20170313_se_stockholm by Metro Sweden

ANNONS

SA KAN DU FOLJA KALLKRITIKENS DAG Direktsändning på metro.se från klockan 12.30 SID 6

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

MÅNDAG 13 MARS 2017 STOCKHOLM | WWW.METRO.SE

Utan källkritik

Med källkritik

PROBLEMET? DU RISKERAR ATT: GÅ PÅ MYTER SPRIDA MISSFÖRSTÅND LURA KOMPISARNA

VÄRLDSR PREMIÄ I DAG

INNAN DU DELAR: GÅ TILL KÄLLAN KOLLA UPP TÄNK EFTER

Källkritikens dag! Fira dagen du med – läs mer på sidorna 4, 5, 6, 8 och 9.

www.metro.se måndag 2017-03-13

SAKER ATT HA KOLL PÅ I DAG

Källkritik eller mazarin?

Vatikanen firar påven

Rond två i slutspelet

Inrikes. Metro startar Källkritikens dag, trots att den 13 mars redan är Mazarindagen, med motiveringen ”Vi gillar mazariner men vi gillar källkritik bättre”. FOTO: METRO

Utrikes. Vatikanstaten firar årsdagen av påven Franciskus tillträde som påve 2013.

Sport. Det är vinna eller försvinna när Djurgården tar emot Färjestad i rond två i SHL-slutspelet. Samtidigt möter Malmö Redhawks Luleå. FOTO: TT

INSANDARE

FOTO: ALESSANDRO BIANCHI/REUTERS

Texterna här under är insändare. Det är personerna som skrivit texterna som står för åsikterna i dem, inte Metro. Metro är en politiskt obunden tidning.

ALLA KRÄVER MER PENGAR MEN INGEN VILL BETALA Borg (M) sa innan Jag få en obehaglig han avgick att det känsla av vanmakt skulle krävas då jag hör nyheskattehöjningar terna i dag. Alla under nuvarande ställer krav på mandatperiod. samhället. Det De verkar dagens är försvaret, poliTar inte ansvar? FOTO: TT opposition helt ha sen skolan, vården och bättre vägglömt. De talar hellre om skattesänkningar. underhåll. I stort sett Var finns ansvaret hos alla ställer krav på mer dagens politiker? Alla kan pengar. Samtidigt säger en ju inte bara få och få. Det enad opposition nej till varje form av skattehöjning. måste ju komma in pengar på något sätt innan de kan Till och med vår före detta delas ut. RAGNVALD finansminister Anders

SÅ HÄR SKICKAR DU EN INSÄNDARE Skriv kort

Håll din text kort och kärnfull så ökar chansen att den blir publicerad. Insändare i Metro är mellan 500 och 1 000 tecken, inklusive mellanslag.

Mejla oss

Skicka ditt bidrag i ett mejl till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras.

Håll utkik

Inskickat inlägg garanterar inte publicering. Ett urval av insändarna publiceras i tidningen och på Metro.se.

DINA ÅSIKTER RÄKNAS! • På Metros

konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt

Ellinor Grimmark stämde vid årsskiftet 2013/2014 Region Jönköpings län för diskriminering efter att hon nekats jobb som barnmorska eftersom att hon vägrar utföra aborter på grund av sin tro. Men såväl Diskrimineringsombudsmannen, DO, som Jönköpings tingsrätt har gett Region Jönköpings län rätt. Ärendet överklagades till hovrätten som hänvisade fallet till Arbetsdomstolen. Därifrån väntas dom den 27 mars. FOTO: FREDRIK PERSSON/TT

SVERIGE, LÅT BARNMORSKORNA FÖLJA SITT SAMVETE Abort. I många andra EU-länder som tillåter abort, har man samvetsfrihet för vårdpersonal. Har vården rasat samman i dessa länder? frågar sig dagens insändarskribent. Jag blir så trött, så trött på alla som i medier och sociala medier skäller och gapar på de stackars barnmorskorna Ellinor Grimmark och Linda Steen att de ska byta jobb. Jag blir trött på det fyrkantiga, kollektiva och

socialistiska tänkandet i Sverige att alla ska in i samma mall och samma ram. Det enda dessa barnmorskor vill är att få vara med och förlösa barn till världen och utöver detta så råkar de ha ett samvete när det gäller abort. För det sistnämnda får de löpa gatlopp. Men i Sverige kan de flesta inte tänka utanför mallen och boxen, utan alla springer i samma politiskt korrekta fåra. I många andra EU-länder som tillåter abort, har man samvetsfrihet för vårdpersonal. Har vården rasat

samman i dessa länder? Nej, inte alls. I Norge har man tagit emot Ellinor Grimmark med öppna armar, där kan hon jobba som barnmorska. Trots att det är skriande behov efter barnmorskor i Sverige är man för stolt för att se och ta intryck av länder där det faktiskt fungerar med samvetsfrihet. Det vore högst klädsamt och nyttigt att ta in lite omvärldskunskap. Det är ett märkligt land vi lever i. Heja Norge! Heja Danmark! Vi må lära oss utav er! LARS W.

PANNKAKA OCH FRISK LUFT HÖLL MIG FRISK OCH GLAD Det fanns en tid när mat som Chateaubrijag jobbade i skoand Moulin Rouge. Jag vet inte vad gen och fällde som är nyttigast träd och högg men pannkaka ved. När jag och fågelsång skulle äta min höll mig frisk matsäck i fågelBildtext. FOTO: TT och glad. När jag sång och vindarhamnade i Stocknas sus hade jag hårda smörgåsar med holm i rökiga lokaler pannkaka på. Kan det här ångrade jag mig. Jag skulle vara något för kockarna på ha varit kvar hemma på tv att ta efter, kanske Leif gården bland fåglarna och Mannerström? vindens sus, och inte leva Nej, där ska det vara lyx- i sus och dus i stan. BERTIL

SLUTA SVÄRA FÖR BARNENS SKULL

SVÅRARE FÖR MÄN I ”VEM VET MEST”

Folk svär otroligt mycket nu för tiden. Har ni inget bättre att göra än att förstöra oskyldiga barns framtid? Svordomar kan få större konsekvenser än ni tror. Attityden blir dålig och samhället blir mer korrupt. Det finns så många andra och bättre kraftuttryck, till exempel otroligt, galet ocj sjukt, använd de orden i stället!

Hej Jonas! (”Varför får jag inte tävla, SVT?”, 10/3) Jag vet, då jag själv varit med i ”Vem vet mest”, att en överväldigande majoritet av dem som söker till programmet är män. Därför är det mycket svårare för er att komma med. Och alltså svårt för dig trots att du säkert är kvalificerad. Ha en bra dag!

UNG METROLÄSARE

SOFIA

LÄS FLER INSÄNDARE PÅ METRO.SE/INSANDARE Utges av Tidnings AB Metro. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta Metros redaktion: 08-402 20 40. Saknar du tidningen? Ring 08-402 20 30 och fråga efter distributionsavdelningen. Internet: www.metro.se. Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Eric Ljunggren. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2017. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 318 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN ADVISA

LÅNA UPP TILL 500 000 KRONOR – FÅ SVAR FRÅN FLERA BANKER Samla lån n Ungefär två miljoner svenskar har konsumtionslån, som exempel-

Billån n Många bilhandlare erbjuder lån med bilen som säkerhet. Dessa

Jämför nylån n När man ska köpa en resa eller ny tv jämför man ofta priset hos

vis blancolån, billån, kreditkort eller avbetalningar. Lånen kan ligga hos flera olika banker och kreditgivare, med höga räntor som följd. Ett knep för att sänka sin månadskostnad är att samla alla lån till ett, som Sabina i artikeln nedan. Förutom att man bara får en faktura att hålla reda på kan man få lägre ränta och månadskostnad. Du kan ansöka kostnadsfritt på advisa.se eller ringa 0770-17 50 50.

billån kräver dock kontantinsats och innebär ofta dyra administrativa avgifter som gör att den totala kostnaden kan bli onödigt hög. Om du istället väljer att finansiera bilen med ett privatlån kan du få en lägre månadsavgift. Kolla vilken ränta du kan få på advisa.se eller på telefon 077017 50 50. Tjänsten är helt kostnadsfri.

olika leverantörer. Precis så borde man göra även när det gäller lån. Jämför alltid olika bankers räntor – det kan spara dig flera tusen kronor varje månad. Genom att skicka in en kostnadsfri ansökan på advisa.se jämför du ett 20-tal bankers räntor samtidigt. När bankerna utsätts för konkurrens beviljar de ofta lägre räntor.

Sabinas enorma kostnadssänkning på lånen – sparar över 300 000 kr ANNONS. Sabina hade sex lån och betalade enorma räntekostnader. Då samlade hon lånen gratis – och sparar tack vare det 303 500 kronor. – Jag vet inte hur jag ska tacka er på Advisa, säger Sabina i en kommentar.

Så sänker du din ränta genom Advisa 1. Surfa in på advisa.se. 2. Fyll i dina uppgifter. Det tar bara någon minut. 3. Nu börjar en budgivning mellan ett 20-tal banker och långivare. 4. Inom 24 timmar får du svar på hur mycket du kan sänka din månadskostnad och ränta. n Du kan även ringa 0770-17 50 50 för att prata direkt med en rådgivare. n Tjänsten är självklart helt gratis. Varje dag tar hundratals personer kontakt med låneförmedlaren Advisa för att förbättra sina lånevillkor. 50-åriga Sabina från Linköping hade fem privatlån och ett kreditkort på totalt 320 000 kr. För det betalade hon hela 6 577 kronor i ränta och amortering varje månad. Hon vände sig därför till Advisa med målet att samla så många som möjligt av lånen – vilket blev en jackpot. Sabina fick nämligen ned sin ränta med nästan tio procent och sänkte samtidigt sin

månadskostnad med 1 186 kronor. Tack vare det gör hon en totalbesparing på hela lånet på ofattbara 303 500 kronor. – Oj, vilken skillnad. Det här är den bästa present jag fått, säger Sabina.

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN ADVISA

Så enkelt fick hon ned sin ränta på några timmar: ”Är oerhört tacksam”

Valde bland flera bud

När hon valde att samla sina lån fick alla banker som samarbetar med Advisa lägga ett bud för att vinna Sabina som kund. Det stora intresset från bankerna gjorde att hon fick många olika erbjudanden att välja bland, där det bästa var med en effektiv ränta på 6,8 procent. – Jag är oerhört tacksam, säger hon. Advisas rådgivare Miriam Mölldal gläds med Sabina. – Många missar att man kan spara tusentals kronor på en tjänst som är helt gratis. Men genom att enkelt ställa bankerna mot varandra kan våra kunder se sin ränta pressas nedåt, precis som Sabina, säger hon.

”Många blir förvånade”

Att kolla hur mycket man kan sänka sin månadskostnad går snabbt och är inte bindande på något sätt. – Många blir förvånade när de får se hur mycket de kan spara. Man har ingenting att förlora på att testa själv, så jag skulle rekommendera alla att göra det, säger Miriam Mölldal.

VILLKOR. Advisa är en jämförelsetjänst för privatlån. Räntan är rörlig och sätts individuellt, mellan 2,95 % och 29,06 %. Högsta effektiva ränta 33,2 %. Återbetalningstid 1–15 år. För ett annuitetslån på 100 000 kr med effektiv ränta 5,64 %, nio års löptid, 0 kronor i uppläggnings- och aviavgift blir totalkostnaden 27 008 kronor. Månadskostnad: 1 176 kronor. För att kunna samla dina lån genom Advisa ska du: n Ha fyllt 18 år n Ha en inkomst på minst 10 000 kronor/månad före skatt n Ej ha skuldsaldo hos Kronofogden

Sparar 1 200 kr/månad n Sabinas situation före: 6 lån på totalt 320 000 kr. Effektiv ränta (snitt): 16,7 %. Månadskostnad: 6 577 kr. n Sabinas situation efter: Ett privatlån på 320 000 kr. Effektiv ränta: 6,8 %. Månadskostnad: 5 391 kr. Totalbesparing: 303 500 kr.

50-åriga Sabina hade sex olika lån som hon betalade dyra kostnader för. Hon vände sig därför till Advisa och fick hjälp att samla sina lån och sänka sin ränta. Totalt sparar hon nu över 300 000 kr. Fotnot: Det är inte Sabina som syns på bilden.

Kundernas tack till Advisa: ”Hjälpte mig med allt” ANNONS. Snabb handläggning, trevligt bemötande – och bra resultat. Därför hyllar kunderna Advisa. – Min månadskostnad minskade rejält, säger kunden Pia. Sedan starten har låneförmedlaren Advisas mål varit att ingen kund ska

behöva betala mer än man behöver för sina lån. Hittills har Advisa hjälpt över en kvarts miljon personer att samla och omförhandla sina lån. Och att gratistjänsten är uppskattad syns inte minst på kundernas fina lovord. – Det fungerade väldigt bra. Advisa gjorde ett snabbt och effektivt arbete

och jag fick ett bra erbjudande som sänkte min månadsavgift rejält, säger kunden Åke. Han får medhåll av Pia som också framhåller en betydligt förbättrad månadskostnad på lånen: – Jag är överraskad. Hade inga högre förväntningar men blev både förvånad

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN ADVISA

och mycket nöjd efter omförhandlingen av mina lån, säger hon. Advisa hyllas också för sin kundservice och snabba rådgivning. – De hjälpte mig med allt. Resultatet blev en ränta som blev nästan hälften så stor som mitt gamla lån, säger kunden Sara.

DEBATT

Mejla din debattartikel till debatt@metro.se

Texterna på den här sidan är debattartiklar. Det är personerna som skrivit texterna som står för åsikterna i dem, inte Metro. Metro är en politiskt obunden tidning. Varje dag läser över en miljon människor Metro. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive mellanslag och mejla din debattartikel till debatt@metro.se! För debattsvar gäller 1 200 tecken. Inskickat inlägg garanterar inte publicering.

DINA ÅSIKTER RÄKNAS!

• På Metros konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt

REAKTIONER PÅ FACEBOOK.COM/ METRODEBATT

Annika Leone: Att tycka det är okej att lura krogragget att bli pappa är absurt

Hur du och jag beter oss mot varandra i sociala medier och på kommentarsfält sätter tonen, skriver kultur- och demokratiminister Alice Bah Kuhnke (MP). FOTO: TT, KRISTIAN POHL/REGERINGSKANSLIET

ALICE BAH KUHNKE

Vi måste hjälpa varandra med kritiskt tänkande, att kunna skilja på fakta och myter men göra det på ett sätt som bjuder in till samtal oavsett vilka åsikter vi har. Där har vi alla ett stort ansvar, skriver kultur- och demokratiminister Alice Bah Kuhnke (MP).

