20170202_se_stockholm by Metro Sweden

SA UNDERHALLER DU DITT NATVERK Metros jobbcoach om hur du förbereder nästa jobbsökande SID 8

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

DEBATT

TORSDAG 02 FEBRUARI 2017 STOCKHOLM | WWW.METRO.SE

”Om Island kunde kan Norge också”

”Födande ska Lars Lagerbäck hoppas på storverk inte behöva som förbundskapten i Norge. åka tiotals mil i aktivt värkarbete” Så förändras roamingen i EU Sju personer från organisationen SID 14

Födelsevrålet skriver om bristerna i den svenska förlossningsvården. SID 4

Det kan vara läge att se över sitt mobilabonnemang, menar experten. SID 7

Felen på bilen som du kan fixa utan ett LISA MAGNUSSON: verkstadsbesök Plötsligt är alla experter på Melania Trump

Olja, glödlampor och torkarblad. Bilmekanikern Jhonny Sönner visar vad du klarar själv när det kommer till att mecka med bilen. SID 11

SID 5

ACE WILDER LOCKADES TILLBAKA

”Hade bestämt mig för att inte göra ’Mello’ igen” På lördag startar Melodifestivalen igen och en av artisterna som är först ut är Ace Wilder. Men det var inte självklart att hon skulle återkomma till musiktävlingen efter förra årets tekniskt komplicerade nummer: ”Jag fick panikångestattacker efter deltävlingen”, berättar hon. Inför årets nummer har hon skalat ner showen. SID 15 FOTO: JANERIK HENRIKSSON/TT

PAKETPRIS! Ställbara sängar

Nu 24 995 kr

(Tidigare 35 709

kr)

www.metro.se torsdag 2017-02-02

SAKER ATT HA KOLL PÅ I DAG

Bortamatch för Dif

Konst om hat

Kökskamp

Ishockey. Djurgårdens IF åker till Östergötland för att möta Linköping. Inför matchen ligger LHC på en femte plats i tabellen medan Djurgården ligger på en elfte plats. FOTO: TT

Utställning. Utställningen ”Vi och dom – en utställning om hatbrott” på polismuseet öppnar i dag. Kulturminister Alice Bah Kunke är på plats vid invigningen. FOTO: TT

Årets kock. Ingredienserna: Åtta kockar, en jury som innefattar bland annat två internationella stjärnkockar och en prins. I dag avgörs vem som ska bli Årets kock 2017. FOTO: TT

INSANDARE

Texterna här under är insändare. Det är personerna som skrivit texterna som står för åsikterna i dem, inte Metro. Metro är en politiskt obunden tidning.

VÅGAR DU GE MIG CHANSEN ATT VISA VAD JAG GÅR FÖR? Jag vill leva i ett Sverige där min hudfärg, mitt ursprung eller min bakgrund inte ses som ett problem. Ett Sverige där jag vet att jag har samma möjligheter som dig att göra min röst hörd. Min röst kommer jag använda för att bryta alla hinder och skydda mig mot

SÅ HÄR SKICKAR DU EN INSÄNDARE Skriv kort

Håll din text kort och kärnfull så ökar chansen att den blir publicerad. Insändare i Metro är mellan 500 och 1 000 tecken, inklusive mellanslag.

Mejla oss

Skicka ditt bidrag i ett mejl till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras.

Håll utkik

Inskickat inlägg garanterar inte publicering. Ett urval av insändarna publiceras i tidningen och på Metro.se.

DINA ÅSIKTER RÄKNAS! • På Metros

konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt

alla de orättvisor som slår emot mig. Jag vill ses som en tillgång till samhället, inte en belastning. Jag tror på mig själv och vet att om du ger mig chansen att visa vad jag går för så kommer jag att ta den. Frågan är: vågar du ge mig den? RÖSTER AV VILJA

INGET HINDRAR ER ATT TRÄFFAS – I SVERIGE Att blanda tro och jobb är oskickligt, skriver ”Karl”. FOTO: TT

ETT SJUKHUS ÄR INTE EN FRIKYRKA

Abort. Kvinnans livmoder är inte en allmänning dit man bjuder in sig själv för att hålla väckelsemöte, skriver ”Karl”. ”Livet är en gåva” (30/1) försöker koppla ihop kaoset inom vården med fria aborter, och det är motbjudande omoraliskt. Kvinnans livmoder är inte en allmänning dit man bjuder in sig själv för att hålla väckelsemöte. Livmodern tillhör kvinnan och står inte till de troendes förfogande. Att blanda in privata trosuppfattningar i sin yrkesutövning bör

bedömas som oskicklighet, att göra det inför en kvinna som säkerligen genomgår sitt livs svåraste period är både djupt omoraliskt och skamlöst. Ingen är skyldig att tro och som icke troende är man inte heller skyldig att ta ställning till ”troendes” moraliska dilemman. Man behöver inte reflektera över gudomens ”vilja”. Att kristna tror har inte med saken att göra, ett sjukhus är ingen frikyrka. Därtill har den aktuella barnmorskan, det arma offret, lierat sig med en antidemokratisk ”kristen” organisation till ”frihetens försvar” grundad av gubbar, utan att riktigt

veta hur det har gått till, säger hon. Inte heller särskilt moraliskt. Det är ondskefullt när kristna ger sken av att ha gudomlig rätt att leka myndighet över andra i ”moraliska” frågor. Då har man läst sin bibel dåligt. I stället för att utgå från den berörda kvinnans beslut och hjälpa henne att bära den bördan, gör troende sitt bästa för att göra bördan outhärdligt tung. Det är omoraliskt. Att göra den omtalade barnmorskan till ett offer för ett slags diffus konspiration, kan det kallas något annat än omoraliskt? KARL

Angående debattartii skottgluggen vad det keln (1/2). Du skriän handlat om. När ver att du inte USA hjälper får får träffa din de skäll, när de familj. Har du drar sig tillbaka tänkt på att får de skäll. inget hindrar Detta till trots er att träffas, flockas man Sverige har på flygplatseröppna famnar, na för att åka Metro debatt i går. även för medoch besöka ”familjerna” i USA. lemmar ur din familj. Sedan undrar jag För övrigt finns posvarför så många plötsligt, ten, cd-skivor, Skype, Facei synnerhet de som rackar book eller Viber med mera ned på USA, ändå prompt om längtan blir för stark. vill till USA. USA är ett land Nu får ni ta å lugna ner er som man älskar eller inte lite. Låt USA landa sina oavsett vem som sitter första 100 dagar, de har med dirigentpinnen. tillräckligt att göra på Ända sedan andra världs- hemmaplan just nu. kriget har USA fått sitta TORBJÖRN

DIGITALISERINGEN GÅR PÅ TOK FÖR FORT

TIPS TILL LÖFVEN PÅ ENKLARE JOBB

Angående debattartikeln ”Digitaliseringen skapar klyftor och utanförskap” (31/1). Det stämmer att det går på tok för fort! Jag, en hyfsat frisk pensionär, fixar inte allt som förväntas av mig med datorn. Måste be om hjälp alltsom oftast. Eller avstå! Och då är jag inte funktionshindrad. Och jag är inte ensam om detta. CHRISTINA

Inför konduktörer på Tväroch Nockebybanan som kan ”blippa” biljetter, öka säkerheten och ge god service. Låt mänskliga vaktmästare sköta distributionen av tvätt, mat och annat på Nya Karolinska. Hur trovärdig är ens jobbpolitik när man säger en sak men gör precis tvärtom? PER

LÄS FLER INSÄNDARE PÅ METRO.SE/INSANDARE Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta Metros redaktion: 08-402 20 40. Saknar du tidningen? Ring 08-402 20 30 och fråga efter distributionsavdelningen. Internet: www.metro.se. Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Eric Ljunggren. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2017. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 318 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

TRÄNINGSHÖRLURAR

BRA MOBIL

MED BILLIGT ABONNEMANG 1 GB SURF/MÅN INGÅR

399 Trådlösa hörlurar • Trådlösa in-earhörlurar • Bluetooth 4.1 • Mikrofon och fjärrkontroll

URBBERLINBK/WH

699

199/MÅN

Sporthörlurar

• IPX5-certifierade • Bluetooth 4.0 • Mikrofon och fjärrkontroll

HALEBOP RUBBET MINI 1 GB 24 MÅN

BOSTONBK/TU/PI/OR

PRISJÄMFÖRELSE OPERATÖRER I 24 MÅN. Rubbet Mini

3Fastpris

Frihet 3 GB

Fast pris

Komplett

1 GB/mån

3 GB/mån

5 GB/mån

1 GB/mån

50 samtal, 500 SMS/MMS

Fria samtal/ SMS/MMS

199 /mån

299 /mån

349 /mån

343 /mån

299 /mån

899

Samsung Galaxy A3 2016

Hörlurar in-ear

• 4.7” Super AMOLED HD-skärm • 13-MP, Full HD-videor • Lång batteritid Pris utan abonnemang: 2290 kr/st

SAMA310GO/SAMA310BK

• För iOS, Android & Windows-telefoner • Stöd för HD Voice • Hifi & Musik nr. 5 2014 – Betyg 9/10 och bra ljud!

NITROBLK /WH

TRÅDLÖSA OCH SMIDIGA HÖGTALARE

2222

249

1190

Trådlös högtalare

Bluetooth-högtalare

Trådlös högtalare

• Uppladdningsbart batteri

• 10 tim användningstid

• Dubbla 45 mm membran

JBLGOBK/TE/PI

BOSESLMINI2CA/PE

1990 10,1" Surfplatta JBLFLIP3BK

• FULL HD Skärm

LEZA000016SE

Gäller i alla Elgigantens varuhus, på Elgiganten Phonehouse, www.elgiganten.se & 0771-115 115 Minsta totalkostnad inklusive startavgift (250 kr) vid 24 mån abonnemang: Halebop: 5026 kr, 3: 7426 kr, Telenor: 8626 kr, Tele2: 8482 kr, Telia: 7426 kr. Erbjudandena gäller t.o.m. 5/2 2017, så långt lagret räcker. Max en av varje annonsvara per kund.

DEBATT

Mejla din debattartikel till debatt@metro.se

Texterna på den här sidan är debattartiklar. Det är personerna som skrivit texterna som står för åsikterna i dem, inte Metro. Metro är en politiskt obunden tidning. Varje dag läser över en miljon människor Metro. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive mellanslag och mejla din debattartikel till debatt@metro.se! För debattsvar gäller 1 200 tecken. Inskickat inlägg garanterar inte publicering.

DINA ÅSIKTER RÄKNAS!

• På Metros konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt

MER LÄSNING PÅ FACEBOOK.COM/ METRODEBATT

Sven Larsson: Digitaliseringen skapar klyftor och utanförskap

I veckan har flera personer ockuperat BB i Sollefteå i protest mot att det ska läggas ner. Emma Pettersson Hernandez, Jessica och Angelica Lagergren och Seher Yilmaz representerar organisationen Föräldravrålet som kräver en bättre förlossningsvård i Sverige. FOTO: IZABELLE NORDFJELL/TT

FÖDELSEVRÅLET

Kvinnor tvingas lämna BB redan efter några timmar, flygs till andra länder för att förlösas och kan behöva föda sina barn i bilar när den svenska förlossningsvården havererar. Nu är det dags för politikerna att börja lyssna på vad kvinnorna behöver, skriver representanter för organisationen Födelsevrålet. Aida Amoli: Donald Trump bestämde att jag inte får träﬀa min familj

VI SKA INTE BEHÖVA OCKUPERA BB:N FÖR ATT BLI LYSSNADE PÅ Förlossningsavdelningar stängs ned, utbildning i bilförlossning drar i gång, gravida får gå en hel graviditet med oro över om det kommer finnas plats för dem när dags att föda. Skador som uppkommit efter en graviditet eller förlossning förminskas med ett ”det får du vänja dig vid”. I det påstått jämställda Sverige, i det vi kallar välfärdssamhälle, har rätten till en trygg mödravård, förlossning och eftervård totalt raserats. Från norra Kiruna till södra Trelleborg är det kaos. Ingen kommer undan, kaoset ter sig bara olika. I storstäderna läggs de mindre, men mest populära, klinikerna ner och i stället trycks ännu fler födande in på de redan överbelastade akutsjukhusen. På landsbygden i norra Sverige anser politikerna att kvinnor ska sätta sig i en bil, på osäkra vägar, mitt i värk-

Om debatten ...

Om debattören...

• Apgarpoäng är en skala framtagen för att barnmorskan ska kontrollera barnets mående efter 1, 5 och 10 minuter gammal. Där tittar man på andning, hjärtfrekvens, hudfärg, muskeltonus och retbarhet.

• I veckan har flera personer ockuperat BB i Sollefteå i protest mot att det ska läggas ner. Centralorten Sollefteå kommer att få minst tio mil till närmaste BB i Sundsvall.

• Födelsevrålet är en rikstäckande ideell organisation som verkar för en tryggare förlossningsvård ur den födandes perspektiv.

arbetet, för att köra 10–30 mil till närmsta förlossning. I Skåne tvingas kvinnor hem sex timmar efter förlossningen. Om ett barn föds för tidigt är det inte säkert att hen kan få vård i Sverige, utan kan akut skickas till ett annat land. Ytterligare ett bevis på bristerna visar en ny utredning från Socialstyrelsen i vilken det framkommer att tydliga skillnader finns gällande vilken vård den födande får under sin graviditet och förlossning. Där ser man att lågutbildade kvinnor har en betydande högre risk för sämre för-

lossningsutfall, att kvinnor födda i Afrika söder om Sahara har ett betydligt sämre utfall bland graviditetskomplikationer och förlossningsskador och att barn födda av asylsökande kvinnor i Sverige hade större risk för att födas för tidigt samt att ha låga apgarpoäng (se faktaruta). Den ideella organisationen Födelsevrålet har funnits i ett år och vad som verkligen blivit tydlig för oss är att gravida och födande vet precis vad de vill ha, vad de är rädda för och vilka behov de har. Vi vrålar om detta. Vi

möter politiker som lyssnar och verkar ta till sig all information från oss. Trots detta går utvecklingen åt helt motsatt håll än vad vi, som är gravida och som föder barn, önskar. Den svenska förlossningsvården har blivit allt sämre sett ur ett brukarperspektiv. Förlossningsskadorna ökar, många födande upplever sina förlossningar som övergrepp, informationen är bristfällig och valmöjligheterna plockas ifrån oss. Det kan väl inte vara så att vi vrålar för döva öron? Födande ska inte behöva åka tiotals mil i aktivt värk-

SORAYA HASHIM, DEBATTCHEF

arbete. Födande ska inte behöva flygas till andra länder för att deras barn vill komma ut för tidigt. Födande ska inte skickas hem strax efter förlossning för att avdelningarna är fulla. Skillnad i förutsättningar under förlossningen beroende på inkomst, bostadsort, etnicitet eller språkkunskaper får inte förekomma! Förutsättningar för en jämlik vård finns, besluten måste bara tas annorlunda. Vi ska inte behöva ockupera BB:n för att bli lyssnade på. Att detta ska vara något vi behöver kriga för i ett av världens mest jämställda länder är inget annat än skamligt! EMMA PETTERSSON HERNANDEZ, TALESPERSON FÖDELSEVRÅLET MARIA CEDER ENGERETZEN, TALESPERSON FÖDELSEVRÅLET AMIE BRAMME SEY SEHER YILMAZ JESSICA LAGREGREN ANGELICA LAGERGREN THERESE WICKMAN

debatt@metro.se @metrodebatt

KOLUMN Texterna på den här sidan är kolumner. Det är personerna som skrivit texterna som står för åsikterna i dem, inte Metro. Metro är en politiskt obunden tidning.

NÄR DET SKÄMTAS OM MELANIA KÖR ALLA UTAN ATT BLINKA

et är helt otroligt så många experter på Melania Trump det finns numera. Tre korta videoklipp, mer behövs tydligen inte för att tvärsäkert veta allt om henne. I det första klippet kliver hon ur en bil och går upp för en halvtrappa utan att hennes man, USA:s nye president Donald Trump, eskorterar henne. I det andra klippet står de bredvid varandra, stela och tysta, medan det tidigare presidentparet kramar varandras händer och ser ömma ut. I det tredje, och mest spridda, klippet vänder sig Donald Trump om mot henne. Hon ler, men så snart han vänt sig bort igen mulnar hon, blickar oroligt ned och mumlar något. Allt detta är bevis för att hon far fruktansvärt illa i sitt äktenskap, det är de självutnämnda experterna helt eniga om. Men ingen av dem verkar ta det på allvar. Det märkligaste av allt är att det till och med blivit en grej inom feministrörelsen att hånfullt driva med henne. Förra veckans gatuprotester för kvinnors rättigheter var en av de största demonstrationerna i USA:s historia. Till de budskap som spreds allra flitigast i sociala medier efteråt hörde skämt på temat om att Melania Trump förmodligen blir misshandlad och att hon till och med typ är Donald Trumps fånge, haha, ”blinka två gånger om du vill bli räddad, Melania!”. På Twitter trendade den sarkastiska hashtaggen #freemelania. Ingen verkar fatta att hon finns på riktigt. Och det är kanske inte så konstigt. Vi lever i en bisarr tid, en clownernas era där det inte längre spelar någon roll hur saker faktiskt förhåller sig. Det är Donald Trump själv ett tydligt exempel på.

Barbro Lindgren. Så ljuvlig. Abortmotstånd. När ska abortmotståndarna sluta vifta med Europakonventionens begrepp samvetsfrihet, som om den gav dem rätt att ta jobb som barnmorskor och sedan vägra utföra aborter? Det står uttryckligen i paragrafen om samvetsfrihet att den är underordnad lagen och andras rätt till vård.

