20161118_se_stockholm by Metro Sweden

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

FREDAG 18 NOVEMBER 2016 STOCKHOLM | WWW.METRO.SE

I dag släpper Metros Viralgranskaren och Internetstiftelsen i Sverige guiden ”Källkritik på internet”. Läs mer på sidan 6!

Tänk på att ett Facebookinlägg sällan visar hela bilden ... Eric Ljunggren VARNING!!! Den här galna mannen springer runt på stan med en köttyxa. Gilla och dela det här inlägget så att så många som möjligt ser det!

(... den får du på sidan 6)

i Högdalen

STOCKHOLMS STÖRSTA SECOND HAND NUMERA I TVÅ VÅNINGSPLAN Kläder, Möbler, It & Media, Leksaker, Böcker, Prylar m.m. Café Överskottet går till barn & ungdomsverksamhet samt långtidsarbetslösa

GILLA OSS PÅ FACEBOOK

Öppet måndag–fredag 10.00-19.00 · lördag 10.00-16.00 · Högdalsgången · 17 Tel 08-727 67 73

www.andravarvethogdalen.se

www.metro.se fredag 2016-11-18

SAKER ATT HA KOLL PÅ I DAG

Vargrättegång avslutas

Metallica släpper nytt

Svensk i toppmöte

Inrikes. I dag avslutas den stora rättegången där en tidigare zoologisk chef på Kolmården står åtalad för vållande till annans död. FOTO: TT

Nöje. Metallica släpper sitt nya album ”Hardwired…to self-destruct” i dag.

Sport. Jonas Jerebkos Boston Celtics möter stjärnspäckade Golden State Warriors i nattens NBA-omgång. FOTO: MARCIO JOSE SANCHEZ/AP

FOTO: ERIK PENDZICH/REX

INSANDARE ETT STORT TACK TILL ALLA PÅ S:T GÖRANS SJUKHUS gipsad på S.t Görans Den svenska sjukvårSjukhus, åkte hem, den är toppenbra, fick ny tid för speciellt på S:t operation (vänteGörans sjukhus. Hög kompetens, listad) åkte in igen bra service och för operation och personal! fick komma hem Jag råkade ut nästa dag. Hyllas. FOTO: TT för en halkolycka När man är så i förra veckan. Förstod utsatt är man tacksam att många andra också blev för att man blev bra behanddrabbade av halkan. lad. Tio poäng till alla dessa Det här händer ju inte fantastiska människor på mig tänkte jag, men det S.t Görans sjukhus. Ni förgjorde det. Jag fick foten tjänar ett stort tack! PIRJO

SÅ HÄR SKICKAR DU EN INSÄNDARE Skriv kort

Håll din text kort och kärnfull så ökar chansen att den blir publicerad. Insändare i Metro är mellan 500 och 1 000 tecken, inklusive mellanslag.

VARFÖR VILL VI SOM HAR ALLT INTE DELA MED OSS?

Mejla oss

Skicka ditt bidrag i ett mejl till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras.

Håll utkik

Inskickat inlägg garanterar inte publicering. Ett urval av insändarna publiceras i tidningen och på Metro.se.

DINA ÅSIKTER RÄKNAS! • På Metros

konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt

Metro den 16 november.

Många elever skippar att duscha efter skolidrotten skrev Metro den 16 november. Problemet är så stort att vissa skolar har börjat bygga om duschrummen till enskilda bås. Fel väg att gå, menar ”Patrik”. FOTO: HENRIK MONTGOMERY/TT

LÄR ELEVERNA ATT NAKET ÄR NATURLIGT

Dusch. Det är bättre att låta läraren ha uppsikt över eleverna när de duschar än att bygga enskilda duschbås, skriver dagens insändarskribent.

När jag duschar på mitt lokala badhus händer det ibland att jag står ensam naken bland 15 killar i åldrarna 10–25 år. De duschar nämligen med badbyxor på, ibland med kalsonger

under, trots uppmaningar på väggarna – på olika språk dessutom – om att man ska duscha nakna och tvätta sig innan bad. Badhuset är fräscht så ingen kan skylla på smutsiga duschar. De över 20 kan inte heller gärna skylla på pinsam pubertet. Något måste ha hänt de senaste 10–20 år med ”duschnormen”. Folkhemmet må ha haft brister, men på det här området funkade det. Alla duschade efter gympan.

Är det inte lite sorgligt att det nu funderas på att bygga enskilda bås i gympahallsduschar? Det är bättre att lärare och personal ser vad som händer om man är rädd för övergrepp, pennalism och liknande. Utbilda lärare och elever i att naket är naturligt och att alla ser olika ut. Låt lärarna ha uppsikt över barnen och tillträde till omklädningsrummen åtminstone upp till puberteten. PATRIK

”Om du aldrig förmår leva för något större än din plånbok, din mage och din karriär, så kommer du aldrig att kunna välsigna människorna i din närhet.” Så skrev Tim Keller i den kristna tidningen Hemmets vän för en tid sedan. Här har vi kanske förklaringen till en del av bristen på medmänsklighet i vårt land. Vi som har allt, är inte så pigga på att dela med oss av vår välfärd.

Varför irriterar EU-emigranterna så många? Kan det vara för att de påminner oss om vårt överflöd och deras avsaknad av nästan allt? För att inte tala om alla flyktingar som ”kommer och tar våra jobb och bostäder”! Saker som vi tar för självklart att de bara tillhör oss. Är vi verkligen så upptagna av oss själva, att vi inte längre ser vår nästas nöd? PER

ANNAN MÅTTSTOCK FÖR TIGGARE

ALLA MÄN ÄR INTE SVIN, GRATTIS!

Hundar behandlas bättre än tiggare. En hund som sitter i flera timmar i sträck ute i kylan vid en butiksdörr väcker medkänsla och tas om hand. En tiggare som sitter i flera timmar i kylan får helt enkelt lov att sitta kvar där. Det anses vara hänsynsfullt. Behandlas ÄR DET?

bättre. FOTO: AP

Grattis män på Internationella mansdagen den 19 november. Ni är också värda att bli uppmärksammade. Inte bara vi kvinnor. Alla män är inte svin, däremot kan en del kvinnor vara det. Sorgligt nog. Ja, även den Internationella barndagen är dagen efter, 20 november. Synd att dessa två dagar inte finns med i almanackan. Tycker det är bedrövligt. SL

LÄS FLER INSÄNDARE PÅ METRO.SE/INSANDARE Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta Metros redaktion: 08-402 20 40. Saknar du tidningen? Ring 08-402 20 30 och fråga efter distributionsavdelningen. Internet: www.metro.se. Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Eric Ljunggren. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2016. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 318 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

BADRUMSHELG PÅ BAUHAUS Priserna gäller på BAUHAUS.SE och i samtliga varuhus 18/11-20/11

KAMPANJPRISER

NEDSATTA PRISER PÅ:

• TOALETTER • BADRUMSMÖBLER • BLANDARE • DUSCHAR & BADKAR • UTOMHUSSPAN • KAKEL, KLINKER & MOSAIK • GOLVVÄRME • TÄTSKIKT M.M.

PÅ BADRUMSAVDELNINGEN!

899:-

499:-

KÖKSBLANDARE NORDIC+ START

TVÄTTSTÄLLSBLANDARE START

Med lyftventil. ORD. PRIS 699:-

Med diskmaskinsavstängning. ORD. PRIS 1495:-

2995:-

995:-

DUSCHHÖRN TOSCANA

90x90x190 cm. 5 mm säkerhetsglas med kromade handtag och matta profiler. ORD. PRIS 1995:-

DUSCHKIT VITALIO START

Tak- och handdusch samt 160cc blandare. ORD. PRIS 3995:-

DEN 19 NOVEMBER UPPMÄRKSAMMAR VI VÄRLDSTOALETTDAGEN! Tillsammans med Gustavsberg skänker vi 400 kr för varje såld Hygienic Flush toalett för att förbättra tillgången till rent vatten, hygien och toaletter i världen.

Med öppen spolkant för enkel rengöring.

589:-

WC-STOL LINCOLN

Dubbelspolning 3/6 L. Dolt S-lås. Exkl. sits. ORD. PRIS 995:-

1595:-

WC-STOL NORDIC3 3500

Med heltäckande kondensfri spolcistern. Dubbelspolning 3/6 L. Dolt S-lås. ORD. PRIS 1895:-

1995:-

WC-STOL 9085

Med heltäckande spolcistern för enklare rengörning. Dubbelspolning 3/5 L. ORD. PRIS 3595:-

3695:-

WC-STOL NAUTIC 1500 HYGIENIC FLUSH

Med heltäckande kondensfri spolcistern. Dubbelspolning 2,5/4 L. Dolt S-lås.

Priserna gäller så långt lagret räcker, dock senast tom 20 november 2016. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel samt slutförsäljning. Sortimentet kan variera mellan varuhusen.

DEBATT

Mejla din debattartikel till debatt@metro.se

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

Varje dag läser över en miljon människor Metro. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive mellanslag och mejla din debattartikel till debatt@metro.se! För debattsvar gäller 1 200 tecken. Inskickat inlägg garanterar inte publicering.

DINA ÅSIKTER RÄKNAS!

• På Metros konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt

REAKTIONER PÅ FACEBOOK.COM/ METRODEBATT

”Alla kan skada sig i händerna, på samma sätt kan också alla skada sig i könsorganet. Om det händer dig [...] är jag helt säker på att också du önskar en aning mer självbestämmande jämfört med nu”, skriver Xenia Klein som har genomgått underlivskirurgi. FOTO: IBL och HEIDI INGENSDOTTER/MONTAGE Isabel Botenstern: Män måste ta kvinnors parti inför andra män – inte bara med hashtaggar på nätet

Otto Ekevi: Det spelar ingen roll att Dylan inte hämtar sitt pris

Lisa Persson: Jag vill inte skämmas mer över min vestibulit

XENIA KLEIN

Jag är tacksam för alla läkare som kämpat för att förbättra både transvården och transpersoners rättigheter. Men problemet ligger bortom dem. Det handlar om någon sorts kollektiv godtrogenhet och ängslighet som inte bara drabbar transpersoner – alla måste få bestämma själv hur deras kön ska se ut när de genomgår underlivskirurgi, skriver Xenia Klein.

EN BRA TRANSVÅRD ÄR EN BÄTTRE VÅRD FÖR ALLA För tre och ett halvt år sedan bestämde en kirurg hur min vagina skulle se ut och fungera. Ingen frågade mig hur jag ville att det skulle se ut, vad jag tycker är viktigt. Men jag frågade inte heller. Jag hade då ingen aning om hur könsorgan formas med kirurgi. Jag kände en ovilja att prata underliv eller så kanske jag bara inte vågade fråga eller ställa krav. Rädd för ett ”vet du, då blir det inget, allt eller inget”. Om nu vården inte kan forma ens underliv som en önskar. Varför då inte skicka mig till någon som kan det? Vården ska ha patienten i centrum, behandla patientens behov och bemötta hens önskemål. Samtidigt varierar kvaliteten inom landet. Om vården här inte kan behandla en patient på det sättet som behövs ska den betala vården för patienten någon annanstans, även i utlandet. Det

Om debatten • Könskirurgi. Det kan finnas olika anledningar till att man gör kirurgiska ingrepp i underlivet. Allt från könsbekräftande kirurgi till fysiska problem och estetiska preferenser.

är inga konstigheter. Men varför gäller inte det för oss transpersoner? Varför står vi inte i någons centrum och definitivt inte i vårdens? Varför ska vi alltid nöja oss med att smyga runt i periferin? Det är inte det att jag är missnöjd eller bitter. Inte alls. Jag älskar verkligen min vagina! Men är det för mycket begärt med en vård som kan tänka lite normkritiskt? Inte minst när det kommer till kroppar och könsorgan. För det är ju ingen liten grej. Det är genom vår kropp som vi existerar och

Om debattören • Krav. För att göra könsbekräftande kirurgi av underlivet krävs att man är 18 år, är folkbokförd i Sverige och har fått tillstånd från Socialstyrelsens Rättsliga råd.

• Namn. Xenia Klein.

KÄLLA: 1177.SE, RFSL

• Syntes. Har medverkat i SVT:s serie ”Tjejer som oss”.

kan vara i den här världen. Vår livskvalitet, vårt mående, vår sexuella hälsa och lust. Säg mig vad som inte är kopplat till kroppen. Min kropp är jag, det är i den jag finns, det är med den jag är och så kommer det se ut tills döden skiljer oss åt. Är det för mycket begärt att vi ska få bestämma över den själva? Så klart tror jag inte att läkarkåren är ond, jag är transperson – inte dum i huvudet. Jag är tacksam för såväl vården i stort som den jag har fått. Jag är tacksam för alla läkare och blir nästan lite varm i bröstet

• Aktiv. Student i Fri Konst vid Konstfack i Stockholm. • Ålder. 24 år.

när jag tänker på alla som kämpat för att förbättra både transvården och transpersoners rättigheter. Problemet ligger bortom allt det här. Det handlar om någon sorts kollektiv godtrogenhet och ängslighet. Som inte bara drabbar transpersoner, utan oss alla. Det är relevant för alla oss med ett könsorgan av något slag. Alla kan skada sig i händerna, på samma sätt kan också alla skada sig i könsorganet. Om det händer dig, om det nu beror på cancer, våldtäkt, könsstympning, medfödda ska-

SORAYA HASHIM, DEBATTCHEF

dor, för att bara nämna några – så är jag helt säker på att också du önskar en aning mer självbestämmande jämfört med nu. Kroppsligt självbestämmande är inte en liten bagatell. Det handlar om och är grunden till hela vårt vara i världen. Transvården är en del av vården i stort, alla olika delar av den samverkar och förbättrar varandra. En bättre transvård är lika med en bättre vård. En win-win-situation! Men vem ska vi då skylla på, kanske du undrar. Jo, vet du vad! Oss själva. Vi alla bär ansvaret för det här samhället vi tillsammans skapar och bygger. Normer och ideal ramlar liksom inte ned på oss ifrån rymden. De uppstår i våra samtal, i hur vi beter oss mot varandra, i alla våra möten. Så vi alla bär på ett enormt ansvar, där ibland ett ansvar att vidga våra vyer. XENIA KLEIN

soraya.hashim@metro.se @sorayahashim

KOLUMN

Läs fler kolumner om aktuella ämnen på Metro.se/kolumner

OBAMA BEREDDE VÄGEN FÖR DONALD TRUMP

onald Trump har snart mer makt än någon annan människa någonsin haft. Han kan införa politik utan stöd i den lagstiftande kongressen och kan starta både handelskrig och militära krig. Och mannen som hans rådgivare inte vågade anförtro lösenordet till Twitter kommer när som helst kunna beordra fram den där 20-kilosväskan i läder som innehåller avfyringskoderna för att göra slut på hela planeten. ”Varför?” utbrister panikslagna demokrater. Ta en titt i spegeln, är svaret, om ni vill finna den skyldige. När president Obama var i opposition klagade han på att president Bush missbrukade sin makt, inte minst genom exekutiva order. Det vill säga instruktioner till myndigheterna som allt mer används för politiska syften, till exempel antiterrorprogram. Men lägligt nog förlorade Obama all rädsla mot denna makt i det ögonblick den landade i hans knä. Tvärtom expanderade han den. Ibland över parodins gräns. Kriget i Libyen krävde inte kongressens godkännande, menade han, för det var ingen riktig ”konflikt” – libyerna kunde ju inte skjuta tillbaka på de amerikanska bombplanen. Han använde exekutiva order för miljö- och vapenpolitik och för att jaga medieläckor, även när kongressen var emot det. ”Vi kan inte bara vänta på lagstiftning”, sa Obama. Liksom republikanerna ville ha mer presidentmakt när deras Bush styrde, ville demokraterna det när Obama använde den för vad de såg som ett gott syfte. Det krävdes inte striktare kontroller när drönare avrättade misstänkta terrorister, förklarade regeringstjänstemän, för Obama var en bra man som studerade vad stora tänkare som Augustinus och Thomas av Aquino skrivit om krig. Av samma skäl fanns inget behov att omgärda kärnvapen med kontrollmekanismer. Om Obama nu var så beläst borde han ha ägnat någon tanke åt vad som skulle kunna göras med denna kolossala makt om landet fick en president som vill tysta kritiska tidningar, återinföra tortyr och avrätta terroristers oskyldiga familjer? Kanske till och med av någon som inte ens läser Thomas av Aquino innan han beordrar eldgivning? Obama ”beredde väg”, som Trump säger. Historien har ett enerverande sinne för ironi. Läxan är att du aldrig ska göra sånt mot minoriteten som du inte vill att majoriteten gör mot dig när du väl är i minoritet. Naiva svenskar har mycket att lära därvidlag. Vi låter så gärna politiker övervaka oss, avgöra vad som får och inte får sägas och bestämma vilken utbildning våra barn får, för de verkar ju hyggliga. Tills dessa verktyg faller i en galen psykopats händer, förstås. Det är det främsta skälet att begränsa makten, även att göra sånt du själv gillar. Den stat som är stor nog att ge dig allt du vill ha, är också stor nog att ta ifrån dig allt du har, som radiojournalisten Paul Harvey varnade.

”LÄGLIGT NOG FÖRLORADE OBAMA ALL RÄDSLA MOT DENNA MAKT I DET ÖGONBLICK DEN LANDADE I HANS KNÄ.”

Kents sista spelning i Malmö. Ett mörkt fyrverkeri av ljud, ljus och bilder, och ett Kent i sitt livs form. Missa inte chansen att se dem på deras sista turné.

Leonard Cohens död. En dag efter att jag rekommenderar Leonard Cohens smärtsamt vackra nya album i Metro får jag beskedet att han inte längre är med oss. Stängningsdags. Vi bländas av ljuset.

JOHAN NORBERG, FÖRFATTARE OCH IDÉHISTORIKER

MEJLA DEBATT@METRO.SE

6 FOTO: ALAMY

www.metro.se fredag 2016-11-18

Eric Ljunggren VARNING!!! Den här galna mannen springer runt på stan med en köttyxa. Gilla och dela det här inlägget så att så många som möjligt ser det!

Dagens förstasida.

Det här är inte ett foto på en verklig situation utan en så kallad genrebild från bildbyrån Alamy. Bilden är tagen i en studio och mannen på fotot är en modell som ska illustrera en slaktare. Med rätt beskärning och bildtext kan bilden dock leda tankarna någon helt annanstans. Tänk på att det nästan alltid finns mer information bakom bilderna och inläggen du ser på nätet!

METRO RÄTTAR I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

Mer läsning på Metro.se

Nej, det här är inte muslimer som attackerar en julgran i Sverige

Yougov: Här är ministrarna som minskar i popularitet

Här är de bästa sätten att hantera hatiska Facebookinlägg

Listan är ett urval av de mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

TIPSA OSS! Vet du något som vi borde skriva om? Mejla oss på redaktionen@metro.se eller ring 08-402 20 40 för att lämna ett nyhetstips.

Därför är det viktigt att vara källkritisk på nätet Källkritik. Tänk dig för innan du delar – här är är guiden som hjälper dig att själv bli en bättre viralgranskare.

När du delar vidare ett Facebook-inlägg eller sprider ett påstående så blir du själv en avsändare. Alltså, dina vänner tror mer på det som sägs eftersom det är du som säger det. Därför är det viktigt att ta ansvar för sånt du delar på nätet och kolla upp om det stämmer eller inte. Hur gör man för att kolla upp om något stämmer på nätet? – Den första frågan man ska ställa sig är alltid vilka källor till exempel en arti-

kel använder sig av, finns det källor överhuvudtaget och verkar de vara trovärdiga, säger Hugo Ewald, redaktör för Viralgranskaren. Tillsammans med Internetstiftelsen i Sverige släpper vi på Metros projekt Viralgranskaren nu en guide om källkritik på nätet – fullmatad med viktiga saker att tänka på när det gäller källkritiska metoder. Du kan hitta hela guiden på www.iis.se – och glöm inte att följa Viralgranskaren! I guiden finns strategier för att slippa bli lurad på nätet, här är några tips!

ÅSA LARSSON

• Lär dig mer om källorna som du tar del av! Ta reda på vem som står bakom sidan och framför allt i vilket syfte sidan har. Är det för informera? Övertyga dig om något? Bilda opinion? Sälja en produkt? Underhålla dig?

IIS sajt. • På IIS sajt kan du kolla upp vem som äger en domän som slutar med .se eller .nu.

är att försöka uppdatera dina kunskaper och inte sluta bara för att du hittar ett svar.

Även rådata kan vinklas. • Information kan vinklas av en mängd skäl! Även rådata kan vinklas för att förmedla ett budskap. Förutom det kan du stöta på vilseledande innehåll, viral underhållning, dold marknadsföring, rykten, förtal och propaganda. • Ta reda på mer! Sluta aldrig att ifrågasätta det du ser på nätet. Det enda sättet

• Testa att söka på bilder, namn och nyckelord i inlägg. Exempelvis i Googles bildsök kan du ladda upp en bild du vill undersöka och får då reda på om och var den publicerats på nätet tidigare.

