20161230_se_stockholm by Metro Sweden

ETT AR BLAND VIRALA BLUFFAR Traditionsenlig årskrönika från redaktörerna för Viralgranskaren SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

FREDAG 30 DECEMBER 2016 STOCKHOLM | WWW.METRO.SE

Lilla Berlin sätter punkt för ett år av seriestrippar

”Lugnet når mig i den oändliga turbulensen” Agnes Arpi debuterar som kolumnist i Metro med berättelser om högtflygande skräckupplevelser – och medmänniskorna som sträcker ut sina hjälpande händer. SID 5

SID7

NYÅRSMAT:

Pizzapeppen! SID 7

Ellen Ekman avslutar årets kavalkad av serier. Dessutom sudoku och korsord. SID 18

MARCUS LEIFBY SUMMERAR

Idrottsåret i emojisar SID 20

ILLUSTRATIONER: APPLE

www.metro.se fredag 2016-12-30

SAKER ATT HA KOLL PÅ I HELGEN

Avrättades

Tolvslaget på Skansen

Tio år. I dag är det tio år sedan diktatorn Saddam Hussein avrättades genom hängning i Bagdad i Irak. FOTO: IRAQI TV/AP

SVT. Pernilla August läser ”Nyårsklockan” vid nyårsaftons tolvslag på Skansen i Stockholm. Firandet direktsänds i SVT. FOTO: TT

Sverige möter Tjeckien

Ishockey. På nyårsafton spelar Sverige mot Tjeckien i junior-VM i ishockey. FOTO: TT

INSANDARE ILLUSTRATION: APPLE

NÄR SKA DE SOM HAR DET SÄMST FÅ DET BÄTTRE?

SÅ HÄR SKICKAR DU EN INSÄNDARE Skriv kort

Håll din text kort och kärnfull så ökar chansen att den blir publicerad. Insändare i Metro är mellan 500 och 1 000 tecken, inklusive mellanslag.

Mejla oss

Skicka ditt bidrag i ett mejl till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras.

Håll utkik

Inskickat inlägg garanterar inte publicering. Ett urval av insändarna publiceras i tidningen och på Metro.se.

DINA ÅSIKTER RÄKNAS! • På Metros

konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt

”En glad lantis” vill gärna se en annan syn på landsbygdsbor hos stadsborna. FOTO: PERNILLA WAHLMAN/TT

STADSBONS SYN PÅ LANTISEN ÄR SKRATTRETANDE Stad mot land. ”En glad lantis” tycker att stadsborna har en naiv syn på landsortsbor. ”Vi klär oss inte sämre eller saknar kultur. Vi vill bara ha livskvalitet.” Kan inte hjälpa att jag blir full i skratt när jag ser hur storstadsfolk så naivt ser ner på landsortsbor. Till exempel hur stadsbon ofta utgår från att lantbon har sämre klädstil, är sämre på att köra bil, hantera datorer och mobiler samt saknar kultur. Finns det någon

anledning till att man lever i sin lilla naiva bubbla, i staden? Ofta hör man kommentarer om att lantisar klär sig sämre än stadsbor. Nja, det är nog snarare så att intresset för det egna jaget är mindre utpräglat när man är mer inriktad på maximal livskvalitet för sin familj. Samma modeutbud finns över hela Sverige, ja världen, sedan internet kom. Det är snarare prioriteringarna som skiljer. En sak som förbryllar mig är; tror stadsbor att man kan cykla vart man än

ska? Eller att det stannar en buss eller spårvagn inom en halvtimmes gångväg från hemmet? Verkligheten ser inte ut så. Endast ett fåtal arbetande når sina jobb inom rimlig tid med cykel. Bilen är nödvändig på landet. Tillgängligheten avståndsmässigt till jobb, mataffärer, sjukhus, daghem och skolor är begränsad. Oftast har landsbygden dessutom mycket lägre löner trots att tillgången till bil är nödvändig. Bränslet är inte billigare för att man bor på en ort med låga löner. EN GLAD LANTIS

sig dumt, finns det Jag tycker att det är partier och politimycket märkligt och dåligt att ekoker som vill sänka minimilöner. nomin inte Då får vi ju stärkts för ännu fler som många pensionärer, sjuka, arbetsinte kommer Ekonomin i fokus lösa, fattiga och att klara sig på sin andra svaga grup- 2017. FOTO: TT lön fast de jobbar. Det är så dumt så per de senaste 20 åren. man storknar. Allt har under samma Nej rätt väg för ett jämperiod blivit mycket dyrare men dessa grupper har likare och mer välmående Sverige är att höja även inte fått det något bättre som många andra grupper alla fattigas löner, i vårt samhälle som under ersättningar, bidrag och så den tiden ökat sin inkomst vidare i nivå med att allt ganska rejält med ständigt blir dyrare i vårt samhälle. löneökningar och jobbFör ett land som håller skatteavdrag. ihop och bryr sig även om Räknas inte svaga grupde som har det som sämst per i vårt samhälle längre, för tillfället. ska inte de också ha ett Allt annat är inte värvettigt liv? Som grädde på moset digt rika Sverige, tycker om man nu ska uttrycka jag. MIKA TAKAMÄKI

”MORGONPASSET” ÄR SOM ATT PRATA MED VÄNNER

Varje morgon har ”MorSvar till Slanco Drevic (29/12) angående ”Morgongonpasset” en gäst, ibland en skådespelare eller artist passet” i P3. men oftast bjuds en kunJag är en trogen ”Morgonpasset”-lyssnare nig person inom ett intressedan denna grupp startasant område in. Bland de ämnen som de tillsammans. Det du stör dig på, känslan av att avhandlats hittar du exemde kunde träffats på ett kapelvis Jerusalems historia, artificiell intelligens, fé för att prata om helgens bravader i stället för vulkaner och yttrandei public service, är frihet. Här kan vi bara en av de anverkligen prata public service. ledningar som Så Slanco, trågjort att jag fortsätter lyssna. kigt att du tycker Känslan av att jag att din tid sitter med tre goda Martina Thun, en slösades bort på vänner och skojar av programledarna ”gaggande och ”Morgonpasset”. och pratar om både iFOTO: flabbande” men jag TT det stora och det är säker på att P1 lilla, den får mig att stanna och P2 kan erbjuda fullkvar. ständigt flabbfri radio. Jag undrar om du lyssKram på dig! nade på hela programmet? ANNA-KARIN J

LÄS FLER INSÄNDARE PÅ METRO.SE/INSANDARE Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta Metros redaktion: 08-402 20 40. Saknar du tidningen? Ring 08-402 20 30 och fråga efter distributionsavdelningen. Internet: www.metro.se. Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Eric Ljunggren. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2016. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 318 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

! G N I N S N E R R E STOR LAG PRISEXEMPEL

UPP TILL -50 % PÅ MASKINER

BATTERIKLIPPARE RLM36X46L5F/L50HI

3795:ORD. PRIS 5995:-

KOMBOKIT 18V,2X4,0AH, SNABBLADDARE DLX2014MJ

TIGERSÅG 1010W

1095:-

2995:-

ORD. PRIS 1595:-

ORD. PRIS 3995:-

% 0 7 L L I T P P U PÅ BADRUM

-badrumsmöbler -blandare -dusch -handdukstorkar

Köksblandare fr. 994:-*

KÖKSBLANDARE GROHE FEEL

995:ORD. PRIS 2495:-

: G N I N J L Ä S R Ö F T U • TRÄDGÅRDSMASKINER • HEMINREDNING • BÅTTILLBEHÖR • BYGGMATERIAL

MONTAGESERVICEVECKA Boka montering under helgen och

10%

få rabatt på produkterna samt monteringsmaterial.

E .S S U A H U A B Å P N E D N A D U J SE ALLA ERB

Priserna gäller så långt lagret räcker, t.o.m. 1/1 2017. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel samt slutförsäljning. Sortimentet kan variera mellan varuhusen.

*Alla montagepriser i bladet är inkl. rotavdrag exkl. startavgift. Vill du veta mer? Prata med vår Montageservicepersonal eller besök BAUHAUS.se

GOTT NYTT ÅR!

DEBATT

Mejla din debattartikel till debatt@metro.se

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

Varje dag läser över en miljon människor Metro. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive mellanslag och mejla din debattartikel till debatt@metro.se! För debattsvar gäller 1 200 tecken. Inskickat inlägg garanterar inte publicering.

DINA ÅSIKTER RÄKNAS!

• På Metros konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt

REAKTIONER PÅ FACEBOOK.COM/ METRODEBATT

Victor Ganguly Finland testar medborgarlön – fler borde ta efter

Josefin Schönqvist uppmanar till att ge ett nyårslöfte som fokuserar på något viktigare än det yttre. FOTO: PRIVAT, FREDRIK SANDBERG/TT

JOSEFIN SCHÖNQVIST

Varför inte låta finnarna testa i lugn och ro – sedan kan vi konstatera att det inte fungerar... JANNE

Han har en poäng. Det är lättare att se vad utfallet blir om man faktiskt provar. LINNÉA

ILLUSTRATION: APPLE

Så... man ska betala pengar genom skatt för att få tillbaka pengarna i form av medborgarlön? Var finns logiken? SARAH

Jag hoppas att jag i december nästa år kan känna mig stolt över att jag har bidragit med något på samhällsnivå, så att någon har fått det lite bättre. Det ska vara mitt nyårslöfte! Jag är realistisk och inser att jag inte kan rädda världen, men jag vet att jag kan göra något och det vet jag att du också kan, skriver Josefine Schönqvist.

JAG VILL INTE GE FLER NYÅRSLÖFTEN OM ATT FÖRBÄTTRA MITT YTTRE

För varje år som har gått i mitt 24-åriga liv brukar jag summera året i stora händelser. Jag brukar konstatera att jag inte har bott på gymmet som jag lovade mig själv vid tolvslaget föregående år, jag har inte köpt några hundvalpar, inte rest två varv runt jorden och inte heller hunnit bli miljonär eller sprungit på ”mannen i mitt liv”. Jag brukar glömma att borsta mitt hår, jag tycker det är mer praktiskt att klippa mina naglar korta och utan lack då de blir lite fula efter ett par dagar, klackar och i synnerhet 15 centimeter stilettklackar är inget som går bra ihop med att alltid vara ute i sista sekund. Ja, jo, det är sant... Jag springer varje

Om debatten ...

Om debattören...

• Få avger nyårslöften. Nästan tre av fyra svenskar kommer att avstå från nyårslöften i år, visar en undersökning utförd av Yougov på uppdrag av Metro.

• Vanliga löften. 12 procent uppger att de kommer avge ett nyårslöfte. De vanligaste löftena är att motionera mer, att gå ner i vikt och att spara mer pengar.

dag när jag väl tänker på det, även om min träningsform heter ”running late”. Men fan, varje nyårsafton är jag lika övertygad om att detta är jag nästa år! Vad vill jag uppnå nästa år? Jag har funderat och vill inte ha ett till nyårslöfte som går ut på att förbättra mitt yttre. Jag är faktiskt väldigt trött på att allt ska handla om mig själv hela tiden, hur viktig kan jag egentligen vara? Nu säger

jag inte att jag kommer ge upp mig själv helt och hållet. Jag ska så klart fokusera på mig själv, mina studier, mina vänner och allt som hör därtill. Men jag ska lägga ett extra öga på vad jag kan göra i omvärlden och jag uppmanar även dig till att göra det. Vi bor i Sverige och många här är priviligierade, vi omfattas av ett socialt skyddsnät när samtidigt stora delar av världen inte vet om de

• Ålder. 24 år. • Bor. Stockholm. • Gör. Studerar.

kommer leva vid dagens slut. Jag är så klart medveten om att alla inte har det lika bra som jag i Sverige heller, men det skiljer sig inte så pass mycket mellan gemene man. Jag hoppas att jag i december nästa år kan känna mig stolt över att jag har bidragit med något på samhällsnivå, så att någon har fått det lite bättre. Det ska vara mitt nyårslöfte! Jag är realistisk och inser

