, De osynliggjorda – gestaltande av bisexuella, transpersoner och andra i tv-serier VAR: Ekoteket. NÄR: 13.00–13.45. ARRANGÖR: Kuppproduktion & TVdags. Foto: Gunnar Hahn

Bisexualitet – vad är det?

Hur beskriver du bisexualitet? En föreläsning om olika sätt att göra det blir startskottet för den här programpunkten. Efter det är det dags för deltagardiskussioner kring bisexualitet utifrån olika teman i mindre grupper. , Som man frågar får man svar – bisexuella praktiker och identiteter VAR: Kafé Klara. NÄR: 15.00–15.45. ARRANGÖR: BiQuPan.

Lasse Zackrissons dokumentär “När Molnen skingras”, om sångerskan Ulla Billquist, visas på Klarabiografen.

TORSDAG 28/ 7

FREDAG 29/ 7

Får funkispersoner komma in?

Stjärnformad i fyrkantig byråkrati

, Får funkispersoner tillhöra hbtq-communityt? VAR: Ekoteket. NÄR: 12.00–12.45. ARRANGÖR: Kulturhuset Stadsteatern och Vänsterpartiet Storstockholms hbtq-utskott.

, Att vara stjärnformad i en fyrkantig byråkrati VAR: Marionetten. NÄR: 13.00–13.45. ARRANGÖR: Kulturhuset Stadsteatern och Miljöpartiet Stockholms stad, Socialroteln.

Vägen till samtyckeskultur

Pleaser president

Finns det en naturlig plats för personer med funktionsnedsättning i hbtq-communityt? Hur tydligt är det dubbla utanförskapet för den som bryter mot fler normer, till exempel genom att vara transperson och ha asperger?

Hur påverkas egentligen personer som inte passar in i byråkratins fyrkantiga mall vid myndighetskontakter? Kulturhuset Stadsteatern och Miljöpartiet Stockholms stad står bakom programpunkten som gräver i frågorna på djupet.

Vad menar vi när vi säger att allt sex ska ske med samtycke, och hur skapar vi en samtyckeskultur? Här snackar olika samtyckesaktivister, bland annat med rötter inom BDSMF-praktiker, kring sina utgångspunkter och strategier.

Snart är det dags för folket på andra sidan Atlanten att ta det stora beslutet. Hur kommer höstens presidentval i USA påverka sexualpolitiken och hbt-frågor i USA och globalt? Ekots utrikeschef Ginna Lindberg, RFSU:s Kristina Ljungros och riksdagsledamoten Hans Linde (V) slår sina huvuden ihop.

, Från våldtäktskultur till samtyckeskultur – ett samtal mellan aktivister VAR: Kafé Klara. NÄR: 13.00–13.45. ARRANGÖR: FATTA Samtycke och RFSU Stockholm.

, Hur kommer USA:s presidentval påverka sexualpolitiken? VAR: Kafe Klara. NÄR: 13.00–13.45. ARRANGÖR: RFSU.

Sug på BDSMF

Fascineras du av och gillar bondage, dominans, underordning, sadomasochism och fetischism? Då är det här din lyckotimme – här får du nämligen lära dig massvis mer om BDSMF och olika begrepp, redskap, relationer och kommunikationsformer. , BDSMF – hur funkar det? VAR: Hörsalen. NÄR: 14.00–14.45. ARRANGÖR: RFSU.

Nyfiken på BDSMF? Kom till Pride House klockan 14.00 på torsdagen och lyssna på RFSU:s föreläsning.

ALTHÉN & CO

Tomas älskade att klä sig som kvinna. Det gick så fort. Under alla år hade Tomas ensam burit på sin hemlighet – han älskade att klä sig som kvinna. I ungdomen på den lilla ort där han var uppväxt hade det givetvis varit förödande att berätta om det öppet. Men det fanns större städer och resorna dit blev många genom åren. Livet hade varit ganska ensamt. När man döljer något om sig själv som har så stor betydelse för vem man är blir det väl så. Tomas trodde nog att många förstod att han inte var riktigt ärlig, men ju äldre han blev desto mer omligt kändes det att berätta. Han ryste när han tänkte på vad hans fru skulle ha sagt. Eller chefen. Med åren började han planera. Han insåg att han aldrig skulle våga träda fram medan han levde, men när han väl var död, ja, då skulle alla som undrat få veta sanningen. Vilken begravning han skulle ha! Han ville att alla hans bekanta som han lärt känna under åren och som var som han själv skulle komma. Och de skulle vara klädda – som kvinnor. De här tankarna gjorde Tomas riktigt upplivad. Det skulle bli

På begravningen kom männen i svart kostym. en begravning som det pratades länge om. Mycket länge. Synd bara att han själv inte skulle kunna vara med och se minerna på de andra begravningsgästerna… Men sedan gick det så fort. Tomas lämnade inga papper efter sig. Ingenting som berättade om hur han hade tänkt sig sin begravning. Och ingenting blev som Tomas hade tänkt sig. Tomas öde är vanligare än man tror. Vi vet vad vi talar om eftersom döden är vår vardag. Vi möter den varje dag. Och vi vet att det som är oerhört mycket viktigare än döden är Livet. Det liv man levde. Vi önskar därför inget hellre än att många, många fler berättar för sina anhöriga hur de vill ha det. Så att vi som tar hand om det sista avskedet kan göra allt på absolut bästa sätt. Varmt välkommen in på www.livsarkivet.se och fyll i dina personliga önskemål kring ditt sista avsked, eller gå in på din närmaste auktoriserade begravningsbyrå och hämta ditt eget Livsarkiv kostnadsfritt. Fortsätt sen att leva livet länge och gott, det är vår högsta önskan.

En hyllning till livet. www.livsarkivet.se

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

ÅRETS DOGTAG

MIDJEVÄSKAN – SMARTASTE PRIDEPRYLEN!

Du som löser ett festivalpass för hela veckan får en dogtag på köpet. I denna midjeväska ryms mobilen, korten och nycklarna så att du får armarna fria till kramar och dans.

Smycken är ute – träningsoverallens högra hand är inne. I år satsar vi på praktiskt, smidigt och dansvänligt. Låt oss presentera 2016 års dogtag – magväskan! Här listar vi några mer eller mindre smarta sätt att använda årets vill ha-pryl numero uno. T E X T D A N I E L C E D ER L UN D

FOTO SIGRID MALMGREN

1. TELEFONFODRAL

2. REFLEX I NATTEN

3. BRILJANT BADBIKINI

4. ISA BULAN

5. MINIBIO

6. ÖGONBINDEL

På Pride är du i ständig rörelse. Dans, hopp och spontana euforiska utfall är bara några av situationerna som kan vara fatala för mobilen. Men Pride hör bön – i årets dogtag har du den perfekta telefonhållaren som räddar dig från spruckna telefonskärmar.

Långt efter att Prideportarna slagit igen och det är kallt och mörkt kan festivalglädjen kännas avlägsen. No more! Med magväskan har du en året om-vän som med sina smarta och moderiktiga reflexpartier dessutom ser till att du är trygg i trafiken.