Bildsök.

• Sist men inte minst: Använd ditt sunda förnuft. Verkar det vara för bra för att vara sant – kolla upp det!

asa.larsson@metro.se

Hallå där... – Svenska dagbladets klickbait-rubrik ”Trump kommer att vinna valet”, säger Kristina Alexanderson och syftar till en SvD-ledare före valet om svårigheterna med dramatiska förutspåelser. Hur hjälper man bäst den som är lite osäker på nätet? – Prata med den personen, lyft på telefonluren och ta ett samtal: ”Du, det där som du delade på Faceboo… Nästa medieskifte är det vi som står där och inte hänger med och då hoppas

Så undviker du att bli lurad på nätet

... Kristina Alexandersson, chef för Internet i skolan på IIS och författare till guiden ”Källkritik på nätet”! När gick du på något sist?

jag på att det är någon som vill hjälpa oss. – Ett stort problem är att vi älskar att sprida sådant som vi vill tro är sant där tappar vi garden, enligt Alexandersson. – De tekniska systemen som matar oss med saker som vi redan gillar utgör en svårighet. Det är extra viktigt att vara kritisk mot påståenden som vi håller med om. Men trots allt har Kristina Alexandersson hopp. Möjligheterna att kolla upp

saker du läst på nätet är enorma. Du kan snabbt själv komma i kontakt med experter och uppgiftslämnare och ställa kontrollfrågor och söka på nätet. – Det är bara ett klick bort. Det handlar bara om att vi ska ta oss den tiden. Så du tror på framtiden? – Ja, vi kommer att lära oss hur det här medielandskapet funkar genom att vi går på ett antal minor. Det är så människan lär sig. Jag har stort hopp om framtiden. ÅSA LARSSON

Läs mer om källkritik • Här är några sajter på nätet som samlar information om källkritik. • Skolverkets sajt ”Kolla källan”. • Statens medieråd: Källkritik – vem, vad, varför? • Webbstjärnan: Källkritik på internet • Följ Viralgranskaren på Facebook och Twitter (@viralgranskaren)

Kristina Alexandersson, IIS. FOTO: SARA ARNALD

www.metro.se fredag 2016-11-18

KORA DE BÄSTA FAKTAKOLLARNA Känner du till någon som gjort en enastående insats för källkritiken på nätet? Kanske granskat de som förvillar eller lyft fram fakta i första rummet och skapat klarhet? Nominera personen eller organisationen till oss! Viralgranskaren och Internetstiftelsen i Sverige kommer i vår att dela ut priset ”Det gyllene förstoringsglaset” och vi vill gärna veta vem du tycker ska få det. Förutom detta pris kommer vi även att hylla verksamheter som arbetat för att förbättra källkritiskt tänkande hos barn och unga, eller barn som gjort skillnad. Skicka in dina tips till viralgranskaren@metro.se.

Viralgranskarredaktörerna Hugo Ewald Åsa Larsson

Lil Wayne, Donald Trump, Hillary Clinton, Barack Obama – alla var omskrivna i falska artiklar som spreds som nyheter under USA-valet. FOTO: SKÄRMDUMPAR

Forskaren om fejkartiklar: Reellt hot mot demokratin Källkritik. ”Addicting info”. ”The Angry patriot”. Så lyder namnen på några av de sajter som tagit över Facebook-flödet med vinklade och ibland falska nyheter. Problemet med falska nyheter blev i samband med det amerikanska presidentvalet en stor fråga, men medieforskaren Marie Grusell tror inte att Sverige riskerar att drabbas av samma problem.

Kort efter det amerikanska presidentvalet ägt rum mötte Facebooks vd och grundare Mark Zuckerberg

kritik för den stora mängd falska nyheter som spridits på sajten. Trots att Facebook under helgen nekade till att falska nyheter skulle vara ett problem meddelade man kort efteråt att sajter med falska nyheter inte ska få använda Facebooks annonsnätverk Audience Network. Även Google har meddelat att de tänker stoppa sajter som publicerar falska påståenden från att vara del av deras annonsnätverk. Mark Zuckerberg uttalande väckte mycket kritik från experter som menade att falska och vinklade nyheter haft stor påverkan på presidentvalet. – En sak som varit väldigt problematisk under val-

rörelsen är påståenden om att du kan rösta online, någonting som påståtts i syfte att få människor att inte rösta. Det är ett reellt hot mot demokratin, och fick till och med Twitter att dra tillbaka den typen av budskap, säger medieforskaren Marie Grusell, Göteborgs universitet. När Buzzfeed news granskade sex stora amerikanska Facebooksidor, tre vänstervinklade och tre högervinklade, kom de fram till att mellan 4 och 12 procent av alla artiklar som publicerades var helt falska. Det var också de falska artiklarna som delades överlägset mest. Sajterna har ofta namn som ”American news” eller ”Occupy democrats” och

BRiljant jul! Nya erbjudanden varje helg

25 % PÅ

AL LT *

– TIL FR L S EDA ÖN G E *G äll DA N D er int GE E N er N ed DE 18/ an ne N 11 ds 20 att av /1 ar 1 or

Varje helg är en BRiljant julhelg! Håll utkik efter riktigt bra erbjudanden på BR.se eller Facebook.

når i vissa fall fler Facebookanvändare än stora nyhetssajter som CNN eller New York Times. Sajternas artiklar har ofta artiklar i stil med ”‘The Simpsons’ React To Their Trump Election Prediction, And They’re NOT Happy” (Ungefärlig svensk översättning: ”’The Simpsons reagerar på deras förutsägelse om Trump-valet, och de är inte glada) tar tydlig politisk ställning och är inte sällan skrivna av anonyma personer. Vem som står som ägare till sidorna är ofta svårt att ta reda på: Vissa av sajterna är registrerade i USA, vissa i Vietnam och Makedonien. – De har det där lilla extra, något som fångar ditt intresse. Vi lever i ett klick-

samhälle, vi vill dela saker som är annorlunda och som gör att vi kan ta ställning och man är nog inte alltid så noga med källkritiken, säger Marie Grusell. Falska påståenden, oavsett om de kommer från privatpersoner eller agendadrivna Facebooksidor, kan delas tiotusentals gånger trots att de helt saknar faktaunderlag, även i Sverige. Men Marie Grusell tror inte problemet kommer att bli lika stort som det varit i USA. – Vi har en mycket snälllare kultur. Visst vi har ”twitterstormar”, men vi är ett mindre segregerat land än till exempel USA. HUGO EWALD hugo.ewald@metro.se

T S E F A D N I L CY IK T U B ON L E N I ID R E T K DU O R P AV L A V R U STORT

Diskmaskin DM 3038/106195

5.995

6.995

4.995

Tvättmaskin JFT5294 /107173

Torktumlare Jubileum TK 5270/106517

Extra stor volym

Torka tvätten tyst

Energiklass: A+++. Kapacitet: 9 kg. Energiförbrukning: 211 kWh/år. Vattenförbrukning: 11440 l/år. Centrifugeringsklass: B. Max centrifugering: 1400 v/min. Ljudnivå tvätt: 53 dB. Ljudnivå centrifugering: 76 dB. H/B/D: 840/598/590.

Energiklass: B. Kapacitet: 7 kg. Typ av torktumlare: Kondens. Energiförbrukning: 503 kWh/år. Automatisk eller icke-automatisk: Automatisk. Förbrukning bomull full/halv: 4,15/2,34kWh. Förbrukning från-/viloläge: 0,5/1 W. Programtid bomull full/halv: 129/72 min. Kondensationsklass: B. Ljudnivå: 65 dB. H/B/D: 850/598/560.

186 CM

185 CM

Energiklass: A+++. Kapacitet: 13 kuvert. Energiförbrukning: 234 kWh/ år. Vattenförbrukning: 2800 l/år. Torkeffektklass: A. Ljudnivå: 44 dB. H/B/D: 820/597/570.

Slitstark motor

Energisnål

PAKETPRIS ORD PRIS 13.990

12.990

6.995

4.995

6.495

Frys- och kylpaket vit K4285NV + F4285NH/105912

Kyl/frys KF 3385NE H/107213

Tvättmaskin Jubileum FT5274i /107303

Torktumlare Jubileum TVP5271/106516

Plats för stor matglädje

Toppklass

Full av möjligheter

Omtumlande effektiv

FRYSSKÅP: Energiklass: A++. Årsförbrukning: 241 kWh. Volym: 251 l. Stjärnmärkning: ****. Klimatklass: N-T. Ljudnivå: 42 dB. H/B/D: 1854/595/634

Energiklass: A++. Energiförbrukning: 263 kWh/år. Volym kyl: 230 l. Volym frys: 94 l. Stjärnmarkering: ****. Klimatklass: SN-T. Ljudnivå: 42 dB. H/B/D: 1860/595/630.

Energiklass: A+++. Kapacitet: 7 kg. Energiförbrukning: 171 kWh/år. Vattenförbrukning: 9680 l/år. Centrifugeringsklass: B. Max centrifugering: 1400 v/min. Ljudnivå tvätt: 54 dB. Ljudnivå centrifugering: 75 dB. H/B/D: 840/598/500.

Energiklass: A+. Kapacitet: 7 kg. Typ av torktumlare: Kondens. Energiförbrukning: 237 kWh/år. Automatisk eller icke-automatisk: Automatisk. Förbrukning bomull full/halv: 1,8/1,2 kWh. Förbrukning från-/viloläge: 0,5/1 W. Programtid bomull full/halv: 129/72 min. Kondensationsklass: B. Ljudnivå: 65 dB. H/B/D: 846/595/560.

KYLSKÅP: Energiklass: A++. Årsförbrukning: 110 kWh. Volym: 349 l . Klimatklass: N. Ljudnivå: 41 dB. H/B/D: 1854/595/634.

Kan ej kombineras med andra rabatter eller erbjudanden så långt lagret räcker eller till 27/11 2016. Vi reserverar oss för ev tryckfel & slutförsäljning.

Många plus

STOCKHOLMS SNABBASTE LEVERANSER Se våra erbjudanden på www.elon.se/stockholm

ARNINGE:

HANINGE:

ROTEBRO:

UPPLANDS VÄSBY:

Arninge centrum, 08-756 50 17

Vendelsövägen 1, 08-777 70 97

Infra City Kanalvägen 1B, 08-590 343 80

BROMMA:

KGW – ENSKEDE:

KOM Köpcentrum, 08-754 42 80 Rotebro Handelsplats, 08-410 613 00

Bromma Blocks, 08-98 00 03

Tallkrogsvägen 4, 08-649 46 90

SALTSJÖBADEN:

BÅLSTA:

KUNGSHOLMEN:

Saltsjöbadens Köpcentrum, 08-717 18 55

Centrumstråket 6, 0171-581 01

Fleminggatan 71, 08-650 50 97

Bolandcity, 018-68 10 70 Fyrisborgsgatan 2, 018-16 06 00 Kvarntorget 1, 018-20 10 00

CITY:

NORRTÄLJE:

Sveavägen 122, 08-23 48 00

Radarvägen 9A, 0176-173 60

DANDERYD:

NYNÄSHAMN:

SICKLA: Sickla köpkvarter, 08-641 95 70

SOLNA: Svetsarvägen 13, 08-735 75 25

Enebybergsvägen 14, 08-755 95 90 Nynäsvägen 29, 08-524 006 50 Enebyängen Handelsp. 08-544 993 30

STIMA – HUDDINGE:

FITTJA:

SÖDERMALM:

Fittjavägen 23, 08-531 771 70

Folkungagatan 69, 08–642 87 24

Häradsvägen 194, 08-556 360 30

UPPSALA:

VÄRMDÖ: Orions väg 1, 08-570 333 13

ÅKERSBERGA: Rallarvägen 8, 08-540 877 07

Erbjudandet gäller t o m 20/11 eller så långt lagret räcker. Sortiment och tillgång kan variera mellan butikerna. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel samt prisförändringar som tillkommit efter trycktid. För mer information om villkor, lagertillgång, butiker och öppettider, besök siba.se.

ALLTID SAMMA LÅGA PRIS I BUTIK SOM PÅ SIBA.SE Lättanvänd vattentät äventyrskamera

iPad Air 16GB Pre-Owned*

HeroSession Art nr: D2422

iPad Air 16GB Pre-Owned

• 9,7” Retina-skärm

• Kostnadsfri smartphone-app

• A7-processor

• Enknappskontroll

Art nr: G2987

• 16 GB lagring

1 790: -

2 690: /st

*Apple certiﬁed pre-owned innebär att produkten är tidigare använd men återställd med nya yttre delar, tillbehör samt mjukvara. Enheten är testad och certiﬁerad av Apple och omfattas av fullständiga garantier.

65” A

Energiklass

Smart-TV med välvd skärm för ökad djupkänsla UE65KU6175

153w

Förbrukning vid drift

212kWh

Phone Easy 6031

Årsförbrukning

Art nr: D2693

Användarvänlig med tydligt ljud

• 4K Ultra HD-upplösning

Art nr: D2880

• Lättläst display

• Ljusstark bild och korrekta färger

(5,0) Kundbetyg från siba.se

• Tunn och elegant design

• Högt och tydligt ljud • Trygghetsknapp

Se priset!

11 990: - 799: 30 Dagars öppet köp Testa din produkt i lugn och ro

Fri frakt på allt när du handlar på siba.se

Kontakta kundtjänst på: 042-20 25 65 Telefontid mån–fre 9–18

Handla nu betala i januari lk l

p ap

pe ss l! cia

Mobiltelefon för tuﬀa förhållanden

När du väljer faktura som betalsätt

CAT S60 DUAL SIM BLACK Art nr: D2654

• 4,7”-skärm med Gorilla Glass

Väljer du SIBA-kort betalar du först i februari!

• Robust och vattentät • Plats för dubbla SIM-kort

6 490: -

Faktura som betalningsätt gäller endast på siba.se. För fullständiga vilkor läs mer på www.siba.se/content/betalsatt

Ger nytt liv till fötterna Tens Foot massage Art nr: G2130

Eﬀektiv multifunktion färglaser

• Smärtstillande eﬀekt • Behandlar med svag ström och värme

LJ PRO MFP M277DW Art nr: D0494

• Stöd för Apple AirPrint

599: -

• Dokumentmatare

(4,7) Kundbetyg från siba.se

2 790: -

15,6”

Snygg laptop med Dual-Core processor Laddningsbar eltandborste med timer Oral-B Vitality Cross Action Art nr: G2243

VivoBook X540YA-XO033T Art nr: G3095

• Dual-Core processor 1,5 GHz

• CrossAction borsthuvud ingår

AMD E1-7010 Dual Core

• Oscilliserar och roterar

Arbetsminne

• 2-minuters timer

(4,4) Kundbetyg från siba.se

169: Besök någon av våra butiker på följande orter: Falun, Gävle, Göteborg: Backaplan & Järnbrott, Halmstad, Karlstad, Kungsbacka, Linköping, Lund, Mobilia, Skövde, Stockholm; Kungens Kurva, Kungsgatan, Infracity, Haninge & Sickla, Trollhättan, Uppsala, Örebro

4 GB

500 GB HDD lagring

2 490: -

www.metro.se fredag 2016-11-18

Under vecka 47 finns det Golden tickets i utvalda Metro-tidningar. FOTO: METRO

shutterstock / Willyam Bradberry

DÖR HAVEN, DÖR VI. Utan vatten skulle inget kunna leva på vår planet. Ändå håller vi människor på att förstöra jordens hav. Vi har förorenat vattnet – med både kemikalier och skräp. Vi förstör stränder och havsbottnar. Vi fiskar för mycket av vissa fiskar, och rubbar urgamla näringssystem. Om vi fortsätter som hittills kommer inte bara haven och djuren att dö. Vi tar också livet av oss själva. Som tur är går det fortfarande att vända den negativa utvecklingen. För att lyckas måste alla samarbeta. Därför jobbar WWF över hela världen samtidigt. Vi bevakar haven för att stoppa tjuvfiskare, vi förhandlar med EU-politiker och mycket mer. Nu ber vi också dig om hjälp. Gå in på wwf.se/räddahaven och bli Marinfadder idag, eller ge bort ett fadderskap i julklapp! Det blir en fin julklapp till några som verkligen behöver den, havens djur. Ju fler vi blir, desto större chans att rädda haven – och livet på jorden.

Bli fadder. wwf.se/julklapp Swisha. 901 9746 skriv JULGÅVA

Greppa en Metro – och vinn priser Tävling. Sugen på en ubåtstur, 50 gratisluncher eller en ansiktsbehandling? Nästa vecka finns chansen att få en Golden ticket och vinna en massa priser – bara genom att ta Metrotidningen, som dessutom är tjockare än vanligt!

Under hela nästa vecka har du som Metroläsare möjlighet att få en Golden ticket i tidningen – om du har tur. Priserna är allt från en musikalbiljetter och kickboxning till en helikoptertur. Totalt delas 819 biljetter gyllene biljetter ut i samarbete med 14 olika företag. – Guldbiljetterna finns i tidningarna alla dagar och vi kommer att stå och dela

Det här kan du vinna: • Helikoptertur för två • Ubåtstur för två • Segwaytur • Strumpor • Gratis bilminuter • Skönhetsbehandlingar • Musikalbiljetter • Bäddtextilier • Presentkort på aktivitetscenter • Cirkus • 50 gratisluncher • Träningspass • Kickboxning • Bootcamp • Konsertbiljetter

ut tidningen i princip hela dagarna på en massa olika ställen i Stockholm, Göteborg och Malmö under veckan, säger Metros Sofia Hallgren, projektledare för “Golden ticket”-satsningen.

Metros Golden ticket är en del av “Superveckan”satsningen som Metro ska genomföra under nästa vecka. Tidningen är fullproppad av artiklar och varje dag har specifika teman; resor, mode, sport, mat & hem och elektronik & prylar med massa spännande att Eric läsa om. Ljunggren. – Metro är FOTO: METRO i dag Sveriges överlägset största dagstidning. Vår största tillgång är därmed våra läsare. Det här är ett roligt sätt för oss att göra något extra för dem, säger Eric Ljunggren, Metros chefredaktör. METRO GOLDEN TICKETS FINNS I UTVALDA TIDNINGAR I STOCKHOLM, GÖTEBORG OCH MALMÖ UNDER VECKA 47. INSTRUKTIONER FÖR HUR MAN LÖSER UT VINSTEN STÅR PÅ BILJETTEN.

Aron, 28 ska skida till Sydpolen – i rullstol När Aron Anderson, 28, var 9 år opererades han för cancer och blev rullstolsburen. I dag lever han ett liv som äventyrare där han bland annat har bestigt Kebnekaise i rullstol, simmat 37 kilometer över Ålands hav och cyklat Vätternrundan. Nu står han inför sin största utmaning hittills – att skida i en specialbyggd sitski från kontinentkanten av Antarktis till Sydpolen – en sträcka på 640 kilometer. Ingen i rullstol har genomfört sträckan tidigare. Resan börjar nu i helgen. – Nu börjar det verkligen dra ihop sig och det känns otroligt häftigt, säger han. Anledningen till att han genomför expeditionen, som heter Pole of Hope, är för att samla in pengar till Barncancerfonden. För varje 10-krona som samlas in får han skida en meter, och för varje ny månadsgivare får han skida 700 meter. Målet är att samla in 6,4 miljoner kronor.

Aron Anderson står inför sin största utmaning hittills – att skida från Antarktis till Sydpolen. FOTO: PETER MATTSSON

– Jag får inte fortsätta om det inte kommer in mer pengar. Då får jag sitta kvar där borta och vänta och hetsa folk hemma i Sverige! Barncancer är den vanligaste dödsorsaken för barn mellan 1–14 år och tillsammans kan vi göra något åt det. Det kommer att ta en månad att genomföra expeditionen om vi får in peng-

arna och allting annat går som det ska. Bland förberedelserna har Aron Anderson bland annat sett till att gå upp i vikt. – Ska man göra en sådan här sak kan det vara bra att ha lite fett på magen. Jag har käkat som en galning den senaste tiden för att lägga på mig och har gått från drygt 68 kilo till runt 76–77 kilo. Aron Anderson säger att den stora faran och orosmomentet nu inför resan är om han skulle få köldskador eller bli överbelastad så att kroppen säger ifrån. – Behöver man gå på toa får man göra det snabbt, för man vill inte ha köldskador på fel ställen! Hur trött tror du att du kommer att vara i armarna efter det här? – Jag räknar med att inte kunna lyfta armarna på en vecka efteråt. NATALIE DEMIRIAN

www.metro.se fredag 2016-11-18

LOVE WINTER SPORTS!