SORAYA HASHIM, DEBATTCHEF

att jag inte kan rädda världen, men jag vet att jag kan göra något och det vet jag att du också kan. Om vi alla tillsammans gör något kommer det bli skillnad. Mina fokusområden för nästkommande år ska vara att stå upp för minioritetsgrupper och feminismen. Vad ska dina vara? Avslutningsvis så väljer jag att citera en fin vän till mig som sa efter en semester vi hade haft: I slutet på dagen handlar det om människorna vi träffar på vägen. Naturen här är underbar, vattnet är kristallklart och stadsarkitekturen är fantastisk. Men för att vara ärlig, vad hade det varit värt utan alla människor vi träffat under resans gång? JOSEFIN SCHÖNQVIST

debatt@metro.se @sorayahashim

KOLUMN

Läs fler kolumner om aktuella ämnen på Metro.se/kolumner

FRÄMMANDE RÖSTER LUGNAR I DEN OÄNDLIGA TURBULENSEN

et är november 2011 och jag sitter ensam längst bak på ett jättelikt flygplan mellan San Francisco och London. Jag vet att sömnlöshet väntar mig, alldeles oavsett hur resan går. Jag är flygrädd men flyger ändå. Exponerar mig, som man ska. Jag vet allt om flygsäkerhet och statistik, men jag vet också allt om flygolyckor. Jag beter mig som en standardresenär. I alla fall tills det blir riktig turbulens, och det blir det den här gången, någonstans över det ändlösa havet. Riktigt vidrig turbulens, där planet känns som en lealös vante i en storm. Hur många meter kastas vi upp och ner i luften? Hundratals? Jag har ingen aning, och jag kan inte heller läsa trygghet ur kabinpersonalens ansikten som jag brukar när det skakar, för de är sedan länge fastspända långt fram i planet. En sammanbiten tystnad råder. Turbulensen är oändlig. Det är nu det händer. Det är nu jag blir så fruktansvärt rädd. Det är nu jag vet att jag kommer att dö. Gränsen mellan att svettas, känna hjärtat slå och bita ihop käkarna i sin egen tystnad, och att tappa kontrollen, tappa ansiktet, tappa spärren – den visar sig vara ganska tunn. Jag hör mig själv skrika rakt ut. Vad gör jag? Jag gråter högt, ljudligt. Jag kan inte skärpa mig. Jag har fullskalig panik på ett mörkt plan någonstans över det ändlösa havet, och jag är alldeles ensam. Då känner jag en främmande hand i min. En kvinna som säger: Jag håller i dig tills det går över. Vi är alla rädda, men vi kommer att klara oss. Jag är förresten från Nederländerna. Varifrån är du? Ett par ögon möter mina från sätet framför. En annan kvinna, som säger: Hej, jag är från Danmark. Jag läser på konstskola. Vad gör du? Våra händer blir svettiga. Jag får ont i fingrarna. Vi pratar om konst. Sedan är det över. Vi lossar försiktigt greppet, vi landar på Heathrow. När vi lämnar planet är vi främlingar för varandra igen. Jag byter plan och flyger mot Arlanda. Mot en storm, ska det visa sig. Det känns som att jag har lurat döden bara för att möta den igen. Jag dör i alla fall hellre i Sverige än i Atlanten, säger jag till grannen. Hon är nybliven pensionär och småpratar mig lugn hela vägen. Jag får hennes mejladress. Det är oktober 2016 och jag flyger till Göteborg från Barcelona. Det börjar som en lätt skakning, men nu tänds lamporna med säkerhetsbältet, nu ropar kabinpersonalen ut, nu börjar det igen. Det är jag som är galningen på planet, och nu kommer handsvetten, pulsen går upp, nu lurar paniken runt hörnet, nu tappar jag snart kontrollen, ansiktet, spärren igen. Jag är flygrädd, kvider jag ut i intet. Och så en främmande hand på min rygg, min granne klappar mig. Hon säger: Jag är också flygrädd. Vill du höra om alla flygresor jag har överlevt? När vi landar säger jag förvånat: Vi överlevde! Hon svarar: Det gjorde vi bra. Jag glömmer er aldrig.

”DET ÄR NU JAG BLIR SÅ FRUKTANSVÄRT RÄDD. DET ÄR NU JAG VET ATT JAG KOMMER ATT DÖ.”

2017. Tågets år.

ILLUSTRATION: APPLE

Cockpit. Jag har en känsla av att det är svårare att få sitta i pilotens trygga knä i cockpit som vuxen 2016 än som barn på 80-talet.

AGNES ARPI, JOURNALIST

MEJLA DEBATT@METRO.SE

www.metro.se fredag 2016-12-30

Så undviker du olyckor när du tänder fyrverkerier

Kontrollera pjäsen

Läs bruksanvisningen

Håll dig på avstånd Håll dig på avstånd efter att du tänt pjäsen.

Förbered i god tid, läs igenom bruksanvisningen och välj ut en öppen yta.

Ta ansvar

När 2016 blir till 2017 tar många tillfället i akt och försöker åstadkomma en förändring i livet.

Att motionera mer är vårt allra vanligaste löfte

Var nykter. Alkohol och fyrverkerier är ingen bra kombination.

FOTO: ALL OVER PRESS/ALAMY/STOCKHOLMS UNIVERSITET

METRO RÄTTAR I går skrev Metro att Sverige inte tog någon medalj inom ridsporten i London-OS, vilket inte stämmer. Sara Algotsson Ostholt tog silver i individuell fälttävlan.

Mer läsning på Metro.se

Fler får fri tandvård – här är sex bidrag som ändras efter nyår

Snart är det dags att vända blad och ringa in det nya året. För många kan det innebära en nystart. En chans till att förändra sig själv och sitt liv och därför väljer många att avge nyårslöften. Enligt psykologen Alexander Rozental på Stockholms universitet finns det två stora studier som visar att om man avger ett nyårslöfte ökar sannolikheten att man lyckas med en förändring. – Efter ett halvår håller

Det vill vi 2017 1. Motionera mer 40% 2. Gå ner i vikt 31% 3. Spara mer pengar 26% 4. Tjäna mer pengar 25% 5. Annat 22% 6. Resa mer 17% 7. Få mer tid till familj och vänner 16% 8. Sluta röka 12% 9. Byta jobb 10% 10. Hitta en partner och Vet ej 7% KÄLLA: YOUGOV

46 procent av de som använt ett nyårslöfte fast vid vad de har lovat, jämfört med fyra procent hos de som bara överväger en förändring. Det finns dock inget magiskt med att det sker

Ställ upp raketen rätt Ställ upp raketen enligt instruktionen som står på förpackningen.

Håll inte i en tänd pjäs Håll inte en tänd fyrverkeripjäs i handen.

just då vid nyå r s a ft o n e n , men eftersom det är en så tydlig övergång mellan gammalt och nytt så tar många tillfället i akt, säger han. Det finns dock en risk med ogenomtänkta nyårslöften. Vissa väntar till sista stund och har då inte hunnit fundera på vad de vill åstadkomma och hur det ska gå till. – Det kan leda till att vi väldigt snabbt misslyckas eller struntar i att komma i gång, något som skulle kunna påverka tilltron till sin egen förmåga. Med andra ord, vi klandrar lätt oss själva när det kanske egentligen beror på dåliga förberedelser, säger Rozental. Enligt Yougovs undersökning kommer 12 procent att avge ett nyårslöfte, medan 14 procent svarar ”vet ej”. CARL-FREDRIK ERIKSSON

carl-fredrik.eriksson@metro.se

Vänta tio minuter Vänta 10 minuter innan du går fram till raketen om den inte avfyrats.

Tänk på riskerna Tänk på riskerna att fyrverkerier kan orsaka personskador och bränder.

Visa hänsyn Visa hänsyn till människor och djur.

ANNIE LI ERIKSSON

annie-li.eriksson@metro.se

ILLUSTRATION: APPLE

Yougov. Nästan tre av fyra svenskar kommer inte att avge något nyårslöfte i år. Det visar en undersökning från Yougov, som är gjord på uppdrag av Metro. Samma undersökning visar att motionera mer är det vanligaste nyårslöftet bland både män och kvinnor.

Luta dig inte över raketen Luta dig inte över en tänd raket.

Kolla att fyrverkeripjäsen inte är skadad. Om den är det ska den återlämnas till butiken där du köpte den.,

SE FILMEN PÅ METRO.SE/METROTV

Raketer. Svår situation för ljudkänsliga djur Sandra Torrång Östlund, 34 år, har sina hästar i Furudal i Dalarna. Under förra årets nyårsafton blev de så rädda ute i hagen att hon tog in dem i stallet. – De är normalt sett jättelugna, men när det började smälla fick de panik och började springa runt. Jag blev rädd att de skulle skada sig, hästar är ju stora djur, säger Sandra Torrång Östlund till Metro. Väl i stallet blev inte hästarna lugnare. De visade fortfarande rädsla för smällarna och försökte ta sig ur boxarna, vilket går att se i Sandras video. – Värst var det för de unga hästarna, de var bara

två år då. Jag hoppas att det inte påverkar dem i framtiden, att de blir rädda för varje smäll de hör. Sandra tror inte att det är realistiskt att fyrverkerier ska förbjudas helt, men hon hoppas att tiden för smällarna begränsas. – Om det bara smällde vid tolvslaget skulle jag kunna förbereda mig och göra mitt bästa för att skydda hästarna, men det är ju omöjligt att veta när det smäller nu. Folk kör ju fyrverkerier flera timmar före och efter tolvslaget också. FILIP HÄGGBERG

filip.haggberg@metro.se

Tre familjer fick åka

Tvingades till Finland för att föda

Läsarnas värsta tvättstugehistorier: ”Kalsongerna låg i golvbrunnen”

Listan är ett urval av de mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

TIPSA OSS! Vet du något som vi borde skriva om? Mejla oss på redaktionen@metro.se eller ring 08-402 20 40 för att lämna ett nyhetstips.

Neonatalavdelningen vid Akademiska sjukhuset i Uppsala är hårt belastad. I december tvingades tre familjer från Uppland att åka till Finland när det var dags att föda, rapporterar SVT Uppland. – Det är ett underbetyg för svensk sjukvård att vi tvingas skicka patienter utomlands, säger Erik Norrman på neonatalavdelningen till SVT. Från politiskt håll utlovas nu åtgärder. – Vi tar snart beslut om nya lokaler för neonatalvården så att vi får fler platser, säger Vivianne Macdisi (S), ordförande i sjukhusstyrelsen. TT

VVS-tekniska lösningar med fokus på framtiden!

Ett gott nytt år med Energiverket!

info@energiverket.se | Stockholm

ILLUSTRATION: APPLE

KÄLLA: MSB OCH BRANDSKYDDSFÖRENINGEN

www.metro.se fredag 2016-12-30

ETT ÅR I RYKTENAS, BLUFFARNAS OCH MISSFÖRSTÅNDENS VÄRLD Viralgranskarens redaktörer Åsa Larsson och Hugo Ewald presenterar traditionsenligt året som gått i ryktenas, missförståndens och bluﬀarnas värld.

ing in det nya och ring ut det gamla i årets första, skälvande minut. Ring lögnens makt från världens gränser ut, och ring in sanningens till oss som famla. Så låter det varje år på Skansen i Edvard Fredins översättning av Alfred Tennysons dikt ”Ring out, wild bells”, en from förhoppning om ett mer sanningssökande år. Trots att lögner varit med människan sedan hon öppnade munnen så blev ändå 2016 året då falska nyheter på riktigt togs upp som ett problem. I det uppskruvade tonläget som rådde under USA-valet passade en del på att tjäna pengar på påhittade eller väldigt skruvade ”artiklar”. Amerikanska Buzzfeed rapporterade om en stad i Makedonien där det startats åtminstone 140 webbplatser som pumpade ut hyperpartiska ”proTrump-artiklar”. I vissa fall startades sajter med enda syfte: att sprida en enda uppdiktad historia, till exempel icke-existerande Denver guardian som påstod att Hillary Clinton varit inblandad i en FBI-agents mystiska död. Även i Sverige fungerar det att tjäna pengar på att hitta på innehåll till artiklar. Mannen som driver sajten Satiren.se berättade för Viralgranskaren i oktober att han tjänade 2 000–3 000 kronor i månaden på det, men att det var ett sätt

att få in pengar till annat. Han tyckte inte ens om att driva en sån sida. Google har meddelat att man ska försöka strypa annonspengarna till fejksajter och Facebook ska börja samarbeta med faktagranskande organisationer för att få bukt med problemen. Flyktingar och invandrare blev ett stort tema för ryktesspridning i Sverige hösten 2015 och har fortsatt att vara det sedan dess, bland annat har Viralgranskaren skrivit om en ung flykting som påstods vara militärkapten, men bilden föreställde i själva verket Bashar al-Assads avlidna bror och att Sollefteå kommun skulle ge muslimer ”gratis krypskytteträning”

när det egentligen rörde sig om en friluftsdag. I november letade sig en lokalnyhet, om att Trafikverket tagit över underhållet av lyktstolpar, till USA där den tog form av det falska påståendet att ”Sverige förbjuder julbelysning på grund av muslimer”. Under hösten deltog även svenskarna i hysterin kring clowner som påstods vara ute efter blod och framåt julkanten framkom att en Facebookgrupp som postade antydningar om att personer vill ändra eller förbjuda Kalle Ankas jul utnyttjades för att sprida reklam för viktminskningsprodukter och snabblån. På Viralgranskaren.se hittar du en lista på alla viralgranskningar som gjorts i år. Gott nytt år! Viralgranskarens satsningar • Källkritikens dag 13 mars 2017. • Guiden ”Källkritik på internet” (ihop med Internetstiftelsen i Sverige). • Chrome-tillägget Viralgranskarens varningslista. • Läs mer på Viralgranskaren.se!

