20170110_se_stockholm by Metro Sweden

EN TEATERVAR MED UPPHOJDA SCENAKTER Pjäser från bland andra Ibsen, Tjechov, Andersson och Pascalidou SID 16

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

DEBATT

Förr tränade jag inte – nu tycker du att jag hetsar dig på Instagram Petra Månström slutade tycka synd om sig själv och omfamnade peppkulturen i sin mobiltelefon. SID 4

TISDAG 10 JANUARI 2017 STOCKHOLM | WWW.METRO.SE

Zlatan fick friidrottsledaren fälld för grovt förtal Domen mot Ulf Karlsson kan ge ringar på vattnet, tror sakkunniga. SID 14

Flinka fingrar gör flingpaket till finurlig förvaring Lär dig praktiska tips och trick på Metros Do It Yourself-sida. SID 12

HÄR ÄR VALEN SOM ÄGER RUM ÅR 2017

Europa går och röstar

Många europeiska invånare kommer att gå till vallokalerna under 2017. Läs Metros guide och få koll på valen som äger rum i bland annat Frankrike, Tyskland och Nederländerna. ARKIVFOTO: FREDRIK SANDBERG/TT SID 7

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR

Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

www.metro.se tisdag 2017-01-10

SAKER ATT HA KOLL PÅ I DAG

Farväl, Obama!

Tillbaka i rätten

Musiken lever vidare

Politik. President Barack Obama håller sitt avskedstal i Chicago. Donald Trump tillträder som president den 20 januari. FOTO: GARY MCCULLOUGH/AP/TT

Vantrivs. Massmördaren Anders Behring Breiviks överklaganden gällande fängelseförhållandena tas upp i rätten i Oslo. FOTO:LISE ÅSERUD/NTB SCANPIX/TT

Till minne. I dag är det ett år sedan sångaren och låtskrivaren David Bowie dog efter att ha drabbats av cancer. FOTO: MICHAEL SOHN/AP/TT

INSANDARE INFÖR BÖTER FÖR DE SOM TAR HANDIKAPP-PLATS att ni sätter ut p-autoJag undrar hur de som utreder hanmater för handidikapp-parkekapp-platser? Glöm det! Se till ringar fundeatt det kostar rar? När man massor så får ni tycker att man in enorma sumska ta betalt på dessa platmor. Utbilda pvakter och väktare ser. Tänk i stället Endast för vissa. att utföra kontroller att bötfälla de som där det finns handikapputnyttjar handikapplatser som inte har tillstånd, skyltar. Jag har även de som har falska tillstånd kontaktat mat- och butiksoch de som utnyttjar anaffärskedjor, det enda de gör är att sätta lappar med dras tillstånd utan att perinformation. Inte heller sonen är när varande i fordär delas det ut några donet när de parkerar! böter, alltså. Tror ni att de som är oärliga skulle bry sig om EN SOM SITTER I RULLSTOL

SÅ HÄR SKICKAR DU EN INSÄNDARE Skriv kort

Håll din text kort och kärnfull så ökar chansen att den blir publicerad. Insändare i Metro är mellan 500 och 1 000 tecken, inklusive mellanslag.

Mejla oss

Skicka ditt bidrag i ett mejl till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras.

Håll utkik

Inskickat inlägg garanterar inte publicering. Ett urval av insändarna publiceras i tidningen och på Metro.se.

DINA ÅSIKTER RÄKNAS! • På Metros

konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt

I Gunnarsbyn återupplivade befolkningen en nedlagd butik för att möta lokalsamhällets behov. FOTO: TT

MÄNNISKOR KAN GÅ SAMMAN OCH DRIVA BUTIK

Samhälle. Dagens insändarskribent skriver om ett händelseförlopp i en SVT-produktion, som får honom att minnas ett klassiskt citat från Karl Marx.

För några veckor sedan såg jag TV-programet ”Welcome to Gunnarsbyn”. Det handlade om när det öppnades ett flyktingboende i den lilla orten Gunnarsbyn i Bodens kommun. Byns livsmedelsbutik hade en biroll i programmet, men jag slogs av vilken gemenskap

som visades upp i samband med affären. Det fanns tidigare en mataffär i byn, som av olika anledningar skulle tvingas att stängas. Ett antal bybor bildade då en ekonomisk förening och startade upp butiken igen. De började med att renovera lokalen. Det som slog mig var hur detta reparationsarbete gick till. Många människor hjälpte till, en del mycket och en del mindre. Då kom jag att tänka på det klassiska citatet från Karl Marx: ”Av var och en efter förmåga

och åt var och en efter behov”. Alla känner kanske inte till detta citat, men det är en sammanfattning av socialismens grundprincip. Exemplet med butiken i Gunnarsbyn visar att grupp med många människor är starka. När människorna kan öppna en nedlagd butik i en liten by, hur mycket större saker skulle då inte mäniskorna kunna uträtta med samma inställning i stor skala i ett helt land eller i hela världen. När människorna går samman blir vi starkare än kapitalet. KJELL

”Isabelle” har hållits vaken av ungdomar som kastar smällare. Bilden föreställer ett fyrverkeri. FOTO: TT

STÄLL FLER FRÅGOR – OCH IFRÅGASÄTT SVAREN Härom natten vaknade jag av smällare någonstans utifrån vid tre tillfällen, den första vid klockan ett, den andra vid fem och den sista vid klockan sju. Jag gick upp för att kolla vad som stod på vid första tillfället och såg då tre till fyra ungdomar med luvan uppe därute i vintermörkret. När jag stod där inomhus i mörkret och såg hur ungdomarna gick sin väg undrade jag var föräldrarna finns? Jag funderade på om föräldrarna verkligen visste

att deras ungdomar befann sig ute mitt i natten eller om de helt enkelt inte bryr sig. För visst är det så att det trots allt är deras ungdomar och ingen annans? De har ansvar som handlar om att se till att ha koll på sina ungdomar men också att våga ställa frågor och framför allt ifrågasätta svaren på frågorna. Jag tror personligen att man ställer för lite frågor och litar allt för mycket på vad ungdomarna påstår att de gör. ISABELLE

LÄS FLER INSÄNDARE PÅ METRO.SE/INSANDARE Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta Metros redaktion: 08-402 20 40. Saknar du tidningen? Ring 08-402 20 30 och fråga efter distributionsavdelningen. Internet: www.metro.se. Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Eric Ljunggren. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2017. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 318 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

DEBATT

Mejla din debattartikel till debatt@metro.se

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

Varje dag läser över en miljon människor Metro. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive mellanslag och mejla din debattartikel till debatt@metro.se! För debattsvar gäller 1 200 tecken. Inskickat inlägg garanterar inte publicering.

DINA ÅSIKTER RÄKNAS!

• På Metros konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt

MER LÄSNING PÅ METRO.SE/DEBATT

Om Petra Månström... • Journalist och författare. • Har skrivit boken ”Det är bara att springa”. Driver ”Maratonpodden” och ”Ewerlöf och Månström”, en podd som hon gör tillsammans med friidrottaren och OS-löparen Malin Ewerlöf.

Pelle Kölhed: Du tycker snön är jobbig – själv tar jag mig inte hemifrån med rullstolen

Petra Månström beslutade sig för att sluta tycka synd om sig själv och började publicera tränings-pepp-bilder på sin instagram. För henne handlar det om att maxa upplevelsen. FOTO: TT/PRIVAT, MONTAGE

Kolumn Jack Werner: Facebook ruttnar bort – en bluﬄänk i taget

Cecilia Söderholm: Skäll inte på era barn – ge positiv uppmärksamhet i stället

PETRA MÅNSTRÖM

Det fanns en tid då jag avskydde träning och var sämst i klassen på löpning. Sedan bestämde jag mig för att sluta tycka synd om mig själv och försöka hitta ett förhållningssätt till träning på mina villkor. Är det att träningshetsa? Ja, i så fall så gör jag det gärna, skriver Petra Månström.

SLUTA KALLA MINA BILDER FÖR TRÄNINGSHETS En genomsvettig människa som ler lyckligt lutad över löpbandet. En selfie på en nysprungen instagrammare som glatt berättar hur långt och hur fort hen har sprungit. En tjej spänner sina biceps medan hon fotograferar sig själv i gymmets spegel. Hur reagerar du när dessa bilder kommer upp i dina sociala flöden? Blir du peppad och motiverad att själv dra iväg och träna? Eller muttrar du bara något om träningshets och avföljer? Så här års brukar debatten om tränings- och hälsohets gå varm. Jag funderar över varför just träningsoch hälsorelaterade bilder väcker så starka känslor

hos människor? Visst, det finns konton där det hela har gått överstyr, där man uppmuntrar ett ideal som är omöjligt att leva upp till för de allra flesta. Men sedan har vi de där kontona där folk tränar för att de mår bra av det och för att de har sett andra vinster än en perfekt kropp. Varför skulle dessa konton hetsa mer än flöden med fokus på inredning, bakning, raw food, barn eller vad det nu kan vara? Jag minns att jag, när jag var singel och barnfri, kunde bli tokhetsad av alla putande gravidmagar och gulliga bebisar. Vadå, måste man ha kids för att bli lycklig? Och varför verkar precis ALLA vara gravida just

nu? Träningshets är ju en sommarbris jämfört med vad barnhetsen gjorde med en. Eller alla inredningsbilder som föreställer interiörer fjärran från min egen stökiga verklighet i form av missmatchade Ikeamöbler och växande dammråttor. Snacka om inredningshets! Varför rasar ingen mot den växande inredningshetsen på Instagram? Ett ideal som ju är minst lika omöjligt att leva upp till som en retuscherad bikinikropp. Sedan har vi ju alla perfekta matbilder. Vackert skurna frukter och grönsaker arrangerade så att de liknar konstinstallationer. Ett snäpp (eller ganska

många) från min egen verklighet med kälkbacke på osten och tillplattad kaviartub. Hur sjutton hinner folk med att laga all den där maten? Jag orkar inte! ”Perfekt mat”-hets är vad det är! Jag tror vi kan komma överens om att kropp och hälsa är känsliga ämnen, långt mer komplicerat än klanderfritt arrangerade vardagsrumsmöbler. Ingen vill känna att man har gjort fel livsval. Ingen vill bli påmind om att det finns andra livsval som kanske är bättre för hälsan. Insikten att för mycket tid på sofflocket är värre för hälsan än rökning kan vara väldigt jobbig. ”Lätt för dig att säga

SORAYA HASHIM, DEBATTCHEF

som du gör när du redan är i gång och tränar!”, får jag höra ibland. Ja, det är det kanske. Men det fanns en tid då jag avskydde träning och var sämst i klassen på löpning. Sedan bestämde jag mig för att sluta tycka synd om mig själv och försöka hitta ett förhållningssätt till träning på mina villkor. Och det handlar inte om att ha en perfekt kropp eller att leva på kvarg och pulver. Det handlar om att röra på mig på ett sätt som maxar upplevelsen av mitt liv. Är det att träningshetsa? Ja, i så fall så gör jag det gärna. PETRA MÅNSTRÖM FOTNOT: EN VERSION AV DENNA TEXT HAR PUBLICERATS PÅ PETRAMANSTROM.SE

debatt@metro.se @sorayahashim

KOLUMN

Läs fler kolumner om aktuella ämnen på Metro.se/kolumner

40-TALISTERNA ÄR VERKLIGEN INGA KLIMATHJÄLTAR

yligen skrev Andrev Walden en krönika i Aftonbladet om sina svärföräldrar. De är 40-talister och Walden hyllade deras sparsamhet. Medan han själv gärna pratar om klimathot men konsumerar hej vilt, låter svärföräldrarna bilen stå och drar ner värmen i huset och gör knappt något klimatavtryck alls, utan att prata så mycket om saken. Mina sociala medier fylldes genast av triumferande delningar från mina vänner födda på 40- och 50-talet. ”Kolla här”, tycktes de vilja säga. ”Vi kanske inte röstar på Miljöpartiet men vi är miljöhjältar ändå! Det är ni yngre som är problemet!” Jag ifrågasätter inte att det Walden skriver stämmer. Han gjorde heller inte anspråk på att tala om någon annan än just den här familjen. Men med tanke på den enorma nöjdhet hans ord verkar ha genererat hos vissa, måste jag ändå rätta till vissa fakta. För folk i min ålder har mycket att tacka vår föräldrageneration för (Förskola! Mobiltelefoner! Rolling Stones!), men just ett minimalt klimatavtryck är inte en av de sakerna. De första 40-talisterna fick rösträtt 1969. Det var också omkring då som man utan tvekan kan säga att jordens medeltemperatur började stiga drastiskt. Då var de första i min generation (även om man räknar generöst) inte ens födda. 40-talisterna var den första generationen som fick full utdelning av rekordårens ekonomiska boom och de

