20161123_se_stockholm by Metro Sweden

NU KAN DU VINNA PRISER MED METRO Ta en tidning i dag så kan du hitta en ”Golden ticket” SID 10

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

DEBATT

Därför säger jag ja till ett jämställt samhälle – men nej till feminism Jag tror på en värld där båda könen är lika värda. Men dagens feminism har urartat, skriver Martin Hysén. SID 4

Leta efter en guldbiljett i dagens tidning

ONSDAG 23 NOVEMBER 2016 STOCKHOLM | WWW.METRO.SE

Så blir du bättre på att flirta

Experten: Få inte panik av läckan

Metro reder ut hur du gör för att lyckas bäst när du flirtar. SID 20

Quiz: Minns du julklapparna?

Årets julklapp har utsetts sedan 1988 – vilka kommer du ihåg? SID 14

Många av de 10 miljoner läckta lösenorden kan vara inaktuella. SID 6

KÄRT ÅTERSEENDE:

Modern tvist på

”Gilmore girls” farmors garderob tillbaka i rutan SID 28 I vinter är det retro som gäller – fast med en uppdaterad touch. SID 22–23

Stort sport-tema:

• Jessica Samuelsson om livet efter karriären • Marcus Leifby: ”Jag nobbar Champions League” • Rosberg vs. Hamilton – nu avgörs det • Ryttareliten möts i Top Star-dressyren ”Att faktiskt ta beslutet att sluta var tuﬀt”, säger mångkamperskan Jessica Samuelsson som satsade allt på OS i Rio – men föll på målsnöret. Läs hennes berättelse om hur hon gick vidare efter att karriären tagit slut – och mycket annat i dagens sporttema. SID 24–27 FOTO: HENRY LUNDHOLM

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR

Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

www.metro.se onsdag 2016-11-23

SAKER ATT HA KOLL PÅ I DAG

Drottningen åker till Rom

Måstematch i kvalet

Journalistiken prisas

Utrikes. Drottning Silvia åker till Rom och Vatikanstaten där hon bland annat ska delta i seminarium om narkotika. FOTO: FABRIZIO BENSCH/AP

Basket. Svenska basketdamerna möter Finland i EMkvalet i kväll. För att ta sig till mästerskapet krävs vinst över Finland och att bli en av sex bästa tvåor. FOTO: TT

Inrikes. Stora journalistpriset 2016 delas ut på Grand Hotel i Stockholm där bland annat vinnaren för Årets avslöjande ska koras. FOTO: JANERIK HENRIKSSON/TT

INSANDARE SÅ HÄR SKICKAR DU EN INSÄNDARE Skriv kort

Håll din text kort och kärnfull så ökar chansen att den blir publicerad. Insändare i Metro är mellan 500 och 1 000 tecken, inklusive mellanslag.

Mejla oss

Skicka ditt bidrag i ett mejl till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras.

Håll utkik

Inskickat inlägg garanterar inte publicering. Ett urval av insändarna publiceras i tidningen och på Metro.se.

DINA ÅSIKTER RÄKNAS! • På Metros

konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt

Ta inspiration av Karl-Bertil Jonsson i jul, uppmanar ”Henrik, som aldrig köpt julklappar”. FOTO: BERTIL ENEVÅG/TT

SKIPPA KLAPPARNA – GE PENGARA TILL DEM SOM BEHÖVER

Julen. Måste vi köpa så mycket prylar till jul? Det undrar dagens insändarskribent, som tycker att pengarna skulle kunna gå till att hjälpa utsatta människor i stället.

Det är cirka en månad kvar till julafton, och den enorma köphysterin har åter satt i gång. Varje år slås nya rekord trots att många anser sig ha dålig ekonomi. Folk köper många prylar som man inte behöver.

Barn får dyra leksaker, ungdomar får kanske märkeskläder, senaste Iphonemodellen och annat man klarar sig utan. Blir man lyckligare av att köpa en massa prylar? Det är så förfärligt med denna vansinniga kommers. Hur många människor som lever i misär skulle inte kunna hjälpas till ett drägligare liv med dessa enorma summor som svenska folket lägger på julklappar? Skänk i stället pengarna till bättre behövande. Ni

ser väl ”Karl-Bertil Jonssons Julafton” på tv? Lär av denne osjälviske yngling som tog från de rika och gav åt de fattiga. Den 25 november uppmärksammas Buy nothing Day (en köpfri dag på svenska, reds.anm) – en internationell kampanjdag för att uppmana till minskad konsumtion. Reflektera denna dag över om ni verkligen behöver köpa så mycket julklappar och annat. HENRIK, SOM ALDRIG KÖPT JULKLAPPAR

FOTO: TT

FOTBOLLS-SKANDALEN I HELSINGBORG

Huliganer stormade planen när HIF förlorade mot Halmstad. FOTO: EMIL LANGVAD/TT

DÅLIGT ATT INTE FLER VAKTER REAGERADE Skandal att inte fler av vakterna reagerade när huliganer sprang in på fotbollsplanen när slutsignalen hade gått i matchen mellan Helsingborg och Halmstad. En modig vakt gick emellan i bråket. All heder i världen till henne.

Detta kunde vi se på tvbilderna. Ni som inte ingrep borde lämna in era västar och aldrig mer visa er på en fotbollsmatch. Huliganer hör inte hemma på arenor. HEJA JORDAN

HULIGANERNA ÄR FEGISAR

HIF GJORDE SITT BÄSTA

Ett antal personer överföll Jordan Larsson, en 19-årig grabb, efter matchens slut. Vad är det för mening med detta? Var fanns polisen, väktarna, Jordans medspelare, Helsinborgs fans och disciplinnämnden? Som vår inrikminister sa nyligen: Ett enda ord passar för dessa personer och det är ”fegisar”. HENOK

Vakna polisen. Dra huvorna av dessa huliganer. HIF gjorde sitt bästa, som inte räckte denna gång. De kommer igen. JOEL

LÄS FLER INSÄNDARE PÅ METRO.SE/INSANDARE Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta Metros redaktion: 08-402 20 40. Saknar du tidningen? Ring 08-402 20 30 och fråga distributionsavdelningen. Internet: Leif Eliasson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Eric ISSN 2001-2381. av Bold, 2016.Eric RS-kontrollerad upplaga mån–fre 318 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. 20 40.efter Saknar du tidningen? Ring 08-402 20 30www.metro.se. och fråga efterVd: distributionsavdelningen. Internet: www.metro.se. Vd: LeifLjunggren. Eliasson. Chefredaktör ochTrycks ansvarig utgivare: Ljunggren. ISSN 2001-2381. Förbehåll mot detta i princip ej. Förmån–fre obeställt318 material ej. lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Trycks av Bold, 2016.accepteras RS-kontrollerad upplaga 400 ex.ansvaras Innehållet

BLI KUND. FÅ JULKLAPP! Skaffa Fastpris 195 så får du en Samsung Galaxy J3 (värde 1 990 kr), det ingår 3 GB, fria samtal, SMS och MMS. Du betalar bara 195 kr/mån för abonnemanget, totalt 2 340 kr under 12 mån – mobilen får du på köpet! Läs mer på comviq.se

Vi delar ut 15 000 Samsung Galaxy J3!

DEBATT

Mejla din debattartikel till debatt@metro.se

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

Varje dag läser över en miljon människor Metro. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive mellanslag och mejla din debattartikel till debatt@metro.se! För debattsvar gäller 1 200 tecken. Inskickat inlägg garanterar inte publicering.

DINA ÅSIKTER RÄKNAS!

• På Metros konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt

REAKTIONER PÅ FACEBOOK.COM/ METRODEBATT

Martin Hysén säger nej till en feminism som enligt honom har urartat. ”Men (jag) ställer mig bakom alla de kvinnor och män som faktiskt vill ha ett jämställt samhälle”, skriver han. FOTO: PRIVAT

Isabel Boltenstern: Män måste ta kvinnors parti inför andra män – inte bara med hashtaggar på nätet

Otto Ekevi: Det spelar ingen roll att Dylan inte hämtar sitt pris

Xenia Klein: Låt oss transpersoner vara med och bestämma hur vår vagina ska se ut

MARTIN HYSÉN

Jag tror på en värld där båda könen är lika mycket värda och får samma respekt. Men jämställdhet och feminism är två ord som jag upplever att många i dag använder som en slags sköld för att kunna legitimera sitt förakt mot män, skriver Martin Hysén.

VI MÅSTE LÄRA VÅRA BARN ATT ALLA ÄR LIKA VÄRDA Det var den 19 november, min fru hade fixat med paket, levande ljus och frukost på sängen. Mina söner och jag njöt av den Internationella mansdagen precis som vi låter henne bli bortskämd på Internationella kvinnodagen. Hon postade en bild på Facebook som visade hur vi firande den Internationella mansdagen och det var när första kommentaren kom som jag insåg att jämställdhet är ett ord som många skyddar sig bakom. Och bakom jämställdhet står feminismen, en från början viktig agenda som nu feltolkas av många kvinnor. Jämställdhet och feminism är två ord som jag upplever att många i dag använder som en slags sköld för att kunna legitimera sitt förakt mot män. Påpekar man att det låter som att deras argument är ett påhopp eller rent av ett manshat så drar de upp feminist-kortet och säger hur illa kvinnor

Om debatten ... • Sverige är världens fjärde mest jämställda land efter Island, Finland och Norge. • Under en vecka utför kvinnor i genomsnitt cirka 26 timmar och män cirka 21 timmar obetalt arbete. I början av 1990-talet var motsvarande siﬀra 33 timmar för kvinnor och 21 timmar för män.

har blivit behandlande av männen genom historien. Det känns som man tar allt till det yttersta, att man aldrig blir riktigt nöjd. Jag tror på en värld där båda könen är lika värda och får samma respekt. Men för att det ska ske krävs det att vi fostrar våra barn till att förstå problematiken med särbehandlingar. Att vi visar dem att vi alla är lika mycket värda. I mina ögon har feminismen i dag urartat och blivit något som mer liknar ”vimot-dem”. Att vara feminist i dag handlar inte om rättvisa utan om att för-

Om debattören... • Sett över en hel vecka förvärvsarbetar kvinnor i dag i genomsnitt cirka 30 timmar jämfört med 27 timmar i början av 1990-talet. Män förvärvsarbetar i dag i genomsnitt 37 timmar under en vecka jämfört med 41 timmar tidigare.

• Namn. Martin Hysén. • Ålder. 36 år. • Yrke. Snickare. • Bor. Kungsbacka utanför Göteborg.

KÄLLA: GLOBAL GENDER GAP REPORT, STATISTISKA CENTRALBYRÅN

trycka män för att själv få mer fördelar. Lika för båda, det är jämställt för mig. Förr förstod inte jag heller varför vi hade en mansdag, men nu har det har blivit så uppenbart. Ska vi driva igenom ett ”lika-föralla”-samhälle så måste det vara riktat åt båda hållen och vi måste jobba med dessa frågor varje dag och lära den yngre generationen att alla är lika värda. I min vänskapskrets är de största frågorna rättvisa arbetsförhållanden och lika lön för samma arbete. Men jämställheten är något vi

ska jobba med även utanför arbetsplatserna. Vi måste även vara så insiktsfulla att vi vågar erkänna att vi är skapta olika. Vi är bra på olika saker och vi kan inte vara hundra procent lika. De flesta män tvättar bilen, skottar snö, klipper gräset och gör mer av de ”fysiska” arbetsuppgifterna hemma. Jag har inte hört många tjejer säga ”I dag slår jag ett slag för jämställdheten” och tar tag i gräsklippningen eller vedhuggningen. Ser man till vårt samhälle i dag så har de saker som förr sågs som kvinnliga

SORAYA HASHIM, DEBATTCHEF

arbetssysslor delats upp mer och mer. Alltifrån hämtning på förskolan till tvättning och handling. Jag säger inte att det är 50–50 lika, men man ser betydligt fler pappor vara hemma med sina barn än i våra föräldrars generation. Medan jag inte alls ser att de saker som traditionellt förväntas av oss män har blivit mer jämställda. Har vi det då jämställt på riktigt eller är det snarare vi män som i allt fler situationer blir nedtryckta och mer och mer ”utnyttjade” för att kvinnorna äntligen fått mersmak på vad frihet egentligen är. Är det där vi ska hamna? I att kasta om rollerna – blir det jämställt då? Jag säger nej till feminism! Men ställer mig bakom alla de kvinnor och män som faktiskt vill ha ett jämställt samhälle. Det var därför den feministiska rörelsen startade, men nu har det urartat. Och det riktiga syftet har glömts bort. MARTIN HYSÉN, SNICKARE

soraya.hashim@metro.se @sorayahashim

KOLUMN

Läs fler kolumner om aktuella ämnen på Metro.se/kolumner

ALDRIG ÄR MÄN SÅ KÄLLKRITISKA SOM NÄR KVINNOR BERÄTTAR OM ÖVERGREPP

anna åkte som vanligt tunnelbana här i New York för en dryg vecka sedan. Men den här gången hände något som rubbat något i henne för lång tid framöver. Som rubbat den lilla känsla av trygghet som vi tjejer och kvinnor har kvar i det offentliga rummet. Men som kan tas ifrån en på några sekunder, om man bara råkar vara på fel plats vid fel tillfälle. För under den där tunnelbaneresan böjer sig en äldre man fram och tar henne mellan benen. Samtidigt som han högt och tydligt skanderar ”du är i Trump-land nu, gumman!”. Hanna knuffar bort. Han ramlar och någon ringer polisen. När de väl kommer är det Hanna som får skäll. Visst, det han gjorde var olämpligt, men man puttar inte en ”äldre man med krycka!”, tycker poliserna på plats. När jag några dagar senare delade den här historien i mina sociala medier exploderade kommentarsfälten. Alla reagerade med avsky, utom en viss klick. Ett tjugotal personer som Erik, Sebbe, Johan, William, Henrik, Kent med flera, alla med mansklingande namn. De var oerhört snabba med att misstro. ”Detta är garanterat fejk!”, ropade någon. ”Feministisk propaganda!”, en annan. Ty det finns ju inget annat tillfälle när alltför många män är så källkritiska som när någon av kvinnligt kön berättar om sexism eller övergrepp. Samma män som helt o-källkritiskt delat till exempel videon där ”muslimer skändar en svensk julgran”, på Facebook timmarna innan.

Insikter. Att ”Cirkus Trump” i alla fall tvingat allt fler att erkänna rasism, sexism och annat vider. Hatbrott. Att samma cirkus legitimerat otaliga incidenter som den jag just berättat om.

Videon som Metros eminenta Viralgranskare slagit fast bara visar några vandalsugna snorungar i ett egyptiskt köpcenter. Men som sagt. Om en kvinna väl pallar och vågar berätta om sexövergrepp så misstros hon per automatik, framför allt av en hel drös karlar. Det sägs att hon ljuger, hittar på för att få uppmärksamhet (eller pengar – skadestånden i Sverige är en riktig trissvinst har jag hört, OBS: ironi) eller åtminstone kryddar sanningen. Vi kvinns kan tyvärr inte vänta oss något annat bemötande av en tyvärr ganska stor klick av den manliga befolkningen, om någon ur den manliga befolkningen tagit för sig av våra kroppar utan samtycke. För i stort sett alla kvinns är ju latenta lögnerskor. Det står till och med i Bibeln, Koranen och på Flashback någonstans. Sägs det. Så, hur ligger det då till? Ptja. Jag som kvinna måste erkänna att jag absolut ljuger och överdriver. Om en sak. Alltmer. Nämligen om hur jävla saklig, nyanserad och gillande jag är i mina känslor gentemot samhällsgruppen män. För ni gör det verkligen svårt för mig att inte hata er tamefan nästan allihop. Ni, den till synes aldrig sinande strömmen karlar med unken kvinnosyn (eller ”bara” ni som sitter på era tysta medgivande och fiser) gör det verkligen till en riktig, saftig utmaning att ens hysa minsta lilla sympati i tider som dessa. Men eftersom jag är någorlunda väluppfostrad överdriver och rentav ljuger jag om mitt mansgillande. Hycklare! Jag vet. Men vad gör man inte för lite uppmärksamhet.

CISSI WALLIN, FRILANSSKRIBENT OCH PROGRAMLEDARE DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN SWEDISH DENTAL

TANDIMPLANTAT: Slipp smärtan med ny metod Med dagens teknik kan du förkorta din läkningstid med minimal smärta och få bättre resultat. – Tekniken vi använder (SimPlant) har vi introducerat i Sverige, säger Rasmy Shahnavaz, tandläkare på Swedish Dental. ETT TRADITIONELLT SÄTT att operera in tandimplantat är att skära upp tandköttet för att avgöra var implantaten kan fästas. På tandkliniken Swedish Dental har man istället satsat på ett nytt system där man med hjälp av datortomografi får en detaljerad plan av var implantaten kan fästas i patientens käke. Tandläkaren får en klar bild av hur käkbenet ser ut och behöver inte använda skalpell för att kontrollera benets kvalitet och tjocklek för att kunna klara att placera ett implantat. – Med den här tekniken behöver vi bara borra ett litet hål genom tandköttet och direkt ned i käken där implantaten ska sitta. För patienten innebär denna metod att man slipper svullnad, blödning och dessutom är smärtan minimal, säger Rasmy Shahnavaz. Patienten kan dessutom använda sina tandproteser direkt efter operationen. Inom några få veckor får patienten den färdiga konstruktionen – istället för att som tidigare vänta i månader. – Dina egna tänder är naturligtvis det bästa och vi försöker därför efterlikna ditt

Så går det till , Patienten besöker Swedish Dental.

, Tandläkaren gör en CT/

datortomografi på patienten.

, En datormodell av

patientens mun skapas där man ser var det är möjligt att placera ut implantaten. , Patienten kan själv se hur implantaten kommer att vara placerade. , Efter datormodellen skapas en borrmall som tydligt visar var kirurgen ska borra. , Med hjälp av titthålskirurgi placeras implantaten.

Swedish Dental

För patienten innebär denna metod att man slipper smärta och svullnad.

, Har 20 års erfarenhet av

Rasmy Shahnavaz, tandläkare, Swedish Dental.

, Har kvalificerad och

implantatbehandling.

, Erbjuder skräddarsydda behandlingar.

, Har långa och

välfungerande garantier.

, Använder marknadens mest väldokumenterade implantat. välutbildad personal.

, Läs mer på

ursprungliga bett och leende så mycket som möjligt, säger Rasmy Shahnavaz.

www.swedishdental.com för kostnadsfri konsultation, ring 08-651 36 20 eller besök oss på Kungsholmstorg 8.