HUGO EWALD ÅSA LARSSON

VIRALGRANSKAREN –INNAN DU DELAR

Vi hjälper avslöja nätbluﬀen – mejla viralgranskaren@metro.se

Mat. Så gör du för att slippa vänta på årets första pizza Tänkte du äta pizza på nyårsdagen? Då är du inte ensam. Första januari är årets populäraste pizzadag. Det betyder i många fall längre väntetider och kurrande magar. Men det finns några saker att tänka på om du bara måste ha din älskade pizza så fort som möjligt. Under årets första dag beställs det i snitt tre gånger fler pizzor än vanligt runtom i Sverige. Det betyder att det kan ta lite längre tid än vanligt att få sin hunger stillad. – Pizzeriorna vet vad som gäller på nyårsdagen och därför säkrar flera av dem upp med mer personal. Men trycket är hårt när det är så många som vill ha pizza samtidigt, säger Josefin Jerndahl, presskontakt på onlinepizza.se. Den som vill kunna hugga in på sin pizza så snabbt som möjligt på nyårsdagen bör lägga vissa klockslag på minnet. KEBABPIZZA 7,2 % VESUVIO 6,1 %

EGEN VARIANT

42,1 %

CAPRICCIOSA 4,6 % HAWAII 4,5 % MARGHERITA

1,6 %

ÖVRIGA KÄLLA: ONLINEPIZZA.SE

UPP TILL 70% RABATT

DROTTNINGGATAN 63

klas.widestrand@metro.se

DE POPULÄRASTE PIZZORNA

PARFYM, HUDVÅRD & MAKE-UP TILL ONLINEPRISER

www.headspot.com

– Vi har sett att det finns två tidpunkter under dagen där antalet beställningar når toppen: 13–15 och 17–19. Men Josefin Jerndahl poängterar samtidigt att det kan variera mellan olika pizzerior. Det bekräftas av Murat Alp, som driver pizzeria Ibolina i Stockholm. Där går ugnen varm från morgon till kväll. – Folk börjar beställa så fort vi öppnar på nyårsdagen, vissa stiger upp ur sängen och kommer hit direkt. Vi har dubbel bemanning och jobbar för fullt hela tiden. Sedan brukar det brukar lugna ner sig lite efter klockan 21. Att pizzan är så populär nyårsdagen har sin förklaring, tror Murat Alp. – Folk har varit ute och festat och dansat hela natten. Då behöver kroppen mycket fett dagen efter. KLAS WIDESTRAND

(PUB Glashuset -1tr)

Erbjudandet gäller t o m 2/1 eller så långt lagret räcker. Sortiment och tillgång kan variera mellan butikerna. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel samt prisförändringar som tillkommit efter trycktid. För mer information om villkor, lagertillgång, butiker och öppettider, besök siba.se.

a r o t s s SIBA ! n i s n o g å n n ä e r – Heta Snabb 15,6-tums arbetsdator med 128GB ﬂashlagring

Nexus 6P 32GB

LENOVO 110-15ISK (80UD0007MX)

HUAWEI Nexus 6P 32GB (Silver)

Art nr: G4024

• Intel® Core™ i5-6200U

15,6”

Art nr: D0975

• 3 GB RAM och

• Snabbt AC Wiﬁ

ﬁngeravtryckssensor

• 128GB ﬂashlagring

• Kvalitativ 12 MP-kamera • Designad i aluminium

3 990:Sony SmartWatch 3 SONY SWR50/Lime Art nr: D3545

2 990:Wireless Touch Keyboard K400 Plus LOGITECH Wireless Touch Keyboard K400 Plus Art nr: G1686 (Svart), D3611 (Vit)

• Röststyrning • Musikspelare • Få notiser

• Styr din TV-anslutna dator • Inbyggd pekplatta • 10 meters trådlös räckvidd

direkt i klockan

699:30 Dagars öppet köp Testa din produkt i lugn och ro

199:Fri frakt på allt när du handlar på siba.se

Kontakta kundtjänst på: 042-20 25 65 Telefontid mån–fre 9–18

15,6” laptop med snabb SSD-disk rn a hn ASUS X555DG-DM051T

15,6”

Bluetooth-högtalare med an as s l UE MEGABOOM

Art nr: D0879

Art nr: G4160 (Svart), G4161 (Blå),

1 2 ila ,

• AMD A10-8700P uad Core

• Vattentålig design

• 15 6 Full HD (1920 1080)

• Upp till 20 timmars batteritid

• AMD Radeon R6 M 40DX Graﬁk

• Bluetooth med NFC

öd

• 8GB Ram • 256GB SSD

4 990:65”

65” Curved 4K-TV SAMSUNG UE65KU6175 Art nr: D2693

• 65 tums Curved-TV • 4K Ultra HD-upplösning • 1400 Picture uality Inde

Energiklass

153w

Förbrukning vid drift

212kWh rsförbrukning

9 990 :-

B s n g na ra r l an r r Falun Gävle Göteborg Backaplan ärnbrott Halmstad Karlstad, Kungsbacka, Linköping, Lund, Mobilia, Skövde, Stockholm Kungens Kurva Kungsgatan Infracity Haninge Sickla Trollhättan Uppsala rebro

1 790:-

www.metro.se fredag 2016-12-30

ILLUSTRATION: APPLE

SKAPA MYS HEMMA PLUS 111111Välkommen!11111

FYLL DITT HEM MED GLITTER Årets festligaste högtid lurar alldeles runt hörnet – det är så klart nyårsafton jag pratar om. Dagen då världen fylls av glitter och fyrverkerier. Sista dagen på året borde du fira med dunder och brak – antingen för att du haft ett magiskt år eller för att året (äntligen) är slut. Dessutom är det en perfekt anledning att fylla ditt hem med glitter och vem älskar inte det?

Textilier gör stor skillnad.

Vackra sovrum När det kommer till nyårsfesten är det ”extra allt” som gäller. FOTO: BLOOMINGVILLE, MONTAGE

Glitter till nyårsfesten Ballonger, silver och glitter, vad vore en nyårsfest utan det? Förmodligen lite tråkigare. När det är nyårsafton är det bara ”extra allt” som gäller. Spara inte på krutet när det kommer till dekorationerna. 99 kr

Ge ditt sovrum lite extra kärlek i vinter. Varma täcken, mysiga plädar och levande ljus hör vintern till och det är precis det vi vill ha i våra sovrum just nu. Textilier är A och O när det kommer till att skapa ett mysigt och ombonat sovrum, spara inte på krutet utan kör på med full gas. Tänk sammetsgardiner, fluﬃga täcken, mängder av kuddar och mysiga mattor. På metromode.se/home hittar du de bästa tipsen på hur du ska inreda ditt sovrum.

Mio

LISA DAHLGREN, REDAKTÖR METRO MODE HOME

79 kr

3 prylar

39 kr/st

300 kr

Veckans hetaste inredningsdetaljer.

Top stories

Finns det något finare sätt att njuta av ekollonen än som en egen liten ek i en vas? Det krävs en hel del tålamod för den som vill ha en liten ekplanta. Det viktigaste att tänka på när du ska odla fram en ekplanta är att byta vatten ofta och ha vasen placerad i ett fönster där plantan får mycket ljus. På metromode. se/home listar vi tre olika sätt att få ditt ekollon att gro.

I EM

MER INSPIRATION PÅ METROMODE.SE/HOME

ÄR

Lura bostadskön. Ta in på hotell.

RUM MED PLATS FÖR TVÅ från

8495:-

/mån*

* Inkl. frukost, bastu & WiFi

0771 -28 28 20

LONG STAY HOTEL BROMMAPLAN

bostaddirekt.com/longstay

Kom och fira in det nya året med oss. I år flyttar vi stadens traditionella nyårsfirande från Slussen till området runt Skeppsbron, Slottsbacken, Strömbron och Södra Blasieholmskajen. Vi vill erbjuda dig en trygg nyårsnatt och därför får du inte ta med dig egna fyrverkerier till området. Istället bjuder Stockholms stad på ett stort fyrverkeri som skjuts upp från vattnet nedanför Slottsbacken. Bil- och kollektivtrafiken i området påverkas så tänk på att planera din resa i tid. Läs mer om vad som händer under nyårsnatten på: stockholm.se polisen.se/stockholm storstockholm.brand.se sl.se I samarbete med:

www.metro.se fredag 2016-12-30

Så var 2016 på Instagram Nöje. På Instagram minns vi det gångna årets goda stunder – för där toppar resmål, mat och äventyr bland användarnas inlägg.

Världens mest geotaggade städer KÄLLA: CNN/INSTAGRAM

25 7 3 9

ILLUSTRATION: APPLE

48 Irländare

Babylycka för Pink Pink har blivit mamma igen. Sångerskan visar stolt upp bilder av nyfödde Jameson Moon Hart på Twitter och Instagram. Sonen är Pinks och maken Carey Harts andra barn, Jamesons storasyster Willow Sage har hunnit bli fem år gammal. People kan berätta att paret redan när de väntade Willow Sage funderade på att döpa barnet till Jameson. – Min pappa heter James och min bror heter Jason. Vi är båda irländare, Careys mellannamn är Jason och Jameson – vi gillar whisky. Det är inte kvantfysik, sa Pink till Access Hollywood för sex år sedan. TT

1. New York 2. London 3. Moskva 4. Sao Paulo 5. Paris

6. Los Angeles 7. S:t Petersburg 8. Rio de Janeiro 9. Istanbul 10. Jakarta

FOTO: INSTAGRAM, IBL

P3:s mest spelade låtar 2016 Storstjärnor som Justin Timberlake, Laleh, Rihanna och Sia placerar sig högt.

Men årets mest spelade låt i P3 stod en fransk dj och en australisk funktrio för.

De mest spelade svenska låtarna på P3 i år 1. Galantis: ”No money” 2. Laleh: ”Bara få va mig själv” 3. Mike Perry & Shy Martin: ”The ocean” 4. Miriam Bryant: ”Black car” 5. Neiked & Dyo: ”Sexual” 6. Zara Larsson: ”Ain’t my fault”

7. Tove Lo: ”Cool girl” 8. Håkan Hellström: ”Din tid kommer” 9. Léon: ”Tired of talking” 10. State of Sound & Viktor Norén & Gustav Norén: ”Higher love” KÄLLA: SVERIGES RADIO

”This girl” med Kungs vs Cookin’ on 3 Burners toppar listan.

De mest spelade låtarna på P3 i år 1. Kungs vs. Cookin’ On 3 Burners: ”This girl” 2. Justin Timberlake: ”Can’t stop the feeling” 3. Galantis: ”No money” 4. Laleh: ”Bara få va mig själv” 5. Sia & Sean Paul: ”Cheap thrills”

RESTAURANGER

Big ben önskar alla våra gäster ett Gott Nytt År! Fre Trackbite partycovers Fri entré

”Hon ville vara med Carrie.” Todd Fisher till Variety sedan hans mamma tillika skådespelaren Debbie Reynolds avlidit, ett dygn efter att dottern Carrie Fisher gick bort. TT

6. Rihanna & Drake: ”Work” 7. Twenty One Pilots: ”Stressed out” 8. Alan Walker: ”Faded” 9. Mike Perry & Shy Martin: ”The ocean” 10. Miriam Bryant: ”Black car”

Serie

Netflix gör version av seglivad sketch Netflix har gjort en nyinspelning av den slitstarka tv-sketchen ”Grevinnan och betjänten”. Strömningstjänstens version är så proppad med referenser till serier som ”House of cards” och ”Narcos” att den mest påminner om en reklamfilm, men den är alltjämt trogen originalet. TT

PÅ SCEN

• THE BIG BEN • Dödsfall i familjen

Tittar man bara på svenska låtar ligger Galantis ”No money” i topp. TT

2016 har beskrivits som ett av de värsta åren på länge. Men på Instagram väljer appens 500 miljoner användare att skildra livets godare stunder. Utifrån geotaggar och hashtaggar har några av årets höjdpunkter i appens virtuella värld kunnat sammanfattas, en sammanfattning som CNN tagit del av. New York kammar hem förstaplatsen som ”mest geotaggade stad 2016”. Förutom resmål är mat ett vanligt bildmotiv på sociala medier – där val av adjektiv följer trenden därefter med de engelska orden #yummy och #delicious. På den nyttigare livsstilsfronten toppar #vegan, #vegetarian, #plantbased och #paleo listan. Att inlägg såsom resmål och mat får stort genomslag i sociala medier, hör samman med hjärnans belöningssystem. – Vi får en bekräftelse där vårt belöningssystem kickar i gång och gör att vi får en liten dusch av vällust. Vi tycker om att lyssna på, och dela, framgångssagor, säger Anna Bennich Karlstedt, legitimerad psykolog med inriktning på kognitiv beteendeterapi. TT

Lör inget band Öppet till 01.00

PRIVATTEATRAR.SE BULLETS OVER BROADWAY

Stjärnspäckad ensemble, sång, skratt & dans - storslagen musikal. ++++ ”Succé” AB GÖTA LEJON Götgatan 55, Bilj ticketmaster.se 077-170 70 70

SANNA BRÅDING

- För mycket av allt. Succésjälvbiografin blir till föreställning i regi av Özz Nûjen. Premiär 16 mars. RIVAL Sverigeturné våren 2017. Mariatorget 3. Bilj: lifeline.se, Ticketmaster 077-170 70 70

Sön-tis-tor Big Ben Stand-up

SNÖVIT - THE MUSICAL

Fri entré

Spektakulär musikal för hela fam. Nanne Grönvall, Amy Diamond, Erik Segerstedt, Jacob Stadell mfl.

Ons Pablo’s Kitchen

MAXIMTEATERN 26/12-7/1 Karlaplan 4, Bilj ticnet.se Maxim 08-30 11 00

Fotbollsmatcher visas på storbilds-tv Folkungag. 97 tel: 08-641 40 44. www.bigben.nu

Årets familjeföreställning med stjärnspäckad ensemble! Sista chansen: 12 februari 2017 14.30 & 17

SUNE - KAOS I FREDAGSMYSET

CIRKUS SKANDIASCENEN Djurgårdsslätten 43-45. Bilj: ticketmaster.se 077-170 70 70

SID 1

MUSEER

Biologiska museet

Nordens djurvärld sedd i naturen. Öppet tis-fre 12-15, lör-sön 11-15. Tel 08-442 82 15. Anpassat Audioguide Butik Café

Museer, Sevärdheter & Utställningar 30 december – 5 januari

Ej barnvagnar Guidad visn. Nära SL

Svensk och internationell samtidskonst i hjärtat av Stockholm. Fri entré till alla utställningar. Insomnia – en grupputställning om sömnlöshet. Med Kate Cooper, Carsten Höller, Leif Elggren m.fl. 24 sep 2016– 22 jan 2017.

Restaurang Hör/Teleslinga

Osynlig Utställning är en unik, interaktiv resa till en osynlig värld.

Öppet ons 12-20, tor-sön 12-17. Stängt 31 dec-1 jan. Torsg 19, T-bana S:t Eriksplan. Tel 08-736 42 48. www.bonnierskonsthall.se

Ny utställning ”Farliga Djur” – lär dig om några av världens farligaste djur. Upplev exotiska fjärilar i frodig regnskogsmiljö. Se pilgiftsgrodor, sköldpaddor, rockor och söta frigående fåglar. Ställ dig framför det 1,2 milj liter stora havsakvariet och se revhajar och färglada fiskar. Lär dig om den mytomspunna vithajen. Butik, växthuscafé och segway uthyrning. Öppet alla dagar året runt. www.fjarilshuset.se

Hagaparken är Sveriges främsta exempel på en engelsk park. I museets utställningar berättas om Hagaparkens historia, byggnader och 200 år av folkliv och teater. Dessutom visas den samtida modellen av det som skulle bli Gustav III:s storslagna slott. Hämta kostnadsfritt broschyren Hagapromenader eller lyssna på parkens audioguide. Öppet 1 oktober-14 maj fredagsöndag 10-15. (Opening hours Friday-Sunday 10 am to 3 pm.) Fri entré. Mellersta Koppartältet. Tel 08-27 42 52. www.hagaparkmuseum.se

Carl Eldhs Ateljémuseum

Öppet för beställda gruppbesök. Tel 08-612 65 60. www.eldhsatelje.se

FI LM

SE JORDEN MED NYA ÖGON

Pågående utställning: Lars Wallin – Fashion Stories. Direktbuss från Vasagatan till Artipelag 30 dec, nyårsafton, nyårsdagen samt 4-6 jan, se artipelag.se för tider. I Bådan Buffet & Café serveras brunchbuffé. Operaföreställning om Coco Chanels levnadsöde framförs 6-8 samt 14 januari.