Nils Svennem Lundberg: Skyll inte på föräldrarna i utsatta områden – barnen är allas ansvar

KLIMATET I SOCIALA MEDIER SÄTTER TONEN I SAMHÄLLET Jag växte upp i Horda, en liten by i Småland. Där bodde det många fler kor än människor och även om jag har många ljusa minnen från min uppväxt så har det alltid varit så att jag, sedan den dag jag föddes, varit utanför i en eller annan mening. Jag har aldrig varit i majoritet, jag har alltid varit den som var annorlunda, alltid den andre, aldrig norm. Samtidigt har jag alltid varit en av de som höjt min röst, som försökt att påverka, som protesterat, som organiserat mig. Jag har alltid känt mig trygg i den frihet och möjlighet som finns i vårt land att ge uttryck för vad vi tänker, tycker och vill. Att vi alla kan bidra till vårt demokratiska samtal. I dag är det många barn och unga som inte alls har den tryggheten, som undviker att ge uttryck för idéer som inte faller alla

Om debatten ... • Källkritikens dag. I dag infaller Källkritikens dag på internet, i skolor och på Kulturhuset i Stockholm, där det är gratis att dyka upp på plats i Hörsalen.

SÄNDER DIREKT FÖLJ KÄLLKRITIKENS DAG KLOCKAN 12.30

METRO.SE i smaken. I stället för att låta sina tankar studsa mot andras sluter de sig eller yppar sina tankar i väl slutna rum. Internet är ett av de främsta och mest fantastiska verktygen i modern tid för kommunikation i dess vidaste definition. Tack vare denna revolution kan många människor världen över lära, se, dela, förstå, uppleva och utvecklas på ett helt fantastiskt sätt. Men det finns också en baksida av utvecklingen. Falsk information kan spridas snabbt och nå

många. Det faktum att i stort sett alla har möjlighet att skapa innehåll gör att det kan vara komplicerat som mottagare att skilja sant från falskt. Kommersiella intressen kan göra att det blir svårt att skilja reklam från journalistiska nyhetsartiklar. Falsk information kan medvetet spridas via nätet för att skapa osämja mellan grupper och splittra samhällen. Det är en utveckling som oroar många. Regeringen har därför stärkt Statens Medieråds arbete för källkritik bland

Om debattören... • Kultur- och demokratiminister sedan oktober 2014, Miljöpartiet. • Tidigare generalsekreterare för Myndigheten för ungdoms- och civilsamhällesfrågor och hållbarhetschef för teknikkonsultbolaget ÅF.

barn och unga, för att rusta unga för vad det innebär att växa upp i och leva i en digital värld. Vi stärker också bibliotekens roll att bidra i ett demokratiskt samtal och få fler att ta del av de digitala möjligheterna. Vi arbetar även intensivt för att stärka medierna och den fria pressen – vi sänker reklamskatten, vi arbetar för att sänka momsen på digitala tidningar och e-böcker och vi har låtit en statlig utredning titta på hur ett nytt mediestöd kan stärka journalistikens demokratibärande

SORAYA HASHIM, DEBATTCHEF

roll. Journalistiken har en central roll i vårt demokratiska samtal, för att granska makthavare som jag, för att fördjupa och förklara det som händer och påverkar människor, lokalt, nationellt och globalt. Samtidigt satsar regeringen mer än någonsin på digitalisering och källkritik i skolan, och på arbetet mot rasism, hatbrott och diskriminering. Men utvecklingen av vårt demokratiska samtal hänger också på oss som individer. Hur du och jag beter oss mot varandra i sociala medier och på kommentarsfält sätter tonen. Vi måste hjälpa varandra med kritiskt tänkande, att kunna skilja på fakta och myter men göra det på ett sätt som bjuder in till samtal oavsett vilka åsikter vi har. Där har vi alla ett stort ansvar. ALICE BAH KUHNKE, KULTUR- OCH DEMOKRATIMINISTER

debatt@metro.se @metrodebatt

KOLUMN Texterna på den här sidan är kolumner. Det är personerna som skrivit texterna som står för åsikterna i dem, inte Metro. Metro är en politiskt obunden tidning.

MYTEN OM HIV-APELSINER SÄGER NÅGOT OM VÅR TID

ärom veckan upptäckte jag – ännu en gång – att vi inte är så moderna som vi trodde. I Bengt af Klintbergs ”Den stulna njuren” (1994) berättas om en insändare som skickades in till Svenska Dagbladet år 1990. Insändarskribenten beskrev hur en psykolog i dennes närhet varnat för att köpa citrusfrukter i butik, då narkomaner skulle ha börjat sticka in sina sprutor i dem för att sterilisera dem. Narkomanerna bar naturligtvis på sin tids mest fruktade farsot, hiv-smittan, och genom att äta dessa apelsiner och citroner skulle man riskera bli smittad. Redaktören för insändarsidan kände igen historien och skickade den till af Klintberg som i sin bok gav myten titeln ”Nålstick i citroner”. Det kan i dag vara svårt att föreställa sig omfattningen av skräcken de där åren på 80-talet, när hiv-smittan gick. ”Jag var utomlands några månader i början av 1994 och när jag kom hem så var det tio personer som jag kände som hade dött”, berättade Hans Nilsson i P3 Dokumentär-programmet ”HIV-skräcken”. Smittan kallades ”bögpesten” och i såväl P3 Dokumentär som i filmatiseringen av Jonas Gardells bok ”Torka aldrig tårar utan handskar” har de skildrats för nya generationer: de där åren då bögars kroppar ibland lades i plastsäckar då föräldrar tog avstånd från sina döende barn. I en sådan tid är det inte konstigt att berättelser sprids som skildrar skräcken för sjukdomen. Vandringssägner är på sätt och vis en befolknings sätt

Källkritikens dag i dag. Det blir en festival för det kritiska tänkandet. För sanningen är ju att det aldrig har funnits en bättre tid för källkritiken än nu. Slutet. Det här blir tyvärr min sista krönika i Metro för den här gången. Tack för allt, världens bästa läsare, och på återhörande någon annanstans!

att berätta om sig själv för sig själv, att illustrera fördomar och ge ordlös fruktan ett namn. Ett sätt är att paketera rädslan och förvirringen inför hiv i en varning för citrusfrukter. Men i dag? Är inte okunskapen botad av utbildning och fördomarna dödade av verkligheten? Vet inte alla att hiv absolut inte kan smitta genom frukter, att det inte är medicinskt möjligt? Det kanske vissa hade trott men bevisligen har vi inte kommit så långt. Att myten om hiv-smittade citrusfrukter fortfarande cirkulerar i andra delar av världen vet den som läser Metro, eftersom jag skrev om det här i mars 2015. Vad jag inte visste då var att det, ungefär samtidigt, gick runt en liknande berättelse här i Sverige. På sin blogg publicerade en ung tjej den 25 mars 2015 en text där hon återgav vad hon hört från en kompis: några här i Sverige hade tagit med sig hiv-blod från Thailand(!) och sprutat in i svenska apelsiner, allt för att försöka komma åt någon de hatade. Historien hade skrämt tjejen så till den grad att hon inte vågat äta en blodapelsin. ”Så ser varje apelsin ut typ, tänk om det är hivblod i?”, hade hon sms:at till en kompis. Historien kräver såväl en mytologisk uppfattning om hiv, som om det var någon sorts gift man kan använda mot sina fiender, som okunskap om hur smittan fungerar. Men den lever fortfarande och det säger något om vår tid. Den är inte så radikalt annorlunda från gångna decennier som vi ibland luras att tro.

JACK WERNER, JOURNALIST BARA HOS DIREKT OPTIK på riktigt

3 FÖR 1 Dela gärna med en kompis FÖRSTA PARET ORDINARIE PRIS

ANDRA PARET

0:-

TREDJE PARET

0:-

Av Socialstyrelsen Leg. Optiker

• Köp ett par glasögon och få två par extra helt kostnadsfritt • Gäller alla slipningar och behandlingar • Gäller hela vårt ordinarie sortiment • Behåll alla själv eller dela med en kompis Välkommen till Direkt Optiks värld!

VÄRDECHECK SYNUNDERSÖKNING Ta med värdechecken så bjuder vi på en synundersökning vid köp av kompletta glasögon i erbjudandet 3 för 1.

Namn

Får endast kombineras med erbjudandet 3 för 1. Ej med andra checkar eller kuponger. Endast en check per köptillfälle. Gäller t.o.m. 31/3 2017.

Datum

Stockholm, Drottningholmsvägen 11, tel 08-650 62 20, vard. 10-18, lörd. 10-14 Stockholm, Sankt Paulsgatan 5, tel 08-643 89 00, vard. 10-18, lörd. 10-14

350:-

Stockholm, Sveavägen 92, tel 08-673 16 30, vard. 10-18, lörd. 10-15 Sundbyberg, Stationsgatan 2, tel 08-29 33 60, vard. 10-18, lörd. 10-14

direktoptik.se

Märkesbågar och glas från ledande leverantörer

www.metro.se måndag 2017-03-13

Experterna: Så sprids de moderna vandringssägnerna Källkritikens dag. Historien om råttan i pizzan är nästan lika gammal som den första pizzerian i Sverige. Men sägnerna fortsätter spridas över hela världen – och ännu snabbare i dag, enligt experterna.

METRO RÄTTAR I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

Mer läsning på Metro.se

Här är 6 sporter som vill in i Riksidrottsförbundet

Historierna är många. Hivsmittat blod i blodapelsiner, råttor i pizzor, barn som kidnappas på stora varuhus. Vandringssägnerna som sprids i dag har spridits under många år, men bara i olika skepnader. Det säger Bengt Af Klintberg, författare och folklivsforskare som skrivit flera böcker på ämnet. Bengt Af Klintberg har så ledande på forskningsområdet att historier av denna typ kallas för klintbergare. – Det är väldigt ofta en uppdatering av berättelser som kan ha väldigt gamla anor, säger han. Oftast handlar sägnerna om grupper eller saker som är nya och outforskade för gruppen som sprider sägnerna.

Så många miljoner tjänar butikerna på att du köper plastkassar

Listan är ett urval av de mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

TIPSA OSS! Vet du något som vi borde skriva om? Mejla oss på redaktionen@metro.se eller ring 08-402 20 40 för att lämna ett nyhetstips.

apelsinerna eftersom de ville rengöra sina sprutor genom att trycka in nålen i apelsinen. Författaren och en av Viralgranskarens grundare Jack Werner undersökte en variant på samma historia som spreds i nutid. – Någon skulle åsamka en fiende skada. Några människor hade kommit över lite hivsmittat blod från Thailand. Det blodet hade stoppats in i sprutor och sedan pumpats in i olika apelsiner i matvaruaffärer. Men eftersom de inte visste vilken apelsin fienden skulle ha fick man stoppa blodet i alla apelsiner, berättar han. Historien var givetvis inte sann. Men den är ett bra exempel på hur vandringssägner ofta inte dör, utan får nya kläder och dyker upp igen. – Motiven förändras och vad de handlar om är tidsbundet. I övrigt är det sig likt, säger Jack Werner.

ANTON SÄLL

anton.sall@metro.se

Bengt af Klintberg, folklivsforskare. FOTO: URBAN BRÅDHE

Jack Werner, var med och grundade Metros Viralgranskaren. FOTO: METRO

Källkritikens dag När? I dag 13 mars på Viralgranskarens 3-årsdag Hur? Uppmärksamma andra på vikten av källkritik – lär dig mer med hjälp av Metros Viralgranskaren!

Olösta mysteriet: Vad såg paret försvinna i sjön Nammajaure?

– Vandringssägner är nästan alltid ganska korta berättelser med någon slags poäng. De har ofta någon slags budskap och kan ofta vara ganska aggressiva och riktade mot grupper som man själv inte tillhör, säger han. Bengt Af Klintberg tar den klassiska historien om hur en kund ska ha fått en råtta på sin pizza som exempel. – När samhället förändras så uppstår berättelser om förändringen. Men när vi har vant oss vid nyheterna så försvinner ofta berättelserna. När utländska restauranger var något nytt, på 70-talet, uppstod historier om det. De berättelserna hör man inte så ofta längre, säger han. Men en del av historierna lever kvar och historien om hivsmittade apelsiner är en sådan. Första gången den spreds var på 80-talet, men senast för ett par år sedan började den återigen cirkulera. Den här gången var anslaget lite annorlunda. På 80-talet ska det ha varit narkomaner som smittade

Följ direktsändningen på Metro.se eller via Viralgranskarens Facebook-sida. Kl 12.30 startar sändningen med föreläsningar och tips på hur du kan bli en bättre viralgranskare. Jack Werner, en av grundarna till Viralgranskaren, berättar om bluﬀar och vandringssägners spridning på nätet i dag. För den som vill veta mer om hur internetbedrägerier går till så titta klockan 13.45 då Peter Forsman, bedrägeriexpert på Internetstiftelsen i Sverige, talar. Kom till Kulturhuset! Kl 17 öppnas portarna för allmänheten med panelsamtal om vad brist på källkritik kan leda till. Det är gratis och det är bara att dyka upp i Hörsalen – programmet pågår fram till klockan 21.

Programmet: 17.00. Konspirationsteorier och propaganda – så ser det ut på nätet i dag. DN-journalisten Clas Svahn, professor Jesper Strömbäck, Karin Noomi Karlsson från Vetenskap och folkbildning, docent Mika Hietanen och Fredrik Konnander, analytiker på MSB . 18.00. Varför går vi på bluﬀar och fejkade nyheter? Psykologen Mattias Lundberg, folklivsforskaren Bengt af Klintberg, SVTjournalisten Jens von Reis,

forskaren Armita Golkar, sociala medier-redaktören Janna Holmqvist och journalisten Jack Werner. 19.00. Myter och missuppfattningar om mat och hälsa. Professor Agnes Wold, forskaren Emma Frans, Lena Runius från 1177 Vårdguiden, Mats Ingelström, en av författarna bakom boken ”Kritiskt tänkande – i teori och praktik” och fysioterapeuten Jacob Gudiol.

20.15. Intervju på scen med Snopes-reportern Bethania Palma. 20.30. Publicistklubben-diskussion med Mathias Ståhle, journalist på Eskilstunakuriren, Helena Giertta, chefredaktör på tidningen Journalisten, Martin Wicklin, tidigare programledare för Medierna i P1, och Åsa Larsson, redaktör och en av Viralgranskarens grundare. Samtalsledare Björn Häger från Publicistklubben.

20.00. Utdelning av priset Det gyllene förstoringsglaset.

Vad kan man göra mer den här dagen? Förutom att följa direktsändningen kan du gå in på Metro.se och testa att viralgranska själv. Du kan även ta del av Viralgranskarens lektioner på Lillaviralgranskaren.se. Håll ögonen öppna efter andra som högtidlighåller Källkritikens dag – till exempel ditt bibliotek. Var med och fira och uppmärksamma alla på vikten av källkritik!

Armita Golkar. FOTO: TT Emma Frans. FOTO: SIRI AMRAM

Agnes Wold. FOTO: TT

Clas Svahn. FOTO: TT

Supervaror Kalix Löjrom jfr 1598,00/kg

denna vecka!