Andrev Walden. En av mina favoritkolumnister, även när han inte får alla svenskar över 55 att gå i spinn. GP. Årets nyrekryteringar till ledarsidan lovar tyvärr inget stopp på det intellektuellt fria fall som tidningen har befunnit sig i de senaste åren.

var inte sena att utnyttja det. Bilägandet ökade drastiskt 1968 till början av 1990-talet. 40-talisterna flyttade till villa, började åka på charterresor och bröt tidigare konsumtionsmönster genom att handla möbler på Ikea och kläder hos kedjorna. Faktum är att många av de företag vi förknippar med dagens masskonsumtion (som H&M, Rusta, Walmart och Clas Ohlson) grundades eller expanderade kraftigt på 80- och 90-talen, när min generation var fullt upptagna med att sätta upp Okej-posters i våra rum. Vid rodret satt i stället 40- och 50-talister. Jag och mina jämnåriga har många klimatproblem att ta tag i. Vi flyger för mycket, shoppar för mycket och äter för mycket kött. Men det här är inget vi har kommit på själva, utan snarare något vi har lärt oss från de sanna konsumtionsinnovatörerna. Det är 40-talisterna som tillsammans med sina föräldrar byggde hela det konsumtionssamhälle som vi i dag är så beroende av. Men medan de själva plockade ut vinsterna, lämpades de riktiga kostnaderna över till oss barn, och i ännu större grad, våra barn. Det är de som kommer att få betala priset för ett förstört klimat. Det finns mycket att lära av äldre generationer. När det gäller just klimatavtryck är dock 40-talisterna en särskilt dålig inspirationskälla. Inte minst när de envisas med att hylla sig själva och samtidigt lasta sina egna barn för problem som uppstod långt innan barnen kunde bestämma. Men så har just självkritik aldrig varit 40-talisternas starkaste gren.

NINA ÅKESTAM, REKLAMFORSKARE OCH SKRIBENT RÖHNISCH CASTOR PARKA

Varmfodrad jacka i vindtät och vattenavstötande material, fast huva och muddar i ärmavslut. Damstl. Ord. pris 2000:-

CRAFT PXC STORM PANT Varma tights med borstad insida, elastiska och vindtäta paneler på framsidan. Dam- och herrmodell. Ord pris 800:-

50%

400:-

ADIDAS GALAXY II ELITE

CRAFT PXC STORM JKT

Lätt och smidig löparsko med dämpande Cloudfoam i sulan. Damstl. Ord pris 500:-

Varm och skön längdskidjacka med vindtät front samt ergonomisk passform. Dam- och herrmodell. Ord pris 1000:-

300:-

71%

TRETORN EVA CL WINTER Lägre dam-

590:-

500:-

500:50%

tröja i 80% Merinoull och 20% Polyamid. Ullen värmer och Polyamiden transporterar bort fukten, Herrstl i svart och damstl i rött. Ord. pris 600:-

CRAFT WARM WOOL WEATHER REPORT LEIA NORDIC PANT SKI PANT Skidbyxa i Underställsbyxa i 80 % Merinoull och 20 % Polyamid. Ullen värmer och Polyamiden transporterar bort fukten, Herrstl i svart och damstl i rött. Ord. pris 600:-

vind,- vattentätt och ventilerande yttermaterial, alla sömmar tejpade. Damstl. Ord pris 800:-

PRISERNA GÄLLER TOM 15/1-17 ELLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER

Götgatan 90

400:-

150:-

50%

TRETORN BO WINTER Lägre stövel i funktionsunderställ som håller krop- naturgummi med värmande och snabbpen både torr och varm. Juniorstl. torkande fleecefoder, resår i sidorna och 86/92-134/140 cl. Ord. pris 300:- greppsäker yttersula. Stl 39-46. Ord. pris 800:-

vind- och vattenavstötande yttermaterial. Stl m-xxl. Ord. pris 1200:-

CRAFT WARM WOOL NORDIC CREW Underställs-

50% TENSON ICE JAM PRINT 2-delat

PUMA ESSENTIAL BULK JKT Varmfodrad jacka i

300:-

stövel i naturgummi med värmande och snabbtorkande fleecefoder, resår i sidorna och greppsäker yttersula. Damstl. Ord. pris 800:-

50% 58%

50%

40%

400:-

50%

56%

350:-

50%

WEATHER REPORT MARIE SKI JKT Skidjacka i vind,vattentätt och ventilerande yttermaterial, alla sömmar tejpade. Damstl. Ord pris 1000:-

www.igorsport.se

ADIDAS SNICE 4 Sneakers med kardborre-

200:-

500:-

50%

knäppning. Barnstl 20-27. Ord pris 300:-

ADIDAS DISNEY OLAF SET

Collegeoverall med snögubben Olaf från filmen Frost på tröjan. Barnstl 62104 cl. Ord. pris 400:-

TRETORN OPTIMIST WINTER Varmfodrad barnstövel med snölås i skaftet, reflexer samt greppsäker yttersula. Barnstl. 22-35. Ord. pris 400:-

200:50%

NYTT FRÅN IGÅR -Skanstull, tel. 642 71 20 Öppet: Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17

180:-

40%

TREKSTA NEW COBRA Lätt, vattentät och ventilerande känga i Gore-Tex ®. Kängan är varmfodrad med ull, torkar snabbt och är maskintvättbar i 30 gr. Dämpande mellansula och yttersula med bra grepp på alla underlag. stl 23-38 Ord. pris 1000:-

500:-

50%

www.metro.se tisdag 2017-01-10

Försvaret och anslagen till det är ständigt en het fråga i svensk politik – inte minst på konferensen Folk och försvar. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

Veckan då partierna tävlade i att ta försvaret mest på allvar Den senaste veckan har de politiska partierna tävlat i hur mycket man tar det svenska försvaret på allvar. Orkar du inte läsa allt som har med pengar och försvar att göra? Frukta inte, det finns en lösning. Här är en sammanfattning av bråket punkt för punkt.

METRO RÄTTAR I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

Mer läsning på Metro.se

E-sporttränaren Jakob, 21, älskar ansvaret: ”Får chansen att påverka liv”

Så många skulle överleva en zombieapokalyps

ANTON SÄLL

anton.sall@metro.se

Onsdag

Torsdag

Fredag

Söndag

Måndag

Det kommer en mätning

Moderaterna slänger fram en påse pengar

Liberalernas Jan Björklund kastar fram en enorm påse pengar

Löfven börjar svinga mot oppositionen

Regeringen ger försvaret Björn von Sydow i stället för mer pengar

Aftonbladet har gjort en undersökning. Folk tycker inte längre att Moderaterna är bäst på försvar. Tidigare har borgerliga partier legat högst i frågorna, men så är inte fallet längre. Nu har SD bäst försvarspolitik, enligt mätningen. Tajmingen på mätningen är så klart inte en slump. Bara några dagar senare inleds konferensen Folk och försvar. Kort sammanfattat går konferensen ut på att alla som har något att säga och tycka om försvaret samlas på ett hotell i Sälen. Alla har ledigt fram till 12.30 för att hinna med lite skidåkning, och sedan kör man konferens på eftermiddagen. Vissa har på sig fleecetröja, kungen har en brun kavaj, och sjukt mycket folk twittrar massa under en hashtag. Tänk ett litet Almedalen, fast på vintertid. Med bara försvarsfolk. Som bor på samma hotell. Och åker skidor.

Kungen i skidspåret under Folk och försvar 2014. FOTO: TT

Eftersom alla politiker som har med försvarsfrågor att göra är överens om att det inte får gå åt helvete med Sverige så inleds Folk och Försvar-veckan varje år med att politiker vill ge försvaret mer pengar. I år kommer utspelen en dag efter mätningarna som visade att allianspartierna inte riktigt är med i frågan på samma sätt som tidigare, sambandet mellan utspelet och resultatet i mätningen kan givetvis vara en ren slump. Först ut i pengapåsekriget år är Moderaterna som i en DN Debatt-artikel smaskar upp en säck på totalt 8,5 miljarder kronor till och med 2020. Strax därefter hakar Centerpartiet på. Centerpartisten Daniel Bäckström vill ha lika mycket pengar som Moderaterna vill ha. KD vill också ha mer pengar och vill ha pengarna redan i år, enligt ett utspel på DN Debatt. Tyvärr gjorde partiet ett strategiskt misstag genom att ta det här redan två dagar tidigare, vilket innebar att knappt någon brydde sig. Hur mycket pengar de vill ta till försvaret är lite oklart, eftersom det inte står i artikeln.

Nu får det vara nog, menar Jan Björklund och tar ett snack med Björklund. FOTO: TT Dagens Nyheter där han säger att Försvarsmakten måste få massa pengar eftersom Ryssland är läskiga. Jan Björklund vill ge försvaret mycket mer än vad Moderaterna vill göra. Han vill ge försvaret 28,5 miljarder innan 2020 eftersom Sverige behöver nya robotar som kan stoppa ryssen. – Ryssland aviserar ytterligare omfattande upprustning både kortsiktigt och långsiktigt, säger Jan Björklund till DN. Det är fortfarande två dagar tills dess att konferensen drar igång.

Dags för drama! Statsminister Stefan Löfven tycker att oppositionen spelar bingo med pengar. Bokstavligt talat alltså. ”Anslagsbingo”, kallar Stefan Löfven förslagen från Jan Björklund, Centerpartiet och Moderaterna. ”Oseriöst”, säger Johan Forssell, riksdagsledamot Moderaterna.

Socialdemokraterna erbjuder Björn von Sydow som ledare inför nästa förjhandling. FOTO: TT

Försvarsminister Peter Hultqvist passar på att prata lite. – Jag kommer inte att delta i någon offentlig auktion om penningnivåer till försvaret. Det kommer inte att ske. Jag kommer inte att låta mig fösas fram och tillbaka i den typen av debatt, bara så ni vet, säger Hultqvist enligt DI. I stället för pengar erbjuder partiet sin gamla försvarsminister Björn Von Sydow som ledare för nästa förhandling. Oppositionen har ännu inte svarat på om Björn Von Sydow är bättre än pengar för försvaret.

Statsminister Stefan Löfven. FOTO: TT

FOTNOT: ALLA PARTIER FÖRUTOM V, SD OCH L KOM ÖVERENS OM MER PENGAR TILL FÖRSVARET I APRIL 2015. DEN UPPGÖRELSEN GÄLLER FRAM TILL 2020.

ÖB: Gråzonen mellan krig och fred grumligare 3

Därför luktar pruttar olika

Listan är ett urval av de mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

TIPSA OSS! Vet du något som vi borde skriva om? Mejla oss på redaktionen@metro.se eller ring 08-402 20 40 för att lämna ett nyhetstips.

Folk och försvar. Överbefälhavare Micael Bydén välkomnar debatten om ytterligare höjda försvarsanslag. Han varnar dock för att Försvarsmakten inte kompenseras fullt ut för kostnadsutvecklingen.

