SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING
MÅNDAG 12 DECEMBER 2016 SKÅNE | WWW.METRO.SE
Från och med i dag kan du ladda ner Viralgranskarens verktyg som varnar dig för fejksajter. Läs mer på sidan 10.
presenterar
Nätet är fullt av fallgropar och vi mås Nu instiftar Viralgranskaren en da te alla bli bättre på att undvika dem. g tillägnad källkritik. Vi ses den LÄS MER PÅ SIDAN 10 13 mars!
www.metro.se måndag 2016-12-12
SAKER ATT HA KOLL PÅ I DAG
2
President på besök
Skramlar för skolgång
Juan Manuel Santos. Förra veckan var Colombias president i Oslo för att ta emot Nobels fredspris. I dag besöker Juan Manuel Santos kungen och kronprinsessan i Stockholm. Senare på dagen kommer nobelpristagaren att tas emot av Stefan Löfven. FOTO: AP/NTB
Börjar i dag. En sex dagars lång direktsändning från en glasbur på Stortorget i Örebro. I dag drar Musikhjälpen i gång och pengarna som samlas in kommer att gå till så att fler barn i krig och konfliktområden får gå i en säker skola. FOTO: TT
Lugi på hemmaplan Handboll. Lundalaget Lugi Hf tar emot IFK Skövde Hk i handbollsligan i kväll. Inför matchen har Lugi 20 poäng i tabellen medan Skövde har 9. FOTO: XX XXXX
INSANDARE EN SKATTEVILJA PÅ GLID Svar till ”Nicholas” (9/12). Nationalekonomi är inte så lätt att förstå om man inte har läst det. Lafferkurvan visar förhållandet mellan ett lands skattenivåer och det totala skatteuttaget. Den illustrerar att om skatterna höjs över en viss nivå så sjunker det totala skatteintäkten för staten, på grund av en bristande betalvilja. Sverige befinner
SÅ HÄR SKICKAR DU EN INSÄNDARE Skriv kort
1
Håll din text kort och kärnfull så ökar chansen att den blir publicerad. Insändare i Metro är mellan 500 och 1 000 tecken, inklusive mellanslag.
Mejla oss
2
Skicka ditt bidrag i ett mejl till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras.
Håll utkik
3
Inskickat inlägg garanterar inte publicering. Ett urval av insändarna publiceras i tidningen och på Metro.se.
DINA ÅSIKTER RÄKNAS! • På Metros
konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt
sig över den högsta punkten, vilket innebär att ökade skatter innebär en lägre total skatteintäkt för staten. Enligt teorin ger lägre skattenivåer högre skatteintäkter för ett land som Sverige, med ett av världens största skattetryck. Det var därför Alliansens olika jobbskatteavdrag var så lyckosamma för Sverige. CLAES
JAG HAR SETT HUR SVÅRT ÄLDRE KAN HA MED NÄTET
”Experter ska inte bestämma vad som finns på hyllorna eller vad som ska räknas som kvalité. Svenska folket går inte på detta längre”, skriver dagens insändarskribent. FOTO: TT
ALLA MONOPOL FALLER FÖRR ELLER SENARE
Systembolaget. Märkligt att vi fortfarande i ett av världens mest upplysta länder behandlar medborgarna med dubbelmoral och överförmynderi, skriver ”Mats”. Hej Systembolagsanställd (6/12)! Vi har avreglerat ett antal branscher som taxi, flyg, apotek, tele, energi, skolan ... men när det kommer till alkohol – då vet fortfarande staten bäst bäst. Då är skatteintäkterna viktigare än folkhälsan. Jag förstår att du är präglad av Systembolagets
internkurser och varför staten ska kontrollera moderna upplysta människor, bara staten säkrar sin skatteinkomst. För det är ju det det handar om här. Alkohol är ju ett farligt gift precis som mycket annat om man överkonsumerar. Vore det inte mer ansvarsfullt om ni då gick tillbaka till motboken och bestämde hur mycket vi ska kunna dricka per månad utan att skada hälsan, enligt läkarkårens rekommendationer? Nej, så långt vill man inte driva den så kallade hälsofrågan, för skatteintäkten är ju viktigast. Du pratar om sortimen-
tet och att det är kvalitetssäkrat av Systembolagets professionella vinexperter. Detta är ju återigen nonsenspåståenden. Det verkliga sortimentet finns på den öppna marknaden. En öppen marknad skapar hälsosam konkurrens som kommer konsumenten tillgodo. Den kvalitetskontroll du pratar om hjälper inte utnyttjade och diskriminerade vinarbeterare i Sydafrika. Ditt otidsenliga monopol-etablissemang med så kallade experter ska inte bestämma vad som finns på hyllorna eller vad som ska räknas som kvalité. Svenska folket går inte på detta längre. MATS
Svar till insändarem om alla utan internetuppkoppling (9/12). Jag håller helt med, fastän jag själv använder både dator och internet själv. Jag ser hur svårt det är för äldre nu när så mycket ska skötas via internet. Bara detta med att alla bankkontor lägger ner och de som finns kvar har ingen kontant hantering. Och de som ändå tar sig till ett bankkontor
måste ringa innan för att kunna ta ut pengar. Och biljetter och information som måste ordnas via internet. Har man då inte anhöriga eller någon som hjälper en blir man i princip strandsatt. Myndigheter och andra hänvisar också jämt till hemsidor på internet och sådant som ska fyllas i. Kommer personlig service att vara något för de som kan betala i framtiden? M.P
En router som förmedlar datatrafik – bekant för de flesta, men inte alla. FOTO: IBL
INTERNET ÄR SOM RÄLS, ASFALT OCH ELNÄT Svar till Sven (9/12), du vill inte använda internet, men vill vara lika delaktig och behandlas på samma villkor som alla andra medborgare i samhälle. Internet är i dag en DEL av samhället. Vill du heller inte vara ansluten till elnätet, men kräver energi in i ditt hem? Vill du inte använda
vägar och järnvägar, men kräver att du kan förflytta dig lika smidigt som alla andra? Internet är i dag en del av infrastrukturen i samhället, inte något man ”går in på”. Ställer man sig själv utanför det, KAN man inte kräva samma möjligheter som alla andra. ANSLUTEN, INTE UPPKOPPLAD
LÄS FLER INSÄNDARE PÅ METRO.SE/INSANDARE Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 87, 218 24 Bunkeflostrand. Kontakta annonsavdelning Skåne: 040-660 07 50. Kontakta Metros redaktion: 08-402 20 40. Saknar du tidningen? Ring 08-402 20 30 och fråga efter distributionsavdelningen. Internet: www.metro.se. Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Eric Ljunggren. Tryck: Malmö Tidnings Tryck AB. Upplaga i Skåne: 124 800 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.
STUDENTER!
23
12
7
17
MISSA INTE Ã…RETS GRYMMA JULKALENDER.
10
6
JULRABATTER 1-24 DECEMBER
1
4
21
19
5
9
22
15
2
18
3
11
14
20
16
8
13
24
3 790 KR Surfplatta med inbyggd projektor och Intel® Atom™ x5 processor. Intel Inside®. Fantastiska upplevelser på utsidan. Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.
FICK INTE DU HELLER DET DU ÖNSKADE DIG TILL JUL? UPPGRADERA DIG UNDER MELLANDAGARNA Köp den hos:
12 990 KR
Flexibel touchlaptop med Intel® Core™ i7 processor. Intel Inside®. Extraordinär prestanda på utsidan.
DEBATT
Mejla din debattartikel till debatt@metro.se
VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?
Varje dag läser över en miljon människor Metro. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive mellanslag och mejla din debattartikel till debatt@metro.se! För debattsvar gäller 1 200 tecken. Inskickat inlägg garanterar inte publicering.
DINA ÅSIKTER RÄKNAS!
• På Metros konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt
MER LÄSNING PÅ METRO.SE/DEBATT
Skinka från ungefär 350 000 grisar kommer att stå på julborden i år. Med tanke på att rött kött kan kopplas till cancer kan det vara dags för även den mest inbitne traditionsivraren att tänka om, skriver dagens debattdör som är förbundsorförande för Djurens rätt. FOTO: IBL, TT
CAMILLA BJÖRKBOM På mitt julbord blir det ingen julskinka. Till det finns det 350 000 anledningar. Ingen av dem fick chansen att leva sitt liv, skriver Djurens rätts förbundsordförande.
Suwar Mert: 1,4 miljarder plastpåsar borde pantas varje år
VÅGA TÄNK NYTT – DUKA UPP GRÖNT JULBORD
Sofie Sandell: REPLIK: Obligatorisk träning känns obehagligt
Johan Seger: Jag önskade att min sjuka son skulle få dö
Det är numera väletablerat att västvärldens köttkonsumtion är ett ohållbart privilegium, något som enligt mig är svårt att försvara både ur klimatoch hälsoperspektiv. Men den största anledningen till att det inte står någon skinka av gris på mitt julbord är en annan, eller 350 000 andra snarare, enligt beräkningar från Djurens Rätts etolog. Ingen av grisarna som slaktas till jul får en chans att leva sitt liv. De har aldrig något val, det har däremot vi. ”Men gud vad ni är konventionella, ni vill aldrig prova nå nytt-” – grannen Sara ”Haha, säg inte det, i år till exempel så ska vi ju inte ha nå dopp i grytan.” – Mamma Lena ”Just det där hör du... Vad sa du!?” – Pappa Gustav ”Men vad är det nu? Vi ska inte ha nå dopp i grytan i år det bestämde ju det var ju ingen människa som åt av den där grytan förra året.” – Mamma Lena ”Åt och åt de ska stå där! Jamen, vad är det som hän-
Om debattören...
Om debatten ...
• 40 000 medlemmar. Djurens Rätt är Sveriges största djurrätts- och djurskyddsorganisation med omkring 40 000 medlemmar. • Bildades 1882. Organisationen bildades 1882 under namnet Nordiska samfundet till bekämpande af det vetenskapliga djurplågeriet.
• Djurlobby. Djurens Rätt är partipolitiskt obundna och arbetar för en värld där djur respekteras som kännande individer med rätt till sina egna liv.