M. Haffo sparkas efter att ha kallat minister ”hora” M-politikern Delmon Haffo kallar socialförsäkringsminister Annika Strandhäll (S) för hora i ett videoklipp på nätet. Nu får han sparken från Moderaternas partikansli. Kommentaren fälldes i en direktsändning på webben, där Delmon Haffo tar mikrofonen och säger: – Annika Strandhäll, det var inte okej att skämta om mäns rösträtt. Dra åt helvete din hora! Nyligen var Haffo inblandad i ett twitterbråk då Annika Strandhäll på skämt sagt att hon funderat på om

amerikanska män borde tas ifrån sin rösträtt, apropå Donald Trumps valseger. Det grovt formulerade påhoppet på S-ministern möts av skratt från flera andra personer i rummet på Moderaternas partikansli, men varken Haffo själv eller de som hörs skratta verkar medvetna om att det hela kan ses av andra. Enligt Dagens Nyheter plockades filmen snabbt bort från Youtube, men den spelades in av Socialdemokraterna. M-ledaren Anna Kinberg Batra tar avstånd från Haffos beteende. TT

Socialförsäkringsminister Annika Strandhäll (S) blev kallad ”hora”. FOTO: TT

50%

PÅ BILLIGASTE VARAN NÄR DU KÖPER SKIDJACKA OCH SKIDBYXA! Lokala avvikelser kan förekomma. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

Erbjudandet gäller på herr- och damsortimentet i butik t.o.m 20/11.

1 399:–

I en internationell satsning, där Sverige ingick, har tullen, kronofogden och polisen hindrat att pengar fördes ut ur respektive land till exempelvis terrorgrupperna IS och al-Qaida. FOTO: JOHAN NILSSON/TT, TULLVERKET

600 000 kronor stoppades från att gå till terror – på två veckor Beslag. Utförseln av pengar till bland annat IS tycks vara vanlig även från Sverige. Under en insats nyligen beslagtogs över 600 000 kronor. – Det är ett problem vi inte uppmärksammat så mycket tidigare, säger Linda Rundqvist på Tullverket.

Tullen, kronofogden och polisen gjorde nyligen en gemensam satsning för att hindra att pengar fördes ut till exempelvis terrorgrupperna IS och al-Qaida. Under två veckor i oktober kontrollerades över 400 passagerare på Arlanda på väg till Turkiet och Irak. Resultatet: beslag på över 600 000 kronor i kontanter. – Generellt sett var det Medicin

en väldigt lyckad operation. På sikt vill vi ju slå ut viljan för den här grupperingen att begå brott i Sverige, säger Linda Rundqvist, nationell operativ samordnare för operationen på Tullverket. Den svenska satsningen var en del i en samordnad insats av ett 20-tal länder för att försöka sätta käppar i hjulet för finansieringen av terrorverksamhet i regionen. Bland länderna som deltog förutom Sverige finns bland annat Tjeckien, Lettland, Thailand och USA. Totalt beslagtogs över 51 miljoner kronor i pengar och värdepapper. Dessutom beslagtogs mängder med vapen och vapendelar, knogjärn, elpistoler och batonger. Vid ett beslag i New Delhi hittades exempelvis en stor pengasumma som smugglarna Danmark

dels rullat ihop till kapslar och svalt, dels gömt i sina kläder. Vid den svenska insatsen kunde Kronofogden också göra sju utmätningar från personer med restförda skulder och få in omkring en kvarts miljon kronor plus värdesaker som till exempel exklusiva klockor. Genom att flera myndigheter samordnar sina insatser hoppas man kunna spela en betydelsefull roll i kampen mot terrorism. – Det här är viktigt i dagens samhälle, med tanke på hur pass oroligt läget är, säger Linda Rundqvist. – Det handlar om att identifiera de organisationer och nätverk det handlar om och strypa pengaflödet. Kan man göra det så kan man strypa ganska mycket. JONAS DAGSON/TT JENS BORNEMANN/TT

Storbritannien

Apatiska barn nu inte en gissning

Danska bönder: Låt oss odla cannabis

Ecuador vill ha garanti för Assange

Minst 58 barn behandlades för uppgivenhetssyndrom under förra året visar nya siffror från Socialstyrelsen, skriver Sveriges Radio Ekot. Det är första gången som det finns tillförlitlig rikstäckande statistik över hur många som behandlats för uppgivenhetssyndrom, 64 personer totalt, varav 58 av dem är under 18 år. Förutom dessa personer finns ytterligare 97 med så kallade reservnummer. TT

Danska bönder vill att cannabisen som börjar skrivas ut till kroniskt sjuka patienter om drygt ett år ska ha vuxit i landets bördiga mylla. Förslaget kan bli verklighet eftersom holländsk cannabis ändå inte räcker till. – Det kommer att ge både arbetstillfällen och inkomster, så varför inte utnyttja den möjligheten, säger lantmannaorganisationen Landbrug & Fødevarers vice ordförande Lars Hvidtfeldt till Politiken. TT

Ecuador vill att Sverige ska garantera att Julian Assange inte kommer att utlämnas om han ställs inför rätta i Sverige. – Om vi kan få garantier att Mr Assange inte kommer att utlämnas till ett tredje land, tror jag att det går bra för honom att möta det svenska rättssystemet – om det finns några anklagelser, för han är inte formellt anklagad, säger utrikesminister Guillaume Long i en radiointervju. TT-REUTERS

McKINLEY DAISY / STURE Vind- och vattenavvisande skidjacka. Dam- och herrstorlekar.

1 999:–

8848 ALTITUDE ARUBA / SASON Vind- och vattentät skidjacka i durAtec Extreme. Damstorlekar. Finns även som herrmodell.

999:–

2 999:–

2 499:–

McKINLEY EILA

PEAK PERFORMANCE MAROON2

Vind- och vattentät skidbyxa i Exodus 5000. Damstorlekar.

Vind- och vattentät skidjacka samt skidbyxa i Hipe® Core+. Herrstorlekar.

499:– ORD. PRIS 699:–

8848 ALTITUDE DON / ROCHELL Skön fleecejacka i lätt microfleece. Damoch herrstorlekar.

www.intersport.se

METRO MODE HOME 14

www.metro.se fredag 2016-11-18

199 kr

Inspiration

Åhléns

FYNDA VACKER DESIGN

Mörka toner ger ditt hem ett mer dramatiskt utseende.

PLUS Välkommen!

SATSA PÅ MÖRKA NYANSER Våga ersätta hemmets ljusare toner mot mörkare färger. Skapa kontraster genom olika strukturer som gör inredningen mer levande. Våga prova att inreda svart mot svart – jag lovar att du kommer bli överraskad av det dramatiska resultatet. PETRA TUNGÅRDEN, REDAKTÖR METRO MODE HOME

3 prylar

Veckans hetaste inredningsdetaljer.

1 999 kr Ellos Home, 2-pack

999 kr String

Marcel Breuer Wassily Chair.

Blocket satsar på designmöbler

99 kr

279 kr

Ikea

Åhléns

Inred helt i svart Glöm ljust och fräscht. Vinterns stora trend är att våga inreda med mörka toner. Vi vågar till och med inreda svart mot svart. Metros homeredaktör Petra Tungården guidar dig till mörkare tider. PETRA TUNGÅRDEN 149 kr

12 995 kr

Lagerhaus

649 kr

Fogia

Stelton

3 395 kr

199 kr

Pris vid förfrågan

Louis Poulsen, Panthella Mini

Ikea

Mark Rothko

18 750 kr Fogia, Bollo

279 kr Zara Home

379 kr Zara Home

1 199 kr

99 kr

Blocket får en ny tillfällig sajt som ska göra det enklare för köpare att hitta inredning och möbler från de största formgivarna. Urvalet är bland annat baserat på svenska folkets mest sökta och bevakade varumärken.

Georg Jensen, 1 899 kronor.

Revansch för silver Mässing har varit en favorit länge nu men snart är det dags att släppa taget. Vi ser mer och mer silver och krom i våra hem. De nya kulörerna ger en lite kallare känsla – men ack så fint. Eller varför inte blanda de ovannämnda nyanserna?

@metro modehome FÖR FLER INSPIRERANDE INREDNINGSBILDER – FÖLJ @METROMODEHOME PÅ INSTAGRAM!

Åhléns

Pholc

Korta vägen

- för nyanlända akademiker Välkommen till mässan

som visar utbudet av produkter för dig som inte tål gluten, laktos, mjölk eller soja

Kommande startdatum Eskilstuna 1/12 - Uppsala 5/12 Västerås 5/12 - Nyköping 9/1-17 Solna 30/1-17 Mer info: www.academicum.se/kortavagen Korta vägen ges på uppdrag av Arbetsförmedlingen.

Fredag 2 december kl 12-19 Lördag 3 december kl 10-16 på Kistamässan Inträde 80 kr Celiakiföreningen i Stockholms län För information ring 08-704 20 94 www.celiakistockholm.se celiakiforeningen.stockholm@telia.com

Har du frågor, maila till info@academicum.se eller kontakta oss på 018 - 15 72 09

ALLT OM TRÄNING OCH HÄLSA PTFIA.METROMODE.SE

ALLA CHINOS

ALLA JEANS

HERRJACKOR

Ord. pris 995:Mouli

Ord. pris 999:-

SPARA 709:-

SPARA 699:-

Ord. pris 999:Mouli

290:-

OBS! Modeller och färger kan variera mellan butiker.

300:-

ALLA HOODIES

SPARA 709:-

Ord. pris 999:ECKÖ

290:OBS! Gäller endast modeller med ord. pris 999:-

ALLA T-SHIRTS

BOMBERJACKOR DAM Ord. pris 599:-

SPARA 399:-

ALLA SWEATSHIRTS

Ord. pris 449:ECKÖ

Ord. pris 999:ECKÖ

150:-

200:FODRADE LEGGINGS

KALSONGER

Ord. pris 199: /st-

UNDERSTÄLL 2 DELAR

Blandade märken

2 PAR

100:-

290:Ord. pris 199:- /st

4 PAR

100:-

FARSTA

HALLUNDA

UPPSALA

PORT 73

STINSEN

SÖDERTÄLJE

Centrum

Nyby Köpcentrum Råbyvägen 97

i Haninge 2000 m2

i Häggvik

Lunagallerian

VAR FÖRST MED ATT FÅ VÅRA SENASTE ERBJUDANDEN MED VÅRT NYHETSBREV ELLER PÅ SOCIALA MEDIER @BIGBOXSWEDEN. OBS! MED RESERVATION FÖR TRYCKFEL OCH SNABB SLUTFÖRSÄLNING. SORTIMENTET KAN VARIERA MELLAN BUTIKER. PRISERNA GÄLLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER ELLER T.O.M. TORSDAGEN DEN 24:E NOVEMBER 2016.

2 SET

WWW.BIGBOX.NU

100:-

@BIGBOXSWEDEN

www.metro.se fredag 2016-11-18

KORSORDET OCH SUDOKU – VARJE DAG I METRO

Lilla Berlin av Ellen Ekman

Lösningen på förra korsordet. Personen på bilden: Eddie Redmayne.

METRO.SE/SERIER • LIVSCOACHEN • FADÄSEN • TJEJERNA PÅ HÖJDEN • LILLA BERLIN

SUDOKULÖSNINGEN LIGGER TILL HÖGER!

HOROSKOPET

TVILLINGARNA 22/5–21/6

Alltför närgångna frågor tycks orsaka spänningar mellan VÄDUREN 21/3–20/4 dig och någon anVäduren känneteck- nan – skjut ifrån dig nas nu av klarsyntvissa ovidkommanhet och sunt förnuft, de funderingar! vilket tycks göra en besvikelse lättare att KRÄFTAN bära. 22/6–23/7 Alltför stor självständighet ger dig nu OXEN 21/4–21/5 bara onödiga proI stället för att oroas blem – rådgör med över krav som nu andra beträﬀande ställs på dig bör du vissa planer. försöka växa med uppgiften! LEJONET 24/7–23/8

Lejonets speciella personlighet kan nu komma till sin rätt.

Geologilära

En ny slags sten har upptäckts

Tänk positivt och lita för dig, och du får till din intuition. nu andra att känna sig väl till mods.

JUNGFRUN 24/8–23/9

Ett och annat i tecknet indikerar att du nu undervärderar dig själv i något sammanhang.

VÅGEN

24/9–23/10

Låt inte din lojalitet mot en viss person hindra dig från att utnyttja en möjlighet som plötsligt kommer i din väg.

SKYTTEN

23/11–20/12

Intressanta nyheter tycks komma dig till del per brev eller telefon. Frestas inte att ta en genväg som förmodligen skulle öka din arbetsbörda.

VATTUMANNEN 21/1–19/2

Blunda inte för vissa problem som är förenade med ett erbjudande eller förslag du får – eller redan har fått.

FISKARNA 20/2–20/3

En ny bekantskap tycks såväl intressera som reta dig en smula. Någon ber dig om en tjänst under dagen.

SUDOKULÖSNINGEN – VÄND PÅ DIN METRO!

STENBOCKEN 21/12–20/1

Var lite på din vakt gentemot någon som stryker dig medhårs – och SKORPIONEN 24/10–22/11 lyssna på den som Något ser ut nu att talar om vad du kunna ordna upp sig gör för fel.

ANNONS

#28

casumo.com

Observationer från ett parallellt universum

En ovanlig geologisk formation. Vulkanisk, metamorfos, sedimentär?

Oh. Rovdju...

BLI KUND. FÅ JULKLAPP! Skaffa Fastpris 195 så får du en Samsung Galaxy J3 (värde 1 990 kr), det ingår 3 GB, fria samtal, SMS och MMS. Du betalar bara 195 kr/mån för abonnemanget, totalt 2 340 kr under 12 mån – mobilen får du på köpet! Läs mer på comviq.se

Vi delar ut 15 000 Samsung Galaxy J3!

SPORT

Längdskidor mot e-sport: ✔ Skandaler ✔ Pengar SID 22

Panelen: De saknas bland idrottsgalans nominerade

Så lagar du Leifbys kalops

Stjärnorna

1 DET HÄR FÅR DU INTE MISSA PÅ TV I HELGEN

Är alla dopade? Troligtvis inte. Bland de vi fortfarande litar på sticker Charlotte Kalla och Stina Nilsson ut. Den sistnämnda tog tre silver på hemmaVM i Falun 2015. I vår är det VM på nytt och Stina är en blivande storstjärna. Sedan har vi förstås norrmannen Petter Northug. En bad guy som, i konkurrensen med sina fuskande och dopade landsmän, framstår som rena tårtsmulan nuförtiden.

DET HÄR BEHÖVER DU • 1 kg högrev • Ett par morötter • En gul lök, eventuellt lite purjolök • Smör och mjöl • 6–10 lagerblad • 8–12 kryddpepparkorn • Några kryddnejlikor • Salt & peppar • Potatis

Fredag

21.00: Barcelona– Real Madrid, Euroleague, basket. Svenske Marcus Eriksson har slagit igenom i ett av Europas största klubblag, Barcelona. Se svensken i laddat möte mot ärkerivalen. TV3 Sport HD/Viaplay

Lördag

10.00: Vinterstudion. Premiär för Vinterstudion med skidpremiären från Bruksvallarna. SVT1

13.00: Premier League-studion med Manchester United–Arsenal. Manchester United har repat formen, men får klara sig utan avstängde Zlatan Ibrahimovic. Viasat Sport Premium/Viaplay

SID 20

Stina Nilsson är en blivande svensk storstjärna inom längdskidåkningen. FOTO: ERJE PEDERSEN/NTB/TT

Här är 5 anledningar att mysa i soffan framför vintersport

SÅ HÄR GÖR DU 1. Daska till köttet ett par gånger. 2. Skär det i lagom stora bitar (2x2 cm). 3. Bryn i en gjutjärnsgryta. Salta och peppra. 4. Släng på en näve mjöl, rör runt, fyll på med vatten så att det täcker köttet. 5. En skvätt rödtuta (rött vin) är inte fel, funkar bra här också. 6. I med kryddor och lagerblad (snåla inte med bladen) 7. Puttra på en stund, gå och kolla sport på teve, kolla till grytan då och då. 8. Smaka av. 9. Kolla sport igen. 10. Efter en 60–90 minuter börjar det dra ihop sig, fyll på med morötter och lök. 11. Salta och peppra och smaka. Funkar? Servera med kokt potatis och ät.

Ur spår! I dag inleds längdsäsongen med smygpremiären i Bruksvallarna och i helgen öppnar Sveriges Television upp ”Vinterstudion”. Marcus Leifby har trots (eller kanske just därför) alla dopningshärvor och skandaler hittat fem anledningar till att soﬀa ner sig och följa SVT:s evighetslånga vintersporthelger ännu ett säsong. Henrik Stenson. FOTO: AP

Söndag

08.30: DP World Tour Championship. Följ den dramatiska avslutningen på Europatouren, där både Henrik Stenson och Alexander Norén är inblandade i toppstriden. Viasat Golf/Viaplay

13.30: Helsingborg – Halmstad, kval till allsvenskan. Nu ska det avgöras – blir det Helsingborg eller Halmstad som spelar allsvenskt 2017? Cmore Fotboll/TV12

Dopningshärvan i Norge

Norges Astma- och allergiförbund, tidigare känt som Norges längdlandslag, är skakat. Martin Johnsrud Sundby tog astmamedicin trots att han inte har astma, ”glömde” söka dispens och fastnade i ett dopningstest. Therese Johaug kletade en salva på sina solbrända läppar trots att salvan innehöll den anabola steroiden ”clostebol”. När ”Vinterstudion” nu vevar i gång sitt maskineri hoppas jag att de skippar de varma plädarna och myspyset och i stället tar ett rejält och obekvämt grepp kring frågorna vi fortfarande inte har fått svar på. SVT har resurserna. Gör jobbet. Ge oss svar. Mer granskning, mindre gullande.

Ljudet av vintersport

Jag ska ärligt säga att jag ser långt ifrån allt men många gånger räcker det att slå på teven och låta den stå på i bakgrunden. Ljudet av en skida som skär genom snön, startpipet i en slalomtävling, en kobjällra i Val Gardena. Få tv-ljud gör mig så lugn och trygg och varm om fötterna som vintersportens. En kalops på spisen och allt ordnar sig.

Jacob Hård

En av få från den gamla stammen som fortfarande är i tjänst. Jag växte upp med Jacob Hård. För mig är hans vintersportröst lika klassisk som ”Plex”. Alltid påläst, sällan stollig och han klär alltid skidtävlingarna i en språkdräkt som blir allt mer sällsynt i tider där de flesta vrålar ”MAAAGISKT” överallt och hela tiden. I år gör också Lotta Fahlberg debut som längdkommentator. Spännande.

Reportage

I en tv-värld där rättighetskarusellen snurrar allt snabbare, och betalkanalerna blir allt dyrare, har det klassiska reportaget nästan försvunnit. SVT:s evighetslånga vintersportsändningar är ett plåster på såren. Här finns utrymme att skicka Hasse Svens till Jyväskylä, Bert Sundström till en rysk skiddatja och låta Lotta Fahlberg berätta om en pistmaskinist i Schladming i en kvart. Det blir nästan alltid väldigt bra.

MARCUS LEIFBY, SPORTEXPERT OCH HOBBYKOCK

SIDAN 20: GIGANTERNA MÖTS I RINGEN

Market Navigators

Vi hoppar inte på ekotåget nu. Vi tog bussen redan 1972.

Urtekrams ekoresa startade redan för 45 år sedan. Tidigt sjuttiotal hyllade frihet och pionjäranda. I en nyväckt medvetenhet om miljön fanns inget att förlora, men en hel värld att vinna. I Köpenhamn delade två unga visionärer en tanke. Lisbeth Damsgaard och Ronnie McGrail såg en möjlighet att leva ett bättre liv, med ren mat på bordet. De öppnade en liten kryddbutik på Larsbjørnsstræde 20 och samlade en liten krets ekoentusiaster kring den. Enda vägen fram var den ekologiska. Idag har Lisbeths och Ronnies vision växt till en hel ekologisk värld. I Danmark med 1 500 produkter, ungefär 550 i Sverige. Alla är ekologiska. Alla!

Så mycket vi har lärt oss under alla år! Om odlarnas villkor och hur varsam produktion påverkar både miljön och intensiteten i dofter och smaker. Smaka Urtekrams torkade frukt, känn doften från våra kryddor, du går aldrig tillbaka till något annat. Vi vet hur vi tillsammans med engagerade ekoodlare gör maten ren och smakrik. Vi vet att hud och hår kan vårdas naturligt, med respekt för både människor och djur. Vi vet vad vi gör och vi gör det bra. Vår ekologiska resa fortsätter. Läs mer om den på urtekramsverige.se. Urtekrams produkter finns i de flesta välsorterade svenska butiker. Följ oss på

Ekologiskt. På riktigt.

