20170201_se_goteborg by Metro Sweden

LAT VANNERNA SJUNGA PA NYA SKIVAN Annika Norlin är tillbaka under namnet Säkert SID 16

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING KOLUMN CISSI WALLIN

”Heliga skrifter i all ära – lämna dem utanför politiken” Religion pysslar man med på fritiden. På jobbet, som politiker, pysslar man med fakta, skriver Cissi Wallin. SID 5

ONSDAG 01 FEBRUARI 2017 GÖTEBORG | WWW.METRO.SE

Hälsogranskaren: Nej, det är inte farligt att använda flour På internet sprids felaktiga uppgifter om flour, menar tandläkare. SID 6

Historien bakom några av de största och äldsta svenska internetforumen Det många gånger kontroversiella forumet Flashback grundades redan 1983 – som en tidning. SID 8

SPORT

SPÅS BLI NÄSTA SVENSKA SKIDSTJÄRNA

Ebba Andersson jagar JVM-medaljer Efter världscuptävlingarna i Ulricehamn menade Charlotte Kalla att Ebba Andersson, som förra året tog två guld i JVM, borde vara högaktuell för ett svenskt stafettlag i VM i Lahtis. Själv tar Andersson det berömmet med ro: ”Det är tävlingarna i JVM jag har i sikte och det har varit det stora målet hela säsongen”. SID 15 FOTO: ULF PALM/TT

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR

Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

www.metro.se onsdag 2017-02-01

SAKER ATT HA KOLL PÅ I DAG

Sävehof möter Skövde

Fredspristagare samlas

Filmfestivalen rullar på

Sport. Sävehof tar emot Skövde. Hemmalaget ligger på en sjätteplats medan gästande laget ligger på en åttondeplats inför matchen. FOTO: TT

Utrikes. I dag inleds World summit med Nobels fredspristagare i Bogotá i Colombia. Bland deltagarna finns bland annat Jody Williams (bilden). FOTO: AP

Nöje. Göteborgs filmfestival är inne på sin femte dag. I dag görs ett 40-tal visningar. Festivalen pågår till 6 februari. FOTO: BJÖRN LARSSON ROSVALL/TT

INSANDARE

Texterna här under är insändare. Det är personerna som skrivit texterna som står för åsikterna i dem, inte Metro. Metro är en politiskt obunden tidning.

SVERIGE MÅSTE TA TAG I ALLA SJÄLVMORD – tragedierna vi kan Den 20 januari i år förhindra”. Jag läste jag i Metro skäms över att om ”9 saker som vi i Sverige inte blivit bättre nått längre sedan vi passei denna fråga. rade 9 miljoner”. Redan på 60-talet Tänk om jag hade Drygt 1 500 undrade man fått läsa att självmorden, liksom tra- svenskar tar sitt liv bland vänner jag varje år. FOTO: TT hade i Frankrike, fikolyckorna, hade varför så många tog sitt liv gått ner från 2008, då regei Sverige. Jag hade inget ringen uttalade en nollsvar för jag hade inte hört vision om självmord! Jag talas om det. Nu vet jag kan i detta sammanhang som drabbad anhörig och rekommendera Alfred vill härmed bidraga med Skogbergs reportage- och min insändare till att något debattbok om självmord händer på området. GUN ”När någon tar sitt liv

SÅ HÄR SKICKAR DU EN INSÄNDARE Skriv kort

Håll din text kort och kärnfull så ökar chansen att den blir publicerad. Insändare i Metro är mellan 500 och 1 000 tecken, inklusive mellanslag.

Mejla oss

Skicka ditt bidrag i ett mejl till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras.

Håll utkik

Inskickat inlägg garanterar inte publicering. Ett urval av insändarna publiceras i tidningen och på Metro.se.

DINA ÅSIKTER RÄKNAS! • På Metros

konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt

ATT PSYKVÅRDEN INTE FÖRSTÅR ÄR FÖRFÄRLIGT Bloggaren Isabella Löwengrip och rapparen Petter är två kändisar som gått ut med att de har ADHD. Men snack om att det skulle vara ”inne att ha en diagnos” irriterar insändarskribenten ”Jessica”. FOTO: STINA STJERNKVIST/TT, IBL

NEJ, DET ÄR INTE INNE ATT HA EN DIAGNOS

Diagnoser. Insändarskribenten ”Jessica” som lever med ADD är trött på att höra att ”det är inne att ha en diagnos”. Det är medvetenheten som har ökat, skriver hon. ”Det är inne nu att ha en diagnos.” Jag vet inte hur många gånger jag faktiskt har fått höra specifikt den meningen men det är många gånger.

Jag har ADD och troligen även något annat som jag just nu står i kö för att få diagnostiserat. Jag kan förklara lite vad jag menar med att stå i kö. Man pratar med sin läkare som då skickar dig vidare för flera bedömningar från andra läkare, psykiatriker och sjuksköterskor – och det är även en hel hög med papper som ska fyllas i. Jag hade turen och fick vänta i ungefär ett halvår med att få påbörja min

utredning men sedan tog själva utredningen tid tills vi fick diagnosen klart och tydligt. Så till dig som tycker att det är ”inne” att ha en diagnos, det är snarare så att det har blivit mer accepterat. Tänk dig dem som levde på 70-talet med ADHD, de fick utstå otroligt mycket eftersom man inte hade samma kunskap kring detta som finns nu.

Att vanligt Jag blev väldigt folk inte fattar rörd av Lisa detta kan jag Johanssons förstå men att debattartikel psykvården gör (27/1). Kanske bedömningen för att jag själv att man inte är lider av återtillräcklig sjuk kommande deför att bli pressioner och ser hur svårt det är Metro den 27 januari. inlagd? Det är förför andra att fatta hur livet färligt! Beslutfattare och för sådana som jag känns. ansvariga för psykvården, Med varje återfall blir ni bär ansvaret för Lisas man mer och mer känslig, mamma död och för varje tål mindre stress och ”små liv som slocknar på grund saker” kan upplevas som av samma anledning. När omöjliga att hantera. ska fatta ni det? BMM Här kan du få hjälp • Självmordslinjen: Öppet dygnet runt alla dagar, tel 90 101 och chatt.

• Vuxnas telefon – om barn: Vardagar klockan 9–21. Tel 0771–50 50 50.

• Nationella hjälplinjen: Alla dagar klockan 13–22, tel 020–22 00 60.

• SPES. Finns till för alla som mist en familjemedlem, släkting, partner eller god vän genom självmord. Telefonjour alla dagar 19–22, på 08–34 58 73.

• Barnens rätt i samhället (BRIS) Barnens telefon: Alla dagar klockan 14–21, tel 116 111.

JESSICA

LÄS FLER INSÄNDARE PÅ METRO.SE/INSANDARE Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Kontakta annonsavdelning Göteborg: 031-743 81 00. Kontakta Metros redaktion: 08-402 20 40. Saknar du tidningen? Ring 08-402 20 30 och fråga efter distributionsavdelningen. Internet: www.metro.se. Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Eric Ljunggren. ISSN 2001-2381. Tryck: Bold, 2017. Upplaga i Göteborg: 143 900 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

DEBATT

Mejla din debattartikel till debatt@metro.se

Texterna på den här sidan är debattartiklar. Det är personerna som skrivit texterna som står för åsikterna i dem, inte Metro. Metro är en politiskt obunden tidning. Varje dag läser över en miljon människor Metro. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive mellanslag och mejla din debattartikel till debatt@metro.se! För debattsvar gäller 1 200 tecken. Inskickat inlägg garanterar inte publicering.

DINA ÅSIKTER RÄKNAS!

• På Metros konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt

MER LÄSNING PÅ FACEBOOK.COM/ METRODEBATT

”Så varför ska just du, som inte är drabbad av inreseförbudet, bry dig? För att i förlängningen drabbar det även dig”, skriver Aida Amoli. FOTO: AP/PRIVAT

AIDA AMOLI

Sven Larsson: Digitaliseringen skapar klyftor och utanförskap

Den senaste tidens protester har visat att vi är många som organiserar oss för mänskliga rättigheter och det är här jag lägger mitt hopp och inte hos politiker när jag saknar min familj som mest, skriver Aida Amoli.

Lisa Johansson: Mamma dog för att hon inte ansågs tillräckligt sjuk

TRUMP HAR BESTÄMT ATT JAG INTE FÅR TRÄFFA FAMILJ Vet du, Donald Trump har bestämt att jag, enbart på grund av mitt ursprung, inte längre får träffa min familj. Det är surrealistiskt. Att någon jag aldrig träffat bokstavligen splittrat oss. Den viktigaste frågan du kan ställa dig nu är hur du kan bidra till att vi stoppar det här innan det är för sent. För visst, det kanske börjar med ”såna som mig”. Såna med ursprung från någon annanstans. Såna med en annan tro. Med ett annat kön. Med en annan sexuell läggning. Samtidigt som mänskliga rättigheter kränks kan ditt liv fortsätta precis som vanligt. Hur långt får det gå innan du vaknar? Hur många minoriteter kan du offra innan det är nog? För visst har vi lovat oss själva att det aldrig ska få hända igen? En stor del av min familj bor i Los Angeles och aldrig har avståndet känts så långt som nu. Jag har tidigare tröstat mig med att världen inte längre

Om debatten ... Den 27 januari skrev USA:s president Donald Trump under en presidentorder som innebar nya regler för flyktingar och resenärer i USA. Det innebär att: • Allt flyktingmottagande i USA stoppas i 120 dagar,

är så stor och att vi alltid kan träffas och finnas där för varandra. Att mina föräldrar flydde hit från Iran har jag bara sett som en fördel. För det har gett mig chansen att lära mig ett till språk, att kunna navigera mig genom en annan kultur och framförallt att kunna ha ett rikare liv. Alltså kom igen, jag har lärt mig konsten av tarof! Ni som kan det vet vad jag pratar om, det är inte särskilt lätt. Men enligt Trump ska jag inte se det som en fördel. Mitt iranska medborgarskap har tagit ifrån mig rätten att träffa min familj. Och jag är inte ensam. Det bor ungefär en miljon

Om debattören... tills dess att nya regler är på plats. Flyktingar som flyr undan religiöst förtryck kommer efter det att prioriteras.

Ålder. 26 år. Bor. Stockholm. Gör. Är mammaledig.

• Inga flyktingar från Syrien kommer att släppas in på obestämd tid.

Tarof är en persisk etikett- och artighetssed.

iranier i USA som förmodligen har familj både i Iran och i andra länder runt om världen och de allra flesta är nog drabbade på något sätt. Jag hör om vänner som inte kommer kunna åka på jobbresor, närvara på syskons examensfester eller komma iväg på redan betalda semesterresor. Och det är ju inte bara iranierna som är drabbade. Det är också alla mina systrar och bröder från Libyen, Irak, Somalia, Sudan, Syrien och Jemen. Så varför ska just du, som inte är drabbad av inreseförbudet, bry dig? För att i förlängningen drabbar det även dig. Det här beslutet är en liten del av en

större utveckling. Det är inte en isolerad företeelse hur mycket jag än önskade att det var så. Det går inte att blunda för sambanden mellan det som sker i USA nu och de murar som höjts i Europa under en längre tid. Allt är resultatet av samma idévärld. Att vi ska vara misstänksamma och rädda för varandra. Att vi inte kan lita på vår granne och att alla som inte är som du är ett hot. Den här typen av handlingar är extremt farliga för att de flyttar på gränser. Gränser för vad vi kan acceptera. Gränser för vad som kan normaliseras. Gränser för vem som räknas och vem som inte

SORAYA HASHIM, DEBATTCHEF

räknas som människa. Vi kan inte stå handfallna och lita på våra politiker. Människor med makt har en tendens att vända kappan efter vinden och vi måste visa att makten alltid ligger hos folket. Vi får inte förlita oss på att människor med makt, som i slutändan kanske hellre vill behålla sin position på toppen, ska göra jobbet åt oss. Det är därför du ska bry dig om varför ”några iranier inte får åka till USA”. Ingen människa är illegal. Varje kvinna har rätt att bestämma över sin egen kropp. Alla ska ha rätt att älska vem de vill. Ingen människa ska hånas, kränkas eller utplånas på grund av sin färg, funktion, identitet eller tro. Den senaste tidens protester har visat att vi är många som organiserar oss för mänskliga rättigheter och det är här jag lägger mitt hopp och inte hos politiker när jag saknar min familj som mest. Tillsammans är vi starka. AIDA AMOLI

debatt@metro.se @metrodebatt

KOLUMN Texterna på den här sidan är kolumner. Det är personerna som skrivit texterna som står för åsikterna i dem, inte Metro. Metro är en politiskt obunden tidning.

