20161129_se_stockholm by Metro Sweden

STILEN SITTER IMarcusDETALJERNA Schuterman tipsar om accessoarer SID 17

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Nya siffror: Så många fuskade på högskoleprovet

Fula knepen som fuskarna använde för att få reda på provsvaren. SID 6

TISDAG 29 NOVEMBER 2016 STOCKHOLM | WWW.METRO.SE

Premiär i dag för Metros nya expert på herrmode

Zara Larsson kan bli Årets artist på P3-guld Svenska superstjärnan är nominerad till tre priser på galan. SID 20

Enkla tips: Bli av med suget efter sötsaker på jobbet Dietisten Sofia Antonsson ger dig knep för att hålla kosten i styr. SID 12

MYSIGT PYSSEL TILL JUL

Gör väntan på julen kul med en presentkalender Det behöver verkligen inte vara svårt att hitta på kreativa sätt att bygga upp spänningen inför jul. På dagens DIY-sida finns en lätt guide till hur du gör en egen julklappskalender till barnen. SID 16

www.metro.se tisdag 2016-11-29

SAKER ATT HA KOLL PÅ I DAG

Kongress

Hockeyfest i norr

Diskussioner

Politik. Stefan Löfven åker till Wien, Österrike, för att träﬀa deras förbundskansler Christian Kern och prata på världsfackets kongress. FOTO: MAJA SUSLIN/TT

Ishockey. I kväll är det dags för ny batalj mellan Djurgården och Luleå i SHL efter förra veckans straﬀrysare. Senast avgjorde Matt Anderson för DIF på Hovet. FOTO: JONAS EKSTRÖMER/TT

Integration. Ärkebiskop Antje Jackelén är i Bryssel för att bland annat diskutera integrationsfrågor med EUkommissionens förste vice ordförande. FOTO: JONAS EKSTRÖMER/TT

INSANDARE VI BEHÖVER INTE BLACK FRIDAY är vackra, smarta, Snälla, kan vi sluni bryr er om ta härma USA? människor. Jag Det landet är ser vänner som ingen förebild. tar hand om varBlack friday är bara ett tragiskt andra, mödrar påhitt. som tar hand om Förstör inte vårt sina barn. Jag såg underbara land gesenast i går ett Vi behöver bara nom att ta efter underbart äldre par skriver ”JH”. som såg på varanUSA. Låt oss utveck- varandra, FOTO: TT las och bli bättre dra med kärlek. Så för de vi är. Varje dag när nej, vi behöver inte influjag åker till jobbet ser jag enser från USA. Det enda vi underbara människor. Ni behöver är varandra. JH

SÅ HÄR SKICKAR DU EN INSÄNDARE Skriv kort

Håll din text kort och kärnfull så ökar chansen att den blir publicerad. Insändare i Metro är mellan 500 och 1 000 tecken, inklusive mellanslag.

VI MÅSTE SLUTA SLÖSA MED PAPPRET

Mejla oss

Skicka ditt bidrag i ett mejl till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras.

Håll utkik

Inskickat inlägg garanterar inte publicering. Ett urval av insändarna publiceras i tidningen och på Metro.se.

DINA ÅSIKTER RÄKNAS! • På Metros

konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt

”Hitte på-rätter” kan aldrig ersätta en god biﬀ, tycker ”Roger”. FOTO: TT

SLUTA FÖRSÖKA LURA OSS KÖTTÄTARE

Livsmedel. Försök inte att lura i folk att kålrotsbiﬀar är lika gott som en riktig biﬀ, skriver dagens insändarskribent.

Otaliga är de inlägg i Metro som förfasar sig över oss köttkonsumenter. Det finns kanske skäl att vara återhållsam med att tugga i sig biffar och andra godsaker från djurriket. Jag

lämnar det därhän. Vad jag vill framhålla är att kött är bara så fantastiskt gott. Alla får argumentera för sin sak men ibland känns det som vissa debattörer försöker att slå knut på sig själva för att helt enkelt göra ett statement, inte för att man kanske riktigt menar det man skriver. Vad jag syftar på är dessa profeter som med emfas hävdar att malda kålrotsbiffar/rödbetsbiffar/

palsternacksbullar etc skulle vara en fullödig ersättning för köttorginalen. Detta känns bara som ett patetiskt försök att lura människor som i dag äter, och älskar kött. Var åtminstone ärliga: Dessa hitte på-rätter duger säkert för vissa frälsta men försök inte att inbilla oss köttätare att det är en fullgod ersättning för en god biff! ROGER

behöver inte slänga så Vi måste börja ta vara mycket papper som på våra träd. Om vi vi gör utan kan till fortsätter att exempel läsa på slänga så här datorn i stället mycket papper för att printa ut som vi gör nu så texten och kommer det snart Papper, papper, sedan bara slänga inte finnas någon papper... FOTO: TT papperna efteråt. skog kvar. Trots att Med detta sagt så vill vi mejlar och har en masjag bara säga: Släng inte en sa dokument på datorerna massa papper utan använd så fortsätter vi att printa ut dessa dokument och i bland i stället tekniken till att läsa och mycket mer. sätter vi dem i pärmar men oftast kastar vi dem. Vi IDA

VAD HAR HÄNT MED TOAPAPPERSRULLARNA? blivit större till samVarför har allt toalettpapper och handma pris – vissa är till och med mintorkpapper blivit så fruktansvärt dre är förut. Det tunt? Man måste medför att konanvända 3–4 sumenterna gånger mer än titvingas köpa mer. Detta kan inte digare för önskad Toapappret har blivit vara miljövänligt. effekt: i stället för tunnare, tycker Förbrukningen ökar 4 rutor toapapper ”TH. H”. FOTO: TT avsevärt till nackdel för behöver man minst en halv meter och i stället för användarna. Det är bara en handtorkservett behöproducenternas som tjänar ver man minst 3–4 stycken. på det, inte miljön. Och rullarna har inte TH. H

LÄS FLER INSÄNDARE PÅ METRO.SE/INSANDARE Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta Metros redaktion: 08-402 20 40. Saknar du tidningen? Ring 08-402 20 30 och fråga efter distributionsavdelningen. Internet: www.metro.se. Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Eric Ljunggren. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2016. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 318 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

DEBATT

Mejla din debattartikel till debatt@metro.se

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

Varje dag läser över en miljon människor Metro. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive mellanslag och mejla din debattartikel till debatt@metro.se! För debattsvar gäller 1 200 tecken. Inskickat inlägg garanterar inte publicering.

DINA ÅSIKTER RÄKNAS!

• På Metros konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt

MER LÄSNING PÅ METRO.SE/DEBATT

Naloxon är en nässpray som har förmågan att häva dödliga doser av till exempel heroin. FOTO: TT, JENS CHRISTIAN, RIKSDAGSFÖRVALTNINGEN Emelie Nixon: Han mördade min vän – vi hade kunnat rädda hennes liv

ANDERS ÅKESSON & STEFAN NILSSON I den bästa av världar skulle missbruket av heroin och andra droger upphöra helt med hjälp av behandling, stöd och preventivt arbete. Men läkemedlet Naloxon kan rädda liv redan i dag, skriver miljöpartisterna Anders Åkesson och Stefan Nilsson.

Zoran Alagic: Att säga nej till feminism men ja till jämställdhet är ologiskt

NÄSSPRAYEN KAN RÄDDA MISSBRUKARES LIV Varje år dör bara i Skåne cirka 100 missbrukare till följd av en överdos. Samhället har ett ansvar att göra sitt yttersta för att få ned dödligheten genom såväl preventiva som akuta vårdinsatser. En sådan livräddare stavas Naloxon. Läkemedlet har använts i många år inom vården för att häva dödliga överdoser av opiater såsom heroin. Det ges då med spruta av akutsjukvårdare i ett läge när varje minut räknas. Region Skåne vill nu som första region i landet inleda en studie för att se om det går att rädda fler liv med hjälp av läkemedlet. Under en försöksperiod ska 1600 missbrukspatienter förses med en nässpray innehållandes Naloxon för att göra den så viktiga första hjälpen tillgänglig när den behövs som mest. I hemmet, i väskan, i fickan – för patienterna, dess anhöriga och vänner.

Om debatten ... • Näst sämst. Sverige är näst sämst i hela EU vad gäller dödlighet på grund av överdoser. • Flest män. Omkring tre fjärdedelar av de 765 personer som avled av narkotikarelaterade döds-

Nässprayen finns i dag inte på den svenska marknaden, däremot finns det en produkt som godkänts i USA. För att få inleda försöket krävs det därför att Region Skåne först får ett godkännande från Läkemedelsverket och en ansökan om att få genomföra försöket har i dagarna skickats till myndigheten från Region Skåne. De potentiella vinsterna med nässprayen är flera, menar vi. Snabbheten till hjälp är avgörande, och koncentrationen av läkemedlet i blodet blir densamma som efter en injektion. Genom att ta bort

Om debattören... orsaker år 2014 var män och en stor andel i en relativt ung ålder, medianåldern var 37 år.

Anders Åkesson är regionråd och gruppledare för Miljöpartiet i Region Skåne. Stefan Nilsson är riksdagsledamot för Miljöpartiet och suppleant i Socialutskottet.

KÄLLA: EMCDDA, SOCIALSTYRELSEN

sprutan ur ekvationen minskar dessutom risken för stickskador och smittöverföring. Idén kan ses som djärv, då den innebär att lekmän (som anhöriga och vänner) får tillgång till ett läkemedel som ska användas för att rädda liv – dessutom i en situation när den som behöver hjälpen kanske inte ens är kontaktbar. En förstudie i Malmö visar dock att 9 av 10 missbrukare som är i behandling för sitt opiatberoende är positivt inställda till att lekmän ska kunna ge dem nässprayen i händelse av en överdos.

Exakt vilken effekt det kan få för dödligheten bland missbrukare vet vi förstås inte, det är just det vi vill ta reda på under kontrollerade former. Men potentialen är onekligen stor och om studien ger önskad effekt kan den bana väg för ett utdelningsprogram i Skåne likväl som i övriga delar av Sverige. Faktum är att Skåne även tidigare har varit en föregångare i vården av missbrukare. Det var i Skåne som sprututbytesprogrammet startade för 30 år sedan, inte för att understödja missbruket som sådant utan för att

SORAYA HASHIM, DEBATTCHEF

minska smittspridning och i förlängningen rädda liv. Verksamheten har haft positiv effekt och därför anammats av ett flertal kommuner och regioner i landet. I den bästa av världar skulle naturligtvis inte den här studien behövas. I den bästa av världar skulle missbruket av heroin och andra droger upphöra helt med hjälp av behandling, stöd och preventivt arbete. Men faktum kvarstår: Cirka 100 missbrukare dör i Skåne varje år på grund av överdoser. Vi är beredda att göra vad vi kan för att ändra på den dystra statistiken och förutsätter att även sjukvårdsministern och nationella myndigheter gör vad de kan för att nässprayen ska bli en del av missbruksvården. ANDERS ÅKESSON, REGIONRÅD OCH GRUPPLEDARE FÖR MILJÖPARTIET I REGION SKÅNE STEFAN NILSSON, RIKSDAGSLEDAMOT FÖR MILJÖPARTIET OCH SUPPLEANT I SOCIALUTSKOTTET

debatt@metro.se @sorayahashim

KOLUMN

Läs fler kolumner om aktuella ämnen på Metro.se/kolumner

JAG ÄR TRÖTT PÅ ALLT – MEN JAG MÅSTE FORTSÄTTA

ag är så trött. Jag är trött på slasket på gatan. Jag är trött på mörkret. Jag är trött på att dammsuga upp grus i hallen. Jag är trött på att det anses politiskt att stå upp för mänskliga rättigheter. Jag är trött på att vänta på bussen. Jag är trött på att kundkorgarna på ICA skrapar så störigt mot golvet när folk står i kö och puttar dem framåt med foten. Jag är trött på att se min bild på högerextrema sajter. Jag är trött på november. Jag är trött på att ”feminist” används som skällsord. Jag är trött på ombyggnaden av Slussen. Jag är trött på att bilarna som fastnar i spårviddshindret där gör att jag nästan varje gång måste gå av och släpa barnvagnen uppför backen i ösregn. Jag är trött på att någon enda människa kan jämföra Kakan Hermansson med Kent Ekeroth, som att anti-rasism och rasism var olika sidor av samma mynt. Jag är trött på hämtpizza. Jag är trött på ryggradslösa varumärken som vill ”ta ställning”, men bara så länge alla håller med. Jag är trött på politiker som vill förstå folks oro i stället för att komma med politiska förslag. Jag är trött på att kallas för saker jag inte är. Jag är trött på Facebookdiskussioner. Jag är trött på att inte våga svara på okända nummer. Jag är trött på att det inte finns någon tv-serie jag vill se. Jag är trött på att det anses naivt att vilja rädda livet på barn som flyr

