20161007_se_stockholm by Metro Sweden

TUFFARE HANSDOTTER HAR EN VAXEL TILL Svenska alpindrottningen vill visa en ny, galnare sida SPORTEN 2

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

wkd FREDAG 07 OKTOBER 2016

FREDAG 07 OKTOBER 2016 STOCKHOLM | WWW.METRO.SE

DEBATT

”Föräldrar, vi måste sluta trycka ner varandra”

KROG

Genuin thaimat imponerar

Föräldraskap. Dagens föräldrar attackeras inte bara av äldre generationer för att vi ”gör fel” i vår barnuppfostran, påhoppen kommer även från andra föräldrar, skriver författaren och småbarnsföräldern Manne Forssberg. SID 22

De kan få fredspriset: ”Skulle vara en stor ära”

BIOPREMIÄR

Här är böckerna som blir filmer i höst Passa på att läsa nu – och briljera med dina kulturella kunskaper i biosalongen.

BILDEN ÄR ETT MONTAGE, ORIGINALFOTO: IBL/ALAMY

WKD: • MODE • FILM • MUSIK • KROG

Få koll på litteraturen som tar plats på vita duken Sugen på att framstå som extra kulturell i biosalongen i höst och vinter? Passa på att läsa böckerna som ligger bakom 17 av den kommande säsongens biofilmer. I veckans Wkd kan du också läsa intervjun med Nicole Touma som tänker ta revansch i kvällens ”Idol”-final.

Nobelveckan. I dag delas Nobels fredspris ut i Oslo. En av favoritkandidaterna till att få priset är Vita hjälmarna, frivilligorganisationen som hjälper människor i krigets Syrien. Metro har pratat med en av hjälparbetarna som befinner sig i Syrien. SID 2

Färg och form lyfter badrummet Metros homeredaktör Petra Tungården har tipsen. SID 18

Kritiserad abortlag nedröstad efter stora protester Det polska parlamentet röstade ner förslaget om att skärpa abortlagen. SID 16

Marcus Leifby inför VM-kvalet: ”Den mest intressanta spelaren är inte med” Marcus Leifby är besviken över att AIK:s stjärna Alexander Isak inte är uttagen till kvällens landskamp mot Luxemburg. SPORTEN 1

GILLA METRO SVERIGE TV PA FACEBOOK! Få de bästa webb-tv-programmen och de hetaste snackisarna direkt i ditt flöde – gå in på Facebook.com/metrosverigetv och klicka gilla.

www.metro.se fredag 2016-10-07

Andra priskandidater

De grekiska öborna • Enligt spelbolagens odds är de grekiska öborna storfavoriter till att få fredspriset. Det handlar om fiskare och andra öbor som på ett osjälviskt sätt har hjälpt de som flytt över Egeiska havet i hopp om ett tryggare liv.

NYHETER

Metro den 16 september.

Nadia Murad • 23-årigen tillfångatogs av IS-anhängare i hembyn i norra Irak för två år sedan och hölls fången som sexslav i tre månader innan hon lyckades fly. Nadia Murad har sedan dess rest runt i världen och berättat sin historia i sin kamp mot människohandel.

Påve Franciskus • Påve Franciskus kan bli

Ismail al-Abdullah. FOTO: YOUTUBE

Välkommen!

LÄSA ELLER INTE – DET ÄR FRÅGAN Att böcker nästan alltid är bättre i just bokform än när de filmatiseras kan nog de flesta hålla med om. Så är det verkligen en god idé att läsa boken innan man ser filmen, för att sedan bli besviken efteråt? Eller tvärtom, vill man läsa en bok där man redan vet slutet? Jag vet inte. Däremot så tänker jag aldrig läsa boken som min favoritfilm ”Nyckeln till frihet” är baserad på. Ingenting får förstöra den! Läs mer om böcker som blir filmer i veckans Wkd-bilaga! NATALIE DEMIRIAN, ONLINEJOURNALIST

LÄS MER PÅ METRO.SE

”Det skulle vara en stor ära för oss” Frivilligorganisationen Vita hjälmarna hjälper en man efter ett bombanfall i östra Aleppo förra månaden. FOTO: SYRIAN CIVIL DEFENSE WHITE HELMETS/AP

Nobels fredspris. Vita hjälmarna är ofta de första på plats efter en flygattack i krigets Syrien. Tillsammans hjälps de åt att söka efter oﬀer i rasmassorna. Frivilligorganisationen är en av de hetaste kandidaterna till Nobels fredspris som delas ut i dag.

När bomben exploderar springer de flesta därifrån. Inte Vita hjälmarna. De frivilliga hjälparbetarna tar sig in i förödelsen centrum för att rädda de som räddas kan.

Här är sex reklamer som har fällts eller friats av RO

Priset i siﬀror

Så många gånger har Nobels fredspris delats ut sedan 1901. Under större delen av de två världskrigen delades exempelvis inga priser ut.

– I Aleppo vaknar befolkningen upp till tunga bombningar varje dag. Det finns knappt någonting kvar här, säger 29-åriga Ismail alAbdullah som ingår i räddningsgruppen. Vita hjälmarna, som egentligen går under namnet Syrens civilförsvar, be-

LÄS HELA TEXTEN PÅ METRO.SE

Bedragare utger sig för att vara döva – lurar folk på pengar

Det här ska du göra om du slår ut en tand eller trampar på en rostig spik

Listan är ett urval av de hetaste och mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

den första påven att tilldelas Nobels fredspris på grund av hans ställningstaganden i frågor som rör fattigdom, flyktingar och klimatpåverkan.

Livsmedel som håller du tror längrebästän före-datumet slaviskt och slänger

Många följer mat så fort bäst det passerat. Men ofta är det inte alls nödvändigt.

Antalet kvinnor som har tilldelats fredspriset än så länge. Den första var Bertha von Suttner som prisades för sitt engagemang i fredsrörelsen 1905.

står av ungefär 3 000 frivilliga hjälparbetare. Enligt egen utsago har de räddat över 60 000 människoliv i krigets Syrien. Trots att de har räddat liv i flera år är det först under det senaste året som de har blivit kända för den breda massan. Och bilder på hur

Endast en person har nekat att ta emot Nobels fredpris. Det var den vietnamesiska politikern Le Duc Tho som avböjde att ta emot priset 1973. KÄLLA: NOBELPRIZE.ORG

personer med vita hjälmar bär ut bomboffer ur rasmassor har spridits över världen – och blivit till en symbol för hopp och fred. Nu är organisationen en av förhandsfavoriterna till att ta emot Nobels fredspris som tillkännages klockan 11 i dag.

KOMMENTERAT PÅ METROS FACEBOOK

Lukta på det

Kastar inget

”Jag vet att ägg och mjölk håller sig bättre än man tror. Jag kan ju bara gå till mig själv och så länge det inte luktar illa så är det inte någon fara.”

”Jag har fyra grader i mitt kylskåp och kastar ingen mat.”

CATARINA

”Vi har fått en näsa, använd den.”

Slänger aldrig mat

EWA

Näsan! CHRISTER

”Slänger aldrig mat möjligtvis en gömd och glömd romansallad. Som sagt, använd näsan.” MAY

FACEBOOK.COM /METROSVERIGE

GÖR SOM ÖVER 136 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

– Det skulle vara en stor ära för oss om vi fick fredspriset. Det skulle betyda att människor runt om i världen får veta vad som verkligen pågår här. Förhoppningsvis kommer folk att börja ställa frågor och ifrågasätta vad som händer, säger Ismail al-Abdullah. Agnes Hellström är ordförande för Svenska fredsoch skiljedomsföreningen. – Det som Vita hjälmarna gör är en hjälteinsats utan dess like. De är värda all uppmärksamhet för det, säger hon JOHAN WIKÉN johan.wiken@metro.se

Flyktingkrisen

Afghanavtal om återsändande klart Sverige och Afghanistan har ingått ett avtal som öppnar för att fler afghaner med avslag på asylansökan sänds tillbaka. – Det är en framgång för Sverige, säger justitie- och migrationsminister Morgan Johansson (S). Avtalet blev klart i söndags då Morgan Johanssons statssekreterare slutförde förhandlingarna i Kabul, men skrevs under i Bryssel i onsdags. Hittills i år har 700 afghaner som inte beviljats uppehållstillstånd i Sverige återvänt. TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta Metros redaktion: 08-402 20 40. Saknar du tidningen? Ring 08-402 20 30 och fråga efter distributionsavdelningen. Internet: www.metro.se. Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör: Eric Ljunggren. Tf ansvarig utgivare: Linnéa Jonjons. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2016. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 318 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

2 499:Rek. 699:-

Champion dunjacka

499:Rek. 1199:-

EVEREST M MEDARD WNT SNK. Sneakers med ovandel i syntet och mocka, värmande syntetpälsfoder och yttersula i gummi. Stl. 39-46. Finns även i gult.

SPORT STYLE AUTUMN 2016 Hitta jackan och skorna som passar din vardag i höst. Alla nyheter finns nu i butik och på stadium.se. CHAMPION W POLY JACKET. Figursydd jacka med huva, lätt och värmande vaddering samt två fickor med dragkedja. Damstorlekar. Gäller t o m 9/10.

1999:Rek. 2999:-

1999:-

MOUNTAIN WORKS M STRATO DWN JKT. Dunjacka med vind- och vattenavvisande yttertyg och värmande 80/20 dunfyllning. Herrstorlekar. Finns i utvalda butiker.

799:-

EVEREST M MFN LT DWN JKT. Lätt dunjacka med värmande fyllning. Finns i flera färger. Finns även i damstorlekar.

Rek. 2499:-

1299:-

TIMBERLAND 6 PREMIUM. Vattentäta kängor med ovandel i skinn, tejpade sömmar och rejäl yttersula i gummi. Stl. 36-40. Finns även i svart.

2499:-

599:-

SAIL RACING M ISLAND DOWN JKT. Lätt dunjacka med 80/20 dunfyllning. Används separat eller tillsammans med skaljacka. Herrstorlekar. Finns i utvalda butiker.

365 dagar öppet köp! Vårt mål är att du ska vara 100% nöjd med ditt köp, oavsett om det gäller storlek, passform eller något annat. Hos oss har du därför öppet köp i 365 dagar från inköpsdagen. Fullständiga villkor hittar du på stadium.se.

SOC M HIGH ST WNT SNK. Varmfodrade vintersneakers med vattentät ovandel i skinn och syntetmaterial. Stl. 39-46. Finns även i svart.

KARI TRAA W VANGEN PARKA. Vind- och vattentät parka med fodrad, löstagbar innerjacka. Damstorlekar. Finns i utvalda butiker.

www.metro.se fredag 2016-10-07

Detta har hänt • Den 41-åriga kvinnan blev kontaktad av 33-åringen via Facebook i februari i år och de inledde en relation. För kvinnan blev det starten på månader fyllda av terror. • Lördagen den 4 juni misshandlades hon i sin lägenhet i Bromma i Stockholm så

svårt att hon senare avled. 33-åringen ringde själv polisen och greps på plats. • Kvinnan hade tidigare polisanmält honom för misshandel och han hade varit anhållen i sin frånvaro misstänkt för grov kvinnofridskränkning.

• 33-åringen är åtalad för mord. Han är även åtalad för grov fridskränkning bestående av bland annat misshandel och olaga hot. • Rättegångens första dagar handlar om fridskränkningen. Det misstänkta mordet tas upp nästa vecka.

• Mannen är sedan tidigare dömd för en lång rad grova våldsbrott, varav flera mot tidigare flickvänner. 2004 misshandlade han även en man i Fagersta så svårt att han avled en tid senare. KÄLLA: TT:S NYHETSARKIV, ÅKLAGARMYNDIGHETEN

Systern till offret: ”Hon var jätterädd för honom”

Brott. Extrem svartsjuka i kombination med ett tungt missbruk. Det tycks ha varit utlösande för att 33-åringen brutalt slog ihjäl sin flickvän. Under rättegångens första dag erkände han både hot och våld, men nekade till mord.

Den 33-årige mannen, klädd i röd långärmad tröja och blå jeans, fördes in i rättssalen av fyra säkerhetsvakter och med händerna fängslade vid ett bälte. Han hade låtit både hår och skägg växa. Han gav ett nedtonat uttryck och satt mest sammanbiten och tittade ner i bordet.

Natten mot den 4 juli misstänks han ha misshandlat en 41-årig kvinna så svårt i hennes lägenhet i Bromma att hon några dagar senare avled. Han erkänner misshandel och grovt vållande till annans död. I Solna tingsrätt tecknade åklagaren bland annat med hjälp av kvinnans egna anteckningar, foton och sms paret emellan bilden av en extremt svartsjuk, kontrollerande och våldsam person. Så sent som förra hösten släpptes han ur fängelset för tidigare våldsbrott. Vid nyår återföll han i missbruk och därefter träffadedes de. – Jag har sagt allt möjligt, att jag ska skada henne, att jag ska ta bort henne, berättade han i rättssalen om hoten.

Under förhöret framkom att orsaken nästan uteslutande varit svartsjuka. Mannen var övertygad om att kvinnan hade någon annan. Om ett misshandelstillfälle sade han: – Jag vet att jag har tagit henne runt armarna och slängt henne fram och tillbaka från soffan till sängen. Åklagaren undrade hur det kunde bli sådana blåmärken. – Jag trycker väldigt hårt, sade 33-åringen. Han framhöll att han under våren var ”fullproppad med preparat” och led av vanföreställningar. – Det är ganska blankt, säger han om minnesbilder från våren. När han fick mer ingående frågor om sin relation

med kvinnan började han gråta. Flera av kvinnans närmaste anhöriga var på plats under rättegången. – Det är jättejobbigt. Han har tagit min systers liv. När jag ser honom och hör honom prata, när han berättar vad han har gjort, hur han har kastat runt henne, tagit stryptag på henne – då kan man se det framför sig, säger en av kvinnans systrar. Kvinnan ville enligt systern bryta relationen, men lyckades inte. – Hon var jätterädd för honom. Det är fruktansvärt, ingen ska behöva bli behandlad så som hon blev behandlad. Han har kränkt henne, han har hotat henne, han har gjort allt. Det var ren terror, säger systern ANJA HAGLUND/TT

Mannen har genomgått en stor rätts psykiatrisk undersökning, som inte visar att han led av någon allvarlig psykisk störning vid tidpunkten för dödsmisshandeln. ILLUST RATION: INGELA LANDSTRÖM

Den dödade kvinnan hade tidigare polisanmält mannen för misshandel och han hade varit anhållen i sin frånvaro misstänkt för grov kvinnofridskränkning. Några dagar innan misshandeln lades ärendet ner på grund av brist på bevis. Riksåklagarens tillsynsavdelning granskar om något fel begicks när den lades ner. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

S H O P AT M Q . S E

UP TO

50%

www.metro.se fredag 2016-10-07

Experterna tipsar

”Normalt sett håller man kvar blicken i fyra sekunder, om det går längre betyder det att man är intresserad”, tipsar psykologen Ingrid Tollgerdt-Andersson. FOTO: ALEX BRANDON/AP

Ingrid TollgerdtAndersson

Så lång tid har du att impa på dejten

Dejting. Om du vill att någon ska bli intresserad av dig gäller det att agera snabbt – det tar nämligen inte ens en sekund att skapa ett första intryck.

Att hitta receptet för den perfekta dejten är inte alltid lätt. Men det som egentligen är viktigast är det första intrycket. Det sitter nämligen kvar väldigt länge, enligt forskaren och psykologen Ingrid Tollgerdt-Andersson. – Minnen kan spela roll, att personen påminner oss om någon vi tyckte om till exempel. Annars handlar det om yttre utseende och vårt kroppsspråk, som står

för cirka 70 procent, säger hon. Den som vill skapa ett första gott intryck har inte lång tid på sig. – Man brukar säga att det tar fyra sekunder, men den allra senaste forskningen säger att det inte ens tar en sekund. Går det verkligen att skapa sig en uppfattning om en annan person på fem minuter? Experterna är eniga – det går. Samtidigt säger Ingrid Tollgerdt-Andersson att det är en kort tid om man letar efter en person att tillbringa resten av livet med, men att det på fem minuter går att avgöra om det finns något intressant i en person. – Det går väldigt snabbt. Känner du att det är noll-

• Tänk på ögonkontakten. Normalt sett håller man kvar blicken i fyra sekunder, om det går längre betyder det att man är intresserad.

• Var medveten om ditt kroppsspråk. Ha inte korsade armar eller en knuten hand. Visa din hals – om du gör det visar du att du är en vänlig människa. Och framför allt – le. • Studier visar att män blir

ställt när man träffar någon attraherade av kvinnor som då tycker jag det är mehar rött på sig. ningslöst att fortsätta. Det KÄLLA: INGRID TOLLGERDT-ANDERSSON måste finnas något spännande, säger hon. • Sträck på Marie Hagberg, dejryggen. tingkonsult och förfatKroppsspråket tare, håller med, men är viktigt. menar att man inte ska vara för snabb med att • Spegla den döma ut en person. andra perso– Om inte personen nen. Härma inte är helt totalt avgester, rörelskräckande, om det ser, ansiktsfinns någonting där, så uttryck och kan det absolut vara värt Marie Hagberg tonfall. att ge det en till chans. Alla har ju inte det bästa • Om man kommer till en självförtroendet alltid eller bar eller en privat fest – stå så kan man ha en dålig dag. i dörröppningen en kort extra Även om man inte känner stund innan du går in i rumfjärilar i magen direkt, ge met så folk får en möjlighet den andra personen två elatt spana in dig. ler tre chanser, säger hon. KÄLLA: MARIE HAGBERG LINNÉA BORGERT

Befolkning

Brott

23-åring döms för Twitterhot mot polis

Svenskarna ökar i antal. FOTO: TT

SCB: Snart blir vi 10 miljoner svenskar Just nu växer den svenska befolkningen med i genomsnitt en ny invånare var fjärde minut, enligt Statistiska centralbyrån (SCB) som nu lanserar en befolkningsklocka på sin hemsida. 10 miljoner invånare förväntas landet ha ”någon gång under första kvartalet 2017”, skriver SCB i ett pressmeddelande. TT Samhälle

Tornedalingar vill ha ursäkt av staten Företrädare för svenska tornedalingar vill att en sanningskommission utreder övergrepp som staten begått mot dem. Enligt förbundet ska rasbiologiska undersökningar av tornedalingar ha fortsatt även efter andra världskrigets slut, liksom försöken att hindra dem från att tala meänkieli i skolan. TT

En 23-årig man från Småland dömdes i går för hot mot en pressansvarig inom polisen i Skåne. ”Jag vill slå sönder det stackars ansiktet”, skrev han på Twitter i samband med tömningen av migrantlägret i Malmö förra hösten, då presstaleskvinnan intervjuades av många medier. 23-åringen hävdade att han var oskyldig och att andra personer haft tillgång till hans telefon. TT Flyktingkris

Fler asylboenden avvecklas i höst Migrationsverket fortsätter att avveckla tillfälliga asylboenden. Det innebär att över 6 000 personer måste byta boende de närmaste månaderna. ”Vi avvecklar boenden för att inte stå med tomma boendeplatser och samtidigt tvingas betala för dem”, säger Kenneth Karlsson, expert på boendefrågor på Migrationsverket, i ett pressmeddelande. TT Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

499.-

399.499.-

599.-

499.-

Shop online at dinsko.com

www.metro.se fredag 2016-10-07

Kommunerna där störst och minst andel skiljer sig

Utbildning

Lärare plagierade Wikipedia-artikel En universitetslärare i Lund ska ha kopierat textsjok från Wikipedia, studentbloggar och studentuppsatser till sina egna texter, skriver Sydsvenskan. Misstankar uppstod vid redigeringen av en text som skulle publiceras. Vid en sökning på nätet visade det sig att den redan hade publicerats av andra upphovsmän. Universitetets personalavdelning tillsatte en utredning. Den visade att läraren bland annat har kopierat en hel text från Wikipedia och en hel artikel från en professor vid universitetet i Oslo. Läraren har erkänt fusket. TT Ekonomi

225

miljarder. Så mycket kommer Norska regeringen att ta ur oljefonden och använda i 2017 års statsbudget, erfar NRK. Det innebär ett uttag på drygt 3 procent av fonden, motsvarande omkring 240 miljarder svenska kronor. TT

Konsumentverket

Ovälkommet tillskott anmäls Konsumentverket har fått in flera anmälningar mot det estniska bolaget Bright Nutrition. Anmälarna har blivit uppringda av säljare som påstått att man kan vinna, eller redan vunnit, ett pris och man bara behöver göra är att motta ett gratispaket med Omega 3. Vad som inte framgår är att kunden även tackar ja till en prenumeration på tabletterna. TT

Kolumn

JOHAN NORBERG FÖRFATTARE OCH IDÉHISTORIKER

Andel nyskilda 2015 i procent av den vuxna befolkningen i kommunen. Här skiljde sig störst andel personer: 1 Botkyrka 1,04 2 Bollebygd 0,91 3 Sigtuna 0,84 4 Upplands Väsby 0,83 5 Sundbyberg 0,83 6 Perstorp 0,81 7 Bjuv 0,8 8 Huddinge 0,8 9 Haninge 0,79 10 Ydre 0,78

Angelina Jolie och Brad Pitt skilde sig i september. I Sverige sker flest skilsmässor under september och oktober. FOTO: AP

Karta: Här är kommunerna som har störst andel skilsmässor

Förhållanden. Hösten är tiden då flest par skiljer sig. Enligt Statistiska centralbyrån kommer det in allra flest skilsmässoansökningar under september och oktober, skriver Nyhetsbyrån Siren. Här är kommunerna där flest skiljer sig.

Hösten är lika med skilsmässa. I alla fall enligt statistiken, där september och oktober hör till toppmånaderna när det gäller inlämnade skilsmässoansökningar. – Semestern är avklarad

och det är lång tid kvar till jul. Då passar det bättre på något sätt att ta tag i de här svåra frågorna, säger relationsexperten Lotta Cronqvist till Nyhetsbyrån Siren. Det är Stockholmskommunerna som dominerar bland kommunerna där flest skiljer sig. I Botkyrka kommun skiljer sig allra flest. Där skiljer sig 10,4 promille av den vuxna befolkningen. I kommuner som Arvidsjaur, Övertorneå och Storuman är det betydligt färre som skiljer sig. Lena Cronqvist säger att storstadens valfrihet och anonymitet är en viktig faktor i skillnaderna.

– På landsbygden är det mer social kontroll och fortfarande lite mer av ett tabu att skilja sig. Men generellt sett är bilden av skilsmässan helt annorlunda i dag och många fler vill ha rådgivning. Det viktigaste är att inte skynda sig fram och att verkligen prata med varandra, säger hon till Nyhetsbyrån Siren. SCB nämner skillnader i befolkningssammansättning och giftasmönster som förklaring till de regionala skillnaderna. 45 734 personer i Sverige skilde sig under 2015. NATALIE DEMIRIAN

Här skiljde sig minst andel personer: 11 Övertorneå 0,13 12 Arvidsjaur 0,15 13 Storuman 0,16 14 Malå 0,20 15 Vimmerby 0,22 16 Dals-Ed 0,23 17 Tingsryd 0,26 18 Grästorp 0,26 19 Pajala 0,27 20 Berg 0,28

19 11 12

3 4 5 8 1 9

16 18

15 17

7 6 KÄLLA: NYHETSBYRÅN SIREN

natalie.demirian@metro.se

FRIHANDEL GYNNAR DE FATTIGASTE

”O

m alla ekonomer lades på rad skulle de ändå inte komma fram till någonting”, sa författaren George Bernard Shaw, apropå att ekonomer är oense om nästan allting. Utom en sak. Under de senaste två åren har en panel ledande nationalekonomer från höger till vänster regelbundet svarat på frågor om ekonomisk politik. Denna IGM-panel brukar bekräfta Shaws gamla elakhet. Än lutar de hitåt, än ditåt, men de är aldrig ense. Tills i tisdags. Då fick de frågan om det vore en bra idé att, som Donald Trump föreslår, höja tullarna på varor så att fler produceras av lokala företag. Varenda ekonom ansåg att det var en dålig idé. Att hindra handel skapar nämligen bara jobb i de företag som producerar sämre och dyrare än konkurrenterna. Det driver upp priserna och gör det svårare för företag i nya branscher, som är beroende av mer köpkraft för att växa. För att inte tala om hur det saboterar för våra exportörer. Även i dag slösar vi bort många miljarder varje dag på att inte specialisera oss på att göra det vi gör bäst och köpa resten av andra. Ändå är frihandeln i fara. Högerpopulister, vänsterradikaler och många gröna politiker gör allt för att skjuta ned frihandelsavtal som TTIP mellan EU och USA, som skulle kunna lyfta oss ur den ekonomiska stagnationen. De får hjälp av ryska propagandakanaler som svartmålar allt som kan gynna västvärlden. Enligt journalisten och kännaren Patrik Oksanen är Putins trollfabriker upphov till många av myterna om TTIP som nyttiga idioter i västvärlden sedan sprider vidare. Som att det ger storföretag

Den allvarsamma leken Pernilla Augusts finstämda filmatisering av Hjalmar Söderbergs klassiska roman. Fotot, miljöerna och kostymerna förflyttar en hundra år bakåt i tiden. Folkomröstningen i Colombia Opinionsmätningarna visade att fred i Latinamerikas längsta militära konflikt skulle vinna klart, och vädret var dåligt, så fredsvännerna stannade hemma. Fortsatt krig vann med 50,2 procent.

all makt, när det mer handlar om att utsätta dem för konkurrens. Som att avtalet smusslas fram, när det troligen är den mest öppna handelsförhandlingen någonsin. Att Trumps motkandidat Hillary Clinton överger frihandeln och att ledande politiker i Tyskland och Frankrike gör det, visar att handelsmotståndarna håller på att vinna. De vet förstås att frihandel skapar välstånd, men menar att det fördelas ojämlikt. Det har de rätt i, men inte på det sätt som de påstår. En genomgång av 40 länder visar att det i samtliga är de fattigaste konsumenterna som får de största vinsterna av frihandeln, eftersom de köper relativt mer varor som handlas över gränser, medan rika köper mer lokala tjänster. De rikaste svenskarna skulle bara förlora 25 procent av sin köpkraft på avbruten internationell handel, men de fattigaste svenskarna skulle förlora nästan 60 procent. De högerpopulister, vänsterpartister och miljöpartister som i retoriken är emot eliten och försvarar den lilla människan, gynnar i praktiken bara de stora monopolen när de blockerar frihandel, och gör kaos med låginkomsttagarnas hushållsbudget. Frihandelns fiender är de fattigas fiender. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

BYXOR & JEANS Ord. pris 499:- /st Shiny Design

PREMIÄRHELG FÖR BIGBOX SÖDERTÄLJE PRISERNA GÄLLER I ALLA BUTIKER, OM ANNAT INTE ANGES

SPARA 698:-

LJE

ENDAST I SÖDERTÄ

2 PAR 300:-

STICKADE TRÖJOR Neverdry Blandade modeller Ord. pris 799:Stl. S - XXL

SALMINGKIT

100:SPARA 509:-

290:COLLEGETRÖJOR Vision Blandade modeller Ord. pris 699:Stl. S - XXL

SPARA 549:-

150:-

SALMING Eau de Toilette, Deodorant Stick och Head & Body Showergel

VÄSKOR I ÄKTA SKINN SPARA 909:-

PARKASJACKOR Rivaldi Ord. pris 1499:Stl. S - XXL

190:-

Ord. pris upp till 1099:-

SPARA 1009:-

490:NY BUTIK!