MAKTHAVARE SKA INTE TRO – DE SKA VETA OCH AGERA MED FAKTA

ag sa i tv härom dagen att man ”kanske borde abortera abortmotståndare retroaktivt”. Det väckte så klart starka reaktioner bland mestadels religiösa som tog det bokstavligt. Tar man det som beskrivs i en, i mitt tycke, på många sätt tvivelaktig sagobok bokstavligt kan jag dock förstå varför. Men i stället för att bli kränkta över min absurda satir om en absurd tid, kanske man kan blicka inåt. Mot sin egen konservatism. Är det verkligen rimligt att hytta med näven åt kvinnor som vill göra abort eller mot homosexuella som vill gifta sig och skaffa barn? Svaret är så klart nej. Svaret på de konservativa och inskränkta vindar som blåser måste väl ändå vara att vägra gå med på att de blandar sig i politik? Frågar man mig har religion och religiös värdekonservatism ingenting i politiken att göra. Ha gärna din tro, men ge fan i att försöka pracka den på oss övriga. Ge blanka fan i att försöka styra andra utifrån de idealen. Som alltså är sprungna ur något som står i en sagobok. Det världens mäktigaste man nu alltså kallar ”alternativ fakta”. Låt oss i stället kalla det vad det är: ovetenskaplig och diffus tro. Vet inte hur det är med dig men jag vill inte att makthavare med makt över mångas liv ska tro saker. Jag vill att de ska veta. De ska veta att abortförbud inte minskar antalet aborter, utan bara ökar antalet illegala aborter som många gånger slutar i katastrof. De ska veta att klimathotet i allra högsta grad är verkligt. Och akut. De ska regera efter fakta som inte går att förneka. De ska inte för-

Mindre troende. När fan blir gammal blir hen inte religiös. Jag blir bara mer ateistisk varje dag. Tack samtiden. Att be är lönlöst. Alla som mejlar och säger att de ber för mig. Lite hederlig förbön kommer aldrig kunna rädda denna syndehagga. Jag är ledsen.

neka fakta! Dra den för en femåring och hen fattar. Tyvärr tycks många maktgalna vuxna inte lika angelägna om den insikten. Jag vill för övrigt inte heller ha folk i vår riksdag som tycks vara kvar i 50-talet med sina värderingar om familjebildning och kärlek. Partier som kan, och redan har dragit till sig religiösa fanatiker som även hamnar på beslutsfattande poster. Vars löner vi betalar. Jag vill inte ha politiker i vår riksdag som vill inskränka aborträtten, utifrån vad de tror på i en helig skrift. Eller som många av oss väljer att kalla det: sagobok. Heliga skrifter i all ära, som livsåskådning. Kör i vind, tro på vad du vill. Heja religionsfriheten. Men lämna den utanför politiken. Lämna den utanför att försöka styra andra medborgares liv och leverne. När konservativa vindar blåser över oss alla måste vi säga ifrån. Och det värmer mitt liberala hjärta när protesterna växer. Mot såväl ”vi och dom”, abortmotstånd, barnmorskor som vill slippa göra sitt jobb (av ”hänsyn” till sin tro. Kanske dags att byta yrkesbana?) som HBTQ-hat. För någonstans måste vi bestämma oss – ska vi ta kliv bakåt eller framåt? Ska våra barn växa upp i en tid av öppenhet eller orimlig rädsla? För mig är svaren väldigt enkla. För mig hör syndatyngd och faktaresistent gudstro inte ihop med politisk kamp för medborgerliga rätt- och skyldigheter. Inte i politiskt styre alls. Religion pysslar man med på fritiden. På jobbet, som folkvald politiker, pysslar man med fakta. Annars kan man ju alltid bli predikant i valfri frikyrka, eller liknande. Där alla som lyssnar och lyder valt det själva.

CISSI WALLIN, FRILANSANDE SKRIBENT kia.com

Liten men tuff, brukar man ju s ga. Och varf r skulle inte Kia Picanto och Kia Rio ha gott om sj lvf rtroende? Redan i standardversion har de komfort och utrustning som f r dem att k nnas betydligt st rre n sin storlek.

1,0 SPECIAL EDITION REK. CA PRIS FR N 115.800 KR

1.2 SPECIAL EDITION REK. CA PRIS FR N 155 800 KR

Kampanjpris: 101.900 kr

Kampanjpris: 129.900 kr

Utrustad med bl.a. sportpaket, 15 aluminiumf lgar, klimatanl ggning (ACC), farth llare, Bluetooth , parkeringssensor bak, tonade rutor, multiratt i l der (eluppv rmd).

Utrustad med bl.a. navigation med 7 peksk rm, backkamera, sportpaket, 17 aluminiumf lgar, , 2-zons klimatanl ggning (ACC), farth llare, Bluetooth , parkeringssensor bak, tonade rutor, multiratt i l der (elupv rmd).

M nadskostnad fr n 973 kr*

M nadskostnad fr n 1.240 kr*

L GG TILL NAVIGATION MED 7 PEKSK RM OCH BACKKAMERA + 5.000 KR ELLER + 49 KR/M NAD (V RDE 10.900 KR)

Utf rs ljning Kia lagerbilar! Extra bra erbjudande p Picanto och Rio hos F renade Bil. Som alltid i v lutrustade versioner med 7 rs nybilsgaranti fr n fabrik.

L gg till F renade Bil Deal 4.900 kr Kompletta vinterhjul p aluminiumf lg och fri f rsta service (v rde ca 11.200 kr).

SE ALLA AKTUELLA ERBJUDANDEN P FORENADEBIL.COM Arneg rdsgatan 4, M lndal (Eklanda) Telefon 031-334 18 30. www.forenadebil.com ppet: Vardagar 9 18, L rdag s ndag 11-15 Alla erbjudanden g ller levererade bilar t.o.m. 28/2 2017 eller s l ngt lagret r cker. Erbjudandena kan ej kombineras med andra rabatter eller f retagsavtal och g ller endast lagerbilar. Br nslef rbrukning blandad k rning Kia Picanto 4,4-5,6 l/100 km, CO2-utsl pp 102-130 g/km; Kia Rio 4,76,3 l/100 km, CO2-utsl pp 109-147 g/km. Testerna r gjorda enligt EU-k rcykel och milj klass Euro 6. *F rm nlig finansiering via Kia Finans. Exempel p avbetalning i 36 m nader med 25 % kontant/inbytesbil, 50 % restv rde, 4,95 % r nta. Avi- och uppl ggningsavgift tillkommer. Bilarna p bilderna kan vara extrautrustade. Med reservation f r eventuella tryckfel.

www.metro.se onsdag 2017-02-01

Nej, du behöver inte vara rädd för att använda fluor Munhälsa. Skelettcancer, förgiftning och förstörda tänder. Det florerar en hel del rykten om fluor där ute på sociala medier, forum och bloggar som skulle kunna skrämma upp vem som helst. Men oroa dig inte – det finns ingen anledning att vara rädd.

HÄLS7GRANSKAREN

Sunt kritisk

METRO RÄTTAR I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

Mer läsning på Metro.se

Den här Facebooksidan sponsras egentligen av den ryska staten

Räkna ut din skatteåterbäring – redan i dag

Därför pratas det om reavinstskatten nu

Listan är ett urval av de mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

TIPSA OSS! Vet du något som vi borde skriva om? Mejla oss på redaktionen@metro.se eller ring 08-402 20 40 för att lämna ett nyhetstips.

Fluor är ett vanligt grundämne som vi får i oss genom dricksvatten, maten vi äter och genom de särskilda tandvårdspreparat som finns. I bland annat föräldragrupper i sociala medier, chattar och bloggar är det inte ovanligt att föräldrar uppmanas att sluta använda fluortandkräm på sina barn. Men uppgifterna är felaktiga, menar tandläkare. – Jag tror att oron beror på de osanningar som skrivs om fluor helt enkelt, som inte är vetenskapligt korrekt. Men med de låga mängder fluor som används i dag finns det ingen anledning till att vara rädd, säger Gunnel Svensäter, professor och övertandläkare på Malmö Högskola. Det förekommer även råd på sociala medier om hur man kan göra eget tandkräm för att helt utesluta fluor. – Det är så klart upp till var och en hur man vill göra. Men man kommer definitivt att få en ökad risk för karies, säger Gunnel Svensäter. Fluor blir inte farligt förrän det förekommer i väldigt höga doser, menar hon.

– Det gäller de flesta substanser som finns. I väldigt höga doser så kan man förutsätta att allting blir farligt. Även Hans Göransson, ordförande för Sveriges tandläkarförbund, menar att det inte finns någon grund till att oroa sig. – Inte så som fluor används i munhälsoarbetet i dag. Det finns en lång erfarenhet av fluoranvändning och det finns en lång historik. Det är naturligtvis så att fluor i väldigt höga doser uppvisar toxiska, giftiga effekter. Men i den användning som är i tandvården där man använder fluor dels i lokala intensiva behandlingar vid begynnande skador och dels som stöd för förebyggande skador i form av tandvårdsprodukter så handlar det om lokal applicering och mycket låga mängder. Om vi skulle sluta använda fluor skulle det försämra folkets tandhälsa rejält, menar han. – Det är bara att ta en historisk backspegel och titta på hur det såg ut för svenska folkets tandhälsa på 50-och 60-talet. Då hade vi helt andra kariessiffror än vad vi har i dag. Dagens goda munhälsa är ingenting som är av naturen givet, kostvanorna har inte blivit så pass mycket annorlunda. Det här handlar om att vi har tandkräm i dag där vi använder fluor som förebyggande. Vi jobbar mycket med kostmedvetenhet, men om vi tog bort fluor så skulle vi mista ett av våra absolut viktigaste instrument för att förebygga karies. NATALIE DEMIRIAN

På sociala medier går det att hitta tips på hur du gör din egen tandkräm – utan flour. Men att använda flourtandkräm är inte farligt. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

Flour • Fluor har använts för att förebygga karies i mer än 70 år och det är det enskilda ämne som i modern tid har betytt mest för att förstärka tänderna och minska antalet hål i tänderna, enligt Vårdguiden. • Enbart vid stora mängder fluor finns det en hälsorisk. Om man följer anvisningarna på förpackningarna finns det inga risker för biverkningar eller förgiftning av

fluor och det är mycket ovanligt att man får i sig för stora mängder. • Vidare skriver Vårdguiden att det har angetts att om ett barn får i sig 5–15 milligram fluor per kilo kroppsvikt ger det förgiftningssymtom. Beräknat på en ettåring som väger tio kilo skulle det innebära 50–150 milligram fluor, vilket motsvarar ungefär 1–3 tuber fluortandkräm eller 200–600 fluortabletter.