TANDKLINIKEN SWEDISH DENTAL

Före:

var pionjärer i Sverige med den patientvänliga tekniken för flera år sedan. I dag utbildar de andra tandläkare i tillvägagångssättet. – Den stora fördelen med tekniken för oss tandläkare är att vi kan planera en operation på patienten mycket enklare och bättre. n

Nyhet! Nu får man även ersättning för 6-årstanden

Delbetala räntefritt i upp till 36 månader

Efter:

www.metro.se onsdag 2016-11-23

Experten: Lösenord på väg bort

Att upptäcka att ens eget lösenord riskerar att hamna i händerna på fel person kan vara stressande. FOTO: TT

OROA DIG INTE I ONÖDAN FÖR LÄCKTA LÖSENORD Många lösenord ligger läckta på nätet – det betyder inte att de är aktuella, skriver Metros prylexpert Aron Andersson. Analys

ARON ANDERSSON Prylexpert

METRO RÄTTAR I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

SVT:s granskning av läcka kontouppgifter visar på vikten av att: 1. ha säkra lösenord, 2. ha olika lösenord till olika tjänster och 3. byta lösenord regelbundet. Det är en bra granskning och en bra påminnelse. Men för många finns det ingen anledning till direkt

panik. Siffrorna kan visserligen låta svindlande: Tio miljoner svenska lösenord på vift! Det kan dessutom vara ganska stressande att upptäcka att ens eget konto kapats. Men då kan det vara bra att komma ihåg att detta inte handlar om någon ny läcka. Granskningen är i själva verket en sammanställning av flera stora läckor som skett de senaste åren. Uppgifter från dessa hackerintrång ligger fortfarande spridda på nätet.

Det innebär att personer som redan bytt ut sina lösenord också finns med på listorna. Flera av lösenorden är alltså helt oanvändbara för potentiella skurkar. Uppgifter om kända personer, politiker, poliser och journalister som finns med bör därför tas med en nypa salt. Vissa av dessa använder sig kanske redan av olika lösenord till olika tjänster, andra kanske har hunnit byta sina lösenord. Det är inte heller dessa personers

eget fel, eller individuellt ”slarv”, att uppgifterna finns på vift. Det är i stället bristande säkerhet hos de tjänster som hackats. Däremot finns det säkerligen också personer som missat de senaste årens dataintrång, som först nu inser att de drabbats. Därför är granskningen bra. Och hur bör du reagera om dina egna uppgifter finns med i granskningen? Byt lösenord och välj ett du inte använt förut – så klart. Det kostar dig ingenting.

Tv-programmet SVT Dold har med hjälp av en före detta hacker hittat cirka tio miljoner svenska konton och lösenord som läckt ut på nätet. Uppgifterna kommer från bland annat sajterna Linkedin, Dropbox och Yahoo och kan användas av hackare för att få åtkomst till andra konton. Verksamheten rör sig oftast om ren organiserad brottslighet, säger Per Hellqvist, som är säkerhetsexpert på konsultbolaget Knowit Secure. – Epost-adresser är hårdvaluta. Man köper och säljer den här typen av information i bulk och din information blir deras pengar, säger han. I framtiden kommer lösenorden att fasas ut eller kompletteras med ytterligare säkerhet, tror Hellqvist. Dessutom är tekniken på väg framåt med nya sätt att identifiera oss, till exempel genom att avläsa våra unika fingeravtryck och ögon. – En ögonscanner är ju lite jobbig att ha med sig i fickan, men fingeravtrycksavläsare, som finns i moderna telefoner, kommer att bli allt vanligare. TT

40-70% PÅ ALLA JACKOR OCH SKOR

Exani nitro barn. Vattentät sko storlek 28-35 Ord. pris 399:-

NU 89:

Exani Regnplagg Fodrad och vattentät byxa eller jacka storlek 86/92-116/122 pris per del. Ord. pris 399:-

Ecco expedition GTX Herr eller dam Vattentät och varm känga med Goretex. Ord. pris 1499:-

NU 149:

NU 899:

Röhnisch down light jacket. Varm smidig dunjacka till ett fantastiskt pris. Ord. pris 1499:-

NU 699: Exani roar Känga 35-40 Ord. pris 599:-

NU 199:

Craft Be Activ Extreme Funktionsunderställsbyxan dam s-xl. Ord. pris 449:-

NU 99:

Asics gel FujiSetu 2 GTX Asics gel Pheonix 8. Stabil joggingsko herr eller dam. Ord. pris 1499:-

LÄGG PÅ EN TIA I KASSAN OCH RÄDDA BARNS LIV. Året har kantats av katastrofer och konﬂikter. Barnen drabbas värst och risken att sjukdomar sprids snabbt är stor. För 10 kronor är du med och vaccinerar två barn mot polio. Tack.

NU 749:

Gäller under perioden 21/11-31/12 -16

STÅLDUBBAR

Henkelman vinterboots barn Varm barnsko storlek 23-35 Ord. pris 599:-

NU 299:

Icebug Moss känga Stilren walkingsko med ståldubbar i yttersulan. Vattenavvisande ovandel. Dam och herr. Ord. pris 1799:-

NU 999:

Chinook underställ Microfleecunderställ Ord. pris 499:-

NU 199:

Champion collegbyxa s-xxl. Ord. pris 399:-

NU 199:

Solna Centrum

08-82 66 85 • Mån-Fre 10.00-20.00 Lör 10.00-18.00 • Sön 11.00-18.00

PRISBELÖNT TJECKISK LAGER

KRUSOVICE IMPERIAL 5"% VOL .

KRUSOVICE IMPERIAL 3,5"% VOL .

KRUŠOVICE IMPERIAL 5"% VOL . 50 CL BURK. 16,60 KR. SYSTEMBOLAGET ART.NR. 1528. FINNS ÄVEN I DAGLIGVARUHANDELN I 3,5"% VOL . IMPORTERAS AV SPENDRUPS BRYGGERI, WWW.SPENDRUPS.SE

Alkohol i samband med arbete ökar risken för olyckor.

www.metro.se onsdag 2016-11-23

Etikexpert kräver att Sahlgrenska utreds av polis: Kommer anmäla Sjukvård. En granskning av fyra operationer med stamcellsbehandlade organ vid Sahlgrenska universitetssjukhuset (SU) har visat att flera formella fel begicks. Nu kräver en etikexpert att polisen får utreda om brott begåtts. I tre av fallen gällde transplantationerna blodådror till levern på barn. Granskningens första del lades fram i september. Den leds av professor Bengt Gerdin, som även granskat Macchiarini-skandalen på Karolinska institutet. Hans slutsats är att ingen av de fyra patienterna tog skada av behandlingen, men däremot begicks formella fel. Framför allt skulle operationerna med ny teknik ha prövats etiskt i förväg.

Kritisk

”Det var forskning och skulle ha anmälts.” Professor Bengt Gerdin till Göteborgs-Posten.

– Det var forskning och skulle ha anmälts enligt etikprövningslagen, säger Bengt Gerdin till Göteborgs-Posten. Nu kräver Christian Munthe, professor i praktisk filosofi vid Göteborgs universitet och tidigare ledamot i Statens medicinsk-etiska råd, att granskningen ska lämnas över till polisen, som får utreda om något brott begåtts. – Ansvaret att göra en anmälan ligger i första hand på de ansvariga institutionerna. Men om sjukhuset fortsätter att vara passivt då kommer jag att anmäla, säger Munthe till GP. Sjukhusledningen har dock, efter diskussion med jurister, beslutat att inte driva saken vidare. TT

Djur. Alla överklaganden om vargjakt avslagna Förvaltningsrätten i Luleå har avslagit alla överklaganden som inkommit om vinterns vargjakt. Länsstyrelsernas beslut om licensjakt på 24 vargar i fyra län står därmed fast. Jakten inleds strax efter nyår. Jaktbesluten överklagades av flera vargvänliga organisationer, men också av jägare i Värmland. Förvaltningsrätten anser dock att besluten var väl motiverade, bland annat med syftet att förbättra möjligheterna att hålla tamdjur i varglänen.

Förvaltningsrätten säger ja till vinterns vargjakt. FOTO: TT

Besluten innebär att jägare får skjuta sex vargar i Dalarna, sex i Gävleborg, sex i Värmland och sex i området runt gränsen mellan Värmland och Örebro län. Domen kan överklagas till kammarrätten i Sundsvall. TT

EU. Uppgifter: L-ledamot straffas efter trakasserier

En expert på medicinsk etik kräver att polisen får granska operationer med ny teknik som inte prövades etiskt på rätt sätt i förväg. FOTO: ERIK SVENSSON

Trakasserier mot den egna personalen kan stå EU-parlamentsledamoten Jasenko Selimovic (L) dyrt. Enligt Dagens Nyheter straffas han med tio indragna dagstraktamenten av parlamentets ledning. Själv håller han tyst i väntan på formellt besked. – Jag väntar med mina kommentarer till beslutet är fattat, säger Selimovic utanför EU-parlamentets plenisal i Strasbourg. I går avslöjades att han kommer att straffas för sin behandling av fyra assisten-

ter som han övertog från partikamraten Marit Paulsen, när han ersatte henne under hösten 2015. Tre av dem har sedan dess slutat. En fjärde är sjukskriven. Att en utredning pågått är Selimovic fullt medveten om. – Ja, absolut. Men beslutet om utredningen är jag väldigt förvånad att seriösa medier försöker föregripa. Beslutet är inte fattat, hävdar Selimovic. Officiellt beslut i frågan ges när samtliga inblandande har informerats. TT

BLACK FRIDAY-HELG 25 – 27/11

Endast 25/11 (extraöppet till kl 21)

-50% -20% PÅ HELA SORTIMENTET*

PÅ ALL KOK & STEK** *

Erbjudandet gäller 25 – 27/11. Gäller så långt lagret räcker (ej nyheter och presentkort).

** Erbjudandet gäller 25/11.

Gäller så långt lagret räcker (ej nyheter och Tools). Kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter.

Gustavsberg, tel. 08-570 356 55 • Öppet alla dagar • www.iittalaoutlet.se 20 minuter med buss 474 från Slussen

www.metro.se onsdag 2016-11-23

Brott. Malmös krav för att kunna få ner brottsligheten Polisen behöver mer kraftfulla verktyg för att komma åt den organiserade brottsligheten, anser Malmöpolitiker. – Handgranater måste ses som vapen, säger kommunalrådet Katrin Stjernfeldt Jammeh (S). Grovt vapenbrott ska som minst ge två års fängelse och det är brådskande att handgranater klassificeras som vapen. Det är de två viktigaste lagförändringarna som Malmös kommunstyrelse vill se för att polisen ska kunna stävja organiserad kriminalitet.

– Handgranater är krigsmateriel, men det är helt orimligt att det är mindre straffvärt att ha en handgranat på sig än ett vapen, säger Katrin Stjernfeldt Jammeh, kommunstyrelsens ordförande. Regeringen har aviserat att innehav av handgranater bör likställas med vad som gäller för skjutvapen, men Malmöpolitikerna framhåller i sitt brev till inrikesminister Anders Ygeman (S) och justitieminister Morgan Johansson (S) att lagförändringen är brådskande.

Vill se lagändringar Malmös kommunstyrelse vill se följande lagändringar och utredningar för att ge polisen bättre verktyg: • Handgranater ska klassificeras som vapen. • Höjt minimistraﬀ för grovt vapenbrott – från ett års fängelse till två års fängelse. • En utredning av föraransvar för vapen i fordon. • En utredning om att förenkla för polisen att göra husrannsakan om personen i fråga misstänks vara en del av organiserad brottslighet och är tidigare dömd.

www.kiviksmusteri.se

DANIEL KIHLSTRÖM/TT

Tunnhårig – Utan hår? Biofibre hårimplantat – en unik och enkel lösning för dig som tappar hår

Art nr: 2423 | 7% vol. | 750 ml | Pris: 46:Resultat direkt • Ingen konvalescens • Fint och långvarigt resultat • Både för kvinnor och män Enkelt och snabbt ingrepp, med lokalbedövning • Utseendemässigt identiskt med naturligt hår

Biofibre Implant System - helt Nytt i Sverige! Välkommen att ringa oss för mer information: 08-662 30 50 La Clinique, Riddargatan 14, 11435 Stockholm www.laclinique.se • info@laclinique.se

Alkohol kan skada din hälsa.

outletdel i butiken pa 450kvm FIRST SLOPE

TRUE NORTH

alaska down PARKA

fleece jkt b-grade

• Vattenavvisande dunparkas för den frusne • Unisex

• Värmande fleecetröja. • OBS! Andrahandssortering • Herr, dam

699:-

60:-

Rek.pris 4200:-

WINDY PEAK aspen ski jkt w • Vattentät skidjacka med andasfunktion och tejpade sömmar • Dam

I butiken finns en outletdel på 450kvm där vi samlar ihop utgående sortiment från övriga butiker och säljer ut med minst 60% på all sport. Välkomna att fynda, vi gör sport tillgänglig för alla!

Rek.pris 150:-

Rek.pris 2000:-

lotta ski pant w • Vattentät skidbyxa med andasfunktion och tejpade sömmar • Dam

399:Rek.pris 1200:-

199:Rek.pris 1000:-

FIRST SLOPE lINA/alvin ski jkt jr • Varmfodrad jacka med de rätta detaljerna • Jr

60:-

99:-

PUMA

ess no 1 tee m

EVO COVER UP w

Rek.pris 200:-

• Skön t-shirt i bomull • Herr

TUXER play/resist mitt jr

50:-

499:WINDY PEAK

Rek.pris 300:-

• Tumhandske för kalla och våta dagar • Jr

DIADORA coachjacka m • Paddad coachjacka för den frusne • Herr, Jr

Rek.pris 400:-

• Huvatröja med de rätta detaljerna • Dam

199:-

Rek.pris 1600:-

K2 super rx • Damskida för medel goda till avancerade åkare • 146cm, 153cm, 160cm

1499:Rek.pris 6000:-

KAPPA

www.hi-sport.se

250:Rek.pris 800:-

campus/ drammer m • Skön träningssko för alla typer av träning • Herr

Sverigepremiär för hotellkompaniet.se! Arbete

Köp hotellakan - Just nu 51% rabatt

Anställd bjöd elever på alkohol

Hotellakan är 50/50 bomull-polyesterblandning vävd med 138 trådar per tum. Det gör att lakanen är otroligt sköna, skrynklar mindre och håller upp till femhundra tvättar.

En anställd vid barnoch utbildningsförvaltningen i Värnamo bjöd elever under 20 år på alkohol vid en grillkväll i samband med skolavslutningen i somras. Nu får den anställde en skriftlig varning av sin arbetsgivare, rapporterar SVT Nyheter Jönköping. I varningen skriver barnoch utbildningschefen att arbetsgivaren ser ”allvarligt på det inträffade”. Skulle det hända igen kan det leda till ytterligare arbetsrättsliga åtgärder. TT

Du kan bara få tag på äkta hotellakan hos oss. Beställ idag och få 51% rabatt under vår Sverigepremiär.

Besök http://hotellkompaniet.se/annons för att få din rabattkod. Erbjudandet gäller t.o.m. söndag 27/11 eller så långt lagret räcker. Max 2 per kund. Frakt tillkommer.

hotellakan 240x280cm ditt pris

www.metro.se onsdag 2016-11-23

295 kr

Brott

Ord.pris 595 kr Du sparar 300 kr

Åtalas för dödshot mot chefredaktör En 25-årig man har åtalats för att ha dödshotat Säffle-Tidningens chefredaktör Solveig Voyce. Bakgrunden är att tidningen rapporterat om hur 25-åringen i somras dränkte en hund vid en badplats. Mannen, som tidigare dömts för flera våldsbrott, åtalas också för att ha hotat en åklagare, rapporterar NWT.

HOTELLKOMPANIET

Under vecka 47 finns det guldbiljetter i utvalda Metro-tidningar. FOTO: METRO

”Golden ticket”. Nu kan du vinna priser med Metro Under hela den här veckan har du som Metroläsare möjlighet att vinna fina priser – om du blir en av de lyckliga som plockar en tidning där det ligger en ”Golden ticket”. Priserna är allt från musikalbiljetter till en helikoptertur. Totalt delas 819 gyllene biljetter ut i samarbete med 14 olika företag. – Guldbiljetterna finns i tidningarna alla dagar och vi kommer att stå och dela ut tidningen i princip hela dagarna på en massa olika ställen i Stockholm, Göteborg och Malmö, säger Met-

ros Sofia Hallgren, projektledare för satsningen. – Metro är i dag Sveriges överlägset största dagstidning. Vår största tillgång är därmed våra läsare. Det här är ett roligt sätt för oss att göra något extra för dem, säger Eric Ljunggren, Metros chefredaktör. METRO GOLDEN TICKETS FINNS I UTVALDA TIDNINGAR I STOCKHOLM, GÖTEBORG OCH MALMÖ UNDER VECKA 47. FÖR ATT VINNA BEHÖVER DU FÖRST HITTA EN BILJETT OCH SEDAN SKICKA ETT MEJL DÄR DU SVARAR PÅ EN FRÅGA SAMT SKRIVER EN MOTIVERING TILL VARFÖR JUST DU SKA VINNA. FULLSTÄNDIGA INSTRUKTIONER FÖR HUR DU LÖSER UT VINSTEN STÅR PÅ BILJETTEN.

Det här kan du vinna: • Vinsterna: Helikoptertur för två, ubåtstur för två, segwaytur, strumpor, gratis bilminuter, skönhetsbehandlingar, musikalbiljetter, bädd-

textilier, presentkort på aktivitetscenter, cirkus, 50 gratisluncher, träningspass, kickboxning, bootcamp, konsertbiljetter.

FRISÖRUTBILDNING MED JOBBGARANTI KURSSTART 16/1-2016 • • •

Intensivutbildning på 40 veckor I utbildningen ingår make-up, Barber, kurs i extensions, Wella fägcertifiering samt utbildning i öronhaltagning Behöriga lärare som är yrkesverksamma som frisörer och examinatorer

P MAKE-U H C O R BARBE NINGEN D NYHET! L I B T IU INGÅR

Kontakt: www.internationalhairacademy.se therese.haleving@raise.no

www.metro.se onsdag 2016-11-23

Undersökning: Så många skulle rösta på Bert Karlsson Politik. Bert Karlsson ska ge sig in politiken igen, avslöjade han i veckan. Det rör sig om ett lokalparti i hemstaden Skara men en undersökning som genomförts av Norstat visar att 10 procent av svenskarna skulle kunna rösta på Bert Karlsson om han ställde upp i riksdagsvalet.

I måndags meddelade entreprenören Bert Karlsson, som under åren 1991 till 1994 satt i riksdagen för högerpopulistiska partiet Ny demokrati, att han ger sig in i politiken igen. Enligt Bert Karlsson rör det sig om ett lokalparti med namnet ”Rädda Skarapartiet”. Partiet ska enligt Bert Karlsson ge makten tillbaka till folket i Skara. – Det blir ett uppror utan dess like, sa han till Skara-

ttag u a i • Fr

gen • In

Vill se förändring

Om du är kvinna i åldern 18–50 år och använder preventivmedel kanske du uppfyller kraven för att delta i den kliniska studien E4 Freedom. Studien undersöker hur säkert och effektivt ett p-piller är för att förhindra graviditet och hur menstruationerna ter sig medan man tar det. Under hela studien övervakar vi hur du mår.