FARSTA

HALLUNDA

UPPSALA

PORT 73

STINSEN

SÖDERTÄLJE

Centrum

Nyby Köpcentrum Råbyvägen 97

i Haninge 2000 m2

i Häggvik

Lunagallerian

VAR FÖRST MED ATT FÅ VÅRA SENASTE ERBJUDANDEN MED VÅRT NYHETSBREV ELLER PÅ SOCIALA MEDIER @BIGBOXSWEDEN. OBS! MED RESERVATION FÖR TRYCKFEL OCH SNABB SLUTFÖRSÄLNING. SORTIMENTET KAN VARIERA MELLAN BUTIKER. PRISERNA GÄLLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER ELLER T.O.M. TORSDAGEN DEN 13:E OKTOBER 2016.

WWW.BIGBOX.NU

@BIGBOXSWEDEN

ALLTID SAMMA LÅGA PRIS I BUTIK SOM PÅ SIBA.SE 15,6”

Designad för produktivitet och surf X540YA-XO033T Art nr: G3095

• 15,6” HD-skärm (1366x768)

1,5 GHz

AMD E1-7010 Dual Core

4 GB

Arbetsminne

500 GB HDD lagring

2 490: -

Trimma din dator SSDNOW UV400 240GB

549:-

Art nr: G3096

• 240 GB SSD • 550 MB/s läshastighet • 3 års garanti

Kraftfull & eﬀektiv robotdammsugare Neato D85

Art nr: C9916

• Schemalägg din städning • Patenterad laserstyrd teknik • Extra stor rengöringsborste

Snabba utskrifter av förstklassig kvalitet PIXMA MG7751 Vit Art nr: D2841

• Allt-i-ett skrivare

4 690: -

1 49

(4,5) Kundbetyg från siba.se

30 Dagars öppet köp Testa din produkt i lugn och ro

Fri frakt på allt när du handlar på siba.se

Kontakta kundtjänst på: 042-20 25 65 Telefontid mån–fre 9–18

www.siba.se

Slimmad design & Ultra HD-upplösning 55HGW69 Art nr: G2863

• 4K Ultra HD-upplösning • Smart-TV - bl.a. Netflix och Youtube • App till din mobil/surfplatta

A+

Energiklass

86 w

Förbrukning vid drift

125 kWh

Årsförbrukning

Se priset!

Köp till! 4-pack färgpatroner Art nr: D1329

5 990: -

Maﬁa 3

PS4, XBOXONE Maﬁa 3 Art nr: G2567 (PS4), G2568 (XBOXONE)

Nyhet! Release: 2016-10-07

449: -

490: Besök någon av våra butiker på följande orter: Falun, Gävle, Göteborg: Backaplan & Järnbrott, Halmstad, Karlstad, Kungsbacka, Linköping, Lund, Mobilia, Skövde, Stockholm; Kungens Kurva, Kungsgatan, Infracity, Haninge & Sickla, Trollhättan, Uppsala, Örebro

549: -

Erbjudandet gäller t o m 12/10 eller så långt lagret räcker. Sortiment och tillgång kan variera mellan butikerna. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel samt prisförändringar som tillkommit efter trycktid. För mer information om villkor, lagertillgång, butiker och öppettider, besök siba.se.

55”

www.metro.se fredag 2016-10-07

Snabbtågen kan få nej i riksdagen Trafik. Regeringens mål är att nya stambanor för höghastighetståg ska färdigställas så att Stockholm, Göteborg och Malmö bättre knyts samman. Utbyggnaden ska ske i en takt som ekonomin tillåter utan skattehöjningar, men det är inte säkert att regeringen har stöd i riksdagen. – Vi gör en rejäl satsning på infrastrukturen, säger infrastrukturminister Anna Johansson (S) när hon presenterar regeringens infrastrukturproposition. Regeringen vill öka den ekonomiska ramen med över 100 miljarder kronor den kommande planperioden. Propositionen är ett resultat av förhandlingar med Vänsterpartiet. Jämfört med nuvarande planperiod för 2014–2025, som Alliansregeringen rådde över, höjs anslagen för drift och underhåll för järnvägen med 47 procent från 85 till 125 miljarder. – Det krävs inga skattehöjningar för att den här planen ska kunna finansieras, säger hon.

Anna Johansson (S). FOTO: TT

Johansson räknar med att det reformutrymme som ”frigörs” när överskottsmålet ändras ska kunna användas i finansieringen. – Vi har haft ambitionen att kraftigt öka underhållet, det är viktigt för att få de befintliga anläggningarna att fungera, säger Johansson. Vänsterpartiledaren Jonas Sjöstedt säger att V hade velat gå längre, men han är ändå relativt nöjd. – Dels behövs ökningen av underhållsutgifterna, dels måste vi genomföra det som vi lovat, att det ska utföras i statlig regi. Görs det här har vi förutsättningar att få ordning på den svenska järnvägen, säger han. I veckan meddelade Moderaterna att de svängt sedan valet och nu säger nej. Motiveringen: Det blir för dyrt, är samhällsekono-

miskt olönsamt och tar för lång tid att bygga. – Jag tror att det finns många saker i infrastrukturen som vi kan bli överens om. Problemet är bara att när man börjar ianspråkta väldigt stora belopp för höghastighetsbanorna, då kommer de pengarna att tas från någonting annat, säger Moderaternas ekonomiskpolitiske talesperson Ulf Kristersson. Kristersson anser också att det är ansvarslöst att satsa utan att ha en seriös finansiering klar samtidigt som många andra angelägna projekt kan genomföras ”här och nu”. Tidigare har Liberalerna svängt till nej och Sverigedemokraterna motsätter sig också höghastighetståg. Kristdemokraterna och Centern vill ännu bygga men har inte bestämt sig slutligt för ett ja. Planen sträcker sig fram till 2029, men fram till dess finns ingen ambition att hela höghastighetssystemet ska vara klart. – Ostlänken är den första sträckan i ett tänkt höghastighetssystem och den ska byggstartas 2017, säger Anna Johansson utan att kunna säga när hela systemet ska vara färdigt.

Nedrivna kontaktledningar runt om i Sverige ska bli en mer sällsynt syn framöver, hoppas regeringen och vänstern som vill höja anslagen för järnvägsunderhåll. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT

Ny infrastrukturplan • Den nya planen gäller perioden 2018–2029. Den ekonomiska ramen föreslås öka till 622,5 miljarder kronor, vilket är drygt 100 miljarder mer än nu gällande plan. • Anslaget för drift och underhåll ökar från 85 till 125

miljarder kronor, vilket är 47 procent mer än innevarande period.

mellan Järna och Linköping är först ut, planerad byggstart under 2017.

• Regeringen säger ja till nya stambanor för höghastighetståg. Exakt kostnad och när systemet kan vara färdigställt är oklart. Ostlänken

• Utbyggnad av höghastighetsbanorna ska ske ”i en takt som ekonomin tillåter”. KÄLLA: REGERINGEN

LARS LARSSON/TT

UTBILDNING

MAN: BOOTS 1799:-

Har du en utländsk lärarexamen och vill arbeta som lärare i Sverige?

Komplettera din utbildning genom Utländska lärares vidareutbildning, ULV! Sök senast den 17 oktober! Mer information: www.su.se/ulv

THE BEST OF SHOE BRANDS. IN STORE AND ONLINE NILSONSHOES.COM

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR! Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

www.metro.se fredag 2016-10-07

Terese tog kontrollen över sin fobi: Backar inte för rädslan Klaustrofobi. Artisten Terese Fredenwall har klaustrofobi – rädslan att vara instängd i trånga utrymmen. I dag har hon tagit kontroll över den och delar med sig av hur man övervinner den rädslan. Terese Fredenwall har haft klaustrofobi så länge hon kan minnas. – Jag spänner min kropp, får tunnelseende och börjar hyperventilera. Jag blir nästan svimfärdig och tappar kontrollen, berättar hon. Man uppskattar i dag att fyra procent av befolkningen i Sverige lider av klaustrofobi, där man vanligast är rädd för att åka hiss, trånga toaletter, eller sitta i mitten på en rad i en biosalong och inte kunna snabbt ta sig därifrån. Enligt Britt-Marie Stridh, psykolog och VD för KBTgruppen, har vissa fobier ett överlevnadsvärde, de personer som snabbt insåg faran hade därför större chans att överleva. Britt-Marie Stridh menar att fobier uppkommer antingen via modellinlärning

Irrationell rädsla

”Om man själv har en fobi kan det lättare överföras till barnen” Psykologen Britt-Marie Stridh poängterar att vissa fobier har ett överlevnadsvärde.

eller att man själv har upplevt en traumatisk händelse. – Ofta har man varit med om någonting obehagligt som gjort att man blivit rädd, eller så har man sett någon annan blivit rädd och lärt sig av det. Om man själv har en fobi kan det lättare överföras till barnen, förklarar psykologen. Terese behandlade sin klaustrofobi med psykoterapi och kognitiv beteendeterapi (KBT). Hon försökte även exponera och utmana sig för det hon var rädd för. Hennes bästa tips är att ta små steg i taget utan att stressa. – Man kan gå in i och ut ur en hiss utan att åka, för att bara vänja sig. Jag tränade genom att låsa toalettdörren och sen snabbt låsa upp igen. Man måste ska våga prova och belöna sig själv för varje framsteg.

Artisten Terese Fredenwall behandlade sin klaustrofobi med psykoterapi och kognitiv beteendeterapi (KBT).

Psykologens tips Rädd för att åka hiss? • Prova att stå i en hiss en liten stund utan att åka någonstans. • Testa att åka i en hiss som känns mindre läskig, kanske en med stora, öppna fönster, eller en hiss med eller utan galler. • Prova åk en våning tillsammans med en vän eller någon annan som du litar på.

ANNIE LI ERIKSSON

Medlemsdagar 7-9/10

Rädd för att låsa på toaletten? • Prova att låsa och låsa upp toalettdörren. • Stå inne i badrummet med låst dörr och se vad som händer, våga stå emot rädslan. Detta kan man göra med en vän. KÄLLA: BRITT-MARIE STRIDH

Misstänkt. Dom mot Fikru Maru kommer på måndag Domen mot den svårt sjuke svenske hjärtläkaren Fikru Maru, som sitter fängslad i Etiopien, kommer på måndag, enligt dennes advokat Hans Bagner. Svensketiopiske Fikru Maru har startat en klinik i Etiopien med stöd från bland annat Swedfund. 2013 greps han i Etiopien, misstänkt för mutbrott i samband med att han tidigare fastnat i tullen med sjukhusutrustning. Den anklagelsen drogs dock tillbaka och nu anklagas han för att ha varit medveten om att obehöriga påtryckningar

skett på åklagaren när tullmålet lades ner. Fikru Maru, som nekar till brott, har suttit bakom lås och bom i tre och ett halvt år. Han skadades svårt när en brand utbröt på fängelset och i september flyttades han till ett sjukhus i Addis Abeba där hans ena lunga i veckan kollapsade för tredje gången. Fikru Maruär i akut behov av en operation, något som inte kan genomföras på sjukhuset där han vårdas. Enligt Bagner finns där inte ens rinnande vatten. TINA MAGNERGÅRD BJERS/TT

Namnlista. Fackregister bryter kanske mot lagen Hotell- och restaurangfack- innehålla lön, hemligt teleets (HRF) medlemsregister innehåller namn på 60 000 personer som inte är medlemmar. Högst tveksamt och strider förmodligen mot personuppgiftslagen, skriver Hotellrevyn. – Om man inte har fungerande gallringsrutiner bryter man mot lagen, säger Katarina Högquist, jurist på Datainspektionen, till tidningen. Facket har omkring 30 000 medlemmar, men registret innehåller 98 000 individer. Uppgifterna kan

fonnummer och om personen har hemlig identitet. – Vi har identifierat problemet men jag har ingen exakt förklaring till varför det har blivit så. När vi bytte medlemssystem 2014 fördes även historiken över, men det gjordes också en viss rensning, säger HRF:s ekonomichef Mikael Victor. Att låta gamla uppgifter ligga kvar är inte tillåtet. – Medlemskap i fackföreningar är känsligt i lagens mening, säger Högquist. TT

Just nu på Åhléns City! 5 – 11 OKT

Ytterplagg

200:rabatt

Övrigt sortiment

15-30% rabatt

Gäller på ord. pris 7-9/10 2016. För dig som är eller blir medlem. Högsta kvalité, stil och personlig service. Varmt välkommen in till oss!

Makeuprådgivning hos Estée Lauder. Låt Estée Lauders makeupartister hjälpa dig att få tillbaka hudens vackra lyster. Boka din egen makeuprådgivning vid Estée Lauders disk på Åhléns City eller på telefon 072-580 38 20. Erbjudande! Handla två produkter från Estée Lauder och få en gåva på köpet (värde av 445:-). Den lyxiga gåvan innehåller: 7 ml Advanced Night Repair Recovery Complex II, 7 ml Revitalizing Supreme+, 7 ml Revitalizing Supreme CC.

www.bredenberg.nu Uppsala C, Kungsängsgatan 5 | Stockholm C, Sveavägen 20 | Sundbyberg C, Esplanaden 13

www.bredenberg.nu

Hos oss handlar du Lagermärkt. Lagermärkt™ är vår kvalitetsstämpel för det naturliga sättet att handla hemelektronik. Den garanterar noggrant utvalda produkter, utan onödiga mellanhänder, så att du alltid kan vara säker på att få handplockade prylar till ett lågt pris.

4990:-

9990:-

Art.nr 237687

Galaxy S6 Edge med unik 5,1"-skärm. 5,1" QHD Super AMOLED-skärm Två unika Edge-skärmar 16MP-kamera Design helt i metall och glas

3990:15,6"

Art.nr 234038

15,6" laptop med FHD-skärm och bra ljud. 540LA-DM690T.

Art.nr 230836

Snabb och kraftfull speldator med GTX 970-graﬁk. Y700-34ISH.

Intel® Core™ i5-6400 2.7 Ghz Minne 8 GB 2133 MHz 120 GB SSD + 1000 GB Hybridlagring

999:-

Art.nr 185455

Uppladdningsbar 2-1 handdammsugare. Handy 2-in-1 18V. Sladdlös Drifttid 35 minuter Lättanvänd Tvättbart Filter Laddstation

15,6 Full HD-skärm Intel® Core™ i3-5005U 8 GB RAM / 128 GB SSD Intel HD Graphics 5500

NVIDIA GTX 970 4 GB

9990:-

Art.nr 230547

49"

49" SUHD-TV med perfekt bildåtergivning. UE49KS7005UXXE. Verklighetsnära färgåtergivning 360 graders ramlös design 10 års inbränningsgaranti från Samsung

1490:-

Art.nr 225726

Avancerad, multifunktionell bläckstråleskrivare. PIXMA MG7751. Skriv ut, scanna och kopiera 9600x2400 dpi 8,8 cm skärm Ethernet, Wi-Fi och NFC AirPrint och Google Cloud Print

4790:-

2990:27"

Art.nr 231179

Uppgraderingspaket med Gamingmoderkort från Asus och i7 processor från Intel. Z170 PRO GAMING Z170 Chipset

i7-6700K 4,0Ghz

6990:-

55"

Art.nr 216519

Art.nr 226162

Snabb 27" gamingskärm för den kräsne spelaren. G2770PF.

27" Full HD-skärm

AMD FreeSync™-kompatibel

399:-

C 0 M 20 Y 100 K 0 Pantone: 116 C C 0 M 70 Y 90 K 0 Pantone:

1655 EC

C 0 M 100 Y 100 K 0 Pantone:

185 C

1ms responstid

144 Hz-panel

3490:-

55" Full HD TV med Smart TV-utbud för hela familjen. KDL55W808CBAEP.

Smart TV med bl.a. Netﬂix Grym färgåtergivning Enkel anslutning med trådlöst nätverk

499:-

Art.nr 167341

Art.nr 234907

Art.nr 231686

Paninigrill med non-stickbeläggning. PIM 3.0.

Liten och lätt systemkamera med Full HD-video. EOS 100D.

Chassi med LED-ﬂäktar, ﬂäktkontroll och sidofönster. GGX 2.0.

XXX 1.0 | Photo

2000 Watt Ställbar värmekontroll Rostfritt stål Indikatorlampor

XXX 1.0 | Power tools

XXX 1.0 | Computer & accessories

C 60 M 100 Y 0 K 0 Pantone: 526 C

XXX 1.0 | Audio & video

C 100 M 90 Y 0 K 0 Pantone: Ref Blue EC C 100 M 0 Y 0 K 0 Pantone:

Process Cyan EC

C 60 M 0 Y 100 K 0 Pantone:

368 EC

XXX 1.0 | Telecom

18-55 mm-objektiv 3" pekskärm Full HD-video Många kreativa lägen

Formfaktor ATX och mATX 3 st 120 mm LED-ﬂäktar medföljer 6 st 3,5”/2,5” platser USB 3.0

XXX 1.0 | Home & household

XXX 1.0 | Personal care

Selling point

Art.No.: 0000000 The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG,. Inc. and any use of such marks by Andersson is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

0000000000000

549:-

Mission SG Blue Pantone 2736C

GGC 3.0 | Gaming products

Essential Kitchen Colors

(Always use the Pantone scale code. Monitor calibration might differ, do not use the colors below as guide. Use physical scale. Always compare to existing samples.)

MATROSKA

compatible (MKV)

Pastel Pink Pantone 678C

Pastel Green Pantone Q360-6-1 Pastel Cream Pantone Q610-2-1

ready*

Media player

Lagershop: Borås, Göteborg, Helsingborg, Jönköping, Kalmar, Kristianstad, Linköping, Malmö, Stockholm Slagsta, Stockholm Veddesta, Ullared, Umeå, Uppsala, Västerås och Örebro. Se www.netonnet.se för lokala öppettider.

Art.nr 234871

Maﬁa 3 (Playstation 4). Action 1 Spelare PEGI 18

30 dagar öppet köp / ångerrätt. Annonsen gäller t.o.m. 9/10 -16 eller så långt lagret räcker. Max en av varje annonsvara per kund/familj. Reservation för ev. tryckfel.

netonnet.se - fri frakt på allt

Vi reserverar oss för lokala sortiments- och prisavvikelser samt ev slutförsäljning.

0 1 / 7 R Ä I M PRE

29:–/st SÄLLSKAP ljushållare

199:– SÄLLSKAP ryggdyna för soffbänk

UMGÅS MED NYA SÄLLSKAP!

795:– SÄLLSKAP stol med förvaring

Förr i tiden var det inte självklart att hela familjen umgicks i samma rum. Men för drygt hundra år sedan hände något. Sällskapsrummet föddes! I vår nya kollektion SÄLLSKAP har vi inspirerats av förra seklet och uppdaterat det till vår tids behov och design. SÄLLSKAP lanseras fredagen den 7 oktober 2016 i våra varuhus och finns så länge lagret räcker. Läs mer och upptäck hela kollektionen på IKEA.se/SÄLLSKAP

SÄLLSKAP vitrinskåp 2.995:-, SÄLLSKAP soffbänk med förvaring 1.495:-, SÄLLSKAP sittdyna för soffbänk 149:-, SÄLLSKAP avpassad tyglängd 149:-/st, SÄLLSKAP matbord 1.795:-, SÄLLSKAP soppterrin, 2,5 l 199:-, SÄLLSKAP assiett 35:-/st

KUNGENS KURVA öppettider: mån–sön 10–20 BARKARBY öppettider: mån–fre 10–20, lör–sön 10–18 UPPSALA & VÄSTERÅS öppettider: mån–fre 10–20, lör–sön 10–18

www.metro.se fredag 2016-10-07

Stor politisk misstro när marockanerna går till val Marocko. När marockanerna i dag röstar för första gången sedan arabvärlden skakades av folkliga uppror ställs regerande islamister mot sekulära rivaler. Men den politiska misstron är utbredd.

Missnöje

”Många känner att valet inte spelar så stor roll, eftersom de valda politikerna ändå måste förhandla med kungahuset.” Issandr El Amrani, projektledare för Nordafrika vid International Crisis Group.

För fem år sedan spred sig arabvärldens folkliga uppror även till de marockanska gatorna. Men genom att begränsa sin makt i en grundlagsändring lyckades kung Mohammed kväsa det offentliga missnöjet. Det moderat islamistiska Rättvise- och utvecklingspartiet (PJD) kom till makten. I dag är det val igen. PJD försöker locka väljare genom att lyfta fram hur partiet – genom att leda en koalition av liberaler, kommunister och konservativa – styrt Marocko genom politisk turbulens och ekonomiska bekymmer. Dess främsta rival är liberalerna

i det sekulära Partiet för autenticitet och modernitet (PAM) som kampanjar på en anti-islamistisk plattform som känns igen från andra länder i regionen. – PAM använder den regionala splittringen för att hävda att islamisterna driver projekt som kan vara söndrande för samhället. Partiet framställer sig som en progressiv, ibland feministisk, kraft och försöker ockupera både mitten- och vänsterfåran, säger Issandr El Amrani, projektledare för Nordafrika vid International Crisis Group.

Rek.pris 1200:-

699:2117 SVANSELE

Ekovänligt producerad. Lättvadderad och smidig höstjacka. Strl: Dam & herr

Det är inte tillåtet med opinionsundersökningar i Marocko, men PJD väntas klara sig bra i valet. Trots grundlagsändringen ligger dock makten i allt väsentligt kvar hos kungahuset – något som gör att många marockaner känner att det inte är lönt att gå och rösta. – Missnöjet är stort över politikerna som ses som korrupta och självbetjänande. Många i Marocko känner också att valet inte spelar så stor roll, eftersom de valda politikerna ändå måste förhandla med kungahuset som har enorm formell och informell makt, säger El Amrani. Den politiska misstron till trots kan valet ge en fingervisning om vilken riktning Marocko är på väg i. – Kommer Marocko att fortsätta på den inslagna vägen där islamister inkluderas eller blir det som på andra ställen i regionen där deras makt minskar trots stort väljarstöd? säger El Amrani. SOFIA ERIKSSON/TT

Kampanjmöte för det styrande Rättvise- och utvecklingspartiet (PJD) i Rabat. FOTO: ABDELJALIL BOUNHAR/AP/TT

Marocko i fem punkter

”Blyåren”

Västsahara

Kung Hassan II:s regeringstid (1961–1999) blev känd som ”blyåren” på grund av omfattande brott mot de mänskliga rättigheterna.

Marocko ser den tidigare spanska kolonin som en del av landet. Men gerillarörelsen Polisario kräver självbestämmande.

Turistnav

Turismen står för tio procent av Marockos inkomster men antalet utländska besökare har minskat efter dödliga jihadistattacker.

Ceuta/Melilla

Rabat har länge varit på kollisionskurs med Madrid över de spanska enklaverna Ceuta och Melilla på Marockos nordspets.