• I Sverige har fluor aldrig tillsatts till dricksvatten och i samband med att nya dricksvattenföreskrifter infördes 2004 sänktes gränsvärdet för fluorid i Sverige till 1,5 mg/l. Vid en fluoridhalt på mindre än 1,5 mg/l dricksvatten uppnår man en kariesförebyggande verkan utan risk för skönhetsfläckar i tandemaljen, enligt Svenskt vatten. Man kan få reda på fluorhalten i sitt dricksvatten via sin kommuns vattenverk.

natalie.demirian@metro.se

Ingen annan i Sverige har samma namn som Nihm Namn. Tamlina Holmqvist letade efter ett könsneutralt namn till dottern Nihm, som är ensam i Sverige om tilltalsnamnet. Alice och Oscar var de vanligaste namnen för flickor och pojkar under förra året, enligt SCB:s statistik. Många föräldrar väljer klassiska namn som är internationellt gångbara, medan andra vill ha riktigt ovanliga namn till sina barn. Tamlina Holmqvist, 22, i Perstorp säger att hon ruvade på namnet Nihm under flera år – långt före dottern ens var påtänkt

Vanligast namn 2016 Flickor: 1. Alice 2. Lilly 3. Maja 4. Elsa 5. Ella 6. Alicia 7. Olivia 8. Julia 9. Ebba 10. Wilma

Pojkar: 1. Oscar 2. Lucas 3. William 4. Liam 5. Oliver 6. Hugo 7. Alexander 8. Elias 9. Charlie 10. Noah

– och att det kommer från den tecknade filmen ”Brisby och Nimhs hemlighet” om en skogsmus som får hjälp av råttor för att rädda sin sjuke son. Först tänkte hon döpa sin adopterade hund till Nihm, men bestämde sig för att spara

namnet till framtiden. – Den var en av mina favoritfilmer som barn. Många frågar om det är en pojke eller en flicka, men då svarar jag att det är en Nihm. Hon är mycket mer än ett kön, hon är en individ, säger Tamlina Holmqvist. Hon vet hur det är att växa upp med ett ovanligt namn – Tamlina är en kvinnlig variant av Tamlin som är en alv i den norska fantasyserien ”Isfolket”. – Folk brukar inte uttala mitt namn, så ibland har jag velat byta. Men det är okej att vara annorlunda, man blir ihågkommen och behöver inte bli inslängd i ett fack, säger hon. ERIK PAULSSON RÖNNBÄCK/TT

Tamlina Holmqvist med sin dotter som bär det inte helt vanliga namnet Nihm inspirerat av en tecknad film. FOTO: BJÖRN LINDGREN/TT

www.metro.se onsdag 2017-02-01

Första mötet CSN vill ha hjälp att driva Politik. mellan M och SD avklarat in skulder från utlandet Studielån. Obetalda studielån är en ständig huvudvärk för Centrala Studiestödsnämnden (CSN). Extra besvärligt blir det när man inte vet var låntagaren bor. Nu vill CSN införa fler åtgärder.

I slutet av förra året hade drygt cirka 1,5 miljoner personer skulder till CSN på totalt cirka 212 miljarder kronor. Av dessa var fler än 65 000 bosatta utomlands. – Vi måste effektivisera återbetalningen, säger Christina Forsberg, generaldirektör för CSN. CSN vill bland annat att regeringen ger en lämplig myndighet, till exempel Skatteverket, i uppdrag att hålla ordning på kontaktuppgifter till kunder bosatta

utomlands. Dessutom bör svenska ambassader vara skyldiga att rapportera in adressuppgifter till ett gemensamt register, anser CSN. CSN önskar sig också fler internationella avtal för att kunna driva in skulder. – Det behövs smarta och bra lösningar, säger Christina Forsberg. CSN vill också göra det tuffare för kunder att få mer lån om de har tidigare krav på återbetalning. Vissa åtgärder har redan vidtagits. Bland annat infördes i fjol kravåtgärder i dubbelt så många länder som innan. Det har också blivit möjligt att utmäta fastigheter som tillhör utlandsboende för att få in återbetalningar, något som genererat 15 miljoner kronor. TT

Över 65 000 personer med skulder till CSN är bosatta utomlands. När CSN inte vet var låntagarna bor försvårar det jakten på återbetalning. FOTO: JESSICA GOW/TT

Nu har Moderaterna träffat Sverigedemokraterna, rapporterar Aftonbladet. Enligt tidningen som talat med partiets pressekreterare, ska det ha skett i riksdagshuset och mellan tjänstemän, inte politiker. – Ett möte mellan M och SD har ägt rum på tjänstemannanivå under dagen. På mötet har vi redogjort för att Moderaterna har ett organiserat samarbete och vill bilda regering och budgetförhandla med Alliansen. Därutöver söker vi stöd i enskilda frågor från samtliga riksdagspartier där man bedömer att det finns förutsättningar att komma överens. Det sker inom ramen för ordinarie riksdagsarbete i riksdagens olika utskott, säger pressekreteraren Andreas Hamrin (M) till Aftonbladet. Han berättar även att partiets tjänstemän redogjort för att partiets nya policy och att den policyn

Moderata tjänstemän ska ha träﬀat sverigedemokratiska i riksdagen apropå framtida samarbete. FOTO: TT

inte innebär att partiet ska inleda ett organiserat samarbete med Sverigedemokraterna. – Eftersom vi inte delar deras värderingar, säger pressekreteraren till Aftonbladet. Han vill inte säga något om vilka som företrädde partiet på mötet. TT

Hållbar stad – öppen för världen

NU!

A R T X E RABATT

Har du goda idéer om hur man kan förbättra vardagslivet i Göteborg? Lämna ditt förslag på goteborg.se/goteborgsforslaget Om 200 andra röstar på ditt förslag kommer det att tas upp av ansvariga politiker.

goteborg.se/goteborgsforslaget

Följ Metro på Facebook

40%

PÅ REAPRISET GÖTEBORG: Nordstan - Frölunda Torg - Allum - Kållered MALMÖ: Emporia - Triangeln - Burlöv Centrum - Center Syd HELSINGBORG: Hyllinge - Väla ÖVRIGA BUTIKER: Alingsås - Borås Charlottenberg - Gävle - Halmstad - Kalmar - Karlskrona - Karlstad Knalleland - Kristianstad - Kungsbacka - Nordby - Norrköping - Skövde Stenungsund - Töcksfors - Växjö - Överby www.cassels.se

www.metro.se onsdag 2017-02-01

Forskning. Partnerskap för Merkel och Löfven

Det finns en uppsjö av internetforum där besökare kan diskutera allt från relationer till brott och film. FOTO: TT

Sverige och Tyskland ingår ett partnerskap för innovationer. Det avslöjade statsminister Stefan Löfven i samband med förbundskansler Angela Merkels besök i Sverige i går. Tanken är att den nya överenskommelsen ska främja innovativa samhällslösningar, nya exportprodukter och resultera i starkare konkurrenskraft. Mer konkret innebär avtalet att Sverige och Tyskland tillsammans kommer att genomföra en studie kring elvägar. På en pressträff hos Kungliga Ingenjörsvetenskapsakademien (IVA) nämnde Löfven det elektrifierade vägnätet för lastbilar mellan Sandviken

och Gävle som ett framgångsrikt projekt med tyska och svenska företag och myndigheter. Samarbetsavtalet innebär vidare att de båda länderna ska få tillgång till varandras vetenskapliga testanläggningar och att små och medelstora företags digitalisering ska intensifieras. Tanken är att svenska och tyska företag ska matchas mot varandra för att kunna utbyta erfarenheter på området. Ett fjärde område där länderna ska samarbeta är e-hälsa. Länderna ska utbyta erfarenheter om exempelvis elektroniska patientjournaler och e-recept. TT

Ungdomarna ringde upp äldre kvinnor i Göteborg och erbjöd sig att komma och utföra tv-service. På så sätt lyckades de i flera fall komma över de äldre damernas kontokort och koder. Nu åtalas kvartetten, som är mellan 16 och 18 år, misstänkta för grovt bedrägeri och försök till grovt bedrägeri i sammanlagt nio fall. Fyra av kvinnorna har blivit av med sammanlagt närmare 60 000 kronor sedan de lurats att lämna ifrån sig både bankkort och kod. I fem fall var det enligt stämningsansökan ”endast

tillfälliga omständigheter” som gjorde att brotten inte fullbordades. En av de äldre damerna hade varken tv eller bankkort när hon blev kontaktad av ”tv-reparatören”. Brotten bedöms som grova bland annat eftersom de riktats mot äldre person i dennes hem. En av de åtalade, en 17-årig flicka, har medgett att hon köpt kontantkort till den mobiltelefon som använts men förnekar brott. Två av pojkarna 16 respektive 18 år förnekar brott medan den tredje en 17-åring erkänner delar av brottsanklagelserna. TT

Ungdomar erbjöd Här är några av Sveriges Åtal. tv-service – lurade äldre största internetforum – och historien bakom dem Det kryllar av olika internetforum i världen. Men hur startades de och hur stora är de egentligen? Här listar Metro några av de största i Sverige.

Flashback: Flashback grundades redan 1983 av en då 14-årig Jan Axelsson. Till en början var det en tidning om punk under namnet Dead or Alive. Fyra år senare döptes Dead or Alive om till Flashback. 1995 började tidningen komma ut på internet och fem år senare, år 2000, skapades Flashback Forum. Forumet beskrevs av Flashback själva som en plats där ”alla var välkomna och där yttrandefriheten var total”. Det tog bara några månader innan forumet fick sin första motgång. Flashback blev i oktober 2000 avstängda från internet, en avstängning som varade i åtta månader. Under en halvårsperiod mellan 2002 och 2003 förbjöds även forumet i Sverige. Enligt internetföretaget Alexa är Flashback Sveriges 44:e mest populära webbplats, och är därmed det populäraste forumet i Sverige.

Familjeliv: Till skillnad från Flashback har familjeliv.se ett mer nischat forum, där diskussionerna främst handlar om föräldrar, barn och graviditet. Familjeliv startades 2001 av paret Charlotte och Patrik Högberg, men gick fram till 2003 under namnet Barntorget. Paret ägde Familjeliv fram till 2006 då det köptes upp av Stampen. När paret Högberg skulle få barn 2001 upptäckte de att det inte fanns tillräcklig information på internet om ämnet, vilket är anledningen till att de startade sajten, skriver Patrik Högberg. Förutom forumet innehåller Familjeliv också redaktionellt material, som framför allt består av olika bloggar. Familjeliv är i dagsläget Sveriges 169 mest populära webbplats enligt Alexa, men då räknas inte bara forumet in, utan hela hemsidan.

Sweclockers: Även det forum som finns på sweclockers.com har en speciell inriktning. Precis som hemsidan i stort är det IT (datorer och hårdvara) som diskuteras i forumet. På senare år har inriktningen breddats ännu mer där spel och mobiltelefoner fått en större plats i utbudet och i diskussionerna. Sweclockers grundades 1999 av Edin Mehinovic, som i dag är vd för företaget. Han tyckte att en svensk webbplats som handlar om datorkomponenter saknades, vilket han berättat om för Computer Sweden. I forumet kan användarna förutom att diskutera med varandra också kommunicera med personer inom IT-industrin. Enligt Alexa är Sweclockers Sveriges 86:e mest populära webbplats, men precis som för Familjeliv gäller det hela sajten och inte bara forumet.

Minhembio: Det här är för dig som tycker om hemunderhållning – i alla dess former. När skaparen Per Sandström 1999 drog i gång projektet var det just hembio som låg i fokus, men i dag är det mycket mer än så. År 2003 tog Prisjakt Sverige över Minhembio efter att Per Sandström inte hade tid nog att driva sajten vidare. Förutom diskussionsforum så erbjuds även ämnesrelevanta artiklar, filmrecensioner och en annonsmarknad. I nuläget ligger sajten på plats 1093 vad det gäller popularitet i Sverige.