”Det blir ett uppror utan dess like.” Bert Karlsson till Skaraborgs läns tidning

borgs läns tidning. Men det är inte bara Skaraborna som eventuellt skulle kunna tänka sig att rösta på Karlsson. Det visar en undersökning genomförd av Norstat. Totalt tio procent av de som svarat på undersökningen uppger att de skulle kunna tänka sig att rösta på ett nytt parti som Bert Karlsson står bakom. Bland männen är siffran 15 procent medan den är fem procent bland kvinnorna. Ny Demokrati som Bert Karlsson ledde bildades 1991 och var representerade i riksdagen 1991–1994. I riksdagsvalet 1991 fick partiet 6,7 procent av rösterna. Metro har sökt Bert Karlsson. HUGO EWALD

Kan du bidra till forskningen om preventivmedel?

För att kunna delta måste du: • vara heterosexuell, sexuellt aktiv och kvinna • ha behov av preventivmedel i minst ett år framöver • vara rökfri (om du är över 35 år) • må bra fysiskt och psykiskt. Genom att delta i studien kan du bidra till den kliniska forskningen om preventivmedel. Om du vill veta mer, kontakta: Karolinska Universitetssjukhuset Solna Ansvarig läkare: Kristina Gemzell Danielsson, Karin Emtell Iwarsson, Bm/Eva Broberg, Bm WHO-center, Kvinnokliniken, Tel: 08-51772128 eller 08-51775453 E-post: whocenter.kk.solna@karolinska.se

Bert Karlsson ger sig tillbaka in i politiken. FOTO: MAGNUS HJALMARSON NEIDEMAN/TT

Om undersökningen • Undersökningen är genomförd via Norstats webbpanel den 21–22 november 2016.

tid s g n ni bind

• Totalt har 3 945 respondenter svarat och resultatet är vägt på kön och ålder.

Kvinnoklinikens Forskning, Danderyds sjukhus Ansvarig läkare : Helena Kopp Kallner Helen Fagraeus, Bm Tel: 070-737 49 88 E-post: helen.fagraeus@sll.se www.e4freedom.com/se

www.karolinska.se

STÖRRE FRIHET MED ETT TRYGGT SPARANDE

0,60 % RÄNTA Läs mer på resursbank.se

Information om statlig insättningsgaranti: Kontot omfattas av den statliga insättningsgarantin enligt beslut av Riksgälden. Varje kund har rätt till ersättning för sin sammanlagda kontobehållning i banken med ett belopp som motsvarar högst 950 000 kronor. Riksgälden ska göra ersättningen tillgänglig för kunden för utbetalning inom sju arbetsdagar från den dag banken försattes i konkurs eller Finansinspektionen beslutade att garantin ska träda in. Utöver detta belopp kan en kund få ersättning för vissa särskilt angivna händelser, t.ex. försäljning av privatbostad, avgångsvederlag, försäkringsersättning med högst 5 miljoner kronor. För ytterligare information kontakta Riksgälden, Jakobsbergsgatan 13, 103 74 Stockholm, tel. +46 (0)8 613 45 00, riksgalden@riksgalden.se www.riksgalden.se/sv/Insattningsgarantin

FR ISKAR E. Spar tid o Boka din ch pengar. biljett o nline. www.fitf orlifewk nd.se

Årets mest inspirerande helg för träning, hälsa och skönhet

STAR KAR E.

VACKRAR E.

FIT FOR LIFE WKND 25-27 NOV

HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIACASINO.COM

SATSADE EN TJUGA – VANN 39 MILJONER Tog hem jackpotten på en minut – firade med gårdagens pizza 14.54: Satsar 20 kronor i Mega Fortune Dreams. 14.55: Blir 39 miljoner kronor rikare. På en minut blev den 62-årige mannen från Småland mångmiljonär hos MariaCasino.com. Just nu kan du testa samma spel som storvinnaren – utan egen insats. Hos MariaCasino.com får alla nya kunder nämligen 20 provsnurr i spelet, helt utan omsättningskrav.

et blev en minst sagt guldkantad minut för den 62-årige man som i förra veckan loggade in på MariaCasino.com för att spela Mega Fortune Dreams. Hans beslut att plocka fram mobilen och göra en insats i spelet skulle komma att leda till en stor förändring i hans liv.

“Tror inte det är sant”

Det var en paff vinnare som hade svårt att förstå vad som faktiskt hade hänt när han såg skärmen börja blinka och han upptäckte att han snurrat hem Megajackpotten – på hela 39 miljoner kronor. – Det är ju mycket som flyger genom huvudet när något sådant här händer. Man tror inte att det är sant. Men MariaCasino.com är ett bra casino att spela på – genomseriöst. Det var en säkerhetsfaktor för mig att detta verkligen måste vara sant, säger han.

världsberömda spelet alltså korat en ny svensk storvinnare. – Helt overkligt och helt underbart. Det behövdes, säger den nyblivne mångmiljonären.

20 PROVSNURR UTAN INSATS

4 Registrera dig på MariaCasino.com i mobilen, surfplattan eller datorn, det tar bara några minuter. 4 Nu har du 20 provsnurr på spelet Mega Fortune Dreams. 4 Du behöver inte sätta in några pengar, och alla vinster får du ta ut direkt utan Känt över hela världen omsättningskrav. Mega Fortune Dreams är ett av de allra populäraste casinospelen på nätet just nu. De skyhöga jackpottarna, som delas ut till lyckliga vinnare med jämna mellanrum, har gjort spelet känt över hela världen. Så sent som förra vintern vann en 42-årig man från Östergötland hela 42 miljoner kronor när han spelade Mega Fortune Dreams hos MariaCasino.com. Nu, bara några månader senare, har det

20 provsnurr i spelet

Men trots det makalösa miljonregnet tänkte 62-åringen från Kronobergs län inte ta tillfället i akt och fira vinsten med en lyxmiddag. – Vi har pizza över från igår, så det blir nog det skulle jag tro, haha. Om du också vill testa Mega Fortune Dreams finns just nu en kanonchans att göra det på MariaCasino.com. Där får nämligen alla som registrerar ett konto 20 provsnurr i spelet.

Sju miljoner kr i potten

Du behöver alltså inte göra någon egen insättning och alla vinster får du behålla och plocka ut direkt, utan omsättningskrav. – Vi vill helt enkelt att alla ska få chansen att testa det här fantastiska spelet utan egen insats. Många kanske aldrig har testa att spela casino online tidigare och då är det ju bra om man kan testa först innan man gör någon insättning, säger Sverigechefen hos MariaCasino.com.

Den 62-årige mannen snurrade hem hela 39 miljoner kronor i Mega Fortune Dreams på bara en minuts spel.

HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIACASINO.COM

Black Friday: Här är heta erbjudandet ANNONS. Black Friday blir populärare i Sverige och allt fler tar efter traditionen att erbjuda kunder specialerbjudanden under denna dag. På fredag är det återigen dags och hos MariaCasino.com finns en riktigt bra deal att ta del av. – Det här är ett supererbjudande som man bara inte får missa. Vi kan nästan garantera att ingen kommer att bli besviken, säger Sverigechefen.

4 Logga in eller registrera dig på MariaCasino. com i mobilen, surfplattan eller datorn. 4 Klicka dig fram till Black Friday under Erbjudanden och anmäl dig till erbjudandet. Traditionen Black Friday kommer ursprungligen från USA och inträffar dagen efter Thanksgiving, alltså den fjärde fredagen i november. Den ses som startskottet för julhandeln och infaller i år på fredag den 25 november. Black Friday är årets stora shoppingdag och innebär specialerbjudanden och rabatter i mängder. Hos MariaCasino.com tar man traditionen på allvar och även här finns ett riktigt hett erbjudande att ta del av på fredag. – Vi har alltid gillat Black Friday och vill självklart vara med och uppmärksamma denna tradition tillsammans med våra medlemmar, säger Sverigechefen hos MariaCasino.com. Erbjudandet är exklusivt för den 25 november och kommer bara att gå att ta del av under dygnets 24 timmar. Så om du inte redan registrerat ett konto hos MariaCasino. com är det läge att göra det nu.

Ansvarsfullt spelande hos MariaCasino.com Spelsäkerhet och ansvarsfullt spelande är väl integrerad i MariaCasinos verksamhet. De arbetar aktivt för att förebygga spelproblem genom att: n Tillhandahålla verktyg som egen spelbudget, självtest och självavstängning på sajten för alla deras spelare. n Erbjuda alla spelare en säker och ansvarsfull miljö med övervakning dygnet runt genom den senaste tekniken. n På daglig basis proaktivt förebygga problemspelande när ett sådant mönster upptäcks i deras interna system. n Stödja forskning och utbildning av allmänheten om ansvarsfullt spelande. n Kontinuerligt arbeta med att ge ansvarsfulla råd till alla spelare. n Tillhandahålla en kundtjänst spelarna som de alltid kan kontakta vid oro över sitt spelande eller vid andra frågor. n Samtliga medarbetare arbetar utifrån en kundanpassad policy för ansvarsfullt spelande. n Läs mer på MariaCasino.com.

HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIACASINO.COM

SÅ TAR DU DEL AV BLACK FRIDAY-DEALEN

www.metro.se onsdag 2016-11-23

Kritiken mot årets julklapp: VR-tekniken är inte redo än Handel. Beslutet att utse VR-glasögon till årets julklapp har väckt kritik, både bland hållbarhetsförespråkare och prylfantaster. – Nörden i mig studsar av glädje, men frågan är om tekniken verkligen är mogen för den breda massan, säger Metros prylexpert Aron Andersson.

VR-glasögonen är årets julklapp, meddelade handelns undersökningsföretag HUI Research i går. VR står för virtual reality och med hjälp av sådana glasögon upplever sig användaren vara omgiven av en datorgenererad verklighet. – Både barn och vuxna skulle kunna önska sig det

Testa dig själv – minns du klapparna? Årets julklapp har utsetts sedan 1988. Skriv in rätt årtal på rätt klapp i vårt quiz! Facit hittar du under texten.

här i julklapp, men även företag som planerar stora byggprojekt kan använda det här, säger Michael Cronholm, konsultchef på HUI. Men alla är inte lika positiva. – Årets julklapp är ett jippo. Syftet är att stimulera mer julhandel, vilket man kan ifrågasätta i tider när vi måste ställa om till mer hållbara livsmönster, säger Jan Bertoft, generalsekreterare för intresseorganisationen Sveriges Konsumenter. Inte heller Metros prylexpert Aron Andersson är imponerad. – Jag älskar idén med VR, det finns goda skäl att fly den vanliga verkligheten ibland. Men de produkter som finns ute i dag skulle tjäna på att utvecklas lite mer. Om några år kommer dagens VR-glasögon redan kännas gamla. METRO/TT

Verktyg

Råsaftcentrifug

Ljudbok

Cd-skiva

Platt-tv

Cd-spelare

Spikmatta

Elektroniskt husdjur

Videokamera

Mössa

En doft (parfym)

Kokbok

Datorspel

Mobiltelefon

En upplevelse

Gps-mottagare

Pokerset

Robotdammsugare

Färdigpackad matkasse

Surfplatta

Bakmaskin

Wokpanna

Dvd-spelare

Internetpaket

Bok

Tv-spel

Hörlurar

Träningsarmband

FACIT: 1988 BAKMASKIN, 1989 VIDEOKAMERA, 1990 WOKPANNA, 1991 CD-SPELARE, 1992 TV-SPEL, 1993 EN DOFT (PARFYM), 1994 MOBILTELEFON, 1995 CD-SKIVA, 1996 INTERNETPAKET, 1997 ELEKTRONISKT HUSDJUR, 1998 DATASPEL, 1999 BOK, 2000 DVD-SPELARE, 2001 VERKTYG, 2002 KOKBOK, 2003 MÖSSA, 2004 PLATT-TV, 2005 POKERSET, 2006 LJUDBOK, 2007 GPS-MOTTAGARE, 2008 EN UPPLEVELSE, 2009 SPIKMATTA, 2010 SURFPLATTA, 2011 FÄRDIGPACKAD MATKASSE, 2012 HÖRLURAR, 2013 RÅSAFTCENTRIFUG, 2014 TRÄNINGSARMBAND, 2015 ROBOTDAMMSUGARE.

Möbler för alla smaker i vårt 7000m2 möbelvaruhus Några möbler från vårat breda sortiment för omgående leverans! VI HAR RECLINERFÅTÖLJER FRÅN 2.995:-

SAPHIRE MATGRUPP

EXCELLENT CONTINENTALSÄNG

Vit högblank med 6 stolar i svart PU/ krom, iläggsskivan förvaras i bordet

Svensktillverkad med chesspocketsystem och högelastisk bäddmadrass, huvudgavel på köpet. 160 eller 180x200

7.995:- (9.780:-)

15.995:- (28.900:-)

ELIZA 3+1+1, recliner i alla sitsarna

TYG

Hörnsoffa Amsterdam 230cm x 230cm

9.995:- (12.865:-) Handla räntefritt Stor parkering Stort sortiment för omg. leverans

17.995:- (23.155:-) SKINN

19.995:- (25.545:-)

Lagervägen 1, 136 50 Jordbro • Telefon: 08-500 211 75

www.direktmobler.se

ÖPPETTIDER Vard 10-19 Lör 10-16 Sön 11-16

Svensk nötfärs

Välkommen på bonuskundsträff, torsdag 1/12 kl 13–19!

/kg

för bonuskunder

Garant, Sverige, färsk, max 12% fetthalt, ca 1-2,2kg Max 2 köp/hushåll/vecka 47

10:/st

Prisbomb!

: 5 /st

Apelsiner

Tvättmedel

Spanien, klass 1

Fixa, 850g, jfr-pris 0,42/tvätt Max 5 köp/ hushåll/ vecka 47

Julmust

+pant

Premier, 1,5lit, jfr-pris 3,33/lit+pant

Priserna gäller vecka 47, mån mån 21/11 – sön 27/11 2016 med reservation för ev slutförsäljning och tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma.

www.metro.se onsdag 2016-11-23

Nationalisters Trump-hyllning väcker avsky USA. En video där en stor grupp åhörare hyllar Donald Trumps seger i USA:s presidentval med en nazistliknande hälsning med utsträckt arm väcker starka reaktioner och avsky.

Videon, där ”Hail Trump”, ”Hail our people” och ”Hail victory” skanderas, spelades in av tidskriften The Atlantic i helgen i Washington DC under ett möte vid den nationalistiska tankesmedjan National Policy Institute (NPI). Slagorden kan översättas med ”hylla Trump/vårt folk/ segern” men också ses som en anspelning på nazisternas ”Heil Hitler”. NPI har grundats av Richard Spencer, den man som anses ha myntat begreppet alt-right – en paraplyrörelse som samlar grupper med extrema åsikter, ofta med

Richard Spencer, i talarstolen framför National Policy Institute, i den video som The Atlantic publicerat. FOTO: SKÄRMDUMP/YOUTUBE

ideologier som vit överhöghet och antisemitism, och som står långt till höger om USA:s ”vanliga” konservativa. Vid lördagens möte firades Donald Trumps seger. Spencers tal på kvällen var rasistiskt och antisemitiskt, han talade om medier som ”lügenpresse” (ett uttryck som användes i Nazityskland för att attackera pressen) och sa att demokraten Hillary Clintons väljargrupper utgjordes av ”fientliga stammar, förenade enbart av ett hat mot vita”. – Amerika var fram till

den förra generationen ett vitt land, skapat för oss själva och våra efterkommande, sa Spencer bland annat. Restaurangen där konferensens deltagare åt, Maggianos, har enligt amerikanska medier bett om ursäkt för att den stod värd för gruppen. Enligt restaurangen bokades borden under ett annat namn sent i fredags. Maggianos har sedan dess donerat motsvarande över 90 000 kronor till medborgarrättsorganisationen ADL, som jobbar mot hatbrott. USA:s blivande president har inte kommenterat det inträffade, men i en intervju med tv-kanalen CNN tidigare i år hävdade han att han inte riktigt vet vad alt right-rörelsen är. Hans närmaste medarbetare har försäkrat olika medier om att Trump kommer att stå fast vid sitt löfte från valnatten: Att vara en president för alla amerikaner. TINA MAGNERGÅRD BJERS/TT

GALNA BLACK FRIDAYERBJUDANDEN

50%

på utvalda sängkläder från Newport Collection.

Bäddset ”Vail” 2x150x210 Påslakan, 2x50x60 Örngott. Nu: 595kr Ord. 1.190kr

50%

på Curem Kontinentalsäng inkl. Bäddmadrass.

Nu. 17.900kr Ord. 35.800kr Gavel och Ben tillkommer. Black Friday priser gäller från 21/11 - 28/11-2016

Go to Bed Ramsäng 90x200 inkl. Bäddmadrass och Ben. Nu. 2.990kr Ord. 6.990kr

Besök oss i butiken och upptäck mängder med fler erbjudanden!

GEOMETRIVÄGEN 5, KUNGENS KURVA ÖPPETTIDER VARDAGAR KL 10-19 HELGER KL 11 - 17 www.gotobed.se

www.metro.se onsdag 2016-11-23

LÅT OSS TA ER MED PÅ EN SMAKRESA GENOM ASIEN Nu öppnar vi dörrarna till Weidao, restaurangen där traditionella rätter från Kina, Japan, Korea och Thailand samsas under ett och samma tak, mitt i Stockholm. Weidao betyder just smaka, vilket också är vårt erbjudande. Med speciellt utvalda råvaror och kryddblandningar låter vi smakerna ta plats för att våra gäster ska få uppleva det vi har gjort under våra resor, från Peking via Hongkong till Seoul, Tokyo och Bangkok. Välkomna in för att smaka på Asiens guldkorn. Weidao Vasagatan 7 Mån-Sön: 11 - 22 ”Lock her up” var ett populärt uttryck bland Trump-supportrar under valrörelsen. FOTO: EVAN VUCCI/AP

Trumps stab: Inget åtal mot Clinton ”Lock her up! (Lås in henne!)”, ”Hillary for jail” (Hillary till fängelse). Samtidigt som Donald Trump utropade sin seger i det amerikanska presidentvalet skallade ropen utanför hotellet på Sjätte avenyn i New York, där hans valvaka hölls. Hillary Clinton skulle buras in.