COP22

Marocko ska stå värd för nästa klimatkonferens, COP22 i Marrakesh, den 7 november. TT

PRISFEST Rek.pris 1600:-

Rek.pris 1000:-

EN VI

ENT FRIEN DL NM Y RO

EDEN ® OF SW A

.W E TH E CHANGE

299:NEW PORT JAMES OCH JOSIE

PRIS ENDAST I HELGEN FRE-SÖN

Ekovänligt producerad. Lättvadderad och smidig höstjacka. Strl: Jr

999:-

CAT COLFAX MID

LOUISE

Vadderad, smidig och varm kappa. Strl: Dam

Rek.pris 1000:-

549:-

899:-

NEWPORT

Lättvadderad och smidig höstjacka. Strl: Dam & herr

2117 SVANSELE JR

Rek.pris 1700:-

Rek.pris 1600:Rek.pris 1000:-

599:TREKSTA NEW COBRA Fodrad Gore tex sko. Strl: Jr

799:VINSON POLO BENJAMIN Vadderad jacka med snygg brodyr Strl: Herr

Upp till 70% rabatt, alltid!

Rek.pris 800:-

Rek.pris 1200:-

699:-

449:-

SERGIO TACCHINI LES BANS

CHAMPION JR JKT

Lätt och smidig jacka med huva. Strl: Jr

Höstkänga i skinn och midhögt skaft Strl: Herr

www.hi-sport.se

Snygg höstkänga i klassisk färg Strl: Herr

Eurostop/Arlanda (Arlanda stad) Nacka (Sickla Köpkvarter) Rotebro (Kom Köpcenter) Stuvsta (vid Coop Extra) Tumba (Tumba Köpcenter) Täby (Arninge Centrum) Vällingby/Vinsta (vid Coop Forum) Åkersberga (Åkersberga Centrum) Vi reserverar oss för eventuella tryckfel eller slut i lager. Sortimentet varierar mellan butikerna.

www.metro.se fredag 2016-10-07

Världen. Ny chef ger hopp om starkare FN

Tusentals demonstrerade mot den föreslagna abortlagen i Polens huvudstad Warszawa den 3 oktober. Nu är förslaget nedröstat. FOTO: CZAREK SOKOLOWSKI/AP/TT

António Guterres har nu formellt nominerats till att bli FN:s nya generalsekreterare. Han ses som en stabil, humanitär kraft efter sin tid som chef för flyktingorganet UNHCR. Politiker och FN-kännare strör lovord över portugisen som de tror kan stärka FN:s roll i världspolitiken. Före gårdagens omröstning, där Portugals tidigare premiärminister António Guterres valdes av ett enigt säkerhetsråd, förklarade Rysslands FN-ambassadör Vitalij Tjurkin att Guterres är klar favorit för det som

António Guterres. FOTO: AP

kallats världens svåraste jobb. Nuvarande generalsekreteraren Ban Ki-Moon kallar honom ett ”superbt val”. Nästa vecka väntas FN:s generalförsamling godkänna 67-årige Guterres som den nuvarande FN-chefen Ban Ki-Moons efterträdare. TT

Motståndarna Efter massiva protesterna Colombia. öppnar för nytt fredsavtal – polsk abortlag nedröstad Polen. Efter att över hundra tusen polska kvinnor klätt sig i svart för att protestera mot ett förslag om att nästintill totalförbjuda aborter röstade det polska parlamentet sejmen i går ned förslaget.

Liberala och konservativa

ledamöter gick samman och röstade ned förslaget om att skärpa abortlagen. 352 personer röstade mot förslaget och 58 för. 18 ledamöter lade ned sina röster. En parlamentarisk kommitté röstade ned förslaget under onsdagen och rekommenderade parlamentsledamöterna att göra detsamma. – Lag och rättvisa backar för att de är rädda för alla kvinnor som protesterat,

säger den tidigare premiärministern Ewa Kopacz. Lagförslaget skulle ha inneburit att den enda tilllåtna omständigheten för att genomföra en abort är om kvinnans liv svävar i livsfara. Alla andra aborter skulle ha bestraffats med två till fem år i fängelse. Den katolska kyrkan stödde förslaget till en början, även om dess biskopar sedan dess har motsatt sig

att lagbrytarna skulle fängslas. Även kvinnor som röstat på regeringspartiet Lag och rättvisa har visat sitt missnöje. – Jag tycker fortfarande inte att liberalism alltid är det rätta, men jag var svartklädd i måndags och deltog i protesterna, säger Ola, en 29-årig polsk kvinna, som känner sig ”väldigt sviken” av partiet hon lade sin röst på. TT-AFP-REUTERS

Fredssamtalen behöver inte vara körda i botten, trots förra helgens nedröstning av fredsavtalet i Colombia. President Santos och oppositionsledaren Uribe uttryckte båda en vilja att söka ett nytt avtal efter ett långt möte. Huvudmotståndarna i folkomröstningen om fredsavtalet med Farcgerillan, före detta presidenten och nej-anhängaren Álvaro Uribe och nuvarande presidenten Juan Manuel Santos, har samtalat om en väg framåt efter att nejsidan överras-

kande vann omröstningen i helgen. Efter tre timmars samtal poängterade Uribe behovet av ett nytt fredsavtal som inkluderar alla colombianer, och sa att Santos visat att han var mottaglig för förändringar. ”Vi identifierade att mycket av oron kommer från saker som behöver förtydligas eller preciseras. I dag börjar vi arbeta med de sakerna för att skingra deras tvivel”, uppgav Santos i ett kort uttalande. TT-REUTERS-AFP

Sydafrika

Svensk ambassadör mitt i bajsdrama Det blev ett tråkigt välkomnande för Sveriges nytillträdda ambassadör i Sydafrika, Cecilia Julin. I samband med ett besök på universitetet CPUT i Kapstaden tog sig en grupp studenter in i en seminarielokal där hon befann sig – och började kastade bajs, rapporterar SVT Nyheter. – Vi hade precis börjat seminariet när vi hörde hur det började larma omkring oss. Så öppnades dörren och studenterna slängde in avföring på golvet, säger hon till SVT. Seminariet fick avbrytas. TT

Ett prisvärt

nässpray! Vid akut bihåleinflammation & nästäppa.

upp till

Studie:

IS-rekryter ofta välutbildade Personer som söker sig till Islamiska staten är bättre utbildade än deras genomsnittliga landsmän, enligt en studie från Världsbanken. Studien, som undersökt socioekonomiska faktorer som kan förklara varför vissa lockas till extremistgruppen, pekar på att stöd till gruppen inte grundar sig på fattigdom. Nästan utan undantag har de 331 rekryterna i studien fler skolår än genomsnittet. TT-AFP

rabatt på ordinarie priser Bästsäljaren på apotek* Nasoferm

(xylometazolinhydroklorid) är ett receptfritt läkemedel som används vid behandling av förkylningssnuva och nästäppa. Läs mer om Nasoferm på förpackningens bipacksedel. För övrig information se: www.fass.se. Nordic Drugs AB, Tel: 04036 66 00. *(units 2015 vuxenförp.) IMS jan 2016. S1533 juli-16.

Regeringsgatan 42 (Nedre plan), Stockholm

TVÄTT- & STÄDHELG!

SE FLER ERBJUDANDEN I BUTIK OCH ONLINE. FREDAG

LÖRDAG

SÖNDAG

07 08 09 OKT OKT OKT A

A+++

Energiklass

1400 v/min 7 kg

Sugeffekt matta

Kapacitet

Sugeffekt golv

3333

1490

SPARA 657

SPARA 500

Tvättmaskin

Dammsugare

• Den intuitiva panelen är enkel att förstå sig på • SoftCare Trumma gör att kläderna vårdas varsamt och håller sig i nyskick längre • Anpassa din tvättning efter din egen agenda med fördröjd start (Ord. Gigantenpris 3990:-)

171 9499

1719499B5878

KWH/ÅR

L/ÅR

Centr.eff.

58 dB 78 dB Tvätt

• Extremt tyst dammsugare på endast 58dB • Reglerbar kraft i fem steg • AeroPro Ergo-handtag ger en bekväm städning (Ord. Gigantenpris 1990:-)

25,5 58

1719499B5878

Centr.

FW31K7146

KWH/ÅR

25,558A

Partikeluts.

Energiklass

1400 v/min 7 kg

Ljudnivå

ZUSALLER58

A+++

Energiklass

64 dB

9 kg

Kapacitet

5 ÅRS

8 kg

Kapacitet

5990

3990

SPARA 500

GARANTI

7990

SPARA 500

Yes

SPARA 3000

Tvättmaskin Tvätt/Tork

Torktumlare

(Ord. Gigantenpris 6490:-)

(Ord. Gigantenpris 4490:-)

1042 10400 104210400B4975

KWH/ÅR

L/ÅR

Centr.eff.

49 dB 75 dB Tvätt

560 64

• Skontrumman som minimerar friktion och slitage • Inbyggd våg väger tvätten (Ord. Gigantenpris 10990:-)

150 10499

56064

104210400B4975

15010499A5177

56064

KWH/ÅR dB

Centr.

WD40A74140

Gäller i alla Elgigantens varuhus, 0771-115 115 & på elgiganten.se Erbjudandena gäller 7/10 - 9/10 2016, så länge lagret räcker. Max en av varje annonsvara per kund.

KWH/ÅR EDC2086PDW

L/ÅR

Centr.eff.

51 dB 77 dB Tvätt

15010499A5177

Centr.

UFW69K9163

METRO MODE HOME 18

www.metro.se fredag 2016-10-07

129 kr

Inspiration

Ellos

No Mess

PERSONLIG STIL I DITT BADRUM

999 kr Stine Goya X KĂ¤hler

399 kr

PLUS

299 kr

H&M

579 kr

Ă&#x2026;hlĂŠns

499 kr Ferm

519 kr

Jonathan Adler

Zara Home

VĂ¤lkommen!

TESTA NĂ&#x2026;GOT NYTT

379 kr 250 kr Ferm

Det vita badrummet i all Ă¤ra, men Ă¤r det inte dags att vĂĽga sig pĂĽ nĂĽgot nytt? Vi renoverade nyligen vĂĽrt badrum â&#x20AC;&#x201C; halvkaklade det i marmor och lyckades (efter mycket om och men) Ăśvertala min pojkvĂ¤n att mĂĽla det i smutsig rosa. Slutresultatet har resulterat i mĂĽnga wow-utrop frĂĽn vĂĽra gĂ¤ster. SĂĽ vĂĽga prova nĂĽgot nytt i hĂśst.

299 kr

Veckans hetaste inredningsdetaljer.

99 kr H&M

199 kr Ă&#x2026;hlĂŠns

179 kr

Ellos

PETRA TUNGĂ&#x2026;RDEN, REDAKTĂ&#x2013;R METRO MODE HOME

3 prylar

Personligt med Swoon.

Idyllien

Zara Home

Ge badrummet en helt ny look â&#x20AC;&#x201C; fĂśrnya med fĂ¤rg och form och satsa pĂĽ smart fĂśrvaring. Metros homeredaktĂśr Petra TungĂĽrden guidar dig till prylarna som ger ditt badrum ett lyft.

Nya it-stenen Marmorn har fĂĽtt stenhĂĽrd konkurrens av terazzon. Det bĂśrjar ocksĂĽ komma

allt fler klinkers som har terrazzoutseende â&#x20AC;&#x201C; att de har tryckta mĂśnster med samma egenskaper som granitkeramiksklinkersen har.

Geometriskt Kakel VĂĽga ta ut svĂ¤ngarna ordentligt i hĂśst. VarfĂśr nĂśja sig med golv, nĂ¤r du kan kakla hela badrummet. Just det

geometriska kaklet spĂĽs bli en stor trend och blir nĂĽgot vi kommer att se mycket av under 2017.

Materialmixa DjĂ¤rva kombinationer, ovĂ¤ntade mĂśten â&#x20AC;&#x201C; just nu handlar allt om att fĂĽ till en spĂ¤nnande materialmix. Ta hjĂ¤lp av alla naturens resurser:

@metromodehome

trĂ¤, marmor, kork och textiler. TIPS: GĂśr en moodboard Ska du gĂśra en stor renovering eller bara ett litet lyft? Oavsett fĂśrĂ¤ndring Ă¤r det alltid bra att bĂśrja med att gĂśra en moodboard med fĂ¤rger och material sĂĽ att du ser att allt det du vill ha verkligen lirar tillsammans.

FĂ&#x2013;R FLER INSPIRERANDE INREDNINGSBILDER â&#x20AC;&#x201C; FĂ&#x2013;LJ @METROMODEHOME PĂ&#x2026; INSTAGRAM!

Dagens tips, fĂśr fler se WWW.BETTERPRICES.SE

I september lanserade svenska Swoon nya badrumsmĂśbler som ger Ă¤nnu stĂśrre mĂśjligheter att skapa en personlig stil i badrummet, precis som i resten av hemmet. Swoon vill fĂśrvandla badrum till finrum. De nya serierna Swoon Studio och Swoon Stone erbjuder nĂ¤stan obegrĂ¤nsad valfrihet. BadrumsmĂśbler, med eller utan benstativ, i valfri fĂ¤rg, formgivna av Fredrik Wallner.

Lyft ditt badrum Halvkaklat Ă&#x2026;rets stĂśrsta badrumstrend Ă¤r utan tvekan halvkaklat med mĂĽlade vĂ¤ggar. Vi vĂĽgar oss pĂĽ mer fĂ¤rg, framfĂśr allt smutsiga pasteller.

Svensk badrumslyx

Dombracht-blandare.

Byt blandare En ny blandare Ă¤r ett enkelt sĂ¤tt att fĂśrnya ett Ă¤ldre badrum. Eller ge ditt badrum ett helt nytt intryck. NĂ¤r du vĂ¤ljer blandare Ă¤r det bra att tĂ¤nka pĂĽ att det nya blandarfĂ¤stet ska ha samma centrumavstĂĽnd, c/c, mellan rĂśrhĂĽlen som den gamla. FĂśrgyll ditt badrum med guld eller varfĂśr inte nĂĽgot sĂĽ modernt som mattsvart?

METROMODE.SE FĂ&#x2013;LJ ALLA VĂ&#x2026;RA STJĂ&#x201E;RNBLOGGARE Hetaste inredningsnyheterna och de senaste trenderna.

FĂśr annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86 Sitter du i fĂśretagets dilemma?

TV-SPEL

/*/5&/%0 t 4&(" 5"VINYLSKIVOR m.m.

KĂ&#x2013;PER BYTER SĂ&#x201E;LJER SĂ&#x2013;DERS SPEL & SKIVHANDEL ,"5"3*/" #"/("5" tel. t www.sodersskivhandel.se instagram.com/sodersskivhandel

facebook.com/sodersskivhandel

MAR LUN EKONOMI & REDOVISNING

Hur skall du hinna med allt arbete som fordras fĂśr att du skall ha koll pĂĽ ekonomin nĂ¤r du vill prioritera att gĂśra dina kunder nĂśjda?

Anlita Marlun ekonomi & redovisning, som skĂśter fĂśretagets ekonomi till fast mĂĽnadskostnad. â&#x20AC;˘ Vi skĂśter all bokfĂśring, redovisning, lĂśner och bokslut. â&#x20AC;˘ Regelbundet resultatrapporter och analyser. â&#x20AC;˘ Personlig service och konsultation i frĂĽgor om bolagsfrĂĽgor och skattefrĂĽgor.

www.marlunekonomi.se Tel: 070-422 46 87

Vi erbjuder kurser i ADR, HLR, YKB m.m. LĂ¤s mer pĂĽ vĂĽr hemsida www.gbos.se Kontakta Elisabeth: 070-687 81 37, info@gbos.se

Julbord pĂĽ Waxholms Hotell BĂśrja upplevelsen med bĂĽten Cinderella frĂĽn Nybroviken. FrĂĽn den 24 november dukar kĂśkschefen Marcus Norman med personal upp ĂĽrets klassiska julbord. Vi bjuder pĂĽ en fantastisk julstĂ¤mning i Fanny och Alexander anda med utsikt Ăśver VaxholmsfjĂ¤rden. Priser frĂĽn 445 kr/person.

Hamngatan 2, Vaxholm telefon 08-541 301 50, www.waxholmshotell.se

Hos oss på 3 är det fri surf (upp till 70 GB) på musikstreaming. Det innebär att du kan lyssna på Spotify, Tidal, Deezer eller Apple Music i stort sett dygnet runt, utan att det belastar din surfmängd. Så lyssna längre, oftare och dela dina musikupplevelser med ännu fler. Välkommen till 3.

www.metro.se fredag 2016-10-07

Korsord, horoskop och sudoku – varje dag i Metro

Lilla Berlin av Ellen Ekman

Lösning för förra numret. Personen på bilden: David Batra

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Du ger ett lite osäkert intryck för ögonblicket. Någon tycks försöka övertala dig till något du är skeptisk till.

Det pågår just nu en konflikt i din omgivning, och du gör nog klokt i att försöka undvika att dras in i den.

Du tenderar att skönmåla något speciellt – tecknen råder dig att hålla dig till sanningen och bara presentera fakta.

En närståendes förutfattade meningar om en viss person är något som stör dig och som du nu tycks försöka åtgärda.

Du känner att det är i nuet du lever, och allt verkar rätt för nöjen, trevlig samvaro och möjligen ett kärleksäventyr.

Dina auspicier för dagen påminner en hel del om Lejonets. En dag med romantiska förtecken.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Nya idéer har gjort intryck på dig, och det astrala inflytandet stärker just nu din initiativförmåga.

Du känner dig ganska stark för ögonblicket. Bäst resultat når du om du använder dig av ditt sunda förnuft.

Du har för ögonblicket ett ganska bra grepp om tillvaron. Tumma inte på dina principer om rätt och riktigt.

Planera just nu inte alltför detaljerat eftersom du kan räkna med oväntade förändringar i ditt program.

Du tycks i dag få problem att hinna med allt du föresatt dig. Däremot ser kvällen ut att bli i din smak.

Något du hyst vissa farhågor inför verkar nu kunna arta sig på ett för dig ganska fördelaktigt sätt.

21/3–19/4

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

Sudokulösning på nästa uppslag.

23/9–22/10

20/4–20/5

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

METRO.SE/SERIER • LIVSCOACHEN • FADÄSEN • TJEJERNA PÅ HÖJDEN • LILLA BERLIN

FA NATETS BASTA TV DIREKT I DITT FLODE

Missa aldrig en uppdatering – gilla vår sida på Facebook FACEBOOK.COM/METROSVERIGETV

Den förlorade civilisationen?

Ett forntida hem från det sedan länge utrotade jättefolket

ANNONS

#22

casumo.com

Observationer från ett parallellt universum

En mystisk grottmun lockar

Civilisation återfunnen?

Just nu sitter massor av kreativa människor runtom i världen och hittar på nya digitala lösningar som gör världen lite bättre. Det händer överallt – i Accra, Dakar och Dar es Salaam, precis som i Stockholm och Köpenhamn. I höst samlar vi några av dem i Stockholm. På 48h ska vi tillsammans försöka komma på digitala innovationer som gör världen

bättre för barn. Vi får bl.a. besök av ett gäng smarta problemlösare från Ghana som med hjälp av hjärta, hjärna och kod skapat förändring på hemmaplan och runt om i världen: The Ghana Hackers Club. Snart kör vi. Du kan vara med! Gå in på: reachforchange.se/hack

Ghana Hackers Club och Reach for Change Hack sker med stöd från Sida. Sida har ej deltagit i produktionen och ansvaret för innehållet är utgivarens.

www.metro.se fredag 2016-10-07

METRO.SE/DEBATT 22

HETAST PÅ METRO.SE DEBATT

Systembolagsanställda: Bojkotta Robertson Winery

Fatta och Madeleine Leijonhufvud – Politiker, ta chansen att skapa en riktig samtyckeskultur

”Kanske är trycket så hårt på oss att vi sätter tryck på andra för att inte fullkomligt explodera av alla förväntningar”, skriver Manne Forssberg. FOTO: CHRISTINE OLSSON/TT

MANNE FORSSBERG Dagens föräldrageneration är under attack. Vi anses vara curlande, egocentriska och slappa trots att vi slår knut på oss själva för att göra bra val för våra barn. Allt vi gör bedöms av media, experter och andra föräldrar, skriver Manne Forssberg.

FÖRÄLDRAR MÅSTE SLUTA SKULDBELÄGGA VARANDRA BB-hotellet 2010. Vår förstfödda dotter var bara några timmar gammal. Allt var nytt och skälvande och hennes hud var närmast orimligt mjuk. Då och då kom någon sköterska in och tittade till oss. ”Oj, vad stökigt ni har här! Men det är likadant hemma hos min vuxna dotter så jag vet ju att er generation har en lite annan syn på renlighet än vad jag har.” Nytt besök. ”När hon gråter kan du prova att låta henne suga på lillfingret.” Ytterligare ett besök en stund senare av en annan personal. ”Ta ut lillfingret genast, det där kan förstöra hennes amningsteknik fullständigt.” Efter någon ynka timme hade jag redan insett att man som förälder befinner sig i en ständig störtskur av förmaningar.

Folk är väldigt oroade över min föräldrageneration. Vi anses ha gjort barnen till ett livsprojekt. Vi är så konflikträdda och måna om att bli omtyckta att vi låter våra telningar bestämma över familjen och terrorisera sin omgivning. Det saknas ramar, regler och hårdare tag. Vi är slappa, barncentrerade och vill hellre vara kompisar än föräldrar. Vi anses även vara fullkomligt egocentrerade, bortskämda semivuxna som låter barnen gå superlånga dagar på förskolan så att vi ska få egentid. Vi ger å ena sidan barnen för mycket sötsaker, transfetter och halvfabrikat. Å andra sidan är vi för nojiga med maten och borde slappna av och bjuda på bullfika varje dag. Vi är helt vilsna i vårt föräldraskap och lyssnar

Upplevelse

”Vi anses även vara fullkomligt egocentrerade, bortskämda semivuxna som låter barnen gå superlånga dagar på förskolan så att vi ska få egentid.” för mycket på experter. Vad föräldrar än gör finns det någon som högljutt propagerar för att det är fel. Amma inte för länge, du kommer sluta som Lisa Arryn i Game of Thrones. Amma inte alls, flaskmatning är mer rationellt och jämställt. Amma oavsett hur smärtsamt det är och hur dåligt det går, annars är anknytningen hotad! Titta för i helvete inte en enda

gång på telefonen under tretimmarsamningen för då blir du och den där blundande keruben på bröstet alienerade för all framtid. Lägg inte upp barnbilder i sociala medier! Giftsanera hemmet så att barnet inte får en toxisk överdos! Giftsanera inte hemmet och var inte så förbannat politiskt korrekt, chilla, ingen har dött av att gnaga på en plastanka! Okej att äldre generationer rynkar pannan åt oss. Det får man acceptera. Det är närmast en naturlag att olika generationer ska se på varandras föräldragärning med misstro. Men varför dömer vi varandra så hårt, föräldrar emellan? Kanske är trycket så hårt på oss att vi sätter tryck på andra för att inte

fullkomligt explodera av alla förväntningar. Om jag får ständiga pekpinnar och förmaningar ska jag se till att du också får det. Vi borde uppmuntra varandra i stället. Utbyta krigshistorier från fronten och skaka på huvudet åt folks fullkomligt förryckta uppfattningar om oss. Och pösa av självgodhet över det faktum att vi är fullkomligt briljanta. I allmänhet lyssnar vi på våra barn, tar oss tid till dem, älskar dem gränslöst och gör precis allt som står i vår makt för att vara så bra föräldrar som möjligt. Och vägen dit kan se ut på massor av olika sätt. Kan vi sätta oss i ring och sjunga we shall overcome nu? Tack!

Kitimbwa Sabuni – Dags ifrågasätta MP:s anspråk på att vara ett anti-rasistiskt parti

Gizela Ahlgren-Bloom – Vi måste våga prata om missfall

MANNE FORSSBERG FÖRFATTARE OCH FÖRELÄSARE

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

DEBATT

Varje dag läser över en miljon människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker Metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se www.metro.se/debatt

Soraya Hashim, debattchef soraya.hashim@metro.se @sorayahashim

www.metro.se fredag 2016-10-07

INSÄNDARE 23

DU ÄR INTE SJUK, DÄREMOT ÄR SAMHÄLLET DET

Framtiden. Individualismen har gått för långt och leder till att många mår dåligt, skriver dagens insändarskribent.

På individnivå gör frånvaron av gruppnormer att jaget driver på sina personliga önskningar in i absurdum. Individen försöker rastlöst tillgodose sina omättliga behov av förströelse genom kickar av olika slag, som shopping. Individen pendlar mellan eufori och apati: Dagar av febril aktivitet avlöses av dagar av apati i sängen. Men det är inte symtom av en sjukdom – det är den sociala sårbarheten som pressar dig. Eftersom hon är gjord för att tillhöra en flock, mår människan bra av att följa flockens normer, inte sina egna. Émile Durkheim beskri-

ver det hela ganska fint: ”det sociala jaget bildar ett skal som omsluter det fysiska jaget”. Om samhället glider isär, glider också individen isär och blir splittrad. I det anomiska samhället, skriver Durkheim, kan splittringskänsla, nedstämdhet och depression uppstå som inte härrör från individen – utan är ett uttryck för upplösningen av sociala band. Durkheim

menar också på att detta tillstånd bara finns i det moderna samhället – en smitta av snabb förändring. Så hur lyckas man vända ett samhälle som hamnat i ett anomiskt tillstånd? Individens mentala hälsa är beroende av att samhället lyckas genomföra en normativ integration; att individen återgår in i en gruppnorm. Enligt honom måste positiva grupper åter bildas med enhetliga normer där individen kan finna balans, sociala band och trygghet. Du kan ju själv börja så smått; nästa gång du vill byta partner, byta bil, byta arbete för att må bättre, hitta i stället en positiv grupp att tillhöra där du känner dig ”hemma”. Du är i grund och botten ett flockdjur som letar efter flockens beskydd och igenkännande. SABINA

INTERNET FRÄLSER FOLK, INTE PÅVEN

VARFÖR SKA VI BETALA FÖR DITT BARN?

