20161121_se_stockholm by Metro Sweden

NU KAN DU VINNA PRISER MED METRO Ta en tidning i dag så kan du hitta en ”Golden ticket” SID 10

I veckan delar vi ut 819 sådana här SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

DEBATT

”Konsekvenserna av att inte ta mäns hälsa på allvar är fruktansvärt skadliga”

Hur kan det på 2000-talet vara innovativt att som kille prata öppet om sina känslor och sitt mående?, skriver Mårten Granlund, grundare av Under Kevlaret. SID 4

MÅNDAG 21 NOVEMBER 2016 STOCKHOLM | WWW.METRO.SE

Nya abortregler kan missa målet

Experter varnar för hackerattack

Läkare varnar: Risk att inte alla aborter kommer ingå i statistiken. SID 6

Få män vill bli sjuksköterskor

Fler spås vända sig till yrket – trots utebliven förändring på åtta år. SID 22

Julhandeln riskerar bli målet för allt kraftfullare angrepp på nätet. SID 16

Skolor dåliga på att stoppa näthat

HÅKAN-TURNÉ:

Då släpps biljetterna SID 30

Skolinspektionen ser stora brister i skolors förebyggande mot trakasserier. SID 14

FÅ INSPIRATION TILL VINTERNS RESOR

Stort res-tema:

• Evelina, 24: Därför åker jag ensam • Kändisarnas värsta resminnen • Bästa nyårsfirandet utomlands Många längtar bort från Sverige när vintern tar sitt grepp om landet. På dagens temasidor får du tips som är bra att ha med dig inför resan. SID 26–27 FOTO: ALAMY

EROTIK &Två TATTOO kvällar sprängfyllda Erotikmässan av Sveriges bästa strippartister G! IN EVENEMANG VL TÄ r i

Gilla & dela oss på

Erotikmassan.com Vinn priser upp till

NI SOM INTE VILL KÖA: Förköp dina biljetter via www.erotikmassan.com. Minimiålder 18 år!

ENTREBILJETTER KÖPS PÅ PLATS

15.000:-

som vi delar ut slumpmässigt

ÖPPETTIDER

Shower varje timme Sveriges bästa och internationella strippartister på scen

2 dec Fre 20-02 ...............................250kr 3 dec Lör 20-02. ..............................250kr 4 dec Sön 15-21 ...............................100kr

NACKASTRANDSMÄSSAN AUGUSTENDALSTORGET 6, NACKA

www.erotikmassan.com

www.metro.se måndag 2016-11-21

SAKER ATT HA KOLL PÅ I DAG

Wallström i FN-möte FN-möte. Utrikesministern Margot Wallström (S) träﬀar i dag den blivande generalsekreteraren António Guterres i Lissabon. En av sakerna som står på agendan är diskussioner om samarbete i FN när Sverige tar plats som ordförande i FN:s säkerhetsråd i januari. FOTO: TT

Dumburken hyllas

En till boll i sikte?

Tv-dag. Världsdagen för tv har uppmärksammat av FN sedan 1996 och i dag är det dags igen. Dagen är en hyllning till det som tv:n representerar. FOTO: LARS PEHRSON/SVD/TT

Gala. Zlatan Ibrahimovic vann guldbollen i fjol medan Hedvig Lindahl vann diamantbollen. I kväll är det dags för årets Fotbollsgala i Globen. FOTO: TT

INSANDARE RIKTA FOKUS TILL ROTEN AV PROBLEMEN SÅ HÄR SKICKAR DU EN INSÄNDARE Skriv kort

Håll din text kort och kärnfull så ökar chansen att den blir publicerad. Insändare i Metro är mellan 500 och 1 000 tecken, inklusive mellanslag.

Mejla oss

Skicka ditt bidrag i ett mejl till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras.

Håll utkik

Inskickat inlägg garanterar inte publicering. Ett urval av insändarna publiceras i tidningen och på Metro.se.

DINA ÅSIKTER RÄKNAS! • På Metros

konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt

Kroppen är privat och det måste kunna respekteras, skriver ”Josefin”. FOTO: JANERIK HENRIKSSON/TT

ALLA KANSKE INTE VILL VISA UPP SIN KROPP

Dusch. Visst är det bra om nakehnet känns naturligt, men man måste ändå ha chansen att få duscha privat, skriver signaturen Josefin.

Naket är naturligt, men ens kropp är privat. Patrik (18/11) tycker att folk ska duscha öppet i till exempel badhus och i skolor. Han tycker att man ska lära barn att naket är naturligt. Jag kan hålla med honom till viss del med att naket är naturligt men alla kanske inte vill visa upp sin kropp för allmänheten.

Jag tycker att man inte ska behöva duscha öppet inför lärare som står och glor. Folk ska ha möjligheten att kunna duscha privat. Patrik skriver att det är bättre att lärarna har uppsyn över eleverna, om de till exempel kanske är rädd för att övergrepp ska ske. Jag tycker då att det borde finnas både ”öppna” duschar och privata, så det finns valmöjligheter. Det finns faktiskt folk som har exempelvis komplex över sin kropp och inte har lust att visa upp den för alla, och då lär det inte kännas bra heller om det är en lärare som står och kollar på.

Patrik säger att man ska utbilda lärare och elever att naket är naturligt och att alla kroppar ser olika ut. Det är bra att utbilda lärare och elever att alla kroppar ser olika ut men bara för att man vet att alla kroppar ser olika ut, betyder det inte att man vill visa upp den för alla. Patrik skriver att man ska låta lärarna ha uppsikt över barnen åtminstone upp till puberteten. Men vill verkligen lärare stå och kolla på när barnen duschar? Jag tycker inte det är bra i alla fall, man ska kunna få duscha privat. Naket är naturligt, men ens kropp är privat. JOSEFIN

Alla verkar mest undra eller ställa sig frågan varför vi inte kan eller vill ta emot alla flyktingar världen över från krigförande eller i övrigt hotfulla diktaturer som förföljer och kränker folk. Varför ställer vi inte frågan: Varför krigar folk? Varför förföljer man folk i vissa länder? Varför är

man så intolerant mot andra människor så man måste kriga och skapa dessa flyktingvågar? Den frågan borde vara mer relevant att ställa sig samt även försöka göra något åt. Aktivister och människokämpar borde ju rikta fokus mot det som skapar ondskan i världen, inte dom som ”städar” i dess spår. FREDEN FÖRST

HÅLL AVSTÅNDET, RÖKARE! Till alla rökare där ute, ställ er inte bredvid en icke rökare och rök, om ni vill få cancer och förkorta ert liv så gör det hemma eller på någon ödslig plats, vi som inte röker vill leva ett friskt och långt liv utan att bli påtvingad att andas in ert cancer rök och få sjukdomar så håll det för er själva. Håll avståndet SLUTA RÖK

INTE RÖK, MEN AVGASER? Till er som inte tål cigarettrök. Hur hanterar ni bilavgaser? Släpper bilarna ut mindre än rökare? MAGNUSSON

LÄS FLER INSÄNDARE PÅ METRO.SE/INSANDARE Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta Metros redaktion: 08-402 20 40. Saknar du tidningen? Ring 08-402 20 30 och fråga efter distributionsavdelningen. Internet: www.metro.se. Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Eric Ljunggren. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2016. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 318 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN ADVISA

LÅNA UPP TILL 500 000 KRONOR – FÅ SVAR FRÅN FLERA BANKER Samla lån n Ungefär två miljoner svenskar har konsumtionslån, som exempelvis

Billån n Många bilhandlare erbjuder lån med bilen som säkerhet. Dessa

Jämför nylån n När man ska köpa en resa eller ny tv jämför man ofta priset hos

blancolån, billån, kreditkort eller avbetalningar. Lånen kan ligga hos flera olika banker och kreditgivare, med höga räntor som följd. Ett knep för att sänka sin månadskostnad är att baka ihop alla lånen till ett, som Lisa i artikeln nedan. Förutom att man bara får en faktura att hålla reda på kan man få lägre ränta och månadskostnad. Du kan själv ansöka kostnadsfritt på advisa.se eller ringa på telefon 0770-17 50 50.

billån kräver dock kontantinsats och innebär ofta dyra administrativa avgifter som gör att den totala kostnaden kan bli onödigt hög. Om du istället väljer att finansiera bilen med ett privatlån kan du få en lägre månadsavgift. Kolla vilken ränta du kan få på advisa.se eller på telefon 077017 50 50. Tjänsten är helt kostnadsfri.

olika leverantörer. Precis så borde man göra även när det gäller lån. Jämför alltid olika bankers räntor – det kan spara dig flera tusen kronor varje månad. Genom att skicka in en kostnadsfri ansökan på advisa.se jämför du ett 20-tal bankers räntor samtidigt. När bankerna utsätts för konkurrens beviljar de ofta lägre räntor.

Så kunde Lisa samla 10 lån och krediter – gör enorm besparing

Så sänker du din ränta direkt i mobilen 1. Surfa in på www.advisa.se. 2. Fyll i dina uppgifter. Det tar bara någon minut. 3. Nu börjar en budgivning mellan de 20-tal banker och långivare som Advisa samarbetar med. 4. Inom 24 timmar får du svar på hur mycket du kan sänka din månadskostnad och ränta. n Du kan även prata direkt med en rådgivare genom att ringa telefonnummer 0770-17 50 50. n Tjänsten är självklart helt gratis. Med snabba lån och krediter tillgängliga nästan överallt är det lätt att hamna i en jobbig sits. Till slut riskerar man att sitta där med många lån och krediter till alldeles för höga räntor – och inte minst skyhöga månadskostnader. 70-åriga Lisa från Stockholm hamnade i just den situationen. Hon hade över tid tagit ett privatlån, fyra kreditkortsskulder och fem avbetalningar på totalt 122 000 kronor med en månadskostnad på totalt 4 875 kronor– och de höga kostnaderna innebar ett svårt läge för den ensamstående pensionären. Därför vände sig Lisa till låneförmedlaren Advisa med

ett enda mål: att få ned sin månadskostnad. Tack vare Advisas smarta lånejämförelsetjänst och bra val av Lisa lyckades hon – med besked. – Så fantastisk hjälp. Nu kan jag känna mig friare och gladare, säger hon.

”Rörd av ert fantastiska jobb”

Lisas tio lån och krediter gav henne en effektiv ränta på hela 18,1 procent. Men efter att ha tagit hjälp av Advisa kunde hon teckna ett enda lån på 122 000 kr med en effektiv ränta på 7,8 procent. Det betyder att hon sänker sin månadskostnad till 1 659 kr – en minskning med 3 216 kr. – Jag är rörd över att du och dina kollegor gör ett så fantastiskt jobb för att hjälpa skuldsatta till ett bättre liv, säger Lisa i riktning mot Advisas rådgivare Miriam Mölldal, som hjälpte henne att få till förbättringen.

Många förvånas av skillnaden

Miriam Mölldal har hjälpt många kunder till en lägre månadskostnad och en bättre lånesituation. Hon berättar att många blir förvånade över skillnaden som en ansökan hos Advisa kan göra. – Vi samarbetar med ett 20-tal banker och långivare som tävlar om att vinna kunden genom att erbjuda så låg ränta som möjligt. Kunden kan då välja det erbjudande som passar bäst, och får ofta ner sin ränta och månadskostnad, säger Miriam Mölldal.

VILLKOR. Advisa är en jämförelsetjänst för privatlån. Hos Advisa kan du låna med ränta från 2,95 %, återbetalningstid 1-15 år. Räntan är rörlig och sätts individuellt, mellan 2,95 % och 29,06 %. Högsta effektiva ränta 33,2 %. Totalkostnad för ett annuitetslån på 100 000 kr med effektiv ränta 5,64 %, nio års löptid, 0 kronor i uppläggningsavgift och aviavgift blir 20 708 kronor. Månadskostnad: 1 437 kronor. För att kunna samla dina lån genom Advisa ska du: n Ha fyllt 18 år n Ha en inkomst på minst 10 000 kronor/månad före skatt n Ej ha skuldsaldo hos Kronofogden

FOTO: STOCKSY

ANNONS. Att samla lån med hög ränta kan göra enorm skillnad för ekonomin. Lisa omvandlade tio lån till ett – och sparade över 3 200 kronor i månaden. – Jag är evigt tacksam, säger hon.

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN ADVISA

Sänkte sin månadskostnad med tusentals kronor: ”Jag är rörd”

Lisa betalade höga kostnader varje månad för sina lån och krediter, och vände sig därför till Advisa för att få hjälp. Tack vare det kunde hon sänka sina kostnader med över 3 000 kronor varje månad. Fotnot: Det är inte Lisa som syns på bilden

Här är kundernas härliga omdöme: ”Högsta betyg” ANNONS. Advisa jobbar hårt för att hjälpa sina kunder att spara pengar på sina lån. Att arbetet lyckas är lätt att förstå på de positiva omdömen som strömmar in från kunder vars liv förändrats till det positiva. – Högsta betyg, säger kunden Margareta.

Advisas mål är att ingen kund ska behöva betala för mycket för sina lån. Det vet de över 250 000 personer som har samlat eller jämfört sina lån hos Advisa. Flera positiva omdömen vittnar om stor nöjdhet hos kunderna. – Jag vill tacka Advisa för proffsig hjälp att få ned lånekostnaden för

våra lån. Mycket bra och väldigt trevligt bemötande, säger kunden Tomas. Många som fått Advisas hjälp lyfter fram snabbhet, enkelhet och inte minst den personliga servicen. Ett exempel är Annika som nyligen fick välbehövliga ekonomiska tips. – Jag upplever Advisa som betydligt

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN ADVISA

mer seriösa och kompetenta än andra låneförmedlare. De har duktiga rådgivare som hittar lösningar man själv inte tänkt på, säger hon. Kunden Margareta håller med: – Högsta betyg. Tack för all hjälp, engagemang, vänlighet och snabb handläggning, säger hon.

DEBATT

Mejla din debattartikel till debatt@metro.se

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

Varje dag läser över en miljon människor Metro. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive mellanslag och mejla din debattartikel till debatt@metro.se! För debattsvar gäller 1 200 tecken. Inskickat inlägg garanterar inte publicering.

DINA ÅSIKTER RÄKNAS!

• På Metros konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt

REAKTIONER PÅ FACEBOOK.COM/ METRODEBATT

Isabel Boltenstern: Män måste ta kvinnors parti inför andra män – inte bara med hashtags på nätet

Det gör vi gärna. Men med dagens lagstiftning vågar man inte på grund av att man får ett hårdare straﬀ än busen. Sorry. ANDERS

Dock är det ett steg i rätt riktning att män vågar säga emot online. Samt jag personligen har stött på dessa män i verkligheten också. Dock är de inte i övertal ...än. Men jag tror och hoppas att fler och fler män vaknar. JENNIE

20-åriga Mårten Granlund startade föreningen Under Kevlaret för att få killar att prata om sina känslor och jobba mot machokulturen. FOTO: ERIK JAKOBSSON ÖGNELOOH

”Några av mina allra bästa vänner kom till mig och berättade att de antingen hade haft tankar på att ta sitt liv eller till och med hade försökt. Dessa samtal avslutades alltid med; ’Det här har jag inte berättat för någon’”, skriver Mårten Granlund. FOTO: SIMON PAULIN/SVD

MÅRTEN GRANLUND

Hur kan det på 2000-talet vara innovativt att som kille prata öppet om sina känslor och sitt mående? Hur kan en hel värld ha blundat för det bakomliggande problemet? Vi måste börja ta mäns hälsa på allvar. Konsekvenserna av att inte göra det är fruktansvärt skadliga, skriver Mårten Granlund.

VI MÅSTE TA MÄNS PSYKISKA HÄLSA PÅ ALLVAR Från en väldigt tidig ålder får vi killar lära oss att avveckla ett av våra mest grundläggande mänskliga behov. Att visa känslor. Vi lär oss att våld är ett accepterat sätt att uttrycka oss på. ”När en kille slår dig betyder bara det att han tycker om dig.” Hur många gånger har jag inte hört den meningen sägas från vuxna? Det är först när jag sitter ensam med en annan kille och pratar som det kan bli så där skört och på riktigt. Då försvinner det där behovet att hävda sig, hålla uppe masken och konkurrera om utrymmet. Det är då vi vågar ställa oss utanför mallarna som säger att vi inte ska visa oss sårbara. Att vi inte ska gråta. I Sverige står män för 70 procent av alla självmord. Jag hade ingen aning om att det faktiskt såg ut

Om debatten ... • Självmord. Självmord är den vanligaste dödsorsaken bland män mellan 15 och 44 år.

Om debattören... Tel: 020-22 00 60, öppet 13-22 alla dagar.

• Namn. Mårten Granlund. • Ålder. 20 år.

• Om du behöver någon att prata med. Hjälplinjens telefonjour erbjuder psykologisk hjälp till människor i kris. Du kan ringa anonymt.

KÄLLA: KAROLINSKA INSTITUTET, 1177.SE

• Aktiv. Startade Under Kevlaret i mars 2016, en ideell förening som jobbar mot machokulturen och för att få killar att prata om känslor.

så här förrän det kom mig väldigt nära i början av året. Några av mina allra bästa vänner kom till mig då, precis som många andra gör nu, och berättade att de antingen hade haft tankar på att ta sitt liv eller till och med hade försökt. Dessa samtal avslutades alltid med; ”Det här har jag inte berättat för någon.” På grund av det här startade jag förra året ett projekt med syftet att få killar att känna sig trygga

i att prata om sina känslor och sitt mående. Projektet, ”Under Kevlaret”, har vuxit med en enorm kraft eftersom efterfrågan och behovet är så pass stort då det i dag finns alldeles för lite stödverksamhet som riktar sig mot killar. Jag är glad att jag har möjligheten att påverka och hjälpa andra människor, samtidigt som jag är både förvånad och arg. Hur kan det på 2000talet vara en innovativ lösning att man som kille pra-

tar öppet om sina känslor och sitt mående? Hur kan det få så stor uppmärksamhet, nomineras till priser och gå vidare i entreprenörstävlingar? Hur kan en hel värld ha blundat och inte förstått det bakomliggande problemet? Föreställ dig en värld där psykisk ohälsa inte längre är tabubelagt och där även män blir erkända och accepterade som känslosamma. Kanske skulle det innebära att hämmade

SORAYA HASHIM, DEBATTCHEF

känslor får uttryck på rätt sätt. Sorg får vara sorg, i stället för att landa i ilska. Kanske skulle alla hundratals tjej- och kvinnojourer inte längre behövas på samma sätt för att ta hand om all den skit män utsätter kvinnor för. Vi måste börja ta mäns hälsa på allvar. Konsekvenserna av att inte göra det är så fruktansvärt skadliga på så många olika plan. Vi måste bryta oss loss från våra bilder av ”manligt” och ”kvinnligt”. Vi måste komma ihåg att oavsett könsidentitet är vi alla simpla människor med samma mänskliga behov. Just därför vill jag påminna dig om det. Du har rätt att må bra och rätt att få den hjälp du behöver. Våga be om hjälp, trots att du har lärt dig raka motsatsen. MÅRTEN GRANLUND, GRUNDARE AV UNDER KEVLARET

soraya.hashim@metro.se @sorayahashim

KOLUMN

Läs fler kolumner om aktuella ämnen på Metro.se/kolumner

INGEN AV OSS VILL BEHANDLAS SOM ANDRA KLASSENS MEDBORGARE

ag känner telefonen vibrera i fickan. Jag tar upp den och ser ordet baba lysa starkt på skärmen. Det är fjärde gången han ringer inom loppet av två timmar. Vi pratar lite då och då, pappa och jag, men fyra samtal på en lördagskväll är utöver det vanliga. Jag svarar lite smått irriterad och han börjar direkt med att säga: ”Evyn, det här känns inte rätt.” ”Vad känns inte rätt pappa?” säger jag med en onödigt dryg ton. ”Att du är ute i kväll. Kan du inte bara åka hem?” ”Men snälla, jag har sagt till dig att jag är på en konsert och efter det kommer jag nog åka hemåt. Ta det lugnt.” svarar jag.”Okej, kan du lova det? Och lova att du inte åker kommunalt, eller går runt på stan! Ta taxi vart du än går. Okej? Lova det!”, säger han lite stressat och jag hör hur mamma i bakgrunden ropar att de gärna betalar om det skulle vara så att jag inte har råd. Vi lägger på och jag går tillbaka in i lokalen igen. Mina föräldrar har aldrig vart överbeskyddande. De har alltid litat på att jag och min syster vet vad vi gör och att vi är tillräckligt starka för att ta hand om oss själva. Men i kväll var det annorlunda. Jag kunde känna deras starka oro genom telefonen den här lördagen den 12 november. Några timmar tidigare hade jag och en vän varit på väg in till city. På perrongen i Fridhemsplan möttes vi av en stor grupp, cirka femtio stycken, som promenerade förbi oss. De var utrustade med sköldar som det stod Nordfront på med stora bokstäver. Även om vi bara gick förbi dem ganska snabbt så kunde jag starkt känna deras hat.

”JAG SLÅS AV ATT MIN BILD AV SAMHÄLLET INTE SKILJER SIG SÅ MYCKET.”