DN-texten. Masha Gessens text ”Sex råd för att överleva i en totalitär tid” i DN Kultur. Önskar så att den inte behövdes, men nu när den gör det är den utmärkt. Karin Johannissons död. Jag kommer att sakna hennes analyser och texter något otroligt.

från krig men realistiskt att andra skattebetalare ska betala hälften av kostnaden för min städhjälp. Jag är trött på att läsa på, tänka ordentligt, skriva kolumner, skriva om och förväntas att glatt bemöta de som läser mina texter som fan läser Bibeln. Annars är det mitt fel om de går och röstar på Sverigedemokraterna. Jag är trött på att ta ansvar för människor som inte vill diskutera. Jag är trött på att så många tror att alla andra är dumma i huvudet. Jag är trött på att världen brinner och bomberna faller och att jag inte kan gå in och stoppa det. Jag är trött på att jag måste stänga av nyheterna på tv:n nästan varje dag för min bebis är så liten och jag klarar inte att se andra barn bombas, trasas sönder och dö. Jag är trött på att det på något sätt är socialt acceptabelt att bemöta de bilderna med en handviftning och ett ”men vi kan ju inte hjälpa alla”. Jag är trött på att den som då svarar ”vi måste försöka” anses vara radikal. Radikal nog att hata. Radikal nog att hota. Radikal nog att skada. Jag är så trött på allt det där. Ändå måste jag fortsätta. Jag är inte längre säker på att vi som vill ha ett fritt, öppet och jämlikt samhälle kommer att vinna, i alla fall inte de närmsta året. Men vi kommer inte att försvinna i tysthet. Vi kommer att bjuda på motstånd. Ingen ska kunna titta på våra gravstenar och säga att vi inte försökte. Hur trötta vi än var.

NINA ÅKESTAM, REKLAMFORSKARE OCH SKRIBENT ADIDAS PRIME HOODIE

TUXER LUX COAT

58%

800:-

Huvjacka i climalite, hel dragkedja och 2 fickor blixtlåsförsedda fickor. Stl xs-xxl. Ord. pris 500:-

Varm, smidig och lätt dunkappa. Finns i marin och svart, damstl. Ord. pris 1900:-

63%

250:150:55%

900:-

RÖHNISCH CASTOR PARKA

40%

300:40%

ADIDAS HOODED TRAINING SET Collegeoverall i

700:PUMA ESSENTIAL BULK JKT

Varmfodrad jacka i vind- och vattenavstötande yttermaterial. Stl m-xxl. Ord. pris 1200:-

CRAFT ACTIVE SET Kanal-

stickat funktionsunderställ som håller kroppen både varm och torr. Herr- och damstl. Ord. pris 350:-

bomull/polyester med huva och hel dragkedja. Juiorstl 128-170 cl. Ord. pris 700:-

Varmfodrad känga med ovandel i mjukt vattentätt ADIDAS LINEAR FZ JKT och ventilerande Huvjacka i 70/30 bomull/ läder. Damstl. polyester, hel dragkedja Ord. pris 1800:och känguruficka. Juniorstl 128-176 cl. Ord. pris 450:-

270:-

vattentät och ventilerande overall. Förstärkningar på knä och bak samt reflexer vid ben och ärmslut. Barnstl. 80-130 cl. Ord. pris 1000:-

ventilerande kängor med ståldubbar i yttersulan för bra grepp på snö och is. Herr- och dammodell. Ord. pris 1400:-

800:50%

500:-

PRISERNA GÄLLER TOM 4/12-16 ELLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER

Götgatan 90

50%

TENSON KADIN SPIKE Vattentäta och

WEATHER REPORT UDO OVERALL Vind-,

www.igorsport.se

43%

MERRELL DECORA SONATA

400:-

200:42%

400:-

900:-

43% 43%

40%

låg damstövel i naturgummi med microfleecefoder samt greppsäker yttersula. Ord. pris 700:-

300:-

byxa i Climalite, 3 ränder längs benen, 2 blixtlåsförsedda fickor och raka ben. Stl s-xl. Ord. pris 500:-

i varm och mjuk pile. Damstl. Ord. pris 500:-

Walkingsko med extra dämpning och ovandel i mjukt skinn. Stl 40-49. Ord. pris 750:-

TRETORN WINGS WINTER Lätt och

ADIDAS 3 STR WCT-PANT WCT-

TUXER BLISS PILE Fleecetröja

Varmfodrad jacka i vindtät och vattenavstötande material, fast huva och muddar i ärmavslut. Damstl. Ord. pris 2000:-

Vindtät stickad tröja i bomull/polyester, hel dragkedja och vindfoder. Stl s-xxl.Ord. pris 800:-

ADIDAS DURAMO LEATHER

450:-

50%

70%

WEATHER REPORT WILMER KNITTED

NYTT FRÅN IGÅR -Skanstull, tel. 642 71 20 Öppet: Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17

43%

MERRELL SPRUZZI

Varmfodrad känga med nederdel i gummi och ovandel i skinn. Stl 28-35. Ord. pris 800:-

450:-

44%

www.metro.se tisdag 2016-11-29

Strokedrabbade Emil, 30, är för frisk för sjukersättning – men får inte något jobb Hälsa. Emil Wallberg var 23 år när han drabbades av en stroke. I dag, sju år senare, får han varken jobb eller sjukersättning.

METRO RÄTTAR I gårdagens Metro användes av misstag en bild på Joni Ortio för att illustrera en hockeymatch på Hovet. Joni Ortio spelar i Skellefteå AIK, alltså inte i AIK Hockey som spelar sina hemmamatcher på Hovet.

Emil Wallberg från Staffanstorp i Skåne var 23 år när han var på väg till sitt jobb som lastbilschaufför. Plötsligt fick han en obehaglig känsla, som om ena benet fylldes av sockerdricka. Känslan spred sig ut i vänstra armen och över ansiktet. Sedan blev det svart. Han hade fått en stroke. Emil Wallbergs liv gick att rädda men kroppens vänstra sida är sju år senare delvis förlamad. Han har fått lära sig att gå, prata och röra sig på nytt. Han lider även av hjärntrötthet och kraftig synnedsättning. – Benet fungerar hyfsat bra men inte armen. Det är inget alternativ att köra lastbil igen, säger han. I dag söker han fortfarande jobb. Enligt Emil

Wallberg har Arbetsförmedlingen varken hjälpt honom att komma i kontakt med arbetsgivare eller haft en tydlig plan för honom att komma tillbaka till arbetslivet. – Jag önskar att Arbetsförmedlingen var det ska vara. Att folk i min situation ska kunna gå dit och få hjälp med att hitta potentiella arbetsgivare, säger han. Emil Wallberg har själv fått kontakta många arbetsgivare men har blivit uppsagd två gånger på kort tid. Han har varit tvungen att förlita sig på sin familj för ekonomiskt stöd eftersom att han inte kan försörja sig själv. Arbetsförmedlingen har kommit fram till att Emil ska jobba 75 procent och få sjukersättning, medan Försäkringskassan tycker att han är för frisk för sjukersättning. – Det känns som att han har hamnat mellan Försäkringskassan och Arbetsförmedlingen, säger Sara Wallberg, Emils fru.

Paret undrar hur man ska kunna försörja sig om man varken kan få jobb, sjukersättning eller akassa. Arbetsförmedlingen uppger för Metro att de tillsammans med Försäkringskassan har ett förstärkt samarbete för att få ut personer med funktionsnedsättning i arbetslivet. – Vi strävar efter att samarbeta med Försäkringskassan för att undvika att situationer som dessa uppstår. Det måste vi jobba mycket hårt med och det är olyckligt om det blir så här, säger Kenneth Isaksson, verksamhetscontroller på Arbetsförmedlingen. Han beklagar situationen som Emil upplever att han har hamnat i. – Jag kan bara hänvisa till att förnya kontakten med Arbetsförmedlingen och försöka få den hjälp som krävs för att hitta ett arbete igen, säger Kenneth Isaksson. ANNIE LI ERIKSSON annie-li.eriksson@metro.se

Brott. Bocken kan byggas upp igen redan till lucia

Mer läsning på Metro.se Universitets- och högskolerådets (UHR) generaldirektör Ulf Melin. FOTO: HENRIK MONTGOMERY/TT

8 saker du inte visste om Gävlebocken

Kommun får böta för Ernst sommarhus

Listan är ett urval av de mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

TIPSA OSS! Vet du något som vi borde skriva om? Mejla oss på redaktionen@metro.se eller ring 08-402 20 40 för att lämna ett nyhetstips.

Försäkringskassan och Arbetsförmedlingen är oense om Emil Wallbergs arbetsförmåga. FOTO: PRIVAT

Över 50 fall av fusk på höstens högskoleprov Sammanlagt 51 personer har upptäckts fuska under höstens högskoleprov. Genom små dolda kameror och hörsnäckor misstänks fuskarna ha fått resultatet under provets gång. Nu kan polisanmälan och fängelse vänta. Personerna som fuskat kommer att stängas av från de fyra kommande provtillfällen och deras provresultat kommer inte att godkännas. – Vi kommer nu att göra en utredning och eventuell polisanmälan, säger Tuula Kuosmanen, som ansvarar för högskoleprovet på Universitets- och högskolerådet, UHR. En fällande dom kan ge dagsböter eller sex månaders fängelse. Enligt tips och källor till

UHR får fuskarna en liten kamera som kan fästas i knapphålet eller på glasögonbågar av en leverantör. Provet fotas av och skickas till leverantören och provtagaren får information om provet i en liten hörsnäcka. – Leverantörerna är väldigt duktiga personer som gjort högskoleprovet många gånger och vet hur det är upplagt, säger Tuula Kuosmanen. UHR har inget sätt att komma åt själva leverantörerna juridiskt men hoppas att polisen kan få upp ögonen för dem när de börjar polisanmäla provtagare som fuskat. Mellan 30 000 och 100 000 kronor uppskattas fuskarna betala för sina resultat. Personerna ska ha avslöjats då UHR gjorde fyra

olika varianter på det avslutande provpasset. – Det är samma frågor men kommer i olika ordning. Då kunde vi se fall med avvikande svarsmönster, säger Tuula Kuosmanen. I våras skickade UHR en skrivelse till regeringen med ett antal förslag om att försvåra för fuskarna. Utöver att man nu kan blir avstängd från att ta provet i två år, få dagsböter eller fängelse, ville UHR få möjligheten att kroppsvisitera misstänkta fuskare eller att använda teknikstörande utrustning under provet. Trots åtgärderna har UHR upptäckt lika många fuskare den här hösten som förra, men från UHR:s sida hoppas man att bestraffningarna kommer få en avskräckande effekt. TT

I år hade kommunen satsat extra på bevakning av Gävlebocken. Men ett kamerasystem som skulle varna och två patrullerande vakter räckte inte för att skydda halmfiguren. Bara några timmar efter invigningen stod den i ljusan låga. Gärningspersonen passade på att ta sig in i hägnet när en av vakterna var på väg till toaletten och den andra befann sig på motsatt sida av bocken. ”Det är otroligt svårt att skydda bocken för den som verkligen vill bränna ner den. Vaktbolaget har gjort vad de kan så det går inte att kritisera dem. Kritiken ska riktas mot bockbrännaren”, säger Maria Wallberg, talesperson vid Gävle kom-

mun, i ett pressmeddelande. Att bocken brinner är inte ovanligt. På 50 år har den klarat sig oskadd endast tolv gånger. Men i år brändes den fort. Genom en omröstning i sociala medier får Gävleborna nu ta ställning till om en ny bock ska upp. Om det blir ett ja och allt annat faller på plats kan årets bock återuppstå till lucia. – Han fick stå så otroligt kort tid i år, och det är femtioårsjubileum. Det är otroligt många som är ledsna och besvikna över att han mötte sitt öde så här tidigt. Så vi vill göra det här för alla Gävlebor och hans fans runt om i världen, säger Maria Wallberg. ELLA SUNDSTRÖM/TT

Bocken hann bara stå klar i några timmar innan den brändes ned. FOTO: ROGER NILSSON/TT

Julklappar till alla som vill samla familjen.