STÅ SÅ JAG SOM MÅSTE SITTA FÅR

I månadsskiftet oktober/ november kommer påve Franciskus till Lund och Malmö. Det pratas och skrivs mycket om detta fantastiska som ska hända. Jag undrar varför denna hysteri? För mig är han bara en gammal man från Sydamerika med en konstig mössa. Världen eller Sverige kommer inte att vara annorlunda efter att han varit här. Han har inte förmågan att frälsa, bota eller förändra några människor eller länder genom att besöka dem. Så varför är detta så fantastiskt? Jag frälser dagligen i mitt jobb fler människor än påven ... Vad jag jobbar med? Jag kopplar in och lagar folks internet. Gissa om de blir glada och tacksamma. Det gör att människor får tillbaka livet. När påven åkt hem så blir allt som vanligt igen. Det har bara kostat en massa pengar och stängt av gator och därmed förhindrat oss att sköta vår vardag. Eller?

Varför ska vi betala för ditt barn? Har du råd och kan ta hand om ett barn, okej. Kräv inte en massa bidrag från oss andra. Alla är inte ämnade att skaffa barn, speciellt inte i dagens samhälle. Vilken framtid erbjuder ni era barn? Är ni bara egoistiska kanske? ANKI

På bussar och tåg finns det sittplatser som är avsedda för människor som behöver sitta. Kan alla andra vara snälla och låta bli att sitta där. Då skulle jag och alla andra behövande bli väldigt glada.

Människan är ett flockdjur, skriver ”Sabina”. FOTO: TT

Hallå där pendlare! Så funkar vår inkomstförsäkring om du tjänar tex 40.000 kr: NÄR DU JOBBAR får du ut cirka 29.600 kr/mån efter skatt.

30.000

SOM MEDLEM med både a-kassa och UNIONENS INKOMSTFÖRSÄKRING kan du få ut totalt cirka 22.700 kr/mån efter skatt.

20.000

FRÅN A- KASSAN kan du få ut max cirka 14.500 kr/mån efter skatt.

10.000

EN MED KÄPP SOM FÅR STÅ

Bli medlem och få vår inkomstförsäkring. Den kompletterar a-kassan vid arbetslöshet så att du kan få upp till 80% av tidigare inkomst upp till 60.000 kr/månaden. Du kan få ersättning i som mest 150 dagar, cirka 7 månader.

”Anki” undrar vilken framtid föräldrar som går på bidrag ger till sina barn. FOTO: ALAMY

3 m UTAN AVån

Kvalifikationstiden är 12 månader och du måste vara med i en a-kassa och uppfylla övriga villkor för att få ersättning. Läs mer på www.unionen.se/inkomst

KENT

www.unionen.se/inkomst

675

- ka

Instagram: @metrodebatt

Räkna ut DIN ersättning och bli medlem

ti l l a

Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt

Dagens sudoku hittar du på föregående uppslag.

ft Avgi

Följ Metro Debatt i sociala medier!

Sudokulösningen

VÄRDE UPPGTILIFT L kr ss an

oc h

eve n

tuell klubbavgift tillkomm

Twitter: @metrodebatt

Så skickar du in en insändare

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. Alla inskickade insändare kan komma att publiceras i tidningen och på Metro.se.

Facket i det privata arbetslivet

er.

UTFÖRSÄLJNING BEGRÄNSAT ANTAL!

Höstens stora utförsäljning startar nu, på ett antal Nissan Juke, Qashqai och X-Trail. Populära bilar till utförsäljning säljs snabbt1) – Så välkommen in redan idag för din nya bil!

NISSAN JUKE DIG-T TEKNA. MANUELL ENHETSPRIS! NU

169.900 KR ORD. PRIS 201.000 KR

SPARA 31.100 KR

NISSAN X-TRAIL DIG-T 163 HK ACENTA. MANUELL ENHETSPRIS! NU

214.900 KR ORD. PRIS 254.400 KR

SPARA 39.500 KR NISSAN X-TRAIL DIG-T 163 HK VISIA. MANUELL ENHETSPRIS! NU NISSAN QASHQAI DCI 130 HK ACENTA 4-HJULSDRIFT. MANUELL. CONNECT ENHETSPRIS! NU

239.900 KR

199.900 KR ORD. PRIS 236.400 KR

SPARA 36.500 KR

ORD. PRIS 274.800 KR

SPARA 34.900 KR BESÖK OSS PÅ: www.mbil.se NISSAN SÄTRA: Murmästarvägen 1 | NISSAN BROMMA: Ulvsundavägen 112 VÄXEL 0775-20 25 25 | VARDAG 9-18. LÖRDAG-SÖNDAG 11-15 1) Vi reserverar oss för att dessa populära bilar redan kan vara sålda när annonsen är ute. Utförsäljningen gäller så långt lagret samt kan ej kombineras med andra erbjudanden eller avtal. Bilarna på bilderna kan vara extrautrustade. Bränsleförbrukning blandad körning l/mil: Juke 0,40-0,65. Qashqai 0,38-0,60. X-Trail 0,49-0,60. CO2 -utsläpp g/km: Juke 104-153. Qashqai 99-138. X-Trail 129-149.

SPORT

www.metro.se fredag 2016-10-07

”BRA FÖR SHL ATT MALMÖ RÖR OM I TOPPGRYTAN”

Fredagspanelen. Malmös rivstart på SHL-säsongen har chockat många – inte minst motståndarna. Men inom Fredagspanelen råder det delade meningar om hur överraskande det faktiskt är. Desto mer överens är panelen däremot om att AIK:s Alexander Isak inte är redo för landslagsdebuten än. METRO I SAMARBETE MED

JENNIFER KÜCÜKASLAN

HENRIK STRÖMBLAD

NIKLAS JIHDE

Hoppas man ger Isak chansen att få erfarenhet snart, men jag har inga förhoppningar med tanke på att han inte ens var given i U21.

Fantastiskt genombrott av Isak i allsvenskan. Men steget rakt in i A-landslaget som 17-åring är stort. Lite för stort.

Han kommer att hinna spela i blågult så att det räcker ändå. Jag tycker supertalangen ska få lite lugn och ro. Allsvenskan är en perfekt scen.

Tror ingen hade förutspått sex raka vinster. Malmö verkar ha överraskat motståndarna med sina powerplay, där de varit överlägsna.

Bra och hungrigt lag som, precis som Karlskrona, inlett på hög växel. Isen är blankare i södra Sverige den här hösten.

Nej, faktiskt inte. SheriffSylvegård har byggt sin armé i lugn och ro – nu ger det resultat. Bra för SHL att Malmö rör om i toppgrytan.

Inte det mest upphetsande kvalmotståndet, men fortfarande spännande med Janne Anderssons nya landslag.

VM-kvalvecka betyder ledig helg. Golfklubborna eller lövkrattan?

Landslagsfotboll och uppladdning inför NHLpremiären på onsdag.

REDAKTÖR VIASAT SPORT

Janne Andersson medger att AIK:s Alexander Isak funnits i landslagstankarna.

KOMMENTATOR

PROGRAMLEDARE

Platsar han? Malmö går fram som en maskin i SHL. Är du förvånad? Vilken idrottshändelse missar Malmö och Andreas Thuresson har sex raka segrar i SHL-inledningen. I kväll ställs laget mot Örebro. FOTO: HENRIK MONTGOMERY/TT

du inte i helgen?

Dags för pool eller spabad?

POOL & SPABADSMÄSSA 8 - 9:e oktober kl 12.00 - 20.00 Kvällsöppet med tävlingar och erbjudanden

skandinaviens största pool & pooltakstillverkare Poolteam AB | Jägerhornsväg 11 Kungens Kurva / Stockholm | 08 - 408 05 409 | info@poolteam.se | www.poolteam.se

Europeiska Motor hela hösten SUCCÉN FORTSÄTTER PASSA PÅ OCH GÖR HÖSTENS KLIPP

EX. AVENSIS TOURING SPORTS ACTIVE 1,8 Ordinarie pris: 250.900 kr Kampanjpris: 229.900 kr

A RÄNT

2,95%

Europeiska Motors pris:

219.900 kr

P ID KÖ LER V IS)* (GÄL S N E V AV A

Serviceavtal Bas 3år Fr. 245 kr/mån

VÄ A KA LJ EN MPA AVEN NJ TILL D IN SIS! 1. VA L EXTR

FRIA TIL 20.0 LBEHÖR 00 K FÖR R 2. 20 .000 KR E INBY XTRA FÖ TESB R DIN IL 3. SÄ NK T PRIV KOS ATLE TNA ASIN D FR . 24 95 KR G/MÅN

100%

SERVICE - ETT SKÖNARE BILÄGANDE FÖR ALLA VÅRA KUNDER

FRÅN DEN ALLRA FÖRSTA DAGEN HAR KUNDVÅRD VARIT VIKTIGAST FÖR OSS PÅ EUROPEISKA MOTOR. DET INNEBÄR ATT DU SOM BESÖKER OSS FÅR ETT UNIKT, PERSONLIGT OMHÄNDERTAGANDE. MÅLSÄTTNINGEN ÄR ATT KONTINUERLIGT LEVERERA HÖGKVALITATIVA TJÄNSTER OCH ERBJUDA ALLA VÅRA KUNDER 100 % SERVICE. IRASSAHAIMASE! VÄLKOMNA! Kan ej kombineras med andra avtal, andra kampanjer och övriga rabatter. Avensis-modeller kan kombineras med värdecheckskampanjen, se hemsida för mer information. Med reservation för ev. tryckfel och prisförändringar. Bränsleförbrukning blandad körning fr. 4,2 L/100km co2 utsläpp fr. 108g/km. Bilen på bilden är extrautrustad. Erbjudandet giltigt till och med 31 oktober 2016. *Finansiering via Toyota Financial Services med Toyota Flex Billån, minst 20% kontantinsats, max kredittid 36månader, ev restskuld till kampanjränta 2,95% (ord. rörlig ränta 3,95%). Kampanjränta Avensis 2,95% gäller kreditansökningar på nya Toyotabilar tom 31 oktober 2016. Uppläggningsavgift och aviavgift tillkommer.

RISSNE 08-585 620 40 Madenvägen 5

VÄLLINGBY 08-585 621 10 Jämtlandsgatan 135

TÄBY 08-585 621 70 Enhagsvägen 4

ARLANDASTAD 08-585 621 50 Thulinsplats 1

EUROPEISKA MOTOR AB / TOYOTA CENTER TEL: 08-585 620 00 www.europeiskamotor.se

SPORT

PÅ METRO.SE: SÅ GICK MATCHEN

Saknar du ett sportresultat i tidningen? Surfa in på Metro.se/Sport

SHL VM-KVAL EM-KVAL, U21

Ishockey

Opererad Abbot borta två månader HV 71:s lagkapten Chris Abbott har opererat den handskada han fick under CHL-matchen mot Lukko Rauma och blir borta från ishockeyn i upp till två månader, skriver SHL-klubben på sin webbplats. ”Chris har en senskada i handen och han opererades i förmiddags. Han kommer att vara gipsad under fyra veckor och bedöms vara borta under oktober och november”, säger Jonas Kalman, läkare i HV71. TT Boxning

domare, som alla dömde under OS i Rio, stängs av tills vidare av Internationella boxningsförbundet. Detta eftersom det ska utredas om en regeländring som gjordes under OS påverkade matchresultaten. TT

Ishockey

Rangerssvenskar till farmarlaget NHL-lagen fortsätter att banta trupperna inför ligastarten i nästa vecka. New York Rangers skickar två svenska forwards, Malte Strömwall och Robin Kovacs, till sitt farmarlag i AHL, Hartford. Där blir de kvar om inget förändras med skador i Rangers. Den 22-årige Strömwall spelade med AIK i hockeyallsvenskan förra säsongen. Det gjorde även 19-årige Kovacs, utlånad från Rögle. TT Ishockey

www.metro.se fredag 2016-10-07

Bäst i världen – nu ska Hansdotter ta nästa kliv Alpint. Åtta pallplatser och stabil åkning gav Frida Hansdotter världscuptiteln i slalom i våras. I vinter ska det bli lite mer vilt och galet över alpinstjärnan. – Jag vill ha känslan att stå på start och känna att ”nu jävlar kör jag för vinst”, säger hon.

Om knappt tre veckor startar den alpina världscupsäsongen, traditionsenligt med storslalomtävlingar i Sölden i Österrike. Frida Hansdotter längtar efter tävlingsstarten, men känner samtidigt ett mått av stress. – Det är ju nu man ska ha förbättrat allt man tänkt sig, säger hon i telefon från hemmet i Fagersta där hon återhämtar sig efter höstens fjärde träningsläger på snö, som slutade med en förkylning. 30-åringen har hunnit smälta det faktum att hon är bäst i världen i slalom och den som alla vill slå. – Det känns fortfarande fantastiskt att säga det, och det är en fantastisk känsla att ha lyckats med mina drömmars mål. Det känns jättebra att gå in i den här säsongen och veta att man var bäst i världen förra säsongen, säger hon. Hon känner ingen press av att vara den jagande, tycker snarare att det är enastående att vara den som alla vill slå. Samtidigt är hon ödmjuk nog att tillstå att det trots inte bara är henne som alla jagar. Hon vet att amerikanskan Mikaela Shiffrin har en enorm kapacitet. Det var Shiffrin som vann

Frida Hansdotter • Född. den 13 december 1985 i Västerås. Uppvuxen i Norberg, bor nu i Fagersta i norra Västmanland. • Klubb. Norbergs SLK. • Gren. Slalom och storslalom. • Första världscupstart. den 23 oktober 2004, Sölden, storslalom. • Främsta meriter. VM-silver i slalom 2015. VM-brons i slalom och -silver i lagtävlingen 2013, OS-femma i slalom 2014. Världscuptiteln i slalom 2016, tvåa i slalomcupen 2014 och 2015. Tre världscupsegrar i slalom (Kranjska Gora 2014, Flachau och Lienz 2015), 16 andraplatser och fyra tredjeplatser. Personbästa i storslalom är två femteplatser.

slalomcupen 2014 och 2015, med Hansdotter på andra plats, och hade säkert slagits om världscuptiteln förra säsongen om hon inte blivit skadad och missat flera tävlingar. – Hon startade i fem slalomtävlingar och vann alla fem. Och hon visade på slutet av säsongen hur duktig hon är, när hon vann med stora marginaler. Vi andra måste komma på något som gör att vi kan åka lika snabbt som hon, säger Hansdotter. Hennes eget framgångsrecept har varit en hög lägstanivå. Hansdotter åker sällan ur och när hon har en dålig dag är hon i alla fall topp-tio. – För att vinna en cup måste man nästan vara på pallen varje gång. Det är det som är det svåra – att

Frida Hansdotter vann den totala slalomcupen förra säsongen. Nu hoppas hon ta sin första pallplats även i storslalom. FOTO: GIOVANNI AULETTA/AP/TT

Alpina säsongen • Världscupsäsongen startar i Sölden, Österrike, 22–23 oktober med storslalom för damer respektive herrar. Första slalomtävlingarna går 12–13 november i Levi, Finland, för damer respektive herrar. Världscupfinalen går i Aspen, USA, 15–19 mars.

• VM avgörs i St Moritz, Schweiz, 7–19 februari. • Sverige har en alpin tävling, parallellslalomtävlingen i Hammarbybacken, Stockholm den 31 januari, för damer och herrar.

INGELA AHLBERG/TT

Mod och tålamod ska ge svensk seger

Tränaren: ”Högg honom i nacken” Skandalscener utspelade sig under J18-mötet mellan Karlskoga och Mora. I den andra perioden blev en av spelarna i hemmalaget överfallen efter en kampsituation. – En Mora-spelare högg honom i nacken med klubban likt ett basebollträ, säger Karlskogatränaren Robert Lilja. Bik-spelaren lämnade Nobelhallen i ambulans. Efteråt diskuterade Lilja händelsen med Moratränaren Johan Rosén. – Han berättade att killen som gjorde det inte kommer att spela något mer i år. Han beklagade, det var ett riktigt överfall, säger Lilja. TT

åka snabbt i varenda tävling och ligga på gränsen men ändå inte köra ur. Det är det som jag är mest stolt över, att jag har den höga lägstanivån. – Det jag hoppas på nu när jag uppnått drömmen om att vinna cupen, det är att ligga ännu lite mer på gränsen och kunna vara med och vinna fler tävlingar. Kanske inte fundera på att jag måste ta mig ner eller ha en viss placering utan gå mer för att vinna. Hon säger att svårigheten blir att slipa bort en del av säkerhetstänket, det som hon jobbat på i många år och som är hennes signum. Men hon vet att hon har en extra växel att ta till, en lite mer vild och galen. – Jag ska försöka att använda den. För även om jag är regerande mästare, och gärna vill försvara titeln, så vore det roligt att stå på start och känna att ”nu djävlar kör jag för vinst”. Den känslan vill jag ha, säger Hansdotter som trots sina många pallplatser förra säsongen bara fick kliva allra högst upp en gång. Målet för säsongen handlar om att ta ytterligare ett kliv i slalom för att tampas om världscuptiteln ännu en gång och nå framgång i VM i St Moritz. Men hon har också mål med sin storslalom. – Det var kul att jag förra säsongen tog ett kliv i storslalom och närmade mig toppen. Och jag hoppas att få visa ännu mer i år. Målet är att ta min första pallplats i storslalom, säger Frida Hansdotter.

Mikael Lustig vill se mod och tålamod mot Luxenburg. FOTO: JANERIK HENRIKSSON/TT

Ett formstarkt hemmalag ställer upp med en rad unga, lovande talanger. Då lovar svenske ytterbacken Mikael Lustig att Sverige ger 100 procent mot ”blåbärsnationen”. – Inställningen behöver vara där i 90 minuter. Det är tre poäng vi ska ha, fastslår ytterbacken Mikael Lustig efter svenskarnas träning på Josy Barthelstadion i Luxemburg i går. Det blev ”bara” 1–0 senast Sverige var på besök, i EM-kvalet 1999. Resultatet är inte helt otypiskt: Sverige har flera gånger haft svårt med kvalturneringarnas blåbär – men ändå så gott som alltid lyckats vinna till sist. Kanske beror det på svensk noggrannhet. – Det tror jag absolut. Under 90 minuter kommer

Mikael Lustig • Född. 13 december 1986. • Moderklubb. Sandåkern. • Nuvarande klubb. Celtic. • Landslagsdebut. mot USA 2008. • Landskamper/mål. 54/3. • Mästerskapsmeriter. EM 2012 och 2016.

vi att se ett Sverige som kommer att göra jobbet 100-procentigt från forwards ner till försvarare. Det har vi tryckt mycket på och det är där vi kommer att vara starka, säger Lustig. Samtidigt konstaterar han själv att det alltid är lätt att på förhand prata om att ha tålamod. Därför

krävs också helt vanligt mod. – Det är väldigt lätt att säga före match att man ska ha tålamod. Det gäller att våga ta bollen och ha ett bra driv, säger Lustig och varnar för sidledsspelet som lätt följer mot ett lag som drar sig tillbaka. Å andra sidan är det inte helt givet att Luxemburg kommer att spela så försiktigt. I laget ingår en hel rad unga löften som gärna satsar framåt. – Det känns som att de är lite där vi är, i en nystart och håller på att bygger någonting nytt. De har ett jäkla mod och en ambition i det de gör som är häftig, berömmer förbundskapten Janne Andersson. – Sen hoppas jag så klart att vi ska vara bättre. WIKTOR NUMMELIN/TT

SPORT

Frida Hansdotter vill försöka ligga på gränsen

SID 2

Expertpanelen: Därför har Malmö överraskat SID 4

DET HÄR FÅR DU INTE MISSA PÅ TV I HELGEN Fredag 19.00: Malmö–Örebro. Malmö har gått fram som en maskin i SHL medan Örebro redan hunnit byta huvudtränare. C More Sport 20.45: Luxemburg– Sverige. Andra VMkvalmatchen för Janne Anderssons nykomponerade landslag. Kanal 5

ÖGONBLICKET...

Lördag 16.00: Färjestad– Frölunda. Färjestad i poängjakt på hammaplan. C More Sport 20.45: Tyskland– Tjeckien. Ett stjärnspäckat Tyskland tar emot Tjeckien i VM-kvalet. Kanal 9

Söndag 07.00: Japans GP. Marcus Ericsson imponerade senast och brukar trivas i Japan. Viasat Motor/ Viaplay

19.00: Cleveland Browns–New England Patriots. Avrunda helgen med några touchdowns och nachos. TV3 Sport HD/ Viaplay

AIK:s 17-årige stjärnskott Alexander Isak har inte tagits ut i Janne Anderssons trupp inför VM-kvalmatchen mot Luxemburg. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT

I en EM-kvalmatch mot just Luxemburg på Nya Ullevi i Göteborg i mars 1999 (2–0 till Sverige) buades hela landslaget – men kanske framförallt vänsterbacken Gary Sundgren – ut av publiken. Laget för att de spelade dåligt och Gary Sundgren för… att han visserligen också spelade dåligt, men förmodligen också för att han var AIK:are.

”Sveriges mest intressanta spelare är inte med” Äntligen är det dags för VM-kval i fotboll igen när Sverige tar sig an Luxemburg i kväll på bortaplan. Marcus Leifby ger er förutsättningarna inför en match som Sverige inte kan förlora. Eller? – Kan och kan. Sverige kan förlora i allt. Luxemburg gjorde faktiskt en bra match i inledningen på kvalet när de pressade Bulgarien borta. Luxemburg kvitterade på stopptid innan Tonev avgjorde för Bulgarien med en riktig rackarrökare (4–3) i krysset. Ett lag vi borde se upp med alltså? – Ja. Särskilt det här nya, unga, ganska oerfarna svenska landslaget. Sverige har aldrig förlorat mot Luxemburg i ett kval och det skiljer 100 placeringar på världsrankingen. Men klyftan mellan fotbollens stora länder och blåbären minskar. Exakt i vilken

kategori vi ska placera Sverige här är jag dock lite osäker på. Har Luxemburg några spelare som är bra? – Jag höjer ett varningens finger för anfallaren Aurélien Joachim som gjorde två mål mot Bulgarien och toppar skytteligan i gruppen. Spelar i Lierse i den belgiska andraligan till vardags. Hans bror Benoît Joachim var proffscyklist och har tävlat i både Tour de France och girot i Italien. Och i Sverige? – Är den mest intressanta spelaren inte med. Inte? Vem är det? – AIK:s Alexander Isak.

Som går bärsärkagång med allsvenskan. Grabbhalvan är bara 17 år men han har redan gjort åtta mål den här säsongen och avgjort både derbyn och toppmatcher. Han är spelaren alla snackar om och när Janne Andersson nu fick ett par återbud på anfallssidan borde han förstås kallat in Isak och inte någon annan bänknötare som ändå inte får spela. Men 17 år, är han inte lite för ung och oerfaren? – Theo Walcott var 17 år när han togs ut i Englands VM-trupp 2006. Olle Nordin tog med Tomas Brolin till VM 1990, trots att han var ganska oprövad i lands-

laget och inte ens 21 år fyllda. Det finns 100 exempel till. Vad fan! Låt Isak hänga med de stora killarna en samling. Jag kan inte se på vilket sätt det skulle skada varken honom eller landslaget. Nej, det är snarare typiskt svenskt. Spelare ska stå på tillväxt tills de fyllt 36. Hur går det i matchen då? – Jag tror på en skräll. 1–1. Precis som hemma mot Luxemburg 1979. Den minns ni väl?

NÄSTA SIDA: SÅ SPELAR SVERIGE I KVÄLL

MARCUS LEIFBY, SPORTEXPERT

wkd FREDAG 07 OKTOBER 2016

KROG Genuin

thaimat imponerar

BIOPR EMIÄR

Här är böckerna som blir filmer i höst urella Passa på att läsa nu – och briljera med dina kult kunskaper i biosalongen.

BILDEN ÄR ETT MONTAGE, ORIGINALFOTO: IBL/ALAMY

2 PÅ ALLAS LÄPPAR

fredag 07 oktober 2016 FOTO: MAJA SUSLIN/TT

1 Reza valde

att kämpa

r och skulle Reza Madadi stod på toppen av sin MMA-karriä gen i en precis bli pappa när han dömdes för inblandninntärfilmen uppmärksammad smash-n-grab-kupp. Dokume ”Mad Dog” skildrar hans väg tillbaka.

REZA MADADI • Född 20 juni 1978 i Teheran, Iran. Kom till Sverige som 11-åring och växte upp i Gottsunda, Uppsala. • Bioaktuell i dokumentärfilmen ”Mad Dog”, som går upp på svenska biografer den 7 oktober. • Skulle ha gått sin sjätte UFCmatch i Manchester den 8 oktober men tvingades i dagarna att ställa in på grund av en ögonskada.

