20170316_se_goteborg by Metro Sweden

”EN MASTARE 75% VIKER SIG INTE” ”HeatoN” om sin tid i ”Mästarnas mästare” ANNONS

PÅ ALLA SKOR* *GÄLLER EJ NYHETER

SID 23

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Drabbades av en stroke – fick rådet att ta ett glas vatten Fyra anmälningar om missar av Vårdguiden 1177. SID 8

STAMPGATAN 36 - GÖTEBORG Tel: 031-333 15 44 VARD 10-18 LÖR 10-15 BEKVAMASKOR.SE

TORSDAG 16 MARS 2017 GÖTEBORG | WWW.METRO.SE

Drömmer du om att jobba som volontär? Sök hit!

Gör världen bättre när du arbetar – Metrojobb listar organisationerna. SID 20

Experten reder ut: Så ska du bete dig i trafiken

Carl Zeidlitzs sju råd för att hålla vett och etikett i trafiken. SID 22

DEBATT

VACCIN-DEBATT

”Vaccinerar du inte ditt barn kan min son dö” ”Min son är fruktansvärt allergisk och har nedsatt immunförsvar. Så vissa vaccin kan han inte få. Han förlitar sig på att de som kan vaccinera sig gör det”, skriver Alexandra Rejsmar. SID 4 FOTO: CLAUDIO BRESCIANI/TT OCH PRIVAT

www.metro.se torsdag 2017-03-16

SAKER ATT HA KOLL PÅ I DAG

C mot V

Trumppengar

SÄPO-årsbok

Politik. Centerledaren Annie Lööf och vänsterpartiets ledare Jonas Sjöstedt debatterar landsbygd, välfärd och integration i Karlstad i dag. FOTO: TT

Politik. Snart har det gått två månader sedan Donald Trump installerades. I dag presenterar han sitt första formella budgetförslag. FOTO: AP

Rapport. Förra året inträﬀade flera terrordåd i vår närhet. I dag presenterar Säkerhetspolisen sin årsbok där de presenterar vilka hot de ser framöver. FOTO: TT

INSANDARE

Texterna här under är insändare. Det är personerna som skrivit texterna som står för åsikterna i dem, inte Metro. Metro är en politiskt obunden tidning.

SÅ HÄR SKICKAR DU EN INSÄNDARE Skriv kort

Håll din text kort och kärnfull så ökar chansen att den blir publicerad. Insändare i Metro är mellan 500 och 1 000 tecken, inklusive mellanslag.

SÅ MYCKET CHOKLAD KUNDE TOBÉ HA KÖPT

Mejla oss

Skicka ditt bidrag i ett mejl till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras.

Håll utkik

Inskickat inlägg garanterar inte publicering. Ett urval av insändarna publiceras i tidningen och på Metro.se.

DINA ÅSIKTER RÄKNAS! • På Metros

konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt

Tomas Tobé (M) köpte vin & resor för 10 865 kronor av Riksdagens pengar. Det

Metro i går.

motsvarar 679 stycken Toblerone, 100 gram á 16 kronor. ROLAND

”Raymond” anser inte att det finns utrymme i religionsfriheten att alltid skylta med sin religion. FOTO: TT

ATT UTÖVA ÄR EN SAK – ATT VISA ÄR EN ANNAN Religionsfrihet. Att ha rätt att utöva sin livsåskådning behöver inte betyda att man alltid får visa vilken religion man tillhör, skriver dagens insändarskribent. Finns det religiösa förbud, påbud och attribut som har utformats och bestämts av den för de tre stora religionerna enda gemensamma Guden.