Till alla monsterjägare.

Nu kan du som har Telenor Frihet köpa en iPhone 5s med Extra-sim för endast 249 kr/mån.

Lägg till iPhone 5s

249 kr per månad med Extra-sim mobil

iFrogz barnhörlurar 199 kr, Selfie-stick 99 kr, GP Powerbank Yolo 249 kr.

Till alla med god smak.

Till alla med stil.

Happy Plugs in-ear hörlurar 349 kr, Viva Madrid mobilskal 249 kr, GP Powerbank 3000 mAh 149 kr, iDeal mobilskal 249 kr.

Urbanears Sumpan hörlurar 299 kr, Marshall bluetooth hörlurar 1 490 kr, GP Powerbank 2600 mAh 149 kr, Melkco plånbok och fodral 299 kr.

Välkommen till din närmaste butik, telenor.se eller ring 0200-111 222. iPhone 5S med Extra-sim Mobil. 249 kr/mån varav 130 kr avser mobilen. Bindningstid 24 mån, minsta totalkostnad 5 976 kr. Extra-sim Mobil: Lägg till ett extra simkort på Telenor Frihet 12–50 GB. Surfen delas med ditt huvudabonnemang. Gäller med Frihet – abonnemang för privatkunder och inkluderar samtal och meddelanden från annat EU/EES-land till svenska telefonnummer samt lokala nummer inom besökt EU/EES-land, samt användande av inkluderad surfmängd. Gäller ej samtal från Sverige till utlandet, samt samtal med särskild taxa. För övriga samtal se prislista telenor.se. Surfhastighet upp till 1 Mbit/s utanför Skandinavien. Önskar du ta bort hastighetsbegränsning kan du byta till löpande debitering, 0,58 kr/MB.Erbjudandet gäller privatpersoner t o m 24/1-2017 eller så långt lagret räcker. Med reservation för tryckfel och prisförändringar. För fullständiga priser och villkor se telenor.se

www.metro.se tisdag 2016-11-29

Regeringen vill ge mer pengar till forskning Politik. Regeringen föreslår att basanslaget till universitet och högskolor höjs med 1,3 miljarder till 2020. Syftet sägs vara att öka kvaliteten på forskningen. Förra regeringen är dock kritisk. Den förra regeringens utbildningsminister, Jan Björklund (L), skräder inte orden nar han kommenterar propositionen. – Regeringen har för låga ambitioner. Det är för lite pengar och det är fel fokus, säger han. Enligt utbildningsminister Helene Hellmark Knutsson (S) är det övergripande

Helene Hellmark Knutsson (S). FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT

målet med den forskningsproposition som nu läggs att stärka Sveriges konkurrenskraft på det vetenskapliga området. – Vi har tappat i innovationskraft och flera länder har gått förbi oss vad gäller forskningskvalitet, säger hon. På klimat, hållbart samhällsbyggande, migration och integration, antibiotikaresistens, välfärdsforskning och arbetslivsforsk-

ning satsas totalt 420 miljoner kronor till 2020. Regeringen betonar också vikten av ökad jämställdhet i forskningen. Dessutom vill man ge ”samverkan med det omgivande samhället” samma vikt som antalet citeringar och publiceringar. – Det gäller att hitta ett sätt att utvärdera samverkan, säger Knutsson. Jan Björklund är dock kritisk till det hela, och menar att ”samverkan” inte kan jämställas med citeringar och publiceringar. – Man måste skilja på grundforskning och innovation. Vad ska grundforskningen samverka med? En produkt kan mätas på det sättet, men inte grundforskning, säger han. ROLAND JOHANSSON/TT

Samhälle

Kriminella står i kö för att få hjälp En arbetsgrupp i stadsdelarna Rinkeby-Kista och Spånga-Tensta i Stockholm har i tre år arbetat med unga vuxna kriminella som vill bryta sitt beteende. Sedan projektets början 2013 har över 100 personer varit inskrivna och 50 personer väntar på att få hjälp. Staden uppmanar fler stadsdelar att söka bidrag för att utveckla arbetet med sociala insatsgrupper. TT Brott

A zero blond beer with intense aroma and a balanced taste

Fängelsestraﬀ för flygplanssmugglare Med kokain värt minst 14–18 miljoner kronor i lasten landade ett sportflygplan utanför Landskrona i slutet av mars. Tre män döms till långa fängelsestraff för smugglingen. Själva säger de att de inte hade någon aning om att det fanns kokain ombord. Men Lunds tingsrätt tror dem inte och dömer två av dem till sex års fängelse och den tredje till sex år och tre månader. TT

”Fulgranen” kan bli signum ”Fulgranen” i Lövånger har blivit en viral succé och nu funderar Lövångerbygdens utveckling på att göra ”fulgranen” till ortens signum. ”Det kan bli vår grej”, säger Evy Andersson, ordförande i utvecklingsföreningen på orten, till SVT. TT FOTO: SIGVARD LUNDBERG /PRIVAT/TT

perfect to accompany light appetizers and delicious lunches.

KÄLLA: ENERGIMYNDIGHETEN/SCB

Samhälle

Farligt grepp vid tvångsutvisningar När Kriminalvården tvångsutvisar personer som fått avslag på sina asylansökningar används en greppteknik som döms ut av flera experter, enligt SR-programmet Kaliber. Greppet var enligt rättsläkaren en bidragande orsak till att en irakisk man dog vid en utvisning 2015. TT

Finns exklusivt hos utvalda COOP ..

Här presenterar Metro infografik från SCB. På sverigeisiﬀror.scb.se hittar du fler matnyttiga siﬀror.

Birra Moretti ZERO ar alkoholfri och importeras av Spendrups Bryggeri, www.spendrups.se

www.metro.se tisdag 2016-11-29

Krigsframsteg för regimen i Aleppo Syrien. Rebellstyrkorna lider sitt största nederlag sedan de tog kontroll över halva Aleppo i Syrien. Allt fler stadsdelar rapporteras falla till regimen. Bombningarna blir allt mer intensiva, säger en boende i rebellkontrollerade östra Aleppo. Rebellerna har förlorat kontrollen över alla nordliga stadsdelar i sitt fäste i östra Aleppo, enligt det oppositionsvänliga nätverket Syriska människorättsobservatoriet (SOHR) som bevakar kriget från Storbritannien. Armén hade under gårdagen erövrat stadsdelarna al-Sakhour, Haydariya och Sheikh Khodr medan kurdiska styrkor hade tagit distriktet Sheikh Fares, enligt SOHR. – Rebellerna har förlorat kontrollen över alla stadsdelar i nordöstra Aleppo. Det är deras värsta nederlag sedan de tog kontroll över halva staden 2012, säger SOHR-chefen Rami Abdel Rahman till nyhetsbyrån

Människor lämnar det rebellkontrollerade området i östra Aleppo för att ta sig till en del av staden som står under kurdisk kontroll. FOTO: AP/TT

AFP. Regeringsoffensiven har pågått i ett par veckor och regimstyrkorna har – uppbackade av ryskt bombflyg – avancerat i de rebellkontrollerade delarna av staden under helgen. Omkring 10 000 civila rapporteras ha flytt stridsområdena, men den stora majoriteten av de omkring 250 000 invånarna i östra Aleppo finns fortfarande kvar i området, som stått under belägring sedan fyra månader tillbaka. Rebellernas nederlag kan innebära att det nu bara är en tidsfråga innan hela

östra Aleppo återgår till regimens kontroll. I området al-Kalasa, som fortfarande kontrolleras av rebellerna, finns den 33-åriga hjälparbetaren Ahmed Mukhtadi som oroligt följer utvecklingen från sitt hem. ”Det är fruktansvärt. De belägrade områdena krymper, så oavsett vad som händer är vi oroliga för att det ska finnas ännu mindre mat framöver. Regimen låter ingen mat eller medicin att komma in till oss” skriver han i ett meddelande till TT. Enligt Mukhtadi är många regimkritiker rädda för att lämna det rebellkontrollerade området, även om de skulle ha möjlighet. ”Alla som är aktivister är i stor fara om de skulle gripas av regimen” skriver han. I en annan del av det rebellkontrollerade Aleppo bor 25-åriga frilansjournalisten Zouhir al-Shimale. ”Situationen blir allt värre. Flygbombningarna blir allt mer intensiva runt omkring mig” skriver han i ett meddelande. SOFIA ERIKSSON/TT

Lundintoppar misstänkta för folkrättsbrott Lundin Petroleums styrelseordförande Ian Lundin (bilden) och vd Alex Schneiter har delgivits misstanke om medhjälp till grovt folkrättsbrott, skriver Aftonbladet. Misstankarna gäller bolagets agerande i Sudan kring millennieskiftet. ”Vi kan bekräfta att Ian Lundin och Alex Schneiter i förra veckan träﬀade åklagare och blev då delgivna de misstankar som ligger till grund för åklagarens intervjuer”, säger bolagets presschef Robert Eriksson. TT FOTO: TT

Tjernobyl. Metallkåpa hindrar läckage Den är stor som två fotbollsplaner, högre än frihetsgudinnan och väger 36 000 ton. 30 år efter härdsmältan i Tjernobyl placeras världens största rörliga metallkonstruktion över den läckande betongsarkofag som i dag omsluter reaktor fyra. Den gamla sarkofagen byggdes under kaotiska förhållanden på 206 dagar efter olyckan i april 1986. Under sarkofagens betong finns tonvis med smält urandioxid och ett starkt radioaktivt slagg. Betongsarkofagens livs-

längd löper ut i år. Det nya metallskyddet ska kunna motstå jordskalv med en magnitud på 6. Enligt det franska konsortiet Novarka ska den nya sarkofagen skydda Europa från radioaktivt nedfall från Tjernobyl i 100 år. Den beräknade kostnaden för planen som omfattar inneslutningen av den havererade reaktor fyra, hantering av uttjänt kärnbränsle och sanering av området runt Tjernobyl uppgår till runt 2,1 miljarder euro, motsvarande drygt 20 miljarder kronor. TT

Reaktor fyra omsluts. FOTO: AP/TT

Beläget mellan sluttningarna av Groot Drakenstein bergen i Franschhoek dalen ligger Bellingham Homestead. Homestead serien är en hyllning till Bellinghams strävan efter perfektion, innovation och kvalitet. Bellingham Homestead Shiraz har en rubinröd färg med ljusa stänk. Stor fruktig uppbackad av mjuka ekfatstoner och mogna tanniner. Lång intensiv finish av mörka bär och kryddor. Perfekt till kryddig korv, lamm och vegetariskt.

Art.Nr 2056 14% 1500ml 159 kr

Alkohol kan skada din hälsa

Galatea AB / www.galatea.se

doft av mullbär och mörka bär. Komplex smak med inslag av svartpeppar och viol,

www.metro.se tisdag 2016-11-29

Fick fredspris – nu anklagas hon för att stödja ett folkmord Burma. Från Nobels fredspris till anklagelser om att legitimera folkmord. Burmas nya ledare Aung San Suu Kyi får svidande kritik för att inte stoppa militärens påstådda systematiska mördande av och våldtäkter på landets muslimer.

Enligt människorättsorganisationer är övergreppen systematiska mot den muslimska folkgruppen rohingya, som Burma inte erkänner som medborgare trots att de bott i landet i generationer. – De band fast oss vid sängen och våldtog oss en efter en, säger en 20-årig rohingya-kvinna om hur soldaterna behandlade henne och hennes syster innan de lyckades fly till grannlandet Bangladesh. 30 000 rohingya har flytt sina hem på några veckor. Utöver våldtäkter talar de om mord och tortyr. UNHCR har kallat militärens insats för ”medveten etnisk rensning”. USA

Flera till sjukhus efter skolattack Minst nio personer skadades i en attack då en gärningsman gick till angrepp med en slaktarkniv på universitetet Ohio State University i Columbus i går. Gärningsmannen försökte först ramma personer med en bil och gick sedan till angrepp med kniv. Gärningsmannen sköts till döds vid attacken. TT-AFP Kina

personer har häktats efter den svåra olyckan vid ett kraftverk i Fengcheng i Jiangxiprovinsen i Kina förra veckan, där 74 personer dödades, uppger den statliga nyhetsbyrån Nya Kina. Bland de häktade finns ordföranden för det företag som var ansvarigt för byggprojektet. TT-REUTERS

Norge

”Det är väl inte så många som köper bil med koppling längre.” Robort Kristensen på Elbilhjelpen om den norska trenden att ta automatkörkort – tillstånd att köra bara bilar utan manuell växling. I september tog 17 839 stycken ett sådant, vilket motsvarar en ökning på 25 procent jämfört med november i fjol rapporterar NRK. TT-NTB

Aung San Suu Kyi har kommenterat anklagelserna med att en utredning ska tillsättas. FOTO: AP

Aung San Suu Kyis historia är typisk enligt människorättsorganisationer. Suu Kyi blev en internationell superstjärna under sin demokratikamp mot den tidigare styrande militärjuntan i Burma. Aung San Suu Kyis har i praktiken varit landets civila ledare men sedan hennes partis valseger i fjol har hennes gloria halkat snett. Att hon inte uttrycker sitt stöd för rohingya-folket ”förbluffar den omvärld som fortsatt att betrakta henne som en människorättsikon”, säger David Mathieson vid Human Rights Watch.