Välkommen till Arkitektur- och designcentrum. Utställningar: Pepparkakshus 2016, Bo. Nu. Då: Bostadsfrågor och svar under 99 år. Öppna visningar av Bo. Nu. Då tis 17 (svenska) och lör 13 (svenska). Familjeprogram alla söndagar kl 13-15. Arkitektur i Sverige. Öppet i Konsthall, Designbutik, Öppet tis 10-20, ons-tors 10-18, fred 10-20. lörd-sönd 11-17. Månd stängt. För särskilda öppettider under julen se www.arkdes.se

Bådan Buffet & Café: 30 dec kl 11-17. Nyårsafton kl 11-15. Nyårsdagen kl 11-17. Stängt 2-3 jan. 4-6 jan kl 11-17. Artipelagstigen 1, Värmdö. Tel 08-570 130 00 www.artipelag.se

Upplev hur krig och fred har format Sverige från 1500-talet till idag! Öppet tis-sön 11-17. Stängt 31 dec– 1 jan. Bibliotek stängt, öppnar 10 jan. Fri entré. Riddargatan 13. Tel 08-519 563 00. www.armemuseum.se

Vad händer på museerna? Allt samlat på ett ställe:

Öppet mån–fre 12–17, lör 12–16. Stängt 5-6/1. Fri entré. Stora Nygatan 10, T-bana Gamla Stan. Tel 08-723 87 68. www.levandehistoria.se

Ett privatpalats fr sekelskiftet 1900. Visningar varje dag! Öppet ti-sö 12-16, on 12-19. Stängt 31 dec, 1 jan. Fri entré. Hamngatan 4. www.hallwylskamuseet.se

Upplev ett sagolikt jullov på barnkulturhuset Junibacken! Åk Sagotåget över ett snöigt Lönneberga, drick en kopp varm choklad med grädde ackompanjerat av våra hembakade kanelbullar och passa på att se den traditionsenliga teaterföreställningen Pettson får julbesök som spelas tom 8/1. Välkomna hit! Öppet tis-sön kl 10-17. Vi finns på Djurgården och på www.junibacken.se

Öppet kl 11-17. Stängt 31 dec & 1 jan. Slottsbacken 6, Gamla stan. www.myntkabinettet.se

Stans roligaste och billigaste familjealternativ. Leksaker och barnteater. Entré 50/25 kr. Under 7 år gratis. Mer info: www.leksaksmuseet.se

Stängt för renovering och tillbyggPatti Smith – Eighteen stations. nad. Vårsalongen öppnar inne i City T o m 19 februari. Fria fotografers 11 januari. filial. T o m 29 januari. För mer information se www.liljevalchs.se Se vår webb för info om öppettider och visningar! www.kulturhusetstadsteatern.se/ konstdesign

Kungliga kulturarvet www.kungligaslotten.se

Få en oförglömlig upplevelse! Cosmonova tar dig med till jordens alla hörn i världens största filmformat IMAX. Upplev vår fantastiska Fotografiska är en av världens störsplanet från rymden i nya filmen ta samlingsplatser för fotografi. Från A Beautiful Planet. Från 5 år. vår restaurang och bar har du utsikt över Stockholms vackra inlopp. Visningar tis-fre 10-15, lör-sön 11-17. Aktuella utställningar: Finally It All Makes Sense. Martin Bogren Italia. T-bana Universitetet. Buss 50/540. Charlotte Gyllenhammar Natt. How För lov- och helgdagar, se To Unlock a Portal Jacob Felländer. www.nrm.se/cosmonova We Have A Dream Albert Wiking.

Botanisk trädgård med växthus. Nu är det julfint i Edvard Andersons växthus! Se kanel-, suckatcitron- och fikonträd samt andra växter som ger jul på matbordet. Självklart visar vi En mötesplats för dans, teater, konst, även de olika julblommorna som foto. Just nu: Noir & Blanc – den svarta vågen i 1920-talets Paris (70 kr) t o dekorerar många hem kring jul. m 5/3 2017. Fri entré till samlingarna. Danslekar för barn 30/12, 5-6/1 Öppet i parken dagl. kl 14. Butik, bistro- och vincafé. EA växthus vard 11-16, helg 11-17. Se dansmuseet.se för öppettider Nyårsafton och nyårsdagen stängt. och mer info. Gustafsborgsv 4, T-Universitetet. Tel 08-16 35 00. www.bergianska.se

Utställning: Anne Frank – ”Om jag bara får vara mig själv”.

Lär mer om pengars betydelse genom tiderna. Jullovskul, se annons.

Drottninggatan 17.

Öppet sön-ons 9-23, tor-lör 9-01. Stadsgårdshamnen 22. Tel 08-509 005 00. www.fotografiska.eu

Välkomna till Sveriges första slagfältsmuseum! Museet Hamn berättar platsens historia med spår från 300-talet och vikingatiden fram till idag. Utställningen flätar ihop fynd från slagfältet på Skogsö och forskning om 1700-talets rysshärjningar i skärgården, med fynd och berättelser från Fisksätra i dag. Formgivningen av utställningen är pedagogisk och interaktiv och balanserar lekfullhet Program 2017 med faktaförmedling och lockar besökaren att upptäcka mer och se Biljetter till årets föredrag och sig själv och sin relation till platsen temakvällar nu på. www.kungahuset.se/program och historien.

Öppet fram till 1 juni 2017: Lördagsöndag kl 11-17. (Grupper går att Säsongsstängt. Öppnar åter 28/1. boka tisdag-fredag.) Stängt nyårsafton och nyårsdagen. Beckers konstnärsstipendium 2017. Vuxna: 80 kr, pensionär 50 kr, barn gratis. Adress: Brantvägen 3, Fisksätra. 400 m från Saltsjöbanan. Lövholmsbrinken 1, T-Liljeholmen, TvB Trekanten. Tel 08-645 07 07. www.hamnmuseum.se www.fargfabriken.se

Utställn: Renässansmode i papper ”Frågan är om någon tidigare utställning på Livrustkammaren har överraskat så mycket som den nu aktuelKungliga brudklänningar la.” DN, (entré 50 kr), Så gör Prinsessor Utställning i Rikssalen på Kungliga och Prinsar.. Sveriges kungl historia i Slottet. Slottets källarvalv. Biljettförsäljning www.kungahuset.se/ pågår till barnföreställningen Så gör kungligabrudklänningar prinsessor, spelas 30/12, 3/1, 4/1, 5/1, 6/1, 7/1, 8/1. Se Ticketmaster. Kungliga besöksmålen Kungliga Slottet öppet dagligen med barnaktivitet t.o.m. 8/1, Drottningholms Slott dagligen Öppet ti-sö 11-17, to 11-20. 31/12–8/1, Gripsholms Slott 6–8/1. Obs! Stängt 31/12, 1/1. Fri entré.

www.kungligaslotten.se

”ARTLET- 27 minuter från Slussen”. För tredje året i rad ställer årskurs tre på kandidatprogrammet för Keramik och Glas på Konstfack ut på Gustavsbergs Porslinsmuseum. Keramikverkstan öppen söndagar 12–16. Kavla, dreja, tumma och ringla. Drop in. OBS! Nya öppettider! Lör och sön 11-16 , ons 15-19. Mån, tis, tor och fre är museet stängt. Porslinsmuseet håller stängt lör 31/12- sön 1/1, öppet ons 4/1 2017. Odelbergs väg 5B, Gustavsberg. gustavsbergsporslinsmuseum.se

Ny utställning: History Unfolds – samtidskonst möter historia. Jullovskul: t.o.m sön 8/1 med familjevisningar, sagostunder och pysselverkstad. Ett av Sveriges största museer med tusentals föremål och lika många berättelser. Läs mer på historiska.se

www.livrustkammaren.se

skansen.se! Tips: Förköp biljetten på

På gång på Skansen

Öppet tis-sön 11-17, ons 11-20. Stängt Nyårsafton. Öppet mån 2/1. Fri entré! Narvavägen 13-17. Tel 08-519 556 00. www.historiska.se

TJUGONDAG KNUT DANSAR VI JULEN UT! /

Den 15 januari firar vi av julen med vår traditionella julgransplundring. Med start 14:00 tar vi farväl av julen med sång, dans och besök av tomten. Välkomna till en historisk eftermiddag på Nordiska museet för hela familjen!

JULGRANS PLU 15 JA NUA NDRING RI B

oka tr a d it io n b il je tt e r ti ll v å r e ll a ju lg p å ti c k e tm ra n s p lu n d ri n g a s te r. s e

Nyårsafton

Firande vid tolvslaget med bl a Brolle, Elisa Lindström, Anne-Lie Rydé, Strandels och The Music of Motown-musikalensemblen. Pernilla August läser Tennysons dikt Nyårsklockan, 31 dec kl 23.15–00.10. Jullovsaktiviteter Korvgrillning, ponnyridning, djurmatning, pynt och juldukningar från förr i hus och gårdar, t o m 8 jan. Julavslutning Dans kring granen med Ayla Kabaca och julorkestern, fiskdamm, sockervadd och lekar, 8 jan kl 12–15. Cirkus Skansen En magisk upplevelse för den yngre publiken i Bragehallen, varje sön 15 jan–23 april kl 12 och 14.

SID 2

MUSEER

Utställningar: Berusande trädgård: Odla drickbart! Spritlandet Sverige. Egentligheter – Lena Andersson, Dan Wolgers. 30/12 Provning med rosa bubbel. Nadja Karlsson.

Museer, Sevärdheter & Utställningar 30 december – 5 januari Anpassat Café

Audioguide Guidad visn.

Ej barnvagnar Nära SL

Hör/Teleslinga

Restaurang

Butik

T O V E J A N S S O N , LU S T E N AT T S K A PA O C H L E VA 22 OKTOBER – 22 JANUARI 2017. Besök av Muminfigurer kl 13 och 14, tis 3/1 och ons 4/1. Muminvinter i Annes hus.

Osynlig Utställning är en unik, interaktiv resa till en osynlig värld där du måste förlita dig på din känsel, hörsel och luktsinne. Den guidade rundturen kan ändra hur du ser på livet. Man får uppleva att världen kan vara vacker även om man har förlorat synen. Den blinda eller synskadade guiden ger dig tillsammans med totalt mörklagda inredda rum i olika miljöer samt ljudeffekter och dofter en levande upplevelse. Rekommenderas till vuxna och barn över 7 år.

70x100_sved.indd 1

Öppet tis-sön kl 11-17. OBS öppet nyårsafton kl 11-15. Herserudsvägen 32, Lidingö. www.millesgarden.se

Öppet fr 2/1. Fri entré. T-bana Fittja. www.mkcentrum.se

Öppet fre 11-18, nyårsafton, nyårsdagen stängt, sön 11-16, mån, tis, ons 11-18, tors, fre 12-16. Fri entré. Våning 4 i Kulturhuset Stadsteatern, Sergels torg. www.nationalmuseum.se

Allt samlat på ett ställe:

SE JORDEN MED NYA ÖGON

Öppet tis-fre 12-17, lör-sön 11-17. Fri entré. Djurgårdsbrunnsv 26. Buss 69, hållplats Sjöhistoriska museet. Tel 08-699 60 10. Föranmälan via info@riksidrottsmuseet.rf.se. www.riksidrottsmuseet.se

Premiär 4/2 Vi&Dom. En utställning om hatbrott. Kom och lös knepiga fall, Hitta Vilse och prata polis. Polismuseet har roliga aktiviteter Fri entré! för hela familjen. sjohistoriska.se Öppet må-on 12-17. Stängt 31/12, 1/1, 5-6/1. Museiv 7, buss 69.

Fira nyår – Tolvslaget på Skansen 23.10-00.15. För program under dagen se www.skansen.se

NORDISKT LJUS – om hur ljuset format oss och hur vi format ljuset. Museet fylls av aktiviteter och ljusupplevelser för stora Uniform(t)- ny utställning om Postens och små. För aktuellt program se uniformer. Allt förlöper fint – ett www.nordiskamuseet.se globalt konstprojekt med unika vykort. Destinationer och posthantering, Öppet tors-tisd kl 10-17, ons kl 10-20. donationer från Postmusei Vänner. Skattkammaren – fokus på svensStängt nyårsafton. Entré 100 kr från 19 år, fri entré ons ka frimärken. HEJ! – om kommunikation & det skrivna ordet. Din Post från kl 17. Djurgårdsvägen 6-16. – Posten igår och idag. Biblioteket: Tel 08-519 547 70. öppet ti 12-16, on 12-19. Lilla Posten: Utställning: Förkroppsligat. Pågående 30/12 och 3-5/1 kl 11-16 gör vi konsthantverk i gränslandet. Sista vinterpyssel. chansen, pågår t.o.m. 15/1. Visning: fre kl 14, tis kl 17. I Projektcontainern: Märta Mattson, 2016 års Unga konstÖppet 30/12 och 3-5/1 ti-to 11-16, on 11-19. Stängt 31/12-2/1. hantverkare.

Vad händer på museerna under jullovet?

