metro förklarar
Varför släpper vi med glädje in en okänd tjock, skäggig röd gubbe som letar efter snälla barn och lockar med presenter?
metro förklarar
Varför släpper vi med glädje in en okänd tjock, skäggig röd gubbe som letar efter snälla barn och lockar med presenter? Han är lika självskriven som julgröten, glöggen och Kalle Anka. Men vem är han egentligen, den där farbrorn som knackar på dörren varje julafton? Hur kom han dit? Och vem var hans läskiga föregångare? Faktum är att den moderna jultomten är en blandning av olika mytiska personer, gamla berättelser, filmer och reklam. Den första kända dokumentationen som beskriver jultomten på det sätt som vi känner honom idag är från 1823, då Clement Clarke Moore publicerade dikten ”A visit from St. Nicholas” (mer känd som ”The night before christmas”). Dikten handlar om en knubbig man med rosenröda kinder och vitt skägg som landar på ett hustak med sin släde och sina renar, och ålar sig ner genom skorstenen för att ge barnen i huset varsitt litet paket.
Innan jultomten kom till Sverige var det julbocken som skötte julklappsutdelningen. Den som var utklädd till julbock skulle inte bara dela ut klappar utan också härma en riktig bock genom att springa runt på alla fyra och stångas. Julbocken var inte direkt barnens favorit och det sägs att föräldrar hotade med att ”om du inte sköter dig kommer julbocken och stångar dig”. Eh... god jul, någon? Medan julbocken härjade runt i Sverige gjorde ”Santa Claus” succé på andra sidan Atlanten. I takt med att julen övergick till att bli barnens högtid skrotades julbocken och jultomten gjorde entré i Sverige i slutet av 1800-talet. Sen dess har gubben med det vita skägget och den runda magen haft en stående inbjudan till våra hem, varje år, den 24 december – ho ho ho!
metro.se/metroförklarar - enkla förklaringar på allt du aldrig begripit dig på
En har starka band till Ryssland, en var konkurrent om presidentposten och en har byggt upp wrestlingföretaget WWE. Läs om personerna som USA:s tillträdande president Donald Trump vill ha i sin regering. SID 8
ONSDAG 14 DECEMBER 2016 STOCKHOLM | WWW.METRO.SE
Trump bygger sitt lag
SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING
www.metro.se onsdag 2016-12-14
SAKER ATT HA KOLL PÅ I DAG
4
Eftersökt
Kom ihåg!
Kunglig gran
Sökord. Vad har vi googlat år 2016? Google presenterar det gångna årets svenska söktrender. FOTO: HASSE HOLMBERG/TT
Mästerskap. VM i minne startar i Singapore. Det svenska landslaget består av Marwin Wallonius, Emma Andersson och Idriz Zogaj. FOTO: IBL/ALAMY
Julfirande. Nu tar kungafamiljen in granen. Kronprinsessan Victoria och prins Daniel Tar emot granar från Skogshögskolans studentkår vid slottet i Stockholm. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT
INSANDARE SÅ HÄR SKICKAR DU EN INSÄNDARE Skriv kort
1
Håll din text kort och kärnfull så ökar chansen att den blir publicerad. Insändare i Metro är mellan 500 och 1 000 tecken, inklusive mellanslag.
”Lennart J” svarar på en insändare om hur det digitala samhället diskriminerar de som inte vill eller kan ta del av internet. FOTO: TT
ETT CHEFSKRAV ATT VILJA TA TILL SIG NY KUNSKAP
Mejla oss
2
Skicka ditt bidrag i ett mejl till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras.
Håll utkik
3
Inskickat inlägg garanterar inte publicering. Ett urval av insändarna publiceras i tidningen och på Metro.se.
DINA ÅSIKTER RÄKNAS! • På Metros
konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt
”Björn” försvarar Systembolagets alkoholmonopol med fem argument. FOTO: IBL
FEM ARGUMENT FÖR MONOPOLET PÅ ALKOHOL Monopol. Signaturen ”Mats” vill avskaffa Systembolaget (12/12). Men argumenten för Systembolaget är starka: • Konkurrens och marknadsföring skulle kunna öka alkoholkonsumtionen. • Och hur blir det med ålderskontrollen utan Systembolaget? Till skill-
nad från försäljningen av folköl i livsmedelsbutikerna har Systembolaget en effektiv ålderskontroll. • Ett flertal opinionsundersökningar visar att en överväldigande majoritet vill behålla Systembolagets monopol på alkoholförsäljningen. • Systembolaget har ett mycket stort sortiment av god kvalitet. Utan Systembolagets skulle det i prakti-
ken bli mindre valfrihet, särskilt utanför storstäderna. • Det är omvittnat att servicen och personalen i Systembolagets butiker är mycket bra. Undersökningar har visat att svenskarna tycker att Systembolaget är den affärskedja som har bäst service i Sverige. ”Mats” dogmatiska resonemang har dålig förankring i verkligheten. BJÖRN
Svar till diskriminerad Sven (12/9). Vem påstår att du är diskriminerad för att du inte har dator eller mobil med internetuppkoppling privat? All information som du tydligen saknar, finns att hämta. Ingen hindrar dig. Dock tar det längre tid, du får själv bege dig till de ställen där informationen finns. Köa för att betala räkningar osv. Valet är
ditt, ingen tvingar eller klandrar dig. Men om det är i yrkeslivet och dina arbetsuppgifter kräver att du kan hantera IT-system, då är du illa ute. Då bör du snarast se dig om efter nya arbetsuppgifter. Den tiden är för länge sedan förbi, då chefer hade överseende med de som inte ville ta till sig ny kunskap. LENNART J
JAG HAR UPPLEVT LÅGSKATTELAND
ÄVEN BLONDA DRABBAS AV LUCIA
Bäste ”Nicholas” (9/12). Jag har bott i England, Danmark, Tyskland och Spanien på grund av mitt yrke. Skatten har varit avsevärt lägre än i Sverige, men sjukvården mycket bättre. Skolor har också fungerat bra. Äldrevården har varit bättre. Pensionärer, gravida kvinnor och barn betalar inga mediciner. Pensionärer betalar lägre skatt. Visst finns det länder som har det mycket sämre men det beror antagligen på andra faktorer, som att att regimen roffar åt sig det mesta. Om du vill betala hög skatt så kunde du i stället donera dina pengar till staten eller bättre behövande. PUCK
Jag ville vara tomte i luciatåget i 5:e klass när vi skulle sjunga i aulan inför hela skolan och alla föräldrar. Jag var sprallig och tondöv och lekte bara med pojkar. Men eftersom jag var flicka, blond och ”söt” så blev jag tvungen att ha på mig ett äckligt vitt nattlinne och skrida förföriskt med levande ljus i handen tillsammans med alla andra flickor i klassen som jag avskydde. Det låter inte så farligt kanske, men jag har aldrig kunnat glömma hur förnedrande det var att tilldelas en roll baserad på utseende. KRISTINA
LÄS FLER INSÄNDARE PÅ METRO.SE/INSANDARE Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta Metros redaktion: 08-402 20 40. Saknar du tidningen? Ring 08-402 20 30 och fråga efter distributionsavdelningen. Internet: www.metro.se. Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Eric Ljunggren. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2016. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 318 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.
”Dina idéer behöver ordentlig batteritid” 14″ 1920 x 1080
Full HD / IPS
Full HD / IPS 1920 x 1080 256
Snabb lagring 256 GB
Upp till 9 timmar
5990
Heldagsbatteri Upp till 9 timmar 4 GB
4 GB 1,49
Extremt portabel
1,49 kg & 1,95 cm tunn
- Vad ska du tänka på när du köper en dator? Ingen dator är bättre än sin svagaste länk. Processorn är viktig, men det är lika viktigt att alla andra delar är lika bra – annars kan du bli besviken. Vårt datorsortiment är sammansatt av välbalanserade komponenter som ger bra prestanda och en fantastisk användarupplevelse som du kan förvänta dig när du köper en ny dator. Besök en av våra butiker eller elgiganten.se/pc för mer information.
Intel® Core™ i3 processor.
14” Pavilion Bärbar dator • Intel® Core™ i3-7100U Processor och 4 GB DDR4 RAM • Metall chassi och Bang&Olufsen Play högtalare • Upp till 9 timmars batteritid
Intel, the Intel Logo, Intel Inside, Intel Core, and Core Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.
HP14AL180NO / HP14AL171NO
DEBATT
Mejla din debattartikel till debatt@metro.se
VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?
Varje dag läser över en miljon människor Metro. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive mellanslag och mejla din debattartikel till debatt@metro.se! För debattsvar gäller 1 200 tecken. Inskickat inlägg garanterar inte publicering.
DINA ÅSIKTER RÄKNAS!
• På Metros konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt
REAKTIONER PÅ FACEBOOK.COM/ METRODEBATT ”Om lika många unga sköts ihjäl i områden dominerade av vita är vi säkra på att regeringen hade tagit frågan på större allvar”, skriver debattskribenterna. FOTO: I. HASSAN/D. MUKADA OCH JANERIK HENRIKSSON/TT
Camilla Björkbom: Välj inte mellan sämre och sämst – välj bort julskinkan helt
Vi måste äta mer vegetariskt ja, men att uppmana köttätare att sluta äta julskinka under julen är nog tyvärr inte en så bra idé. MARTIN
Får jag inte julskinka på bordet på julen kan de lägga ner julen SUNE
En god jul är vegansk. Att inte fira genom död är en självklarhet. THOM
MACARENA DE LA CERDA OCH ILYAS HASSAN Skjutningarna i Sveriges förorter är symtom på ett sjukt samhälle. Det är dags att vi gemensamt börjar kämpa för allas lika värde för att förändra våra bostadsområden, skriver representanter för Förorten mot våld.
VÅRA POLITIKER SER INTE LIV I FÖRORTEN SOM LIKA MYCKET VÄRDA
Under de senaste två åren har det skett 21 mord i norra Stockholm. Senast den 2 december mördades två bröder på ett kafé i Rinkeby. Två syskon som ville umgås, fika och tillbringa tiden tillsammans med sina vänner. Två syskon som än en gång blev en del av statistiken, en familj som dränks av tårar då den förlorat sina söner, vänner som förlorade sina nära och kära. Ytterligare en person skadades i samband med detta. Det är inget nytt fenomen att många i våra områden förlorar sina liv. Att unga mördas, oskyldiga drabbas, föräldrar gråter. Maktlösheten har kommit att bli en vardag för oss bosatta i förorten. Det är uppenbart att regeringen misslyckats med att återskapa tryggheten i våra områden. De polisiära åtgärder som regeringen infört har inte gjort att skjutningarna minskat, utan de har snarare ökat. Vi har i dag en regering
Om debatten ...