Reza ”Mad Dog” Madadi tränar inför comebacken i oktober 2015, då han mötte nordirländaren Norman Parke i Dublin i sin första UFC-match på tre år. Matchen skildras i ”Mad dog”.

Det började med ett möte på en svensexa. MMA-stjärnan Reza Madadi, som nyligen hade dömts för rånet på Stureplan i Stockholm, skulle köra en skojmatch mot en blivande brudgum. Efteråt kommer en av deltagarna, Christian Albinsson, fram till Madadi och börjar ställa frågor om hans skuld. – Det var som en kniv i hjärtat. Jag kände att ”vad fan vet du om mig?”, säger Reza Madadi om mötet. Efter några dagar ringer telefonen. Christian Albinsson undrar om Reza Madadi kan tänka sig att medverka i en dokumentärfilm. Nu har det har gått över tre år sedan dess. Reza Madadi kliver in på Christian Albinssons Södermalmskontor för att prata om filmen. – Min tro är att det finns en snäll gud som älskar oss och har valt en väg för oss alla. Så när något sånt här händer försöker jag ta det med en nypa salt. Jag tänker att det finns en mening bakom att det händer. Det

är bara att kriga och gå vidare. Tänkte du så tidigare? – Nej. Det gjorde jag inte, säger Reza Madadi. Han suckar. Reza Madadi har hela tiden nekat till det brott han dömts för, även om han erkänner viss inblandning. Häleri, eller möjligen försök till häleri, kallar han det för i filmen. Efter domen sparkades Madadi ut av UFC. Hans sponsoravtal gick om intet och många vänner försvann. Själv kom han fram till att han måste välja. – Antingen kastar du in handduken, eller så tänker du att ”jag ska fan kämpa mig tillbaka”. Reza Madadi ville först inte alls medverka i filmen. – Men ju mer tiden gick desto mer kände jag att jag inte ville sluta på det här sättet. Jag kommer att ställas till svars av mina barn och mig själv i framtiden. Så jag bestämde att okej, de får en ärlig chans att komma mig inpå livet.

Armbryterskan från Ensamheten

Lyfta skrot

ELIN DAHLMAN/TT

SE OCKSÅ ...

Fler sportfilmer

Det har kommit flera klassiska dokumentärer med sporttema genom åren.

Hoop dreams

1994. Följer de två killarna William och Arthur i Chicago på deras väg mot att bli basketproﬀs.

Bobby Fischer against the world

Senna

2011. Om den amerikanske schackspelaren Bobby Fischers liv.

2010. Handlar om F1-föraren Ayrton Senna som dog i en tävlingsolycka i San Marino 1994.

2004. Följer Heidi Andersson, flerfaldig världsmästare i armbrytning.

Höstens snyggaste boots 2

995 kr Vagabond

Från sommarens sneakers till höstens boots, nu investerar vi i ett par klassiska svarta kängor som passar till allt. Låt detaljerna styra vilka som passar din stil. PAMELA BELLAFESTA 3 596 kr

399 kr H & M

1 699 kr

Tommy Hilfiger

2 599 kr

Tiger of Sweden

Acne studios

4 100 kr

By Malene Birger

3 200 kr Whyred

2004. Klassisk dokumentär där vi får följa Arnold Schwarzenegger och andra bodybuildare.

520 kr Topshop

PÅ ALLAS LÄPPAR 3

fredag 07 oktober 2016

NÖJE

Rihanna är med i den nya ”Oceans”-filmen.

FOTO: AP PHOTO/THIBAULT CAMUS

”Oceans eight” får premiär i juni 2018

Sugen på nästa film i ”Ocean’s”-serien? Boka då in den 8 juni 2018, för då ”Ocean’s eight” har premiär, skriver Variety. Filmen är uppföljare till ”Ocean’s thirteen” (2007), och denna gång är det enbart kvinnor som utför de spektakulära miljonkupperna. Rollistan innehåller idel stora namn som Sandra Bullock, Cate Blanchett, Anne Hathaway, Rihanna och Helena Bonham Carter. TT

Spotify hyllar Kent med en egen sajt Spotify hyllar Kent med en ny sajt. Där kan lyssnaren bland annat följa sin egen Kenthistorik bakåt i tiden samt se hur andra användare lyssnat på bandet. Strömningstjänsten konstaterar också att ”Utan dina andetag” är bandets mest spelade låt och ”Vapen & ammunition” det mest spelade albumet. Det var i våras som Kent

PÅ SCEN

PRIVATTEATRAR.SE BULLETS OVER BROADWAY

Stjärnspäckad ensemble, sång, skratt & dans - storslagen musikal. ++++ ”Succé” AB GÖTA LEJON Götgatan 55, Bilj ticketmaster.se 077-170 70 70

FLY ME TO THE MOON

En fars om två vänner och en död mans pengar ”Hysteriskt rolig” The NYDN. Spelar t o m dec. BOULEVARDTEATERN Bilj Ticketmaster.se/077-170 70 70

meddelade att de lägger ned efter 26 år tillsammans. Avskedsturnén inleddes i Linköping i slutet av september. TT

JERRY WILLIAMS

- Man måste få lira. Vårens succé tillbaka på Scalateatern - spelas hela hösten. ++++ AB SCALATEATERN Walling 32-34. Biljetter: blixten.se, Scalateatern 08-14 35 75

JONAS GARDELL 30 ÅR TILLSAMMANS Det är INTE en greatest hits-kavalkad utan en skitrolig föreställning om åren som gått.

RIVAL Spelas tom 15/10. Sverigeturné hösten 2016. Mariatorget 3. Bilj gardell30.se, Ticketmaster 077-170 70 70

JOE LABERO A MAGIC WORLD

Labero är tillbaka för att fira 30 år som magiker. Upplev magi i världsklass på anrika Vasateatern. VASATEATERN Spelas 13/10-27/11 Vasagatan 19. Bilj. labero.se Ticketmaster 077-170 70 70

MARIKA CARLSSON

- Jag är Gud. En humorföreställning om tro. Premiär 10 november. Spelar t o m 26 november. CIRKUS SKANDIASCENEN Djurgårdsslätten 43-45. Bilj: lifeline.se, Ticketmaster 077-170 70 70

FOTO: TT

”DET ÄR PRECIS PÅ SAMMA SÄTT SOM ATT DET FINNS STILPROGRAM FÖR TJEJER.”

DET SÄGER MÅNS ZELMERLÖW TILL AFTONBLADET OM ”CHEVALERESK”. DET ÄR HANS NYA TV-PROGRAM, SOM SKA HANDLA OM MÄN. PROGRAMMET ÄR INSPELAT INFÖR PUBLIK HEMMA HOS ARTISTEN, DÄR HAN TILLSAMMANS MED NÅGRA AV SINA KÄNDA KOMPISAR PRATAR OM BLAND ANNAT DRYCK, MODE, SPEL OCH JAKT. TT

”DET ÄR SÅ ATT JAG OCH FILIP SKA SEPARERA. DET HAR VARIT EN TUFF TID, MEN DET KOMMER ATT BLI BÄTTRE.”

Spektakulär musikal för hela fam. Nanne Grönvall, Amy Diamond, Erik Segerstedt, Jacob Stadell mfl. MAXIMTEATERN 26/12-7/1 Karlaplan 4, Bilj ticnet.se Maxim 08-30 11 00

SUNE

- Kaos i fredagsmyset! Årets familjeföreställning med Morgan Alling, Pernilla Wahlgren, Amy Diamond mfl. CIRKUS SKANDIASCENEN Djurgårdsslätten 43-45. Bilj: ticketmaster.se 077-170 70 70

SVERIGES HISTORIA

- Den nakna sanningen. Spelar september - oktober på Cirkus Skandiascenen. +++++ AB CIRKUS SKANDIASCENEN Djurgårdsslätten 43-45. Bilj: lifeline.se, sverigeshistoria.se, ticketmaster.se 077-170 70 70

FREDDIE 70 YEARS

En hyllning till Queen i allmänhet och Freddie i synnerhet. 8, 9 & 10 December. RIVAL Mariatorget 3. Bilj: lifeline.se, Ticketmaster 077-170 70 70

SANNA BRÅDING

- För mycket av allt. Succésjälvbiografin blir till föreställning i regi av Özz Nûjen. Premiär 16 mars. RIVAL Sverigeturné våren 2017. Mariatorget 3. Bilj: lifeline.se, Ticketmaster 077-170 70 70

P-FLOYD – SEVEN DEADLY SINS 2.0

DET SÄGER JENNIE HAMMAR I PODCASTEN ”VECKANS BLÄCKA” SOM REFERERAS AV AFTONBLADET. FILIP OCH JENNIE HAMMAR GIFTE SIG 2008 OCH HAR TVÅ BARN TILLSAMMANS. TT

Jennie och Filip Hammar går skilda vägar.

SNÖVIT - THE MUSICAL

A Story of Pink Floyd performed by P-Floyd. 17, 18 & 19 November.

Måns ska snacka om män i sitt nya tv-program.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Tf ansvarig utgivare Linnéa Jonjons. Bilagechef Anneli Wikström. Telefon 08-402 20 30. Postadress Box 7130, 103 87 Stockholm. E-post noje@metro.se Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Betygskalan 55555 Fem glober är högsta betyg.

RIVAL Mariatorget 3. Bilj: lifeline.se, Ticketmaster 077-170 70 70

BO KASPERS ORKESTER

Julkonsert med ett av Nordens mest uppskattade liveband. 1-3 & 15-17 December. CIRKUS SKANDIASCENEN Djurgårdsslätten 43-45. Bilj: lifeline.se, Ticketmaster 077-170 70 70

GÅ MED I METROS LÄSARPANEL! GÅ IN PÅ METRO.SE FÖR ATT DELTA.

FOTO: TT

fredag 07 oktober 2016

Redo för revansch: Jag har jobbat med rösten F

KREATIVITETEN FLÖDAR NÄR ARTISTERNA SLIPPER SKIVBOLAGEN

Förra veckan var hon nära att åka ut. I kväll vill Nicole Touma visa tittarna och juryn att hon förtjänar att få stanna i ”Idol”. ”Jag vill ta revansch”, säger hon.

FOTO: STINA STJERNKVIST/TT

Nicole Touma och Zeana Muratovic hängde löst i säsongens första fredagsfinal i ”Idol”. Tungt – men väntat. – Jag förväntade mig faktiskt att stå där. Det är jättehård konkurrens och många levererade extremt bra samtidigt som jag kände att låten och numret inte var helt jag, säger Nicole Touma. Hon trodde också att hon skulle få åka hem. Men i stället var det Zeana Muratovic som fick minst röster och tvingades lämna tävlingen. Nicole Touma har fått en ny chans och den vill hon förvalta. – Jag vill bara stå där och låta min röst tala på ett sätt som den inte har fått göra tidigare i den här tävlingen. Alla mina repetitioner har gått jättebra och jag har jobbat mycket med rösten. Allt kan hända men jag siktar på att ta revansch från förra veckan. Just det, rösten. Nicole Toumas stämbandsproblem har varit ett ständigt

återkommande samtalsämne under ”Idol”-hösten. – Det är en överansträngning i form av en inflammation. Det kom för ett och ett halvt år sedan men det är på bättringsvägen. Jag har varit hos läkare hela tiden och jag har folk som hjälper mig. – Det är tråkigt att det blivit fokus på rösten. Men jag kan inte ljuga och säga att det inte har hållit tillbaka mig lite. Det är som om Zlatan skulle gå ut på planen med ett brutet ben. Veckans tema i ”Idol” är ”Det här är jag”. Nicole ska sjunga Alicia Keys ”If I ain’t got you”. – Jag valde den dels för att jag älskar Alicia Keys och det hon står för, hon använder verkligen sin gåva för att hjälpa människor, dels för att det är en sådan där låt som alltid funnits där. Den har betytt mycket för mig under perioder. LINUS BRÄNNSTRÖM/TT

LÅTARNA I KVÄLLENS PROGRAM • Renaida Braun: ”We found love” (Rihanna) • Feliks Parik: ”Free fallin’” (Tom Petty) • Jesper Petersson: ”Tonight again” (Guy Sebastian) • Cameron Jai: ”See you again” (Whiz Khalifa) • Greg Curtis: ”Locked out of heaven” (Bruno Mars) • Rebecka Karlsson: ”Confident” (Demi Levato)

• Adrian Jonasson: ”Human nature” (Michael Jackson) • Charlie Grönvall: ”Something in the way you move” (Ellie Goulding) • Oskar Häggström: ”Breakeven” (The Script) • Liam Cacatian: ”Ready or not” (Fugees) • Nicole Touma: ”If I ain’t got you” (Alicia Keys)

lät sig övertalas att göra örr var det få förunnat att kunna spela något dom egentligen inte in och släppa en ville göra, att dom köpslog med sin kreativa frihet för skiva. Dyra studioatt få en fot in i branschen. tider, PR mot radio och TV, Lyckligtvis förändras saker videobudgetar och så vidakonstant. re var inget VECKANS I dag sker en som gemene demokratiseman hade råd SPELLISTA med. Aspirering av musikrande artister • ”Hundra80” branschen. Alla var tvungna att – Sammy & Johnny Bennet påverkas. Lyss(EP) ha skivbolag nare har koppi ryggen för att lat sig loss från överhuvudtaget ha en radio och TV och skapar chans att förverkliga dröm- sina egna spellistor. Fler och fler artister väljer att men. Skivbolagen stod helt avlägsna sig från högst upp på näringskedjan och gjorde stora pengar mellanhänder och har en på ägandeskap av musikdirektkontakt med sin pukataloger och för dom förblik. Dessutom så är teknolodelaktigt skrivna skivkontrakt. Artister hölls på detta gin, som tidigare var limitesätt alltid i beroendeposirad till dyra studiokomtion till skivbolagen. Sålde plex, möjlig att få tillgång en artist inte skivor blev till i laptop, till bråkdelen den således (såklart) dropav vad det hade kostat att hyra en studio. Kids som sitpad. Skivbolagen hade alltid sina tentakler ute för ter på sitt rum och spelar in att hitta nästa stora akt musik som dom gjort unsom dom kunde tjäna der natten, kan pengar på i stället. släppa den Ni kanske märker att jag nästa dag inte har någon kärlek över och nå en för skivbolag? Även fast jag m i l j o n p u har haft kontakt med ett blik. Detta par under min karriär, har utan att jag alltid sett dom som mot- en enda ståndare till en fri kreativi- gång untet, här ska bolagets der proartist formas till att passa c e s s e n in i deras specifika genre- ha haft mallar, allt för att hitta den kontakt absolut kortaste vägen till med ett att maximera vinsten, efter skivboderas investering är gjord. lag. Det Som artist, skapar detta är vacken knut i min mage. Jag ert. tänker på alla artister som

ADAM TENSTA

NÖJE

KONSERTER

KYRKOR & SAMFUND

Boka julbordsannons i Metro! 08-555 006 40

PUBLIKSUCCÉ ”HISTORIEN OM CAMILLE CLAUDEL” Manus & berättare CAMILLA RINGQUIST Pianist CECILIA LÖFSTRAND Pianomusik av Ravel, Debussy, Chaminade, Desbrière 22 okt kl 19 * 23 okt kl 16 Biljetter olympiateatern.se Västmannag 56,† Odenplan

VÄLKOMMEN TILL S:T JOHANNES KÖRER!

GR ATIS

Vi har körer för alla! Söker du en rolig och dansant kör med massor av sångglädje så är det här något för dig!

tisdagar Frejgatan 43 -1 tr 16.30-17.10 Barnkören JOY 6-8 år 17.30-18.20 Barnkören HAPPY 9-12 år 18.30-20.00 Vuxenkören från 20 år torsdagar 16.00-17.00 Körlekis 4-5 år Frejgatan 43 -1 tr 17.00-18.15 Ungdomskören 13-19 år Stefanskyrkan, Frejgatan 20B www.svenskakyrkan.se/johannes

”FRANSKA SÖNDAGAR” CAMILLA RINGQUIST

Chanson-klassiker och egna franska sånger

Dragspel Lisa Långbacka Pianist Elias Ringquist

9 oktober kl 16 * 20 november kl 16

Biljetter olympiateatern.se Västmannag 56,† Odenplan

CORO FESTIVITAS Körfest i Adolf Fredriks kyrka! LÖRDAG 8 OKTOBER 14:00 STOCKHOLMS KAMMARKÖR Dirigent Florian Benfer

15:00 ADOLF FREDRIKS K:AS KAMMARKÖR Dirigent Christoffer Holgersson

16:00 ARTON ENSEMBLE Dirigent Florian Benfer

KROGSHOWER

17:00 MIKAELI KAMMARKÖR

SUCK•BOKA EN ARTIST! 08-662 71 10 • WWW.SUCK.SE

Dirigent Anders Eby

Ikväll

Felicia Tomala Thomas Järvheden Simon Garshasebi Jörgen Sjöberg Imorgon

Ami Hallberg Pauli Jakob Öqvist Lasse Nilsen SURBRUNNSG. 33 · BILJ. I KASSAN FRÅN 18.30 · TEL. 16 61 80 · WWW.NORRABRUNNCOMEDY.SE

Matilda Sterby, sopran Rodrigo Sosa dal Pozzo, haute-contre Carl Unander Scharin, tenor Per-Over Larsson, orgel Instrumentalensemble

FRI ENTRÉ

högalidskyrkan söndag 9/10 kl 16.00

Jag vill tacka Herren

Musik av Heinrich Schütz & Josef Gabriel Rheinberger Messe in C, op 169 med Högalids motettkör, Högalids kammarorkester, Nils Larsson, orgel, Benedikt Melichar, dirigent

högalidskyrkan onsdag 12/10 kl 18.30

En konstnär i mitt huvud

Unik musik med unika människor! En musikalisk och existentiell resa som spänner mellan fjäderlätta Ipadstjärnhimlar till allvarsam njutning!

Högalids församling och JAG (Jämlikhet Assistans Gemenskap – ideell riksförening för personer med flera omfattande funktionsnedsättningar) bjuder in till två konserter (nästa: 10/11 kl 18.30) Begränsat antal rullstolsplatser, först till kvarn.

högalidskyrkan söndag 16/10 kl 16.00

Orgelkonsert – Verk av J S Bach Ur Clavierübung III: Preludium och fuga a BWV 543. Ur Clavierübung III: Passacaglia c BWV 582. Toccata o fuga F BWV 540. Nils Larsson, orgel

Klädbytardag 7/10 Klädbytardag idag fredag 7/10 kl 9–12 iHögalidskyrkans församlingshus. Fynda bland massor av fina, billiga, begagnade bebis-, barnoch mammakläder, leksaker, spel, böcker, babyutrustning m m m m! Dessutom fika, hantverk och fairtradeprodukter. Fullbokat för försäljare!

svensk ak yrk an.se/ hogalid • facebook .com/ hogalidsforsamling

SÖNDAG 25 JUNI 2017

GÖTEBORG ULLEVI BILJETTER: LUGER.SE, TICKETMASTER.SE / 077-170 70 70 SAMT GOT EVENT BILJETT 031-81 10 20.

A HEAD FULL OF DREAMS

W W W.COLDPLAY.COM

UTE NU

A LIVE NATION COMPANY

6 REPORTAGE

fredag 07 oktober 2016

Läs böckerna innan Hösten är här – och med den en uppsjö biopremiärer. Vid sidan av uppföljare och remakes på tidigare filmer är det även populärt att filmatisera romaner. För alla som vill framstå särskilt kulturella i biosalongen tipsar Metros Aron Andersson nu om böckerna som hamnar på vita duken den här säsongen. ”INFERNO”

”JACK REACHER: NEVER GO BACK”

Premiär 14 oktober. Återigen spelar Tom Hanks Robert Langdon som den breda massan först lärde känna i ”Da Vincikoden”. För tredje gången filmatiseras en av böckerna i Dan Browns vällästa serie spänningsromaner.

Tom Hanks återvänder i rollen som Robert Langdon. I ”Inferno” spelar han mot Felicity Jones. FOTO: REX

”JULIETA”

Premiär 21 oktober. Nobelprisbelönade Alice Munro har skrivit de noveller som ligger till grund för Pedro Almodóvars ”Julieta”. I novellsamlingen ”På fri fot” återfinns de tre berättelserna ”Slump”, ”Snart” och ”Tystnad” om Juliet och hennes liv.

Premiär 21 oktober. Mycket mer hårdkokt än Jack Reacher blir du inte. Enligt en beskrivning är han så hård att man kan åka skridskor på honom. Tom Cruise spelar honom för andra gången i filmatiseringen av Lee Childs ”Never Go Back” från 2013.

Tom Cruise återvänder som Lee Childs romankaraktär Jack Reacher. FOTO: REX

”DOCTOR STRANGE”

”Doctor Strange” är den senaste Marvel-filmatiseringen. FOTO: REX

”FANTASTISKA VIDUNDER OCH VAR MAN HITTAR DEM”

Premiär 28 oktober. När Benedict Cumberbatch (”Sherlock”) tar sig an Marvelhjälten Doctor Strange hämtas handlingen från diverse serietidningar om densamme. Det bästa sättet att ta sig an honom är helt enkelt att ge sig in i Marvels serietidningsvärld och börja läsa.

Premiär 9 november. Förra året kom Paula Hawkins thrillerroman ”Kvinnan på tåget” som blev en storsäljare världen över. Nu blir den film med Emily Blunt i huvudrollen som Rachel Watson, en alkoholiserad kvinna som ser något från det pendeltåg hon åker med varje dag.

”NOCTURNAL ANIMALS”

Premiär 16 november. För den som törstar efter mer Harry Potter är detta det närmaste vi kommer när J.K. Rowling skrivit manus till berättelsen om trollkarlen Newt Scamander. Pappersförlagan till filmen är den fiktiva lärobok, med samma namn, som Harry Potter själv använder under sin utbildning.

Eddie Redmayne spelar trollkarlen Newt Scamander. FOTO: REX

Premiär 18 november. Redan 1993 kom boken ”Tony and Susan”, men den blev inte någon omedelbar succé. Det dröjde till att den släpptes i Storbritannien 2010, då flera kritiker fick upp ögonen för boken. Och nu blir den film, med Amy Adams och Jake Gyllenhaal i huvudrollerna.

Premiär 25 november. Philip Roth har skrivit bokförlagan som, precis som filmen, utspelar sig samtidigt som Koreakriget, på en högskola i Ohio. En judisk student får ett sexuellt uppvaknande i sitt möte med en annan student.

Premiär den 2 december. Det verkliga paret Alicia Vikander och Michael Fassbender spelar gifta i denna filmatisering om ett par som bor i en fyr och hittar en livbåt med en död man och ett levande spädbarn. M.L. Stedmans debutroman kom 2012.

Alicia Vikander och Michael Fassbender är ett par både på vita duken och i verkligheten. FOTO: REX

”SJU MINUTER EFTER MIDNATT”

”A monster calls” är den engelska originaltiteln på ”Sju minuter efter midnatt”. FOTO: JOSE HARO

Premiär 2 december. 13-åriga Conors mamma är döende i cancer och varje natt träﬀar han ett trädmonster som hjälper honom styra upp sitt liv. Patrick Ness ungdomsbok baseras på en idé av barnboksförfattaren Siobhan Dowd, som själv dog i cancer 2007.

”Nocturnal animals” är en thriller med bland andra Amy Adams. FOTO: REX

”ARRIVAL”

”FYREN MELLAN HAVEN”

”INDIGNATION”

”KVINNAN PÅ TÅGET”

Premiär 2 december. Utomjordiska rymdskepp landar plötsligt världen över och de främsta vetenskapsmännen inom olika fält samlas för att försöka förstå syftet med besöket i denna filmatisering av novellen ”Berättelsen om ditt liv” av Ted Chiang.

”LION”

Dev Patel (”Slumdog millionaire”) spelar huvudrollen i ”Lion”. FOTO: MARK ROGERS

Premiär 25 december. Verklighetsbaserat om Saroo Brierley som tappades bort som femåring av sin indiska familj och hamnade hos adoptivföräldrar i Australien. I vuxen ålder försöker han hitta sina biologiska föräldrar, med hjälp av Google Earth. Saroo Brierley har själv skrivit boken som ligger till grund för filmen.

fredag 07 oktober 2016

REPORTAGE 7

de blir film ”LIVE BY NIGHT”

Premiär 20 januari. Ben Aﬄeck har tidigare filmatiserat Dennis Lehane när han regidebuterade med ”Gone baby gone”. I ”Live by night” gör han det igen, men den här gången handlar det inte om detektivparet KenzieGennaro utan om gangstern Joe Coughlin under förbudstiden i Florida.

Ben Aﬄeck skriver, regisserar och spelar i ”Live by night”. FOTO: SKÄRMDUMP/YOUTUBE

”THE BIRTH OF A NATION”

Armie Hammer och Nate Parker. FOTO: REX

Premiär 27 januari. Pulitzerprisbelönade ”The confessions of Nat Turner” handlar om slavupproret i Virginia och den verklige personen Nat Turner. Historien hamnar nu på vita duken i en film som redan vunnit flera priser.

”FIFTY SHADES DARKER”

Premiär 10 februari. Den andra delen i den erotiska ”Femtio nyanser”-trilogin kommer på bio i början av nästa år. Troligtvis har du redan läst boken, i Storbritannien har den sålt bättre än ”Harry Potter”.

Joe Alwyn spelar titelrollen i Ang Lees nya film. FOTO: MARY CYBULSKI

Dakota Johnson återvänder som Anastasia Steele.