• Folkrörelse. Organisationen är uppbyggd enligt Camilla Björkbom, klassisk folkrörelseförbundsordförande modell med verkför Djurens Rätt samhet på omkring som ligger bakom 50 orter i landet. dagens debatt.
der här, ingen nubbe, ingen dopp i grytan, ska vi inte fira jul?” – Pappa Gustav Dialogen kommer från den populära svenska komediserien Svensson Svensson. Pappa Gustav Svensson menar att poängen med julen är att allting ska vara exakt likadant år från år eftersom julafton är den enda dagen som man verkligen kan lita på hur den kommer att bli. För grisarna är de flesta dagar förutsägbara, men inte i positiv mening. Grisar i livsmedelsindustrin lever
i en ensidig och stimulansfattig miljö. De får mat två eller tre gånger per dag vilket givetvis blir dagens höjdpunkt. Trängsel och konkurrens leder till stor stress före och under utfodringen. Det bidrar till diarré, magsår och beteendestörningar. Likt pappa Gustav i Svensson Svensson som får panik när allt på julafton inte är exakt som det brukar vara, är det många som sparkar bakut när en föreslår ett minskat köttätande. Men i en tid då det sla-
• Viktig för julkänslan. 61 procent av svenska folket tycker att julskinka är viktigast för att julen ska kännas som en riktig jul. • Så många sätter livet till. Förra året slaktades 2 560 450 grisar i Sverige. • Ett kilo per mun. Under julen äter svenskarna i snitt 1 kg julskinka per person. KÄLLA: SVENSKTKÖTT, JORDBRUKSVERKET, UNITEDMINDS
gits fast att rött kött kan kopplas till cancer, att kött är ett alltför resurskrävande protein för att mätta en växande värld – och när det finns en blommande, boomande vegomarknad som erbjuder lika goda alternativ som inte innebär lidande för djur – är det kanske dags för även den mest inbitne traditionsivraren att tänka om. Många som vill välja bättre kanske väljer en Kravmärkt skinka (om de lyckas få tag på en). Krav och liknande märkningar fungerar ibland som en
SORAYA HASHIM, DEBATTCHEF
slags universal samvetsstämpel, att en då är en ”medveten konsument” som gör ett välinformerat val. Men – kravmärkningen säger inte nödvändigtvis att djuren har haft det så mycket bättre. När det gäller Kravmärkt skinka är den största skillnaden att Kravgrisarna faktiskt får vistas utomhus. Annars är det mesta detsamma. Missförstå mig rätt här, utomhusvistelse är mycket bättre än att vistas inomhus på betonggolv men det orimliga i detta är ju snarare att omkring 98 procent av alla grisar aldrig får komma ut alls. Skinka från ungefär 350 000 grisar kommer att stå på julborden i Sverige i år om vi inte gör något för att ändra på detta. Låt oss leka med tanken att en av tre köttätare väljer något annat till julbordet. Det skulle betyda att över 100 000 grisar slapp dö för julefridens skull. Var inte Gustav Svensson, våga tänka nytt och tänka grönt – det blir lika mycket jul för det. CAMILLA BJÖRKBOM, FÖRBUNDSORDFÖRANDE FÖR DJURENS RÄTT
debatt@metro.se @sorayahashim
KOLUMN
Läs fler kolumner om aktuella ämnen på Metro.se/kolumner
DET FINNS FLER ÄN ETT SÄTT ATT SKILDRA VÅR HISTORIA PÅ
”N
” JAG ÄLSKAR NÄR BERÄTTELSER JAG TRODDE VAR HARMLÖSA VISAR SIG DÖLJA EN DOLK AV VERKLIGHET.”
USFWS Photo / Alamy Stock Photo
ågra svenskar är visst sura över att ett grekisktsicilianskt helgon inte spelas av en blek och blond person.” Så torrt och tjusigt rapporterade den engelskspråkiga tidningen The Locals redaktionschef, James Savage, om vreden som mött Åhléns annonser där en pojke fick vara Lucia. Det fåtal förbannade svenskar som inte kunde hantera att en 90 år gammal tradition (det var först på 1920-talet Luciafirandet som det ser ut i dag lanserades) baserad på, men i princip helt utan några tydliga kopplingar till, en omkring 1 700 år gammal helgonlegend (i vilken Lucia genomgick en icke-saffransrelaterad tortyrprocess som hade kunnat utgöra en egen Saw-film) hanterades med viss konstnärlig frihet har återigen försatt landet i existentiell kris. En inte oäven gissning från min sida är att de som uttryckt sitt missnöje över att ha tvingats se ett leende barn på bild är samma personer som någon gång anlagt en myndig min och gjort honnör för det ihopskrapade ”medborgargardet” Soldiers of Odin. Åt dem har jag alltid fnissat lite, och då inte bara för att en samling medelmåttor med webbshopsknogjärn i ens fem minuter tror sig kunna utgöra en spjutspets i självaste Odens armé. Nä, för mig är ändå den största missen att de tror sig veta vem Oden var. I ”Iron Age Myth and Materiality” framlägger den danska arkeologen Lotte Hedeager ett kontroversiellt men fascinerande förslag: historien om Oden var, som den beskrevs i Snorre Sturlassons inflytelserika ”Edda”, om inte direkt inspirerad så rakt av stulen från historien om hunnen Attilas erövringar. Hedeager lägger fram likhet efter likhet, Oden och Attila emellan, och läsaren börjar undra: Är vår bild av asarnas krigsgud ett plagiat av en verklig erövrare från öst? Inte mig emot. Jag älskar när berättelser jag trodde var harmlösa visar sig dölja en dolk av verklighet. I P1-programmet Vetenskapsradion Historia berättades i februari om Hugleik, den äldsta kända historiska svensken, nämnd i hjältesagan Beowulf. Men historikern Bo Erikssons riktiga knockout till poäng kom i och med en annan koppling. Beowulf utspelar sig på 500-talet, i de respektingivande ruinerna efter den fallna stormakten Rom. Överallt fanns rester av ett försvunnet historiskt kejsardöme. Det lyste igenom i hjältesagan, som sedan J.R.R Tolkien läste och blev inspirerad av. Har du någonsin tänkt på det, att de storslagna miljöerna i Sagan om Ringen är fulla av lämningar, slottsruiner, statyer, dammiga pelare, från äldre riken? Det är ruiner direkt lånade från 500-talets Europa. Som du känner inför dem, kände den generation som fick höra om Attila från sina föräldrar inför Europas lämningar. Vår historia är bred, brokig och komplex. Bara en idiot – till exempel en sådan som hatar barn – skulle kunna få för sig att det bara finns ett enda godkänt sätt att skildra den.
Leggings. Marcus Jerrängs leggings med ”Skända opinonen”-tryck. Kolla in dem på nätet. Trångsynthet. Den monstruösa enfaldighet med vilken vissa debattörer medvetet missförstått begreppet ”agendasättande”.
JACK WERNER, SKRIBENT
MEJLA DEBATT@METRO.SE
OFÖRSTÖRBART SKRÄP FÖRSTÖR LIV. Om inget görs kommer haven att innehålla mer plast än fisk om bara 35 år. En stor del av skräpet bryts inte ner, men det bryter ner djuren i haven. De fastnar eller kvävs av plastpåsarna, eller svälter ihjäl med magarna så fulla av avfall att ingen mat får plats. Små, små plastpartiklar lagras också i fiskarnas kött och hamnar till slut på våra tallrikar. Men det går att hejda katastrofen. Världsnaturfonden WWF jobbar för friskare och renare hav. Du kan också hjälpa till. Bli Marinfadder, eller ge bort ett fadderskap i julklapp. Det blir en fin gåva till några som verkligen behöver den – djuren i haven.
Bli fadder. wwf.se/julklapp Swisha. 901 9746 skriv JULGÅVA
Erbjudandet gäller t o m 14/12 eller så långt lagret räcker. Sortiment och tillgång kan variera mellan butikerna. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel samt prisförändringar som tillkommit efter trycktid. För mer information om villkor, lagertillgång, butiker och öppettider, besök siba.se.
500 GB SSD-disk med 540 MB/s läshastighet SAMSUNG 750 EVO series 500GB Art nr: G3657
• 520 MB/s skrivhastighet • 540 MB/s läshastighet
Förlängt öppet köp
• 500 GB SSD-disk
1 490,Kaffebryggare med timer CEM 2.4
Art nr: C5342
Byt dina julklappar t.o.m. 2017-01-24
iPad Air 2 32GB iPad Air 2 WiFi 32GB
• Stilren kaffebryggare
Art nr: D3169 (Space Grey), D3184 (Silver), D3185 (Gold)
• Timer & droppstopp
• 9,7” Retina-skärm
399: -
!
Förlängt öppet köp Byt dina julklappar t.o.m. 2017-01-24
• A8X-processor • Upp till 10 h batteritid
3 990: Fri frakt på allt när du handlar på siba.se
Kontakta kundtjänst på: 042-20 25 65 Telefontid mån–fre 9–18
pp
a lkl Ju
Handla nu betala i februari
l! cia pe ss
Prisvärd kompaktkamera DSC-W800 Svart Art nr: C5447
• 20,1 MP • Filma i HD (720p)
799:-
(4,1) Kundbetyg från siba.se
När du väljer faktura som betalsätt Väljer du SIBA-kort betalar du först i mars! Faktura som betalningssätt gäller endast på siba.se. För fullständiga villkor läs mer på www.siba.se/content/betalsatt
S60 Dual SIM CAT S60 DUAL SIM BLACK Art nr: D2654
• 4,7”-skärm med Gorilla Glass • Robust och vattentät • Plats för dubbla SIM-kort
6 490,Besök någon av våra butiker på följande orter: Falun, Gävle, Göteborg: Backaplan & Järnbrott, Halmstad, Karlstad, Kungsbacka, Linköping, Lund, Mobilia, Skövde, Stockholm; Kungens Kurva, Kungsgatan, Infracity, Haninge & Sickla, Trollhättan, Uppsala, Örebro
10
www.metro.se måndag 2016-12-12
Metros viralgranskare: Nu instiftar vi Källkritikens dag Viralgranskning. Fejkade historier och skruvade påståenden – nätet är fullt av fallgropar. Vi måste bli bättre på källkritik och därför inrättar Viralgranskaren nu en särskild Källkritikens dag.
Viralgranskaren, ett projekt på Metro sedan 2014, granskar påståenden som fått stor spridning och jobbar för mer källkritiskt tänkande i samhället. Projektet har fått stor uppskattning, men det be-
hövs göras mer, säger en av grundarna. Nu utnämner Viralgranskaren måndag 13 mars – Viralgranskarens treårsdag – till Källkritikens dag. – Om det kan finnas en kanelbullens dag så kan det finnas en källkritikens dag, säger Åsa Larsson, redaktör på Viralgranskaren. – Alla pratar om vikten av att bli bättre på källkritik men verkar lite osäkra på var man ska börja. Det här är ett utmärkt tillfälle att faktiskt göra något. Engagera din klass, prata med en bekant som inte verkar faktakolla saker innan den trycker på dela-knappen,
testa att viralgranska själv. Källkritikens dag är både ett Facebook-event som vem som helst kan delta i, och en dag på Kulturhuset i Stockholm med programpunkter och talare som på olika sätt har med källkritik att göra. Skolklasser kommer att kunna anmäla sig och delta på plats på Kulturhuset i Stockholm och på eftermiddagen och kvällen är programmet öppet för allmänheten. Gå in och anmäl dig på Viralgranskarens Facebooksida – mer information kommer där! METRO
Åsa Larsson, redaktör på Viralgranskaren. FOTO: METRO
Källkritikens dag kommer bland annat att äga rum på Kulturhuset i Stockholm. FOTO: KULTURHUSET 1974–2013
Webbtillägg varnar dig för bluffar METRO RÄTTAR I fredagens Metro har inga fel rapporterats. Vet du något som vi borde skriva om? Mejla oss på redaktionen@metro.se eller ring 08-402 20 40 för att lämna ett nyhetstips.