• Under 2011–2015 har 71 personer avlidit och 355 skadats i de 948 skjutningar som inträffat i Stockholm, Göteborg och Malmö enligt poliser och forskare som skrivit en debattartikel i Dagens Nyheter (13/11). • I en intervju i tidningen Mitt i säger kriminologen och gängexperten Camila Salazar att det är problematiskt att dödsskjutningar ofta
som säger sig värna om alla människors liv men för oss är detta inget annat än ren lögn. Om lika många unga sköts ihjäl i områden dominerade av vita är vi säkra på att regeringen hade tagit frågan på större allvar. När ska våra politiker erkänna att de gör skillnad på liv? Vi bor i områden där elevernas skolresultat är sämre än på andra platser, där många familjer bor trångt och där arbetslösheten är hög. Vi bor i om-
Om debattören...
förutsätts vara gängrelaterat så fort det händer i förorten. ”Offren för dödsskjutningarna blir kriminaliserade helt enkelt för att de har blivit mördade där. Det ger signaler om att det som händer i förorten och de som blivit skjutna inte blir lika viktiga som om det hänt i en annan stadsdel. Som att personer som dör i förorten inte är lika värda”, säger hon. KÄLLA: POLISEN, NOA, KI, DN, MITT I.
råden där våra myndigheter inte speglar lokalborna, där de som sitter vid makten är personer som inte är representativa när det gäller etnisk bakgrund och perspektiv och som inte själva har upplevt den socioekonomiska utsattheten. Områden där vi sett stora nedskärningar de senaste åren. Områden där vi avhumaniseras då det pratas om oss och inte med oss. Områden där det helt enkelt tas beslut över våra huvuden och dit räddningspersonal inte ens kan kom-
• Förorten mot våld är en samling av organisationer, föreningar, aktivister och boende i Stockholms förorter. Målet är att så småningom engagera människor i hela landet. • Under parollen Förorten mot våld ordnas en två dagars demonstration i Rinkeby centrum 16–17 december från klockan 13.
ma utan poliseskort. Det är många i området som känner sig frustrerade över myndigheterna och regeringens handfallenhet. Frustrerade över att politiker kommer till våra områden som om de vore på safariresa, utan att något konkret görs åt våra problem. Frustrerade över hur medierna ofta utmålar offren som eventuella brottslingar, vilket långt ifrån alltid stämmer överens med hur verkligheten ser ut. Skjutningarna är sym-
SORAYA HASHIM, DEBATTCHEF
tom på ett sjukt samhälle. Våra förorter blöder och om vi inte fattar att det här är en effekt av de socioekonomiska skillnaderna och den strukturella rasismen kommer vi aldrig att kunna hitta lösningar som kan förändra våra bostadsområden. Det är dags att de ansvariga myndigheterna, tjänstemännen, och politikerna ställs till svars och tillsammans med oss börjar kämpa för allas lika värde. MACARENA DE LA CERDA OCH ILYAS HASSAN, TALESPERSONER FÖR FÖRORTEN MOT VÅLD RÄDDA BARNEN ARBETSGRUPP/ FÖRÄLDRAR I JÄRVA ISLAMISKA FÖRBUNDET I JÄRVA NÄTVERKET FÖR UNGDOMARS FRAMTID HJULSTA SOMALISKA FÖRÄLDRAFÖRENING EVAN ALSALEEM, ORDFÖRANDE I RÄDDA BARNENS LOKALFÖRENING STOCKHOLM SOMALISKA RÖSTER MEGAFONEN FYREN SOMALISKA MOT RASISM OCH ORÄTTVISA TENSTA UNITED
debatt@metro.se @sorayahashim
KOLUMN
Läs fler kolumner om aktuella ämnen på Metro.se/kolumner
INNAN 90-TALET VAR ALLA LIKA MYCKET VÄRDA I SKOLAN
N
är jag för länge sedan gick i grundskolan satt det i samma klassrum alltid både ambitiösa plugghästar och elever som bara med största motvilja pallrade sig iväg till skolan. Men de satt intill varandra. De som kom från hem där all studietradition saknades fick i skolan ändå möta barn från andra samhällsklasser. Mina föräldrar hade sex års folkskola. Ingen av dem kunde exempelvis förhöra mig på engelska glosor eller hjälpa till med matten när den blev för svår. Men jag blev en mycket ambitiös skolelev. En förklaring till det är att de socialt blandade klasserna jag gick i lyfte mig ett snäpp: Några i klassen visade för oss alla att skolan är självklar och viktig. Min skoltid inföll långt före det fria skolvalet eller explosionen av vinstdrivande skolföretag, men också långt före den stora nedskärningsepoken på 1990-talet och framåt. Jag minns de splitternya skolböckerna. Man öppnade dem med extra vördnad just för att de var nya och mina egna fingeravtryck i dem var de första. Långt senare höll jag förundrad och förbannad i händerna de slitna och ibland helt ouppdaterade läroböcker som min dotter fick i skolan. Jag ska inte idealisera svunna skoltider. Lärare är i dag allmänt mer lyhörda än på min tid och mindre auktoritära. Men vissa saker var
Levande inslag. Patti Smith var det levande inslaget i Nobelceremonin när hon sjöng Dylan. Myndigheter. Försäkringskassan underkänner allt oftare läkares sjukintyg. Myndigheten pressar de sjuka. Det är sjukt.
definitivt bättre för 15, 20 eller 40 år sedan. I den nya Pisamätningen visar det sig att den svenska skolan i dag är bland de sämre när det gäller att kompensera för en svagare social bakgrund. Elevens sociala bakgrund – hur mycket böcker det finns hemma, föräldrarnas utbildningsnivå och så vidare – är i dag mycket mer avgörande för hur det går för denna elev i skolan än tidigare. För 15 år sedan hörde svenska skolan till de bästa i det avseendet. Det gör faktiskt ont i hela kroppen när jag hör och läser om hur klassamhället alltmer tagit sig in i skolvärlden. Det fria skolvalet, som är en sorteringsmaskin, och den vinstjakt som dränerar skolan på resurser, förstärker den segregation som redan existerar. Många lärare och elever gläder sig nu åt att prestationerna i skolan verkar vara på väg uppåt en smula. Och det ska de glädja sig åt, även om mätningar av det här slaget är skakiga. Men sorgen, oron och ilskan borde vara ännu starkare över att vi numera har ett skolsystem som ökar skillnaderna mellan skolor och mellan sociala klasser. Ja, jag vill skrika, eller snarare gråta tyst och inåtvänt, när jag ser detta. Och det som gråter i mig är också en liten blyg sjuåring som kliver in i ett klassrum och plötsligt känner att det här är inte längre en värld där de ofria kan bli lite friare, där de som är längst ner inte längre är lika mycket värda som de som är högre upp.
GÖRAN GREIDER, CHEFREDAKTÖR FÖR DALA-DEMOKRATEN
VINTERCHOCK! SUZUKI VITARA TILL KANONPRIS
VITARA EXCLUSIVE 120HK 4X4
NU
169.900:-*
OBS! BEGRÄNSAT ANTAL
ORD. PRIS 192.900:-
AUTOMAT +10.000:-
VITARA TESTVINNARE I TEKNIKENS VÄRLDS STORA SUV-TEST 2016! Bränsleförbr. bl. körning 4,0-5,7 l/100 km. CO2 106-131 g/km. 3 års nybilsgaranti, 3 års vagnskadegaranti, 3 års assistans och 12 års garanti mot genomrostning. Bilen på bilden är extrautrustad. *Vid metallic tillkommer 4.900:-, 2-skiktslack 6.900:-.
HANINGE HANTVERKARV. 30, 08-707 58 00 SÄTRA MURMÄSTARV. 29–31, 08-707 57 00. ÖPPET MÅN–TORS 9–18, FRE 9-17, LÖR–SÖN 11–15. www.torvallabil.se
Jultipset, för fler se www.betterprices.se
Guldsmeden i konserthuset
JULKLAPPSTIPS
Brett sortiment guld & silver Vi hjälper dig hitta den perfekta klappen. Kungsgatan 41 - STHLM Tel: 08-20 33 16 www.konsertguld.se Facebook: Guldsmeden i konserthuset
DIN VÄRLDSTÄCKANDE LOKALA TEJPLEVERANTÖR
www.stokvistapes.se
REDOVISNINGSBYRÅ
ULFSPARRE & PARTNERS A eVcYZ Wd`[ g^c\ >c`dbhiYZ`aVgVi^dcZg H`ViiZg ughgZYdk^hc^c\Vg ughWd`haji @dbeaZii a cZ]VciZg^c\
För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86 UPPLEV VACKRA HÖGA KUSTEN I VINTERTID! Skuleberget har en prisvärd skidanläggning som passar alla typer av åkare. Bo nära och bekvämt hos oss.
Överlev Vasaloppet Träningsresor på hemmaplan
G^c\ dX] Wd`V i^Y [ g Zc [g^ \Zcdb\ c\ Vk Zgi WZ]dk#
Maria.UlfsparreSteding.com@hotmail.com Telefon: 070-787 84 91
Vi samlar in och säljer rekonditionerade, "rebottled" och nya IBC-containers. Vi hämtar, sanerar, tvättar, besiktigar och återinsätter IBC-containers på marknaden. 08-500 128 08 www.allemballage.se
0613-40010
www.dockstahotell.se
Träning för alla www.jarvsosportcamp.se
homestyling.se Gör din bostad lättsåld och lönsam.
070-44 000 64 www.bbnails.se Skärmarbrinksv. 1 BOKADIREKT
Hos oss kan du få hållbara naglar i gele, eller varför inte göra en förstärkning av den naturliga nageln. God jul & gott nytt år önskar vi på BBNails
6
www.metro.se onsdag 2016-12-14
Så mycket mindre tjänar kvinnorna i din kommun Inkomst. Svenska kvinnor tjänar bara 76 procent av vad svenska män tjänar. Och det är stor skillnad på var du bor. Så här ser det ut i din kommun.
I Strömstad skiljer sig kvinnors och mäns inkomst minst. Medianinkomsten för kvinnor var 91 procent av männens år 2015, enligt nyhetsbyrån Siren, som sammanställt siffror från SCB. – Vi är på väg åt rätt håll, säger Margareta Fredriksson, vice ordförande i kommunstyrelsen. Men siffrorna behöver inte betyda att kommunen är mer jämställd än någon annan. I toppen av listan ligger nämligen, förutom Strömstad, även Årjäng och Eda. Samtliga gränsar till Norge. – Det är män som jobbar utomlands och när de pendlar så kommer inkomsterna inte med i den svenska statistiken. Det är ganska många som jobbar i grannlandet och det är till större del män än kvinnor, säger Hans Heggeman, utredare på SCB.
METRO RÄTTAR I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.