Men något åtal blir det inte, om man får tro Trumps kampanjchef Kellyanne Conway. I nuläget finns inga planer på att utreda den tidigare demokratiska presidentkandidaten, säger Conway i en MSNBCintervju, enligt tv-kanalen CNN. Beslutet vore ett brott

Tel: 08-209 815 weidao.se

mot ett av Trumps oftast återkommande vallöften – vid den andra av de tre debatterna inför valet hotade Trump Clinton med åtal: ”Om jag vinner ska jag ge min justitieminister i uppdrag att utse en särskild åklagare för att titta närmare på din situation”, sa han. TT

Prov-

utförsäljning upp till 70%! 24 -25 november

Prover - andra sortering utgående modeller, Herr och Dam alla storlekar (vi fyller på hela tiden) Artillerigatan 25, torsdag: kl 8.00 - 18.00 fredag: kl 8.00 - 18.00

www.snoot.se

25% rabatt

www.metro.se onsdag 2016-11-23

på ansiktslyft, hudåtstramning, kroppsskulptering med Ultherapy eller Thermage! Slimline Beauty

Bjurholmsplan 28 T-bana: Skanstull Tel: 070-714 26 75 slimlinebeauty.se och ansiktslyft.me Du kan även boka in dig själv via länk på hemsidan Rabattkod: Jul 2016

Burmesisk polis patrullerar gränsen mellan Burma och Bangladesh. FOTO: TT/THEIN ZAW

Bangladesh vill stoppa flyktingar med hårdare gränsbevakning Stockholms bästa inomhusaktivitet Månskärsvägen 1 Kungens Kurva bounceinc.se

Burma. Efter de senaste veckornas oroligheter i Burma försöker många ur minoritetsgruppen rohingya fly över gränsen till Bangladesh. Men lokalsamhällena vill inte ta emot fler flyktingar och gränsen är hårt bevakad.

Upp till 30 000 människor som tillhör Burmas muslimska minoritet rohingya

har lämnat sina hem på grund av våldet i staten Rakhine, enligt FN. Tiotals har dödats av burmesisk militär och många flyr nu över gränsen till Bangladesh. Trots att FN vädjat till Bangladesh att ta emot flyktingarna har hundratals avvisats. Regeringen känner press från lokalsamhällen som vill begränsa invandringen och gränsbevakningen har intensifierats för att förhindra en storskalig invandring från Burma. Enligt en rohingya-

ledare har ungefär tusen människor ändå lyckats ta sig till Bangladesh den senaste veckan. De flesta är rädda för att skickas tillbaka om myndigheterna upptäcker dem och gömmer sig i flyktingläger där runt 30 000 personer redan bor lagligt. – Armén (den burmesiska) dödade min pappa och min storebror. Jag gömde mig på en kulle, sedan gick jag och simmade sedan över floden. Jag sökte skydd i en moské (i Bangladesh),

säger 17-årige Mohammad Amin. Vad som hände med hans mamma och syster vet han inte. Enligt statlig media har burmesiska säkerhetsstyrkor dödat nästan 70 personer och gripit 400 de senaste sex veckorna, då militären införde utegångsförbud i staden Maungdaw. Den senaste tidens strider började när armésoldater gick in området vid gränsen mellan Burma och Bangladesh efter att nio poliser dödats. TT

"De ä å enkel at lippa åderbråc." Jag brukade börja dagen med en avkopplande simtur. Känna kroppen vakna till liv medan anläggningen fylldes med stoj och stim. Sedan byta några ord med ett bekant ansikte. Mina åderbråck förändrade det. Med tiden började jag köpa större badlakan att vira runt min kropp. Jag bytte om så snabbt jag kunde. Även besöken blev färre. Och när jag slutade gå barbent tänkte jag att: Det är väl så det är? Man kan inte få allt. Vissa saker får man helt enkelt leva med. Det var så dumt tänkt. Att slippa mina åderbråck var enkelt. Och resultatet blev precis vad jag hoppades på. Idag ser jag fram emot varje simtur. – Maria, 47 år

Vill du också få hjälp? Ring oss på 08-587 101 33 eller läs mer på scandinavianvc.se.

Venous Centre är Sveriges främsta specialister på åderbråck, med kliniker i Stockholm, Göteborg och Malmö. Varje år hjälper vi 5 000 svenskar att bli av med sina åderbråck – snabbt, enkelt och skonsamt.

www.metro.se onsdag 2016-11-23

Japan

Unga mellan 11 och 18 år i Storbritannien dricker i genomsnitt 234 burkar sockrad dryck varje år. FOTO: HENRIK HOLMBERG/TT

Storbritannien. Dricker ett badkar läsk – varje år Ungdomar mellan 11 och 18 år i Storbritannien dricker i genomsnitt 234 burkar sockrad dryck varje år, ungefär lika mycket som ryms i ett mindre sittbadkar, enligt cancerforskningsorganisationen CRUK. Siffrorna är hämtade från det brittiska hälsodepartementet. Barn mellan fyra och tio år dricker ungefär 110 burkar läsk per år, vilket är en minskning jämfört med tidigare. Trots minskningen menar CRUK att det är viktigt att regeringen gör

något för att minska ungas sockerintag och ställer sig bakom förslaget om sockerskatt på läsk. – En liten skatt på sockrade drycker kan ge enorma ringar på vattnet och läskföretag kommer att få tydliga incitament att minska mängden socker i sina drycker, säger Alison Cox, chef för CRUK:s förebyggande verksamhet. Om två år kommer Storbritannien att införa en skatt på alla drycker med mer än fem gram socker per 100 milliliter. TT

Saudiarabien

Kvävdes av risbollar under mattävling

Fyra åtalas för planerat kungamord

Den unge japanen hade just satt i sig sin femte risboll när han svimmade av syrebrist. Tre dagar senare dog mannen på sjukhus. 28-åringen deltog i en tävling med målet att äta fem ångade risbollar på så kort tid som möjligt. – Den första och andra gruppen var just färdiga och stod och tittade på den tredje gruppen när det hände, säger en arrangör som inte vill uppge sitt namn. Mattävlingar är populära i Japan. TT

Fyra misstänkta alQaidamedlemmar åtalas för att ha planerat att mörda den nu bortgångne kung Abdullah av Saudiarabien, enligt saudiska medier. Uppgifterna om de misstänkta är knapphändiga, men utöver mordplanerna anklagas de fyra för att ha fört samtal med en al-Qaidaledare och ha försökt rekrytera ungdomar till terrornätverket. TT

Irak

68 000

Minst så många människor har tvingats på flykt sedan irakiska styrkor påbörjade sin oﬀensiv mot den IS-kontrollerade staden Mosul i oktober, enligt FN:s samordningsorgan Unocha. TT

AKUT BILAR KÖPES!

upp till

Litauen

Litauen utser ny premiärminister Parlamentet i Litauen har utsett en ny premiärminister. Regeringen i Vilnius leds framöver av Saulius Skvernelis från bondeoch miljöpartiet LVZS. Skvernelis är tidigare polischef och anses ha en EU-vänlig agenda. TT

NU 599:Munkbron

Ring Robban vid intresse 076 - 594 51 15 eller maila dinlin_916@ hotmail.com, nås dygnet runt!

08-737 01 10 www.hjartcentrum.nu Stockholm-Västerås

BLACK FRIDAY FETTSUGNING MED LASER Välkommen att boka en gratis konsultation idag! Vi erbjuder räntefri delbetalning!

Ord. pris.

NU!

✁

PERMANENT HÅRBORTTAGNING PRISEX.

Rygg...................... 2 590 :- 1 600 :-

SAX IN

GULLMARSPLAN 6

Botoxbehandling valfritt område

Fillersbehandling 0,8ml

1295:-

Ord pris 3000:-

(inkl. återbesök)

Ben+bikini + axil.. 3 890 :- 2 790 :-

Ansiktsbehandling inkl. AHA 450:-

Bröst + mage........ 2 590 :- 1600 :Intimt......................1 490 :-

990 :-

Ord pris 690:-

GÖTGATAN 62 - 08-29 12 27 - www.hvc.se

Frisörsalong onsen!

Ta med dig ann Mån-fre 09-19 Lördag

BOKA TID

Pop - Up Outlet 30-70% rabatt BELYSNING

Gäller nya kunder

159:Dam & herr

Ordinarie pris 149:-

595:-

Kungsgatan 75 † Rådhuset (Kungsholmen)

070–770 58 97

Ord pris 3000:-

Fotvård m. massagestol

350:-

Ord pris 495:-

Kemisk peeling 395:- Ord pris 795:WWW.SALONGSAXIN.SE

upp till

50% pa alla strumpor!

er? Ska du till fjällen i vint

canadien

Ordinarie pris 189:-

Färg-Slingor-Toning

1995:-

muckboot wear

En rejäl allroundstövel i jodhpur-stil för såväl stan, stall som uteliv. Bred hälbas för extra stabilitet. 100% vattentät, varmfodrad och slitstark . Komfortvärme ned till -17º. Finns i storlekar från 37-47. 899:-

Lampor • Skärmar • Julstjärnor Ljusslingor • Mässprover

Pensionär & Barn

129:-

Tel 08 - 644 60 16 (Bredvid Hemköp)

Injektionsbehandlingar utförs även på salongen i Haninge. Gäller t o m 4 december.

Copacabana

pa vandrings- & vinterkangor!

Mätning maximal syreupptagningsförmåga (max VO2) Sveriges modernaste utrustning - Specialpris hela november Alla typer av hjärtutredningar

Vi har inga krav på bilens skick, ålder eller miltal.

Light Sheer Duet diod laser! Bästa lasermetoden på marknaden för permanent hårborttagning! Vi har 10 års erfarenhet!

50%

Hur mår ditt Hjärta?

Vi betalar bra och vet att du som säljare vill ha en snabb och enkel affär utan krångel! Vi köper alla slags bilar T.ex. personbilar, företagsbilar, arbetsfordon, taxi, skåpbilar, långmilare. Även bilar med små defekt. Vi köper även husvagnar.

Lokalbedövning - ingen narkos Ingen övernattning Kort återhämtningstid Hudåtstramning (Skintightening)

vi tjuvstartar black friday

Öppettider 23-27 november 2016 10-20 Onsdag 10-19 Torsdag 10-18 Fredag 11-16 Lördag-söndag Outletbutiken Öregrundsgatan 3, T-bana Gärdet, uppgång Värtan

-40 komforttemperatur. ORD. PRIS 1599:-

NU 999:Gäller till och med den 26 november 2016

Luntmakargatan 72 08-15 00 01 www.kangspecialisten.se

SEX & LIV 20

www.metro.se onsdag 2016-11-23

Flirtsk la för vuxna En flirt kan vara spontan och bara hända, väldigt bubbligt, men flirten kan också vara noga genomtänkt. Vi vill inte bli otydliga eller övertydliga och den där balansgången är inte enkel för dem som är ovana. Så hur flirtar man på ett bra sätt? Här kommer en liten flirtskola för vuxna. TEXT: PELLE ULLHOLM & ANA UDOVIC ILLUSTRATIONER: EVA FALLSTRÖM

Välkommen!

FLIRTAREN BEHÖVER TRÄNING En del nyblivna vuxenflirtare kan känna sig som bambi på hal is. Hur gör jag? Var funkar det bäst att flirta så här mitt i livet? Jag tycker att talang är överskattat här. Flirtaren behöver träning, en träning som dessutom kan ge lite positiv uppmärksamhet som bonus. För att komma i gång kan ett knep vara att vardagsflirta, alltså småflirta lite utan att mena så mycket med det. Det gör det lättare komma i gång i stunden men också sen, när mötet känns mer i hela kroppen. Flirten är fri. PELLE ULLHOLM, SEXUALUPPLYSARE PÅ RFSU

LÄS MER PÅ METRO.SE

6 saker alla borde veta om aborter METRO SEX & LIV GÖRS I SAMARBETE MED

Vissa tycker att flirtande är det enklaste som finns, medan andra tycker att det är en svår konst. Det kan kännas förvirrande eller rent ut sagt omöjligt att få till en bra flirt. Så, hur flirta på ett sätt som känns okej, oavsett om den andra är intresserad eller inte? Hur visa intresse utan att verka för direkt eller desperat? För den ovane eller blyge gäller det att känna sig fram. En flirt ska helst kunna besvaras. Ett grundtips är att steg för steg visa hur du känner och samtidigt försöka iaktta hur den andra reagerar. Ge den andre tid att känna efter. Den som börjar flirta har ju redan hunnit känna efter medan den andra kanske blir lite överraskad. Hur ser då ”rätt” svar ut? Ett leende och en blick tillbaka är positivt. Väljer den andra att inte le eller titta tillbaks, är det kanske för att den är ointresserad, kanske för att den är blyg (återigen, ta det steg för steg). Digitalt kan en komplimang besvaras med en smiley om personen blir glad eller med ingenting om hen är ointresserad. Känns det som att du aldrig får till en bra flirt? Då kan det vara bra att fundera på det här med tid och rum. Fråga dig: I vilka sammanhang finns jag? Rör jag mig i samma cirklar hela tiden? Du behöver inte tänka att du söker en ny relation, testa i stället att bara göra andra saker. Fundera också på sociala stunder. Ibland rusar vi bara framåt och vågar inte stanna upp. Är du i en rolig stund som känns bra? Låt det

handla om just det. Inte tänka ny relation direkt, inte tänka ny lägenhet, parmiddagar och gemensamma semestrar. Då blir det stort och svårt och dramatiskt. Du har rätt att bara flirta lite utan att planera om livet. Missa inte heller nätet – det är den vanligaste miljön för vuxenflirt i dag. Nätets avstånd kan kännas bekvämt och du har tid att fundera över dina svar. Där kan det vara lättare att vara ärlig men också att prata spontant. Nätflirta kan du göra hemifrån, det kan bli något du hinner med lite i förbifarten. Många som hänger på Tinder, Grinder eller annan sex- eller dejtingapp går in flera gånger varje dag, andra använder den mer sparsamt. RFSUs egen undersökning Kådiskollen 2016 konstaterar att det inte är så att tekniken i sig leder till mer sex, åtminstone inte vad gäller Tinder. Däremot till bekräftelse och förströelse. Botanisera, googla det som passar dig, är det mötesplatser som handlar om sex? Eller kanske mer om romantiska relationer? En sista sak. Även om vi har en stark tvåsamhetsnorm går det såklart att ställa sig utanför. Eller vila i det som är, ge sig tid. Rusa inte huvudstupa in i något, hjärtat först, bara för att du så gärna vill vara omtyckt av någon annan. Sedan finns en regel som gäller livet igenom: Du är modig om du visar vad du känner. Det kan vara väldigt jobbigt om den andra är ointresserad men att stå för sina känslor känns alltid bra efteråt.

Jultipset, för fler se www.betterprices.se

ENKÄT

Vad är bra respektive dåligt flirtande? Britta, 35, kanske-singel (Facebookstatus ”it’s complicated”): En bra flirt innehåller något lite kittlande, busigt och lekfullt. Ett flirttips jag lärt mig är att du pratar med någon, sedan tar du ett steg fram och gör något – kanske fäller upp en persons krage eller borstar bort ett dammkorn – och så tar du ett steg tillbaka och ser vad som händer. Det går att flirta så på nätet också. Du kan till exempel nämna att du ska bada naken och se hur den andre plockar upp det. Eller komma med en lite oväntad fråga som visar att du sett personens bilder, till exempel. En dålig flirt är när den andra bara brakar på utan att söka samspel. Den som tittar Jakob, på en uppifrån och ner trots att man inte visat 58 år, gift: intresse glor bara, den flirtar inte. På nätet Det går att läsa in mycket kan det bli fel om man är burdus, skriver med ögonkontakt, att titta är ”nu har jag klätt av mig” utan att det oftast bättre än att prata och göra bort sig. fanns en sexuell vibb innan. Sånt blir En bra flirt är när det gnistrar till när man tittar bara obehagligt. på varandra, då det finns en slags energi i ögonen. Tänker du att något finns där kan du prova att vända bort blicken och sedan titta igen, tittar den andra på dig får du bekräftelse på att det stäm de. Du märker snabbt om det finns eller inte, det går på ögonblicket. Dåligt flirtande är när en person är burdus, bara pratar på utan att det är ömsesidigt, utan kontakt. Jag tror att mäns gränser överskrids mer sällan än kvinnors, men det händer – det här att bli betra ktad mot sin vilja är inte så roligt. Eller när en berusad person bara kör på, hänger sig över en. Det är visserligen inte flirt utan ragg. Ett rakt ragg är en dålig flirt.

Yasmine, 42, singel, tre barn: En bra flirt är en tydlig flirt. Och rolig. Vid flirtande får man inte ta sig själv på för stort allvar. Humor, komplimanger och tydligt intresse kommer man långt med. Var fokuserad och ta initiativ, hitta på saker att göra ihop! På Tinder måste man framför allt skriva direkt vid matchning. Och hålla i gång ett intelligent och kul samtal – har man inte chattat och fått en bra känsla är det ingen idé att ses.

Överlag är det oväntade mest intressant. Inte roligt att känna sig som en i mängden. En dålig flirt är en slabbig flirt. Dålig humor, jargong och kladd går bort. Mindre bra flirtar på Tinder är sådana med tomgång i konversationen. Så inget ”hej – hur mår du?” eller ”hur var din dag?” innan ni känner varandra. Att bli sur för att man inte hinner träﬀas är också uteslutet.

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

Kom in och testa våra nya K-Beauty produkter. Masker för ansikte, händer och fötter från Sydkorea. Beställ årets julfest allt från en liten jultallrik till ett komplett julbord.Vi tillhandahåller även porslin, juldekor och serveringspersonal.

Behandlingar Pernament Makeup Injektioner Fillers Fransar

Jultallrik från 85 kr komplett julbord från 295 kr

Boställsv. 7 Tumba

0739492846 restaurangcattelin@gmail.com

073-7035370 www.new-face.se

JULBORDSCATERING

Köp fyra presentkort på valfria behandlingar och betala för tre. Den billigaste på köpet. Boka via hemsidan eller www.bokadirekt.se skincarebySun

Karlbergsvägen 11, T-bana Odenplan

08-308103 www.skincarevasastan.se

Vinterplats för din båt eller vattenskoter! • Trygg förvaring • Hög servicenivå • Ett varv som ligger bra till!

info@ingarovarv.se | 08-57026015

Sveriges största sidentygssortiment Festtyger till jul och nyår. Designtyger från Milano.

Upplandsgatan 24 | www.simbrasiden.se

Mån-tor 10-18 Fredag 10-16 Lördag 10-14

Bristagatan 16, Arlandastad 0739-60 58 20 becausewecan.se

Högtidsklädd!