Vår magväska/bikinitopp riskerar att vända upp och ner på vattentät pengaförvarings-marknaden. Under mitten av 90-talet sågs tyska charterturister svassa runt med en myntbehållare dinglande runt halsen. Med årets dogtag är vår spaning att det snart är slutdinglat.

Vare sig du fått en bula i huvet eller brallan så löser dogtagen biffen. Fyll fodralet med is och spänn fast var än bulan har framträtt. Snabb och effektiv bulreducering utlovas. OBS! Pride avsäger sig allt ansvar för eventuell brain freeze och kalla ballar.

Att gå på Pride kan vara energislukande. Tar orken slut kanske du skulle vilja vila med lite film i parken – lätt löst! In med telefonen i fodralet och spänn väskan runt ett träd. Voila – du har en egen minibio där du kan Netflixa eller HBO:a.

Var ska jag börja? Årets dogtag kan båda skymma och skydda synen. Går med fördel att användas som ögonbindel i Kinkykvarteret, sovmask i den ljusa sommarnatten, skidmask om du sliter ut det svarta tunna tyget – och då snackar vi bara top of mind.

VÄLKOMMEN MED DINA VANLIGA OVANLIGHETER OCH ERFARENHETER! Vi är Nordens största företag för kollektivtrafik med puss*. På de drygt 100 år som vi funnits har inte bara pussarna och tekniken utvecklas – utan också våra många olika yrkesroller. Vi tar tillvara på människors olikheter, kompetens och skaparkraft så att vi som pussföretag, men även samhället runt oss, växer och utvecklas. Vi vill att du jobbar hos oss för att du fixar att vara du. Besök oss gärna i vårt tält i Pride Park eller läs mer om oss på nobina.se. Puss.

* puss = buss

DET FINNS

en tid för allt Nu är det tid att med kraft och tydlighet säga: det är fullständigt oacceptabelt att förminska människor på grund av sexuell orientering eller kön. Det är fullständigt oacceptabelt att hat får råda och ta sig våldsamma uttryck. Det finns ingen rimlighet i att göra skillnad på människor. Låt oss stå upp för vår givna frihet att själva bestämma vilka vi vill vara och vem vi vill älska.

#görinteskillnadpåmänniskor facebook.com/gorinteskillnadpamanniskor

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

PRIDE CITY

H Ä NDER PÅ S TA N

FESTIVALSTÄMNING I HELA STOCKHOLM Ta makten över gatan och ge dig ut i Stockholm för att njuta av veckans superschema. Runt om i stan blandas nakenfester, popup-bio och utställningar i en het mix som skapar pirr i både hjärta och hjärna – ja, förhoppningsvis i alla delar av den där fantastiska kroppen. TEXT SOPHIE LOKKO

F OTO S H U T T ER STO C K

Sjömansklassiker på Patricia

Dansa naken på Söder

Släng på dig din bästa sjömanskostym, svep ett glas bubbel och dyk in i film- och queerhistorien på M/S Patricia – gayklubben som under 25 års tid arrangerat gayklubb varje söndag. Nu är det dags för popupbio med Fassbinders ”Querelle”!

Underklädesfesten har blivit legendarisk och lockar till sig besökare från hela Europa. Välkommen till en av årets mest älskade och efterlängtade happening där alla sorters sexualiteter, könsidentiteter, kroppar och åldrar slår klackarna i taket – i bara trosor och kalsonger.

, Popup-bio VAR: M/S Patricia, Söder

, Underklädesfesten VAR: Södra Teatern, Mosebacke

Mälarstrand Kajplats 19. NÄR: Söndag 24 juli. TID: 18.00. PRIS: Gratis.

Torg 1–3. NÄR: 28 juli. TID: 22.00–05.00. PRIS: 150 kronor.

Drag, stand-up och burlesk Efter den stora succén i våras är det dags för den andra kvällen av The Gender Bender Show, och nu kommer den i en helt unik PrePride special. Får det lov att vara lite sång, lite dans, lite naket – och en massa skämt på en och samma scen? Då är det här stället för dig. , The Gender Bender Pre-Pride Show VAR: Improvisation & Co, Hagagatan 48. NÄR: Måndag 25 juli. TID: 19.00–22.00. PRIS: 220 kronor.

Grilla på klippor med GayCamp Sola, bada och se varmluftsballongerna landa i solnedgången medan du får en rykande färsk måltid och något att dricka för hundralappen. Träffa årets, tidigare års och blivande deltagare – perfekt för dig som vill ta reda på om kommande GayCamp är något för dig! , Grillkväll med GayCamp VAR: Lilla Frescativägen 3 + 150

meters promenad mot klipporna. NÄR: Tisdag 26 juli. TID: 18.00–22.00. PRIS: 100 kronor.

PSSST!

Tiderna kan ändras. Kolla Stockholmpride.org för den senaste infon.

Slå dig till Pridemästare

Hela Stockholm fullkomligt bubblar av aktiviteter under Prideveckan, både före, under och efter festivalen. Många aktiviteter är gratis. Mer info på www.stockholmpride.org.

Tänk om kyrkoherden är trans

Platsen för hela familjen

I PrideChurch i Kungsträdgården är det dags för DISKUSS med tre samtal under tre olika teman. Dessutom avslutas varje eftermiddag med en gemensam andakt, och så bjuds det på fika. Festligt och viktigt på samma gång.

RFSL Stockholm och projektet Barn av vår tid arrangerar öppna mötesplatser för regnbågs- och hbtq-familjer på onsdagen, torsdagen och fredagen – öppet för både barn och vuxna, så klart. Leta efter den stora regnbågsflaggan, så hittar ni hela gänget.

, PrideChurch VAR: Kungsträdgården, Västra

Trädgårdsgatan 2. NÄR:

• Tisdag 26 juli, Tänk om kyrkoherden är trans? med Ann- Christine Ruuth. • Onsdag 27 juli, Stolta föräldrar med ståuppkomikern Gerda Bylund och Stolta föräldrar. • Torsdag 28 juli, Den längsta resan är inåt med Steve Sjöquist. TID: 14.00–17.00. PRIS: Gratis.

, Mötesplats för regnbågsfamiljer VAR: Rosenlundsparken. NÄR: Onsdag–fredag, 27, 28 och 29 juli. TID: 13.00–15.00. PRIS: Gratis.

”Öppna mötesplatser för regnbågs- och hbtq-familjer.”

Tjejfest x3 Dansa dig svettig på en pråm i vattnet, på en båt eller en het klubb – eller kör på alla tre, tre dagar i rad. I år bjuder Moxy in till hummerfest och schlagergolv blandat med R&B och house för festivalens flator. Kul, kul, kul! , Moxy Pride Wednesday VAR: M/S Patricia, Söder

Mälarstrand Kajplats 19. NÄR: Onsdag 27 juli. TID: 23.00–05.00. PRIS: 150–180 kronor. , Moxy Pride Thursday VAR: La Isla, Sankt Eriksgatan 51. NÄR: Torsdag 28 juli. TID: 20.00–04.00. PRIS: 150–180 kronor. , Moxy Pride Friday VAR: Blekholmsterassen 15. NÄR: Fredag 29 juli. TID: 23.00–03.00. PRIS: 150–180 kronor.