Enligt honom går det alltså inte att dra slutsatsen att dessa kommuner är mer jämställda. För hela Sverige hade kvinnor en medianinkomst på 76 procent av männens år 2015. För 20 år sedan var motsvarande siffra 71 procent. – Skillnaderna minskar, och det har det gjort även på lönesidan, men det är inga jättestora skillnader. Vad gäller inkomst ser vi att män ökar sitt uttag av föräldrapenning lite varje år och det påverkar så klart inkomsten, säger Lena Bernhardtz, jämställdhetsstatistiker på SCB. ARON ANDERSSON
Inkomst vs lön
Södertälje. FOTO: TT
• I statistiken görs skillnad på lön och inkomst. Lön beräknas per timme eller månad medan inkomst förändras beroende på hur mycket du jobbar en månad. • Att kvinnors inkomst är lägre än mäns beror, utöver löneskillnaLena Bernhardtz. der, på att kvinnor i större utsträckning jobbar deltid, är föräldralediga och är sjukskrivna. – Det kan bero på flera saker, dels är arbetsmiljön inom kvinnodominerade yrken inte den bästa. Ofta är det inom vård och omsorg, där stressen har ökat och det är tunga, slitiga jobb. Dessutom är det så kallade kontaktyrken där du jobbar med människor, vilket kan vara riskfyllt på många sätt, säger Lena Bernhardtz.
Köp dina julklappar hos oss!
Kvalitativ hemtjänst med hög kontinuitet och tillgänglighet
Under hela december kan du besöka oss i vår Pop up butik i Mall of Scandinavia (vid Dressmann)
för dig som bor i Sollentuna och Sundbyberg
www.freddystore.se @freddystore
FJÄRDHUNDRA TRAFIKSKOLA I ENKÖPING Boende finns!
7 dagars intensivutbildning
14 dagars intensivutbildning
15 körlektioner. Teori inkl. material. Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning. Pris: 9.600:-
25 körlektioner. Teori inkl. material. Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning Pris: 13.400:-
10 körlektioner 3.900:Paket: 10 körlektioner & teori inkl material 4.900:-
Tel. 0171-340 50 www.fjardhundratrafikskola.com • fjardhundratrafikskola@telia.com
77 procent
Sigtuna
76 procent
Sollentuna
79 procent
Solna
80 procent
Botkyrka
78 procent
Stockholm
82 procent
Danderyd
68 procent
Sundbyberg
82 procent
Ekerö
77 procent
Södertälje
73 procent
Haninge
78 procent
Tyresö
79 procent
Huddinge
80 procent
Täby
73 procent
Järfälla
75 procent
Upplands Väsby
77 procent
Lidingö
74 procent
Upplands-Bro
73 procent
Nacka
80 procent
Vallentuna
77 procent
Norrtälje
76 procent
Vaxholm
77 procent
Nykvarn
79 procent
Värmdö
80 procent
Nynäshamn
73 procent
Österåker
77 procent
KÄLLA: NYHETSBYRÅN SIREN, SCB.
KÖRKORT - GE ETT PRESENTKORT I JUL Intensivkurs i Falun
VI BJUDER PÅ BOENDEKOSTNADEN UNDER JANUARI MÅNAD!
www.bergmastarenstrafikskola.se info@bergmastarenstrafikskola.se 023-180 50
INTENSIVUTBILDNING I LUGN DA"MILJÖ I MORA BOKA FÖR VINTERN! ÄVEN AUTOMATBIL
VINTERERBJUDANDE
Vi har behörigheterna BIL, AUTOMATBIL, B96, BIL- TUNGT SLÄP, MC, AM. ALLT SAM"T UNDER SAMMA TAK. TILLGÅNG TILL DATORER DYGNET RUNT. RÄNTEFRIA KÖRKORTSLÅN!
NU 16.800:- Ord. pris 19.800:-
SE MER PÅ VÅR HEMSIDA ELLER RING 0250-400 48
Se bilder på vårt unika, billiga och bra boende!
www.siljanstrafikskola.se
Inskrivning med böcker, 15 st 55 min körlektioner, Halkbana, Risk 1:an.
21 900:-
Julklapps tips!
Fast pris
Kyrkogatan 6, SMEDJEBACKEN www.ntssmedjebacken.se | 0240-704 00
ÖVNINGSKÖR
12 900:-
(ord pris 15 200 kr)
INTENSIVKURS LASTBIL
Salem
20 körlektioner á 40 min + risk 1 + risk 2 + teoripaket = 12.500:(ord. pris 16.075 kr)
KÖRKORT!
NU:
INTENSIVKURS BIL
Kvinnors medianlön som andel av mäns medianlön 2015. För kvinnor och män som var 20 år och äldre och som var folkbokförda i Sverige 31/12.
VI FIRAR 10 ÅR!
08-580 800 09 sollentunaomsorg.se
Följ oss på sociala medier
Så jämställda är Stockholms kommuner
25 st körlektioner, risk1, risk 2 teorikurs, bokpaketet & teoritester Gäller under december-januari www.ellstroms.se Märsta: 08-591 116 00 Väsby:08-590 800 40 Brobyvägen 1 Optimusvägen 3
CONNYS YRKESFÖRARUTBILDNING • • • •
C/CE Samt YKB kurser Kontakta oss för mer info! Jobbförmedling Intensivkurser
www.connystrafikskola.se • 08-591 127 50 • Ringvägen 53, Märsta
7
www.metro.se onsdag 2016-12-14
Kedja slutar sälja fyrverkerier: ”Går emot allt vi tror på” Nyår. Varje jul och nyår kommer rapporterna om hundar som skräms av fyrverkerier. Nu slutar ännu en butikskedja i Sverige att sälja de smällande varorna.
Det är byggvaruhuskedjan Bauhaus som från och med i år slutar att sälja fyrverkerier i sina svenska butiker. Man gör det, enligt marknadschefen Johan Saxne, av tre anledningar: för djurens skull, för miljön och på grund av olycksrisken. – Vi har nog känt lite i magen att vi skulle ha tagit det här beslutet tidigare, men nu kände vi att: nä, det här går emot allt vad vi tror på så nu får det fasen vara slut, säger Johan Saxne. Enligt honom brukar kedjan sälja fyrverkerier för 10–15 miljoner kronor i Sverige varje år. – Det är en viktig grej i mellandagarna, därför har det inte varit det enklaste
beslutet att ta. Men det väger inte upp fördelarna, säger Johan Saxne som tycker att det känns motsägelsefullt att välkomna hundar i varuhusen samtidigt som man säljer fyrverkerier. Samtidigt är det tudelat, enligt honom. – Det finns en stark efterfrågan och man köper det i samband med firande. Det finns mycket positivt kring själva upplevelsen. Han hoppas att fler i branschen hänger på, eller åtminstone att det blir mer kontroll kring fyrverkerier. Exakt detsamma tycker Svenska Kennelklubben, som välkomnar initiativet. – Det är väldigt många hundar som mår väldigt dåligt under den här säsongen, säger Hans Rosen-
berg, presstalesperson hos Svenska Kennelklubben. Inte heller är det säkert att en jakthund, som är van vid skott, klarar det bra, enligt honom. – Det är så hög decibel och i jakten finns det ett samband för hunden med en jägare och ett gevär. Han vill helst se fyrverkerier reglerade till vissa platser och klockslag. – Då kan vi hundägare undvika att gå dit. MARTIN HANBERG/TT
7 Tips för hundägare Så tipsar Svenska Kennelklubben om hur du skyddar din hund från fyrverkerier: • Ta aldrig med din hund till en plats där fyrverkerier avfyras, även den lugnaste hund kan bli skrämd för livet.
Här presenterar Metro SCB:s julkalender med infografik. På scb.se/julkalender2016 hittar du alla luckor.
• Rasta din hund i god tid och håll den inomhus under det mest intensiva smällandet. • Om hunden är utomhus, håll den kopplad under nyårsfirandet så att den inte kan rusa iväg i panik. • Om hunden blir orolig – ömka och bestraffa den inte. Försök att avleda hundens uppmärksamhet med en rolig leksak eller ett tuggben. Om hunden gömmer sig, låt den vara.
Byggvaruhuskedjan Bauhaus slutar sälja fyrverkerier, på grund av miljöpåverkan och skaderisk samt för djurens skull. FOTO: HASSE
KÄLLA: SMÅHUSBAROMETERN 2016
• Är problemen allvarliga – uppsök veterinär i god tid för eventuell medicinering.
Köp dina julklappar hos oss! Under hela december kan du besöka oss i vår Pop up butik i Mall of Scandinavia (vid Dressmann)
www.freddystore.se Följ oss på sociala medier @freddystore
HOLMBERG/TT
JULKAMPANJ
BÖRJAR A E R S G A D N ALLT Å P VÅR MELLA T T A B A ! 20% R REDAN NU KEN! I T U B A L E IH
500m2 skor och kläder för hela familjen till fantastiska priser! Baldersgatan 25, samma hus som ö&b Öppettider: månd-fred: 9-19 Lörd-sönd: 10-18
2 timmar jullyx! • Ryggmassage • Ansiktsbehandling • Frans & brynfärg eller minimanikyr med gelelack. (Håller upp till 4 veckor!)
Nu!
795:(ord.pris: 1300:-)
Gäller t o m den 31/12, 2016 och även som presentkort. Finns att köpa i vår webshop. Giltigt 1 år.
Web www.b shop! eautydie
t.se
Tel 08-653 36 80, Skeppar Karls gränd 3 (Gamla stan) (buss 2 från slussen Slottsbacken) www.beautydiet.se
Champagneglas G4302 68kr/st inkl. moms
Förkläde med bröstlapp 75x90cm vit/röd
350kr/st inkl. moms
Kökskniv 21cm Anarchy 1976kr/st inkl. moms
www.smorgasbord.com
8
www.metro.se onsdag 2016-12-14
Här är Trumps trupp Drygt en månad efter valet är USA:s tillträdande president Donald Trump fullt upptagen med att sätta ihop sin nya regering som kommer tillträda den 30 januari. Metro har gått igenom valen, som i vissa fall anses vara kontroversiella. Det här är personerna som kommer att styra USA från den 20 januari, så länge de godkänns av USA:s republikanskt dominerade senat. TEXT: HUGO EWALD, FOTO: AP
Chef för myndigheten för småföretag. Linda McMahon • Kommer att ha ansvar för USA:s småföretagarpolitik Bakgrund. Wrestlingsmagnat, affärskvinna Det här behöver du veta. Är känd för att tillsammans med sin make byggt upp det amerikanska wrestlingföretaget WWE. Transportminister. Elaine Chao • Kommer att ha främsta ansvaret för frågor som rör transport i USA. Bakgrund. Arbetsmarknadsminister 2001-2009 Det här behöver du veta om henne. Tillhör det republikanska etablissemanget. Är född i Taiwan, och blev 2001 den första amerikanska kvinnan med asiatisk bakgrund som suttit i en amerikansk regering. Utbildningsminister. Betsy DeVos • Kommer att vara den som har främst ansvar för USA:s federala utbildningspolitik. Bakgrund. Filantrop och affärskvinna. Det här behöver du veta. Har gjort sig känd som en stor friskoleförspråkare. Är miljardär och har länge varit en av det republikanska partiets största donatorer. FN-ambassadör. Nikki Haley • Ska representera USA i FN. Bakgrund. South Carolinas guvernör sedan 2011. Det här behöver du veta. Tillhör det republikanska partiets mer moderata falang, och var en av Trumps hårdare kritiker under primärvalen. Sågs länge som en potentiell vicepresidentkandidat. Inrikesminister. Cathy McMorris Rodgers • Kommer att ha ansvar för frågor som rör miljöskydd och naturresurser. Bakgrund. Ledamot i representanthuset sedan 2005 Det här behöver du veta. Anses vara kompetent och uppskattad av sina kollegor. Känd för att vara socialkonservativ.