KORA DE BÄSTA FAKTAKOLLARNA Känner du till någon som gjort en enastående insats för källkritiken på nätet? Kanske granskat de som förvillar eller lyft fram fakta i första rummet och skapat klarhet? Nominera personen eller organisationen till oss! Viralgranskaren och Internetstiftelsen i Sverige kommer i vår att dela ut priset ”Det gyllene förstoringsglaset” och vi vill gärna veta vem du tycker ska få det. Förutom detta pris kommer vi även att hylla verksamheter som arbetat för att förbättra källkritiskt tänkande hos barn och unga, eller barn som gjort skillnad. Skicka in dina tips till viralgranskaren@metro.se.
Viralgranskarredaktörerna Hugo Ewald Åsa Larsson
Nu lanserar Viralgranskaren ett verktyg som varnar för fejkat material på nätet. Viralgranskarens varningslista har funnits med sedan starten 2014 men nu kan du se direkt i din webbläsare om du är på väg att surfa in på sidor som ligger på varningslistan. När du surfar kan du nu få upp en varning när du är på väg in på en sida eller när en sådan artikel dyker upp i ditt Facebook-flöde. Klickar du på länken så kommer du självklart in på sajten som du ska men varningslistan öppnas även i ett nytt fönster och du kan välja att läsa mer om sajten på listan. Där har vi även länkar till de viralgranskningar vi skrivit om olika sajter. ÅSA LARSSON
13 MARS
Forskare: Lärare och elever är sämre på att googla än de tror
Så här gör du för att installera webbläsartillägget Viralgranskarens varningslista:
både elever och Skolelever i Sverilärare. ge är väldigt självDet är vansäkra när det gäller sin egen förmåga att ligt att folk bakolla upp saker på ra tar första 1. Hitta inlägget på nätet. I en undersökbästa resultat i rar i webbChrome web store. (Funge .) resultatlistan. ning från Skolverket läsarna Chrome, Vivaldi och Opera – Vi blir så tycker 87 procent av och till” g ”Läg på 2. Tryck förförda av högstadieeleverna att sedan på ”Lägg till tillägg”. Google att det de är bra eller till och är så lätt att med mycket bra på att bara skriva in hitta information på nä- Ann-Britt Enochsson. ett ord och setet. Positivt, kan man tycka, dan nöjer vi oss med det. Det men är eleverna så bra som de ger mig lite panik som inforMed Viralgranskarens webbläsartillägg får du upp varningar på själva tror? mationssökningsforskare. Google och Facebook. FOTO: SKÄRMDUMP En som undersöker det är Ann-Britt Enochsson vill Ann-Britt Enochsson, docent i gärna se att vi blir bättre på pedagogik vid Karlstads uni- vad hon kallar sökkritik, det vill säga att vi ska bli bättre på versitet. – Det handlar ofta om att förstå hur nätet och sökmosjälvskattningar och frågar torerna fungerar. du en tonåring om den Hon tycker inte heller att kan söka på nätet, vem lärare ska utgå ifrån att alla skulle säga nej? elever kan så mycket om näEnochsson håller på tet. och hade aldrig smittat någon med det. Den 3 juli att utveckla ett test som Ann-Britt Enochsson har 2015 publicerade hon en kollar hur bra elever baserat sitt test på den video på sociala medier där och lärare faktiskt är. nederländska forskaren AlexResultatet har hittills ander van Deursens forskning. hon berättade om ryktena, varit nedslående – för ÅSA LARSSON för att visa hur lätt en persons liv kan förstöras via sociala medier.
4 gånger brist på källkritik fått allvarliga konsekvenser Källkritik är viktigare än någonsin, särskilt i en värld där vem som helst kan sprida vad som helst till hela världen. I vissa fall har lösa rykten och dålig källkoll lett till hemska konsekvenser. • 2015 delades ett Facebookinlägg som påstod att då 20-åriga Simon Berneblad från Hässleholm var försvunnen. Avsändaren utgav sig för att vara hans pappa. Tillsammans med en bild på Simon hade personen som påstod sig vara hans pappa uppgett att Simon begett sig hemifrån klockan 18 dagen innan för att sedan ha försvunnit. Men Simon var inte försvunnen, och inlägget delades över 27 000 gånger. – Jag fick uppemot 20 telefonsamtal från vänner och släkt, sedan omkring 60 samtal från random människor som ringde och sa att jag skulle gå hem. Det var fruktansvärt läskigt, sa Simon till Metro 2015.
KÄLLA: BEFOLKNINGENS UTBILDNING 2015
27000 gånger delades inlägget som påstod att Simon Berneblad var död. ” Det var fruktansvärt läskigt, sa Simon till Metro 2015.”
• 2015 upptäckte en då 19-årig kvinna i Mexiko att hon fick en massa Facebookmeddelanden som där hon anklagades för att medvetet ha smittat en gift man med hiv som straff för hans otrohet. Hon visste att det inte stämde. Det visade sig snabbt att personer hade skapat ett Facebook-konto i hennes namn som i en konversation med en kille ”erkände dådet”. Konversationen spred sig som en löpeld över sociala medier. 19-åringen hade inte hiv,
• Tidigare i år lades en bild på vad som sades vara en svensk tjej ut på sociala medier, bland annat av Facebooksidan ”I’m white”. I inlägget påstods den svenska tjejen vara offer för en brutal gruppvåldtäkt där gärningsmännen var flyktingar. Det enda som är sant i historien är att tjejen är svensk. Fotografiet togs av hennes kusin i Stockholm flera år innan bilden lades upp och stals från kusinens Flickr-album. ”Det är för jävligt och jag vill inte att den bilden ska användas på nätet”, sa personen som bilden föreställer då till Viralgranskaren. HUGO EWALD hugo.ewald@metro.se
JULKALENDER
AV BEFOLKNINGEN I ÅLDERN 25-64 ÅR HAR INTE LÄST VIDARE EFTER GRUNDSKOLA ELLER FOLKSKOLA Här presenterar Metro SCB:s julkalender med infografik. På scb.se/julkalender2016 hittar du alla luckor.
JULKLAPPSTIPS FRÅN SVERIGES BÄSTA DATORBUTIK Hos oss på Inet hittar du massor av roliga julklappar till hela familjen. Under julen har vi dessutom extra öppet. Välkommen! Malmö 17/12 18/12 19/12 20/12 21/12 22/12 23/12
lördag söndag måndag tisdag onsdag torsdag fredag
10-18 10-18 10-19 10-19 10-19 10-19 10-19
INET MALMÖ, LILLA NYGATAN 7 INET.SE | INFO@INET.SE | 031-65 27 00
12H
BATTERITID
23” Full HD IPS 178° betraktningsvinkel HDMI/DVI/VGA | Högtalare
FINNS ÄVEN I 27”
GRYM GAMINGSKÄRM MED 144Hz
MED SSD OCH DEDIKERAD GRAFIK
Acer Predator XF240H
Acer Aspire E5-575G
24” Full HD | 144Hz | 1ms | 350 cd/m² Höjd- och pivotjustering | Högtalare HDMI/DVI/DisplayPort | FreeSync
2499kr 2999kr
6MM TUNN SKÄRM
IÖGONFALLANDE TUNN
Acer R271
Lenovo Ideapad 710S
2490kr
13.3” Full HD IPS | 8GB Intel® Core™ i5 | 256GB PCIe SSD | 8h batteritid
ASUS UX330CA PURE 13.3” Full HD IPS | 8GB Intel® Core™ M3 | 256GB SSD | 12h batteritid
8990kr 803kr/MÅN*
6990kr 637kr/MÅN*
1890kr
VÄLUTRUSTAD GAMINGSKÄRM ASUS MG248Q
24” Full HD | 144Hz 1ms | 350 cd/m² | Pivot Högtalare | Adaptive Sync
3190kr 320kr/MÅN*
KLIV IN I EN VIRTUELL VÄRLD
7990kr
SKYDDA DIN DATOR Norton Security Starter Skydd mot virus, spionprogram, malware och andra internethot
HTC Vive Stödjer en yta upp till 4,5x4,5m | Testa i butik
720kr/MÅN*
50% RABATT
INGEN
BLOATWARE!
TUNN, ELEGANT OCH HELT REN
15.6” Full HD | Intel® Core™ i5 8GB minne | 256GB SSD | 2GB DDR5 NVIDIA GeForce® GTX 950M
1490kr
13MM TUNN
OTROLIGT STILREN SKÄRM 27” Full HD IPS | 4ms 178° betraktningsvinkel HDMI/DVI/VGA | Högtalare
STILFULL OCH MINIMALISTISK ASUS VC239H
349kr 699kr
9499kr 845kr/MÅN*
PERFEKTA JULKLAPPEN! INET PRESENTKORT
GRYM VR TILL PC
Finns i valörerna 100kr, 250kr, 500kr och 1000kr. Fungerar både i butik och på webben.
Inbyggda hörlurar Tracking Kamera Xbox One Handkontroll
Oculus Rift
6999kr 7499kr 637kr/MÅN*
8H
BATTERITID
FLÄKTLÖS LÄTTVIKTARE Acer Switch Alpha 12
FINNS ÄVEN I 27”
VR 3D-GLASÖGON FÖR SMARTPHONES
FANTASTISKA FÄRGER FRÅN ALLA HÅLL
VR 3D BOX
SAMSUNG S24F350H
Titta på 360-graders youtubefilmer och spela VR-spel. Passar mobiler med skärmstorlek 3,5” - 6,0”
149kr
KOM TILL VÅRA BUTIKER ELLER HANDLA PÅ NÄTET WWW.INET.SE
23.6” Full HD PLS | 4ms 178° betraktningsvinkel | VESA-kompatibel FreeSync | HDMI/VGA
1399kr 1699kr
8499kr
12” Full HD+ IPS | 8GB Intel® Core™ i5 | 256GB SSD | Windows 10 Signature
9499kr 762kr/MÅN*
FOTOPAPPER PÅ KÖPET!
ALLT-I-ETT MED DUPLEX Epson Expression Premium XP-530
599kr
5760x1440 dpi | Trådlöst nätverk med AirPrint 32 sid/min
790kr
PAPPER PÅ KÖPET!
TRÅDLÖS ALLT-I-ETT-SKRIVARE Canon PIXMA MX495 Skriv ut, kopiera, scanna, faxa enkelt och bekvämt.