”BILLY LYNN’S LONG HALFTIME WALK”

Premiär 3 mars. Denna satir handlar om 19-åriga Billy Lynn vars insats under Irakkriget fångas på film varpå han hyllas som hjälte under halvtidsunderhållningen på en amerikansk fotbollsmatch. Oscarsbelönade Ang Lee filmatiserar.

”SKÖNHETEN OCH ODJURET”

Premiär 17 mars. Det finns många ingångar och nedtecknade versioner av den franska sagan om ”Skönheten och odjuret” men det är egentligen Disneys animerade version från 1991 som ligger till grund för den här filmatiseringen.

Det är framför allt Disneys version som ligger till grund för den nya spelfilmen. FOTO: YOUTUBE/REX

Försäljning & Aﬀärsutveckling Just nu har vi 3542 lediga jobb inom Försäljning och Aﬀärsutveckling

8 KROG

fredag 07 oktober 2016

FOTO: SABINA OLSON

THAI

FOTO: SABINA OLSON

Kana Moograb.

Smaksäkert kärleksfullt för liten peng

MISSA INTE

Kana Moograb, krispig fläsksida med daggkål!

UNDVIK

Thongwisets take away är visserligen bättre än de flesta andras, men detta är mat bra nog att njuta alldeles nylagad och på plats.

VEGETARISKT

Det må se oanseenligt ut – men till Thongwiset går Stockholms thailändska befolkning själv och äter.

Ett par vegetariska wokade rätter plus alla currys går att få vegetariska.

PRISER

Huvudrätter: 90–130 kronor.

ÖPPETTIDER

Måndag till torsdag: 11.00-21.00. Fredag: 11.00-22.00. Lördag: 13.00-22.00. FOTO: SABINA OLSON

Laab, fläskfärs med mynta och koriander.

På Thongwiset är det smaksäkert, personligt, kärleksfullt och kostar runt en hundring. En pärla som fler borde upptäcka.

om matskribent händer det att jag får in krogtips från matintresserade läsare. De flesta, om man ska vara ärlig, är dock inte särskilt mycket att ha utan oftast är tipslämnaren partisk, har begränsad uteätarerfarenhet eller så är det helt enkelt krögaren själv som hört av sig med fejkad hotmailadress (misstänker jag). Men ibland ramlar man över något som man kanske inte skulle ha upptäckt själv. Lilla oansenliga thaikrogen Thongwiset, på de allra mest krogöde delarna av Hornsgatan, skulle jag till exempel antagligen bara ha passerat på väg till Hornstull om jag inte fått ett mail som hävdade att det är här som Stockholms thailändska befolkning själva går ut och äter. Vilket självklart är ett oemotståndligt lockrop för en autentcitetstörstande foodie som jag. Och mycket riktigt, när vi sti-

HORN

SGATA

N 85

Tantolunden

1111 THONGWISET

Adress. Hornsgatan 85

ger in i den lilla enkla lokalen är det folktomt förutom ett bord med mätta och nöjda thailändare. Jag blir så upphetsad att jag omedelbart beställer in tre huvudrätter. När jag stoppar den första tuggan Kana Moograb, krispig fläsksida med daggkål, i munnen vet jag omedelbart att det är vad jag brukar kalla en kom tillbakarätt. Det vill säga en maträtt värd att återvända för. Att vara en prisbelönt, stjärnbeströdd klassiskt skolad kock som skapar små konstverk på tallrik är en sak. Att lyckas laga mat som man bara måste ha, NU!, är en helt annan. Och Lee som arbetar ensam i köket har uppenbarligen den talangen. Det är smaksäkert, personligt, kärleksfullt och kostar runt en hundring! När jag lyckats slita mig från det krispiga fläsket och provsmakar en tugga

Laab, fläskfärs med mynta och koriander, får jag exakt samma kom tillbakaupplevelse och när vi går över till den hela friterade fisken med thaicurry hör jag mig själv säga kan vi inte gå tillbaka imorrn? Det är tre oerhört billiga, fläckfria vardagsrätter, en perfekt hat-trick om du vill, och när jag går från Thongwiset är jag så glad att jag visslar. Vid våra andra besök skiftar dock kvalitén mer. Allt är visserligen gott och vällagat men att vara bra på att gå på krogen är till stor del att vara bra på att beställa och även den mest begåvade matlagare kan ibland bli överväldigad av arbete. Vilket jag verkligen hoppas inte sker när fler upptäcker denna lilla pärla.

JONAS CRAMBY, MATKRITIKER

GILLA METRO SVERIGE TV PA FACEBOOK! Få de bästa webb-tv-programmen och de hetaste snackisarna direkt i ditt flöde – gå in på Facebook.com/metrosverigetv och klicka gilla.

SID 1

MUSEER

Museer, Sevärdheter & Utställningar 7 – 13 september

Balans & Provokation – Burmesisk Hagaparken är Sveriges främsta samtidskonst, Installation & Video. exempel på en engelsk park. I museets utställningar berättas om Hagaparkens historia, byggnader Öppet tor kl 11-19, fre-sön kl 11-16. och 200 år av folkliv och teater. Lövholmsbrinken 1, T-Liljeholmen, Dessutom visas den samtida moTvB Trekanten. Tel 08-645 07 07. dellen av det som skulle bli Gustav www.fargfabriken.se III:s storslagna slott. Hämta kostnadsfritt broschyren Hagapromenader eller lyssna på parkens audioguide.

En mötesplats för världens dans, teater, konst och foto. Fri entré till museets samlingar. Öppet tis-fre 11-17, lör-sön 12-16. Drottninggatan 17. Butik, bistro- och vincafé. www.dansmuseet.se

Fotografiska är en av världens största samlingsplatser för fotografi. Från vår restaurang och bar har du utsikt över Stockholms vackra inlopp. Aktuella utställningar: Anton Corbijn 1-2-3-4. Moustafa Jano Every Person Has Lost Something. Sista chansen! Helene Schmitz Transitions. Höstsalongen 2016. Ny utställning!

Anpassat

Öppet sön-ons 9-23, tor-lör 9-01. Stadsgårdshamnen 22. Tel 08-509 005 00. www.fotografiska.eu

Audioguide Butik Café Ej barnvagnar Guidad visn. Nära SL Restaurang Hör/Teleslinga Forum för levande historia – Utställning: Anne Frank "Om jag bara får vara mig själv"

Carl Eldhs Ateljémuseum

En skulpturverkstad från 1919.

Öppet sön kl 12-16, insläpp för visning kl 12, 13, 14, 15 (sv), 13.30 (eng). Tel 08-612 65 60. www.eldhsatelje.se

ABBA The Museum presenterar historien om Sveriges största popgrupp genom tiderna. Välkommen på en interaktiv resa genom musikhistorien! Missa inte ABBA The Museums tillfälliga utställning Good Evening Europe! om Eurovision Song Contest. Pop House Live. Fri entré till konserterna. Alma – 7/10. Victor Crone – 14/10. Adna – 21/10.

Botanisk trädgård med växthus. Allmän visning av Edvard Andersons växthus söndag kl 13, entré 80 kr inkluderar visning.

Biologiska museet

Välkommen till Arkitektur- och designcentrum. Utställning: Bo. Nu. Då: Bostadsfrågor och svar under 99 år. Öppna visningar tis kl 17 (svenska) och lör kl 13 (svenska). Arkitektur i Sverige. Design S - öppnar 12 okt. Öppet tis 10-20, ons-tor 10-18, fre 10-20, lör-sön 11-17, mån stängt. www.arkdes.se

Upplev hur krig och fred har format Sverige från 1500-talet till idag!

en del av naturhistoriska riksmuseet

Svensk och internationell samtidskonst. Insomnia 24 sept 2016-22 jan 2017. Sön 9 okt kl 14 En timme konst – fördjupande visning. Fri entré. Ons 12 okt kl 18 I butiken: Release för Nuda Paper. Barhäng och musik. Fri entré.

Få en oförglömlig upplevelse. Cosmonova tar dig till jordens alla hörn i världens största filmformat IMAX. Missa inte Osynliga mysterier – en fartfylld film med spännande specialeffekter. Nyhet! 20 minuters-film: Det vilda Afrika. Kortare film men en lika stor upplevelse.

Öppet ons 12-20, tor-sön 12-17. Fri entré. Torsg 19, T-bana S:t Eriksplan. Tel 08-736 42 48. www.bonnierskonsthall.se

Visningar tis-fre 10-15.20, lör-sön 11-16.40. T-bana Universitetet. Buss 50/540. Tel 08-519 540 00. www.nrm.se

remål av porslin, keramik, samt föremål av emalj och plast tillverkade i Gustavsberg. Keramikverkstan öppen söndagar 12-16. Drop in. Prova på lerans möjligheter! Kavla, dreja, tumma och ringla. Obs! Nya öppettider från den 1 oktober 2016. Öppet lördagar och söndagar 11-16, onsdagar 15-19. Mån, tos, tor och fre är museet stängt. Odelbergs väg 5B, Gustavsberg. gustavsbergsporslinsmuseum.se

ny utställning Harlekinwa & Harlekin

Ett privatpalats fr sekelskiftet 1900. Visningar varje dag. Utställn Konfiktion + Harlekina & Harlekin.

I utställningen ”Vithajen” finns det mycket att lära om den mytomspunna hajen. Kom och upplev våra revhajar och andra färgglada fiskar i det 1,2 milj liter stora havsakvariet. Även en tropisk regnskog med fritt flygande fjärilar, sköldpaddor, grodor, fåglar, fiskar och andra djur. Butik, växthuscafé och segway uthyrning.

Öppet i parken dagligen. EA växthus dagligen 11-17. Gustafsborgsv 4, T-Universitetet. Tel 08-16 35 00. www.bergianska.se

Öppet tis-fre 12-15, lör-sön 11-15. Tel 08-442 82 15.

Biljetter på Ticketmaster.se eller i Teaterboden. Tel 08-759 04 06. www.dtm.se

film

Nordens djurvärld sedd i naturen. Öppet alla dagar i veckan: Mån-tis 10-18, ons-tor 10-20, fre-sön 10-18. Biljett till ABBA The Museum/ Swedish Music Hall of Fame köps på plats eller på www.abbathemuseum.com Den tillfälliga utställningen Good Evening Europe! ingår i priset. Djurgårdsvägen 68, bredvid Liljevalchs och Gröna Lund. Välkommen!

Visningar av teatern fredag-söndag 12-15.30. 8 oktober kl 15: Rendezvous, the history of love and passion – en temavisning om kärlekstrianglar, flirtande, sexualitet och prostitution på 1700-talet. På engelska.

Öppet 1 oktober-14 maj fredagsöndag 10-15. (Opening hours Gustavsbergs porslinsmuseum är Friday-Sunday 10 am to 3 pm.) en keramisk skattkammare. I utställ- Fri entré. Mellersta Koppartältet. ningarna visas konst- och bruksfö- Tel 08-27 42 52. www.hagaparkmuseum.se

Öppet alla dagar 10-17. www.fjarilshuset.se

Utställning: Anne Frank – ”Om jag bara får vara mig själv”. Guidad visning lör 13.

Öppet ti-sö 12-16, on 12-19. Fri entré. Hamngatan 4. www.hallwylskamuseet.se

Tusentals föremål – och lika många berättelser. Ett av Sveriges största museer. Upplev våra utställningar och guldskatter! Visningar och vissa programpunkter är avgiftsbelagda. Läs mer på historiska.se Öppet tis-fre 12-18, ons 12-20 samt lör-sön 11-18. Fri entré! Narvavägen 13-17. Tel 08-519 556 00. www.historiska.se

Öppet mån-fre 12-17, lör 12-16. Fri entré. Stora Nygatan 10, T-bana Gamla Stan. Tel 08-723 87 68. www.levandehistoria.se

Upplev en magiskt mysig höstdag på barnkulturhuset Junibacken! Åk Sagotåget, läs en saga i bokhandelns myshörna, se våra föreställningar och drick en kopp varm choklad med grädde ackompanjerat av våra hembakade kanelbullar. Välkomna hit! Öppet tis-sön kl 10-17. Vi finns på Djurgården och på www.junibacken.se

Öppet tis 11-20, ons-sön 11-17. Fri entré. Riddargatan 13. Tel 08-519 563 00. www.armemuseum.se

Omhängningsperiod i konsthallen. Visning av byggnaden Aripelag onssön kl 14. I Bådan Buffet & Café erbjuds lunch ons-fre och brunch lörsön. Konstkurs för både barn och vuxna på söndagar, info och anmälan via hemsidan. Kommande: Familjehelg med Tillitsverket 1516 okt. Skaldjurshelg i Artipelag Restaurang 15-16 okt. Öppet i Designbutik, Bådan Buffet & Café: Ons-sön 11-17. Artipelagstigen 1, Värmdö, endast 20 min från Stockholm city med bil. Tel 08-570 130 00. SL-buss: Slussen-Artipelag. Nr 474 varje dag från Slussen med byte till nr 468 i Gustavsbergs Centrum. Webbadress: www.artipelag.se

Egentligheter – Lena Andersson Dan Wolgers 6.10 2016 – 17.4 2017

DJURGÅRDSVÄGEN 38, STOCKHOLM

SID 

MUSEER

Grand Antiques på Millesgården! 13-16 oktober.

Patti Smith – Eighteen stations. Galleri 3. T o m 19/2. Gudrun Sjödén – 40 år av färg och mönster. Galleri 5. T o m 16/10. Samtal: Vad är grejen med polaroid? Galleri 3. Torsdag 13/10 17.30. För visningar och öppettider se vår webb! www.kulturhusetstadsteatern.se/ konstdesign

Kungliga kulturarvet www.kungligaslotten.se

Öppet tis-sön kl 11-17. Herserudsvägen 32, Lidingö. www.millesgarden.se

Öppnar i helgen: Thomas Schütte: United Enemies. The New Human. ny utställning Moment – Moki Cherry. Objekt och I höst gör vi en återblick på den ame- kroppar i vila och rörelse. Komparativ Nu är dinosaurierna tillbaka! rikanske konstnären Tony Oursler vandalism. Välkommen till vår utställning ”Fossil som är en av nyckelpersonerna inoch evolution.” Forskarfnatt 7/10: om videokonstens utveckling. Vi visar också utställningen Aether & Öppet tis kl 10-20, ons-tor kl 10-18, Träffa våra experter och lär dig om hur man forskar på DNA. Prova på Einstein med konstnären och kom- fre kl 10-20, lör-sön kl 11-17. att pipettera! Kl 13-15. positören Christine Ödlund som ska- Thomas Schütte: United Enemies par möten mellan konst och veten- 100/80 kr. Övriga utställningar fri skap. Guidade visningar lördagar entré. Skeppsholmen. T-bana Öppet tis-sön 10-18. Fri entré. kl 14. Utställningarna M*r>0r med Kungsträdgården, buss 65 eller T-bana Universitetet. Buss 50/540. Djurgårdsfärjan. Tel 08-520 235 00. Tony Oursler och Aether & Einstein Tel 08-519 540 00. modernamuseet.se med Christine Ödlund visas t o m www.nrm.se 11 dec 2016.

Öppet tor 11-19, fre-sön 11-17. Entré 80 kr, stud/pensionär 60 kr, under 20 år fritt. III Art Club fritt inträde. Magasin III, Frihamnen. Buss 1 & 76 mot Frihamnen/ Ropsten. Tel 08-545 680 40. Kungliga brudklänningar Espressobar med sallader, Ny utställning öppnar 18/10! smörgåsar och hemlagade bakverk. I Rikssalen på Kungliga slottet. www.magasin3.com Program och biljettförsäljning på www.kungahuset.se/ kungligabrudklanningar

Program och biljettförsäljning på www.kungahuset.se/program

De kungliga besöksmålen

Öppet mån-sön kl 11-17. Fri entré. Slottsbacken 6, Gamla stan. www.myntkabinettet.se

Öppet ti-sö kl 11-16, on 11-19. Vuxna 80 kr. Pens/stud 50 kr. Fri entré barn t o m 18 år. Lilla Nygatan 6, T-bana Gamla Stan. Tel 010-436 44 39. Museishop. Restaurang Treskillingen. På Djurgården i Stockholm ligger postmuseum.se

Pop House, ett hus helt tillägnat svensk populärmusik. Här finns den världsberömda utställningen ABBA The Museum som presenterar historien om Sveriges största popgrupp genom tiderna. I utställningen Svenska populärmusikens historia presenteras legendariska artister som Roxette, Robyn, Ace of Base, Europe och 400 andra svenska artister. Missa inte vår tillfälliga utställning Good Evening Europe! Öppet mån 11-17, tis 11-20, ons-sön En utställning om Eurovision Song 11-17. Börshuset, Stortorget, Gamla Contest. Biljetten gäller till samtli- Aktuella utställningar: Salongsmåleri?! stan. Tel 08-534 818 00. e-post: ga utställningar. Pop House Live. Fri Allmän visn tis, tor och sön kl 14. bokning@nobelmuseum.se entré till konserterna. Alma – 7/10. Oskar Korsár. nobelmuseet.se Victor Crone – 14/10. Adna – 21/10.

Program 2016

Marabouparken konsthall, Löfströmsvägen 8, Sundbyberg. www.marabouparken.se

Ny utställning: Uniform(t) öppnar Helgvisningar: Barnvisning om poli- 7/10. Destinationer och posthansen kl 12, Världens första brevbomb kl tering, donationer från Postmusei 14, Utryckning! Familjevisning kl 15. Vänner. Allt förlöper fint – ett globalt konstprojekt med unika vykort. Öppet ti-fr 12-17, lö-sö 11-17. Museiv 7, buss 69. Skattkammaren – fokus på svenska frimärken. HEJ! – om kommunikation & det skrivna ordet. Din Post – Posten igår och idag. Biblioteket: Öppet ti 12-16, on 12-19. Lilla Posten: Lö-sö kl 11-16 gör vi fingertryck.

Mitt i Gamla Stan presenteras Nobelpristagarna, Nobelpriset och Stora utställningshallen: Internationell Alfred Nobel. Svensk visning kl 14.15 psykos! 9/10 kl 14: Vernissage i Länken dagl. Drop in-lab tisdag till söndag för Verkstans utställning Eniversum. kl 14-16. 9/10 kl 13-16 Öppen verkstad: Experimentspecial, hämta bilFri entré. T-bana Fittja. jett. Ny utställning: Experiment – www.mkcentrum.se idéer, redskap och Nobelpris. Bistro Nobel dagens lunch tis-sön.

Boka höstens program av föredrag, temakvällar, kvällsvisningar mm.

Höstöppet på flera av slotten! Även Textila Undertexter. Grupputställning Hovstallet och Riddarholmskyrkan. med Maria Adlercreutz, Elsa Agélii, Datum, tider, program och biljetter Zandra Ahl, Olle Baertling, Helene online: Billgren, Ann Böttcher, ”Moki” Cherry, www.kungligaslotten.se Shabnam Faraee, Johanna Friedman, Gratis App: Kungliga Slotten Josefin Gäfvert, Margareta Hallek, Leif Holmstrand, Charlotte Johannesson, Butiken Slottsboden Anna Nordström, Paola Torres Butiker på slotten. Núñez del Prado, Veronica Nygren, Webbutik på Kaisa Melanton, Claes Oldenburg, www.kungligaslottsboden.se Lennart Rodhe, Hannah Ryggen, Pia Sandström, Rickard Sollman, Elin Strand & the New Beauty Council, Bella Rune, Jennie Sundén & Åsa Lär mer om pengars betydelse ge- Norberg. Sön: Monsterklubben kl nom tiderna. Familjelördag: Visn kl 13-16, fr 6 år, 50 kr. 12, eget skapande 13-16. Allmän visn lör kl 14. Pengalabbet – prova att ta Öppet tor–sön 12-17, ons 12-20. hand om en månadslön.

Utmana familjen i femkamp. Varje helg är det femkamp i utställningen SportLab. Testa din styrka, snabbhet, balans, reaktion och rörlighet samtidigt som du lär dig mer om kroppen och olika prestationer.

Öppet ons o sön 12-16. Furugatan 3, Solna. Tel 08-83 97 44. Film, café. www.solna.se/olleolssonmuseet

Öppet tis-sön kl 11-17, tor kl 11-20.

Här väntar 500 år av svensk kultur- Öppet mån-tis 10-18, ons-tor 10-20, Prins Eugens väg 6, Djurgården. Tel 08-545 837 00. historia. Välkommen igen och igen, fre-sön 10-18. www.waldemarsudde.se nu finns årskort för stora och små! Läs mer på pophouse.se www.nordiskamuseet.se/arskort Aktuellt program finns på www. nordiskamuseet.se/kalendarium Just nu förbereder vi höstens stora satsning Nordiskt ljus, som öppUtställning: Förkroppsligat. Pågående nar 29 oktober. konsthantverk i gränslandet. Visning: Fre, sön kl 14, tis kl 17. Konsthack: Öppet tor-tis kl 10-17, ons kl 10-20. föredragsserie i höst och vinter Hackare och biohackare utvecklar Öppet i Lekstugan mån-fre kl 11-17, och förändrar Ammy Olofssons verk lör-sön kl 10-17. Entré 100 kr från 19 ”Den omprogrammerbara kroppen” år, fri entré ons från kl 17. inför publik, lör 8/10 kl 12-16, sön Fri entré till hela museet för HSBmedlemmar. Entré Lekstugan 20 kr/ 9/10 kl 12-15.

Gripsholms Slott

Öppet mån-fre 11-19, lör-sön 11-17. Fri entré. Våning 4 i Kulturhuset Stadsteatern, Sergels torg. www.nationalmuseum.se

barn, vuxen betalar entré till museet. Djurgårdsvägen 6-16. Tel 08-519 547 70. www.nordiskamuseet.se

Öppet tis-fre 12-17, lör-sön 11-17. Fri entré. Djurgårdsbrunnsv 26. Buss 69, hållplats Sjöhistoriska museet. Tel 08-699 60 10. Föranmälan via info@ riksidrottsmuseet.rf.se. www.riksidrottsmuseet.se

Fri entré! sjohistoriska.se

Skansen födelsedag 11 oktober – vi firar i tre dagar lör 8, sön 9 och tis 11 oktober. För program under dagen se www.skansen.se Öppet mån-fre 10-15, lör-sön 10-16. Skansenbutiken mån-fre 11-16, lör-sön 11-17. Skansen-Akvariet mån-fre 10-16, lör-sön 10-17. Tel 08-442 80 00.

Utställningar: Berusande trädgård: Odla drickbart! Spritlandet Sverige. Från 6/10 Egentligheter. Lena Andersson & Dan Wolgers. 7/10 Ölprovning med visning. 8/10 Berusande trädgård, visning med provning. 9/10 Samtal om arbetet med utställningen Egentligheter med Lena Andersson och Dan Wolgers. Samtalsledare Björn Linnell. Öppet mån 10-17, tis-lör 10-19, sön 12-17. Entre: Vuxen 120 kr, pensionär 80 kr. Galärskjulen, Djurgårdsvägen 38-40. Tel 08-121 313 00. Kl 13 visning av aktuella utställningar se www.spritmuseum.se

Kollektivtrafikens historia i Stockholms län. Utställningar: Station to station – fotografier av Marcelo Racana. Annonskonst – reklamaffischer från Londons tunnelbana. Visning av museet lör, sön kl 14. Minitunnelbanan rullar dagligen. Öppet mån-fre 10-17, lör-sön 11-16. Tegelviksgatan 22. Buss 2 & 66 stannar utanför museet. Tel 08-686 17 60. sparvagsmuseet.sl.se

Stans roligaste och billigaste familjealternativ. Leksaker och barnteater. Entré 50/25 kr. Under 7 år gratis. Mer info: www.leksaksmuseet.se

Stängt för renovering och tillbyggnad. Vårsalongen öppnar inne i City 11 januari. För mer information se www.liljevalchs.se

Gripsholms föredragsserie gästas lördag den 12 nov av Karin Tegenborg Falkdalen som berättar om vasadrottningen Margareta Leijonhufvuds liv. Höstens och vinterns lunchföredrag, som kan kombineras med efterföljande lunch på Gripsholms värdshus, ges onsdagar med start 9 november. program, biljet ter: www.gripsholmsslott.se

ny utställning Sveriges kungl historia i Slottets källarvalv. Utställn: Renässansmode i papper (entré 50 kr) visn kl 14. Så gör Prinsessor och Prinsar, I råsilkets spår. Program: Riddaren i panterskinnet. Lär känna Georgiens odödliga nationalepos. Fre 7 okt kl 15. Teater: Drottningar – Återupprättelsen. Lör 8 okt kl 15. Öppet ti-sö 11-17, to 11-20. Fri entré. www.livrustkammaren.se

Museet med fokus på hela Stockholms län. Utställning; T-banekonst: Medan du väntar, lunchvisning 6 okt 12.30. Missionären – en föreställning av Malin Hellkvist Sellén. 8 & 9 okt. Boka biljett på hemsidan. Öppet tis-tor 12-17, fre-sön 12-16. Fri entré! Dieselverkstaden i Sickla, Järnvägsgatan 23. Tel 076-526 94 01. www.stockholmslansmuseum.se

MUSEER

Strindberg i centrum STRINDBERGSMUSEET

kamp. VarjeStrindbergs bostad och bibliotek. tställningenVisas av guide to-sö 13. Utställn: ka, snabbhet,Strindberg i centrum. 12/10 kl 18 Thielska Galleriet rlighet sam-progr på ABF om Strindberg och 8/10 Vernissage, Maria Adlercreutz, er om krop-Nathan Söderblom. med världen i väven, t o m 5/2 2017. Öppet ti-sö 12-16. Drottningg 85. Kl 14 Invigningstalare: Scenkonstnär Tel 08-411 53 54. Gunilla Palmstierna-Weiss. Musik: www.strindbergsmuseet.se Pianist Love Derwinger. I samlingarna välkända nordiska konstnärer från sekelskiftet 1900, B Liljefors, C Larsson, E Munch E Jansson m fl.