Fem kvinnor och femton män som ministrar Vita husets stabschef. Reince Priebus • Priebus har sedan 2011 varit republikanarnas motsvarighet till partisekreterare. Under valrörelsen har han fungerat som medlare och brygga mellan Donald Trump och det republikanska partiet som i regel varit skeptiska till Trump. Priebus har haft det svåra jobbet att försöka ena det republikanska partiet efter den hårda primärvalsrörelsen. Chefsstrateg och senior rådgivare. Steve Bannon • Bannon kommer att hjälpa Trump utveckla sin politik och att genomföra den, samt fungera som en högra hand till Trump. Bakgrund. Bankir, filmproducent, chef för det högerinriktade medieföretaget Breitbart. Nationell säkerhetsrådgivare. Michael T. Flynn • Kommer att vara Trumps närmaste rådgivare i frågor som rör säkerhetspolitik. Bakgrund. General, tidigare chef för USA:s militära underrättelseorganisation Defense Intelligence Agency. CIA-direktör. Mike Pompeo • Kommer att leda den amerikanska hemliga underrättelsetjänsten. Bakgrund. Ledamot i USA:s representanthus sedan 2011. Justitieminister. Jeff Sessions • Kommer att leda USA:s blivande USA:s justitiedepartement, som har som Trump. FOTO: AP främst ansvar att se till att USA:s lagar upprätthålls. Bakgrund. Senator sedan 1997. Justitieminister i delstaten Alabama 1994-1996. Hälsominister. Tom Price • Kommer ha det främsta ansvaret för USA:s hälsopolitik. Bakgrund. Läkare, ledamot i representanthuset sedan 2005. Handelsminister. Wilbur Ross • Kommer att ha som ansvar att utveckla och främja amerikanska företag och
industrier. Bakgrund. Affärsman och bankman Finansminister. Steven Mnuchin •Kommer att vara presidentens främsta ekonomiske rådgivare samt ha ett övergripande ansvar för USA:s ekonomiska politik. Bakgrund. Bankdirektör, affärsman, filmproducent Försvarsminister. James Mattis • Kommer, vid sidan av presidenten, att ha det främsta ansvaret för världens största militär. Bakgrund. General, ledare för Förenta staternas centralkommando Säkerhetsminister. John Kelly • Kommer att ha främsta ansvaret för USA:s säkerhet. Bakgrund. General, ledare för Förenta Staternas sydkommando Chef för miljöskyddsmyndigheten. Scott Pruitt • Kommer att leda USA:s miljöpolitik. Bakgrund. Justitieminister i Oklahoma Arbetsmarknadsminister. Andy Puzder • Kommer att ha ansvar för politik som rör fackförbund, lönefrågor och andra frågor som rör arbetsmarknadspolitik. Bakgrund. Chef för CKE Restaurants med totalt 3 664 restauranger i 38 länder. Bostadsminister. Ben Carson • Kommer att ha ansvar för USA:s bostadspolitik. Bakgrund. Neurokirurg
president Donald
Utrikesminister. Rex Tillerson • Ska agera som USA:s chefsdiplomat. Bakgrund. Styrelseordförande och vd för världens största icke-statliga petroleumbolag, Exxonmobil. Energiminister. Rick Perry • Kommer att ha ansvar för USA:s energipolitik. Bakgrund. Texas Guvernör 2000– 2015. SAMMANSTÄLLNING: HUGO EWALD
Om du fördjupar dig lite grann inom naturvetenskapen så ska du se att verkligheten ofta överträffar den mest fantasifulla science fiction romanen. Läs en kurs hos oss i vår så förstår du varför.
ESA NASA
Jorden och universums framtid
Om planeter och liv i universum 7,5hp
|
Tisdagkvällar
|
Kursstart
ESA
17
januari
7,5
hp
|
Onsdagkvällar
|
Kursstart
18
januari
Under denna kurs möter du bl.a. dessa frågor: Hur ser planeterna och deras månar ut i vårt solsystem? Vad vet vi om planeter i andra solsystem än vårt eget? Finns det andra civilisationer därute som, liksom vi, frågar om de är ensamma i universum? Kan vi i så fall få kontakt med dem?
Kursen behandlar astronomiska processer och objekt som kan inverka på jordelivet och den framtida utvecklingen av universum i stort. Exempel så sådana är asteroid-/kometkollisioner, utbrott på solen, supernovor och gammablixtar, solens utveckling och dess plats i Vintergatssystemet.
Frågor: studieinfo@astro.su.se, 08 - 5537 86 50 www.astro.su.se
Frågor: studieinfo@astro.su.se, 08 - 5537 86 50 www.astro.su.se
NASA
Översiktskurs i astronomi 7,5
hp
|
Måndagkvällar
Jordens klimat och klimatförändringar |
Kursstart
16
januari
Denna kurs ger en bred översiktsbild av astronomins olika delar, från solsystemet till galaxer och universums födelse. Den behandlar också astronomins vetenskapliga arbetssätt. Frågor: studieinfo@astro.su.se, 08 - 5537 86 50 www.astro.su.se
7,5 hp | Tisdag- och torsdagkvällar |
Kursstart 24
januari
Jordens klimat och dess utveckling är ett aktuellt och viktigt ämne. Med denna orienteringskurs vill vi ge dig en djupare inblick i dessa frågor. Du får bl.a. kunskap om de processer som har betydelse för klimatet och om hur klimatmodeller är uppbyggda. Vi belyser också problemet att skilja av människan skapade klimatförändringar från naturliga klimatvariationer. Frågor: studentexp@misu.su.se, 08 - 16 24 12 www.misu.su.se
Livets molekyler 7,5
hp
|
Tisdagkvällar
|
Kursstart
17
januari
Kursen handlar om den levande cellens molekyler och kemi, DNAs betydelse för arkeologiska och kriminaltekniska metoder, och proteinernas fascinerande roll. Proteiners utseende och form har stor betydelse för att vi ska få funktionsdugliga celler. Vad händer när det blir fel? Kursen ges i form av en föreläsningsserie med laborationsinslag av världsledande forskare vid institutionen. Frågor: studiev@kol.su.se, 08 - 16 37 30 www.dbb.su.se
Anmälan till kurserna skall ske på www. antagning. se och innehålla namn, personnummer och adress. Fler utbildningar hittar du på: www.science.su.se/utbildning
Jordbävningar 7,5hp
|
Måndagkvällar
Öknar |
Kursstart
16
januari
15
hp
|
Tisdagkvällar
|
Kursstart
17
januari
En kurs om jordbävningar i olika plattektoniska miljöer, hur och varför de sker, hur de mäts med Richterskalan samt hur de är kopplade till andra naturkatastrofer som vulkanutbrott, jordskred och tsunamier, och om möjligheterna att förutsäga dem. En veckas exkursion till Island under sommaren 2016 ingår.
En kurs som visar att öknar inte bara är sand och extrem hetta. Du får veta hur och varför öknar bildas, vi diskuterar problematiken med ökenspridning och om hur djur och växter anpassat sig till dessa extrema miljöer. En 11-dagars exkursion till västra USA och dess nutida och fossila öknar ingår.
Frågor: otto.hermelin@geo.su.se, 08 - 16 47 34 www.geo.su.se/jordbavningar
Frågor: otto.hermelin@geo.su.se, 08 - 16 47 34 www.geo.su.se/oknar
Världens vulkaner
Snowball Earth-hypotesen
7,5hp
|
Måndagkvällar
|
Kursstart
16
januari
En kurs om vulkanism och vulkaner, var och varför de finns, varför vissa vulkaner är explosiva medan andra långsamt pumpar upp het magma och om hur vulkanismen förändrar vår värld. En veckas exkursion till den vulkaniska ögruppen Azorerna ingår. Frågor: otto.hermelin@geo.su.se, 08 - 16 47 34 www.geo.su.se/varldensvulkaner
7,5
hp
|
Onsdagkvällar
|
Kursstart
18
januari
En kurs om ett flertal världsomfattande - s.k. ”snowball” - glaciationer som antas ha skett för 600-750 miljoner år sedan. Du få lära dig om de geologiska processer som styr Jordens klimat samt orsakerna bakom extrema klimathändelser. En 3-dagars exkursion till Islay, Skottland ingår. Frågor: otto.hermelin@geo.su.se, 08-16 47 34 www.geo.su.se/livetsutveckling-dis
Missa inte öppna föreläsningar inom fysik i vår! Föreläsningarna är gratis och öppna för alla. 2 februari 2017 kl 18.15: Hur bildas och förstörs molekyler i rymden? 9 mars 2017 kl 18.15: Supernovor och universums accelererande expansion. 6 april 2017 kl 18.15: The Universe - a Detective Story 27 april 2017 kl 18.15: Från tilldragande stenar till internets minneslager. Läs mer på www.fysik.su.se/oppnaforelasningar/ Lokal: AlbaNova Universitescentrum, Roslagstullsbacken 21
Läs mer på nästa sida!
Geologi, geokemi och geofysik
Geovetenskap
Nyfiken på att lära dig mer om den Jord vi lever på?
Vill du arbeta med samhällsaktuella frågor som tillgången och behovet av naturresurser samt klimat och miljöfrågor? Vill du lära dig hur man hittar naturresurser och använder dem på ett hållbart sätt? Är du intresserad av Jordens utveckling från urtid till nutid? Vill du veta hur dagens klimatförändringar påverkar tillgången på rent vatten? Vill du få en utbildning som gör dig till en kvalificerad geovetare på arbetsmarknaden eller vill du forska? Arbetsmarknaden är bred och internationell. Du kan även studera utomlands under din utbildning och göra praktik.
Läs nya Kandidatprogrammet i geologi, geokemi och geofysik 180 hp. Varva de teoretiska studierna med exkursioner och laborationer och lägg grunden för en nationell eller internationell arbetsmarknad, eller för fortsatta forskningsstudier. I programmet får du lära dig om jordens uppbyggnad och utveckling samt om de kemiska och fysiska processer som ständigt förändrar vår planet och påverkar klimatet, haven och livsmiljöerna. www.geo.su.se
Studera Jorden i olika rums- och tidsperspektiv – läs geovetenskap, 180 hp! www.natgeo.su.se
Missa inte öppna föreläsningar inom geovetenskap i vår! Föreläsningarna är gratis och öppna för alla.