Hjältar. Alla de som dagligen fortsätter kämpa för mänskliga rättigheter. Påverkade. Till företag som låter sig styras av åsikter från rasister.

är pappa ringde mig förstod jag att det var här hans oro låg. Han ville hellre ha mig hemma än ute då han såg att det fanns en stor risk just denna kväll. ”Ingen vet vad de är kapabla till” har jag fått höra så många gånger och jag tror på de orden. Vi pratar om våldsbejakande rasister och nazister som inte sätter gränser för något. Organisationer med flera ledande företrädare som är dömda för bland annat dråp, försök till dråp och andra våldsbrott. Men vilka är de egentligen? Vilka är dessa 600 personer som samlats upp denna dag för att visa sitt missnöje? Hur ser de på samhället och hur det kan det skilja så mycket på deras syn och ”vår”? När jag går in på deras hemsida och läser deras texter så slås jag av att min bild på just samhället inte skiljer sig så mycket. De skriver väldigt starkt om hur de inte kan stå och se på när de behandlas som andra klassens medborgare i sitt egna land, en sak jag själv skrivit om flertal gånger fast ur en annan synvinkel. När människor lämnas i skymundan i samhället så gör de näsan allt för att hitta något eller någon att peka finger mot. Någons fel måste det alltid vara att det ser ut som det gör. Jag riktar mitt finger mot makthavarna, de som sitter på medlen att förändra medan de organiserade nazisterna pekar sitt finger mot alla som inte faller in i deras vita ras eller anses önskvärda inom den. Vi ser samhällsklyftorna och kämpar starkt för att få bort dem och vi välkomnar alla i vår kamp. Deras ideologi använder samma samhällsklyftor för att argumentera för vit överlägsenhet. De sätter käppar i sina egna hjul. De hade vunnit mer på att stå med oss i stället för emot oss. Men hela deras synsätt bygger på splittring.

EVYN REDAR, SKRIBENT

MEJLA DEBATT@METRO.SE

www.metro.se måndag 2016-11-21

Läkare kritiska till nya abortreglerna Vård. Regeringen vill att abortvården blir bättre och säkrare – men nu varnar läkare för att målet kan bli svårt att nå. Risken är nämligen att många aborter inte kommer att ingå i statistiken.

METRO RÄTTAR I fredagens filmrecension av ”Fantastiska vidunder och var man hittar dem” fick filmen fel tidsepok. Den utspelar sig i 1920-talets New York och inget annat.

Mer läsning på Metro.se

Här är guiden som hjälper dig att bli en bättre viralgranskare

– Det blir lättare att forska och det kan bidra till att lättare höja kvaliteten direkt inom hälso- och sjukvården på det här området och det är väldigt viktigt. Så sa folkhälsominister Gabriel Wikström när regeringen meddelade att abortvården från och med 1 oktober i år skulle ingå i patientregistret på samma villkor som all annan vård. Det vill säga, kvinnornas personuppgifter ska inte längre rensas bort vid just aborter. Att ha tillgång till dessa uppgifter i patientregistret gör det möjligt att utvärdera och förbättra vården, exempelvis kan man se om ett landsting sticker ut i antalet fall av komplikationer efter ett visst ingrepp eller se vilka operationsmetoder som fungerar bäst. Men nu finns oro bland gynekologer och experter på området att den nya rutinen faktiskt inte kommer leda till en förbättring av abortvården. Till patientregistret rapporteras nämligen bara läkarbehandlingar in. Och vid tidiga aborter – vilket är det absolut vanligaste – träffar kvinnor allt oftare en barnmorska. – Syftet med den här föreskriftsförändringen var ju att vi ska kunna ha en kvalitetsuppföljning av abortvården i Sverige. Då blir det helt sanslöst om alla medicinska aborter där

Aborter i Sverige Varje år utförs mellan 35 000 och 38 000 aborter i Sverige – de allra flesta tidigt i graviditeten. 2015 gjordes 93 procent av aborterna före vecka 12 och 51 procent före vecka 7. I ungefär 90 procent av fallen användes en medicinsk metod. Det finns inga siﬀror över exakt hur många aborter som sker efter besök hos barnmorska, men de blir allt fler. Svenska kvinnor har sedan 1975 själva rätt att besluta om abort till och med graviditetsvecka 18. Efter vecka 18 krävs tillstånd från Socialstyrelsens rättsliga råd. KÄLLA: SOCIALSTYRELSEN, 1177 VÅRDGUIDEN, SFOG.

själva besöket sker hos en barnmorska inte kommer att komma med i registret, säger Helena Kopp Kallner, gynekolog och styrelsemedlem av Svensk förening för obstetrik och gynekologi (SFOG). SFOG:s ståndpunkt är klar: Man bör se till att alla aborter ingår i patientregistret. – Är syftet med registret att kartlägga och kvalitetssäkra vård ska det inte bara innehålla läkarvård, nu när vi inte längre har ett samhälle där det bara är läkare som bedriver vård. Det blir helt missvisande, säger Helena Kopp Kallner. Socialstyrelsen är medveten om problematiken: – Det är det här som alltid är den svåra frågan, att väga vårt behov av data för att kunna beskriva vården mot den stora insamling det skulle bli om man även inkluderar besök hos barnmorskor, sjuksköterskor, psykologer och så vidare, säger Lars Grönvik, enhetschef på Socialstyrelsen. ERIKA NEKHAM/TT

Helena Kopp Kallner, gynekolog och styrelseledamot av Svensk förening för obstetrik och gynekologi, tycker att det är viktigt att alla abortbehandlingar ingår i patientregistret. Annars blir det svårt att kvalitetssäkra och utvärdera den vård som ges, säger hon. FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT

Ministern: ”Ett bra första steg” Det krävs politiska att kunna förbättras. beslut om all abortSedan ska man komvård ska räknas in ma ihåg att de aborter som görs av läkare är i patientregistret. den svårare typen av Men det är inte en aborter och där är det fråga som folkhälsoextra viktigt att man minister Gabriel WikGabriel ström (S) prioriterar nu. Wikström (S). kan följa kvalitet och – Det är en märkbar för- resultat för att kunna förbättring att uppgifter nu får bättra den här typen av registreras i patientregist- aborter, säger Wikström. ret jämfört med när de inte Kan du tänka dig att räkna fick göra det alls. På det in alla aborter? – Det är inget vi diskutesättet kommer abortvården

rar i nuläget. Dels skulle det beröra hela patientregistret, man kan inte bara ta uppgifter rörande aborter. Dels har vi en målsättning att inte öka den administrativa bördan inom sjukvården. Så i dagsläget är det inget vi diskuterar, men det är absolut något vi kan diskutera inför framtiden, säger Gabriel Wikström. ERIKA NEKHAM/TT

Nu ska det bli svårare att fuska med swish 2

Så här jämställda är världens parlament

Listan är ett urval av de mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

TIPSA OSS! Vet du något som vi borde skriva om? Mejla oss på redaktionen@metro.se eller ring 08-402 20 40 för att lämna ett nyhetstips.

Drygt 8,4 miljarder kronor swishades bara i oktober. Det som började som ett enkelt sätt för privatpersoner att dela på notan eller betala på loppisar har nu växt till en tjänst som används inom många branscher. Men många av Swishbetalningarna registreras inte som de borde. Man slår helt enkelt inte in betalningen i kassan och bokföringsslarvet är något som märks hos Skatteverket. – Det är en hel del fusk. Det ser vi under våra kontroller, säger Conny Svensson som är samordnare för kontroll av kontanthandel.

Lagen om krav på kassaregister infördes 2010 vilket minskade skattefusket drastiskt. Men nya betalningslösningar på marknaden har tvingat fram förslag på nya regler. – Fusket är ett hot mot de sunda företagen som försöker konkurrera rättvist, säger Conny Svensson. Efter en genomsyn av lagen föreslår Skatteverket bland annat att lagreglera att alla kortterminaler och även Swish-betalningar, ska integreras i kassaregistret. – Tar man en betalning så ska det gå in i kassan, säger Conny Svensson. Andra förslag är ett nytt tillverkaransvar för de som

säljer kassasystem samt en enhetlig journal i kassasystemet. Företag får ett eget Swish-nummer, som börjar med 123 och följs av sju siffror. Privatpersoner har däremot sitt mobilnummer som Swish-nummer. Men inte alla företag har ett företagskonto. Ska konsumenter misstänka fusk om pengarna ska betalas till ett personkonto? – Nej, man kan lämna kvitto i alla fall, säger Conny Svensson. Som konsument gäller som vanligt att alltid be om kvitto. En bekräftelse i appen motsvarar inte ett kvitto. ANNIKA AUGUSTSSON/TT

Säkerheten med swishbetalningar ska bli bättre. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

1:a advent söndag 27/11!

599

00 /burk

I X L ÖJ R O D ET TA SIG ILL G A RA N T ERA R EN UN IK OCH OR G I N ELL P ROD U KT

ECKNING

•

D K YD A D U •S

PRUNGSB

500g Löjrom USA

249 (ord. pris 469:-)

jfr 99,93kg

/st

! r-

Marabou, mjölk

för 2 st

(ord. pris 2st 59,90)

Glögg

Dufvenkrook, 75cl

ÖPPET: mån–fre 06.30–21.00 • lör–sön 10.00–20.00

Mixpåsar

(ord. pris 34,95)

T BANAN STUREPLAN

(ord. pris 19,95)

/st

995

för 2 st

pe et Su p ip kl

(ord. pris 29,95)

/st

jfr 19,90/kg

Välkomna!

/st

jfr 65,19/kg

Lindahls, pepparkaka

Pågens

260 g

500g Kvarg

95 /st

pe et Su p ip kl

375 g

(ord. pris 3st 26,85)

pe et Su p ip kl

Annas Saffranspepparkakor gifflar

jfr 1,66/st

/st

Ekologiska ägg

pe et Su p ip kl

/st

för 3 s

pe et Su p ip kl

jfr 53,20/kg

Marabou, Daim orange & Japp t

S-blommor

jfr 32,37/kg 400 g

(ord. pris 26,95)

Fazer

(ord. pris 29,95)

/st

Julstjärna Dubbelbitar 15-pack

Rågform

Chile

/st

(ord. pris 36,95)

/st

1495

Avokado

450 g

(ord. pris 26,95)

200 g

Hörviks, fryst

160 g

(ord. pris 34,95)

Pytt i panna jfr 28,77/kg

jfr 93,43/kg

pe et Su p ip kl

140 g

pe et Su p ip kl

jfr 64,75/kg

Veggisar/ Quinoa Hälsans kök, färska

/st

(ord. pris 21,95)

(ord. pris 159:-/kg)

Castello

/st

125 g

påsar, 0,5g

1295

/kg

pe et Su p ip kl

jfr 92,50/kg

vitlök & örter

/kg

Saffran

Rondele jfr 103,60/kg

5995

Gräddädelost Creamy Brie Kvibille

för 2 st

(ord. pris 289:-/kg)

pe et Su p ip kl

Xtra-lagrad 15 mån, Ostgruppen

/pkt

(ord. pris 109:-)

Grevéost

200 g

! 250 g

jfr 159,80/kg

Softpack

pe et Su p ip kl

Italien

pe et Su p ip kl

Prosciutto

Nescafe lyx

/pkt

(ord. pris 59,95)

/kg

Max 2 st/hushåll

/kg

jfr 199,66/kg

179

00 pe et Su p ip kl

pe et Su p ip kl

Hörviks, Kallrökt & Gravad 150 g

E, HÖGSTA KVALIT KL ASS 1

(ord. pris 199:-/kg)

(ord. pris 99:-)

pe et Su p ip kl

Färsk Quality Meals

Färsk kyckling Skivad lax Lagerbergs

Nya Zeeland, benfri

800g Västerbottenostpaj

00 /burk

jfr 498:- kg

/burk

(ord. pris 399:-)

129

20 0 7

Gudruns, Sverige, i bit

500g Kalix Löjrom jfr 1198:-kg

jfr 258:- kg

Entrecôte

pe et Su p ip kl

USA

Färsk lammstek

500g Sikrom

pe et Su p ip kl

ÅRETS SKÖRD 2016

/st

Gäller v47 from måndag 21/11 tom söndag 27/11 2016 eller så långt lagret räcker, med reservation för ev. slutförsäljning och tryckfel.

www.metro.se måndag 2016-11-21

Rosies spel gör barnen att lära Utvecklar spel

Lunch & middag Komplett fräscht asiatiskt kök Nytt fräscht ställe mitt i centrala Stockholm.

Namn. Rosie Linder. Ålder. 48. Bor. Danderyd. Yrke. Vd och grundare av Peppy Pals. Aktuell. Peppy Pals utvecklar spel som lär barn om känslor, empati och vänskap. Spelen fokuserar på sociala färdigheter – inte prestation. Tanken är att träna på emotionell intelligens, vilket kan förebygga mobbning.

Vid ditt 11:e besök bjuder vi på en biobiljett på valfri SF-biograf. Vill du inte gå på bio kan du istället välja mat till ett värde av 85 kr. Erbjudandet gäller t.o.m. 2016-12-30.

weidao.se | Tel: 08-209 815 | Vasagatan 7 Rosie Linder lägger fokus på sociala färdigheter och emotionell intelligens i sina spel. FOTO: LINNEA BORGERT

GALNA BLACK FRIDAYERBJUDANDEN

50%

på utvalda sängkläder från Newport Collection.

Bäddset ”Vail” 2x150x210 Påslakan, 2x50x60 Örngott. Nu: 595kr Ord. 1.190kr

50%

på Curem Kontinentalsäng inkl. Bäddmadrass.

Nu. 17.900kr Ord. 35.800kr Gavel och Ben tillkommer. Black Friday priser gäller från 21/11 - 28/11-2016

Go to Bed Ramsäng 90x200 inkl. Bäddmadrass och Ben. Nu. 2.990kr Ord. 6.990kr

Besök oss i butiken och upptäck mängder med fler erbjudanden!

GEOMETRIVÄGEN 5, KUNGENS KURVA ÖPPETTIDER VARDAGAR KL 10-19 HELGER KL 11 - 17 www.gotobed.se

www.metro.se måndag 2016-11-21

det kul för om empati Barn. Hon gav upp civilekonomjobbet och sin trygga lön – för att satsa på att utveckla spel som lär barn sociala färdigheter. – Tyvärr ligger väldigt mycket fokus i världen på prestation, säger Rosie Linder, vd och grundare av Peppy Pals. Reach for change I Peppy Pals spel får spelaren följa fem djur och se hur de integrerar med varandra. De visar olika känslor, reagerar på hur andra vänner känner och löser olika situationer ihop. Tanken är att spelen, som vänder sig till barn mellan 2 och 8 år, ska öppna upp för samtal mellan barn och vuxna. – Emotionell intelligens (EQ) är väldigt flummigt. I matte har du att två plus två blir fyra – det är konkret. Jag ville konkretisera EQ genom humoristiska berättelser på ett inter-

Reach for change • Ideell organisation. Rosie Linder är en ”Change leader” för den ideella organisationen Reach for change, som stöttar lokala sociala entreprenörer med idéer som gör livet bättre för barn. • Startades 2010. Reach for change, som startades 2010 av Kinnevikgruppen (där Metro ingår) och Sara Damber, ger tillgång till professionell rådgivning, finansiering och ett globalt nätverk. Verktyg som ska få idéer att växa och göra systematisk och hållbar skillnad. • Finns i 17 länder. Organisationen finns i 17 länder och har mer än 100 Change Leaders.

aktivt sätt, säger Rosie Linder. Hon menar att EQ är någonting människor måste börja träna på tidigt, precis som matte eller språk.

ÖPPET FÖR ALLA

VI SÄLJER BARA HALAL-KÖTT!

MAT I HUSHÅLL I GRÖNSAKER I MEJERI I KÖTT

Entrecote

– Om man tittar på hur det ser ut i världen i dag ser man resultatet av bristen på EQ ganska tydligt. Att förstå sina egna känslor och andras skapar empati och bättre relationer. Forskning visar att det motverkar och förebygger mobbing och bidrar till bättre mental hälsa, säger hon. Rosie Linder fick idén till Peppy Pals när hon tittade på vilka spel hennes egna döttrar spelade på surfplattan. – Jag ville så gärna delta, men insåg ganska snabbt att det nästan bara fanns ytliga och könsstereotypa spel. Det handlade väldigt lite om sociala färdigheter, säger hon. Det första spelet kom 2014 och har blivit populärt både i Sverige och internationellt. Nyligen utnämndes Peppy Pals till ett av världens främsta sociala företag av banken UBS och Ashoka. LINNÉA BORGERT

Märgpipa

5990

Tonfisk

finfördelad (i vatten & olja), Pride 170g

5990

/kg

690

/kg

Vitost

/st

Okra no. 1

Yayla 800g

Fullkornsmjöl

Laziza 400g

Pillsbury 10kg

690 119:-

3690 /st

/st

Biryani Ris

/st

Basmatiris

Double Dragon 5kg

(Fruta Konfitada),1kg

169:-

/st

7990

/st

/påse Lösviktsgodis

MAT FRÅN HELA VÄRLDEN!

170g

690

/st

Basmatiris

Bab al Hind 5kg

7990

/st

Kanderad Frukt Smaksatt

Bab al Hind 10kg

3990

Puck kräm

mer än 300 sorter

3 99 /hg

Kondenserad Mjölk Markomilk 397g

1290

/st

Stort utbud av ballonger och partyartiklar!

Följ Kistagrossen på Facebook! www.facebook.com/kistagrossen

www.kistagrossen.com

KISTAGROSSEN I KISTA

Torsnäsgatan 4 · Tel: 08–751 01 00 · Öppettider: Mån-fre 9–20 · Lör 10–20 · Sön 11–19. OBS! Annonsen gäller 21 november – 23 november 2016 – så länge lagret räcker. OBS!

linnea.borgert@metro.se

3 FÖR 1 HELT UTAN FÖRBEHÅLL K I T P O T K E R I D S O H A R A B

• Köp ett par glasögon och få två par extra helt kostnadsfritt • Gäller hela sortimentet • Gäller alla slipningar och behandlingar • Behåll alla själv eller dela med en kompis

VÄRDECHECK SYNUNDERSÖKNING Ta med värdechecken så bjuder vi på en synundersökning vid köp av kompletta glasögon. Namn

VÄRDE

Får endast kombineras med erbjudandet 3 för 1. Ej med andra checkar eller kuponger. Endast en check per köptillfälle. Gäller t.o.m. 30/11 2016.

350:Datum

Stockholm, Drottningholmsvägen 11, tel 08-650 62 20, vard. 10-18, lörd. 10-14 Stockholm, Sankt Paulsgatan 5, tel 08-643 89 00, vard. 10-18, lörd. 10-14 Stockholm, Sveavägen 92, tel 08-673 16 30, vard. 10-18, lörd. 10-14 Sundbyberg, Stationsgatan 2, tel 08-29 33 60, vard. 10-18, lörd. 10-14

www.metro.se måndag 2016-11-21

Vi har tid för Dig med rygg- eller nackproblem! Utnyttja det fria vårdvalet som ger dig rätt enligt Patientlagen att söka till oss*. Ryggkirurgiska Kliniken i Strängnäs har för närvarande korta väntetider och uppfyller Nationella Vårdgarantin för mottagningsbesök och operationer inom samtliga diagnoser. Patientavgift är 350 kronor samt högkostnadskort och frikort gäller.

Telefon 0152-263 00 info@ryggkirurgiska.se eller kontakta informationschef Ann Mörk 0152-263 02. Se även www.ryggkirurgiska.se. * Kontakta din vårdcentral för konsultationsremiss och en magnetkameraundersökning som inte är äldre än ett år. Har du en magnetkameraundersökning som är inom ett år kan du fylla i en egenvårdsremiss på vår hemsida.

Assistansersättning

Dog på toalett – nu backar F-kassan Försäkringskassan drog in den MS-sjuka kvinnans hjälp vid toalettbesök. Dagen därpå fastnade hon på en offentlig toalett och dog. Nu visar Försäkringskassans egen granskning att det skett en felräkning och beslutet rivs upp, skriver Kvällsposten. – Det var befriande att höra att också Försäkringskassans egna chefer kunde se de saker som inte sköttes rätt, säger en av kvinnans anhöriga till KvP. TT Forskning

Blivande polisers medkänsla mäts Umeå universitet ska mäta empatin hos polisstudenter, rapporterar P4 Västerbotten. – Vi är särskilt intresserade av när man möter människor som tillhör andra grupper än sin egen, säger docent Christina Wikström till P4 Västerbotten. I fyra år ska forskarna följa blivande poliser och studera deras förmåga. Målet är att resultatet ska kunna användas i antagningen till polisutbildningen. TT

Under vecka 47 finns det Golden tickets i utvalda Metro-tidningar. FOTO: METRO

”Golden ticket”. Nu kan du vinna priser med Metro Under hela den här veckan har du som Metroläsare möjlighet att vinna fina priser – om du blir en av de lyckliga som plockar en tidning där det ligger en ”Golden ticket”. Priserna är allt från musikalbiljetter till en helikoptertur. Totalt delas 819 gyllene biljetter ut i samarbete med 14 olika företag. – Guldbiljetterna finns i tidningarna alla dagar och vi kommer att stå och dela ut tidningen i princip hela dagarna på en massa olika

ställen i Stockholm, Göteborg och Malmö, säger Metros Sofia Hallgren, projektledare för satsningen. – Metro är i dag Sveriges överlägset största dagstidning. Vår största tillgång är därmed våra läsare. Det här är ett roligt sätt för oss att göra något extra för dem, säger Eric Ljunggren, Metros chefredaktör. METRO GOLDEN TICKETS FINNS I UTVALDA TIDNINGAR I STOCKHOLM, GÖTEBORG OCH MALMÖ UNDER VECKA 47. INSTRUKTIONER FÖR HUR DU LÖSER UT VINSTEN STÅR PÅ BILJETTEN.