Frack-paket

Smoking-paket Smoking 100% ull

Frack 100% ull Turo Taylor, Erla of Sweden

Skräddare finns på plats i butiken på Vasagatan

3.995:-

Frackskjorta strykfri 100% bomull 995:Seidensticker Väst 799:Fluga 298:totalt 6.087:-

paketpris 4.495:rabatt 1.592:-

Turo Taylor, Erla of Sweden Midnattsblå eller svart Spetskrage eller sjalkrage

3.995:-

Smokingskjorta strykfri 100% bomull Seidensticker

Gördelset

Dako, Amanda

995:-

495:totalt 5.485:-

paketpris 3.995:rabatt 1.490:-

VA S A G ATA N 11 - O D E N G ATA N 3 4 www.grosshandlarn.se

METRO MODE.SE

METROMODE.SE 22

www.metro.se xxxdag 20xx-xx-xx onsdag 2016-11-23

Sko dig snyggt i vinter Nu är det dags att göra dig redo för snön – på riktigt. Just nu tipsar vi på Metro Mode om de bästa vinterkängorna. Läs mer på Metromode.se.

– senaste trenderna, stiltips, skönhet och shopping

349 kr

559 kr

149 kr

H & M

Zara

949 kr Mango

999 kr

MORE IS MORE

Mango

199 kr

Välkommen!

H & M

299 kr Zara

Den här hösten spar jag inte på krutet. Mitt motto för säsongen är more is more – och jag glittrar lika mycket till vardags som till fest. Anamma stilen genom att lägga extra mycket kärlek på valet av dina accessoarer.

299 kr Zara

PETRA TUNGÅRDEN, REDAKTÖR METRO MODE

399 kr H & M

299 kr H & M

99 kr Zara

699 kr Noisy May

4 250 kr By Malene Birger

1 999 kr

977 kr

Kenzo x H & M

& Other Stories

En del av Guccis höst- och vinterkollektion som visades i Milano i februari. FOTO: GUCCI

Hitta rätta formen

”Att klä sig snyggt handlar om att hitta den perfekta passformen för just din kropp” Modeundret Veronika Helibrunner till svenska magasinet Styleby.

Retro med lyxig touch I vinter hämtar vi inspiration från farmors garderob – men med en modern tvist. Metros moderedaktör Petra Tungården visar hur du får till en lyxig retrokänsla i vardagen. När hösten och vardagen blir som mörkast är det lätt att göra ett djupdyk i garderoben och rota fram stickade tröjor och mörka byxor. Men den här säsongen bjuder på så mycket mer. Modet genomsyras just nu

av glammig fest. Glittrande örhängen, bländande plagg och lyxiga material som sammet, paljetter och siden är numera vardagsmat. Det italienska modehuset Gucci banade vägen för säsongens festligaste

trend som helt klart får oss att blicka tillbaka några år och ger oss känslan av en modern farmor-look. En kollektion där klassiska vintageplagg fått en ny glimmande uppdaterad kostym (se stora bilden).

Våga prova nya kombinationer som strumpor i klackar, glitterscarf till t-shirten, skimrande stora bågar eller bara lite rosiga kindben. Eller ett par stora iögonfallande örhängen till en mer avskalad look – det

livar garanterat upp vilken trist vardagsuniform som helst. Kombinera smustiga pasteller till brända toner och toppa med attribut i metall. Det är dags att ta ut svängarna för en mer glänsande vardag.

METROMODE.SE 23

”Just nu gör jag vardagen METROMODE.SE lite festligare med hjälp av • BLOGGAR en skimrande metallicblus.” • TÄVLINGAR • WEBB-TV

petra.metromode.se

@metromode.se

black friday 25 november vfo.se

MISSA INTE DET SENASTE! FÖLJ @METROMODESVERIGE PÅ INSTAGRAM!

Gör som vår modebloggare Fanny Ekstrand och pälsa på dig (i fejk så klart!) med en jacka i ett par storlekar större. Då håller du både värmen och stilen. fannyekstrand. metromode.se

Vår nya herrmoderedaktör Marcus Schuterman vet hur man klär sig stiligt i vardagen. Han mixar material och färg som ett riktigt proﬀs. Missa inte hans nystartade blogg hos oss. mschuterman.metromode.se

Vår modebloggare Emelie Wikström har varit på resande fot – igen. Senaste veckan har hon chict strosat New Yorks gator. Ta del av hennes resa på bloggen. emeliewikstrom. metromode.se

Skanstulls Hälsokost

METRO MODE.SE

Black Friday - Tillfälliga erbjudanden

Carin Wester är tillbaka

Gör kollektion med Åhlens. Nyligen avslöjades det att butikskedjan Åhlens inlett ett designsamarbete med det skandinaviska varumärket Carin Wester. Tillsammans med Åhléns kommer Carin Wester göra återkommande vår-och höstkollektioner som kommer säljas exklusivt hos varuhuset. Första kollektionen beräknas släppas under hösten 2017.

Efamol 120 kapslar

MOVO Pulver 200 g

Membrasin 120 kapslar

899:-

Svenskt modehus växer utomlands

En bit av Frankrike

Öppnar flaggskeppsbutik i New York. Svenska märket Acne Studios fortsätter att imponera på den internationella modescenen. Nyligen öppnade Acne upp en ny flaggskeppsbutik på Upper East Side i New York. Butiken, på 230 kvadratmeter, blir Acne Studios största hittills.

Stilsäkra kläder och vacker interiör. För ett par veckor sedan slog franska modehuset Céline upp portarna till sin första skandinaviska butik i Stockholm. Förutom en titt på Célines kläder, som blivit en symbol för stil och långvarig kvalitet, är butikens interiör i sig ett måste att ta del av.

3 x Genacol 90 kapslar

159:-

249:-

339:-

www.skanstullshalsokost.se Ringvägen 106, Stockholm • Tel: 08-640 81 06 • † Skanstull, Buss 3, 55, 74 Måndag–Fredag 10:00–18:00 • Lördag 11:00–16:00 Med reservation för eventuella tryckfel och slutförsäljning

SPORT 24

www.metro.se onsdag 2016-11-23

PATRIK KITTEL Superryttaren Patrik Kittel kommer hem till Sverige under Sweden international horse show då han tillsammans med stjärnor ur världseliten tävlar i Top star dressage final – som han själv både grundat och bjudit in tävlande till.

”JAG HAR INTE DIREKT GJORT DET LÄTT FÖR MIG”

Webbserie

Följ systrarnas förberedelser Se det andra avsnittet om hästbloggarna och youtubestjärnorna Emma & Anna Elfstrands förberedelser inför Sweden Horse Show på metro.se

Patrik Kittel ska moderera samtal, intervjua ryttarstjärnor och är grundare av tävlingen Top star dressage final – där han både bjudit in de tävlande och tävlar själv under under Sweden horse show. FOTO: BJÖRN LARSSON ROSVALL/TT

”Jag var med och grundade Nordicink 1998 och sedan dess har vi fyllt på bläck och toner varje dag över hela landet!” CALLE VD, NORDICINK

Patrik Kittel bor i Tyskland och är en av Sveriges mest kända dressyrryttare. Efter en lång karriär med både OS-tävlingar och EM-medaljer kommer han nu hem till Sweden horse show där han har flera roller: Han ska moderera samtal, intervjua ryttarstjärnor och är grundare av tävlingen Top star dressage final – där han både bjudit in de tävlande och tävlar själv. – Jag har inte gjort det jättelätt för mig själv för jag har bjudit in så många bra ryttare, säger han. – Men man får ju vara oegoistisk och tänka att huvudsaken är att det blir ett bra startfält. Jag har försökt välja bland de 20 bästa på världsrankingen och så har jag med ett wild card

för att jag gärna ville ha egenvald musik. Den som med en svensk. Jag har vinner där får 20 000 euro tänkt göra det så optimalt plus en sprillans ny Volkssom möjligt både interna- wagen. Sammanlagt är vintionellt, för Sverige och för sten värd över en halv milpubliken. Det blir världs- jon kronor. Dessa världsstjärnor är klass men utan att bli långdraget. Det är också väldigt klara för tävlingen: Patrik Kittel (Sverige), Charlotte bra prispengar som jag Dujardin (Storbritannien), hoppas att vi kommer Carl Hester (Storbritanatt bygga upp med åren, så vi så småningom nien), Diederik van Silffår den absoluta hout (Nederländerna) toppklassen i StockCathrine Doufour (Danmark), Tinne holm. Vilhelmsson Silfvén Så här går tävlingen (Sverige), Isabell till: Först rider alla Werth (Tyskland), ryttare en Grand Jessica von Bredow prix, där alla har Werndl (Tyskland), samma program. Hans Peter MinderSedan går de allihop vidare till Grand prix houd (Nederländerna) kür, där de rider ett samt ett hemligt fritt program med Patrik Kittel med wild card. egen koreografi till hästen Deja. FOTO: AP FRIDAH JÖNSSON

Vi är bläck och toner. I 18 år har vi levererat bläck och toner till fler än 300 000 kunder. Vårt stora sortiment täcker in de flesta skrivarmodeller. Du kan lita på att du hittar det du söker – snabbt och till bra priser. Det lönar sig att anlita en expert när det är dags att fylla på skrivaren.

! TESTA OSS – JUST NU FRAKTFRITT! Ange rabattkod METRO. Gäller t o m 161130.

18 års erfarenhet av bläck och toner

Årets e-handlare fem år i rad

Beställ på nordicink.se eller via kundtjänst på telefon 0470-625 45 och info@nordicink.se

Alltid snabba leveranser

a m Te Sport

SPORT 25

www.metro.se onsdag 2016-11-23

Jessica Samuelsson: ”Jag kan känna en sorg för att det är över” Drömmen var OS i Rio men kroppen sa ifrån. Sjukamparen Jessica Samuelsson har lämnat mångkampen bakom sig och bytt arenan mot kontoret. ”Det blir inte alltid som man tänkt sig”, säger hon. MALIN HANSSON OS i Rio. Den sista stora tävlingen. Ett avslut på en strålande karriär, bekräftelse på att allt slit varit värt det och ett finger till alla skador. Det skulle bli allt det där. Men Jessica Samuelsson snubblade på mållinjen – och mångkampskarriären tog slut. – Friidrotten har alltid varit nummer ett. Jag har ofta fått lägga annat och andra åt sidan, fram till nu. Det blir en ovan omställning, säger hon när vi ses på en hotellbar, några veckor efter att hon börjat sitt nya jobb som jurist hos Riksidrottsförbundet. Hon ser själv OS i London 2012 som den viktigaste bragden. Då slog hon personligt rekord i sjukamp med 6 300 poäng, vilket gjort henne till tvåa genom tiderna i Sverige efter Carolina Klüft. Men det minnet är också det som gjorde det extra smärtsamt att hon inte kom till Rio. – Jag vet ju hur roligt det är. Det var ett otroligt tryck på läktarna, händer massa runt om. Men jag är glad att jag tävlat i ett OS i alla fall. Skadorna har kommit och gått. Men för ett och ett halv år sedan drog Jessica Samuelsson av hela baksidan i ett längdhopp, vilket blev början på slutet. Hon kom i gång med full träning bara veckor innan kvalet till OS i maj i år. – Med facit i hand var det

alldeles för tajt. Hade jag inte haft ett OS att sträva mot hade jag inte fortsatt. Men det finns inte i huvudet där och då utan det förstår man först i efterhand. När insåg du att Rio inte skulle bli av? – Efter första mångkampstävlingen i Tyskland insåg jag nog att det skulle bli jäkligt tufft att kvala in. Kroppen kändes bra men den svarade inte som den brukade innan skadan. Men att faktiskt ta beslutet att sluta var tufft. Var det en sorg att lämna? – Jag lyssnade på en låt härom dagen som jag hade i lurarna på uppvärmningen under hela säsong 2012 i London. Då kom tårarna. Det finns ju en massa starka minnen som man förknippar med karriären och jag kan så klart känna en sorg för att det är över. – Men jag hade samtidigt gjort ett bra försök och kommit tillbaka till sjukamp igen mot alla odds. Rio hade ju varit ett mål för att orka träningen men när det blev som det blev var jag mer glad att jag tog mig tillbaka. Samtidigt upptäckte hon ganska snabbt att det var rätt beslut. Att vara mångkamperska var en livsstil hon såg fram emot att byta ut. Redan dagen efter att hon tog beslutet att sluta föll det nya livet på plats när hon fick veta att hon

fått jobbet som jurist på Riksidrottsförbundets antidoping-avdelning. – Det är verkligen ett jobb som behövs och jag får ha en fot kvar i idrotten i ett ämne jag verkligen brinner för att gör någonting åt. Det är också jätteskönt att jag tycker att det är roligt att sitta på kontor, det hade ju verkligen kunnat bli tvärtom. Ångrar du något? – Nej det blir som det blir, det finns säkert en mening i det också. Men skulle jag ge råd till en annan mångkamperska är det att träna smart. Lyssna på smärtan och våga vila några dagar. När man är ung är det lätt att bara köra på men det ångrar man sen. Som sambo med sprintern Johan Wissman blir det ändå en hel del träning, men nu bara när hon själv känner för det. – Jag kan äta bruncher och ta ett glas vin utan att tänka på ett hårt träningspass dagen efter. Och i sommar får jag äntligen semester, säger hon och tar en klunk av colan hon beställt.

Drömmen om OS i Rio blev aldrig verklighet för Jessica Samuelsson som i dag arbetar som jurist på Riksidrottsförbundets antidopingenhet. FOTO: HENRY LUNDHOLM

Jessica Samuelsson • Född. 14 mars 1985, Boo (Stockholm).

• Jobb. Jurist på Riksidrottsförbundets antidopingenhet.

• Familj. Mamma Annika, pappa Örjan,syster Camilla, sambon Johan Wissman och franska bulldogen Johannes.

• Tidigare gren. Sjukamp sedan 2004, tidigare 400 meter häck.

MALIN HANSSON

Forssa Trafikskola

CONNYS YRKESFÖRARUTBILDNING

i Borlänge och Gävle

Från mitten av december kan du ta körkort hos oss med automatbil! Undervisningsstöd för personer med läs- och skrivsvårigheter

SPECIALERBJUDANDE! 10 dagar inklusive intensivutbildning

12.600:-

Borlänge: Bragegatan 16, 0243-128 48 forssa-trafikskola.se info@forssa-trafikskola.se

Läs m erbjud er om an på v det hemsiår da!

Gävle: Ruddammsgatan 46, 026-4211616 forssatrafikskolagavle.se info@forssatrafikskolagavle.se

Ta en intensivkurs i höst och slipp kylan i busskuren till vintern!

C/CE Samt YKB kurser Kontakta oss för mer info! Jobbförmedling Intensivkurser

För mer info www.silverstadenstrafikskola.se eller ring 0224-770 10.

Inskrivning med böcker, 15 st 55 min körlektioner, Halkbana, Risk 1:an.

21 900:-

Julklapps tips!

Fast pris

Kyrkogatan 6, SMEDJEBACKEN www.ntssmedjebacken.se | 0240-704 00

ÖVNINGSKÖR

12 900:-

(ord pris 15 200 kr)

INTENSIVKURS LASTBIL

• • • •

www.connystrafikskola.se • 08-591 127 50 • Ringvägen 53, Märsta

Välkomna!

NU:

INTENSIVKURS BIL

• Personliga rekord. 100

meter häck: 13,58 sekunder, höjd: 1,77 meter, kula: 15,03 meter, 200 meter: 23,86 sekunder, längd: 6,32 meter, spjut: 42,02 meter, 800 meter 2,07.03 minuter, 400 meter häck: 58,67 sekunder.

Vintererbjudande Intensivutbildning 30 körlektioner á 30 min. Inskrivning, all teori inklusive material, lärarledda teorilektioner och Astra webb. Riskettan och risktvåan. GRATIS BOENDE!

12.995:-

Körlektion á 30 min

295:-

SÄFFLE

a m Te Sport

SPORT 26

www.metro.se onsdag 2016-11-23

SAMMANSTÄLLNING: EMELIE NILSSON, KÄLLA. FORMULA1.COM

Ålder. 31 Nationalitet. Tysk (med finsk pappa) Kör för. Mercedes Segrar den här säsongen. 9 Poäng. 367 Pallplatser totalt. 56 Tidigare F1-titlar. – Kommentar inför avgörandet. ”Det kommer att bli en härlig och spännande avslutningshelg, helt klart en tuﬀ kamp. Jag vill vinna och det är därför jag åker till Abu Dhabi.”

ROSBERG

Supertalangen vill ta Sverige till EM

Ålder. 31 Nationalitet. Brittisk Kör för. Mercedes Segrar den här säsongen. 9 Poäng. 355 Tidigare F1-titlar. 2015, 2014, 2008 Kommentar inför avgörandet. ”Nico är väldigt stabil och som det ser ut blir han svår att slå totalt. Men det innebär inte att jag inte kan vinna racet i Abu Dhabi så jag tar med min energi jag haft de senaste tävlingarna och göra mitt bästa för att komma i mål så långt före honom jag kan. Det är allt jag kan göra.”

HAMILTON

F1-GIGANTERNAS KAMP

FOTNOT: DU KAN SE F1-AVSLUTNINGEN FREDAG–SÖNDAG PÅ VIASAT MOTOR OCH VIAPLAY. LÖRDAGENS KVAL SÄNDS ÄVEN PÅ TV10.

F1-analys

JAN BLOMQVIST Motorexpert Viasat

Med bara ett lopp kvar att köra av årets Formel 1-VM är det upplagt för ett drama om vem som ska ta hem VM-titeln. Det stod klart redan tidigt att kampen om årets VM-titel åter igen skulle stå mellan de båda Mercedesförarna Lewis Hamilton och Nico Rosberg och efter en säsong

som svängt en hel del åt båda förarnas favör är vi nu framme vid finalracet med enbart 12 poängs skillnad med Nico Rosberg i ledningen. Nico Rosberg, som aldrig vunnit VM tidigare, har en gyllene chans att ta sin första titel på söndag och gör det självklart främst genom att vinna loppet. För Lewis Hamilton däremot räcker det inte att vinna. Enda möjligheten för honom att ta sin tredje raka titel, och sin fjärde totalt, är att han får hjälp av andra förare

som klämmer sig in mellan honom och Rosberg i mål. Om Hamilton vinner på söndag blir Nico Rosberg ändå världsmästare om han slutar trea eller bättre och som säsongen sett ut är det scenariot ganska sannolikt. Mercedes har i år haft båda bilarna på pallen tolv gånger och sju av dem som etta och tvåa. Man är helt enkelt lite för bra för resten av fältet. I denna totala dominans från Mercedes under året har det ändå funnits vissa orosmoln och det är att få

GÅ MED I METROS LÄSARPANEL! GÅ IN PÅ METRO.SE FÖR ATT DELTA.

körkortscamp.se

2 veckors intensivkurs - Boende finns –e säk tt e kor rt t

bilarna att hålla ihop. Ju mer man pressat materialet desto större risk att något gått sönder. Den av förarna som haft mest otur med detta är Lewis Hamilton vars motorhaveri i Malaysias GP till syvende och sist gjorde att han hamnade i den situation är han är i just nu i mästerskapet, där han inte kan vinna av egen kraft. Självklart är detta något som oroar även Nico Rosberg och jag gissar att det blir 55 tämligen nervösa varv innan målflagg på söndag.