Galápagos geologi
Galapágos fantastiska djurliv
Galápagos består av 19 öar ungefär 100 landmil väster om Ecuadors kust. Torsdagen den 16 mars 2017 berättar Otto Hermelin varför dessa vulkanöar ligger här mitt på ekvatorn. Han berättar om den storskaliga geologin i området men också om hur öarna bildats samt om hur öarna koloniserats av djur och växter och vilka problem de mötte när de anlände till ögruppen. Även senare glaciationers inverkan på öarna kommer att analyseras.
Det är nästan 180 år sedan Darwin observerade de berömda finkarna på Galapagos öar som han senare beskrev i ”Om arternas uppkomst”, vilket komma att bli ett banbrytande verk. Torsdagen den 6 april 2017 berättar Otto Hermelin om sina resor till Galapágos och det fantastiska djurliv man möter på Galapágos, såväl över som under vattenytan, med endemiska arter och till synes helt orädda för oss människor – när simmade ett sjölejon på dig senast?
Lokal: DeGeersalen, Stockholms universitet kl: 18.00-19.30 (inkl. frågestund)
science.su.se
Lokal: Nordenskiöldsalen, Stockholms universitet kl: 18.00-19.30 (inkl. frågestund)
SPORT
13
www.metro.se onsdag 2016-12-14
Den kommande matchen mellan Cecilia BrÌkhus och Klara Svensson oentliggjordes i gür pü en presskonferens i Oslo. FOTO: CORNELIUS POPPE/NTB SCANPIX/TT
Fyra VM-titlar pü spel i drÜmmatchen Boxning. En drÜmmatch mot Cecilia BrÌkhus i Oslo – och en chans att plocka hem fyra VMtitlar i boxning. Det är vad som väntar Klara Svensson den 28 januari. – En jackpott i saker att kunna vinna, säger hon.
tekniska boxare som är bra pü fÜtterna men vi har ändü väldigt olika stil, säger Svensson. Cecilia BrÌkhus: – Jag tror att det kommer att bli en bra match mot den svenska prinsessan, sa norskan när mÜtet offentliggjordes pü en presskonferens i Oslo. – Det blir intressant och nügot annat än min match mot (Anne-Sophie) Mathis men jag gür in med samma inställning som jag gjorde mot Mathis. Jag ska vara fÜrberedd pü allt; teknik, fotarbete, kraft... Welterviktsboxaren Cecilia BrÌkhus är den fÜrsta kvinnan att ha mästarbälten i WBA, WBC, IBF och WBO. Hon är obesegrad i proffskarriären, har vunnit 29 matcher varav ütta pü knockout. Klara Svensson har fÜrlorat en av sina 17 proffsmatcher, mot argentinskan Erica Anabella Farias i fjol. DANIEL KIHLSTRÖM/TT
3TARTA MED ETT LYSANDE ERBJUDANDEĂĽ 9L Sn /RFNOLJKW HUEMXGHU GLJ VRP IDVWLJKHWVlJDUH HOOHU PHG DQVYDU LQRP HQ %5) DWW NRVWQDGVIULWW In P|MOLJKHWHQ DWW XWYlUGHUD I|UGHODUQD PHG /(' L MXVW HUW WUDSSKXV %lWWUH OMXV PLQGUH XQGHUKnOO RFK PLQVW HQHUJLEHVSDULQJ PHG PDUNQDGHQV VHQDVWH WHNQLN 9L VNLFNDU VW XWYlUGHULQJVDUPDWXUHU NRVWQDGVIULWW WLOO HU 1L PRQWHUDU XSS GHVVD L DNWXHOO PLOM| 9L YLOO DWW QL XWYlUGHUDU HU Q\D EHO\VQLQJ Sn ElVWD VlWW I|U DWW QL VNDOO YDUD WU\JJD RFK VlNUD L HUW YDO DY NRPPDQGH EHO\VQLQJVOHYHUDQW|U
.RQWDNWD RVV Sn 7IQ HOOHU LQIR#ORFNOLJKW VH $QYlQG NDPSDQMNRG 0(//4
shutterstock / Seb c’est bien
I slutet av januari kan den svenska boxaren Klara Svensson titulera sig världsmästare i boxning fÜr organisationerna WBA, WBC, WBO och IBF – om det blir vinst mot den obesegrade norskan Cecilia BrÌkhus. – Det hade räckt med ett bälte, men nu är det jackpott i saker att vinna. Det är mycket att vinna fÜr min del och mycket att fÜrlora fÜr hennes del, säger Klara Svensson. Tidigare i ür besegrade Svensson Mikaela LaurÊn och det resulterade i dubbel glädje fÜr 29 üringen. Efter flera offentliga dispyter
med sin landsmaninna var Svensson nÜjd Üver att ha visat sig vara en bättre boxare under galan i Stockholm. I vinstpotten fanns dessutom en drÜmmatch mot den norska stjärnan Cecilia BrÌkhus. Nu blir den skandinaviska duellen av den 28 januari i Spektrum i Oslo. – Det är en drÜmmatch eftersom den kommer sü lägligt. Hade den kommit tidigare när jag var i min fÜrra viktklass, en viktklass lättare, hade jag inte haft fysiken eller styrkan fÜr det och inte erfarenheten fÜr det. Nu har jag hälften sü mycket erfarenhet som hon (Cecilia) har som proffs men jag har ändü kommit upp pü en nivü som är tillräcklig fÜr att slü henne, säger Klara Svensson. VarfÜr kan du slü BrÌkhus? – Jag är speciell som boxare. Hon har aldrig mÜtt nügon som har min stil. Skulle man beskriva oss büda generellt är vi büda
DÖR HAVEN, DÖR VI. Utan vatten skulle inget kunna leva pü vür planet. Ändü hüller vi människor pü att fÜrstÜra jordens hav. Vi har fÜrorenat vattnet – med büde kemikalier och skräp. Vi fÜrstÜr stränder och havsbottnar. Vi fiskar fÜr mycket av vissa fiskar, och rubbar urgamla näringssystem. Om vi fortsätter som hittills kommer inte bara haven och djuren att dÜ. Vi tar ocksü livet av oss själva. Som tur är gür det fortfarande att vända den negativa utvecklingen. FÜr att lyckas müste alla samarbeta. DärfÜr jobbar WWF Üver hela världen samtidigt. Vi bevakar haven fÜr att stoppa tjuvfiskare, vi fÜrhandlar med EU-politiker och mycket mer. Nu ber vi ocksü dig om hjälp. Gü in pü wwf.se/räddahaven och bli Marinfadder idag, eller ge bort ett fadderskap i julklapp! Det blir en fin julklapp till nügra som verkligen behÜver den, havens djur. Ju fler vi blir, desto stÜrre chans att rädda haven – och livet pü jorden.
Bli fadder. wwf.se/julklapp Swisha. 901 9746 skriv JULGĂ…VA
METRO MODE.SE
METROMODE.SE 14
www.metro.se xxxdag 20xx-xx-xx onsdag 2016-12-14
Massor med julklappstips Ta chansen att hitta mer inspiration till stil-säkra julklappstips för hela familjen i alla prisklasser. Läs mer på Metromode.se.
– senaste trenderna, stiltips, skönhet och shopping
799 kr H&M
240 kr
795 kr
Aesop
Acne Studios
1 023 kr Topshop
825 kr Smythson
PETRA TUNGÅRDEN, MODEREDAKTÖR
Lexington
Ganni
JULEN STÅR FÖR DÖRREN Vi håller på att beta av adventsfirande och glöggmingel efter vartannat och julafton är runt hörnet. Är du fortfarande osäker på julklappshandlingen tycker jag att du ska spana in metromode.se som har alla tipsen du behöver för en stilsäker jul.
1 695 kr
2 049 kr
Välkommen!
279 kr
103 kr
Giorgio Armani
5 499 kr
Other Stories
Tiger of Sweden
3 649 kr Ganni
600 kr Rodebjer
2 899 kr
249 kr
3 612 kr
Little Liffner
H&M
Sandro
795 kr The Case Factory
99 kr Zara
800 kr Supermodellen Gigi Hadid har som vanligt hittat helt rätt med accessoarerna till sin outfit. FOTO: REX
Kul med mode
”För mig handlar mode mer om att ha kul och vara ombytlig än att fastna i ett uniformstänk.” Bloggaren och modentreprenören Kenza Zouiten till svenska magasinet Styleby.
Weekday
Stilsäkra klappar Att handla julklappar och presenter till den allra mest stilsäkra kan kännas som en utmaning. Metros moderedaktör Petra Tungården guidar dig till stilsäkra presenter i alla prisklasser. PETRA TUNGÅRDEN Julen väntar runt hörnet. Är du en av dem som har en trendsäker syster, bästis eller flickvän? Känns julklappshandlingen lika utmanande som en bergsbestigning? Lugn. Accessoarer är alltid ett
säkert kort. Det kan vara allt ifrån en väska, halsduk, smycke eller ett par glittrande strumpor. Ett enkelt knep att göra julklappen mer originell är att addera en personlig touch som till exempel initialerna i gravyr.
En liten peng för julklappen behöver inte betyda tråkiga gåvor. Nu ser vi många glittrande örhängen hos alla budgetkedjor för en snäll prislapp. Något som alltid är uppskattat är att köpa något
som är tråkigt att lägga pengar på själv, som ett lyxigt doftljus, en necessär eller senaste modeboken. Eller varför inte en fin kruka med din systers favoritväxt i. Stickat, plisserat, metall och glitter är ledorden i vin-
ter. Och det finns ingen anledning till att hålla igen. Vet du att tjejen passar väldigt bra i en viss färg eller ett mönster – våga satsa på det fullt ut så får du garanterat extra stilpoäng under julklappsutdelningen.
METROMODE.SE 15
”Jag älskar att klä mig i rutor. Speciellt med hoodie och kavaj.” Petra Tungården.
METROMODE.SE • BLOGGAR • TÄVLINGAR • WEBB-TV
petra.metromode.se
@metromode.se MISSA INTE DET SENASTE! FÖLJ @METROMODESVERIGE PÅ INSTAGRAM!
Fanny Ekstrand vet exakt hur man livar upp vintermörkret med lager på lager och blommönster. fannyekstrand.metromode.se
Om det är någon som är bra på att klä sig sportigt med kvinnliga influenser så är det vår modebloggare Chrystelle Eriksberger. Här inspirerar hon oss med en cool kombination av street och klackar. chrystelle.metromode.se
3
MED KODEN XMAS16 FÅR DU 20% RABATT PÅ DINA KLAPPAR TILL HENNE OCH HONOM NÄR DU SHOPPAR PÅ TEDTERESA.COM.
2RA0B% AT T
Viktor Frisk bjuder på härlig vardagsstil i sin blogg. Han vet verkligen hur man klär sig trendigt och användbart. viktorfrisk.metromode.se
METRO MODE.SE
1
Lys upp mörkret Metallic. Håll stilen (och värmen) i kylan. Den här säsongen är dunjackan på allas läppar. Samla extra stilpoäng och sno allt strålkastarljus i en modell i metallic.