18 hål, hur låter det? Nu har du möjlighet att kamma hem titeln som Pridemästare i Pride Masters – festivalens egen golftävling! Tre anmälningsklasser, grillfest, prisutdelning och poängbogey är det som gäller. , Pride Masters VAR: Ågesta Golfklubb. NÄR: Torsdag 28 juli. TID: Första starttid 09.00. PRIS: 450 kronor.

Kort på kralliga killar Rickard Unge och Ola Gäverth har på var sitt håll sökt ett sätt att presentera det vackra i den nakna, manliga kroppen i sin fotokonst. Lagom till Stockholm Pride slår de sina påsar ihop i den gemensamma fotoutställningen MALE NUDE. Utställningen har vernissage den 25 juli. , Utställningen Male Nude VAR: Nya Rågsveds Folkets Hus. NÄR: 25 juli–14 augusti. TID: Vernissage kl 18.00 25

juli. Övriga öppettider följer Nya Rågsveds Folkets hus öppettider. För mer info ring 08-727 67 70. PRIS: Gratis.

BOKA I SOMMAR FRÅN

4 998:-

SENSIMAR RESORTS HOTELL FÖR TVÅ Få tid för varandra på nya Sensimar Resorts. Välj mellan 34 hotell för vuxna i bland annat Grekland, Cypern, Mallorca och Kroatien. Alltid med eleganta poolområden, spa, fitnesspass och flera restauranger. Boka på Fritidsresor.se

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

PRIDE PARK

F E S T I F Y R A DAG A R

HÖJDPUNKTER Låt färgerna spraka på Östermalms IP och regna ner över hela Stockholm! Här är guldkornen i årets Pride Park som du absolut inte får missa. TEXT JOSEFIN SVENBERG A LL A T I D ER Ä R M E D R E S ERVAT I O N F Ö R Ä N D R I N G A R

ONSDAG 27/ 7

TORSDAG 28/ 7

Galainvigning med pompa och ståt

Shower och allsång för hela familjen

Pride Park öppnar och klockan 18.30 hälsas årets besökare välkomna med pompa och ståt. Förutom invigningstalare blir det prisutdelningar signerade RFSL, Unionen och transföreningen FPES. Årets regnbågssångerska Jennifer Brown framför en svensk, specialskriven version av ”Somewhere over the rainbow” – ”Ovan Regnbågen” med text av Calle Norlén, och Evelina Olsén sjunger årets Stockholm Pridelåt ”Kärleken är vi”. Dessutom ABBA The Choir, feministiska humorklubben Stand Up Yours, ett smakprov från höstens uppsättning av musikalen RENT i Vällingby, uppträdande av Min Stora Sorg, Whitney-medley med Wallmans salonger och Virgo Crew i dj-båset. Kvällens konferencier är Sanna Bråding.

I år finns det extra mycket att göra för alla barn och familjer på Stockholm Pride, och särskilt skojigt blir det på familjedagen. Då kommer till exempel Super-Peter från Barnkanalen för att styla barn som vill bli riktiga superhjältar, eller något annat roligt. Den ideella teatergruppen Teater Najkit från Tyresö håller i trådarna och utlovar allt från shower och allsång till ansiktsmålning och fotografering. Läs mer om Pride Kids på s 20.

, Invigningskväll VAR: Stora scenen. TID: 18.30.

Foto: Jenny Jarnestedt Hansen

, Författarkväll VAR: Kulturscenen. TID: Se stockholmpride.org

, Opera-sing-a-long VAR: Stora scenen. TID: 19.00.

Schlagerchock med extra allt Den klassiska schlagerkvällen ruckar vi inte på! Klockan 19.00 drar programmet skapat av Richard ”Rille” Hante igång. På scenen står som vanligt The Sidemen och Three D, dessutom gästar ett pärlband av artister. Putsa glitterskorna, öva in tonartshöjningarna och kom och festa loss!

• Lill-Babs • Shirley Clamp • Lili & Susie • Behrang Miri • Erik Linder • Rickard Söderberg • Anna Book • Velvet • The Moniker • Baccara – (ESC 1978) • Barei (ESC 2016) • Sergey Lazarev (ESC 2016) • Hovi Star (ESC 2016) , Schlagerkväll VAR: Stora scenen. TID: 19.00.

Sergey Lazarev gästar schlagerkvällen. Foto: Anna Velikova/EBU

Storslaget avslut på Pride Parade Stockholm Pride avslutas som vanligt med Skandinaviens största Prideparad – en glädjefylld och färgglad manifestation av kärlek och frihet, samt en demonstration för allas rätt att älska den man vill. Paraden dansar in i Pride Park, där den får ett storslaget avslut innan festen fortsätter! Läs mer om paraden på s 26.

Jennifer Brown är årets regnbågssångerska och framtäder under onsdagens invigning. Foto: Fredrik Skogkvist.

, Paradavslutning VAR: Stora scenen. TID: Se stockholmpride.org P R I DE PA R K I SIFFROR

Färgstark slutfest med guldkant Efter förra årets vrålsuccé – Rickard Söderberg är tillbaka för att leda Opera-sing-a-long. Foto: Christian Andersson.

Dragshow, lek och bus Under ledning av Leo.B kommer ett gäng härliga dragqueens till stora scenen. Årets gästartister är Arja Saijonmaa, The Magnettes och Daff ”Glitterpojken”. Dessutom blir det överraskningar, bus, lekar, tävling, manlig fägring och eventuellt en härlig stagedive by Leo.B. Glöm inte heller att rösta på årets Miss Pride! , Wig Stockholm VAR: Stora scenen. TID: 21.00.

Snusk och burlesk! För fjärde året gör Daniel Sallmander Burleskgalan, den här gången med Robert Fux som konferencier. Brita och Carl-Erik från The Erotica Project sjunger snuskvisor, Aviad Arik Herman hyllar vår queerdrottning Kristina med ett modernt dansnummer och från Finland gästar burleskstjärnorna Bettie Blackheart, Frank Doggenstein och Kiki Hawaiji. Och mycket mer. Be there and be queer! , Burleskgalan VAR: Stora scenen. TID: Se stockholmpride.org

Tillsammans festar och dansar vi den sista kvällen i Pride Park. För att vi kan, för att vi vill och för att det är vår rättighet. The Colourful Party presenteras av Stockholm Pride Park tillsammans med Gunn Lundemo, som har samlat ihop ett härligt gäng som sätter guldkant på festen med start klockan 19.00. Ruby Rose är kvällens headline. Kenny Solomons och Thobias Thorwid är värdar, och på scenen blir det uppträdanden av bland andra Diamond Dogs, Gnucci, Kyiomi Valentine, Tranzmission, Sirqus Alfon, Christian Meltzer, dragshowgruppen Tranzmission, Cornelia Jakobsdotter och förra årets Stockholm Prideartist Mariette med vänner. I djbåset står Michal Serr från Israel.

fullspäckade festivaldagar på Östermalms IP.

200

(cirka) artister uppträder och underhåller.

restauranger och barer finns på området.