SPORT

www.metro.se fredag 2016-11-18

â&#x20AC;?KOMMER TA TID FĂ&#x2013;R TvĂĽ giganter NORRMĂ&#x201E;NNEN ATT mĂśts i ringen Ă&#x2026;TERFĂ&#x2026; FĂ&#x2013;RTROENDETâ&#x20AC;?

Fredagspanelen. Ă&#x201E;ntligen Ă¤r det dags fĂśr skidpremiĂ¤r, men den senaste tidens dopningsskandaler ligger som en mĂśrk hinna Ăśver sporten. â&#x20AC;?Det Ă¤r verkligen svĂĽrt att ha ett leende pĂĽ lĂ¤pparna efter allt som hĂ¤ntâ&#x20AC;?, sĂ¤ger Niklas Jihde. METRO I SAMARBETE MED

JENNIFER KĂ&#x153;CĂ&#x153;KASLAN

HENRIK STRĂ&#x2013;MBLAD

REDAKTĂ&#x2013;R VIASAT SPORT

Nu Ă¤r det skidpremiĂ¤r i Bruksvallarna. Har skidsporten i stort solkats av Johaugskandalen, tycker du? Nomineringarna till Idrottsgalan Ă¤r klara. Vem saknar du? Vilken idrottshĂ¤ndelse missar

KOMMENTATOR

NIKLAS JIHDE

PROGRAMLEDARE

Skidsporten i stort klarar sig nog undan skepsis. DĂ¤remot kommer det ta tid fĂśr norrmĂ¤nnen att ĂĽterfĂĽ fĂśrtroendet frĂĽn den breda allmĂ¤nheten.

Skidsporten behĂśver, precis som cykel, stĂ¤da rejĂ¤lt i sina skrymslen. UthĂĽllighetssporter Ă¤r fysiskt krĂ¤vande men den moraliska kompassen mĂĽste peka ĂĽt rĂ¤tt hĂĽll.

Ja, det Ă¤r verkligen svĂĽrt att ha ett leende pĂĽ lĂ¤pparna efter allt som hĂ¤nt. Nu vill vi lĂ¤sa om prestationer i spĂĽret i stĂ¤llet.

Sarah SjĂśstrĂśm lĂ¤r sĂĽklart belĂśnas fĂśr sina tre OS-medaljer, dĂ¤remot saknar jag hennes coach Carl Jenner i nomineringarna till ĂĽrets ledare.

Alltid nĂĽgon. Men samtidigt betyder inte galor och den sortens nomineringar speciellt mycket fĂśr mig. TĂ¤vlingarna och matcherna Ă¤r det viktiga.

Magnus Norman! Ă&#x201E;r man vĂ¤rldens frĂ¤msta tennistrĂ¤nare borde det rĂ¤cka till enÂ nominering minst. Svagt!

Ligafotbollen Ă¤r tillbaka med varsin supermatch i England, Spanien och Italien.

PĂĽ plats pĂĽ Old Trafford nĂ¤r United tar emot Arsenal. Zlatan Ă¤r avstĂ¤ngd, sĂĽ vem satsar Mourinho pĂĽ som spets den hĂ¤r gĂĽngen?

FĂśr min del blir det Flyers â&#x20AC;&#x201C;Â Tampa, lĂśrdag 18.30 pĂĽ Viasat Hockey/Viaplay.

du inte i helgen?

PĂĽ kĂśpet till alla NygĂĽrdssĂ¤ngar: SĂ&#x201E;NGBEN BĂ&#x201E;DDMADRASS TĂ&#x201E;CKE & KUDDE Ă&#x2013;RNGOTT & PĂ&#x2026;SLAKAN

14.990:-

inkl. tillbehĂśr!

Boxning. Ryske knockoutmaskinen Sergej Kovalev mĂśter amerikanske virtuosen Andre Ward. â&#x20AC;&#x201C; Det Ă¤r tvĂĽ giganter som mĂśts och vinnaren fĂśrtjĂ¤nar att kallas bĂ¤sta boxaren kilo-fĂśr-kilo, sĂ¤ger svensken Erik Skoglund som gĂĽr iÂ samma viktklass.

Det anses allmĂ¤nt vara den stĂśrsta matchen sedan Floyd Mayweatherâ&#x20AC;&#x201C;Manny Pacquiao 2015. Och faktum Ă¤r att Kovalev vs Ward i Las Vegas pĂĽ lĂśrdag kĂ¤nns Ă¤nnu mer oviss pĂĽ fĂśrhand. â&#x20AC;&#x201C; FĂśr mig Ă¤r det hĂ¤r en mer spĂ¤nnande match dĂĽ den gĂĽr i in min egen viktklass, sĂ¤ger Skoglund. PĂĽ spel stĂĽr 33-ĂĽrige Kovalevs WBA-, IBF- och WBO-titlar i lĂ¤tt tungvikt. 32-ĂĽrige Ward har gĂĽtt upp en viktklass efter att ha dominerat super mellanvikt, dĂ¤r fĂśr Ăśvrigt en annan svensk Badou Jack nu hĂĽller en av VM-titlarna. BĂĽde Kovalev och Ward Ă¤r obesegrade som proffs. Skillnaden Ă¤r att Kovalev

mfest 26 ĂĽrs jubileduagar i 3 unika

REA

slagit hela 26 knockouter pĂĽ sina 30 segermatcher medan Ward lever hĂśgt pĂĽ sin tekniska och taktiska fĂśrmĂĽga. â&#x20AC;&#x201C; Kovalev kan slĂĽ hĂĽrt iÂ alla mĂśjliga och omĂśjliga lĂ¤gen med bra precision. Det rĂ¤cker med en trĂ¤ff fĂśr att han ska avgĂśra. Medan Ward Ă¤r extremt svĂĽrboxad. Skoglund ska sjĂ¤lv upp iÂ ringen den 9 december, mot Timy Shala. Vinner han den matchen Ă¤r han iÂ princip lovad en match om WBA:s reguljĂ¤ra bĂ¤lte. Och skĂśter han korten rĂ¤tt kan en supermatch mot segraren mellan Kovalev och Ward bli aktuell redan 2017. â&#x20AC;&#x201C; Risken eller chansen att jag kommer att stĂ¤llas mot nĂĽgon av dem nĂ¤sta ĂĽr har Ăśkat. Jag har ju redan fĂśrhandlat med Ward om ett mĂśte. Men parterna kunde inte riktigt komma Ăśverens. SĂĽ vem tror du vinner? â&#x20AC;&#x201C; Jag tror Ward har goda chanser att manĂśvrera ut Kovalev, han Ă¤r den smartare och mer anpassningsbara. FREDRIK S JOHANSSON TV-TIDER: LĂ&#x2013;RDAG 03.00, VIAPLAY: SERGEJ KOVALEVâ&#x20AC;&#x201C;ANDRE WARD, VM-MATCH IÂ BOXNING

10-25% RABATT Representant i butik 19/11

Soffbord "Stockholm" pĂĽ kĂśpet till Englessons soffor (Ăśver 20.000:-)

18-20 november

FREDAG - LĂ&#x2013;RDAG - SĂ&#x2013;NDAG Se priset! Originalet! FĂĽtĂślj med pall:

FĂĽtĂślj med pall:

16.990:-

9.990:$ROTTNINGGATAN s 4 BANA 2Ă?DMANSGATAN s 4EL -Ă?N &RE s ,Ă&#x161;R 3Ă&#x161;N s mIRTFASHION SE

MĂśrkgrĂĽtt fĂĽrskinn & ek. Lager/ best.vara.

mobelkvaliten.se

Gamla StrĂ¤ngnĂ¤svĂ¤gen 500 TAXINGE

Dagens tips, fĂśr fler se WWW.BETTERPRICES.SE

Vi levererar kompletta pooler. Allt ingĂĽr till ett fast pris.

www.onepool4u.se telefon:0706-666756

VĂ¤xtinredning som inspirerar

FĂśr annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

Vinterplats fĂśr din bĂĽt eller vattenskoter! â&#x20AC;˘ Trygg fĂśrvaring â&#x20AC;˘ HĂśg servicenivĂĽ â&#x20AC;˘ Ett varv som ligger bra till!

info@ingarovarv.se | 08-57026015

SVENSKA BIL & MOTOR AB â&#x20AC;˘ Vi reparerar och servar alla mĂ¤rken â&#x20AC;˘ Alla fĂśrekommande reparationer â&#x20AC;˘ DĂ¤ckhotell & dĂ¤ckservice â&#x20AC;˘ TvĂ¤tt & rekond

Din bilverkstad mitt i city! nordicgreendesign.com

GrĂĽtt/brunt fĂĽrskinn/ek. Lager/bestvara.

Vardagar: 10 -18, helger: 10 -15 Representant i butik lĂśrd-sĂśnd!

Hagagatan 52, Vasastan 08-330110 info@svenskabil-motor.se

TandlĂ¤kare Jan RenstrĂśm UndersĂśkning och 4 rĂśntgenbilder 420:-

Bara kvalitetsvaror! KĂśtt, ost & chark. Festfat & delikatesslĂĽdor.

Vid eventuell efterfĂśljande behandling

lĂ¤mnas 420:- rabatt pĂĽ fĂśrsta behandlingen

TandlĂ¤kare Jan RenstrĂśm 046-211 80 92 Ă&#x2013;stra Vallg. 35D, Lund

VINYLSKIVOR

SĂ&#x201E;LJER, KĂ&#x2013;PER, BYTER

HagvĂ¤gen 6 Upplands VĂ¤sby www.paulssonsdeli.se EskilstunavĂ¤gen 5 TorshĂ¤lla 016-35 86 87

RETROSPEL/FILMER/SKIVOR/TIDNINGAR

Stockholmâ&#x20AC;&#x2122;s SERIE & SKIVHANDEL 47&"7Â(&/ t ,"5"3*/" #"/("5" t

www.stockholmsserieoskivhandel.se

ida Handla pĂĽ vĂĽr hems ik.se ram ke rg fbe rol w. ww

SPORT

www.metro.se fredag 2016-11-18

E-sport

Längdskidor

E-sport och längdskidåkning – två stora, folkliga sporter. När längdsäsongen inleds i dag för den svenska eliten i klassiska Bruksvallarna ställer Metro sporterna mot varandra. EMELIE NILSSON

SKANDALER • Det vanligaste när det gäller skandaler inom e-sport är fuskanklagelser eller anklagelser om uppgjorda matcher. Men sporten har också skakats av en rasistskandal 2014 då en dansk League of Legends-stjärna stängdes av från tre matcher i Worlds och fick böta 17 000 kronor efter att ha använt ett rasistiskt klingande namn i en match på en taiwanesisk server.

• Längdskidåkningen har kantats av en hel del dopingfall. Senast i raden var den norska folkkära åkaren Therese Johaug som stängts av i två månader i väntan på dom efter att ha använt en läppsalva märkt ”Doping” som innehöll den anabola steroiden clostebol mot sina brännsår på läpparna. Hon riskerar att stängas av i upp emot fyra år när domen faller.

PRISPENGAR • Den enskilda turnering där det finns mest prispengar är Dota 2-turneringen The International där potten i år låg på drygt 20,8 miljoner amerikanska dollar (runt 190 miljoner kronor) och till dags dato har samtliga e-sportturneringarna i år tillsammans haft strax under 2,5 miljarder kronor i prispengar enligt esportsearnings.com

CS/LoL

Topplagen gör upp i miljonturnering I helgen spelas finalerna i Intel Extreme Masters i Oakland, USA. Några av världens bästa lag i Counterstrike och League of legends gör upp om den totala prispotten på motsvarande 2,9 miljoner respektive 1 miljon kronor. Stora finalen i LoL avgörs klockan 02.00 natten till måndag och CS-finalen 03.00. METRO

• Sammanlagt uppger Idrottens Affärer att motsvarande runt 30 miljoner kronor årligen pumpas in i den internationella längdskidåkningen. Tour de Ski, som kan sägas vara den tävling som mest liknar en e-sportturnering, hade förra säsongen en total prispott på motsvarande cirka 5,9 miljoner kronor.

FYSIK • I en debattartikel i Metro 20/10 refererade e-sportprofilen Emil ”HeatoN” Christensen till tysk forskning som visade att e-sportutövare stimulerar sin hjärnas kapacitet fyra gånger mer än en genomsnittlig människa och fattar beslut med en puls på 160–187 slag per minut vilket forskaren Ingo Fröböse menade var likvärdigt med de flesta andra typer av sporter.

• Som motionär bränner du runt 540 kalorier, beroende på kön och kroppsbyggnad, på en timmes längdskidåkning och kör medeltungt. Är du däremot Charlotte Kalla bränner du enligt en artikel i Sydsvenskan 1200 kalorier under en timmes åkning.

Välkommen till mässan

som visar utbudet av produkter för dig som inte tål gluten, laktos, mjölk eller soja

KÖNSFÖRDELNING • E-sporten har runt 90 procent manliga och 10 procent kvinnliga utövare enligt riksförbundet Goodgame, något som sporten kritiserats för.

Adam ”friberg” Friberg spelar Counter-strike i laget Ninjas in Pyjamas. FOTO: TT

• Vad gäller åkare i eliten är könsfördelningen relativt jämn, på ledarsidan däremot är sporten mycket mansdominerad.

SKRÄLLAR • Svensken Jeffrey ”Sjow” Brusi stod för e-sportvärldens förmodligen största skräll i en riktig David och Goliat-historia när han under Dreamhack 2013 chockade alla och vann över koreanen Lee ”Life” Seung-Hyun i StarCraft 2.

• Under OS i Sotji 2014 var norskornas guld i damstafetten givet på förhand. Men Charlotte Kallas heroiska insats där hon tog in 25 sekunder på slutsträckan och fixade svenskt OS-guld har etsat sig fast på svenskarnas näthinnor.

Charlotte Kalla fixade svenskt guld i OS 2014. Men i går meddelade hon att hon ställer in sin medverkan vid skidpremiären på grund av feber. FOTO: TT

Bara i Metro!

21-25 nov Mellan 21-25 november är det guldregn hos Metro! Under hela veckan gömmer vi priser inne i tidningen i form av Golden Tickets - allt från upplevelser till produkter! Vem vet vad som gömmer sig i din Metro... Håll utkik!

!"#$"%&'("$)"*++,$-$,.$"/"0*,1,2++"!

VÄLKOMMEN IN! IR A SSHAIMA SE!

Privatleasa Avensis från 2.495kr/mån

AVENSIS AC TIVE AC TIVEPLUS UPPGR ADER A FÖR 0 KR

TOYOTA FINANCIAL SERVICES: EXEMPEL MED FLEX PRIVATLEASING, MÅNADSKOSTNAD INKL SERVICE, BASERAD PÅ FAST RÄNTA, 36 MÅNADER, 4500 MIL, OCH GARANTERAT RESTVÄRDE. ÖVERMIL (10KR/MIL) OCH SKADOR UTÖVER NORMALT SLITAGE DEBITERAS VID ÅTERLÄMNING AV BILEN. UPPLÄGGNINGS- OCH AVIAVGIFT SAMT SKATT OCH AVGIFTER FRÅN TRANSPORTSTYRELSEN TILLKOMMER. KAMPANJPRIS PÅ PRIVATLEASING GÄLLER T.O.M. 2016-12-31 OCH BILARNA MÅSTE VARA REGISTRERADE SENAST 2016-12-31. KAN EJ KOMBINERAS MED AVTAL OCH ÖVRIGA RABATTER. BRÄNSLEFÖRBRUKNING OCH CO2-UTSLÄPP VID BLANDAD KÖRNING: 6,0–6,5 L/100 KM OCH 139–149G/KM. MILJÖKLASS EURO 6. BILEN PÅ BILDEN ÄR EXTRAUTRUSTAD. MED RESERVATION FÖR EV. TRYCKFEL OCH PRISFÖRÄNDRINGAR.

RISSNE 08-585 620 40 Madenvägen 5

VÄLLINGBY 08-585 621 10 Jämtlandsgatan 135

TÄBY 08-585 621 70 Enhagsvägen 4

ARLANDASTAD 08-585 621 50 Thulinsplats 1

EUROPEISKA MOTOR AB / TOYOTA CENTER TEL: 08-585 620 00 www.europeiskamotor.se

GREAT IDEAS

GROW BETTER BELOW ZERO Civilekonom Civilingenjör Hälsa Samhälle Media Musik Lärarutbildningar

wkd FREDAG 18 NOVEMBER 2016

KROG Fullträffar på nykomlingen Café Nizza

FLORA OCH FRIDA

Så fixar du podd-succé

a Salomonssons steg-för-steg guide. Följ poddproffsen Flora Wiström och Frida Veg

2 PÅ ALLAS LÄPPAR

fredag 18 november 2016 FOTO: FREMANTLE

1 ”Strejkar ni

så åker ni ur” laget ett Efter strejkhotet mot ”Idol” ställer produktionsbot: ”Strejkar ultimatum till deltagarna. Budskapet ska ha vari ni så åker ni ur tävlingen”, skriver Aftonbladet.

Från förra veckans finalgäng var det Renaida Braun som fick lämna årets upplaga av ”Idol”.

Enligt Per Herrey, jurist på Musikerförbundet, har produktionsbolaget Fremantlemedia kallat deltagarna till ett möte för att fråga vilka som kan tänka sig att strejka inför nästa veckas final. – Produktionsbolaget sa, visst ni har rätt att strejka, men gör ni det så åker ni ur tävlingen. Det var budskapet de fick, säger Per Herrey till Aftonbladet Morgon. I onsdags varslade Musikerförbundet TV4-programmet ”Idol” om strejk. Förbundet vänder sig bland annat mot dåliga arbetstider och en lön på under tusen kronor per vecka efter skatt för deltagarna. Strejken berör allt arbete för musiker och artister i de lokaler där ”Idol” repeteras, spelas in och sänds, och bryter ut den 25 november om ingen lösning nåtts innan dess. I dag tjänar deltagarna 875 kronor per vecka efter skatt och Musikerförbundet har begärt att få teckna kollektivavtal. I förra veckan sa Fremantle nej och nu vidtar förbundet åtgärder. – Att ett kommersiellt företag utnyttjar unga människors prestationer som de omsätter till reklamintäkter

utan att deltagarna får ta del av intäkterna är helt förkastligt, säger förbundsordförande Jan Granvik. De hävdar vidare att arbetstiderna och villkoren är ”oacceptabla, oskäliga och saknar motstycke i arbetslivet i övrigt”. Informationen har kommit till förbundet ”i bitar” under en längre tid, men i år har flera deltagare hört av sig och bett om hjälp. Jesper Petersson från Piteå är en av deltagarna i årets ”Idol”. Han tycker att konflikten är ”tvåsidig”: – Dels fattar jag att värdet för den marknadsföring vi får under den här perioden är typ omätbart i pengar, säger han men tillägger han att han ”i en drömvärld” gärna skulle ha sett sina räkningar täckta. – Jag har ingen möjlighet att jobba med något annat, så pengarna tar ju slut. Sedan är nästan inga av oss fackanslutna så jag tror att det här blir en sådan här mycket snack, lite verkstadgrej. Men jag tycker att det är bra att förbundet tar fajten och lyfter problemet.

Charlie Grönvall

Oskar Häggström

LINUS BRÄNNSTRÖM/TT DANIEL MARTINSSON/TT OLLE LINDSTRÖM/TT

IDOL 2016

De är kvar i tävlingen Här är låtarna de sjunger i kväll.

Liam Cacatian Thomassen 19 år, Göteborg Låt 1: ”With you” (Chris Brown) Låt 2: ”When I was your man” (Bruno Mars)

Jesper Petersson

28 år, Linköping/Piteå Låt 1: ”Make you feel my love” (Adele) Låt 2: ”Who you are” (Jessie J)

Rebecka Karlsson 16 år, Ekeby Låt 1: ”Girl on fire” (Alicia Keys) Låt 2: ”All by myself” (Céline Dion)

Stanna för rödljus 2 Gå mot rött, höstens trendfärg. Metro Mode har valt ut 14 plagg och skönhetsprodukter som får folk att stanna till. PAMELA BELLAFESTA

1 799 kr

Fall Winter Spring Summer

26 år, Stockholm Låt 1:”What are words” (Chris Medina) Låt 2: ”I believe I can fly” (R Kelly)

199 kr Bikbok

100 kr 349 kr Mango

5 147 kr

Weekday

Lemaire

699 kr

545 kr

199 kr

1 950 kr

Sensai

H&M

905 kr 23 470 kr Balenciaga

17 år, Sundsvall Låt 1: ”What hurts the most” (Rascal Flatts) Låt 2: ”The reason” (Hoobastank)

Topshop

795 kr

Elisabeth Arden

3 218 kr Loewe

129 kr Essie

Other Stories

Zara

fredag 18 november 2016

PÅ ALLAS LÄPPAR 3

RESTAURANGER

FOTO: DARRON CUMMINGS/AP

Julbord med utsikt Välkommen till vårt generösa julbord med marina inslag 27/11-20/12

Julbord med utsikt Sittningar: Måndag – Lördag 15.30 & 19.30 Söndag 14.00 & 18.00

Välkommen till vårt generösa julbord Priser: med marina inslag 24/11–21/12. Söndag – Måndag 445:-

Taylor Swift tjänar mest av de unga

Priser: Söndag–Måndag 475:Tisdag–Lördag 595:-

26-åriga superstjärnan Taylor Swift toppar Forbes årliga lista över de 30 bäst betalda personerna under 30 år och petar därmed ned fjolårets etta One Direction från tronen. Swift drog in över 1,5 miljarder kronor under juni i fjol till juni i år, till största delen tack vare sin lukrativa turné ”1989”. TT

Nya mediestjärnor får egen gala

Stylisten Sharareh Sophia Hosseini leder Big Buzz Awards den 20 november.