Vackrast på festen
2
Svensk design. Under förra veckans Nobelbankett kunde vi se vår kultur- och demokratiminister Alice Bah Kuhnke i en vacker röd klänning skapad av svenska designern Carin Rodebjer. Wow, utan tvekan bankettens snyggaste.
Alice Bah Kuhnke, kultur- och demokratiminister. FOTO: JONAS EKSTRÖMER/TT
3
Italienska smaker Matkultur. Glada nyheter för den som älskar italiensk matkultur. Hösten 2017 kommer nämligen italienska mattemplet Eataly flytta in på Biblioteksgatan 5 i Stockholm. Här kommer restauranger, caféer, barer och även en butik med köksprylar genomsyra den italienska matkulturen på en 3 000 kvadratmeter stor yta.
Shoppa personligt utvalt mode till både henne & honom på tedteresa.com. Välj bland märken som Filippa K, Rodebjer, Oscar Jacobson, Ganni, Eton, All Blues, Our Legacy, NN07, Morris, Tiger of Sweden, A.P.C. och många f ler. Erbjudandet gäller till och med den 20 december 2016. Alltid fri frakt.
16
www.metro.se onsdag 2016-12-14
Way Out West 2017 Vad? För 11:e året i rad arrangeras festivalen Way Out West i Slottskogen och Stay Out West på klubbar i Göteborg. När? Den 10–12 augusti är årets datum. Hur? Biljetterna är släppta och kostar från 1 395 kronor. Priset ökar dock ju fler biljetter som säljs upp till originalpriset 2 195 kronor. Klara artister. Lana del Rey.
Lana Del Rey finns som första artist på startlistan för festivalen Way Out West nästa år. FOTO: AP
Nöje
Tv
Dogges kollaps var allergisk reaktion
Netflix lägger ner serien ”Marco Polo”
Han kollapsade i studion i förra veckan och fördes akut till sjukhus. Nu berättar Dogge Doggelito vad det var han drabbades av. ”Det var en allergisk reaktion och jag tappade typ luften, trillade i studion och slog i huvudet och blev blå”, säger han i ett klipp på sin officiella Facebooksida och tackar fansen för alla blommor, stöd och presenter. TT
Netflix lägger ned sin originalserie ”Marco Polo”, skriver Variety. Serien, med Lorenzo Richelmy i huvudrollen, handlar om Marco Polos upptäcktsfärder till Kina under Yuandynastin. Den första säsongen, som kostade hela 827 miljoner kronor att producera, hade premiär 2014 och den andra säsongen hade premiär på strömningstjänsten i våras. TT
Lana Del Rey klar Musik. Solange före stjärnsyrran Beyoncé för Way out West Musik
”Om du tyckte 2016 var dåligt – jag släpper ett nytt album 2017.” James Blunt kostar på sig lite självironi när han tog till Twitter på tisdagen för att informera om att det är en ny skiva på gång. TT
Musik. Första artisten till Way Out West är bokad. I slutet av nästa sommar återvänder Lana Del Rey till Sverige, kan Metro nu berätta exklusivt.
Biljetterna är redan släppta, trots att inga artister bokats. Men nu står det klart att Lana Del Rey gästar festivalen i Slottsskogen. – Det känns uppfriskande att börja med att dra ut
en headliner pang på. Jag tycker publiken förtjänar det. Lana Del Rey har ju trots sin förhållandevis korta karriär redan uppnått närmast ikonstatus, säger Ola Broquist, vd för Luger. Senast stjärnan besökte Sverige var 2014 när hon spelade på Bråvallafestivalen. Sedan dess har hon släppt kritikerhyllade skivan ”Honeymoon” 2015 och gästat The Weeknd på nysläppta ”Starboy”. – Hon är en solklar WOW-stjärna som går en
egen väg i ett ganska likriktat flöde. Vi vet sedan tidigare att en stor del av besökarna sjukt gärna vill se henne på festivalen. Trots att biljetterna redan börjat säljas är det annars tomt på artistfronten inför den elfte festivalen i ordningen. Och arrangörerna är förtegna om när det blir fler namn till affischerna. – Vi får se när nästa artistsläpp blir. Julafton kanske. Vete fan. ARON ANDERSSON
”På sitt tredje album har Solange återerövrat varje del av sin berättelse och skapat något odiskutabelt inspirerande. År 2016, när det fortfarande verkar vara radikalt att släppa en skiva som katalogiserar nyanserna av svart kvinnlighet, har hon gjort just detta med förbluffande uppriktighet.” Så lyder motiveringen när ansedda amerikanska musiksajten Pitchfork listar årets 50 bästa album och placerar Solanges ”A seat at the table” på första plats”. Trea är Beyoncés ”Lemonade”, vilket innebär att
Solange Knowles. FOTO: AP/TT
Solange klår sin superstjärna-storasyster med två placeringar. Tvåa är frank Oceans ”Blonde”, fyra David Bowies ”Blackstar” och femma Kanye Wests ”The life of Pablo”. TT
Årets smartaste julklapp Ge någon nyfiken ett år fullt av smarta upplevelser! Tekniska museets årskort öppnar dörrarna till nyheter som en cool utställning om vintersport, äventyret “Det stora experimentet” och nya Gruvan. Dessutom öppnar vi under 2017 vår nya restaurang med både matnyttigt och smakglädje.
Ge bort vårt årskort!
Det lönar sig redan vid andra besöket. Köp det i entrékassan eller på tekniskamuseet.se/2017. Gör din beställning i vår webbshop senast den 18/12 för leverans innan julafton.
Nu måste du blippa din biljett innan du åker med Tvärbanan eller Nockebybanan. Hej. Nu kan du inte köpa eller blippa din biljett ombord på Tvärbanan och Nockebybanan. Därför måste du köpa och läsa av din biljett innan du kliver ombord på spårvagnen du ska resa med. Du blippar din biljett snabbt och enkelt vid SL-stolpen som du hittar på plattformen i anslutning till spårvagnen. Därefter är din biljett giltig och du kan kliva ombord. Införandet av den nya biljettläsaren är ett led i vår ambition att modernisera och utveckla kollektivtrafiken i Stockholm. För mer information, besök sl.se. Trevlig resa!
Tilläggsavgift för att resa utan en giltig biljett är 1#200 kronor.
18
www.metro.se onsdag 2016-12-14
Fjärran galax är nära på nytt Film. Det är återigen dags att sätta sig i biosalongen och följa med till en galax långt, långt borta. I dag har ”Rogue one: A Star Wars story” premiär. Imperiet ska snart testa sitt kraftigaste vapen hittills: Dödsstjärnan. Men rebelllerna gör motstånd och skickar en grupp ledd av Jyn Erso för att stjäla ritningarna till massförstörelsevapnet. Det är premissen när vi får besöka Star Warsuniversumet igen. ”Rogue one” är till skillnad från förra årets ”The
force awakens” inte en del av den vanliga följetongen, utan en fristående film. Den utspelar sig mellan episod tre och fyra och visar alltså händelserna precis innan den första filmen A new hope” från 1977. – Inför ”The force awakens” handlade det mycket om en nystart för franchisen. Inför ”Rogue one” är man sugen på att se mer inom Star Wars-världen, att återbesöka den sköna 70-talsestetiken från de första filmerna, säger Melody Bahar Lovelin, kulturjournalist och Star Wars-expert. Upplagt för nostalgi alltså. Många Star Wars-fans
Musik. Realitystjärnan gör debut som soloartist ”Vet att du vill ha mig”. Så heter artisten och tv-profilen Samir Badrans första solosingel, som släpps på i dag. Samir har tidigare gjort musik som en del av duon Samir & Viktor tillsammans med Viktor Frisk, bland annat har de tävlat i Melodifestivalen. Samir Badran blev känd genom sin medverkan i ”Paradise hotel” 2013. Nästa år visas hans egen realityserie
Det här är ingen måne, det är en dödsstjärna. FOTO: LMK/IBL
blev lyckliga när det avslöjades att Darth Vader återvänder till vita duken. – Det är den enda delen jag tvekar inför. Han Solo och Chewbaccas comeback i ”The force awakens” var ju nostalgiskt fin men film-
mässigt svår, främst för att Harrison Ford inte riktigt presterade på den nivån han gjorde i originalfilmerna. Frågan är om James Earl Jones kommer att kunna vara en lika ikonisk röst till Vader den här gången. Jag håller tummarna, säger Melody Bahar Lovelin. Precis som i ”The force awakens” är det en kvinnlig hjälte som står i centrum. Jyn Erso spelas av Felicity Jones (”The theory of everything”). – De senaste åren har haft med sig ovanligt många kvinnliga protagonister i de påkostade äventyrsfilmerna. Det är en
PRIVATTEATRAR.SE Julkonsert med ett av Nordens mest uppskattade liveband. 15-17 December. ++++ AB CIRKUS SKANDIASCENEN Djurgårdsslätten 43-45. Bilj: lifeline.se, Ticketmaster 077-170 70 70
BULLETS OVER BROADWAY
Stjärnspäckad ensemble, sång, skratt & dans - storslagen musikal. ++++ ”Succé” AB GÖTA LEJON Götgatan 55, Bilj ticketmaster.se 077-170 70 70
”Samir Badran – vägen till toppen” på strömningstjänsten Dplay. TT
UTBILDNING
FREDDIE 70 YEARS
En hyllning till Queen i allmänhet och Freddie i synnerhet. 16-17 december. RIVAL Mariatorget 3. Bilj: lifeline.se, Ticketmaster 077-170 70 70
JERRY WILLIAMS
- Man måste få lira. Sista chansen att se succén på Scala! Spelas tom 17 dec. ++++ AB
Drömmer du om att bli frisör?
SCALATEATERN Walling 32-34. Biljetter: blixten.se, Scalateatern 08-14 35 75
SANNA BRÅDING
- För mycket av allt. Succésjälvbiografin blir till föreställning i regi av Özz Nûjen. Premiär 16 mars. RIVAL Sverigeturné våren 2017. Mariatorget 3. Bilj: lifeline.se, Ticketmaster 077-170 70 70
SAUK – FORTFARANDE SKEPTISK
En CSN-berättigad komvuxutbildning Kostnadsfritt via din hemkommun. Läs mer på vår hemsida
www.harakademin.se tel. 0733-82 33 05
FREDRIK TIDEMAN
Felicity Jones som Jyn Erso. FOTO: IBL
NÖJE
PÅ SCEN
BO KASPERS ORKESTER
Samir Badran har tidigare varit med i Melodifestivalen. FOTO: TT
trend man hoppas inte är en trend utan en ny standard, säger Melody Bahar Lovelin, och fortsätter: – Det är ännu mer nämnvärt att den centrala rebellgruppen i filmen har mer än en ickevit person och samtidigt inte en enda vit man. Det i sig är sällsynt och något som verkligen bör påverka den övriga blockbusterindustrin.