599kr
STARTPAKET FÖR DET SMARTA HEMMET Telldus Plugin Slim 433 MHz | 3st slimmade pluggar | Fjärrkontroll med lång räckvidd
249kr
BLI KUNG PÅ PLANEN Microsoft Xbox One S 500GB | 4K video | HDR Fifa 17 på köpet
2499kr 2789kr
VI ÄR OTROLIGT STOLTA ÖVER ATT VI BLIVIT FRAMRÖSTADE TILL SVERIGES BÄSTA DATORBUTIK 2015 AV SWECLOCKERS.COM, SVERIGES BÄSTA NÄTBUTIK 2016 AV PRISJAKT OCH ÅRETS E-HANDLARE 2016 AV PRICERUNNER. TACK!
GAMINGPAKET MED KVALITET QPAD Gamingpaket MK-70 MX Red tangentbord och DX-20 gamingmus
999kr 1589kr
UPPLEV EN NY VÄRLD MED GAMINGLJUD FRÅN SENNHEISER
ÖVERLÄGSEN HASTIGHET VIA ELUTTAGET
PERFEKT JULKLAPP TILL GAMERS
TP-LINK TL-PA9020P KIT
Kokbok för gamers som inte orkar
Levererar upp till 2000 Mbps över dina elledningar för att ge en överlägsen prestanda. 2000 Mbit/s | 2st Gigabit LAN | QoS
999kr 1299kr
200kr
99kr
128 sidor med smaskigheter som är lätta att laga för alla gamers.
Sennheiser GSP 350 USB | Dolby 7.1
1370kr
149kr
BARA PÅ INET!
RABATT
PROFESSIONELL PENNPLATTA
FULLMATAD ROUTER
Wacom Intuos Pro Medium
Netgear R7800 Nighthawk X4S
Finns i small, medium och large | 2048st trycknivåer | 5080 dpi
2533 Mbit/s | Dual-band 1,7 GHz processor 2st USB 3.0 & 1st eSATA Beamforming+
2999kr
979kr
500kr
RABATT PÅ ALLA MODELLER
2799kr
Sennheiser GSP 300 3.5mm | Stereo
SNABB & SMART ROUTER ASUS RT-AC55U
1999kr
799kr
1167 Mbit/s | 2st USBportar | Stöd för mobilt bredband
2499kr
999kr
SPARA
RGB-BELYST GAMINGPAKET MED POPULÄRA PRODUKTER
FULLMATADE MIKROFONER MED STUDIOKVALITET
STYR DITT HEM VIA MOBILEN
Kondensatormikrofoner med USB anslutning, FRÅN fungerar både med PC och Mac. Yeti, Snowball iCE & Snowball
App till iOS & Android Energimätning Avancerad schemaläggning
499kr
D-Link mydlink Home Smart Plug
395kr 499kr
RAZER CHROMA + KRAKEN Mekaniskt gamingtangentbord Mus med 7st knappar Headset med 7.1 surround
760kr MOT ORD.PRIS
2699kr
FÖRBOKA NU!
MER KRAFT I ETT TUFFARE CHASSI DJI Phantom 4 Pro 72 km/h | 4K 60 fps Upp till 30 min. flygtid
16990kr 1470kr/MÅN*
GAMINGTANGENTBORD MED ALUMINIUMRAM Corsair Gaming K70 LUX RGB-belysning | Cherry MX Red | Multimediaknappar
1399kr 1690kr
HARDCASE
MEDFÖLJER
LADDA DINA MOBILA ENHETER SUPERSMIDIGT
HEADSET TILL BÅDE PC & KONSOL FRÅN
79kr
DELTACO USB-VÄGGLADDARE
HYPERX CLOUD X 15 - 25.000 Hz | 3.5 mm | Stereo Förlängnings-/PC kabel, Hardcase, Öronkuddar medföljer | 2 års garanti
699kr 1090kr
UPPLEV LJUDET AV TYSTNAD Plantronics BackBeat PRO 2 Upp till 24h batteritid Bluetooth | Active Noise Cancelling
BATTLEFIELD 1 PÅ KÖPET! (värde 499 kr)
GRYMT PRISVÄRT GAMINGPAKET KRAFTFULLT LJUD SOM BERÖR Deltaco Gamingpaket Gamingtangentbord med multimediaknappar | Optisk mus | Slutet headset
299kr 397kr
Logitech Z533 2.1 Stereo | 60W RMS 3,5mm & RCA Sladdanslutet volymreglage
749kr 949kr
SPELJUL MED LOGITECH Logitech G Battlefield 1 på köpet till G810, G900 och G933
FRÅN 1499kr
* Delbetala med Klarna i 12 mån (149 kr uppl avg, 29 kr mån avg, 0% ränta. Effektiv ränta vid köp för 10 000 kr är 9.44%). Max en mån avg per kund oavsett antal köp. Betalningen kan göras om till flexibel delbetalning med konto. Du betalar då valfri summa per månad, men minst 1/24 av skulden. 29 kr/mån och 19.90% ränta. Alla priser inkl. moms. Vi reserverar oss för slutförsäljning och ev. tryckfel i annonsen. Priserna gäller fram t.o.m. 161223.
2499kr
SNABBT OCH TÅLIGT MINNESKORT Samsung MicroSDXC Pro
269kr
64GB | 90MB/s | UHS-III 10 års garanti
429kr
WATCH DOGS 2 PÅ KÖPET! (värde 499 kr)
VR-REDO GAMINGDATOR
EXTREMT KRAFTFULLT GRAFIKKORT
TAURUS LIMITED GTX 1060
MSI GEFORCE GTX 1080 ARMOR
Utrustad med 4-kärnig Intel® Core™ i5 och 240GB SSD hårddisk i kombination med det kraftfulla grafikkortet GeForce® GTX 1060
9499kr
8GB | Fabriksöverklockat | Tyst kylning Dubbla MSI TORX fläktar | 3års garanti
845kr/MÅN*
7399kr
670kr/MÅN*
7999kr
STABIL EXTERN LAGRING Seagate Expansion Desktop 2TB | 2 års garanti USB 3.0 (USB 2.0 kompatibel)
849kr 999kr
FINNS I SVART OCH VITT
PERFEKT JULKLAPP TILL TEKNIKNÖRDAR
STABILT CHASSI I HÖG KVALITET
CHASSI MED LED OCH FÖNSTER
Makeblock mBot Ranger 3 i 1 kit som du själv bygger och programmerar. Lego-kompatibel
NZXT S340 ATX-storlek | Snygg design Metallfront | Fönstersida
Phanteks Eclipse P400
1299kr 1699kr
699kr
599kr
ATX-storlek | Fönstersida LED-belysning
849kr
699kr
UNIKT BEE-HIVE MÖNSTER!
EN KLASSIKER MED FÖNSTERSIDA HÖGPRESTERANDE KYLARE
JULBELYSNING I DATORN?
Cryorig H5 Ultimate 140mm PWM fläkt 180 W TDP | 23 dB Enkel och snabb installation
Corsair SP120 RGB Tysta, kraftfulla och färgglada fläktar. RGB LED | 120 mm
449kr 549kr
FRÅN
FRACTAL DESIGN DEFINE R4
149kr 195kr
Ljuddämpat chassi med fönstersida. Define R4 har en minimalistisk design, ljuddämpning och stora konfigurationsmöjligheter.
949kr 1099kr
FUNKTIONSRIKT MODERKORT ASUS Z170 PRO GAMING Gamingmoderkort med SLI-stöd | USB 3.1 | M.2 Socket 1151 | 3 års garanti
1499kr
POPULÄRT MODERKORT Gigabyte Z170-HD3 Z170 | M.2 | CrossFire Socket 1151 | 4 års garanti
SNABB PCI-EXPRESS SSD INTEL 600P 256GB SSD 256GB | 1570 MB/s läshastighet Intel 600p serien är designad för M.2 formfaktorn med PCIe Gen3 x4 - NVMe gränssnitt
ÖVERKLOCKAT GRAFIKKORT REDO FÖR VR
799kr 1149kr
KOM TILL VÅRA BUTIKER ELLER HANDLA PÅ NÄTET WWW.INET.SE
ASUS GEFORCE GTX 1070 DUAL
8GB | Överklockat med kraftig kylning och vit design | Upp till 1797 MHz Boost Clock i OC-läget | VR-anpassade videoutgångar med dubbla HDMI | 3 års garanti
4799kr 454kr/MÅN*
999kr 1099kr
BYGG IHOP SJÄLV!
DATORPAKET FÖR VARDAGSRUMMET
Dator i delar Intel® Core™ i3 | Fläktlös HDMI samt optisk utgång
8999kr 804kr/MÅN*
1TB
SEAGATE IRONWOLF PÅ KÖPET!
NÄTVERKSLAGRING MED PRESTANDA Qnap TS-251A 2GB Intel® Dual Core CPU 2GB RAM | 3st USB 3.0 2st Gigabit LAN
3589kr 353kr/MÅN*
* Delbetala med Klarna i 12 mån (149 kr uppl avg, 29 kr mån avg, 0% ränta. Effektiv ränta vid köp för 10 000 kr är 9.44%). Max en mån avg per kund oavsett antal köp. Betalningen kan göras om till flexibel delbetalning med konto. Du betalar då valfri summa per månad, men minst 1/24 av skulden. 29 kr/mån och 19.90% ränta. Alla priser inkl. moms. Vi reserverar oss för slutförsäljning och ev. tryckfel i annonsen. Priserna gäller fram t.o.m. 161223.
SKÖNHET 15
www.metro.se måndag 2016-12-12
Kosmetiska klappar Gör någon extra glad i jul och satsa på en fin skönhetspresent som är vackert paketerad. ANSIKTSMASK-KIT, DR. JART, 400 KR. Ansiktsmasker i rolig förpackning – en present till hela familjen eller skönhetsfantasten, med åtta ansiktsmasker.
PALETT, SEPHORA, 400 KR. En palett med allt som behövs för att kunna experimentera och variera med flera olika looks. En present till någon man vill skämma bort lite extra.
EAU DE TOILETTE, H&M, 79,90 KR. En mild och lugnande doft för julledighetens sköna dagar. Toner av färska fikon och en hint av citronpaj med en lugn avrundning av ambra och sandelträ.
Pamelas skönhet
PAMELA BELLAFESTA
Metros expert på skönhet. Du når henne på pamela. bellafesta @metro.se
HANDKRÄMER, TONY MOLY, 125 KR. Söta handkrämer i lika söt förpackning som håller händerna väldoftande och återfuktade hela vintern. LÄPPSTIFT, NARS, 395 KR. Det populära läppstiftet Audacious Rita by NARS med en förförisk röd nyans, får ett juligt etui med en matchande design och nyans i vinter. En lätt, högpigmenterad och hypnotiserande röd formula.