Kanonp ri

800g Väster- Färsk bottenostpaj Laxfile

500g

799

/st

(ord. pris 99,00/kg)

Hörviks, kallrökt & gravad jfr 233,00/kg

149 (ord. pris 329,00/kg)

95 /st

S-blommor, 7-pack 700g

95 /st

(ord. pris 149,00/st)

Chokladask

Ostbricka

Castello

Marabou, Aladdin dark

Castello, 3 olika sorter

White Red Chili

40 0g

/kg

Tulpaner

jfr 85,64/kg

(ord. pris 69,95/st)

jfr 79,90/kg

/st

Chile, fryst

150g

00 /kg

Lammkotletter

Skivad lax

i bit

129

Entrecôte

Norge, hel sida

Färsk Quality Meals

jfr 86,33/kg 50 0 g

Prosciutto Crudo

Scampi

Italien, Skinka

jfr 233,16/kg

jfr 159,80/kg

150g

00 /st

Kokt, fryst 30 0 g

250 g

/st

(ord. pris 29,95/st)

(ord. pris 109,00/st)

(ord. pris 99,00/st)

Brännvinsost Halloumi

Rågform

Sverige, Xtra lagrad, 31%

Fazer

Ekologisk yoghurt

Avokado

95 /st

(ord. pris 69,95/st)

Polarica, Ekologiska jfr 44,22/kg

225 g

/st

jfr 32,37/kg

1kg

/st

(ord. pris 39,95/st)

1695

Kexchoklad Cloetta

95 /st

(ord. pris 36,95/st)

60 g

Glass Häagen Dazs 4 sorter jfr 49,87/lit

Chokladsticks

för 2 st

995

/st

Köp hem till helgen! Anthon Berg, Liqurice

37 g

/st

för 2 st

(ord. pris 32,95/st)

(ord. pris 26,95/st)

Spanien

Turkisk

1295

/st

Lindahls,

40 0 g

200 g

1995

/kg

Röda Vinbär

/st

Fontana, Peppar/Chili

6995

(ord. pris 119,00/st)

jfr 99,75/kg

(ord. pris 159,00/kg)

för 3 st

30 0 m l

95 /st

(ord. pris 36,95/st)

Välkomna!

T BANAN STUREPLAN ÖPPET: mån–fre 7–21 • lör 10–19 • sön 11–19

Gäller v11 from måndag 13/3 tom söndag 19/3 2017 eller så långt lagret räcker, med reservation för ev. slutförsäljning och tryckfel.

www.metro.se måndag 2017-03-13

Så jobbar Wikipedia med källkritik Källkritikens dag. Nätuppslagsverket Wikipedia växer fram tack vare tusentals engagerade skribenter i Sverige som jobbar med att kolla källors pålitlighet – och ibland blir det krig i trådarna.

Icke önskvärda källor

”Skvallertidningar och extremsajter håller inte källkritiskt och ska inte användas som källor på Wikipedia.” Sara Mörtsell, Wikipedia.

– Varje månad är det omkring 3 000 individer som bidrar till svenska Wikipedia, berättar Sara Mörtsell, utbildningsansvarig på Wikimedia Sverige. Wikipedias grundprinciper är att inte ta ställning och vara neutralt, samt bygga på verifierbarhet och pålitliga källor. Även gott uppförande och friheten för alla att redigera ingår. – Att Stockholm är Sveriges huvudstad behöver inte ha en fotnot, men när man kan ifrågasätta något så ska det vara en källa som backar upp påståendet. – Källor med en väldigt stark agenda accepteras inte som pålitliga källor, säger Sara Mörtsell. Nyligen slutade brittiska Wikipedia att använda sig av tabloidtidningen Daily Mail, som ansågs slira på sanningen och publicera illa kontrollerade uppgifter.

Har vi motsvarande i Sverige? – Skvallertidningar och extremsajter håller inte källkritiskt och ska inte användas som källor på Wikipedia. När formuleringar ska slås fast på Wikipedia i kontroversiella ämnen kan det bli diskussioner. Då lägger wikipedianer, som skribenterna kallas, fram sina argument och källor och till slut kliver någon in, vanligen en van skribent som har varit med lite längre, och sammanfattar läget. När alla är någorlunda tillfreds med resultatet så blir det den slutgiltiga texten. Så avgörs vad som står i uppslagsverket i de fall det råder stor oenighet. Händer det att företag skriver bra saker om sig själva? – Ja. De artiklarna är inte

särskilt neutrala, ofta förskönande, ett reklamstycke. De brukar raderas väldigt snabbt. Kan vem som helst radera saker? – Ja. På pin kiv? – Ja, det händer, men det finns också tillräckligt många wikipedianer som upprätthåller regelverket och sätter stopp för de som bryter mot riktlinjerna. Men det finns inget som hindrar den som bryter mot reglerna från att göra det från första början. Men om någon då går in just vid ett sådant tillfälle då någon raderat nåt på pin kiv, eller ändrat något väldigt viktigt, så får ju den en stillbild som är felaktig? – Ingenting försvinner egentligen från Wikipedia, man kan alltid bläddra tillbaka genom versionerna. Till exempel om något nyligen har hänt så måste jag förstå att sidan kan se annorlunda ut om en vecka. Eller om något ser skevt ut. Källkritik handlar ju också om att ha en förståelse för det man läser om, säger Sara Mörtsell. ÅSA LARSSON

Sara Mörtsell är utbildningsansvarig på Wikipedia i Sverige. FOTO: FOTO: JONATAN SVENSSON GLAD

För nybörjare: Så skriver du på Wikipedia • Ta en sida

alla texter har, så förväntas även du att skriva.

• Börja med att titta på fliken ”visa historik” för att se vad som tidigare har hänt i Wikipedia-aritkeln.

• När du vill bidra till en text klickar du på fliken ”redigera” och kan då börja skriva i texten.

• Var observant på vilken stil

ÖPPET FÖR ALLA

KÄLLA: SARA MÖRTSELL, WIKIMEDIA

Öppettider för Norooz: Torsdag 09:00-20:00 Fredag 09:00-20:00

Rostbiff

4990 /kg

Rundris

5990

/st

Basmatiris

Garimaa Gold 5kg

8990

/kg

99:-

/kg

Äkta Grekisk Fetaost

Alkaizhwan 1kg

189:-

Lördag 10:00-20:00 Söndag 11:00-19:00

Färsk Lammstek

Cornichons

Sunrice 10kg

• Bevaka vad som händer på sidan efter du har sparat din redigering.

asa.larsson@metro.se

MAT I HUSHÅLL I GRÖNSAKER I MEJERI I KÖTT

Högrev

• Lägg till en fotnot så du visar varifrån informationen kommer och spara sidan.

Avramoulis 1kg

1790 /st

7990

/st

Kyckling Nuggets & Hamburgare Victors 800g

/st

20:/st

Vi säljer allt för Norooz och Haft sin! Lösviktsgodis mer än 300 sorter MAT FRÅN HELA VÄRLDEN!

www.kistagrossen.com KISTAGROSSEN I KISTA

Torsnäsgatan 4 · Tel: 08–751 01 00 · Öppettider: Mån-fre 9–20 · Lör 10–20 · Sön 11–19. OBS! Annonsen gäller torsdag 13 mars – söndag 15 mars – så länge lagret räcker. OBS!

3 99 /hg

Stort utbud av ballonger och partyartiklar!

VI SÄLJER BARA HALAL KÖTT!

www.metro.se måndag 2017-03-13

Bedrägeriexperten: Så ska du tänka när du använder internet Källkritikens dag. Peter Forsman har i åratal bevakat och granskat bluﬀar och bedrägerier på nätet. I dag föreläser han på Källkritikens dag. – Internet är här för att stanna och man kan inte bara stänga av det. Men man ska inte köpa allt med hull och hår, säger Peter Forsman, abuseansvarig på IIS.

Peter Forsman, abuseansvarig på Internetstiftelsen i Sverige, IIS, vill hjälpa andra internetanvändare så att de inte råkar ut för bedrägerier på nätet. FOTO: LEIF R JANSSON/TT, INTERNETSTIFTELSEN I SVERIGE

Metro och Viralgranskaren har otaliga gånger rapporterat om olika former av bedrägerier och bluffar som sprids på sociala medier och på internet. Det kan handla om tävlingar som påstår att du kan vinna en Iphone eller en anonym webbsida som säljer tvivelaktiga bantningspiller och stjäl privatpersoners bilder. Peter Forsman, abuseansvarig på Internetstiftelsen i Sverige, IIS, har i många år bevakat bluffar och bedrägerier som äger rum på nätet och på sociala medier

Många försöker luras

”Man måste försöka se mekanismerna bakom.” Peter Forsman, abuseansvarig på Internetstiftelsen i Sverige, IIS.

– bland annat via sina webbsidor Internetsweden och Varningskollen. Det kan handla om allt från att kritiskt granska mediers rapportering till att avslöja hur skrupellösa företag utsätter privatpersoner för fakturabedrägerier. – Jag ser mycket otyg och konstigheter som inte är Internetstiftelsens roll att ha en åsikt om. Men jag, Peter som person, vill hjälpa andra internetanvändare så att de inte råkar ut för otyg. Det jag gör då är att peka på olika källor och lägga ett pussel. Men det är ju min bild av hur det ser ut. Det är i slutändan läsarens roll att kontrollera och källgranska mina uppgifter. Därför lämnar jag alltid flera länkar i mina texter, säger han. Hur bedrägerier på nätet

ser ut kan skilja sig från dag till dag men enligt Peter Forsman är förtroendebedrägerier, när en känd person eller en bekant utnyttjas, för att lura andra vanliga. Det kan handla om att en vän till dig plötsligt börjar att skicka ut reklam på Facebook eftersom kontot på något sätt kapats. – Jag försöker lära ut att man ska tänka ”Vad försöker man få ut av den här tävlingen, eller den här artikeln?”. Det mesta på internet när det handlar om marknadsföring handlar om att ”lura” av människor pengar. Man måste försöka se mekanismerna bakom. Peter Forsman menar dock inte att du behöver vara pessimistisk och rädd för internet. – Internet är här för att stanna. Vi kommer bli mer beroende av det framöver, man kan inte bara stänga av det. Däremot ska man inte köpa allt med hull och hår. HUGO EWALD hugo.ewald@metro.se

Har du koll?

Vi har Sveriges nöjdaste bredbandskunder — och det är helt sant!

2014

2015

2016

www.metro.se måndag 2017-03-13

Därför inträffar ett ”signalfel” – och det betyder det egentligen Trafik. Många har nog varit med om det – men få vet vad det egentligen betyder. Vad är ett signalfel och hur kan det inträﬀa gång på gång? Vad är ett signalfel? Ofta när det blir stopp i tågtrafiken hänvisar skyltningen till signalfel. Det är en term som inte säger särskilt mycket för gemene man, men det är kanske inte så konstigt heller. Ett signalfel kan nämligen ha flera orsaker och är inte någon beskrivning av problemet i sig. – Det kan egentligen vara väldigt många fel. Växelfel, spårfel, lampfel, elförsörjningsfel och så vidare, som signalsäkerhetssystemet då noterar och sätter ett stopp för. Det rapporteras sedan som signalfel, säger Fredrik Cavalli-Björkman, biträdande trafikavdelningschef på Trafikförvaltningen. Så ett signalfel betyder

egentligen att signalsystemet fungerar som det ska? – Det är jättebra beskrivet, det är precis så det ska fungera. Det är lite taskigt att säga signalfel, det är egentligen ett signalrätt som visar att systemet hittat något konstigt. I stället för att köra vidare går vi då till stopp, undersöker vad felet är, och åker sedan vidare. Vad är signalsäkerhetssystemet? Det är det system som ger ”rött och grönt ljus” i spårtrafiken. Så fort någon störning uppstår någonstans så är det signalsäkerhetssystemet som upptäcker det och sätter stopp. – På vintern till exempel får vi mycket fel i våra växlar, det beror på att det kommer snö mellan de rörliga delarna. Signalsystemet känner när spårtungorna sluter 100 procent tätt, men när det kommer snö emellan så blir det sig-

V- Soft lift:

Lyfter sura mungipor, käklinje, hals

Alexandritlaser:

ACAPE Laserklinik Kungsgatan 17 www.acape.se info@acape.se 08-765 97 08

För hårborttagning på hela kroppen för män och kvinnor

Fraktionerad co2-laser: Behandlar rynkor, acneärr

Projekt1_Layout 1 2015-08-26 16:51 Sida 1

Dr. A.Valdre

med mer än 25 års erfarenhet av laserkirurgi

behandlar Skönhetsfläckar, pigmentfläckar, kärlbristningar, hudförändringar, röd näsa, ytliga blodkärl, ådernät, borttagning av tatuering. MODERNASTE LASERTEKNIK KOMBINERAD MED LÅNG ERFARENHET FÖR BÄSTA MÖJLIGA RESULTAT

MEDICAL LASER

Götgatan 11, Stockholm Tel. 08-640 17 35 www.medicallaser.se

nalfel. I själva verket är det då snö i växeln som måste tas bort, sedan går det att köra igen. Varför kalla det signalfel i stället för det faktiska problemet? Enligt Fredrik CavalliBjörkman sker en mer utförlig beskrivning i de fall som stoppet är mer omfattande. – Det händer absolut att vi berättar mer om det hänt något, om ett tåg gått sönder och står och kortsluter. Det är klart vi berättar det. Men den information vi får från våra kunder är att det viktiga inte är vad det är för exakt fel, utan prognosen för när det är återställt. Det satsar vi mer på om det är ett lampfel eller liknande. Då bryr sig gemene man inte om vad det är för fel, utan när trafiken kommer i gång igen. ARON ANDERSSON

aron.andersson@metro.se

Ett signalfel i tågtrafiken är inte ett fel i sig utan kan ha fler olika förklaringar. FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT

KOL patienter sökes

FETTSUGNING MED LASER Lokalbedövning - ingen narkos Ingen övernattning Kort återhämtningstid Hudåtstramning (Skintightening)

Välkommen att boka en gratis konsultation idag! Vi erbjuder räntefri delbetalning!

PERMANENT HÅRBORTTAGNING Light Sheer Duet diod laser! Bästa lasermetoden på marknaden för permanent hårborttagning! Vi har 10 års erfarenhet!

PRISEX.

Ord. pris.

NU!

Rygg...................... 2 590 :- 1 600 :Ben+bikini + axil.. 3 890 :- 2 790 :Bröst + mage........ 2 590 :- 1600 :Intimt......................1 490 :-

990 :-

GÖTGATAN 62 - 08-29 12 27 - www.hvc.se Stockholms kommunfullmäktige sammanträder 20 mars kl. 16.00 i Stadshusets rådssal Kl. 16.00 Interpellationer Kl. 17.00 Frågestund Kl. 18.00 Beslutsärenden

Vi söker Dig som: • är 40-80 år • har KOL (Kroniskt Obstruktiv Lungsjukdom) • medicinerar regelbundet för Din sjukdom • har haft en försämring av Din sjukdom som krävt • vårdkontakt där antibiotika och eller kortison i tablettform förskrivits under det sista året Vid A+ Science City Site, Hötorget, Stockholm kommer vi att genomföra en klinisk prövning där läkemedel mot KOL ska ges via en ny spray. Vi söker Dig som är intresserad av att delta. Om Du är intresserad, anmäl Dig snarast!