Succén tillbaka på Rival! En dynamisk blandning av show, pjäs och standup. 14 dec 21.00. RIVAL Mariatorget 3. Bilj: ticketmaster.se, 077-170 70 70
SNÖVIT - THE MUSICAL
Spektakulär musikal för hela fam. Nanne Grönvall, Amy Diamond, Erik Segerstedt, Jacob Stadell mfl. MAXIMTEATERN 26/12-7/1 Karlaplan 4, Bilj ticnet.se Maxim 08-30 11 00
SUNE - KAOS I FREDAGSMYSET
Årets familjeföreställning med stjärnspäckad ensemble! Sista chansen: 12 februari 2017 14.30 & 17
Vårfrukyrkan FRUÄNGENS CENTRUM torsdag 15 december 18.30
Vill du möta År 2017 är det 500 år sedan Martin Luther spikade upp sina berömda teser på en kyrkport i Wittenberg. Vem är kvinnan bakom den store reformatorn? Möt Katharina von Bora, gestaltad av Catharina Segerbank, i en timmes föreläsning om kärlek, teologi och förmågan till kvinnlig självständighet på 1500-talet.
fru Luther?
Fri entré
Enkelt fika 30:– från 17.30
KONSERTER
CEREMONY OF CAROLS JULKONSERT MED
MIKAELI KAMMARKÖR ANDERS EBY DIRIGENT
TILDE DE PAULA EBY KONFERENCIER
Adolf Fredriks kyrka Fredag 16 December kl 19
CIRKUS SKANDIASCENEN Djurgårdsslätten 43-45. Bilj: ticketmaster.se 077-170 70 70
KYRKOR & SAMFUND
köp en julklapp till någon som verkligen behöver! Under jul samlar vi in nya underkläder, mössor, vantar, underställ, varma sockor och strumpor till Ny Gemenskap för att hjälpa utsatta människor som sover ute. Köp ett extra paket på julklappsrundan så hjälps vi åt att klä de frusna lite bättre. Vill man ge via SWISH nr: 90 05 331 eller GÅVOPLUSGIRO: 90 05 33 - 1. Märk gärna ”kläder”. Insamlingslådor finns i Sofia kyrka och i Sjöstadskapellet. Sofia kyrka har öppet varje dag kl 11-17 och Sjöstadskapellet är öppet månd, tisd, torsd kl 9-16 och onsdagar kl 13-16.
Kafé i Gemenskap Är öppet för alla – ett livsuppehållande mål mat och möte med medmänniskor. Svenska kyrkan på Södermalm är med och driver Kafé i Gemenskap för utsatta människor tillsammans med föreningen Ny Gemenskap. svenskakyrkan.se/sofia • facebook.com/sofiaforsamling
20
www.metro.se onsdag 2016-12-14
Julbord pĂĽ Skanskvarn 25 nov-24 dec
Sheerans nya släpps �snart�
Kultur/nĂśje
Seriehund ställs ut pü spritmuseum Martin Kellermans seriefigur Rocky blir fÜremül fÜr en ny utställning pü Spritmuseum i Stockholm. I utställningen, som visas den 20 februari–29 oktober, für besÜkarna vandra runt i klassiska RockymiljÜer men ocksü ta del av Kellermans karriär som serietecknare. I samband med utställningen ger fÜrlaget Kartago även ut en samlingsbok om Rocky och Kellerman. Martin Kellerman bÜrjade teckna Rocky 1998 och figuren har genererat 31 seriealbum, en teaterpjäs och en animerad film. TT
MĂĽn-LĂśr: 1:a sittning 15.00-18.00 298:2:a sittning 19.00-22.00 349:-
Längtar du efter Ed Sheerans nya skiva? Eventuellt grattis, i sü fall. FÜr även om det inte finns nügot officiellt släppdatum sü ska skivan släppas �mycket snart�, skriver BBC. Det är lütskrivaren Amy Wedge, som skrev hiten �Thinking out loud� tillsammans med den brittiske stjärnan och även har jobbat med hans kommande skiva, som säger att den kommer att �ha sÜnder internet� när den väl släpps. TT
VĂ„RLDSPREMIĂ„R IDAG! 7JTBT ĂŠWFO J % QĂŒ VUWBMEB CJPHSBGFS t 'SĂŒO ĂŒS TG TF t TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF t CJPDPTNPQPMJUF TF
3D: SKANDIA On 20.00 SERGEL On 10.00, 10.30, 11.30, 13.00, 13.30, 14.45, 15.30, 16.30, 17.00, 18.00, 19.30, 20.00, 21.10, 21.30 To 11.30, 12.00, 13.15, 14.45, 15.30, 16.45, 18.00, 18.30, 20.00, 20.50, 21.10, 21.30
14 december Mannen frĂĽn Tokyo Seijun Suzuki .......18 The Fly Dragon Mountain Wuxia ...... 20
RIGOLETTO On 17.45, 21.00 To 14.30, 17.45, 21.00 PARK On 21.15 SICKLA On 11.00, 14.00, 14.30, 17.30, 18.00, 20.30, 21.00 To 11.00, 14.30, 16.00, 17.30, 19.00, 20.30 RĂ…SUNDA 18.30, 21.30
(l Ql CJP FUU TUFOLBTU GSlO 4UVSFQMBO
SĂśndagar: 13.00 298:17.00 349:-
M/S Vindhem Traditionellt julbord Pris frün 395:Lunch- och kvällsavgüngar tisdag till lÜrdag
Polena Rederi AB • 08-604 04 20 www.vindhem.se
SĂ–DER 11.45, 12.30, 14.45, 15.30,
KISTA 11.30, 13.30, 14.30, 15.00,
TĂ„BY On 11.30, 14.30, 16.00, 17.30,
SCANDINAVIA VIP On 15.15, 17.30,
17.45, 18.30, 19.30, 20.45, 21.30
19.00, 20.30, 22.00 To 11.30, 12.00, 14.30, 16.00, 17.30, 19.00, 20.30, 22.00
VĂ„LLINGBY On 12.00, 15.00, 18.00, 21.00 To 15.00, 18.00, 21.00
17.30, 18.00, 19.30, 20.30, 21.00
18.30, 20.45, 22.00 To 14.15, 15.15, 18.30, 21.00, 22.00 FALKEN JAKOBSBERG 18.30, 21.15 BIO COSMOPOLITE 18.30
14 - 15 December
1SPHSBN EFD
Boka pĂĽ 08-91 23 00 Eller via hemsidan skanskvarn.nu
Endast fĂśrbokningar fĂśr max 40 personer
GRAND LIDINGĂ– 14.30, 17.30, 20.30 HERON CITY On 10.00, 11.00, 13.00, 13.30, 14.30, 16.30, 17.00, 18.00, 20.00, 20.30, 21.30 To 13.00, 13.30, 14.30, 16.30, 17.00, 18.00, 20.00, 20.30, 21.30 SOLLENTUNA BIO 16.15, 19.00
3D, IMAX: SCANDINAVIA
On 10.00, 13.30, 16.45, 20.00, 23.30 To 10.30, 13.45, 17.00, 20.15, 23.30
3D, ATMOS: SCANDINAVIA 11.30, 14.45, 16.15, 18.00, 19.30, 21.15
CafĂŠbaren Ăśppen innan visning
Filmhuset Borgvägen 1 cinemateket.se 08-6651256
Kassan Ăśppnar 11.15
Kassan Ăśppnar 15.15
I Remember When I Die
Dagen efter denna 13.30
av Maria Bäck ..................on+to 11.30
(15 ĂĽr) Jag, Daniel Blake On 12.30, 14.45, 19.00, 20.45 To 13.00, 15.30, 18.00, 19.00, 20.45 (15 ĂĽr)
Fyren mellan haven On 15.15, 18.20, 21.15 To 14.50, 17.30, 20.15 Hell or High Water On 13.00 To 12.30
Kassan Üppnar kl 11 Jag, Daniel Blake .........on-to 17.45 National theatre live: .....................on 16.00, 18.30, to 16.00 No Man´s land .........................to 20 Agnus Dei av Anne Fontaine ........... Premiär: Dansaren ................fre 18 ..........................................on+to 13.30 Rios Bistro & bar har Üppet 11-22
Jag, Daniel Blake av Ken Loach
(11 ĂĽr) (15 ĂĽr)
Nocturnal Animals 16.15, 21.15
(15 ĂĽr)
-jT NFS PDI LzQ CJMKFUUFS Ql TG TF
Sergels torg 6 kulturhusetstadsteatern.se/film 08-506 20 200
Hornstulls strand 3 biorio.se 08-66 99 500 Folkets hus och Parker
Jag, Daniel Blake ........................... ......................on 18.15 to 13.45, 18.30 Agnus Dei ...............................15.45 American Honey ......................20.15 Mannen frün Snüsa ..............16.15 Paulina ..................on 18.30 to 18.15 Mr Gaga ....................on 20.40 to 18 Min pappa Toni Erdmann .....to 20 RegissÜrsbesÜk: Kiss Me Kill Me .................on 19.30 Julieta ........on 16.30 to 16.00, 21.00 FÜrbjuden kärlek ...............to 14.30 Dagen efter denna .................to 14 Kortfilm c/o Folkets Bio: Kroppen är en ensam plats ...on 18 Birger Jarlsgatan 37 zita.se 08-23 20 20
2 , 1
//,('
.) $' $16$
- !$
! ' !(
# ' !(
- #+ $
;4(1 8,11$1 3@ 6@*(6 .) (%+ %) & !( *%&& 0(//$1 +$8(1 .) !$
, 206(/$1' - - !+ $ 8 6$/ 26(:6$' # ! !$ '
(),.4( .) !(
#! (1* 6(:6 ! !$
$16$56,5.$ 8,'71'(4 ! 2&+ 8$4 0$1 +,66$4 '(0 .) 4,'*(6 21(5 5 $%; *%&& - !$ '
!(
! .) # ' !(
(%+ %) & ' .)
- !+ $ .) #+ $
!! ' # ' (%+ %) & !(
, " '
' !(
44,8$/
.) $0,/-(1 7/
# '
0(4,&$1 21(; .)
$)A 2&,(6;
$*(1
.) ()6(4 '(11$ !"
!$
! !! , " ' !(
# - !+ $ #+ $
2&624 64$1*(
!$
2.624 & 67)),15 ! 8 6$/ 26(:6$' *%&&
% ** &
!$ '
# ' !(
' !( #+ $
!" ' !(
-
!+ $
$&.5$9 ,'*( .) !$
! ' !(
#+ $
!! #
' !( - !+ $
!$ '
(66521 ,1'75 *%&& = 7/,*+(6(4
28( $1' 4,(1'5+,3
*%&& - !$
! (4$ 02156(4 /)215 # 6(:6$' % ** & *%&& (// 24 ,*+ !$6(4 .) ! - # !+ $ ,1 3$33$ #+ $ 21, 4'0$11 .) ' !( 21, 4'0$11 !" ' !(
-
2*7( 1( 6$4 !$45 .) 624; ,66$ 24,5
> 8 6$/ 26(:6$' .) 244$1 2%,$5 !$ ' ' = 20 (1 5.?1. )4@1 !$ 28$1 .) ' 75'-74(15 +(0/,*$ /,8 8 6$/ 26(:6$' .) !$ '
$* $1,(/ /$.( .) !" ' !(
-
7/,(6$
.)