Sådana som han finns i Ryssland, Frankrike, Storbritannien, Nederländerna och på många andra håll, och de gör politiken både dummare och farligare, det har konstaterats om och om igen. Men det mest oroande av allt är att omvärlden så lätt låter sig sugas in i galenskapen. Donald Trump driver ju inte bara en kvinnofientlig politik. Ett av hans första beslut som president var att stänga personer från flera muslimska länder ute från USA. Kanadas president, Justin Trudeau, svarade genast med ett blommigt utspel om att hans land minsann välkomnar dem. I själva verket kommer Kanada inte alls att utöka sin flyktingkvot, visade det sig snart. Men Justin Trudeaus storslagna ord klickas och delas oförtrutet vidare ändå. Nej, det är inte bara Donald Trumps anhängare som alltför lättvindigt offrar sanningen. Även de feminister och antirasister som utger sig för att slå vakt om den lånar sig uppenbarligen till det ounderbyggda och lättköpta utan att blinka, bara berättelsen är den rätta och talar till just deras känslor. Så förvandlas hela världen nu långsamt till en cirkusscen, och mitt i strålkastarljuset står Melania Trump. Kanske är hennes tomma blick inte ett tecken på att hon är död inombords, utan snarare en ytterst mänsklig reaktion på att ständigt ha miljoner blickar på sig? Att veta att varje steg hon tar kommer att användas som byggsten i parallella världar som glider allt längre bort från verkligheten, allt längre bort från varandra.

LISA MAGNUSSON, JOURNALIST

BUTIKEN UPPHÖR!

Nu lägger vi ner butiken efter 28 år i Solna! Vi tackar för den här tiden.

40-75% 10-25%

på alla skor och kläder i butiken!

på alla cyklar och cykeltillbehör!

Solna Centrum

08-82 66 85 • Mån-Fre 10.00-20.00 Lör 10.00-18.00 • Sön 11.00-18.00

www.metro.se torsdag 2017-02-02

Polisens bild av Obaids sista timmar klarnar Malmö. Nästan varje timme klarnar polisens bild ytterligare av 16-årige Ahmed Obaids sista timmar i livet, berättar förundersökningsledaren Bo Lundqvist. Pojken sköts till döds för snart tre veckor sedan. Brottsplatsen – vid en busshållplats i Malmöstadsdelen Rosengård – är fortsatt högintressant för polisen. – Vi pratar med vittnen som i olika faser sett saker som vi tittar på. Och vi knackar även fortsättningsvis dörr, säger utredningsledaren Bo Lundqvist, som inte vill berätta om vilka teorier polisen arbetar med. Runt 25 personer arbetar med utredningen och det bedömer Lundqvist som

METRO RÄTTAR I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

Bo Lundqvist är förundersökningsledare i mordutredningen. FOTO: JOHN ALEXANDER SAHLIN/TT

tillräckligt i nuläget. Merparten jobbar med fallet på heltid. – För att kunna utföra det krävande och omfattande arbete som den här utredningen kräver, säger han. Förundersökningsledaren märker en annan nyans i förhör, en annan atmosfär, jämfört med hur det brukar vara i andra typer av mordutredningar.

Mer läsning Sverige. Kontrollerna på Metro.se vid gränsen förlängs igen

Räkna ut din skatteåterbäring – redan i dag

Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

TIPSA OSS! Vet du något som vi borde skriva om? Mejla oss på redaktionen@metro.se eller ring 08-402 20 40 för att lämna ett nyhetstips.

Regeringen kommer att förlänga de omdiskuterade id- och gränskontrollerna i ytterligare tre månader när de löper ut den 11 februari. Beskedet gavs av statsminister Stefan Löfven (S) när han samrådde med riksdagens EU-nämnd inför morgondagens EU-toppmöte på Malta. Gränskontrollerna vid Öresundsbron och hamnarna i polisregion Syd och Väst infördes på senhösten 2015, då flykting- och migrationstrycket in i EU nådde rekordnivåer. Då hette det att gränskontrollerna var en tillfällig lösning, men nu har de varit i bruk i över ett år. Id-kontrollerna infördes den 4 januari 2016 och sker

Poliser på väg ombord på ett tåg som stannat i Hyllie station utanför Malmö för att göra gränskontroller. FOTO: JOHAN NILSSON/TT

på den danska sidan. Det är tåg-, buss- och färjetransportörerna som ansvarar för kontrollerna. Kritiken har varit hård från pendlare som har fått betydligt längre restid till och från jobbet på grund av kontrollerna. TT

– Då relaterar jag alltså till andra typer av mord, som vi brukar kalla för gangstermord. Det är en avsevärd skillnad i denna utredning, säger Lundqvist. – Ahmed förekom inte i den miljön och har inte den bakgrunden, säger han och förklarar att det till exempel återspeglar sig i förhör eftersom människor pratar mer och står för det de säger. Samtidigt vädjar Lundqvist fortsatt till allmänheten om att samarbeta med polisen. – I ett samhälle som ska fungera måste vi tillsammans ta ansvar. Har jag sett något som är av avgörande vikt måste jag berätta det och sedan stå för det. Det finns ingen väg runt det i svensk lagstiftning, säger Lundqvist. JOHN ALEXANDER SAHLIN/TT

Ahmed Obaid sköts till döds vid en busshållplats i Malmöstadsdelen Rosengård i januari. FOTO: JOHAN NILSSON/TT

Gå på Källkritikens dag med din skolklass Källkritikens dag. Viralgranskaren firar Källkritikens dag 13 mars. Är du lärare? Då kan du ta med din klass till Kulturhuset eller följa dagen på Metro.se.

Fokus för dagen som Metros Viralgranskaren och Kulturhuset bjuder in till är vad som kan och inte kan hända på nätet och vilka problem bristen på källkritik kan leda till. Tillställningen äger rum i Hörsalen på Kulturhuset i Stockholm och den första delen av dagen riktar sig specifikt till skolor.

– Skolklasser som inte har möjlighet att komma till Kulturhuset kan fortfarande vara med, vi kommer att sända föreläsningarna och elever och allmänheten kommer att kunna gå in och testa att viralgranska på Metro.se under dagen, säger Åsa Larsson, en av grundarna till Viralgranskaren och projektledare för dagen. Källkritikens dag 13 mars är även ett Facebookevent och under eftermiddagen och kvällen kan också allmänheten komma till Kulturhuset för att ta del av föreläsningar och aktiviteter.

Då kommer bland annat konspirationsteorier och propaganda att tas upp, liksom frågan varför vi går på saker på nätet. En punkt kommer att beröra myter och missuppfattningar om mat och hälsa. Priset Det gyllene förstoringsglaset kommer också att delas ut på Källkritikens dag och det finns fortfarande möjlighet att nominera personer eller organisationer som verkat för ökat källkritiskt tänkande. Mejla till viralgranskaren@metro. se! Läs mer på Viralgranskarens Facebook-sida. METRO

HOME OF

BAGELS

40KR

Nyrostade bagels till varje beställning. Erbjudandet gäller våra signaturbagels på våra caféer i Mall of Scandinavia, Täby C, Kista galleria, SKHLM centrum, Gallerian, Vasagatan 40.

www.metro.se torsdag 2017-02-02

Så kan USA:s president bli avsatt i förtid Sällan har det protesterats så kraftig mot en nytillsatt president, som mot Donald Trump. Men vad skulle egentligen krävas för att avsätta honom? ARON ANDERSSON

Från och med den 15 juni kommer det att kosta lika mycket att använda telefonen i andra EU-länder. FOTO: ALAMY

Läge att se över abonnemang när roaming tas bort Europa. Snart slipper du att betala extra för att använda mobilen i andra EU-länder. Men hur fungerar de nya reglerna egentligen? Så påverkas du.

Europa

Wikström leder EU-konferens Svenska EU-parlamentsledamoten Cecilia Wikström (L) blir ordförande för parlamentets utskottsordförandekonferens (CCC). ”Jag är hedrad över förtroendet och ser fram emot att samordna och leda mina kollegor”, säger Wikström i ett uttalande. TT

Sydkorea

Ban Ki-Moon vill inte bli president FN:s förre generalsekreterare Ban Ki-Moon kommer inte att ställa upp som presidentkandidat i hemlandet Sydkorea. – Jag ska dra mig tillbaka från politiken. Jag är ledsen om jag gör många människor besvikna, säger den 72-årige Ban. TT-AFP-REUTERS

Vad är roaming? Det är den extra avgift som din operatör tar ut när du använder mobilen utomlands. Den tillkommer på samtal, sms och datatrafik. Det sistnämnda har ofta kunnat bli den största kostnaden för resenärer som använder mobilen utomlands. Vad innebär att roamingavgifterna försvinner? Att det nu kostar samma att ringa, sms:a och surfa på mobilen i Sverige som i alla EU-länder. För många innebär det att det blir helt gratis (förutom själva månadskostnaden). Men det beror alltså på hur ditt abonnemang ser ut.

När börjar det gälla? Den 15 juni i år börjar de nya reglerna gälla, vilket varit bestämt sedan länge. Redan i december 2015 beslutades att roamingavgifterna ska försvinna från detta datum. Varför har det tagit sådan tid? Den stora frågan har varit grossistpriserna, alltså den avgift som operatörer i olika länder tar ut av varandra när andra länders kunder ”lånar” nätet. Det som nu skett är en preliminär överenskommelse för dessa priser. För datatrafik är taket nu 7,7 euro per gigabyte från den 15 juni i år. Det taket kommer att sänkas till 2,5 euro per gigabyte år 2022, skriver TT. Trots att det blir ”gratis” för användarna, behöver operatörerna fortfarande betala varandra. Men jag har ett särskilt utlandsabonnemang – är det meningslöst nu? Det kan absolut vara en

idé att se över ditt abonnemang när de nya reglerna börjar gälla. Särskilt om du betalar extra för att kunna använda mobilen utomlands billigare. Men troligtvis kommer även operatörerna att se över sina abonnemang, menar Fredrik Kapper, handläggare på PTS, Post- och telestyrelsen. – Det fanns en viss rädsla på EU-nivå att om grossistpriserna sätts för högt så kanske operatörerna höjer abonnemangsavgiften för att täcka sina kostnader. Men operatörerna kommer åtminstone med all säkerhet att se över sina erbjudanden, säger han. Men från och med 15 juni är det alltså fritt fram att använda mobilen utomlands – utan oro? Ja, med det självklara ”OBS:et” att reglerna gäller endast EU-länder. ARON ANDERSSON aron.andersson@metro.se

Går det att tvinga en Hur sannolikt är det att president att sluta? Trump avgår, eller tvingas Ja, i teorin är det möjligt bort, i förtid? genom riksrätt (”impeachJust nu har republikament”) eller med hjälp av nerna majoritet i represendet 25:e tillägget i konstitu- tanthuset, vilket gör att tionen. För att det först- många experter bedömer nämnda ska ske måste en det som osannolikt. Men professor Allan majoritet av representanthuset rösta för det. Därefter Lichtman vid American Unikrävs tvåtredjedels majori- versity i Washington, som tet i senaten för att fälla korrekt förutspådde att presidenten. Det har aldrig Trump skulle bli president inträffat och för att det och som gissat rätt kring skulle bli möjligt måste den vinnande presidentTrump göra sig skyldig till kandidaten sedan 1984, förhögförräderi, ta emot mutor utspår nu att Trump komeller begå något annat brott. mer att avsättas. Den uppDet 25:e tillägget ger fattningen delar dock inte vicepresidenten och rege- Frida Stranne, USA-forskare ringen möjlighet att förklara vid högskolan i Halmstad. – Jag tror inte att man presidenten oförmögen att utföra sina plikter, och där- ska vara så säker på detta med ta över makten. Men som många tycks vara. Konom presidenten protesterar gressen har republikansk mot beslutet blir det om- majoritet i både senat och röstning, och då krävs två- representanthus och man tredjedels majoritet i både ska också veta att represenrepresentanthuset och sena- tanterna där i stora delar är djupt konservativa. De ser ten. stora möjligheter att nu få Finns det inget annat igenom en starkt konsersätt? Richard Nixon var på vativ agenda genom att väg att ställas inför riksköpslå med Trump i en mängd frågor, säger rätt efter Watergatehon. skandalen men valde då Professor Allan själv att avgå. En Lichtman har tredje möjlighet även statistiken är alltså att presiemot sig. Bara denten drabbas två presidenav en skandal som är så stor ter har ställts att han tvingas inför riksrätt avgå – men hittills, AndTrots alla protester det innebär rew Jackson – Trump lär sitta kvar i praktiken att och Bill Clini minst fyra år. FOTO: AP Donald Trump ton. Men ingen av dem fälldes själv måste välja av senaten. att sluta.

Kanada. Fox News ber om ursäkt för felaktig tweet Felaktiga uppgifter spreds efter attacken mot en moské i Québec. Men sedan Kanadas premiärminister Justin Trudeau tryckt på har Fox News tagit bort ett Twitterinlägg som gjorde gällande att en man som misstänks för dådet är av marockanskt ursprung. Den misstänkte, Alexandre Bissonnette, är franskkanadensisk. Polisen har ännu inte gått in på motivet till massakern, men kanadensiska medier beskriver 27-åringen som en ensam student med nationalistiska och högerextrema åsikter. Trudeaus taleskvinna Kate Purchase säger att en tweet från Fox News i måndags ”vanärat offren genom att sprida desinformation som spelar på identitetspolitik, och som håller fast vid rädsla och splittring

Sex personer dödades i terrorattacken mot moskén. FOTO: REUTERS

inom vårt samhälle”. Twitter-inlägget om en marockansk misstänkt skickades trots att polisen vid det laget hade gått ut med uppgiften att av de två gripna var det bara Bissonnette som var anklagad och att den afrikanskättade mannen enbart var ett vittne. Efter Trudeaus ingripande bad Fox News om ursäkt. ”Tidigare tweetar är nu borttagna”, hälsar webbchefen Refet Kaplan enligt medier i USA. TT

Kjell och Erik först ut i norsk kyrka Nästan på sekunden när nya kyrkoregler trädde i kraft i Norge vigdes det första samkönade paret i Eidskog kirke. Den norska kyrkan, tidigare statskyrkan i landet, hade vid sitt årliga möte godkänt att samkönade par ska kunna gifta sig i kyrkan från och med februari 2017. Och Kjell Frølich Benjaminsen och Erik Skjelnæs lät ingen tid gå till spillo. Knappt hann klockan slå midnatt natten till onsdag, den 1 februari, innan de sade ja inför prästen Bettina Eckbo. ”Dette er kjempegøy”, sa Eckbo efteråt. TT FOTO: FREDRIK VARFJELL/TT/NTB SCANPIX

METROJOBB.SE 8

www.metro.se torsdag 2017-02-02

Lediga jobb

BYT UPP DIG

Mer läsning på Metrojobb.se

Experten: Så ska du absolut inte inleda ditt personliga brev

3 jobb att söka på Metrojobb.se

2 Systrarna startade företag ihop: ”Vi kompletterar varandra” Att uppdatera sin profil på sociala medier så att den också visar din professionella sida kan vara en god idé när det är dags att söka jobb. Välkommen!

”NÄTVERKA SOM MEST NÄR DU INTE BEHÖVER HJÄLP”

PLANERING ÄR A OCH O Hur ska man hinna söka ett nytt jobb när man har fullt upp med sitt nuvarande arbete? Enligt Metrojobbs karriärcoach Nina Jansdotter är planering A och O. Om du redan nu går i tankar om att byta jobb om ett par månader kan du redan nu sätta i gång med förberedelserna. Förhoppningsvis kan hennes tips här bredvid hjälpa dig att stressa lite mindre och ha tid för lite mer.

1 IT-tekniker. Den internetbaserade barn- och babybutiken Jollyroom söker en person med stor tekniska kunskap i Göteborg.

Våra experter på Metrojobb.se svarar på läsarnas frågor om karriär och arbetslivet. I dag svarar Nina Jansdotter. HUR FÖRBEREDER JAG MIG INFÖR JOBBSÖKANDET?

Jag vill byta jobb och i höst har jag bestämt mig för att aktivt börja söka efter en ny tjänst. Jag vill gärna vara förberedd och inte börja från noll i höst, finns det något jag kan göra redan nu?

Det finns en hel del att börja med även om det är några månader kvar och det är bra att du redan nu vill börja förbereda dig. För det första ska du titta över och uppdatera ditt cv eftersom du framöver kommer att behöva skicka ut det. Jag rekommenderar att du skräddarsyr ditt cv utifrån den tjänst du söker och inte använder samma cv som du sökte ditt nuvarande jobb med. Däremot kan du ju utgå

ANNA ÅSLUND, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE ANNA.ASLUND@METRO.SE

Vi söker:

FOTO: TT/SKÄRMDUMP

ifrån grundmallen som du redan har och uppdatera dina meriter och färdigheter. Det blir enklare att anpassa ditt cv till det specifika jobbet du söker när du redan har uppdaterat det ordentligt. Passa även på att se över och underhålla ditt nätverk nu en tid innan du aktivt vill byta tjänst. Det är bra att nätverka som mest när man inte är i direkt behov av kontakter. Det blir trevligare om du träffar och håller kontakt med människor även i perioder då du inte vill ha deras hjälp. Det bästa relationsbyggandet är det som sker långsiktigt. Detsamma gäller med dina referenser – ett mejl eller en kontakt via sociala medier kan vara på sin plats för att försäkra dig om att de är kvar på samma

arbetsplats och är beredda på att de kan bli kontaktade av en potentiell arbetsgivare. Titta över dina profiler i sociala medier så att de är uppdaterade och ger ett bra intryck. Börja tänk mer på att så småningom kommer säkerligen någon rekryterare att scanna av din närvaro på nätet och försöka få en bild av vem du är. Då är det en fördel om din profil i sociala medier inte bara speglar ditt privata jag utan även mer av ditt professionella jag. Fundera över vilka sidor och meriter som du vill lyfta fram hos dig själv. Sök upp de företag som du ser som potentiella arbetsplatser och följ deras sociala kanaler. På så sätt kan du hålla dig uppdaterad om vad som händer där och kanske samtidigt få tips om lediga tjänster.