– Hennes tystnad skulle kunna förklaras med känslokall likgiltighet eller att hon vill göra beräknande men få uttalanden, men det troligaste är att hon helt enkelt inte kontrollerar Burmas armé, säger han. Militären förnekar övergreppen och säger att den slår ner ett väpnat uppror. FN:s särskilda Burmasändebud kallar militärinsatsen ”oacceptabel”. Forskare vid Queen Mary-universitetet i London anser att Suu med sin tystnad ”legitimerar folkmord” och ”befäster förföljelserna mot rohingya-minoriteten”. Även om Suu Kyis parti vann fjolårets val inskränks hennes makt av att militären har kontroll över säkerheten. Många i Burmas överlag buddhistiska befolkning anser att rohingya-folket är olagliga invandrare. Aung San Suu Kuis popularitet kan minska om hon visar stöd för den muslimska minoriteten, som enligt FN är en av världens mest utsatta. TT-AFP

Zimbabwe. Ny valuta ett verktyg mot kontantbrist För att råda bot på landets kontantbrist har Zimbabwe nu lanserat en surrogatvaluta. För sju år sedan övergav landet sin egen valuta och har sedan dess använt sig av en krympande mängd USA-dollar, brittiska pund och sydafrikanska rand. Surrogatvalutan har kritiserats och möts med skepsis i Zimbabwe. Beslutet om att införa den har lett till de största protesterna på årtionden mot president Ro-

bert Mugabe. Det har till och med spekulerats om att surrogatvalutan kan vara början till slutet för den 92-årige presidentens tid vid makten. – Människor är skeptiska med tanke på vad som hände med vår gamla valuta som förlorade sitt värde. De tror att det kan hända igen, säger Tennison Tigere som är gatuförsäljare i huvudstaden Harare. TT

EU. Söker stoppa digitala landsgränser i e-handeln EU-ländernas handelsministrar hoppas kunna stoppa ”omotiverad geoblockering” i näthandeln. ”Braskande nyheter! Rådet hamrar fram en lösning om geoblockering och slår mot omotiverade hinder”, trumpetade EU:s ordförandeland Slovakien ut via Twitter i går förmiddags. Beskedet kom sedan handelsminister Ann Linde (S) och hennes kollegor betydligt snabbare än väntat kommit överens om nya regler för e-handeln. Rent konkret handlar det bland annat om att en kund inte ska få stoppas från att näthandla i ett annat EU-land än det han eller hon själv bor i. Sverige har tillhört de pådrivande i frågan. De nya reglerna innebär

– Det här är någonting som handlar om konsumenter och vanliga medborgare, säger handelsminister Ann Linde (S) efter gårdagens samförstånd i EU-frågan om ”omotiverad geoblockering”. FOTO: TT.

även att en försäljare inte kommer att få ta olika priser för evenemang som exempelvis konserter och fotbollsmatcher beroende på vilket land nätkunden kommer ifrån. TT

METROJOBB.SE 12

www.metro.se tisdag 2016-11-29

Mer läsning på Metrjobb.se

Här är de minst stressiga jobben

2 Kvinnor får oftare nej till lönehöjning

3 Samaa, 21, jobbar som personlig assistent: ”Folk har fel bild av yrket” Välkommen!

MATCHA LUNCHEN Jag och mina kollegor har väldigt olika mat- och sovklockor. Jag har knappt hunnit smälta min frukost på morgonen innan några otåligt börjar skruva på sig och prata om lunch. Om du och dina kollegor vill matcha lite mer kan ni ta hjälp av dagens tips, som handlar om just hunger på jobbet.

Byt ut eftermiddagsfikat till nötter och kvarg, tipsar dietisten Sofia Antonsson. FOTO: JOE BELANGER/ALAMY, MAGNUS FOND

Dietisten: Så håller du dig på topp hela dagen Kurrar magen tidigt på förmiddagen eller känner du dig energilös på jobbet? Här är dietisten Sofia Antonssons bästa tips för hur du håller dig på topp hela dagen. JOHAN WIKÉN

Min mage kurrar högt redan 10.30 trots att jag ätit frukost. Vad ska jag äta så att jag står mig längre? Sofia Antonsson: Försök äta något mer proteinrikt till frukost och kanske lite mer fett. Lägg avokado på mackan eller ät ett par ägg. Det lägger sig bättre i magen än om man äter någon typ av flingor som är snabbare kolhydrater. Ett glas juice på väg till jobbet står man sig inte särskilt länge på. Det går också att köra på en dubbel frukost, ät innan du lämnar hemmet och ta med dig något litet som du äter på jobbet.

ANNA ÅSLUND, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE ANNA.ASLUND@METRO.SE

Jag gillar inte att äta frukost, men har hört att det inte är bra att hoppa över måltider. Vad kan jag äta för enkel frukost?

Jag blir alltid trött och hängig på eftermiddagen när lunchen lagt sig i magen. Vad kan jag äta för mellanmål för att få mer energi?

Sofia Antonsson: Det enklaste i min värld är att äta en banan och dricka ett glas yoghurt. Det är i alla fall någonting och det är enkelt att få i sig. Men här får man gå till sig själv, det är faktiskt inte alla människor som är i behov av att äta frukost. Det är många som medvetet hoppar över det.

Sofia Antonsson: Backa tillbaka och kolla på hur det var med lunchen. Har man ätit alldeles för stor lunch är det väldigt vanligt att man blir energilös på eftermiddagen. Jag tycker att det är fint att äta till exempel kvarg eller keso med lite nötter för att få energi. Allting är egentligen bättre än att gå och plocka i chokladkartongen.

Sofia Antonsson: Det är inte helt fel att gå ut och gå, ta en femminuters promenad runt huset. Ofta behöver vi bara syresätta hjärnan och få tankarna på annat håll. Drick ett glas vatten, kroppen är ofta dålig på att tolka signaler om man är törstig. Det gäller att avleda, det är det enda som fungerar.

Jag blir alltid sötsugen när jag är uttråkad på jobbet. Vad gör jag?

Jag är dålig på att ha med matlåda och äter ofta ute. Hur ska jag tänka när jag äter ute om jag ändå vill vara säker på att få i mig nyttig och näringsrik mat? Sofia Antonsson: Satsa på sallad och grönsaker. Vissa restauranger är superbra på det och andra är ganska dåliga. Man kan undvika fett- och kolhydratbomberna då risken är stor att man blir överdrivet mätt och trött.

FOTO: ALAMY

HITTA DITT NYA JOBB PÅ METROJOBB.SE

VI VÄXER OCH ÖPPNAR NY FILIAL! PBM växer och söker nu medarbetare som vill vara med och starta upp och driva en ny verksamhet i Kista PBM erbjuder beteendeinriktade produkter och tjänster. Kognitiv beteendeterapi och beteendebaserat ledarskap som långsiktigt förändrar, förebygger och utvecklar. Verksamheten är vetenskapligt förankrad.

Verksamheten kommer att ingå i den del där PBM idag arbetar på uppdrag av Stockholms läns landsting med vårdval i multimodala team. Fokus i verksamheten ligger på rehabilitering av människor med utmattningssyndrom och långvarig smärta. Vi arbetar med ett helhetsgrepp om varje patient i team med alla våra professioner: psykolog, läkare, fysioterapeut och rehabkoordinator. Vårt arbetssätt bygger på vetenskaplig grund och vi uppnår goda behandlingsresultat. Vi bidrar till att förbättra människors livskvalitet!

NU SÖKER VI: • VERKSAMHETSCHEF • SPECIALISTLÄKARE • REHABKOORDINATOR • PSYKOLOGER • FYSIOTERAPEUTER • ADMINISTRATÖRER

TILLTRÄDE: Verksamheten beräknas starta i april 2017.

ANSÖKAN Urval och intervjuer sker löpande, varför vi gärna vill ha din ansökan så snart som möjligt. Ansökan sker via mail till rekrytering@pbm.se. Vid frågor, se kontaktperson till respektive tjänst under fliken Lediga tjänster på www.pbm.se.

Läs mer om tjänsterna på www.pbm.se – lediga tjänster. PBM finns i Stockholm, Göteborg, Malmö och Gävle. Vi är idag 95 medarbetare och omsätter ca 100 MSEK.

Välkomm med dinen ansökan !

Mantena Sverige AB är ett dotterbolag till Mantena AS som ingår i den norska NSB-koncernen. Mantena har ca 1100 anställda fördelade i Norge och Sverige. Mantena Sverige ansvarar i dagsläget för underhåll av Pågatågen i Skåne samt två nya underhållskontrakt, underhåll av SJ:s fordon X40 och X55 i Västerås och Hagalund. Mer information om Mantena ﬁnner du på vår hemsida www.mantena.se.

Mantena Sverige söker

tågtekniker i Hagalund

Som tågtekniker hos oss kommer du arbeta med underhåll av SJ:s tåg av typen X40 och X55. Du utför både mekaniskt och elektriskt arbete och gör bedömningar av det traﬁksäkerhetsmässiga tillståndet hos fordonen. Vi söker dig med gymnasieutbildning inom el, industri eller fordonsprogram. Du skall kunna läsa och förstå el-schema, pneumatiska och mekaniska ritningar. Erfarenhet av tågunderhåll ses som en merit. Du skall behärska svenska (minst B1 nivå) och engelska i tal och skrift.

Som person är du serviceinriktad, lösningsorienterad och ansvarstagande. Du har lätt för att samarbeta och trivs med att jobba i team. Noggrannhet och ordningssinne är en självklarhet hos oss. Tjänsten är en heltidstjänst med skiftschema där kvälls-, natt- och helgarbete förekommer. Du kommer att arbeta i norra Europas största underhållsdepå – Hagalund i Solna!

Låter det spännande? Registrera ditt CV och sök tjänsten via vår hemsida www.mantena.se. Har du frågor angående tjänsten, ring någon av våra produktionsledare, Nimar Aboud 08-629 63 02 eller Robert Sköld 08-629 63 04. Urvalsprocessen sker löpande så din ansökan vill vi ha snarast, dock senast 2016-12-11.

Vi söker nu en Key Account Manager och en Utbildare av programvara Läs mer och sök tjänsterna på www.metrojobb.se eller www.elecosoft.se

Tidningsdistributörer Vi söker tidningsdistributörer både till helger och vardagar, samt semestervikarier. Vi kan erbjuda distrikt med cykel/bil, främst i Norrtälje och Rimbo men vi behöver även personal i Hallstavik. Ansökan lämnas på vår hemsida www.prologkb.se eller skickas till: Prolog Tidningsdistribution

Roslagsvatten expanderar och söker en VA-projektör Är du ute efter en ny utmaning? Hos Roslagsvatten kommer du att arbeta i samarbetsprojekt tillsammans med kommunernas teknikförvaltningar, exploatörer, entreprenörer, fastighetsägare m fl. Läs i så fall mer på roslagsvatten.se eller ring Katarina Sohl 0700-24 44 42 på StepAhead HR & Rekrytering AB. Roslagsvatten är ett kommunägt VA- och avfallsbolag som genom kunskap, problemlösning och nytänkande arbetar för att möjliggöra en hållbar samhällsutveckling. Roslagsvatten äger och driver VA-anläggningar i Ekerö, Knivsta, Vallentuna, Vaxholm och Österåker. Vi ansvarar även för insamling av hushållsavfall och driver återvinningscentraler i Vaxholm och Österåker.

Bernats Bil har 80 anställda och har funnits i Stockholm sedan 1969. Företaget är auktoriserad serviceverkstad för Mercedes-Benz, Lancia, Chrysler, Dodge, Jeep, Fiat samt Alfa Romeo. Från 2016 även återförsäljare för Fiat Professional.