Två parallella utställningar till priset av en: Porfyr – den kungliga steoktober – vinen och Mia E Göransson, keramik. n 9 och tis 11Guidad visning fre 7/10 kl 17, sön under dagen9/10 kl 12, ons 12/10 kl 14. Ingen förbokning, visning ingår i entréör-sön 10-16. priset till konsthallen. Dagliga rundvandringar i ”hemmet” på taket om 15/pers/grupp. Inget förköp gäller, biljetter släpps samma dag i kassan.

Öppet tis-sön 12-17, kvällsöppet tor 12-20. Öppna visningar tis & lör kl 14 ingår i entréavg. Stockholms Pass samt Prepaid gäller. Sjötullsbacken 8, Djurgården. Buss 69. Tel 08-662 58 84. Café Monika Ahlberg. www.thielska-galleriet.se

Öppet tis-fre kl 9-19, lör kl 11-15, sön (fr o m oktober) kl 12-16. Lunagallerians mellanplan, Södertälje. Tel 08-523 022 60. www.sodertalje.se/konsthallen

Öppet lö & sö 11-16. Fri entré. www.tumbabruksmuseum.se

Allt samlat på ett ställe:

ör-sön 11-16.

Pris från 395:Lunch- och kvällsavgångar tisdag till lördag

SKALDJURSJULBORD PÅ FIRST HOTEL REISEN 25 NOVEMBER – 22 DECEMBER 2016

19 nov - 18 dec

Serverar även á la carte alla dagar.

Öppet dagl 10-17, on 10-20. Tel 08-519 548 00. www.vasamuseet.se

Västerlånggatan 79, Gamla Stan • Tel. 08-442 25 30 Bokning@martentrotzig.se • www.martentrotzig.se

Vaxholms Fästnings Museum

tider 11.30-14.30 495 sek 15.30-18.30 595 sek 19.30-01.00 695 sek

Dramatiserade nattvandringar på Kastellet. Tema: 1920-tal.Upplev en spännande mordhistoria med sång, musik, dans och eldshow. Datum 27/10, 28/10. Kl 18.45-21.30. Boka biljetter på www.vaxholmsfastning.se.

Klassiskt julbord med skaldjur

Boka via mail: julbord@ebenist.se Telefon: 08-105533 www.ebenist.se

VÄLKOMMEN TILL ETT GAMMALDAGS

JULBORD

Julbordet är dukat mellan 21/11 - 23/12 2016

PÅ ANRIKA STORTORGET I GAMLA STAN

Vi finns på Stortorget 7, bredvid den traditionella Julmarknaden som funnits ända sedan år 1837

25/11-20/12:

Inger Åberg bildvävar och målade broderier. Visas t o m 2 april 2017. Öppet mån-sön 11-16. Bålsta. Tel 08-411 00 40. www.abergsmuseum.se www.abergsshop.se

445:-

Barn under 12 år betalar halva priset Sittningar: 16.00-19.00 • 19.30-23.00 • Sön 16-20 VI TAR EMOT STORA SÄLLSKAP UPP TILL 110 PERS. Öppet: mån-tors 16-01, fre 16-03, lör 13-03, sön 15-01 Bordsbest. hovmastaren@movitz.com. Tel 08-20 99 79 Pub 1 tr upp Tyska brinken 34, Gamla stan.

MEGALOPPIS

Strindbergsmuseet c/o ABF 12/10 kl. 18 Nathan Söderbloms och August Strindbergs korsade vägar 9/11 kl. 18 Selma Lagerlöf om Strindberg 7/12 kl. 18 Ellen Key a k a Hanna Paj

Lör 8 Okt. kl.10.00 - 17.00 & Sön 9 Okt. kl.11.00 - 16.00

SOLN A H A L LE N

Gamla Stans mest prisvärda

Strindberg i centrum STRINDBERGSMUSEET

julbord! Jullunch!

sön 12-16. den i Sickla,

FOTO: ANNE FRANK HOUSE

Julshow och DJ! Liveunderhållning!

: 5 9 3

n å r F

ANNE FRANK – ”OM JAG BARA FÅR VARA MIG SJÄLV” En utställning om identitet, fördomar och synen på den andre. Guidad visning lördag 13.00. Utställningen är producerad av Anne Frank House.

FR É

Öppet mån–fre 12–17, lör 12–16 Stora Nygatan 10–12, Gamla stan www.levandehistoria.se

NÖJE

www.movitz.com

 MÄNNISKOR RUNT STRINDBERG

Föredragen äger rum i ABF-huset, Sveavägen 41

Polena Rederi AB • 08-604 04 20 www.vindhem.se

FÖR MER INFORMATION, 08 545 13991 RESTAURANT.REISEN@FIRSTHOTELS.SE

1:a sittningen 16.00 450:2:a sittningen 19.00 550:-

VÄNNER OCH FIENDER

a Stockholms onst: Medan g 6 okt 12.30. ställning av n. 8 & 9 okt.

lbordsu j a k o B etro! M i s n o ann 006 40 08-555

Traditionellt julbord

Klassiskt Julbord

Vad händer på museerna?

i Stockholms on to station elo Racana. affischer från sning av muunnelbanan

M/S Vindhem

SKEPPSBRON 12 111 30 STOCKHOLM

Handpapperstillverkningen visas kl 12. Prova på hela dagen. Aktivitet för 6-12 år: Sedeljakten.

Öppet fre 7/10 kl 11-19, lör-sön

ande träd-8-9/10 11-17, ons-fre 12-14/10 kl Spritlandet11-19. Eastmanvägen 10 i entligheter.Vasaparken. T-bana Odenplan/S:t an Wolgers.Eriksplan. Tel 08-511 600 60. visning. 8/10För mer info www.sven-harrys.se visning med om arbetet ligheter med an Wolgers. Här visas internationell, nordisk och svensk samtidskonst. Double – om det tvetydiga i tillvaron, av konstnärerr 10-19, sön na Gunilla Leander och Gunilla WielSvensson. Mer info på hemsidan.

FIRST HOTEL REISEN

(inkl. moms)

julbordengelen.se eller 0771-826 826!

Engelen | Kornhamnstorg 59B | Gamla Stan

ANKDAMMSGATAN 46 • † SOLNA C • ENTRE 40:Jättesuccé 2008-2016! Nu är det dags igen! Missa inte detta! Denna gång 2 Hallar! FÖR INFO & BOKNING TEL 08-34 32 00 · 070-768 18 07

12 BIO

fredag 07 oktober 2016 FOTO: LUCKY DOGS

FOTO: WARNER BROS PICTURES

111 STORKARNA

Barnfilm. ”Storkarna” handlar om hur bilden av en familj ser ut och kretsar kring livspusslet, kontorsslaveri och föräldraskap. Bebisfabriken är nedlagd men när ett misstag sker måste en bebis levereras till en familj.

FOTO: SABRINA LANTOS

111 CAFÉ SOCIETY

Dramakomedi. Två unga drömmare lär sig vad som sker när man överlåter åt livet att styra i stället för att själv bestämma vilken väg man vill gå. Filmen är inte Woody Allens bästa men bjuder på oväntat mycket melankoli och lämnar ett bestående avtryck.

DOKUMENTÄR Den långa vägen tillbaka till ringen

”Det finns inga lätta motståndare i UFC – alla är djur”, säger Reza Madadi, som gör comeback i Ultimate Fighting Championship med en match mot nordirländaren Norman Parke.

– den svenska Från MMA-toppen till fängelset, och tillbaka igen matisk resa. Nu kampsportsstjärnan Reza Madadi har gjort en dragningskraften skildras den i ”Mad Dog”, en dokumentär där dra finns i detaljerna. FOTO: LUCKY DOGS

1111 MAD DOG

Genre. Dokumentär Regi. Mauri R Chiﬄét och Martin Sandin Speltid. 1 timme 25 minuter Åldersgräns. 15 år

et verkar finnas ett outsinligt intresse för filmer om män som pucklar på varandra under ordnade former. Boxning, brottning och kampsport har varit en stapelvara på filmduken i decennier, från klassiker som ”Tjuren från Bronx”, ”Rocky” och ”Karate kid” till nyare kritikerfavoriter som ”Southpaw” och ”Foxcatcher”. Det är lätt att förstå varför vi fortsätter att fascineras. Framgång som förbyts i motgång, dramatiken inne i ringen kontra vardagen utanför, den testosteronstinne fightern som förvandlas till en urlakad soffpotatis – det är kontraster som passar fint för film. I dokumentären ”Mad Dog” får vi följa den svenska MMA-stjärnan Reza ”Mad Dog” Madadi, som stod på toppen av sin karriär när han 2013 greps och dömdes för inblandning i ett spektakulärt butiksinbrott. Han dömdes till 18 månaders fängelse och förlorade sitt kontrakt. I samma veva blev han pappa och fick tillbringa sin sons första år på anstalt. Filmarna Mauri R Chifflét och Martin Sandin har följt hans väg tillbaka, från den vemodiga träningen i snön på Asptunaanstaltens utegym till den hårdbevakade comebacken. Kampsportens paradoxer genomsyrar filmen, å ena sidan de brutala matcherna

FOTO: MAJA SUSLIN/TT

SKADA STÄLLDE IN MATCHEN

I morgon skulle Reza Madidi ha mött Marc Diakiese under UFC 204-galan i Manchester. Men en ögonskada hindrar den 38-åriga svensken från att tävla.

och beskrivningarna av deltagarna som ”djur” och ”monster”, å andra sidan gemenskapen och den oglamorösa träningsvardagen. Mitt i allt detta står Reza Madadi, en uppenbart intelligent och sympatisk person som tar sig an papparollen med all tänkbar ömhet. Filmens svaga punkt är skildringen av brottet. Eftersom man helt utgår från Madadis perspektiv (och han är trött på att prata om det) finns det viktiga frågor som aldrig ställs. Detta journalistiska tillkortakommande kompenseras med att filmarna har satt in hans liv i ett politiskt och socialt sammanhang som berättar mycket om Sverige i dag. ”Mad Dog” är som bäst i de oväntade detaljerna, som processen för att nå matchvikt med bara ett dygn att spela med (kontrollerad svettning verkar vara nyckeln). Min favoritscen är intervjun med nordirländaren Norman Parke efter matchen mot Reza Madadi. Efter flera dagar av offentliga provokationer och skitsnack är han äntligen är fri att uttrycka KARIN SVENSSON, sin beundran för sin motstånFILMRECENSENT dare. Det är nästan gulligt.

FOTO: NJUTAFILMS

111 MEDAN VI LEVER

Drama. Kandia (Josette Bushell-Mingo) lämnade för 20 år sedan sitt hemland Gambia för kärleken. Nu börjar hon ifrågasätta om Sverige verkligen är hennes hem – vilket får mer påverkan än hon trott på sonen Ibbe.

FOTO: NONSTOP ENTERTAINMENT

1111 THE GIRL WITH ALL THE GIFTS

Drama. Välartade barnzombier och en diskussion om humanitära värden är inte det man främst förknippar med dystopisk zombiefilm. Den skotska regissören Colm McCarthys film både liknar och inte liknar något vi tidigare sett.

WEEKEND 13

fredag 07 oktober 2016

FOTO: NETFLIX, TT, MICHAEL SOHN/AP/TT

FOTO: JOEL RYAN/AP/TT

Joshua Sasse och Kylie Minouge

GiftermĂĽlet mĂĽste vĂ¤nta Den australiska artisten Kylie Minogue och hennes brittiske fĂ¤stman Joshua Sasse vill gifta sig i Melbourne, men inte fĂśrrĂ¤n samkĂśnade Ă¤ktenskap Ă¤r lagligt i Australien, rapporterar The Guardian. â&#x20AC;&#x201C; Det finns en chans till ett brĂśllop i Melbourne .Â .Â . men vi kommer inte att gifta oss fĂśrrĂ¤n denna lag gĂĽr igenom i Australien, sa Sasse till den australiska tv-kanalen Seven Network.

Mikael Persbrandt gĂśr sin fĂśrsta roll med en historisk fĂśrlaga i â&#x20AC;?BelĂ¤gringen av Jadotvilleâ&#x20AC;? som bygger pĂĽ en sann historia vari Dag HammarskjĂśld var involverad. FOTO: NETFLIX, TT, MICHAEL SOHN/AP/TT

Spelar HammarskjĂśld i den nya Netflixserien: â&#x20AC;?Briljant personâ&#x20AC;?

FOTO: HENRIK MONTGOMERY/TT

Mikael Persbrandt spelar FN:s generalsekreterare Dag HammarskjĂśld i krigsdramat â&#x20AC;?BelĂ¤gringen av Jadotvilleâ&#x20AC;?, med premiĂ¤r pĂĽ Netflix i dag. â&#x20AC;&#x201C; Det hĂ¤r var en liten roll med en hedersam bakgrund, sĂ¤ger Persbrandt. â&#x20AC;?BelĂ¤gringen av Jadotvilleâ&#x20AC;? bygger pĂĽ en sann historia. Filmen utspelar sig 1961 och skildrar hur en FN-styrka bestĂĽende av 150 irlĂ¤ndska soldater belĂ¤grades av tusentals kongolesiska soldater, ledda av belgiska och franska legosoldater, i flera dagar i Jadotville i det som i dag Ă¤r KongoKinshasa. FN-soldaterna skickades till Kongo pĂĽ order av Dag HammarskjĂśld, en person som Mikael Persbrandt be-

om hur Dag HammarskjĂśld fĂśrde sig. â&#x20AC;&#x201C; Jag visste frĂĽn bĂśrjan att det inte var frĂĽga om att jag skulle fĂśrsĂśka gĂśra ett fullĂśdigt portrĂ¤tt, det fanns det ingen plats fĂśr. Dag HammarskjĂśld beskrivs ofta som en person med oerhĂśrd integritet. Mikael Persbrandt skrattar ĂĽt tanken pĂĽ att bli jĂ¤mfĂśrd med generalsekreteraren, men skĂĽdespelaren som pĂĽ senare tid alltmer har tagit kontrollen Ăśver

skriver som â&#x20AC;?en ikon utifrĂĽn det arbete han gjortâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x201C; Han var ju en helt avgĂśrande person under FN:s fĂśrsta stapplande ĂĽr och mĂĽste ha varit en briljant och ganska hĂ¤rlig person att vara omkring, med sitt stora intresse fĂśr poesi och sina oerhĂśrda kunskaper pĂĽ mĂĽnga omrĂĽden, sĂ¤ger Persbrandt. Som fĂśrberedelse fĂśr rollen studerade Mikael Persbrandt gamla journalfilmer fĂśr att fĂĽ en uppfattning

hur, var och nĂ¤r han lĂĽter sig intervjuas fastnar Ă¤ndĂĽ vid just det ordet â&#x20AC;&#x201C; integritet. â&#x20AC;&#x201C; Jag har mĂśjligtvis en integritet som jag numera vĂĽrdar bĂ¤ttre Ă¤n jag har gjort tidigare. Det Ă¤r vĂ¤ldigt trivsamt. Dag HammarskjĂśld Ă¤r Mikael Persbrandts fĂśrsta filmroll som bygger pĂĽ en historisk fĂśrlaga. FĂśrhoppningsvis Ă¤r det inte heller den sista, sĂ¤ger han. Det finns nĂ¤mligen en

NĂ¤sta Guldbaggegala Ă¤ger rum den 23 januari.

Fler nomineras till guldbaggar

person som Persbrandt drĂśmmer om att fĂĽ gestalta: Axel von Fersen. â&#x20AC;&#x201C; DĂ¤r finns en fantastisk historia att berĂ¤tta fĂśr omvĂ¤rlden och det Ă¤r en fantastisk tid att skildra, men det Ă¤r svĂĽrt och dyrt i det hĂ¤r fallet. Vi fĂĽr se om det blir mĂśjligt, jag har vĂ¤l nĂĽgra ĂĽr till pĂĽ mig dĂ¤r jag skulle hinna portrĂ¤ttera honom, annars mĂĽste jag slĂ¤ppa den rollen till nĂĽgon annan.

Svenska Filminstitutet utĂśkar antalet nomineringar i flera kategorier infĂśr nĂ¤sta Guldbaggegala. BĂ¤sta regi, manus, manliga och kvinnliga huvudroll och biroll fĂĽr fyra nomineringar i stĂ¤llet fĂśr tre. Dessutom utĂśkas kategorin bĂ¤sta film frĂĽn tre till fem nomineringar som rĂśstas fram genom sluten omrĂśstning. TT

PATRICK STANELIUS/TT

BIO BRANDBERGEN CENTRUM

LIVE PĂ&#x2026; BIO OPERA

HELA HANINGES BIOGRAF

KONST

Tristan och Isolde (Metropolitan) ............. 8/10 18.00

PremiĂ¤r: Leonardo da Vinci â&#x20AC;&#x201C; Geniet i Milano ....................10/10

Hitta din biograf: www.livepabio.se

PROGRAM 7 - 9 OKTOBER

CafĂŠ Society PREMIĂ&#x201E;R (15 ĂĽr) SENIORBIO Fre 15.30 Storkarna (Sv.tal) PREMIĂ&#x201E;R (7 ĂĽr) 3D Fre 18.30 SĂś 15.30 Jag Ă¤lskar dig â&#x20AC;&#x201C; En skilsmĂ¤ssokomedi (Sv.text) LĂś 15.00

Miss Peregrins hem fĂśr besynnerliga barn 3D SĂś 18.30

Tristan och Isolde (Wagner)

300 kr

CafĂŠ Society PremiĂ¤r! Fre 15.00, 20.00 LĂś 19.45 SĂś 13.00, 20.45 MĂĽ+to 20.00 Ti-on 15.00, 20.00 (15 ĂĽr)

(11 ĂĽr) Storkarna

Den allvarsamma leken Fre+mĂĽ-to 13.00, 15.30, 18.15, 21.15 LĂś 12.30, 15.15, 17.45, 20.15 SĂś 12.30, 15.00, 17.45, 20.15 (7 ĂĽr)

Imse & Vimse Knattebio: LĂś 12.00 SĂś 11.30

(Btill)

Storkarna (3D) 100:- .......................... 16 Siv sover vilse 80:- ............................ 16 Bridget JonesÂ´s Baby 95:- ............ 18.30 CafĂŠ Society 95:- ........................... 18.45 Blair Witch 95:- ............................. 20.45 The Shallows 95:- .............................. 21 Deepwater Horizon 95:- ................ 21.20

TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF t TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF

7 oktober Ran Akira Kurosawa ....................................... 18 CafĂŠbaren Ăśppen innan visning

Filmhuset BorgvĂ¤gen 1 cinemateket.se 08-6651256

GRAND SveavĂ¤gen 45

K.Ăś. fre+mĂĽ-to 14.30, lĂś-sĂś 12.00

CafĂŠ Society PREMIĂ&#x201E;R! Medan vi lever PremiĂ¤r! Fre 17.45 LĂś 14.00 SĂś 15.45, 18.15 MĂĽ 15.00, 17.45 To 15.00, 17.45 (7 ĂĽr)

Min pappa Toni Erdmann Fre-lĂś+mĂĽ-to 13.30, 17.15, 20.45 SĂś 12.00, 16.00, 19.30 (15 ĂĽr)

Moderna tider LĂś 11.30 MĂĽ+on 12.30 Ti 17.45 (Btill) -jT NFS PDI LzQ CJMKFUUFS Ql TG TF

15.20, 17.50, 20.20

Den allvarsamma leken 15.20 LĂś-sĂś Ă¤v 12.30

Florence Foster Jenkins

FĂśrbjuden kĂ¤rlek LĂś-sĂś 12.50

Jag Ă¤lskar dig â&#x20AC;&#x201C; En skilsmĂ¤ssokomedi 17.50 LĂś-sĂś Ă¤v 12.50

Love and Friendship

LĂ¤karen pĂĽ landet

Kassan Ăśppnar 11.15

Snowden 20.20 The Lobster 20.40

15.00 Kassan Ăśppnar 14.00

..Fre 11.30, 13.20, 15.10, 17.00, 19.00 ....................LĂś 11.30, 13.20. SĂś 17.00 FĂśrbjuden kĂ¤rlek ............... lĂś 15.10

VICTORIA GĂśtgatan 67

Kassan Ăśppnar 12.00

Barnens bio: Alfons leker Einstein ........ sĂś 11.45

KlassikersĂśndag: Doktor Zjivago nyrestaurerad ...sĂś 13.00 Min pappa Toni Erdman ............... ..............................fre 15, 20.15, sĂś 16 PremiĂ¤r: CafĂŠ Society ................... .....................................fre 18.15, lĂś 15 Siv sover vilse .............. lĂś 13, sĂś 14 Met. Live: Tristan och Isolde ...lĂś 18 FĂśrhandsvisning: Filmfrukost - JĂ¤tten ............. sĂś 10.30 STOFF Festival: Hamlet ..... sĂś 19.30 Live frĂĽn Metropolitan: Tristan och Isolde .............. lĂś 18:00 Rios Bistro & Bar har Ăśppet 11-22

Sergels torg 6 kulturhusetstadsteatern.se/film 08-506 20 200

Hornstulls strand 3 biorio.se 08-66 99 500 Folkets hus och Parker

Right now, wrong then ........17.45 Min pappa Toni Erdmann .fre 14.45,

Bortom Lampedusa

20.15 lĂś 14.30, 20.15 sĂś 14.30, 19.15 SkĂśrheten ......fre 20.45, lĂś-sĂś 20.30 Bortom Lampedusa ..............15.30 Speglingar .........fre 20.30, sĂś 13.30 FĂśrbjuden kĂ¤rlek ..fre 18, lĂś-sĂś 17.30

CafĂŠ Society PREMIĂ&#x201E;R!

BrasilCine se zita.se

Den allvarsamma leken

Barnens Bio lĂś-sĂś: Siv sover vilse ........................13.45 Snipp Snapp Snut .................12.45 Molly Monster & Ă¤ggmysteriet ..13 Birger Jarlsgatan 37 zita.se 08-23 20 20

Florence Foster Jenkins 15.30 FĂśrbjuden kĂ¤rlek

Btill

Fre-ti 12.45 On-to 12.45, 18.15

15 ĂĽr

Jag Ă¤lskar dig 15 ĂĽr â&#x20AC;&#x201C; En skilsmĂ¤ssokomedi 13.00, 18.15 7 ĂĽr Kollektivet Ti-to 20.45

Love and Friendship

Fre-ti 15.40, 17.20 On-to 15.40 Btill 14.00, 16.20, 18.45

Fre+mĂĽ-ti 18.10, 21.00 LĂś-sĂś 13.10, 18.10, 21.00 On-to 17.20, 21.00

7 - 9 Oktober

PremiĂ¤r: CafĂŠ Society Woody Allen Miss Peregrines hem fĂśrâ&#x20AC;Ś 100:- ...16.30 Den allvarsamma leken 100:- ...... 16.30 CafĂŠ Society 100:- ......................... 16.45 Min pappa Toni Erdmann 120:- .... 18.45 Jag Ă¤lskar Dig 100:- ..................... 18.45 Bridget Jones Baby 100:- ............. 19.00

PROGRAM 7 - 13 OKTOBER (7 ĂĽr)

DirektsĂ¤nd frĂĽn The Metropolitan Opera, New York. Svensk text. LĂ¤ngd: 5 h 15 min.