FILIP HÄGGBERG

filip.häggberg@metro.se

Brott. Facebook letar efter våldtäktsfilm Polisen uppger att Facebook samarbetar för att få fram filmen från den misstänkta Uppsalavåldtäkten, rapporterar 24Uppsala. – Vi har ställt en förfrågan till Facebook (i USA) och det jag kan säga i det här skedet är att de samarbetar och försöker se om de kan få fram filmen, säger polisens presstalesperson Lisa Sannervik till nyhetssajten. Den misstänkta våldtäkten ska ha ägt rum i en lägenhet i Uppsala i mitten av januari. Den kom till polisens kännedom genom att vittnen ringde och larmade om att övergreppet sändes live på Facebook. Polisen kunde

Tre personer har häktats för våldtäkten som filmades och livesändes på Facebook.

då ta sig till platsen och avbryta. Tre unga män har häktats. En av dem ska ha filmat medan de andra två våldtog kvinnan. Polisen har bett allmänheten om hjälp med att få fram filmoch bildmaterial från övergreppet. TT

Miljardöverskott för Öresundsbron

Det blev ett bra resultat för Öresundsbron i fjol. FOTO: JOHAN NILSSON/TT

2016 gick Öresundsbron med miljardöverskott. – Det är det bästa ekonomiska resultatet i brons historia, säger vd Caroline Ullman-Hammer som inte ser några skäl till att sänka broavgifterna. Resultatet blev 1,02 miljarder danska kronor före värdeförändring, vilket motsvarar närmare 1,3 mil-

jarder svenska kronor. Vägtrafiken på bron ökade med fem procent under året. Det beror delvis på att gränskontrollerna mellan Sverige och Danmark gjort det krångligare att åka tåg mellan länderna, tror ledningen för konsortiet bakom bron. Sammanlagt 7,4 miljoner fordon passerade bron under året, vilket

överträffar det tidigare rekordet från 2009. Samtidigt minskade brokonsortiets räntekostnader till följd av fortsatt låga räntenivåer och låg inflation. I nuläget beräknas samtliga lån för brobygget kunna vara återbetalade 2034. Eftersom Öresundsbron nu för första gången har ett eget positivt kapital räknar

dess ledning med att från och med nästa år kunna ge ägarbolagen utdelning. Hade ni inte kunnat sänka taxan för dem som åker över bron? – Nej, så ser inte vi det. Ska vi lyckas med det uppdrag vi har, att finansiera bron, så är det där vi ligger, säger Ullman-Hammer. CECILIA KLINTÖ/TT

metro förklarar

Varför ska man tvingas lida i flera dagar efter ett redan plågsamt träningspass? Inte nog med att benböj, burpees och chins ska ta livet av en under ett svettigt träningspass. Som grädde på moset ska man dessutom tvingas utstå träningsvärken från helvetet. But why? Länge har man trott att smärtan beror på skador på muskelfibrerna men nyare forskning visar att själva värken snarare beror på att muskelfibrerna byggs upp och stärks. Oavsett vilket är det i alla fall garanterat ofarligt med träningsvärk, hur vidrig den än är. Vad man får träningsvärk av verkar det i alla fall inte vara något snack om. Excentrisk träning, alltså träning som innefattar en bromsande rörelse, brukar vara ett säkert kort för att skaﬀa sig ömmande muskler. Om man dessutom gör övningar som kroppen

inte heller är van vid är det också större risk att få träningsvärk. Fast ofta är träningsvärk individuellt. Vissa kanske inte ens får någon värk överhuvudtaget medan andra knappt kan röra sig dagarna efter ett träningspass. Med andra ord kan både vältränade och otränade personer få träningsvärk. För den som har det riktigt plågsamt finns det metoder som kan lindra värken. Två bra exempel är massage eller lättare träning som får igång blodcirkulationen. Det sägs även att ett riktigt kallt bad också har bra lindringseﬀekt på lidandet, om man nu vill försöka sig på det. Eller så står man helt enkelt ut med smärtan ett tag (den går ju trots allt över) och känner sig stolt över att man faktiskt tränat.

metro.se/metroförklarar - enkla förklaringar på allt du aldrig begripit dig på

www.metro.se onsdag 2017-02-01

Iran

Zarif viftar bort kärnvapen-uppgifter

Den misstänkte 27-åringen förs in i en bil utanför rätten. Kanadas premiärminister Justin Trudeau besökte platsen för dådet för att hedra oﬀren FOTO: AP/TT

Moskéskytt formellt anklagad för morden Kanada. En 27-årig fransk-kanadensisk universitetsstudent misstänks nu formellt för sex mord och fem mordförsök efter dådet i en moské i Québec i Kanada.

Danmark

Epileptiker får röka cannabis Epilepsisjukhuset Filadelfia i danska Dianalund har börjat behandla patienter med medicinsk cannabis, rapporterar DR Sjælland. – Vi gör det eftersom det är väldokumenterat att substansen har en anfallsreducerande eﬀekt, säger sjukhuschefen Helle Hjalgrim till radiokanalen. TT

Sex människor sköts ihjäl i moskén i Centre Culturel Islamique de Québec i söndags kväll, lokal tid, och fem personer skadades. Samtliga dödsoffer var män i åldrarna 35 till 70 år. Alla sex som sköts ihjäl hade dubbla medborgarskap, kanadensiskt plus ytterligare ett varav en marockanskt, en tunisiskt, två algeriskt och två guineanskt. Polisen vill inte gå in på motivet till dådet, men en poliskälla uppger för Reuters att det beskrivs som ett dåd av ”en ensamvarg”. En annan man som också greps inledningsvis betraktas nu som vittne. Kanadensiska medier beskriver den misstänkte, Alexandre Bissonnette, som en ensam student med

Största moskén • Québec stad har många muslimska invånare och den drabbade moskén, i Centre Culturel Islamique de Québec, är en av totalt sex moskéer. Med sina cirka 5 000 medlemmar är moskén den största av de sex.

• Québec är huvudstad i den kanadensiska provinsen med samma namn. Provinsen har en bit över 8 miljoner invånare, enligt Statistics Canada – en fjärdedel av Kanadas befolkning.

nationalistiska och högerextrema åsikter. Amerikanska säkerhetskällor i Washington säger till Reuters att han mest sannolikt motiverades av sitt hat mot muslimer. Dådet är ett av det värsta hittills mot muslimer i ett västerländskt land. Bissonnette greps strax efter dådet sedan han själv ringt polisen och sagt att han ville samarbeta med myndigheterna, enligt BBC. Han framträdde kort i rätten under måndagen. Fler formella anklagelsepunkter mot honom kan tillkomma, enligt polisen. – Vi hoppas att vi kan få fram mer bevis för att lägga fram anklagelser om terro-

rism och brott mot rikets säkerhet, säger en talesperson för polisen enligt AFP. Kanadas premiärminister Justin Trudeau talade under måndagen i parlamentets underhus i Ottawa. – Var så säkra, det här var en terroristattack, sa Trudeau och fortsatte: – Gårdagskvällens fruktansvärda brott mot det muslimska samhället var en terrorhandling mot Kanada och alla kanadensare. Senare medverkade han vid en minnesstund för offren i Québec tillsammans med sin hustru. På flera håll i Kanada hölls ljusvakor, och polisen hade förstärkt bevakning kring moskéer.

KÄLLA: AL-JAZIRA

En man berättar för Reuters om hur han blev vittne till dådet. Någon kom in i moskén och skrek ”Allahu akbar!” (Gud är större) och började skjuta, berättar den 22-årige studenten, som inte vill framträda med sitt namn. Han kunde höra på uttalet att det inte var en arabisktalande person som skrek det. Vittnet kastade sig på golvet och gömde huvudet i armarna, och hörde hur männen runt honom bad för sina liv. – Jag trodde att jag skulle dö. Människor bad till gud, ”rädda oss från det här helvetet, rädda oss från den här massakern”. Han kände hur tre kulor passerade över hans huvud och hörde hur gärningsmannen om och om igen laddade sitt vapen, berättar han. Det var först efter det att polisen kom in i moskén efter dådet som han vågade öppna ögonen igen. Då var han omgiven av döda och svårt skadade människor.

Irans robotar ingår inte i avtalet med stormakterna om atomteknik, säger utrikesminister Mohammad Javad Zarif efter USA:s uppgifter om att Teheran-regimen ska ha provskjutit en medeldistansrobot. Zarif säger inte uttryckligen om USA:s påståenden stämmer, men signalerar vid en presskonferens att det inte spelar någon roll. – Iran kommer aldrig att använda missiler som tillverkats i landet för att anfalla något annat land, säger han. – Inga iranska robotar har byggts för att bära kärnstridsspetsar. USA reagerar med upprördhet på den påstådda provskjutningen, medan Ryssland däremot i går snabbt gick ut och fastslog att det inte handlar om något brott mot atomuppgörelsen. TT

Kanada/Mexiko

Mexiko och Kanada vill värna relationen Mexikos president Enrique Peña Nieto och Kanadas premiärminister Justin Trudeau har talats vid på telefon och är överens om att hålla tät kontakt och arbeta för att stärka banden mellan länderna, enligt den mexikanska regeringen. Samtalet, under måndagen, kommer sedan USA:s nytillträdde president Donald Trump hotat att lämna frihandelsavtalet Nafta mellan de tre länderna om han inte kan förhandla fram bättre villkor för USA. Ett planerat möte mellan Trump och Peña Nieto ställdes in förra veckan efter tvisten om Trumps planer på att bygga en gränsmur och låta Mexiko betala. TT

LISA ABRAHAMSSON/TT

Tusk kallar Trumps USA ”externt hot” USA

Flygplansnos var full av kokain Att hitta kilovis med kokain i nosen hör inte till vanligheterna. Men det var vad American Airlines servicepersonal råkade ut för när de kontrollerade fronten på en Boeing 757. Totalt fanns i planets nos sju bruna ”tegelstenar”, fyllda med sammanlagt 14 kilo kokain. Drogen antas ha ett gatuvärde i USA på 1,8 miljoner kronor. TT

EU:s permanente rådsordförande Donald Tusk listar USA:s nya ledning som ett ”externt hot” mot EU. ”Förändringen i Washington sätter EU i en svår situation, där den nya administrationen verkar ifrågasätta de senaste 70 årens amerikanska utrikespolitik”, konstaterar Tusk i ett brev till EU:s statsoch regeringschefer, inför veckans EU-toppmöte på Malta. I brevet nämner Tusk USA:s nya ledning i samma mening som Kina, Ryssland och radikal islam när han listar de externa och interna hot EU som just nu står inför. ”Ett allt mer beslutsamt

Kina, Rysslands aggressiva politik gentemot Ukraina och dess grannar, krig, terror och anarki i Mellanöstern och Afrika, där radikal islam spelar en stor roll, samt oroande uttalanden från den nya amerikanska administrationen bidrar till att göra vår framtid högst oförutsägbar”, skriver Tusk till EU-ledarna. Brevet är ämnat för den diskussion om EU:s framtid efter Storbritanniens aviserade utträde som statsoch regeringscheferna ska ägna sin fredagskväll åt. Tusk tar upp växande EUskepsis, nationalism och främlingsfientlighet – men också de ”misstag som

gjorts av dem för vilka ideologi och institutioner har blivit viktigare än folkets intresse och känslor”. ”Vad som behövs är mod, beslutsamhet och politisk solidaritet”, manar Tusk. ”Det måste sägas kristallklart att en nedmontering av EU inte kommer att leda till återfödandet av någon sorts mytisk och fullständig suveränitet för medlemsstaterna, utan i stället till att de blir verkligt beroende av de stora supermakterna: USA, Ryssland och Kina. Endast tillsammans kan vi vara fullt självständiga”, anser Donald Tusk. WIKTOR NUMMELIN/TT

EU:s permanente ordförande Donald Tusk oroas av den nya ledning som president Donald Trump tillsatt i USA. FOTO: AP7TT

En vidsträckt plantering med grönsaker, blommor och örter. Enorma komposter för att biologiskt nedbryta avfall. Komposter som jobbar så hårt att man skulle kunna koka ett ägg i dem. Något som också görs här.” - Carl Reinholdtzon Belfrage, matkritiker

Grattis Gunnebo Slott som vann ”Årets restaurang” i Göteborg 2016! Guldgloben är Metros krogpris. Priset delas ut i elva kategorier och vinnarna utses av Metros matkritiker i Stockholm, Göteborg och Skåne. Läs mer om alla vinnare på metro.se/krog.