FOTO: RICHARD SHOTWELL/AP

”JAG VISSTE INTE ATT JAG VAR SÅ MÄKTIG.”

SKÅDESPELERSKAN SUSAN SARANDON SLÅR TILLBAKA MOT KRITIKEN HON FÅTT I HOLLYWOOD FÖR ATT BIDRAGIT TILL ATT ”FÖRSTÖRA” PRESIDENTVALET GENOM ATT GE SITT STÖD TILL JILL STEIN FRÅN GRÖNA PARTIET HELLRE ÄN ATT STÖTTA HILLARY CLINTON. TT

Susan Sarandon.

Tisdag – Lördag 595:-

Den 20 november äger prisgalan Big Buzz Awards rum för första gången. Syftet är ge plats i strålkastarskenet åt den nya generationens mediestjärnor. Initiativtagaren är Ash Pournouri, skivbolagschef och manager åt den svenske världsartisten Avicii. – Det handlar om att ge unga kreatörer en chans att synas. Den digitala världen har verkligen tagit över de traditionella medierna, så

den måste få mer uppmärksamhet, säger stylisten Sharareh Sophia Hosseini som ska programleda galan tillsammans med skådespelaren Ellen Bergström och Youtube-profilen Liam Pitts. De fotbollstrixande Skill Twins, e-sportprofilen Bellswag, komikern Petter Bristav och ”I’m an albatraoz”artisten Aronchupa är några av namnen som kommer att närvara vid evenemanget. TT

”VÄRLDEN LIDER ETT KRONISKT UNDERSKOTT AV ROLIGA, INTRESSANTA OCH VIKTIGA BERÄTTELSER OM KVINNOR OCH DERAS LIV.”

LINA THOMSGÅRD, KOLUMNIST OCH PROGRAMLEDARE FÖR SVT:S KULTURPROGRAM KOBRA, GER UT BOKEN ”EN ANNAN HISTORIA” SOM MED BERÄTTELSER OM 51 KVINNOR SOM GJORT MINNESVÄRDA SAKER GENOM HISTORIEN UTAN ATT GE AVTRYCK I TRADITIONELLA HISTORIEBÖCKER. TT

FOTO: JESSICA GOW /TT

Lina Thomsgård.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Ansvarig utgivare Eric Ljunggren. Bilagechef Anneli Wikström. Telefon 08-402 20 30. Postadress Box 7130, 103 87 Stockholm. E-post noje@metro.se Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Betygskalan 55555 Fem glober är högsta betyg.

Boka på telefon 08-120 90 201 eller till soheila.maroofi@uniquehotels.se

Boka på telefon 08–120 90 201 eller till hov.md@uniquehotels.se www.malardrottningen.se www.malardrottningen.se

4 WKD

fredag 18 november 2016 FOTO: CLAUDIO BRESCIANI/TT

TENSTA PRATAR DRÖMMAR

Artisten Adam Tensta, är en av gästerna i den nya podcasten ”Drömpodden” som har premiär i dag. I programmen får en rad kända personer berätta om sina drömmar, både de som tog dem till framgång, de som aldrig slog in och de som återstår att förverkliga. TT

FOTO: ANDER WIKLUND/TT

Sophie Zelmani.

FOTO: CLAUDIO BRESCIANI/TT

Svenska bandet Ghost.

Zelmani släpper Ghost säljer sitt elfte album platina i Sverige Sophie Zelmani är på gång med en ny skiva nästa år. ”My song”, som släpps i slutet av februari, är Sophie Zelmanis elfte album sedan debuten 1995. I vår ger hon sig också ut på en Sverigeturné som inleds i Malmö den 5 april. TT

Det svenska bandet Ghosts tredje album ”Meliora” har nu sålt platina i Sverige, vilket motsvarar 40 000 sålda exemplar, skriver skivbolaget i ett pressmeddelande. Förra året firade skivan också triumfer på Billboard när det hamnade på åttonde plats på Billboard 200. TT

Sophie Borg är nästa serie-polis Saga Norén, Olivia Rönning och nu Sophie Borg. SVT håller i trenden med starka kvinnliga poliser i nya kriminalkomedin ”Sophie Borg: mannen som talade engelska”. Egentligen jobbar Sophie Borg, spelad av Lisa Henni, helst på egen hand. Hon går rakt på sak, säger vad hon tänker och struntar i order från cheferna. När en brittisk man blir brutalt mördad skickas hon tillbaka till sin hemstad Norrbacka för att utreda brottet. Till sin hjälp får hon Tom Brown, spelad av Adam Godley, en konflikträdd kriminalkommissarie från St Ives i sydvästra England. – Det är väldigt kul att som kvinnlig skådespelare få spela roller som är mer än dekorerande. Som är starka, kan ta i, kan vara lite fula, säger Lisa Henni. Att skapa komedi av

PÅ SCEN

mörker, vemod och ett makabert mord har varit en svår balansgång, konstaterar regissören Johan Holmberg. – Tonen är sjukt viktig. Att det inte blir för mycket humor och parodi, utan att det finns en trovärdighet i det hela. Precis som Sophie Borg har Tom Brown hamnat i onåd hos sina chefer. De båda kastas i serien ihop med bland andra den lokale polischefen, spelad av Tomas von Brömssen. – Intrigen tas på väldigt stort allvar, medan komedin kommer från karaktärerna. Det är en svår sak att klara av, säger Godley.

SOPHIE BORG • Seriens åtta avsnitt ska sändas i SVT1 med start i februari nästa år. • Huvudrollerna Sophie Borg och Tom Brown spelas av Lisa Henni och Adam Godley. • Simen Alsvik och Jon Holmberg har delat på regin.

JENS BORNEMANN/TT

NÖJE AN ICO AND JULIUS AB PRESENTATION

Julius Production & PH International Music and Great Entertainment presents

N FRÅ IO

sedan

WIEN

TRADIT

THE WORLD’S MOST BELOVED TENOR

1785

STOCKHOLM CONCERT ORCHESTRA Helene Stureborgs Kammarkör och Stockholms Musikgymnasiums Kammarkör

Repertoar ur den världsberömda TV-konserten från Wien. Framförd av stor orkester och sångsolister i världsklass.

CINEMA WORLD TOUR

SCHÖNBRUNN SLOTTSFILHARMONIKER

LÖRDAG 25 FEBRUARI 2017 STOCKHOLM ERICSSON GLOBE

Sopran: Mara Mastalir. Tenor: Wolfgang Schwaiger. Dirigent: Guido Mancusi.

WWW.GLOBEARENAS.SE • WWW.AXS.COM • 0771-31 00 00

17 januari kl 19.30 STOCKHOLMS KONSERTHUS Biljetter: Konserthusets biljettkontor 08-50 66 77 88 (vard 11–18, lör 11–15) www.konserthuset.se. www.nyarskonserten.se

Återvinn mig tack! När du har läst färdigt din tidning, ta med den hem eller lämna den för återvinning.

Musik

FOTO: ADAM IHSE/TT

PÅ SCEN

SVERIGES RADIOS SYMFONIORKESTER

TOMMY KÖRBERG

Klassiskt Julbord 19 nov - 18 dec

1:a sittningen 16.00 450:2:a sittningen 19.00 550:Serverar även á la carte alla dagar. Västerlånggatan 79, Gamla Stan • Tel. 08-442 25 30 Bokning@martentrotzig.se • www.martentrotzig.se

Anders Eljas dirigent

Jojje Wadenius gästartist

Torsdag 26 jan kl 19.00 Fredag 27 jan kl 19.00 Lördag 28 jan kl 15.00 Lördag 28 jan kl 18.00

M/S Vindhem Traditionellt julbord Pris från 395:Lunch- och kvällsavgångar tisdag till lördag

Biljetter: 150 – 495 kr 08-784 18 00 berwaldhallen.se

SUCK•BOKA EN ARTIST! 08-662 71 10 • WWW.SUCK.SE

KROGSHOWER Ikväll

Al Pitcher Pelle Helgesson Ann Westin

Polena Rederi AB • 08-604 04 20 www.vindhem.se

Imorgon

RESTAURANGER

• THE BIG BEN • Fre Jimmy Uller Rockbluesband - Partycovers Öppet till 03.00. Fri entré

Lör Ulf Bejerstrand Band - Partycovers Öppet till 03.00. Fri entré

CIRKUS SKANDIASCENEN Djurgårdsslätten 43-45. Bilj: lifeline.se, Ticketmaster 077-170 70 70

BULLETS OVER BROADWAY

Klassiskt julbord med skaldjur 25/11-20/12:

445:-

Barn under 12 år betalar halva priset Sittningar: 16.00-19.00 • 19.30-23.00 • Sön 16-20 VI TAR EMOT STORA SÄLLSKAP UPP TILL 110 PERS. Öppet: mån-tors 16-01, fre 16-03, lör 13-03, sön 15-01 Bordsbest. hovmastaren@movitz.com. Tel 08-20 99 79 Pub 1 tr upp Tyska brinken 34, Gamla stan.

www.movitz.com

Sön-tis-tors Big Ben Stand-up

Stjärnspäckad ensemble, sång, skratt & dans - storslagen musikal. ++++ ”Succé” AB GÖTA LEJON Götgatan 55, Bilj ticketmaster.se 077-170 70 70

FLY ME TO THE MOON

En fars om två vänner och en död mans pengar ”Hysteriskt rolig” The NYDN. Spelar t o m dec. BOULEVARDTEATERN Bilj Ticketmaster.se/077-170 70 70

FREDDIE 70 YEARS

En hyllning till Queen i allmänhet och Freddie i synnerhet. 8-10 & 16-17 december. RIVAL Mariatorget 3. Bilj: lifeline.se, Ticketmaster 077-170 70 70

JERRY WILLIAMS

- Man måste få lira. Sista chansen att se succén på Scala! Spelas tom 17 dec. ++++ AB SCALATEATERN Walling 32-34. Biljetter: blixten.se, Scalateatern 08-14 35 75

Fri entré

Fotbollsmatcher visas på storbilds-tv Folkungag. 97 tel: 08-641 40 44. www.bigben.nu

BO KASPERS ORKESTER

Julkonsert med ett av Nordens mest uppskattade liveband. 1-3 & 15-17 December.

Tobias Erehed Johanna Wagrell Tobias Persson Adde Malmberg

SURBRUNNSG. 33 · BILJ. I KASSAN FRÅN 18.30 · TEL. 16 61 80 · WWW.NORRABRUNNCOMEDY.SE

PRIVATTEATRAR.SE

Välkommen till

BLÅ PORTEN

JOE LABERO A MAGIC WORLD

Labero är tillbaka för att fira 30 år som magiker. Upplev magi i världsklass på anrika Vasateatern. VASATEATERN Spelas 13/10-27/11 Vasagatan 19. Bilj. labero.se Ticketmaster 077-170 70 70

MARIKA CARLSSON – JAG ÄR GUD En standupshow av Marika Carlsson, regi Maria Lundqvist. Premiär 10 nov. Spelar t o m 26 nov.

MÄSSOR

Stort hemlagat julbord står uppdukat 28/11 -22/12

CIRKUS SKANDIASCENEN Djurgårdsslätten 43-45. Bilj: Cirkus 08- 660 10 20, ticketmaster.se, jagargud.se

P-FLOYD – SEVEN DEADLY SINS 2.0 A Story of Pink Floyd performed by P-Floyd. 17, 18 & 19 November. RIVAL Mariatorget 3. Bilj: lifeline.se, Ticketmaster 077-170 70 70

Dagsittning mån-lör kl 12-16 395:Kvällssittning mån-lör kl 18-23 550:Familjejulbord söndag 3 sittningar 11.30-14, 15-17.30, 18-20.30 395:-

SANNA BRÅDING

- För mycket av allt. Succésjälvbiografin blir till föreställning i regi av Özz Nûjen. Premiär 16 mars. RIVAL Sverigeturné våren 2017. Mariatorget 3. Bilj: lifeline.se, Ticketmaster 077-170 70 70

SNÖVIT - THE MUSICAL

Spektakulär musikal för hela fam. Nanne Grönvall, Amy Diamond, Erik Segerstedt, Jacob Stadell mfl. MAXIMTEATERN 26/12-7/1 Karlaplan 4, Bilj ticnet.se Maxim 08-30 11 00

Barn från 3 till 11 år betalar 25:- per år

Missa inte årets hundfest! På Stockholm Hundmässa finns massor att uppleva för hundälskare i alla åldrar. Se några av världens vackraste och duktigaste hundar tävla i olika hundsporter. Spana in över 300 hundraser och shoppa loss bland mängder av hundprylar. I år har vi laddat upp med ännu fler roliga aktiviteter för våra yngsta besökare.

Spar tid och pengar – förköp dina biljetter! www.stockholmhundmässa.se eller ring 08-795 33 22 Sponsorer • Facebook • Instagram #stockholmhundmässa2016 • Samarbete med FCI

Blå Porten tel 663 87 59 Djurgårdsvägen 64 (Liljevalchs)

När du läst klart Metro, ge gärna tidningen till en vän.

Boka julbordsannons i Metro! 08-555 006 40

6 REPORTAGE

fredag 18 november 2016

tips för podd– Kanske känner du igen scenariot: Du och dina polare har druckit några öl och känner att ni har ett riktigt skönt snack. En av er utbrister: ”Fan hörni, vi borde starta en podd!” Grymt, då har ni uppnått steg ett, men det krävs några fler parametrar för att er konversation ska nå främlingars öron. I den här handfasta steg för steg-guiden berättar Flora Wiström och Frida Vega Salomonsson, personerna bakom podcasten Flora & Frida, hur du skapar en podcast – och ännu bättre, når tusentals lyssnare.

Idén Vad är det som gör din podcast speciell, och vilken är målgruppen? Vill du göra en intervjupodcast, skapa en fiktiv dokumentär eller snacka om nail art? En podcast kan vara hur nischad som helst. Prata om saker som du har koll på eller är taggad på att veta mer om. Många poddar är 30–60 minuter. En trend som spås bli stor är micropoddar, något kort att lyssna på medan pastan kokar eller när man går till bussen.

Jingel & foto

Innehåll

Flora Vi planerar våra avsnitt i förväg. Om Tinderd lycka miss en om ria histo en har inspeldejt säger hon det till Frida innan ut något era fund Frida kan vis så På . ning att kontra med på samma tema. a ner så • Anekdoter kan vara bra att skriv a sätt. bäst på dem a att du kan återberätt med locka att m geno aren lyssn in a Fång • la hand ska ittet avsn juicy details om vad uppseen med bom pang börja eller om, endeväckande anekdot. av• De första femton sekunderna är a kvar. häng ska aren görande för om lyssn

ddar Många po tora s har blivit ättet rs på det hä

Många poddar har en musikjingel för att skapa identitet. En kortare musiksnutt, en så kalla d bumber, kan användas för att dela av podcastens olika ämnen. Podcasten behöver en bild för att kunna syna s i apparna. Se den här bilden som ett omslag som ska locka in lyssnaren.

Hosting För att din podd ska kunna synas i iTunes podcastbibliotek så behöver filerna laddas upp på en hostingsajt, exempelvis Libsyn, SoundCloud eller PodBean. Du betalar en liten månadskostnad för detta.

Marknadsföring Handlar din podcast om odling? Berätta om podden i odlingsforum på Facebook eller hör av dig till en trädgårdstidning och se om de vill göra en intervju med dig. Ett annat sätt att få spridning är genom att bjuda in gäster som själva har följare. Många poddar har blivit stora på det här sättet. Ge podden en egen plattform där du kan puﬀa för avsnitten, exempelvis ett Instagramkonto. Utnyttja dina privata plattformar också, typ Facebook. Men underskatta inte word of mouth. Om dina vänner gillar podden kommer det att ge ringar på vattnet och spridningen blir genuin.

Svenska podd-toppen 1: P3 Dokumentär 2: P1 Dokumentär 3: Alex & Sigge 4: Värvet 5: The Filip and Fredrik podcast 6: Fredagspodden med Hannah & Amanda 7: Historiepodden 8: Den Fantastiska Resan 9: Creepypodden 10: Svenska Mordhistorier Källa: Orvestomätningar maj–aug 2016.

Flora Wiström och Frida Vega Salomonsson har stenkoll på hur man får en podcast att låta bra, vilja lyssnas på och dessutom hur man bör marknadsföra och ladda upp ljudfilerna. FOTO: ALAMY

Tjäna pengar Yes, det går! Om din podcast är liten och handlar om E-sport, alltså är nischad med en specifik målgrupp, kan den ändå vara intressant för en stor aktör som exempelvis DreamHack. Hör av dig till företag som din målgrupp gillar.

REPORTAGE 7

–succé Inspelning

PÅ SCEN

Nya jobb på metrojobb.se

fredag 18 november 2016

Man orkar inte höra brusigt ljud så nära trumhinnan. Investera i en mikrofon! Vår första inspelning skedde i Fridas kök. Det här var innan vi förstod hur mycket ett kylskåp kan låta. Sedan spelade vi in podcasten i en koja av täcken. Det funkar bra, men man får vara försiktig så att man inte spiller ut sitt kaﬀe över mikrofonen. En garderob är perfekt för inspelning, hur oproﬀsigt det än kan verka. Ljudet ska inte studsa mellan kala väggar.

JAKOB ÖQVIST (MC) SANDRA ILAR HASSE BRONTÉN ELINA DU RIETZ HENRIK NYBLOM DOMINIK HENZEL

Produktion Enkla redigeringsprogram är Audacity och Garageband. Att klippa podd innebär att skära bort vissa delar av samtalet, flytta runt olika moment och justera ljudet. På Youtube finns det utförliga guider. Redigering är det moment som tar absolut längst tid. Du kanske kan muta ett syskon med biobiljetter för att få hen att göra grovjobbet.

Flora Wiström, 22, bloggar på Metro Mode och är aktuell med romanen ”Stanna”. Frida Vega Salomonsson, 22, är fotograf, bloggar på BON och är chefredaktör för Nuda Paper. De blev kompisar genom internet. Flora & Frida produceras av Radio play och har en lyssnarskara som skulle kunna fylla Globen flera gånger om. Deras mål med podden är att prata om sånt man tänker på men inte talar högt om. Att onani äger och att ett ligg inte borde vara slut bara för att kukbäraren har kommit. Att man ibland känner sig så ledsen att det inte går att hantera, och ibland så kåt att man kommer medan man käkar på restaurang.

LYCKA TILL! HÅRDA SYSTERLIGA KRAMAR FRÅN FLORA & FRIDA

19 NOVEMBER 21.00

STAND UP COCKTAILS DJ:S MIDDAG RAWCOMEDYCLUB.SE

HILTON, SLUSSEN

8 KROG

fredag 18 november 2016 FOTO: SABINA OLSON

MODER NT

FOTO: SABINA OLSON

Café Nizza har fast meny.

MISSA INTE

Avslappnad och kunnig stämning

Att de har trevliga luncher också.

UNDVIK

Att vänta med att beställa bord, jag spår rusning.

VEGETARISKT

En fast fyrarättersmeny med mycket grönt som skiftar varje kväll – men ett helt vegetarisk alternativ borde finnas om du frågar snällt.

Nykomlingen får till flera fullträffar – och en perfekt dessert för den som påstår sig inte gilla efterrätter.

PRISER

Fyra rättersmiddag: 500 kronor. A la carte: 145–165 kronor.

ÖPPET

Varje dag, 12–24.

Sublima smaker.