Du kan följa sammanträdet via webb-tv, stockholm.se/kf-tv eller i Stockholms närradio, 95,3 MHz samt från åhörarläktaren. Du kan ta del av sammanträdeshandlingarna via Insyn insyn.stockholm.se/kf. Handlingarna finns också att läsa i Stadshusets reception. Välkommen! Eva-Louise Erlandsson Slorach, ordförande

stockholm.se

För ytterligare information eller för att registrera Din anmälan, kontakta Forskningssjuksköterskorna Maria/Agneta 08-21 35 00 mail: sjukskoterska@a-pluscs.com Ansvarig läkare: Dr Åke Olsson

www.metro.se måndag 2017-03-13

ALEWALDSDAGAR

20-50% PÅ ALLT I VÅRA BUTIKER 9-15 MARS!

Glada miner på namnsdagsfirande

Den 12 mars är det Victoria som är namnsdagsbarn och kronprinsessan firades i går traditionsenligt på ett soligt Stockholms slott. Ettårige prins Oscar fanns med, liksom storasyster prinssessan Estelle, som var på gott humör, och prins Daniel när Victoria tog emot hyllningarna på inre borggården. Arméns musikkår gjorde sin egen hyllning till namnsdagsbarnet genom att förutom traditionell marschmusik spela bland annat ”Med en enkel tulipan” och poplåten ”Uptown funk” av Mark Ronson. TT FOTO: CLAUDIO BRESCIANI/TT

ALPINETTA

KNORR

MOZZARELLA

5:-

/FÖRP

125g

/FÖRP

SOLROSOLJA

KYCKINGKLUBBOR

10:-

15:-

Minella

/FÖRP

1 kg, Sverige

/FÖRP

NATURAL & EASY

GEVALIA

KAFFE 450-500g • Colombia • Mörkrost

• Milea • Monsoon • Carribean • Ecologico • Aromatico • Amazonas • India • Intensivo • Ebony

25:-

/FÖRP

X-TRA LAGRAD

HÅRFÄRGER Schwarzkopf

25:-

/FÖRP

95 /KG

BASMATIRIS 5 kg

95 /FÖRP

WWW.ALEWALDS.SE

MÅN-FRE 10-19, LÖR 10-17, SÖN 12-16

BELGIAN

FALU RÅGRUT

10:470g

DANPO

KYCKLINGINNERFILÉER

20:-

700g

/FÖRP

DESSA ERBJUDANDEN GÄLLER ENDAST FREDAGEN 17/3 2017

MAX 4 ST/KUND

FÄRSK SEABREAM Hel

95 /KG

CHOKLADASK

SCHAMPO/ BALSAM 200-250ml

195g, sjöfruker

10:-

/FÖRP

DAFGÅRDS

DOVE

FÄRDIGRÄTTER

DUSCHCREME

20:-

Olika sorter

250ml

2 FÖR

/FÖRP

FÄRSK BUTIKSMALD

FÄRSK BENFRI

FLÄSKKARRÉ

KÖTTFÄRS

100% nöt, Import

Lambi 12-pack

25:-

SUNSILK

i bit, Import

TOALETTPAPPER

/FÖRP

MAHMOOD

• HERRGÅRD • PRÄST • GREVÉ Skånemejerier

Ö:A ÅGATAN 27, UPPSALA

/FÖRP

LAGERBERGS

1 LITER

MÅN-FRE 10-19, LÖR 10-17, SÖN 11-17

WASA

SOPPOR

390g • Kött • Tomat • Tom Ka Gai • Red Curry

KUNGSGATAN 32, STOCKHOLM

MAX 4 ST/KUND

/KG

DETTA ERBJUDANDE GÄLLER ENDAST MÅN-TIS 13-14/3 2017

DETTA ERBJUDANDE GÄLLER ENDAST LÖR-SÖN 18-19/3 2017

Räkor

500g, 70/90

/KG

Numera gäller dess a erbjudanden alla våra kunder, inge n kupong behövs!

PANDALU

95 /FÖRP MAX 4 ST/KUND

Ännu fler fina erbjudanden hittar du på vår hemsida www.matdax.se Annonsen gäller t.o.m. söndag 19/3 2017 med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

Tilapia

HEL

Fryst

20:-

/KG MAX 8 ST/KUND

www.metro.se måndag 2017-03-13

Både i Nederländerna och i Turkiet har människor samlats för att protestera. Runt 1 000 demonstranter visade sitt stöd för Turkiets president Recep Tayyip Erdogan vid konsulatet i Rotterdam. Efter flera timmars protester började polisen skingra demonstranterna med hästar och vattenkanoner. FOTO: YVES HERMAN/REUTERS

Protester efter stoppat möte Europa. Landningsförbud och en utkörd socialminister. Sanktionshot och nazi-liknelser. En diplomatisk konflikt har uppstått mellan Nederländerna och Turkiet i kölvattnet av ett inställt kampanjmöte på nederländsk mark. – Detta kommer verkligen att stå Nederländerna dyrt, och lära dem vad diplomati är. Vi kommer att lära dem

internationell diplomati, sa Recep Tayyip Erdogan i ett tal i Istanbul i går. – Hallå där Holland! Om ni offrar de turkisk-nederländska relationerna på grund av onsdagens val, då kommer det att stå er dyrt. Erdogan syftar uppenbarligen på främlingsfientliga krafter i veckans parlamentsval i Nederländerna. Geert Wilders och hans Frihetspartiet (PVV) har sett starka ut i opinionsmätningarna – ett parti som är starkt fientligt mot EU, invandring och islam.

Turkiets utrikesminister Mevlüt Çavusoglu sa till reportrar i samband med ett turkiskt kampanjmöte i Frankrike i går att landet vill ha en ursäkt från Nederländerna. Premiärminister Binali Yildirim lovar å sin sida att slå tillbaka på ”hårdast möjliga sätt”. Konflikten länderna emellan uppstod efter att Mevlüt Çavusoglu i lördags nekades att landa i Nederländerna. Han skulle flyga dit för att kampanja inför den turkiska folkomröstningen den 16 april. När

därefter socialministern, Fatma Betül Sayan Kaya, tog sig till Rotterdam med bil, hindrades hon av nederländsk polis från att komma in i turkiska konsulatet. Hon eskorterades sedan ut ur landet. Kampanjandet görs inför folkomröstningen om en författningsändring. Enligt den turkiska regeringen skulle grundlagsändringen garantera stabilitet och effektivisera styret, men motståndare säger att det skulle leda till ett enmansstyre. Mevlüt Çavusoglu var-

nade på förhand om hårda sanktioner mot Nederländerna om han inte skulle få landa. När det stod klart att han faktiskt stoppades kallade president Tayyip Erdogan de nederländska myndigheterna för ”efterföljare till nazisterna”. Nederländernas premiärminister Mark Rutte kallar det här den värsta diplomatiska konflikten landet varit inblandat i på många år, och säger att han kommer göra vad som helst för att trappa ner dispyten. TT-AFP-REUTERS

STOCKHOLMS STADION 13 MAJ 2017

Köp dina biljetter på

ANMÄL DIG PÅ TOUGHVIKING.SE

W W W .WAYO U T W E S T. S E

SLOTTSSKOGEN, GÖTEBORG, 22 APRIL 2017, 8 KM · STOCKHOLMS STADION, 13 MAJ 2017, 8 KM · OSLO, 3 JUNI 2017, 10 KM · KUNGL. DJURGÅRDEN, STOCKHOLM, 26 AUG. 2017, 15 KM · HELSINKI, 9 SEPT. 2017, 10 KM · PARIS, 30 SEPT. 2017, 10 KM

Eller via Ticketmaster på 077 - 170 70 70, www.ticketmaster.se samt via Ticketmasterombud.

partner

mediapartner

supporter

www.metro.se måndag 2017-03-13

Trump spär på Jackson-liknelse USA. På onsdag håller Donald Trump ett politiskt massmöte i Tennessee. Under besöket ska han även hedra USA:s sjunde president Andrew Jackson – en ledare som Trump har jämförts med. Trumps kampanjliknande framträdande äger rum i staden Nashville på 250-årsdagen av Jacksons födelsedag. Lokaltidningen The Tennessean varnar för trafikkaos när presidentens bilkortege ska ta sig till och från flygplatsen samt skriver om planerade demonstrationer. Enligt lokala medier planerar Trump även att besöka Hermitaget, den plantage

Förebild

”Jag kan förstå varför Trump vill framställa sig som en andra Andrew Jackson.” Dan Feller, Jacksonexpert och professor i historia vid University of Tennessee in Knoxville.

där president Andrew Jackson en gång bodde och där han ligger begravd. Jackson, USA:s president 1829–1837, beskrivs ofta som en populist, en folkets ledare som tog sig an det politiska etablissemanget – och flera jämförelser har gjorts mellan honom och Trump. Bland det första

Donald Trump gjorde i Vita huset var att se till att Jacksons porträtt hängdes upp i Ovala kontoret. Men det finns också många olikheter mellan de båda ledarna. Trump har verkat som affärsman i hela sitt liv, Jackson hade en gedigen bakgrund som statsman och militär och han var den som grundade dagens Demokratiska parti 1828. Dan Feller, Jacksonexpert och professor vid University of Tennessee in Knoxville, avfärdar jämförelserna. – Jag kan förstå varför Trump vill framställa sig som en andra Andrew Jackson, men jag ser inte mycket likhet, säger han till The Tennessean. TINA MAGNERGÅRD BJERS/TT

Italien

Dömd knarklangare hittad via Facebook I två decennier har Giulio Perrone, knarkhandlare med kopplingar till den italienska maffian, varit på rymmen. Men nu finns han bakom lås och bom, sedan den italienska polisen lyckats spåra honom – via Facebook. Perrone, med band till den napolitanska maffian Camorran, dömdes 1998. Men han lyckades fly undan lagens långa arm, och har hållit sig borta fram till nu. Genom Facebook upptäckte polisen att han bytt namn och flyttat till Mexiko, där polisen nu gripit honom i delstaten Tamaulipas. TT-AFP Österrike President Donald Trump framför ett porträtt av USA:s sjunde president Andrew Jackson i Vita huset. FOTO: ALEX BRANDON/AP/TT

Andrew Jackson ansåg att presidentens uppgift var att representera ”vanligt folk” • Född 1767 i gränslandet mellan det som i dag är North Carolina och South Carolina. Växte upp under knappa omständigheter och blev föräldralös som tonåring. Fick dock studera juridik i två år och blev en framgångsrik advokat.

• Ägde slavar och byggde plantaget Hermitaget. Beskrivs som hetlevrad, utmanade bland annat en man på duell sedan han gjort inviter gentemot Jacksons hustru Rachel. Paret Jackson fick inga egna barn men adopterade tre söner.

• Blev Tennessees första politiker i representanthuset och satt även kort i senaten.

ory”, eftersom hans beslutsamhet och tuﬀhet påminde om ett välrotat hickoryträd.

• Hjälteförklarad sedan han lett soldater till seger i slaget mot britterna vid New Orleans 1812. I militären fick han smeknamnet ”Old Hick-

• Grundade Demokratiska partiet 1828. Valdes till president samma år. Jackson ansåg att presidentens främsta uppgift var att representera ”van-

ligt folk”. Under sina åtta år i Vita huset stärkte han också både presidentmakten och demokratin. Han förbättrade även USA:s relation med andra länder, betalade av på nationalskulden och utökade det amerikanska territoriet. KÄLLOR: VITA HUSET OCH THE HERMITAGE

BEHANDLING

200 KR

LÅT OSS TA ER MED PÅ EN SMAKRESA GENOM ASIEN Nu öppnar vi dörrarna till Weidao, restaurangen där traditionella rätter från Kina, Japan, Korea och Thailand samsas under ett och samma tak, mitt i Stockholm. Weidao betyder just smaka, vilket också är vårt erbjudande. Med speciellt utvalda råvaror och kryddblandningar låter vi smakerna ta plats för att våra gäster ska få uppleva det vi har gjort under våra resor, från Peking via Hongkong till Seoul, Tokyo och Bangkok. Välkomna in för att smaka på Asiens guldkorn. Weidao

ONT I RYGGEN? På Naprapathögskolans klinik får du snabb och eﬀektiv hjälp med besvär i muskler och leder. Kliniken ligger på Observatoriegatan 17 vid Odenplan och ett besök kostar endast 200 kronor. Din kropp är värd det! BOKA TID PÅ 08-31 19 19 ELLER NAPRAPATHOGSKOLAN.SE

Vasagatan 7 Mån-Sön: 11 - 22 Tel: 08-209 815 weidao.se

Tysk skidåkare var för full för liften En tysk skidåkare greps i helgen för liftfylleri. 22-åringen var så berusad att han inte fick sätta sig i en stolslift i det österrikiska alpområdet Brand bei Bludenz. När han nekades blev mannen enligt liftpersonal som galen, och försökte även ge sig på tillkallad polis. TT-APA

STUDENT 14

www.metro.se måndag 2017-03-13

7 saker att tänka på när du ska söka utbildning

Antagningen för höstterminens utbildningar öppnar på onsdag. Men hur väljer man egentligen bland alla kurser och program? Per-Erik Pettersson, studie- och karriärvägledare vid Uppsala universitet, ger dig sju handfasta tips. ANNA THANNER 1. Välj med hjärtat!

– Läs på om olika utbildningar och låt din känsla styra. Välj mer med hjärta än med hjärna. De flesta förändras under sin studietid och utvecklas som personer, så hoppa på det som känns rätt nu. Du kan alltid ändra dig! 2. Tänk på faktorerna utanför själva utbildningen

– De flesta personer har flera intressen. Ibland kan samma person fundera på att läsa allt från ett yrkesutbildande program som sjuksköterska till en kurs som litteraturvetenskap. Är du en av dem? Inkludera även faktorer utanför själva studieämnet som du vill ska styra ditt framtida yrkesliv. Vill du arbeta utomhus, möta människor, kan du tänka dig nattskift eller är det viktigt för dig att arbeta med händerna? Använd uteslutningsmetoden vid behov! Välkommen!