(cirka) utställare, från företag till förbund och organisationer.

000 besök, minst, räknar vi med på området under festivaldagarna.

, The Colourful Party VAR: Stora scenen. TID: 19.00.

Dragshow och Burleskgala – missa inte fredagens fullspäckade schema på Stora scenen!

Foto: John Paul Bichard

Festivalen går back to basics och välkomnar Kulturscenen tillbaka till Pride Park. Allt som händer här är kopplat till årets tema ”Vem bestämmer?”. Onsdagen bjuder på författarkväll med Birgitta Backlund, Petra Sandberg Holstensson och Sandra Vilppala. Resten av veckan blir det bland annat fittfakta och livemusik på Kulturscenen.

Värm upp stämbanden till klockan 19.00! Då är Rickard Söderberg tillbaka i Pride Park för att tillsammans med publiken sjunga välkända och populära operastycken. Det ryktas även om hemliga gästartister.

LÖRDAG 30/ 7

Foto: Christian Hagward

Back to basics på Kulturscenen

Ta i från tårna!

, Familjedag VAR: Pride Kids-området. TID: Se stockholmpride.org

Här är några av artisterna som gästar:

Feministiska humorklubben Stand Up Yours, med Pernilla Hammargren och Shanthi Rydwall-Menon, gästar Pride Park på onsdagen.

FREDAG 29/ 7

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

I PRIDE PARK H A L L Å DÄ R . . .

PSSST!

Sanna Bråding

Kolla in stockholmpride.org för att se tiderna i programmet.

konferencier under onsdagkvällens invigning i Pride Park.

twitter.com/RubyRose www.facebook.com/RubyRose

Ruby Rose, en av världens just nu hetaste DJ’s, spelar under lördagens slutfest. Foto: Press

www.youtube.com/user/officialrubyrose

ARTISTS

Sanna Bråding guidar dig genom invigningskvällen i Pride Park. Foto: Robert Eldrim.

”JAG HAR ALLTID KÄNT MIG SOM ETT UFO I SAMHÄLLET” Vad betyder det för dig att få uppdraget? – Det är fantastiskt kul och ärofyllt. Av allt jag kämpar och brinner för är det en av frågorna som ligger mig närmast hjärtat, att alla ska få accepteras för vilka de är och få älska vem de vill. För mig är Pride en manifestation för den frågan, även om det på ett sätt är trist att det behövs än i dag. Men jag vet att det är så många som kommer från hela landet till Pride för att äntligen ha en plats att känna sig hemma på. Vilket är ditt bästa minne från Pride? – Under invigningen 2009 gjorde jag ett shownummer tillsammans med Gunilla Backman och Jens Nilsson inför ett fullsatt Kungsträdgården, med förkläden och rosa muffins och allt vad det var. För mig var det ovant, men sjukt roligt, att sjunga inför publik, bara gå loss och verkligen bjuda på mig själv. Jag älskar det! Till sist, vem bestämmer? – Ja, vem bestämmer? Det är en fråga som jag har så många tankar kring. Vem bestämmer vem vi ska älska? Vem bestämmer hur vi ska vara klädda? Varför blir vissa personer arga och upprörda så fort någon ruckar på ”reglerna” som de själva har satt upp? Jag har alltid känt mig som ett ufo i samhället och blivit ifrågasatt för allt möjligt, och jag förstår inte varför alla inte bara kan accepteras för vilka de är. Därför är Pride så sjukt viktigt, och temat ”Vem bestämmer?” jätteintressant. TEXT: JOSEFIN SVENBERG

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

PRIDE PARK: KINKYKVARTERET Foto: John Paul Bichard

B A RNF ÖRB JUDEN Z ON

HÄR GÄLLER YKISMKBYKIOK *Your kink is not my kink but your kink is OK

Släpp fördomarna och låt nyfikenheten leda dig in i festivalens barnförbjudna zon. I Kinkykvarteret minglar erfarna kinksters med öppensinnade nybörjare – och det är kärlek och respekt som dominerar. TEXT JOSEFIN SVENBERG

EFTER DE TVÅ första succéåren är Kinkykvarteret tillbaka för en tredje omgång med det bästa från läder-, fetisch- och BDSMscenerna, i ett avskilt område med 18-årsgräns i Pride Park.

Förra årets upplaga av Kinkykvarteret var en succé. I år tar det åter plats i Pride Park och är större än tidigare tack vare växande intresse.

ÅRETS TEMA PÅ Stockholm Pride, ”Vem bestämmer?”, genomsyrar hela Kinkykvarteret. Bland annat på grund av de fördomar som kinksters ofta möts av. Vem bestämmer vad som är okej att tända på? Varför kan man inte vara feminist och samtidigt un-

dergiven i sängen? Varför hamnar alla kinksters, oavsett kink, ofta i samma fack? – Bara för att du gillar att klä dig i latex behöver det inte betyda att du vill bli smiskad. Bara för att du gillar att binda fast någon behöver det inte betyda att du vill kissa på personen, och så vidare. Kinkykvarteret är ett brett paraply, och den gyllene regeln är YKINMKBYKIOK, ”Your kink is not my kink but your kink is OK”, berättar Marija Lund, en av initiativtagarna till Kinkykvarteret, och fortsätter:

– En annan vanlig missuppfattning är att kinks och fetischer bara är sexuella, men de kan vara så mycket mer. Det kan handla om närhet, avslappning eller bara ren njutning som inte nödvändigtvis är sexuell. ÅRETS KINKYKVARTER ÄR större

än tidigare år tack vare ett växande intresse. Här kan nyfikna och redan inbitna och erfarna kinksters mötas, mingla, lära sig mer och leva ut. På scenen blir det mode-

» E N S A G O VÄ R L D S O M I N T E L I K N A R N Å G O T A N N AT … E N A S TÅ E N D E VA C K E R T « D N

EVERYTHING YOU CAN IMAGINE IS REAL

K O S T Y M E R N A F R Å N H A U T E PA P I E R O C H B I L D E R S K A PA D E AV KUNGLIGA OPERAN MED STOCKHOLM GRAPHICS KAROLINA HENKE CARL THORBORG STINA WIRSÉN

Gallery Magno art - stockholm

Har äran att 25 juli - 3 augusti visa konst i TEMA-PRIDE med vår konstnär Anaid Keshishian. info på: magno-art.se • facebook.com/gallery.magno.art.stockholm Magnus Säker 073 - 515 73 33 Välkomna Sibyllegatan 15 Stockholm

27 maj–21 augusti 2016 Drottninggatan 17, Stockholm

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

Foto: Sigrid Malmgren

FA K TA

Kinkyklubbar

• BDSM COMMUNITY STOCKHOLM. Förening för

Här är några av föreningarna som finns representerade i Kinkykvarteret.

möjliggörande av utlevnad, kunskapsbyte och umgänge inom BDSM.

förening som arrangerar klubbar för främst unga vuxna som är intresserade av fetischism, ”kinky sex”, exhibitionism och kreativitet. • SLM STOCKHOLM. Klubb för män som har sex med män och går igång på fetischer som läder, gummi, uniformer, skinhead, grovarbetare och/eller sportutrustning. • CLUB WISH. Förening för kvinnor, transpersoner och intersexpersoner som har ett intresse för BDSM och fetischism.