Café Nizza har en varm kvarterskrogskänsla, tycker Metros matkritiker.

itt besök sker under det värsta snöovädret i Stockholm på 111 år. Jag har gångavstånd till Café Nizza men det har uppenbarligen inte en hel del andra bokade gäster den här kvällen för matsalen är mysigt ödslig och den obokningsbara bardelen är betydligt mer slink-in-vänlig än vad de brukar vara i Stockholm. Särskilt när det gäller nyöppnade ställen med ett renommé som det här. Café Nizza är nämligen Jon Lacotte och Johan Agrell från Babettes nya krogsatsning medan kocken Jacob Ker Lamb har hämtats från Spritmuseum. Utåt sett, åtminstone, har stället dock mer gemensamt med den hippa naturvinspizzerian i Vasastan än foodiekorrekta museirestaurangen på Djurgården. Det har en enkel men Stockholmsromantisk matsal med rödrutigt kakel och vita dukar. Stämningen är avslappnad men

CAFÉ NIZZA

Åsögatan 171

1111 CAFÉ NIZZA

Åsögatan 171. Babettegänget startar kvarterskrog på Söder.

FÖREDRAG

kunnig och i takt med att folk slinker in i baren infinner sig den där varma kvarterskrogskänslan som gör att man omedelbart börjar kolla Hemnet efter lägenheter i området. Och ja, vinlistan är naturligtvis precis så oantastlig man kan vänta sig. Vidare har Café Nizza öppet mellan 12 till 24 varje dag, vilket borde vara oerhört goda nyheter för dig som har saknat ambitiösa tre-rättersluncher i den här delen av stan.

å kvällarna är det den fasta, ständigt skiftande, fyra-rättersmenyn för 500 kronor som gäller i matsalen medan man kan beställa något rustikare a la carte, smarrigt vin och lite snacks i baren. Vår fyra-rätters i matsalen inleds med en lättrökt uer med äpple och fläder. Det är enkelt och subtilt men samtidigt elegant, modernt och kanske inte särskilt

NÖJE

David Thurfjell

JONAS CRAMBY, MATKRITIKER KYRKOR & SAMFUND

RUFT UNS DIE STIMME”

Råsunda kyrka 20/11 kl 15

Måndag 21 november kl 18

Varmt välkomna!

publikt, tänk Paradiso vid Mariatorget, Lyles i London eller ovan nämnda Spritmuseum och du kanske förstår vad jag menar. Resten av middagen går i samma sublima spår. Gnocchin med rödbetsbuljong är både vacker att se på och himmelskt fluffig att äta. En riktig fullpoängare. Domtagrisen med lök och salvia har nedtonade, stillsamma smaker medan efterrätten, som består av inkokt äpple med mandel och kärnmjöl, är en typisk kockdessert. Det vill säga goda smaker men knappt tillräckligt söt för att inte räknas som en huvudrätt. Perfekt, alltså, för alla er som säger er inte vara någon efterrättsperson.

”WACHET AUF

David Thurfjell, religionshistoriker och professor i religionsvetenskap, kommer till församlingssalen och talar om sin bok ”Det gudlösa folketde postkristna svenskarna och religionen”. i Församlingssalen, Västmannagatan 63. T-bana Odenplan. Enklare förtäring serveras under kvällen. Ingen föranmälan. Fri entré.

Vinlistan är oantastlig.

25/11 East West, Örebro 26/11 Nalen, Stockholm

Musik av J S Bach. Kantat 140, samt delar ur kantaterna 95, 192 och 208. Råsunda kyrkokör och Kören Z8. Orkester. Christina Falk, sopran, Arash Azarbad, bas. Karin Solén, dirigent. Fri entré. T-bana Näckrosen. www.solnaforsamling.se

MUSEER

Museer, Sevärdheter & Utställningar 18 – 24 november Guidad visn.

Anpassat

Audioguide

Butik

Ej barnvagnar

Nära SL

Restaurang

Café

Hör/Teleslinga

Svensk och internationell samtidskonst. Insomnia – en utställning om sömnlöshet, 24 sept 2016-22 jan 2017. Sön 20 nov kl 14 En timme konst – fördjupande visning. Fri ny utställning entré. Tor 24 nov kl 13 Babytorsdag – barnvagnsvisning och sångstund. En mötesplats för världens dans, teater, konst och foto. Ny utställBegr antal platser. Fri entré. ning: Noir & Blanc – den svarta vågen i 1920-talets Paris (70 kr) visas t.o.m. 5 mars 2017. Öppen visning Fotografiska är en av världens störsÖppet ons 12-20, tor-sön 12-17. söndagar 13.00. Fri entré till museFri entré. ta samlingsplatser för fotografi. Från ets samlingar.. Torsg 19, T-bana S:t Eriksplan. vår restaurang och bar har du utTel 08-736 42 48. sikt över Stockholms vackra inlopp. www.bonnierskonsthall.se Öppet tis-fre 11-17, lör-sön 12-16. Aktuella utställningar: Finally It All Drottninggatan 17. Carl Eldhs Ateljémuseum Makes Sense. Ny utställning! Martin Butik, bistrooch vincafé. Öppet för beställda gruppbesök. Bogren Italia. Ny utställning! Anton www.dansmuseet.se Tel 08-612 65 60. Corbijn 1-2-3-4. Sista chansen! Spirit www.eldhsatelje.se for Change.

film

Hagaparken är Sveriges främsta exempel på en engelsk park. I museets utställningar berättas om Hagaparkens historia, byggnader och 200 år av folkliv och teater. Dessutom visas den samtida modellen av det som skulle bli Gustav III:s storslagna slott. Hämta kostnadsfritt broschyren Hagapromenader eller lyssna på parkens audioguide. Öppet 1 oktober-14 maj fredagsöndag 10-15. (Opening hours Friday-Sunday 10 am to 3 pm.) Fri entré. Mellersta Koppartältet. Tel 08-27 42 52. www.hagaparkmuseum.se

Kungliga kulturarvet Ny utställning: History Unfolds – samtidskonst möter historia. Ett av Sveriges största museer med tusentals föremål och lika många berättelser. Visningar och vissa programpunkter är avgiftsbelagda. Läs mer på historiska.se Öppet tis-fre 12-18, ons 12-20 samt lör-sön 11-18. Fri entré! Narvavägen 13-17. Tel 08-519 556 00. www.historiska.se

Kungliga brudklänningar Utställning i Rikssalen på Kungliga slottet.

Öppet sön-ons 9-23, tor-lör 9-01. Stadsgårdshamnen 22. Tel 08-509 005 00. Ny utställning ”Farliga Djur” – lär www.fotografiska.eu

Program och biljettförsäljning på www.kungahuset.se/ kungligabrudklänningar

dig om några av världens farligaste djur. Upplev exotiska fjärilar i frodig regnskogsmiljö. Se pilgiftsgrodor, sköldpaddor, rockor och söta frigående fåglar. Ställ dig framför det 1,2 milj liter stora havsakvariet och se revhajar och färglada fiskar. Lär dig om den mytomspunna vithajen. Butik, växthuscafé och seg- TvB Trekanten. Tel 08-645 07 07. way uthyrning. www.fargfabriken.se

Höstöppet på flera av slotten! Även Hovstallet och Riddarholmskyrkan.

Ett privatpalats fr sekelskiftet 1900. Visningar varje dag! Utställn Harlekina Upplev en magiskt mysig höstdag & Harlekin, famvisn lö 19 nov 13. på barnkulturhuset Junibacken! Åk Sagotåget, läs en saga i bokBalans & Provokation – Burmesisk Öppet ti-sö 12-16, on 12-19. handelns myshörna, se våra föresamtidskonst, video & installation. Fri entré. Hamngatan 4. ställningar och drick en kopp varm www.hallwylskamuseet.se choklad med grädde ackompanjerat av våra hembakade kanelbullar. Öppet tor kl 11-19, fre-sön kl 11-16. Välkomna hit! Lövholmsbrinken 1, T-Liljeholmen,

en del av naturhistoriska riksmuseet

Bild: Åbergs Museum Inger Åberg – Bildvävar och broderier

www.kungligaslotten.se

Få en oförglömlig upplevelse. Cosmonova tar dig till jordens alla Öppet alla dagar året runt. hörn i världens största filmformat www.fjarilshuset.se IMAX. Missa inte Osynliga mysterier – en fartfylld film med spännanVälkommen till Arkitektur- och design- de specialeffekter. Nyhet! 20 minucentrum. Börja baka till pepparkaks- ters-film: Det vilda Afrika. Kortare Utställning: Anne Frank – ”Om jag tävlingen. Inlämning av pepparkaks- film men en lika stor upplevelse. bara får vara mig själv”. hus 25-27 nov. Utställningar: Design S, Bo. Nu. Då: Bostadsfrågor och svar under 99 år. Öppna visningar av Bo. Visningar tis-fre 10-15.20, lör-sön Öppet mån-fre 12-17, lör 12-16. Fri entré. Stora Nygatan 10, T-bana Nu. Då. tis kl 17 (svenska) och lör kl 13 11-16.40. T-bana Universitetet. Buss 50/540. Tel 08-519 540 00. Gamla Stan. Tel 08-723 87 68. (svenska). Familjeprogram alla sönwww.nrm.se www.levandehistoria.se dagar kl 13-15. Arkitektur i Sverige. Öppet tis 10-20, ons-tor 10-18, fre 10-20, lör-sön 11-17, mån stängt. www.arkdes.se

Gustavsbergs porslinsmuseum är en keramisk skattkammare. I utställningarna visas konst- och bruksföremål av porslin och keramik, samt föremål av emalj och plast. Keramikverkstan öppen söndagar 12-16. Drop in. Gör en egen julklapp! Kavla, dreja, trumma och ringla. Öppet lördagar och söndagar 11-16 samt onsdagar 15-19. Mån, tis, tor och fre är museet stängt. Odelbergs väg 5B, Gustavsberg. gustavsbergsporslinsmuseum.se

De kungliga besöksmålen Datum, tider, program och biljetter online: www.kungligaslotten.se Gratis App: Kungliga Slotten

Butiken Slottsboden Butiker på Kungliga slottet.

Välkomna till Sveriges första slagfältsmuseum! Museet Hamn berättar platsens historia med spår från 300-talet och vikingatiden fram till idag. Utställningen flätar ihop fynd från slagfältet på Skogsö och forskning om 1700-talets rysshärjningar i skärgården, med fynd och berättelser från Fisksätra i dag. Formgivningen av utställningen är pedagogisk och interaktiv och balanserar lekfullhet med faktaförmedling och lockar besökaren att upptäcka mer och se sig själv och sin relation till platsen och historien.

Öppet mån-sön 10-17. (Obs! Stängt 21/11.) Vi finns på Djurgården och på www.junibacken.se

Öppet fram till 1 juni 2017: Lördagsöndag kl 11-17. (Grupper går att boka tisdag-fredag.) Vuxna: 80 kr, pensionär 50 kr, barn gratis. Adress: Brantvägen 3, Fisksätra. 400 m från Saltsjöbanan. www.hamnmuseum.se

För visningar och öppettider se vår webb! www.kulturhusetstadsteatern.se/ konstdesign

Webbutik på www.kungligaslottsboden.se

Lär mer om pengars betydelse genom tiderna. Familjelördag: Visn kl 12, eget skapande kl 13-16. Allmän Patti Smith – Eighteen stations. ”Patti visn lör kl 14. Pengalabbet – proSmiths fotografier kan ses som direk- va att ta hand om en månadslön. ta avtryck av hennes högst personliga stil och universum”/DN. Galleri Öppet mån-sön kl 11-17. Fri entré. 3. T o m 19/2. Slottsbacken 6, Gamla stan. www.myntkabinettet.se

Stans roligaste och billigaste familjealternativ. Leksaker och barnteater. Entré 50/25 kr. Under 7 år gratis. Mer info: www.leksaksmuseet.se

Upplev hur krig och fred har format Sverige från 1500-talet till idag! Öppet tis 11-20, ons-sön 11-17. Fri entré. Riddargatan 13. Tel 08-519 563 00. www.armemuseum.se

Välkommen till FOLDOUT/fireworks En iscensättning av konstnären Katarina Eismann, ljuddesignern Jamie Fawcus och sångerskan Annette Taranto som på olika sätt närmar sig övertagna och ärvda minnen av krig och flykt. Lördag 26 november 14.30–16.00

IE TR É

Öppet mån–fre 12–17, lör 12–16 Stora Nygatan 10–12, Gamla stan www.levandehistoria.se

Pågående utställning Lars Wallin – Fashion Stories. Ons-sön introduktion kl 14. Familjevisning lör kl 15. Lör-sön direktbuss från Vasagatan till Artipelag. I Bådan Buffet & Café erbjuds lunch ons-fre och brunch lörsön. Tor 24 nov premiär för julshowen. Alla kan äta julbord med Lotta Lundgren och Erik Haag.

Upplev julstämningen på Hovstallets traditionella julmarknad. )BOUWFSL r %FMJLBUFTTFS ¸QQFU IVT QÇ )PWTUBMMFU r (VJEBEF WJTOJOHBS 1POOZSJEOJOH GÕS EF NJOTUB

Öppet i Konsthall, Designbutik, Bådan Buffet & Café: Ons-sön kl 11-17. Artipelagstigen 1, Värmdö. Tel 08-570 130 00. Webbadress: www.artipelag.se

Botanisk trädgård med växthus. Allmän visning av Edvard Andersons växthus söndag kl 13, entré 80 kr inkluderar visning. Öppet i parken dagligen. EA växthus vard 11-16, helg 11-17. Gustafsborgsv 4, T-Universitetet. Tel 08-16 35 00. www.bergianska.se

Biologiska museet Nordens djurvärld sedd i naturen. Öppet tis-fre 12-15, lör-sön 11-15. Tel 08-442 82 15.

25–27 november

JUL PÅ TOREKÄLLBERGET 27/11 • 4/12 UPPLEV JULEN EN GÅNG I TIDEN

10.30–16.00. Luciatåg 4 dec • Julstök i våra hus Häst och vagn • Glima dränglekar • Torghandel Djur Kasperteater • Karusell • Jultomte • Trolleri Loppcirkus. Vuxen: 80 kr. 6-17 år: 20 kr. 0–5 år: Gratis. torekallberget.se

Fredag 12–19, lördag 10–18, söndag 10–17 Hovstallet, Väpnargatan 1. Entré 80 kr, barn under 12 år fri entré i målsmans sällskap. www.hovstallet.se www.svenska-slottsmassor.se Svenska slottsmässor i samarbete med H.M. Konungens hovstall.

MUSEER

Georg Baselitz: Hjältarna. Thomas Schütte: United Enemies. The New Human. Moment – Moki Cherry. Komparativ vandalism.

Stängt för renovering och tillbyggnad. Vårsalongen öppnar inne i City 11 januari.

Kommande program:

Textila Undertexter. Grupputställning med bl a Moki Cherry, Shabnam Faraee & Lennart Rodhe. Lö & Sön kl 13-16: Sy-lan på Monsterklubben fr 6år, 50 kr, föranmälan. Ons kl 18: Föreläsning på eng med Michael Barrett & Matt Smith. 50 kr.

FOTO: EVGENY EVTYUKHOV

För mer information se www.liljevalchs.se

Musik på Udden Onsdag 23/11 kl. 18.30–20.00 Upplev spännande musik med framstående musiker i samspel med konsten. Introduktion av musikkritiker Camilla Lundberg Medverkande musiker: Fredrik Paulsson (violin), Ellen Nisbeth (viola), Zlata Chochieva (piano), Per Nyström (cello) och Anders Lagerqvist (violin) Musik av César Franck och Wolfgang Amadeus Mozart Konserten sker i samarbete med Karl Otto Bonnier

Sveriges kungl historia i Slottets källarvalv. Utställn: Renässansmode i papper, ”Frågan är om någon tidigare utställning på Livrustkammaren har överraskat så mycket som den nu aktuella.” DN, (entré 50 kr). Så gör Prinsessor och Prinsar. Riddarklubben fajtklubb lör 19 nov 13-15. Möten med minnen. Visning för personer med demens och anhöriga, mån 21 nov kl 11. Föredrag: Karl XII i Osmanska riket. Klas Kronberg, Armémuseum berättar tor 24 nov 17.30. Öppet ti-sö 11-17, to 11-20. Fri entré. www.livrustkammaren.se

ny utställning

Öppet tor–sön 12-17, ons 12-20. Marabouparken konsthall, Löfströmsvägen 8, Sundbyberg. www.marabouparken.se

I höst visar vi utställningarna M*r>0r med Tony Oursler och Aether & Einsteen med Christine Ödlund. Tove Jansson, lusten att skapa och Visas t o m 11 dec 2016. leva, 22 oktober-22 januari 2017. Besök av Muminfigurer söndagar kl 13 och 14. Allmänna visningar Öppet tor 11-19, fre-sön 11-17. Entré 80 kr, stud/pensionär 60 kr, tis och tor kl 13.15 (kvart över ett). under 20 år fritt. III Art Club fritt inträde. Magasin III, Frihamnen. Buss 1 & 76 mot Frihamnen/ Ropsten. Tel 08-545 680 40. www.magasin3.com

Öppet tis-sön kl 11-17. Herserudsvägen 32, Lidingö. www.millesgarden.se

Öppet tis kl 10-20, ons-tor kl 10-18, fre kl 10-20, lör-sön kl 11-17. Thomas Schütte + Georg Baselitz 120/100 kr. Övriga utställningar fri entré. Moderna Museets Vänner har fri entré till alla utställningar. Skeppsholmen. T-bana Kungsträdgården, buss 65 eller Djurgårdsfärjan. Tel 08-520 235 00. Utställning: Förkroppsligat. Pågående modernamuseet.se konsthantverk i gränslandet.

18 nov kl 19: Dokumentärfilmsklubben visar Blodssystrar av Malin Andersson. Stora utställningshallen: Internationell psykos! Länken t o m 20/11: Verkstans utställning Eniversum. Fri entré. T-bana Fittja. www.mkcentrum.se

Inlämning 25 – 27 nov Börja baka till ArkDes tävling och utställning. arkdes.se

Ett verk av Fredrik Quiñones

Urpremiär 23 november Spelas t.o.m. 26 november Dansmuseet, Drottninggatan 17, Stockholm Köp biljetter på www.kulturbiljetter.se

Jul på Waldemarsudde

History Unfolds

Lördag–söndag 26–27/11 kl. 12–16 Besök oss denna helg då vi pryder museet med julblommor som amaryllis, hyacinter och kransar. Passa samtidigt på att inhandla dina julblommor och fina klappar till dig själv och dina nära och kära.

TUTANKHAMUNS GRAVKAMMARE I EN SPEKTAKULÄR REKONSTRUKTION

Samtidskonst möter historia 18.11 2016 – 19.11 2017

Julens blommor

Biljetter till konserten köps på vår hemsida www.waldemarsudde.se/evenemang, alt reserveras på e-post: bokningen@waldemarsudde.se alt. tel. 08-545 837 20. Biljetter till Julens blommor bokas på e-post: butiken@waldemarsudde.se alt. tel. 08-545 837 07. Öppet: tis–sön kl 11–17, tors kl 11–20. Prins Eugens väg 6, Djurgården. Tel 08-545 837 00

Öppet mån-fre 11-19, lör-sön 11-17. Fri entré. Våning 4 i Kulturhuset Stadsteatern, Sergels torg. www.nationalmuseum.se

Donde mis ojos te vean

Pepparkakshus

Huvudsponsor:

Onsdag 14/12 kl. 18.00 Trädgårdsmästare Marina Rydberg och florist Kristina Öhman berättar inspirerande om Waldemarsuddes traditioner kring julblommor och visar exempel på vackra arrangemang.

Visning: Fre, sön kl 14, tis kl 17. Teckenspråkstolkad visning: Lördag 19/11 kl 14-15.30, föranmälan. I Projektcontainern: Märta Mattson, 2016 års Unga Konsthantverkare. Workshop: Förkroppsligande ljud, skapa en interaktiv ljudskulptur tillsammans med konstnärsduon ”I skogen ibland”, för alla från 7 år och uppåt, lör 19/11-sön 20/11 kl 11-16.

EFTER SUCCÉVISNINGEN I NEW YORK – NU I STOCKHOLM Upplev den världsunika utställningen med mer än 1 000 repliker av föremålen och graven i originalskick.

26 NOVEMBER 2016–APRIL 2017 MAGASIN 9, FRIHAMNEN, STOCKHOLM WWW.TUTANKHAMUN.SE

BOKA NU: Boka Din biljett i förväg och undvik väntetider. Entré till utställningsfoajén var 30:e minut. Entré till själva utställningen var 10:e minut. Stanna och upplev utställningen under hela öppettiden.