!( !+ $ !(
$/$5 /)215
*%&& % ** &
6(:6$'
#+ $ ' !(
!( !$ '
!(
' (%+ %) & ' !( ! 2&6741$/ 1,0$/5 .) , " !$ '
!(
' (%+ %) & ' !! ' # ' ' !(
!( ' *( (%+ %) & ' *( !"
# # - ' #+ $ !(
!( (%+ %) & !( B6.1?33$4(1 *%&& ' ' ,153(/$' # # ' !( !( !+ $ ' #+ $ '
)),&( +4,560$5 $46; .) !$ ! #
/( -# () (.%) ( /( '/ & /( BRANDBERGEN CENTRUM
HELA HANINGES BIOGRAF
08-525 259 00 biocosmopolite.se
Rogue One: A Star Wars Story PREMIÄR (15 år) 3D On-to 18.30 2D Lö 18.30 Sö 12.00 (11 år)
PROGRAM 14 - 18 DECEMBER
Jag, Daniel Blake
On 15.30 - Sista chansen!
Mannen från Snåsa
Lö 15.30 - Enda chansen!
(15 år)
LIVE PÃ… BIO:
Nötknäpparen Monty Python på bio 220 kr SENIORBIO Fre 15.30 (15 år) Sö 16.00 Inspelad balett från Bolsjoj, Moskva. Monty Python and the Holy Grail - Quote-a-long with song! Fre 18.30 - Enda chansen!
(15 år)
Pettson & Findus – Juligheter (Sv.tal) To 15.30 - Sista chansen!
(Btill)
GRAND Sveavägen 45
Café Society
Kassan öppnar 14.30
Agnus Dei 15.40, 17.50
Dagen efter denna 20.40
Fyren mellan haven 15.20, 20.20
15.20
Cezanne och Zola 15 år 14.00
15 år Dagen efter denna 12.45, 17.30
!$ ! # !( -
8 6$/ 26(:6$'
!$ '
# 1'(4924/' /22'
!$45 .)
2),$ '(1 )B456$ *%&& !$
! 8 6$/ 26(:6$'
!$ ' -
624.$41$ 8 6$/ 26(:6$' .)
# ' !(
- #+ $
!$ '
(1 6,' );//' $8 .21< ,.6(4 5/@4 5,* (1 *4733 25$112/,.$+-?/6$4 5,* 5$00$1 )B4 $66 *(120)B4$ (66 /,85)$4/,*6 733'4$* $66 56-?/$ 4,61,1*$41$ 6,// B'556-?41$1 03(4,(65 7/6,0$6$ )B456B4(/5(8$3(1 (6 +?4 ?4 (1 $8 '( 8,.6,*$56( +?1'(/5(41$ , 6$4 !$45 +,5624,$ 2&+ )B4 5$00$1 8$1/,*$ 0?11,5.24 8,/.$ 8$/6 $66 76)B4$ (:64$ 24',1?4$ +$1'/,1*$4 2&+ *(120 '(66$ %/, '(/ , 1@*26 520 ?4 56B44( ?1 '( 5-?/8$
11 år
15 år 7 år 15 år
11 år Den allvarsamma leken 12.45 Kort tid kvar 7 år 18.45 Kort tid kvar
Btill
Fyren mellan haven
On 15.40, 18.15, 20.00 To 13.00, 15.40, 18.15, 20.00 11 år
Jag, Daniel Blake
On 15.20, 18.10, 20.40 To 18.10, 20.40
Julieta
15.00, 21.00
To 18.10
Jag, Daniel Blake
On 16.00, 18.30, 20.45 15 år To 13.40, 16.00, 20.45
Julieta
11 år 12.30, 15.20, 20.00 15 år Jätten 21.10 15 år Mannen från Snåsa 16.20
VICTORIA Götgatan 67
Kassan öppnar 11.45
TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF t TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF
# ' !(
42//5 .) 8 6$/ 26(:6$'
Florence Foster Jenkins
Little Men 17.30 Monsieur Chocolat
Rogue One (2D) 110:- ...............18, 20.45 Monsieur Chocolat 100:- .............. 16.45 Rogue One (3D) 120:- ..........18.30, 21.15 Allied 100:- .................................... 19.00 Fantastiska Vidunder... (2D) 100:- ...19.30
!$ ' !( ! (%+ %) & ' '
!! ' !( , " # # ' !( ' !( ' !( ' -
"
!! ' !(
.) $ ( & "0' #! ** ( '/ ) ) ## ( '' %
PROGRAM 14 - 15 DECEMBER Arrival 18.00, 21.00
Ã&#x2013;ppettider: MÃ¥ndag-tisdag stängt, Onsdag-lördag 14.30-18.30, söndag 11-12 & 15-16 Biljettpriser % LS t % LS t -JWF QÃ&#x152; CJP LS t LS SBCBUU TFOJPS $4/ TUVEFSBOEF (Ã&#x160;MMFS FK -JWF QÃ&#x152; CJP t #BSO VOEFS Ã&#x152;S LS SBCBUU QÃ&#x152; CBSOý MNFS
SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 Star Wars â&#x20AC;&#x201C; Rouge One ...... 16.00, 18.45 Star Wars â&#x20AC;&#x201C; Rouge One (3D) ...16.15, 19.00
-
+( &&2716$16 .)
STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER
Rogue One: A Star Wars Story
BIOPROGRAM ONSDAG 14 DECEMBER 2016
!+ $
(6(4 2&+ '4$.(1 (%+ %) & ' //,266 8 6$/ #+ $ 26(:6$' .)
!+ $ ' !( #+ $ ' !(
Agnus Dei
12.15, 15.00, 17.45, 20.30
11 år 11 år 15 år
Min pappa Toni Erdmann
14.45, 20.15 15 år Monsieur Chocolat 17.30
www.svenskabio.se
15 år
15 år 15 år
SMYGPREMIÃ&#x201E;R 17-18 DECEMBER! 4&3(&- t 4½%&3 t 4*$,-" 4$"/%*/"7*" t 5Â#: t 3¯46/%" ,*45" t 7Â--*/(#: t )&30/ $*5:
FÃ&#x2013;RKÃ&#x2013;P PÃ&#x2026;GÃ&#x2026;R!
BIOPREMIÃ&#x201E;R JULDAGEN!
4&3(&- t 4½%&3 t 4*$,-" t 4$"/%*/"7*" 5Â#: t 3¯46/%" t 7Â--*/(#: t (3"/% -*%*/(½ ,*45" t )&30/ $*5: t #*0 $04.010-*5&
-Ã&#x160;T NFS TF USBJMFS PDI LÃ&#x161;Q CJMKFUUFS QÃ&#x152; TG TF FMMFS J BQQFO t CJPDPTNPQPMJUF TF t #BSOUJMMÃ&#x152;UFO
www.metro.se onsdag 2016-12-14
21
KORSORDET OCH SUDOKU – VARJE DAG I METRO
Marie TIllman i Metro
Lösningen på förra korsordet. Personen på bilden: Jason Bateman.
METRO.SE/SERIER • LIVSCOACHEN • FADÄSEN • TJEJERNA PÅ HÖJDEN • LILLA BERLIN
SUDOKULÖSNINGEN LIGGER TILL HÖGER!
HOROSKOPET
TVILLINGARNA 22/5–21/6
och ömhet från omgivningen.
Uttrycker du dig i dag inte klart och JUNGFRUN koncist i ett speciellt 24/8–23/9 VÄDUREN 21/3–20/4 sammanhang, riske- Något har orsakat Du inväntar ett rar du att bli missen viss osäkerhet lämpligt tillfälle att förstådd. hos dig, men i dag föra något känsligt tycks du få se eller på tal, men ett och höra något som kan KRÄFTAN annat talar för att 22/6–23/7 skingra dimmorna. du kanske har väntat Krångla inte till för länge. saker och ting! VÅGEN Genom att förlita 24/9–23/10 dig till förtrogna En av dina nära relaOXEN 21/4–21/5 rutiner och metoder tioner har gått lite Du har en känsla av främjar du nu bäst i stå, men hur myckatt vara missfördina intressen. et bidrar du egentlistådd, missbedömd gen själv till att ändeller möjligen vilsera på den saken? LEJONET ledd. Tecknen av24/7–23/8 råder dig dock från Lejonet kan nu räkSKORPIONEN att göra någon stör- na med mycket upp24/10–22/11 re affär av det hela! skattning, omtanke Vad som kanske
främst tonar fram i dagens tecken är goda förutsättningar för vänskap och samförstånd.
Till vår mottagning i centrala Stockholm är du välkommen om du har en sjukvårdsförsäkring eller är privatbetalande. Alla våra läkare är erfarna och noga utvalda. Träffa bl.a. specialister i ortopedi, allmänmedicin, urologi och psykiatri. Har du frågor ring oss gärna på: 08-690 63 75 Aleris Försäkringsmottagning Stockholm Sabbatsbergs sjukhus, Olivecronas väg 1, 5 minuter från Odenplan www.aleris.se
21/1–19/2
FISKARNA 20/2–20/3
Skulle något speciUtgå inte från att du ellt nu inte utfalla har mycket gemenså som du hade samt med en viss önskat, finns det annan person, bara i stället annat som för att denne gett SKYTTEN 23/11–20/12 börjar fungera allt dig en nickning, Något öppnar plöts- bättre. blinkning eller ett ligt dina ögon för leende. vissa möjligheter SUDOKULÖSNINGEN – VÄND PÅ DIN METRO! i din väg. En utmärkt dag för gemensam planering.
STENBOCKEN 21/12–20/1
Den astrala aktiviteten i din sektor kan göra den här dagen lite annorlunda än du trott och kanske bjuda på en eller annan överraskning.
Har du en privat sjukvårdsförsäkring? Få rätt vård snabbt och smidigt. På Aleris försäkringsmottagning utreder och behandlar vi dig vid ett och samma tillfälle. Vi har korta väntetider så kontakta ditt försäkringsbolag redan idag.
VATTUMANNEN
Rätt körglädje, rätt komfort, rätt styrka och till rätt pris.
Just nu har vi bra kampanjpriser på utvalda lagerbilar. 2 st Ford Fiesta................. fr 119 900 kr 1 st Ford B-Max ................fr 139 900kr
12 st Ford Focus .............. fr 149 900 kr 5 st Ford C-Max.............fr 209 900 kr 10 st Ford Mondeo...... fr 229 900 kr
4 st Ford S-Max ............fr 299 900 kr
3 st Ford Edge .................fr 399 900 kr
Du hittar fler bilar i vår bilhall och på upplandsmotor.se upplandsmotor.se Vi tror på riktigt bra service. Det gäller både dig och din bil. Kronåsvägen 2–4 | 0771-900 100 | Kista