Bydén tog upp debatten om försvarsanslagen i sitt anförande på Folk och Försvars rikskonferens i Sälen. Han betonade att för Försvarsmakten så är anslagsdiskussionen lika viktig i ett kort som ett långt perspektiv. – Vår försvarsförmåga

nedgår efter 2020 om inte ytterligare åtgärder vidtas, säger ÖB. Han tar upp arbetet med att förstärka försvarsförmågan i enlighet med riksdagens försvarsbeslut. – Vi har levererat det som förväntat av oss och mer därtill, säger ÖB. Han varnar dock för att Försvarsmakten inte kompenseras fullt ut för kostnadsutvecklingen. – Urholkningen innebär att jag inte har möjlighet att vidmakthålla alla förmågor som behövs efter 2020, säger ÖB. Bydén räknar med att arbetet med att förstärka för-

svarsförmågan måste ”växlas upp” ytterligare. Han betonar att vi dag inte vet hur konflikterna i Syrien och Irak, ökad osäkerhet i Östersjöområdet, slitningar i EU och Donald Trump som ny president i USA kommer att beröra oss. – Men att det får konsekvenser står helt klart, säger ÖB. Han lyfter också cyberkrigföring och andra försök att påverka med falsk information och andra medel. – Gråzonen mellan krig och fred blir allt grumligare, säger Micael Bydén. TT

Överbefälhavare Micael Bydén vill se mer pengar. FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT

www.metro.se tisdag 2017-01-10

Fler val i Europa

Liechtenstein. Vad? Allmänt val. När? 5 februari. Presidenten Albert Fricks sällskap i Landtag of Liechtenstein med 25 personer ska utses.

Norge

Serbien

Ungern

Slovenien

Vad? Allmänt val. När? 11 September. • Høyre-ledaren Erna Solbergs regering, som är bildad tillsammans med Fremskrittspartiet, avrundade 2016 med att komma överens om en gemensam budget efter utdragna förhandlingar som länge såg ut att utlösa regeringskris då stödpartierna Ventre och Kristelig Folkeparti motsatte sig regeringens syn i trafikfrågor. I det offentliga samtalet är landets bostadsmarknad, klimatutsläpp och hantering av våldsbejakande islamism i fokus.

Vad? Presidentval. När? 9 april. • 2016 fortsatte landet ta steg bort från nationalistiska rötter under 2016 när premiärministern Aleksandar Vucic blev omvald och därigenom fortsatte landets process gentemot ett EU-medlemskap. I år stundar presidentval i landet, en roll som är mer ceremoniell än operativ i Serbien. Samtidigt som många länder går i en riktning mot EU-skepsis närmar sig alltså Serbien samarbetet. Men det tros dröja en lång tid innan landet blir en del av EU.

Vad? Presidentval. När? Någon gång under våren. • Sittande presidenten förutspådde ett år av revolt i sitt jultal, och siade att upprorsandan skulle fortsätta när han kallade 2017 för året för revolt för europeisk demokrati. – Viktor Orban propagerade för att Storbritannien skulle stanna i EU – men han är också ett exempel på trenden där allt fler kritiserar EU och vill ha ökat självbestämmande. säger Ulrika Mörth, statsvetare på Stockholms universitet.

Vad? Presidentval. När? December 2017. • Borut Pahor är sittande president, ett ämbete som är mer ceremoniellt än operativt i Slovenien.

Albanien Vad? Val till parlamentet. När? 18 juni. • Åtta år av konservativt styre blev till ända i och med att det socialistiska partiet vann stort 2013. Det valet övervakades nogsamt av EU, som det korruptionspräglade landet hoppas bli en del av på sikt. I sitt nyårstal bad premiär-

ministern Edi Rama om ursäkt till alla albaner som blivit orättvist behandlade av staten under året.

Armenien Vad? Val till parlamentet. När? 2 april. • Första valet sedan den konstitutionella reformen 2015, då 66 procent gav sitt stöd för landet att gå över från semipresidentialism till en parlamentarisk republik. I december stod det klart att ett nytt oppositionsblock har bildats som tar upp kampen mot den rysk-vänliga regeringen. KÄLLA: REUTERS, TT

”Det här är ödesvalet från EU:s perspektiv” 2016 blev USA med republikansk president och Storbritannien röstade emot EU. Här är valen som vi kommer att läsa om 2017 – Frankrike beskrivs som ett ödesval. MARTIN NYGREN

Nederländerna

Elfenbenskusten

Nu upplöses regeringen Elfenbenskustens premiärminister Daniel Kablan Duncan har avgått och regeringen upplösts – ett väntat drag efter befolkningens ja till landets nya grundlag och förra månadens parlamentsval. TT-REUTERS

Alperna

Bara piloten bör kraschklandras Piloten Andreas Lubitz ska ensam hållas ansvarig för flygkraschen i franska Alperna, där 150 personer dödades när han medvetet styrde planet in mot en bergvägg. Det meddelar tyska åklagare efter att ha undersökt om några andra, fortfarande levande personer, bär skuld till händelsen. TT-REUTERS

Vad? Allmänna val. När? 15 mars. • I december dömdes Frihetspartiets ledare Geert Wilders för att diskriminering gentemot marockaner. I mars kan han bli president i Nederländerna, sedan det högerextrema partiet skördat framgång i opinionen genom EU-skeptisk retorik om ett utträde och vilja att förbjuda invandring från muslimska länder. Landets splittrade politiska spektra erbjuder fortfarande möjligheten för en bred koalition att säkra majoritet, men vänsterns svårighet att organisera sig pekar på att det blir en jämn kapplöpning till höger. EU har extra anledning att se svart på utvecklingen i landet, då Nederländerna sedan 2015 har en lag som lag tvingar regeringen att hålla folkomröstning om nya lagar, inklusive EU-lagar, förutsatt att 300 000 invånare begär detta inom sex veckor. – Det är ett land som har förändrat karaktär totalt under ett antal år, de är en bricka i en populistisk våg. Nederländerna i sig är inte avgörande för EU, säger Ulrika Mörth, statsvetare i statsvetenskap vid Stockholms universitet. – Skulle Geert Wilders vinna så blir det förmodligen instabilt då det är svårt att se vad han kommer kunna bilda för regering. Det är en del av ett mer övergripande mönster ur EU-synpunkt, där utvecklingen leder till att det blir svårare att ena Geert Wilders vill bli president EU, framförallt i migrationsfrågan. i Nederländerna. FOTO: CAROLYN KASTER/AP

Frankrike

Tyskland

Vad? Parlaments- och presidentval. När? April-maj. • Blir det en ny kvinnlig president i Europa? Nationella frontens partiledare Marine Le Pen är det högerextrema populistiska alternativet i ett land som är slitet av inre motsättningar. Under januari gör fyra kandidater från socialistpartiet, två gröna politiker och en från det radikala vänsterpartiet upp om att vinna nomineringen till presidentvalet. Tidigare bostadsministern Sylvia Pinel är vänsterblockets kvinnliga alternativ, men det är ännu är oklart vem det blir som ger sig in i kampen. Frankrike är en central del i EU:s ekonomi och farhågan bland de som stöttar strukturen är att en populistisk utgång i valet gör Frankrike till ett mer isolationistiskt och EU-fientligt land. Den konservativa kandidaten François Fillon, uttalad beundrare av historiska brittiska premiärministern Margaret Thatcher, ses som den huvudsakliga utmanaren. – Det här är ödesvalet från EU:s perspektiv. Le Pen har sagt att skulle hon vinna utlyser hon folkomröstning om EU. Skulle hon vinna undergrävs EU:s legitimitet rejält, säger Ulrika Mörth, statsvetare i statsvetenskap vid Marine Le Pen vill bli president Stockholms univeri Frankrike. FOTO: MICHEL EULER/AP sitet.

Vad? President- och parlamentsval. När? 22 oktober. • I nuläget talar opinionssiffror för att det ledande blocket med förbundskansler Angela Merkels CDU/ CSU, som har interna slitningar mellan de som stöttar Merkels integrationspolitik och de som vill ha en mer restriktiv, och mitten-vänster-koalitionspartnern Socialdemokraterna som traditionellt har dominerat landet, blir svagare. Denna försvagning skulle kunna ta landet in i en tid av den mest splittrade regeringsbildningen i landet sedan andra världskriget. Landets författning är av sådan art att majoritetsregeringar har enklare att styra, vilket försvårar för potentiella utmanare till rådande kristdemokrat-socialdemokrat-styre. – Angela Merkels parti är inte lika populärt men hon är fortfarande väldigt populär och det är svårt att se vem som ska utmana henne, säger Ulrika Mörth, professor i statsvetenskap. – Ett svagare mandat gör det svårare för henne att driva frågor, om hon har en väljarkår som går på tvärs mot det hon tror på och vad EU gemensamt skulle Angela Merkel vill fortsätta som förbunds- kunna gökansler i Tyskland. FOTO: MARKUS SCHREIBER/AP ra.

Ryssland. Ryter ifrån om Europa. Sträng kyla påstådd val-inblandning kräver många dödsfall Ryska regeringen är trött på de amerikanska anklagelserna om hackning, och anklagar USA:s underrättelsetjänster för amatörmässighet. I sin första officiella reaktion på rapporten om rysk inblandning i amerikanska valet går Kreml till hårt angrepp mot amerikanska underrättelsetjänster. – Vi känner rejäl trötthet inför de här anklagelserna. Det påminner verkligen om en häxjakt, säger Kremls talesperson Dmitrij Peskov som säger att rapporten är oprofessionell och inte innehåller något av substans.

–Det här är obefogade påståenden utan någon som helst grund, på en tämligen amatörmässig, känslomässig nivå som knappast förtjänar professionell bearbetning av säkerhetstjänster i världsklass, fortsätter Peskov. Den amerikanska underrättelserapporten kom förra veckan och pekade bland annat ut Rysslands president Vladimir Putin som skyldig till att ha legat bakom en påverkanskampanj riktad mot det amerikanska presidentvalet i fjol. TT-AFP-REUTERS

Temperaturerna har legat långt nedanför nollan på många håll i Europa de senaste dagarna. Tiotals människor har fått sätta livet till i kylan. Tio människor omkom i Polen i förrgår, till följd av den stränga kyla som svept över Europa, meddelar säkerhetsmyndigheter i landet. Det gör söndagen till den värsta dagen hittills den här vintern, sett till köldrelaterade dödsfall. Totalt har 65 människor omkommit av kyla i Polen sedan november. I vissa områden i landet har temperaturen sjunkit

under minus 20 grader och polisen har bett människor att hjälpa dem som riskerar nedkylning, speciellt de hemlösa. Totalt i Europa har 33 människor omkommit av kylan de senaste dagarna, de flesta migranter eller hemlösa. En 68-årig man hittades ihjälfrusen i makedonska huvudstaden Skopje. I Italien hittades en man i 80-årsåldern död i ett hus utan uppvärmning. I Grekland har flera migranter mist livet till följd av kylan och landet har nu börjat flytta människor till uppvärmda boenden. TT-AFP

Danmark

Sex döda hittade i hus i Danmark Två vuxna och fyra barn har hittats döda i ett hus sydväst om Randers i Danmark, rapporterar nyhetsbyrån Ritzau. Enligt polisen, som är mycket förtegen om händelsen, arbetar tekniker och rättsmedicinare på platsen. Huset ligger i Ulstrup på Jylland. Polisen fick larmet vid lunchtid under gårdagen. Man vill inget säga om vad som ligger bakom dödsfallen. TT

METROJOBB.SE 8

www.metro.se tisdag 2017-01-10

1 Älskar du hästar? Här är vinterns roligaste jobb!

2 Så viktigt är LinkedIn i ditt jobbsökande

3 Här är stegen till att göra ett bra första intryck

Välkommen!