Biljetter: www.juliusbiljettservice.se, 0775-700 400, gruppbokning: 046-280 45 50

historiska.se Narvavägen 13 –17

SID  MUSEER

KONSERTER

Dinosaurierna är tillbaka! Välkommen till vår utställning ”Fossil och evolution”. Helgens visningar: Dino Doris, för alla barn. Lör kl 12, 13, 14. Jubileumsvisning, 100 år i Frescati. Helgvisningar: Barnvisning om polisen kl 12, Världens första brevbomb kl Sön kl 12 och 15. 14, Utryckning! Familjevisning kl 15. Öppet tis-sön 10-18. Fri entré. T-bana Universitetet. Buss 50/540. Tel 08-519 540 00. www.nrm.se

Mitt i Gamla Stan presenteras Nobelpristagarna, Nobelpriset och Alfred Nobel. Svensk visning kl 14.15 dagl. Drop in-lab tisdag till söndag kl 14-16. 20/11 kl 13-16 Öppen verkstad: Experimentspecial, hämta biljett. 22/11 kl 15.30 ”Ernest Hemingway – livsnjutaren med isbergsteknik”, boka biljett. 22/11 kl 18 ”Att ta bilder av exoplaneter”, boka biljett. Aktuell utställning: Experiment – idéer, redskap och Nobelpris. Bistro Nobel serverar dagens lunch tis-sön. Öppet tis 11-20, ons-sön 11-17. Börshuset, Stortorget, Gamla stan. Tel 08-534 818 00. e-post: bokning@nobelmuseum.se nobelmuseet.se

Öppet ti-sö 12-16. Drottningg 85. Tel 08-411 53 54. www.strindbergsmuseet.se

Aktuella utställningar: Cecilia Edefalk. Allmän visn ons, fre och sön kl 14. Salongsmåleri?! Allmän visn tis och tor kl 14. Öppet tis-sön kl 11-17, tor kl 11-20. Prins Eugens väg 6, Djurgården. Tel 08-545 837 00. www.waldemarsudde.se

Öppet ti-fr 12-17, lö-sö 11-17. Museiv 7, buss 69.

Besök utställningen ”Olympiska spel – idrott, samhälle, världen”. Nedslag i samtliga moderna olympiska sommarspel från 1896 med spännande profiler och rafflande händelser. Öppet tis-fre 12-17, lör-sön 11-17. Fri entré. Djurgårdsbrunnsv 26. Buss 69, hållplats Sjöhistoriska museet. Tel 08-699 60 10. Föranmälan via info@ riksidrottsmuseet.rf.se. www.riksidrottsmuseet.se

Uniform(t) – ny utställning om Postens uniformer. Allt förlöper fint – ett globalt konstprojekt med unika vykort. Destinationer och posthantering, donationer från Postmusei Vänner. Skattkammaren – fokus på svenska frimärken. HEJ! – om kommunikation & det skrivna ordet. Din Post – Posten igår och idag. Biblioteket: Fri entré! Öppet ti 12-16, on 12-19. Lilla Posten: sjohistoriska.se Lö-sö kl 11-16 gör vi spökpyssel. Öppet ti-sö kl 11-16, on 11-19. Vuxna 80 kr. Pens/stud 50 kr. Fri entré barn t o m 18 år. Lilla Nygatan 6, T-bana Gamla Stan. Tel 010-436 44 39. Museishop. Restaurang Treskillingen. postmuseum.se

högalidskyrkan söndag 20/11 kl 16.00

Orgelverk av Max Reger

Nils Larsson spelar Fantasi o fuga d, op 135b, Orgelkoraler, Introduktion o passacaglia d, Koralfantasi: Wachet auf. Fri entré, kollekt till Svenska kyrkans internationella arbete

församlingshuset söndag 20/11 kl 18.00

Kammarmusikafton OBS. Sista dagarna. Utställningarna Porfyr – den kungliga stenen och Mia E Göransson, keramik stänger sön 27/11. Guidad visning fre 18/11 kl 17, sön 20/11 kl 12, ons 23/11 kl. 14, tors 24/11 kl 14. Ingen förbokning, visning ingår i entrépriset till konsthallen. Dagliga rundvandringar i ”hemmet” på taket om 15/pers/ grupp. Inget förköp gäller, biljetter släpps samma dag i kassan. Öppet ons-fre kl 11-19, lör-sön kl 11-17. Eastmanvägen 10 i Vasaparken. T-bana Odenplan/S:t Eriksplan. Tel 08-511 600 60. För mer info www.sven-harrys.se

Verk av Martinú, Reinecke, Ibert, Stenhammar, Rota. Nils-Erik Sparf, violin, Stefan Ydefeldt, piano, Sven Åberg, flöjt. Samarr med föreningen Pro Piano Entré 100:–

högalidskyrkan första advent söndag 27/11 kl 16.00 (ca 40 min) 27/11 kl 18.00 (ca 60 min)

Vi sjunger in advent

Högalids diskantkör & kammarkör, Nils Larsson,orgel Maria Norberg & Benedikt Melichar, dirigenter Ingen biljettutdelning – välkommen! Fri entré, kollekt till Svenska kyrkans internationella arbete

svensk ak yrk an.se/ hogalid • facebook .com/ hogalidsforsamling

Här visas internationell, nordisk och svensk samtidskonst. 60x60 – Konstnärskretsen 60 år, jubileumsutställning. Obs! Sista veckan. Mer info på hemsidan.

Söndag 20 november klockan 16.00 Öppet tis-fre kl 9-19, lör kl 11-15, Prat om vitryggig hackspett alla da- sön kl 12-16. Lunagallerians gar 12.45. För program under dagen mellanplan, Södertälje. Tel 08-523 022 60. se www.skansen.se www.sodertalje.se/konsthallen Öppet mån-fre 10-15, lör-sön 10-16. Skansenbutiken alla dagar 11-17. Skansen-Akvariet mån-fre 10-16, lör-sön 10-17. Tel 08-442 80 00.

Utställningar: Berusande trädgård: Odla drickbart! Spritlandet Sverige. Egentligheter – Lena Andersson, Dan Wolgers. 19/11 Kombinerad visning och provning. Berusande trädgård kl 13. 22/11 Kombinera vin och mat med Nadja Karlsson. 24/11 Vin för nybörjare med Sofia Törnqvist. Öppet mån 10-17, tis-lör 10-19, sön 12-17. Entre: Vuxen 120 kr, pensionär/stud 80 kr. Galärskjulen, Djurgårdsvägen 38-40. Tel 08-121 313 00. Kl 13 visning av aktuella utställningar, se www.spritmuseum.se

ORGELKONSERT Franska romantiska orgelklanger Staffan Krafft, orgel

Fri entré

Experimentera dig till nya smarta idéer i MegaMind – nöje för nyfikna. Öppet mån-sön 10-17, ons 10-20. Entré 150/100 kr. Tel 08-450 56 00. Årets museum 2016. www.tekniskamuseet.se

Thielska Galleriet

22/11 kl 18 Magdalena Ribbing – föreläser om kunglig etikett förr och nu till toner av Bolinkvartetten för endast 130:-. Separatutställning: Maria Adlercreutz, med världen i väven, t o m 5/2 2017. Mindre skulpturutställning med David Edströms verk i Söderbergrummet t o m 15/1 2017. I samlingarna välkända nordiska konstnärer från sekelskiftet 1900, B Liljefors, C Larsson, E Munch Kollektivtrafikens historia i E Jansson m fl. Stockholms län. Utställningar: Station to station – fotografier av Öppet tis-sön 12-17, kvällsöppet tor Marcelo Racana. Annonskonst – 12-20. Öppna visningar tis & lör kl reklamaffischer från Londons tun- 14 ingår i entréavg. Stockholms nelbana.19-20/11: Minibusskörning Pass samt Prepaid gäller. Sjötullsbacken 8, Djurgården. i museet. Modellbyggaren Jörgen Buss 69. Tel 08-662 58 84. Edgar finns på plats och visar hur man Café Monika Ahlberg. bygger modeller av tåg och bussar. www.thielska-galleriet.se Föreläsning onsdag 23/11 kl 18: Fem stationssamhällen i rad – Så skapades Sollentuna. Lokaltrafikexperten Anders Hanquist visar bilder och berättar om Sollentuna. Entré 50 kr. Visning av museet lör, sön kl 14. Minitunnelbanan rullar dagligen. Prova papperstillverkningen – drop in.

JULIUS PRODUCTION & SANGRÉ EVENT PRESENTERAR

Öppet lö-sö kl 11-16. Visning på 12. Fri entré. Café öppet samma tider Öppet mån-fre 10-17, lör-sön 11-16. som museet. www.tumbabruksmuseum.se Tegelviksgatan 22. Buss 2 & 66 stannar utanför museet. Tel 08-686 17 60. sparvagsmuseet.sl.se

Öppet dagl 10-17, on 10-20. Tel 08-519 548 00. Museet med fokus på hela Stockholms www.vasamuseet.se

län. Utställning; T-banekonst: Medan du väntar. Fri entré! Föreläsningsserie: 22 nov kl 18, Tunnelbanans konsthistoria, pris 50 kronor.

Allmänna visningar tis och tor kl 13:15 (kvart över ett) Öppet: Tis – sön, 11–17. Herserudsv. 32, Lidingö. millesgarden.se

Öppet tis-tor 12-17, fre-sön 12-16. Fri entré! Dieselverkstaden i Sickla, Järnvägsgatan 23. Tel 076-526 94 01. www.stockholmslansmuseum.se

Inger Åberg bildvävar och målade broderier. Visas t o m 2 april 2017. Öppet mån-sön 11-16. Bålsta. Tel 08-411 00 40. www.abergsmuseum.se www.abergsshop.se

TVÅ MUSIKALISKA VÄRLDAR

V i en KLASSISK JULKONSERT V MÅNDAG 19 DECEMBER KL 1930 STOCKHOLM – SKANDIASCENEN Biljetter: Cirkus biljettkassa 08-660 10 20, Julius Biljettservice 0775-700 400, www.juliusbiljettservice.se Info: www.julkonserten.se

ÄR DU REDO FÖR NÄSTA STEG I KARRIÄREN?

Öppet tor-tis kl 10-17, ons kl 10-20. Entré 100 kr från 19 år, fri entré ons från kl 17. Djurgårdsvägen 6-16. Tel 08-519 547 70.

STRINDBERGSMUSEET

Strindbergs bostad och bibl. Visas av guide to-sö 13. Utställn: Strindberg i centrum och Pappa August! Gåsdukn i Strindbergs matsal.

Sök nytt jobb på www.metrojobb.se

Strindberg i centrum

Nordiskt ljus – om hur ljuset format oss och hur vi format ljuset. Museet fylls av aktiviteter och ljusupplevelser för stora och små. Föredragsserie på temat ljus och mörker onsdagar i november. För aktuellt program se www.nordiskamuseet.se Välkommen igen och igen, nu finns årskort för stora och små!

12 BIO

fredag 18 november 2016 FOTO: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL

THR ILLER En av årets bästa filmer

FOTO: JAAP BUITENDIJK

111 FANTASTISKA VIDUNDER OCH VAR MAN HITTAR DEM

Fantasyäventyr. Harry Potter-släktingen ”Fantastiska vidunder och var man hittar dem” är en stökig, charmig och stundvis svajig historia om mystiska varelser i 1800-talets New York.

steg Tom Fords lågmälda thriller förvandlas steg för till en renodlad mardrömsupplevelse. ”Nocturnal animals” är en av årets måste-se-filmer.

FOTO: LUC ROUX

11 CÉZANNE OCH ZOLA

Konstgalleristen Susan (Amy Adams) har tappat arbetslusten, bedras av sin man och känner sig isolerad i sin tillvaro i ”Nocturnal animals”.

11111 NOCTURNAL ANIMALS

Genre. Dramathriller. Regi. Tom Ford. Speltid. 1 timme 57 minuter. Åldersgräns. 15 år.

ör sju år sedan svepte modedesignern Tom Ford in i filmvärlden med regidebuten ”En enda man”, en stilistisk tour de force. Det är nästan provocerande att ”Nocturnal animals” – alltså hans andra film – är snäppet vassare. Med ytterst skicklig hand bakar Ford ihop tre historier till en helhet, där fundamentet utgörs av konstgalleristen Susan (Amy Adams) och hennes tomma liv i Los Angeles. När hon en dag får ett bokmanuskript i sina händer, signerat hennes före detta man Edward (Jake Gyllenhaal), vänder det upp och ned på tillvaron. Susan upplever att bokens handling, där en man, hans fru och unga dotter råkar ut för ett gäng illasinnade rednecks på en bilresa i Texas, talar direkt till henne med sina många kopplingar till verkligheten. Filmen förflyttar sig sömlöst mellan Susans läsning, bokens handling – en berättelse som alltså iscensätts i filmen – och tillbakablickar till ett förflutet där Susans svek mot den aspirerande författaren Edward uppdagas. Det låter inte mycket

FOTO: MERRICK MORTON

på pappret. Men Ford blandar subtilt, nästan omärkligt, ihop en förhäxande dekokt på våld, hämnd och skuld, och låter den förgifta åskådaren. Snart släpper man sina moraliska betänkelser och längtar efter mer ond, bråd, död. Att Ford är en superb estet visste vi sen tidigare, men han verkar också förmå sina medarbetare att prestera sitt yttersta. Seamus McGarvey (foto), Joan Sobel (klipp) och kompositören Abel Korzeniowski bidrar alla till en omisskännelig hitchcocksk stämning här. På skådespelarfronten bör, utöver Adams och Gyllenhaal, också Aaron Taylor-Johnson och Michael Shannon nämnas, den senare inte minst för att han tillför något helt eget av en sliten sydstatssnutkliché. Hur ”Nocturnal animals” förhåller sig till författaren Austin Wrights litterära förlaga, med titeln ”Tony och Susan”, vet ELIN DAHLMAN, jag tyvärr inte (ännu!). Men filmen är utan tvekan en av FILMRECENSENT årets bästa.

Jake Gyllenhaal spelar två roller i Tom Fords “Nocturnal animals”: författaren och Susans ex-man Edward, samt romanfiguren Tony, som kommer ihop sig med en psykopat (spelad av Aaron Taylor-Johnson) på en resa genom Texas.

Drama. Vänskapen mellan två av 1800-talets största konstnärssjälar står i fokus. Men Danièle Thompsons film saknar dramatik. Den som söker mer än en småputtrig mysfilm om stilbildande konstnärsmän får söka sig någon annanstans. FOTO: ALISON COHEN ROSA/SF

1111 INDIGNATION

Drama. Efter en berättelse av den notoriskt svårfilmade Philip Roth. Logan Lerman briljerar i huvudrollen som judisk collegestudent i skuggan av Koreakriget.

KONSERTER

Adolf Fredriks kyrka Söndag 20 november kl 16 • fri entré

Orgelkonsert Max Regers Koralfantasier samt musik av Bach (7)

Bach: Preludium och Fuga h-moll, Schüblerkoraler. Reger: Intermezzo, Fantasi: Wachet auf, ruft uns die Stimme. Per-Ove Larsson orgel

COLOSSEUM Presenterar assi el hElani Stockholm i kistamässan: N 18 TORHHAMMSGATA

25/FR11ED/A2G 016 :00

Entré : 21:00 - 03

Vill du hjälpa oss rädda liv? Jubileumskonsert för Mind

Mikael Rickfors, Melinda Kinnaman, Staffan Hellstrand, Erik Linder, Stefan Sauk, Vibafemba, Riltons vänner och Sofie Livebrant Lördag 19 november, kl. 19.00. Katarina kyrka, T-bana Slussen. Biljetter 160 kr. Förköp via ticketmaster.se, swish i entrén.

FÖR BOKNING:

072-288 25 66 073-744 87 92

Mind är en ideell förening som arbetar med att förebygga psykisk ohälsa och förhindra självmord.

Med stöd från MTR

D E T H Ä R Ä R E N A N N O N S SIDA F R Å N S TO C K H O L M S L Ä N S L A N DS T IN G S T R A F IK F Ö R VA LT NIN G

SL i Metro 18

NOV 2 016

ANSVARIG PÅ SL: Suss Forssman Thullberg, kommunikationschef REDAK TÖR: Martina Viklund, e-post: martina.viklund@sll.se KUNDTJÄNST: 08-600 10 00, sl.se HIT TEGODSAVDELNINGEN: Klara östra kyrkogata 6

Öppettider mån: 11–19, tis–fre: 10–18, lör: 10–16

FOTO: FOS T ER + PA RT NER S

Bilden illustrerar hur nya Slussen kommer att se ut – fler mötesplatser, torg och butiker.

Århundradets jobb inom kollektivtrafiken Lars Devero jobbade 4 år som konsult på trafikförvaltningen innan han bestämde sig. Nu har han sedan ett halvår tillbaka arbetat med Sveriges näst största knutpunkt för kollektivtrafiken: nya Slussen. PÅ GRUND AV BL AND annat vittrande betong

och översvämningar rivs Slussen och byggs upp från grunden. Stockholms stad håller i hela bygget, men många intressenter är inblandade i projektet. SL jobbar för att kollektivtrafiken ska fungera så smidigt som möjligt för alla resenärer. Det ställer krav på nya, tillfälliga trafiklösningar. Lars Devero är programledare på trafikförvaltningen inom SL. Han lyfter det regionala utvecklingsarbetet med Slussen som utmanande och omfattande. Behovet av kunniga medarbetare är stort. – Det finns väldigt få projekt av den här bredden. Jag lockas av utmaningar och eftersom Slussen inte lär byggas om på flera årtionden är det här projektet ett 'once in a lifetime opportunity', säger Lars Devero. När nya Slussen står klar omkring 2025 finns ökad plats för gående, cyklister och kollektivtrafik. Dessutom minskar risken för översväm-

SL-FAKTA

du möjlighet att jobba med allt som rör kollektivtrafiken. Som projektledare kommer du att få vara med och påverka hur Slussen ska byggas om samtidigt som tunnelbanan och busstrafik ska fungera, säger Lars Devero.

Lars Devero

Familj: Fru, tre barn och två katter Bor: Sollentuna Favoritställe i SLtrafiken: Stockholm Central, där kan jag passa på att göra mindre ärenden mellan mina resor, till exempel gå till apoteket Lyssnar helst på: 80-tals musik, med fokus på hårdrock

AT T SLUSSEN BYGGS OM är inget nytt: varje

ning. SL:s roll i projektet är att jobba med de olika aspekterna kopplade till kollektivtrafiken under byggtiden och med utformning av den framtida bussterminalen i Katarinaberget. – I trafikförvaltningens Slussenprogram får

Ta hjälp av SL Center!

på sll.se/arbeta-inom-kollektivtrafiken, eller besök oss på Linkedin. † Mer information om nya Slussen på sll.se/slussen

Stockholm lyser upp F OTO: ERJ A L EM PI NEN

du få information om kollektivtrafiken, köpa biljetter och göra reklamationer. SL Center finns på sex ställen i innerstaden: l Stockholms central (nedre hallen) l Sergels torg, Fridhemsplan (uppgång Drottningholmsvägen) l Tekniska Högskolan (uppgång Östra station) l Slussen (vid Saltsjöbanan) l Gullmarsplan † Se öppettider på sl.se PÅ SL CENTER K AN

sekel sedan 1600-talet har Slussen anpassats till rådande trafiksituation. I de arkeologiska utgrävningar som gjorts har man hittat fornlämningar som tyder på att de boende vid Slussen var förmöget folk, något som går emot tidigare uppgifter. De inblandade i arbetet med Slussen skriver om en del av svensk historia. † Läs mer om trafikförvaltningen som arbetsgivare

lyser Stockholm upp i ett av Europas största belysningsprojekt. På flera platser tänds miljövänlig julbelysning med energisnål led-teknik för att starta igång julen. Det blir dessutom klassisk julmusik och invigningstal. Hitta hit: Från T-centralen tar du buss 69 mot Kaknästornet och hoppar av vid Nybroplan.

IMORGON KLOCK AN 14.40

BIO

BIOPREMIĂ&#x201E;R IDAG!

#*013&.*Â3 /Â45" '3&%"( SERGEL 4"(" 4Â˝%&3

4*$,-" 5Â#: 3ÂŻ46/%"

,*45" 7Â--*/(#: 4$"/%*/"7*"

4$"/%*/"7*" 7*1 '"-,&/ +",0#4#&3 #*0 $04.010-*5&

)&30/ $*5:

4"(" t (3"/% 47&"7Â(&/ t ,-"3"#*0(3"'&/ 7*$503*" t '*-.45"%&/ 4$"/%*/"7*" 7*1

FrĂĽn 15 ĂĽr

'Â˝3,Â˝1 1ÂŻ(ÂŻ3 t sf.se, eurostar.se, biocosmopolite.se

TG TF FMMFS J BQQFO TWFOTLBCJP TF LVMUVSIVTFUTUBETUFBUFSO TF ĂĽ MN t 'SĂ&#x152;O Ă&#x152;S

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

PROGRAM 18 - 24 NOVEMBER

Den vita filmen

GRAND SveavĂ¤gen 45

Ensam i Berlin

Kassan Ăśppnar fre+mĂĽ-to 14.30, lĂś-sĂś 12.00

CafĂŠ Society

Fre-sĂś 21.00 MĂĽ-to 20.50

Cezanne och Zola PREMIĂ&#x201E;R!