visningar med olika dresscodes (det vill säga regler för vilken klädsel som gäller på olika klubbar) och fetischer, varvat med föreläsningar om exempelvis repbondage. Det finns även ett avskilt rum för filmvisning samt lite intimare föreläsningar på ämnen som till exempel analsex. – Ute på torget kommer det att vara fler aktiviteter i år. Till exempel en fotoutställning om BDSM-historia, uppvisningar med

Nätverk för dig som är nyfiken på rep – att binda eller bli bunden. • CLUB ABZINT. Arrangör av fetischklubbar med säte i Norrköping.

mänskliga ponies och dansshower. Chambers of Love, som säljer sexleksaker och kläder på plats, kommer också att ha aktiviteter – kanske får du lära dig hur man snörar en korsett på rätt sätt och hur du får på dig en tajt latexdräkt, säger Marija. REPRESENTANTER FRÅN OLIKA

fetisch- och BDSM-föreningar finns på plats för att svara på frågor och hålla i aktiviteter i

1. VISA RESPEKT och

2. VÅGA FRÅGA!

• RFSU:S BDSMF-GRUPP.

Sexualpolitiskt nätverk som vill öka kunskapen om och förståelsen för BDSM och fetischism. • THE ACADEMY. Förening för dig som är intresserad av att utbilda dig och därmed utveckla dig både som person och BDSM-utövare.

Marijas tips till Kinkykvarterets besökare lämna dina fördomar i entrén. Kom ihåg den gyllene regeln: YKINMKBYKIOK, ”Your kink is not my kink but your kink is OK”.

• PEER ROPE STOCKHOLM. • DEKADANCE. Queer kultur-

T I P S!

PROF IL

Marija Lund

ÅLDER: 37. GÖR: Klubbarrangör. BOR: Stockholm. INTRESSEN: Latexkläder, klubba i Berlin, fixa fester och Netflix and chill. VEM BESTÄMMER? Jag.

prova på-området. Här kan nyfikna testa att sitta i en bur, bli piskad eller testpiska en docka, knyta rep på någon eller själv känna hur det är att bli bunden. – Det här är en helt unik möjlighet för den som är nyfiken på kinksterlivet. Fler gånger under de här två åren har jag varit med om att personer först kommer in på onsdagen, kikar runt och kanske hejar på en volontär. På torsdagen vågar de känna på prylar och pra-

tar lite mer med volontärerna, och när veckan är slut kanske de till och med har vågat prova en aktivitet, säger Marija, och tillägger: – Det finns inget bättre än att hjälpa människor in i den här världen, se hur en gnista tänds hos dem och hur stolta de blir när de vågar. Om vi kan hjälpa till att jobba bort fördomar och göra en enda person säkrare i sin läggning och sin vardag, så är det helt fantastiskt. l

Representanterna på plats är väldigt kunniga, kan lära ut tekniker och säkerhet, och det finns alltid någon som kan besvara just din fråga. 3. STÖR ALDRIG en person

som provar något. Respektera att Kinkykvarteret ska vara en frizon och ta inte bilder utan att fråga först. 4. BESÖK DARKSIDE.SE

där det finns forum, länksamlingar samt ett community för att hitta likasinnade och hålla kontakten med människor du möter i Kinkykvarteret. 5. HA KUL! Se allt som en upplevelse. Kink behöver inte vara så allvarligt, det kan vara lekfullt också.

Alla lika olika, alla lika värdefulla.

Happy Pride!

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

PRIDE KIDS PROF IL

AnnaCarin Blomberg ÅLDER: 49. GÖR: Konstnärlig ledare, grundare,

regissör och producent på Teater Najkit, en ideell förening i Tyresö. BOR: Tyresö. INTRESSEN: Barnen, familjen, Teater Najkit och det mesta som har med mänskliga rättigheter och djurrättsfrågor att göra. BÄSTA PRIDE-MINNE: När Teater Najkit med mina barn och deras vänner framträdde på stora scenen för första gången förra året. Det var otroligt mäktigt och kändes i hela kroppen. VEM BESTÄMMER? Hos oss på Pride Kids är det barnen som bestämmer. Vi är där för att se till att det blir så roligt som möjligt för dem under dessa dagar. Pride Kids håller till på Pride Park-ormådet och bjuder på shower, teater, lekhörna, pyssel – och mycket mer.

K Ä R L EK EN Ä R K Ä RN A N

”BARNEN BESTÄMMER HUR FAMILJEN SER UT”

Interaktiv teater, maskerad, fotografering, ansiktsmålning, lekhörna, allsång med gästartister samt en lugn hörna. Detta och mycket mer väntar barn och familjer på årets upplaga av Pride Kids. T E X T T I N A L I N D ST R Ö M C A R L S S O N

KONSTNÄRLIG LEDARE, REGISSÖR

Teater Najkit under Pride 2015. I år kommer de att sätta upp två olika interaktiva föreställningar.

och producent. AnnaCarin Blomberg, som står bakom den ideella föreningen Teater Najkit, är projektansvarig för 2016 års Pride Kids. – Teater Najkit startade 2012 för att mina barn ville starta en teaterförening. Det kan vara roligt tänkte jag, så vi satte igång och gjorde en originalmusikal. Därefter har vi spunnit vidare tillsammans med vänner, man kan säga att vi är en vänbaserad förening. Vi vill jobba för allas lika värde och kärnan för oss är att våra föreställningar ska vara normbefriande och livsbejakande för alla. Vi har i två år deltagit på Pride Kids i mindre skala. I år ville Prideledningen satsa ännu mer på barnen och familjerna

F OTO D A N I E L B R O D E N , C H R I ST ER B L O M B ER G

och se till att det verkligen finns något för alla åldrar, och på den vägen är det. Vi känner oss oerhört stolta över att vi har fått äran att projektleda hela satsningen, säger AnnaCarin. VEM BESTÄMMER HUR din familj

ser ut? Det är en av flera frågor som Stockholm Pride kretsar kring i år. För att lyfta detta kommer Pride Kids att ha maskeradkostymer och fotostation där barnen kan klä ut sig och ta kort med sin familj. – Barnen bestämmer själva hur familjen ser ut. Det kan vara mormor, pappa och hunden. Familjen är barnens grundpelare och ingen annan ska sätta en stämpel på hur just din familj ska vara. Tanken är

ALLA BARN OCH FAMILJER är välkomna till Pride Kids som håller till på festivalområdet Pride Park under Stockholm Pride. Pride Kids kommer att bjuda på shower, allsång, gästartister, interaktiv teater, maskeradtema, lekhörna,

UNDER ALLA DAGAR kommer det

att finnas möjlighet till lek, pyssel, ansiktsmålning, maskeradstation och fotografering hos Pride Kids. – Lugna rummet är ett ställe där man kan gå undan för att Super-Pandan!