Det här kan du vinna: • Vinsterna: Helikoptertur för två, ubåtstur för två, segwaytur, strumpor, gratis bilminuter, skönhetsbehandlingar, musikalbiljetter, bädd-

textilier, presentkort på aktivitetscenter, cirkus, 50 gratisluncher, träningspass, kickboxning, bootcamp, konsertbiljetter.

40-70% PÅ ALLA JACKOR OCH SKOR

Exani nitro barn. Vattentät sko storlek 28-35 Ord. pris 399:-

NU 89:

Exani Regnplagg Fodrad och vattentät byxa eller jacka storlek 86/92-116/122 pris per del. Ord. pris 399:-

Ecco expedition GTX Herr eller dam Vattentät och varm känga med Goretex. Ord. pris 1499:-

NU 149:

NU 899:

North Bend Callie Varm damjacka. Svart, marin eller vit. Ord. pris 1499:-

NU 749:

STÅLDUBBAR

Exani roar Känga 35-40 Ord. pris 599:-

NU 199:

Craft Be Activ Extreme Funktionsunderställsbyxan dam s-xl. Ord. pris 449:-

NU 99:

Asics gel FujiSetu 2 GTX Vattentät och ståldubbad sko. Ord. pris 1699:-

LÄGG PÅ EN TIA I KASSAN OCH RÄDDA BARNS LIV. Året har kantats av katastrofer och konﬂikter. Barnen drabbas värst och risken att sjukdomar sprids snabbt är stor. För 10 kronor är du med och vaccinerar två barn mot polio. Tack.

NU 999:

Gäller under perioden 21/11-31/12 -16

STÅLDUBBAR

Henkelman vinterboots barn Varm barnsko storlek 23-35 Ord. pris 599:-

NU 299:

Icebug Moss känga Stilren walkingsko med ståldubbar i yttersulan. Vattenavvisande ovandel. Dam och herr. Ord. pris 1799:-

NU 999:

Chinook underställ Microfleecunderställ Ord. pris 499:-

NU 199:

Champion collegbyxa s-xxl. Ord. pris 399:-

NU 199:

Solna Centrum

08-82 66 85 • Mån-Fre 10.00-20.00 Lör 10.00-18.00 • Sön 11.00-18.00

www.metro.se måndag 2016-11-21

Helén Andersson fixar fest för singlar på nyår Nyår. Ingen ska behöva vara ensam, tycker Helén Andersson som driver sajten Singel i Sverige. För 17:e året i rad anordnar hon därför nyårsfest för singlar. – Jag älskar det jag gör, det är fantastiskt att träﬀa nya människor, säger hon. Helén Andersson, 63, driver sajten ”Singel i Sverige”, som anordnar flertal träffar och evenemang runt om i Sverige, året om. Framförallt satsar Helén på att anordna träffar under vissa högtider, så som midsommar och nyårsafton. – För vissa, ofta män, kan det ta lång tid innan de tar steget att komma. De kan ringa år efter år innan de vågar komma. Det är helt fantastiskt, säger hon. I 16 år har det nya året firats in i Falkenberg men i år flyttar eventet till Jönköping. – Det var dags att bryta ett mönster. Vi har fått ett fantastiskt mottagande

i Jönköping och det är en unik händelse att ha det här nyårsfirandet i tre dagar. Men bytet av stad spelar mindre roll, syftet är detsamma: att låta singlar mötas. Däremot betonar Heléne Andersson att träffarna först och främst inte är till för dejting. – Fokus ligger på träffarna, man kanske har flyttat till en ny stad och vill ha kompisar. Men man vet aldrig med kärleken. Jag brukar skämta och säga: ni är hjärtligt välkomna men jag hoppas att jag slipper se er igen, säger hon. Men det händer att folk träffas. Flera gånger har Helén fått ta emot brev och samtal från folk som har träffat sin partner på hennes event. – Jag har gråtit många gånger av glädje. Jag kommer ihåg en gång, det var så häftigt. En kvinna ringer till mig och frågar efter en man som hon har träffat. Jag börjar söka efter honom men bara fem minuter senare ringer han och frågar efter henne. Jag bara skrek rakt ut eftersom jag blev så glad. EMMA ÖSTERBERG

Specialist på bröstkirurgi Plastikkirurgi med omsorg

Du blir opererad inom en månad

www.STRANDKLINIKEN.se Strandvägen 7A, 08 - 21 91 91

KLIPP!

Helén Andersson.

Satinunderlakan Dubbelsäng

FOTO: PRIVAT

299: (Ord. pris 499.-)

Singel i Sverige anordnar nyårsfirande för singlar. FOTO: JON OLAV NESVOLD/NTB SCANPIX/TT

Mer om nyårsfirandet för singlar • Nyårsfirandet i Jönköping kommer att hållas på Elite Stora Hotellet, från fredag 30/12- söndag 1/1. • Programmet för dagarna innefattar bland annat

museibesök, yoga, olika föredrag och, för de som vill, nyårsbön Sofiakyrkan. • För mer info se Singel i Sveriges hemsida.

Gäller t.o.m. 27/11 2016. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Med reservation för tryckfel, slutförsäljning och lokala avvikelser. Handla och hitta din närmaste butik på hemtex.se

KÄLLA: SINGELISVERIGE.SE

Möbler för alla smaker i vårt 7000m2 möbelvaruhus Några möbler från vårat breda sortiment för omgående leverans! VI HAR RECLINERFÅTÖLJER FRÅN 2.995:-

SAPHIRE MATGRUPP

EXCELLENT CONTINENTALSÄNG

Vit högblank med 6 stolar i svart PU/ krom, iläggsskivan förvaras i bordet

Svensktillverkad med chesspocketsystem och högelastisk bäddmadrass, huvudgavel på köpet. 160 eller 180x200

7.995:- (9.780:-)

Beige, ljusgrå eller mörkgrå 15.995:- (28.900:-) ELIZA 3+1+1, recliner i alla sitsarna

TYG

Hörnsoffa Amsterdam 230cm x 230cm

9.995:- (12.865:-) Handla räntefritt Stor parkering Stort sortiment för omg. leverans

17.995:- (23.155:-) SKINN

19.995:- (23.545:-)

Lagervägen 1, 136 50 Jordbro • Telefon: 08-500 211 75

www.direktmobler.se

ÖPPETTIDER Vard 10-19 Lör 10-16 Sön 11-16

black friday 25 november vfo.se

www.metro.se måndag 2016-11-21

Partierna slår ifrån Klimat. Naturskyddsföreningen går till hårt angrepp mot riksdagspartiernas klimatpolitik – inget av dem klarar de uppsatta målen, enligt föreningen. I en debattartikel i Dagens Nyheter kritiserar Naturskyddsföreningen de svenska partierna för att deras politik inte lever upp till Parisavtalet och de klimatmål som partierna satt upp. Enligt ordföranden Johanna Sandahl är det dags att partierna släpper sina ideologiska skygglappar och tar fram genomtänkta lösningar som innefattar både klimatskatter och klimatinvesteringar. – Alliansregeringen lämnade efter sig ett klimatunderskott som de inte hade för avsikt att göra något åt. Vi satsar både internationellt och i Sverige och vi har kommit en bit på väg, säger klimatminister Isabella Lövin (Mp). Enligt Naturskyddsföreningen har de rödgröna partierna misslyckats med

att minska bilåkandet och genomföra en grön skatteväxling. Enligt Lövin visar granskningen hur oppositionspartierna överger radikala klimatmål och sänker sina miljöbudgetar. – Vi har ökat miljöbudgeten med 73 procent sedan vi tillträdde, säger hon. Tycker du att ni har levt upp till de löften ni har gett väljarna? – Vårt främsta vallöfte var att ha ett klimatramverk som tryggar att det här arbetet ska ske oavsett regering. Det är en stor omställning för samhället och vi är de första att säga att vi behöver göra mer. Moderaterna får kritik för att gynna bilåkande och för att politiken som helhet leder till ökade utsläpp. – Jag vill gärna se den kalkylen, säger Jonas Jacobsson Gjörtler, gruppledare för Moderaterna. Han menar att Naturskyddsföreningen och regeringen gör misstaget att tro att åtgärder i Sverige för stora summor leder till lägre utsläpp. – Vi satsar i stället mer på internationella klimat-

insatser. Då får vi ner utsläppen mer för samma summa. Den skattehöjning på bensin som regeringen aviserat säger partiet nej till. – Vi har redan världens högsta bensinskatt. Det kommer bara leda till lägre tillväxt på landsbygden och i stället gynnas utländska konkurrenter. Det är utsläppen som ska minskas inte transporterna, säger han. Naturskyddsföreningen konstaterar även att Sverigedemokraterna röstade nej till ratificeringen av Parisavtalet och att partiet saknar ”seriös klimatpolitik”. Det är inte sant, svarar partiets miljöpolitiske talesperson Martin Kinnunen. Målen för klimatöverenskommelsen, som partiet heller inte anslutit sig till, är orealistiska och alltför kostsamma enligt honom, då Sverige bara är källa till någon promille av utsläppen i världen, menar han. – Det skulle innebära enorma summor. Bensinpriset måste kanske öka tvåsiffrigt och det ställer vi inte upp på. MARIA JANSSON/TT

AKUT! HUSVAGN/ HUSBIL KÖPES!

Skanstulls Hälsokost

Black Friday - Tillfälliga erbjudanden

Köper alla slags husvagnar och husbilar oberoende av skicket även vagnar/bilar med defekt och fuktskada, hämtas omgående köper även personbilar. Kom med förslag. Ring Robban vid intresse 076-594 51 15 eller maila dinlin_916@ hotmail.com, nås dygnet runt!

HÅRCENTER Stockholm

KLIPPNING .................................340-390:Pensionärsklippning Gäller mellan kl 10-12 ....190:Vi har sju toppstylister! 3 x Genacol 90 kapslar

899:-

Efamol 120 kapslar

249:-

om ter.c n e c Har

Tidsbeställning och drop-in. Olof Palmes gata 9 · tel: 08-411 20 46 mån–fre 10-19 • lör 10-17

Pop - Up Outlet 30-70% rabatt BELYSNING MOVO Pulver 200 g

159:-

Membrasin 120 kapslar

339:-

www.skanstullshalsokost.se Ringvägen 106, Stockholm • Tel: 08-640 81 06 • † Skanstull, Buss 3, 55, 74 Måndag–Fredag 10:00–18:00 • Lördag 11:00–16:00 Med reservation för eventuella tryckfel och slutförsäljning

Lampor • Skärmar • Julstjärnor Ljusslingor • Mässprover Öppettider 23-27 november 2016 10-20 Onsdag 10-19 Torsdag 10-18 Fredag 11-16 Lördag-söndag Outletbutiken Öregrundsgatan 3, T-bana Gärdet, uppgång Värtan

Gilla oss på Facebook

www.metro.se måndag 2016-11-21

sig klimat-kritik

Isabella Lövin (MP), Jonas Jacobsson Gjörtler (M) och Martin Kinnunen (SD) kommenterar Naturskyddsföreningens angrepp på riksdagspartiernas klimatpolitik. FOTO: TT

En kväll om psoriasisforskning Den 1 december kl 17.30 har du möjlighet att få veta mer om det allra senaste inom psoriasisforskningen! Under kvällen kommer sex forskare och föreläsare från Karolinska Institutet och berättar om sina projekt och om vad som är på gång. För mer info om programmet se www.psoriasisforeningen.se Kvällen är kostnadsfri och hålls, i samarbete med ABF Stockholm, i ABF-huset, Sveavägen 41. Anmälan till Psoriasisföreningen tel 08-557 655 50, e-post info@pso.a.se

BEHANDLING

200 KR

ONT I RYGGEN? PARTNERS

ARRANGÖRER

På Naprapathögskolans klinik får du snabb och eﬀektiv hjälp med besvär i muskler och leder. Kliniken ligger på Observatoriegatan 17 vid Odenplan och ett besök kostar endast 200 kronor. Din kropp är värd det! BOKA TID PÅ 08-31 19 19 ELLER NAPRAPATHOGSKOLAN.SE

Sverigepremiär för hotellkompaniet.se!

Köp hotellakan - Just nu 51% rabatt Hotellakan är 50/50 bomull-polyesterblandning vävd med 138 trådar per tum. Det gör att lakanen är otroligt sköna, skrynklar mindre och håller upp till femhundra tvättar. Du kan bara få tag på äkta hotellakan hos oss. Beställ idag och få 51% rabatt under vår Sverigepremiär.

Besök http://hotellkompaniet.se/annons för att få din rabattkod. Erbjudandet gäller t.o.m. söndag 27/11 eller så långt lagret räcker. Max 2 per kund. Frakt tillkommer.

hotellakan 240x280cm ditt pris

295 kr

Ord.pris 595 kr Du sparar 300 kr

HOTELLKOMPANIET

Youtubestjärnorna Emma & Anna är två varma, charmiga och bubbliga systrar som bor på en hästgård i Vara. I fyra avsnitt får vi följa med i deras härligt knasiga liv och deras förberedelser inför Sweden International Horse Show i slutet av november. Se alla avsnitt på metro.se/SIHS

S T O LT M E D I E PA R T N E R T I L L

www.metro.se måndag 2016-11-21

Skolorna maktlösa när elever far illa på sociala medier Samhälle. Sociala i föräldragrupper på sociala medier där medier är ett ”Det är ett stort problem är liknande. problem för ifall vuxna beter sig likadant tonen – Det är ett stort skolorna, enligt problem ifall vuxna som barnen.” en rapport. beter sig likadant Anette Lundgren, rektor på Viskaforsskolan i Borås, I Borås skickar som barnen, säger har tagit del av innehållet i föräldragrupper på sociala Anette Lundgren till eleverna stömedier. FOTO: ALAMY tidningen. tande bilder och I Borås har ett rektorn larmar ”snoppfenomen” om att både barn uppstått där killar tar kort och föräldrar beter sig på sina underliv och skickar till flickor. illa. Skolinspektionen har besökt 24 skolor för att undersöka hur de arbetar mot kränkningar på nätet. Skolorna vet ofta vad de ska göra om kränkningar upptäcks, men är inte bra på att förebygga att elever trakasseras, konstateras det. Studien är bara ett nedslag: I Sverige finns nästan 5 000 grundskolor. Skolorna vet inte vad eleverna gör på nätet, hur kränkningarna ser ut och hur vanligt det är, enligt granskningen. – Ingen elev ska bli kränkt i skolan eller på nätet, säger utredaren Hanna

Antonsson till SR Ekot. På Viskaforsskolan i Borås har rektorn Anette Lundgren fått nog. I fredags avbröt hon alla lektioner för extrainsatta diskussioner kring sociala medier. – Vi har många problem på skolan som är en följd av saker som hänt på sociala medier under elevernas fritid, säger hon till Borås Tidning. Enligt Anette Lundgren är det inte bara barnen som beter sig illa på nätet. I ett brev till föräldrarna riktar hon kritik mot retoriken

– Det verkar vanligt. Jag har döttrar på olika skolor och alla säger att de fått sådana här bilder. Det är ingen isolerad händelse, säger en pappa till tidningen. Skolorna behöver inte övervaka vad eleverna gör på nätet, betonar Hanna Antonsson på Skolinspektionen. – Det man behöver göra är att skapa goda relationer med eleverna, så det går att fråga ”Hur ser det ut för er?”, och så att eleverna känner att de kan komma till skolans personal när det har skett en kränkning, säger hon till SR. TT

www.metro.se måndag 2016-11-21

BLACK FRIDAY WEEK!

Fotografierna som 25% förändrade världen BYXOR! PÅ ALLA Foto. Vi har alla sett dem, bilderna som gjort avtryck i historien. Napalmflickan i Vietnam och de första stegen på månen. Nu har tidskriften Time listat de 100 mest betydelsefulla bilderna genom tiderna.

Det är inget litet projekt som den ansedda tidskriften nu har rott i land. Att sålla fram guldkornen bland de miljarder av bilder som har tagits över vårt klot under mer än 150 år. Kuratorer, historiker och bildredaktörer runt om i världen fick bidra med förslag, som sedan granskades av Times redaktion. Tusentals intervjuer med fotografer har genomförts. ”Det var en tröttande process som blottade en del otroliga historier som vi är stolta över att få berätta för första gången, i både text och dokumentärvideo”, skriver tidningen. Bland de utvalda finns

Time

”En del bilder finns på listan för att de är unika i sitt slag, andra för att de format våra tankar.” Tidskriften Time om betydelsefulla bilder.

kända bilder, som mannen som står framför stridsvagnarna på Himmelska fridens torg i Peking 1989. Där finns också porträtt av kända personer som Winston Churchill, Gandhi och Abraham Lincoln. Men också vardagsbilder och Beatles i kuddkrig. Svenske Lennart Nilssons foster finns med liksom den första mobilbilden. Vad är det då som gör en bild betydelsefull? ”En del bilder finns på listan för att de är unika i sitt slag, andra för att de format våra tankar. Och några för att de direkt har påverkat vårt sätt att leva”, enligt artikeln. BRITT-MARIE SEIBOLD/TT

”Jag var med och grundade Nordicink 1998 och sedan dess har vi fyllt på bläck och toner varje dag över hela landet!” CALLE VD, NORDICINK

Stockholms kommunfullmäktige sammanträder 28 november kl. 16.00 i Stadshusets rådssal Soldater reser den amerikanska flaggan i Iwo Jima, Japan, 1945. FOTO: JOE ROSENTHAL/AP/TT

Kl. 16.00 Interpellationer Kl. 17.00 Frågestund Kl. 18.00 Beslutsärenden Du kan följa sammanträdet via webb-tv, stockholm.se/kf-tv eller i Stockholms närradio, 95,3 MHz samt från åhörarläktaren. Du kan ta del av sammanträdeshandlingarna via Insyn insyn.stockholm.se/kf. Handlingarna finns också att läsa i Stadshusets reception. Välkommen! Eva-Louise Erlandsson Slorach, ordförande

stockholm.se

Den tredje dagen av byggnation hoppar gränsvakt Conrad Schumann över taggtråden, som vid tillfället utgör Berlinmuren, 1961. FOTO: PETER LEIBING/AP/TT

Vi är bläck och toner. I 18 år har vi levererat bläck och toner till fler än 300 000 kunder. Vårt stora sortiment täcker in de flesta skrivarmodeller. Du kan lita på att du hittar det du söker – snabbt och till bra priser. Det lönar sig att anlita en expert när det är dags att fylla på skrivaren.

! TESTA OSS – JUST NU FRAKTFRITT! Ange rabattkod METRO. Gäller t o m 161130.

18 års erfarenhet av bläck och toner

Årets e-handlare fem år i rad

Beställ på nordicink.se eller via kundtjänst på telefon 0470-625 45 och info@nordicink.se

Alltid snabba leveranser

www.metro.se måndag 2016-11-21

Experter varnar för nätattacker i jul Teknik. Under de kommande storhelgerna kommer nätets vandaler att slå till med nya stora överbelastningsattacker, varnar IT-jätten Akamai. Attackerna har blivit alltmer kraftfulla det senaste året.

Nätattacker som stänger ner stora sajter och tjänster har blivit vanligare och mer uppmärksammade. Akamai varnar för en ny våg av stora attacker lagom till jul. Enligt Kaspersky Labs IT-säkerhetsexpert David Jacoby finns det historiskt stöd för en sådan varning. Förra julen slogs bland

annat de populära speltjänsterna Playstation Network och Xbox Live ut av överbelastningsattacker. Men de som ligger bakom attackerna behöver nödvändigtvis inte vara särskilt illasinnade, tror David Jacoby. I stället kan det helt enkelt handla om att vara uttråkad. – De som ligger bakom de här attackerna kanske är tonåringar som går i skolan, eller något äldre personer som har ett jobb men är lediga. Och är man ledig blir man lätt lite uttråkad och kan göra lite som man vill, säger han. I en rapport om säkerhetsläget på internet för årets tredje kvartal konstaterar Akamai att antalet

distribuerade överbelastningsattacker (ddos) har ökat med över 70 procent jämfört med samma kvartal förra året. Samtidigt har attackerna blivit mer kraftfulla. Under det gångna kvartalet noterades den högsta bandbreddsanvändningen hittills i två separata attacker: 629 Gbps respektive 555 Gbps. 629 gigabit per sekund motsvarar ungefär 31 000 personer som samtidigt tittar på en Netflix-film i den allra högsta HD-kvaliteten eller runt 250 000 Spotifylåtar i högsta kvalitet som streamas samtidigt. Förklaringen till den ökade kraften i attacken är enkel, menar David Jacoby. – Folk får snabbare och

snabbare uppkoppling hela tiden. Tänk dig att prylar hos hundra personer blir hackade och de sitter alla på en gigabitlina (uppkoppling med 1 Gbps i hastighet). Det är hundra gigabit per sekund, säger han. Boven i dramat heter uppkopplade datorer och prylar med dålig säkerhet och dåliga lösenord som kapas och samlas i så kallade botnät. När flera stora nättjänster med miljontals användare slutade att fungera förra månaden var det just ett botnät, Mirai, som slog till. – Om folk bytte standardlösenordet innan de kopplade upp sina prylar skulle Mirai inte ha funnits, säger David Jacoby. DANIEL ALSÉN

IT-jätten Akamai varnar för stora nätattacker till jul. FOTO: TT

Överbelastningsattack • En överbelastningsattack innebär att ett eller flera datasystem attackeras med syfte att göra till exempel en webbplats otillgänglig.