Det är stor risk att Sverige missar basket-EM nästa år. Men framtiden är redan här. Stjärnskottet Klara Lundquist, 17, är med i truppen inför kvalavgörandet mot Finland. Alvik-guarden Lundquist får mest speltid av alla i det Alvik som har inlett säsongen med sju segrar på nio matcher. Hon ligger trea i seriens poängliga (18,56 per match) och toppar assistligan (5,22). – Jag har mycket mer självförtroende än tidigare, det beror mycket på vår coach Jurgita (Kausaite). Men jag är lite chockad att jag är uttagen i landslaget, säger Lundquist. Förre Alvik-coachen Francisco Pinto gör i dag sin första EM-kvalmatch som förbundskapten. Efter några återbud plockade han in Klara Lundquist i truppen. – Det är en väldig skillnad i tempo och tuffhet i anfall och försvar, men man kommer in i det mer och mer, säger Klara Lundquist efter de första läro-

Blåsuts trafikskola 08-39 04 68 Testlektion 399:Endast 1 gång per person 10 lektioner 5.850:- ord. pris 6.500:20 lektioner 11.500:- ord. pris 12.500:-

December till mars har vi ett jätteerbjudande:

Körkort? Intensiv?

Ta det i lugn dala miljö i Mora i 2,5 vecka

INTENSIVUTBILDNING INKLUSIVE BOENDE kolla in på

För 17 500kr:

Risk1:an, Risk2:an, boende och 20 körlektioner á 60min. lån av bil vid uppkörningen, böcker, datortester och lärarledd teori.

Trafikskolan

Körkortet Mopedutbildning /AM-körkort Boka redan nu plats på 2017 års utbildningar

4 500kr (ord. pris 4 950kr) 018-15 19 00 www.korkort1.se Sysslomansgatan 8, Uppsala

GRATIS BOENDE . (VÄRDE CA 2 500:-) NÄR DU TAR EN INTENSIVKURS I LUGN OCH BEHAGLIG DALAMILJÖ HOS OSS I ORSA UNDER DECEMBER-JANUARI. VI HAR OLIKA STARTPAKET FRÅN 9 900:-

*Gäller vid betalning senast den 22 december 2016.

SUGEN PÅ KÖRKORT? Intensivkurs i Falun

VI FIRAR 10 ÅR! 20 körlektioner á 40 min + risk 1 + risk 2 + teoripaket = 12.500:(ord. pris 16.075 kr) VI BJUDER PÅ BOENDEKOSTNADEN UNDER DECEMBER MÅNAD!

www.bergmastarenstrafikskola.se info@bergmastarenstrafikskola.se 023-180 50

rika dagarna med Blågult. Sverige måste vinna mot Finland och sannolikt göra det stort – men frågan är om det räcker. Det krävs samtidigt lite flyt med resultaten i de andra kvalgrupperna för att Sverige ska ta sig till sommarens EM i Tjeckien. Känns det rimligt att kunna slå Finland med 30, 35 eller kanske 40 poäng om det behövs? – Jag har inte jättebra koll på Finland. Men ja, det skulle kunna gå. CARL GÖRANSSON/TT

FJÄRDHUNDRA TRAFIKSKOLA I ENKÖPING Boende finns!

7 dagars intensivutbildning

14 dagars intensivutbildning

15 körlektioner. Teori inkl. material. Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning. Pris: 9.600:-

25 körlektioner. Teori inkl. material. Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning Pris: 13.400:-

10 körlektioner 3.900:Paket: 10 körlektioner & teori inkl material 4.900:-

Tel. 0171-340 50 www.fjardhundratrafikskola.com • fjardhundratrafikskola@telia.com

KÖRKORT! INTENSIVUTBILDNING I LUGN DA"MILJÖ I MORA BOKA FÖR VINTERN! ÄVEN AUTOMATBIL SE MER PÅ VÅR HEMSIDA ELLER RING 0250-400 48 Vi har behörigheterna BIL, AUTOMATBIL, B96, BIL- TUNGT SLÄP, MC, AM. ALLT SAM"T UNDER SAMMA TAK. TILLGÅNG TILL DATORER DYGNET RUNT. RÄNTEFRIA KÖRKORTSLÅN!

Se bilder på vårt unika, billiga och bra boende!

DAGS FÖR KÖRKORT!!

JULKLAPPSTIPS!

Klara Lundquist, till vardags i Alvik. FOTO: HENRIK MONTGOMERY/TT

I STARTPAKETEN INGÅR TEORI, KÖRLEKTIONER (8,13 ELLER 18 KÖRLEKTIONER BEROENDE PÅ STARTPAKET), RISK1, HALKBANA OCH LÅN AV BIL VID KÖRPROV. VI HAR ÄVEN AUTOMAT. SE HEMSIDAN, RING ELLER MEJLA FÖR YTTERLIGARE INFORMATION.

Tfn 0250 - 400 07 • Orsa Hemsida www.mdtrafikskola.se E-post mdtrafikskola@telia.com

www.siljanstrafikskola.se

Boka in dig på

Intensivkurs

- Körkortet på 3 veckor

a m Te Sport

SPORT 27

www.metro.se onsdag 2016-11-23

DÄRFÖR VÄLJER JAG TINGSRYD I STÄLLET FÖR CL-FOTBOLL

n onsdag i november betyder allt som oftast Champions League-kväll och så också denna afton. Den näst sista omgången i grupp A, B, C och D ska spelas och det är bara magiska svampar, mycket hög feber eller en ymnig fantasi som kan få mig att hitta någonting riktigt intressant i de schemalagda mötena. Utgången av gruppspelet i Champions League är numera lika förutsägbart som ett 100-meterslopp mellan Usain Bolt och den tidigare riksbankschefen Urban Bäckström. Arsenal och PSG är totalt överlägsna, precis som Atlético Madrid och Bayern München, vi vet att Barcelona kommer att gå vidare och det enda getingboet hittar vi i grupp B där Benfica, Napoli och Besiktas gör upp om avancemang, Dynamo Kiev är redan avsågat. Benfica, Napoli och Besiktas, alltså. Vi har lite svenskt i form av Vigge Nilsson Lindelöf i Benfica men något större skimmer är det inte längre över världens största fotbollsturnering för klubblag. Det ser likadant ut år efter år, samma lag, samma avancemang, samma analyserande farbröder i tv-studion. Det enda som skiljer är det ökade avståndet mellan de stora jättarna och de mindre klubbarna, ett gäng bulgariska brottare i Ludogorets har inte en chans

korna (1987 är en av favoriterna) för att kunna återuppleva idrottens magi när skolan var stängd och kompisarna bortresta till någon avlägsen farmor. I dag matas vi med direktsänd sport dygnet runt och i ett aldrig sinande utbud får jag allt svårare att tända till på matcher som inte betyder något särskilt. För mig har det blivit enkelt att välja bort en gruppspelsmatch i Champions Lik. Om jag tittar på någon sport i kväll är det Tingsryds hemmamatch mot Mora i hockeyallsvenskan och anledningen till det är en lång historia. Står det 0–2 efter en period stänger jag förmodligen av och går och planterar om mina krukväxter. Det kommer alltid nya matcher.

Kvällens matcher Grupp A. Arsenal–Paris Saint Germain Ludogorets–Basel Grupp B. Napoli–Dynamo Kiev Besiktas–Benfica Grupp C. Mönchengladbach–Man. City Celtic–Barcelona Grupp D. Rostov–Bayern München Atletico Madrid–PSV Eindhoven

mot projektet PSG, katolikerna i Celtic blir krossade av katalanerna på Camp Nou. Vi vet det. Champions League har blivit Champions Lik. Det är först framåt kvarts- och semifinalspelet det blir intressant på riktigt, när de stora brakar samman, och har vi lite flyt där kan det finnas liv även i ett returmöte. Känslan påminner om den som infinner sig i maj varje år när hockey-VM drar i gång. Vi vet vilka lag som går vidare, kanske slänger vi ett getöga på någon match under gruppspelet, ser en mittenperiod mellan Danmark och Tre Kronor, men det är först en bit in i slutspelet som denmatchen-får-jag-inte-missakänslan infinner sig. Vi har blivit för bortskämda helt enkelt, när jag var liten knodd fick jag vara glad om det visades någon sport på tv över huvud taget. Jag spelade in årskröni-

Våren på Axelsons

Utbilda dig till Medicinsk massageterapeut En Medicinsk massageterapeut kan ge förebyggande, friskvårdande och rehabiliterande massage, behandla akuta och kroniska besvär, problem i leder och muskler, jobba med idrottsskador, behandla stressrelaterade besvär och arbeta med patienter med smärtproblem.

Start: 16 jan, heltid

10 % r

på vårens ku abatt rser/ vid betalning utbildningar av hela kursavgiften före 30 dec 2016

Övriga yrkesutbildningar

• Ekologisk hudvårdsterapeut Start 29 mars

• Ekologisk Kost & Näringsrådgivare Start 4 mars

• Medicinsk fotvård (Rabatten gäller ej) Start 8 maj, heltid

MARCUS LEIFBY, SPORTEXPERT

70%

PÅ ALLA SMYCKEN FRÅN

GUESS & TISENTO

• Personlig Tränare Start 31 mars • SPA-terapeut Start: Heltid 30 januari • Distans 14 januari

• Yogalärare Start 24 februari • Yogamassage Introkurs 18 mars • Zonterapeut Start 14 januari Vi har även helgkurser för husbehov

INFOkväll ons 30 nov 18.00

Föredrag om våra yrkesutbildningar & kurser. Fri entré Blossom Tainton kl 18.00: ”Min sanning”

under invigningshelgen 26-27/11

www.axelsons.se Barkarby Ur • Sthlm Quality Outlet 08-621 00 28 • info@barkarby-ur.se

08-54 54 59 00 • Gästrikeg. 10–12, Sthlm Boka elevbehandling på hemsidan

www.metro.se onsdag 2016-11-23

Mor och dotter-succén tillbaka – 16 år senare Film. 16 år har gått sedan tv-publiken först bekantade sig med den snabbpratande mor-ochdotter-duon Lorelai och Rory Gilmore. Efter ett uppehåll på nio år är det nu åter dags att besöka dem i staden Stars Hollow, i fyra årstidsbundna filmer på Netflix.

Turné

Här spelar Marit Bergman i vinter Marit Bergman packar väskan och ger sig ut på miniturné i början av nästa år. Den 25 januari spelar hon i Stockholm, den 27 januari i Göteborg och den 28 januari i Malmö. Marit Bergman slog igenom 2002 med debutskivan ”3.00 AM serenades”. Senaste albumet ”Molnfabriken” släpptes i våras. Biljetterna till de tre konserterna släpps den 24 november. TT

Turné

Den älskade komedidramaserien ”Gilmore girls” pågick i sju säsonger fram till 2007, och kretsade kring tillvaron för singelmamman Lorelai Gilmore och hennes dotter Rory, i den fiktiva småstaden Stars Hollow i Connecticut. Serien hann bli ett globalt populärkulturfenomen, och även många som inte var fans kände till dess primära signum: den exceptionellt snabba och fyndiga dialogen. Nu är det åter dags för fröknarna Gilmore att demonstrera verbal akrobatik och känslourladdningar, i fyra 90-minutersfilmer på Netflix. Hur var det att prata så där snabbt igen? En baggis menar Lauren Graham, som spelar Lorelai: – Det var bokstavligen som att ingen tid hade gått.

• Fyra filmer. ”Gilmore girls: A year in the life” består av fyra 90-minutersfilmer om livet i staden Stars Hollow för mor och dotter Lorelai och Rory, samt deras nära och kära, nio år efter tv-serien ”Gilmore girls” avslutning. • Skriver tillsammans. Skaparen Amy Sherman-Palladino har producerat, regisserat och skrivit manus med sin man Daniel Palladino. • Rollerna. Huvudrollerna spelas av bland andra Lauren Graham, Alexis Bledel, Kelly Bishop och Scott Patterson. Avsnitten släpps 25 november på Netflix.

Det var inte svårt alls. Språket är min favoritaspekt av tv-serien, och eftersom jag gestaltade ett ganska annorlunda sådant i tv-serien ”Parenthood”, har jag längtat efter detta mer strukturerade och teatraliska sätt att prata på. Alexis Bledel – som spelar Rory – instämmer, när hon tillsammans med Graham, skaparen Amy Sherman-Palladino och resten av ”Gilmore girls”-kärntruppen möter pressen i Beverly Hills. – Ja, att hoppa in i detta igen var verkligen som att

det senast var i går. Amys skrivande ger en precis det man behöver, allting står där på sidan. Vi vet precis hur vi ska förmedla saker. Men eftersom berättelsen i tv-seriens universum tar vid ungefär ett decennium efter dess avslut 2007, är det i dag delvis en ny familjedynamik som skildras, påpekar Lauren Graham. – Det är inte längre en historia om en liten flicka som går i high school. Rory är i dag en ung kvinna och serien följer de utmaningar hon möter. Och även om dynamiken mellan min karaktär Lorelai och hennes mor i större mån liknar hur den var förr, har den också mognat. Skaparen Amy ShermanPalladino kommer halvt skämtsamt med en invändning. – Jag känner att mycket trassel i ens familj aldrig blir riktigt genomarbetat. Men just det är vad som är så bra med familjeformatet i dramaform. Det är en ständigt pågående förhoppning om att denna Thanksgiving, eller denna jul, så kommer allt att lösa sig. Men nej, icke. Även om rollfigurer utvecklas och växer, så finns det en oändlig tillgång på konflikter. ERIK AUGUSTIN PALM/TT

Lorelai och Rory är tillbaka i fyra filmer på Netflix. FOTO: SAEED ADYANI/NETFLIX

Sicksacka mellan festivalscener i Åre

Johan Glans förlänger turnén Komikern Johan Glans förlänger sin turné ”World tour of the world” med 22 nya föreställningar hösten 2017. Dessutom tillkommer två extraföreställningar på den pågående Sverigeturnén, som är utsåld, i vår: den 18 mars i Helsingborg och den 25 mars i Kristianstad. TT

Nya Gilmore Girls

Under april blir det underhållning på flera ställen i Åre. FOTO: TT

Åre satsar på musik i skidbacken i vår. Den nya festivalen Åre Sessions är ett nytt koncept som aldrig testats i Sverige tidigare. – Det känns som att det har saknats en sådan här festival, säger Liza Nilsson på Luger. Åre Sessions äger rum på ett antal scener på orten den 29–30 april. Konceptet har testats på andra håll i Europa, men det är första gången en liknande festival ordnas i Sverige. – Vi letar alltid efter nya

platser att skapa nya upplevelser på, och i Åre har vi hittat förutsättningar för att skapa något som inte riktigt finns i Sverige i dag, berättar Liza Nilsson, marknadsansvarig på konsertarrangören Luger. Ett antal svenska och internationella artister är redan bokade men man vill inte gå ut med några namn ännu. Luger siktar på ett 20-tal artister och dj:s som dock inte kommer att vara knutna till någon speciell genre – i stället satsar

man på en bred blandning. – Men det blir lite extra fokus på den nordiska musikscenen, säger Liza Nilsson. Totalt blir det fyra eller fem scener, och en av dem är av det större formatet. – Det grymma med Åre är att det är promenadavstånd mellan alla ställen. Det kommer heller inte säljas några festivalbiljetter i traditionell mening – i stället ingår entrén i liftkortet. DANIEL MARTINSSON/TT

Manifestation

Beastie Boys slöt upp mot hatet Hundratals New Yorkbor samlades i söndags i den avlidne Beastie Boys-medlemmen Adam Yauchs minnespark för en manifestation mot hat och hatbrott. Initiativet till manifestationen togs av de kvarvarande medlemmarna av Beastie Boys sedan någon klottrat hakkors i parken, skriver Dagens Nyheter. Adam Yauch avled 2012. TT

NÖJE

Gallery Magno art Sibyllegatan 15 Stockholm

Presents: EXHIBITION // SÄKER - ART 24 November KL.18.00 – 22.00 I Promise! YOU DONT WANT TO MISS IT! If you don´t make the 24:e you are so welcome all week to 30:e when we close with finissage kl.18-22 WELCOME! More info at: magno-art.se. Or give me a call: 073 515 73 33. Mail: magnus@magno-art.se

PÅ SCEN

KONSERTER

KRALL ENTERTAINMENT & SANGRÉ EVENT PRE SENTERAR:

Adolf Fredriks kyrka adolffredrik.se

Söndag 27 november

Sjung in advent! Kl 17.00 Kl 11.00 Adventskonsert

Stockholm Cirkus 22 decEMBER KL. 19.30

HÖGMÄSSA Annika Millde MIKAELI KAMMARKÖR MIKAELI KAMMARKÖR & Christer ADOLF FREDRIKS KYRKAS Fredriksson KAMMARKÖR (f d ungdomskör) trumpet BRASSKVARTETT Per-Ove Larsson Per-Ove Larsson orgel orgel Anders Eby dirigent Anders Eby Entré: 150 kr. Förköp: biljettnu.se dirigent 0771-77 66 00 kyrkkaffe

Julshower BOKA PÅ CHRISTMASNIGHT.SE. TELEFONBOKNING: CIRKUS 08-660 10 20.

PRIVATTEATRAR.SE BO KASPERS ORKESTER

Julkonsert med ett av Nordens mest uppskattade liveband. 1-3 & 15-17 December. CIRKUS SKANDIASCENEN Djurgårdsslätten 43-45. Bilj: lifeline.se, Ticketmaster 077-170 70 70

BULLETS OVER BROADWAY

Stjärnspäckad ensemble, sång, skratt & dans - storslagen musikal. ++++ ”Succé” AB GÖTA LEJON Götgatan 55, Bilj ticketmaster.se 077-170 70 70

FREDDIE 70 YEARS

En hyllning till Queen i allmänhet och Freddie i synnerhet. 8-10 & 16-17 december. RIVAL Mariatorget 3. Bilj: lifeline.se, Ticketmaster 077-170 70 70

JERRY WILLIAMS

- Man måste få lira. Sista chansen att se succén på Scala! Spelas tom 17 dec. ++++ AB SCALATEATERN Walling 32-34. Biljetter: blixten.se, Scalateatern 08-14 35 75

MARIKA CARLSSON – JAG ÄR GUD En standupshow av Marika Carlsson, regi Maria Lundqvist. Premiär 10 nov. Spelar t o m 26 nov. CIRKUS SKANDIASCENEN Djurgårdsslätten 43-45. Bilj: Cirkus 08- 660 10 20, ticketmaster.se, jagargud.se

Romeo & Juliakören Estrad ons 7 dec 19:00 En julkonsert utöver det vanliga. Från Dramaten

RIVAL Sverigeturné våren 2017. Mariatorget 3. Bilj: lifeline.se, Ticketmaster 077-170 70 70

SAUK – FORTFARANDE SKEPTISK Succén tillbaka på Rival! En dynamisk blandning av show, pjäs och standup. 14 dec 21.00.