FA K TA

Detta är Pride Kids

att alla pysselaktiviteter ska locka till att göra som man själv vill tillsammans med sin familj. Najkit kommer att sätta upp två olika interaktiva föreställningar där publiken är delaktig, vilket gör att ingen show blir den andra lik. Det ska vara roligt och showigt med musik som barnen känner igen och kan sjunga med i. Vi väver in budskapet att du kan gå din egen väg och att du bestämmer själv över ditt liv, berättar AnnaCarin.

fotografering, pyssel, ansiktsmålning med mera. DET KOMMER ATT finnas en lugn oas för de allra minsta, med plats för vila, blöjbyte och möjlighet att värma mat i mikrovågsugn. Det lugna rummet har öppet till klockan 21.30 alla dagar.

AKTIVITETER I URVAL:

• Pride Kids egen maskot SuperPandan är på plats dagligen för att möta barnen. • Teater Najkit kommer att sätta upp flera teater- och musikalföreställningar under festivaldagarna på Östermalms IP. • Onsdagen den 27 juli kommer

årets officiella Pride Kidslåt framföras på stora scenen. • Torsdagen den 28 juli är Prides speciella familjedag som bland annat gästas av Super-Peter från Barnkanalen. Mer information hittar du på: stockholmpride.org

vila med sitt barn, värma barnmat i mikrovågsugn, byta blöjor eller bara komma undan och pusta ut med kritor, böcker och lugn och ro. TORSDAGEN ÄR FAMILJEDAGEN då

det händer extra mycket på Pride Kids. – Vi kommer att ha interaktiv teater och musikalshower varje dag. På familjedagen kommer gästartister på besök och det händer extra mycket på scen. Pride Kids kommer även att ha en panda som maskot, SuperPandan, som kommer att finnas på området och möta barnen. PRECIS SOM STOCKHOLM Pride har

sin officiella låt har Pride Kids sin egen låt. Teater Najkit har gjort låten ”Stolt/Proud” och spelat in en musikvideo. Den kommer att framföras på invigningskvällen efter öppningstalet i samband med den officiella Pridelåten. – Budskapet är att alla familjer är bra som de är. Kärnan i familjen är kärleken, inte sammansättningen av medlemmarna. Vilka som utgör just din familj kan inte och ska inte någon annan bestämma. Varken gamla normer, klasskamrater eller någon du möter på stan. ●

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

PRIDE UNG

P R I DE UNG PA R K

BÄSTA HÄNGET FÖR HBTQ-UNGDOMAR Parkhäng och pyssel, samtal och spel. Pride Ung Park är platsen där unga hbtq-personer kan ta del av festivalstämningen, träffa nya kompisar och framför allt – bara vara sig själva och ha roligt. T E X T J O S E F I N S V E N B ER G F OTO J O N AT H A N P O LL / STO C K H O L M PR I D E

FÖR TREDJE ÅRET i rad finns en särskild plats för alla ungdomar på Stockholm Pride – Pride Ung Park. Området ligger avskilt, men i direkt anslutning till stora Pride Park, på Östermalms IP. Här är inträdet gratis, det är alkohol- och drogfritt och tanken är att skapa en tryggare och säkrare plats på festivalen för alla i åldersgruppen 13–29 år.

FA K TA ”Tryggt och interaktivt är ledorden för Pride Pride Ung Park Ung, och volontärer Pride Ung Park är öppet för dig som är 13–29 år. finns alltid på plats Här kan du pyssla, spela för att ta hand om alla spel, titta på scenframträdanden, delta i workshops besökare så att de eller bara hänga med andra känner sig inkludehbtq-vänner. Inträdet är rade.” gratis och det är alkohol-

PRIDE UNG PARK arrangeras i sam-

arbete med RFSL Ungdom som har dukat upp en hel buffé av aktiviteter. Förutom parkhäng och mingel med andra hbtq-vänner kan du till exempel pyssla, spela spel, titta på scenframträdanden och besöka olika utställare. RFSL Ungdom kommer även att bjuda på mat, och på kvällarna kan du titta på scenprogrammet från stora parken på en tv i ungdomsparken. Dessutom finns möjlighet att testa sig för hiv genom

Testpoint, ett projekt som drivs av RFSL Ungdom och Stockholms läns landsting. Tryggt och interaktivt är ledorden för Pride Ung, och volontärer finns alltid på plats för att ta hand om alla besökare så att de känner sig inkluderade. TILLSAMMANS MED RFSL Ung

möter du även deras gäster samt Sverok och Grön Ungdom i Pride Ung Park. Varmt välkommen! l

och drogfritt. Pride Ung Park arrangeras i samarbete med RFSL Ungdom. ÖP P E T T I DE R ONSDAG 27/7: 17–23. TORSDAG 28/7: 17–23. FREDAG 29/7: 17–24. LÖRDAG 30/7: 15 (eller

när paraden kommer fram till parkområdet)–24. I Pride Ung Park kan du vara dig själv.

TESTA DIG GRATIS FÖR HIV OCH SYFILIS Besök oss i Pride Park och Pride Ung Park för gratis test av hiv. Vi erbjuder även rådgivning och information vid testtillfället och du får självklart vara anonym. Du kan också testa dig för syfilis!

www.preventhiv.se

RIX FM I SAMARBETE MED BRIS PRESENTERAR:

8/7 14/7 4/8 6/8 12/8

KRISTIANSTAD LULEÅ ESKILSTUNA HELSINGBORG VÄXJÖ

13/8 18/8 19/8 21/8 24/8

MALMÖ NORRKÖPING JÖNKÖPING GÖTEBORG STOCKHOLM

VÄLKOMMEN TILL SVERIGES STÖRSTA FESTIVAL! FRI ENTRÉ | FÖR MER INFO - RIX FM 105,5 STOCKHOLM, RIX FM 103,9 SÖDERTÄLJE ELLER RIXFM.SE Med reservation för ändringar.

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

VOLONTÄRER

DE GÖR P R I DE MÖ JL I G T

MÖT ELDSJÄLARNA PÅ STOCKHOLM PRIDE Stockholm Pride vore inte möjlig utan hjälteinsatserna från våra 600 frivilliga, som jobbar dag och natt för att skapa en fantastisk festival. Här får du träffa tre av dem. T E X T C H R I ST I A N A L B I N S S O N F OTO PR I VAT

”PRIDEFESTIVALEN ÄR VIKTIG FÖR SÅ MÅNGA” Vilka är dina uppgifter på Pride? – Jag är HR-assistent på HRavdelningen. Där arbetar vi bland annat med att vara samtalspartner och stödjare i olika situationer som volontärer och medarbetare hamnar i under festivalen. Varför engagerar du dig i Stockholm Pride? – Varför skulle jag inte? Att få vara med och bygga upp denna festival är fantastiskt och utmanande, men framför allt givande

då festivalen är viktig för så många. Människor reser hit från hela Sverige för att träffa likaoch oliksinnade och bara få vara sig själva. Vilket är ditt bäste Prideminne? – Svårt att välja ut ett minne. Utsikten från skyliften i Kungsträdgården var mäktig, hela området var fullt av besökare.

liga rättigheter för alla. Rätt till min kropp, min kärlek och min lust. Vad ser du fram emot med årets upplaga? – Då jag själv har vunnit rätten om att bestämma över min kropp och identitet ser jag fram emot givande diskussioner kring just bestämmandet över kroppar och identiteter. ●

PROF IL

Mattias Björkblad ÅLDER: 29. BOR: Tillfälligt i Östersund. YRKE: Student. ROLL UNDER STOCKHOLM PRIDE:

HR-assistent på HR-avdelningen.