• En ddos-attack är en överbelastningsattack där man använder sig av flera datorer för att angripa målet. KÄLLA: TT OCH MSB

V-SOFT LIFT

Hur mår ditt Hjärta?

Ett lätt, hållbart lyft (ej kirurgi) Behandlar: hängande mungipor, käklinje, hals mm

Mätning maximal syreupptagningsförmåga (max VO2) Sveriges modernaste utrustning - Specialpris hela november Alla typer av hjärtutredningar

ACAPE Laserklinik Munkbron 08-737 01 10 www.hjartcentrum.nu Stockholm-Västerås

Kungsgatan 17 www.acape.se info@acape.se 08-765 97 08

ALEXANDRIT LASER

Bästa permanenta hårborttagningen! Tar bort hår på hela kroppen För både män och kvinnor Ta bort dina leverfläckar

FETTSUGNING MED LASER Lokalbedövning - ingen narkos Ingen övernattning Kort återhämtningstid Hudåtstramning (Skintightening)

Välkommen att boka en gratis konsultation idag! Vi erbjuder räntefri delbetalning!

PERMANENT HÅRBORTTAGNING Light Sheer Duet diod laser! Bästa lasermetoden på marknaden för permanent hårborttagning! Vi har 10 års erfarenhet!

PRISEX.

Ord. pris.

NU!

Rygg...................... 2 590 :- 1 600 :Ben+bikini + axil.. 3 890 :- 2 790 :Bröst + mage........ 2 590 :- 1600 :Intimt......................1 490 :-

990 :-

GÖTGATAN 62 - 08-29 12 27 - www.hvc.se

Dagens tips, för fler se WWW.BETTERPRICES.SE Tandläkare Jan Renström

Jul-stubben

Undersökning och 4 röntgenbilder 420:Vid eventuell efterföljande behandling

lämnas 420:- rabatt på första behandlingen

Tandläkare Jan Renström 046-211 80 92 Östra Vallg. 35D, Lund

SnapLit - STIPENDIET -

4000kr - två ggr om året -

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

Snaplit.com Studentlitteratur online Bra priser, snabba leveranser, fri frakt över 499kr

Ny ögonklinik Nacka Forum

Chokladmousse med hallon, creme brulee och hasselnötter. Skaparna av Fosch är kort och gott, en galet kreativ fransman och en driven naturälskande gotlänning, som sätter smak och råvaror först.

Modern, välutrustad ögonklinik med landstingsavtal. Inget remisstvång. Välkomna! Boka tid på 08-23 22 50 info@nackaogonklinik.se

Löjtnantsgatan 8, Stockholm www.fosch.se

Professionell barnpassning för barn 0-11 månader. Jourhem för barn 0-11 månader. Förlossningsstöd för kvinnor. Se mer information på www.barnradgivning.se eller ring 0700-222238.

Er affärsjurist inom finans & försäkring Vi kombinerar teknik med juridik när vi erbjuder: Regelefterlevnad - Klagomålshantering - Utbildning Våra kunder får en egen företags- eller styrelseportal RODA finans & juridik AB www.rodajuridik.se

Luntmakargatan 42 • tel. 08-822 17 20

100% Julmusik Vi älskar julen.. Därför vill vi ge dig julmusik dygnet runt. Välkommen in i värmen och fira en lugn jul med oss.

Lyssna via radion, appen eller ilikeradio.se 104,7 Stockholm . 95,0 Södertälje

Market Navigators

Vi hoppar inte på ekotåget nu. Vi tog bussen redan 1972.

Urtekrams ekoresa startade redan för 45 år sedan. Tidigt sjuttiotal hyllade frihet och pionjäranda. I en nyväckt medvetenhet om miljön fanns inget att förlora, men en hel värld att vinna. I Köpenhamn delade två unga visionärer en tanke. Lisbeth Damsgaard och Ronnie McGrail såg en möjlighet att leva ett bättre liv, med ren mat på bordet. De öppnade en liten kryddbutik på Larsbjørnsstræde 20 och samlade en liten krets ekoentusiaster kring den. Enda vägen fram var den ekologiska. Idag har Lisbeths och Ronnies vision växt till en hel ekologisk värld. I Danmark med 1 500 produkter, ungefär 550 i Sverige. Alla är ekologiska. Alla!

Så mycket vi har lärt oss under alla år! Om odlarnas villkor och hur varsam produktion påverkar både miljön och intensiteten i dofter och smaker. Smaka Urtekrams torkade frukt, känn doften från våra kryddor, du går aldrig tillbaka till något annat. Vi vet hur vi tillsammans med engagerade ekoodlare gör maten ren och smakrik. Vi vet att hud och hår kan vårdas naturligt, med respekt för både människor och djur. Vi vet vad vi gör och vi gör det bra. Vår ekologiska resa fortsätter. Läs mer om den på urtekramsverige.se. Urtekrams produkter finns i de flesta välsorterade svenska butiker. Följ oss på

Ekologiskt. På riktigt.

www.metro.se måndag 2016-11-21

Svenskarnas uppgift: Hantera ett blodbad Irak. Två mycket erfarna svenska läkare är på plats i Mosul i norra Irak för att försöka se till att sjukvården fungerar även om det absolut värsta inträﬀar.

– Vi måste planera för ett blodbad. Vi måste planera för en masskadesituation och fantisera om det jävligaste och svåraste läget man kan tänka sig. Det är vår roll här, säger Johan von Schreeb, kirurg och specialist i katastrofmedicin vid Karolinska institutet i Solna, till TT. Den 17 oktober började slaget om Mosul. Terrorgruppen Islamiska staten (IS) ska jagas ut ur Iraks näst största stad där kanske cirka en miljon invånare ännu befinner sig. Irakiska regeringsstyrkor, kurdiska styrkor och olika miliser attackerar IS med bland andra USA:s stöd. Gatustrider rasar med försåtmineringar, bakhåll och en utsatt civilbefolkning som resultat. Johan von Schreeb har

Mosul IRAK

Ett självmordsattentat av IS i Mosul i helgen. FOTO: REUTERS

Louis Riddez, traumakirurg och före detta chef för Karolinska universitetssjukhusets traumaenhet. FOTO: JUREK HOLZER/SVD/TT

lång erfarenhet av sjukvård i konflikter och katastrofer. Han och kollegan Louis Riddez – före detta chef för Karolinska universitetssjukhusets traumaenhet och av von Schreeb beskriven som ”Sveriges bästa traumakirurg” – är sedan några dagar på plats för att på uppdrag av Världshälsoorganisationen (WHO) organisera sjukvården i området. Det går inte att förutse

Johan von Schreeb, kirurg och specialist i katastrofmedicin vid Karolinska institutet i Solna. FOTO: JANERIK HENRIKSSON/TT

vad som kommer att hända. Men svenskarna måste planera för IS totala brutalitet, eventuella gasattacker, sprängningar av oljekällor och civila som mänskliga sköldar. – Vi måste tänka alla tankar för då har man i alla fall tänkt på det om det händer, säger von Schreeb. Han och Riddez ska bland annat fundera över vart skadade ska föras, hur

ÄR DU NÖJD MED DINA BEN? I så fall behöver du inte läsa den här annonsen. Men om du har åderbråck eller ådernät som du vill bli av med, är du välkommen att ringa oss! Venous Centre är Sveriges enda helspecialiserade åderbråcksklinik. Vi har även specialutbildade team för behandling av ådernät. Våra kliniker finns i Stockholm, Malmö och Göteborg. Här i Stockholm hittar du oss centralt i Läkarhuset Odenplan. Ring 08-587 101 33 och boka tid, så tar vi reda på orsaken till dina besvär och erbjuder behandling med moderna och skonsamma metoder, som ger ett snabbt och bestående resultat. Vi har avtal med Stockholms Läns Landsting, och vi accepterar privat sjukvårdsförsäkring. Läs mer om oss på www.scandinavianvc.se

Läkarhuset Odenplan, 3 tr | Tel 08 - 587 101 33 | www.scandinavianvc.se

de ska komma dit och hur det kan göras med största möjliga medicinska effektivitet. De ska också utbilda sjukhuspersonal, liksom sjukvårdare som ska möta de sårade närmare fronten, i de senaste rönen inom traumamedicin. – Då kommer vi att kunna rädda jättemånga liv, säger von Schreeb. De båda svenskarna finns i Arbil, som ligger sju–åtta mil sydost om Mosul. Omkring Mosul finns sjukhus som tar hand om skadade från striderna, men enligt von Schreeb har ett 50-tal skadade per dygn sipprat igenom till sjukhusen i Arbil de senaste dagarna. Vilka slags skador ser ni? – Vi ser allt ifrån skottskador av krypskyttar, splitterskador från granatkastare, brännskador – all djävulskap du kan tänka dig. Johan von Schreeb säger att många av de skadade är soldater, unga män – men det finns också andra inslag. – En majoritet är stridande, men vi ser också att det blir fler och fler civila. TOMAS BENGTSSON/TT

USA/Peru

Obama.

FOTO: REUTERS

Obama: Ge Donald Trump en chans På sista stoppet under sin internationella avskedsturné försökte USA:s avgående president Barack Obama på nytt att dämpa oron efter Donald Trumps valseger. – Vänta tills regeringen är på plats, den håller just nu på att utforma sin politik, sa han till unga latinamerikaner i Perus huvudstad Lima. TT-REUTERS

Jemen

Delade vittnesmål om vapenvilan I Jemen rådde i går ett relativt lugn sedan de stridande parterna inlett en vapenvila på lördagen, efter nästan 20 månaders krig, rapporterar AFP. Samtidigt uppger en talesperson för den saudiskledda koalitionen att de Iranstödda rebellerna brutit mot överenskommelsen om vapenvila vid 180 tillfällen på bara tio timmar. TT-AFP

Större drömmar än vad som ryms på jobbet? Ta första steget mot att göra vad du vill! Med Cool Company kan du arbeta och fakturera utan att behöva starta eget företag. Enkelt och tryggt. Vi tar hand om administrationen, skatter och avgifter medan du gör det du är bra på.

Get Busy.

coolcompany.com

www.metro.se mĂĽndag 2016-11-21

StatslĂśsa i vĂ¤rlden LĂ¤nder med flest antal statslĂśsa, enligt oďŹ&#x192;ciell statistik: â&#x20AC;˘ Burma. 938Â 000 â&#x20AC;˘ Elfenbenskusten. 700Â 000 â&#x20AC;˘ Thailand. 443Â 862 â&#x20AC;˘ Zimbabwe. 300Â 000 â&#x20AC;˘ Lettland. 252Â 000 (varav nĂ¤stan alla har permanent uppehĂĽllstillstĂĽnd och har grundlĂ¤ggande rĂ¤ttigheter) â&#x20AC;˘ Syrien. 160Â 000. KĂ&#x201E;LLA: UNHCR

Syriska flyktingbarn leker i ett tillfĂ¤lligt flyktinglĂ¤ger i Arbil i norra Irak. FOTO: SEIVAN M.SALIM/AP/TT

StatslĂśshet hotar generationer: â&#x20AC;?Vad ska hĂ¤nda med barnen nĂ¤r fĂśrĂ¤ldrarna kastas i fĂ¤ngelse?â&#x20AC;? Irak/Syrien. Tusentals barn fĂśdda i IS-kontrollerade omrĂĽden riskerar att kastas ut i statslĂśshet nĂ¤r terrorgruppens kalifat nu vacklar. Utan giltiga identitetshandlingar hotar ett liv i marginalen fĂśr en hel generation.

Sara fĂśddes strax efter att IS gjort sin stora offensiv i Irak sommaren 2014 och Ă¤r nu alltsĂĽ tvĂĽ ĂĽr. Hennes lillebror Ali kom till vĂ¤rlden i ĂĽr, bara dagar innan familjen flydde frĂĽn

sin by sĂśder om storstaden Mosul till flyktinglĂ¤gret Debaga. â&#x20AC;&#x201C; Om du visade dem ditt barn sĂĽ utfĂ¤rdade de ett fĂśdelsebevis i deras stats namn, sĂ¤ger fadern Mohamed, som vĂ¤grade skriva in sina barn i IS system, till nyhetsbyrĂĽn Reuters. Fria frĂĽn terrorgruppens grepp stĂĽr de nu infĂśr en ny utmaning. I avsaknad av irakiska identitetshandlingar riskerar barnen att bli utan skolgĂĽng, sjukvĂĽrd och annat. Det underlĂ¤ttar inte att ha ett fĂśdelsebevis frĂĽn IS myndigheter â&#x20AC;&#x201C; terrorgrup-

pens papper Ă¤r i bĂ¤sta fall vĂ¤rdelĂśsa utanfĂśr deras krympande territorium. Situationen Ă¤r Ă¤nnu vĂ¤rre i grannlandet Syrien, dĂ¤r det Ăśver fem ĂĽr lĂĽnga inbĂśrdeskriget tvingat miljontals pĂĽ flykt och stora delar av landets befolkning befinner sig i omrĂĽden utanfĂśr regimens kontroll. Irakiska myndigheter har lovat att registrera barn som saknar id-handlingar. Men det kommer sannolikt drĂśja innan den svaga irakiska staten lyckas ĂĽterupprĂ¤tta fungerande myndigheter i ĂĽtertagna omrĂĽden.

Och frĂĽgan Ă¤r hur man kommer att behandla alla barn som fĂśtts av fĂśrĂ¤ldrar som Ă¤r, eller misstĂ¤nks vara, IS-anhĂ¤ngare. â&#x20AC;&#x201C; Det Ă¤r de hĂ¤r barnen vi Ă¤r mest oroliga fĂśr. Medan jag kan tĂ¤nka mig att irakiska myndigheter Ăśverlag kommer att registrera andra sĂĽ lĂ¤r de prioritera ner barn med IS-fĂśrĂ¤ldrar, sĂ¤ger Belkis Wille, Irakexpert vid mĂ¤nniskorĂ¤ttsorganisationen Human Rights Watch, och tillĂ¤gger: â&#x20AC;&#x201C; Och vad ska hĂ¤nda med barnen nĂ¤r fĂśrĂ¤ldrarna kastas i fĂ¤ngelse?

Norge. Blivande far bland de gripna i barnporrhĂ¤rva Flera stora barnporrnĂ¤tverk har avslĂśjats i Norge. Minst 50 personer ingĂĽr i nĂ¤tverken. Polisen har beslagtagit enorma mĂ¤ngder med barnpornografi. â&#x20AC;&#x201C; Materialet visar Ăśvergrepp mot barn i olika ĂĽldrar, Ă¤ven spĂ¤dbarn, sĂ¤ger Hilde ReikrĂĽs som har lett polisens operation â&#x20AC;?Dark Roomâ&#x20AC;?. Den stora insatsen inleddes 2015 dĂĽ en ung man i Bergen i vĂ¤stra Norge misstĂ¤nktes fĂśr sexuella

Ăśvergrepp mot en 14-ĂĽrig flicka. Utredningen av det brottet ledde polisen till ett stĂśrre nĂ¤tverk. Totalt har 51 personer runt om i Norge gripits varav flera Ă¤r frihetsberĂśvade. En av de misstĂ¤nkta hade en gravid sambo. â&#x20AC;&#x201C; Den misstĂ¤nkte har i chattar med andra planlagt och beskrivit sexuella Ăśvergrepp som de ska begĂĽ mot barnet nĂ¤r det var fĂśtt, sĂ¤ger fĂśrundersĂśkningsledaren. TT

Ă&#x2013;ver 100 dĂśda i tĂĽgtragedi Ă&#x2013;ver 100 mĂ¤nniskor fĂśrolyckades nĂ¤r expresstĂĽget mellan de indiska stĂ¤derna Patna och Indore spĂĽrade ur mitt i natten. Det var mitt iÂ natten till i gĂĽr som 14 av expresstĂĽgets vagnar av oklar anledning flĂśg av rĂ¤lsen i ett isolerat omrĂĽde nĂ¤ra Kanpur i Uttar Pradesh. Stora rĂ¤ddningsuppbĂĽd skickades till platsen, och det hittade antalet oďŹ&#x20AC;er Ăśkade under dagen. TT-AFP FOTO: RAJESH KUMAR SINGH/AP/TT

MATTIAS MĂ&#x201E;CHS/TT

Logga in pĂĽ 1177.se

FĂ&#x2013;RNYA DINA

Happy Happy

Gifts of happiness Emelie Flower

Lika Pave

JOGP!PEXZFS TF XXX PEXZFS TF

RECEPT PĂ&#x2026; NĂ&#x201E;TET Logga in pĂĽ 1177.se, sĂśk fram den mottagning som skrivit ut ditt recept och klicka pĂĽ â&#x20AC;?FĂśrnya receptâ&#x20AC;?.

Lilla Julafton! Välkommen till vår årliga tradition

Lilla Julafton!

Torsdag 24/11 kl. 21.00-23.00 på

Dessa erbjudanden gäller endast 24/11 2016 kl. 21.00-23.00 på Matdax-butikerna i Hagsätra, Högdalen och Hökarängen.

Apelsiner Grekland/Spanien FAVORIT

Inlagd sill 200g 15-PACK

Ägg Stjärnägg

5:5:10:10:95 12 15:95 29 95 49 /KG

/FÖRP

NORRMALMS

Kokt julkorv 600g 5 KG

Potatis Sverige

/FÖRP

VALIO

Smör 500g, normalsaltat

/FÖRP

SCAN

Prinskorv 600g FÄRSK NORSK

Laxöring Hel, Salmo Trutta

/FÖRP

/KG

5:10:10:10:15:25:95 49 99:-

APOTEKARNES

Julmust 1,4 liter

5:Julstjärna 10:Vispgrädde 10:10:Rödbetssallad 15:95 Panetone 29 Varmrökt lax 6995 Rökt lammfiol 99:FELIX

Risgrynsgröt 500g

+PANT

SKOGAHOLM

Julvört 600g

ENBENT

/FÖRP

FELDTS

Skivad lax 100g, kallrökt/gravad

/ST

ARLA

5dl

/FÖRP

PASTEJKÖKET

Leverpastej 250g, skivbar Sötmandel 140g

Saltgurka/surkål Lutkiewicz 700g

Köttbullar 1kg

400g

908G

/FÖRP

KROON

Juledamer 875g

Pasticceria Celli LERÖY

/ST

LAZZAT

Basmatiris 9kg

/FÖRP

2 FÖR

K-SALAT

/FÖRP

SCAN

/FÖRP

INLAGD

/FÖRP

SNACKPOINT

/FÖRP

/KG

FÅDDMAN

/FÖRP

FÄRDIGKOKT

X :-

t ar prise l e d d e ! Vi m butiker a r å v i l. 21:00

Julskinka Favorit

/KG

NEDANSTÅENDE ERBJUDANDEN GÄLLER SOM VANLIGT HELA VECKAN WEKA

OKRA

GRÄDDGLASS Erikstadsglass

400g

5:-

/FÖRP

SCHAMPO/BALSAM

BASMATIRIS

10:-

200-250m

/FÖRP

i bit, Tyskland

DESSA ERBJUDANDEN GÄLLER ENDAST FREDAGEN 25/11 2016

25:-

/FÖRP

PRÄSTOST

ELEKTRISK FOTFIL

179:-

/KG

10:Lambi 12-pack

/KG

Velvet Smooth

JULKLAPPSTIPS! /FÖRP

MAX 4 ST/KUND

TIGERRÄKOR

/FÖRP

95 MAX 5 ST/KUND

180g • Hallonfudge

/FÖRP

AVIKO

750ML

POTATISGRATÄNG

WC-DUCK

20:-

Aktiv gel

2 FÖR

95 /FÖRP

800G

GLADE

KYCKLINGFILÉER

DOFTLJUS

30:-

Extra saftiga

Mangolia Vanilla/With Love

2 FÖR

95 /FÖRP

DETTA ERBJUDANDE GÄLLER ENDAST LÖR-SÖN 26-27/11 2016

DETTA ERBJUDANDE GÄLLER ENDAST MÅN-TIS 21-22/11 2016

Pangasiusfiléer DAYSEADAY

Färsk kyckling

800g

Råa, 800g

/KG

396g

800g

TOALETTPAPPER

SCHOLL

10:-

/FÖRP

20:SKÅNEMEJERIER

10:-

STOR BURK!