Jobbfrågan

NINA JANSDOTTER ÄR KARRIÄRCOACH PÅ METROJOBB.SE, STÄLL DIN FRÅGA PÅ JOBBEXPERTEN@METRO.SE

Souschef. Har du ett genuint intresse för mat? Då kanske anställningen som souschef på Hotell Skeppsholmen i Stockholm passar.

3 Aktivitetsledare. Med ett stort engagemang för barn och unga kan jobbet på Allaktivitetshuset Lindängen i Malmö vara något för dig.

HITTA DITT NYA JOBB PÅ METROJOBB.SE

Montörer Inom el och belysning

Vi söker:

Montörer för installation av styr och regleranläggningar

Läs mer om tjänsterna på www.elljusdesign.se alt. www. modernstyrteknik.se Eller ring Patrick Molin 08-661 15 15 Välkommen att skicka in din ansökan på: ansokan@elljusdesign.se - intervjuer sker löpande

Nya jobb pĂĽ metrojobb.se

hufvudstaden erbjuder kontors- och butikslokaler i stockholms och gĂśteborgs allra mest attraktiva lĂ¤gen. fastighetsbolaget grundades 1915 och Ă¤ger idag totalt 30 fastigheter. fĂśretaget Ă¤r idag ett av sveriges stĂśrsta bĂśrsnoterade fastighetsbolag och ett av landets starkaste varumĂ¤rken inom fastighetsbranschen.

hufvudstaden sĂśker

fastighetstekniker till stockholm

#&&Ĺ&#x2014; /Ĺ&#x2014; &#Ĺ&#x2014; (Ĺ&#x2014; &Ĺ&#x2014; 0Ĺ&#x2014;0D,.Ĺ&#x2014;. 'Ĺ&#x2014; ) "Ĺ&#x2014;& Ĺ&#x2014;' ,%Ä&#x201D;Ĺ&#x2014;) "Ĺ&#x2014; (&<!!(#(!-*,)$ %.Ä&#x2C6; Ĺ&#x2014; #Ĺ&#x2014; 2* ( , ,Ĺ&#x2014;0D,Ĺ&#x2014;0 ,%- '" .Ĺ&#x2014; ) "Ĺ&#x2014;" ,Ĺ&#x2014;'D(! Ĺ&#x2014;-*<(( ( Ĺ&#x2014; *,)$ %.Ĺ&#x2014;*DĹ&#x2014;!D(!ĂžĹ&#x2014;

fĂśr mer information om tjĂ¤nsten och ansĂśkan, www.fasticonjobb.se Fasticon Kompetens - Specialister pĂĽ fastighetsrekrytering

#Ĺ&#x2014;-Â˘% ,Ĺ&#x2014; (! ! , Ĺ&#x2014; #Ĺ&#x2014;-Â˘

,)$ %.& , Ĺ&#x2014; ĂžĂžĂžĹ&#x2022;*--.Ä&#x2020;Ĺ&#x2022; #Ĺ&#x2022;-Â˘% ,Ĺ&#x2022; &Ĺ&#x2022; Ĺ&#x2022;<0 (Ĺ&#x2022; (&<!! , Ĺ&#x2022;) "Ĺ&#x2022; , .- " ,Ĺ&#x2022;.#&&Ĺ&#x2022;' ,%Ĺ&#x2022;) "Ĺ&#x2022;.#&&Ĺ&#x2022; - &.ĂžĹ&#x2022;Ĺ&#x2022;

<-Ĺ&#x2014;' ,Ĺ&#x2014;)'Ĺ&#x2014; && Ĺ&#x2014;0D, Ĺ&#x2014;& #! Ĺ&#x2014; .$<(-. ,Ĺ&#x2014;*DĹ&#x2014;' ,%)( Ăž-

,%)( Ĺ&#x2022;<,Ĺ&#x2022; ..Ĺ&#x2022; 0Ĺ&#x2022; 0 ,#! -Ĺ&#x2022;ĂľĂ´Ĺ&#x2022;-.Â˘,-. Ĺ&#x2022; (&<!!(#(!- Â˘, . !Ĺ&#x2022;' Ĺ&#x2022; %)(.),Ĺ&#x2022;#Ĺ&#x2022; **- & Ĺ&#x2022;) "Ĺ&#x2022; (%Â˘*#(!ĂžĹ&#x2022; #Ĺ&#x2022;<,Ĺ&#x2022; ..Ĺ&#x2022; '#&$ <!.Ĺ&#x2022; Â˘, . !Ĺ&#x2022;-)'Ĺ&#x2022; # !Ĺ&#x2022;)'-<.. ,Ĺ&#x2022; (Ĺ&#x2022;" &0Ĺ&#x2022;'#&$ , Ĺ&#x2022;) "Ĺ&#x2022;0D,.Ĺ&#x2022;'D&Ĺ&#x2022;<,Ĺ&#x2022; ..Ĺ&#x2022;0 , Ĺ&#x2022; (Ĺ&#x2022;.,3!!Ĺ&#x2022; ) "Ĺ&#x2022; .., %.#0Ĺ&#x2022; , .-*& .-Ăž

INSPIRATIONSKVĂ&#x201E;LL MED PRAKTIKERTJĂ&#x201E;NST N.Ă&#x201E;.R.A. Vi sĂśker dig som Ă¤r lĂ¤kare, sjukskĂśterska, sjukskĂśterskestuderande och vill veta mer om att arbeta hos oss som sommarvikarie, timanstĂ¤lld eller starta en helt ny karriĂ¤r? VĂĽr inbjudan riktar sig till dig som vill ha nya mĂśjligheter, mĂĽl och val i livet eller vill veta mer om oss som arbetsgivare. PraktikertjĂ¤nst N.Ă&#x201E;.R.A. har en stor bredd med mĂĽnga olika verksamhetsomrĂĽden och dĂĽ inom stora delar av Stockholms lĂ¤n. Det kanske kan vara en mĂśjlighet att jobba nĂ¤ra dĂ¤r du bor. PĂĽ eventet trĂ¤ffar du representanter frĂĽn oss och har mĂśjlighet att fĂĽ information om en specifik enhet eller verksamhet. I samband med detta vill vi inspirera dig med vĂĽr inbjudna talare. Vi bjuder pĂĽ enklare fĂśrtĂ¤ring och dryck.

AMI HEMVIKEN InspirationsfĂśrelĂ¤sare: Kul pĂĽ jobbet â&#x20AC;&#x201C; varfĂśr och hur?

foto: Ulrika Nisser

Torsdagen den 16 februari kl 17.30 - 20.00 PraktikertjĂ¤nst AB, Konferensvalvet HollĂ¤ndargatan 10, 111 36 Stockholm FĂśr frĂĽgor och anmĂ¤lan kontakta: nara.event@ptj.se osa. senast den 13 februari. FĂśrst till kvarn gĂ¤ller. Tipsa gĂ¤rna kollega.

NY KARRIĂ&#x201E;R INOM FASTIGHETSAUTOMATION PĂ&#x2026; 12 VECKOR! I samarbete med tillvĂ¤xtfĂśretaget Nordomatic erbjuder vi nu ett skrĂ¤ddarsytt utbildningspaket med tillsvidareanstĂ¤llning som konsult inom fastighetsautomation. Efter 12 veckors intensivutbildning bĂśrjar du jobba med framtidens fastighetsteknik och energieffektivisering av smarta byggnader.

Redo fĂśr en ny karriĂ¤r? LĂ¤s mer och sĂśk jobbet via www.academicwork.se annons-ID 14981354 Vid frĂĽgor, kontakta nordomatic@academicwork.se

LĂ¤s mer: praktikertjanstnara.se

www.slso.sll.se

SjukskĂśterska till Handens NĂ¤rakut NĂ¤rakuten Ă¤r en etablerad arbetsplats med vĂ¤l fungerande rutiner. Vi sĂśker dig som Ă¤r flexibel och gillar omvĂ¤xling. Vi har ett nĂ¤ra samarbete mellan lĂ¤kare, sjukskĂśterskor och underskĂśterskor i omhĂ¤ndertagandet av patienterna. Handens NĂ¤rakut finns pĂĽ Handens NĂ¤rsjukhus och har Ăśppet 8-22 alla dagar ĂĽret om. Information om tjĂ¤nsten lĂ¤mnas av: Enhetschef Lena StrĂśmberg LansĂŠn, tel. 073/914 5330. Facklig fĂśretrĂ¤dare: VĂĽrdfĂśrbundets representant: Elisabeth Lindgren tel. 08/123 404 88. Lokalt ombud: JĂśrgen EkstrĂśm, tel. 08/777 4844. FĂśr mer information och ansĂśkan se www.jobb.sll.se/SLSO-17-55322

Ă&#x201E;r du grym pĂĽ att skapa modern kommunikation?

SĂ&#x201E;LJARE SĂ&#x2013;KES OMGĂ&#x2026;ENDE Till centralt kontor i Stockholm Fast lĂśn + provision + bonus Heltid 08:00-16:00 Ring Sandra Eriksson idag pĂĽ 072-85 89 147

Gillar du digital utveckling, fĂśrĂ¤ndring och spĂ¤nnande projekt? Ă&#x201E;r du en fena pĂĽ text, mĂĽlgruppsanpassning, kommunikation och att driva trafik i digitala kanaler? DĂĽ Ă¤r du vĂ¤lkommen att sĂśka jobbet som digital redaktĂśr/ kommunikatĂśr pĂĽ LĂ¤karfĂśrbundet! LĂ¤s mer pĂĽ www.lakarforbundet.se/ledigajobb. Skicka din ansĂśkan senast den 10 februari 2017.

Sveriges lĂ¤karfĂśrbund Ă¤r lĂ¤karnas professionella och fackliga organisation med cirka 48 000 medlemmar.

Elektriker sĂśkes Vi sĂśker serviceelektriker och ledande montĂśrer till Kornelinds Elektriska AB. LĂ¤s mer om vĂĽra tjĂ¤nster pĂĽ www.metrojobb.se

Projektledare Marknad till Plan International Sverige Vi sĂśker en ansvarig fĂśr att planera och genomfĂśra strategier, driva projekt och aktiviteter som syftar till att generera gĂĽvor frĂĽn privatpersoner och via testamenten.

Vi Ă¤r en liten familjeĂ¤gd restaurang som serverar hemlagad mat typiskt ifrĂĽn Italien med servering i centrum. Vi har en liten bardel men vĂĽran huvudsak Ă¤r att servera mat och passande dryck. VĂĽrat mĂĽl Ă¤r att alltid fĂśrbĂ¤ttras! Du kommer jobba i ett ungt team.

LĂ¤s vidare och sĂśk till tjĂ¤nsten pĂĽ www.plansverige.org/jobb.

Vi Ă¤r ett el- installationsfĂśretag som startade ĂĽr 1980. Vi arbetar med ny-, om och tillbyggnader samt servicearbeten inom butiker, kontor och bostadsfastigheter. Vi Ă¤r f.n. 12 anstĂ¤llda.

sĂśker

Nu sĂśker vi

Receptionist/Telefonist

Vi sĂśker dig som har erfarenhet av servering, Ă¤r social och vĂĽgar vara sjĂ¤lvgĂĽende, eftersom vi Ă¤r en liten familjerestaurang sĂśker vi nĂĽgon som Ă¤r glad, gillar att var med ett team och alltid strĂ¤var efter att bli bĂ¤ttre som Ă¤ven vi gĂśr!

Erfarenhet av Take Care Ă¤r meriterande. Stor branschvana samt social kompetens Ă¤r en fĂśrutsĂ¤ttning. Hel- eller deltid efter Ăśverenskommelse.

FĂśr mer information ring 08 20 41 01 och frĂĽga efter Fabrizio eller Sara eller maila till info@ilbuttero.se

elektriker med minst 3-4 ĂĽrs erfarenhet. Du bĂśr vara van att jobba sjĂ¤lvstĂ¤ndigt samt i arbetslag. KĂśrkort erfordras. Vid intresse v.g. skicka in ditt CV till: El-Wicke i SkĂ¤rholmen AB, Bredholmsgatan 22, 127 48 SkĂ¤rholmen, Alt. till: kjell.wiklund@el-wicke.se

LĂ¤s mer om tjĂ¤nsten pĂĽ www.metrojobb.se

sĂśker

FĂśr ytterligare information kontakta:

EventsĂ¤ljare

anna.michanek@globenheart.se

Vi erbjuder en gedigen sĂ¤ljutbildning, garantilĂśn pĂĽ 17 000 kr, hĂśg provision och goda utvecklingsmĂśjligheter. LĂ¤s mer och sĂśk tjĂ¤nsten via weselect.se/lediga-jobb/

Vill du vara med pĂĽ resan? HĂśr av dig senast 19 feb till: rekrytering@ventusnorden.se Jobbar du med ventilation? Se www.ventusnorden.se fĂśr fler arbetstillfĂ¤llen.

Arbetet omfattar hydraulik, svetsa och skĂ¤ra i stĂĽl, mekanik och en del maskinelektronik. Du ska vara kunnig inom dessa omrĂĽden. Du bĂśr ocksĂĽ vara initiativrik, gilla att planera och arbeta sjĂ¤lvstĂ¤ndigt och fĂĽ saker utfĂśrda. Vi vĂ¤rdesĂ¤tter en god service- och ansvarskĂ¤nsla gentemot vĂĽra kunder och fĂśrĂśvrigt i arbetet. Vi tillhandahĂĽller en fullutrustad servicebil. Vi erbjuder rĂ¤tt person ett varierande och stimulerande arbete med fast lĂśn. Du kan ringa 08-52225570 eller maila dina frĂĽgor till jobb@servicelink.se Skicka jobbansĂśkan senast 2017-02-25 till: jobb@servicelink.se eller posta till: Service Link AB, Box 11173, 161 11 Bromma.

2017-01-30 18:24:38

4'7 TÂ¤LFS ESJGUUFLOJLFS UJMM %KVSHÂ´SEFO .FS JOGPSNBUJPO PN UKÂľOTUFO mOOT QÂ´ XXX TGW TF KPCCBIPTPTT

Senaste nytt dygnet runt pĂĽ metro.se

ventus_107x90_metro_plats.indd 1

Du kommer att arbeta med tekniskt underhĂĽll, installationer, felsĂśkning samt reparationer av vĂĽra kunders komprimatorer och balpressar ute pĂĽ fĂ¤ltet i Stockholm och i Ăśvriga delar av Svealand dĂ¤r kunderna finns.

Ă&#x201E;R DU REDO FĂ&#x2013;R NĂ&#x201E;STA STEG I KARRIĂ&#x201E;REN?

Isabelle, bokare och MĂĽns, vice VD pĂĽ Ventus

Ventus Norden vĂ¤xte ĂĽr 2016 frĂĽn 3 till 60 medarbetare och sĂśker nu fler ambitiĂśsa personer till vĂĽra luftiga lokaler invid Mariatorget. Vi har nu lediga tjĂ¤nster inom mĂśtesbokning och fĂśrsĂ¤ljning bĂĽde fĂśr dig med lĂĽng erfarenhet eller fĂśr dig som endast har ett starkt driv och stora ambitioner!

Service Link Skandinavien AB utfĂśr tekniskt underhĂĽll och service pĂĽ avfallskomprimatorer och balpressar i Sverige. VĂĽrt distrikt NORRA STOCKHOLM sĂśker nu en erfaren SERVICETEKNIKER.

SĂśk nytt jobb pĂĽ www.metrojobb.se

FĂśrsta eller nĂ¤sta steg i karriĂ¤ren? PĂĽ Ventus kan alla vĂ¤xa!

MOTOR 11

www.metro.se torsdag 2017-02-02

Bilmecket som alla kan klara av själva Välkommen!

SOLSKEN EFTER RODNAD Bredvid bilmekanikern Jhonny Sönner såg jag ut som ett spädbarn med problem att förstå både var jag befann mig och vem jag var. Minuterna gick och sakta förstod jag att jag blivit förlöst till en värld under huven och mina motortekniska okunskaper blottades. Gummilister flög när lampor skulle loss och jag ställde bilens framlysen rakt mot ett starkt motljus när jag skulle se om lamporna funkade. Men, efter rodnad kommer solsken – nu kan jag både byta glödlampa och förstå värdet av en riktigt bra motorolja. DANIEL CEDERLUND, REDAKTÖR METRO MOTOR

Framtidsplan

”Innan 2019 ska Oslo centrum bli bilfritt och ha världens i särklass största bilfria stadskärna.” Hans Edvardsen, projektledare för Bilfritt byliv, till Aftenposten om stadens beslut att från den 1 juni förbjuda all gatuparkering för bilar innanför det område som kallas Ring 1. Totalt kommer 700 parkeringsplatser att tas bort och ersättas med grönområden, bänkar, lekparker och uteserveringar, skriver mestmotor.se.