VAR UTE I GOD TID Förbered er på världens tråkigaste tips. Okej, här kommer det: Sök inte i sista minuten! Undertecknad höll på att missa deadline eftersom internet krånglade en timme innan anmälan skulle stänga. Som tur var räddade någon magisk wifi-gud mig i sista stund – men jag hade kunnat leva utan de där svettdropparna vid 23.30. KLARA STEFANSSON, CHEFREDAKTÖR METRO STUDENT

3. Låt inte pressen styra

– Många känner en press att plugga. Ställ frågan: vad är syftet med studierna? Ett syfte behöver inte vara stort och noga genomtänkt, det kan vara att du är lite nyfiken på ett ämne eller helt enkelt vill testa på att studera på högskolenivå. Men om du inte hittar något syfte alls kanske du kan landa i att ta ett sabbatsår i stället? 4. Tänk inte för mycket på karriären efter

– Bland många finns en oro inför att välja vissa utbildningar för att de leder till populära yrken där det finns få jobb. Men tänk inte så mycket på det – det kom-

mer att öppnas många dörrar under studietiden och du kommer att få upp ögonen för jobb du inte ens visste fanns. Och kom ihåg att det aldrig är onödigt att studera, du kommer att få ett akademiskt förhållningssätt till att lösa problem, bli bra på att hantera information och att uttrycka dig i tal och skrift.

Så söker du Läs mer. Under eftermiddagen den 15 mars öppnar anmälan till höstterminen 2017 på antagning.se. På hemsidan kan du läsa mer om hur du går tillväga.

5. Prioritera inte bara ”fina utbildningar”

– Lägg inte för stor vikt vid att komma in på ett visst lärosäte – det finns ofta program som motsvarar samma innehåll i andra städer där antagningspoängen ibland är lägre. På många utbildningar går det även att plocka ihop sin examen genom fristående kurser. 6. Träffa en vägledare och intervjua bekanta

– Det bästa är om du är ute i god tid så att du hinner boka in en tid hos en vägledare, det går ofta att få prata med någon över Skype. Ett annat tips att kontakta människor som jobbar i de branscherna du är intresserad av. Du kanske har en släkting eller en kompis förälder som verkar ha ett roligt yrke? Låt dem berätta om sitt yrke! 7. Stressa inte i sista minuten

– Bli inte stressad om du sitter sista dagen innan ansökningen stänger och inte har bestämt dig. Håll fast vid ditt val och testa! Du kan även gå in på olika skolors webbplatser och läsa på mer om de utbildningar du är intresserad av – eller gör ett av många intressetest som finns på internet.

Per-Erik Pettersson, studie- och karriärvägledare ger tips till dig som ska söka utbildning. FOTO: UPPSALA UNIVERSITET

Yrkesförare Gods och Buss Vill du ha ett yrke där frihet, omväxling, service och ansvar är en del av vardagen? Då har vi utbildningen för dig! Utbildningen pågår under 24 veckor, är förlagd till Kolsta vid Arlanda flygplats och startar den 10 juli 2017. Du söker utbildningen i vår webbkatalog på adress: http://komvux.sigtuna.se under perioden: 6 mars – 2 april 2017 För mer information: www.sigtuna.se/yrkesforare

Vi tar dig dit jobben finns! Komvux

raförbätbtraudinssvenssk?a? VridullB-ködrkorut? bekhöö ver du Ha lj SFB om ett år? Vä Vill du ha jobb

• Termin 1: yrkessvenska • Termin 2: bussförarutbildning • SFB samarbetar med Utbildningscentret för yrkestrafik och Nobina.

Öppna skoldagar 21-22 mars 2017 kl 10-14.30

Ansök nu Sista ansökninsdatum: 14 maj 2017 Start: augusti

Unik resebranschutbildning på distans – ger dig internationell spetskompetens!

Involverade lärare. Gott rykte.

Sveriges enda yrkesutbildning inom resebranschen på distans. Du utbildas i flygbokningssystemet Amadeus och internationell IATA. Studietid 20 eller 40 veckor. Branschen är i stort behov av yrkesutbildad personal inom affärsresebyråer, flygbolag, flygplatser, onlineresebyråer, privatresebyråer och reseleverantörer. Läs mer på www.pronordic.eu eller ring Katarina Nygren på 073-386 03 30.

www.C3L.se • 08-578 275 00

Extra öppet hos Kulturparaplyet 21 mars kl 17-19

Sundbybergs Folkhögskola Kasernvägen 1, Rissne (T)

Karriärtips på metrojobb.se

08-445 39 00 www.sundbybergsfolkhogskola.se

ths.se

ers

gramm o r p r fo h is d e Sw

Are you a programmer? Do you need to improve your Swedish? Do you want a job in the IT within a year? Choose SFX-IT! • IT Swedish from beginner level to advanced • Get certiﬁed in Java and C# • IT events • Internships

Apply now before: May 31st 2017 Course Start: August

www.C3L.se • sfxit@tyreso.se

Teologiska högskolan Stockholm Åkeshovsvägen 29, Bromma • www.ths.se

Vill du synas här? Kontakta oss om du vill synas i rätt redaktionell miljö med 1 miljon dagliga läsare. Tel. 08-402 99 94 / bokning@metro.se

NÄR DU BEHÖVER NYTT JOBB.SNABBT. metrojobb.se

www.metro.se måndag 2017-03-13

Övningar som ger Ska du springa Tough Viking i vår? Eller är du bara sugen på att komma igång med träningen? Här visar Metro Hälsa tillsammans med Hanna Bergman enkla övningar som ger dig styrka. TEXT: HANNA BERGMAN, FOTO: HERMAN CAROAN

Välkommen!

DAGS ATT BÖRJA TRÄNA! Dessa övningar är enkla att göra hemma med valfri vikt och kommer hjälpa dig att komma igång med din träning. Du behöver inte några träningsredskap och kan göra allt enligt dina egna förutsättningar. De kommande åtta veckorna kommer vi varje vecka att presentera fyra övningar som baseras på olika pass. HANNA BERGMAN TOUGH VIKING

Squat jump med rotation

Mer läsning på Metro.se/ hälsa

6 vanliga löparskador – och så undviker du dem

Roligt och svettigt med dans som träning

Mårten Nylén visar träning på ett lekfullt sätt

• Fokus ska ligga på höjd och kraft i hoppet. Gå ner djupt i en knäböj och hoppa sedan upp och rotera 180 grader. När du landar i hoppet så går du direkt ner i nästa knäböj. När du gör en knäböj är det viktigt att du håller knät i linje med foten, och inte vinklar knät inåt. För att göra denna övning lite svårare kan du hålla en vikt i famnen.

Tunga utfall med ryggsäck • Denna övning är väldigt enkel att göra hemma. Fyll en väska med valfri vikt, till exempel böcker från bokhyllan eller vattenflaskor, och ha den på ryggen eller magen. Ta långa kliv och se till att hålla knät i linje med foten. Viktigt att tänka på är att man måste spänna bålen under denna övning och inte falla framåt med bröstkorgen.

Kast/stöt med sten eller stock • Denna övning går att göra på olika sätt. Man kan kasta något tungt över huvudet eller så kan man stöta på samma sätt som man stöter kula. Vid kastet går du ner i en knäböj för att samla kraft till kastet. Du ska ha stabila fötter och använda hela kroppen i kastet, på så sätt får du mer kraft. Vid stöten så lägger du bollen/stenen mot axeln och stöter iväg den så långt du kan.

Sumobrottning i par • Denna övning är väldigt bra då du behöver använda hela kroppen och får en rolig utmaning med din kompis. Ställ er mittemot varandra, ha axel mot axel och håll i varandra. Sen trycker ni kroppen framåt och försöker få den andre att backa. Man ska inte ”finta” eller ”knuﬀas” utan bara använda sin styrka för att få den andre att backa och tappa fäste.

www.metro.se måndag 2017-03-13

dig kraft Veckans tema: Power

na deltagarna att trä Tanken är att få har kraft att n ma att så a rk upp sin sty under styrkemomenten klara de tuﬀaste de bå ha ste må an Tough Viking. M n te he llig hå ut h explosiviteten oc hinder, så ssa de r fö na ler i musk n går alla att övningarna neda tyngre vikter h oc re anpassa till lätta du vill öva upp. d va på de en ro be

förslag

Ett av hindrena under förra årets Tough Viking-lopp. FOTO: TT

Kom igång att träna! • Under åtta veckor kommer vi att presentera fyra övningar i veckan för att hjälpa dig att komma igång med träningen inför Tough Viking. Vi har anpassat övningarna så att det är två hemmaövningar, en uteövning och

en parövning. Många övningar går att utveckla så att det blir svårare alternativt enklare, träningen ska passa dig och dina förutsättningar! • Övningarna kommer att baseras på veckans pass som

vi kör på SATS Regeringsgatan i Stockholm samt SATS Masthugget i Göteborg. Detta betyder att du kommer hinna köra övningarna hemma innan vi kör dem tillsammans, som ett träningsprogram inför Tough Viking.

No more bad days • Metros kampanj No more bad days är till för alla – nybörjare som träningsfantaster, och erbjuder bästa möjliga förberedelser inför Nordens största hinderbanelopp Tough Viking. Passen är kostnadsfria och du behöver varken vara medlem på SATS eller ha startnummer till något lopp. Det viktigaste är att vi ska ha kul tillsammans! • Passen är uppdelade på

åtta stycken träningstillfällen utomhus på Djurgården i Stockholm och sex stycken i Slottsskogen i Göteborg. Passen inleds med en dynamisk uppvärmning för hela kroppen följt av teknikträning specifikt anpassad för hinderbana och avslutningsvis några pulshöjande övningar. Alla kan vara med! • Stockholm. Första passet startar den 16 mars kl. 18.30

på SATS Regeringsgatan och därefter varje torsdag fram till loppet på Stadion den 13 maj. Instruktörerna är Simon Carlfjord och Amalie Hansen. • Göteborg. Första passet startar den 13 mars kl. 17.30 på SATS Masthugget och därefter varje måndag fram till loppet vid Slottsskogen den 22 april. Instruktören är Matthias Wilhelmsson

www.metro.se måndag 2017-03-13

13 träningsaccessoarer som håller sig på mattan I vår är det sobra och lugna färgskalor som gäller när det är dags att kliva in i yogastudion, gärna grått i kombination med pudrigt rosa och andra pastellfärger. Här hittar du tretton av de snyggaste yogaaccessoarer i butik just nu. JENNY SUNDING 499 kr Casall

120 kr (rea) Only

800 kr

499 kr

Filippa K

799 kr

429 kr

Icebreaker

North Face

Run & Relax

649 kr

149 kr

Run & Relax

Gina Tricot

975 kr

Free People

899 kr

439 kr (rea)

Casall

Under Armour

149 kr H&M

Vill du ha vitare tänder och ett strålande leende? Just nu kampanj på laserblekning! 4499:-

2399:-

Gäller t.o.m. 2017-06-01 I priset ingår även puts och polering av tänderna!

199 kr

Mango Sports

Ölandsgatan 42, 2 tr, Stockholm, 08-643 90 55 www.tandlakarmottagningsoderkliniken.se

SAX IN

metromode.se

Tel 08 - 644 60 16 (Bredvid Hemköp)

* Hudsjukdomar * Hudförändringar * Pigmentförändringar

Fillersbehandling Fillersbehandling med stylage 0,8ml med stylage 1ml 1995:- Ord pris 3000:- 2495:- Ord pris 3500:-

✁

Läs mer om de senaste trenderna på

Hudläkare

GULLMARSPLAN 6

Hållbarhet minst 12 månader

Talar även franska och ryska. Välkommen för tidsbokning!

Hållbarhet minst 12 månader

Botoxbehandling valfritt område 1495:-

Injektionsbehandlingar utförs även i Haninge av certifierad personal med lång erfarenhet inom området.

Ord pris 3000:-

WWW.SALONGSAXIN.SE Gäller t o m 31 mars

Adress: Riddargatan 14 114 35 Stockholm

LA CLINIQUE

Tel: 08-662 30 50 www.laclinique.se info@laclinique.se

Underbart är ett kort. Vi har hundratals rabatter för dig som studerar. Besök oss på studentkortet.se

RESOR 20

www.metro.se måndag20xx-xx-xx xxxdag 2017-03-13

Tulum i Mexiko bjuder på en paradisinramning som heter duga, men rymmer också flertalet historiska platser att besöka när solen gjort sitt. FOTO: IBL

9 hetaste resmålen 2017 Resetrender baseras på en rad olika faktorer och ofta påverkar de våra val av resor mer än vi tror. Vi har listat semesterparadis, städer och gömställen som du bör lägga på minnet. Omvärldsläget, valuta och medial dragningskraft är bara tre anledningar till varför just dessa destinationer lockar mest just nu.

Familjevänligt

Bad deluxe FORTE DEI MARMI, ITALIEN Sommarens invasion av nordbor kring Medelhavet gör det svårt att finna en badort som inte domineras av ”hejsan hej”, ”tjenixen” och ”nämen, vad gör ni här?”. I den chica badorten Forte dei Marmi är situationen annorlunda. Dels har inte charterarrangörerna hittat hit (ännu) och dels ockuperas den mestadels av besökare från Florence, Milano och Rom. Stranden är tokigt lång, shoppingen boutique-aktig och maten i högsta klass. Kombinera sol och bad med besök till vindistrikten här i Toscana och vad ni än gör – missa inte den bedårande lilla medeltida stan Lucca.

TULUM, MEXIKO En badorts attraktionskraft börjar med en inbjudande miljö, check på den. Tulum är paradisstrand möter skrytinlägg på Insta. När den stora massan sedan börjar trilla in, ingår även ortens besökare i bedömningen om attraktion. Tulums celebra och välmanikurerade publik har lyckats med just det. Nu slåss världskockar, internationella dj:s och hotellmakare om att få bredda utbudet i den en gång sömniga badorten.

GRAN CANARIA, SPANIEN Innan allt vad Thailandshype heter åkte vi svenskar faktiskt, nästan uteslutande, till Kanarieöarna om vintern. Det är lätt att glömma pärlan Gran Canaria som nu åter gör intyg i våra semesterfirande hjärtan. Undvik södra stränderna där turistinvasionen är bortom okej. Ta i stället sikte på Las Palmas, ett miniBarcelona som erbjuder bad, härligt matutbud och La Liga-fotboll. Men kanske visste du inte att Las Palmas håller på att bli Europas nya surfmecka. Här finns något för alla nivåer och Mojo Surf har kommit att gjort sig ett namn bland de mest insatta. Mojosurf.es

RHODOS, GREKLAND Den som missade tonårsresan till den grekiska partyön, kan i sommar upptäcka en klassiker på nytt. Rhodos gör comeback och bokningarna har gått upp med 15%. Ekonomisk turbulens och oro i grannlandet Turkiet gör också Grekland billigare och populärare än på länge. Passa på innan priserna stiger. I de här sammanhangen är tongångarna för ett framtida Grexit inte lika positiva som för ett Brexit. Ett Grekland utanför EU kan bli både bökigare att besöka.