1 liter

FLÄSKKOTLETT

/FÖRP

CHOKLADKAKA

YOGHURT

ROSTBIFF 200g, grillad

KONDENSERAD MJÖLK

ARLA

650g

FÄRSK BENFRI

PAUL EGGET

KÖTTSOPPA

/FÖRP

HÄSTENS

GLISS

MARABOU

800g

/FÖRP

ISLAND SUN

BONG

750ML

SVERIGE

/FÖRP MAX 5 ST/KUND

Ännu fler fina erbjudanden hittar du på vår hemsida www.matdax.se Annonsen gäller t.o.m. söndag 27/11 2016 med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

Kronfågel, sol & sprätt

/KG MAX 4 ST/KUND

www.metro.se måndag 2016-11-21

Studienytt

NU SKA BRISTEN MINSKAS Metro Student guidar dig bland de senaste studienyheterna.

Isak Nygren studerar till sjuksköterska – ett yrke som fortfarande är väldigt kvinnodominerarat. FOTO: PRIVAT

”Hoppas att fler killar vill bli sjuksköterskor” Av Sveriges sjuksköterskestudenter är bara 16 procent män, vilket är samma andel som det var för åtta år sedan. Allt fler män väntas söka sig till yrket men förändringen går långsamt. ANNA THANNER Välkommen!

STÄNDIGA STUDIER Renibus, pulmones, maxilla...på insidan av min kompis toalettdörr hängde en gigantisk anatomisk aﬃsch. Som nybliven sjuksköterskestudent gällde det att eﬀektivisera plugget. Bara de latinska namnen var överkurs för mig under den korta kisspausen. KLARA STEFANSSON, CHEFREDAKTÖR METRO STUDENT

Isak Nygren studerar till sjuksköterska vid Umeå universitet. Yrket sjuksköterska har genom historien varit ett kvinnodominerat yrke – och så är det fortfarande. I Isak Nygrens klass är det ungefär 60 tjejer och 20 killar – vilket är en ovanligt ”jämn” könsfördelning jämfört med snittet i landet. Men att det är ont om killar på sjuksköterskeutbildningarna var inget som fick Isak Nygren att tveka. Snarare tvärtom. – Jag reflekterade över det. Det var svårt att undgå för det påpekades av nästan alla jag pratade med. Men jag fick bara positiva reaktioner och blev väldigt upp-

muntrad i mitt val. Den allmänna uppfattningen är att det behövs fler killar i yrket. Den ojämna könsfördelningen, som även syns bland lärare och föreläsare, är inte något som påverkar utbildningen, menar Isak Nygren. Inte heller är det något som diskuteras i större utsträckning. – Däremot pratas det mycket om att det är ett lågstatusyrke, att det är stressiga arbetsförhållanden och låg lön. Det är ju – hemskt nog – en möjlig förlängning av att det alltid har varit ett yrke med en majoritet av kvinnor. Jag tror att sådana faktorer snarare kan vara anledningen till att färre killar söker sig

till yrket än att det är fler kvinnor på utbildningarna, säger han. Isak Nygren tycker inte att han möts av särskilt mycket fördomar om, eller stereotypiska bilder av, sitt yrkesval. Han säger att det säkert finns de som tycker att det är en ”tjejutbildning”, men han har inte kommit i kontakt med sådana värderingar. – Det var antagligen mycket mer sådant förr. Samhället utvecklas och stereotyper av män och kvinnor luckras upp. Men kanske får tjejer som pluggar en mansdominerad utbildning stå ut med mer kommentarer? När Isak Nygren och

hans klass har varit på praktik har arbetsgivare varit positivt inställda till att han är kille. Men eftersom det behövs fler sjuksköterskor i allmänhet tror han inte att han kommer att märka av några särskilda fördelar när det gäller att få jobb. – Om det hade varit en bransch där det är svårt att få jobb hade det nog märkts mer. Men jag hoppas verkligen att fler killar vill bli sjuksköterskor. Jag tror även att det – tyvärr – eventuellt skulle snabba på processen mot den höga status yrket borde ha. För så funkar ju samhället i dag. – Bara sök, avslutar Isak Nygren, det är ett jätteroligt och viktigt jobb!

Flera lärosäten inför språkutbildningar för nyanlända. FOTO: JANERIK HENRIKSSON/TT

UTBILDNING FÖR NYANLÄNDA AKADEMIKER Bristande språkkunskaper hindrar nyanlända akademiker som vill validera sina betyg på svenska högskolor. Flera lärosäten inför därför en språkutbildning för nyanlända, rapporterar Sveriges Radio.

Klädtillverkaren Woolpower startar sömmerskeutbildning. FOTO: ROBERT HENRIKSSON/TT

WOOLPOWER SKA UTBILDA FLER SÖMMERSKOR En stor del av textilproduktionen har flyttat utomlands vilket har lett till brist på sömmerskor i Sverige. Klädtillverkaren Woolpower vill behålla sin produktion i Östersund och har därför startat en sömmerskeutbildning. Det skriver DN.

Ib[UcV bQbedRY\T^Y^W Q^c [ ^e 2eccV bQb U\\Ub \QcdRY\cV bQbedRY\T^Y^W cdQbd ) ZQ^eQbY " !'

t``Ud Xec < bTQW "& ^_fU]RUb " !& [\ !!* !%*

CD67

Cd_S[X_\]c dbQ^c`_bd _SX V_bT_^cdU[^Yc[Q Wi]^QcYe] =Ub Y^V_b]QdY_^ `{* cdVW cd_S[X_\] cU

Ib[UcedRY\T^Y^W c_] c[Q`Qb fyWQb V b VbQ]dYTU^

Nyköpings Folkhögskola

-skönlitterärt & journalistiskt fyra närträffar

SÖK NU!

Skrivklåda? Bota med skrivarkurs online!

www.nykoping.fhsk.se 0155-29 20 80

Vill Du bli väktare eller ordningsvakt 27 FOLKHÖGSKOLOR OCH ÖVER 200 KURSER ATT VÄLJA MELLAN. VÄLKOMMEN MED DIN ANSÖKAN: stockholmsfolkhogskolor.se

Våren på Axelsons

Just nu! Pris: 11.500:RÄNTEFRI AVBETALNING För mer information eller bokning besök vår hemsida www.vaktarskolan.se 010-220 20 00

Utbilda dig till SPA-terapeut Vår intensivutbildning till SPA-terapeut är den enda SPAterapeututbildningen på marknaden som ger dig en gedigen utbildning på kort tid och till en låg investering. Du kan gå den som veckoslutsutbildning på 20 helger eller som heltidsutbildning på 10 veckor.

Start: Heltid 30 januari • Distans 14 januari

ÄR DU REDO FÖR NÄSTA STEG I KARRIÄREN?

Sök nytt jobb på www.metrojobb.se

10 %

på vårens ku rabatt rser/ betalning av utbildningar vid hela kurs före 30 dec 2 avgiften 016

ör Busschauff fför u Lastbilscha

Övriga yrkesutbildningar

Tyresö vuxenutbildning startar kostnadsfria utbildningar mot D eller C/CE-kort. Studiemedelsberättigad

Avgiftsfri

• Medicinsk Massageterapeut Start 16 januari, heltid

• Ekologisk hudvårdsterapeut Start 29 mars

• Ekologisk Kost & Näringsrådgivare Start 4 mars

Start 11 januari • ANSÖK NU! Mer information på: www.c3l.se • 08-578 275 00

STUDERA PÅ KONSTFACK VT17

• Medicinsk fotvård (Rabatten gäller ej) Start 8 maj, heltid

• • • •

Personlig Tränare Start 31 mars Yogalärare Start 24 februari Yogamassage Introkurs 18 mars Zonterapeut Start 14 januari

Vi har även helgkurser för husbehov

INFOkväll ons 30 nov 18.00

Föredrag om våra yrkesutbildningar & kurser. Fri entré Blossom Tainton kl 18.00: ”Min sanning”

ANSÖK SENAST 20 DECEMBER 2016:

Slöjd för lärare åk 7-9, 1-45 hp (Ingår i Lärarlyftet II) Visuell kommunikation för yrkesverksamma, 15 hp

www.axelsons.se 08-54 54 59 00 • Gästrikeg. 10–12, Sthlm Boka elevbehandling på hemsidan

LÄS MER PÅ WWW.KONSTFACK.SE/ UTBILDNING

www.metro.se måndag 2016-11-21

”Nu är det min mentala hälsa som står i fokus”

Att hitta balans i sin hälsa och träning är något de flesta strävar efter. Vår hälsoredaktör Sofia Sjöström Ståhl mötte Metro modes livsstilsbloggare Linn Herbertsson för att prata om hennes träningsliv. – Yogan var en av få anledningar som gjorde att jag ville stiga upp ur sängen på morgonen, säger Linn. Vilken är den svåraste utmaningen du ställts inför inom träning och hälsa? – Meditationen som är en stor del av min yogautövning. Jag kämpar med avslappningsövningar och att kunna koppla bort alla tankar. Ofta när vi mediterar i slutet av en klass så ligger jag och tänker på vad jag måste göra senare under dagen. Min utmaning är att försöka vara här och nu och för varje gång jag mediterar så blir jag lite, lite bättre, men det går väldigt långsamt. Hur definierar du hälsa? – För mig är hälsa att hitta en balans för att må bra, både fysiskt och mentalt. Jag kommer aldrig bli en renlevnadsmänniska fullt ut och jag tror på att man kan slarva lite med onyttig mat och att unna sig så länge man motionerar och tränar regelbundet. Hur har din träningsrutin sett ut den senaste månaden? – Sedan jag började med yoga för två år sedan så går jag på circa tre pass i veck-

an och tack vare min hund kommer jag ut på flera promenader. Det är väl främst när jag reser eller om jag blir sjuk som jag slarvar med mina träningsrutiner. Varför är yoga viktig för dig? – Jag började med yoga när jag gick genom en lång period av sorg efter att min mamma och min bror gått bort. Yogan blev så viktig för mig eftersom den var en av få anledningar som gjorde att jag ville stiga upp ur sängen på morgonen. Hur skiljer sig ditt träningsliv nu från tidigare? – Mitt fokus ligger på att träna för att må bra och känna balans. Förr var yttre faktorer viktigare, som att få en snygg och vältränad kropp. Nu är det min mentala hälsa som står i fokus och går jag inte på min yoga regelbundet så märker jag snabbt att jag mår sämre och blir obalanserad. Detta har också resulterat i att jag har fått in en bättre träningsrutin än någonsin förr. SOFIA SJÖSTRÖM STÅHL

Tips från coachen

SOFIA SJÖSTRÖM STÅHL

Metros hälso- och träningsexpert. Du når henne på sofia. sjostrom @ metro.se

Yogamattor med stil.

INGEN DAG ÄR DEN ANDRA LIK

BLOGG Att jobba som bloggare och driva eget inom hälsa är väldigt varierat. Ingen dag är de andra lik. Här är en bild från när en av arbetsuppgifterna var att fota de här yogamattorna från det svenska företaget Grounded Factory. Annat jag gjorde den dagen var att svara på mail från min förläggare, skriva blogginlägg, skriva rent tankar om ett projekt och planera ett event för min bok ”Trappträning”.

LINN HERBERTSSON Ålder. 29. Bor. Stockholm. Gör. Bloggar på www.linnherbertsson.metromode.se, driver företaget Fred Patrone, har startat UNICEF Next Generation Sweden.

ATT SKÖTA OM BLOMMOR GÖR GOTT

SÄG FEM SAKER SOM GER DIG NY ENERGI • Utmaningar • Bekväma träningskläder, gärna med lite färg • Att få träna utomhus • När jag tränar med vänner • Utveckling

JUST NU I en fullbokad vardag gäller det att hitta sina små källor till energi. Jag låter min inre tant ta plats genom att ömt vårda mina blommor och växter. Har i snitt 14 krukväxter, alltid färska rosor och färska kryddor hemma som behöver min uppmärksamhet. Att pyssla med dem ger mig välbehövliga pauser och stunder av totalt närvaro. Lyx!

PT-Fias blogg: ptfia. metromode.se Copacabana

SAX IN

GULLMARSPLAN 6 Tel 08 - 644 60 16 (Bredvid Hemköp)

Nya ögonbryn!

Fillersbehandling 0,8 ml 1900:- Ord pris 3000:-

Fillersbehandling 1 ml 2290:- Ord pris 3500:-

Nya ögonbryn med äkta hår för både kvinnor och män.

Frisörsalong

! med dig annonsen

Mån-fre 09-19 Lördag

BOKA TID

159:Dam & herr

Ordinarie pris 189:-

Pensionär & Barn

129:-

Ordinarie pris 149:-

Färg-Slingor-Permanent

595:Långt hår 695:-

Kungsgatan 75 † Rådhuset (Kungsholmen)

070–770 58 97

✁

Gäller nya kunder

Botoxbehandling valfritt område 1490:- Ord pris 3000:-

Trådlyft fr. 3000:-

Carboxytherapi fr.890:- Ord pris 1200:-

Kemisk peeling 490:- Ord pris 790:-

Ord pris. 4500:-

Injektionsbehandlingar utförs även på salongen i Haninge.

WWW.SALONGSAXIN.SE

Om du saknar eller har glesa/tunna ögonbryn kan vi på ett enkelt och snabbt sätt hjälpa dig att få nya bryn med äkta hår. För mer information vänligen ring 08–662 30 50 Adress: Riddargatan 14 114 35 Stockholm

före

LA CLINIQUE

efter Tel: 08-662 30 50 www.laclinique.se info@laclinique.se

METROMODE.SE 25

www.metro.se måndag 2016-11-21

Succén fortsätt er

Solna Hälso Klinik KOM I FORM VINTERERBJUDANDE

IN KOLLA DETTA

FETTREDUCERING VI ANVÄNDER OSS UTAV DEN REVOLUTIONERANDE TEKNIKEN ULTRALJUD, RADIOVÅGOR & LASERPLATTOR FÖR ATT REDUCERA FETTDEPÅER, CELLULITER & BRISTNINGAR. SLIPP KIRURGISKA INGREPP, SJUKSKRIVNINGAR, BIVERKNINGAR OCH SMÄRTA. KUR 5x90 MIN. ENDAST 4.500:- ( ORD.PRIS 12.000:-) VI HAR ÄVEN MASSAGE • VAXNING FRÅN TOPP TILL TÅ ANSIKTSBEHANDLINGAR RF WRINKEL REMOVAL

ERBJUDANDE! ANSIKTSBEHANDLING LYX ENDAST 500:- (ORD. 1500:-)

Paris är perfekt för den som bara vill mysa runt i staden.

Paris, Je t’aime

Åh Paris, älskade Paris. Här kommer ett första bildregn från våra fantastiskt fyra mysiga dagar i staden. Vi fönstershoppade i mängder på Rue Saint-Honoré och Avenue Montaigne, långlunchade på L’avenue, shoppade varsina drömplagg på Sandro, åt croissanter tills det sprutade ur öronen, strosade runt Louvren, vintage-shoppade i Marais samtidigt som vi

Vi använder oss utav den revolutionerande hudvårdsserien Exuviance i alla våra behandlingar.

BLOGGAT PÅ M E TR O MODE.SE

smaskade på Paris godaste Crepés, drack rödvin och bara myste runt på stadens gator. Paris har verkligen en speciell påverkan på mig, jag blir så galet fylld med inspiration att jag inte riktigt vet vart jag ska ta vägen.

LINN EKLUND

TANDLÄKARE

PETER HELBRO

info@solnahalsoklinik.se | www.solnahalsoklinik.se Skogsbacken 27, 172 41 Sundbyberg | Rådgivare telefonnr: 073-760 83 60

Saknar du tänder?

Nu har vi ﬂyttat tvärs över Odenplan till Dalagatan 56 B 2tr, för att ansluta till kliniken som drivits av vår familj i över 71 år (1945).

linneklund.metromode.se

25% rabatt

på ansiktslyft, hudåtstramning, kroppsskulptering med Ultherapy eller Thermage! Slimline Beauty

Bjurholmsplan 28 T-bana: Skanstull Tel: 070-714 26 75 slimlinebeauty.se och ansiktslyft.me Du kan även boka in dig själv via länk på hemsidan Rabattkod: Jul 2016

Tunnelbanestation Odenplan, uppgång Västmannagatan. Gamla och nya patienter hälsas välkomna.

Kom på en kostnadsfri konsultation om implantat. Vi har lång erfarenhet, korta väntetider och dessutom de bästa priserna.

08-31 55 40 • fulbridge.ab@gmail.com • helbro.se

Boka nu på www.veneer.se eller på tel 08 – 205 651. Vi ligger på Sveavägen 62 City. Öppetider, mån – fre 09:00 till 18:00

Bara i Metro!

21-25 nov Mellan 21-25 november är det guldregn hos Metro! Under hela veckan gömmer vi priser inne i tidningen i form av Golden Tickets - allt från upplevelser till produkter! Vem vet vad som gömmer sig i din Metro... Håll utkik!

!"#$"%&'("$)"*++,$-$,.$"/"0*,1,2++"!

63%

RABATT

a m Te Resor

www.metro.se måndag 2016-11-21

5 skäl att resa själv Enligt Evelina Utterdahl • Personlig utveckling. ”Man tvingas ta hand om sig själv och bli mer självsäker”. • Du kommer iväg. ”Det är många gånger man bestämmer med kompisar att åka någonstans men så blir det aldrig av för att man inte hittar datum som passar alla.” • Dina åsikter påverkas inte. ”Ser man någonting som man själv tycker är häftigt och kompisen inte tycker det, blir man inte lika exalterad.” • Du är mer uppmärksam. ”Går man själv upptäcker man saker som man annars kanske missar”. • Flexibilitet. ”Det är det bästa med att resa ensam, att inte ha en bestämd plan.”

Evelina Utterdahl framför Colosseum i Rom. FOTO: PRIVAT

Evelina, 24, reser solo: ”Jag gillar friheten” Globetrottern Evelina Utterdahl, från Mölndal, är 24 år och har redan hunnit besöka sex kontinenter och 56 länder i skrivande stund. Flera av resorna har hon gjort själv. – Jag gillar friheten med att resa själv. Jag behöver inte anpassa mig eller ta hand om någon annan. Man tvingas att ta hand om sig själv och bli mer självsäker, säger hon. Enligt en YouGov-undersökning som gjordes på uppdrag av Metro, har 60 procent av svenskarna rest ensam någon gång. Bland dessa personer har cirka hälften av dem åkt på en semesterresa och 41 procent åkt på jobbresa ensam. – Första dagen jag reste

själv grät jag, men dagen efter hade jag en jättebra dag. Det var också ovant att göra saker själv i början, men man vänjer sig, berättar hon. Evelina reser i snitt en gång i månaden och uppdaterar sin blogg Earth Wanderess om platserna hon besöker. Hennes nästa destination är Tanzania. – Jag fattar fortfarande inte hur jag har råd, men jag brukar låta biljettpriserna välja vart jag åker. Hennes knep för att spa-

ra pengar är att jämföra prislappar med biljettpriser. På bloggen skriver hon: ”Om jag hittar en tröja eller en väska som jag gillar, brukar jag räkna pengarna i ”resa”. 200 kronor är till exempel en resa till Tyskland eller Storbritannien. 400 kronor tar mig till Italien eller Frankrike. Det gör mig mer motiverad till att spara pengar” Evelina tycker att Sydostasien är en av de bästa platserna är resa ensam till. – Där är det fullsmockat

Tänk på det här om du ska resa på egen hand • Bo på hostel. ”Det är ofta roligare att bo på hostel eller vandrarhem än på hotell, eftersom att man lättare får kontakt med andra människor som också reser ensamma. Ha tentaklerna ute och var inte avvisande.”

• Våga vara spontan. ”Resorna blir mycket mer minnesvärda då. I dag är vi bra på att mota bort spontanitet, vi förbokar allting och förutbestämmer var vi ska bo. Jag gör ofta så i mitt jobb eftersom att jag har

med backpackers och det är enkelt att resa där. Det finns bussar som går överallt. Hennes tips för den som inte rest ensam än, är att börja åka till platser som man antingen känner till sedan tidigare eller som ligger i närheten av Sverige. – Man får vara beredd på att det inte alltid går som man tänkt sig, men det löser sig alltid. Och var aldrig rädd för att fråga om hjälp. ANNIE LI ERIKSSON annie-li.eriksson@metro.se

Enligt Per J Andersson, resejournalist

tidsbrist, men det ideala är att resa mer obokat.” • Läs på i guideboken. ”Jag tycker det är bra att läsa på om platser, länder, regioner, och politiskt styre. Har man det i bakhuvet förstår man

mer. Läsandet i sig föder ett intresse vilket ökar lusten att åka dit. Mobilappar och nätet kan vara bra komplement.”