Reservdelsspecialist till Bernats Bil Till vår uppdragsgivare Bernats Bil söker vi nu en Reservdelsspecialist med ett stort intresse för reservdelar och lager. Som Reservdelsspecialist ansvarar du för optimal lagerhållning och ordning på lagret. Du kommer ingå i reservdelsavdelningen och rapportera till reservdelschefen. Tjänsten är placerad i Länna.

Arbetsuppgifter och tjänsten

I din roll som Reservdelsspecialist kommer du främst att ansvara över lager samt se till att mekanikerna har de reservdelar de behöver för att kunna utföra sitt arbete. Du är länken mellan lager och verkstaden. Vidare ingår det att packa upp leveranser med reservdelar, sortera in dem rätt samt ta fram reservdelar enligt arbetsordrar. Det är en administrativ tjänst.

Erfarenhet, utbildning och person

För att vara framgångsrik i denna roll tror vi att du kommer från lager, fordonsbranschen, anläggningsbranschen eller maskinuthyrningsbranschen. Du har arbetat med likande arbetsuppgifter under några år. Vidare ser vi att du är serviceinriktad samt har ett teknikintresse. Vi ser att du har en gymnasieutbildning inom fordon eller teknisk inriktning eller motsvarande.

Gasellföretaget som är specialiserade på fuktskadeorsaksutredning, läckagesökning och termografering söker nu

I denna rekrytering fäster vi stor vikt vid personliga egenskaper. Vi söker dig som är en lagspelare och har en god kommunikationsförmåga. Vi ser att även att personen är strukturerad i sitt arbete samt van vid siffror. Vi ser också att personen är noggrann och detaljfokuserad.

OPERATIV KONTORSCHEF till Aquademica i Linköping Läs hela annonsen på www.metrojobb.se/aquademicakontorschef Ansökan och CV: linkoping@aquademica.se • Mer info: aquademica.se

Vidare har du mycket goda kunskaper i svenskt tal och skrift samt goda kunskaper i engelska. Du rör dig obehindrat i Microsoft Office-paketet.

Ansökan

I denna rekrytering samarbetar Bernats Bil med Level Recruitment. Vänligen sök tjänsten via www.levelrecruitment.se och klicka på ”Lediga jobb”. Vid frågor om tjänsten, vänligen kontakta Louise Miliotis på 08-120 50 422.

Gasellföretaget som är specialiserade på fuktskadeorsaksutredning, läckagesökning och termografering söker nu

TEKNISK KONSULT MED INRIKTNING INLÄCKAGE till Stockholm Läs hela annonsen på www.metrojobb.se/aquademicakonsult Ansökan och CV: jobb@aquademica.se • Mer info: aquademica.se

KOM TILL OSS I THAILAND! Föräldrakooperativet Junibacken söker nu en:

UTBILDAD FÖRSKOLLÄRARE MED LEGITIMATION God samarbetsförmåga. God datorvana. Erfarenhet av dokumentation. God förmåga att uttrycka sig i tal och skrift. Engagemang och friluftsintresse är en förutsättning för att trivas hos oss. Verksamhetsbeskrivning Förskolan ligger i Akalla, nära naturområdet Järvafältet och 4H gård i Akalla by. Personalgruppen består av 7 pedagoger och en kock. Förskolan har två avdelningar med plats för 30 barn. Vi söker nu medarbetare till småbarnsavdelningen.

Upplev en fantastisk och lång sommar med sol, bad och värme. Vi söker erfarna sjuksköterskor för telefonrådgivning. Just nu har vi behov av personal från april 2017 och minst 6 månader framåt. Läs mer om arbetet och hur du ansöker till oss www.medicall.nu

Vi tar emot ansökan via e-post: carolyn@fkjunibacken.se För att läsa mer om tjänsten se: www.metrojobb.se/fkjunibacken

Carl Hanssons Rör & Värme AB är ett väletablerat företag i VVS-branschen med ca 65 anställda och 150 miljoner i årsomsättning. Vi utför entreprenader och service i Stockholmsregionen. Läs mer på carlhanssons.se.

Vi söker nu:

Inköpare/ projektingenjör Detta är inte en utpräglad inköpstjänst. Stor vikt läggs på att du ska kunna stötta projektorganisationen med inköpsplaner, tidplaner och teknisk konsultation. Vid behov kan du behöva gå in som backup till en projektledare. När det gäller den faktiska inköpsdelen jobbar du med våra grossister och leverantörer för att ta fram avtal och sätta inköpen till resp. projekt. Du jobbar även med att ta fram avtal direkt mot våra grossister och leverantörer och följer upp alla befintliga avtal vi har med dem.

Erfaren gatuchef

som vill utveckla vår stadsmiljö

Vi söker en driven och resultatorienterad ledare med teknisk bakgrund till gatu- och anläggningsenheten i Nynäshamns kommun. Du är strategisk och kommunikativ och tycker om att vara med och påverka. Vi tror att rätt person kommer att utveckla både vår stad och vår enhet!

Läs mer på www.nynashamn.se

Branscherfarenhet från byggbranschen är ett krav, erfarenhet från vs-branschen är meriterande.

Kalkyl/ försäljningschef Som kalkyl/försäljningschef ansvarar du för att kalkylera och prissätta förfrågningar samt att utforma anbud. Du jobbar även med att se hot/möjligheter i förfrågningsunderlagen och att hålla koll och analysera marknaden. Du kommer att ha mycket kundkontakt för att bygga kundrelationer, fånga upp förfrågningar och följa upp lämnade anbud. Du deltar vid förhandling med kund. Erfarenhet inom branschen är ett krav. Låter ovanstående intressant så kontakta: Jens Maartmann på 08-681 14 11 alt 070-971 14 11 eller maila på jens.maartmann@carlhanssons.se

Säljande projektledare Gillar du marknadsföring, reklamprodukter & försäljning? Är du kontaktskapande, positiv och gillar hög fart?

söker

Ingenjörer

Jag tror du förstår vad vi håller på med när du går in på rodem.se och tittar. Varmt välkommen med din ansökan.

söker

Läs mer på www.metrojobb.se

Biomedicinsk analytiker klinisk fysiologi Erfarenhet av ultraljudsundersökningar är meriterande. Hel- eller deltid efter överenskommelse.

NÄR DU BEHÖVER NYTT JOBB.SNABBT. metrojobb.se

För ytterligare information kontakta: anna.michanek@globenheart.se

Markservice AB Söker erfaren projektledare till Stockholm Den vi söker ska ha dokumenterad erfarenhet av grundläggningsentreprenader innehållande Va arbeten, spont och pålningsarbeten. Prata flytande Svenska i tal och skrift. Vi bygger och är nischad på grundläggningar åt de större byggbolagen i Stockholm och omsätter ca 100 milj kr/år. Vi är idag 36 anställda med allt från Anläggningsarbetare till mättekniker och maskinister vilka är de bästa i Stockholm. All personal är väldigt självgående vilket gör oss till ett företag som både anställda och beställare trivs med . Vi ser oss som helt självförsörjande på personal utan inhyrning vilket gör det så mycket enklare att bedriva ett projekt då alla är väl införstådda i vad som ska göras samt att vi stöttar varandra från projektets början till slut besiktning.

Vi söker även vana anläggare som har god erfarenhet från Grunder, Va arbeten samt Finplaneringsentreprenader.

Kauno Tiltai is the largest transport infrastructure company in the Baltics, operating since 1949. Over 1,000 employees are employed in the company. Kauno Tiltai has been part of Comsa Corporación - the second largest company in the Spanish railway infrastructure sector. Invites to join

Project Manager You will be responsible for: • planning, coordinating on-site construction activities • participating in tender preparation; • managing staff, subcontractors and project documentation; • representing organization in front of customers and other governmental agencies;

Svara på mejl till larsm@hlmarkservice.se med ert CV och en presentation om dig själv. Lars Möllerström & Hans Nordgren

We hope, that you: • are experienced in managing transport infrastructure construction contracts; • know Swedish and English;

www.hlmarkservice.se

VI SÖKER: SJUKSKÖTERSKOR i Stockholmsregionen

Gå in på kriminalvarden.se och läs mer om jobbet och om oss.

VI BRYTER DEN ONDA CIRKELN

VI ARBETAR FÖR ATT GÖRA SAMHÄLLET SÄKRARE OCH TRYGGARE. VÅR AMBITION ÄR ATT MINSKA ÅTERFALL I BROTT – ATT BRYTA DEN ONDA CIRKELN.

Försäljning & Aﬀärsutveckling Just nu har vi 3542 lediga jobb inom Försäljning och Aﬀärsutveckling

www.metro.se tisdag 2016-11-29

Såga. Såga till plankan i önskad längd. Vår planka är cirka 70 centimeter lång och 10 centimeter bred. Slipa kanterna med ett fint sandpapper så att du får bort vassa flisor och kanter.

FÖRE

Betsa. Stryk ett tunt lager bets på plankan med en trasa eller en bit hushållspapper. Låt torka. Vi har använt Herdins lackbets nummer 607 brun.

Du behöver: En planka, snöre för upphängning, sandpapper, bets, en trasa eller en bit hushållspapper, 24 klädnypor, penna, trälim, dekoration till exempel snöflingor eller renar, presentpapper och paketsnöre, ett par skruvar eller spik och skruvdragare eller hammare för upphängning.

Välkommen!

KÄRLEKEN SOM RÄKNAS För många barn är den 24 december en spännande dag och väntan kan vara lång. Med en adventskalender gör du längtan lite roligare. Varje dag behöver inte innehålla en present. Några kärleksfulla ord eller beröm räcker långt. Det är kärleken som räknas. MONICA KARLSTEIN, HEMMAFIXARE

Gör barnens väntan på julen lite roligare Om ett par dagar är det dags att inviga julkalendern. Här visar hemmafixbloggaren Monica Karlstein hur du gör en paketkalender till barnen av en planka, ett gäng klädnypor och 24 små överraskningar. MONICA KARLSTEIN

blogg.skonahem. com/hemmafix

EFTER

Numrera. Numrera klädnyporna med en penna. Om du vill kan du måla eller betsa klädnyporna i en kontrasterande kulör.

Hitta mer pyssel på Metro.se

Skruva. Skruva i en skruv eller spika i en spik i varje ände på plankans baksida. Fäst snöret som du vill hänga upp kalendern i.

Så fixar du din egen trendiga lådförvaring

Dekorera. Placera ut eventuell dekoration där du önskar och klädnyporna med jämna mellanrum. Limma fast alla lösa detaljer med trälim.

12 fina och stilrena inredningsdetaljer du kan göra själv

I HÄGERSTEN

Både barn oc h vuxna är välk omna

Häng upp. Slå in 24 små paket och häng upp dem i klädnyporna.

Överraska barnen med en paketkalender men kom ihåg att det är tanken och kärleken som räknas. Ett paket behöver inte alltid innehålla en pryl utan kan gärna ersättas med några fina ord eller en spännande utmaning. Då kan du kalla det för uppskattningskalender.

Öppningserbjudande Svensktillverkad ramsäng Zezzo Basic

Dr. Malena Karanovic

Specialist på invärtesmedicin, allmänmedicin och geriatrik

Sjukdomar i: hjärta, lungor, tarm, lever, njurar, blod, samt reumatiska, diabetessjukdomar, neurologi, endokrinologi.

999:-

Svensktillverkad ramsäng Zezzo Basic från våran egen fabrik. Inkl. bäddmadrass. Ord. Pris 2.090:- Begränsat antal, först till kvarn.

Julkampanj! 20% på utvalda sängar och gavlar Vill du ha din säng före jul beställ senast 15/12 Erbjudandena gäller t o m 15/12

Tel.tid 9-17 måndag tom torsdag Boka läkarbesök per tel 08-726 99 33 OBS! Ej akuta besök! INSTRUMENTVÄGEN 31, 3tr, 126 53 Hägersten

Nynäsvägen 3F, 136 47 Haninge | 070-96 33 176 info@sanggiganten.se | www.sanggiganten.se

STIL 17

www.metro.se tisdag 2016-11-29

Snygga accessoarer knyter ihop din outfit

Martins mode

MARCUS SCHUTERMAN Metros expert på herrmode. Du når honom på marcus.schuterman @metro.se

Snygga accessoarer lyfter alla outfits, oavsett vilken stil du har. Ett armband, en näsduk eller en ring kan hjälpa dig att bygga en helhet i din vardagslook. MARCUS SCHUTERMAN

HITTA RÄTT LOOK FÖR DIG Om man inte burit accessoarer med lätthet tidigare kan det vara svårt att hitta rätt. I början tar det emot lite men sanningen är att helheten blir snyggare med en eller ett par accessoarer. Det gäller att känna sig fram och förstå vilken typ av look man är ute efter. Det är aldrig fel att ha ett snyggt, enkelt silverarmband.