Öppet tis-sön kl 11-17, tors kl 11-20. Öppettider under jul och nyår: Stängt Nyårsafton, öppet Nyårsdagen kl 11-17. Öppet Trettondedagsafton kl 11-20 och Trettondedag jul kl 11-17. Prins Eugens väg 6, Djurgården. Tel 08-545 837 00. www.waldemarsudde.se

Besök utställningen ”Olympiska spel – idrott, samhälle, världen”. Nedslag i samtliga moderna olympiska sommarspel från 1896 med spännande profiler och rafflande händelser.

Öppet tis-sön 10-18. Fri entré. T-bana Universitetet. Buss 50/540. Tel 08-519 540 00. www.nrm.se

Öppet tis 11-20, ons-sön 11-17. Stängt: nyårsafton, nyårsdagen. Börshuset, Stortorget, Gamla stan. Tel 08-534 818 00. e-post: bokning@nobelmuseum.se nobelmuseet.se

2016. 12. 06. 14:35

Tullvaktsvägen 2 www.osynligutstallning.se

Mitt i Gamla Stan presenteras Nobelpristagarna, Nobelpriset och Alfred Nobel. Svensk visning kl 14.15 dagl. Drop in-lab tisdag till söndag, kl 14-16. 2-8/1 kl 13-16 Jullov -Experiment med Berta Drake. Aktuell utställning: Experiment - Idéer, redStora utställningshallen: Internationell skap och Nobelpris. Bistro Nobel serpsykos! Länken: ”Redline Recordings verar dagens lunch tis-sön. 20 år”.

Vi finns även på webben, www.kulturistan.se

Aktuella utställningar: Cecilia Edefalk. Allmän visn ons, fre och sön kl 14. Salongsmåleri?! Allmän visn tis och tor kl 14.

Georg Baselitz: Hjältarna. Thomas Dinosaurierna är tillbaka! Välkommen Schütte: United Enemies. THE NEW till vår utställning ”Fossil och evoluHUMAN. Moment – Moki Cherry. tion.” Pyssla loss under jullovet: tema rymden. 2-5 januari, kl. 12-16. Öppet 30 dec 10-20, 31 dec, 1 & 2 jan stängt, 3 jan 10-18, 4 & 5 jan 1018, 6 jan 10-20. Thomas Schütte + Georg Baselitz 120/100 kr. Övriga utställningar fri entré. Moderna Museets Vänner har fri entré till alla utställningar. Skeppsholmen. T-bana Kungsträdgården, buss 65 eller Djurgårdsfärjan. Tel 08-520 235 00. modernamuseet.se

Öppet 30 dec kl 10-19, 31 dec & 1 jan stängt, mån 10-17, tis-tors kl 1019. Entre: Vuxen 120 kr, pensionär/ stud 80 kr. Galärskjulen, Djurgårdsvägen 38-40. Tel 08-121 313 00. Kl 13 visning av aktuella utställningar, lörd kl 15.30, se www.spritmuseum.se.

Öppet mån-fre 10-15, lör-sön 10-16. Skansenbutiken alla dagar 11-17. Skansen-Akvariet mån-fre 10-16, lör-sön 10-17. Tel 08-442 80 00.

With the support of

In cooperation with NASA

Julens storfilm! Upplev vår fantastiska planet från rymden. Följ med till rymdstationen ISS och följ astronauterna i deras vardag. Svensk berättarröst: Clara Henry

Boka biljetter: www.nrm.se eller 08-519 540 00

Vuxna 80 kr. Pens/stud 50 kr. Fri entré barn t o m 18 år. Lilla Nygatan 6, T-bana Gamla Stan. Tel 010-436 44 39. Museishop. Restaurang Treskillingen. postmuseum.se

Nobelmuseet önskar Gott Nytt År! Varmt välkomna på det nya året. Håll utkik efter program, utställningar och barnaktiviteter på nobelmuseum.se Följ oss gärna på f

Stortorget 2, Gamla stan, Stockholm nobelmuseum.se

FRI ! ENTRÉ

SUMO - SPORT, RITUAL, KONST Intresserad av sport? Intresserad av konst? I Sumo – sport, ritual, konst visas träsnitt med idolbilder av brottare från 1800-talet. Få en glimt av sumobrottningens tidiga betydelse. Lär dig mer om sporten och dess rötter.

SKEPPSHOLMEN | WWW.OSTASIATISKAMUSEET.SE | ÖPPET TIS 11-20, ONS-SÖN 11-17 (STÄNGT 31/12 & 1/1) | FRI ENTRÉ

NTRÉ

SID 3

MUSEER

Strindberg i centrum STRINDBERGSMUSEET

Museer, Sevärdheter & Utställningar 30 december – 5 januari

Strindbergs sista bostad och bibl. Visas av guide to-sö 13. Utställn: Strindberg i centrum och Pappa August! Stängt 31/12, 1/1.

Öppet ti-sö 12-16. Drottningg 85. Tel 08-411 53 54. www.strindbergsmuseet.se

Anpassat Audioguide Butik

Thielska Galleriet

Separatutställning. Maria Adlercreutz. Med världen i väven, t o m 5/2 2017. Mindre skulpturutställning med David Edströms verk i Söderbergrummet t o m 26/2 2017. I samlingarna välkända nordiska konstnärer från sekelskiftet 1900, B Liljefors, C Larsson, E Munch, E Jansson m fl.

Julgransplundring 8/1, obs förÖppet 30/12 10-17, 31/12 10-15, boka plats. Öppet under jullovet 3-6/1. Stängt 31/12-1/1. www.tumbabruksmuseum.se

stängt 1/1, öppet må-ti 10-17, on 10-20, to 10-17. Tel 08-519 548 00. www.vasamuseet.se

Inger Åberg bildvävar och målade broderier. Visas t o m 2 april 2017. Öppet mån-sön 11-16. Bålsta. Tel 08-411 00 40. www.abergsmuseum.se www.abergsshop.se

Café Ej barnvagnar Guidad visn. Nära SL Restaurang Hör/Teleslinga Osynlig Utställning är en unik, interaktiv resa till en osynlig värld.

Kollektivtrafikens historia i Stockholms län. Utställningar: Station to stationFotografier av Marcelo Racana. Annonskonst-Reklamaffischer från Londons tunnelbana. Visning av museet lör, sön kl 14. Minitunnelbanan rullar dagligen.

Axel Sjöberg – Bland kobbar och skär. Guidad visning ons 4/1 kl 14, sön 8/1 kl12. Ingen förbokning, visning ingår i entrépriset till konsthallen. Dagliga rundvandringar i ”hemmet” på taket om 15/pers/grupp. Inget förköp gäller, biljetter släpps samma dag i kassan.

Öppet tis-sön 12-17, kvällsöppet tor 12-20. Nyårsafton + nyårsdagen stängt. Öppet alla dagar i V.1, 2/18/1 ! Öppna visningar tis & lör kl 14 ingår i entré avg. Stockholms Pass samt Prepaid gäller. Sjötullsbacken 8, Djurgården. Buss 69. Tel 08-662 58 84. Café Monika Ahlberg. www.thielska-galleriet.se

Följ med på en tåg- & tidsresa till ett Sverige i miniatyr. 3-7 januari

Museet med fokus på hela Stockholms Öppet fre 30/12 11-17, ons 4/1 kl län. Utställning fram t o m 8 janua- 11-19, tors-fre 5-6/1 kl 11-17, lörri; T-banekonst: Medan du väntar. sön 7-8/1 11-17. Stängt: 31/12-3/1.

Öppet tis 12-19, ons-tors 12-17, fre-sön 12-16 (nya ordinarie öppettider). Nyår: 30 dec-1 jan, stängt. Fri entré! Dieselverkstaden i Öppet mån-fre 10-17, lör-sön 11-16. Sickla, Järnvägsgatan 23. Museet är stängt 31/12-1/1. Tel 076-526 94 01. Trettondedag jul 6/1 11-16. www.stockholmslansmuseum.se Tegelviksgatan 22. Buss 2 & 66 stannar utanför museet. Tel 08-686 17 60. sparvagsmuseet.sl.se

Eastmanvägen 10 i Vasaparken. T-bana Odenplan/S:t Eriksplan. Tel 08-511 600 60. För mer info www.sven-harrys.se

Vi finns även på webben, www.kulturistan.se

Jullovskul om pengar 27 december – 8 januari Pengalabbet Spela och lär om ekonomi Upptäck pengarnas hemligheter Kl 12 och 14 Detektivrunda med matterebus Öppet Kl 11–17 Fri entré

Skaparverkstaden öppen! 27 - 30 dec och 2-5 jan Julens storfilm på Cosmonova: A Beautiful Planet

Slottsbacken 6 www.myntkabinettet.se Museet stängt 31 december – 1 januari

Jul på

Kungliga Slottet

Cecilia Edefalk Maskros/Dandelion

tomtejakt med fri entré för barn 26/12–8/1 passa på att se brudklänningarna! temakväll 4/1 ’prins- och prinsesskronor’

www.kungligaslottet.se

Öppet: tis–sön kl 11–17, tors kl 11–20. Prins Eugens väg 6, Djurgården. Tel 08-545 837 00

Foto: Staffan Waerndt, Ninni Sällström

CECILIA EDEFALK, THE DANDELION, 2013. BILD BESKUREN.

En kritikerrosad retrospektiv utställning med en av Sveriges mest betydande konstnärer, Cecilia Edefalk. I utställningen visas omkring 160 målningar, skulpturer och fotografier från sent 1970-tal fram till idag, varav en del är helt nya och aldrig tidigare visade verk. Visas till och med 12 februari 2017.

Fri entré

Jullov på

Naturhistoriska riksmuseet! www.nrm.se

Vad händer på museerna?

Allt samlat på ett ställe:

BIO

PUBLIKSUCCÃ&#x2030;!

Visas Ã¤v i 2D eng tal & arabiskt UBM QÃ&#x152; VUWBMEB CJPHSBGFS t TG TF

3D, SV TAL: 4&3(&- t 4Â½%&3 t #*0 3*0 t 7Â--*/(#: t 4*$,-" t ,*45" t 5Â#: (3"/% -*%*/(Â½ t )&30/ $*5: t '"-,&/ +",0#4#&3( 2D, SV TAL: 4&3(&- t 4Â½%&3 4*$,-" t 5Â#: t ,*45" t 7Â--*/(#: t 3Â¯46/%" t (3"/% -*%*/(Â½ t )&30/ $*5: 40--&/56/" #*0 t '"-,&/ +",0#4#&3( % 47 5"- "5.04 4$"/%*/"7*" t #5

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

PROGRAM 30 DEC - 5 JAN

Arrival

GRAND SveavÃ¤gen 45

Dagen efter denna

Kassan Ã¶ppnar fre+sÃ¶-to 12.00, NyÃ¥rsafton 12.20 15 Ã¥r

Dansaren

Fre+sÃ¶-ti 15.00 On-to 15.00, 18.10 SERGEL -Ã&#x161; t 4563& 'SF NÃ&#x152; UP 4Ã&#x161; t SAGA 'SF NÃ&#x152; UP 4Ã&#x161; t #*0 3*0 'SF 4Ã&#x161; .Ã&#x152; UJ t (3"/% 47&"7 'SF TÃ&#x161; UP t 7*$503*" 'SF TÃ&#x161; UP t 4Â½%&3 'SF TÃ&#x161; UP -Ã&#x161; t 4*$,-" 'SF TÃ&#x161; UP t 7Â--*/(#: 'SF TÃ&#x161; UP -Ã&#x161; t 3Â¯46/%" 'SF TÃ&#x161; UP t ,*45" 'SF TÃ&#x161; UP -Ã&#x161; t 4$"/%*/"7*" 7*1 'SF TÃ&#x161; UP -Ã&#x161; t 5Â#: 'SF TÃ&#x161; UP t )&30/ $*5: 'SF TÃ&#x161; UJ -Ã&#x161; 0O UP TG TF TWFOTLBCJP TF CJPSJP TF t 'S Ã&#x152;S

BRANDBERGEN CENTRUM

HELA HANINGES BIOGRAF

08-525 259 00 biocosmopolite.se

HundraettÃ¥ringen som smet frÃ¥n notan och fÃ¶rsvann (Sv.text) SENIORBIO Fre 15.30 (11 Ã¥r) Rogue One: A Star Wars Story Fre 18.30

Fyren mellan haven Fre+sÃ¶-to 12.45, 20.30

11 Ã¥r 11 Ã¥r

HundraettÃ¥ringen som

Fre 12.50, 15.20, 18.10, 20.40 smet frÃ¥n notan och LÃ¶ 12.50, 15.20 SÃ¶ 12.50, 15.20, fÃ¶rsvann 18.10 MÃ¥-to 15.20, 18.10 11 Ã¥r Fre+sÃ¶-mÃ¥+on-to 13.40, 16.15, Jag, Daniel Blake 18.30, 21.00 Fre+sÃ¶-to 12.30, 17.50, 20.20 15 Ã¥r Ti 16.15, 18.30, 21.00 11 Ã¥r Lion Fre+sÃ¶-to 13.10, 15.40, Jag, Daniel Blake 18.20, 20.50 11 Ã¥r Fre+sÃ¶-to 13.00, 15.30, 17.45 15 Ã¥r

Manchester by the Sea SÃ¶-to 20.40

PÃ¤ron och Lavendel

Lion

11 Ã¥r Fre+sÃ¶-to 13.20, 15.45, 18.15, 20.45

Manchester by the Sea

7 Ã¥r Fre+sÃ¶-to 17.30, 20.30

VICTORIA GÃ¶tgatan 67

Kassan Ã¶ppnar fre+sÃ¶-to 12.00 NyÃ¥rsafton stÃ¤ngt - Gott Nytt Ã&#x2026;r! Agnus Dei Fre+sÃ¶-to 14.00, 16.30, 18.45, 21.10 15 Ã¥r

(11 Ã¥r)