Lider du av skuldkänslor efter att ha försummat din ögonsten i alla dessa år? Lugn, det är inte för sent att reparera förhållandet. Metro Motor svalde stoltheten och åkte till verkstan för att byta dumma frågor mot handfasta tips på hur vi kan bli lite mer involverade i bilens liv. Back in the day var bilen anpassad för den händige, in under huven och skruva bara. Sedan hände något: motorerna datoriserades och stängdes igen. Enligt den konspiratoriske för att biltillverkarna skulle tjäna pengar, enligt andra för att föra tekniken och säkerheten framåt och för en tredje kanske för att skydda våra bilar från oss själva. Vilken teori vi än lever efter finns det en del vi själva kan fixa med för att hålla bilen i skick. Vi åkte till verkstan för att lära oss lite mer om bilfix. – Folk är rädda för att göra saker med bilen för att de tror att den ska gå sönder om de gör fel. Men det är inte mycket som kan gå fel av att försöka byta en lampa eller att fylla på oljan. Googla bara eller fråga någon om du skulle stöta på problem, säger Jhonny Sönner som driver verkstan Bilmetropolen i Vallentuna. Jag förklarar direkt för Jhonny att den här artikeln är riktad mot t-banebilister, alltså bilägare som jag, som blir två decimeter längre av att fylla på spolarvätskan utan att läsa instruktionsboken. Han går in för att hämta olja och ger mig uppgiften att försöka komma åt att byta halvljuset medan han är borta. Och hans blick säger allt när han kommer ut igen och hittar mig halvt insnurrad i en gummilist som inte har något med saken att göra. – När det kommer till att byta lampor är vissa modeller svårare och andra enklare. Men det är absolut något alla klarar att göra

Håll koll på oljan

”När röda varningslampor lyser är det läge att lyssna.” Jhonny Sönner, bilmekaniker.

själva. Läs instruktionsboken och var noggrann med att du byter till rätt lampa, då finns inte särskilt mycket som kan gå fel. Och just på den här modellen är det väldigt smart och enkelt. Ouch… Sen var det oljan. Stickan som de flesta av oss ser men låtsas som att den inte existerar. Ty det som inte finns är inget att bekymra sig för. Men det kan bli de dyraste skygglapparna du någonsin drar på dig. – Olika bilar drar olika mycket olja. Jag rekommenderar att du kollar stickan ungefär var tredje tankning, sen kommer du att lära känna din bil om den behöver kollas mer eller mindre sällan, säger Jhonny Sönner. Om den beryktade oljelampan börjar lysa, vad gör jag? – Då är det verkligen dags att stanna. Antingen har du för lite olja eller något fel på motorn, då ska du helt enkelt inte fortsätta köra – det kan bli väldigt dyrt. Stannar du direkt kan du komma undan med en enklare reparation eller att bara fylla på oljan. Fortsätter du att köra ett par mil kan det innebära att du måste byta ut hela motorn och en nota på cirka 60 000 kronor. När röda varningslampor lyser är det läge att lyssna. DANIEL CEDERLUND

Jhonny Sönner: Det här klarar du själv Byta torkarblad. P P Fylla på olja. P Fylla på kylarvätska. P Fylla på spolarvätska. P Byta däck. P Byta glödlampor. Kommentar: ”Det finns så klart mer att göra beroende på nivå, men är du osäker kring bilen och lite rädd så är det här saker du klarar. Det är inte svårt utan bara en rädsla att komma över.”

– Ju modernare bilarna blir, desto mindre vet gemene man om dem. Förut kunde alla meka, och nu kan ingen – det är min spaning, säger Jhonny Sönner som driver verkstaden Bilmetropolen i Vallentuna. FOTO: KRISTOFER HEDLUND

Att fylla på oljan är lätt och kan rädda din bil. – Med en bra olja förlänger du bilens livslängd, säger Jhonny Sönner. FOTO: KRISTOFER HEDLUND

Med instruktionsboken och rätt glödlampa till hands klarar alla att laga ett trasigt lyse, enligt Jhonny Sönner. FOTO: KRISTOFER HEDLUND

Här går gränsen. Gnisslande bromsar kan bero på slitna bromsbelägg, och byte av dem är något du bör lämna till verkstaden om du är minsta osäker, menar Jhonny Sönner. FOTO: KRISTOFER HEDLUND

SUGEN PÅ EN GOKART? MINI One, 3-dörrar. Valfri färg, 102 hk. Inklusive Saltpaket Plus: Aircondition, dimljus, velourmattor, förvaringspaket, höjdinställning passagerarsäte, färddator och belysningspaket.

MINI ONE, 3-DÖRRAR. PRIS FRÅN 159.500 KR. MINI TO-GO PRIVATLEASING FRÅN 2.095 KR/MÅN. Bilia Group Segeltorp Smista Allé 31. Öppettider: Mån-fre: 9-18, Lör-sön: 11-16. Tel: 010-497 64 00. MINI ONE Fri Service i 3 år/6.000 mil. CO2-utsläpp 92–136 g/km och bränsleförbrukning 3,5–5,9 l/100 km beroende på modell och motor. Månadskostnaden för privatleasing MINI TO GO är inkl. moms, avser 36 månaders löptid och en avtalad körsträcka på 3.000 mil. 0 kr kontantinsats. Månadsavgiften justeras vid förändringar i upplåningskostnad. Uppläggnings- och administrationsavgift samt avgifter från Transportstyrelsen tillkommer. Månadskostnaden baseras på respektive modells grundutförande. Finansiering via MINI Financial Services. MINI One (bensin). Bilen på bilden är extrautrustad till tänderna.

www.metro.se torsdag 2017-02-02

mat & dryck

Välkommen!

SEN SOM VANLIGT I VABRUARI När jag skriver det här är jag en dag sen med att lämna texten till Metro. Varför? Vi har precis trätt in i vabruari så klart. JONAS CRAMBY, MATSKRIBENT

Te och särskilt det gröna matcha-teet innehåller l-teanin som kan hjälpa till att skärpa koncentrationen. FOTO: IBL

Så klarar du dig igenom vabruari För att slippa att själv bli sjuk när ungarna kaskadkräks har Jonas Cramby hittat den perfekta sättet att stärka sitt immunförsvar: trenddrycken matcha-te.

D Rockvanor

”Jag har fortfarande dåliga vanor. Jag måste till exempel ha mitt te vid tre.” Mick Jagger.

en andra februari kanske inte låter som nåt särskilt, men för alla småbarnsföräldrar är det ett datum fyllt av fasa. Det signalerar nämligen att vabruari börjat, den månad på året då man tillbringar mer tid att hälla upp nyponsoppa till en förstagluttare i mysbyxor framför ”My little pony” än att sitta på kontoret och förtjäna sitt uppehälle som en vuxen människa. Och även om barnen inte blivit sjuka, än, så har man ständigt dåligt samvete, man kan aldrig sätta mobilen på ljudlöst och man måste när som helst vara beredd att ryckas upp

ur sömnen för att trösta ett snyftande barn och byta nerspydda lakan. Och allt detta är om man har tur.

abruari är nämligen också månaden då en hel befolkningsgrupp går omkring med ett stelnat snytpapper i fickan och oroar sig för att de också ska bli smittade. Att kaskadkräkas samtidigt som man tvingas passa upp på en 90 centimeter hög romersk kejsare med smak på mandelbiskvier och nya numret av Bamse, ja, det är då det börjar bli tufft på riktigt. För att undvika att vabruari urartar helt har

jag de senaste åren provat allt för att stärka mitt immunsvar: käkat vitlök, ingefära och diverse kosttillskott. Jag har sett till att sova ordentligt, tränat (faktiskt) och under en kort period till och med börjat juica trots att det är en privilegierad, slösaktigt form av matkonsumtion som är dåligt för miljön och sämre för kroppen än att helt enkelt äta råvarorna som de är, som de helt kallt konstaterade i en artikel på The Daily beast häromdagen. Det enda som jag har märkt fungerat är betydligt enklare, billigare och finns antagligen redan i ett skåp

nära dig: Te. Sedan jag för ett par månader sedan slutade överkonsumera cola light och börja dricka sjukliga mängder av främst matcha och kallbryggt te har jag inte bara gått ner ett par kilo, jag har varit friskare än någonsin.

e är inte bara fyllt av hälsosamma antioxidanter, utan det är också ett av få sätt att få i sig min absoluta favoritaminosyra också: l-theaninet. Det är till exempel l-theaninet som tämjer det spattiga koffeinet och ger den vakna, lugna koncentration som gjort den särskilt l-theaninspäckade matchan till en

dryck för författare, konstnärer och mediterare… meditatörer… sådana som mediterar. Men tro inte att du blir zenmunk av att äta matchaglass eller hinka i dig matchalatte på ditt lokala fik, nej ska det vara bra för dig är jag rädd att du måste dricka matchan osötad, av bra kvalitet och utan en massa fet mjölk med ett litet hjärta i skummet. L-theaninet är inte bara bra för vakenhet, lugn och koncentration, det sägs även att aminosyran hjälper till att lindra ångest och stress – vilket ju är exakt vad man behöver under vabruari.

www.metro.se torsdag 2017-02-02

ÖPPET FÖR ALLA

VI SÄLJER BARA HALAL-KÖTT!

MAT I HUSHÅLL I GRÖNSAKER I MEJERI I KÖTT

drycker som ger immunförsvaret en riktig boost

Januari, vabruari, mars… sjuka barn och sjuka föräldrar överallt. Ingen annan tid på året är vi så sjuka som nu. Se till att det finns gott om te hemma, få drycker är nämligen så bra för immunförsvaret som den.

Rostbiff

Färsk Lammframdel

5990

4990

1990

/kg

Tayba 800g

Gold Salam 2kg

Goalafarin 680g

5för

Al Salam 5kg

1490

Lazzat 4,8kg

Kurda 5kg

Balyocha, 122 kr, 50 gram, inthemoodfortea.se. Balyocha är ett te som ligger mellan det gröna och det svarta. Enkelt förklarat så är gröna teer inte oxiderade medan de svarta är det. Balyocha är ett koreanskt te som är delvis oxiderat. Det är själva oxideringsprocessen som gör att teet får en svart färg och utvecklar en kraftigare smak. Det här är ett perfekt te för den som egentligen tycker mest om svart te men vill ha kvar mer nyttiga ämnen som finns i de gröna teerna. Bladet till det här teet kommer från en liten familjegård som arbetar helt utan bekämpningsmedel och konstgödsel.

Vardagste Organic Sencha, 87 kr, 50 gram, inthemoodfortea.se. Sencha är ett väldigt populärt grönt japanskt te, både i Japan och utanför. Sencha ger en klar gröngul färg på teet och bör inte bryggas med för varmt vatten. Kokande vatten gör att drycken blir besk snabbt så försök att hålla vattnet runt 70–80 grader. Jag älskar sencha som smakar lite som hö, alger och ris. Nyckeln till att låta te hjälpa immunförsvaret är nog att dricka det varje dag och konstant fylla på med antioxidanter.

199:-

/kg

5990

/st

Mango Juice,

Popular Real Fruit 1l

2490

/st

/påse Lösviktsgodis

MAT FRÅN HELA VÄRLDEN!

Shiva 10kg

Blandade Grönsaker

Rundris

/st

Det bästa av två världar

/st

1290

/st

7990 Ekologiska torkade kamomillblommor, 44 kr, 70 gram, houseoftea.se. Enligt flera olika hälsokostfrämjare har blomman en stabiliserande eﬀekt på magen och kan hjälpa till med matsmältningen. Kamomill ska även ha en lugnande eﬀekt på oss och kan hjälpa dig att komma till ro innan det är dags att sova. Och att sömn är en av de viktigaste faktorerna för att hålla sig frisk bekräftas av medicinska studier.

1090

/st

Kycklingmortadella Iransk Saltgurka Kycklingunderlår Basmatiris

Basmatiris

Mirakelblomma

175g

Atlas 500ml

100:-

Så här i sjuktider kan en kopp te vara både välgörande och gott att dricka. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

Estrella Chips

Extra Virgin Olivolja

mer än 300 sorter

3 99 /hg

790

/st

Stort utbud av ballonger och partyartiklar!

Följ Kistagrossen på Facebook! www.facebook.com/kistagrossen

www.kistagrossen.com

KISTAGROSSEN I KISTA

Torsnäsgatan 4 · Tel: 08–751 01 00 · Öppettider: Mån-fre 9–20 · Lör 10–20 · Sön 11–19. OBS! Annonsen gäller 2 februari– 5 februari 2017 – så länge lagret räcker. OBS!

ESENTERAR:

TAR ÅRE PR

RIX FM

MED SKIS I SAMARBETE

Exklusiva blad Anji Bai Cha, 169 kr, 50 gram, gronateimporten.se. Till skillnad från Sencha som är ett ”every day tea” så finns det många exklusiva gröna teer att välja mellan. Tebladen är tunna och fina och vecklar ut sig när de bryggs. Teet är väldigt elegant och frisk. Bladen blir inte beska utan kan ligga kvar i kannan eller koppen, men det är väldigt viktigt att inte hälla på kokande vatten utan hålla det kring 80 grader.

BLI EN AV 180 VINNARE

Uppiggande ört

...SOM FÅR BOENDE, SKIDUTRUSTNING, LIFTKORT, AFTERSKI, PROGRAMLEDARE OCH ARTISTER LIVE!

Clipper Organic White Tea Peppermint, 29 kr, 26 påsar, apotea.se. Även pepparmynta innehåller antioxidanter och kan ha en uppiggande eﬀekt. Just det här är ett vitt te som blandats med pepparmynta. Vitt te görs på knopparna och de unga bladen från tebusken. Det bearbetas inte så mycket som grönt eller svart te utan torkas på relativt låg temperatur. De vita teerna anses vara de allra mest hälsosamma, det har bland annat skrivits om i en amerikansk studie vid Oregons universitet.

STARTAR SNART PÅ:

RIX FM 105,5 STOCKHOLM

Pigga upp dig efter lunch Tan Yang Kung Fu, 99 kr, 70 gram, gronateimporten.se. Svart te innehåller mest tein av alla tesorter. Tein är motsvarigheten till koffein och har en uppiggande effekt. Vi är olika känsliga för koffein och tein men det är helt klart lämpligast att dricka en kopp svart te till frukost eller efter lunchen. Tan Yang Kung Fu är ett svart te från Kina som har en doft och smak åt choklad och kakao. Det som utmärker många bättre teer är att man kan göra en andra bryggning på samma teblad.

CLARA GRABE, SOMMELIER OCH DRYCKESEXPERT

www.metro.se torsdag 2017-02-02

Fotboll

Jakobsson missar EM – korsband av Anfallaren Sofia Jakobsson är korsbandsskadad och missar sommarens fotbolls-EM i Nederländerna. – Detta är ju synd för henne och synd för oss också, säger förbundskaptenen Pia Sundhage. Det var på träning i måndags med klubblaget Montpellier som olyckan var framme. Jakobsson, som leder skytteligan i Frankrike på 14 mål, slet av korsbandet i vänster knä, skriver klubben på sin webbplats. TT Kalla historisk

Lars Lagerbäck blir ny förbundskapten för Norges herrlandslag i fotboll. FOTO: HÅKON MOSVOLD LARSEN/NTB SCANPIX/TT

Hoppas på storverk med Norges landslag Fotboll. Lars Lagerbäck gjorde succé med Island. Nu tackar han nej till svindlande summor, för att i stället göra om bravaden med Norge. – Möjligheterna finns definitivt, säger den förre svenske förbundskaptenen.

Motorsport

Robert Dahlgren lämnar Polestar Racingföraren Robert Dahlgren, 37, avslutar sin proﬀskarriär och lämnar Volvo och Cyan Polestar Racing med omedelbar verkan. Robert Dahlgren har varit ett stort namn inom svensk banracing i nästan tjugo år. Han har kommit tvåa i STCC fyra gånger, senast 2016, har kört både WTCC, TTA och V8 Supercars. I stället satsar han nu på en civil karriär hos en auktoriserad bilåterförsäljare. – Jag fick ett så spännande erbjudande om en tjänst att jag tackade ja på stående fot, säger Robert Dahlgren till Norran. TT

Efter EM-succén med Island har Lars Lagerbäck sagt att han borde pensionera sig. I går presenterades i stället 68-åringen som ny förbundskapten för Norge. – För min omgivning hade det smartaste nog varit att inte ta något nytt hel-

tidsjobb. Men det här retar fotbollsnerven ordentligt. Det känns spännande, säger han. Tjänsten i Norge blir svenskens tredje förbundskaptensuppdrag i Norden. Lagerbäck ledde Sverige mellan 1998 och 2009 och förde laget till fem raka slutspel, tre EM och två VM. Han gjorde ett inhopp i Nigeria 2010 innan han tog över Island 2012. I somras förde han den lilla önationen till kvartsfinal i EM i Frankrike. Lagerbäck tror att han kan göra storverk även i Norge. – Möjligheterna finns definitivt. Om Island kunde kan Norge också göra det.