Vad betyder Pride för dig? – Pride för mig betyder mänsk-

FA K TA

Kan du din Pridehistoria? PRIDEFIRANDET har sitt ursprung i den moderna amerikanska hbtq-rörelsens födelse i New York den 27–29 juni 1969. Polisen ägnade sig åt omfattande trakasserier av hbtq-samhällets personer och gjorde den 27 juni ännu en razzia mot gaybaren Stonewall Inn på Christopher Street. Men för första gången satte sig gästerna på tvären. Det utbröt kravaller som varade i tre dygn. Sedan dess har minnet av det tillfälle då hbtq-

samhället för första gången slog tillbaka mot trakasserierna uppmärksammats och firats över hela världen. I SVERIGE HAR Pride

funnits i olika former sedan 1971. Den första ”Homosexuella Frigörelseveckan” arrangerades 1979 i Stockholm av RFSL, vilken under 80-talet utvecklades till en bredare folkfest. FÖRENINGEN Stockholm

Pride grundandes 1998 i samband med att Stockholm blev värdstad för EuroPride för första gången, vilket vi

också var 2008. I samband med det har Stockholm Pride kommit till och utvecklats till den festival det är i dag. År 2018 är det återigen dags för Stockholm att arrangera EuroPride, den här gången tillsammans med West Pride i Göteborg. En fantastisk anledning att utveckla våra festivaler och skapa en hel sommar i samarbetets och solidaritetens tecken. Stockholm Pride är en förening som finns hela året, med syfte att genomföra festivalen Stockholm Pride varje sommar. Styrelse, festivalledning och arbetsgrupper

arbetar ideellt hela året med att planera, genomföra och avsluta festivalen. Ungefär 600 personer är med och gör festivalen 2016. Du kan vara medlem i Stockholm Pride, som privatperson, förening, organisation eller företag. Tillsammans fattar vi beslut om hur festivalen ska utvecklas. Stockholm Pride görs med stöd av företag och organisationer som på olika sätt bidrar med verksamhet, produkter och finansiellt stöd som behövs för att vi tillsammans ska kunna genomföra Stockholms största evenemang. ●

Stockholm Pride grundades 1998.

Testa dig på Noaks Ark Stockholm

Test yourself for HIV at Noaks Ark Stockholm

Varmt välkommen att kontrollera ditt hivstatus hos oss med ett snabbsvarstest. Vi har särskilda drop in-tider för män som har sex med män på följande tider:

You are most welcome to check your HIV status. You receive the result within 15 minutes. We offer walk in service for MSM on the following occasions:

Tisdag den 26:e juli kl. 13 – 17 Tisdag den 23:e augusti kl. 15 – 18 Tisdag den 20 september kl. 15 – 18

Tuesday the 26th of July, 1pm to 5pm Tuesday the 23rd of August, 3pm to 6pm Tuesday the 20th of September, 3pm to 6pm

Ingång Birger Jarlsgatan 58, Stockholm. Övriga öppettider se vår hemsida www.noaksark.org

Entrance Birger Jarlsgatan 58, Stockholm. For our additional opening hours, see our webpage www.noaksark.org

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

”TIDIGARE GENERATIONER HAR FÖRT DEN STORA KAMPEN” Vilka är dina uppgifter på Pride? – Jag jobbar bakom kulisserna i år eftersom jag inte kunde ta ledigt från mitt jobb. Historiskt har jag jobbat mycket med säkerhetsfrågor under mina fem år i Prideorganisationen, bland annat som gruppledare. Varför engagerar du dig i Stockholm Pride? – Jag kom in på ett bananskal eftersom min man har jobbat inom Pride tidigare. Det handlar om att visa respekt för tidigare generationer som har fört den stora

kampen. Vi har dem att tacka för att vi kan leva ett normalt liv och nu handlar det om att bibehålla våra rättigheter. Vilket är ditt bästa Prideminne? – När jag träffade min man. Han stod sist i visiteringsfållan och hälsade alla välkomna, på norska. Jag tyckte att han var charmig och klappade honom på magen när jag gick förbi. Resten är historia, som man brukar säga. Vad betyder Pride för dig? – Det betyder väldigt mycket.

Det är en manifestation för att stärka rättigheterna och det finns en tydlig politisk dimension som är särskilt viktig i dagens oroliga omvärld. Vad ser du fram emot i år? – Oftast jobbar jag dygnet runt med festivalen, men i år blir det annorlunda. Jag ser fram emot sammanhållningen och den påtagliga kärleken mellan besökare och volontärer. Här jobbar vi över gränserna, hjälper varandra och skrattar och har kul. Vi blir som en stor familj. ●

PROF IL

Boffe Stockholm Shorg ÅLDER: 31. BOR: Skogås. YRKE: Floor manager. ROLL UNDER STOCKHOLM PRIDE: Jobbar

med säkerhetsfrågor.

”JAG HAR FÅTT MÅNGA VÄNNER GENOM ATT VARA VOLONTÄR” Vilka är dina uppgifter på Pride? – Jag ansvarar för intendenturen. Kort sagt kan man säga att jag ansvarar för allt som har med mat till volontärerna att göra. Varför engagerar du dig i Stockholm Pride? – Hbtq-frågor är något jag vurmar extra mycket för. För mig är det en självklarhet att alla människor har lika värde oavsett ursprung, religion, sexuell läggning eller könsidentitet. För

mig symboliserar Stockholm Pride kärlek och all kärlek är bra kärlek. Vilket är ditt bästa Prideminne? – Det är svårt att välja ett bästa minne, det finns så otroligt många, men jag gillar verkligen kvällarna i volontärkaféet när volontärerna samlas, umgås och äter korv med bröd. Vad betyder Pride för dig? – Pride betyder massor för mig,

inte minst då jag har fått många fantastiska vänner genom att vara volontär. Sedan betyder det självklart mycket att jag är med och engagerar mig i något jag tycker är viktigt.

PROF IL

Mejt Stråhle

Vad ser du fram emot med årets upplaga? – Jag ser fram emot att få vara delaktig i att göra en fantastisk festival i år igen, få träffa alla gamla och nya volontärer samt att axla min nya roll som intendent. ●

ÅLDER: 33. BOR: Jordbro. YRKE: Boendestödjare. ROLL UNDER STOCKHOLM PRIDE: Intendent.

Hbtqfamiljer.se är hemsidan för dig som är hbtq-person och är eller vill bli förälder.