Fre+sÃ¶-to 14.45, 18.00

15 Ã¥r

11 Ã¥r

HundraettÃ¥ringen som smet frÃ¥n notan och fÃ¶rsvann

Fre+sÃ¶-ti 12.50, 18.10 On-to 12.50

PROGRAM 30 DEC â&#x20AC;&#x201C; 1 JAN

Dansaren

Min pappa Toni Erdmann

Fre+sÃ¶-to 14.45, 20.15

11 Ã¥r

Kassan Ã¶ppnar 12:15 Kassan Ã¶ppnar 12 Diktatorn Charlie Chaplin ............ ........................................fr+ti+to 12.30

15 Ã¥r

........................................fr+ti+to 15.00 Manchester by the Sea ................. ........................................mÃ¥+on 14.00

Fre+sÃ¶-to 12.30, 15.15, 18.00 7 Ã¥r

Ã&#x2013;ppettider: MÃ¥ndag-Fredag 14.30-18.30, LÃ¶rdag-SÃ¶ndag stÃ¤ngt - Gott nytt Ã¥r! Biljettpriser % LS t % LS t -JWF QÃ&#x152; CJP LS t LS SBCBUU TFOJPS $4/ TUVEFSBOEF (Ã&#x160;MMFS FK -JWF QÃ&#x152; CJP t #BSO VOEFS Ã&#x152;S LS SBCBUU QÃ&#x152; CBSOÃ½ MNFS

BIOPROGRAM FREDAG 30 DECEMBER 2016 SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 Bamse & hÃ¤xans dotter ...11.45, 13.10, 14.30 Sing 85:- ..............................12.00, 14.15 Pettsson & Findus, juligheter ....... 12.15

FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 Pettson & Findus - Juligheter 80:- .... 13 Sing (3D) 105:- .............................. 13.30 Sing (2D) 90:- ................................ 15.15 Bamse och HÃ¤xans dotter 90:- ..... 13.45 Office Christmas Party 110:- ........ 14.45 HundraettÃ¥ringen 115:- ......................... ........................15.45, 17.30, 18.30, 20.15

HundraettÃ¥ringen .....14.15, 16.30, 19.00 Fantastiska Vidunder 100:- .......... 16.30 Fyren mellan haven 100:- ............. 16.00 Why Him? 110:- .................................. 18 Star Wars â&#x20AC;&#x201C; Rouge One 110:- ....... 18.45 Passengers (2D) 110:- .................. 20.30 Why him 100:- ............................... 19.15 Rogue One (3D) 120:- ......................... 21

TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF t TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF

Alfons och Milla Knattebio: Fre+ti-to 12.20

Dansaren Fre+mÃ¥-to 12.20, 17.30 SÃ¶ 17.15

Diktatorn MÃ¥ 13.20

The Beatles: Eight Days a Week

PÃ¤ron och Lavendel

Fyren mellan haven Fre+mÃ¥-to 14.40

HundraettÃ¥ringen som smet frÃ¥n notan och fÃ¶rsvann

30 december - 1 januari

11 Ã¥r

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

Rogue One: A Star Wars Story

4,"/%*" 'SF TÃ&#x161; UJ t SERGEL 'SF -Ã&#x161; 4Ã&#x161; UJ 0O 5P t SAGA 'SF NÃ&#x152; UP 4Ã&#x161; t 7*$503*" 'SF TÃ&#x161; NÃ&#x152; PO UP 5J t (3"/% 47&"7 'SF -Ã&#x161; 4Ã&#x161; .Ã&#x152; UP t 4Â½%&3 'SF TÃ&#x161; UP -Ã&#x161; t ,*45" 'SF TÃ&#x161; PO -Ã&#x161; 5P t 7Â--*/(#: 'SF TÃ&#x161; UP -Ã&#x161; t 3Â¯46/%" 'SF NÃ&#x152; UP 4Ã&#x161; t 4*$,-" 'SF TÃ&#x161; UP -Ã&#x161; t 4$"/%*/"7*" 'SF TÃ&#x161; UP -Ã&#x161; t 4$"/%*/"7*" 7*1 'SF -Ã&#x161; 4Ã&#x161; UP 5Â#: 'SF TÃ&#x161; UP -Ã&#x161; t (3"/% -*%*/(Â½ 'SF TÃ&#x161; UP -Ã&#x161; t )&30/ $*5: 'SF TÃ&#x161; PO -Ã&#x161; 5P t )&30/ $*5: 7*1 'SF TÃ&#x161; UP -Ã&#x161; TG TF TWFOTLBCJP TF t 'SÃ&#x152;O Ã&#x152;S

(11 Ã¥r)

Jag, Daniel Blake Fre+ti-to 13.40, 16.00, 19.00, 21.20 SÃ¶ 16.30, 18.45, 21.10 MÃ¥ 16.00, 19.00, 21.20 (15 Ã¥r)

Kassan Ã¶ppnar 12.30

Manchester by the sea ........17.30 Dansaren .................................16.45 Jag, Daniel Blake ............13.15, 21 Agnus Dei ...............................15.15 American Honey ....................19.45 Mannen frÃ¥n SnÃ¥sa ....................... ............................... fr-ti 13 on-to 14.45 Mr Gaga .......................................19 Min pappa Toni Erdmann .........20 Paulina .....................................17.45 FÃ¶rbjuden kÃ¤rlek ........................16

Sing 3D ....................................fre 13 Bamse och hÃ¤xans dotter ............ Lion .....................................fre 15.30 Barnens Bio: ........................................mÃ¥+on 12.30 Jag, Daniel Blake RÃ¤dda tomten ........lÃ¶+mÃ¥ 15 on 13 .................................ti 18, to 15, fre 18 Mitt liv som Zucchini Dr Who ................................fre 20.15 .................................. fr-on 14.30 to 13 NyÃ¥rskonsert: Mera monster, Alfons! ..........13.30 Berlin lharmonikerna ........... lÃ¶ 17 Chaplins pojke ..... sÃ¶+ti 15 to 14.30 Rios Bistro & Bar har Ã¶ppet 12-22 NyÃ¥rsafton stÃ¤ngt! GOTT NYTT Ã&#x2026;R! Sergels torg 6 Hornstulls strand 3 Birger Jarlsgatan 37 kulturhusetstadsteatern.se lm biorio.se 08-66 99 500 zita.se 08-23 20 20 08-506 20 200 Folkets hus och Parker

LIVE PÃ&#x2026; BIO

(Btill) KONSERT

Fre+sÃ¶-to 15.20, 20.40

Fre+sÃ¶-to 12.30

11 Ã¥r

Lion Fre+mÃ¥-to 12.50, 15.30, 18.10, 20.50 SÃ¶ 18.00, 20.40 (11 Ã¥r)

NyÃ¥rskonsert med Berlinfilharmonikerna ..31/12 17.00

(11 Ã¥r) Nocturnal Animals Fre+mÃ¥-to 20.00 (Btill) SÃ¶ 19.45

(15 Ã¥r)

Ã&#x2026;RETS BÃ&#x201E;STA FILM

RYAN GOSLING EMMA STONE

AV REGISSÃ&#x2013;REN TILL WHIPLASH

BIOPREMIÃ&#x201E;R 27 JANUARI

OPERA

Agnus Dei

Fre+sÃ¶-to 20.00

Nabucco (Metropolitan) ..7/1 19.00

Hitta din biograf: www.livepabio.se

BIO

= 8 6 <

-%2# ,# 1 / /0 1-/5

2,"/ #11:/',%#, 0-+ 0+#1 $/:, ,-1 , -!& $;/03 ,,

*$-,0 *#)#/ ',01#',

( !" >2 ?N

@699 "N , 11# '- (! $ >2 ?N

1#51 " (K ' >2 ?N

( !" >2 ?N

)I - >2 ?N

(K ' >2 ?N +I"" $ - >2 ?N )I -

! () >2 ?N

"N 'J(*$ >2 ?N ( >2

( $ $ + + &

*$-,0 -!& '** @699 '%$ )- >2 ?N >2 ?N "N '%$ )- + & , 11# '- >2 ?N ( ' " "N 1#51 " ! () >2 ?N ( !" >2 ?N

'J(*$ >2 ?N ( ' " >2 ?N ()*' ()*' >2

**'#" M> (K ' (K ' >2 ?N

'%$ )- >2

"N (N *6)1#, "N

! () >2 ?N 1'** $/ +1'"#, @699 )I - >2 ?N ' %" ))% >2

( ' " >2 ?N +I"" $ -

(N >2 ?N "N 6/#, ( ' " "N +#** , & 3#,

M> ,!&#01#/ 6 1&# #

//'3 *

M> ( ' " >2 ?N

( >2

'%$ )- >2 ?N "N

"N ()*' >2

'%$ )- + & "N

!)0 4 '"%# M> ( $ $ + + & ! () >2 ?N >2 ?N

( ' " >2 ?N

( $ $ + + & (K ' >2 ?N

"N >2 ?N

"N ( ' " >2 ?N #**

"N -/ '%& 1#/ M> #/ +-,01#/ @699

*$-,0 (K ' ( ' " >2 ?N , 11# '- >2 ?N

+I"" $ - >2 ?N

',%

+0# -!& &94 ,0 "-11#/

00#,%#/0

,!&#01#/ 5 1&# #

" ,1

M> ( ' " >2 ?N

' $ " $ K >2 9N

'%$ )-

! () >2 ?N "N

'J(*$ >2

(N ( $ $ +

( ' " >2 ?N

( !" >2 ?N "N

(K ' >2 ?N

)I -

+I"" $ - >2 ?N

/'"%#1 -,#0 0 6

@699

' %" ))% >2

,0 /#,

'%$ )- >2 ( ' " >2 ?N

% ,'#* * )#

! () >2 ?N

2,"/ #11:/',%#, 0-+ ', . .. 0+#1 $/:, ,-1 , -!& +0# -!& -,' /"+ ,, M> -,' /"+ ,, $;/03 ,,

M> &95 ,0 "-11#/ @699 ( >2 :M @< ' $ " $ K 3 1 * -1#51 "

-!1-/ 1/ ,%#

&5 &'+

'11 -/'0 3 1 * -1#51 " M> '%$ )-

( ' " >2 ?N

()*' >2 (N

'-,

1#51 "

>2 ?N

"N '%$ )- >2 ?N

'%$ )- + & >2 ?N

"N ! () >2 ?N

"N 'J(*$ >2

( >2

( $ $ + >2 ?N

"N ( $ $ + + & >2

( ' " >2 ?N

( !" >2 ?N

"N (! $ >2 ?N (K ' >2 ?N

"N )I - >2 ?N

+I"" $ - >2 ?N

( ' " "N

-// , - ' 0 7 -+ #, 0)9,) $/:, -3 ,

M> '%$ )- >2 ?N

( ' " >2 ?N

-!12/, * ,'+ *0 M>

' %" ))% >2 (N ()*' >2 (N

$$'!#

&/'01+ 0 /16

M> ( ' " >2 (N

00#,%#/0

'%$ )- >2 ?N

"N ! () >2 ?N

"N ( $ $ + + & >2 ?N ( ' " >2

(K ' >2 ?N "N

'%$ )- >2 ?N

"N ! () >2 ?N

-,81 /# 1&# M> ( ' " >2 ?N

( ' " >2

% ,'#* * )# M> ( !" +'*(#, 2* @699 ()*' >2 ' -+1#* ," >2 ?N

3 1 * -1#51 "

(K ' >2 ?N

'%$ )-

)I - >2 ?N ! () "N (K ' +I"" $ - >2 ?N

>2 ?N "N

( ' " >2 ?N

"N ( !" >2 ?N (K ' >2 ?N "N LB )I - +I"" $ -

(K ' >2 ?N

B61A;12> <05 B.> :.; 56@@.> 12: A;1>.2@@M>6;42; ?<: ?:2@ 3>M; ;<@.; <05 ! () >2 ?N

3N>?B.;; !B6;;.; =M "N @M42@ "6<; #2>. :<;?@2> 3 1 * -1#51 " 93<;? #<>>.; )</6.? G ' $ " $ K (<: 2; ?8L;8 3>M; <B.; '%$ )- >2 ?N

&.??2;42>? &2@@?<; 6;1A? G A96452@2> '<4A2

"N %;2 (@.> ,.>? (@<>E -%2# ,# 1 / /0

1-/6

M> ! () >2 ?N (6;4 )52 00<A;@.;@ )><99? +2: 9A>.> 93<;? ,5E 56:

' $ " $ K >2 ?N ( ' " '%$ )- >2 ?N

>2 ?N

!6?@. .992>6.

( !" >2 ?N

!.??.; N==;.>

"N '%$ )- + &

99621 >>6B.9 .:?2 <05 ! () >2 ?N (K ' >2 ?N 5LD.;? 1<@@2> .:6972; A9

"N 6 )<:@29.;1 .;@.?@6?8. )I - >2 ?N

B61A;12> <05 B.> :.; 56@@.> & '! >2

12: A;1>.2@@M>6;42; 'J(*$ "N

?<: ?:2@ 3>M; ;<@.; <05 >2 ?N 3N>?B.;; "6<; #2>. +I"" $ - ( $ $ + :<;?@2> 93<;? &.? >2 ?N

"N >2 ?N

?2;42>? &2@@?<; 6;1A? 3 1 * ( $ $ + + &

G A96452@2> '<4A2 %;2 -1#51 " (@.> ,.>? (@<>E (6;4 )><99? ( ' " >2 ( $ $ + ,5E 56:

(N -$' "#, $;/01

3 1 * -1#51 " @699 ( !" >2 ?N

+I"" $ - (K ' >2 ?N (@A>24.@.;

>2 ?N "N

"N !.??.; N==;.> 3>2 )I - >2 ?N

9N @< ./<;;2>.@ &# !!-2,1 ,1 M> +I"" $ - >2 ?N '%$ )- >2 ?N '<4A2 %;2 (@.> ,.>? (@<>E ( ' " >2 ?N

'%$ )- >2 ?N /-**0 M>

3 1 * -1#51 " "N !A;4?4.@.;

'%$ )- >2 ?N

'%$ )- + & !.??.; N==;.> 3>2

(N LB >2 ?N

?N ! () >2 ?N ! () $EM>?.3@<; ?@L;4@ >2 ?N

"N 99621 >6142@ <;2? ? ./E ( ' " >2 ?N "N

.;@.?@6?8. B61A;12> <05

' %" ))% >2

B.> :.; 56@@.> 12: !B6; ( !"