Framgången med Island gav eko i fotbollsvärlden och Lagerbäck har fått flera lukrativa förslag. Han fastnade för ett alternativ som ur ekonomisk synvinkel inte matchar de bästa. – I Norden får man fokusera på det fotbollsmässiga och det är det som intresserar mig. Jag kommer inte att tjäna 20 miljoner om jag får uttrycka mig lite vulgärt, säger han. Det är ingen hemlighet att Lagerbäck sätter resultaten i första, och andra, rummet. Vägen till segrar börjar med noggrannhet. – Alla lag som vinner något har en väldigt tydlig spelidé och sedan handlar

det om att få spelarna med sig. Jag kommer nog att använda min grundfilosofi och spela ganska likartat som Sverige och Island gjorde. Lagerbäcks nya arbetsgivare är förstås nöjd – även om det inte blev förstaalternativet Ståle Solbakken. FC Köpenhamns tränare tackade nej. – Efter det var Lars det klara förstavalet. Vi har fått en specialist på landslagsfotboll och är väldigt nöjda, säger elitchefen och förre förbundskaptenen Nils Johan Semb. Lagerbäck har under hösten haft en rådgivande roll i det svenska landslaget, och den upphör nu. TT

SM-guld har Charlotte Kalla nu efter att hon i går vann SM-loppet över 10 kilometer i klassisk stil i Söderhamn. Det innebär att hon är historisk med fler individuella SM-guld än någon annan. Marginalen till tvåan Ida Ingemarsdotter var 1.08 minuter. TT

Friidrott

Besviken Bolt inte längre historisk Usain Bolt är besviken över att han tvingas lämna tillbaka OS-guldet på 4x100 meter från 2008 sedan landsmannen Nesta Carter åkt fast för dopning. – Direkt kände jag förstås besvikelse. Men det är sådant som händer i livet, säger sprintstjärnan om Internationella olympiska kommitténs beslut. Det innebär att Bolt står på åtta OS-guld och inte längre är historisk med tre guld i tre raka OS. TT-REUTERS

Tror du någon i din närhet missbrukar droger – eller vet du? Behöver du någon kunnig och erfaren person att prata med? Kontakta AMD – Anhöriga Mot Droger på tel 073-832 92 87. Vi är en förening som har till uppgift att stödja och vägleda anhöriga till missbrukare i en kaotisk situation.

PÅ METRO.SE: SÅ GICK MATCHEN

Saknar du ett sportresultat i tidningen? Surfa in på Metro.se/Sport

BANDY-VM PREMIER LEAGUE

Återvinn mig tack! När du har läst färdigt din tidning, ta med den hem eller lämna den för återvinning.

Vi är själva anhöriga och vet vad vi talar om och vi har tysthetslöfte. Välkommen till AMD! www.anhorigamotdroger.se

ACE WILDER Ace Wilder fick panikångestattacker av sitt komplicerade ”Don’t worry”-nummer. Nu är hon tillbaka i Melodifestivalen – med en betydligt mer avskalad scenshow.

”JAG TRODDE ATT JAG SKULLE DÖ” Gala

Vikander ska dela ut Oscar Förra året fick skådespelerskan Alicia Vikander en Oscarsstatyett. Den här gången får hon ge bort en. Vid den kommande Oscarsgalan är nämligen Vikander en av prisutdelarna, skriver Variety. Svenskan delar ut pris i kategorin bästa kvinnliga biroll, vilket är densamma som hon vann för sin roll i ”The Danish Girl” förra året. Det är ingen slump. På årets gala kommer förra årets vinnande skådespelare att dela ut priser i sina respektive kategorier. Galan äger rum den 26 februari på Dolby Theatre i Los Angeles, med Jimmy Kimmel som debuterande Oscarsvärd. TT

Melodifestivalen rivstartar med flera tunga namn. I den första deltävlingen, som avgörs i Göteborg på lördag, deltar till exempel Ace Wilder – tvåa i finalen 2014 och trea i fjol. – Efter förra året hade jag bestämt mig för att inte göra ”Mello” igen. Men sedan börjar folk leta efter låtar, hela processen drar i gång ”and before you know it” så är man med igen, säger hon. Hon beskriver Melodifestivalen som ”beroendeframkallade”. – När jag kom med första gången sa alla att ”man kommer tillbaka, man blir beroende av hela cirkusen”. Men jag var lite för cool, jag bara ”nej, jag kommer aldrig att bli beroende av det här”. Det ångrar jag nu att jag sa. Vad är det man blir beroende av? – Att man får möjlighet att skapa något som når en så stor och bred publik. Man har dansare och en stor scen, allt är möjligt. Det är lite som MTV Video Music Awards fast i Sverige.

Startfältet i Göteborg 1. Boris René: ”Her kiss” 2. Adrijana: ”Amare” 3. Dinah Nah: ”One more night” 4. De Vet Du: ”Road trip” 5. Charlotte Perrelli: ”Mitt liv” 6. Ace Wilder: ”Wild child” 7. Nano: ”Hold on”

Förra året gjorde Ace Wilder ett nummer som förde tankarna till just en MTVgala. Det var en tekniskt komplicerad scenshow med en stor pyramid och videosekvenser som skulle tajmas. I slutändan visade det sig vara för komplicerat. – Jag fick panikångestattacker efter deltävlingen. Det var så mycket att tänka på som jag inte kunde kontrollera, så mycket som måste klaffa. – Jag trodde att jag skulle dö några gånger. Jag vet inte om du har haft panikångestattacker men hjärtat slår så hårt att man tror att man ska svimma. Det är inte jätteroligt. Inför finalen tog hon hjälp av en idrottspsykolog

KYRKOR & SAMFUND

- Alla välkomna -

LINUS BRÄNNSTRÖM/TT

Ace Wilder känner sig i toppform inför Melodifestivalen. ”Jag är jättepigg. Jag har börjat träna, jag har börjat med yoga, så jag känner mig ganska stabil just nu”, säger hon. FOTO: JANERIK HENRIKSSON/TT

KONSERTER

LAESTADIANSKA FÖRSAMLINGEN GUDSTJÄNSTER 5/2 kl 17.00 19/2 kl 17.00 Roseniuskyrkan, Smala Gränd 5

och lyckades bli kvitt sina demoner. Men för att inte riskera något har hon valt att gå åt ett annat håll med årets nummer. – Nu ska jag skala ner det så att jag slipper den stressen. Det blir ”back to basics”. Båda sina tidigare tävlingsbidrag skrev Ace Wilder tillsammans med bland andra Joy och Linnea Deb. Årets ”Wild child” har hon skrivit tillsammans med ”Euphoria”-upphovsmännen Thomas G:son och Peter Boström. Låten skickades in redan i fjol men då valde hon att ställa upp med ”Don’t worry” i stället. Sedan dess har ”Wild child” arbetats om och är nu, enligt Ace Wilder, ”ännu bättre”. – Det är en dansvänlig och stor låt. Texten är baserad på mitt liv så den är väldigt personlig. Jag tror att man antingen kommer att älska den eller hata den, jag är beredd på att folk kanske inte kommer att förstå den. Men jag har kommit tvåa och trea, nu får jag chansa lite och se vad som händer.

Järfälla församling Söndag 5/2 Järfälla kyrka Kyrkvägen, Barkarby 11 Hållbarhetens mässa, M Ollén Maria kyrka Vasavägen 25, Jakobsberg 11 Högmässa, U Ekström S:t Lukas kyrka Svarvargränd 1, Kallhäll 11 Familjegudstjänst, S Lundell. L-kids, S:t Lukasklubben Viksjö kyrka Agrargränd 2, Viksjö 11 Familjegudstjänst, V Hammar. Barn & Diskantkören

NÖJE

Konsert

söndag 5 februari kl 19 i Tyska kyrkan, Gamla Stan. : urcelle sco Co ris stella i s n a r F Ave ma Missa ärt: Arvo P egina R e Salv

musik i västermalms församling

www.jarfallaforsamling.se facebook.com/jarfallaforsamling Tyska So, 11 Uhr Gottesdienst, Kinderkirche, Jörg Weissbach

PÅ SCEN

PRIVATTEATRAR.SE BULLETS OVER BROADWAY

Stjärnspäckad ensemble, sång, skratt & dans - storslagen musikal. ++++ ”Succé” AB GÖTA LEJON Götgatan 55, Bilj ticketmaster.se 077-170 70 70

MAMMA MIA! THE PARTY

FÖRST KOM MUSIKALEN, SEN KOM FILMEN, NU VÄNTAR PARTYT! TYROL Lilla Allmänna Gränd 9 Ticketmaster 077-170 70 70, mammamiatheparty.com

Ave Maris Stella Gustaf Vasa Kammarkör. Drottningholms Barockensemble. Nils-Erik Sparf, konsertmästare. Sofia Niklasson, sopran. Mia Lundell, alt. Love Tronner, tenor. Rickard Collin, bas. Lars Fredén, dirigent. Biljetter: 100 kr. (onumrerade platser) säljs i kyrkan en timme före konsertstart och via förköp: www.biljettmonster.se

METROMODE.SE

CIRKUS SKANDIASCENEN Djurgårdsslätten 43-45. Bilj: ticketmaster.se 077-170 70 70

JAZZ-

lunch!

svenskakyrkan.se/vastermalm

RIVAL Sverigeturné våren 2017. Mariatorget 3. Bilj: lifeline.se, Ticketmaster 077-170 70 70

Årets familjeföreställning med stjärnspäckad ensemble! Sista chansen: 12 februari 2017 14.30 & 17

Mässa i G av F Schubert framförs i mässan. Kungsholms kyrkokör, solister och instrumentalister. Britta Snickars dirigent. fri entré.

Happy Old Highlanders & Deri Rowlands

- För mycket av allt. Succésjälvbiografin blir till föreställning i regi av Özz Nûjen. Premiär 16 mars.

SUNE - KAOS I FREDAGSMYSET

Musikmässa

essinge församlingsgård • mån 6/2 kl 12

SANNA BRÅDING

SANNAFISCHER.

kungsholms kyrka • sön 5/2 kl 11

Senaste nytt dygnet runt på metro.se

underhåller med gladjazz. Lättlunch (60 kr). Essinge Kyrkväg 11 Buss 1 till Essingetorget

KYRKOR

www.metro.se torsdag 2017-02-02

Polarpriset

90 Templet Ă&#x2013;stermalmsgatan 69

CafĂŠ i gemenskap mĂĽn-fre 09-12 Torsdag 2 feb 13.00 KulturkafĂŠ. Dikt och ton - deltagarnas eftermiddag. LĂśrdag 4 feb 12-14 LUNCH I GEMENSKAP SĂśndag 5 feb 11.00 GudstjĂ¤nst. Agneta Lindell & Marie Jonasson. Tema: Uppenbarelsens ljus. MusikkĂĽren. SĂśndagsskola. MĂĽndag 6 feb 13.00 VardagsnĂ¤ra samtal utifrĂĽn Tomas SjĂśdins bok â&#x20AC;?Jag lutar ĂĽt Gudâ&#x20AC;? Onsdag 8 feb 12.15 BĂśn 2 tr. 12.30 Grundkurs i kristen tro. Torsdag 9 feb 13.00 TorsdagstrĂ¤ffen â&#x20AC;?Oscar II, kulturmonarkenâ&#x20AC;?. Fil dr GĂśran Alm

Artisterna Maxida MĂ¤rak och Magnus Carlson kommer att stĂĽ som vĂ¤rdar fĂśr ĂĽrets Grammisgala den 28 februari. FOTO: MAGNUS SELANDER/KANAL 5/TT

De leder Grammisgalan

Kungsholmen S:t GĂśransgatan 61

Musik. Snart samlas artisteliten fĂśr ĂĽrets Grammisgala â&#x20AC;&#x201C; och i ĂĽr leds festligheterna av artisterna Maxida MĂ¤rak och Magnus Carlson. â&#x20AC;&#x201C; Det blir inga skitdĂĽliga skĂ¤mt, lovar MĂ¤rak.

3/2 - 19.00 UngdomskvĂ¤ll 5/2 - 11.00 GudstjĂ¤nst, Charlotte DahlstrĂśm 7/2 - 9.30 BĂśn fĂśr Kungsholmen 8/2 - 15.00 Bibelsamtal pĂĽ Fridhemmet

Sundbyberg Bangatan 1

Tor 10.30-12.30 CafĂŠ Ettan SĂśn 11.00 GudstjĂ¤nst teckentolkas MĂĽn 12.50 MĂĽndagstrĂ¤ffen â&#x20AC;?BĂ¤rare av ett budskapâ&#x20AC;? - Leif Alm Tis 10.30-12.30 CafĂŠ Ettan Ons 09.00 BĂśn 10.30 Skaparverkstad

Maxida MĂ¤rak ser fram emot jobbet att dela ut priser till det fjolĂĽrets bĂ¤sta musik.

SĂśderkĂĽren

â&#x20AC;&#x201C; Det Ă¤r fett och det kĂ¤nns superroligt. Det Ă¤r ju vĂĽr stora firmafest och ett sĂ¤tt att uppmĂ¤rksamma allt hĂĽrt slit av alla duktiga musiker och lĂĽtskrivare. Det kĂ¤nns fantastiskt att fĂĽ gĂśra det med Magnus ocksĂĽ, sĂ¤ger hon. Maxida MĂ¤rak tror att hon och kollegan har vad som krĂ¤vs fĂśr att skapa en lĂ¤ttsam gala med god stĂ¤mning.

â&#x20AC;&#x201C; Jag har verkligen ingen scenskrĂ¤ck och jag Ă¤r bra pĂĽ att improvisera. Men jag kommer inte vara den som drar en massa skitdĂĽliga skĂ¤mt fĂśr en svensk publik som inte skrattar, sĂ¤ger hon. â&#x20AC;&#x201C; Eller man vet aldrig. Jag kanske fĂĽr feeling. Hiphop-artisten och skĂĽdespelaren Maxida MĂ¤rak skivdebuterade 2014. Hon har haft roller i bland annat

tv-serien â&#x20AC;?Midnattssolâ&#x20AC;? och hon Ă¤r Ă¤ven starkt engagerad i samers rĂ¤ttigheter. Magnus Carlson har haft en lĂĽng karriĂ¤r, bĂĽde som soloartist och som sĂĽngare i bandet Weeping Willows. PĂĽ fredag slĂ¤pps hans nya album â&#x20AC;?Den lĂĽnga vĂ¤gen hemâ&#x20AC;?. Grammisgalan Ă¤ger rum pĂĽ Konserthuset i Stockholm den 28 februari och sĂ¤nds i Kanal 5. BJĂ&#x2013;RN BERGLUND/TT

procent av alla vinnare av Polarpriset Ă¤r nordamerikaner eller europĂŠer. Det visar en kartlĂ¤ggning gjord av Sveriges Radios Kulturnytt. Sedan priset instiftades 1992 har 50 Polarpris delats ut och av dem har endast ett gĂĽtt till Asien, tvĂĽ till Afrika och tvĂĽ till Sydamerika. Samtidigt skriver man pĂĽ sin hemsida att musiker frĂĽn vitt skilda kulturer och vĂ¤rldsdelar fĂĽr ta emot priset. PolarprisnĂ¤mndens ordfĂśrande Ă¤r sjĂ¤lvkritisk men menar att priset valt vinnare mer representativt under senare ĂĽr. TT

Kritiska

Hollywoods fack sĂĽgar Trump TvĂĽ av de mest inflytelserika fackfĂśreningarna i Hollywood fĂśrdĂśmer Donald Trumps inresefĂśrbud. RegissĂśrernas fackfĂśrening DGA anser att reglerna skadar den amerikanska filmindustrin och uttrycker sitt stĂśd fĂśr filmskapare frĂĽn de utpekade lĂ¤nderna. TT-AFP

Hornsgatan 96-98

RESTAURANGER

SĂśndag kl.11.00 FamiljegudstjĂ¤nst Tobias Paulsson med flera. MusikkĂĽren MĂĽndag kl.13.00 MĂĽndagstrĂ¤ffen Tisdag kl.16.00 Nyfiken pĂĽ startar

NĂ&#x2013;JE

KĂĽr393

Releasefest fĂśr Frida Malmgrens seriebok Tjejerna pĂĽ hĂśjden!

SĂśdermannagatan 44

SĂśndag 5/2 kl.11.00 GudstjĂ¤nst med barnvĂ¤lsignelse. Maria Lundgren predikar. Onsdagar och torsdagar MĂśtesplats 10-14 med cafĂŠ, andakt, babysĂĽng. Mer info pĂĽ www.fralsningsarmen.se/kar-393

FĂśrmĂĽnliga priser i baren och specialpris pĂĽ boken som Frida signerar. Samtal med fĂśrfattaren och de tvĂĽ vĂ¤nnerna som berĂ¤ttar om sina mest pinsamma serieminnen, avslĂśjar hur man snackar sig fĂśrbi en krogkĂś och annat snask frĂĽn verkligheten.

Grill- och wokbuffĂŠ vuxna 179:Barn 119:-

VasakĂĽren Observatoriegatan 4

SĂśn 11.00 GudstjĂ¤nst Elisabeth Grahn & Jon-Anders Marthinussen MĂĽn 13.00 TrĂ¤ff fĂśr daglediga. Tina Hansson frĂĽn Syskonbandet 15.00 Kultursamtal â&#x20AC;?En aktuell poesibok & Samernas nationaldagâ&#x20AC;? Sven Nilsson & Gunilla Forsling Ons 14.00 CafĂŠtrĂ¤ff pĂĽ ElisabetgĂĽrden â&#x20AC;?Tillbakablick frĂĽn en milstolpeâ&#x20AC;? Irene Hellberg

HĂ¤ktet, Hornsgatan 82 Fredag 3 februari kl 17â&#x20AC;&#x201C;stĂ¤ngning FĂśrfattarsamtal kl 18:30

Inkl. ĂĄ lĂĄ minute grill utav olika kĂśtt och skaldjur, varma wokrĂ¤tter, dessert mm. MĂĽn-tors 17-21, fre 17-22, lĂśr 12-22, sĂśn 12-21

Varmt vĂ¤lkomna!