PRESENTASK, VICTOR & ROLF, 825 KR. Magiskt fin presentask att placera under julgranen! Ett set av den feminina doften Flowerbomb med matchande duschgel och kroppslotion. Flowerbomb är en explosion av krispiga, gröna noter, blommor och citrus samt en dos av freesia och bergamot.
LÄPPBALM, BY TERRY, 2140 KR. En begränsad upplaga av populära Baum de Rose, inbäddad i lyxiga rosor. Det här läppbalsamet består av koncentrerat sheasmör, eteriskt vax av rosa blommor, ceramider vitamin E och hyaluronsyra.
LJUS, BYREDO, 950 KR. Kom i julstämning med ett ljus från Byredo med inspiration från veladoras, böneljus. I stället för religiösa motiv har ljusen olika dofter och namn som förknippas med det heliga rummet. Välj mellan Altar, Rosewater och Incense.
PRESENTKIT, YSL, 375 KR. Ge bort en skönhetsklassiker! Det här kitet innehåller YSL’s omtalade Touche Éclat Concealer och mascara.
GIFTSET, RITUALS, 325 KR. Skäm bort dina närmaste med ett paket av ljuvliga dofter av körsbärsblom och rismjölk. En gåva som ger ett inre lugn med hjälp av Sakura-ritualen.
HÅRFÖN OCH PLATTÅNG, GHD, 2 499 KR. Den perfekta duon för de ultimata frisyrerna till årets festligheter, en hårfön och en plattång med snygga koppardetaljer.
1 695 kronor.
LYXA MED DJUP DOS C-VITAMIN
NYHET Akademikliniken lanserar en högkoncentrerad c-vitaminsolja som ger huden en djupgående dos av c-vitamin. Hjälper till att motverka solskador och för tidigt hudåldrande samt jämnar ut ojämnheter i hudtonen. Vill man lyxa till det extra mycket kan man lägga till en Pure Glow Treatment där man med hjälp av nålbehandling ökar hudens produktion av kollagen. Resultatet blir en fantastisk ökad lyster och spänst. Rekommenderas till dig som behöver extra skjuts på vägen i vintermörkret! Pure Glow Oil kostar 1 695 kr/30 ml.
HÄRLIGT SCHAMPO OCH BALSAM
BLOGG Till dig som är en Dermalogica-fantast, du har väl inte missat att de har lanserat ett sulfatfritt schampo och balsam! Eteriska oljor, arganavokado- och kokosnötolja ger både en härlig doft och glans åt håret. Pris 295 kr för schampo och 335 kr för balsam.
Pamelas blogg: pamela. metromode.se
SET, BJÖRK & BERRIES, 295 KR. Fräscha och mjuka händer – produkterna består av 98 procent naturliga ingredienser varav 10 procent är ekologiskt certifierade.
HITTA DIN TRUE MATCH!
JUST NU
Foundation som blir ett med din hy. Ger ett naturligt täckande resultat. Låter huden andas och ger fukt.
True Match highlighters 99kr
True Match foundation 139kr (Ord pris 169kr) (Ord pris 119kr)
På Åhléns
RESOR 16
www.metro.se xxxdag 20xx-xx-xx måndag 2016-12-12
1
2
FOTON: IBL/ALAMY
Ho Chi Minh Index: 28 Det snackas om att Vietnam är Thailand för 20 år sedan. I så fall, passa på att besöka landets största stad nu. Fortfarande trängs det gamla och genuina sida vid sida om det nya och moderna. Förvirring uppstår lätt när lokalbefolkningen fortfarande pratar om sin hemstad ”Saigon”, 40 år efter att stan ändrat namn. Vad gör det när man toppar listan över de billigaste storstäderna i världen?
Manila Index: 31 Kontrasterna är stora i Filippinernas smått kaotiska huvudstad. På gatorna trängs färgglada Jeepneys (se bild), vanliga bilar och hästdroskor. Spar Insta-uppdateringarna till några av landets 7000 paradisöar, eftersom huvudstaden är en kommersiell hubb snarare än en pittoresk metropol. En gång kallad ”världens största shoppinggalleria”, Mall of Asia tillfredsställer shoppoholics med alla plånböcker. Avsluta shoppingrundan på glammiga Resort World – jättekomplex med Casino, ännu mer shopping och riktigt bra restauranger.
Här får du mest för kronan på vintersemestern Låt inte den svaga kronan hålla tillbaka dina extravaganta resplaner. Fortfarande går det att finna prisvärda destinationer där vi svenskar får känna på vår konsumtionskraft. Valen är många och en sak står klar. Vi vänder österut i vinter när vi söker efter världens mest prisvärda storstäder.
3 Kuala Lumpur Index: 33 Hur kan KL (i folkmun) fortfarande vara så billigt? Den frågan ställer sig de flesta globetrotters som återkommer till sin favoritstad. Alltmer lik en typisk, asiatisk metropolis med glasfasader, nymodigheter och finess som kommer på köpet. Prisläget då? Fortfarande en tredjedel av prisbilden här hemma. Högst upp på måste-upplevas-listan: Petronas Towers (bilden).
7 Bukarest Index: 38 Vad vet du om den sjunde billigaste staden i världen egentligen? Bukarest kommer med största sannolikhet inte prisas som den vackraste staden i Europa, men dagens nöjesutbud skvallrar om en nöjesscen på uppåtgående. Ta trendiga kvarteren Lipscani som exempel; från slumrande stadsdel till det självklara valet för stans legendariska festklientel.
4 Sofia Index: 33 Den bulgariska huvudstaden har några klara fördelar; en timmes bilfärd är man i Vitosha, skidparadis vinterhalvåret och populärt för vandring om sommaren. Störst är inte alltid bäst och Sofias behändiga storlek gör att det mesta finns inom 5 minuters räckhåll. Prisvärt avslöjar index 33 och vad passar då bättre än en helkväll i trendiga kvarteren Oborishte?
8 Sarajevo Index: 38 Vad får man om man blandar lika delar skönhet och nutidshistoria? Svaret skulle kunna vara vackra Sarajevo, som fortfarande kantas av färska sår från belägringen på 90-talet. Vykortsvänliga kullar och stekhet restaurangkultur gör stan till det självklara weekendvalet 2017. Ögongodis och prylar för alla smaker finner du i den gamla stadsdelen.
5 Belgrad Index: 35 Vackra Sankt Savas tempel är inte bara en viktig symbol för det serbiska folket utan även världens största ortodoxa kyrka. Klassiska sevärdheter kantas av känslosam realism i denna del av Europa som fortfarande väntar på att komma ikapp. Belgrad boomar för tillfället – alla de nya haken som öppnar upp runtom i stan är ett välkommet friskhetstecken. Passa på att åka hit före alla andra!
9 Warszawa Index: 39 Julmarknaden i den gamla stadsdelen visar på många likheter med en svensk marknad. Bara det att här är priserna avsevärt lägre. Visst kännetecknas staden fortfarande av mycket socialistarkitektur men modernisering är ett faktum. Warszawa är på god väg att inta en plats på den nordeuropeiska topplistan över prisvärda och besöksvänliga storstäder.
6
Storstadsindex En återkommande undersökning av det faktiska prisläget i ett antal städer. Sammanställningen visar vad det kostar att semestra i respektive stad jämfört med Stockholm som är = Index 100).
Bangkok Index: 38 På en av världens högst belägna utomhusbarer, Sirocco i Lebua State Tower, har öppningsscenen till Hollywood-rullen ”Baksmällan 2” filmats. Väl värt ett besök; galet bra utsikt, tjock cocktailmeny och svindelfaktor hundra. Ingen annan stad hyser så prisvärda 5-stjärniga hotell. Gör som reseproffsen och avsluta barfotasemestern med en helg kantad av lyx och prisvärd flärd.
10
Moskva Index: 41 Numera är Europas näst största stad (1 miljon invånare färre än Istanbul) en prisvärd weekenddestination i supermått. Men tro nu inte att allt är grå betong och öststatsrealism. Glasfasaderna och skyskraporna i det nya International Business Center är spegelblankta kvitton på det. KÄLLA: FOREX BANK
17 17
RESOR
RÄ 12 M NT Å EF N RIT T!
De fem billigaste städerna i Europa • 1. Sofia
Index 33
• 2. Belgrad
Index 35
• 3. Bukarest
Index 38
• 4. Sarajevo
Index 38
• 5. Warszawa
Index 39
FLYG
SANTIAGO 10.900:HAVANNA 6900:BUENOS AIRES 7900:- LA PAZ 11.900:BOGOTA 6900:LIMA 9900:-
VISUM TILL KUBA
De fem billigaste städerna i Asien • 1. Ho Chi Minh City
Index 28
• 2. Manila
Index 31
• 3. Kuala Lumpur
Index 33
• 4. Colombo
Index 49
• 5. Beijing
Index 52
PLATSER KVAR PÅ VÅRA GRUPPRESOR SKRÄDDARSYDDA RUNDRESOR - GRUPPRESOR CHILE – PERU – BOLIVIA - ECUADOR COSTA RICA – KUBA m.fl - Vi är Latinamerika
BOKA PÅ: WWW.INCA.SE MAIL: INFO@INCA.SE TEL: 040-664 50 80
De fem billigaste städerna i Nord- och Sydamerika • 1. Buenos Aires
Index 50
• 2. Las Vegas
Index 77
• 3. Rio de Janeiro
Index 78
• 4. Miami
Index 85
• 5. Chicago
Index 124
Från-priser inkl. skatter, lågsäsong*
Kommunfullmäktige i Malmö sammanträder tisdagen den 20 december 2016 kl. 13.00 i kommunfullmäktiges sessionssal i Rådhuset. Sammanträdet är offentligt – ingång till åhörarläktaren Kompanigatan 5, tredje våningen.
Följande ärenden skall behandlas: 1 Val av två ledamöter att justera protokollet samt bestämmande av tid för denna justering
Billigare Premier League inför 2017 Även om London är långt efter de billigaste städerna i Europa, har stadens prisindex sjunkit från index 122 till index 107 på bara ett år. I Brexits hjulspår kan shoppingsugna resenärer återigen betrakta stan som seriöst intressant. – Det brittiska pundet står lågt vilket gör London attraktivt och Manchester kommer säkert få ett extra uppsving i och med Zlatans flytt till United, säger Mattias Varén, Rese-ekonom på Forex Bank.