Om så vore skulle dessa vara gällande för alla människor som tillber denna Gud. Man kan ifrågasätta om det finns något av detta som är gällande inom alla de tre religionerna, jag tror inte det. Det innebär att det bara är uttryck för gamla traditioner inom olika befolkningsgrupper som utformats och bestämts av MÄNniskor. Dessa attribut kan då ses som ”uniforms”-detaljer för att man vill visa vilken

befolkningsgrupp man tillhör. Om en arbetsgivare vill förbjuda anställda att på arbetet bära dessa attribut kan det inte vara ett brott mot religionsfriheten då det bara handlar om traditioner. Religionsfrihet innebär att man får ha vilken livsåskådning man vill och får utöva denna men inte att man i alla lägen får visa vilken religion man tillhör. RAYMOND

Låt inte drogköparna gå ansvarsfria, tycker ”Ingen rök utan eld”. FOTO: TT

KONSUMENTKRAFT KAN STOPPA DROGHANDELN Det finns ett vattentätt sätt att stoppa den kriminella droghandeln och det kommer inte belasta en enda polis. Allt som krävs är att ingen köper tunga droger. Men då tänker varje läsare att ”det kommer ju inte ske”. Det stämmer och då kan var och en själv räkna ut vilka det är som bär huvudansvaret för

att det pågår. Om det är svårt att förstå kan vi ta prostitution som ett exempel. Och alla känner väl till begreppet konsumentens makt. Så med det sagt låt inte köparna gå helt ansvarsfria från allt som händer kring droghandeln och våldet som det medför. ”INGEN RÖK UTAN ELD”

LÄS FLER INSÄNDARE PÅ METRO.SE/INSANDARE Utges av Tidnings AB Metro. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Kontakta annonsavdelning Göteborg: 031-743 81 00. Kontakta Metros redaktion: 08-402 20 40. Saknar du tidningen? Ring 08-402 20 30 och fråga efter distributionsavdelningen. Internet: www.metro.se. Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Eric Ljunggren. ISSN 2001-2381. Tryck: Bold, 2017. Upplaga i Göteborg: 143 900 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

OMBYGGNADSKAMPANJ - PASSA PÅ NYA FIAT DUCATO

ORD: 234 900:-

159.900:L1H1 115HK DIESEL ACC INKLÄDNAD 8,3M3

ex. moms

: 0 0 0 5 7 TT RABA

OBS! ENDAST

8ST

OMBYGGNADSKAMPANJ - PASSA PÅ OBS!

7ST

FIAT DOBLO WORK-UP FLAKBILAR - 13 Smidiga Fiat Doblo Work-up med upp till 950kg last. Flaket är 2,3 m x 1,82 m och har en yta på 4 m2. Lastar upp till 3st EU pallar. Vinterdäck och dragkrok ingår! 5000 - 9000 mil

69.900:ex. moms

PREMIÄRERBJUDANDE - PRIVATLEASING

NYA

0:-

AUTOMAT

KONTANT ink. moms

KOMBI

299ÅN:/M

KÖP TILL

399ÅN:-

KÖP TILL

399ÅN:-

PREMIUMPAKET

VINTERHJUL • SERVICE +1500 MIL KÖRSTRÄCKA (tot 6000 MIL) LOUNGE: 7” TOUCHSKÄRM •16” ALU • ACC • PARKERINGSSENSOR • REGNSENSOR mm

www.autolounge.se

/MÅN ink. moms

ABARTH 595 - 145HK TURBO

36 MÅN / 4500MIL • GARANTERAT ÅTERKÖP 5-Dörrar POP 110HK AUTOMAT

AUTOMAT PÅ KÖPET

1999:-

199ÅN:-

PREMIUMPAKET VINTERHJUL • SERVICE +1500 MIL KÖRSTRÄCKA (tot 6000 MIL)

SKORPIONPAKET

• 17” ALUFÄLG •RÖDA ELLER GULA BROMSOK • TONADE RUTOR OCH ABARTHSTRIPE

HALVFÖRSÄKRING / FORDONSSKATT TILLKOMMER PÅ SAMTLIGA BILAR. BILARNA PÅ BILDERNA KAN AVVIKA I UTRUSTNING OCH FÄRG

MÅN-FRE 9.00 - 18.00 | LÖRDAG 11.00 - 15.00 DU NÅR OSS ALLTID PÅ INFO@AUTOLOUNGE.SE

VARBERGSVÄGEN 28 | 434 42 KUNGSBACKA | TELEFON: 0300- 430 400

DEBATT

Mejla din debattartikel till debatt@metro.se

Texterna på den här sidan är debattartiklar. Det är personerna som skrivit texterna som står för åsikterna i dem, inte Metro. Metro är en politiskt obunden tidning. Varje dag läser över en miljon människor Metro. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive mellanslag och mejla din debattartikel till debatt@metro.se! För debattsvar gäller 1 200 tecken. Inskickat inlägg garanterar inte publicering.