Ett jäkla juldrag Estrad tis 13 dec 19:00 Bengan Jansson & Janne Åström The Christmas Feeling Estrad fre 16 dec 19:00 Peter Asplund m storband och sångerskan Isabella Lundgren, Anna Jalkéus & Vivian Buczek

44 min med pendeln från Sthlm C till Södertälje C. 2 min promenad till teatern.

RIVAL Mariatorget 3. Bilj: ticketmaster.se, 077-170 70 70

SNÖVIT - THE MUSICAL

Spektakulär musikal för hela fam. Nanne Grönvall, Amy Diamond, Erik Segerstedt, Jacob Stadell mfl. MAXIMTEATERN 26/12-7/1 Karlaplan 4, Bilj ticnet.se Maxim 08-30 11 00

Julkonsert Engelbrektskyrkan Östermalmsgatan 20 1 december 2016, kl 19.30 Sofie Asplund, sopran Gunnar Lundberg, baryton Kongl. Teknologkören KTH:s Akademiska Kapell Gunnar Julin, dirigent och Director Musices, KTH Biljetter: Vuxen 250:- / studerande 100:- säljes från 7/11 till 30/11 (sön stängt) på KTH:s bibliotek, Osquars backe 31, samt vid kyrkans entréer från kl 18.30. Endast kontant betalning.

Blue X-mas -Sven Zetterberg & Knock Out Greg Trombon lör 10 dec 20:00 Sveriges blåaste och rockigaste jushow i två akter. Servering

SANNA BRÅDING

- För mycket av allt. Succésjälvbiografin blir till föreställning i regi av Özz Nûjen. Premiär 16 mars.

KTH:s bejublade

RESTAURANGER

Grill- och wokbuffé 169:Inkl. á lá minute grill utav olika kött och skaldjur, varma wokrätter, dessert mm. Mån-tors 17-21, fre 17-22, lör 12-22, sön 12-21

Lunchbuffé 105:Vardagar 11-15

Biljetter: 08-523 030 80 08-523 060 30 www.ticketmaster.se

Klarabergsgatan 25, mittemot Åhléns city 08-22 83 00 • www.restaurangtang.se

KYRKOR & SAMFUND Lörd 10/12 kl 15 - Luciakonsert Första advent sönd 27/11 kl 18 Cantores Sofiae och församlingens barnkörer Adventskonsert - Te Deum, musik av Otto Olsson. medverkar. Entré 20 kr, till Svenska kyrkans inter-

Latinska hymner och orgelverk framförs av Sofia nationella arbete - Låt fler få fylla fem! Biljetter på kyrkokör, Sofiakören, Sofia kammarorkester. Henrik tickster.com, från 28/11. Arlestrand, orgel, Arne Johansson och Åsa Burman Laxvik, dirigenter. Fri entré! Tisd 13/12 kl 19 - Luciaspelet

Tisd 29/11 kl 14 - Adventskonsert

Julmusik i Sofia församling

från första advent till trettonhelgen

“Ljuset som lyser i mörkret”

Trettondag jul fred 6/1

kl 18 - Vi sjunger ut julen!

Tillsammans med Sofia kyrkokör, Sofia kammarorkester. Arne Johansson, dirigent. Fri entré!

Lör 7/1 kl 15

Julmusik för orgel Seniorkörerna Stämbandet och En glad ton framför tra- Framförs av församlingens barn och ungdomar. Entré Framförs av Henrik Arlestrand. Fri entré! ditionella adventssånger. Mattias Nilsson, baryton, Arne 20 kr som går till Svenska kyrkans internationella arbete Låt fler få fylla fem! Biljetter på tickster. Johansson, orgel, Maria Kristenson och Ingrid Baumgarts, Sön 8/1 kl 18 - Rysk jul com från månd 28/11. dirigenter. Fri entré! Uppsala vokalensemble samt manskör Lörd och sönd 17-18/12 kl 15 & kl från ryska huvudklostret i Sergiev Lörd 3 december kl 15 - Orgelkonsert Posad gästar oss. Entréavgift. Erik Berglund spelar advents- och julmusik av Bach, 18 - Vi sjunger in julen! Församlingens körer, orkester och musiker samt Olsson och Händel. Fri entré. biljettförsäljning ryska manskvartetten Söderns röster. Biljetter finns Biljetter finns till försäljning på att köpa på tickster.com. sönd 4/12 kl 18

Andra advent

Händels Messias - Framförs av Sofia Vokalensem-

ble med barockorkester och solister. Bengt Ollén, dirigent. Annandag jul Biljetter finns att köpa på www.tickster.com.

månd 26/12 kl 15 Julens sånger och psalmer

Cantores Sofiae, ryska manskvartetten Söderns röster, Ingegerd Nilsson, sopran, Mattias Nilsson, De mest älskade advents- och julsångerna med Emilia baryton. Bolla Henriksson, dirigent, Arne Johansson, Feldt och vänner! Emilia Feldt, sopran, Erik Berglund, svenskakyrkan.se/sofia • facebook.com/sofiaforsamling orgel. Fri entré! piano.

Sjöstadskapellet kl 16 Konsert

tickster.com, i receptionen på Borgmästarg 11, kl 12-15 vardagar och i Sofia kyrka en timme innan konsertstart. Mer info: 08-615 31 00.

GÅ MED I METROS LÄSARPANEL! GÅ IN PÅ METRO.SE FÖR ATT DELTA.

r Fai

Erotikmässan

Shower varje timme PETRA MARKLUND | PLURA JONSSON | PETTER ELISA LINDSTRÖM | DAVID LINDGREN | ACE WILDER

TÄVLING!

FRIENDS ARENA | 7 december

Gilla & dela oss på

Erotikmassan.com

WWW.VINTERGALAN.SE

Vinn priser upp till

15.000:-

som vi delar ut slumpmässigt

Buss 443 från Slussen Båt från Nybroviken

2 - 4 december

Nackastrandsmässan

Augustendalstorget 6, Nacka

NI SOM INTE VILL KÖA: Förköp dina biljetter via www.erotikmassan.com. Minimiålder 18 år! ENTREBILJETTER KÖPS PÅ PLATS

ÖPPETTIDER

2 dec Fre 18-02 ...............................250kr 3 dec Lör 18-02. ..............................250kr 4 dec Sön 15-21 ...............................100kr NACKASTRANDSMÄSSAN AUGUSTENDALSTORGET 6, NACKA

www.erotikmassan.com

Vårfrukyrkan FRUÄNGENS CENTRUM torsdag 24 november 18.30

H JULKLAPPSTIPS - GE BORT EN UPPLEVELSE! H

VAD GÖR SVENSKA KYRKAN I TANZANIA?

THE PHANTOM OF THE OPERA Världens mest storslagna musikal. Spelas tom 2 april. Cirkus 08-587 987 00

Kom och lyssna på Staffan, Lena och Inger, tre församlingsbor som åkte till Kilimanjaros sluttning på en spännande resa, med bland annat besök hos projekt som Svenska kyrkan stödjer.

OSCARSREVYN. Stjärnspäckad show, lysande ensemble, dansare och stor orkester. Oscarsteatern.se, 08-20 50 00

MUSIKALEN SÄLLSKAPSRESAN Nostalgitripp - baserad på filmen. Spelar endast fre-sön tom 4/12. China Teatern 08-562 892 00

Fri entré

Enkelt fika 30:– från 17.30

TUTANKHAMUNS GRAVKAMMARE I EN SPEKTAKULÄR REKONSTRUKTION

THE BOOK OF MORMON Broadways största publiksuccé i modern tid. Premiär 26 jan 2017. China Teatern 08-562 892 00

WALLMANS. Succé för nya showen Tributes och gastronom Edward Bloms härliga meny. wallmans.se ALCAZAR – DISCO DEFENDERS WE ARE THE PARTY

Årets discofest! Helkväll med mat, show och nattklubb. Hösten 2016 på Hamburger Börs.

GOLDEN HITS Stockholms roligaste julfest! Julshowpaket fr 695 kr. Tis-lör tom 20/12. goldenhits.se

KÖRBERG & DALLE PÅ INTIMAN Show med rappa texter, sketcher, sång och 7-mannaband på scen. Spelas tom 4/12. intiman.nu

MADICKEN PÅ JUNIBACKEN Astrid Lindgrens underbara familjeföreställning. Spelas på Intiman 18/12-15/1. intiman.nu

EFTER SUCCÉVISNINGEN I NEW YORK – NU I STOCKHOLM Upplev den världsunika utställningen med mer än 1 000 repliker av föremålen och graven i originalskick.

26 NOVEMBER 2016–APRIL 2017 MAGASIN 9, FRIHAMNEN, STOCKHOLM WWW.TUTANKHAMUN.SE BOKA NU: Boka Din biljett i förväg och undvik väntetider. Entré till utställningsfoajén var 30:e minut. Entré till själva utställningen var 10:e minut. Stanna och upplev utställningen under hela öppettiden. Biljetter: www.juliusbiljettservice.se, 0775-700 400, gruppbokning: 046-280 45 50

EXTRAINSATTA FÖRESTÄLLNINGAR I FEBRUARI!

EXTRAINSATTA FÖRESTÄLLNINGAR I JANUARI!!

VÅRTURNÉ! VARA: 5/3 KARLSTAD: 10/3 GÖTEBORG: 24-25, 31/3-1/4 MALMÖ: 29-30/3 FLER DATUM TILLKOMMER!

”EN FRUKTANSVÄRT, FRUKTANSVÄRT ROLIG MEDE” EXPR ”UPPFRISKANDE ROLIGA DIVALATER” DN ”MEDE LÄR INTE GÖRA NÅGON BESVIKEN” AB

EN HJÄRTVÄRMANDE KOMEDI! ÄNTLIGEN TILLBAKA PÅ TEATERSCENEN!

ÄNTLIGEN N É C C U S ! N A BEGÄR PÅ PUBLIKENS PÅ MAXIMTEATERN! TILLBAKA

BILJETTER: TICKETMASTER.SE TEL: 077-170 70 70 MAXIMTEATERN.COM 08-30 11 00

RESTAURANGER

www.metro.se onsdag 2016-11-23

Musik

Bryan Ferry gör två Sverigespelningar Bryan Ferry kommer till Sverige för två konserter i sommar. Den 13 juni spelar han på Sofiero slott i Helsingborg och den 13 juni på Gröna Lund i Stockholm, skriver arrangören Live Nation i ett pressmeddelande. Bryan Ferry är känd som frontfigur i den brittiska popgruppen Roxy Music men har sedan 1970-talet även haft en framgångsrik solokarriär. Senaste albumet ”Avonmore” släpptes 2014. TT

Programledaren Anders Lundin ser priset som toppen av karriären. FOTO: TT

SVT:s succéserie knep en Emmy Tv. SVT-serien ”Allt för Sverige” vann internationella Emmy-priset, ett av tv-världens tyngsta priser. – Vi är väldigt, väldigt glada och stolta. Det betyder att vi från Sverige kan göra tv i absolut världsklass, säger SVT:s vd Hanna Stjärne. Realityserien, där svenskättade amerikaner besöker Sverige och tävlar om en träff med sina långväga släktingar, vann i underhållningskategorin. – Det är otroligt häftigt att det händer, säger programledaren Anders Lundin, på plats på galan i New York, till TT. – Vårt program var bäst! Otroligt häftigt. Och så roligt, det är så många som har jobbat så otroligt hårt och tyckt att vi har en guldklimp i handen, ett underhållningsprogram som rör hjärtan och väcker käns-

Bryan Ferry. FOTO: AP

lor hos deltagarna och tittarna, och även hos dem som jobbar med det. Han säger att priset är ”peaken” på en lång karriär. – Det är väldigt roligt att få vara med om det här nu, jag vet inte hur det hade varit om jag varit 32 år. Nu får man vara med om att ”peaka”, det är fantastiskt. Programmet slogs om priset med brasilianska ”Adotada”, brittiska ”Gogglebox” och sydkoreanska ”I can see your voice”, men från början var det 60 olika program där agnarna sållades ut. – Jag tror att vi är stolta allihop, det är ett program som handlar om oss i det här landet där vi bor, och vår historia, och det har rört hjärtan bortom oss, säger Lundin. ”Allt för Sverige” hade premiär 2011, och den sjätte säsongen har sänts under hösten. Det är med ”Allt för Sverige”-säsongen 2015 som man tar hem priset. LISA ABRAHAMSSON/TT

UTBILDNING 71 x 50 mm METRO Jul ver 1.pdf 2016-11-20 15:03:53

Pris från 395:Lunch- och kvällsavgångar tisdag till lördag

Polena Rederi AB • 08-604 04 20 www.vindhem.se

CMY

Julbord

Traditionellt julbord

Metro Weekend varje fredag.

M/S Vindhem

Obs! Ett fåta l platser kva r!

Fåfängan Truckutbildning S T O C K H O L M

Startar i Stockholm 29-30 November och 1-2 December

Pris 2750:-

www.truckutbildarna.se • 08-410 130 33 NÖJE

Julbord på Skanskvarn 25 nov-24 dec

Mån-Lör: 1:a sittning 15.00-18.00 298:2:a sittning 19.00-22.00 349:Söndagar: 13.00 298:17.00 349:Endast förbokningar för max 40 personer

Boka på 08-91 23 00 Eller via hemsidan skanskvarn.nu

Klassiskt Julbord

25/11 East West, Örebro 26/11 Nalen, Stockholm

Serverar även á la carte alla dagar.

Boka julbordsannons i Metro!

Västerlånggatan 79, Gamla Stan • Tel. 08-442 25 30 Bokning@martentrotzig.se • www.martentrotzig.se

08-555 006 40

19 nov - 18 dec

1:a sittningen 16.00 450:2:a sittningen 19.00 550:-

% % # " % & # % & ' ! % ! ! & % " & & & ! $ " $

2 , 1

0''."//3 06& "/% >477 2*&/%3)*1 >6&/492 & " " ) &

*/31&-"% & %

-#5. /( 4&84 K< 0,402 $ 45''*/3 >477 & %

= % ** & 6 4"- 04&84 % # ''# ':

2*%(&4 0/&3 3

"#9

%#" '* #9 ':

% # ''# #9 ':

& " " )

(%+ %) & #9

& %

&I %

"'@ 0$*&49

&I % #9

'G *

K< )G " * #9

&I %

>477 'G * #9 ':

)G " * #9

0/<4 2&"4)& & %

".*-+&/ 5- * 0.4&-"/% 6 4"- 04&84"% >477

%#" '* #9

K< & " " )

& %

"/4"34*3," 6*%5/%&2 0$) 6"2 ."/ )*44"2 %&. K<

&:"//& 0$) !0-" K< %#" '* #9

& #9 (%+ %) & #9

&' "(&/ &'4&2 %&//" K<

(%+ %) & #9

& %H&("

&'(% #9

(%+ %) & #9

&/ "--6"23".." & " " ) #9 K< ': -&,&/ (%+ %) & &I %

#9 >:

&/ 6*4" '*-.&/ & " " ) ) $ K< #9

(%+ %) & ':

&'(% #9

& %

0$402 42"/(& K< & #9

%#" '* #9

(%+ %) & ':

&I %

% # ''# #9

(%+ %) & #9

& " " ) 'G * #9

& " " ) ) $ (%+ %) & #9

& % )G " *

(%+ %) & #9 &I %

'G *

% " " I

)G " *

%#" '* #9

%#" '*

% # ''#

& % % # ''# #9

& %H&("

& " " ) ) $ #9 & " " )

& " " ) ) $ #9

& ':

'G * #9

)G " * #9

/07%&/

>477 & %

51&26&/4*0/ K< &2" .0/34&2 -'0/3 = % ** &

HELA HANINGES BIOGRAF PROGRAM 23 - 27 NOVEMBER

Allied PREMIÃ&#x201E;R SENIORBIO Fre 15.30 Fantastiska Vidunder... (2D) 100:- ..... 19 Fantastiska Vidunder... (3D) 115:- ...19.30 Kvinnan pÃ¥ tÃ¥get 100:- ................. 19.00 Flykten till Framtiden 95:- ............ 19.45

TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF t TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF

Sergels torg 6 kulturhusetstadsteatern.se/film 08-506 20 200

Kassan Ã¶ppnar 14.45 Paulina ..........................15.30, 18.15 Ester Blenda ...........................on 18 Dagen efter denna .....................17

Julieta ......................................20.15 Weiner ...........................................21 Mr Gaga ....................on 19 to 20.45 FÃ¶rbjuden kÃ¤rlek ...................15.15 Min pappa Toni Erdmann ...on 19.45 Kassan Ã¶ppnar kl 11 Nocturnal animals .....ons-to 17.45 Bortom Lampedusa ..............15.45 Min pappa Toni Erdmann ... ons 20.15 Ny finsk film Flykten till Framtiden .......to 20.15 Med en mÃ¶rdares ansikte ...to 18.30 Film i samtidskonsten ...........to 19 Rios Bistro & bar har Ã¶ppet 11-22 Hornstulls strand 3 biorio.se 08-66 99 500 Folkets hus och Parker

,209 01>0< /099, 09 @4>, D 7809 ?740>, !49 ;,;;, ':94 </8,99 ":. >?<9,7 948,7= %,-49 E 09 =4=>, /,209

08-525 259 00 biocosmopolite.se

Trolls (Sv.tal) 3D LÃ¶ 15.30 - Sista chansen!