Fira nyår utomlands? Hit borde du åka! Att fira nyår hemma i Sverige kan ibland kännas lite puttigt. Den som i stället vill fira in 2017 utomlands har många möjligheter. Här är några av de bästa tipsen. HUGO EWALD New York Varje år samlas i genomsnitt en miljon människor vid Times square för att se nyårsbollen lysas upp och sänkas ned under minuten innan det nya året inleds. – Om man vill inleda med året med att ta tag i nyårslöften direkt finns Emerald Nuts Midnight Run genom Central park som tar start precis vid midnatt, säger Linda Larsson på tidningen Res.

Sydney Sydney är både den första stora staden i världen där klockan slår midnatt och staden med världens största fyrverkishow. I regel ses fyrverkerierna av över en miljon människor. – För den som har små barn som inte orkar stanna uppe kommer raketer för barn startas vid klockan nio som en speciell barnshow, säger Linda Larsson.

Edinburgh Den 30 december påbörjar Hogmanay-firandet som pågår i tre dagar. Firande innehåller allt från stora gatufester till fackeltåg. – Edinburgh är den perfekta staden om man vill ha ett annorlunda nyårsfirande. Hogmanay-firandet tillhör bland de mest berömda nyårsfirandena i världen och är till exempel listat i boken ”100 Things to Do Before You Die”.

Rio de Janeiro Rio de janiero är främst känd för sin karnival, men under nyårsfirandet samlas mer än två miljoner människor på Copacabana beach. – Ska du fira på Copacabana beach ska du komma ihåg att ha på dig vita kläder. Du kan förstås ha rött på dig, men du kommer sticka ut. Traditionen är att alla bär vitt, säger Linda Larsson.

London I samband med att Big Ben ringer in det nya året samlas över 250 000 personer vid Themsen för att beskåda den 10 minuter långa fyrverkerishowen. – Där kommer du inte vara ensam. Det har blivit så populärt att du behöver biljett till utkiksplatser. Första släppet är redan sålda, men de sista biljetterna släpps den andra december, säger Linda Larsson.

Bangkok Hundratusentals personer samlas vid Central world square för en ljusshow, livekonserter och videoskärmar som visar nyårsfiranden världen över. Detta följs förstås av ett aktivt klubbliv och fyrverkerier. – Det finns gott om coola takbarer. Annars ligger de bästa utsiktsplatserna vid floden Chao Phraya, säger Linda Larsson.

Rockiga råvaror och supersushi – här är hetaste matresorna Sushi, tryﬀel eller vin? Smaken är som baken, men en sak är säker – den ökande trenden med matresor har gjort att det finns resmål som passar de flesta matälskare. – Maten är en jättestor anledning till varför folk reser. Det handlar inte bara om att äta – många går en matlagningskurs, går på marknad eller besöker en tillverkare, säger Kajsa Beausang, som är chefredaktör för magasinet RES. Vår kärlek till mat har nog inte förändrats – däremot har både arrangörer och mindre privata aktörer

i andra länder plockat upp det stora intresset. Förr åkte man mest till klassiska länder som Frankrike, Italien och Spanien för att uppleva matkultur. – Nu börjar det flytta ut till lite smalare intressen. Man åker kanske till Japan, till Kyoto, som har blivit ett riktigt matmecka, säger hon. LINNÉA BORGERT

KÖPENHAMN, DANMARK Den som vill äta flott bör besöka Köpenhamn, också kallat Nordens gastronomiska huvudstad. Här finns 20 Michelinstjärnor fördelade på 16 restauranger. – Det är verkligen kul. För 15 år sedan var det långt ifrån en matstad. Nu har de jättebra restauranger. Tyvärr är det inte billigt att gå ut och äta i Köpenhamn, men ett tips är att gå på lunchen. De har ofta prisvärda luncherbjudanden, ibland trerätters på de här fina restaurangerna, säger Kajsa Beausang.

KYOTO, JAPAN Staden Kyoto har blivit ett matmecka. Hit åker man för att uppleva sushi utöver det vanliga. – Färskare fisk kan du inte få. Det är sushins vagga. FLANDERN, BELGIEN OCH NEDERLÄNDERNA I denna region har man gjort en satsning kallad ”Flanders kitchen rebels” med 25 stycken kockar under 35 år, som finns på ett flertal olika restauranger i både Belgien och

Nederländerna. Råvarorna är väl och noga utvalda. – De har innovitet och kreativitet med lite rock’n’roll. Det är lite nytt och tuﬀt, säger Kajsa Beausang.

Prislappen på en vinresa till östeuropa är betydligt lägre än till de klassiska vindestinationerna. Det kan också vara mer spännande, säger Beausang.

VIN I ÖSTEUROPA – Det finns många klassiska vinländer, men det som är roligt är att det börjar ordnad allt fler vinresor till Ungern, Slovenien och Slovakien. De här länderna har bra viner, men det kanske man lätt glömmer bort, säger Kajsa Beausang.

PIEMONTE, ITALIEN Kanske en av de mer klassiska mat- och vinresorna – men regionen Piemonte är fortfarande lika populär. – Folk åker ju hit av en anledning. Där har du Alba och tryﬀeln, pastan, pizzan och Barbaresco och de här vinerna, säger Kajsa Beausang.

4 kända svenskar: Det här är vårt sämsta reseminne FOTO: TT

Vad packar Glenn Hysén alltid ner i resväskan och vart åker Maria Montazami helst i vinter? Här svarar fyra kända svenskar på Metros resefrågor. NATALIE DEMIRIAN Vart vill du helst resa i vinter?

– Maldiverna. Jag har varit där en gång tidigare, för kanske tjugo år sedan, men det var så grymt!

Vilket är ditt sämsta reseminne?

– Mitt sämsta resminne handlar egentligen inte om själva platsen, Las Palomas på Gran Canaria. Det var drygt 25-30 år sedan. Det var ett gäng som var där, och de var

så jäkla arroganta och otrevliga. De sabbade hela resan.

FOTO: TT

Vart vill du helst resa i vinter?

Vad packar du alltid ner i väskan?

– Slänger mig i sängen och sätter på tv:n. Jag måste helt enkelt känna mig hemma!

FOTO: TT

50%

pa vandrings- & vinterkangor!

GLENN HYSÉN, F.D FOTBOLLSPROFFS lämna sina saker obevakade så jag satte nog rekord i att vara kissnödig den resan. Så det är inte ett så bra reseminne, även om landskapet var spännande.

Vad packar du alltid ner i väskan?

– Spansk supermedicin. Den klarar att slå ut de flesta ovälkomna sjukdomar.

Vad är det första du gör på hotellrummet?

– Det var nog en tågresa från Transsylvanien till Bukarest i Rumänien. Jag satt i en överfull kupé utan resesällskap där man var beordrad att inte FOTO: TT

som jag dock inte lyckades hålla.

– Kollar in badrummet. Har en liten fetisch för snygga badrum!

Vad packar du alltid ner i väskan?

– Allting. Massor med vackra klänningar, skor, kavajer, massor med böcker, korsord, dator, huvudvärkstabletter, sax, cykelpump, väckarklocka (trots att jag har mobil)... Alltså ingen lätt packning precis. Trots att jag har rest så oerhört mycket i hela mitt liv, inte minst i jobbet, så har jag aldrig lärt mig att packa ”lätt”. Jag måste ha med mig allt för att känna mig trygg.

Vad är det första du gör på hotellrummet?

– Går på toaletten och kissar eftersom man alltid är kissnödig när man kommer fram efter en lång resa. Sedan granskar jag badrummet och kollar om det finns toapapper så att det räcker, kollar att luftkonditioneringen inte är alltför högljudd, att det går att öppna fönstren utan att hållas vaken hela natten av skramlande bussar och skrikande människor och naturligtvis att det finns tillräckligt många kuddar i sängen.

ÄR DU REDO FÖR NÄSTA STEG I KARRIÄREN?

– Det finns många, men det värsta hände nog när jag var i Venedig som ung student på 60-talet. Där hamnade jag på en fest tillsammans med en italienare som jag träﬀat tidigare på dagen på Muranos glasfabrik utanför Venedig. Under festen kastade han sig över mig och försökte våldta mig. Jag lyckades slita mig fri och rusade ut från lägenheten och sprang mitt i natten i högklackade skor genom hela Venedig (det finns gator där också, inte bara kanaler) ända tills jag kom fram till mitt hotell. Mannen jagade mig ett stycke men gav till sist upp. Jag har aldrig varit så rädd i hela mitt liv. Det jag lärde mig där var att jag aldrig skulle ge mig i lag med främmande karlar, ett löfte

bo i underbar natur med utsikt över Siljan. Nära slalombackar och skidspår. Stugor: 3-6 2 bäddar, 21-46 m . Gångavstånd till Rättviks centrum, med butiker, restauranger, bowlinghall och simhall m.m. Kiosk, bastu, solarium. Internet.

Sök nytt jobb på www.metrojobb.se

Vilket är ditt sämsta reseminne?

upp till

Vad är det första du gör på hotellrummet?

Vilket är ditt sämsta reseminne?

– Till Andalusien och Solkusten. Där har jag en lägenhet sen 2,5 år tillbaka och jag kommer att resa dit någon gång i vinter. Normalt brukar jag dock aldrig ta några vintersemestrar.

FYRKLÖVERNS STUGBY-Rättvik

– Det kan låta löjligt, men jag har alltid med mig en blåvit-anknuten tröja och en Liverpool-anknuten tröja!

– Sri Lanka står högt upp på önskelistan. Jag är väldigt svag för elefanter och kan blicka ut över en elefanthjord i all evighet. På Sri Lanka finns det ju gott om elefanter. Och såklart vackra stränder.

Vart vill du helst resa i vinter?

vi tjuvstartar black friday

Boka vintersemester nu!

Vad packar du alltid ner i väskan?

Vart vill du helst resa i vinter?

ANNA BROLIN, PROGRAMLEDARE

0771-72 72 72 FLYGKOMPANIET.SE

– Kollar hur många eluttag som finns och var de befinner sig. Vanligtvis så delar jag rum med mina döttrar nu för tiden om jag reser med dem på en aﬀärsresa eller med min make Kamran och alla har telefoner, datorer, ipads och stylingverktyg, så det är väldigt viktigt!

– Det sämsta reseminnet var när vi alla åkte till Bahamas och vi alla blev jättesjuka under hela tiden vi var där. Sämsta semestern!

MARIA MONTAZAMI, TV-PROFIL

Flygresa t/r Priser fr. inkl. skatter

Vad är det första du gör på hotellrummet?

Vilket är ditt sämsta reseminne?

BOLIVIA ....................11 500:COLOMBIA..................6 900:ECUADOR ...................8 800:KUBA ..........................6 500:PERU ..........................8 400:Fler resmål................. RING CHILE – SVERIGE........ RING

Spansk- och svensktalande personal! Räntefritt 12 månader.

– Jag packar alltid med en svart handduk att tvätta bort mitt smink med. Jag hatar när jag använder hotellets handduk och de kan se mina sminkfläckar!

– Jag skulle älska att åka till en skidort med hela min familj där de har alla bekvämligheter och roliga backar för alla.

Chile 8 400:-

NU 999:-

MERRELL VANDRINGSKANGA

En lätt vandrings- och vardagskänga med mjuk fodring och ganska rymlig läst. Runt ankel finns lite extra stoppning för ett skönt avslut mot benet. Inbyggd hålfotsförstärkning och extra stötdämpning under hälen. ORD. PRIS 1699:-

upp till

50% pa alla strumpor!

ska du ut och resa i vinter? 50% på alla Chacosandaler!

ELISABET HÖGLUND, JOURNALIST

METRO.SE LÄS EN LÄNGRE INTERVJU MED ELISABET HÖGLUND, OM HÄNDELSEN I VENEDIG

Gäller till och med den 26 november 2016

Luntmakargatan 72 08-15 00 01 www.kangspecialisten.se

www.metro.se måndag 2016-11-21

PÅ METRO.SE: SÅ GICK MATCHEN

Saknar du ett sportresultat i tidningen? Surfa in på Metro.se/Sport

SSL CL-HANDBOLL ELITSERIEN (BANDY) Kampsport

”The Joker” förlorade i Brasilien

Niondeplatsen i Dubai räckte för att Henrik Stenson skulle säkra totalsegern på Europatouren . FOTO: CHRISTER HÖGLUND/TT

Klassavslutningen räckte till totalseger Ishockey

Kommentatorn rörd efter stödet I veckan berättade C Mores hockeykommentator Lena Sundqvist i SVT om floden av hat och sexism hon blir utsatt för efter matcherna. Men i helgen fick hon stöd från Växjö-klacken, som överraskade med en banderoll med texten ”Lena, fortsätt kommentera på, vi älskar dig på västra stå”. – Det är jätterörande så klart, ett fantastiskt initiativ av Växjö. Jag har nog aldrig kommit av mig i en match förut och jag var inte långt ifrån tårar, men jag hann samla mig lite efter andra perioden, sa hon efteråt. TT

Fotboll

”I helhet ska vi vara väldigt glada över att vi fått den här erfarenheten av att spela ett VM.” Stina Blackstenius och Sverige fick bara 1–1 mot Brasilien i U20-VM och är därmed utslaget och tar sig inte vidare till kvartsfinal. TT

Golf. När det verkligen gällde gick Henrik Stenson in och visade klass. Efter en mästerlig avslutning på finaltävlingen i Dubai säkrade han totalsegern på Europatouren. – Det här är grädden på moset på ett fantastiskt år, säger Stenson.

Henrik Stenson hade inte inlett finaltävlingen i Dubai på något övertygande sätt. Inför den avslutande rundan låg han på en delad 22:a plats, totalt fem under par. Detta samtidigt som den svenske konkurrenten på banan, Alexander Norén, spelade bättre och höll spänningen gällande totalsegern på Europatouren, Race to Dubai, vid liv. Men när allt skulle avgöras gick Henrik Sten-

Senaste Europatoursegrarna Tourens senaste vinnare:

2011. Luke Donald

2016. Henrik Stenson

2010. Martin Kaymer

2015. Rory McIlroy

2009. Lee Westwood

2014. Rory McIlroy

2008. Robert Karlsson

2013. Henrik Stenson

2007. Justin Rose

2012. Rory McIlroy

2006. Padraig Harrington

son in och levererade. 40-åringen bjöd på åtta birdies och slutade på totalt tolv slag under par vilket innebar delad nionde plats i tävlingen. Men framför allt innebar det att Stenson säkrade totalsegern i Europatouren. – Skönt att avsluta med ett bra varv här. Men tävlingen som gör skillnad är andraplatsen i Kina, där kopplade jag greppet. Sen

lyckades vi hålla undan därifrån, säger Stenson till Svenska Dagbladet. Det är andra gången i karriären som Henrik Stenson lyckas med bedriften. Första gången var 2013. – Ja, det är en ganska bra grej att vinna den en gång, och inte sämre att vinna två gånger. Det är riktigt kul, det är en del av golfhistorien. Riktigt kul att se sitt namn där uppe (på trofén)

Skidor. Halfvarsson visade klass i sprinten Calle Halfvarsson bubblade av självförtroende i samband med gårdagens sprinttävling i säsongsstarten i Bruksvallarna. Missen från lördagens traditionella skidlopp var snabbt bortglömd efter att han kört hem sprinten i överlägsen stil. För honom blev detta en stor dag. Nu kom äntligen kvittot på att han är tillbaka efter fjolåret, som förstördes av sjukdomar. Nu fick Calle Halfvarsson bara positiva svar: – Kroppen var snabb och jag lyckades växla tempo, precis där jag ville. Den för-

mågan är viktig i ett världscuplopp, säger Calle Halfvarsson, som vann allt från prologen till finalen. Ändå höll han på att somna mellan kvarts- och semifinalen. – Det är ett tecken på att jag är i bra form. Då är jag som en sovande björn som behöver väckas upp. Nu är det verkligen mycket som ser bra ut inför världscupen. På damsidan vann Hanna Falk sprinten efter en strid med Stina Nilsson där Falk ledde finalen från start till mål. TT

bland de bästa som har spelat på europeisk mark genom åren. Andra gången är det inte mindre tråkigt. För att Norén, som var den ende kvarvarande utmanaren, skulle snuva Stenson på triumfen var han tvungen att sluta etta eller tvåa – men han blev 23:a. För Henrik Stensons del har det här året varit bättre än någonsin. I juli vann han British Open och blev förste svensk att vinna en herrmajor. Triumfen följdes upp med ett historiskt OSsilver och avslutningen kan ingen klaga på. – Det var en bra tävling och jag snor ihop säcken genom att vinna Race to Dubai för andra gången. Jag är fantastiskt nöjd med det här året, det är det bästa året i karriären helt klart, säger han. TT

Jack ”The Joker” Hermanssons målsättning är alltid att avsluta. I São Paulo, Brasilien, blev det UFC-svenskens fall. ”Jag gjorde många misstag. Misstag som jag inte ska göra, och jag vill bara säga till alla att jag är bättre än det här”, skriver han på Facebook. 28-åringen inledde bäst och pressade Cezar Ferreira, men hemmafajtern hade svar på allt, fick ner Hermansson i mattan och tog segern. Hermansson har en seger och en förlust efter två UFC-matcher. TT Bandy

mål stod lagkaptenen David Karlsson för i Villa Lidköpings 11–4-seger mot Kalix i bandyns elitserie. Samtliga Karlssons mål kom i den andra halvleken. METRO

Ishockey

Disciplinnämnden stänger av Paulsson Karlskrona-spelaren Marcus Paulsson stängs av två matcher och får betala 25 000 i böter efter att ha gått till attack mot en spelare i Leksand, som satt i båset. Bakgrunden var enligt Paulsson, som uttalar sig i Disciplinnämndens dom, att han efter att han fallit ihop skadad fick höra någon i Leksands bås skrika ”res dig upp din jävla hora”. Orden fick Paulsson att ilskna till och slå klubban i båset, enligt Aftonbladet mot spelaren Janos Hari. TT

Fotboll. Halmstad klart för allsvenskan efter rysare Åtta minuter före full tid på Olympia, inför 11 074 åskådare hade Helsingborgsanfallaren Jordan Larsson satt 1–0 till hemmalaget och efter 1–1 i den första matchen på Örjans vall betydde det att Helsingborg var kvar i allsvenskan. Inom bara några minuter förändrades allt. I den 87:e minuten fick Halmstad straff efter att Bradley Ralani fällt Andreas Bengtsson i straffom-

Calle Halfvarsson. FOTO: ULF PALM/TT

rådet. Från elva meter var Marcus Mathisen iskall och satte kvitteringen som betydde förlängning. Men Mathisen var inte nöjd med detta. I den 90:e minuten svarade dansken för ett drömmål som skickade Halmstad tillbaka till allsvenskan – och Helsingborg ut ur densamma.

Vild HBK-glädje. FOTO: TT

D E T H Ä R Ä R E N A N N O N S SIDA F R Å N S TO C K H O L M S L Ä N S L A N DS T IN G S T R A F IK F Ö R VA LT NIN G

SL i Metro 21

NOV 2 016

ANSVARIG PÅ SL: Suss Forssman Thullberg, kommunikationschef REDAK TÖR: Martina Viklund, e-post: martina.viklund@sll.se KUNDTJÄNST: 08-600 10 00, sl.se HIT TEGODSAVDELNINGEN: Klara östra kyrkogata 6

Öppettider mån: 11–19, tis–fre: 10–18, lör: 10–16

Snart blir det fler dubbelspår längs Roslagsbanan.

SL-FAKTA

Flest resenärer i november är november den populäraste för resenärer i kollektivtrafiken. Högst antal resenärer åker med SL i november och i juli reser vi som allra minst.

AV ÅRE T S ALL A MÅNADER

Källa: Fakta om SL och länet 2015

SL TIPSAR

Lägg in trygghetsnumret i din mobil

Nästa år blir det fler dubbelspår på Roslagsbanan

VILL DU ANMÄL A pågående hot, våld, skadegörelse eller annat som gör dig otrygg, ring Trygghetsnumret 020-120 25 25 eller kontakta personalen. Trygghetsnumret är gratis att ringa och det är öppet dygnet runt, året runt. Vid nödläge – ring 112.

VISSTE DU ATT …

Roslagsbanan har cirka 46 000 påstigande varje dygn. Under 2017 bygger SL dubbelspår på sträckan Roslags Näsby– Visinge och Hägernäs–Ullna kvarnväg. Arbetet syftar till att i framtiden öka kapaciteten och turtätheten på hela banan.

”Resultatet av arbetet på sträckorna innebär på sikt en ökad turtäthet ”

EN HEL DEL FAK TORER påverkar bygget, bland

annat samverkan med de olika kommunerna. Bygget är redan i full gång med arbeten som ännu inte påverkar tågtrafiken. – Vi utför det här arbetet på ett effektivt, miljövänligt och säkert sätt och de boende är till stor del positivt inställda till utbyggnaden av Roslags-

Lars Sandholm är projektledare på trafikförvaltningen.