DUBAI, FÖRENADE ARABEMIRATEN Oförtjänt länge har Dubai dragits med lyxstämpeln. Visst är det här fortfarande stan med fler 5-stjärniga hotell och dyra bilar än trottoarer. Men det är variationen av utbud som nu börjar prägla emiratets guldkantade rykte. Februari-maj och september-november är vädret som bäst. Gillar man hetta, och då menar jag 40+, så är sommarmånaderna både lugnare och hetare än många andra ställen. Hotellen har gigantiska pooler. Shoppingen är bra likaså och den som tröttnar på att gå i affärer kan pausa med skidor, skridskor och akvarium. Ökensafari med jeep och kamel brukar tilltala familjen.

KÄLLA: FOREX OCH TICKET COLLECTION, DEN SISTNÄMNDA ÄR EN ÅRLIG RAPPORT SOM MÄTER SVENSKARS RESVANOR. TILL GRUND LIGGER BOKNINGSSTATISTIK, EN SIFO-UNDERSÖKNING OCH INTERVJUER MED BRANSCHAKTÖRER.

PULA, KROATIEN Dagens aktiva familj kräver variation på resan. Pula i Kroatien är nu i mångas blickfång, en kuststad med historiskt arv, bra utbud och närhet till härliga klapperstensstränder. Kroatien i allmänhet är ju vida känt för bra bad och kristallklart vatten. Årets trend bland charterarrangörer är familjehotell. Söder om stan ligger Verudela-halvön där stranden Ambrela har EU:s blå flagg för klart och rent vatten. Mer om hotellen i Pula finner du bland annat på Apollo.se.

Storstadsvaluta

Chile 8 400:-

BELGRAD, SERBIEN

NEW YORK, USA

I Europas näst billigaste storstad sker det lite av en kulturell boom just nu. Små, charmiga boutiquehotell ploppar upp i stans citykvarter och just nu vill alla boka bord på über-chica restaurangen Comunale. Fynda gör du på shoppinggatan Knez Minailova (se bild). Den serbiska huvudstaden är även globalt sett en väldigt prisvärd stad att bo och vistas i. Enligt jämförelseprisindex har Belgrad endast index 35 (Stockholm har index 100) och placerar sig på plats 5 över världens billigaste storstäder.

Hög dollarkurs har sedan länge varit en tagg i hjärtat för alla oss New York-omaner. Men visst finns det hopp. Den senaste tidens ökade flygutbud från Sverige har pressat flygpriserna med 22% i sommar. Plötsligt känns shopping-bonanza och cocktail-rundor i stil med Carrie Bradshaw (Sex & the City) fullt görbart igen. Gör sällskap med locals och storstadsflanörer i den upphöjda parken High Line Park, en gammal tågbana som i dag är en storstadsoas om sommaren.

stillinbelgrade.com

MANCHESTER, STORBRITANNINEN Oavsett politisk inställning så är storstadsälskare av alla smaker överens om att Brexit är toppen. I alla fall om man ser det ur en turistplånboks synvinkel. Ett fallande pund betyder mer shopping, mindre kontoutdrag-ångest och fler pubrundor. För den som redan gjort London väntar lillasyster Manchester med ett spännande utbud. Bo på chica King Street Townhouse, ett toppmodernt val för den som gillar takterrass, infinity-pool och A-location.

BOLIVIA ....................11 500:COLOMBIA..................6 900:ECUADOR ...................8 800:KUBA ..........................6 500:PERU ..........................8 400:Fler resmål.................RING CHILE – SVERIGE........RING Flygresa t/r Priser fr. inkl. skatter

Spansk- och svensktalande personal! Räntefritt 12 månader.

0771-72 72 72 FLYGKOMPANIET.SE

RÄ 12 M NT Å EF N RIT T!

FLYG

SANTIAGO 9200:BOGOTA 6900:BUENOS AIRES 7900:- HAVANNA 6900:QUITO 9900:LA PAZ 9200:LIMA 9900:VISUM TILL KUBA Från-priser inkl. skatter, lågsäsong* PLATSER KVAR PÅ VÅRA GRUPPRESOR SKRÄDDARSYDDA RUNDRESOR - GRUPPRESOR CHILE – PERU – BOLIVIA - ECUADOR COSTA RICA – KUBA m.fl - Vi är Latinamerika

BOKA PÅ: WWW.INCA.SE MAIL: INFO@INCA.SE TEL: 0200-120 400 • 08-790 30 30

TA DEL AV TUSENÅRIG HISTORIA, EN FÄRGSTARK KULTUR OCH FANTASTISKT KLIMAT PÅ ETT OCH SAMMA STÄLLE.

BESÖK MEDELHAVETS PÄRLA TUNISIEN!

Vi flyger med Nouvelair

Incheckat bagage 27+8

eclectichotels.co.uk

almena.se | 08 25 00 18

Sugen på än nu m RES er

OR?

Metro Resor @Metro.resor

Följ oss redan i dag!

Vi har utgått från 3 kriterier: Omvärldsläget: Säkerhetsläget en avgörande faktor när vi planerar vår resa. Senaste årets oro i Turkiet har fått landet att trillar ner på vår önskelista. Vädret kan också påverka och senaste julens regnkaos i södra Thailand kommer säkerligen påverka resenärers inställning till regionen.

Valuta: För några år sedan hade Brexit, Frexit och Grexit varit mer förknippat med spelet Rappakalja än något annat. I dag står de möjligen för mer pengar i plånboken på semestern. I alla fall om vi tar England som exempel, där pundet sjunkit till de lägsta nivåerna på många år.

Vill du synas här?

Attraktionskraft: Ibland börjar förälskelsen i en plats på Instagram, ibland i en film på vita duken. Oavsett källa är det just den visuella dragningskraften som kan vara startskottet och introduktionen till en viss plats. Men detta brukar ta tid.

MODE, INREDNING OCH INSPIRATION PETRA.METROMODE.SE

TEXT: RICKI PETRINI

Kontakta oss om du vill synas i rätt redaktionell miljö med 1 miljon dagliga läsare. bokning@metro.se / 08-402 99 94

www.metro.se måndag 2017-03-13

17-åring satte nytt svenskt stavrekord Friidrott. Den senaste svenske världsstjärnan i friidrott fortsätter att imponera. Natten till i går slog Armand Duplantis till med ett nytt juniorvärldsrekord – och nytt svenskt inomhusrekord i stavhopp. Den svenske supertalangen Armand Duplantis har slagit rekord på löpande band i vinter. I en tävling i New York slog stavhopparen till med nytt svenskt inomhusrekord med sina 5,82, skriver Expressen. Resultatet är också ytterligare en höjning av hans eget juniorvärldsrekord. Den tidigare noteringen på 5,75 var bara en månad gammal. Duplantis tog rekordet i tredje och sista försöket. Ett resultat som gör honom till sjua i världen i år. – Jag hade mycket självförtroende och visste att jag behövde ett perfekt hopp. Jag har alltid drömt om att hoppa högre än min pappa som hoppat 5,80, säger han till tävlingens hemsida. 17-årige Duplantis är uppvuxen i USA med en amerikansk pappa och en svensk mamma, men kommer att tävla för Sverige i friidrotts-VM i London i augusti. – Just nu är det valet jag gjort, men vi får se hur det blir med framtiden, säger Skidskytte

han till tävlingens hemsida. I samma intervju säger han att han är övertygad om att han kommer bli bäst i världen. – Jag är bara 17, och varje dag vaknar jag starkare och snabbare. Min teknik blir bara bättre och jag kommer att hoppa högre redan i år. Det rådande svenska stavrekordet utomhus är Oscar Jansons 14 år gamla 5,87. Det tidigare svenska inomhusrekordet var Alhaji Jengs 5,81 från 2009. TT Supertalangen, 17-årige Armand Duplantis, dundrade på med ett juniorvärldsrekord i stavhoppå natten till i går. Rekordet innebär också att slog det tidigare svenska inomhusrekordet. FOTO: TT

Armand Duplantis inför en tävling 2016. FOTO: TT

Ishockey

Mouillierat stängs av i fyra matcher Luleås forward Kael Mouillierat stängs av i fyra matcher och får böta 13 000 kronor för en crosschecking mot huvudet i matchen mot Malmö i lördags. SHL:s disciplinnämnd fattar beslutet sedan ligans situationsrum granskat händelsen i efterhand. Mouillierat tacklade Malmös Christoffer Forsberg med klubban mot huvudet i slutet av den andra perioden. Den kanadensiske centern klarade sig utan utvisning i matchen, men disciplinnämnden beskriver agerandet som ”vårdslöst”. Straffet blir extra hårt för att det är ett återfall. TT Skidorientering

Silvermedalj till herrarna i stafett Det blev silver i herrarnas stafett när VM i skidorientering i Krasnojarsk avslutades. Ryssland ledde från start till mål och tog guldet. Martin Hammarberg, Ulrik Nordberg och Erik Rost åkte i det svenska laget som hade nära två minuter till godo på Finland på bronsplats. Därmed blev den svenska medaljskörden i skidorienterings-VM fem guld och två silver. Sverige ställde inte upp i damstafetten sedan både Magdalena Olsson och Tove Alexandersson insjuknat och lämnat återbud, uppger Svenska Orienteringsförbundet på sin hemsida. TT

Längdskidor

Brorsson hämtade in 13 placeringar

Kalla femma bakom överlägsen Bjørgen

Skidskytten Mona Brorsson körde upp sig från 25:e till tolfte plats i världscupmasstarten i finländska Kontiolahti. Svenskan var säkerheten själv på vallen och sköt fullt, 20 träﬀar av lika många möjliga. I mål var hon 49 sekunder efter segrande tyskan Laura Dahlmeier, som behöver 14 poäng på tre tävlingar för att säkra titeln i totalcupen. Anna Magnusson gick ut som tia men tappade till 39:e plats efter fyra bommar. Hon fick se sig passerad av Emma Nilsson, som blev 36:a. Chardine Sloof slutade på 50:e plats. Även på herrsidan blev det tysk seger. Arnd Peiﬀer spurtade ned tvåan Simon Eder, Österrike, och trean Emil Hegle Svendsen, Norge. Sebastian Samuelsson blev 26:a och Fredrik Lindström 49:a. TT

Lite mer än fem minuters åkning. Mer behövde inte Marit Bjørgen för att avgöra tremilen i klassisk stil hemma i Holmenkollen. Storstjärnan som sopade rent på distansloppen i skid-VM i Lahtis skruvade upp tempot från start och det krävdes inte ens ett ryck för att hon skulle gå ifrån resten av fältet i den krävande banan utanför Oslo. Charlotte Kalla tog sig snabbt upp i täten för klungan men kunde inte göra något åt avståndet upp till ledaren. Svenskan drog ut fältet bakom Bjørgen i uppförskörningarna och efter att hon avstått att byta skidor kunde bara polskan Justyna Kowalczyk följa. Duon blev dock inhämtad och till slut var det sex åkare som gjorde upp om andraplatsen. Bjørgen vann till slut med över två minuter. TT

22 år – 31 världscupsegrar Mikaela Shiﬀrin tog sin 31:a världscupseger när hon vann slalomen i amerikanska Squaw Valley i lördags. Därmed står det klart att 22-åringen vinner slalomcupen för fjärde gången i karriären. Shiﬀrin var två hundradelar efter schweiziskan Wendy Holdener efter det första åket, som annars mycket kom att handla om uråkningar. FOTO: MARCIO JOSE SANCHEZ/AP/TT

www.metro.se måndag 2017-03-13

Vissa har kallat numret för en Dressmann-reklam men Metros Melodivfestivalexpert Anneli Wikström tycker att låten var tävlingens bästa. FOTO: CHRISTINE OLSSON/TT

”Ett riktigt skitår för Mellon” Internationella juryn avgjorde som väntat finalen, Zara Larssons stjärnglans och Robins vinst. Här är fem snackisar från finalen i Melodifestivalen 2017.

ANNELI WIKSTRÖM

annelie.wikstrom@metro.se FOTO: TT

1. Den internationella juryn Svenska folket ville se Nano som vinnare. Internationella juryn ville se Robin. Men det ville även en tillräckligt stor del av svenska folket så Robin tog till sist hem det. Den internationella juryn avgjorde som väntat tävlingen och dagen efter "rasade" svenska folket mot att den som fick flest röster inte vann. Det är bra att saken ifrågasätts men det är ju också så att sedan juryn infördes har det gått bättre för oss i ESC. Något att ha i åtanke kanske.

Melodifestivalen

”Det har varit otroligt overkliga veckor. När man står där och någon målar ens naglar, någon sätter på en ring och en tredje knyter ens skor, då undrar man vad fan man hamnat.” Clara Henry om att den kaosartade tiden med Melodifestivalen nu är slut. TT

2. Robin Bengtsson Han kallas hånfullt för Dressmann-reklamen. De som hade en annan favorit i finalen menar att han knappt kommer nå finalen i ESC. Men så finns det såna som jag som tycker att Robins låt var tävlingens bästa. Att han hade det snyggaste mest välproducerade numret och att det kommer gå bra i ESC. Vi kommer inte att vinna, det hade nog bara varit Loreen som hade kunnat få det att hända men det är klart att vi inte gör bort oss med Robin.

3. Wiktorias fall Svenska folket älskade Wiktorias sköna countrypoplåt och hon fick näst flest röster. Men den internationella juryn hade redan avgjort Wiktorias öde när folkets röster började trillade in. Då låg hon alldeles för långt efter för att kunna ta ikapp de andra favoriterna. Hon slutade sexa. Att Wiktoria med den låten, rösten och stödet från folket ska bli sexa, efter Benjamin Ingrosso, är ungefär lika skamligt som att Loreen inte var i finalen.

4. Zara Larsson Det skulle till en superstjärna för att rädda årets haveri till mellanakter – Zara Larsson. Bland det största vi har här i landet. Och hon kom, hon sjöng och segrade. Men nog var det väl alldeles för kort? Ett medley med tre avhuggna låtar och sen fick vi gå tillbaka och lyssna på Hasse Andersson igen. Jag var nog inte den enda som var besviken. Du hade gärna fått sjunga längre Zara. Man hade kunnat ge dig de där minuterna vi satt och led oss igenom "Din mamma jobbar inte här" till exempel.

5. Allt utom artisterna och låtarna Nu när sex veckor över kan vi bara konstatera att det har varit ett riktigt skitår, och när till och med en Melloälskare som jag säger det då är det på allvar. Manuset, sketcherna och mellanakterna har varit katastrofdåliga. Jag återkommer till exemplet "Din mamma jobbar inte här" i finalen? Vad hände där? Programledarna har pendlat mellan nivåer som uselt och okej. Visst, David och Clara har haft sina höjdpunkter men på det stora hela har det inte varit bra.