KOM IHÅG DINA MÅL Jag är dålig på nyårslöften och på att skriva ner vilka mål jag vill uppnå under årets gång eftersom jag tenderar att glömma bort dem. Om du är lika glömsk som jag kanske du kan få lite hjälp av Annette Ericsdotter Bettaieb som tipsar om hur du med hjälp av lite tid och kreativitet faktiskt kan komma ihåg – och uppnå – dina mål för i år.

Låt en framtidskarta visa vägen till dina mål Om du vill förverkliga dina karriärmål i år är det viktigt att du fokuserar på dem varje dag, enligt beteendevetaren Annette Ericsdotter Bettaieb. Hon arbetar med personlig utveckling och enligt henne kan skapandet av en så kallad ”visionboard” hjälpa dig att nå dina mål snabbare. ANNA ÅSLUND Annette Ericsdotter Bettaieb är beteendevetare och VD för Thank god it’s Monday, ett företag som arbetar med personlig utveckling. I sitt arbete fokuserar hon mycket på hur motivation och målbildning hänger ihop. – Inom beteendevetenskapen är mål och resultat otroligt viktigt. Har man bestämt sig för något vet man att det är möjligt, då kan man även göra allt för att möjliggöra det, säger Annette Ericsdotter Bettaieb. För att förverkliga sina egna mål, både karriärmässigt och privat, skapar Annette varje år en så kalllad visionboard. Hon förklarar det som en framtidskarta där du drömmer om hur din framtid ska se ut. – En framtidskarta kan sträcka sig ett år framåt i tiden men även längre fram än så. Då ska du helt enkelt fundera över hur du vill att ditt liv ska te sig det

Planering

”En framtidskarta kan sträcka sig ett år framåt i tiden men även längre fram än så.” närmsta året, säger Annette Ericsdotter Bettaieb. Genom att på ett papper skriva ner och måla de saker du vill ska hända på riktigt blir det också lättare att förverkliga dem, menar hon. Själv har Annette skapat visionboards och satt upp i sitt hem sedan närmare 30 år tillbaka. – Man måste så frön, det kan vara en dröm nu men den kan gå att uppfylla i framtiden. I dag planerar många exempelvis sin semester otroligt noggrant, tänk om vi kunde se fram emot resten av året likadant också och tänka att ”wow, nu ska jag få gå till jobbet”.

Gör din egen visionboard Förberedelser Du behöver ett blankt papper, gärna ett A3.

Målbild Sätt upp dina mål som du vill uppnå under året – det kan röra allt ifrån jobb, karriär, relationer, resor och hälsa.

Sätt i gång Illustrera sedan dina mål på

ANNA ÅSLUND, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE ANNA.ASLUND@METRO.SE

pappret, använd mycket färger och bilder. Du kan även göra urklipp från olika tidningar som representerar det du vill uppnå. Försök göra din framtidskarta så tilltalande som möjligt!

Återkoppla Sätt upp din framtidskarta där du ser den ofta, exempelvis hemma i köket eller på jobbet.

Beteendevetaren Annette Ericsdotter Bettaieb har gjort visionboards i närmare 30 år. FOTO: PRIVAT

HITTA DITT NYA JOBB PÅ METROJOBB.SE

Välkommen Arbetschef bygg

Jag tror att du idag arbetar som platschef men är sugen på att ta steget vidare. Alternativt så är du redan arbetschef men vill nu arbeta med korta beslutsvägar och utveckla dina installationskunskaper.

Välkommen Arbetsledare/Projektledare VVS

Österåkers kommun söker

• Byggnadsinspektör • Bygglovsadministratör

Här ser jag gärna sökande som idag arbetar som rörbas och gillar adminarbetet samt har goda ledaregenskaper. Du kan även vara en VVS-tjänsteman som vill byta miljö och nu sitta på samma sida av bordet som platschefen. Vi är ett byggföretag som utför ROT-entreprenader i Stockholmsområdet. Affärsidén är att utföra smidiga stambyten genom att ha majoriteten av personalen anställda direkt av Våtrumsteknik. Vi arbetar främst som TE och i samverkansprojekt, våra kunder är BRF:er, allmännyttan och hyresfastighetsägare. Våtrumsteknik är ett familjärt företag med ungefär hundra anställda, men som arbetar efter det ”stora företagets” rutiner och vårt moderna arbetssätt gör oss till marknadsledande inom stambyten. HK har vi på södra sidan stan och vi sitter i egna lokaler.

Läs mer på vatrumsteknik.se/lediga-tjanster eller ring mig Martin Korsgren under dagtid på 0739-40 19 05 så berättar jag mer.

Läs mer på www.osteraker.se/ledigajobb

Senaste nytt dygnet runt på metro.se

Mer läsning på Metrojobb.se

ÄR DU REDO FÖR NÄSTA STEG I KARRIÄREN?

Sök nytt jobb på www.metrojobb.se

Vi söker

Distriktssköterska

till Västervården Husläkarmottagning i Vällingby Centrum Vi expanderar och söker nu en distriktssköterska till vårt hemsjukvårdsteam. Vi erbjuder en trivsam arbetsplats med bra stämning och gott samarbete mellan alla yrkeskategorier. Arbetsuppgifterna består av hemsjukvård, mottagningsarbete och smittskydd. Körkort är ett krav. För mer information se vår hemsida: www.vastervarden.se / Vår verksamhet / Jobba hos oss Välkommen med din ansökan senast 31/1 till stina.maria.perdahl@ptj.se

Northpower Stålhallar AB söker

TUNNPLÅTSLAGARE! Northpower Stålhallar AB är ett modernt & expanderade företag som är främst inriktat på tillverkning och montage av isolerade stålbyggnader. Vi är idag ca 30 anställda och behöver på grund av stark orderingång förstärka vår personalstyrka med ytterligare nya tjänster. Du brinner för ett bra slutresultat, är flexibel & engagerad problemlösare. Dina arbetsuppgifter blir att utifrån våra ritningar tillverka och montera plåtdetaljer till våra stålhallar. Vi erbjuder dig ett utvecklande och intressant jobb i ett snabbt växande företag som satsar på framtiden. I vår nya lokal har vi en toppmodern plåtverkstad och din uppgift kommer vara att sköta plåtverkstaden samt montera de detaljer som tillverkas där.

”Höjdrädd” läs INTE vidare… Men vill du bli en i teamet som formar det nya Stockholms skyview då kan du läsa vidare!

Vi söker TORNKRANSMONTÖRER Dina arbetsuppgifter kommer att vara att montera och demontera tornkranar, samt utföra service och reparationer på dem. Vi söker alltid händiga medarbetare som är intresserade av ett utmanande arbete och som inte är känslig för höjder. Då våra tornkranar sträcker sig upp till ca 140 meter och våra montage och demontage sker kontinuerligt under alla årstider så bör du inte vara känslig för väder och vind. Vi ser gärna att du som söker: Bör vara tekniskt lagd och uppskatta lagarbete men även kunna arbeta självständigt. Du bör vara nyfiken, drivande och inte rädd för att ta i när det behövs. Vad kan vi erbjuda och vilka är vi: Vi är ett av Stockholms ledande kranföretag med en växande depå i Upplandsbro med stora framtidsplaner. Vi erbjuder ett spännande och annorlunda arbete med stora utvecklingsmöjligheter. From 2017 kommer Edins kranmontörer tjäna lika mycket som en tornkranchaufför. • B-körkort är ett krav • Inga andra erfarenheter krävs, vi har egen internutbildning • El-kunskap är meriterande Ansökan: Skicka din ansökan till patrik@edinsbyggkranar.se För mer information ring 08-36 96 04.

Låter detta intressant för dig? Läs mer på www.northpower.se eller kontakta VD Johan Jonasson 070-389 70 90

Vi söker dig! Vill du jobba med ett av Sveriges mest offensiva och spännande varumärke i livsmedelsbranschen? Nu öppnar vi en ny butik i Skärholmen, ta chansen och bli en del av Nettofamiljen!

Vi söker: Butikschef Butikschefstrainee Säljledare Butikssäljare Du ges möjlighet till karriär i en av landets mest expansiva livsmedelskedjor. Vi erbjuder dig ett jobb som är fullt av personliga och yrkesmässiga utmaningar och mycket eget ansvar. Med 1300 butiker i 4 olika länder så finns det många spännande utvecklingsmöjligheter! Du kan läsa mer om tjänsterna och ansöka på www.netto.se

Supportchef Vi utvecklar vår organisation och söker dig som vill leda och utveckla vår nya supportavdelning, och samtidigt bidra med dina kunskaper inom IT och projektledning. Vi kan erbjuda dig en intressant tjänst i en spännande bransch med stor samhällsnytta. Ansök via www.sprint.se senast 2017-01-15.

Affärsområdeschef VA Vi söker dig som vill inspirera och utveckla vår VA-verksamhet utifrån ett kundnära perspektiv. Vi kan erbjuda dig en intressant tjänst i ett respekterat och välskött företag. Ansök via www.sprint.se senast 2017-01-25.

Rekrytering i samarbete med Sprint.

Dala Vatten och Avfall AB är ett regionalt VA- och avfallsbolag i Dalarna. Huvudkontoret finns i Leksand. www.dalavattenavfall.se l 020-200 210.

EN AV SVERIGES STÖRSTA FASTIGHETSÄGARE SÖKER:

Sjuksköterska sökes! Edsätra Äldreboende drivs av en icke vinstdrivande förening och har en kristen profil.

Drifttekniker

Vi utökar bemanningen och behöver fler duktiga sjuksköterskor. Du är positiv, engagerad och har erfarenhet från äldreomsorg sen tidigare.

Drifttekniker

till Stockholm till Kungsängen/Bålsta

Du vill bidra med din kompetens och brinner för att göra skillnad!

fortifikationsverket.se/jobb

Välkommen med ansökan till: edsatratjanst@gmail.com Frågor besvaras av Verksamhetschef Sarah Anner sarah.anner@edsatra.se eller telefon 08-970340 www.edsatra.se

med ett genuint intresse för sina medmänniskor, som med värme och omtanke vill påverka livskvaliteten hos våra äldre på Ellas hemtjänst. Vi söker vårdpersonal till kvällstjänst med utbildning och körkort.

Landstingsstyrelsens förvaltning SLL Personal och utbildning söker

HR-strateg

med inriktning mot lönebildnings- och uppföljningsfrågor Är du kundorienterad med starkt personligt driv och förmåga att leverera? Har du en stark tilltro till människors förmåga att utvecklas och uppskattar du att arbeta i en organisation där det du åstadkommer har högst påtaglig koppling till verksamhet som berör de flesta medborgare? Vi söker dig som vill arbeta både operativt och strategiskt med lönebildnings- och uppföljningsfrågor på vår HR-avdelning.

Östmarksgatan. 9 bv, Farsta Tel: 08-604 10 06 | www.ellashemtjanst.se

Vill du jobba som sjuksköterska i vackra Roslagen? Akutsjukhuset i Norrtälje är uppskattat och får goda resultat i patientenkäter, medarbetarundersökningar och kvalitetsmätningar. Vi är ett litet sjukhus, där alla enheter jobbar tillsammans för att nå våra gemensamma mål. Till våra fyra vårdavdelningar söker vi nu nya kollegor. Vi kan nu också erbjuda ett speciellt koncept vi kallar ALVA-sjuksköterska. Här får du möjlighet att utveckla en bred kunskap inom flera specialiteter genom ett speciellt utformat program. Låter det spännande? Läs mer och sök på tiohundra.se/lediga jobb Sista ansökningsdag är 2017-01-31

Läs mer och ansök via www.jobb.sll.se Ansök senast 18 januari. Ref nr LSF-16-40074

OMM K A K R Y K T O B SÖKER

Controller fastigheter och anläggning Teknisk säkerhetssamordnare Byggprojektledare fastigheter Trafikplanerare Projektledare anläggning och konstbyggnader Botkyrka kommun samarbetar med Unik Resurs i dessa rekryteringar. För ytterligare information, kontakta Stefan Bölin 076-7781501 eller stefan.bolin@unikresurs.se. Visa intresse snarast, dock senast 15 januari på www.unikresurs.se. Välkommen!