19 Boendeabonnemang och mat inom LSSverksamheten
2 Anmälan om förhinder att bevista dagens sammanträde
20 Rapport om gynnande beslut enligt 4 kap 1 § SoL och enligt 9 § LSS som inte verkställts inom tre månader, kvartal 3 2016
3 Avsägelser
21 Utbetalning av partistöd för 2017
4 Inkomna enkla frågor
22 Digitalisering av kommunfullmäktiges mötesgång
5 Svar på enkla frågor Bordlagda enkla frågor finns tillgängliga på Stadskontoret
23 Delårsrapport 2 2016, Räddningstjänsten Syd 24 Förslag till Internationell policy för Malmö stad
Länsstyrelsen i Skåne län
Motioner
6 Ny ersättare i kommunfullmäktige efter Ing-Britt Melin (FI) som avsagt sig uppdraget
25 Motion av Anders Skans (V) om en plan för fler äldreboenden
Tekniska nämnden
Valberedningen
7 Anhållan om godkännande av försäljning av del av fastigheten Hyllie 4:2, projekt 7312
26 Valförslag
8 Förslag till avfallstaxa 2017 9 Anhållan om utökat kommunbidrag för övertagande av den kommunala villatomtkön
27 Anmälan om inkomna ärenden som ännu ej underställts kommunfullmäktiges prövning 28 Inkomna interpellationer
Förskolenämnden 10 Revidering av förskolenämndens reglemente
Malmö den 12 december 2016
Servicenämnden
Kent Andersson Ordförande
11 Av kommunfullmäktige den 27 oktober 2016 återremitterat ärende (minoritetsåterremiss), § 256, ansökan om utökad investeringsram 2016 12 Objektsgodkännande för investering i ny sporthall, Excellensen 4 13 Ansökan om objektsgodkännande - Investering i nybyggnation av grundskolan inom kvarteret Elinelund 1 14 Ansökan om objektsgodkännande avseende investering i ny förskola, Tröskan inom kvarteret Tröskverket 1 15 Ansökan om objektsgodkännande avseende investering i ny förskola, Traktorn inom fastigheten Boningshuset 1 Kommunstyrelsen
Merci beaucoup!
16 Reviderad bolagsordning till följd av nyemission i Parkeringsövervakning i Malmö AB
Paris tillhör städerna som rasat mest i prisnivå jämfört med ett år sedan. I dag ligger staden 25 procent lägre än Stockholm. ”Möt våren i Paris”, som det heter, och unna dig något extra (prisvärt). Frågan vi ställer oss, kan ekon av ett framtida Frexit möjligen gynna oss turister ytterligare?
17 Översyn av reglemente för intern kontroll 18 Fördelning av budget för hemlöshet 2017
TEXT: RICKI PETRINI
Handlingar till sammanträdet finns tillgängliga på Stadskontoret, Stadshuset, August Palms plats 1, rum 6032. Sammanträdet direktsänds över Malmö stads hemsida; www.malmo.se/kf Handlingarna finns tillgängliga på samma adress. Sammanträdet sänds i radion på Malmökanalen 89,2 MHz
HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIACASINO.COM
HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIACASINO.COM
”GALET VILKA STORVINSTER VI SETT PA SLUTET” Trots minimal jackpottchans har flera nya mångmiljonärer korats ANNONS. Att vinna Megajackpotten i Mega Fortune Dreams är nästintill omöjligt.Mentrotsdetharflerasvenskarlyckatspåsenaretid. Såsentsomförettparveckorsedanvannen62-årigmanfrånSmålandhela 39 miljoner kronor i spelet. Omduvilltrotsaoddsenochtestalyckanispeletkandujustnugöradet hosMariaCasino.com–utanegeninsats.Därfårnämligenallanyakunder20 provsnurr i spelet, helt utan omsättningskrav.
M
ega Fortune Dreams har seglat upp som en av de svenska spelarnas allra klaraste favoriter när det gäller casinospel online. De skyhöga jackpottarna och den höga vinståterbetalningen lockar men att vinna någon av de tre jackpottarna i spelet är inte särskilt lätt. Trots det har flera svenskar lyckats kamma hem Megajackpotten, alltså den största potten som går att vinna i spelet, på kort tid.
Blev 42 miljoner kr rikare
Förra sommaren kammade en 20-årig Huddingebo hem nästan två miljoner kronor direkt i mobilen när han spelade Mega Fortune Dreams hos MariaCasino. com. I vintras var det en 42-årig man från Östergötland som hade turen med sig när han satt hemma i soffan en kväll. Han satsade tjugo kronor i det guldkantade spelet och en kort stund senare var han 42 miljoner kronor rikare. Trots den minimala vinstchansen hade han alltså lyckats spela hem Megajackpotten. – Helt overkligt, sade mannen efter vinsten.
Vann 39 milj – på en minut
”NU HOPPAS VI PÅ FLER STORVINNARE OCH DET VORE JÄTTEKUL OM EN AV VÅRA NYA MEDLEMMAR HAR LYCKAN MED SIG” – SVERIGECHEFEN MARIACASINO.COM
och satsade 20 kronor i Mega Fortune Dreams hos MariaCasino.com. Minuten senare började skärmen blinka och han hade tagit hem sanslösa 39 miljoner. – Man tror ju inte att det är sant, sade den chockade vinnaren.
20 PROVSNURR UTAN INSATS
Nya kunder får 20 provsnurr
För den som trots den nästintill obefintliga vinstchansen vill göra som storvinnarna och testa spelet finns just nu ett riktigt bra läge att göra det. MariaCasino.com ger nämligen alla som registrerar ett konto 20 provsnurr i Mega Fortune Dreams där alla vinster får behållas och plockas ut direkt, helt utan omsättningskrav. Det går med andra ord att spela det världsberömda spelet helt utan egen insats. – Chansen att vinna Megajackpotten är inte stor så det är helt sanslöst att så många svenskar tagit hem miljonsummor. Nu hoppas vi på fler storvinnare och det vore jättekul om det är en av våra nya medlemmar som har lyckan med sig, säger Sverigechefen hos MariaCasino.com.
4 Registrera dig på MariaCasino.com i mobilen, surfplattan eller datorn, det tar bara några minuter. 4 Nu har du 20 provsnurr på spelet Mega Fortune Dreams. 4 Du behöver inte sätta in några pengar, och alla vinster får du ta ut direkt utan omsättningskrav.
För bara ett par veckor sedan var det så dags igen då en 62-årig man från Kronobergs län i Småland plötsligt blev mycket lyckosam. En eftermiddag plockade han upp mobilen
HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIACASINO.COM
HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIACASINO.COM
Tre enklA sTeg: så spelAr du CAsino uTAn egen insATs Hos MariaCasino.com får alla nya kunder just nu 20 provsnurr i spelet Mega Fortune Dreams. Alla vinster går att plocka ut direkt, helt utan omsättningskrav. Så här hämtar du dina provsnurr:
Surfa in på MariaCasino.com. Du kan använda mobilen, surfplattan eller datorn.
2
Klicka på “Skapa konto” och registrera dig på ett par minuter. Ingen egen insättning krävs för att komma vidare till spelen.
3
Du har nu 20 provsnurr i det världsberömda spelet Mega Fortune Dreams där jackpottsumman just nu är uppe i makalösa 14 miljoner kronor.
Ansvarsfullt spelande hos MariaCasino.com
Att vinna jackpotten i Mega Fortune Dreams är inte enkelt. I skrivande stund ligger hela 15 miljoner i spelet och för den som vill testa lyckan går just nu att göra det hos MariaCasino.com – helt utan egen insats.
Spelsäkerhet och ansvarsfullt spelande är väl integrerad i MariaCasinos verksamhet. De arbetar aktivt för att förebygga spelproblem genom att: n Tillhandahålla verktyg som egen spelbudget, självtest och självavstängning på sajten för alla deras spelare. n Erbjuda alla spelare en säker och ansvarsfull miljö med övervakning dygnet runt genom den senaste tekniken. n På daglig basis proaktivt förebygga problemspelande när ett sådant mönster upptäcks i deras interna system. n Stödja forskning och utbildning av allmänheten om ansvarsfullt spelande. n Kontinuerligt arbeta med att ge ansvarsfulla råd till alla spelare. n Tillhandahålla en kundtjänst spelarna som de alltid kan kontakta vid oro över sitt spelande eller vid andra frågor. n Samtliga medarbetare arbetar utifrån en kundanpassad policy för ansvarsfullt spelande. n Läs mer på MariaCasino.com.
HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIACASINO.COM
HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIACASINO.COM
1
20
www.metro.se måndag 2016-12-12
PÅ METRO.SE: SÅ GICK MATCHEN
Saknar du ett sportresultat i tidningen? Surfa in på Metro.se/Sport
SHL PL-FOTBOLL HANDBOLLS-EM Simning
26,53
sekunder är Johannes Skagius nya svenska rekord som han satte i semifinalen på 50 meter bröstsim i kortbane-VM i Kanada i går. Det räckte dock inte till en finalplats utan Skagius slutade på tionde plats. TT
Alpint
Knapp pallmiss för Frida Hansdotter
Hanna Falk visar en imponerande form i sprint just nu och fick i går för andra tävlingen i rad kliva upp på pallen. FOTO: GIAN EHRENZELLER/AP/TT
Andra pallplatsen i rad för Hanna Falk
Boxning
”Jag vill ha den i februari. Det avgörs nog nästa vecka. Jag hoppas förstås att matchen ska gå i Sverige.” Boxaren Mikaela Laurén slog ut ungerskan Szilvia Szabados i fredags och nu är det klart att hon står inför en titelmatch mot polskan Ewa Piatkowska i superweltervikt i WBC. TT
Skidor. Hanna Falk tog sig upp på världscuppallen för andra helgen i rad. Svenskan slutade trea i fristilssprinten i Davos, bakom norskorna Maiken Caspersen Falla och Ingvild Flugstad Østberg.
Svenska pallplatser i vinter • Ruka. Stina Nilsson, 1:a, sprint (klassiskt) Calle Halfvarsson, 2:a, sprint (k)
Calle Halfvarsson, 1:a sprint (k) och 1:a 10 km (fristil) Marcus Hellner, 2:a 10 km (f) Teodor Peterson, 3:a, sprint (k)
• Lillehammer. Hanna Falk, 3:a, sprint (k)
• Davos. Hanna Falk, 3:a, sprint (f)
i sex år på en pallplats har nu Falk slutat trea två gånger den här säsongen. Det var dubbelt svenskt i finalen. 21-åriga Jonna Sundling var snabbast av alla i kvalet och tog sig sedan behärskat till karriä-
Falk var trea i kvalet och imponerade hela vägen fram till finalen. Där räckte hon inte riktigt till när Falla drog upp farten i sista backen. Men efter att ha väntat
Jultipset, för fler se www.betterprices.se Rikstäckande ENTREPRENÖRER inom fukt & inomhusmiljö
Vi är experter på inomhusmiljö och erbjuder tjänster till både privatpersoner och företag som åtgärdar alla typer av problem med fukt, mögel, vattenskador, allmänventilation, krypgrunder och vindar samt tillhandahåller totallösningar för byggvärme. JOUR DYGNET RUNT !