Tv. Scarlett Johansson häcklade Ivanka Trump När skådespelerskan Scarlett Johansson gästade det amerikanska humorprogrammet ”Saturday night live” i går morse, svensk tid, gjorde hon det med en bitande parodi på Ivanka Trump – dotter till USA:s president Donald Trump, skriver The Hollywood reporter. Johansson antog rollen som Ivanka Trump i en fejkad reklamfilm för parfymen ”Complicit” – ”medskyldig” – som beskrivs som ”den senaste doften från Ivanka Trump”. ”Hon är vacker, hon är mäktig, hon är medskyldig” säger rösten i filmen. ”Detta är doften för kvin-

Scarlet Johansson. FOTO: AP/TT

nan som skulle kunna stoppa alltihop, men inte gör det”. I filmen stirrar Johansons Ivanka Trump in i spegeln – men i stället för sin egen bild ser hon Donald Trump i form av Alec Baldwins kända karikatyr. TT

Ännu längre väntan på ”Avatar 2” ”Avatar 2”, uppföljaren till James Camerons storsäljande actionfilm ”Avatar”, kommer inte att ha premiär nästa år efter att ha blivit försenad för tredje gången, skriver Variety. Cameron säger att förseningen beror på projektets storlek. Regissören nöjer sig nämligen inte med att bara spela in en uppföljare, utan fyra. ”Avatar” hade premiär 2009. Den ursprungliga planen var att en uppföljare skulle komma 2014. FOTO: IBL

www.metro.se måndag 2017-03-13

Peter LeMarc tar en paus från musiken

Musik. Peter LeMarc gillar inte hur hans musik låter i strömmad form. Efter 35 år och 16 album tar han därför ”en paus på obestämd tid”.

”Det blir med största sannolikhet inte några fler album.” Det skriver Peter LeMarc själv på sitt Instagram-konto. Orsaken är att han anser att det omsorgsfulla arbete han lägger ner i studion försvinner när hans musik spelas på strömningstjänster. ”Sedan kommer resultatet ut som en streamad fil där bara 90 procent av informationen på inspelningen finns med, avlyssnas kanske i ett par rätt pissiga lurar ur en telefon. Nej, det är inte min grej. Därför tar

jag en paus på obestämd tid”, skriver han. Hans senaste album ”Den tunna tråden” gavs ut i november. Vid släppet gjorde LeMarc en poäng av att skivan borde avnjutas på cd eller helst lp, som förutom musiken bjuder på en bok med texter och en ”stillbildsvideo” med fotografier av Jan Nordström. – För att vara pretentiös, vad fan jag är ju LeMarc – jag är ju pretto, kan man se det som en novellsamling där varje låt är ett kapitel och alla sånger hänger ihop vilket innebär att den inte kommer att ha en chans på streamingtjänster, sa han till TT då. Peter LeMarc skriver också att han står vid sitt ord om att aldrig mer ställa sig på en scen. BJÖRN BERGLUND/TT

• Albumebuterade 1982. Fick sitt stora genombrott med albumet ”Peter LeMarc”.

En bortglömd samling etsningar av den spanske konstnären Francisco de Goya har hittats på ett slott i Frankrike, skriver The Guardian. Det var slottets ägare som gjorde fyndet av en slump i slottets bibliotek. Längst bak i en av hyllorna låg en gammal liggare som bland annat innehöll en första utgåva av Goyas ”La tauromaquia”, en serie etsningar med tjurfäktningsmotiv. Verken var i perfekt

skick och antas ha tillhört markisen Anne-Adrien-Pierre de Montmorency-Laval. Markisen dog 1837 och etsningarna verkar ha legat orörda sedan dess. Fyndet värderas till motsvarande 5,5 miljoner kronor och säljs av auktionshuset Sotheby’s i april. Goya (1746–1828) var en framstående målare och gravör och han räknas som en av Spaniens största konstnärer genom tiderna. TT

Musik

Det här är Peter LeMarc • Född 1958 i Trollhättan. Bor sedan länge i Bagarmossen utanför Stockholm.

Konst. Slottsägare fann konstskatt i biblioteket

Peter LeMarc gillar inte hur musiken låter när den strömmas. FOTO: TT

Joni Sledge från Sister Sledge död

”Mr Robot” tillbaka i rutan i oktober

Joni Sledge, känd från discogruppen Sister Sledge, har avlidit vid 60 års ålder, rapporterar BBC. En vän hittade henne livlös hemmet i Phoenix i Arizona. Dödsorsaken är inte känd. Joni Sledge bildade gruppen Sister Sledge 1971 tillsammans med sina tre systrar. Joni Sledge uppträdde tillsammans med Sister Sledge så sent som i oktober, och gruppen hade också ett uppträdande bokat i Los Angeles nästa vecka. TT

Den tredje säsongen av dramaserien ”Mr Robot”, med Martin Wallström i en av huvudrollerna, har premiär i oktober, rapporterar Variety. Rollistan i den kommande säsongen förstärks av Bobby Cannavale, känd från bland annat ”Boardwalk empire” och ”Blue jasmine”. Precis som tidigare syns Rami Malek i huvudrollen som den briljante hackaren och aktivisten Elliot Alderson. TT

NÖJE 2EN T ER TAIN & VICK Y NÖ JESPRODUK TIONS UPPSÄT T NING AV

”DUNDRANDE

Kris i Västafrika

Hjälp nu medan människor fortfarande är vid liv

EXP

”

HELT

SJUKT

ROLIGT” DN

Runt Tchadsjön i Västafrika utspelar sig en humanitär kris. Tusentals har redan dött, tiotusentals svälter och miljoner riskerar hamna i svält om vi inte agerar NU. SMSa MATHJÄLP till 72980 och skänk 100 kr. Läs mer på oxfam.se/västafrika

”GALET HÖST

FÖREDRAG

KONSERTER

TÄNKVÄRD TISDAG

SLÄPPT MÄSTERLIG A NKOMIK U! ”MYCKET AB

RIKTIGT HÖG SVD

kungsholms kyrka tisdag 14/3 kl 19

Adolf Fredriks kyrka Tisdag 14 mars kl 19 fri entré

Katedralens hemlighet

ROLIG”

SKD

NS BILJETE TE” R

”

Bengt Kristensson Uggla, professor i filosofi, kultur och företagsledning och teologidocent, talar utifrån sin bok ”Katerdralens hemlighet – sekularisering och religiös övertygelse”. Reflektionerna varvas med orgelmusik av organisten Stefan Fred. fri entre.

SUCCÉ”

NIVÅ”

HÖST

NS BILJETE TER

SLÄPPS

IDAG!

Kör-

konsert

Musik av bl a Buxtehude, Praetorius och Schütz. University of St Andrew’s St Salvator Chapel Choir, Skottland. Peter Harvey, baryton. Sean Heath, organist. Tom Wilkinson, dirigent. www.adolffredrik.se

LINUS WAHLGREN PER ANDERSSON SAMANTHA GURAH

STOR ENSEMBLE OCH ORKESTER REGI & ÖVERSÄTTNING ANDERS ALBIEN KOREOGRAF SIÂN PLAYSTED

SPELAS VÅREN OCH HÖSTEN PÅ CHINA TEATERN

BIO

2 7 0 6 -; ', 1,!(&,)*

2/# $,/ #))+#00

+'1#" '+%",* !20'15-4.5 )3'0'

)) 1'"#/0 (3'++,/

3'0'.20*)- *1-1+

"# " % " !

,)" 1'))%;+% / =3

! #& = 5- =3 1 ! #& = 5- "# 1 !:"$ =

+(/ !(, #) 1 " !:"$ = 21 #-

+(/ !(, #) =

--*)+-# + ( 1

3'0' -3. 2+'3)*

" % =

+(/ !(, #) #- " !

"; !

%9 & 1

,)"

',+

"# = 5- 1

+(/ !(, #) 1

#9 &

! ; #- 21

! #& = 5- 1 " % " ! " % % ! #& % " ! "

"; ! = 5- "; ! "; ! 1 "# #9 & 2+"/ #11;/'+%#+ 0,* ! ##

+(/ !(, #) 1 %9 & = 5- 0*#1 $/;+ +,1 + ,!& " % % 1 $</03 ++ =3

'1'6#+ !&#'+

" =

"# = 5- 1

.2 /'20

97*15834'(5-21

" !

" % %

)(! %.&& ,& (

" %

+(/ !(, #) 1

"; !

5/#+ *#)) + & 3#+

! #&

"#$!

2.60*15<3 '338 "(,*-1

%9 & 1

" %

+(/ !(, #) 1

+#( -" # ." (# " % 1 !20'15-4. )3'0'.20*)-

! #&

+(/ !(, #) 1

)) 1'"#/0 (3'++,/

%9 & = 5- =3 1

+(/ !(, #) 1 ! ; =

5-// (2)) 0) +"

=3 0 )$,+0 9 #/% ( -- #)

"#$! = 21 1#41 " #- #9 & = 21

+'1#" '+%",*

,+%

)5%

#+ ,(:+"

=3 $)'!( +

! #& =3 = 5- 1 ! #& = 5- "# = 5- 1 1 " ! "# " % "; ! #9 &

+(/ !(, #) #- " % %

!('#

" ! =3 ! #& 1 "; ! = 21 ! ## #-

//'3 )

! ##

" % % #-

"; !

"; ! #-

" ! #-

SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 Min pappa Toni Erdmann 70:- ...... 13.00 Kong: Skull Island (2D) 110:- ............ 19

! ; = #- 21

" ! = 21 #-

! #& = 5- 1

"; ! = 21 #-

!:"$

# ! !

" %

+(/ !(, #) =

" % %

%9 & = 5- 1

%9 &

!:"$ " % % " ! = #- 21 "

" %

+!&#01#/ 5 1&# #

" % % = 21 #-

;01# %'11 ! #&

" !

08-525 259 00 biocosmopolite.se

On 18.30 To 15.30 - sista chansen!

(7 Ã¥r) SkÃ¶nheten och odjuret (Eng.tal) Bio tittelitut KNATTEBIO: (3-6 Ã¥r) PREMIÃ&#x201E;R Fre 18.30 LÃ¶ 15.30 (11 Ã¥r) On 09.30-10.00 & 10.15-10.45 FÃ¶ranmÃ¤lan krÃ¤vs: 08-606 78 99

Citizen Schein (Sv.text) To 18.30 - sista chansen!

(Btill)

Kong: Skull Island

LÃ¶ 18.30 SÃ¶ 15.30 - sista chansen!

(11 Ã¥r)

Filmen om Badrock

Ã&#x2013;ppettider: MÃ¥ndag-Tisdag stÃ¤ngt, Onsdag-SÃ¶ndag 14.30-18.30 Kassan Ã¶ppnar 12.30

Kim â&#x20AC;&#x201C; den skalliga primadonnan

Kim â&#x20AC;&#x201C; den skalliga primadonnan ...............mÃ¥ 15.30, on 14.00, to 16.15

Citizen Schein .................... to 11.30 PremiÃ¤r: Mysteriet i Slack Bay ...... on 11.30 Sameblod .........................................

Kassan Ã¶ppnar 11 Opera: La Traviata ........ mÃ¥ 14, ti 18 ScenmÃ¥ndag: Munch .........mÃ¥ 19.30 Babybio: Sameblod ................... ti 11 ....... ti 19.00, on 15.45, to 14.00, 18.30 Citizen Schein ................ ti 15, to 18 Repris frÃ¥n Metropolitan: Sameblod ......................... ons 17.45 La Traviata .................... mÃ¥+ti 11.30 SM i Ordvitsar ................. ons 20.30 Kino pÃ¥ Klara Sameblod ............................to 20.15 Digitaliseringens risker ... on 18.30 Rios Bistro & Bar har Ã¶ppet 11-21

Hornstulls strand 3 biorio.se 08-66 99 500 Folkets hus och Parker

Biljettpriser % LS t % LS t -JWF QÃ&#x152; CJP LS t LS SBCBUU TFOJPS $4/ TUVEFSBOEF (Ã&#x160;MMFS FK -JWF QÃ&#x152; CJP t #BSO VOEFS Ã&#x152;S LS SBCBUU QÃ&#x152; CBSOÃ½ MNFS

mÃ¥ 13.00, 16.45 ti-on 16.15 to 16.15, 18.30 Citizen Schein ................................. ..................mÃ¥ 16.15 ti-to 14.15, 18.15 Mysteriet i Slack Bay ....ti-to 13.45 Systrar bakom galler ..................... ..............mÃ¥ 16.30 ti-on 19.00 to 21.00 Sameblod ...............mÃ¥ 14.30, 21.00 ...................ti-on 16.00, 20.45 to 16.00 Den okÃ¤nda flickan ........................ ..............................ti-on 20.15 to 18.00

Den lyckligaste dagen i Olli MÃ¤kis liv ...........mÃ¥ 21.00 ti-to 16.45 SmÃ¥stad ............................mÃ¥ 21.15 Manchester by the Sea .................

.............................mÃ¥ 13.15 ti-to 14.00 Min pappa Toni Erdmann ............. ..............mÃ¥ 13.30 ti-on 20.00 to 20.15

Birger Jarlsgatan 37 zita.se 08-23 20 20

En vÃ¤ldig vÃ¤nskap To 18.00

(11 Ã¥r)

Jackie MÃ¥-on 12.20 To 13.20

(15 Ã¥r)

Moonlight

Alla tiders kvinnor MÃ¥-on 12.20, 15.00, 17.45, 20.20 To 13.45, 16.30, 19.00, 21.30 (7 Ã¥r) Den okÃ¤nda flickan MÃ¥+on 14.30, 17.00 Ti 14.30 To 15.30 (15 Ã¥r)

/ '+ 1, 20 +

! $ # ! ! ! #&

'+% 3 1 ) ,1#41 " 5-// " ! ! #& 1

-)'1

! #& =3 " !

' + =3 3 1 ) ,1#41 "

! #& = 5- 1

"# = 5- 1

/ '+0-,11'+% =3 " %

" ! "; ! = 5- 1

"; ! =3 #9 & 1 %9 &

4 4 &# #12/+ ,$ +"#/ %# =3 "# " %

" ! = 21 #9 & = 5-

PROGRAM 13 â&#x20AC;&#x201C; 16 MARS GRAND SveavÃ¤gen 45

Kassan Ã¶ppnar 30 minuter innan fÃ¶rsta fÃ¶restÃ¤llningen

Alla tiders kvinnor

! #&

MÃ¥-on 13.30, 16.00, 18.30, 21.00 To 16.00, 18.30, 21.00 (11 Ã¥r)

Nattportieren PremiÃ¤r! Ti 17.45

The Handmaiden MÃ¥+on 19.30 Ti 20.20 To 20.15

(15 Ã¥r)

Btill

Jackie

15 Ã¥r MÃ¥-ti 12.30 On-to 12.30, 17.30

Jag, Daniel Blake

Manchester by the Sea

15.00, 20.00

La La Land

20.00

A United Kingdom

The Handmaiden

13.00, 15.30, 18.00 15.00, 17.30

11 Ã¥r

Moonlight 20.15 11 Ã¥r Nattportieren PREMIÃ&#x201E;R!