;.; =M @M42@ $<0@A>;.9 >2 ?N "N (N

;6:.9? '<4A2 %;2 (@.> (K ' >2 ?N

( $ $ + + & ,.>? (@<>E ,5E 56: >2 ?N )I - *)-,% "N +I"" $ - ( ' " >2 3 1 * -1#51 " "N

( ' " >2 ?N

(N 'M?A;1.BL42;

( !" >2 ?N ! N 3>2

?N #+ *2/ / *$-,0

$EM>?.3@<; ?@L;4@ 1#51 " @699 (K ' >2 ?N

, 11# '-

93<;? <05 #699. .:?2 "N

'%$ )- >2 ?N <05 5LD.;? 1<@@2> A;1>. 2@@M>6;42; ?<: ?:2@ 3>M; )I - >2 ?N

"N &6 &'+ M> ;<@.; <05 3N>?B.;; "6<; &2@@?<; 6;1A? G A96452 +I"" $ - >2 ?N '%$ )- @2> '<4A2 %;2 (@.> ,.>?

"N >2 ?N (@<>E (6;4

"N ( $ $ + ! () >2 ?N >2 ?N

"N ' %" ))% >2

!A;4?4.@.;

(N ! N 3>2

?N ( $ $ + $EM>?.3@<; ?@L;4@ ( $ $ + + & >2 ?N

>2 (N A;1>.2@@M>6;42; ?<: ',% @699 ( ' " >2 ?:2@ 3>M; ;<@.; <05 "N (N 3N>?B.;; "6<; #.;052?@2> 3 1 * -1#51 "

' $ " $ K /E @52 (2. #6; =.==. )<;6 >1:.;; '%$ )- >2 ?N

( !" >2 ?N

(K ' >2 ?N

"N "N

! () >2 ?N

)I - >2 ?N #.99 <3 (0.;16;.B6. "N +I"" $ - >2 ?N

!.??.; N==;.> 'J(*$ >2 (N ( ' " >2 ?N

,% 1 * / '0) 1#51

<05 B.> :.; 56@@.> 12: 9E8@2; @699 3>.:@612; E>2; :299.; 5.B2; .08?.C '6142 299 <> 645 ,.@2> 6@@. <>6? A;1>.2@@M> 6;42; ?<: ?:2@ 3>M; ;<@.; <05 3N>?B.;; !B6;;.; =M @M42@ "6<; #6; =.==. )<;6 >1:.;; #<>>.; )</6.? G (<: 2; ?8L;8 3>M; <B.; %3F 02 5>6?@:.? &.>@E &.??2;42>? &2@@?<; 6;1A? G A96452@2> '<4A2 %;2 (@.> ,.>? (@<>E (6;4 )52 00<A;@.;@ )><99? ,5E 56:

(6089. 8N=8B.>@2>

!.??.; N==;.> 93<;? 9282> 6;?@26; .:?2 <05 5LD.;? 1<@@2> .;@.?@6?8. B61A;12> <05 B.> :.; 56@@.> 12: A;1 >.2@@M>6;42; ?<: ?:2@ 3>M; ;<@.; <05 3N>?B.;; "6<; &.??2;42>? &2@@?<; 6;1A? G A96452@2> '<4A2 %;2 (@.> ,.>? (@<>E (6;4 )><99? ,5E 56:

><@@;6;44.@.;

!.??.; N==;.> 3>2 ?N $EM>?.3@<; ?@L;4@ .;@.?@6?8. B61A;12> <05 B.> :.; 56@@.> 12: A;1 >.2@@M>6;42; ?<: ?:2@ 3>M; ;<@.; <05 3N>?B.;;

6>42> .>9?4.@.;

!.??.; N==;.> 3>2 ?N $EM>?.3@<; ?@L;4@ 93<;? <05 #699. .;?.>2; E>2; :299.; 5.B2; .4 .;629 9.82 "6<; $<0@A> ;.9 ;6:.9?

#21/<>4.>=9.@?2; G <98A;4.@>.==.;

!.??.; N==;.>

93<;? 9282> 6;?@26; >>6B.9 .:?2 <05 5LD.;? 1<@@2> .;@.?@6?8. B61A;12> <05 B.> :.; 56@@.> 12: A;1>.2@@M>6;42; ?<: ?:2@ 3>M; ;<@.; <05 3N>?B.;; .4 .;629 9.82 !B6;;.; =M @M42@ "6<; #.;052?@2> /E @52 (2. &.??2;42>? &2@@?<; 6;1A? G A96452@2> '<4A2 %;2 (@.> ,.>? (@<>E (6;4 )><99? ,5E 56:

)L/E 2;@>A: !.??.; N==;.> +L97 (N1>. 4.>.42@ 3N> =.>82>6;4

93<;? 9282> 6;?@26; .:?2 <05 5LD.;? 1<@@2> .;@.?@6?8. B61A;12> <05 B.> :.; 56@@.> 12: A;1 >.2@@M>6;42; ?<: ?:2@ 3>M; ;<@.; <05 3N>?B.;; ( !" >>6B.9 .:?2 <05 5LD.;? "6<; &.??2;42>? &2@@?<; >2 ?N "N

1<@@2> .;@.?@6?8. B61A;12> 6;1A? G A96452@2> '<4A2 <05 B.> :.; 56@@.> 12: (K ' %;2 (@.> ,.>? (@<>E "616;4N 2;@>A:

>2 ?N

!.??.; N==;.> 3>2 9N A;1>.2@@M>6;42; ?<: (6;4 )><99? ,5E 56: ?:2@ 3>M; ;<@.; <05 "N

;EM>?1.42;

3N>?B.;; "6<; #.;052?@2> )I - .:?2 <05 5LD.;? 1<@@2> /E @52 (2. &.??2;42>? +I"" $ - &2@@?<; 6;1A? G A96452 A;1>.2@@M>6;42; ?<: >2 ?N +L996;4/E 2;@>A:

@2> '<4A2 %;2 (@.> ,.>? ?:2@ 3>M; ;<@.; <05 ,1 01'0) 3'"2,"#/ 3',, , .: 1:%#1 M> ( $ $ +

"N !.??.; N==;.> 3N>?B.;; '<4A2 %;2 (@.> (@<>E (6;4 ,5E 56: -!& 3 / + , &'11 / '%$ )- >2 ?N

>2 ,% 1 * ,.>? (@<>E (6;4 (N >>6B.9 .:?2 <05 5LD.;? "#+

M> ' %" ))% '%$ )- >2 ?N 1<@@2> .;@.?@6?8. B61A;12> '%$ )- >2 ?N >2

"N <05 B.> :.; 56@@.> 12: #110-, ',"20

"N ( ' " "N

A;1>.2@@M>6;42; ?<: @699 ! () >2 ?N

7 2*'%&#1#/ N@<>42@

! () ?:2@ 3>M; ;<@.; <05 (K ' >2 ?N !A;42;? 8A>B.

!.??.; N==;.> '%$ )- >2 ?N

( $ $ + + & >2 ?N 3N>?B.;; "6<; &.??2;42>? !.??.; N==;.> >2

(N LB

99621 >>6B.9 .1 (.;@. &2@@?<; 6;1A? G A964 '-,

M> ( ' " >2 99621 >>6B.9 .:?2 <05 .:?2 <05 5LD.;? 1<@@2> 52@2> '<4A2 %;2 (@.> ! () >2 ?N ' %" ))% >2 '%$ )-

5LD.;? 1<@@2> <0@<> <0@<> (@>.;42 <;H@ >2. ,.>? (@<>E (6;4 (<F . 12; ( $ $ + + &

>2 ?N

'J(*$ >2

"N (N (@>.;42 .:6972; A9 6 @52 .:6972; A9 6 )<:@2 3N>?@. )><99? ,5E 56: ( $ $ +

( ' " >2 ?N

)<:@29.;1 .;@.?@6?8. 9.;1 .;@.?@6?8. B61A;12>

', '-%/ $

:/ 7*"#/0%/9,0#/ :/ 90 +#/ -!& );. '*(#11#/ .: 0$ 0# #**#/ ' ..#, .: '- :/

www.metro.se fredag 2016-12-30

KORSORDET OCH SUDOKU – VARJE DAG I METRO

Lilla Berlin av Ellen Ekman

Lösningen på förra korsordet. Personen på bilden: Fredrik Reinfeldt.

METRO.SE/SERIER • LIVSCOACHEN • FADÄSEN • TJEJERNA PÅ HÖJDEN • LILLA BERLIN

SUDOKULÖSNINGEN LIGGER TILL HÖGER!

HOROSKOPET

TVILLINGARNA 22/5–21/6

Några speciella uppgifter har nu hög prioritet, men du VÄDUREN 21/3–20/4 hade nog velat få Nöj dig inte med en mer tid över för en framgång du uppnår del annat. utan försök även ta vara på de möjligKRÄFTAN heter som följer 22/6–23/7 i din väg. Starka viljor på kollisionskurs bäddar för en konflikt. Möjligen OXEN 21/4–21/5 tonar svartsjuka Du bör nu klara av fram i tecknet. en del mindre viktiga uppgifter, för LEJONET att därefter med 24/7–23/8 kraft kunna ta itu En viss person som med några betydligt av någon anledning mer angelägna känner sig missnöjd saker. kan få det att storma kring den här dagen.

klart markerad och VATTUMANNEN FISKARNA hjälper dig att utläsa 21/1–19/2 20/2–20/3 Ett delvis ändrat andras känslor och Väg in vad du bör I tecknet för Fisken dagsprogram kan tankar. göra mot något du framkommer att det bero på att du får vill göra - något av just nu är risk för oväntat besök. Det det senare tycks du spänningar i nära SKYTTEN tycks plötsligt kunna 23/11–20/12 tills vidare få vänta relationer. Gör själv bli aktuellt med en Du saknar inte råd med. inget som kan resa. och tips, men ditt bekräfta detta. problem är att sortera ut det som bäst VÅGEN SUDOKULÖSNINGEN – VÄND PÅ DIN METRO! 24/9–23/10 gagnar dina egna Du går och oroar intressen. dig för något som med stor sannoSTENBOCKEN likhet inte kommer 21/12–20/1 att inträﬀa. Ägna din En dag då du knaptid och kraft åt past behöver gå annat. overksam. Se bara till att hålla huvudet kallt och inte rusa SKORPIONEN 24/10–22/11 åstad i blindo. Din intuitiva uppfattningsförmåga är nu

JUNGFRUN 24/8–23/9

MAGASINERA HAR ALDRIG VARIT ENKLARE!

1. Vi levererar

2. Ni fyller

3. Vi hämtar

Storage that comes to you

D E T H Ä R Ä R E N A N N O N S SIDA F R Å N S TO C K H O L M S L Ä N S L A N DS T IN G S T R A F IK F Ö R VA LT NIN G

SL i Metro 30

DEC 2 016

KUNDTJÄNST: 08-600 10 00, sl.se HIT TEGODSAVDELNINGEN: Klara östra kyrkogata 6

Öppettider mån: 11–19, tis–fre: 10–18, lör: 10–16

FOTO: ER JA L EM PINEN

Fler dubbelspår på Roslagsbanan minskar risken för störningar och tågen blir punktligare.

ANSVARIG PÅ SL: Suss Forssman Thullberg, kommunikationschef REDAK TÖR: Martina Viklund, e-post: martina.viklund@sll.se

SL INFORMERAR

Kårstalinjen Stängs av helt mellan den 7 januari och 20 augusti. Sträckan Djursholms Ösby–Roslags Näsby stängs av den 7-8 januari. Ersättningsbussar Roslags Näsby–Kårsta: l Linje 27A: Frösunda–Vallentuna–Kragstalund–Roslags Näsby trafikplats–Danderyds sjukhus Linje 27B: Lindholmen–Vallentuna–Täby kyrkby– Ensta–Täby centrum

Linje 27X: Lindholmen–Arningeleden–Danderyds sjukhus (endast rusningstrafik)

Linje 661: SL utökar antalet turer sträckan Vallentuna–Kårsta för lokala resor

Linje 666X: Brottby trafikplats–Ekskogen–Kårsta– Söderhalls trafikplats (anslutning till linje 639 och 676)

Ökat antal turer på linje 608 och 610

SL INFORMERAR

Österskärlinjen Bussar ersätter 7-8 januari och 23 juni-9 december. Ersättningsbussar: l Linje 28B: Österskär–Åkersberga–Viggbyholm–Täby centrum–Roslags Näsby trafikplats–Danderyds sjukhus Linje 28L: Hägernäs–Täby centrum–Roslags Näsby trafikplats–Lahällsviadukten–Djursholms Ekeby–Bråvallavägen–Djursholms Ösby–Danderyds sjukhus

Linje 28M: Österskär–Åkersberga–Roslags Näsby trafikplats–Danderyds sjukhus

Linje 683X: Åkersberga–Åkers Runö–Svinninge– Rydbo–Danderyds sjukhus

Nu startar bygget med fler dubbelspår på Roslagsbanan Från och med den 7 januari kommer tågtrafiken längs Kårstalinjen att ersättas av bussar norr om Roslags Näsby station. Det här beror på SL:s arbete med att bygga fler dubbelspår som ska öka kapaciteten på banan. EF TERSOM ANTALE T INVÅNARE i nordost-

kommunerna ökar rejält måste trafiken anpassas för fler resenärer. Fördelat på olika perioder under året ska SL göra en rad åtgärder för att förbättra Roslagsbanan. Det blir dubbelspår mellan Roslags Näsby och Visinge och bangården byggs om vid

SL INFORMERAR

Roslags Näsby station. I augusti påbörjar SL arbetet med att bygga om Hägernäs station och inleder förberedelser för den kommande dubbelspårsutbyggnaden på sträckan Hägernäs–Ullna kvarnväg, vid Rydbokrossen. SL planerar, tillsammans med Trafikverket och Täby kommun, att bygga ett nytt resecen-

Roslagsbanan finns på sll.se/roslagsbanan.