Tel. 020 - 55 85 60 www.villaklimatobm.se
Har du problem med vatten och fukt i källaren? För GRATIS åtgärdsförslag och offert ring: 0734 400 610
www.draneringskane.se
Välkomna!
rens första världscupfinal. Sundling blev där fyra, 44 hundradelar bakom Falk. Stina Nilsson föll i kvalet och missade kvartsfinal efter att ha noterat 31:a tid. Hon hade 28 hundradelar upp till slovenskan Eva
Urevc och hade förstås klarat kvalet om inte en av kurvorna hade blivit för svår. – Jo, jag tror nog att jag hade tjänat några sekunder på att stå på benen. Det är svintråkigt, känns fruktansvärt, sa hon efteråt till SVT. Norskan Heidi Weng, totalledare i världscupen, missade också kvartsfinal. Teodor Peterson imponerade när han som ende svensk tog sig vidare till herrarnas semifinal. Där tog det däremot tvärstopp. TT
Frida Hansdotter var åtta hundradelar från att få kliva upp på prispallen för första gången den här säsongen i slalomtävlingen i italienska Sestriere. – Jag är otroligt nöjd. Jag har haft det struligt och har börjat tvivla lite. Nu är jag jäkligt nära pallen och känner att jag har mer att ge, sa Hansdotter till SVT. Amerikanskan Mikaela Shiffrin vann för elfte gången i följd. TT Skidskytte
Tung stafettdag för svenska skidskyttar De svenska skidskyttarna hade det jobbigt när det kördes stafett i slovenska Pokljuka. Damlaget slutade på åttonde plats. Skyttet fungerade okej – svenskorna behövdes sex extraskott men klarade sig utan straffrunda – men farten i spåret var inte tillräcklig. Det svenska herrlaget – utan sjuke Fredrik Lindström – körde i mål på tolfte plats men blev diskat eftersom Jesper Nelin hade inte märkt skidorna på rätt sätt. TT
För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86 SKÅNES ENDA FOTKLINIK... ...SOM KAN ERBJUDA LASERTERAPI MOT NAGELSVAMP SAMT HAR SPECIALKOMPETENS INOM DIABETES, PSORIASIS OCH REUMATISM.
Vår kvalité speglas i våra nöjda och trogna kunder som vi vill erbjuda en smakupplevelse som tillfredsställer deras sinnen. VÅR AMBITION ÄR ENKEL - vi vill att våra kunder ska äta och leva bättre!
VI GÖR DIG SÄKER PÅ DINA FÖTTER!
042 341107 Storgatan 20, Höganäs
GRETELNORD.SE sen 1987 Fotvård & Massage Böckaregatan 12 Ystad 070-2787309
bokadirekt.se/places/gretel-nord--1888
SÖDRA STORGATAN 17 | 042-80 211 | SYSTERSUSSIE.SE
Behöver ni renovera, restaurera eller bygga om ert hus, lägenhet, sommarstuga? Kanske drömmer ni om en ny trädgård? Då har ni hittat rätt! Kontakta oss för en kostnadsfri offert. Vi träffas hos er och tillsammans går vi igenom era önskemål och visioner. 073-629 52 52 spector-renovering.se
www.adriabageriet.se
Spoltec är en trygg samarbetspartner när det gäller avloppsproblem. Vi erbjuder ett flertal tjänster inom avloppsspolning och rörrenovering, såsom underhållsspolning, villaspolning, akuta spolningsuppdrag, rörinspektion, relining, byte och besiktning av bensinavskiljare m.m. avloppssystem SPOLTECFunktionssäkrar
Tel. dygnet runt 040-47 40 12 / 0413-70200 www.spoltec.se
21
www.metro.se måndag 2016-12-12
Film
Klimatdokumentär får en uppföljare
Rolf Lassgård, Hannes Holm och producenten Annica Bellander representerade filmen på Efa-galan i Wroclaw i Polen i lördags där den utsågs till årets bästa komedi. FOTO: JAN GÖRANSSON
”Ove”-gänget satsar på Oscar Tv
JJ Abrams gör ny rymdserie ”Star wars”- och ”Star trek”regissören JJ Abrams dröjer sig kvar i rymden. Variety skriver att Abrams ska producera serien ”Glare”, som handlar om koloniseringen av en ny planet. TT
Film. ”En man som heter Ove” utsågs till årets bästa komedi av Europeiska filmakademin. Med den utmärkelsen i ryggen kan nu Hannes Holm och Rolf Lassgård med förnyad kraft satsa på att få en Oscarsnominering i kategorin bästa icke engelskspråkiga film.
nominerats. Ska ”En man som heter Ove” bli bästa icke engelskspråkiga film? Redan strax före jul görs en första gallring där nio filmer lyfts fram varav fyra sedan ska bort inför den slutliga nomineringen. Både Hannes Holm och Rolf Lassgård har under hösten rest runt i USA för att göra reklam för filmen, som blivit en kommersiell succé även där. – I Sverige ses ”Ove” som Den 24 januari tillkännages vilka filmer som Oscars- en kommersiell komedi,
i USA som en arthouse-film (en ”smalare” film, reds anm). Det beror väl mycket på att den är textad. Recensionerna har varit överväldigande och publiken ställer frågor som är annorlunda mot de vi fått i Sverige, säger Rolf Lassgård. – Jag har rest med filmen i en rad länder nu och i alla länder skrattar man på samma ställen. Det är intressant med diskussionerna efteråt, det är många som är nyfikna på det svenska samhället,
säger Hannes Holm. Med ”Ove” och en hyfsat stor roll i Alexander Paynes kommande film ”Downsizing” (premiär hösten 2017) är det lätt att tro att Rolf Lassgård nu har en amerikansk agent som söker roller åt honom. Men icke. – Jag har mina svenska agenter som håller koll på USA åt mig. Men jag vet inte. Jag är en fullvuxen man, vad är det för roller jag skulle kunna få där, säger han. GUNNAR REHLIN/TT
Al Gores biodokumentär ”En obekväm sanning” från 2006 får en uppföljare. Filmen premiärvisas på filmfestivalen i Sundance nästa år och är en av många filmer som ingår i miljöprojektet ”Det nya klimatet”, skriver Vulture. ”En obekväm sanning” handlar om den globala uppvärmningen och belönades med en Oscar i kategorin bästa dokumentärfilm. TT Musik
Svenstoppen: Jill Johnson kvar i topp Det är inga större förändringar på Svensktoppen denna vecka: Jill Johnson är fortfarande etta, följd av Laleh och Miriam Bryant. Veckans topp 3: 1. (1) Jill Johnson: ”Open your heart” 2. (3) Laleh: ”Bara få vara mig själv” 3. (2) Miriam Bryant: ”Ett sista glas” TT
NÖJE &
proudly present
Dagens lucka 12/12 Morgonrock
199: (Ord. pris 399.-)
40 procent tycker att man får avslöja en annan persons hemlighet Det visar en undersökning från YouGov på uppdrag av Metro.
16 JULI 2017
Säg vad du tycker … Gå med i YouGov-panelen och var med att representera svenska folkets åsikter.
SOFIERO SLOT T H E L S I N G B O R G
L I V E N AT I O N . S E , K U LT U R B O L A G E T. S E SAMT BILJETTFORUMS KUNDSERVICE 0771 130 150 NORAHJONES.COM
Gäller endast 12/12 2016. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Med reservation för tryckfel, slutförsäljning och lokala avvikelser. Handla och hitta din närmaste butik på hemtex.se
HÅR- ELLER HÅRBOTTENPROBLEM? Nu har vi lösningen!
Mjäll • Klåda • Psoriasis • Fett hår Livlöst hår • Seborre • Håravfall Alopecia • Fläckvis håravfall
FÖRE Ta med dig annonsen så får du en kostnadsfri konsultation. (Värde 120:-)
Behandlingen sker ytan kirurgiska ingrepp, lasereller kortisonbehandling. Diagnosen ställs med hjälp av en mikrokamera. Den enda i Malmö. Vi arbetar endast med naturella produkter, allergitestade på människor. 15
EFTER 2 MÅNADER
års www.harklinikenmalmo.se er farenhe t
Hårkliniken Malmö
Maria E, hårspecialist-trikolog
Nytt i Malmö! www.kaffemaria. dxnnet.com
Drottninggatan 24 i Malmö. 040-97 55 40, 0735-73 69 61. Öppet måndag-fredag 10-18
Som medlem i YouGov-panelen får du inbjudningar till aktuella undersökningar via e-post. Det är roligt att delta och du belönas för dina åsikter.
Anmäl dig här yougov.se
22
www.metro.se mĂĽndag 2016-12-12
Nya �Star wars� hyllas av kritikerna Det blev hurrarop och rungande applüder fÜr nya �Star wars�-filmen när det var världspremiär fÜr �Rogue one: A star wars story� i Los Angeles pü lÜrdagskvällen, och publiken var inte sen att vädra sina üsikter i sociala medier. Filmskaparen Kevin Smith kallar filmen �Otroligt fantastisk�, filmkritikern Scott Mantz sparar inte pü versaler och utropstecken när han beskriver den som �OTROLIG!! SÅ BRA!! Fansen kommer att bli knockade!!!!� och sküdespelaren Dane Cook slür fast att den är �den bästa ’Star wars’-filmen hittills�. Filmen har Sverigepremiär pü onsdag och i rollerna syns bland andra Felicity Jones, Diego Luna, Ben Mendelsohn, Mads Mikkelsen och svenske Fares Fares. TT
�Rogue one: A star wars story� har premiär i Sverige pü onsdag. FOTO: COLIN YOUNG-WOLFF/AP
Tv
Musik
Jill Johnson stoppas av kräksjuka
One Direction stĂśttar Tomlinson
När sista avsnittet av TV4:s �Sü mycket bättre� sänds pü lÜrdag är det utan en av ürets deltagare. Jill Johnson drabbades av kräksjuka infÜr inspelningen av üterträffen och var tvungen att lämna üterbud, skriver Aftonbladet. – Kräksjukan slür ju till med omänsklig kraft. Nej, men det var jättetrükigt. Och jag vet att Jill tyckte att det var trükigt, säger programmets producent Martin Nygren. Återträffen ägde rum i november med de Üvriga artisterna.
Harry Styles, Niall Horan och Liam Payne var alla pü plats fÜr att stÜtta sin forne One Direction-kollega Louis Tomlinson när han spelade under finalen av brittiska �X Factor� i helgen. Tomlinson valde att uppträda med sin nya singel �Just hold on� bara dagar efter att hans mamma gütt bort i sviterna av leukemi, och trion var pü plats fÜr att visa sitt stÜd fÜr honom, skriver Contactmusic. Tomlinson twittrade själv efter framträdandet: �Det var svürare än jag nügonsin kunde fÜreställa mig.� Det var i fjol som det brittiska pojkbandet meddelade att de tar en paus pü obestämd tid. TT
TT
Jill Johnson. FOTO: TT
BIO
$ 1!' ,2'# '%&0
Film dagtid alla dagar i veckan
3 + .&&" - ( 3 '2 -$ )( -)
)*: )1//0,) .