Vi är en del av TioHundra – det kompletta vårdbolaget i Roslagen. Här finns allt från Norrtälje sjukhus till hemtjänst, vårdcentraler, äldreboenden, psykiatri och personlig assistans. Det är en modell som ger resultat: vi har länets bästa akutsjukvård och Sveriges bästa vårdcentral. Vi jobbar aktivt med forskning och nya tekniska lösningar, som elektroniska läkemedelslistor och journaler på iPad. Vårt arbete har uppmärksammats utomlands och givit oss flera fina utmärkelser. Vi ägs av Norrtälje kommun och Stockholms läns landsting och har cirka 2 500 medarbetare.

Läs mer om tjänsten på botkyrka.se eller unikresurs.se

När du läst klart Metro, lägg gärna tillbaka tidningen i stället.

Vi letar efter unika människor

City Gross Häggvik söker

Ceritifierad Massageterapeut Sökes till dagspa i Haninge

KASSACHEF Välkommen med din ansökan senast 30 januari 2017! Vi tar endast emot ansökningar via www.citygross.se

Vi söker sjuksköterskor till Infektionskliniken! Vill du bli en av oss? Läs mer på ds.se/jobb

Projektledare

För mer info och ansökan kontakta oss: info@evexia.se | 08-556 50 300

Digital Program Manager Vi söker dig som vill leda och hålla samman aktiviteter inom Digitalisering. Skicka din ansökan till hr@vwgroup.se. Mer information om oss och om tjänsten hittar du på volkswagengroup.se

Föreståndare till HVB för ensamkommande Barn Vi söker dig som brinner för att arbeta med ungdomar och medarbetare. Ditt ledarskap kommer att sätta prägel på framtida generationer av nyanlända. Du kommer att ha helhetsansvar för driften av boendet med stort fokus på kvalitet, arbetsmiljö och metodutveckling. Vill du arbeta i ett företag med tydliga värderingar och du får vara med och göra skillnad? Välkommen med din ansökan snarast!

Volkswagen Group Sverige AB är Sveriges största bilimportör och är ett helägt dotterbolag till Europas största bilproducent Volkswagen AG. Vi marknadsför Volkswagen Personbilar, Skoda, Audi, SEAT, Volkswagen Transportbilar och Porsche.

E ÖK

Läs mer och ansök: www.herosverige.se. Märk med ”Föreståndare Lidingö”.

Inte för folk. Bara yrkesfolk.

Flinks Järn grundades 1907 och är en ledande leverantör åt yrkesfolket i Storstockholm. Vår affärsidé är, att i egenskap av snabbgrossist och förrådshållare av verktyg, maskiner och förnödenheter, sälja kvalitetsprodukter, kombinerat med hög servicenivå till yrkesmässiga användare inom byggnation, industri och service. Inom koncernen är vi drygt 110 anställda och omsätter ca: 400 Mkr. I dagsläget finns vi i Bromma, Globen, Hornsberg, Sätra och Täby. Vi har öppet måndag - fredag 06.30-17.00. Mer information om oss hittar du på www.flinks.se

Ledande snabbgrossar söker

Butikssäljare Som säljare hos oss har du eget ansvar för en varugrupps inköp och dess försäljningsaktiviteter samt har direktkontakt med våra leverantörer. Du kommer att arbeta i någon av våra fem snabbgrossar med hela sortimentet, ca: 20 000 artiklar, där du får möjlighet att specialisera dig inom den av våra produktgrupper, som passar dig bäst. Du jobbar i lag och växlar där mellan olika slags arbetsuppgifter. Flinks kunder arbetar i många olika branscher med blandad inriktning. De stöter dagligen på oförutsedda situationer med problem som det är vår uppgift att hjälpa till att lösa.

MODE, INREDNING OCH INSPIRATION PETRA.METROMODE.SE

Därför tycker vi att det är en styrka för oss att ha personal med olika erfarenheter. Ingen bakgrund behöver vara ”fel” för att platsa hos Flinks. Du får gärna ha teknisk utbildning eller erfarenhet av handel, bygg eller serviceverksamhet, men det är inget krav. Däremot är det viktigt att du delar våra värderingar om en hög kundservicenivå. Vi kommer att kunna erbjuda våra nya butikssäljare ett stimulerande arbete med goda utvecklingsmöjligheter i ett framgångsrikt, välskött och mycket expansivt företag. Om du har frågor angående tjänsten kontakta vår marknadschef Petter Jansson på 08-131210.

Skicka in din ansökan senast den 30 januari 2017 med meritförteckning och betygskopior till: jobb@flinks.se eller Flinks Järn AB, Box 30014, 104 25 STOCKHOLM, märkt ”butikssäljare”. I detta ärende samarbetar vi med Cecilia Busck, Arbetspsykologisk Rådgivning AB, telefon 08 - 658 61 10.

MODE, INREDNING OCH INSPIRATION PETRA.METROMODE.SE

ÄR DU REDO FÖR NÄSTA STEG I KARRIÄREN? Sök nytt jobb på www.metrojobb.se

HALVA JOBBET ÄR GJORT. NU ÄR DET DIN TUR. Vi samlade ihop ett gäng smarta problemlösare och gav dom brie-

your voice”. Bara för att nämna några exempel alltså.

fen att under 48 h hitta på saker som gör världen bättre för barn.

Men för att de här idéerna ska bli verklighet behöver vi din

Det resulterade bland annat i Mjanji - en tvåspråkigt digital platt-

hjälp. Så, om du vill stödja något av dom får du gärna bidra med

form full med böcker och berättelser. Och en spelapp som hjälper

en slant. Eller så delar du projektet i ditt flöde, så kanske någon

autistiska barn att kommunicera med sina föräldrar. Och en super-

annan går in och stöttar.

viktig kampanj om mat och näringsinnehåll som fick namnet ”Use

LÄS MER & BIDRA PÅ: WWW.REACHFORCHANGE.SE/HACK

www.metro.se tisdag 2017-01-10

Förvandla flingpaketet till stilren tidningsförvaring Nytt år och dags för ordning och reda. Här visar Hemmafixbloggaren Monica Karlstein hur du superenkelt förvandlar ett flingpaket till en snygg tidskriftssamlare med marmorlook. TEXT OCH FOTO: MONICA KARLSTEIN

FÖRE

Välkommen!

FÖRVARA SNYGGT MED MARMOR

Förvara lösa papper, kvitton och räkningar i tidskriftssamlare så kommer ditt hem att upplevas mer välstädat. MONICA KARLSTEIN, HEMMAFIXARE

hemmafixbloggen.se

Du behöver: Dekorplast, rakbladskniv, sax, penna och en pappersförpackning.

Fundera på vad du ska förvara i din tidskriftssamlare. Rita ut var du ska klippa med en penna och eventuellt en linjal så att du får raka linjer. Klipp till förpackningen likt formen av en tidskriftssamlare.

EFTER

Placera förpackningen på dekorplasten och prova så att plasten går runt förpackningen och lite omlott. Klipp sedan av den bit du inte behöver.

MER PÅ METRO.SE

Så kan du göra en egen julvas till blombuketten

Dra av skyddspappret från plasten och placera en av förpackningens största sidor mot den klistriga ytan.

Vänd förpackningen så att ena kortsidan kommer i kontakt med dekorplastens klistriga sida och stryk med fingrarna från förpackningens insida så att den fäster ordentligt. Stryk lite extra vid kanterna.

Pimpa dina köksredskap

3 Gör det kul för barnen att städa

Nu är det dags att fixa toppen och botten. I botten viker du in plasten så som du slår in ett paket. Var noga så att det blir så platt som möjligt så att det står stadigt.

I toppen ritar du likt bilden ut var du ska skära eller skär på fri hand med rakbladskniven någon centimeter utanför förpackningen. Vik in och fäst på förpackningens insida. De luftbubblor som bildats under plasten stryker du försiktigt ut med fingrarna, med en mjuk stekspade eller kanten av ett betalkort.

Med det här hemmafixet får du en snygg förvaring och slipper dessutom lämna flingpaketet i pappersåtervinningen. Dekorplasten kommer från Panduro.

UTBILDNING I HÄGERSTEN

Både barn oc h vuxna är välko mn

Dr. Malena Karanovic

Specialist på invärtesmedicin, allmänmedicin och geriatrik

Sjukdomar i: hjärta, lungor, tarm, lever, njurar, blod, samt reumatiska, diabetessjukdomar, neurologi, endokrinologi. Tel.tid 9-17 måndag tom torsdag Boka läkarbesök per tel 08-726 99 33 OBS! Ej akuta besök! INSTRUMENTVÄGEN 31, 3tr, 126 53 Hägersten

Partiledardebatt Onsdag 11 januari klockan 9 Debatten sänds via riksdagens webb-tv, SVT och SR. Debatten tolkas till engelska och dessutom till teckenspråk via webb-tv.

www.riksdagen.se | 020-349 000

Obs! Ett fåta l platser kva r!

Truckutbildning Startar i Stockholm 14–15 och 25–26 januari

Pris 2750:-

www.truckutbildarna.se • 08-410 130 33

STIL 13

www.metro.se tisdag 2017-01-10

Jackorna som håller dig varm och snygg Nu när kylan och snön är här kan det vara viktigare att tänka på överlevnad än på stilsäkerhet. När kylan penetrerar våra vanliga höstjackor behöver vi något tuﬀare! Här listar Metro Modes moderedaktör Marcus Schuterman varma och snygga jackor att slippa frysa i.

MARCUS SCHUTERMAN Metros expert på herrmode. marcus.schuterman@metro.se

4 200 kr

800 kr

2432 kr

Marcus mode

1 960 kr

Snoot

Zara

Barbour

Burton

3 500 kr

667 kr

600 kr

700 kr

Peak Performance

H&M

Only sons

600 kr

700 kr

2580 kr

840 kr

Zara

AT.P CO

Jack & jones

Zara

Skönt före stiligt

Stora jackor är sköna men kanske inte det mest stilmässiga man kan ha på sig. Och eftersom det är svårt att se bra ut i en stor jacka så försök att köp en jacka som har en nedtonad färg, som svart marinblå, eller hunter-grön.

Något som täcker

Parkas är sköna för att de oftast täcker rumpan och huvudet. När det blir riktigt kallt och blåsigt är det fantastiskt att kunna gömma det mesta av kroppen i jackan. Samma regel som tidigare gäller för en parkas – köp en som har en basfärg. Du vill inte gå runt och se ut som en lykta.

metro förklarar

Vem kom på att vi inför varje nytt år ska lova oss själva en massa saker som vi ändå aldrig håller? metro.se/metroförklarar - enkla förklaringar på allt du aldrig begripit dig på

Dubbelrock

Den klassiska rocken. Köp gärna en som har två-i-en. Ibland hittar man rockar som har en zippad underjacka i rocken som oftast värmer halsen. Under kallare perioder är det väldigt skönt.

Underverk

Om man inte vill ha en stor jacka kan man införskaﬀa en underjacka som vi på Metro Mode Man älskar så mycket.

www.metro.se tisdag 2017-01-10

Fotboll. DIF-talangen valde Thailandsflytt Djurgården ville behålla försvarstalangen Kevin Deeromram. Men 19-åringen valde i stället att gå till thailändska Ratchaburi Mitr Phoi. – Jag är thailändsk medborgare och ville flytta hit. Ratchaburi visade stort intresse och det känns bra. Många kanske inte förstår övergången, men jag ser fram emot det nya kapitlet. Det blir ett nytt äventyr för mig, säger Deeromram till Expressen.