DINA ÅSIKTER RÄKNAS!

• På Metros konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt

REAKTIONER PÅ FACEBOOK.COM/ METRODEBATT

Föräldrar vill inte vaccinera sina barn längre, dessutom utan vidare vettiga belägg för det, skriver Alexandrea Rejsmar. FOTO: PRIVAT/HEIKO JUNGE/NTB SCANPIX/TT

Nicole Falciani: Jag har slutat bry mig, jag är perfekt som jag är

Med tanke på alla studier kring just försäljning baserat på modellens kroppsform kanske det är dags för modebolaget att ta ett kliv ut i framtiden, ta ansvar för vad de projicerar för bild till samhället och samtidigt boostar sin försäljning? THERESE

Fortsätt kämpa! Grymt av dig att sätta stopp! LINNÉA

Bra gjort. Önskar att fler modeller protesterade. KERSTIN

ALEXANDRA REJSMAR

Min son är fruktansvärt allergisk och har nedsatt immunförsvar. Så vissa vaccin kan han inte få. Han förlitar sig på att de som kan vaccinera sig gör det, skriver Alexandra Rejsmar.

VACCINERAR DU INTE DITT BARN KAN MIN SON DÖ Kommer ni ihåg den där härliga epidemin av kikhosta i början av 1900-talet, då cirka 1 000 personer dog varje år? Vad tråkigt det blev när man tog fram det första vaccinet mot det och det började dö mindre folk. Men sedan drog man in vaccinet och det blev en vanlig sjukdom igen. Mellan 1981 och 1983 blev cirka 2 300 barn så dåliga att de behövde vårdas på sjukhus, hälften var under ett år. Fyra procent av dessa barn drabbades av neurologiska komplikationer. Det är här mammorna i Facebook-grupper som heter typ ”Hemmafödsel vid fullmåne” blir galna. ”Ja men fyra procent är ju ingenting, tänk på att man kan få autism av vaccin”, säger de. Eller den här är ännu skönare: ”Man dör inte av kikhosta, det är som en vanlig förkylning. Ge mig källa på dödsfall”. Okej, för det första: 92 barn fick alltså i början av 80-talet neurologiska komplikationer på grund av kikhosta. På mitt barns

Om debatten ... • Vaccin. Du som vårdnadshavare väljer själv om du vill vaccinera ditt barn och det kostar ingenting. De vaccinationer som alla barn erbjuds kallas gemensamt för det allmänna vaccinationsprogrammet. I det ingår vaccin mot: • difteri • kikhosta • stelkramp • polio

förskola går det ungefär 30 barn, det innebär att tre förskolor skulle drabbas av detta. För det andra, det finns ingen giltig rapport om att man kan drabbas av autism av vaccinering. ”Det gör det visst det”, säger Waldorfmorsan87. Nej, det gör inte det! Det gjordes en, men den fick dras tillbaks illa kvickt eftersom det inte stämde. Kan vi inte prata om hur 350 000 barn förlamades år 1988 av polio? Vi snackar nästan 1 000 barn varje dag. Polio är på väg att bli helt utrotat i dag. Om vi fortsätter att vaccinera våra

Om debattören... • Haemophilus influenzae typ b (Hib) • pneumokocker • mässling • påssjuka • röda hund • Humant papillomvirus (HPV). Endast flickor. • Vissa landsting erbjuder vaccin mot ytterligare några sjukdomar.