(7 Ã¥r)

<4/20> :90= = ,-B :.>:< &><,920 :6>:< !.&>?1D 9= ,847509 ?7 4 ':8>07,9/ ,9>,=>4=6, @4/?9/0< :.3 @,< 8,9 34>>,< /08 7B6>09 >477 1<,8>4/09 ,.6=,A %4/20 4>>, :<4= 910<9: ?740>, @499,9 ;K >K20> !:<<,9 ':-4,= E &:8 09 =6J96 1<K9 :@,9 ":.>?<9,7 948,7= '30 ..:?9>,9> '<:77=

M>:<20> ,==,9 M;;9,<

<4/20> :90= = ,-B ,1L &:.40>B :.>:< &><,920 :9F> <0,>30 ,9>,=>4=6, @4/?9/0< :.3 @,< 8,9 34>>,< /08 7:<09.0 :=>0< 09 649= 7B6>09 >477 1<,8>4/09 ,.6=,A %4/20 4>>, :<4= 910<9: ,.6 %0,.30< "0@0< : ,.6 ,2 J7=6,< /42 9 =647=8J==:6:80/4 @499,9 ;K >K20> :@0 ,9/ <409/=34; !:<<,9 ':-4,= E &:8 09 =6J96 1<K9 :@,9 ":.>?<9,7 948,7= #?45, #<4249 :1 @47 &9:A/09 &?;0<@09>4:9 '30 . .:?9>,9> '<:77=

Birger Jarlsgatan 37 zita.se 08-23 20 20

<4/20> :90= = ,-B 09 ,77@,<=,88, 70609 :.>:< &><,920 :6>:< !.&>?1D 9= ,9>,=>4=6, @4/?9/0< :.3 @,< 8,9 34>>,< /08 7B6>09 >477 1<,8>4/09 ,.6=,A %4/20 910<9: ?740>, @49 9,9 ;K >K20> !0<, 8:9= >0< 71:9= !49 ;,;;, ':94 </8,99 !:<<,9 ':-4,= E &:8 09 =6J96 1<K9 :@,9 ":.>?<9,7 948,7= '30 ..:?9>,9> '<:77=

'J-B 09><?8 I

)J75 &M/<, 2,<,20> 1M< ;,<60<492 :.>:< &><,920 :6>:< !.&>?1D 9= ,9>,=>4=6, @4/?9/0< :.3 @,< 8,9 34>>,< /08 7:<09.0 :=>0< 09 649= 7B6>09 >477 1<,8>4/09 ,.6=,A %4/20 :118,9= J@09>B< ,2 J7=6,< /42 9 =647=8J==:6:80/4 @499,9 ;K >K20> !49 ;,;;, ':94 </8,99 !:<<,9 ':-4,= E &:8 09 =6J96 1<K9 :@,9 '30 ..:?9>,9> '<:77= (;; 4 /0> -7K

)J77492-B 09><?8 I :9 >:

&4.67, 6M;6@,<>0< ,==,9 M;;9,< :9

,209 01>0< /099, :.>:< &><,920 ,9>,=>4=6, @4/?9/0< :.3 @,< 8,9 34>>,< /08 7B6>09 >477 1<,8>4/09 :118,9= J@09>B< @499,9 ;K >K20> !:<<,9 ':-4,= E &:8 09 =6J96 1<K9 :@,9 '30 ..:?9>,9> '<:77=

:.>:< &><,920 :6>:< !.&>?1D 9= ,9>,=>4=6, @4/?9/0< :.3 @,< 8,9 34>>,< /08 7:<09.0 :=>0< 09 649= 7B6>09 >477 1<,8>4/09 ,.6=,A %4/20 :118,9= J@09>B< @499,9 ;K >K20> !0<, 8:9=>0< 71:9= !:<<,9 ':-4,= E &:8 09 =6J96 1<K9 :@,9 '30 ..:?9>,9>

GRAND SveavÃ¤gen 45

Pettson & Findus â&#x20AC;&#x201C; Juligheter (Sv.tal) PREMIÃ&#x201E;R

15.00 Fantastiska vidunder och var man hittar dem

(Btill)

(l Ql CJP FUU TUFOLBTU GSlO 4UVSFQMBO

Cezanne och Zola 15.20, 18.00, 20.30

Dagen efter denna 17.30, 20.00

Den vita filmen On 13.30 Julieta On 17.00 To 16.15, 21.15

Btill

FÃ¶rbjuden kÃ¤rlek 12.45 15 Ã¥r 15 Ã¥r Indignation

13.20, 18.15, 20.30 11 Ã¥r 7 Ã¥r Julieta 14.00, 16.20, 18.45, 21.00 11 Ã¥r FÃ¶rbjuden kÃ¤rlek 15.40 15 Ã¥r JÃ¤tten 13.00, 17.45 11 Ã¥r Julieta On 20.50 To 18.20, 20.50 11 Ã¥r Love and Friendship 20.00 Btill LÃ¤karen pÃ¥ landet 15.00 7 Ã¥r Love and Friendship 18.20 Sista dagarna Btill Min pappa Toni Erdmann 14.45, 20.15 15 Ã¥r VICTORIA GÃ¶tgatan 67 Mr Gaga 15.20 15 Ã¥r Kassan Ã¶ppnar 12.00

13.40, 16.00, 18.30, 21.00 12.30, 18.00

7 Ã¥r

Biografkassan Ã¤r kontantfri, endast kortbetalning.

15 Ã¥r

www.svenskabio.se

(15 Ã¥r)

Nocturnal Animals (11 Ã¥r) On 15.45, 18.30, 21.15 To 12.20, 14.50, 18.00, 18.30, 20.45 (15 Ã¥r)

(11 Ã¥r) Rabin â&#x20AC;&#x201C; Den sista dagen On 19.30 -jT NFS PDI LzQ CJMKFUUFS Ql TG TF

15.40, 17.30

Den allvarsamma leken

Dagen efter denna

7 Ã¥r

1SPHSBN OPW

Dagen efter denna Min pappa Toni Erdmann On 13.00, 15.15, 17.30, 20.15 To 13.00, 15.45, 18.30, 21.15 (15 Ã¥r) 13.00

Den allvarsamma leken 15.20 7 Ã¥r Den rÃ¶da filmen On 17.45 11 Ã¥r Ensam i Berlin 20.00 15 Ã¥r 15 Ã¥r Florence Foster Jenkins

Biljettpriser % LS t % LS t -JWF QÃ&#x152; CJP LS t LS SBCBUU TFOJPS $4/ TUVEFSBOEF (Ã&#x160;MMFS FK -JWF QÃ&#x152; CJP t #BSO VOEFS Ã&#x152;S LS SBCBUU QÃ&#x152; CBSOÃ½ MNFS

!0/-:<2,<;7,>=09 E :76?92,><,;;,9 ,==,9 M;;9,<

!,77 :1 &.,9/49,@4, ,==,9 M;;9,<

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

Ã&#x2013;ppettider: MÃ¥n-tis stÃ¤ngt, Ons+Fre-SÃ¶n 14.30-18.30, Tor 17.30-18.30

on 11.30, 14.00, 16.30, 18.50 to 14.00

,1L &:.40>B 0C,990 :.3 +:7, ,9>,=>4=6, @4/?9/0< :.3 @,< 8,9 34>>,< /08 7:<09.0 :=>0< 09649= @499,9 ;K >K20> !49 ;,;;, ':94 </8,99 '30 "0=> :1 >30 '?<>70/:@0

BAR GRÃ&#x2013;N - TORSDAG 17.30: LÃ¶ 18.30 (15 Ã¥r) MiljÃ¶partiet bjuder in till ett spÃ¤ckat program med musik, filmvisning och Fantastiska vidunder och samtal om kultur och engagemang var man hittar dem med kultur- och demokratiminister 3D On+sÃ¶ 18.30 (11 Ã¥r) Alicie Bah Kuhnke och andra stjÃ¤nor. Fri entrÃ© - fÃ¶rst till kvarn. Flykten till framtiden (Sv.text) On 15.30 - Sista chansen! (Btill)

Fre 18.30 SÃ¶ 15.30

Cezanne och Zola ..........................

4<20< ,<7=2,>,9 ,==,9 M;;9,<

.) $ ( & "0' #! ** ( '/ ) ) ## ( '' % BRANDBERGEN CENTRUM

SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 Den allvarsamma leken 60:- ........ 16.30 Fantastiska Vidunder (3D) 100:- .. 18.45 Morran & Tobias 100:- .................. 16.45 Doctor Strange 100:- .................... 16.30 Flykten till framtiden 100:- ........... 19.00

Kassan Ã¶ppnar 11.15

?92=2,>,9 ,==,9 M;;9,<

*/ #*0(2"'

BIOPROGRAM ONSDAG 23 NOVEMBER 2016

MÃ¤nniska + maskin 27/11: Primer av Shane Carruth ......... 11.30 Ex Machina med Alicia Vikander ....................................................13.45 Her av Spike Jonez ..................16.00

?9209= 6?<@, ,==,9 M;;9,< :9

>477 & " " ) ) $ #9

4&84"% <4/20> :90= = ,-B & % #9

%#" '* #9

:.>:< &><,920 ,847509 )& $$05/4"/4 K< ?7 4 ':8>07,9/ ,9>,=>4=6, /'&2/0 K< &'

@4/?9/0< :.3 @,< 8,9 34>>,< %#" '* #9 &I %

& " " ) %#" '* #9

/08 7B6>09 >477 1<,8>4/09

)G " * #9

,.6=,A %4/20 4>>, :<4= ':

910<9: ,.6 %0,.30< &'

& " " ) &'

*/ 1"11" "0@0< : ,.6 @499,9

& " " )

% # ''#

0/* 2%."// K< 0/* 2%."// ;K >K20> !0<, 8:9=>0< & % -02&/$& 034&2 71:9= !49 ;,;;, ':94 % " " I #9 & " " )

</8,99 !4== $0<02<49= >477 &/,*/3 %#" '* &I % & " " ) ) $

308 1M< -0=B990<742, -,<9 #9

': &

& %

!:<<,9 ':-4,= E &:8 09 & & %

"$, &"$)&2

=6J96 1<K9 :@,9 ":.>?<9,7 &

&6&2 0 "$, K< &'(%

'G * ':

948,7= '30 ..:?9>,9> &I %

%#" '* '494 E )4:70>>,= 9B, 74@ '<:77= &I %

)G " * #9

'G *

'G * ':

-9,4&/ 4*-- )G " *

'2".4*%&/ >477 & % *33 &2&(2*/&3 )&. )& &34 0' 4)& 'A2 #&39//&2-*("

%#" '* #9 4=>, ,770<4, #"2/ K< 524-&%06& /( 4&84 ': ,==,9 M;;9,< = K< "( >-3,"2 %*( ; / &'

:9 >:

%#" '*

& ':

3,*-3.>330,0.&%* >477 %H&("

<4/20> :90= = ,-B ,1L 022"/ 0#*"3 ; 0. & %

*/* & " " ) &:.40>B :.>:< &><,920 &/ 3,>/, '2?/ 06"/ K< ; *0-&44"3 /9" -*6 >477 ,847509 ?7 4 ':8>07,9/

'G * #9 % " " I ':

,9>,=>4=6, @4/?9/0< :.3 & % #9 %#" '* #9

5-*&4" K< %#" '* #9

': @,< 8,9 34>>,< /08 7B6>09 ':

>477 1<,8>4/09 ,.6=,A &'

% # ''#

%4/20 910<9: ,.6 & #9 & " " ) &'

20--3 6 4"- 04&84 K< %0,.30< "0@0< : ,.6 &'(% @499,9 ;K >K20> !0<,

& " " )

%#" '* #9 #9

8:9=>0< 71:9= !:<<,9 &I %

& % ':-4,= E &:8 09 =6J96 1<K9 &I %

&' 'G *

:@,9 '30 ..:?9>,9> '494 E 6*//"/ 1? 4?(&4 K< &

)G " * #9

)4:70>>,= 9B, 74@ '<:77= & " " )

': % " " I ': &I %

& %

'G * "$,3"7 *%(& K< %#" '* #9 & ':

': )G " * ':

%#" '* #9 &I %

?92=2,>,9 0$452/"- /*."-3 K< 'G * ': &' ,==,9 M;;9,< ':

%#" '* #9

6 4"- 04&84"% &' #9

#-= 6,==,9 & " " ) ':

%H&("

=>J92/ >:

& #9

%H&("

>477 7-?8 <4/20> :90= =

& " " )

11 * %&4 #-? & " " )

'G * #9

,-B :.>:< &><,920 ,9 & " " ) ) $ #9 & " " ) ) $

>,=>4=6, @4/?9/0< :.3 @,< & " " ) & % #9 8,9 34>>,< /08 ?740>, '30

& %

': (%+ %) & ':

..:?9>,9> "-,0/( &'(% #9 & " " ) ) $ #9

&I %

'G *

&I % & % #9

)G " *

%K=?9/,@J209 #9

,==,9 M;;9,< 5*+" 2*(*/ 0' 6*- K< 4/492M 09><?8 I &

*44" 02*3 K<

,9>,=>4=6, @4/?9/0< :.3 &I %

& %

@,< 8,9 34>>,< /08 @49 6 4"- 04&84"% ,9>,=>4=6, @4/?9/0< :.3 'G * 9,9 ;K >K20> !49 ;,;;, "#*/ ; &/ 3*34" %#" '*

@,< 8,9 34>>,< /08 7B6>09 #9 ':

K< ':94 </8,99 !:<<,9 %"(&/ >477 1<,8>4/09 ,.6=,A & " " )

)G " * ':-4,= E &:8 09 =6J96 %4/20 @499,9 ;K >K20> &'(% #9

& %

#9 ': 1<K9 :@,9

/( -# () (.%) ( /( '/ & /(

23 - 24 November

23 november Legenden om Surams fÃ¤stning Sergej Paradjanov ................................... 18 CafÃ©baren Ã¶ppen innan visning

(15 Ã¥r)

Filmhuset BorgvÃ¤gen 1 cinemateket.se 08-6651256

www.metro.se onsdag 2016-11-23

KORSORDET OCH SUDOKU – VARJE DAG I METRO

Marie TIllman i Metro

Lösningen på förra korsordet. Personen på bilden: Fredrik Backman.

METRO.SE/SERIER • LIVSCOACHEN • FADÄSEN • TJEJERNA PÅ HÖJDEN • LILLA BERLIN

SUDOKULÖSNINGEN LIGGER TILL HÖGER!

planer börja ta JUNGFRUN form, och det mesta 24/8–23/9 ser ut att gå i linje Dina relationer med dina ambitiotill personer i din ner. omgivning verkar VÄDUREN just nu vara goda, 21/3–20/4 KRÄFTAN och kvällen lämpar Din personlighet, 22/6–23/7 sig utmärkt för dina ambitioner och Någon kan i dag att bjuda hem dina kunskaper oväntat göra dig en vänner. kommer just nu stor tjänst. Var helt till sin rätt, så uppriktig om du ska VÅGEN mycket ser ganska ge uttryck för dina 24/9–23/10 ljust ut. I tecknet indikeras känslor. goda möjligheter OXEN för Vågar som 21/4–21/5 LEJONET är alerta och Någon störs av 24/7–23/8 observanta – och något du sagt eller Du visar nu beslutinte hänger upp sig gjort men du kan samhet i något på småsaker. räkna med stöd från sammanhang. Gå annat håll. bara inte så hårt SKORPIONEN fram att någon 24/10–22/11 känner sig trampad Dagen tycks kunna TVILLINGARNA på tårna. bjuda på ett stänk 22/5–21/6 av vemod. Gamla Tack vare initiativ vänner skänker dig från din sida kan

HOROSKOPET

Ett liv utan övervikt! Aleris bjuder in till en kostnadsfri informationskväll om överviktsoperationer. Välkommen till Sabbatsbergs sjukhus den 24 november kl 17:30. Vi tar emot dig med BMI från 30 och uppåt. Anmäl dig genom att maila: obesitas@aleris.se eller ring oss på: 08-615 05 50. Aleris Obesitas Stockholm Sabbatsbergs sjukhus, Dalagatan 9, 10 min från Odenplan alerisobesitasstockholm.se

nu den största glädjen.

SKYTTEN

23/11–20/12

Du reagerar mot något du uppfattar som orättvist eller oacceptabelt och det hedrar dig att du står för dina åsikter.

STENBOCKEN 21/12–20/1

Knepen är många bara man förstår att bruka dem men dina ord gör nu inget intryck om du använder fel tonläge.

VATTUMANNEN 21/1–19/2

Otillräckliga förberedelser kan kull-

kasta ett och annat för dig. Full fokusering på uppgiften är vad som gäller.

och därefter gå till motangrepp kan du vända det hela till egen fördel.

FISKARNA 20/2–20/3

Något har gått dig emot, men genom att analysera situationen noga

SUDOKULÖSNINGEN – VÄND PÅ DIN METRO!

Fast pris, kompis. 9 januari 2017 tar vi bort zonerna och inför fast pris på enkelbiljetter. Inom 75 minuter kan du som köper en enstaka biljett, eller reser med reskassa, åka hur långt du vill, och göra hur många byten du vill, till samma pris. Det innebär att det kommer kosta lika mycket att åka mellan T-Centralen och Slussen som mellan Stockholm och Nynäshamn. Vi vill självklart att det ska löna sig att välja kollektivt resande framför bil eller taxi. För om en person som kör

tusen mil i jobbet istället skulle åka kollektivt med oss, skulle koldioxidutsläppen minska med hela 1,6 ton per år. På SL har vi ett ansvar att se till att kollektivtrafiken blir än mer attraktiv. Och det arbetet är i full gång. Tack för att du reser med oss och bidrar till en bättre miljö i hela Storstockholm! Besök sl.se för mer information om våra nya enkla enkelbiljetter.

MA SI S O AR T T HI DU

SC OF

A DIN

VIA

CLINIQUE JUL MOISTURE SURGE SET DEWY Innehåller: Moisture Surge Extended 50 ml, Moisture Surge Overnight Mask 30 ml, All about eyes 5 ml. Pris 385:- (värde 509:-)

GÅVA PÅ KÖPET! (värde 370:-)*

DERMALOGICA Gåvans innehåll: Special Cleansing Gel 50 ml, Multi Active toner 30 ml, HydraBlur Primer 7 ml. *Gäller vid köp av en ansiktscreme eller kroppscreme från Dermalogica.

KRONANS APOTEK CARE&BEAUTY - EN OAS FÖR HÄLSA, SKÖNHET OCH HUDVÅRD

Under ett och samma tak kan du hämta ut recept, botanisera bland skönhetsprodukter och luta dig tillbaka för en välgörande behandling. Våra hudterapeuter är välutbildade och specialiserade på Dermalogicas metoder för ansiktsbehandlingar. Du kan handla från hela vårt breda sortiment på kronansapotek.se. Alltid öppet, fri frakt och snabba leveranser.

CLARINS DETOX COLLECTION Innehåller: Detox booster 15 ml, Exfoliator 30 ml, Fuktcreme 15 ml, necessär. Pris 395:- (värde 790:-)

NYHET PÅ KRONANS APOTEK CARE&BEAUTY

JULKLAPPSTIPS! Presentkort på ansiktbehandling 50 min. Pris 595:- (ord. pris 795:-) Köp presentkort hos oss och ge bort en härlig ansiktbehandling!

FILORGA Optimeyes kit. Pris 445:- (värde 518:-) Timefiller kit. Pris 895:- (värde 1490:-) Travel kit. Pris 295:-

Erbjudandena gäller t.o.m. 6/12 2016. Med reservation för slutförsäljning och feltryck. CARE&BEAUTY MALL OF SCANDINAVIA

@withcareandbeauty

RITUALS Innehåller avslappnande produkter med härliga dofter. Duschskum, schampo, kroppsskrubb och kroppskräm. Kit innehållande The Ritual of Ayurveda, The Ritual of Dao Calming Treat, The Ritual of Hammam Purify Treat. Pris från 215:-/st