– Jag ville också flytta till Thailand på grund av min familjesituation. Han har skrivit på för ett år med option på ytterligare tre år. Deeromram har spelat för Djurgården sedan han var 15 år, i klubbens U19och U21-lag. Han har också varit utlånad till Bundesliga-klubben Werder Bremen och var i fjol utlånad till superettanklubben Åtvidaberg. TT

Fotboll. Hammarbyback lämnar för kinesisk klubb Ulf Karlsson (mitten), här tillsammans med sin advokat Johan Eriksson, ifrågasatte under en paneldebatt hur Zlatan Ibrahimovic kunde gå upp tio kilo i muskler under ett år i Juventus. I går dömdes han av Värmlands Tingsrätt för grovt förtal av fotbollsstjärnan. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

Efter domen – nu kan Zlatan stämma medier Ishockey

NHL-laget Dallas mitt i flygdrama NHL-stjärnorna i Dallas, med bland andra John Klingberg och Johnny Oduya, var med om en flygplansincident under söndagen. Efter bara fem minuters färd från St Louis började rök välla ut från cockpit. Planet vände tillbaka St Louis där de 50 passagerarna fick byta plan. Problemet berodde troligen på ett elfel. TT

Brott. Idrottsledaren Ulf Karlsson fälls av Värmlands tingsrätt för grovt förtal av Zlatan Ibrahimovic. Domen kan öppna för rättsprocesser mot medier som återgett Karlssons uttalanden, enligt experter.

Ulf Karlsson döms av tingsrätten till 60 dagsböter, totalt 24 000 kronor. Däremot slipper han betala Ibrahimovics rättegångkostnader. Den fällande domen gäller den tidigare förbundskaptenen i friidrotts uttalande under en paneldebatt om dopning hos Värmlands idrottshistoriska sällskap i april. Tingsrätten anser att det Karlsson sade var menat att medföra allvarlig skada för Zlatan Ibrahimovic. ”Även om uttalandet inte innehåller ett direkt påstående om att Zlatan Ibrahimovic skulle ha varit dopad så har tingsrätten funnit att uttalandet, sett i det sammanhang som uttalandet

gjordes, att det inte kunde uppfattas på annat sätt än att det gav uttryck för att Zlatan Ibrahimovic hade varit dopad under sin tid i Juventus”, skriver tingsrätten i ett pressmeddelande. Däremot frias Karlsson från ansvar för det han sagt till en journalist i samband med paneldebatten. Tingsrätten konstaterar att alla, enligt tryckfrihetsförordningen, har rätt att lämna uppgifter till media. Advokat Fredrik Bogren, som företräder Ibrahimovic, konstaterar i en skriftlig kommentar att tingsrätten gett fotbollsstjärnan rätt i huvudfrågan. ”Ibrahimovic har genom att väcka enskilt åtal gjort vad som ligger inom hans kontroll för att bemöta Ulf Karlssons felaktiga och grundlösa påstående från i våras. Ibrahimovic har därigenom på tydligast möjliga vis markerat sin inställning till Karlssons agerande”, skriver Bogren. Tryckfrihetsexperter ser andra tänkbara konsekvenser av domen.

– Nu när Ulf Karlsson fälls drabbar det övriga medier som har förmedlat hans uppfattning om hur Zlatan fick sina muskler. Om Zlatan vill nita någon tidning eller radiostation kan han väcka talan mot dem. Då blir det ett tryckfrihetsmål där ansvarig utgivare får stå till svars, säger Nils Funcke. Den uppfattningen delas av Mårten Schultz, professor i civilrätt vid Stockholms universitet. – Zlatan skulle kunna gå vidare och väcka talan mot i princip alla svenska medier och en hel del utländska som återgivit uppgiften. Han har ett case men sedan blir det en bedömningssport i slutändan om han skulle kunna vinna. Central bevisning i målet är den filmsekvens från paneldebatten där Karlsson uttalar sig om Zlatan Ibrahimovics tid i Juventus och menar att det var anmärkningsvärt att stjärnan gick upp tio kilo i muskler på ett år. JONAS DAGSON/TT MICKE LARSSON/TT

Friidrott

”Man får småsummor här och där, men det är inte jättelätt alla gånger.” Stavhopperskan Michaela Meijer till Expressen om att det är svårt att leva på det man tjänar som friidrottare om man inte tillhör det absoluta toppskiktet. TT

Det här är förtal • Vad som utgör förtal regleras i Brottsbalkens femte kapitel. I grunden kan man säga att du kan göra dig skyldig till förtal om du pekar ut en annan person som brottslig eller klandervärd i sitt levnadssätt eller lämnar en uppgift med syfte att personen ska utsättas för andras missaktning.

Mittbacken Lars Sætra lämnar Hammarby för spel i den kinesiska klubben Baoding Rongda. Den norske fotbollsspelaren kom till Hammarby 2014 och den senaste säsongen spelade han 19 matcher för laget i allsvenskan. ”Vi har märkt av ett ökat internationellt intresse för våra spelare vilket är ett tecken på att vår verksamhet går åt rätt håll. Det känns bra att vi varit med i Lars utveckling. Vi vill tacka honom för den här tiden och önskar honom lycka till”, säger sportchef Mats Jingblad till klubbens webbplats.

Lars Sætra är klar för kinesiska Baoding Rongda. FOTO: C OLSSON/TT

Det blev i går också klart att mittfältaren Philip Haglund lämar Hammarby för allsvenska nykomlingen IK Sirius. TT

NU STARTAR VÅRTERMINEN!

THAIBOXNING / PRIVAT TRÄNING FITNESSBOXNING (TJEJER)

ALLA ÅLDRAR VÄLKOMNA! NU ÄVEN BARNGRUPPER

LUNCHTRÄNING MÅN, ONS & FRE 12.00-13.00 • Förtal och andra så kallade ärekränkningsbrott räknas för målsägandebrott, vilket betyder att du som anser dig vara utsatt i regel själv måste väcka ett enskilt åtal.

• Eftersom nästan alla fall av förtal slutar som enskilda åtal innebär det att du som

privatperson driver processen. Det kan innebära stora rättegångskostnader. Åklagare kopplas nästan bara in om det finns särskilda skäl, som att det handlar om samhälleliga intressen eller allvarliga, till exempel frågor om hudfärg eller sexuell läggning. HUGO EWALD

SCHEELEGATAN 1 TEL 08-651 29 52 www.stockholmmuaythai.se

www.metro.se tisdag 2017-01-10

Din guide till teatervåren Teater. Stormiga kärlekshistorier, samhällen i förfall och så en och annan nytolkning av Shakespeare, Ibsen och Tjechov. På landets teaterscener i vår handlar mycket om relationer och en skakig omvärld.

Här är startlistan i årets Mello Den 4 februari är det dags. Då brakar årets deltävlingar till Melodifestivalen i gång. I går släpptes startordningen till samtliga delfinaler och nedan ser du hela listan. Finalen äger rum 11 mars.

Deltävling 1, Göteborg 4 februari: 1. Boris René, ”Her kiss” 2. Adrijana, ”Amare” 3. Dinah Nah, ”One more night” 4. De Vet Du, ”Road trip” 5. Charlotte Perrelli, ”Mitt liv” 6. Ace Wilder, ”Wild child” 7. Nano, ”Hold on” Deltävling 2, Malmö 11 februari: 1. Mariette, ”A million years” 2. Roger Pontare, ”Himmel och hav” 3. Etzia, ”Up” 4. Allyawan, ”Vart haru varit” 5. Dismissed, ”Hearts align” 6. Lisa Ajax, ”I don’t give a” 7. Benjamin Ingrosso, ”Good lovin’” Deltävling 3, Växjö 18 februari: 1. Robin Bengtsson, ”I can’t go on” 2. Krista Siegfrids, ”Snurra min jord” 3. Anton Hagman, ”Kiss you goodbye” 4. Jasmine Kara, ”Gravity” 5. Owe Thörnqvist, ”Boogieman blues” 6. Bella & Filippa, ”Crucified” 7. The Fooo Conspiracy, ”Gotta thing about you” Deltävling 4, Skellefteå 25 februari: 1. Jon Henrik Fjällgren feat. Aninia, ”En värld full av strider (Vearelde gusnie jeenh vigkieh)” 2. Alice, ”Running with lions” 3. Les Gordons, ”Bound to fall” 4. Wiktoria, ”As I lay me down” 5. Axel Schylström, ”När ingen ser” 6. Sara Varga och Juha Mulari, ”Du får inte ändra på mig” 7. Loreen, ”Statements”

ströms omskrivna, skönlitterära debut om en kvinna som efter ett 30-årigt äktenskap väljer att lämna sin make. En annan omtalad bok som blir pjäs är Lena Anderssons ”Egenmäktigt förfarande” om poeten Ester Nilsson kärlek och besatthet av konstnären Hugo Rask, och maktspelet dem emellan. På Scalateaterns scen i Stockholm spelas Ester Nilsson av Jessica Liedberg och Hugo Rask av Krister Henriksson.

Januari

Februari

Mars

April

6 ”Ritter, Dene, Voss”, Dramaten, Stockholm 12 ”Figaros bröllop”, Dramaten, Stockholm 15 ”Özz Nûjen är Rikard III”, Riksteatern, turnépremiär Varberg 19 ”Nysningen”, Uppsala stadsteater 19 ”Ur vattnets minne – Veden muistista”, Riksteatern, Hallunda, Stockholm 19 ”Transaktion”, Folkteatern Gävleborg, Gävle 20 ”How to hold your breath”, Göteborgs stadsteater 21 ”Glada änkan”, Kungliga Operan, Stockholm 21 ”Det blåser på månen”, Dramaten, Stockholm

3 ”Bankdirektör Borkman”, Kulturhuset Stadsteatern, Stockholm 4 ”Elektra”, Göteborgsoperan 4 ”Nina – a story about me and Nina Simone”, turnépremiär Lund 4 ”Som i en dröm”, Uppsala stadsteater 7 ”Bra människor”, Riksteatern och Östgötateatern, premiär Kalix 8 ”CO2lonialnation”, Giron Sámi Theater 10 ”Alexandras odyssé”, Göteborgs stadsteater 10 ”Billy Elliot – The musical”, Kulturhuset Stadsteatern, Stockholm 11 ”Tänk om”, Malmö opera 11 ”Försvinnandet”, Dalateatern, Falun 15 ”Förklädd gud”, Folkoperan, Stockholm 17 ”Sharon Eyal & Petter Aleksis är med Olivier Dubois”, i ”Förklädd gud”. FOTO: FREDRIK WANNERSTEDT Kungliga Operan, Stockholm 18 ”Avsked”, Unga Klara, Stockholm 23 ”Molnens bröder”, Dramaten, Stockholm 24 ”Passion”, Norrlandsoperan, Umeå 24 ”Allt som är värt”, Riksteatern, Hallunda, Stockholm 24 ”Livläkarens besök”, Malmö stadsteater 24 ”Maskeradbalen” (nypremiär), Kungliga Operan, Stockholm 25 ”Glädjen eller småprat i svartvitt”, Helsingborgs stadsteater 25 ”Dissekering av ett snöfall”, Östgötateatern, Norrköping 27 ”Dumma jävla mås”, Kulturhuset Stadsteatern, Stockholm