METRO GULDGLOBEN

METROMODE.SE 12

www.metro.se onsdag 2017-02-01

I N T E RVJ U

”Jag har lyckats skapa mitt eget drömjobb”

Hon designade Prinsessan Sofias brudklänning och har klätt många av vår tids största stjärnor under det senaste decenniet. Ida Sjöstedt är i dag en av Sveriges största inom sin genre. Vi tog ett snack med klänningsgurun under Stockholm Fashion Week då hon visade upp sina nyheter på catwalken. T E X T : CA S SA N D R A L U N D G R E N F O T O : T T/ R E X / P R E S S B I L D

Vad har du inspirerats av i nya kollektionen? – Kollektionen heter ”Belladonna of Sadness” och är inspirerad av den animerade 70-talsfilmen med samma namn. Vilket är ditt favoritplagg ur kollektionen? – Kan inte välja bara ett men älskar bland annat de nya tyllkjolarna i olika färger. Vi älskade ditt sommarprat, vad har du fått för reaktioner efter det? – Många har kommenterat att de uppskattade det och respekterar mina åsikter även om de inte håller med mig i allt. Jag fick också flera reaktioner från folk som tyckte det var uppfriskande med ett annat perspektiv från modebranschen. – Problematiken med skönhetsideal och hållbarhet är komplexa frågor som ofta utmålas i svart och

vitt, och det kändes bra att få utveckla mina tankar på ett nyanserat sätt. Hur tyckte du att det var att höra dig själv i sommarpratet? – Jag klarade inte av att lyssna på inspelningen i efterhand men det var en rolig och oväntat smärtfri process att skriva och spela in! Vem av alla stora namn som du klätt genom åren har varit den allra roligaste? – Jag kan aldrig välja bara en person. Jag älskar när rätt person får på sig rätt klänning och jag får vara med och skapa modemagi. Hur var det att designa Prinsessan Sofias brudklänning? – Det var lite av en dröm som gick i uppfyllelse! Att få vara en del i en historisk händelse som ett kungligt bröllop är ju självklart väldigt stort. Självklart också

S T O C K H O L M FA S H I O N W E E K Från i söndags till och med i går har Berns salonger i Stockholm huserat visningar för några av Sveriges största designers nyheter inför A/W 17. På catwalken har man kunnat se nyheter från bland annat varumärken som Rodebjer, Busnel, Hope, House of dagmar och Ida Sjöstedt.

nervöst när det inte är så ofta man får ett sådant uppdrag, som är så hårt bevakat. Det är också den mest arbetade klänningen jag någonsin skapat rent hantverksmässigt. Kenza har gått ut med information om att du skapar hennes brudklänning. Hur går arbetet med den? – Det går enligt plan. Kenza har ju sedan länge varit en av mina musor, så det är en ära att vara med och skapa något speciellt för henne inför bröllopet. Jag tror att hon kommer se ut som en dröm på sin stora dag! Har du någon drömperson du fortfarande skulle vilja

klä i dina kreationer? – Ingen speciell person egentligen men det är klart att det vore roligt att klä någon stor stjärna på en internationell gala som Oscars någon gång… Vad tror du själv ligger bakom din stora framgång? – Jag har alltid haft en tydlig vision av vad jag vill förmedla med mina kollektioner, samt jobbat konsekvent med att försöka utvecklas genom åren. Jag har inte fallit i många fallgropar som kanske kan vara lätt hänt om man enbart har en designutbildning i bagaget. Sen tror jag själv

att jag alltid haft en bra magkänsla som jag litar på och har hjälpt mig många gånger. När du ser tillbaka på din resa, finns det något ögonblick som varit avgörande för din karriär? – Det finns flera men ett tydligt tillfälle är visningen av SS2011 på Berns, som var min första stora visning med en sponsor som gjorde det möjligt att jobba med en ordentlig budget för första gången. Det gav resultat direkt då jag fick chansen att förmedla min vision utan kompromisser. Vad är det allra bästa med ditt jobb? – Att det är så roligt att arbeta kreativt och att jag ständigt får känna att jag utvecklas. Det kommer hela tiden nya utmaningar vilket så klart kan vara stressande också – men det är få förunnat att få göra något de brinner för varje dag och

jag känner mig enormt privilegierad som lyckats skapa mitt eget drömjobb. Vad skulle du göra om du inte designade kläder? – Omöjligt att säga men jag skulle förmodligen arbeta i modebranschen oavsett. Kanske undervisa eller skriva om mode i någon form. Vilket plagg känner du dig som mest bekväm i? – Ett par jeans och en stor oversize sweatshirt. Vad skulle vi aldrig se dig i för något? – Gubbkeps. Vad gör dig pirr-i-magenglad? – Att se fram emot en resa eller något roligt som ska hända. Vad gör dig fly förbannad? – Alla orättvisor i världen som är på nyheterna varje dag. Det gör mig egentligen mer ledsen än förbannad dock. Jag blir inte så ofta arg faktiskt! CASSANDRA LUNDGREN

METROMODE.SE 13

D SKISTAR ARBETE ME

RIX FM I SA

TERAR:

ÅRE PRESEN

I N T E RVJ U

”Alltid ett par höga klackar i väskan”

Stilsäkra radarparet Emilia de Poret och Ebba von Sydow är givna gäster på Stockholms modevecka. Metro Mode fick en pratstund med ”Säker stil”-kollegorna om favoritdesigners, vårens säkraste modeköp och outfits som alltid funkar. T E X T : J E N N Y S U N D I N G F O T O : B E ATA H O L M G R E N

Vad är det bästa med Fashion Week Stockholm? – Att under tre intensiva dagar inspireras av trender, nyheter och stilsäkra kollegor! Bredden på årets vecka är också spännande, från nykomlingen Emelie Janrell till etablerade märken som Rodebjer, Hope och Ida Sjöstedt. Vilken svensk designer gör er aldrig besvikna? – Rodebjer levererar alltid! Vem sitter ni helst bredvid på front row? – Varandra, haha! Vi passar ju också på att jobba mellan visningarna för att samla stoff till ”Säker stil”podden. Vi siktar på att göra en specialpodd direkt från modeveckan. Om ni bara fick välja ett nytt plagg att uppdatera vårgarderoben med... – Någonting rosa! Och nej, det är faktiskt inte för att det är ”Säker stils” färg, utan för att det också råkar vara en av vårens härligaste trendfärger.

snabba Färger och mönster – eller – svart och vitt? Svart och vitt, alltid ett säkert kort. Mysig pardejt hemma – eller – middag på stan med tjejerna? Haha, vi vill blanda: Festlig pardejt på stan! Kanelbulle till kaffet – eller – rawboll och gröna juice? Rawboll och grön juice. Papperskalender – eller – digital ut i fingerspetsarna? En fin papperskalender. ”Skam” eller ”The Crown”? Men gud så svårt! Okej, ”The Crown”, för kläderna.

Hur klädde ni er under gymnasietiden? – Oj, vi var nog båda ganska preppy men samtidigt hade vi båda ett stort musikintresse – men okej,

man är väl ändå rätt glad att Instagram och Facebook inte fanns då. Bevisen är därmed hyfsat raderade... Vad väljer ni för plagg dagar då det inte finns tid att tänka efter? – Där lever vi som vi lär, det vill säga 100 procent säker stil. Det kan vara ett par schyssta svarta kostymbyxor, en sidentopp och en kavaj eller en svart pennkjol och en stickad tröja – och alltid ett par höga klackar i väskan! Vad har ni på gång med ”Säker stil” under våren? – Vi har nyss landat från det rosa vinnarmolnet efter Elle-galan där vi blev framröstade till årets influencers. Varje torsdag släpper vi ”Säker Stil”-podden och roligt nog är det fler som lyssnar varje vecka! Vi jobbar med Instagram-kontot @sakerstil och gör också trendspaningar, föreläsningar och annat där vi träffar lyssnare och följare. Till hösten kommer dessutom ”Säker stil 2”... JENNY SUNDING

BLI EN AV 180 VINNARE

...SOM FÅR BOENDE, SKIDUTRUSTNING, LIFTKORT, AFTERSKI, PROGRAMLEDARE OCH ARTISTER LIVE!

STARTAR SNART PÅ: RIX FM 105,9 GÖTEBORG

SEX & LIV 14

www.metro.se onsdag 2017-02-01

RFSU: Unga migranter har rätt till sexualupplysning Välkommen!

SAKNADE KUNSKAP När jag kom till Sverige fick jag fylla på med kunskap om sex och samlevnad, eftersom jag inte fick undervisning om det i mitt födelseland. Folk pratade heller inte mycket om de här frågorna. Jag har träffat hundratals unga migranter för samtalsterapi eller sexuell upplysning. De utgör en heterogen grupp, så förhållningssättet till sex- och samlevnadsfrågor skiljer sig mycket. Skillnaderna hänger ihop med kunskapsnivå, självkännedom, tidigare erfarenheter, relationen till det svenska samhället och egen reflektionsförmåga. Men det allra vanligaste hos unga migranter är nyfikenhet – här finns en vilja att lära sig. SALAR SHALMASHI, TERAPEUT PÅ RFSU-KLINIKEN

LÄS MER PÅ METRO.SE

Därför ska du som har penis också knipa METRO SEX & LIV GÖRS I SAMARBETE MED

Det är inte överallt man får lika bra undervisning i sex och samlevnad som i Sverige och att möta nya synsätt kan vara omtumlande och förvirrande. – Men nytillkomna bör veta att de har rätt till sex- och samlevnadsupplysning, säger Salar Shalmashi, RFSUterapeut. TEXT: ANA UDOVIC ILLUSTRATION: EVA FALLSTRÖM Sexualiteten är en del av vår personlighet. Den gör att vi söker kärlek och närhet. Den påverkar också vårt liv och vår hälsa. Det gäller alla, även de som är unga migranter. Salar Shalmashi, RFSU-terapeut, har ofta haft unga migranter i samtalsterapi, antingen i grupp eller individuellt, och han menar att de som migrerat hit ibland har mindre kunskap om sexualitet. – Många har inte fått lika mycket information som ungdomarna uppvuxna i Sverige. Få får undervisning om sex och samlevnad i sitt hemland, och ibland skiljer sig det man har lärt sig från vad ungdomar lär sig i skolorna här, säger han. Många gånger är det omtumlande att möta ett annat synsätt på sexualitet, särskilt om det nya synsättet skiljer sig mycket från vad man lärt sig tidigare. – Det kan kännas spännande men också förvirrande, osäkert och ibland skrämmande. Känslan påverkar förutsättningarna för att förstå, tolka och ta till sig den nya informationen. Tillsammans med gamla erfarenheter, kanske erfarenheter av utsatthet, kan informationen kännas ohanterlig och jobbig, säger Salar Shalmashi. Unga migranter tvingas navigera mellan olika normsystem, där regler och koder skiljer sig. För många kan det vara första gången de kommer i kontakt med

Hit kan du vända dig för att få information om sex och samlevnad

• Youmo är en helt ny platt-

form särskilt riktad till nyanlända, om kroppen, sex och samlevnad. Informationen finns översatt till fem språk: youmo.se

information om sexualitet på det öppna sättet. Kunskap är det bästa sättet för att underlätta svårigheter. – Vissa frågor kan vara mer känsliga än andra. Som

• Stockholms mansmottagning, stockholmsmansmottagning.se

• Ungdomsmottagningen

• RFSL – Riksförbundet för

homosexuellas, bisexuellas, transpersoners och queeras rättigheter, se rfsl.se

finns över hela landet och på nätet, umo.se

RFSU – Riksförbundet för sexuell upplysning, se rfsu.se

till exempel myten om mödomshinnans vara eller icke vara och synen på HBTQ-frågan, säger Salar Shalmashi. Han vill påminna alla

unga migranter att de har rätt till kunskap och undervisning. Antingen kan man själv söka informationen, eller fråga där man befinner sig.

– Upplysning är viktigt. Många besvärliga situationer kan uppstå om man har kunskapsbrister om sina rättigheter eller känner sig osäker på normer och sociala koder. Får du ny kunskap slipper du sådana situationer. Ju tidigare du får dem, desto bättre, säger Salar Shalmashi. De som söker upplysning av RFSU, vad brukar de fråga om? – Det finns ett stort behov av kunskap om kroppens anatomi. Jag får frågor om könsorganen, menstruation, graviditet, könsstympning, omskärelse och könssjukdomar men också om sex, samlag, onani och begreppet oskuld, säger Salar Shalmashi. Andra frågor kan handla om sociala koder, om könsroller och jämställdhet. Vilka sex- och samlevnadsrättigheter är viktiga att förmedla till unga migranter? – En ung migrant bör känna till att du bestämmer vem du ska gifta dig med, att det finns en åldersgräns för giftermål och att kvinnan själv har rätt att fatta beslut om en eventuell abort, säger Salar Shalmashi. Ömsesidighet är också något han brukar betona. – Varje människa bestämmer över sin kropp men inte över någon annans. Du har rätt att säga nej när du inte vill, men också att säga ja när det är något du vill, säger Salar Shalmashi.