( -)
" +0 2 -$
2+
2+
+0 /0'/( 2'"1+"#. ,!& 2 . * + &'00 . "#*
2 -$ ) 2+ ( -)
$$'!# &.'/0* / .05 2 -$ ( -)
2+
,%1# +# 0 . ./ 0,.5 7 ( )
2+
( -)
&# !!,1+0 +0 2 -$
+"#.3,.)"
),," ./
2+ 2 -$
,!0,. 0. +%#
2 -$
2+ (
)
( 2 -$ ( -) 2+ 2 -$ 2+
$$'!# &.'/0* / .05
BIOPROGRAM MĂ…NDAG 12 DECEMBER 2016 (,(%.)) *( 1/ Âœ hYfgjY&k]
Ensam i Berlin Emma Thompson ...15.45 Julieta Pedro Almodóvar ................16.00 Arrival Sci-fi ...................................16.15 Jag, Daniel Blake Ken Loach .........18.00 Jag, Daniel Blake Eftermiddagsbio! ...14.45 Fyren mellan haven Eftermiddagsbio! ........................................................15.15 L’Amour De Loin Repris opera! ......17.00 American Honey ............................18.00 SALONG BAR DECO - Serverade visningar: Kvinnan pü tüget ...........................15.00 Allied B Pitt & M Cotillard ...............17.30 GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35 Office Christmas Party 100:- .........18.30 Kvinnan pü tüget 100:- ..................18.30
Agnus Dei Anne Fontaine ...............18.15 NAFF: LÜparfilm pü stora duken ...18.30 American Honey Andrea Arnold .....20.00 NAFF: Klätterfilm pü stora duken .. 20.30 Nocturnal Animals Prisad i Venedig ... 20.30
#0#. ,!& ". (#+ ))',00 5.#+ *#)) + & 2#+
!(/ 3 '"%# 2 -$ ( -)
2+
2'++ + -9 09%#0 2 -$ ( -)
2+
( 1!' ,2'# '%&0 2+ 2 2+ ) ..'2 ) .,))/ ,.. + , ' / 6 2 $ 2 0 ) ,0#40 " 2+ ,* #+ /(8+( $.9+ ( 2 -$ 2+ ,2 + ) ( 2+ 2+ 2 -$ ,!01.+ ) +'* )/
,!0,. 0. +%# ) ( -) 2+ 2 -$ 2+ $$'!# &.'/0* / +0 /0'/( 2'"1+"#. Film dagtid .05 2 -$ ,!& 2 . * + &'00 . alla dagar .,))/ 2 0 ) ,0#40 " (
"#* $ ( -) 2+ i veckan ) 2+ ( 2+ +"#.3,.)" ),," 2 #00/,+ '+"1/ $ ./ 2 -$ 2+ 6 1)'%&#0#. 2 -$ -$&& 2+- (," - ( 5.#+ *#)) + & 2#+ 2 $ 3 '2 -$ )( ,%1# +# -) ( 0 . ./ 0,.5 )
7 ( -) 2+ ))'#" 2 -$ Film dagtid ( -) 2+ alla dagar !(/ 3 '"%# 2 -$ 2+ ..'2 ) ( i veckan 2 -$ ( -) #)) ,. '%& 0#. 2+ $ ( -) 2+ ,!0,. 0. +%# 3 +" - ( 2+ 2 -$ 2+ ,, ( 3**( + '2 -$ % +'#) ) (#
1+"
#)/'+% ,.%
,$' "#+ $:./0 2 0 ) ,0#40 "
)( -)
))'#" 2 -$ ( -)
2+
..'2 )
-$&&
&# !!,1+0 +0
2 -$ 2+ 2 -$ ( ) .,))/ 2 0 ) ,0#40 " 2+ 2+ 2 -$
2 -$
" +0 $ 2 -$ ( -) ( -) 2+ 2+ 2+ 2 -$
2+
+"#.3,.)" ),," ./ 2 -$ 2+
# # Ï §U # # !
046-303080 kino.nu Kyrkog. 3, Lund
Monsieur Chocolat 80:- ................16.00 Ensam i Berlin 80:- .......................16.00 Jag, Daniel Blake Ken Loach .........18.00 Agnus Dei Anne Fontaine ...............18.20 Fyren mellan haven ......................18.20 American Honey Andrea Arnold ......20.00 Ensam i Berlin Sista chansen ........18.45 Nocturnal Animals Tom Ford .........20.30
2+ 2 $ 2 -$ 2 0 ) ,0#40 " 2+ 2 -$ 2+ ) ( ( -) -$&&
"#* 2 $ ) / )$,+/ ( -) 0#40 " 2+ 2 -$ 2+ -$&& 2 -$ 2'++ + -9 09%#0 2 5.#+ *#)) + & 2#+
! " #
2+
1!' ,2'# '%&0
+0 /0'/( 2'"1+"#. 2 2+ ,!& 2 . * + &'00 . 2+ ,!01.+ ) +'* )/ "#* 2 -$
2 -$ +0 /0'/( 2'"1+"#. ,!& 2 . * + &'00 . 2+ ( -) 2+
.,))/ 2 0 ) ,0#40 " 2 -$
2+ ( -)
#00/,+ '+"1/ ,%1# +# 0 . ./ 6 1)'%&#0#. 0,.5 2 -$ ( -) -$&& 7 ( -) ,%1# +# 2+ ))'#" 2+ 2
$ 0 . ./ 0,.5
( -) 2+ ( ) 7
2 -$
2 -$
2 -$
,%1# +# 0 . ./ $$'!# &.'/0* / .05 0,.5 2 $ 7 ( -) 2+ (
#00/,+ '+"1/ ) 6 1)'%&#0#.
#$'(.# #+% 0#40
,!0,. 0. +%#
2+ 2 -$ -$&& (
,!01.+ ) +'* )/
1+(# ',-)+" - ,, ( 3**( + '2 -$ -)+" - ( )( -) 3 '2 -$ -)
..'2 )
.'"%#0 ,+#/ / 5
2+ 2 -$
2 -$ 2+ 2 -$ ( -)
2
,.. + , ' / 6 ,* 2'++ + -9 09%#0 2 -$ #+ /(8+( $.9+ ,2 +
..'2 )
1+ + + ) # # + /-+ (.-+0'' $((, *2 $)"+ ! +( )0 & -)+" - ( 1, ' + ) # )% *2 ,! ,
!(/ 3 '"%#
www.metro.se måndag 2016-12-12
HOROSKOPET VÄDUREN 21/3–20/4
Du kopplar av från krav och plikter och tycks få ett utmärkt tillfälle att förena nytta med nöje.
23
KORSORDET OCH SUDOKU – VARJE DAG I METRO
Marie Tillman: Livscoachen
OXEN
21/4–21/5
Efter den vänlighet och omtanke du visat en viss person, hade du nog i alla fall förväntat dig ett tack.
TVILLINGARNA 22/5–21/6
Som Tvilling bör du nu inte vara rädd för att sticka fram hakan – du kan vinna en hel del på att sätta dig i respekt.
KRÄFTAN 22/6–23/7
Du uppmärksammas på ett positivt sätt, vilket bidrar till att stärka din självtillit och gör dig mer öppen för sånt som händer omkring dig
LEJONET 24/7–23/8
Mycket talar för att de flesta Lejon kan förvänta sig en skön och avkopplande dag.
JUNGFRUN 24/8–23/9
Jungfrun kan just nu vara lite trött och ombytlig i humöret – undvik att hamna i onödiga konfliktsituationer.
VÅGEN
24/9–23/10
Trevligt umgänge med nära och kära står på dagens program men du vill också få lite tid över för vila och egna intressen.
METRO.SE/SERIER • LIVSCOACHEN • FADÄSEN • TJEJERNA PÅ HÖJDEN • LILLA BERLIN
SUDOKULÖSNINGEN LIGGER I BOTTEN AV SIDAN!
SKORPIONEN 24/10–22/11
Ett lite känsligt ämne förs på tal – förmodligen i ett sammanhang du nog själv helst hade velat undvika.
SKYTTEN
23/11–20/12
Du fäster i dag betydligt mindre avseende vid något som tycks kunna göra andra upprörda.
ISBANA
STENBOCKEN 21/12–20/1
I tecknet tonar det fram en dag med starka band över generationsgränserna, och inget tycks kunna störa din sinnesfrid.
VATTUMANNEN 21/1–19/2
Omständigheterna tycks tvinga fram ändrade planer, men du blir troligen väl kompenserad för eventuella besvikelser.
FISKARNA 20/2–20/3
Något tycks ha gått klart bättre än du vågat hoppas – var inte rädd för att anta nya utmaningar.
Lösningen på förra korsordet. Personen på bilden: Ester Vouri.
DAGENS SUDOKULÖSNING – VÄND PÅ DIN METRO!
Öppet alla dagar: 10-21 MUSTS skridskoskola lördagar: 10-12 ej 25/12
Li
Skridskouthyrning: Vardagar: 15-18 Helger: 10-16 24-26/12 och 31/1-1/1: 10-16 Sportlovet: 10-16.
Or
Slipa på tekniken!
Låna hjälm och skridskor gratis!
Friluftsfrämjandets skridskoskola söndagar: 10-12 ej 1/1
Özen
Allfrukt
Alltid kt dagsfärs et i vår t eg bageri.
Lantmannagatan 59, Malmö • Telefon: 040-32 58 90 Öppet: Mån-fre 8-20, lör 8-19, sön 9-19
www.ozenallfrukt.se DEGBLAD
KALVHÖGREV Max 2kg/kund
GOUDAOST SKIVAD Vergeer 1Kg
Olika sorter. Renan 350-500g.
4995
10:-
/kg
KETCHUP
DOMYATIOST
/förp
GRANOLA
Heinz 1kg
Dairyland 500gr
3995
/förp
Risenta 375g
P!!! P I L K
25:-
1495
KYCKINGKLUBBOR
Lenor 575ml. Max 2 st/kund.
SEK 1L. OBS: BARA DENNA SORT.
9995
A HALV T E PRIS
14,95
750
PUMPAFRÖ & TORKADE APRIKOSER
OLW 175g
1095
/förp
/förp
CHIPS
/förp
SKÖLJMEDEL
MANGONEKTAR
Rose. 7 kg. Max 2 förp/kund.
1995
/förp
/förp
/förp
CHAMPINJONER
Avsarlar 250g & Naturix 200g
2 för
25:-
1095
/förp
BANANER
1995 /kg
/kg
PURJOLÖK
CLEMENTINER Marocko
995 /kg
795
/kg
Annonsen gäller 12 december - 15 december 2016. Vi reserverar oss för ev. tryckfel och slutförsäljning.
995 /kg