TA PLATS I KONSTHISTORIEN Kliv in i Nationalmuseums målningar och skapa en alternativ konsthistoria. Din plats i konsthistorien sparas, om du vill, i The Unstraigth Museum’s digitala bildsamling. Ons – fre 27–29 juli kl 12–14 Nationalmuseum Design, plan 4 i Pride House/Kulturhuset Stadsteatern #minkonsthistoria #myarthistory Mer om fler aktiviteter på nationamuseum.se/pride2016

Här hittar du faktagranskad information om olika vägar till föräldraskap samt olika tips och trix kring både juridik och praktik. Under Stockholm Pride är du varmt välkommen till vår mötesplats i Rosenlundsparken (kolla in HBTQ Familjer på Facebook för karta). Vi ses där onsdag–fredag mellan 13–15. HBTQ familjer på facebook

hbtqfamiljer på Instagram

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

PRIDE PARADE Å R E T S PA R A DU T ROPA R E

T I P S!

UPPDRAG: TRAMSA! FÅ UT DET MESTA AV PARADEN Vad kan vara bra att tänka på inför Prideparaden? Paradchefen Anders Dillman ger sina 10 bästa råd.

GLATT HUMÖR. Tänk först och främst på att ta med ett glatt humör!

SOLSKYDD. Om det blir

en varm dag – glöm inte solskydd och vattenflaska. Gäller både publik och deltagare.

Ingen Pride-parad utan snacksaliga utropare. I år består utropartruppen av gamla veteraner och en purfärsk pratkvarn. Elinor Svensson är nykomlingen som är taggad för uppdraget, men inte ligger sömnlös. – Jag hoppas mest att jag hinner dit i tid, säger hon. T E X T D A N I E L C E D ER L UN D

HON PLACERAR SIG själv i facket som inte tycker att humor måste ha ett vackert budskap – det kan bara få vara kul. Nu är stand upkomikern och radioprofilen Elinor Svensson aktuell som debuterande paradutropare. Åtminstone officiell sådan. – Jag har bara kollat på paraden tidigare men det har hänt att folk trott att jag varit utropare då jag hållit låda i publiken. Förra året efter att Emma Knyckare fött barn trodde många att jag var hon, jag är tydligen lik en nyförlöst Knyckare. Och i år kunde inte hon vara med så Josefin Johansson frågade om jag ville köra och det kändes skitroligt. Ett jobb som går ut på att tramsa med en kompis missar jag inte. Förutom Elinor Svensson och Josefin Johansson gör veteranerna

Tasso Stafilidis och Robert Fux sitt tionde raka år som utropare och är därmed snart Pride-inventarier till den grad att de borde erbjudas off season-förvaring i festivalens Shurgard-förråd. Elinor Svensson visar inga premiärnerver utan har mest ett logistiskt huvudbry. – Jag har ett gig i Åhus dagen innan så mina förberedelser kretsar mest kring att ta mig till Pride i tid, det känns viktigt. Jag tror inte att det går att skriva ett manus för ett sånt här jobb, det är bara att improvisera. PÅ FRÅGAN VAD vi kan förvänta oss

av firma Johansson/Svensson kommer Elinors svar snabbt: Trams, trams och åter trams. Och mycket prat blir det under de fyra timmarna. Förra året

F OTO PR E S S

berättade Josefin Johansson om noggranna förberedelser med solkräm, energidryck och parasoll i packningen. Elinor Svenssons packning är lite mer modest. – Jag tar med mig vatten och halstabletter. Det borde räcka för att stå i en lyftkran och skoja med ekipagen tänker jag.

P ROF I L

Elinor Svensson ÅLDER: 27. BOR: Malmö och

Elinor i kranen och Elinor på marken, skiljer de sig åt på något sätt? – Ja och nej. Det blir precis som att kolla på paraden med en kompis, med den stora skillnaden att någon har stoppat en mikrofon i handen på mig. Så det är tacksamt. På scenen får du se en mer intensiv, uppskruvad och lite taskig version av mig. En version som är väldigt mycket mig, men som ingen hade orkat umgås med privat. ●

Stockholm. GÖR: Programledare för

Tankesmedjan i P3 och standup-komiker. INTRESSEN: Det är ju humor främst. Jag tränar lite, men det är mest för att jag måste. VEM BESTÄMMER? Jag, och då alltså jag för alla – alla får bestämma själva.

UNDVIK ALKOHOL.

FOTRÄTT. Ha bekväma

skor – promenaden är lång!

VA L

3 0 JUL I KL 13.00

VASASTADEN

MÅL M

Pride Park

HÄ R GÅ R PA R A DE N ST AD

Speciellt om det är en varm dag, och glöm inte att dricka vatten.

LL AV ÄG EN

PYNTA. Prideifiera dig själv med massor av pynt i regnbågens alla färger. Tänk karneval!

KAR

LAV ÄGE

TOLKA TEMAT. Fundera gärna på årets festivaltema ”Vem bestämmer”. Tolka temat på ditt eget kreativa sätt.

FESTMUSIK. Spela musik

med ordentlig feststämning.

HÅLL RENT. Skräpa

inte ner.

ÖSTERMALM

NORRMALM STUREPLAN ET RG

TO HÖ

Pride

House

KUNGSHOLMEN FRIDHEMSPLAN

Pride City

TEGELBACKEN

STÄLL DIG RÄTT. Hitta en

bra och lämplig plats om du vill stå i publiken. Barnvagn passar bäst på ställen med mindre publiktryck, såsom Sturegatan och Kungsgatan.

START STOCKHOLM PRIDE PARADE

GAMLA STAN

Här står årets paradutropare Tillgänglighetsplats

KOM IHÅG BUDSKAPET.

Prideparaden är en demonstration för lika värde och hbtq-rättigheter. Lämna övriga frågor som du brinner för till en annan dag.

SÖDERMALM

Närmaste station till Pride Park (Stadion)

ANTAL DELTAGARE: Cirka 40 000. ANTAL GRUPPER OCH FORDON: Cirka 200. PUBLIK: Omkring 400 000. LÄNGD: 4,3 kilometer. START: Kungsholmstorg, lördagen den 30 juli klockan 13.00. MÅL: Pride Park, Östermalms IP.

Just nu sitter massor av kreativa människor runtom i världen och hittar på nya digitala lösningar som gör världen lite bättre. Det händer överallt – i Accra, Dakar och Dar es Salaam, precis som i Stockholm och Köpenhamn. I höst samlar vi några av dem i Stockholm. På 48h ska vi tillsammans försöka komma på digitala innovationer som gör världen

bättre för barn. Vi får bl.a. besök av ett gäng smarta problemlösare från Ghana som med hjälp av hjärta, hjärna och kod skapat förändring på hemmaplan och runt om i världen: The Ghana Hackers Club. Snart kör vi. Du kan vara med! Gå in på: reachforchange.se/hack

Ghana Hackers Club och Reach for Change Hack sker med stöd från Sida. Sida har ej deltagit i produktionen och ansvaret för innehållet är utgivarens.

VISSA SAKER SKA MAN INTE BEHÖVA KAMOUFLERA. Jämlikhet är en viktig ingrediens i en demokrati. I Försvarsmakten behandlar vi varandra med respekt och ser varandras olikheter som en styrka. Vi är en inkluderande organisation där alla som är med och bidrar till vår verksamhet ska känna sig välkomnade och respekterade.