MĂĽ-ti 17.30 20.00

Fre-sĂś 17.30 MĂĽ-ti 15.40 15 ĂĽr On-to 15.40, 17.30

FĂśrbjuden kĂ¤rlek MĂĽ-to 12.45

Fre-sĂś 15.40, 18.15 Fre 18.45 LĂś-sĂś 12.30, 18.45 MĂĽ-to 13.20, 18.15, 20.30 MĂĽ-to 17.30, 20.00 15 ĂĽr

FĂśrbjuden kĂ¤rlek

LĂś-sĂś 13.30 MĂĽ-to 15.40

Julieta

Btill 15 ĂĽr

Fre-sĂś 12.30, 21.00 7 ĂĽr MĂĽ 12.30, 18.45, 21.00 Ti-to 14.00, 16.20, 18.45, 21.00 11 ĂĽr 15 ĂĽr JĂ¤tten 13.00, 17.45 11 ĂĽr Btill 7 ĂĽr

LĂ¤karen pĂĽ landet

Btill

VICTORIA GĂśtgatan 67

15.00 Sista veckan

Min pappa Toni Erdmann

Kassan Ăśppnar 12.00

Fre-sĂś+ti-to 14.45, 20.15 MĂĽ 14.45

CafĂŠ Society

Mitt liv som Zucchini

15 ĂĽr Fre-sĂś 12.45

Cezanne och Zola

15 ĂĽr

'*-.45"%&/ 4&3(&-

Fre-lĂś 13.40 SĂś 13.30

Btill

'4 4$"/%*/"7*"

Mr Gaga

Fre-sĂś 13.30 MĂĽ-to 12.00

15 ĂĽr MĂĽ 13.40, 16.00, 21.00 Ti-to 13.40, 15.20 16.00, 18.30, 21.00 7 ĂĽr Rabin â&#x20AC;&#x201C; Den sista dagen 20.00 15 ĂĽr Dagen efter denna 12.30, 18.00 15 ĂĽr CINEMATEKET: www.cinemateket.se

Den allvarsamma leken 15.20

Den rĂśda filmen On 17.45

Rom â&#x20AC;&#x201C; Ăśppen stad

7 ĂĽr Roberta Rossellini 11 ĂĽr

MĂĽ 19.00

Biografkassan Ă¤r kontantfri, endast kortbetalning.

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

KONSERT

Filmhuset BorgvĂ¤gen 1 cinemateket.se 08-6651256

LIVE PĂ&#x2026; BIO

'*-.45"%&/ 4Â˝%&3

Fre-sĂś 12.00 '4 ,*45" Fre-lĂś 13.20, 16.10 SĂś 12.20, 14.50 MĂĽ-to 12.10, 14.30

'*-.45"%&/ )&30/ $*5:

BIOPREMIĂ&#x201E;R IDAG!

Fre+mĂĽ-ti+to 15.50 LĂś-sĂś 12.15, 15.50 On 12.00, 15.50

4&3(&- t 4563& t 4Â˝%&3 t )&30/ $*5: #*0 3*0 t 4$"/%*/"7*" t 4$"/%*/"7*" 7*1

LĂ&#x160;T NFS TF USBJMFS PDI LĂ&#x161;Q CJMKFUUFS QĂ&#x152; TG TF FMMFS J BQQFO t #BSOUJMMĂ&#x152;UFO

18 - 20 November

LĂ&#x160;T NFS PDI LĂ&#x161;Q CJMKFUUFS QĂ&#x152; TG TF FMMFS J BQQFO CJPSJP TF t 'SĂ&#x152;O Ă&#x152;S

(l Ql CJP FUU TUFOLBTU GSlO 4UVSFQMBO

Kassan Ăśppnar 13.30

Stockholm filmfestival 9-20 november Program fĂśr 22 november Kassan Ăśppnar 11.15 Cezanne och Zola ... ti 11.30, 14.00 on 11.30, 14.00, 16.30, 18.50 to 14.00

Paulina ...fr 14, 19.15 lĂś 18.30 sĂś 17.15 Dagen efter denna ....fr 14.15 lĂś 13 Julieta ...................................fr 16.15 Weiner ...................................fr 21.15 Film som fĂśrĂ¤ndrade Sverige: Mr Gaga ....... fr 16 lĂś 16.30 sĂś 15.15 Kassan Ăśppnar kl 11 Sagolandet av Jan Troell ..... ti 18.00 Skatefilm: Quit your day job ... fre 18 FĂśrbjuden kĂ¤rlek ................fr 14.30 Pekka Heino samtalar med Nisha PremiĂ¤r: Nocturnal Animals .......... Min pappa Toni Erdmann ............. Besara och Hynek Pallas

Jul med AndrĂŠ Rieu..19/11 och 27/11 Sergels torg 6 kulturhusetstadsteatern.se/film 08-506 20 200

...................... fre 20, sĂś 10.30 & 18.15

.................... fr 16.15 lĂś 20.30 sĂś 19.15

Rios Bistro & Bar har Ăśppet 11-22

Stockholm Filmfestival 9-20 november

Upp i det blĂĽ ............................ lĂś 13 Bortom Lampedusa ...........ĂĽter mĂĽ Trans* Film Fest Stockholm ........ Barnens Bio: .............................lĂś 15 & 18, sĂś 13.30 Mitt liv som Zucchini sv tal ... lĂś 15 Flykten till framtiden ...lĂś 20.30, sĂś 16 Havets sĂĽng m samtal ............ sĂś 13 Hornstulls strand 3 biorio.se 08-66 99 500 Folkets hus och Parker

Birger Jarlsgatan 37 zita.se 08-23 20 20

Dagen efter denna Fre 13.00, 15.45, 18.30 LĂś-sĂś 11.30, 13.50, 16.15, 18.30, 21.15 MĂĽ-ti+to 13.00, 15.45, 18.30, 21.15 On 13.00, 15.15, 17.30, 20.15 (15 ĂĽr)

1SPHSBN OPW

Min pappa Toni Erdmann Fre+ti 13.30 LĂś 14.15 SĂś 13.50 MĂĽ+on-to 13.00

(15 ĂĽr)

Monet till Matisse PremiĂ¤r! MĂĽ 18.00 (15 ĂĽr)

Nocturnal Animals PremiĂ¤r! (11 ĂĽr) Fre 12.30, 15.00, 17.30, 20.00, 21.00 LĂś 15.15, 18.00, 20.45 Doktor McStuffins SĂś 16.45, 19.30 Knattebio: LĂś 13.00 SĂś 12.30 (Btill) MĂĽ 12.30, 15.15, 18.30, 20.45 Hoffmanns Ă¤ventyr PremiĂ¤r! Ti 12.30, 15.15, 18.00, 20.45 SĂś 12.00 (Btill) On 15.45, 18.30, 21.15 To 12.20, 14.50, 18.30, 20.45 (15 ĂĽr) Julieta LĂś 12.00, 17.30, 20.00 SĂś 20.30 Rabin â&#x20AC;&#x201C; Den sista dagen MĂĽ 16.15, 21.15 Ti-on 17.00 SĂś 17.15 Ti-on 19.30 (15 ĂĽr) To 16.15, 21.15 (11 ĂĽr) -jT NFS PDI LzQ CJMKFUUFS Ql TG TF

Den vita filmen On 13.30

KONST

18 november Breakdance the movie Joel Silberg .............................................. 18 CafĂŠbaren Ăśppen innan visning

BarntillĂĽten

sf.se eller i appen, biorio.se, sollentunabio.se, eurostar.se, biocosmopolite.se

11 ĂĽr

Love and Friendship

Fre-ti+to 13.00, 17.45

'*-.45"%&/ 4$"/%*/"7*" '4 4$"/%*/"7*" 7*1 '*-.45"%&/ 7Â--*/(#: '*-.45"%&/ )&30/ $*5:

'*-.45"%&/ ,*45" 40--&/56/" #*0 '"-,&/ +",0#4#&3( '*-.45"%&/ 3ÂŻ46/%" #*0 $04.010-*5&

Julieta

Fre-sĂś 15.00, 20.00 Love and Friendship MĂĽ-ti 15.40, 18.20, 20.50 On 20.50 20.00 To 18.20, 20.50 11 ĂĽr MĂĽ-to 18.20 Sista dagarna

'*-.45"%&/ 4&3(&'*-.45"%&/ 4Â˝%&3 '*-.45"%&/ 4*$,-" #*0 3*0 '*-.45"%&/ 5Â#:

PREMIĂ&#x201E;R!

Dagen efter denna

Fre-sĂś 16.00 MĂĽ-to 15.00

15 ĂĽr

Florence Foster Jenkins

Fre-sĂś 17.30 MĂĽ 18.00, 20.30 Ti-to 15.20, 18.00, 20.30 7 ĂĽr Indignation

Den allvarsamma leken

11 ĂĽr

BRANDBERGEN CENTRUM

PremiĂ¤r: Monet to Matisse.. 21/11

HELA HANINGES BIOGRAF

Hitta din biograf: www.livepabio.se

08-525 259 00 biocosmopolite.se

PROGRAM 18 - 20 NOVEMBER

BIOPROGRAM FREDAG 18 NOVEMBER 2016 SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14

FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 Peter & Draken Elliott (2D) 80:- .... 15.30

Fantastiska vidunder och var man hittar dem 3D Fre 18.30 LĂś 15.30 (11 ĂĽr) Flykten till framtiden (Sv.text) Fantastiska vidunder SENIORBIO Fre 15.30 LĂś 18.30

(Btill)

Trolls (Sv.tal) 3D SĂś 12.00

och var man hittar dem

(7 ĂĽr)

MUSIKAL PĂ&#x2026; BIO:

Fantastiska Vidunder 100:- .......... 16.00 Morran & Tobias 100:- .................. 16.45 Doctor Strange 100:- .................... 16.30 Flykten till framtiden 100:- ........... 19.00 Kvinnan pĂĽ tĂĽget 100:- ................. 19.00

Flykten till Framtiden 95:- ............16, 21 Fantastiska Vidunderâ&#x20AC;Ś (3D) 115:- ....... ...................................15.45, 18.30, 21.15 Fantastiska Vidunder... (2D) 100:- 18.15 KĂ¤rleken Ă¤r stĂśrst 95:- .................. 18.30 Doctor Strange (2D) 95:- .............. 20.30

TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF t TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF

Miss Saigon

SĂś 16.00 200 kr Prince Edward Theatre. Inspelad.

Flykten till framtiden

Ă&#x2013;ppettider: MĂĽn-tis stĂ¤ngt, Ons-lĂśr 14.30-18.30, SĂśn 11.00-12.00 & 15.00-16.00 Biljettpriser % LS t % LS t -JWF QĂ&#x152; CJP LS t LS SBCBUU TFOJPS $4/ TUVEFSBOEF (Ă&#x160;MMFS FK -JWF QĂ&#x152; CJP t #BSO VOEFS Ă&#x152;S LS SBCBUU QĂ&#x152; CBSOĂ˝ MNFS

BIO

9 4 1 8

%+)2 )*7)5 ()22%

%27%67-6/% 9-(82()5 3', 9%5 1%2 ,-77%5 ()1 A=-6;?9 )6;):?

5-, ,,1- #-,5)?6-

)=%22) 3', $30%

9)5) )= %0758:76

3'7852%0 2-1%06

9)5);09144-9 )= %75 79,

32)7 7-00 %7-66) ?

76:;=1:616/ .9E6 76,76

B5 0%11)2 7<672%5 ? 9)5);09144-9 78316:

84)59)27-32 ? 73<5-6;D9

$31, 7+0 :67>*7)9,E3)9-

0*326 3', -00% 7);7%( ;144

+ 00" &,

#B$& 9- F :F

0*326 3', 4%44% A&)5+ 7);7%( ;144

+ 00" &,

#B$&

0%-5 "-7',

$ # 9- 4F

5-(+)7 32)6 6 %&< ;144

#! %( $% 9- $F # ! %%! 9- F :F $ ' 9- 4F $F $ # 9- 4F $F $C #

$ $%&# 9- F $F $C #

-66 )5)+5-2)6 ,)1 *E5 &)6<22)50-+% &%52

%27%67-6/% 9-(82()5 3', 9%5 1%2 ,-77%5 ()1 E9 2

035)2') 367)5 )2/-26

% % # " % & # % & ' ! % ! ! & % " & & & ! $ " $

$ ' 9- 4F E9

$F $%&# 9- $ ' ' " F :F # C 9- 9- :F $ # F :F D= 9- 4F )2 %009%56%11% #! %(

$F E9 0)/)2 9- F # ! %%! F :F $ $F $C # 3'735 75%2+) E9 $% 9- 4F 9- 4F #! %(

$F $F 9- F :F %A ( #B$& 9- :F $% 'A ( 9- 4F F :F D= $ $F %'/6%: -(+) E9 # ! %%! $ ' 9- F :F #! %( 9- 4F $ '

$F 9- 4F $% $F 9- 4F $ ' ' " $F $ ' ' " 9- F #B$& 9- 4F $F $F $ # $ ' 9- 4F $ 9- 4F $C # $F $F $ ' ' " $ 9- %A ( 9- F

$C # $F 'A ( 9- 4F

$F $ # 9- 4F %A ( $F # C 'A ( $C # 9- 4F $F #! %( #! %( %A ( 9- :F $% 'A ( 9- 4F $F F :F D= # ! %%! -77% 35-6 E9 $% 9- F :F 9- 4F 9 7%0 37);7%( $ ' ' " # C $F $F 9- 4F #! %( 9- :F $F F :F D= # ! %%! $ # $% 9- :F 9- 4F 9- 4F $F $F D=

$F $ ' #B$& 9- 4F $ $ ' ' " $F $ # 3/735 ' 78**-26 ;144 $ # + 00" &,

$ F :F 9- 4F 9 7%0 37);7%( $C #

$F # C %A ( 9- F :F F $F $ 'A ( #! %( F :F 9- :F F :F D= $% 3**1%226 B9)27<5 9- F :F $C # -264)0%( ;144 #B$& F :F 2 4 $ ' %A ( $%&# $F $ # F :F 'A ( $ F :F 9- :F 86(.85)26 ,)10-+% 0-9 $%&# F :F D= E9 F $F 9 7%0 37);7%( # $C # $ ' $ ' 9- 4F 9- 4F $F %A ( 9-

$F F :F $ # 9- 4F $F 'A ( 9- F :F $ F :F $ ' $C # 32@7 5)%7,) E9 9- 4F

$F %A ( F :F $ ' 'A ( F :F 9- 4F $ # 9- 4F

%'/ )%',)5

#! %( )9)5 3 %'/ E9 # ! %%! F :F

#! %( 9- 4F

$F $% 9- 4F $F $ ' 9- 4F

$F $ # 9- 4F $F

$ ' 9- 4F $F $ # 9- 4F $F

355%2 3&-%6 ? 31 )2 6/B2/ *5C2 39%2 E9

#! %( 9-

%+ B06/%5 (-+ F :F ? 2 6/-061B663/31)(-

Nocturnal Animals Susan Morrow Ă¤r en konsthandlare som lever ett priviligierat men innehĂĽllslĂśst liv i Los Angeles. En dag fĂĽr hon en roman skickad till sig. Boken Ă¤r tillĂ¤gnad henne. InnehĂĽllet Ă¤r bĂĽde vĂĽldsamt och skrĂ¤mmande. I takt med att berĂ¤ttelsen fortskrider inser hon att boken Ă¤r en hĂ¤mndak tion frĂĽn en man som hon inte alltid behandlat sĂĽ vĂ¤l. Gamla kĂ¤nslor vĂ¤cks till liv igen och hon bĂśrjar omvĂ¤rdera mĂĽnga av de val hon gjort i livet. ) 871B5/7 > 01 B6 1)5 4C 6* 6) 6180753267%00)7

;144

$% 9- 4F $F $ ' 80-)7% E9 9- 4F

$F # C $ # # ! %%! 9- 9- 4F F :F

$F $%&# F

$F $ 9-22%2 4C 7C+)7 E9 $C # %A ( # C 'A ( #! %( 3'7852%0 2-1%06 $% E9 9- 4F 2 $F #! %( 9- #B$& 9- :F F

F :F D= $F $ $ ' 9- 4F $ ' $F 9- 4F $ ' ' "

$F 9- 4F $F $ # $ ' ' " 9- 4F 9- $F F $%&#

$F 9-

$ # F 9- $F

F $C # 9- 4F $F $F $ $C # 9- 4F 8-.% 5-+-2 3* 9-0

$F E9 #! %( %A ( 9- 4F

$F 'A ( $% 9- 39) %2( 5-)2(6,-4 $ ' 9- 4F ;144 $ # 9- 4F $ # 9- $F $ #

%6,% 3', &.E52)2 ;144

9 7%0 37);7%(

#! %( F :F $% F :F #B$& F :F $ ' F $F $ # F $F $ F :F $C # F :F %A ( F :F 'A ( F :F

2*)523

#! %( F :F $ ' 9- 4F $F $ # $ %A ( 'A (

9 7%0 37);7%(

#! %( F :F

%&-2 ? )2 6-67%

'A ( 9- :F F :F D=

735/%52% E9 9 7%0 37);7%( #! %( F :F 9 7%0 37);7%(

#! %( F :F $% 9- 4F $F $ ' F $F $ # $ F :F $C # %A ( 'A ( F :F

$% 9- F $F $ ' 9- 4F $F $ # 9- F $F $ F :F %A (

2+ 7%0

#! %(

44 - ()7 &0C ;144 ,) ''3827%27 E9

#! %( 9- :F

F :F D= $% 9- 4F $F # ! %%! 9- F :F $ ' 9- 4F $F $ ' ' " 9- 4F

$ # 9- 4F

$F $ $C # 9- 4F $F %A ( 'A (

,) 300%56

# C F #! %( F :F $% 9- 4F $F $ # 9- 4F $F $ F :F $C #

311%2() 45)1-B5)5

0&81 2+ 7);7 E9 2 # ! %%! %7

32)7 7-00 %7-66)

E9 E9 2 3 # ! %%! F :F

-2- ? !-30)77%6 2<% 0-9 ;144

#! %( 9- :F )7)5 3', (5%/)2 00-377 E9 F :F D= $% 9 7%0 37);7%(

E9 )5% 13267)5 0*326 (%+)2 E9 ;144 ;144 #! %( %1-0.)2 80 $%&# $F $ + 00" &,

$% ;144 - 317)0%2( $ # $F 7);7%( F :F F D= 9 7%0 37);7%( -9 639)5 9-06) ;144 #! %( F :F %*D 3'-)7< E9 #! %( # ! %%! 0</7)2 7-00 $ # $% 9- :F F :F D= 9- F :F $ *5%17-()2 ;144 $ F :F $% $ ' 23:()2 E9 #! %( )=%22) 3', $30% E9 9- 4F 9- 4F $F %A ( F :F $ # $F 2 $% $ ' ' " 'A ( 9-

$ ' F $F $ 735% 9B20-+% F -2 4%44% $ # $ #

$F .B77)2 E9 9- 4F $F 32- 5(1%22 32- 5(1%22 E9 $ ' ' " $C # 9- :F 9 7%0 37);7%( $F D= F :F $C # #! %( $% F :F #B$&

6. 3)!"./$.5+/". 6. -6 &,

$ # 9- 4F $F

9- 4F $F $ # 9- 4F $F

$%&# E

B5 0%11)2 7<672%5 E9

2 $ ' ' " %1 $ # %1

53006 E9 84)59)27-32 E9 2 9 7%0 37);7%( # C 9- :F

F :F D= #! %( 9- F :F $% 9- F $F #B$& F :F $ ' 9- 4F $F $ # 9- 4F $F $ 9- :F F :F D= $C # %A (

$ ' ' " !6 $ # !6

,) )67 3* 7,) 8570)(39) 2+ 7);7 E9 2 $ %7

<6/-6: 3<9=) )::)6 F886)9 .9- 4F :F

1:;) )44-91) )::)6 F886)9 .9- :F

<6/:/);)6 )::)6 F886)9 .9- 4F :F

#E:<6,)=D/-6 )::)6 F886)9 .9- 4F :F

<6/:/);)6

)::)6 F886)9

)44 7. $+)6,16)=1) )::)6 F886)9 .9- :F

F;79/-; )::)6 F886)9

$1+34) 3F83=)9;-9 )::)6 F886)9 .9- 4F :F

19/-9 )94:/);)6 )::)6 F886)9 .9- 4F :F

-,*79/)984);:-6 @ 743<6/);9)88)6 )::)6 F886)9

-2 &-3+5%*

%D*? -6;9<5 )::)6 F886)9 .9- 4F :F 'D42 $F,9) /)9)/-; .F9 8)93-916/

1,16/F -6;9<5 )::)6 F886)9 .9- 4F :F

'D4416/*? -6;9<5 )::)6 F886)9 .9- 4F :F

5/ *". , % (7- &)'"00". -6 /# /" "))". & --"+

Fem frasiga lunchnyheter!