LunchbuffĂŠ 105:Vardagar 11-15 Klarabergsgatan 25, mittemot Ă&#x2026;hlĂŠns city 08-22 83 00 â&#x20AC;˘ www.restaurangtang.se

www.fralsningsarmen.se

BRANDBERGEN CENTRUM

HELA HANINGES BIOGRAF

08-525 259 00 biocosmopolite.se

PROGRAM 2 â&#x20AC;&#x201C; 5 FEBRUARI

La La Land

To 18.30

Jackie PREMIĂ&#x201E;R SENIORBIO Fre 15.30 SĂś 18.30

Vaiana (Sv.tal) PREMIĂ&#x201E;R Fre-lĂś 18.30 SĂś 15.30 La La Land

Kassan Ăśppnar 11:15 Min arabiska vĂĽr ......... 11.30, 16.30

Kassan Ăśppnar 12.30

Min arabiska vĂĽr ....................17.45

(Btill)

Aquarius 14.40, 18.30, 21.30

(11 ĂĽr)

Fyren mellan haven 12.20

(11 ĂĽr)

The Handmaiden ...................18.30 Aquarius ..................................13.30

Jag, Daniel Blake 12.20, 15.15

(15 ĂĽr)

Nocturnal Animals 21.30

(15 ĂĽr)

Sergels torg 6 kulturhusetstadsteatern.se/film 08-506 20 200

(15 ĂĽr)

HundraettĂĽringen som smet frĂĽn notan och fĂśrsvann (Sv.text) To+lĂś 15.30

2 februari

(11 ĂĽr) (7 ĂĽr) HundraettĂĽringen som smet frĂĽn notan och fĂśrsvann

Ă&#x2013;ppettider: MĂĽndag-tisdag stĂ¤ngt, Onsdag-sĂśndag 14.30-18.30 Biljettpriser % LS t % LS t -JWF QĂ&#x152; CJP LS t LS SBCBUU TFOJPS $4/ TUVEFSBOEF (Ă&#x160;MMFS FK -JWF QĂ&#x152; CJP t #BSO VOEFS Ă&#x152;S LS SBCBUU QĂ&#x152; CBSOĂ˝ MNFS

BIOPROGRAM TORSDAG 2 FEBRUARI 2017 SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 Fyren mellan haven 100:- ............. 16.15 xXx: Return of Xander Cage (3D) 120:- ...19 Sing 85:- ........................................ 16.30 Marcus & Martinus 110:- ................... 19 MĂĽste Gitt 100:- ............................ 17.00 La La Land 100:- ........................... 19.00

The Handmaiden 13.30, 18.30, 20.45

(15 ĂĽr)

GRAND SveavĂ¤gen 45

Paterson 18.00, 21.00

Kassan Ăśppnar 14.30

PĂ¤ron och lavendel 15.20 7 ĂĽr

Jag, Daniel Blake

2 februari Malcolm Nadia Tass ................................................ 18 Live by night 100:- ........................ 19.00 La La Land 110:- ........................... 19.15

Hornstulls strand 3 biorio.se 08-66 99 500 Folkets hus och Parker

Birger Jarlsgatan 37 zita.se 08-23 20 20

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER www.svenskabio.se PROGRAM 2 FEBRUARI

15.40, 18.30, 20.40

TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF t TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF

The Handmaiden ...................19.45 SmĂĽstad .......................13.15, 18.00 Aquarius ..................................15.00 Efter stormen .........................13.00 MĂĽste gitt ................................15.30 Manchester by the Sea ........17.30 Kassan Ăśppnar kl 11 SmĂĽstad ...................................to 18 Jag, Daniel Blake ..................13.30 National theatre: Amadeus .......to 20 Agnus Dei ...............................15.15 PremiĂ¤r: Jackie ......................fre 18 American Honey ....................20.15 Min pappa Toni Erdmann ....20.00 Rios Bistro & bar har Ăśppet 11-22

CafĂŠbaren Ăśppen innan visning

Filmhuset BorgvĂ¤gen 1 cinemateket.se 08-6651256

La La Land

15 ĂĽr

VICTORIA GĂśtgatan 67

Kassan Ăśppnar 11.45

Btill Agnus Dei 21.10 11 ĂĽr Efter stormen 16.20, 18.45 Manchester by the Sea 20.10 11 ĂĽr Elle 12.15, 14.45, 17.30 15.20, 18.00, 20.40 Lion 15.00, 17.40

15 ĂĽr Fyren mellan haven 13.20, 20.15

Jag, Daniel Blake 15.30

Min arabiska vĂĽr

11 ĂĽr 16.00, 18.30

15 ĂĽr

Min pappa Toni Erdmann

15 ĂĽr 20.30

15 ĂĽr

Paterson 13.20, 16.00, 20.30 15 ĂĽr 15 ĂĽr 15.00, 18.15, 21.00 Btill PĂ¤ron och lavendel 14.00 7 ĂĽr Lion 12.45, 18.00, 20.45 11 ĂĽr SmĂĽstad 13.00, 18.30 Btill 15 ĂĽr Manchester by the Sea The Handmaiden La La Land

15 ĂĽr 15.15, 20.45

11 ĂĽr 12.30, 17.45

15 ĂĽr

? : 6 > '-42 %)

% &7

/= ). 3.#*(.+,

;144 , 11# '-

3%73!$

$ ! ! B E :E

$"! &) E :E

%& 9- 4E

!#*)% 17/9*? 9*5* ! #79;5*6 $A%'! E :E

% ! ! ( 9- 4E

% $ 9- :E

% E :E %&'$ 9- :E #0'"#,1 3'* %B $ 9- :E 7 &# ', * & .1#/ &@ ) %+1 1 :39C+3 9-

E :E (@ ! ) 9- E :E

',%0

%39C+3 15-- &--/*9,-6

' ,

615-9*; .*5142-C=-6;>9

/2 "2/#, 7

6:8-4616/ .9D6 $7>*4 "8-9* 7<:- 1 76,76

'$15 & "#0 /)#/ $75*6;1:3; ,9*5*

3.#*(.+,

<:13*4 $>*6 7:416/

',%

615-9*, .*5142-375-,1

4 4 &# #12/, -$ ,"#/ %# +;176;09144-9 (16 1-:-4

-%2# ,#

1 / /0 1-/5 +;176 C=-6;>9 -41+1;> 76-:

+%%$ &.1 ()2 $"! &) &7 % $ &7

,2% ),2% 3%73!$

% 9- :E

.#3.1 31!-'%

D9 % ! ! ( ( # 9- :E

E C= % $ 9- :E

%&'$ 9- :E 9- 4E C=

++% D9 %B $ 9- 4E % &7

9- :E %E % ! ! ( &7 % ! ! ( ( # &7 !' !-)%+ +!*% D9 %B $ % $ &7 &7 %&'$ &7 - ,!- 2., (%3%1 5% 9- :E

D9 %B $ &7

$"! &) 9- <33%-

D9 ++)%$ D9 E :E $"! &) % 9- :E &7 $"! &) &7 %B $ 9- :E %& $ " &&" &7 &7 9- E :E !-3!23)2*! 5)$4-$%1 $A%'! &7 .#( 5!1 ,!- ()33!1 04!1)42

D9 % ! ! ( ( # &7 $%,

D9 % $ &7

%&'$ $"! &) E :E

9- :E

&7 %& 9- :E 9- :E % &7

% ! ! ( 9- :E %B $ &7 11)5!+

D9 9- 4E %E % $ &7 $"! &) &7

9- 4E %E 9- 4E %E %B $ 9- 4E

&@ ) &7 %& %E

(@ ! ) &7 9- 4E %E $ " &&" 5)--!- /= 3='%3 D9 $"! &) ( # &7 9- E :E

$"! &) &7

E :E

$ " &&" 9- 81%- ,%++!- (!5%- E :E % ! ! ( &7

D9 % $ &7

% $ &7

$ " &&" %B $ 9- E :E ! ! !-$ ;144 &7 9- :E % ! ! ( $ ! ! B &7 &7

22!22)- 2 1%%$ D9 9- :E % $ $"! &) $"! &) &7 &7 &7 9- :E % &7 9- %& &7 %&'$ &7 E :E % ! ! ( &7

%B $ &7 9- 4E %E $"! &) ( # &@ ) &7 % $ &7 &7 9- (@ ! ) &7 9- :E E

%B $ &7 !#*2!6 )$'% D9 % $ %& $"! &) &7 &7 9- :E &7

9- :E 9- 4E $"! &) ( # &7 4-$1!%33=1)-'%- 2., %E 9- 4E %E 2,%3 &1=- -.3!- .#( $ " &&" 9- %& &7

&>125!--

D9 E :E 9- 4E %E $A%'! &7 $ ! ! B % ! ! ( ( # 9- 9- :E &7 9- :E E :E $"! &) &7 % $

9- :E % &7 9- :E &7

$"! &) ( # 9- :E

9- 4E % ! ! ( % ! ! ( %E &7 &7 %& 9- 4E &7

!,2% .#( %E (<7!-2 $.33%1 ;144 9- 4E

%E /,3 %,0 '- &7

5 3!+ .3%73!$ $A%'! E :E $ ! ! B % ! ! ( ( # &7 E :E

% &7

9- 9- :E

$"! &) E &7 9- % ! ! (

E :E

%E 9- 4E %E %& &7

9- 4E

% $ %E

% $ &7 9- :E &7 9- 4E $A%'! %E

9- E :E

% &7 % &7

% ! ! ( &7

9- :E 9- 4E

9- :E

%B $ /,3 %,0 '- &7

&7 % $ %B $ 9- 4E %E &7 9- :E

% E :E &@ ) &7

9- :E 9- 4E

%B $ &7 9- 4E

(@ ! ) %E 9- :E %E

).-

$ ! ! B 9- :E $"! &) &7

9- :E %& &7

9- 4E %E $ " &&" &7 % 9- :E % ! ! ( &7 9- 4E %E % ! ! ( ( # &7

9- :E % $ &7 9- :E % &7 9- :E %B $ &7

9- 4E

%E &@ ) &7

9- :E (@ ! ) 9- :E

)5% "8 )'(3

$"! &) &7 9- :E %& &7 9- 4E

%E $ " &&" &7 $A%'! &7 % ! ! ( &7 9- 4E %E /,3 %,0 '- &7

% ! ! ( ( # &7 % $ &7 9- 4E %E % &7 %B $ &7 &@ ) &7

!-#(%23%1 "8 3(% %!

$ ! ! B &7 %& &7 $A%'! &7 9- :E % &7 % ! ! ( &7 % ! ! ( ( # E :E

% $ &7 9- :E % &7 %B $ &7 %E

!1#42 !13)-42 9 )++2!,,!-2 ,.3 $1>,,%- ;144 $"! &) &7 9- E :E

%& &7 9- 4E %E

% ! ! ( &7

9- 4E

% $ &7

9- 4E

%B $ 9- 4E

&@ ) 9- :E

%1! ,.-23%1 +&.-2 ;144 , 11# '-

3%73!$

$"! &) E :E

%& &7

9- 4E

</ 9*"#/0%/;,0#/ </ .< '- </

sf.se/barnvagnsbio

&@ ) &7 ;144 9- :E

, 11# '- (@ ! ) &7 %&'$ E :E

9- E :E

D9 !#*)% D9

D9 &@ ) &7 9-

E :E

(@ ! ) +&.-2 +%*%1 )-23%)- 9- E :E

;144 5 3!+ .3%73!$ $ ! ! B 9- :E

E :E C=

$"! &) 9- 4E % &7 $"! &)

9- :E %E 9- :E /+)3 D9 %& 9- :E E :E C= %B $ &7 $ " &&" $"! &) &7 %& &@ ) &7 9- E :E 9- :E 9- :E % ! ! ( 9- .11!- .")!2 9 ., %& &7 % ! ! ( E 9- 4E %E %- 2*<-* &1=- .5!- 9- :E %E

D9 % $ 9- :E

% $ $ " &&" &7

$"! &) &7 9- :E 9- 4E C= 9- :E $A%'! % 9- :E &7 9- :E E :E C= %B $ =23% ')33

D9 % ! ! ( %B $ 9- 4E %E &7 9- :E $"! &) &7 9- 4E

9- 4E .'4% -% &@ ) 9- :E

%E %E

E :E C= 3!1 !12 3.18

D9 % ! ! ( ( # %& &7

(@ ! ) 9- :E $"! &) &7 9- 4E 9- 4E %E

E :E C=

9- :E % $ $ " &&" %& &7 -' 3!+ &7 9- 4E &7 E :E

9- 4E %E

$"! &) % ! ! ( &7 9- :E %E 9- 4E % ! ! ( &7 9- :E %& % &7 %E 9- 4E %E % ! ! ( ( # %B $ &7 % $ &7

% ! ! (

9- :E 9- E

9- 4E %E %E

&@ ) &7 9- :E 9- :E 9- 4E C= % $ &7 % &7 (@ ! ) 9- :E

&7 9- :E % $ 9- :E %B $ &7

%B $ 9- :E

9- 4E (% 8% 8% !- D9 % 9- :E

%E &@ ) 9- :E &@ ) 9- :E &@ ) &7 (@ ! ) E :E $"! &) &7 9- E (@ ! ) 9- :E (@ ! ) &7

%E $"! &) &7 %, +41!1 +&.-2 ;144 %& .#341-!+ -),!+2 9- :E , 11# '- &7 9- :E D9 $ " &&" 3%73!$ % ! ! ( &7 9- E :E

% $ &7 %& %E

9- 4E % $ &7 %&'$ %E &@ ) &7 9- :E &7 9- :E % $ &7 :E (@ ! ) &7 9- 4E !22%-'%12

D9 % ! ! ( (8 (), D9 &7

%& (% !-$,!)$%- $"! &) 9- :E 9- :E 9- 4E %E D9 %& &7 $ " &&" &7 )-' ;144 $ " &&" % ! ! ( 9- 4E %B $ 9- E :E 5 3!+ .3%73!$ &7 9- 4E % $ &7 9- 4E %&'$ $ ! ! B

%E (@ ! ) &7

E :E &7 9- :E 9- :E

7 7 (% %341- .& $"! &) &7 9-

E :E

1.++2

D9 D9 !-$%1 !'% $"! &) &7

$"! &) &7 5 3!+ .3%73!$ 9- :E %& &7 $"! &) &7 9- 9- %& &7 9- 4E

E :E

% ! ! ( &7 %& &7 %& &7 9- 4E 9- :E $A%'! 9- 4E

E :E

%E % $ &7

9- 4E %E % ! ! ( &7 % $ % ! ! (

&7 9- :E

E :E

%332.- )-$42 9- 4E %B $ 9- 4E

9 4+)'(%3%1 ;144 % $ &7

%B $ &7 %E

9- :E

9- :E $"! &) E :E

&@ ) E :E

% %& &7

(@ ! ) 9- :E &7 E :E $"! &) %B $ &7

%2)$%-3 5)+ 5 3!+ .3%73!$ &7 9- 4E

% ! ! ( 9- :E 9- :E 9 (% )-!+ (!/3%1 %E

D9 % $ 9- :E

%& &7 &@ ) &7

: $ " &&" &7 9-

14"!$41%- ;144 $"! &) E :E

% ! ! ( &7

: ; 9- :E

9- :E

(@ ! ) %& 9- 4E &7 9- % ! ! ( ( # %E % ! ! ( ( # %E &7 9- 4E E :E

$A%'! 9- :E %&'$ %E %E -' 3!+ % ! ! ( 9- :E % $ % $ 9- :E !)!-! D9 % $ 9- :E % : 9- 4E %E &7 9- :E 5 3!+ .3%73!$ -' 3!+ $"! &) 9- :E %B $ 9- 4E %B $ &7 9- :E $"! &) 9- 4E E :E C= %E &@ ) &7 9- :E %E %& 9- 4E 5 3!+ .3%73!$ (@ ! ) &7 %& 9- 4E %E $"! &) 9- 4E %E %E % ! ! ( 9- :E 9- :E

$ " &&" E :E C=

9- E :E % 9- :E % ! ! ( &7 %& % ! ! ( ( # 9- 4E 9- :E 5 3!+ 9- 4E %E .3%73!$ % $ $A%'! 9- :E % ! ! ( 9- :E

E :E C= 9- :E 9- 4E C= % ! ! ( % 9- :E )&38 (!$%2 !1*%1 *>-(%3%- ) !++3 D9 9- :E

%B $ 9- 4E % $ 9- :E D9 $"! &) %E &7 % : &@ ) 9- :E 9- :E 9- :E E :E C=

(@ ! ) 9- :E %& &7 %B $ 9- :E $"! &) ( # &1 % ! ! ( &7 &@ ) 9- :E $ " &&" &1 % ! ! ( 9- :E % $ &7 (@ ! ) 9- :E 9- 4E C= 9- :E % ! ! ( ( # &1 E :E C=

)-'2 )- /!//! .-) 1$,!-- D9 :

D9 ,=23!$

&@ ) &7 (@ ! ) &7

.,,!-$% /1%,)<1%1

;0 +#/ -!& )=. '*(#11#/ .< 0$ 0# #**#/ ' ..#,

www.metro.se torsdag 2017-02-02

KORSORDET OCH SUDOKU – VARJE DAG I METRO

Tjejerna på höjden av Frida Malmgren

Så kul med Boken och releasefest! och du kan börja titulera dig författare, wow!

Nå, som vi goda författare ofta brukar säga är Skapandet belöning nog, den så flyktiga världsliga uppmärksamheten är sekundär.

uh! Hur länge har du filat på den repliken?

som god författare är det viktigt att anteckna sina ideer. man vet aldrig när musorna välsingnar en med inspiration.

låt se, en vecka, tre dagar och fyra timmar.

Lösningen på förra korsordet. Personen på bilden: Leif Mannerström.

jag gillade dig bättre när du var misslyckad & bitter.

258

LÄS METROS SERIER PÅ NÄTET • @METROSERIER • FACEBOOK.COM/METROSERIER

SUDOKULÖSNINGEN LIGGER TILL HÖGER!

HOROSKOPET VÄDUREN 21/3–20/4

En viss person vill dig förmodligen bara väl – men tycks välja ett lite märkligt sätt att visa det!