VI HAR ALLTID VARIT STÖRST PÅ FILM, SNART ÄR VI ÄVEN STÖRST PÅ SEXLEKSAKER. INOM KORT KOMMER VI ATT ÖPPNA EN NY FRÄSCH WEBSHOP MED ETT MYCKET STORT UTBUD! TAG MED ANNONSEN OCH FÅ

50% RABATT PÅ 1 VALFRI VARA

KAN UTNYTTJAS EN GÅNG PER PERSON (FRAM TILL OCH MED DEN 7 FEBRUARI)

www.metro.se onsdag 2017-02-01

Ishockey Ebba Andersson • Född. 10 juli 1997. • Klubb. Sollefteå Skidor IF. • Främsta meriter. JVM-guld på 10 km fristil och stafett 2016, SM-silver på 10 km klassiskt och SM-brons i skiathlon 2016.

SDHL får utomhusmatch NHL har haft sitt ”Winter Classic” i många år, och även i Sverige har herrarnas högsta serie stundom återupplivat traditionen med utomhusmatcher. Nu är det även dags för damerna att flytta utomhus. När Djurgården den 19 februari tar emot Sundsvall i den sista grundserieomgången i SDHL sker det – vid gynnsamt väder – under bar himmel på Danderydsvallen. Skulle våren komma tidigt till huvudstaden flyttar matchen till Stora Mossen. TT Brott

Charlotte Kalla tycker att Ebba Andersson borde vara högaktuell för ett svenskt stafettlag i VM. Själv tar Andersson berömmet med ro. ”Just nu har jag inte ens en tanke på VM, det är tävlingarna i JVM jag har i sikte och det har varit det stora målet hela säsongen”, säger talangen. FOTO: ULF PALM/TT

Jakten på JVM-guld kan leda hela vägen till VM Skidor. Ebba Andersson har hyllats av Charlotte Kalla och kan tas ut i VM-truppen på söndag. Vägen dit kan gå via ett par nya JVM-medaljer i veckan. – De här tävlingarna har varit det stora målet hela säsongen, säger 19-åringen. Ishockey

Svenska stjärnan dissar Trumpbeslut ”Just nu suger det”, kommenterar den svenske NHLspelaren Mika Zibanejad president Donald Trumps beslut att stänga ute medborgare från sju länder, däribland Iran där Zibanejad har stora delar av sin familj. Mika Zibanejads pappa bor i USA och har uppehållstillstånd, men han har farmor, fastrar och kusiner i Iran. – Det har inte varit lätt för dem att komma hit, och det här gör det verkligen inte lättare, eller ens möjligt, säger New York Rangers-centern till Daily News. TT

PÅ METRO.SE: SÅ GICK MATCHEN

Saknar du ett sportresultat i tidningen? Surfa in på Metro.se/Sport

SHL BANDY-VM VÄRLDSCUPEN

Ebba Andersson spås av många kunna bli Sveriges nästa stora skidstjärna. Förra året tog hon två guld i JVM – 10 kilometer fristil och stafett – och den här

säsongen inledde hon med att sätta stora delar av den svenska eliten på plats i Bruksvallarna. Trots att försäsongen inleddes med två operationer efter att knäskålen hoppat ur led. – Jag känner mig starkare både fysiskt och mentalt nu. Generellt är jag starkare och stabilare i min åkning. Och efter att ha gått igenom de där tuffa månaderna så njuter jag mer av tillvaron nu, säger Ebba Andersson på telefon. Hon är på plats i Soldier Hollow, Utah, där JVM och U23-VM avgörs den här veckan, på samma banor

som användes under OS i Salt Lake City 2002. Andersson stod över sprinten i måndags – ”en säkerhetsåtgärd för knät eftersom det är lite hetsigare i sprint” – men står på startlinjen när det är dags för 5 kilometer fristil i dag. Sedan väntar också skiathlon (fredag) och stafett (söndag). – Det skulle vara jättekul om jag kan vara där uppe i toppen och fajtas. Svårt att säga om jag har bäst chans på 5 km eller skiathlon, säger Andersson. Efter världscuptävlingarna i Ulricehamn menade Charlotte Kalla att Ebba Anders-

son borde vara högaktuell för ett svenskt stafettlag i VM i Lahtis. Själv tar Andersson det berömmet med ro. – Det var kul, men jag har inget mer att säga om det. – Just nu har jag inte ens en tanke på VM, det är tävlingarna i JVM jag har i sikte och det har varit det stora målet hela säsongen. Starka insatser i JVM skulle i alla fall utan tvekan stärka VM-aktierna för Sollefteå-åkaren. Förbundskapten Rikard Grip tar ut VM-truppen på söndag kväll. CARL GÖRANSSON/TT

Öhling Norberg vann SM-guld – i första tävlingen sedan den hemska olyckan Victor Öhling Norberg höll undan och vann SM-guld i skicross i sin första tävling sedan flickvännen och landslagskollegan Anna Holmlund skadades svårt i en krasch i samband med en världscuptävling före jul. Funäsdalen-åkaren Öhling Norberg höll undan för allt motstånd och var i finalen i SM-tävlingen i Bolleberget utanför Bollnäs etta före namnarna Victor Sticko, IFK Mora, och Viktor Andersson, Vemdalen. – Det känns jättebra. Just nu känns det som att man har avslutat ett träningspass, det känns jätteskönt men det kommer nog bli känslosammare senare, sa ”VÖN” till SVT Sport. – Det är alltid roligt att vinna, det är därför man håller på. Det känns jävligt skönt, sedan tar vi en dag i taget. Anna Holmlund föll under träning i Italien den

Victor Öhling Norberg var tillbaka i backen efter flickvännen Anna Holmlunds svåra skada före jul. Det slutade med SM-guld. FOTO: CHRISTINE OLSSON/TT

19 december. Hon fördes medvetslös till sjukhus där det konstaterades att hon fått blödningar i hjärnan. Holmlund, som flyttats till Karolinska sjukhuset i Stockholm, har fortfarande inte återfått medvetandet.

Världscupen fortsätter med tävlingar i tyska Feldberg i helgen. Det kan bli aktuellt med start där för Öhling Norberg. – Resan är bokad ner till Tyskland, jag får se om jag är där då, säger han.

SM-tävlingarna avgjordes i ett sprintformat i en kort bana som bara tog 20 sekunder att köra. Damernas SM-guld vanns av storfavoriten Sandra Näslund från Kramfors. – Banan är betydligt kortare och allt är lite mindre, men jag tycker ändå att de har fått till en bra bana. Starten blir än viktigare när det är så här kort, sa hon till SVT Sport. Silvret gick till Veronica Edebo, IFK Mora, och Olivia Jonsson, Järfälla, tog brons. Tävlingen fick göra ett längre uppehåll efter det tredje heatet, efter att 17-åriga Isabelle Lidberg kraschat och fått föras till sjukhus med ambulans. – Jag har inte fått någon rapport från sjukhuset men som jag förstått det så är det ingen allvarlig skada. Man tog det säkra före det osäkra, sa sportchefen Joar Båtelson till SVT Sport i går. TT

Inget överklagande i Zlatan-rättegång Domen i Värmlands tingsrätt mot idrottsledaren Ulf Karlsson för grovt förtal av Zlatan Ibrahimovic står fast, eftersom ingen av parterna överklagat. Tingsrätten dömde Karlsson till 60 dagsböter. Zlatan Ibrahimovic väckte enskilt åtal mot Ulf Karlsson, en ovanlig rättsprocess, sedan idrottsledaren anklagat fotbollsstjärnan för att ha varit dopad under sin tid i den italienska klubben Juventus. Uttalandet gjordes under en paneldebatt hos Värmlands idrottshistoriska sällskap förra våren. Ibrahimovic begärde inget skadestånd. TT Fotboll

Även Quaison lämnar Palermo Svenskarna flyr krisklubben Palermo. Förra veckan blev Oscar Hiljemark klar för Serie Akonkurrenten Genoa och nu har Robin Quaison skrivit på för Mainz i Bundesliga. Den förre AIK-mittfältaren, som var med i Sveriges OSlag i somras, har enligt den tyska klubbens hemsida kritat på ett kontrakt som sträcker sig till sommaren 2021. TT Fotboll

Svensson helt klar för Seattle Seattle Sounders har offentliggjort värvningen av mitttfältaren Gustav Svensson från kinesiska Guangzhou R&F. Svensson, 29, är redan på plats och försäsongstränar med sin nya klubb i USA. ”Allt gick väldigt fort, men det löste sig väldigt bra. När jag kom till Seattle blev jag kär i staden och klubben”, säger den sexfaldige landslagsmannen till Sounders hemsida. TT

www.metro.se onsdag 2017-02-01

Avhopp

Aﬄeck regisserar inte nästa Batman

På ”Däggdjur” lät Annika Norlin flera olika sångare sjunga in samma låt. Sedan valde hon den version som kändes bäst och mest ärlig. ”Det har faktiskt varit lite av en mardröm, särskilt för sångarna kan jag tänka mig”, säger hon.

Ben Affleck kommer inte att regissera en kommande Batmanfilm, skriver Hollywood Reporter. Han ska fortfarande spela huvudrollen, men inte stå bakom kameran som det var sagt från början. ”Att spela den här rollen kräver fokus, passion och det bästa jag kan ge. Det har blivit tydligt att jag inte kan göra båda jobben på den nivå som krävs”, skriver Affleck i ett uttalande. Filmen har arbetstiteln ”The Batman”. Innan dess spelar Ben Affleck Batman i ”Justice league”, med premiär senare i år. TT

FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT

SÄKERT

Tv-debut

Annika Norlin utforskar röstens betydelse på Säkerts nya album. I stället för att sjunga allt själv har hon bjudit in gästsångare – däribland Jakob Hellman.

”SKULLE FINNAS ANDRA KVALITETER I RÖSTERNA”

Superbowl

”Varje tum av scenen kommer att användas.” På söndag är det dags för Superbowl i USA. Förutom att lagen Atlanta Falcons och New England Patriots ska mötas i NFL-finalen är pausunderhållningen hett emotsedd. I en bakom kulissernavideo lovar Lady Gaga, som ska uppträda, en maxad show med bland annat hästar, skriver Billboard. TT

Arbetet med ”Däggdjur”, Säkerts första album med nytt material på sju år, började med att Annika Norlin var ”sugen på att skriva och less på att sjunga”. Tanken var först att göra ett slags musikalskiva och bjuda in sångare som Tommy Körberg och Darin. – Jag märkte att trots att jag tänkte att ”fan, nu ska jag låta hård eller cool eller sexig” så hörde jag sedan att det ju ändå bara är min röst. Egenskapen i den kan inte ändras diametralt mycket, säger Annika Norlin. – Det var så jag tänkte när jag ville ta in andra sångare, att det skulle finnas andra kvaliteter i rösterna. Det finns ju andra som har mycket mäktigare, vackrare eller hårdare röster än vad jag har. De låtar som blev allra bäst var dock de som låg nära henne själv. Därför

Annika Norlin • Född 1977 i Östersund. Bor i Umeå. • Verksam som artist under artistnamnen Hello Saferide (på engelska) och Säkert (på svenska). Pluggar psykologi vid sidan om musiken.