3 ”Århundradets kärlekskrig”, Kulturhuset Stadsteatern, Stockholm 4 ”Hamlet”, Folkteatern, Göteborg 4 ”Darling Dorotea”, Västerbottensteatern, Skellefteå 6 ”Sånger från en inställd skilsmässa”, Riksteatern, turnépremiär Haparanda 6 ”Paper plane”, Riksteatern, premiär Göteborg 7 ”Hamlet”, Teater Galeasen, Stockholm 10 ”The sexual contract”, Unga Klara, Stockholm 11 ”Mitt livs melodi”, Norrbottensteatern, Luleå 11 ”Svek”, Malmö stadsteater 11 ”Det som är vårt”, Örebro länsteater 11 ”Robin in the hood”, Västmanlandsteater, Västerås 14 Eldfesten 2017, Riksteatern, Stockholm, Göteborg och Malmö 17 ”Hemsöborna”, Kulturhuset Stadsteatern, Stockholm 17 ”5114 dagar”, Backa teater, Göteborg 18 ”Stilla liv”, Dramaten, Stockholm 18 ”Här skulle vi leva, tillsammans”, Folkteatern, Göteborg 18 ”Jenufa”, Kungliga Operan, Stockholm 22 ”Jihadisten”, Göteborgs stadsteater 23 ”The nether”, Dramaten, Stockholm 24 ”Körsbärsträdgården”, Göteborgs stadsteater 25 ”La Gioconda”, Malmö opera 25 ”Ett dockhem”, Helsingborgs stadsteater 27 ”Landet inuti”, Riksteatern och Folkteatern Gävleborg, premiär Sandviken 30 ”Försökskaninerna”, Dramaten, Stockholm

1 ”Det var inte jag. Igen”, Kulturhuset Stadsteatern, Stockholm 4 ”Kality”, Riksteatern, premiär Stockholm 4 ”What will have been”, Riksteatern och Circa, turnépremiär Östersund 6 ”Satyagraha” (nypremiär), Folkoperan, Stockholm 7 ”Allt gott i världen”, Göteborgs stadsteater 7 ”Drömmen om Svansjön”, Kungliga Operan, Stockholm 21 ”Fun home”, Kulturhuset Stadsteatern, Stockholm 26 ”Löwensköldska ringen – trilogin”, Uppsala stadsteater 29 ”Musikalen Pelle Erövraren – Den stora kampen”, Helsingborg arena

Våren 2016 fylldes teaterscenerna av berättelser om migration. Nu när 2017 träder in tycks vi ha ett extra stort behov av att på scen

”Medan klockan tickar”. FOTO: MATTIAS BROBERG

24 ”Medan klockan tickar”, Riksteatern, turnépremiär Lund 26 ”The book of mormon”, Chinateatern, Stockholm 26 ”Skogens konung”, Västerbottenteatern, Skellefteå 26 ”Egenmäktigt förfarande”, Scalateatern, Stockholm 27 ”Emil Jensen – Flyktpotatis”, Riksteatern, turnépremiär Karlstad

Golden globe

”La la land” slog priserekord på gala Den romantiska musikalkomedin ”La la land” slog rekord under nattens Golden Globe-gala med sju statyetter. Bland annat tog den hem priset för bästa musikal/komedi. Priserna på galan brukar ses som en vink om hur det kommer gå på Oscarsgalan samma år, och om den fingervisningen stämmer ser det mycket bra ut för ”La la land”. TT

Alexandra Pascalidou i föreställningen ”Alexandras odyssé” som hon även har skrivit manus till. FOTO: AORTA/PRESSBILD

NÖJE

KÖR FÖR ALLA Caroline av Ugglas leder kören där alla får vara med. Välkommen till ”gratis prova på” Tisdag 2{/ kl 18:30. Filadelfiakyrkan, Rörstrandsgatan 5, ! S:T Eriksplan. Mer info www.korforalla.se

Melodifestivalen

dissekera relationer i nya och klassiska dramer om familjeband och förgörande kärleksförhållanden. På Kulturhuset Stadsteatern i Stockholm duggar relationsdramerna tätt i vårens repertoar med bland annat en modern bearbetning av Tjechovs ”Måsen” som här kallas ”Dumma jävla mås” och Ibsens triangeldrama ”Bankdirektör Borkman”. Och så en föreställning baserad på en nyligen utkommen bok – ”Århundradets kärlekskrig”, Ebba Witt-Bratt-

Pop &

Maj 6 ”Den långa, långa resan”, Kungliga Operan, Stockholm 6 ”Blod och eld”, Malmö stadsteater 6 ”Aniara”, Malmö opera 6 ”La Traviata”, Göteborgsoperan

”Landet inuti”.

FOTO: MARTIN BRUNN

B7A9 <23 /Âś

=@B3@

3Âś

> 8 = (#+*. ("'"- &*./"&* %= ( !5 96 /"3/ ! 9033 '= (

.!33%")/

,8 &+ /+ '%+()

%= (

((&"!

!5)$ /6)% )2

6589:989@33505/ .7 65,65

#! %( %0 96 !5

$% %0 # ! %%! %0 !5 96 $ ' %0 $ # %0 !5 96

--&1 (

#! %( %0 96 !5

$% %0 $ ' %0 !5 96

22!22). 2 1%%$ $ ' ' " +9065 @;-59<7 )88*-5,-7 %0 !5 96 $ # %0

!5 96

$? # %0 !5 96 3/#+(/,-

.. ..&* . -""! A7 6

/'4% .%

3!1 !12 3/17 +9065 @;-59<7 -30+09< 65-8

#! %( !5 96 $% !5 96 $ ' !5 96 !1.5!'.2")/ %6

$ # !5 96

$? # !5 96

# ? !5 96 #! %( !5

%6 ).' 504-7), .)4031-264-,0 #! %( ' " !5 96 $% !5 96

# ! %%! !5 96 $ ' ' " !5 96 $ # !5 96 4.$1!%33;1).'%. 2/- 2-%3 &1;. ./3!. $ !5 96 /#( &<125!.. 64-,0 #6*-79 :89).8865 $? # !5 96

4-"* )"(( * % 1"*

$% %0 !5 96 !5 96 # ?

$ ' %0 # ! %%! %0 $ ' !5 96

$ ' ' " %0 $ *&"( ( '" A7 !5 96

$ # %0

$ %0 65 +-- * + & . 5 +) $ ' $ ' ' " %0 !5 96

%6 %0 !5 96 "* .'7*' #-8* +1 *

)." + % %73 *.

A7 $ # $%&# !+//"- 9033 $%&#

/"-.+* A7 %0 $? # %0 #! %( 1 / ( +/"3/ ! '. 2 &!$" A7 $

!5 96 %= ( %0

#! %(

8./" $&//

A7 $ # %0 !5 96 %0 96 !5 "//.+* &*!0. $ %0 !5 96 #! %( %0 96 $% %0

5 0(&$%"/"- 9033 !5 96 1&** * ,8 /8$"/ A7 !5 !5 96

"(( +- &$% /"- A7 $% %0

!5 96

$? # %0

#! %( $ ' !5 96 $ ' %0

$ # %0

$% # ! %%! %0 %= ( %0 96 !5 96 !5 96

%0 !5 96 !5 !5 96 $ %6

$ # %0 0*!- "//8-&*$"* '= ( %0 !5

A7 $ ' %0 !5 96 .+) .)"/ #-8* *+/ * &+* $? #

%6 + % #9-.1 **

!5 96 $ %6

%= (

#! %(

# ? %0 96 $? #

'= ( !5 %0 !5 96 $ # %0

!5 $ ' %0 65

%= (

!5 96

%6 +$0" *" %0

!5 96

#! %( %0

$% %0 / - -. /+-4

A7 '= ( !5

!5 !5 96 $? # &*$ 9033

%6 #>$&

# ?

1&! +2&" &. A7 #! %( '= ( %0 1 / ( +/"3/ ! $ 6 !1.5!'.2")/ !5

!5 %6 %0 # ? %0 $ ' %0 !5

#! %( ' "

#! %(

!5 96

%6 %0 #>$& %0 %0 96 !5

$ ' ' " + /0-* ( *&) (. $ ' ' " %0 !5 96

%0 !5 96 #! %( ' " %0 $% %0

A7 $%&# %0 $% %0

$ $% $%&# !5 96

!5 96

$%&# %0 %0

#/"- ./+-)"* A7 $ '

!5 96 ##& " %-&./) . -/4 !5 96 %0

!1.5!'.2")/ !5

# ! %%!

A7 #>$& %0 !5 96 %0 !5 96 #>$& %0

$? # %0 !5 96 $ # %0 $ # %0

!5 96 $%&#

!5 96 $ ' !5 96

.."*$"-.

A7 %0

%= ( %0 $ %6 !5 96 */ ./&.' 1&!0*!"- $ ' %0 #! %( !5 %6 $? # $ ' ' " %0 + % 1 - ) * %&// -

!5 96 '= ( %0 $% %0 %= ( !5 %6 !")

A7 !5 96 !5

%6 '= ( $ # !1.5!'.2")/ #! %( %0 96 $ ' ' " %0 %0

%0 !5 !5

* %"./"- 4 /%" " !5 96

$ # %0

$ ' ' "

A7 *$ / ( $% %0

!5 96 $ %0 #! %( %0

!5 96 $

!5 96 $? #

$? # %0 $ ' %0 $ ' $ # %0

!5 96 %0 $ ' %0

'= (

!5 96 $ # %0 $ # %0

%6 %0 !5 96 %= ( %0 96 !5 96

!5 96

$ ' ' " '= ( %0 !5 96 $ $ %0 *$ / ( - &.' /"3/ %0 !5 96 #! %( !5 96 $%&# !5 96 $? # $% %0 !5 96

%0 !5 !1.5!'.2")/ %6

$? #

%= ( 1 / ( +/"3/ ! #! %( $? # %0 %6 #! %( %0

!5 96 "- )+*./"- (#+*. $% %0 !5 #! %( %0 !5

9033 %0 !5 96

!1.5!'.2")/ !5

.!33%")/ $% %0 %6 %6 $ ' %= ( %0 $ ' %0 /"3/ ! $%

!5 96 $% %0 !5 96

!5 96 $ # %0 #! %( ' " %0 %0

$ # %0

'= ( !5 96 !5 96 !5 96 !5 96 !1.5!'.2")/ !5

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

Jag, Daniel Blake 15.00

PROGRAM 10 â&#x20AC;&#x201C; 12 JANUARI Arrival 21.00 11 ĂĽr Dagen efter denna 12.30 15 ĂĽr GRAND SveavĂ¤gen 45 Dansaren 14.45 11 ĂĽr Kassan Ăśppnar 14.30 Agnus Dei 15.00 15 ĂĽr Efter stormen 13.40, 16.00, 18.30 15 ĂĽr Fyren mellan haven Ti 15.40 11 ĂĽr Fyren mellan haven 14.00, 20.00 11 ĂĽr HundraettĂĽringen som HundraettĂĽringen som smet frĂĽn notan och smet frĂĽn notan och fĂśrsvann Ti+to 15.20, 18.10 On 18.10 11 ĂĽr fĂśrsvann 12.45, 15.15, 17.4511 ĂĽr Jag, Daniel Blake Jag, Daniel Blake 18.10, 20.40 Lion 17.50, 20.20

15 ĂĽr 15.45, 17.30 15 ĂĽr 11 ĂĽr Lion 13.00, 15.30, 18.15, 20.45 11 ĂĽr Manchester by the Sea 20.40 11 ĂĽr Manchester by the Sea Paterson Ti 18.30, 21.00 14.45, 20.15 11 ĂĽr On-to 15.40, 18.30, 21.00 15 ĂĽr Min pappa Toni Erdmann PĂ¤ron och Lavendel 15.20 7 ĂĽr 20.00 15 ĂĽr

Agnus Dei

16.40, 19.00, 21.15

Paterson

13.20, 18.00, 20.30

&* , ,, +*& -!) ** +*& -!) **

(15 ĂĽr)

David Bowie is PremiĂ¤r! Ti 18.10 Efter stormen 12.20, 16.15, 18.45, 21.20

Fyren mellan haven 13.20

Lion Ti 12.50, 15.30, 17.30, 20.50 On-to 12.50, 15.30, 18.10, 20.50 (11 ĂĽr)

Molok Alexandr Sokurov .......................14 Den fĂśrlorade Peter Lorre .....................16 10 Detjanuari hĂ¤nde i New York G Seaton .........18 HĂ¤xan Benjamin Christensen ............... 18 Stumfilmskonsert, Matti Bye Ensemble NypremiĂ¤r! Filmhuset BorgvĂ¤gen 1 cinemateket.se 08-6651256

PĂ¤ron och Lavendel

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000 4@n< =A1/@Â&#x2022;03:r</23 @357AAr@3< @=53@ @=AA E7::7/;A

Âś28C>B @r@/<23Âś D/@73BG #FSÂ¸UUFMTFO PN FO QPKLF VUBO TQSÂşL UFDLOBE GJMN PDI WBSEBHFOT TNÂş NJSBLFM

07=>@3;7m@ ! 8/<C/@7

7 ĂĽr

PROGRAM 10 â&#x20AC;&#x201C; 15 JANUARI LĂś 18.30

(11 ĂĽr)

LĂś 15.30

(15 ĂĽr)

Sing (Sv.tal)

SĂś 15.30

+#& !"* #9-./ 1 / ( +/"3/ ! 9033 '= ( !5

%" +0*/ */ A7 $ # %0 !5 96

-+((. A7 1 / ( +/"3/ !