OXEN

21/4–21/5

En dag fylld av möjligheter. Bland annat tycks du nu kunna komma i gång ordentligt med något du föresatt dig.

TVILLINGARNA 22/5–21/6

Något ser ut att ge

dig lite hjälp på JUNGFRUN traven i ett samman24/8–23/9 hang där du hittills Ett och annat haft det motigt. i dagens tecken för Jungfrun indikerar att du i något samKRÄFTAN 22/6–23/7 manhang bör vara Om något speciellt lite extra på din ska gå som du öns- vakt. kar, får du nog inte frestas att uppskjuta VÅGEN ett och annat till 24/9–23/10 morgondagen. Liknande auspicier som för Jungfrun. Något tycks krångla LEJONET 24/7–23/8 till sig för dig, om Det här bör kunna du inte har ögonen bli en bra dag för med dig. Stenbocken som just nu resonerar och SKORPIONEN agerar klokt och 24/10–22/11 genomtänkt. Du ställer dig lite frågande till en nyuppkommen situa-

Ett liv utan övervikt Studier har visat att chanserna att lyckas banta bort en etablerad övervikt och sedan hålla vikten i fem år bara är 3-5%. Aleris Obesitas erbjuder överviktsoperationerna gastric bypass och gastric sleeve för dig med BMI från 30 och uppåt. Boka tid och läs mer på: alerisobesitasstockholm.se eller ring oss på: 08-615 05 50. Aleris Obesitas Stockholm Sabbatsbergs sjukhus, Dalagatan 9, 5 min från Odenplan alerisobesitasstockholm.se

tion – mycket ser dock lovande ut i sammanhanget.

SKYTTEN

23/11–20/12

Som Skytt tycker du mycket illa om att bli förd bakom ljuset, men det ser inte bättre ut än att det är just vad du nu kommer att bli.

STENBOCKEN 21/12–20/1

Många Stenbockar unnar sig just nu ett och annat de normalt kan klara sig utan. Gå inte till överdrift.

Nu har vi konsultationer på kvällstid

VATTUMANNEN 21/1–19/2

Du och någon annan har ett och annat att prata ut om, och det kan möjligen komma att hetta till lite i sammanhanget.

FISKARNA 20/2–20/3

Någon ställer upp för dig på ett överraskande sätt – någon annan tycks dock känna sig förbisedd i sammanhanget.

SUDOKULÖSNINGEN – VÄND PÅ DIN METRO!

Nu måste du blippa din biljett innan du åker med Tvärbanan eller Nockebybanan. Hej. Nu kan du inte köpa eller blippa din biljett ombord på Tvärbanan och Nockebybanan. Därför måste du köpa och läsa av din biljett innan du kliver ombord på spårvagnen du ska resa med. Du blippar din biljett snabbt och enkelt vid SL-stolpen som du hittar på plattformen i anslutning till spårvagnen. Därefter är din biljett giltig och du kan kliva ombord. Införandet av den nya biljettläsaren är ett led i vår ambition att modernisera och utveckla kollektivtrafiken i Stockholm. För mer information, besök sl.se. Trevlig resa!

Tilläggsavgift för att resa utan en giltig biljett är 1#200 kronor.

VÄ R M D Ö, G U S TAVS B ER G S H A M N

Seglarbyn – modernt boende med en doft av hav VIS

N DAG

I ett härligt läge vid Gustavsbergs hamn uppför vi yteﬀektiva radhus med arkitektur inspirerad av industriepoken. Väl utvalda och sunda materialval i kombination med genomtänkt planlösning. Fina uteplatser i två väderstreck. Här bor du nära havet, service och kommunikationer. Inflyttning från hösten 2017. Endast ett fåtal hus kvar! Visning Söndag 5/2 kl 12.00-13.00 Hos mäklaren, Gustavsbergs Centrum Mäklare Wallenbergs Fastighetsförmedling Eva Rundqvist tel 070-570 88 81 eva@wallenbergfast.se Läs mer besqab.se/seglarbyn

BESQAB BYGGER DITT NYA HEM I STOCKHOLM OCH UPPSALA. BESQAB.SE

SÖ

1 2-1 3

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN MIO

HANDLA NU – BETALA I APRIL*

399· (999·)

TAG 4 BETALA 299·

Kristall

(1.196·)

Välj mellan ryggkuddar eller plymåer

Finns även i spegelvänt utförande

8.997·

Serie Erik i kristall Whiskeyglas, 34 cl 299· Whiskeyglas, 25 cl 299· Highballglas, 33 cl cm 299· Tag 4 betala 299· (1.196·) Karaff 80 cl, Ø 8, H 20 cm 399· (999·)

299· (499·)

HALVA PRISET

PÅ FRIDAY 2,5-SITS SOFFA MED COSY HÖRN I TYG IMOLA & TOWN

(17.995·)

100 cm hög Kandelaber Alicia i kromad aluminium eller pläterad mässing, 5-armad, H 100 cm 299· (499·) Begränsat antal

2,5-sits soffa med cosy hörn Friday i tyg Imola grey med armstöd B, svartbetsade ben, B 321/325, D 100/187, H 88 cm 8.997· 17.995·

Finns i totalt 13 färger

Imola anthracite

Imola nature

Imola navy

Imola dark grey

SLUTSPURT PÅ REAN! NU GÖR VI PLATS FÖR VÅRENS NYHETER! YTTERLIGARE SÄNKTA PRISER PÅ UTSTÄLLNINGSEXEMPLAR I BUTIK!

12.995· (26.990·)

180X200 CM EXKL. HUVUDGAVEL

GÄLLER T.O.M. 6/2

TAG 4 FÖR

10·

Ljuslykta Denver i glas, H 7 cm 10·/st. Tag 4 för 10·

HUVUDGAVEL

1.995· (2.995·)

Knivset Global, 2 delar, innehåller G-58 kockkniv 16 cm och GS-38 skalkniv 9 cm 950· (1.899·) Begränsat antal

HALVA PRISET

Finns även i tyg Oslo ljusgrå

UNDER HALVA ** PRISET

PAKETPRIS

4.044· (7.489·) BORD + 6 STOLAR

Svensktillverkad Kontinentalsäng Move i tyg Lux antracit, 160x200 cm eller 180x200 cm inkl. bäddmadrass Move och champagneben, exkl. huvudgavel 12.995· (26.990·) Huvudgavel Move i tyg Lux antracit, B 160 eller 180 1.995· (2.995·) Nackkudde Move, 2-pack 995· Erbjudandet gäller så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 6/2 2017 om inget annat anges. Lokala avvikelser kan förekomma. *För villkor, se baksidan. **Erbjudandet gäller t.o.m. 20/2 2017.

Finns även 140x90 cm med 4 stolar Matbord Spenceri vitt högtryckslaminat och spännben, 180x90 cm 3.295· Stol Jack i konstläder med underrede i kromad metall 699· Paketpris 4.044· (7.489·) bord + 6 stolar Paketpris 3.095· (5.791·) bord 140x90 cm + 4 stolar Sofforna och fåtöljerna går att få i andra utvalda rea-tyger, färger eller utföranden än de som visas på bild.

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN MIO

HANDLA NU – BETALA I APRIL*

10.997· (21.995·)

Välj mellan kuddar och plymåer

HALVA PRISET

Finns även i spegelvänt utförande

UPP TILL HALVA PRISET PÅ UTVALD

PÅ FRIDAY 3-SITS SOFFA MED SCHÄSLONG OCH DIVAN I TYG IMOLA & TOWN

3 olika armstöd

BELYSNING

199· (399·)

Bordslampa Flora i klarglas, exkl. ljuskälla Ø 25, H 22 cm, E27 199· (399·)

5 olika ben Härlig komfort med fjäder/ dunblandning

Finns i 13 färger 3-sits soffa med schäslong och divan Friday i tyg Imola grey med armstöd A, svartbetsade ben, B 326/330, D 100/175/232, H 88 cm 10.997· (21.995·)

4.895· (7.995·)

UPP TILL

50%

FRÅN

3.248· (6.495·)

RABATT

3-SITS I TYG GOLF & ATLAS

PÅ UTVALDA MATTOR

Matta Shades, 100% viskos, jade eller mörkblå, 160x230 cm 3.248· (6.495·), 200x300 cm 4.998· (9.995·)

5.495· (5.995·)

7.997· (15.995·)

REA

FOCUS SOFFSERIE I UTVALDA REATYGER

HALVA PRISET PÅ CARNELLA

3-sits soffa Focus i tyg Galant dark grey, svartbetsade ben, B 215, D 86, H 87 cm 4.895· (7.995·)

6.995· (8.995·)

REA

HAMPTON 3-SITS SVÄNGD I TYG SIENA

3-sits soffa svängd Hampton i tyg Siena mole med ben/hjul i ekbets/mässing, B 218, D 102, H 88 cm 5.495· (5.995·)

3-sits soffa Carnella i tyg Atlas light grey med svartlackerade träben, B 240, D 87, H 88 cm 7.997· (15.995·)

REA

CUBIC PUFF I BLANDADE TYGER & FÄRGER

1.500· RABATT

PÅ VEGAS 3-SITS SOFFA MED SCHÄSLONG OCH DIVAN

3-sits soffa med schäslong och divan Vegas i tyg Rocco dark grey med ryggkuddar, svarta ben, B 297, D 92/153/196, H 85 cm 5.995· (7.495·)

2,5-sits soffa Lopez i tyg Siena light grey, fast klädsel med svartbetsade klotben, B 222, D 100, H 82 cm 6.995· (8.995·)

299· (499·)

REA

5.995· (7.495·)

LOPEZ SOFFSERIE I TYG SIENA

5.995· (7.995·)

REA

Puff Cubic i blandade färger och tyger, B 45, H 45 cm 299· (499·)

Fjäderblandning i sits och rygg

6.997· (13.995·)

EDEN SOFFSERIE I UTVALDA REATYGER

HALVA PRISET PÅ WATFORD DELUX

3-sits soffa Eden i tyg Ramira grey, svartbetsade konade träben, B 216, D 86, H 87 cm 5.995· (7.995·)

3-SITS SVÄNGD I TYG IMOLA & TOWN

Populär retrodesign med skjutdörrar

2.495· (3.495·)

Finns i 13 färger

Finns i flera färger

TV-bänk Elis i vit mattlack med ekbetsat underrede, skjutdörrar, maxvikt 53 kg, B 180, D 45, H 46 cm 2.495· (3.495·)

3-sits soffa svängd Watford Delux i tyg Imola grey, plymåer med fjäderblandning och ben/hjul i svart/krom, B 250, D 100/110, H 88 cm 6.997· (13.995·)

14.895· (17.895·)

20.390· (23.390·)

3.000·

2.795· (3.495·)

HANDLA ÄVEN PÅ MIO.SE

3.000·

RABATT

REA

ZOLO FÅTÖLJ I TYG SIENA

REA

HENRY FÅTÖLJ I TYG SIENA

RABATT

PÅ TIMEOUT RECLINER

Recliner i läder med snurrfot Timeout i läder Naturelle black med underrede i ekfaner och snurrfot i aluminium, B 80, D 88, H 103 cm 14.895· (17.895)·

3.495· (3.995·)

FÅTÖLJ INKL. FOTPALL

PÅ TIMEOUT FÅTÖLJ + FOTPALL Fåtölj Timeout i fårskinn grafit med underrede/ snurrfot i ek, B 80, D 81, H 101 cm 18.400· Fotpall Timeout, L 51, B 39, H 34-39 cm 4.990· Paketpris 20.390· (23.390·) fåtölj + fotpall

Sofforna och fåtöljerna går att få i andra färger eller utföranden än de som visas på bild.

Fåtölj Henry i tyg Siena mole med ekbetsade träben, B 85, D 96, H 101 cm 3.495· (3.995)·

Fåtölj Zolo i tyg Siena beige med ekbetsade träben, B 82, D 83, H 103 cm 2.795· (3.495·) *För villkor, se baksidan.

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN MIO

HANDLA NU – BETALA I APRIL*

9.495· (12.895·)

Byggbar soffa med fantastisk komfort

REA

MADISON SOFFSERIE I UTVALDA REA-TYGER

10.995· (19.995·) FÖR OXFORD DELUX 3-SITS SVÄNGD I TYG MIRO

3-sits soffa svängd Oxford Delux i tyg Miro Ice med fast klädsel, plymåer med fjäderblandning och ben/hjul i svart/krom, B 253, D 98/120, H 85 cm 10.995· (19.995·)

3-sits soffa Madison Lux i tyg Orinoco dark grey med armstöd A, ekben, B 232, D 102, H 85 cm 9.495· (12.895·)

Flera benvarianter finns

Finns i 7 färger Miro Light grey

Miro Teal

6.995· (7.995·)

Miro Grey

FRÅN

7.995· (8.995·)

4· (9·)

Ljuslykta Mango i glas, finns i flera färger, small H 5,5, Ø 6,5 cm 4· (9·), medium H 8, Ø 9 cm 9· (19·), large H 12, Ø 12 cm 14· (29·)

1.000· RABATT

PÅ HELA CHICAGO-SERIEN 3-sits soffa med divan Chicago i tyg Visby grey med ryggkuddar, wengébetsade ben, B 332, D 95/221, H 80 cm 6.995· 7.995·

12.300· (20.500·)

12.995· (14.995·)

40% RABATT

3-sits soffa med schäslong och divan Chicago i tyg Cannes black, ryggkudde, wengébetsade ben , B 332, D 95/153/221, H 80 cm 7.995· (8.995·)

REA

PÅ COFFEE-SERIEN I TYG MIRO

HUDSON SOFFSERIE I TYG SIENA

2-sits soffa vinkel med schäslong Coffee i tyg Miro light grey med armstöd Latte och ryggplymåer, komfort Standard, ben i aluminium, B 279, D 91/136, H 82 cm 12.300· (20.500·)

2,5-sits soffa med divan Hudson i tyg Siena light grey med armstöd A och metallben, plymåer med fjäderblandning,, B 285/292, D 99/239, H 86 cm 12.995· (14.995·)

9.995· (16.995·)

REA

LIBERTY SOFFSERIE I TYG GOLF & ATLAS

39·

1.495· (1.995·)

Skiva i marmor

Vas Bloom i ljusgrå, vit, eller ljusrosa, Ø 14, H 17 cm 39·. Finns även i klarglas

UPP TILL

75%

RABATT PÅ UTVALDA TEXTILIER

Soffbord Bellissa med skiva i marmor och underrede i vitlackerad metall, Ø 80, H 46 cm 1.495· (1.995·)

3-sits soffa XL Liberty i tyg Golf dark grey med ryggkuddar och svartlackerade träben, B 264, D 102, H 90 cm 9.995· (16.995·)

6.995· (9.995·)

7.995· (9.995·)

REA

MODERN LIVING SOFFSERIE I UTVALDA REA-TYGER

3-sits soffa Modern Living i tyg Nimes silver med armstöd E, ryggplymåer, metallbeklädda ben, B 228/248, D 96, H 88 cm 6.995· (9.995·)

8.495· (10.995·)

2.000· RABATT PÅ BÄDDSOFFA SVANÖ 2,5-SITS I TYG VERA GREY

Bäddsoffa Svanö i tyg Vera grey med armstöd A, framåtbäddad, ben i ek, B 187, D 93, H 88 cm 7.995· 9.995·

REA

ORIGO SOFFSERIE I TYG SIENA

3-sits soffa Origo i tyg Siena blue, plymåer med fjäderblandning, svartbetsade ben, B 239, D 105, H 83 cm 8.495· (10.995·) Sofforna och fåtöljerna går att få i andra färger eller utföranden än de som visas på bild.

REA

6.995· (8.995·)

2.000· RABATT PÅ BÄDD-

599·

(799·)

SOFFA VAXHOLM I VERA GREY / VERA BLUE

Bäddsoffa Vaxholm i tyg Vera grey med armstöd A, längsbäddad, konade ekben, B 227, D 92, H 91 cm, bäddmått 80x190 cm 6.995· (8.995·)

Gotland finns i flera modeller

GOTLAND BÄDDSOFFA I UTVALDA REA-TYGER

FRÅN

11.995· (14.995·)

Bäddsoffa med divan och schäslong Gotland i tyg Ramira grey med armstöd Fårö, svartbetsade ben, längsbäddad, B 299, D 89/224, H 86 cm, bäddmått 144x207 cm 11.995· (14.995·)

Brickbord Ranja i silverfärgad metall med underrede i svartlackerat trä, Ø 61, H 36 cm 599· (799·) Finns även i Ø 89, H 45 cm 999· (1.395·)

899· (1.395·)

Soffbord Plaine i vitlack med spännben i metall, Ø 80, H 51 cm 899· (1.395·) *För villkor, se baksidan.