• Det fjärde Säkert- albumet ”Däggdjur”, som släpps på fredag, innehåller en rad gästsångare – däribland Alina Björkén från Könsförrädare, Jakob Hellman, Jakob Nyström från Isolation Years och Martin Hanberg från Vapnet.

blev det aldrig något samtal till Tommy Körberg. – Vi tänkte ”skulle den och den personen kunna sjunga det här?”. Nej, kanske inte. Men skulle mina kompisar kunna sjunga det? Ja, det skulle de. Det fanns något slags samband med dem vi bjöd in, att det kändes som att de skulle fatta. I slutändan blev det också så att Annika Norlin sjunger en hel del själv på ”Däggdjur”, även om hennes röst hörs betydligt mindre än på tidigare skivor. Spåret ”Funky Nassau” har till

exempel The Perishers Ola Klüft som huvudsångare. – Jag vill att den skulle låta vacker och trygg. Då kände jag spontant att om jag skulle sjunga den skulle den bli lite indietrevande men om Ola skulle sjunga den skulle den bli precis så vacker som jag ville. De flesta sångare på skivan är vänner från band som Isolation Years, Könsförrädare, Vapnet och Two White Horses. På gästlistan återfinns också Jakob Hellman som sjunger duett med Annika Norlin i ”Stilla utan hat”.

– Jag har lyssnat så mycket på hans röst och jag tror också att jag förstår ungefär var hans uttryck kommer ifrån. Det finns ju något ganska norrländskt över skivan och även om Jakob inte bor där längre så finns det med i hans grund. Då ”Däggdjur” skiljer sig ganska mycket jämfört med de tidigare Säkert-skivorna räknar Annika Norlin med reaktioner. I och med sin form problematiserar också ”Däggdjur” äkthetsvurmen inom genren. – Det här är ett grepp som jag upplever är tillåtet i de flesta andra genrer men just inom den här avskalade singer-songwritergrejen är det meningen att man ska sjunga själv för att det ska vara autentiskt. Men varför är det just sångaren som ska vara autentisk och inte något annat? Jag tror bara att det har råkat bli så. LINUS BRÄNNSTRÖM/TT

Paris Jackson gör skådisdebut Paris Jackson – Michael Jacksons dotter – gästskådespelar i tv-serien ”Star”, skriver Variety. Det blir artonåringens debut som skådespelare. Fox-serien ”Star” började sändas i år och handlar om tre sångerskor som ska slå sig fram i musikbranschen. Paris Jackson spelar en ung sociala medierguru som har hand om en fotografering av artisterna. När avsnittet ska sändas är oklart. TT Storbokning

Skivaktuell Lorde klar för Roskilde Den nyzeeländska sångerskan Lorde och de amerikanska hiphoplegendarerna A Tribe Called Quest kommer till Roskilde i sommar, meddelar festivalen. 20-åriga Lorde slog igenom stort med låten ”Royals” 2013 och släpper en ny skiva i vår. A Tribe Called Quest drabbades av en svår förlust förra året då Malik ”Phife Dawg” Isaac Taylor, en av gruppens frontfigurer gick bort. TT

UTBILDNING

Obs! Ett fåta l platser kva r!

Truckutbildning Startar i Göteborg 4-5 februari och 11-12 februari

Pris 2750:-

www.truckutbildarna.se • 031-757 20 90

ällar v k t s e f e n gylle

Manliga sångare sökes! Vi söker basar och tenorer med notkunskaper. 25-55 år. Kontakta Charina Widmark 070-370 79 30

0 från kl 18.0 serveras Måndagar ljonger da me lé fi ox e e Kolgrillad mmes frites, bearnais 159,r med po tailtomate ck co e ad er kl 18.00 samt confit ån fr ar Tisdag tis och lök d stekt pota Ryggbiff me ive läsk 185,Inklus ternativt ckans öl, al Inklusive ve eller vita vin 199,husets röda från kl 18.00 chesse, Onsdagar d pommes du r 139,serverad me mö Plankstek pparsås samt krydds pe 0 bearnaise, från kl 18.0 ellaTorsdagar med mozzar samt a id ks äs fl é, ur sp ti ta po Långbakad d hutney rgratinera h rödlöksc och chedda oc r le el ar nt ka e 5, ad 18 sk sylt Inklusive lä ans öl, ck Inklusive ve sets röda t hu alternativ vin 199,eller vita

The Golden Days

SÖDRA HAMNGATAN 31 TEL: 031-13 20 22 WWW.GOLDEN-DAYS.SE

www.metro.se onsdag 2017-02-01

Magnus Carlson gĂśr soulskiva: â&#x20AC;?Har velat gĂśra det hĂ¤r i tio ĂĽrâ&#x20AC;? Musik. Magnus Carlson sĂĽg â&#x20AC;?SĂĽ mycket bĂ¤ttreâ&#x20AC;? som en chans att Ă¤ntligen gĂśra den dĂ¤r soulskivan pĂĽ svenska. Nu slĂ¤pps â&#x20AC;?Den lĂĽnga vĂ¤gen hemâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x201C; Jag har velat gĂśra det hĂ¤r i tio ĂĽr, sĂ¤ger han. Det har varit ett omtumlande halvĂĽr fĂśr Magnus Carlson. HĂśstens omgĂĽng av TV4:s â&#x20AC;?SĂĽ mycket bĂ¤ttreâ&#x20AC;? blev en jĂ¤ttesuccĂŠ och det blev ocksĂĽ hans tolkningar â&#x20AC;&#x201C; de senaste mĂĽnaderna har de legat hĂśgt pĂĽ sĂĽvĂ¤l Svensktoppen som fĂśrsĂ¤ljningslistan. Samtidigt har han blivit en offentlig person pĂĽ ett annat sĂ¤tt Ă¤n tidigare. â&#x20AC;&#x201C; Jag har aldrig varit sĂĽ synlig tidigare, Ă¤ven om Weeping Willows har varit ett stort band och vi har sĂĽlt mycket skivor. Men det hĂ¤r Ă¤r ju nĂĽgot helt annat, sĂ¤ger Magnus Carlson. â&#x20AC;&#x201C; Jag gillar det, det har bara varit glada tillrop, men det Ă¤r lite ovant. Man sitter pĂĽ en fullsatt buss och inser att sju av tio hĂ¤r inne vet att min pappa dog i cancer. Det blir en hisnande kĂ¤nsla. Men han medverkade inte i tv-programmet fĂśr att bli folkkĂ¤r. Det handlade snarare om att han sĂĽg en mĂśjlighet till att uppfylla en drĂśm.

Dansmusik

â&#x20AC;?Enda gĂĽngen som jag njuter nĂ¤r jag dansar Ă¤r nĂ¤r jag dansar till den hĂ¤r typen av soul.â&#x20AC;? Magnus Carlson om musiken pĂĽ sitt nya soloalbum â&#x20AC;?Den lĂĽnga vĂ¤gen hemâ&#x20AC;?.

â&#x20AC;&#x201C; NĂ¤r jag tackade ja till â&#x20AC;?SĂĽ mycket bĂ¤ttreâ&#x20AC;? visste jag att det hĂ¤r Ă¤r mitt tillfĂ¤lle att gĂśra en till skiva pĂĽ svenska. Och jag har hela tiden vetat att jag vill gĂśra en soulskiva pĂĽ svenska. Det var dĂ¤rfĂśr mina versioner i programmet var ĂĽt det hĂĽllet, fĂśr att jag ville gĂśra sĂĽdan musik. â&#x20AC;?Den lĂĽnga vĂ¤gen hemâ&#x20AC;? bestĂĽr av ett gĂ¤ng Ăśversatta northern soul-covers, ett par â&#x20AC;?SĂĽ mycket bĂ¤ttreâ&#x20AC;?-lĂĽtar och nĂĽgra nya lĂĽtar som har skrivits tillsammans med

Andy Lewis och Anders LewĂŠn. â&#x20AC;&#x201C; Jag har Ă¤rligt talat inte skrivit sĂĽ dĂ¤r jĂ¤ttemycket sjĂ¤lv pĂĽ den hĂ¤r skivan. Men det spelar ingen roll, det Ă¤r Ă¤ndĂĽ mina lĂĽtar. SĂĽ var ju skivorna med Svante Thuresson och Lill Lindfors pĂĽ 60-talet, nĂĽgon lĂĽt var en cover, en annan var nĂĽgot franskt de hade Ăśversatt och en tredje var skriven av nĂĽgon annan. Albumet fĂśljs upp av en massiv turnĂŠ som Magnus Carlson beskriver som â&#x20AC;?en ambulerande soulklubbâ&#x20AC;?. Han har till exempel bokat in dj:s till varje spelstĂ¤lle. Merparten av konserterna Ă¤r redan utsĂĽlda och en rad extraspelningar har utannonserats â&#x20AC;&#x201C; en succĂŠ som inte bara kan fĂśrklaras med genomslagskraften i â&#x20AC;?SĂĽ mycket bĂ¤ttreâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x201C; Delvis sĂĽ klart, men jag har ocksĂĽ ĂĽkt runt utan tv i mĂĽnga herrans ĂĽr och spelat tamejfan Ăśverallt och jag tror aldrig att jag gjort nĂĽgon besviken. SĂĽ man kan inte bara sĂ¤ga att det beror pĂĽ att jag verkade snĂ¤ll i tv utan det Ă¤r ocksĂĽ fĂśr att jag har knegat pĂĽ vĂ¤garna. â&#x20AC;?Den lĂĽnga vĂ¤gen hemâ&#x20AC;? slĂ¤pps den 3 februari. DĂĽ inleds ocksĂĽ turnĂŠn med en konsert pĂĽ festivalen Whereâ&#x20AC;&#x2122;s the Music i NorrkĂśping. LINUS BRĂ&#x201E;NNSTRĂ&#x2013;M/TT

Inspelningen av Han Solo-filmen Ă¤r i gĂĽng. FOTO: CHRIS MILLER/TWITTER

â&#x20AC;?Star warsâ&#x20AC;?-team ordvitsar med fans

â&#x20AC;?Det gĂĽr bra nu, och jag tĂ¤nker lĂĽta mig glĂ¤djas ĂĽt det fĂśr jag har ocksĂĽ varit med nĂ¤r det inte har gĂĽtt braâ&#x20AC;?, sĂ¤ger Magnus Carlson som i veckan slĂ¤pper nytt soloalbum och ger sig ut pĂĽ turnĂŠ. FOTO: PER KRISTIANSEN

/) ) ) ' ! ! ) -+) &,+).%% /* % ) ' ! '# (0 * * & !), #$

#0& + & ** & 1((& )

0$ )1$ $

$! ($' .

0) '

$)(

sf.se/ barnvagnsbio

%8(# . ( $ &&.

+"$$ & '

'7-. +"$$ 0)

0) $0 3 $"#. &

*&$.

& 0) 0)

" ($ & & %

-- (" ,-

0) 0)

)"/ ( 1+ ($ +* & ,& *+') + . , ,- .),3 "$$+)/ +"$$ $',& ) & $ !" " &# "" ! " $ !" " &# "" ! " +"% "&& & 1) *+/$$&"& ' 0) 0) &" !" # &" !" # 6.. (

/*# ' ! ('( ')& "& 0) & ) ++ ) /$$ ) 0) ( & ( ' +"$$

Skanstorget 1 Tel 711 43 44

www.capitolgbg.se

GĂśteborg Film Festival 27 jan â&#x20AC;&#x201C; 6 feb

Kulturhuset Tel: 724 64 06

Live by night .................................19.00 LA LA Land .......................... 15.00, 18.45 BIO VĂ&#x2026;GEN Lerum tel. 0302 - 150 80 Marcus & Martinus ........................17.15 HundraettĂĽringen 110:- .................19.00

Ă&#x2026;RETS BĂ&#x201E;STA FILM

$(" 0 . & ). 2.