Helheten

Näsduk och glasögon Silver

Klockor och näsdukar är vanliga accessoarer hos män men det finns fler sätt att få till det lilla extra. Prova till exempel ringar eller armband.

Bär en näsduk som matchar kavaj eller kostym, som inte är för varm i färgspråket men inte för kall. En stilren näsduk har en grundfärg med något typ av mönster som inte är för skrikigt. Bär gärna näsduken i kombination med ett par läs- eller solglasögon om du har möjlighet.

METRO ÄLSKAR

4 495 kr

508 kr

All Blues

Eton

250kr

Berg och Berg

636 kr

4 816 kr

Akalla

Kista

Rissne

BRA KÖP

L’oeil

Bergshamra Universitetet

Hallonbergen

Duvbo Tekniska högskolan

Näckrosen

Sundbybergs centrum

Solna centrum

Solna strand

Ropsten

Stadion

Huvudsta

Västra skogen

Gärdet Karlaplan

Stadshagen

n ta

ge or

ns m

et rg ro ia

ar M

A s ud p de n

Medborgarplatsen

Gullmarsplan

Midsommarkransen

Sätra

Skärmarbrink

Skärholmen

Enskede gård Sockenplan

Vårby gård

Svedmyra

Hägerstensåsen

Stureby Fittja

Bandhagen Västertorp

Högdalen Rågsved

Fruängen

Hammarbyhöjden

Globen

Telefonplan

Hallunda

Slussen

Skanstull

Bredäng

Masmo

Kungsträdgården

Gamla stan

Mälarhöjden

Vårberg

T-Centralen

t in is Kr

rn Ö

xe A

Östermalmstorg

öt

ik lv

Fr Th eberg id oril he dsp Li l je m lan ho s lm S: en t E pla rik n H or s ns tu O plan ll de np Zi nk Rå en dm la sd n a a

H äs se g lb ha år y nn d el un d Vä lli ng by Rå ck st a Bl ac ke be Is rg la nd st or ge t Ä ng by pl an Å ke sh Br ov om m ap A br la n ah am sb St er or g a m os se n

Rå

Hässelby strand

Norsborg

All blues

Mörby centrum

Rinkeby

Alby

1 564 kr

Danderyds sjukhus

Husby

Tensta

1 808 kr

700 kr

Appletrees

Bottega Veneta

Hjulsta

En enkel regel är att silver passar till allt. Använd ett eller två silverarmband bredvid varandra. Lek med hur du använder dem. Om du har två likadana silverarmband, vänd på ett så får du en snygg kombination. O.P Jewellery

3 700 kr

Tiffany & CO Paloma’s Calipher

Hagsätra

Blåsut

Björkhagen

Sandsborg Skogskyrkogården Tallkrogen Gubbängen Hökarängen Farsta Farsta strand

Kärrtorp Bagarmossen Skarpnäck

Raka spåret till ett gratis hörseltest Boka på www.audika.se eller ring 010-888 54 53

€ BÄSTA PRIS

En del av All Blues Snakekollekti0n.

HANDGJORDA SMYCKEN FRÅN STOCKHOLM All Blues, som är ett stockholmsbaserat smyckesföretag, släpper en förlängning av sin Snakes-kollektion. De svarta handgjorda smyckena släpps på Paul & Friends på NK i morgon.

Marcus blogg: mschuterman. metromode.se

www.metro.se tisdag 2016-11-29

Odén: Har inget att bevisa under EM Handboll. För två år sedan fick Ida Odén sitt internationella genombrott när Sverige tog EM-brons. Sedan valde hon att lägga av, blev mamma – och insåg att hon saknade handbollen jättemycket. – Det har varit förvånansvärt enkelt att komma tillbaka, säger hon inför EM på hemmaplan.

Det är den fysiska biten som har varit det ”enkla”. Då 27-åriga Odén blev gravid valde hon efter SM-guldet med Sävehof våren 2015 att sluta spela handboll. Men så kom sonen Arvid och i våras började Odén att satsa mot en comeback. – Kroppen återställde sig väldigt fort och bra. Självförtroendemässigt har det tagit längre tid. Men det har varit en intensiv höst med många matcher, så jag har inte hunnit tänka utan bara kört på, säger 29-åringen.

Sävehofspelaren Ida Odén är tillbaka efter sin föräldraledighet. På söndag inleder hon och landslaget EM på hemmaplan med gruppspelsmatch mot Spanien. FOTO: BJÖRN LARSSON ROSVALL/TT

Under EM 2014, som var hennes första och hittills enda mästerskap, var hon en av Sveriges viktigaste målskyttar. Högernian blev med sin uppoffrande spelstil och outsinliga kämpaglöd en stor publikfavorit. Trots det knorrades det lite på olika håll i handbolls-Sverige när Sävehoftränaren och förbundskaptenen Henrik Signell valde Odén före till exempel Skurus Angelica Wallén som en av två renodlade högernior i EM-truppen,

God jul alla barn som önskar en vit jul utan sprit. God jul alla mammor som inte kan ge sina barn en julklapp. God jul Agda 82 som äter julskinkan ensam. God jul alla som flytt från faror. God jul alla som flyr in i flaskan.

jämte Lugis Hanna Blomstrand. – Det spelar ingen roll egentligen, det var väl helt naturligt att det skulle komma. Och jag tror att hade jag inte kommit med så kanske andra hade tyckt att det var konstigt. Det är inte något som jag tänker på. Känner du att du har något att bevisa nu när du kom med? – Inte alls. Det fungerar inte så. När jag tänker på EM så ser jag oss som lag stå och hoppa i en ring efter

God jul alla kvinnor som är rädda för sina egna män. God jul alla barn som inte vågar gå hem. God jul alla som sover utomhus. God jul alla som inte har råd med julmat. God jul du som gråter dig till sömns. God jul alla barn som tar

matcherna och är inte inställd på hur jag själv ser ut. Det känns som om jag måste vara bra för att kunna bidra till laget. Och är laget bra har vi nått vårt mål. Först väntar ett genrep mot Frankrike i morgon, sedan inleder Sverige EM med att på söndag möta Spanien och ställs därefter mot Slovenien och Serbien. – Mycket av känslan hänger på hur det går i första matchen för hela laget. Det är lite osäkert överhuvudtaget nu. Nu var ju jag inte med på OS men de övriga hade inte någon jättebra feeling efter det. Så första matchen kommer att vara så oerhört viktig för oss. Till premiärmatchen på söndag har publiktrycket varit så stort att en extra läktare har behövts byggas upp på Hovet i Stockholm. – Jag hoppas att det blir den här effekten man har sett på många andra mästerskap, när publiken blir den sjunde spelaren. Det är klart att man hoppas på det. EMMA LUKINS/TT

PÅ METRO.SE: SÅ GICK MATCHEN

Saknar du ett sportresultat i tidningen? Surfa in på Metro.se/Sport

HOCKEYALLSVENSKAN LA LIGA Skidor

Kalla står över Lillehammer Efter kollapsen i världscuppremiären i Ruka kommer Charlotte Kalla inte att tävla i Lillehammer i helgen. – Beslutet togs efter en dialog mellan henne och landslagsläkaren. Hon ska nu genomgå en rejäl medicinsk undersökning, säger förbundskapten Rikard Grip. – Det viktiga nu är att få reda på om det finns en medicinsk anledning till det som hände. Bland svenskarna som åker till Norge finns de båda världscupledarna Stina Nilsson och Calle Halfvarsson. Däremot saknas som väntat Johan Olsson, som väljer att inte toppa sig till varje helg utan satsar på tävlingarna i Davos och Lahtis. I det norska laget gör Petter Northug säsongsdebut i världscupen. TT

hand om påverkade föräldrar. God jul alla som inte gillar julen. God jul alla som inte gillar sig själva. God jul Lars som firar julen på gatan. God jul alla barn som somnar hungriga. God jul alla som behöver oss.

Julen drabbar alla. Ge ditt bidrag så fler får en godare jul. Swisha: Julhjälp till 9004805 PlusGirokonto: 900480-5 skriv: Julhjälp

www.fralsningsarmen.se/julhjalp

Smsa: “Julhjälp” till 72901 och skänk 100 kr

VÄLKOMMEN IN! IR A SSHAIMA SE!

Privatleasa Avensis från 2.495kr/mån

AVENSIS AC TIVE AC TIVEPLUS UPPGR ADER A FÖR 0 KR

TOYOTA FINANCIAL SERVICES: EXEMPEL MED FLEX PRIVATLEASING, MÅNADSKOSTNAD INKL SERVICE, BASERAD PÅ FAST RÄNTA, 36 MÅNADER, 4500 MIL, OCH GARANTERAT RESTVÄRDE. ÖVERMIL (10KR/MIL) OCH SKADOR UTÖVER NORMALT SLITAGE DEBITERAS VID ÅTERLÄMNING AV BILEN. UPPLÄGGNINGS- OCH AVIAVGIFT SAMT SKATT OCH AVGIFTER FRÅN TRANSPORTSTYRELSEN TILLKOMMER. KAMPANJPRIS PÅ PRIVATLEASING GÄLLER T.O.M. 2016-12-31 OCH BILARNA MÅSTE VARA REGISTRERADE SENAST 2016-12-31. KAN EJ KOMBINERAS MED AVTAL OCH ÖVRIGA RABATTER. BRÄNSLEFÖRBRUKNING OCH CO2-UTSLÄPP VID BLANDAD KÖRNING: 6,0–6,5 L/100 KM OCH 139–149G/KM. MILJÖKLASS EURO 6. BILEN PÅ BILDEN ÄR EXTRAUTRUSTAD. MED RESERVATION FÖR EV. TRYCKFEL OCH PRISFÖRÄNDRINGAR.

RISSNE 08-585 620 40 Madenvägen 5

VÄLLINGBY 08-585 621 10 Jämtlandsgatan 135

TÄBY 08-585 621 70 Enhagsvägen 4

ARLANDASTAD 08-585 621 50 Thulinsplats 1

EUROPEISKA MOTOR AB / TOYOTA CENTER TEL: 08-585 620 00 www.europeiskamotor.se

www.metro.se tisdag 2016-11-29

Zara Larsson kan ta storslam på P3 Guld Musik. Zara Larsson och Galantis kan bli P3 Gulds stora vinnare. Popstjärnan och dansduon har tre nomineringar var inför galan i januari.

Zara Larsson har chans på pris i kategorierna årets artist och guldmicken. Galantis kan komma att utses till årets grupp och årets dans. Dessutom gör de båda upp om priset för årets låt. Galantis är nominerade för

”No money” och Zara Larsson för ”Ain’t my fault”. Det är ett av de allra tyngsta priserna på galan – i nomineringslistan hittar man också Miriam Bryants ”Black car”, Lalehs ”Bara få va mig själv” samt Mike Perrys jättehit ”The ocean” som har 315 miljoner spelningar på Spotify. En lång rad artister har också dubbla nomineringar inför galan. Däribland tungviktare som Håkan Hellström, Kent och just Laleh

och Miriam Bryant. I den prestigefulla kategorin årets nykomling gör Ana Diaz, Cherrie, Hanna Järver, Peg Parnevik och Rein upp om vinsten. P3 Guld-galan arrangeras i Partille den 21 januari. Galan leds av programledaren Tina Mehrafzoon och under kvällen uppträder bland andra Veronica Maggio, Miriam Bryant, Hurula, Erik Lundin och Nause.