T2 Trainspotting

Citizen Schein

11 Ã¥r

Manchester by the Sea

Kassan Ã¶ppnar 30 minuter innan fÃ¶rsta fÃ¶restÃ¤llningen 11 Ã¥r

7 Ã¥r

MÃ¥ 21.15 Ti-to 20.30 Lion 14.00

Ti 15.00 To 20.15 11 Ã¥r MÃ¥-ti 17.30 PrÃ¶vningen 16.20 Silence MÃ¥+on 17.00, 20.15 Ti 20.15 To 17.00 15 Ã¥r Sameblod 13.40, 16.00, 18.30, 21.00 VICTORIA GÃ¶tgatan 67

MÃ¥ 13.20, 15.45 Ti-to 13.20, 15.45, 18.15

15 Ã¥r

primadonnan

MÃ¥+on-to 15.40, 18.20, 21.00 Ti 15.20, 18.20, 21.00 Btill Den okÃ¤nda flickan 15 Ã¥r 18.00 Jackie MÃ¥-to 15.20 15 Ã¥r La La Land 7 Ã¥r MÃ¥+on-to 15.20, 20.40 Ti 20.40

Den okÃ¤nda flickan (15 Ã¥r)

Exfrun

18.45

12.30 MÃ¥+on-to 14.30, 18.00, 20.40 Ti 18.00, 20.40 7 Ã¥r Kim â&#x20AC;&#x201C; den skalliga

Citizen Schein

(Btill)

Filmen om Badrock (Sv.text) On 15.30 - sista chansen!

Kassan Ã¶ppnar 11:15

" %

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

SÃ¶ 18.30 - sista chansen!

,* ,$ '+) +" =3 # " ! ! ! " ! = 5- 1

! #& " % " ! "; !

,%2# +# ! #& 1 / /0 1,/5 =3 "#

Kim â&#x20AC;&#x201C; den skalliga primadonnan (Sv.text) (Btill)

Alla tiders kvinnor (Sv.text) SENIORBIO Fre 15.30

')#+!#

3, ' + ) " %5* #&$ -- + *4 , , && + # ** (

PROGRAM 13 â&#x20AC;&#x201C; 19 MARS

TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF t TPMMFOUVOBCJP TF t FVSPTUBS TF

*# ),"

"# = 5- 1

#9 & = 5-

! #&

'+%0

" !

3 1 ) ,1#41 "

%9 & = 5- 1

&# /# 1 )) =3 %9 & 1 #0'"#+1 3') 7 &# "# '+ ) & -1#/ =3 +% 1 ) "

! ##

HELA HANINGES BIOGRAF

Citizen Schein 80:- ..............13.00, 19.00 Tom of Finland 80:- .............13.00, 19.00 La La Land 80:- ............................. 16.00 Silence 80:- ................................... 16.00 A United Kingdom 110:- ..................... 19 Dolda tillgÃ¥ngar 80:- ..................... 16.00 Moonlight 110:- ............................. 19.30

" !

= 21 #-

"#$! #-

BRANDBERGEN CENTRUM 13 mars PÃ¥ mÃ¥ndagar kl 19 visar Cinemateket film pÃ¥ biografen Victoria!

" %

11-,/1'#/#+ " ! =3 "; ! 8

" ! = 5- "; ! "; ! = 21 "# ! ##

1 #- #9 &

Sergels torg 6 kulturhusetstadsteatern.se/film 08-506 20 200

" % " " 1

Filmhuset BorgvÃ¤gen 1 cinemateket.se 08-6651256

13 - 16 Mars

" ! = #- 1 " "#$! "; ! #9 & = 5- 1 %9 & = 5- 1

"# = 5- 1 !:"$ 1

" !

!:"$

%9 &

&# #%, 1* + ,3'# =3 3 1 ) ,1#41 "

"; ! =3 #9 &

"; !

=3 "; ! #9 &

! ; = #- 21 ! #& = 5- 1 "# = 5- 1 " %

4+ 2& +,!+3(, + 4+ *4 #)

BIOPROGRAM MÃ&#x2026;NDAG 13 MARS 2017

" % = 21 #-

" #- "#$! "; ! #9 & *0# ,!& #9 & = 5- &:4 +0 ",11#/ 5-// 1 3 1 ) ,1#41 " " % +(/ !(, #) 1 ! #& = 5- ,&+ '!( 1 ')*#+ =3 ,* "/,!( 5-// & -1#/ "# = 5- 1 ! #& ! #& #- = #- !:"$ #- 1 '1'6#+ !&#'+ 5-// " % #- "#

,,+)'%&1

"# = 5- 1

" % =

#- 1 =3

" " %

! ##

! #& %

" %

" = 5-

! #& = 5- 1

" %

"#$! = 21 #-

"# = 5- 1

! ; #- 21

#9 &

" ! = '+ - -- #- ,+' /"* ++ =3 1

,% + 7 &# ,)3#/'+# =3

"; !

( -- #)

! #& = 5- 1

#9 & 1

'$15 & "#0 /(#/

=3 &# #/ *,+01#/ )$,+0 2* 1#41 " 5-// ! #& +"* '"#+

20.00 20.45

15 Ã¥r 15 Ã¥r 11 Ã¥r 15 Ã¥r 15 Ã¥r

Tom of Finland

12.45, 15.15, 17.45 11 Ã¥r Btill CINEMATEKET: www.cinemateket.se McCabe and Mrs. Miller

15 Ã¥r Robert Altman. FrÃ¥n 15 Ã¥r.

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

MÃ¥ 19.00

www.metro.se måndag 2017-03-13

HOROSKOPET VÄDUREN 21/3–20/4

Kreativa vädurar känner sig nu lurade av ett påstående som friserats en del. Försök redan från början att undvika att bli övertalad till något du känner dig mycket tveksam inför.

KORSORDET OCH SUDOKU – VARJE DAG I METRO

Marie Tillman: Livscoachen

OXEN

21/4–21/5

De som känner dig säger att du är konfliktfylld. Gå försiktigt tillväga och försök inse att saker du oroat dig för inte alls behöver bli jobbiga.

TVILLINGARNA 22/5–21/6

Du kan nu finna dig i opposition till någon som tidigare stöttat dig. Ibland kan det vara viktigt att hålla huvudet kallt.

KRÄFTAN 22/6–23/7

En för ögonblicket ganska jobbig person kommer att få dig att inse betydelsen av dina nära och kära.

LEJONET 24/7–23/8

Tecknen kan bjuda på en del överraskningar för ögonblicket. Vissa husliga angelägenheter kräver din uppmärksamhet.

JUNGFRUN 24/8–23/9

Tecknen råder dig att vara på din vakt mot förslag som kan kännas lockande, dagen blir kanske inte helt problemfri.

LÄS METROS SERIER PÅ NÄTET • @METROSERIER • FACEBOOK.COM/METROSERIER

SUDOKULÖSNINGEN LIGGER I BOTTEN AV SIDAN!

VÅGEN

24/9–23/10

Du kan nu längta efter att hålla en låg profil. De planetariska impulserna är ändå övervägande goda.

SKORPIONEN 24/10–22/11

En handling kan bli värre än du anat. Möjligen har vissa av dina planer eller idéer inte fallit i god jord.

SKYTTEN

23/11–20/12

De astrala influenserna visar att du har börjat få vind i seglen. Ditt självförtroende är gott.

STENBOCKEN 21/12–20/1

Det tycks inträﬀa något överraskande under dagen. Du är i behov av att reda ut saker.

VATTUMANNEN 21/1–19/2

De som känner dig säger att du är redo för nya nöjesupplevelser. Du har just nu ingen anledning till att stanna upp.

FISKARNA 20/2–20/3

Din personlighet ser ut att kunna bli avgörande i något sammanhang. Ditt självförtroende är gott.

Lösningen på förra korsordet. Personen på bilden: Jenny och Niklas Strömstedt.

DAGENS SUDOKULÖSNING – VÄND PÅ DIN METRO!

STOCKHOLMS STADION 13 MAJ 2017, 8 KM ANMÄL DIG PÅ TOUGHVIKING.SE SLOTTSSKOGEN, GÖTEBORG, 22 APRIL 2017, 8 KM · STOCKHOLMS STADION, 13 MAJ 2017, 8 KM · OSLO, 3 JUNI 2017, 10 KM · KUNGL. DJURGÅRDEN, STOCKHOLM, 26 AUG. 2017, 15 KM · HELSINKI, 9 SEPT. 2017, 10 KM · PARIS, 30 SEPT. 2017, 10 KM

D E T H Ä R Ä R E N A N N O N S SIDA F R Å N S TO C K H O L M S L Ä N S L A N DS T IN G S T R A F IK F Ö R VA LT NIN G

SL i Metro 13

MARS 2 017

ANSVARIG PÅ SL: Suss Forssman Thullberg, kommunikationschef REDAK TÖR: Martina Viklund, e-post: martina.viklund@sll.se KUNDTJÄNST: 08-600 10 00, sl.se HIT TEGODSAVDELNINGEN: Klara östra kyrkogata 6

Öppettider mån: 11–19, tis–fre: 10–18, lör: 10–16

Hossein är en av SL:s trygghetsvärdar och tycker att kontakten med människor är det roligaste i arbetet.

SL TIPSAR

Parkera bilen och åk kollektivt finns parkeringar för dig som tar bilen en bit och sedan reser med SL-trafiken. Det är gratis att parkera bilarna på parkeringsplatserna, men på några platser behöver du ha ett SL Access-kort som är laddat med en 30-dagarsbiljett eller biljett med längre giltighet. † Se parkeringsmöjligheter för respektive kommun på sl.se/reseinfo. RUNT OM I L ÄNE T

SL INFORMERAR

Så här fungerar reskassa

Klädda i röda jackor och svarta mössor rör de sig i kollektivtrafiken dag som natt. Ofta växlar de några ord med resenärer eller hjälper till med tågbytet. Men framför allt är de observanta på allt som avviker från det normala. HOSSEIN OCH AR AM jobbar som trygghetsvär-

dar i SL-trafiken. Utöver avklarad väktarutbildning är det ett arbete som näst intill kräver ögon i nacken. Som trygghetsvärd behöver man vara observant på allt som avviker från det normala i kollektivtrafiken. De finns till för att hjälpa resenärer på olika vis, till exempel väcka någon som somnat eller hjälpa ett barn som gått vilse. – Det är ett roligt och spännande jobb, dessutom väldigt socialt tack vare kontakten med alla människor. Vi står inte bara och hänger utan vi är ständigt observanta på omgivningen, berättar Hossein. Det händer ibland att någon befinner sig i spårområdet. Då larmar trygghetsvärdarna på

”Vi står inte bara och hänger utan vi är ständigt observanta på omgivningen”

SL-FAKTA

direkten till SL:s trafikledningscentral. På bara några sekunder slår de av strömmen och stoppar tågtrafiken. Trygghetsvärdar griper aldrig in med våld och bär inga vapen. När en situation kräver tillkallas istället förstärkning via SL:s Trygghetscentral. Däremot är alla SL:s trygghetsvärdar utrustade med sjukvårdskit, radio och överfallslarm. – Bemötandet är viktigt. Ofta händer det att en resenär kommer fram och tackar oss för vårt arbete, det är det absolut roligaste, säger Hossein.

ditt SL Accesskort på Mitt SL kan du beställa automatisk påfyllning av din reskassa. Då fylls din reskassa på med 200 kronor så snart pengarna tar slut. Börja med att starta upp en reskassa på Mitt SL (logga in via sl.se). När du väl är inloggad kan du beställa automatisk påfyllning och läsa mer om tjänsten.

OM DU REGIS TRER A R

SL TIPSAR

Resrobot för din resa Stockholm? Med reseplaneraren Resrobot från Samtrafiken kan du kombinera alla färdmedel, inklusive kommersiella trafikbolags trafik, för att planera din resa oavsett vart du ska i landet. Resrobot finns på nätet och som app till mobilen. † Läs mer på mobil.resrobot.se. SK A DU RE SA UTANFÖR

TRYGGHE TSVÄRDAR K AN OCKSÅ hjälpa till

med hjärt- och lungräddning om olyckan skulle vara framme. Ihop med SL:s kompletterande trygghetskameror bidrar de till att resenärer ska känna sig trygga i trafikmiljön. – 020-120 25 25 är SL:s Trygghetsnummer. Dit kan du ringa dygnet runt. Trygghetscentralen säger aldrig nej om du behöver hjälp, säger Aram.

”Husse” & Aram

Namn: ”Husse” (Hossein) Ålder: 30 Favoritplats i SL-trafiken: Spårvägslinje 7, det är så fridfullt när man åker där.

FOTO: ERIK H AG M A N

Hossein jobbar för ökad trygghet

Namn: Aram Ålder: 24 Favoritplats i SL-trafiken: Östermalms torg, där är inte samma tryck som i T-Centralen och man träffar på alla möjliga människor.

SL TIPSAR

Trygghetsnumret

020-120 25 25 020-120 25 25. Dit kan du ringa gratis dygnet runt, året runt. Ring om du känner dig otrygg, vill tipsa om någon som somnat på perrongen eller om du ser någon som klottrar och förstör. SL skyltar med numret i alla bussar, på pendeltågen och i tunnelbanan.

TRYGGHE T SNUMRE T ÄR

Snart införs lokala “surfscheman” – det kommer inte att finnas plats för alla att surfa samtidigt

01:47:22

Så här kommer nedräkningen att se ut när du surfar i framtiden. En grön stapel som sakta blir mindre och mindre i takt med att räkneverket tickar ner.

Din adress bestämmer när du får surfa från bostaden Nu kommer vi snart behöva införa lokala ”surfscheman”, alla får helt enkelt inte plats online samtidigt längre. Den nyinstiftade Nättrafikpolisen gör sitt första uttalande. “Varje bostadsområde kommer att få sin egen surftid på dygnet. Det gäller att hålla koll så att ingen fuskar”. Vi har träffat chefen för den nya polisenheten som ska ha koll på vem som surfar var och när. “Trodde aldrig att det skulle behövas en trafikpolis på webben”. För att kunna undvika överbelastning lokalt måste vi alltså snart börja använda oss av surfscheman. Det område där du bor kommer att få en egen tid på dygnet då du och dina grannar kan surfa ostört. Ta det lugnt, det här var inte en “riktig” nyhet. Vi lovar att alla kommer få plats online även i framtiden. Är du ändå orolig kan du framtidssäkra dina surfmöjligheter med fiber från Ownit.

“Trodde aldrig att det skulle behövas en trafikpolis på webben”.

Men har du tänkt på hur många nyheter och artiklar med mera som delas mellan dig och dina vänner i sociala medier varje dag? Vi pratar ofta om att vi behöver viralgranska och faktakolla innan vi delar med oss till andra. Varje dag sprids falska nyheter och bilder online. Därför är den 13 mars ett extra viktigt datum, då kommer nämligen den första Källkritikens dag gå av stapeln. Lär dig allt om hur du på bästa sätt sållar bort sådant som inte är sant online, innan det sprids vidare.