F OTO: F REDRIK H JE RL ING

ARBE TE T PÅ STR ÄCK AN Roslags Näsby–Visinge kommer att pågå mellan januari och augusti 2017. Juni–december samma år byggs även dubbelspår mellan Hägernäs och Ullna kvarnväg som ligger invid Rydbokrossen. Denna sträcka blir färdigställd först under 2018. Fler resenärer och förändrade resvanor ställer krav på en kollektivtrafik som anpassar sig till samhället. Utbyggnaden innebär förutom ökad kapacitet också modernisering och ombyggnad av flera stationer samt ljus-, ljud- och bomanläggningar vid några övergångar. Vissa övergångar stängs och ersätts av gångoch cykelbroar. Lars Sandholm är projektledare på trafikförvaltningen och leder utbyggnaden av Roslagsbanans dubbelspår: – Det är ett omfattande arbete och därför väldigt viktigt att de som berörs av arbetet känner att vi bryr oss om dem och gör vad vi kan för att störa så lite som möjligt.

… OM EN PERSON som kör 1000 mil per år istället skulle åka med SL-trafiken, skulle koldioxidutsläppen minska med ca 2 ton per år. Det motsvarar två varv runt jorden för en resenär i en fullsatt SL-buss! Källa: KTH

banan. Men för att kunna utföra arbetet fungerar det inte att trafiken är igång. Vi har påbörjat, och kommer att fortsätta med, att informera allmänheten för att förbereda dem på de tillfälliga trafiklösningarna, säger Lars Sandholm. ROSL AGSBANAN ÄR 130 år gammal men ändå en av Sveriges modernaste järnvägsanläggningar. Tack vare ett särskilt säkerhetssystem stoppas tågen om de kör mot rött eller kör för fort. – Resultatet av arbetet på sträckorna innebär på sikt en ökad turtäthet och kapacitet längs hela Roslagsbanan. Dessutom blir banan mindre störningskänslig och boende kan se fram emot en stor satsning på att minska bullret, säger Malin Jägenstedt Kilén, boendeinformatör på trafikförvaltningen. † Läs mer om projektet på sll.se/roslagsbanan

SL-FAKTA

Silverskatt vid depåbygge skatter från vikingatiden har hittats i samband med SL:s depåarbete invid Roslagsbanan. Området som undersöks är 18 fotbollsplaner stort och bland fornlämningarna har arkeologer även hittat gravar, hus, smedjor och jordbrukslämningar. SL tar alltid ansvar för undersökningen av mark och jord inför större byggen. Undersökningen i Molnby i Vallentuna är en av de största arkeologiska undersökningarna någonsin i Stockholms län.

EN AV UPPL ANDS S TÖRS TA

www.metro.se måndag 2016-11-21

”Rullande åska”

Film

Bonds stuntman död i helikopterfall

10/6. Stockholm, Stadion. 16/6. Gävle, Gasklockorna. 17/6. Umeå, Campus Arena. 7/7. Örebro, Brunnsparken. 8/7. Karlstad, Mariebergsskogen. 15/7. Borgholm, Borgholms slottsruin. 22/7. Malmö, Mölleplatsen. 29/7. Göteborg, Ullevi.

James Bonds stuntman, Steve Truglia, skulle precis göra ett vågat stunt och hänga i ett rep från en helikopter. Det blev hans död. 54-åringen föll handlöst från mer än 91 meters höjd, skriver The Sun. Olyckan inträffade i Chongqing i sydvästra Kina, och Truglia hade före stuntet uttryckt oro för säkerheten, enligt en källa till The Sun. TT

17/6

Nöje

Mariah Carey kallar Packer lögnare

17/6

8/7

7/7

10/6

29/7 15/7 22/7

Håkan Hellström på en av megakonserterna på Ullevi i somras. Nu är det klart när han ska spela på hammeplan igen. FOTO: ADAM IHSE/TT

Ger sig ut på turné – där spelar Håkan i sommar Komiker

”Jag är inte så bra på kollektiv, jag drar mig gärna undan.” Jonas Gardell, aktuell med sin föreställning ”30 år tillsammans”, är först ut i säsongspremiären av SVT-programmet ”Min sanning”. Där berättar den folkkäre författaren och komikern om sitt största misslyckande i livet – bristen på umgänge, skriver Aftonbladet. TT

Musik. Efter två somrar med megakonserter på Ullevi ska Håkan Hellström att återigen ge sig ut på de svenska vägarna. Nästa sommar med stora Sverigeturnén Rulllande åska. ”Sommarsverige lockar alltid!”, skriver han i ett mejl till TT. Åtta orter får besök av Sveriges egen popkung när han kastar loss och åker på turné i sommar. Kalaset inleds på Stockholm stadion den 10 juni och avslutas på Ullevi i Göteborg 29 juli, drygt ett år efter att han inledde resan med senaste skivan ”Du gamla du fria” just där. Men det är inte bara landets två största städer som får chans att se Hell-

Ger konsert på åtta orter

”Vi kör på lika passionerat inför en sovande katt som för en stor publik.” Håkan Hellström, i ett mail till TT, om turnen som inleds 10 juni.

ströms mullrande show. Han kommer också till Gävle, Umeå, Örebro, Karlstad, Borgholm och Malmö. I ett mejl till TT skriver Hellström att han är van att göra många spelningar efter varje skiva men att så inte har varit fallet den här gången. ”Den här gången har det varit ovanligt få spelningar än så länge, men rätt stora. Så jag passar på att ta alltihop ut i landet, det vi gjort i Göteborg på Ullevi de senaste åren”, skriver han. När det kommer till vädret hoppas Hellström att

sommaren ska bjuda på ”solsken och rullande åska”, men han har inga direkta förväntningar på vem som kommer för att se honom live. ”Jag har spelat på ålderdomshem, klubbar, sjukhus, festivaler och alla möjliga platser. Vi kör på lika passionerat inför en sovande katt som för en stor publik”, skriver han. Tanken med turnén är dels att sätta punkt för ”Du gamla du fria”, dels att ta med den storslagna showen ut i landet. Joel Borg på skivbolaget Woah Dad menar

att det totalt sett kan vara den största Sverigeturnén en svensk artist har gjort. Så vad kan besökarna förvänta sig av den Hellströmska sommaren? ”En salig blandning av soul, rock’n’roll, kärlekshymner och allt möjligt”, sammanfattar han själv. Tidigare i höst stod det klart att Hellström lämnar bokningsbolaget Live Nation, efter 16 år långt samarbete. Nu står Hellström utan fast bokningsbolag, men den kommande sommarturnén görs i samarbete med FKP Scorpio. – Just för den här sommarturnén är FKP en partner, men de är inte hans bokningsbolag, förtydligar Joel Borg på Woah Dad. Biljetterna släpps den 25 november. TT

Den bittra separationen mellan Mariah Carey och James Packer ser ut att bli ännu bittrare. För några veckor sedan avslöjades att Carey kräver miljardären på en halv miljard kronor. Nu anklagar stjärnan sitt ex för att vara en lögnaktig opportunist som använde henne enbart för att knyta affärsavtal, skriver TMZ. Enligt Carey är det hans fel att hon ställde in en turné och därför förlorade en massa pengar. Orsaken var, enligt stjärnan, att har gjorde henne känslomässigt stressad. TT Film

Okänt manus av Bergman blir film I början av november sändes det tidigare okända Ingmar Bergman-manuset ”64 minuter med Rebecka” i P1 i regi av Suzanne Osten. Nu blir manuset om den sexuella och sociala revolutionen från 1969 spelfilm, även den i regi av Suzanne Osten, skriver AFP. Radiopjäsen togs emot med blandade recensioner när den sändes den 6 november och gav enligt SvD en ”besk eftersmak”. TT

KYRKOR & SAMFUND

Stöd till hemlösa - Kafé i gemenskap Öppet för alla – ett livsuppehållande mål mat och möte med medmänniskor

Kafé i gemenskap – Södermalm

Svenska kyrkan på Södermalm är med och driver Kafé i Gemenskap för utsatta människor. Kaféet ligger i Söderhöjdskyrkan, Blecktornsgränd 13. Besök gärna kaféet, alla är välkomna! Kaféet har öppet mån-fre kl 9-12. Vi bjuder på en rejäl frukost: 2 smörgåsar, en tallrik fil med müsli och något varmt att dricka. Varje dag kl.10.30-10.45 äger en samling rum som kan innehålla diverse inslag från personal, gäster eller inbjudna artister, ofta innehållande musik. Vi vill att kaféerna ska få vara en samtalsinbjudande miljö där man kan känna sig sedd och lyssnad till.

Vill du hjälpa till?

Ge via SWISH nr: 90 05 331 eller GÅVOPLUSGIRO: 90 05 33 - 1 Baka – alla bakverk är väldigt uppskattade, tyvärr har de ansvariga inte möjlighet att hämta bakverk men kom gärna och lämna direkt i kaféet. Vara volontär? - Vi välkomnar gärna fler medlemmar i Ny Gemenskap. Medlemsavgiften är frivillig. Alla är med och hjälper till med den insats han eller hon kan göra. Kontakta oss på volontar@nygemenskap.org, om du på något sätt vill vara med. Läs mer på nygemenskap.org eller svenskakyrkan.se/sodermalm

svenskakyrkan.se/sofia • facebook.com/sofiaforsamling

KONSERTER

NÖJE

David Thurfjell David Thurfjell, religionshistoriker och professor i religionsvetenskap, kommer till församlingssalen och talar om sin bok ”Det gudlösa folketde postkristna svenskarna och religionen”.

Måndag 21 november kl 18

i Församlingssalen, Västmannagatan 63. T-bana Odenplan. Enklare förtäring serveras under kvällen. Ingen föranmälan. Fri entré. Varmt välkomna!

Julkonserter

Söndag 18 december kl 16 & 18 I Adolf Fredriks kyrka, Holländargatan 14.

Gustaf Vasa Kammarkör. Klass 4Ma & 4Mb från Sollentuna musikklasser.

Katija Dragojevic Nylander, mezzosopran. Mikael Nilsson, trumpet. Olof Andersson, orgel. Lars Fredén & Jakob Lundqvist, dirigenter. Biljetter (onumrerade platser) säljs i kyrkan en timme före konsertstart och via förköp: www.biljettmonster.se vuxna 100kr, barn upp till 18 år 50kr.

Julshower

JULSHOW

Sön 4/12 kl.16 Uppsala Konsert & Kongress Biljett via Ticketmaster/UKK

Romeo & Juliakören Estrad ons 7 dec 19:00 En julkonsert utöver det vanliga. Från Dramaten

ÖPPET HUS

Tis 6/12 kl.17-19, Lörd 14/1 kl.14-16 Labanskolan Frisärskola, Levertinsg.31B, 754 30 Uppsala, info@labanskolan.se | 018-505070 |www.labanskolan.se

Blue X-mas -Sven Zetterberg & Knock Out Greg Trombon lör 10 dec 20:00 Sveriges blåaste och rockigaste jushow i två akter. Servering Ett jäkla juldrag Estrad tis 13 dec 19:00 Bengan Jansson & Janne Åström The Christmas Feeling Estrad fre 16 dec 19:00 Peter Asplund m storband och sångerskan Isabella Lundgren, Anna Jalkéus & Vivian Buczek

PETRA MARKLUND | PLURA JONSSON | PETTER ELISA LINDSTRÖM | DAVID LINDGREN | ACE WILDER

44 min med pendeln från Sthlm C till Södertälje C. 2 min promenad till teatern.

FRIENDS ARENA | 7 december WWW.VINTERGALAN.SE

Biljetter: 08-523 030 80 08-523 060 30 www.ticketmaster.se

Adolf Fredriks kyrka adolffredrik.se

Söndag 27 november

Sjung in advent! Kl 17.00 Kl 11.00 Adventskonsert

NÖJE

HÖGMÄSSA Annika Millde MIKAELI KAMMARKÖR MIKAELI KAMMARKÖR & Christer ADOLF FREDRIKS KYRKAS Fredriksson KAMMARKÖR (f d ungdomskör) trumpet BRASSKVARTETT Per-Ove Larsson Per-Ove Larsson orgel orgel Anders Eby dirigent Anders Eby Entré: 150 kr. Förköp: biljettnu.se dirigent 0771-77 66 00 kyrkkaffe

PÅ SCEN TUTANKHAMUNS GRAVKAMMARE I EN SPEKTAKULÄR REKONSTRUKTION

KRALL ENTERTAINMENT & SANGRÉ EVENT PRE SENTERAR:

COLOSSEUM Presenterar assi el hElani Stockholm Cirkus 22 decEMBER KL. 19.30

Stockholm i kistamässan: 18 TORHHAMMSGATAN

25/FR11ED/A2G 016 :00

Entré : 21:00 - 03

FÖR BOKNING:

BOKA PÅ CHRISTMASNIGHT.SE. TELEFONBOKNING: CIRKUS 08-660 10 20.

072-288 25 66 073-744 87 92

EFTER SUCCÉVISNINGEN I NEW YORK – NU I STOCKHOLM Upplev den världsunika utställningen med mer än 1 000 repliker av föremålen och graven i originalskick.

26 NOVEMBER 2016–APRIL 2017 MAGASIN 9, FRIHAMNEN, STOCKHOLM WWW.TUTANKHAMUN.SE BOKA NU: Boka Din biljett i förväg och undvik väntetider. Entré till utställningsfoajén var 30:e minut. Entré till själva utställningen var 10:e minut. Stanna och upplev utställningen under hela öppettiden. Biljetter: www.juliusbiljettservice.se, 0775-700 400, gruppbokning: 046-280 45 50

www.metro.se måndag 2016-11-21

Kakan ställer in efter hot I nytt blåsväder. Kakan Hermansson ställer in sin medverkan vid invigningen av utställningen ”100% kamp – Sveriges historia” på Regionmuseet i Kristianstad. Orsaken är de hot hon har utsatts för.

Museet skriver på sin Faceboksida att Hermansson ställer in efter den senaste tidens skriverier, ”som kulminerat i hot mot både Kakan och invigningen. Regionmuseet Kristianstad tycker att detta är väldigt tråkigt, men förstår Kakans oro”, står det skrivet i inlägget. Regionmuseets informa-

tör Lasse Hörnäs säger att man pratade med Kakan Hermansson sent på lördagskvällen, då hon meddelade sitt beslut att inte delta i invigningen av utställningen. – Hon tycker att det blev för mycket med hatet och hoten. Det har uttryckts kommentarer om att man ska skända utställningen, säger Lasse Hörnäs till TT. – Vi tycker att det är väldigt tråkigt, att personer känner sig hotade och utställningen hotas. Enligt Lasse Hörnäs får Karin Kakan Hermansson avhopp från invigningen inga konsekvenser för själva utställningen. – Kakan är inte en del av

utställningen, utan bara invigningen, säger han. Programledaren och konstnären Kakan Hermansson har hamnat i blåsväder för kontroversiella Twitterinlägg mot polisen. När det blev känt att biljätten Audi inlett ett reklamsamarbete med Hermansson riktades en storm av kritik mot företaget, varpå Audi valde att avsluta samarbetet. Karin Kakan Hermansson har sedan dess i en debattartikel i Expressen bett om ursäkt till Sveriges poliser för ett antipolisinlägg för några år sedan som berörde morden på två poliser i Malexander. DANIEL ALSÉN/TT DANIEL MARTINSSON/TT

Kakan Hermanssons avhopp får inga konsekvenser för utställningen, enligt företrädare för Regionmuseet Kristianstad. FOTO: HENRIK MONTGOMERY

Musik

Laleh på turné: Hoppas på fest Laleh är just nu aktuell med en pågående höstturné och till sommaren ger hon sig ut igen. ”Jag hoppas på fest, en lekfull popkonsert med mycket dans, konfetti, glädje och tårar, dessutom ser jag fram emot att vara i Sommarsverige lite mer”, säger Laleh, som numera är bosatt i USA, i ett pressmeddelande. Laleh är aktuell med sitt sjätte album ”Kristaller” och singlar som ”Bara få va mig själv” har nått stora framgångar. Alla datum: 30/6 Göteborg, 14/7 Varberg, 15/7 Stockholm, 21/7 Rättvik, 22/7 Eskilstuna, 23/7 Borgholm, 29/7 Östersund, 3/8 Helsingborg. TT

TRAFIKSKOLOR

KÖRKORT!

Trafikskolan

Körkortet

INTENSIVUTBILDNING I LUGN DA"MILJÖ I MORA BOKA FÖR VINTERN! ÄVEN AUTOMATBIL

Körkort? Intensiv?

Mopedutbildning /AM-körkort

Ta det i lugn dala miljö i Mora i 2,5 vecka

SE MER PÅ VÅR HEMSIDA ELLER RING 0250-400 48 Vi har behörigheterna BIL, AUTOMATBIL, B96, BIL- TUNGT SLÄP, MC, AM. ALLT SAM"T UNDER SAMMA TAK. TILLGÅNG TILL DATORER DYGNET RUNT. RÄNTEFRIA KÖRKORTSLÅN!

Se bilder på vårt unika, billiga och bra boende!

JULKLAPPSTIPS! Boka redan nu plats på 2017 års utbildningar

4 500kr (ord. pris 4 950kr) 018-15 19 00 www.korkort1.se Sysslomannagatan 8

För 17 500kr:

Risk1:an, Risk2:an, boende och 20 körlektioner á 60min. lån av bil vid uppkörningen, böcker, datortester och lärarledd teori.

www.siljanstrafikskola.se

*Gäller vid betalning senast den 22 december 2016.

FJÄRDHUNDRA TRAFIKSKOLA I ENKÖPING Boende finns!

Boka in dig på

GRATIS BOENDE . (VÄRDE CA 2 500:-)

- Körkortet på 3 veckor

NÄR DU TAR EN INTENSIVKURS I LUGN OCH BEHAGLIG DALAMILJÖ HOS OSS I ORSA UNDER DECEMBER-JANUARI. VI HAR OLIKA STARTPAKET FRÅN 9 900:I STARTPAKETEN INGÅR TEORI, KÖRLEKTIONER (8,13 ELLER 18 KÖRLEKTIONER BEROENDE PÅ STARTPAKET), RISK1, HALKBANA OCH LÅN AV BIL VID KÖRPROV. VI HAR ÄVEN AUTOMAT.

14 dagars intensivutbildning

15 körlektioner. Teori inkl. material. Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning. Pris: 9.600:-

25 körlektioner. Teori inkl. material. Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning Pris: 13.400:-

10 körlektioner 3.900:Paket: 10 körlektioner & teori inkl material 4.900:-

DAGS FÖR KÖRKORT!!

Intensivkurs

7 dagars intensivutbildning

Tel. 0171-340 50 www.fjardhundratrafikskola.com • fjardhundratrafikskola@telia.com

CONNYS YRKESFÖRARUTBILDNING • • • •

C/CE Samt YKB kurser Kontakta oss för mer info! Jobbförmedling Intensivkurser

www.connystrafikskola.se • 08-591 127 50 • Ringvägen 53, Märsta

SE HEMSIDAN, RING ELLER MEJLA FÖR YTTERLIGARE INFORMATION.

Tfn 0250 - 400 07 • Orsa Hemsida www.mdtrafikskola.se E-post mdtrafikskola@telia.com

12 900:-

(ord pris 15 200 kr)

Inskrivning med böcker, 15 st 55 min körlektioner, Halkbana, Risk 1:an.

INTENSIVKURS LASTBIL

21 900:-

Fast pris

Kyrkogatan 6, SMEDJEBACKEN www.ntssmedjebacken.se | 0240-704 00

ÖVNINGSKÖR

NU:

INTENSIVKURS BIL

Vintererbjudande Intensivutbildning 30 körlektioner á 30 min. Inskrivning, all teori inklusive material, lärarledda teorilektioner och Astra webb. Riskettan och risktvåan. GRATIS BOENDE!

12.995:-

Körlektion á 30 min

295:-

SÄFFLE

BIO

% % # " % & # % & ' ! % ! ! & % " & & & ! $ " $

7 < 5 ; %& <255 % ! ! (

$ " &&" F 87 $"! &) F <2 0,402 $ 45''*/3 <255 &2 "7 + 00" &, $C%'! %& 6 4"- 04&84"% % ! ! ( ( # $ " &&" F 87 % ! ! ( F <2 F

"7 &2 % ! ! ( %D $ "7 .+2 $+/ &, "7

% $ &B ) F % $ &2

%D $ % (B ! ) "7 %D $ F <2

+0 /0&/( 2&!1+!". "'A 0$*&49 F: 0/<4 2&"4)& F: , % 2 . * + %&00 . "7 %&

!"* B>.7<@: *7<*;@ % $ &B ) % 6.- --2. $.-6*@7. ".*-+&/ 5(B ! ) % $ * 0.4&-"/% <255 F <2 "7 &:"//& 0$) !0-" F: 6 4"- 04&84"% % F <2 $"! &) F <2 "7

% ! ! ( "7

%& % ! ! ( ( # % ! ! ( "4 ++" , % ,) F &2 % ! ! ( :*6* *> &1869;87

"/4"34*3," 6*%5/%&2 "(&/ &'4&2 %&//" F: 0$) 6"2 ."/ )*44"2 %&.