Hårdrock

Kiss kommer till Sverige i sommar Det klassiska hårdrocksbandet Kiss kommer till Sverige i sommar för två konserter, skriver arrangören i ett pressmeddelande. Den 6 maj spelar de på Tele 2 arena i Stockholm och 10 maj på Scandinavium i Göteborg. Biljetterna till Sverigespelningarna släpps den 2 december. TT

Årets nykomling

Årets rock/metal:

Ana Diaz: samlad produktion Cherrie: ”Sherihan” Hanna Järver: samlad prod. Peg Parnevik: samlad prod. Rein: samlad produktion

Bombus: ”Repeat until death” Cult of Luna & Julie Christmas: ”Mariner” Dark Funeral: ”Where shadows forever reign” Twin Pigs: ”Chaos, baby” Viagra Boys: samlad produktion

Årets grupp Death Team: samlad prod. Galantis: samlad produktion Herbert Munkhammar & Michel Dida: samlad prod. Kent: samlad produktion Norlie & KKV: ”Alla våra låtar”

Årets låt Zara Larsson: ”Ain’t my fault” Laleh: ”Bara få va mig själv” Miriam Bryant: ”Black car” Galantis: ”No money” Mike Perry featuring Shy Martin: ”The ocean”

Guldmicken (årets live) Håkan Hellström Kent Miriam Bryant Niki & The Dove Zara Larsson

Årets pop: El Perro Del Mar: ”Kokoro” Hanna Järver: samlad produktion Niki & The Dove: ”Everybody’s heart is broken now” Södra Station: samlad produktion The Radio Dept: ”Running out of love”

Årets hiphop/soul: Cherrie: ”Sherihan” Jireel: samlad produktion Parham: ”Hemma här” Silvana Imam: ”Naturkraft” Yemi: ”Neostockholm”

Årets dans: Acronym: samlad prod. Brohug: samlad produktion Dorisbug: ”Irrbloss” Galantis: samlad prod. Rein: samlad produktion

Är du tandvårdsrädd? Prova laga tänderna med laser

Boka julbordsannons i Metro! 08-555 006 40

Hösterbjudande

Pris från 1 300:- till 1 995 :Vi utför snarkbehandling (NightLase), munslemhinnebehandlingar m.m med laser ansluten till Försäkringskassan och Tandläkarförbundet. Birkastans Lasertandvård St: Eriksplan, Vikingagatan 1 ring 08-30 63 50 eller boka online www.dentalteam.se

SVT kan tvingas att betala 100 000 kronor i straffavgift sedan märket på Peter ”Foppa” Forsbergs tröja synts i bild i ett avsnitt av ”Mästarnas mästare”, skriver Dagens Media. I avsnittet, som sändes i maj, syntes märket på Forsbergs tröja i en sekvens där han kom körande i sin bil. Texten på tröjan var ”helt läsbar” och syntes rakt framifrån under flera sekunder. TT

”Ove” spelar in miljoner i USA

Alla P3 Guld-nomineringarna Håkan Hellström: ”Du gamla du fria” Laleh: ”Kristaller” Little Jinder: ”Allting suger” Tove Lo: ”Lady wood” Zara Larsson: samlad produktion

SVT kan få dyra böter för tröjmiss

Succéfilm

LINUS BRÄNNSTRÖM/TT

Årets artist

Visade märke

Zara Larsson har chans på tre priser på P3 Guldgalan den 21 januari. FOTO: WADE PAYNE/AP

”En man som heter Ove” fortsätter att tuffa på i USA. Den gångna helgen drog den in motsvarande en dryg miljon kronor och totalt har filmen nu spelat in 27 miljoner kronor i USA, skriver Deadline. Filmen visas på över 80 biografer i landet, och hamnade tidigare i november på en 20:e plats på den amerikanska biotoppen. Filmen är Sveriges Oscarsbidrag 2016. Den 24 januari nästa år avslöjas det vilka filmer som Oscarsjuryn väljer ut till tävlan. TT

Rolf Lassgård som Ove. FOTO: TT

NÖJE

MEGALOPPIS LÖRDAG 3 DECEMBER 10-17 & SÖNDAG 4 DECEMBER 11-16

SOLNAHALLEN ANKDAMMSGATAN 46 • † SOLNA C • ENTRE 40:Succén fortsätter 2008-2016. Nu 2 hallar. Hjärtligt välkommen!

FÖR BOKNING & INFO 070-768 18 07 KYRKOR & SAMFUND

KONFIRMATION

2016-2017

Välkommen att anmäla dig till konfirmation i Spånga-Kista församling under 2017 med sommarläger på Stjärnholms slott och konfirmation i församlingens kyrkor, Spånga och Kista kyrka. Kom på upptaktshelg i Kista kyrka 3 dec 10.00-14.00 & söndag 4 dec 11.00-13.00. Eller anmäl dig på hemsida: www.svenskakyrkan.se/spanga-kista/ konfirmation. Nyfiken? Titta mer på: Spånga-Kista församlings konfirmation

Upptakt 3 dec kl 10-14, sön 4 dec kl 11-13

Kista kyrka, Kista torg 2

churchlifefug Churchlife F.U.G

< 5 ;

F: &:"//& 0$) !0-" F: % &2 87 &8

% &2 <8

%D $ &2 <8

"7 1> *0

"7 % ! ! ( &2

--*&% F: 40$,)0-. % ! ! ( ( # &2 &B )

$"! &) &2 <8 (B ! )

"(&/ &'4&2 %&//" &2 <8

F: "7

0-4 &-1!(. "7

% %& %&'$ 0-4 &-1!(. "7

$ ! ! D &2 87

$C%'! (-& $ 0 6 $"! &) &8

:F7 $8?*5 %1*4.;9.*:. &2 % 869*7?

0$402 42"/(&

F: "7

&8 0-4 &-1!(. "7

$"! &)

% ! ! ( &2 <8 %& &2

%& $ " &&" 40$,)0-. &8

$ " &&" $C%'!

% ! ! ( % ! ! ( 0-4 &-1!(. &8

% ! ! ( ( # &2 % ! ! ( ( # % ! ! ( ( # "7 &8

% $ &2 <8 % $ % $ &2

"7 "7 <8

% % -2 12(1* 4(#3-#$0 0-4 &-1!(. &8

."' 4 0 , - '(22 0 %D $ % %D $ &2 <8 #$, &B )

%D $ &2 <8 B>.7<?: *7<*;?

"7 (B ! ) 0-4 &-1!(. "7

&B ) &B ) $"! &) 0-4 &-1!(. "7

(B ! ) %& (B ! ) &2 <8 % $ &2 <8 "7 "7 ++($# 0-4 &-1!(. "7 ".*-+&/ 5 ,<287-:*6* :*- #2<< <255 % ! ! (

* 0.4&-"/%

"% "/4"

6&$,02

%&'$ &2 "7 &8

0.++1

726.:*< /*6253.E>.7<?:

$221.- (-#31 6 3+(&'$2$0 *6253.@ 56

(B ! ) &2 <8 "7

&B ) (B ! ) "7

"$,3"7 *%(& F: */( &"2 <255

$"! &) %& &2 <8

"7 % ! ! (

% ! ! ( ( # % $ %D $ &B ) &2 (B ! )

% ! ! ( F: % $ %D $

% &B ) %D $ (B ! ) "7

&B ) "7 <8

*/ 1"11" 0/* 2%."// 0/* 2%."//

%&'$ "7

022"/ 0#*"3 ; 0. 5..&2#5234 ; )& 06*& 6*//"/ 1> 4>(&4 F: &/ 3,=/, '2>/ 06"/

$ ! ! D $"! &) &2 <8

$C%'! &2

"7 <8 &-- 02 *() "4&2 % &2 F: "7 <8

$"! &) &2 <8

% ! ! ( &2

%& "7 <8 % ! ! ( % $

% ! ! ( ( # &2

"7 <8 %&'$ &2 <8 % $

%D $ %

%D $ &2 <8

"7 *44" 02*3 F:

6 4"- 04&84"% &B ) $"! &) (B ! ) &2 <8 % $ "7

$"! &) &2 <8 "7

%& % ! ! ( % $ &2 <8 "7

% %D $ &B )

<255

&1:255.: 625? 5=7<

Kassan Ã¶ppnar 11.15 Viva ........ti 14.00, 16.00, on+to 14.00 Cezanne och Zola .......... ti-to 11.30 Serietekets filmklubb: Danger Diabolik .................. ti 18:30 7:e Spanska filmfestivalen 30/11-4/12

Kassan Ã¶ppnar 13.45

Kassan Ã¶ppnar kl 10 Babybio: Nocturnal Animals ....... ti 11 Konst pÃ¥ bio: Monet to Matisse ...ti 15 Min pappa Toni Erdmann ........... ti 17 Nocturnal Animals ..ti 20.15, on-to 18 Rio MusicDoc: Gimme Danger ....................on 20.30

Nick Cave: One More Time With

Feeling ...................................to 20.30 Rios Bistro & bar har Ã¶ppet 10-21 Sergels torg 6 kulturhusetstadsteatern.se/film 08-506 20 200

Hornstulls strand 3 biorio.se 08-66 99 500 Folkets hus och Parker

Mannen frÃ¥n SnÃ¥sa ....................... ......ti+to 14.30, 16 on 14.30, 16, 18.45 Paulina ........ti-on 14, 20.45 to 14, 18 Mr Gaga ...........................ti-to 18.30 Min pappa Toni Erdmann ............. .................................. ti 16.45 on 19.15 Julieta ...............................ti-to 16.30 Bortom Lampedusa ..............14.15 FÃ¶rbjuden kÃ¤rlek ...on 16.45 to 16.45 Dagen efter denna .........ti-to 20.30 Special: The Man Who Mends Women ....................................... ti 20 Kortfilm c/o Folkets Bio: Man + samtal ............................on 18 Birger Jarlsgatan 37 zita.se 08-23 20 20

SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14

FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 Min pappa Toni Erdmann 110:- .... 18.45 Fantastiska Vidunder... (3D) 115:- ..... 19

Fantastiska Vidunder 100:- .......... 16.00 Fantastiska Vidunder (3D) 100:- ...18.45 Doctor Strange 100:- .................... 16.30 Flykten till framtiden 100:- ........... 16.45 Kvinnan pÃ¥ tÃ¥get 100:- ................. 19.00 Allied 100:- .................................... 19.00 Allied 95:- ...................................... 19.30

TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF t TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF

*55 8/ %,*7-27*>2* *;;*7 G997*:

G<8:0.< G

%2,45* 4G94>*:<.: G <2 87 <8

2:0.: *:5;0*<*7

*;;*7 G997*: "+; 4*;;*7 ;<E70- <2

.-+8:0*:95*<;.7 A 854=70*<:*99*7 *;;*7 G997*:

&E+? .7<:=6 G

(E53 %G-:* 0*:*0.< /G: 9*:4.:270

(E55270+? .7<:=6 G <2 <8 87

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER 1SPHSBN OPW EFD

Julieta Ti 13.30, 21.00 On-to 21.00

(11 Ã¥r) 24 veckor Ti 14.45, 17.00 On 17.30 To 14.45, 17.30 (11 Ã¥r) King Lear PremiÃ¤r! On 19.15 (Btill) Dagen efter denna Nick Cave - One More Time With Ti-on 13.00, 15.15, 18.30 To 13.30, 15.45, 18.30 (15 Ã¥r) Feeling PremiÃ¤r! To 18.00 (Btill) Hell or High Water Ti 12.30, 19.45 On 19.45 To 12.30, 19.45 (15 Ã¥r) Nocturnal Animals Ti 15.45, 20.30 To 20.30 (15 Ã¥r) -jT NFS PDI LzQ CJMKFUUFS Ql TG TF

PROGRAM 29 NOV - 1 DEC GRAND SveavÃ¤gen 45

Dagen efter denna 17.50, 20.20

Den allvarsamma leken

12.30, 20.45

Den allvarsamma leken 15 Ã¥r

Cezanne och Zola 15.20, 18.10

Dagen efter denna 15.15

15 Ã¥r 7 Ã¥r

Ensam i Berlin 15.15 15 Ã¥r Florence Foster Jenkins 7 Ã¥r

13.10, 17.30, 19.45 Btill 15 Ã¥r 15 Ã¥r FÃ¶rbjuden kÃ¤rlek Ti+to 12.50, 15.30 On 15.30

7 Ã¥r Indignation 16.20, 21.00 11 Ã¥r FÃ¶rbjuden kÃ¤rlek Ti 15.40 15 Ã¥r Julieta 11 Ã¥r Julieta 15.20, 21.00 11 Ã¥r 13.30, 15.45, 18.00 JÃ¤tten 20.00 11 Ã¥r Little Men Ti 18.20 On-to 15.40, 18.20 15 Ã¥r Love and Friendship 20.00 Btill Sju minuter efter midnatt 18.10, 20.40 11 Ã¥r Mannen frÃ¥n SnÃ¥sa 15.00

BRANDBERGEN CENTRUM

HELA HANINGES BIOGRAF PROGRAM 29 NOV - 4 DEC

BIOPROGRAM TISDAG 29 NOVEMBER 2016

=70;0*<*7 G

81 ,$0 ."' *:/ !(+)$22$0 /9 1% 1$ $++$0 ( //$-

(l Ql CJP FUU TUFOLBTU GSlO 4UVSFQMBO

29 november- 1 december

$F;=7-*>E0.7 *;;*7 G997*: <2 E>.7

6 4"- 04&84"%

$"! &) $"! &) &2 <8 &2 <8

"7 "7

%& $C%'!