#! %( %0 96 !5

$% %0 %6

%4 %&)

#! %( $% %0 !5 96 # ! %%! $ ' %0

!5 96

$ # %0 !5 %6 $? # %= ( %0 '= ( %0

08-525 259 00 biocosmopolite.se

SkĂśnheten i allt To 15.30

(7 ĂĽr)

(11 ĂĽr)

(Btill)

(11 ĂĽr) (Btill)

SkĂśnheten i allt

Ă&#x2013;ppettider: MĂĽndag-tisdag stĂ¤ngt, Onsdag-sĂśndag 14.30-18.30

Kassan Ăśppnar 11:15 Kassan Ăśppnar 10 6A + Q&A med regissĂśr Peter Modestij ............................ti+on 18.30

PremiĂ¤r 13 januari: Elle med Isabelle Huppert Sergels torg 6 kulturhusetstadsteatern.se/ďŹ lm 08-506 20 200

#! %( %0 96

$% %0 !5 96 $ ' %0

!5 96

!1.5!'.2")/ !5

$ # %0

$? # %0

!5 96

HundraettĂĽringen som smet frĂĽn notan och fĂśrsvann (Sv.text)

Paterson av Jim Jarmusch ............... .....................on 14.30, to 14.00, 18.45 Efter stormen av Kore-eda ............. ....................... ti 15.30, to 11.30, 16.15 Manchester by the Sea ... on 11.30 Repris frĂĽn Metropolitan: Nabucco .................................. 11.30

'9*%"/"* & ((/ A7

Assassinâ&#x20AC;&#x2122;s Creed PREMIĂ&#x201E;R 3D On 18.30 To 18.30 (15 ĂĽr) Bamse och hĂ¤xans dotter Assassinâ&#x20AC;&#x2122;s Creed

Kassan Ăśppnar 12.00

Mr Gaga

............ti-to 12.30, ti-on 17.15 to 18.15 Mannen frĂĽn SnĂĽsa .......ti-to 13.00 FĂśrbjuden kĂ¤rlek ............ti-to 13.15

15 ĂĽr

15 ĂĽr 12.30, 17.30

$ ' %0

HELA HANINGES BIOGRAF

On 15.30 Fre+sĂś 18.30 10 - 12 januari

1 / ( +/"3/ !

BRANDBERGEN CENTRUM

American Pastoral PREMIĂ&#x201E;R SENIORBIO Fre 15.30

(15 ĂĽr) Manchester by the Sea On-to 17.30 (15 ĂĽr) Nocturnal Animals (11 ĂĽr) 20.20

$ ' !5 96 $ # %0 $ $? # %0 %= ( %0 65

'= ( !5

:2 -%1 /#( +<0 "),*%33%1 0; 2& 2% %,,%1 ) !00%.

VICTORIA GĂśtgatan 67

$ A7 $? # %0 !5 96 $

%= ( %0 65 %6 $? #

'= ( %0 96 !5 !1.5!'.2")/ !5

;1 9,$%12'1:.2%1 ;1 0; ")/ ;1

Kassan Ăśppnar 12.00

Babybio: HundraettĂĽringen som smet frĂĽn notan och fĂśrsvann .. ti 11 MĂĽste gitt .................... ti 15, on 20.15 Met.opera repris: Nabucco........................... ti 18, on 14 Paterson.....................................to 20 HundraettĂĽringen som smet frĂĽn notan och fĂśrsvann ..................on 18 Rios Bistro & Bar har Ăśppet 11-21

Hornstulls strand 3 biorio.se 08-66 99 500 Folkets hus och Parker

Efter stormen ..................ti-to 14.30 Agnus Dei .......................ti-on 15.00 Dansaren ..........................ti-to 15.15 Manchester by the Sea ..ti-to 17.00 Jag, Daniel Blake ...........ti-to 17.30, ti-on 21.00, to 20.30 MĂĽste gitt ........................ti-on 19.15 American Honey .............ti-to 19.30

Biljettpriser % LS t % LS t -JWF QĂ&#x152; CJP LS t LS SBCBUU TFOJPS $4/ TUVEFSBOEF (Ă&#x160;MMFS FK -JWF QĂ&#x152; CJP t #BSO VOEFS Ă&#x152;S LS SBCBUU QĂ&#x152; CBSOĂ˝ MNFS

BIOPROGRAM TISDAG 10 JANUARI 2016 SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 HundraettĂĽringen 110:- .......16.30, 19.00 HundraettĂĽringen 115:- ..................... 19 MĂĽste Gitt 110:- ................................. 19

Fantastiska Vidunder 100:- ........... 16.30 SkĂśnheten i allt 100:- .................... 16.00 Star Wars â&#x20AC;&#x201C; Rouge One 110:- ........ 18.45

Min pappa Toni Erdmann

.............................................ti-to 19.45

Birger Jarlsgatan 37 zita.se 08-23 20 20

MĂĽste Gitt 100:- ............................. 19.15 SkĂśnheten i allt 110:- ................... 19.30

TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF t TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF

www.metro.se tisdag 2017-01-10

KORSORDET OCH SUDOKU – VARJE DAG I METRO

Fadäsen av Marja Nyberg

Lösningen på förra korsordet. Personen på bilden: Jens Stoltenberg

METRO.SE/SERIER • LIVSCOACHEN • FADÄSEN • TJEJERNA PÅ HÖJDEN • LILLA BERLIN

SUDOKULÖSNINGEN LIGGER TILL HÖGER!

HOROSKOPET

tycks få en del positiva konsekvenser även för dig. Tecknen råder dig att passa avtalade tider.

JUNGFRUN 24/8–23/9

dig smidigt till nya omständigheter.

Ekonomiska fördelar indikeras i tecknet, SKYTTEN och den hjälp du sö23/11–20/12 VÄDUREN 21/3–20/4 ker i något samman- En dag med vissa Du tenderar att dra hang tycks finnas på små förtretligheter på dig en del onöganska nära håll. på programmet KRÄFTAN diga kostnader. Lite 22/6–23/7 men det ser ut att räkning kan hjälpa En viss gemenskap ljusna efter hand, VÅGEN dig att hålla ordning känns just nu extra 24/9–23/10 så tappa för all del på budgeten. viktig för dig. Samti- Du förefaller lite inte sugen. digt tycks du försöka ängslig inför en undvika en annan stundande begivenOXEN STENBOCKEN 21/4–21/5 person. het av något slag. 21/12–20/1 Ett planerat möte av Dina farhågor är tro- Av tecknen att döma något slag tycks inte ligen helt ogrunda- en lite jäktig dag LEJONET bli av, och kvällen blir 24/7–23/8 de. för Stenbocken. kanske inte riktigt Försök att koppla av Du tycks i något som du tänkt dig. lite mer. Hakar du sammanhang vara SKORPIONEN upp dig på rena 24/10–22/11 lite osäker på en Fortsatt gynnsamma viss persons avsikter. TVILLINGARNA struntsaker skapar 22/5–21/6 det bara irritation auspicier för SkorNågon medvind och missnöje. pionen. Du anpassar

Ett liv utan övervikt Studier har visat att chanserna att lyckas banta bort en etablerad övervikt och sedan hålla vikten i fem år bara är 3-5%. Aleris Obesitas erbjuder överviktsoperationerna gastric bypass och gastric sleeve för dig med BMI från 30 och uppåt. Boka tid och läs mer på: alerisobesitasstockholm.se eller ring oss på: 08-615 05 50. Aleris Obesitas Stockholm Sabbatsbergs sjukhus, Dalagatan 9, 5 min från Odenplan alerisobesitasstockholm.se

Boka tid för konsultation

VATTUMANNEN 21/1–19/2

Tecknen råder dig att utveckla vissa idéer och införliva dem i dina framtidsplaner.

FISKARNA 20/2–20/3

Ditt ibland lite hetsiga temperament gör sig påmint och kanske får du inte den riktigt så lugna dag du hoppats på.

SUDOKULÖSNINGEN – VÄND PÅ DIN METRO!

9 januari rullar vi in zonerna. Och rullar ut en ny prislista.

Den 9 januari inför vi en ny prislista. Zongränserna försvinner och du som reser på enkelbiljett kan åka över hela Storstockholm till samma pris, inom 75 minuter. Studenter får rabatt på nästan alla typer av biljetter och priserna på periodbiljetter höjs. Läs mer om våra nya biljetter på sl.se/nyapriser. Tack för att du reser med oss och bidrar till en bättre miljö!

Visste du att lärande förändrar både din framtid och din hjärna? Gratis prova på-dag 18 januari Läs mer på folkuniversitetet.se/ stockholm

Textilt återbruk

FÖRSTA START 8/2

Sy om dina egna kläder och lär dig samtidigt mer om hållbarhet, redesign och upcykling.

Koreanska

FÖRSTA START 7/2

Grafisk produktion MED ADOBE CREATIVE CLOUD

START 14/2

Lär dig grunderna inom layout, typografi och bildbehandling med Photoshop, InDesign och Illustrator för att skapa material för print och webb.

Glasblåsning FÖRSTA START 23/1

Vill du lära dig att formge, blåsa och färdigställa egna glasföremål? Vi har både prova på-kurser och kvällskurser.

Illustrera barnböcker START 23/2

Lär dig att klara enkla vardagssituationer som att fråga efter vägen och att presentera dig.

Franska – konversation och litteratur FÖRSTA START 7/2

Vi läser en roman och pratar om det vi har läst. Att lyssna på och tala med andra är en förutsättning för att språket ska lossna.

Möbelsnickeri FÖRSTA START 17/1

Här får du arbeta med dina egna möbelprojekt i en välutrustad snickeriverkstad. Du lär dig alla steg från egen formgivning till färdig möbel.

I kursen ingår moment som miljöer, färgkomposition, bildval, olika material och tekniker. Från skiss till original.

Personal shopper

Diplomerad Inköpare

I kursen ingår bland annat materiallära, klädvård, hur du planerar en basgarderob samt hur du bäst kommunicerar med olika kundtyper.

START 1/2

Lär dig att göra aﬀärsmässiga inköp, förhandla, göra inköpskalkyler och ekonomiska bedömningar.

Diplomerad Eventkoordinator START 15/2

Vill du arbeta framgångsrikt med events? Lär dig allt från planering till genomförande och uppföljning.

Sjung på lunchen START 2/2

Vi sjunger en blandad repertoar av gamla godingar och nya hits. Släpp loss i 45 minuter och få massor av energi.

START 23/3

Filma med systemkamera START 22/4

Lär dig filma knivskarpa HD-filmer med din systemkamera. Vi går igenom kamerateknik, skärpedjup och hur du berättar med bilder.

Sketchup – inredning i 3D START 16/2

I 3D-programmet SketchUp kan du skapa ditt hem och mycket annat digitalt. Vi går igenom grunderna för att kunna modellera i datorn.

Fler kurser, pris och anmälan på folkuniversitetet.se/stockholm Tel: 08 – 789 42 00

Kunskap förändrar.