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN MIO

HANDLA NU – BETALA I APRIL* Finns även 140x90 cm med 4 stolar

324· (649·) PAKETPRIS

3.995· (6.089·) BORD + 6 STOLAR

Termoskanna Stelton i vit, lavendel, dusty blue eller granitgrå med vipplock, skruvlock ingår, 1 liter, Ø 13,5, H 31 cm 324· (649·) Matbord Alice i vitlack, 180x90 cm 2.495· Stol Alice i vitlack 599· Paketpris 3.995· (6.089·) bord + 6 stolar Paketpris 2.995· (4.391·) bord 140x90 cm + 4 stolar

399· (729·)

Världsberömd engelsk klassiker

PAKETPRIS

9.995· (17.705·) BORD + 6 STOLAR

Jumbokopp med fat Blue Italian i porslin, 56 cl 399· (729·) Finns i flertalet mönster

599· (799·)

3.995· (4.395·)

PAKETPRIS

15.995· (22.965·)

Matbord Viktoria i vintagegrå askfanér med underrede i vitlackerad massiv björk, L 190, B 95, H 76 cm 6.995· Stol Stella i vitlack med sits och rygg i grått tyg 1.785· Paketpris 9.995· (17.705·) bord + 6 stolar Begränsat antal

BORD + 6 STOLAR

HANDLA ÄVEN PÅ MIO.SE

Svensktillverkad

2.000·

RABATT PÅ WILMA SKÄNK OCH VITRINSKÅP

FRÅN

995· (1.995·)

UPP TILL HALVA PRISET PÅ UTVALDA MATTOR

Skrivplats Wille i vitlack, 2 hyllor B 85, D 45, H 189 cm 599· (799·)

PAKETPRIS

4.995· (6.791·)

Vitrinskåp Maja i kritvitlackerat massivt trä, 4 hyllor och 2+2 dörrar, B 94, D 38, H 199 cm 3.995· (4.395·)

Finns även i 180x90 cm med 6 stolar

Matbord Wilma i kritvitlaserad björk, 190x105 cm 10.995· Stol Wilma i vitmålad björk med stoppad sits i grått tyg 1.995· Paketpris 15.995· (22.965·) bord + 6 stolar

2-PACK

99· (199·)

Gardin med härligt ljusinsläpp

Handknuten matta Ladrillo i 100% ull i 3 olika färger, 140x200 cm 995· (1.995·), 160x230 cm 1.495· (2.995·), 200x300 cm 2.145· (4.295·)

PAKETPRIS

3.995· (4.891·) BORD + 4 STOLAR

BORD + 4 STOLAR

Matbord Falun i vitlack med skiva i oljad massiv ek, 140x90 cm 3.995· Stol Dalby i vitlackerat trä 699· Paketpris 4.995· (6.791·) bord, 140x90 cm + 4 stolar Paketpris 5.995· (9.189·) bord, 180x90 cm + 6 stolar Tilläggsskiva, 50x90 cm 699· (999·)

Gardin Gloria med öljetter, finns i flera färger, 2-pack, 140x230 cm 99· (199·)

Matbord Sara i betongliknande komposit med vitlackerat underrede, 120x75 cm 2.495· Stol Matilda i vitlack 599· Paketpris 3.995· (4.891·) bord + 4 stolar *För villkor, se baksidan.

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN MIO

HANDLA NU – BETALA I APRIL* Matgrupp i oljad massiv ek

Rolig serveringskorg

3-PACK

69· (99·) Frityrkorg Fritte, mini 69· (99·) Begränsat antal

PAKETPRIS

7.995· (11.489·) Matbord Narva i oljad massiv ek, 200x100 cm 5.495· Stol Narva i oljad massiv ek med sits i svart konstläder 999· Paketpris 7.995· (11.489·) bord + 6 stolar

Bordsskivan är enkel att hålla ren

PAKETPRIS

2.995· (4.391·)

BORD + 6 STOLAR

BORD + 4 STOLAR

TAG 4 BETALA 299·

Kristall

399· (999·)

(1.196·)

Matbord Hanna i vitlack med underrede i vitpigmenterat massivt trä, 120x80 cm 1.995· Stol Hanna 599· Paketpris 2.995· (4.391·) bord + 4 stolar Serie Erik i kristall Whiskeyglas, 34 cl 299· Whiskeyglas, 25 cl 299· Highballglas, 33 cl cm 299· Tag 4 betala 299· (1.196·) Karaff 80 cl, Ø 8, H 20 cm 399· (999·)

249· (549·)

PAKETPRIS

6.995· (9.589·)

4-PACK

129· (279·)

BORD + 6 STOLAR

Vinglas Wine Lovers i glas, vitvin, 38 cl 129· (279·), rödvin, 58 cl 129· (279·) 4-pack Begränsat antal

Fondueset Maja i rostfritt stål 2, 2 liter, 10 delar 249· (549·)

HALVA PRISET

Matbord Town i vit högglanslack, fot i metall, 1 ilägg á 50 cm, L 180-230, B 90, H 75 cm 5.995· Stol Jim i svart konstläder med underrede i kromad metall 599· Paketpris 6.995· (9.589·) bord + 6 stolar

FRÅN

99· (199·)

Perfekt till tidningar och återvinning

Finns även 140x90 cm med 4 stolar

Knivset Global, 2 delar, innehåller G-58 kockkniv 16 cm och GS-38 skalkniv 9 cm 950· (1.899·) Begränsat antal

FRÅN

249· (299·) PAKETPRIS

4.044· (7.489·) BORD + 6 STOLAR

Förvaringsbox med lock Recycle i vit eller svartlackerad plåt, B 26, D 21, H 39 cm 99· (199·), B 30, D 26, H 50 cm 199· (299·), B 35, D 27,5, H 59 cm 299· (399·) Begränsat antal *För villkor, se baksidan.

Matbord Spenceri vitt högtryckslaminat och spännben, 180x90 cm 3.295· Stol Jack i konstläder med underrede i kromad metall 699· Paketpris 4.044· (7.489·) bord + 6 stolar Paketpris 3.095· (5.791·) bord 140x90 cm + 4 stolar

Hylla Star i vit- eller svartlack, 3 hyllplan, B 29, D 29, H 110 cm 249· (299·), 5 hyllplan, B 29, D 29, H 200 cm 399· (499·) Finns i flera utföranden

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN MIO

HANDLA NU – BETALA I APRIL* Ihopfällbar

399· (499·)

HUVUDGAVEL

2.621· (3.495·)

199· (349·)

12.371·

Bäddset Madison i 100% bomull med rutmönster, blå/vit eller grå/vit, 2 delar, 150x210 cm 199· (349·) Örngott 50x60 cm 49· (79·)

(16.495·) 160X200 CM INKL. BÄDDMADRASS OCH BEN EXKL. HUVUDGAVEL

99· (299·) Svensktillverkad

Säng och huvudgavel finns även i tyg Salsa svart

Kontinentalsäng Dream i tyg Salsa grå, inkl. bäddmadrass Sleep och 12 cm champagneben, 160x200 cm 12.371· (16.495·)180x200 cm 12.521· (16.695·) Huvudgavel Sleep, 160 cm 2.621· (3.495·), 180 cm 2.996· (3.995·)

Klädställ Twiggy i vitlack, B 89, D 50, H 151 cm 399· (499·)

Lanterna Shimmer i svart metall, 54 LED-lampor, B 20 cm, H 28 cm 99· (299·) Begränsat antal

UPP TILL HALVA PRISET PÅ UTVALDA MADRASSER! 8.996· (11.995·)

HUVUDGAVEL

1.871· (2.495·)

160X200 CM EXKL. HUVUDGAVEL

9.746· (12.995·)

Finns även i tyg Salsa grå

90X200 CM

Läs mer om den testvinnande bäddmadrassen på mio.se

Finns även i tyg Salsa grå

FRÅN

5-zons pocketresår

25%

Kontinentalsäng Sense i tyg Salsa svart, inkl. bäddmadrass Sleep och 12 cm champagneben, 160x200 cm 8.996· (11.995·) 180x200 cm 9.746· (12.995·) Huvudgavel Sense, 160 eller 180 cm 1.871· (2.495·)

HUVUDGAVEL

2.996· (3.995·)

5.246· (6.995·)

90X200 CM EXKL. HUVUDGAVEL

1.271· (1.695·)

Ställbar säng Sense i tyg Salsa svart, inkl. bäddmadrass Sleep och 19 cm champagneben, 90x200 cm 9.746· (12.995·)

RABATT PÅ DREAM & SENSE KONTINENTAL, STÄLLBAR OCH RAM SÄNGAR SAMT SENSE & SLEEP HUVUDGAVLAR GÄLLER I TYG SALSA SVART ELLER GRÅ

Finns även i tyg Salsa grå

3.371· (4.495·) 90X200 CM

Finns även i tyg Salsa grå

Sleep bäddmadrass Lägsta priset – högsta betyget

Kuvertsydd bäddmadrass i tyg Salsa svart stoppad med en kärna av hypersoft polyeter och svept med fibervadd. Tjocklek 8 cm. Finns i bredderna 80, 90, 105, 120, 140, 160, 180 och 210 cm. Pris fr. 1.271· (1.695·)

Säng och huvudgavel finns även i tyg Salsa grå

PAKETPRIS

Rammadrass Dream i tyg Salsa svart, inkl. bäddmadrass Sleep och 19 cm champagneben, 90x200 cm 5.246· (6.995·) Huvudgavel Sleep i tyg Salsa svart, pikerad, B 180 cm 2.996· (3.995·)

149· (298·)

299· (598·)

499· (998·) Huvudkudde Tindra i 100% bomull med fyllning av 80% microfiber och 20% silke, 50x60 cm 149· (298·) Täcke Tindra, 150x210 cm 499· (998·)

Fyllning med dun/fjäder

Rammadrass Sense i tyg Salsa svart, inkl. bäddmadrass Sleep och 19 cm champagneben, 90x200 cm 3.371· (4.495·)

1.695· (1.989·)

RAMSÄNG, 90 CM INKL. BÄDDMADRASS OCH BEN

995· (1.990·) Dunkudde Skagerack i 100% bomullscambric, fyllning av 70% anddun och 30% andfjäder, 50x60 cm 299· (598·) Duntäcke Skagerack, 150x210 cm 995· (1.990·)

Rammadrass Mysa i tyg Mathilda lux gråsvart, exkl. ben och bäddmadrass, 90x200 cm 1.195· Bäddmadrass Skum, 90x200 cm 595· Sängben Slumra i metall, 4-pack, H 20 cm 199· Paketpris 1.695· (1.989·) *För villkor, se baksidan. **Erbjudandet gäller t.o.m. 20/2 2017.

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN MIO

HANDLA NU – BETALA I APRIL* Finns även i tyg Lux antracit

16.495· (32.990·)

HUVUDGAVEL

3.995· (6.995·)

160X200 ELLER 180X200 CM EXKL. HUVUDGAVEL

12.995·

HUVUDGAVEL

1.995· (2.995·)

(26.990·)

160X200 ELLER 180X200 CM EXKL. HUVUDGAVEL

HALVA PRISET

UNDER HALVA PRISET **

Svensktillverkad Kontinentalsäng Move Plus i tyg Oslo ljusgrå, 160x200 cm eller 180x200 cm inkl. bäddmadrass Move och champagneben, exkl. huvudgavel 16.495· (32.990·) Huvudgavel Wave i tyg Oslo ljusgrå, B 160 eller B 180 cm 3.995· (6.995·)

21.995· (43.990·)

Finns även i tyg Lux antracit HUVUDGAVEL

4.995· (6.995·)

160X200 ELLER 180X200 CM EXKL. HUVUDGAVEL

Svensktillverkad

Huvudgavel och säng finns även i tyg Oslo ljusgrå Kontinentalsäng Move i tyg Lux antracit, 160x200 cm eller 180x200 cm inkl. bäddmadrass Move och champagneben, exkl. huvudgavel 12.995· (26.990·) Huvudgavel Move i tyg Lux antracit, B 160 eller 180 cm 1.995· (2.995·) Nackkudde Move, 2-pack 995·

3-PACK

219· (399·)

HALVA PRISET

Svensktillverkade

499· (999·)

UPP TILL HALVA PRISET PÅ UTVALDA MATTOR

Kontinentalsäng Move Supreme i tyg Oslo ljusgrå, 160x200 eller 180x200 cm inkl. bäddmadrass Move Supreme och champagneben exkl. huvudgavel 21.995· (43.990·) Huvudgavel, pikerad L Move Supreme i tyg Oslo ljusgrå, B 160 eller B 180 cm 4.995· (6.995·), XL, B 160 eller B 180 cm 5.995· (8.995·)

39·

Doftljus Olivia i tre olika dofter, brinntid 50 timmar/ljus 3-pack 219· (399·)

Matta Viktoria i 100% bomull rosa, blå eller grå, 160x230 cm 499· (999·),

14.995· (29.990·)

Ställbar säng med 5 zoner pocketresår HANDLA ÄVEN PÅ MIO.SE

59· (99·)

HALVA PRISET

NYHET Kudde Agadir i 100% bomull med tryckt mönster, blå/vit, rosa/vit eller svart/vit, inkl. fiberinnerkudde, 45x45 cm 99·

Vas Bloom i ljusgrå, vit, eller ljusrosa, Ø 14, H 17 cm 39·. Finns även i klarglas

7.995·

Finns även i tyg Lux antracit Ställbar säng Move Duoflex i tyg Oslo ljusgrå, 90x200 cm inkl. bäddmadrass Move Duoflex och champagneben 14.995· (29.990·)

HUVUDGAVEL

2.495· (4.990·)

(15.990·)

160X200 ELLER 180X200 CM EXKL. HUVUDGAVEL 7 zoner pocketresår

UPP TILL HALVA PRISET

HALVA PRISET

PÅ UTVALDA MATTOR

Vacker lyster NYHET Matta Lumiere i 100% viskos, beige, midnight eller silver, 160x230 cm 3.248· (6.495·), 200x300 cm 4.998· (9.995·) *För villkor, se baksidan. **Erbjudandet gäller t.o.m. 20/2 2017.

Kontinentalsäng Miami i tyg Muna ljusgrå inkl. bäddmadrass Miami och 12 cm champagneben, 160x200 cm eller 180x200 cm 7.995· (15.990·) Huvudgavel Miami, 160 eller 180 cm 2.495· (4.990·)

Finns även i tyg Muna svart

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN MIO

HANDLA NU – BETALA I APRIL*

7.995·

HUVUDGAVEL

HALVA PRISET

2.495· (4.990·)

(15.990·)

180X200 CM EXKL. HUVUDGAVEL

324· (649·)

Termoskanna Stelton i vit, lavendel, dusty blue eller granitgrå med vipplock, skruvlock ingår, 1 liter, Ø 13,5, H 31 cm 324· (649·)

PAKETPRIS

9.995· (17.705·) BORD + 6 STOLAR

Finns även i tyg Muna svart Kontinentalsäng Miami i tyg Muna ljusgrå inkl. bäddmadrass Miami och 12 cm champagneben, 160x200 cm eller 180x200 cm 7.995· (15.990·) Huvudgavel Miami, 160 eller 180 cm 2.495· (4.990·)

3-PACK

219· (399·)

Svensktillverkade

UPP TILL

75%

RABATT

Doftljus Olivia i tre olika dofter, brinntid 50 timmar/ljus 3-pack 219· (399·) En

kö

Trafikplats Jakobsberg

199· (399·)

PÅ UTVALDA TEXTILIER

IKEA

vä

Finns även i grå

E18 Media Markt Jula Hammarskogen

Dragonbacken Trafikplats Barkarby

Vas Drops i klarglas, Ø 21, H 18 cm, 199· (399·)

Mio Barkarby Barkarby Handelsplats. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18.

Vega baren

ägen odav Karls b

Bromma flygplats

Handen

den

Torfastle

Segels torg

vä

ed Sm

byväg

Bromma blocks

Smed

äge

Gröna linjen Station Hötorget Uppgång Sergelgatan

ägen

gen avä Sve

Coop forum

n ata gsg Kun Hötorget

äsv

gen

Stockhol msvägen

devä

Nyn

sfog

Upplands Väsby

Stockholm

sv Gamla Nynä

Gård

Länna

Norrviken leden

esvägen Archimed

Solvalla travbana

Scandic Hotel

äg

red

Stockholm

Mio Bromma Gårdsfogdevägen 8 mitt emot Coop, på andra sidan Ulvsundavägen. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18.

Dialoggatan 4

Täby galoppbana

E18 Genetaleden

Vä

E20

dö

led

gen

de r tä

Charlottendal

Biltema

ICA Maxi

evä

Sö

Farstalandet

Viggbyholm

d Fog

lje

Hästhagen

Farstabro

Ishall

Coop Forum

Kattholmen

e väg

Täby Centrum

Geneta Vasa

Heron City

Mio InfraCity Stockholmsvägen 35, avfart InfraCity Väst. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17.

rps gto

Sporthall

Fotbollsstadion

E20

vid infarten till Haninge. Mån-fre 10-19. Lör 10-18. Sön 11-18.

Ber

Strängnäsvägen

IKEA

Skärholmen

Mio Handen/Haninge Nynäsvägen 3B

Gustavsberg

olm kh oc um St entr C

Trafikplats Kungens Kurva

Trafikplats Lindvreten

Mio City Sveavägen 20 vid Hötorget. Mån-fre 10-19. Lör 10-18. Sön 12-17.

Coop forum

Edsberg

Mio Kungens Kurva Heron City. Mån-fre 11-20. Lör 10-19. Sön 11-19.

Mio Södertälje Vasa Handelsplats,

Mio Täby vid E18 avfart Viggbyholm.

Genetaleden 7. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17.

Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17.

öled

Vär

Mio Värmdö Handelsplats Värmdö Marknad. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17.

HITTA DIN NÄRMASTE MIO-BUTIK PÅ WWW.MIO.SE/BUTIKER Vi reserverar oss för slutförsäljning och eventuella skrivfel. Erbjudandena gäller nybeställningar från 2/1 2017 så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 6/2 2017 om inget annat anges och gäller ej specialpriser. Lokala avvikelser kan förekomma. För generella frågor om Mio och vårt sortiment är du välkommen att kontakta kundservice via telefon 020-66 44 00 eller via e-post kundservice@mio.se. *Gäller köp över 1000· som görs med Mio-kortet under perioden 23/12-6/2 2017. Betala hela beloppet den 30 april utan vare sig ränta eller avgifter, eller lägg upp på 3, 10 eller 20 månaders delbetalning utan ränta. Ansök direkt i butiken eller i köpprocessen på mio.se **Gäller t.o.m. 20/2 2017