/'&2/0 F: *44-& &/ F: % ! ! ( % ! ! ( 6 4"- 04&84"% $"! &) &2 <8

$ " &&" &2 <8

"7 $"! &) $"! &) "7

% ! ! ( &2 <8 % $

&2 <8 "7 % ! ! ( %& 06& "/% 2*&/%3)*1 "7 % ! ! ( ( # "7 &2 <8

% &2 87 %& <255 % ! ! (

% $ % $ "7 &8

% $ &2 <8

"/4"34*3," 6*%5/%&2 %D $ % $

-02&/$& 034&2 &/,*/3 "$, &"$)&2

%&'$ 0$) 6"2 ."/ )*44"2 &B )

&6&2 0 "$, F: "3)" 0$) #+@2/&/ <255 &2 &8 %&.

F: &2 87

<255 %D $ %D $ &2 <8 $"! &) % "7 <8

$ ! ! D 6 4"- 04&84"% "7 6 4"- 04&84"% %&

2*%(&4 0/&3 3 "#9 $"! &) % $

$"! &) $"! &) % $ <255 =2 -"..&/ 4934/"2 %&

-9,4&/ 4*-- '2".4*%&/ %&

% ! ! ( F: $"! &) &2 <8 <255 $C%'! 5-*&4"

F: % ! ! (

"7 11 * %&4 #-> <255 % % $ $"! &) $ " &&" %&

% ! ! ( &2 &2 <8 "7 &B ) &2 <8 % ! ! ( %D $ &2 <8 "7 $ " &&" % ! ! ( ( # &2

% ! ! ( &2

%&'$ &2

"7 <8 %& % ! ! ( % $ &2 "7 <8

0-4 &-1!(. "7

&2" .0/34&2 -'0/3 % $ G: >2;7270;-*0*: 8,1 0-4 &-1!(. "7 <8

%D $

&4430/ */%53 % $

<255

<2-.: ;. 8>*7 % ! ! ( ( # &2 - 22$!(.

; 5-*()&4&2 <255 % &2 87 "-"3 -'0/3 <255 "'? 0$*&49 F: "7 &8 4&84"% &8

$ ! ! D - 22$!(.

0-4 &-1!(. &8 $"! &) "7 % "7 <8 %D $

4&84"% $"! &) "7

% $ 2-270G .7<:=6 G %&

% $

&B ) &2 %& %&

90 7+#$01&08-1$0 90 /9 !(.

=70;0*<*7 *;;*7 G997*:

)& $$05/4"/4 F:

*/ #*0(2"'

4(-- - /9 29&$2

2;<* *55.:2* G

$"! &) "7 % $ %D $ "7

$"! &) &2 <8 "7 %& $ " &&" % ! ! ( &2

"7 &8 *$, "6& /& 02& % ! ! ( ( # "7 <8 *.& *4) &&-*/( < % $ <255 % < &B ) "7 <8 %&'$ &8 20--3 F:

0$452/"- /*."-3

=70.7; 4=:>* G <2 <8 87

Allied

LÃ¶ 18.30

08-525 259 00 biocosmopolite.se

Pettson & Findus â&#x20AC;&#x201C; Juligheter (Sv.tal)

(15 Ã¥r) LÃ¶-sÃ¶ 15.30

KNATTEBIO Bio Tittelitut:

(Btill)

LIVE PÃ&#x2026; BIO:

Carmen On 18.00

220 kr

Inspelad opera frÃ¥n Dalhalla Opera. Svensk text.

Frankenstein To 18.30 180 kr Fantastiska vidunder och var Inspelad frÃ¥n National Theatre i London. man hittar dem Svensk text. (11 Ã¥r) 3D Fre 18.30 Fyren mellan haven PREMIÃ&#x201E;R SENIORBIO Fre 15.30 SÃ¶ 18.30

(11 Ã¥r)

Carmen

Ã&#x2013;ppettider: MÃ¥ndag-tisdag stÃ¤ngt, Onsdag 14.30-18.00, Torsdag-sÃ¶ndag 14.30-18.30 Biljettpriser % LS t % LS t -JWF QÃ&#x152; CJP LS t LS SBCBUU TFOJPS $4/ TUVEFSBOEF (Ã&#x160;MMFS FK -JWF QÃ&#x152; CJP t #BSO VOEFS Ã&#x152;S LS SBCBUU QÃ&#x152; CBSOÃ½ MNFS

17.45 15 Ã¥r VICTORIA GÃ¶tgatan 67 Kassan Ã¶ppnar 12.00 Min pappa Toni Erdmann 15 Ã¥r 24 veckor 14.10, 18.45 11 Ã¥r 14.45, 20.15 15 Ã¥r CafÃ© Society 17.45 15 Ã¥r Mr Gaga 12.50 Cezanne och Zola 18.15 7 Ã¥r Sju minuter efter midnatt 13.50, 16.00, 18.30, 20.45 11 Ã¥r

www.svenskabio.se

29 november Play On! Shakespeare in Silent Cinema stumfilmer ............................................... 18 CafÃ©baren Ã¶ppen innan visning

Filmhuset BorgvÃ¤gen 1 cinemateket.se 08-6651256

www.metro.se tisdag 2016-11-29

HOROSKOPET VÄDUREN 21/3–20/4

Du tycks få en möjlighet att sätta vissa planer i verket – troligen finns det ömma känslor med i bilden.

KORSORDET OCH SUDOKU – VARJE DAG I METRO

Fadäsen av Marja Nyberg

OXEN

21/4–21/5

Du och någon annan börjar förstå varandra allt bättre – vilket möjligen kan få andra att hamna i kläm.

TVILLINGARNA 22/5–21/6

Låt inte dina framgångar i ett sammanhang – där du möjligen hade förväntat dig det motsatta – få dig att onödigtvis lyfta på garden.

KRÄFTAN 22/6–23/7

Får du bara gå tillväga på det sätt du finner smidigast, bör du klara av en stundande uppgift utan större svårigheter.

LEJONET 24/7–23/8

På det personliga planet ser det just nu ganska ljust ut för Lejonet och du kan säkert få trevliga stunder.

JUNGFRUN 24/8–23/9

Någon i din omgivning ägnar sig i något sammanhang åt förskönande omskrivningar – låt dig inte imponeras.

METRO.SE/SERIER • LIVSCOACHEN • FADÄSEN • TJEJERNA PÅ HÖJDEN • LILLA BERLIN

SUDOKULÖSNINGEN LIGGER I BOTTEN AV SIDAN! Stiftelsen Karin och Ernst August Bångs Minne

VÅGEN

24/9–23/10

Din intuition – och kanske försiktighet – kan bli egenskaper som nu hjälper dig att fatta korrekta beslut.

Bångs Stiftelse ger bidrag till barn- och ungdomsverksamhet med social inriktning

SKORPIONEN 24/10–22/11

Släpp fram dina kreativa sidor – och du har olika talanger som väntar på att få komma till uttryck.

Stiftelsen Karin och Ernst August Bångs Minne ger varje år bidrag till föreningar och organisationer med social inriktning. Bidrag kan sökas av föreningar som arbetar för att främja social utveckling och omsorg av barn och unga upp till 18 år. Stiftelsen ger stöd till bl.a. arbete för att minska drogmissbruk, motverka våld, utstötning och verka för mångfald och integration samt arbete för att främja social gemenskap för unga som på grund av funktionshinder eller av andra skäl har behov av stöd till utvecklingsinsatser.

SKYTTEN

23/11–20/12

Vill du undvika vissa bekymmer, råder tecknen dig nu att gå lite extra försiktigt fram i en känslig angelägenhet.

STENBOCKEN 21/12–20/1

I en fråga där kanske allt inte går exakt så som du önskar kan det nu finnas skäl för dig att sänka dina anspråk.

VATTUMANNEN 21/1–19/2

En dag med goda möjligheter. Generösa planetinfluenser stimulerar just nu din fantasi och fyndighet.

FISKARNA 20/2–20/3

Det råder delade meningar i en bestämd fråga, men mot förutfattade meningar och vanföreställningar tycks du få

Lösningen på förra korsordet. Personen på bilden: Brad Pitt.

DAGENS SUDOKULÖSNING – VÄND PÅ DIN METRO!

Bidrag ges inte till administration eller till verksamhet som det åligger stat, landsting eller kommun att tillgodose. Bidrag ges inte heller till religiös verksamhet eller scout-, idrotts- och skytteverksamhet. Ansökningar kan göras 1 dec. 2016 – 31 jan. 2017 och kan endast göras på stiftelsens ansökningsblankett för år 2017, vilken kan laddas ner från webbsidan www.bangs-stiftelse.se. En fullständigt ifylld ansökningsblankett skall vara Stiftelsen tillhanda senast den 31 januari 2017. Styrelsen gör en preliminär bedömning av ansökan. Föreningar vars ansökningar preliminärt bifalles kommer därefter uppmanas att skicka in en komplett ansökan.

Pendeltåget informerar

Buss och andra resvägar istället för pendeltåg helgen 3–4 december Flera arbeten med järnvägen påverkar pendeltågstrafiken. Bussar ersätter mellan Västerhaninge och Nynäshamn Från lördag 3 december kl. 03.00 till natt mot måndag 5 december kl. 03.00 är pendeltågstrafiken inställd i båda riktningarna mellan Västerhaninge och Nynäshamn.

Årstaberg. Pendeltågen norrifrån vänder vid Stockholm C och pendeltågen söderifrån vänder vid Årstaberg. Välj istället alternativa resvägar med SL-trafiken, som tunnelbanan och/eller Tvärbanan.

Flera busslinjer ersätter pendeltågen: • Buss 35B går sträckan Västerhaninge–Segersäng– Ösmo–Nynäsgård–Kullstaplan–Nynäshamn–Gröndalsviken och omvänt. • Buss 35H går sträckan Västerhaninge–Krigslida– Tungelsta–Hemfosa och omvänt. • Buss 35X går sträckan Västerhaninge–Nynäsgård– Kullstaplan–Nynäshamn–Gröndalsviken och omvänt. • Buss 35Ö går sträckan Västerhaninge–Ösmo och omvänt.

Planera din resa Tänk på att din resa kommer att ta längre tid än normalt. Besök sl.se för tidtabeller, aktuell information om trafiken och för att söka fram bästa möjliga resväg.

Pendeltågen inställda Stockholm C–Bålsta Söndag 4 december, kl. 04.30–08.50, är pendeltågen på linje 35 inställda sträckan Stockholm C–Bålsta och omvänt. Bussar ersätter mellan Sundbyberg och Bålsta. Till/från Sundbyberg kan du istället resa med tunnelbanans blå linje 10. Pendeltågen inställda Stockholm C–Årstaberg Söndag 4 december, kl. 04.30–11.30, är pendeltågstrafiken inställd i båda riktningarna mellan Stockholm C och

Kontakta oss Har du några frågor är du välkommen att ringa vår kundtjänst dygnet runt på telefonnummer 08-600 10 00. Varför behöver järnvägen stängas av? På Nynäsbanan, mellan Tungelsta och Hemfosa, ska Trafikverket koppla in ett nytt dubbelspår på sträckan. Dubbelspåret har byggts för att förbättra säkerheten och göra trafiken mindre känslig för störningar. Norr om Årstaberg arbetar Trafikverket med pendeltågstunneln Citybanan och norr om Sundbyberg pågår Trafikverkets arbeten med att bygga ut Mälarbanan från två till fyra spår. För mer information om banarbetena, besök trafikverket.se

Changes in commuter rail service December 3–4 due to planned construction works From 3 a.m. December 3 until 3.am December 5, buses replace commuter trains between Västerhaninge and Nynäshamn. Sunday December 4, 4.30–8.50 a.m. there is no commuter rail service on line 35, in either direction between

Stockholm Central station and Bålsta. Replacement buses operate Sundbyberg–Bålsta and reverse. Sunday December 4, 4.30–11.30 a.m. there is no commuter rail service in either direction between Stockholm Central station and Årstaberg.

Instead, use the Metro and/or the tram. Please go to sl.se/en and plan your journey ahead. If you have any questions, please contact SL Customer Service, open 24 hours on +46 8 600 10 00.