Busstrafiken på nyår

nyårsfirandet sker i år vid området runt Skeppsbron. På nyårsafton får innerstans bussar omlagda körvägar och indragna hållplatser mellan klockan 19.30 och cirka 01.50. Följande busslinjer påverkas: 1, 53, 55, 57, 71 och 96. † Mer information finns på sl.se DE T TR ADITIONELL A

trum med tillhörande ny station och bussterminal i Arninge. SL jobbar för att du som resenär ska kunna resa så smidigt som möjligt under tiden. Näsbypark, linje 29, kommer att trafikeras som vanligt under hela året. † Trafikinformation finns på sl.se och fakta om

Gott nytt år!

PÅ METRO.SE: SÅ GICK MATCHEN

SPORT

Saknar du ett sportresultat i tidningen? Surfa in på Metro.se/Sport

Metros e-sportredaktör om årets 10 nyckelhändelser SID 23

JUNIOR-VM: SVERIGE– FINLAND

FOTO: KIM DO-HOON/YONHAP VIA AP

FOTO: MARCUS LEIFBY

Årets tunnbröd... ... var Tre Kronors World Cup-lag som vek ner sig mot ett landslag som egentligen inte finns. Stryk mot hopkoket ”Team Europe” och missad drömfinal mot Kanada. Årets Mr Lava Lava Lars Lagerbäck förde lilla Island till en kvartsfinal i EM. Årets blixt Usain Bolt.

Årets selfie... ... tog Lee Eun-ju, Sydkorea och Hong Un-jong, Nordkorea, i samband

med ett träningspass under den olympiska gymnastiken. Bittra fiender? Gubbtrams.

Årets coolaste Lisa Dahlkvist, som trots Hope Solo-psykningar punkterade inte bara en utan två straffavgöranden i OS och sköt Sverige till final.

Årets skithög... ... blev – precis som 2002, 2003, 2004, 2006, 2007, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 och 2014 – Sepp Blatter och hans korrupta kompanjoner inom FIFA. 2016 var året då de föll. Stenhårt. De flesta är fortfarande under utredning. Tack för det. Årets staty... ... är svårt att avgöra. Antingen den som Zlatan ska få, eller Zlatan själv under EM-slutspelet i Frankrike. Årets snarkning Några resultat från Champions Leaguegruppspelet: Arsenal–Ludogorets 6–0. Barcelona–Celtic 7–0. Bayern München–Rostov 5–0. *gäsp*

Årets tifo... ... var Leksandsfansens text-tvlakan före SHL-

premiären mot Djurgården. Vilken tabell!

Ett sp rtår som inte liknade något annat Metros sportkrönikör Marcus Leifby gräver i årsboken och hittar allt från skithögar till sprutor och vulkaner. FOTO: LEE JIN-MAN/AP

FOTO: REBECCA BLACKWELL/AP

Årets bästa sport-tv-röst Lena Sundqvist. C More-referenten som kommenterar hockey så att det sjunger om det, och som samtidigt ryter ifrån på alla svinpälsar som hatar och trakasserar här och var. Lena är bäst, ingen protest. Årets läppstift Therese Johaug. Årets mest oväntade Leksands vändning. Gick från sist i allsvenskan och hela den långa, snåriga vägen upp till SHL. Hur fan gick det till?

Årets kvinnliga idrottare Simone Biles, USA, stod pall (hihi) för favorit-

trycket och tog fyra OS-guld i gymnastik. Magnifikt.

Årets citat ”Well, Angela Merkel runs a whole fucking country.” Pia Sundhage på frågan om hon skulle vara kapabel att träna ett herrlag i fotboll.

Årets tårfyllda farväl Johan Cruyff, Muhammad Ali, Gordie Howe, Sigge Parling, Yngve Brodd med flera. Ta hand om er, vi ses på andra sidan.

Årets manliga idrottare Usain Bolt, Jamaica, försvarade sina tre OS-guld från Peking 2008 och från London 2012. Oslagbart. Årets bilist Mattias Ekström. Världsmästare i rallycross. Vrooom. Sveriges första VM-titel i bilsport sedan 1984, då Stig Blomqvist blev världsmästare i rally. Jag tror inte folk förstår hur stort det här är.

Årets värsta dopning Rysk idrott. Årets viktigaste sportbok Fredrik Backmans ”Björnstad”. Läs, så förstår du. Årets pudel... ... stod Toni Munoz för. Amatörspelaren i den tyska femtedivisionen som filmade, fick straff och direkt erkände för domaren att han fuskat. Tänk om fler hade varit lika rekorderliga som Toni. Kolla klippet på Youtube. ILLUSTRATIONER: APPLE

MARCUS LEIFBY, SPORTEXPERT

SIDAN 22: HAN TJÄNAR 40 000 KRONOR I TIMMEN

STÖRSTA VINSTEN NÅGONSIN!

80 MILJONER SKA UT IMORGON! På nyårsafton firar vi med årets största jackpotfest på V75! Då är ingen dröm för stor. Det här är ett sällsynt tillfälle att vinna riktigt, riktigt många miljoner! Missa inte det. Du kan bli den som tar hem tidernas största V75-vinst. Köp bara en Harry Boy så är du med. Lätt som en lott!

Åldersgräns 18 år. Stödlinjen

020-81 91 00.

SPORT

www.metro.se fredag 2016-12-30

Så mycket tjänar Tevez jämfört med människor i andra yrken Fotboll. Den argentinska fotbollsspelaren Carlos Tevez är klar för kinesiska Shanghai Shenhua. Enligt Daily Mail får han en monsterlön på nästan 7 miljoner kronor – i veckan. Hur mycket är det egentligen?

Zlatan Ibrahimovic

Den svenske superstjärnan har inte ont om pengar, med sina 2.9 miljoner kronor i veckan hos Manchester United, men han tjänar alltså inte ens häften av Tevez nya veckolön.

Carlos Tevez skrattar hela vägen till den kinesiska banken. Argentinarens nya veckolön är enligt Daily Mail 615 000 pund, motsvarande knappt 7 miljoner svenska kronor. Det gör honom till världens bäst betalda fotbollsspelare.

Verkställande direktör

En VD i Sverige tjänar i genomsnitt 67 300 kronor i månaden, enligt sajten lönestatistik.se. Det är mindre än vad Carlos Tevez kommer att tjäna – på två timmar. Han har nämligen en timlön på drygt 41 000 kronor.

Lärare

Genomsnittslönen för en grundskolelärare i Sverige är 27 200 kronor. Det är lika mycket som Tevez drar in på 40 minuter…

Sjuksköterska

Akutsjuksköterskor tjänar 25 500 kronor i månaden, i genomsnitt. Det ger en årslön på 306 000. Den summan har Carlos Tevez redan gått ikapp, och förbi, på åtta timmar. På en vanlig arbetsdag tjänar alltså Tevez mer än vad en sjuksköterska gör på ett helt år.

FILIP HÄGGBERG

Carlos Tevez tjänar 7 miljoner kronor i veckan. FOTO: AP, TT, IBL

filip.haggberg@metro.se

ÖPPET FÖR ALLA

Panda Crackling Balls 100-pack Display Bomb 2-pack

Big Tiger Rocket 100-pack

269:-

Pyro Hero Lightning of the Sky

149:-

Himmelslykta Pyro Pac Magnum

79:-

149:-

Enterprise of the Sky

399:-

King of Thunder

20:-

Nyårsdagen

1/1

12–19

Space Dream Star Voyager

89:-

59:-

Öppettider Nyår

GOTT NYTT ÅR!

MAT I HUSHÅLL I GRÖNSAKER I MEJERI I KÖTT

29:-

199:Super Fountain

39:-

Grande Finale XXL Top Sky

499:-

Birds Nest

119:-

499:-

Wild Thunder

Thunder Pack Family Pac Europe

499:-

Family Pac Party Night

799:-

Fire Power Pro Line

299:-

349:-

Family Pac New Year

1199:- 249:-

79:-

Silent Stars

179:-

Thunder Box

249:-

! n e k ti u b i n e d n a d ju b r Och många fler e

MAT FRÅN HELA VÄRLDEN!

www.kistagrossen.com KISTAGROSSEN I KISTA

Vi har öppet alla helgdagar!

Torsnäsgatan 4 · Tel: 08–751 01 00 · Öppettider: Mån-fre 9–20 · Lör 10–20 · Sön 11–19. OBS! Priserna gäller onsdag 28 december–lördag 31 december – så länge lagret räcker.

10 SPORT

E-sport. Historiskt stora prispotter, hård konkurrens och storklubbar som vill ha en del av kakan. Metros e-sportredaktör Erik Glanell plockar ut tio spaningar från e-sportåret som gått.

Overwatch Boom. Spelet slog ner som en bomb. Ingen bör kanske vara förvånad när en så tung aktör som Blizzard ger sig in i leken. Med Hearthstone, Starcraft, Heroes of the storm saknades egentligen bara en FPStitel. Det blev Overwatch.

Money, money money… Prispengarna fortsätter att öka. Det här året slog alla tidigare rekord. I toppen hittar vi Dota 2 som i år hade den största prispoolen i e-sporthistorien. När kinesiska laget Wings Gaming vann The Internationals innebar det en check på över nio miljoner dollar (omkring 88 miljoner svenska kronor).

www.metro.se fredag 2016-12-30

spaningar från ett episkt e-sportsår

Konkurrensen hårdnar Tiden när man kunde räkna med svenska vinster till höger och vänster är förbi. Världen har kommit ikapp och varje turnering är en stenhård kamp. Hur mycket det än smärtar mitt blågula hjärta varje gång våra lag faller så är den utvecklingen precis vad som krävs för att e-sporten ska växa.

Svenska framgångar Trots den hårdnande konkurrensen har vi mycket att glädjas åt från svenskt håll. Ninjas in Pyjamas kammade bland annat hem vinsten under Dreamhack masters i Malmö. Fnatic slutade på förstaplats i IEM World championship. Alliances Super smash bros melee-stjärna Adam ”Armada” Lindgren har inte mindre än tio förstaplatser under året. Envyus Overwatchlag, där svenskarna Sebastian ”chipshajen” Widlund och Christian ”cocco” Jonsson spelar, vann MLG Vegas. Heja Sverige.

Rörigt bland lagen Det har samtidigt varit ett turbulent år i de svenska lagen. Inte minst på Counter strike-scenen. Många hamnade nog närmast i chocktillstånd när Fnatic bestämde sig för att gå skilda vägar. JW, KRiMZ och flusha lämnade för motståndarna i Godsent. Några månader senare bytte Fnatic tillbaka KRiMZ och Lekr0 gick motsatt väg.

Storklubbar 2016 blev året då organisationerna inom gammelsporten på riktigt upptäckte e-sporten. Paris SaintGermain, Manchester City, FC Schalke 04 och Philadelphia 76ers var några giganter som vågat ta steget.

Dreamhack över pölen Dreamhacks expansion är i princip synonymt med e-sportens framfart i Sverige – och nu även i världen. 2016 tog arrangören steget över pölen med sitt första stora lan-evenemang i Austin. Nästa år väntar Atlanta och Denver.

Rekordstor prispott på Dreamhack

för stipendier och bidrag finner du på www.konstnarsnamnden.se

Konstnärsnämnden utlyser bland annat cirka 50 långtidsstipendier under 2017.

När du läst klart Metro, ge gärna tidningen till en vän.

FOTO: BÖRN LINDGREN/TT

Kräver ett erkännande Arena Academy och Counter strike-legendaren Emil ”HeatoN” Christensen lämnade i oktober in en ansökan till Riksidrottsförbundet att erkänna e-sport som en ”riktig” sport. Beslut tas i maj.

Och på tal om HeatoN… Kanske var det första steget till social acceptans när det stod klart att Emil ”HeatoN” Christensen deltar i nästa säsong av SVT:s ”Mästarnas mästare”. Uppropet för att få se honom i rutan samlade över 35 000 likes på Facebook. ERIK GLANELL

VIDEO

2017 års ansökningstider

Ninjas in Pyjamas kammade bland annat hem vinsten på hemmaplan under Dreamhack masters i Malmö.

Skador Starcraft-spelaren Anton ”Zanster” Dahlström berättade inför Nordiska mästerskapen att hans problem med smärta i händerna gått så långt att läkare sagt åt honom att sluta spela. Liknande skador har vi sett hos Counter strike-spelarna Olof ”olofmeister” Kajbjer och Jacob ”Pyth” Mourujärvi.

E-sport

Dreamhack utökar prispotten för 2017 års BYOCturneringar, meddelar de på sin hemsida. Förkortningen står för Bring your on computer, och sommarens tävlingar har en prispott på 250 000 svenska kronor, den största prispotten för BYOC i Dreamhacks historia. Några av spelen som det kommer tävlas i är League of Legends, Owerwatch, Star Craft och Rocket League. Dessutom gör Quake comeback i Dreamhack-sammanhang. FILIP HÄGGBERG

TIPSA METRO Vad vill du läsa om e-sport? Hör av dig till oss. ERIK GLANELL erik.glanell @metro.se

Europa s stör sta sor t im ent av v u xe n l e k s a k e r o c h e ro t i s k fi l m

Vinter76% lisation ÖPPET DYGNET RUNT

REDAN NU KÖR VI IGÅNG

rea

UPP TILL

RABATT

Minst 20% rabatt på alla leksaker och kläder, inkl. alla nyheter och redan nedsatta varor! Samma sak gäller för alla våra 60 000 filmer, förutom de som inkommit efter 1 dec 2016

US VIDEO

Regeringsgatan 76, Stockholm | 08-545 158 30 | usvideo.se