Ă&#x2013;ppettider: MĂĽn-tis stĂ¤ngt, Ons-fre+sĂśn 14.30-18.30, LĂśr 14.00-15.00 & 17.00-18.00 Biljettpriser % LS t % LS t -JWF QĂ&#x152; CJP LS t LS SBCBUU TFOJPS $4/ TUVEFSBOEF (Ă&#x160;MMFS FK -JWF QĂ&#x152; CJP t #BSO VOEFS Ă&#x152;S LS SBCBUU QĂ&#x152; CBSOĂ˝ MNFS

FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 Jag Ă¤lskar dig 95:- ...................15.30, 19

1SPHSBN PLUPCFS

LĂ¤karen pĂĽ landet Fre+ti+to 12.30 LĂś 16.45 On 17.45

LIVE PĂ&#x2026; BIO:

(Btill)

BIOPROGRAM FREDAG 7 OKTOBER 2016 SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14

08-525 259 00 biocosmopolite.se

LĂś 18.00

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

(l Ql CJP FUU TUFOLBTU GSlO 4UVSFQMBO

13.40 Sista dagarna

Btill 11 ĂĽr 15 ĂĽr

LĂ¤karen pĂĽ landet 15.30 7 ĂĽr 15 ĂĽr Min pappa Toni Erdmann

Fre-sĂś+on-to 14.30, 17.45, 20.15 Btill MĂĽ 14.30, 17.30 Ti 17.45, 20.15 15 ĂĽr

Moderna tider 15 ĂĽr

MĂĽ 18.30 On-to 16.00

Btill

Right Now, Wrong Then

Fre-ti 16.00, 20.15 7 ĂĽr On-to 20.15 15 ĂĽr SkĂśrheten 15 ĂĽr Fre-sĂś+ti-to 18.30

15 ĂĽr

15 ĂĽr 15 ĂĽr Fre-sĂś+ti-to 17.30, 21.10 MĂĽ 21.10

Snowden

Speglingar

11 ĂĽr Fre-sĂś+ti-to 13.20

7 ĂĽr

Suburra

Fre-mĂĽ 20.45 Kort tid kvar 15 ĂĽr Fre-sĂś+ti-to 15.45, 18.00, 21.00 The Girl with all the Gifts MĂĽ 15.45, 18.00, 21.10 15 ĂĽr PREMIĂ&#x201E;R! Captain Fantastic 15.15, 20.30 15 ĂĽr â&#x20AC;&#x201C; En annorlunda pappa The Lobster 20.45 15 ĂĽr LĂś-to 12.30 11 ĂĽr CINEMATEKET: www.cinemateket.se Katt pĂĽ hett plĂĽttak

Fre-ti 13.00, 18.15 On-to 13.00 7 ĂĽr Richard Brook

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

MĂĽ 19.00

BIO

#*013&.*ยญ3 *%"( STURE Fre 17.45 Lรถ 14.00 Sรถ 15.45, 18.15 Mรฅ+to 15.00,17.45

FILMSTADEN HERON CITY

Fre-sรถ 17.00 Mรฅ-to 15.30, 17.55 TG TF FMMFS J BQQFO t 'Sร O ร S

#*013&.*ยญ3 *%"( #*013&.*ยญ3 *%"( FILMSTADEN SERGEL

FILMSTADEN KISTA

Fre-lรถ 20.40, 22.50 Sรถ 18.20, 20.40 Mรฅ-to 13.30, 15.40, 18.10, 20.20

Fre-lรถ 18.50, 21.20 Sรถ 17.40, 20.00 Mรฅ-to 15.40, 18.10, 20.40

FILMSTADEN HERON CITY

Fre-lรถ 14.45, 20.00, 22.10 Sรถ 14.45, 20.00 Mรฅ-to 14.45, 17.05, 20.00

Lร T NFS PDI Lร Q CJMKFUUFS Qร TG TF FMMFS J BQQFO t 'Sร O ร S

-%42/

FILMSTADEN SERGEL

Fre-lรถ 16.00, 18.10, 20.10, 22.40 Sรถ 16.00, 18.10, 20.10 Mรฅ 12.50, 15.20, 17.40, 20.00 Ti-to 12.50, 15.20, 18.50, 20.30

!f %&

FILMSTADEN Sร DER

Fre-lรถ 19.10, 21.40 Sรถ 18.00, 21.00 Mรฅ-to 18.20, 21.30

FILMSTADEN Vร LLINGBY

Fre-sรถ 21.15 Mรฅ-to 21.00

FILMSTADEN KISTA

Fre-lรถ 15.10, 19.30, 22.00 Sรถ 15.10, 19.10, 21.40 Mรฅ-to 11.50, 14.40, 18.50, 21.40

FILMSTADEN SCANDINAVIA

Fre-lรถ 18.45, 21.15, 23.45 Sรถ 18.45, 20.15 Mรฅ-to 12.45, 15.15, 18.15, 20.15

FILMSTADEN HERON CITY Fre-lรถ 15.40, 18.45, 21.15, 21.50 Sรถ 15.40, 18.45, 21.15 Mรฅ-to 15.40, 18.15, 20.55

Lร T NFS TF USBJMFS PDI Lร Q CJMKFUUFS Qร TG TF FMMFS J BQQFO t 'Sร O ร S

โ ร RETS ROLIGASTE SKILSMร SSOPARโ

46C@FR

TARA

{$%. "ยฃ34! :/-")% !0/+!,903%. 0ยฅ ยฅ2{ %-0)2%

7ยญ3-%413&.*ยญ3 * *."9 0/4%"(

#*013&.*ยญ3 /ยญ45" '3&%"(

4&3(&- t 4ยฝ%&3 t 3*(0-&550 t 4*$,-" t 3ยฏ46/%" t ,*45" t 7ยญ--*/(#: "!3%$ /. 4(% "%34 3%,,).' ./6%, "9 - 2 #!2%9 5ยญ#: t 4$"/%*/"7*" t 4$"/%*/"7*" 7*1 t (3"/% -*%*/(ยฝ t )&30/ $*5: IMAX: SCANDINAVIA 'ยฝ3,ยฝ1 1ยฏ(ยฏ3 TG TF FMMFS J BQQFO 'Sร O ร S

{3+2ยฃ--!.$% '%.)!, /#( ).4%.3)6{ 4/4!, &),{(!2 !,,4 $%4 -!. 'ยฅ2 0ยฅ ")/ &ยณ2{ 4(% ,)34

'%--!

0!$$9

!24%24/. #/.3)$).%

',%..

!.$

#,/3%

3%..)!

).42/$5#).'

.!.5!

"!3%$ /. 4(% "%34 3%,,).' ./6%, "9 - 2 #!2%9 '%--!

!24%24/. 0!$$9

#/.3)$).% !.$ ',%.. #,/3% ).42/$5#).' 3%..)! .!.5!

FILMSTADEN SERGEL FILMSTADEN Rร SUNDA /TQ FQD@SDRS SGQD@S HR NTQ NMKX GNOD FILMSTADEN Sร DER FILMSTADEN SCANDINAVIA BIO RIO ZITA FOLKETS BIO FILMSTADEN KISTA FILMSTADEN Tร BY FILMSTADEN SICKLA FILMSTADEN Vร LLINGBY

GRAND LIDINGร FS HERON CITY FALKEN JAKOBSBERG SOLLENTUNA BIO Barntillรฅten

TG TF FMMFS J BQQFO CJPSJP TF [JUB TF FVSPTUBS TF TPMMFOUVOBCJP TF

/TQ FQD@SDRS SGQD@S HR NTQ NMKX GNOD

#*013&.*ยญ3 *%"( '*-.45"%&/ 4&3(&- t 7*$503*" t FILMSTADEN HERON CITY FILMSTADEN KISTA t SCANDINAVIA VIP Kร Q CJMKFUUFS Qร TG TF FMMFS J BQQFO TWFOTLBCJP TF t 'Sร O ร S

SERGEL Fre-sรถ 14.30, 17.15, 19.40 Mรฅ-to 18.20, 20.40 SAGA 12.15, 14.45, 17.30, 20.00 Sร DER Fre-lรถ 16.50, 18.30, 21.30 Sรถ 15.20, 18.30, 20.50 Mรฅ 13.00, 15.50, 18.00, 21.10 Ti 18.00, 21.10 On 13.00, 15.50, 18.00, 21.10 To 13.00, 15.50, 18.30, 21.10 SICKLA Fre-sรถ 15.00, 17.30, 19.50 Mรฅ-to 15.45, 18.45, 21.15

SCANDINAVIA VIP Fre 15.00, 17.15, GRAND SVEAVร GEN

20.00 Lรถ 12.15, 15.00, 17.15, 20.00 Sรถ 11.15, 13.30, 16.30, 19.00, 21.30 Mรฅ 17.00, 19.30 Ti 16.45 On 15.30, 17.00, 19.30 Tร BY Fre-sรถ 16.20, 19.00 Mรฅ-on 12.30, 14.45, 17.20 To 14.45, 17.20 Vร LLINGBY Fre-sรถ 18.00 Mรฅ-ti+to 18.30 On 15.30, 18.30 VICTORIA 13.00, 18.15

17.50 Lรถ-sรถ รคv 12.50 KISTA Fre-lรถ 15.40, 18.20, 20.40 Sรถ 15.40, 18.20, 20.50 Mรฅ-to 15.20, 20.50 SCANDINAVIA Fre-lรถ 15.15, 18.45, 20.30 Sรถ 15.45, 17.15, 20.45 Mรฅ-to 13.15, 14.30, 18.45, 21.15

Rร SUNDA 17.30 GRAND LIDINGร

Fre-sรถ 18.40, 20.50 Mรฅ-to 17.20, 19.30

HERON CITY

Fre-sรถ 15.35, 18.00, 20.35 Mรฅ-to 16.00, 18.35, 21.00

TG TF TWFOTLBCJP TF t 7JTBT ร WFO Qร 4PMMFOUVOB CJP PDI 'BMLFO +BLPCTCFSH t #BSOUJMMร UFO

f %

BIO

@ 9 5 ? 7 .; '- 1-!)&-*+

$% (952;:+2? '(;25;9 % ".+ 5</+ =366 $ ' ;/ 6J $ ' # ! %%!

2,549 2+1+8 /49:+/4

:+>:'* , 11# '-

=366

$% ;/ 6J $J

'* 539 $< -!'#14

97/.3 +? (99.@ 66/8

#! %) $ ' ;/ 6J $ #

2'/8 $/:).

#! %) ;/ 6J

$J $% ;/ 6J $J " -% 95>7/8=G; #/A+ +.+.3 $ ' ;/ 6J

$J $ # ;/ 6J $J

8/*-+: 54+9 9 '(? 01#/+',"0

97/.3 *+-2 +63B +8+53<

#" , 2' *#2#/

;+7+ +? +83 9>@+=I

1-/) /,

837/;+. 0+7364/597/.3

&# '/* 3'1& ** 1&# '$10

=366

#! %) ;/ <J

J <J G? $% ;/ 6J

# ! %%! ;/ J <J #E$& $ ' ;/ 6J

$J $ ' ' " ;/ J $J $ # $ $F # %D ) 'D )

',H !5)/+:? 7

#! %) ;/ <J J <J G? $-3 3 =2;366/; ;=/;=98 #E$& ;/ <J J <J G? $ $ ' ;/ 6J ! " D $J =1*#4 /># $ ' ' " 6 &# ," ;/ J 98</;=B 67 $J $ # KONSERT PÃ&#x2026; SF BIO 13/10! $ $%&# ;/ J $J 1-!)&-*+ $F # ;/ 6J $J %D )

LÃ&#x201E;S MER OCH KÃ&#x2013;P BILJETTER PÃ&#x2026; SF.SE ELLER I APPEN

'00 #/#%/',0 &#+ $=/ #04,,#/*'% /, D?/8=@; +? %37 >;=98

'6:'/4 '4:'9:/) B 4 '44582;4*' 6'66' B 4 '44582;4*' 6'66' H;

# ! %%! J <J

++6=':+8 58/@54 H;

/'"%#1 -,#0 0 4 #97+8=3<5 597/.3

'11 -/'0

837/;+= 0+7364/G?/8=@;

#! %) $% # ! %%! ;/ J <J $ ' ;/ 6J $J $ ' ' " ;/ 6J

$J $ # ;/ 6J

$J $ $F # ;/ 6J

$J %D ) 'D )

$J ;/ 6J $J #E$& $ ' ' " $ # +4 '22<'89'33' ;/ 6J 2+1+4 H; $ J <J !< :'2 5:+>:'* $J $F # #! %) ;/ <J $%&# ;/ $ # ;/ 6J ;/ 6J $J J <J G? J $J $ ' ;/ <J %D ) $J J <J G? 'D ) $ $ # J <J $J G? $F # ;/ 6J $J $F # $F # 4- :'2 %D ) 54C: 8+':.+ H; $% +-+4*+4 53 "'8@'4 'D ) H; #! %) ;/ 6J !< :'2 5:+>:'* " ! #! %) ;/ <J #! %)

$J $ ' ;/ 6J J <J G? $J $% $% J /-.:9 ;: H; $ ' $ # $ # ;/ 6J ;/ 6J

$F # ;/ 6J $J %D ) 'D )

$ ' ;/ 6J $J $ # $F # ;/ 6J $J

#E$& $ ' ;/ 6J

$J $ ' ' " ;/ 6J $ # !< :'2 5:+>:'* ;/ 6J # F $J ;/ J $J $ $F # ;/ 6J #! %) ;/ J $J $J %D ) $% 'D ) ;/ 6J $J % $ ' $ ' ;/ <J J <J G? ;/ 6J $J

$ # ;/ 6J $J $ # !< :'2 " ! =366 5<+ '4* 8/+4*9./6 $ ;/ <J J <J $F # H; 5:+>:'* $%&# J G? ;/ 6J $J $ ' ;/ 6J $ $F # $J 522? 549:+8 258+4)+ 59:+8 +41/49 5). F--3?9:+8/+: =366 %D ) =366 'D ) ;/ <J )+ -+ !)8':'::')1 'D ) ;/ #! %) J <J !< :'2 5:+>:'* =366 $ J F1'8+4 6G 2'4*+: H; $% $J #! %) J <J $%&# ;/ J ;/ 6J $J 2?- 9' 2,549 E(+8- 39+ #/39+ =366 '* 5- H; +:+8 5). *8'1+4 :+>:'* =366 , 11# '-

!;/)/*+ !7;'* H; , 11# '-

7 22/5:: !< :'2 5:+>:'* #! %) :+>:'* H; #E$& J <J #! %) ;/ 6J # F $ #

$J 7 J <J 9 .59:(;9:+89 H; #! %) J <J $% ;/ 6J !;22? H; $J 'D ) J $ ' $% J <J #! %) $ # ;/ 6J

#E$& J <J !';9'-+ '8:? H; # ! %%! ;?9 '4* 5229 $J ;/ J <J :+>:'* H; $ ' 4- :'2 J <J $ ' $J '9:+83/4*9 H; #! %) 7 9 $ # 7 $ # ;/ 6J ;/ 6J $J 'D ) J $ J <J #! %) ;/ 6J $ # ".+ +':2+9 ;/ 6J $J /::' 58/9 H; $%&# J $J /-.: '?9 ' $++1 =366 $J $F # !< :'2 5:+>:'* !/< 95<+8 </29+ =366 ! " $% ;/ <J $J G? # F #! %) J <J ;/ 6J

# F #! %) ;/ <J %D ) $J J <J $ ' $J ;/ <J J <J G? J <J G? $ ' #! %) J <J $ # 'D ) $% ;/ 6J ;/ J <J $% #E$& $J ".+ /82 =/:. '22 #E$& J <J $ ' $ # ;/ 6J :.+ /,:9 H; '- F291'8 */$ ' ;/ 7 ;/ 6J B 4 91/293F995153+*/

J $J $J =366 #! %) $ # ;/ $F # ;/ 6J $J # F $ # $% ;/ 6J $J J $J $J $ ' ' " 'D ) $ J <J ;/ 6J

$ J <J #! %) +*'4 </ 2+<+8 H; $F # ;/ 6J $ # $F # $J 7 ;/ 6J ;/ 6J $% ;/ 6J

$J $J %D ) #! %) $J ;/ <J J <J G? %D ) $%&# ;/ J #E$& 'D ) $J 'D ) ;/ ".+ '-4/,/)+4: !+<+4 ;/ J <J $ J H; $J /4 6'66' !45=*+4 H; #! %) ;/ 6J $ ' "54/ 8*3'44 "54/ 8*3'44 H; $J 4- :'2 ;/ 6J #! %) #! %) # F $J $% ;/ J <J ;/ 6J $J $% ;/ 6J $ ' ' " $ # $ ' ;/ 6J $ ' $J ;/ ;/ 6J $J $ ' ' " $J J # ! %%! ;/ 6J $J ;/ J <J

$J $ !< :'2 5:+>:'* $%&# ;/ 6J $ # # F $ #

$J ;/ <J J <J G? J <J ;/ $J $F # ;/ <J $F # ;/ $J #! %) ;/ <J $ $J G? 'D ) J <J G? $F # %D ) $% !:58' <F42/-' 0F::+4 ;/ 6J ;/ 6J H; $J /99 +8+-8/49 .+3 $J ,I8 (+9?44+82/-' ('84 !< :'2 5:+>:'* %D ) $ ' #! %) ;/ <J H; ;/ <J J <J G? 'D ) J <J G? #! %) ;/ $ # ;/ 6J '954 5;84+ H; J $% $J $J $ ' $ J <J #! %) $% ;/ 6J ;/ 6J $J $F # # ! %%! $J $ # ;/ J <J %D ) # ! %%! ;/ $F # J $J J <J !:581'84' H; 4- :'2

5*+84' :/*+8 !!

$ # ;(5 5). *+ :<G ;/ 6J $J

!< :'2 % 5:+>:'*

$ ' ;/ 6J $J

9:8F4-'84' 4- :'2

$ #

!< :'2 5:+>:'*

#! %) ;/ J

;9*0;8+49 .+32/-' 2/< $J H;

!< :'2 5:+>:'*

#! %) ;/ J <J

$% ;/ J $J $ # ;/ 6J $J $ ;/ J <J

$ ' ;/ 6J

$J $ ' ' " J $J $ # $F # ;/ 6J

#! %) ;/ J $J

;/ 8*"#/0%/:,0#/ ;/ .#, .; '-

7 !< :'2 5:+>:'* #! %) ;/ J <J $% ;/ 6J $J #E$& ;/ J $J

sf.se/barnvagnsbio

$'8 5-9

#H<>8.+?G1/8 +<<+8 J::8+; 0;/ 6J <J

>81<1+=+8

+<<+8 J::8+;

+66 90 $-+8.38+?3+ +<<+8 J::8+; 0;/ 6J <J

#! %) ;/ 6J $J # ! %%! ;/

J <J $ ' ;/ 6J

J=9;1/= +<<+8 J::8+;

#+3 2;8'8 2,549 :+>:'* =366

, 11# '-

$3-56+ 5J:5?+;=/; +<<+8 J::8+; 0;/ 6J <J

#! %) J <J

533'4*+ 68+3/F8+8

;9==83811+=+8 ,988/;+=

4,+845 % H; 7 $ ' !8 %9

3;1/; +;6<1+=+8 +<<+8 J::8+; 0;/ 6J <J

/4 (/5-8',

3.381J /8=;>7 +<<+8 J::8+; 0;/ 6J <J

>81/8< 5>;?+ +<<+8 J::8+; 0;/ 6J <J

/.,9;1+;:6+=</8 C 965>81+=;+::+8 +<<+8 J::8+;

%G,@ /8=;>7 +<<+8 J::8+; 0;/ 6J <J 'G64 $J.;+ 1+;+1/= 0J; :+;5/;381

'G66381,@ /8=;>7 +<<+8 J::8+; 0;/ 6J <J

3<=+ +66/;3+ +<<+8 J::8+;

$=>;/1+=+8 ,988/;+=

>81<1+=+8 +<<+8 J::8+; 0;/ 6J <J

I8*'- 51:5(+8 A 8'8 /239:'*+4 #F22/4-(? G8 +1/8 ,4>./; :H ,6 + <7@1:;/73G; +? B 67/8 +:+8 5). *8'1+4 22/5:

* ; 4* +8 +

5 81 5). 582/25?*= '5<5 6;29 -+8''44-*9:+889

9 += & 2+: +4 6+ 62'?(5? +: -2'35; '4 8 ' 1 : 5 : . ) 4 ?

8 239:0F 1 5). 3 F44+8 ': 8 ;66 /< A 91 3;9/ (+8- 1 8 *F8,I 55* 2 : : ' 4 9:/ I1+ /9+4 2?= ,'4:' +99+ /20I 5). 9 8+22 / 52 8F,,'8 ? 5(( <+8 (?:' 3 !:+<+ ' : 4F8 .'4 : 2 (+.I 8(858 ./ 9 8'*/1'2 :+='8: ' 5 8 4 ! * 3 4 4 9/ 49 2/< F /+ 8/9:+ ' #544

:0 +#/ -!& )=. '*(#11#/ .; 0$ 0# #**#/ ' ..#,

D E T H Ä R Ä R E N A N N O N S SIDA F R Å N S TO C K H O L M S L Ä N S L A N DS T IN G S T R A F IK F Ö R VA LT NIN G

SL i Metro 7

OKT 2 016

ANSVARIG PÅ SL: Suss Forssman Thullberg, kommunikationschef REDAK TÖR: Hanna Wilkinson, e-post: hanna.wilkinson@sll.se KUNDTJÄNST: 08-600 10 00, sl.se HIT TEGODSAVDELNINGEN: Klara östra kyrkogata 6

Öppettider mån: 11–19, tis–fre: 10–18, lör: 10–16

FOTO: L IS A T H OR S ÉN

SL:s insiktsutbildning med Jaan Kaur, Johan Holm, Mikael Hedlund, Amanda Lönnborg och Peter Kristiansson.

SL INFORMERAR

Rökfritt resande – för alla VISA DINA MEDRE SENÄRER hänsyn och släck cigaretten innan du rör dig i kollektivtrafiken. Det är inte tillåtet att röka i SL-trafiken på de här platserna: ombord på bussar, tåg, spårvagnar och båtar samt på alla perronger i tunnelbanan, både inomhus och utomhus. En rökfri miljö gör resan trevligare för alla resenärer, både i väntan på resan och under resans gång.

SL FRÅGAR

CLAES ERIKSSON:

För att skapa en kollektivtrafik för alla gäller det att veta vilka behov personer med olika funktionsnedsättningar har. Det lär SL ut på sin insiktsutbildning. UTBILDNINGEN SKER I SAMARBE TE med flera intresseorganisationer för funktionshinderfrågor. Den är obligatorisk för all personal på trafikförvaltningen och för alla som möter resenärer i SL-trafiken. Just den här dagen är det de som planerar och upphandlar trafiken till sjöss som är på plats för att få fler insikter. Under den praktiska delen samlas alla vid Strömkajen för att testa hur det faktiskt är att ta båten med rullstol, en synnedsättning eller kanske en dold funktionsnedsättning som epilepsi eller afasi. Amanda Lönnborg arbetar som avtalscontroller. Hon har just fått till den rätta knycken med rullstolen för att hjulen ska komma upp på rampen. – Jag tycker att det är väldigt viktigt att få kontakt med den verklighet som våra avtal handlar om. Det här är tillgänglighet i praktiken, säger hon.

”Vissa fartyg är över 100 år och de passar vi på att tillgänglighetsanpassa vid stora renoveringar.”

SOFIA NAE SSTRÖM FR ÅN Synskadades riks-

förbund (SRF) lånar ut ett par glasögon som gör att vi ser ungefär som hon gör. Vi söker alla efter tydliga tecken för att orientera oss – var är biljettluckan, toaletten, sopåtervinningen och caféet? Det är lättast att hitta när texten är stor och skyltarna sitter i ögonhöjd så att vi kan gå väldigt

FOTO : L I S A TH O R S É N

Utbildning som leder till insikt om behov

Bästa höstutflykten med kollektivtrafiken?

nära för att läsa. Bra kontraster uppskattar vi också med vår tillfälliga synnedsättning. IDA - MARIA WE SCHE FR ÅN Funktionshinders-

rörelsen i Samverkan (HSO) är på plats för att leda övningar som ger insikt i hur det kan vara att ha en dold funktionsnedsättning. Själv har hon epilepsi som fått till följd att närminnet och orienteringsförmågan är nedsatt. Hon uppskattar helhetstänkandet i utbildningen där intresseorganisationerna delar med sig av sin kunskap. – Bemötande är väldigt viktigt. Till exempel att jag inte blir sedd på som lat för att jag ber om hjälp att hitta, berättar hon. SL arbetar för att det inte ska finnas några fysiska hinder för att resa kollektivt, för att alla ska få den information de behöver och för att resan ska vara trygg och säker. Bussar, lokalbanor, pendeltåg och tunnelbanor kommer att vara fullt tillgängliga redan nästan år. Sjötrafiken ska uppnå samma tillgänglighet senast 2030.

DIT TE K AHL STRÖM JANSSON PÅ SL är utvecklingsstrateg när det gäller tillgänglighet. – Vissa fartyg är över 100 år och de passar vi på att tillgänglighetsanpassa vid stora renoveringar. I de nya båtarna är tillgänglighet ett krav från början, förklarar hon. – Att alla ska kunna resa kollektivt är jätteviktigt. SL står för en pusselbit i resenärernas vardag. Hur vägar och trottoarer ser ut är en annan viktig pusselbit. Så vi är många som måste samarbeta för att resan verkligen ska vara för alla. LISA THORSÉN

– Väddö med Grisslehamn, Elmsta och Singö. Där finns många pärlor, som Albert Engström-museet och Sjöfartsmuseet i Elmsta. Det går också att ta bussen till klipporna på Singö. Har du tur kan du hamna i ett åskväder vid havet på första parkett när naturens största föreställning brakar igång! Det är lite av samma känsla som i fjällen, stora vidder och frihetskänsla. Väderomslag kan komma snabbt, det gäller att se tecknen. För de som gillar att segla är hösten bästa tiden. Ingen trängsel som på sommaren.

† Hitta hit: Ta buss 676 till Norrtälje från Tekniska högskolan och Danderyds sjukhus. Resan tar cirka en timme. Byt till 637 som passerar Elmsta och Grisslehamn och når ända upp till Stockholms läns övre gräns vid Singö.

SL INFORMERAR

Erbjud din sittplats! resa med SL, även den som är äldre eller har svårt att stå av olika anledningar. Det största hindret för många att åka kollektivt är osäkerheten om att få en sittplats. I alla tåg och bussar finns markerade platser som är reserverade för människor som behöver sitta under resan. Så lämna din plats till de som behöver den bättre!

ALL A SK A KUNNA