GĂśteborg Film Festival 27 jan - 5 feb Fr o m 6 feb La La Land och Jackie

Assassinâ&#x20AC;&#x2122;s Creed ...........................21.00 Den allvarsamma leken (textad) ....15.15 Fyren mellan haven .......................14.30 HundraettĂĽringen - som smet frĂĽn ............................................. 15.30, 18.15 La La Land................ 15.00, 18.00, 21.00 Lion.................................................15.00 Live by night ..................................18.00 Manchester by the sea ..................17.45 Split ................................................20.45 Why him? .......................................20.45 xXx: The Return of Xander Cage ............................................. 17.30, 20.15

HundraettĂĽringen...........................13.00

0) 0)

# 3 3 ( ( # -. , 3 .# 0) 0) &&$ # ( ' $ (

&& , /- ,.$(/ 0) 5 0) 4 $&&- '' (- '). 0) +/ ,$/ ,8'' ( 3, ( ' && ( # 0 ( # % ,)&& +"$$ 0)

0 . & ). 2. & /( , ..7,$(" ( -)' 7-. "$.. 0) & & $%" ' 0) -' . !,7( (). ( ) # 0) 2 2 # ./,( )! " !8,-0 (( ,,$0 & ) ./,( & ($' & ( , " '

K .s

GIFF, repertoar ĂĽter 6/2

* -- --$( - ,

Inspelningen av nĂ¤sta ĂĽrs â&#x20AC;?Star warsâ&#x20AC;?-film har dragit i gĂĽng. PĂĽ sitt Twitter-konto har Chris Miller, en av filmens regissĂśrer, lagt upp en bild pĂĽ en filmklappa fĂśrsedd med titeln â&#x20AC;?Red cupâ&#x20AC;?. Om det Ă¤r det riktiga namnet pĂĽ filmen eller bara en arbetstitel framgĂĽr inte. Filmen ska skildra Harrison Fords gamla rollfigur Han Solo i unga ĂĽr och har Alden Ehrenreich i huvudrollen. Som bildtext skriver Miller â&#x20AC;?Han first shotâ&#x20AC;? (Han, fĂśrsta tagningen), vilket Ă¤r en ordvits och en flĂśrt med filmseriens mer hĂĽrdnackade fans. I en scen i gamla â&#x20AC;?StjĂ¤rnornas krigâ&#x20AC;? skjuter Han Solo kallblodigt ner en prisjĂ¤gare i en bar, men vid en digital bearbetning under 90-talet Ă¤ndrade skaparen George Lucas scenen till att motstĂĽndaren avfyrar det fĂśrsta skottet. â&#x20AC;?Han shot firstâ&#x20AC;? (Han skĂśt fĂśrst), blev dĂĽ ett slagord bland upprĂśrda fans. TT

BIOPROGRAM ONSDAG 1 FEBRUARI 2017

&/--.)& ,

Film

+"$$

)" )" ĂŹ Â§U ' "# "( # " !) )" )" !

www.metro.se onsdag 2017-02-01

HOROSKOPET VÄDUREN 21/3–20/4

Mycket talar för att du i något sammanhang får ta på dig mer jobb än du hade tänkt dig.

KORSORDET OCH SUDOKU – VARJE DAG I METRO

Värsta pappan av Anders Parsmo

OXEN

21/4–21/5

Något utvecklar nu på ett sätt du inte riktigt kan styra, vilket kan upplevas som frustrerande.

TVILLINGARNA 22/5–21/6

Om du nu planerar vissa förändringar i din tillvaro, får du bereda dig på oväntat motstånd från något håll.

KRÄFTAN 22/6–23/7

Mycket ljusnar nu för Kräftan som börjar ta för sig alltmer i olika sammanhang.

LEJONET 24/7–23/8

Du anser dig bli förbigången i ett sammanhang där du förmodligen borde ha visat dig mer bestämd.

JUNGFRUN 24/8–23/9

Tecknen råder dig att hålla dig lite avvaktande i en speciell fråga – men gärna visa att du står fast vid din uppfattning.

VÅGEN

24/9–23/10

Du tycks kunna utnyttja det just nu välvilliga astrala inflytandet till att åstadkomma en överenskommelse av något slag.

LÄS METROS SERIER PÅ NÄTET • @METROSERIER • FACEBOOK.COM/METROSERIER

SUDOKULÖSNINGEN LIGGER I BOTTEN AV SIDAN!

KOM I FORM MED OSS!

SKORPIONEN 24/10–22/11

I tecknet förekommer indikationer på att du genom att tveka för länge riskerar att missa något intressant.

SKYTTEN

23/11–20/12

Är du inte lite på din vakt, kan du i något sammanhang under dagen bli förd bakom ljuset.

TRÄNA PÅ 6 KLUBBAR I GÖTEBORG

GYM, BAD, KONDITION OCH GRUPPTRÄNING

STENBOCKEN 21/12–20/1

Den för ögonblicket ganska eﬀektiva Stenbocken klarar i dag av ett och annat som hamnat på efterkälken.

VATTUMANNEN 21/1–19/2

Du tycks snart kunna sätta vissa planer i verket – möjligen gäller det en resa av något slag.

Lösningen på förra korsordet. På bilden: Marie Richardson.

Bad i Åby år i simhall ing kortet!

DAGENS SUDOKULÖSNING – VÄND PÅ DIN METRO!

299 KR/MÅN 12 MÅN AG

FISKARNA 20/2–20/3

Tecknen råder dig att i en speciell angelägenhet hålla fast vid vad du hittills ansett bäst främjar dina personliga intressen.

STC STC STC STC STC STC

BACKAPLAN , Backavägen 3 MÖLNDAL, Flöjelbergsgatan 20B GÅRDA, Norra Kustbanegatan 19 LÅNGEDRAG Redegatan 1 ÅBY Idrottsvägen 9 BJÖRKEKÄRR Smörslottsgatan 26

Köp ditt kort online: www.stc.se

Onsdag 1 februari 2017

AN N O N S

DIN GUIDE TILL KOLLE KT IVTRAFIKEN

Hallå där! ...Tammo Oveissi på Västtrafik. Från och med i dag är det ytterligare trafikomläggningar vid Centralen, vad beror det på? – Trafikomläggningarna beror på de stora byggprojekten i området som nya Hisingsbron, överdäckningen av E 45 och förberedelser inför bygget av Västlänken. Vad innebär de nya trafikomläggningarna? – Avfarten från E 45 för trafik österifrån mot Centralen, Nordstan och Gullbergsvass vid Stadstjänarebron stängs av. Stadstjänarebron kommer att rivas och även gång- och cykeltrafik leds om. Följ skyltning på plats. Påfarten till Götaälvbron från Bergslagsgatan stängs av för trafik som kommer österifrån. Hur tar man sig bäst till Centralen? – Det blir en ny avfart mot Centralen, Nordstan, Lilla Bommen och Gullbergs strandgata vid Falutorget i höjd med gasklockan för trafik som kommer österifrån på E 45. Trafik mot Lilla Bommen och Gullbergs strandgata svänger av åt höger medan trafik mot Centralen och Nordstan svänger av åt vänster på en ny lokal väg. Nästa avfart mot centrum är Järnvågen och trafik mot Järntorget fortsätter på ordinarie väg. Hur påverkar detta trafiken? – Busslinje 59 får en liten förändring i körvägen samt hållplats Vikingsgatan dras in på sträckan. Det blir också några minuters längre restid och ändrad körväg vid Centralen för linje 290 och 291. Den som kör bil bör ta god tid på sig och vara uppmärksam på skyltningen i området kring Centralen. Undvik att köra i rusningstrafik och välj hellre att gå, cykla eller åka kollektivt. Håll dig uppdaterad på trafiken.nu.

Nu kan du ta tempen på din klimatpåverkan

Ny webbtjänst håller koll – och föreslår förbättringar Hur stor är din klimatpåverkan? Och vad skulle du kunna göra för att minska den? – Genom att skapa ett konto på svalna.se får du veta hur din livsstil påverkar klimatet och du får även skräddarsydda tips på vad du kan göra och möjlighet att jämföra dig med andra, säger David Andersson.

DAGENS RESENÄR David Andersson är född och uppvuxen i Uppsala men flyttade till Göteborg för drygt tio år sedan. – Min dåvarande flickvän kom in på en utbildning och jag följde med. Jag studerade filosofi och nationalekonomi och märkte att jag tyckte om att skriva uppsatser och få möjlighet att fördjupa mig i olika frågor. När det dök upp en doktorandtjänst på Chalmers som innebar att studera hushållens klimatpåverkan blev David rekommenderad att söka. – Syftet var bland annat att titta på vilka faktorer som är viktiga

DAVID ANDERSSON Ålder: 37 år. Bor: Masthugget. Yrke: Driver webbtjänsten Svalna och forskar om hållbar konsumtion på Chalmers Färdsätt: Går, cyklar och åker kollektivt. Intressen: Dagdrömmerier, umgås med vänner och laga mat. Läser: Elena Ferrante, Hennes nya namn. Lyssnar på: P2 och olika poddar.

Tipsa Pling: pling@vasttrafik.se Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – kontakta kundservice: 0771-41 43 00, vasttrafik.se facebook.com/vasttrafik instagram.com/vasttrafik Produktion: newsroom.se

Synliggör utsläpp. David Andersson på Chalmers utvecklar svalna.se som hjälper dig att hålla koll på din klimatpåverkan. FOTO: ERICA HOLM

för att uppskatta ett hushålls klimatpåverkan. Nu vet vi att faktorer som inkomst och boendeform påverkar hushållens klimatpåverkan mest, medan miljömedvetenhet har en ganska liten effekt på utsläppen. Men vi tittade också på skillnader i normer kring bilresande, alltså vad man uppfattar som normalt, hur vänner och kollegor tar sig till jobbet och så vidare. Det visade sig ha en relativt stor påverkan på utsläppen, säger David Andersson.

Mata in själv

Att försöka förändra normer och sprida kunskap om hållbara livsstilar har varit Davids drivkraft. Tillsammans med Göteborgs stad och Chalmers har han utvecklat tjänsten svalna.se som hjälper människor som vill få koll på sin klimatpåverkan. Svalna använder vetenskapliga metoder för att göra så tillförlitliga och samtidigt smidiga uppskattningar av utsläppen som möjligt. – Du matar själv in uppgifter kring mat, boende och transporter så räknar Svalna fram dina utsläpp. Den som vill kan också koppla upp

sin internetbank via BankID så uppskattar Svalna utsläppen från dina inköp. Det fina med det är att det syns om du börjar cykla till jobbet om du lägger mindre pengar på bensin. Det blir på riktigt samtidigt som det är smidigt.

Få skräddarsydda förslag

Systemet använder den information du matar in för att utveckla skräddarsydda förslag på vad just du kan göra för att minska dina växthusgasutsläpp. Svalna uppskattar exempelvis hur utsläppen minskas av olika kostförändringar, hur stor utsläppsminskningen blir om du skulle testa en köpfri månad, vad det innebär att ställa bilen och ta kollektivtrafiken till jobbet eller hur investeringsmöjligheten ser ut för att köpa solceller till bostadsrättsföreningen. – Vi tror att den här tydligheten hjälper användare att komma igång. Många blir handlingsförla-

made av att inte veta vad som är mest ”värt” att göra och sedan fastnar man lätt i att tänka att man måste göra allt rätt direkt, men så är det faktiskt inte. Vi hjälper användaren att uppskatta en rimlig målsättning och jag tror att många kommer att känna att ”ja men det där fixar jag”, säger David Andersson. Det är också möjligt att jämföra sig med andra användare och David finns förstås med som en jämförelseperson. – Vi hoppas på att inom kort kunna lansera grupper så att skolklasser, arbetsplatser med flera ska kunna jämföra sig med varandra och kunna ställa upp gemensamma målsättningar. Just nu letar vi efter arbetsplatser och skolklasser som vill pilottesta och hjälpa oss förfina våra idéer. Hör gärna av dig om detta kan vara intressant till info@svalna.se. ERICA HOLM

Den som vill kan också koppla upp sin internetbank via BankID så uppskattar Svalna utsläppen från dina inköp TESTA SJÄLV

Hur stort är ditt klimatavtryck? Skapa ett konto på svalna.se och mata in dina uppgifter. Om du ombeds fylla i en betakod använd: SvalnaTestare2017

I SOMMAR RESER BARN FÖR

1:-

F O R T H E FA M I L I E S

Välkommen till TUI. Nya sätt att resa, nya sätt att bo, nya platser att upptäcka och mer av allt. Oavsett hur du vill ha det på din semester, har vi något för dig. Reser du med familjen i sommar ska du ta en titt på våra TUI Family Life eller Blue Star-hotell. Här kan ni träffa Bamse, bada, träna och äta gott. Passa på! Barnpriser från 1:- i sommar. Boka på TUI.se