F: -02&/$& 034&2 % &/,*/3 <255 %&'$ F <2

$ ! ! D F

$"! &)

% $

F <2 "7

(B ! ) "7

&/ "--6"23".." .+2 $+/ &, "7

, 01.+ ) +&* )/ F: %& :*6*<1:255.: *> &86 8:- -&,&/ -9,4&/ 4*--

'2".4*%&/ %D $

<255 .+2 $+/ &, "7

$"! &) F <2 &/ 6*4" '*-.&/ $C%'!

F: % %&

%&'$ "7

$C%'! F 87 .+2 $+/ &, "7 &2

0$402 42"/(&

F: % ! ! ( % ! ! ( ,+"0 0&)) 0&//"

$"! &) F <2 .+2 $+/ &, "7

6 "7

% ! ! ( ( # 87;<>2;7270 /:F7 87-87 % ! ! ( ( # %& &2 87 F <2 $ " &&" F 87 % $ F <2

% $

% ! ! ( F 87 %

&2 %D $ F

% % ! ! ( ( #

&2 87

F &2 87 %D $

% $ &B ) F .+2 $+/ &, "7

8. ) **"+ 03/0+ . &B ) F <2 &2 87 6 %D $ (B ! ) F <2

"7 :*6*<1:255.: 89427; "7 .+2 $+/ &, "7

&B )

2*%(&4 0/&3 3

"#9

(B ! )

$"! &) %& $ " &&" F 87 &2 1-".2"+0&,+ % $ F 6 84=6.7<E: &2 87 %42- 8,1 ;78?+8*:-F4*:. %

(B ! ) .+2 $+/ &, "7

$ ! ! D &2 87 $"! &) F <2 "7

% ! ! ( ( # % $

%D $ &B ) (B ! ) F <2 "7

*44" 02*3 F: 6 4"- 04&84"% $"! &) % ! ! ( % $

0''."//3 ?6&/492 <255 */31&-"%

% $

$ ! ! D F "7 "( ?-3,"2 %*( ; / $"! &) 3,*-3.?330,0.&%* <255 F <2 % ! ! ( F <2 "7

% % $ %&'$ F 87

&B ) F 87

%D $ 5-*&4"

F: F &2 87 $ " &&" F 87 &2 *33 &2&(2*/&3 )&. % ! ! ( 'B2 #&39//&2-*(" %&'$ F

F: #"2/ &2 87 $"! &) %D $

BIOPROGRAM MÃ&#x2026;NDAG 21 NOVEMBER 2016

TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF t TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF BRANDBERGEN CENTRUM

HELA HANINGES BIOGRAF PROGRAM 21 - 27 NOVEMBER

Allied PREMIÃ&#x201E;R SENIORBIO Fre 15.30

(7 Ã¥r)

BAR GRÃ&#x2013;N - TORSDAG 17.30: (15 Ã¥r) MiljÃ¶partiet bjuder in till ett spÃ¤ckat program med musik, filmvisning och Fantastiska vidunder och samtal om kultur och engagemang var man hittar dem med kultur- och demokratiminister 3D On+sÃ¶ 18.30 (11 Ã¥r) Alicie Bah Kuhnke och andra stjÃ¤nor. Fri entrÃ© - fÃ¶rst till kvarn. Flykten till framtiden (Sv.text) On 15.30 - Sista chansen! (Btill) LÃ¶ 18.30

Pettson & Findus â&#x20AC;&#x201C; Juligheter (Sv.tal) PREMIÃ&#x201E;R Fre 18.30 SÃ¶ 15.30

(Btill)

Julieta MÃ¥ 16.15, 21.15 Ti-on 17.00 To 16.15, 21.15

5*+" 2*(*/ 0' 6*-

Ã&#x2013;ppettider: MÃ¥n-tis stÃ¤ngt, Ons+Fre-SÃ¶n 14.30-18.30, Tor 17.30-18.30 Biljettpriser % LS t % LS t -JWF QÃ&#x152; CJP LS t LS SBCBUU TFOJPS $4/ TUVEFSBOEF (Ã&#x160;MMFS FK -JWF QÃ&#x152; CJP t #BSO VOEFS Ã&#x152;S LS SBCBUU QÃ&#x152; CBSOÃ½ MNFS

20--3 F: 6 4"- 04&84"%

$"! &) F <2 "7 %&

% ! ! ( F 87 % $ %D $ &B ) F <2

=70;0*<*7 *;;*7 G997*:

*55 8/ %,*7-27*>2* *;;*7 G997*:

6 4"- 04&84"% % ! ! (

11 * %&4 #-@

G<8:0.< D

<255

&B ) F

0.."/%& 12&.*?2&2

%2,45* 4G94>*:<.: *;;*7 G997*:

/( 4&84 F: = 2:0.: *:5;0*<*7

*;;*7 G997*:

% &8

% $

.-+8:0*:95*<;.7 A 854=70*<:*99*7 *;;*7 G997*:

*/ #*0(2"'

51&26&/4*0/ F: =

% ! ! ( ( # "7

$"! &) F <2 "7

022"/ 0#*"3 ; 0. &/ 3,?/, '2@/ %& 06"/

F: $ " &&" $ ! ! D &2 F 87 &2

&E+@ .7<:=6 *;;*7 G997*:

(E53 %G-:* 0*:*0.< /G: 9*:4.:270

2-270G .7<:=6 *;;*7 G997*: 6F <2 87

=70.7; 4=:>* (E55270+@ .7<:=6 *;;*7 G997*: 6F <2 *;;*7 G997*: 6F <2 87

8/ *". , % (:- &)'"00". -9 /# /" "))". & --"+

1SPHSBN OPWFNCFS

(15 Ã¥r)

Monet till Matisse PremiÃ¤r! MÃ¥ 18.00 (15 Ã¥r)

Filmhuset BorgvÃ¤gen 1 cinemateket.se 08-6651256

PROGRAM 21 - 24 NOVEMBER

Den rÃ¶da filmen

GRAND SveavÃ¤gen 45

Den vita filmen

Cezanne och Zola

(15 Ã¥r)

Dagen efter denna 17.30, 20.00

11 Ã¥r 11 Ã¥r 15 Ã¥r

Florence Foster Jenkins 7 Ã¥r 15 Ã¥r

Den allvarsamma leken

MÃ¥-ti 15.40 On-to 15.40, 17.30

Btill

FÃ¶rbjuden kÃ¤rlek 12.45 15 Ã¥r Indignation

7 Ã¥r 13.20, 18.15, 20.30

11 Ã¥r

11 Ã¥r JÃ¤tten 13.00, 17.45

11 Ã¥r

15.00

On 17.45

MÃ¥-ti 17.30 15 Ã¥r Ensam i Berlin 20.00

MÃ¥ 18.00, 20.30 Ti-to 15.20, 18.00, 20.30

(11 Ã¥r) Rabin â&#x20AC;&#x201C; Den sista dagen Ti-on 19.30 -jT NFS PDI LzQ CJMKFUUFS Ql TG TF

FÃ¶rbjuden kÃ¤rlek 15.40 15 Ã¥r Julieta MÃ¥ 12.30, 18.45, 21.00 Ti-to 14.00, Julieta 16.20, 18.45, 21.00 11 Ã¥r

Stockholm filmfestival 9-20 november Program fÃ¶r 22 november Kassan Ã¶ppnar 11.15 Cezanne och Zola ... ti 11.30, 14.00 on 11.30, 14.00, 16.30, 18.50 to 14.00

Kassan Ã¶ppnar 14.45

MÃ¥-ti 15.40, 18.20, 20.50 On 20.50 To 18.20, 20.50

Love and Friendship

Btill 20.00

18.20 Sista dagarna

Paulina ..........................15.30, 18.15 Ester Blenda ........ mÃ¥ 18 ti 16 on 18 Flykten till Framtiden .................... Dagen efter denna .....................17 ................. mÃ¥ 16.45, ti 17.45, to 20.15 Julieta ......................................20.15 Weiner ...........................................21 Konst pÃ¥ Bio: Film som fÃ¶rÃ¤ndrade Sverige: Sagolandet av Jan Troell ..... ti 18.00 Monet to Matisse .................mÃ¥ 19 Mr Gaga ..............mÃ¥-on 19 to 20.45 FÃ¶rbjuden kÃ¤rlek ...................15.15 Babybio: Pekka Heino samtalar med Nisha Min pappa Toni Erdmann ...... ti 11 Min pappa Toni Erdmann ............. Besara och Hynek Pallas Julieta ........................................ ti 15 ........................................mÃ¥+on 19.45 Nocturnal animals ......................... Bortom Lampedusa ...mÃ¥+on-to 15.45 ................................ ti 20, ons-to 17.45

Ny finsk film

Min pappa Toni Erdmann ... ons 20.15 Med en mÃ¶rdares ansikte ...to 18.30 Film i samtidskonsten ...........to 19 Rios Bistro & Bar har Ã¶ppet 11-21 Sergels torg 6 kulturhusetstadsteatern.se/film 08-506 20 200

$F;=7-*>E0.7 *;;*7 G997*: <2 E>.7

"#*/ $ " &&" &8 ; &/ 3*34" %"(&/ F: )& &34 0' 4)& %&'$ &2 87 524-&%06& /( 4&84 = F: /07%&/ F:

Nocturnal Animals MÃ¥ 12.30, 15.15, 18.30, 20.45 Ti 12.30, 15.15, 18.00, (11 Ã¥r) 20.45 On 15.45, 18.30, 21.15 To 12.20, 14.50, 18.00, 18.30, 20.45 (15 Ã¥r)

Fantastiska vidunder och var man hittar dem

$"! &) F <2 "7

6*//"/ 1@ 4@(&4 F: %&'$ F $ ! ! D &2 $"! &) F <2 "7

=70;0*<*7 *;;*7 G997*: "+; 4*;;*7 ;<E70- <2

F: -#5.

% $

21 - 24 November

08-525 259 00 biocosmopolite.se

Trolls (Sv.tal) 3D LÃ¶ 15.30 - Sista chansen!

Den vita filmen On 13.30

2;<* *55.:2* *;;*7 G997*: 6F <2

*/* ; *0-&44"3 /9" -*6 <255

Min pappa Toni Erdmann MÃ¥+on-to 13.00 Ti 13.30

Kvinnan pÃ¥ tÃ¥get 70:- ...13.00, 16.00, 19.00 Flykten till framtiden 70:- ...................... ...................................13.00, 16.00, 19.00 Fantastiska Vidunder... (2D) 100:- ..... 19 Fantastiska Vidunder 70:- ............ 16.00 Fantastiska Vidunder... (3D) 115:- ...19.30 Fantastiska Vidunder (3D) 90:- .... 18.45 Flykten till Framtiden 95:- ............ 19.45

0$452/"- /*."-3

% ! ! (

% ! ! ( ( # F &2 87 % $

% %D $ &B ) (B ! )

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

(l Ql CJP FUU TUFOLBTU GSlO 4UVSFQMBO

Dagen efter denna MÃ¥-ti+to 13.00, 15.45, 18.30, 21.15 On 13.00, 15.15, 17.30, 20.15 (15 Ã¥r)

$"! &) F <2

% ! ! ( % $

% %D $ &B ) (B ! ) F <2

% $ "7 0/&4 4*-- "4*33& F: )& $$05/4"/4 F: $ ! ! D F = >

9. 7)!"./$.8+/". 9. -9 &, 9.

SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 Den allvarsamma leken 60:- ........ 13.00

$C%'! F &2 87 % F <2

% ! ! (

% ! ! ( ( # F &2 "7 % $ F <2 "7 % %D $ &B ) F &2

"7 (B ! ) F <2 "7

$"! &) F <2

% ! ! ( ( # "7 % ! ! ( &B ) "7 F <2

(B ! ) "7 "7 % ! ! ( ( # "7 /'&2/0 F: 06& "/% <255 % $ $"! &) F <2 2*&/%3)*1 F <2 "7

% $

"7 %& %&'$ F &2" .0/34&2 % ! ! (

&2 <255 -'0/3

% $ + 00" &, "7

4&84"% %D $ %D $ F $"! &) "7

&2 87 %& ?2 -"..&/ 4934/"2 "$, &"$)&2

%D $ = F: &6&2 0 "$, F: (B ! ) "7

$"! &) % ! ! ( ( # &2

*/ 1"11" %& 0/* 2%."// 0/* 2%."// F: % $ &2

"$,3"7 *%(& F: ?44&/ $"! &) F <2

%& F <2

"7 $C%'! % ! ! (

Hornstulls strand 3 biorio.se 08-66 99 500 Folkets hus och Parker

Birger Jarlsgatan 37 zita.se 08-23 20 20

LÃ¤karen pÃ¥ landet

VICTORIA GÃ¶tgatan 67

15.00 Sista veckan

Kassan Ã¶ppnar 12.00

CafÃ© Society

MÃ¥-ti+to 13.00, 17.45

Cezanne och Zola

Btill 7 Ã¥r

Min pappa Toni Erdmann

15 Ã¥r MÃ¥ 14.45 Ti-to 14.45, 20.15 Mr Gaga 15.20

15 Ã¥r

MÃ¥ 13.40, 16.00, 21.00 Ti-to 13.40, Rabin â&#x20AC;&#x201C; Den sista dagen 16.00, 18.30, 21.00 7 Ã¥r 20.00 15 Ã¥r

Dagen efter denna 12.30, 18.00

CINEMATEKET: www.cinemateket.se

15 Ã¥r Rom â&#x20AC;&#x201C; Ã¶ppen stad

Den allvarsamma leken 15.20

www.svenskabio.se

Roberta Rossellini

7 Ã¥r

MÃ¥ 19.00

Biografkassan Ã¤r kontantfri, endast kortbetalning.

www.metro.se måndag 2016-11-21

KORSORDET OCH SUDOKU – VARJE DAG I METRO

Marie Tillman: Livscoachen

Lösningen på förra korsordet. Personen på bilden: Amy Adams.

METRO.SE/SERIER • LIVSCOACHEN • FADÄSEN • TJEJERNA PÅ HÖJDEN • LILLA BERLIN

SUDOKULÖSNINGEN LIGGER TILL HÖGER!

HOROSKOPET VÄDUREN 21/3–20/4

görelse av något slag tycks ha stämt ner dig en smula. Lyssna på ett råd från någon som vill dig väl.

Tecknen råder dig att inte falla för ett KRÄFTAN tjusigt förslag eller 22/6–23/7 erbjudande som inte En vän har fullt upp tycks vara särskilt med sitt och är inte verklighetsförankrat. redo att bistå dig i något sammanhang så förvänta dig OXEN 21/4–21/5 ingen hjälp från det Du frestas att göra hållet. vissa – för din del – udda saker. Tecknen LEJONET avråder från djärva 24/7–23/8 experimenterande. Ett problem av något slag kräver nu TVILLINGARNA ditt engagemang. 22/5–21/6 Tänk dig emellertid En dispyt eller upp- noga för innan du

Ett liv utan övervikt! Aleris bjuder in till en kostnadsfri informationskväll om överviktsoperationer. Välkommen till Sabbatsbergs sjukhus den 24 november kl 17:30. Vi tar emot dig med BMI från 30 och uppåt. Anmäl dig genom att maila: obesitas@aleris.se eller ring oss på: 08-615 05 50. Aleris Obesitas Stockholm Sabbatsbergs sjukhus, Dalagatan 9, 10 min från Odenplan alerisobesitasstockholm.se

ev. försöker driva det hela till sin spets.

JUNGFRUN 24/8–23/9

Liknande auspicier som för Lejonet. Jungfrun kan nu förstöra ett och annat genom att inte kunna tygla sin otålighet.

VÅGEN

24/9–23/10

SKORPIONEN 24/10–22/11

ett utbyte av tankar intressantare än vänoch idéer kan nu ge tat för Vattumannen. Stenbocken intressanta uppslagsändar. FISKARNA

Vissa uppgifter kan nu kännas lite trista och kanske inte särskilt meningsfulla VATTUMANNEN men ändå ha stor 21/1–19/2 betydelse för helNågot oförutsett heten! tycks kunna göra den här dagen

SKYTTEN

23/11–20/12

Ha inte för bråttom med att ändra på ett förfarande som fått kritik – det kan mycket väl visa sig att just dina metoder är de rätta.

Ivern är en bra pådrivare, men det är just nu extra viktigt med planering och förberedelser för att STENBOCKEN Vågen ska bli fram21/12–20/1 gångsrik. Låt inte missmodet få ta överhanden –

20/2–20/3

Någons oväntade kursändring i något sammanhang kan tvinga dig att agera mer kraftfullt.

SUDOKULÖSNINGEN – VÄND PÅ DIN METRO!

VÄLKOMMEN IN! IR A SSHAIMA SE!

Privatleasa Avensis från 2.495kr/mån

AVENSIS AC TIVE AC TIVEPLUS UPPGR ADER A FÖR 0 KR

TOYOTA FINANCIAL SERVICES: EXEMPEL MED FLEX PRIVATLEASING, MÅNADSKOSTNAD INKL SERVICE, BASERAD PÅ FAST RÄNTA, 36 MÅNADER, 4500 MIL, OCH GARANTERAT RESTVÄRDE. ÖVERMIL (10KR/MIL) OCH SKADOR UTÖVER NORMALT SLITAGE DEBITERAS VID ÅTERLÄMNING AV BILEN. UPPLÄGGNINGS- OCH AVIAVGIFT SAMT SKATT OCH AVGIFTER FRÅN TRANSPORTSTYRELSEN TILLKOMMER. KAMPANJPRIS PÅ PRIVATLEASING GÄLLER T.O.M. 2016-12-31 OCH BILARNA MÅSTE VARA REGISTRERADE SENAST 2016-12-31. KAN EJ KOMBINERAS MED AVTAL OCH ÖVRIGA RABATTER. BRÄNSLEFÖRBRUKNING OCH CO2-UTSLÄPP VID BLANDAD KÖRNING: 6,0–6,5 L/100 KM OCH 139–149G/KM. MILJÖKLASS EURO 6. BILEN PÅ BILDEN ÄR EXTRAUTRUSTAD. MED RESERVATION FÖR EV. TRYCKFEL OCH PRISFÖRÄNDRINGAR.

RISSNE 08-585 620 40 Madenvägen 5

VÄLLINGBY 08-585 621 10 Jämtlandsgatan 135

TÄBY 08-585 621 70 Enhagsvägen 4

ARLANDASTAD 08-585 621 50 Thulinsplats 1

EUROPEISKA MOTOR AB / TOYOTA CENTER TEL: 08-585 620 00 www.europeiskamotor.se

:799 9:ris: 179

Rek. MARMOT BOYS SPACEWALK JKT

Vind- och vattentät skidjacka. Finns även i tjejmodell och då flera färger. Juniormodell.

17p9ris:: 3-99:-

699:-

Rek.

9:FIVE SEASONS is: 119 Rek. pr BERNICE & BASTIAN JKT

FIVE SEASONS KARMA & CADEN JR FLEECE

Varm vinterjacka. Vind- och vattentät. Finns i flera färger. Juniormodell.

Varm och skön fleecetröja med dragkedja hela vägen. Två sidofickor. Finns i flera färger. Juniormodell.

TENSON PARK JR SKI HELMET

50% :ris: 599 Rek. p

Fleecefodrad skidhjälm med storleksjustering i nacken. Juniormodell.

50% :ris: 999 Rek. p

FIVE SEASONS FORWARD JR OVERALL

Vind- och vattentät vinteroverall. Justerbar midja och avtagbar huva. Finns i flera färger. Juniormodell.

:399 9:: ris 109

RÖJK Rek. p ESKIMO HOODY

Varm fleecetröja. Avtagbar huva. Finns i flera färger. Juniormodell.

50% :ris: 499

50% :ris: 399

Rek. p

TENSON DUD JR SKI GOGGLES

KOMBI DUKE II GTX JR MITT

JANUS ULLSET JR

50% :ris: 599 Rek. p

Underställ i 100% merinoull. Finns i storlekarna 80-160cl samt i flera färger. Juniormodell.

Stockholm: Kungsgatan 68, Tel 08-21 26 50 Mån-fre 10-19, lör 10-17, sön 12-17

Rek. p

FIVE SEASONS EDISON JR PANT

En skidbyxa i vind- och vattentätt material. Finns i flera färger. Juniormodell.

Finns i flera färger. Juniormodell.

Vind- och vattentät vante med GORE-TEX. Juniormodell.

50% :ris: 999

TENSON ICE JAM PRINT JR

17p9ris:: 2-99:Rek.

Underställ i polyester. Finns i storlekarna 86/92 - 158/164. Juniormodell.

www.alewalds.se

50r% 9:is: 119 Rek. p

FIVE SEASONS VIKING JR PANT

Vind- och vattentät skidbyxa. Finns i flera färger. Juniormodell.

50% :ris: 399

REIMA Rek. p HAZELNUT FLEECE

Tunnare fleecetröja. Finns i storlekarna 146-164cl samt i flera färger. Juniormodell.

Uppsala: Gamla torget 1, Tel 018-50 11 66 Mån-fre 10-19, lör 10-17, sön 12-16

Dessa erbjudanden gäller så långt lagret räcker. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel och slutförsäljning.