• Ålder. 27 år • Ort. Norrköping • Sysselsättning. Bloggar på familjeliv.se

KÄLLA: 1177.SE

barn kommer polio att vara borta år 2019. Men det har börjat hända någonting. Föräldrar vill inte vaccinera sina barn längre, dessutom utan vidare vettiga belägg för det. Om man får välja mellan att låta sitt barn vara friskt med lite feber efter en vaccination eller låta sitt barn dö en plågsam död, som innebär att kvävas i sin egen kropp efter ett fruktansvärt sjukdomsförlopp där hen blir förlamad i hela kroppen. Är det ett svårt val? Jag tycker inte det. Om jag fick välja mellan det och autism,

gissa vad jag hade valt? ”Men vaccinera ditt barn då!”- säger SigridsMamma. Jag vaccinerar mina barn med allt de kan vaccineras med. Men min son är fruktansvärt allergisk och har nedsatt immunförsvar. Så vissa vaccin kan han inte få. Han och så många andra barn förlitar sig på att de som kan vaccinera sig gör det. Jag har sett kikhosta. Jag blev duschad av kikhostenys av en tre månader gammal flicka när jag jobbade på barnklinik. Tack vare min vaccinering blev

SORAYA HASHIM, DEBATTCHEF

jag inte sjuk. Jag hade inte ens velat se min värsta fiende från mellanstadiet så sjuk. Och tro mig, jag gillade inte henne. Alltså inte ens lite. Summan av kardemumman? Sjukdomarna börjar komma tillbaka. Mässlingen har gjort intåg, kikhostan har krävt livet av tre spädbarn de senaste två åren. Jag brukar faktiskt skita i vad andra gör. Men när era handlingar kan drabba min son, då bryr jag mig. Då blir jag galnare än alla Facebookgrupper för naturliga waldorfmammor tillsammans. Är ni osäkra, prata med er bvc-sköterska. Be att få prata med en läkare. Men sitt inte och gadda ihop er i Facebookgrupper där er enda källa är galningen Rudolf Steiner som typ trodde att den här typen av sjukdomar är ”naturliga kriser i barns utveckling”. Jag lovar, det är de inte. ALEXANDRA REJSMAR FOTNOT: SMEKNAMNEN ÄR FINGERADE. FOTNOT: EN VERSION AV TEXTEN HAR TIDIGARE PUBLICERATS PÅ ALEXANDRAS BLOGG.

debatt@metro.se @metrodebatt

KOLUMN Texterna på den här sidan är kolumner. Det är personerna som skrivit texterna som står för åsikterna i dem, inte Metro. Metro är en politiskt obunden tidning.

LÅT KVINNOR VÄLJA SJÄLVA OM DE VILL BLI SURROGATMÖDRAR

et är livmodern eller hon, cancern tvingar henne att välja. När hon varit frisk i två år träffar hon den rätte, den rätta sortens rätte, allt känns bara självklart. Redan den första gryningen de tillbringar tillsammans pratar de om framtiden och hon säger som det är, att hon inte kan få barn. De letar andra sätt. Efter ett halvår ställer de sig i adoptionskö men väntan är lång, särskilt om man inte är ett ungt, friskt, gift par med hög utbildning, lågt BMI och stark kristen tro. Klockan tickar. Till slut säger hennes bästis: ”Jag ska bära ett barn åt er.” Visst låter det som ett utkast till världens mest feelgoodiga feelgoodhistoria? Men säg i stället ”surrogatmödraskap” och svenska makthavare börjar flacka med blicken. Ordet har gjorts synonymt med olyckliga utländska kvinnor som sliter ut sina kroppar med att föda fram barn som de helst skulle vilja behålla men måste ge bort eftersom de behöver pengarna. Det är dock inte alls vad detta handlar om. Det som hela tiden faller bort i den svenska debatten om surrogatmödraskap är det lilla tilläggsordet ”altruistiskt”. Det vill säga att det inte ska vara tillåtet att betala för ett barn, att det i stället handlar om en frivillig insats från en närstående. Statens medcinsk-etiska råd säger ja till detta. Regeringens utredare, Eva Wendel Rosberg, är dock emot. Hon klamrar sig fast vid svårigheten att dra gränser rent juridiskt, som om denna fråga vore omöjlig att reglera

Demonstrationerna. I går var det sex år sedan syrierna gick ut på gatorna i enorma, fredliga demonstrationer mot diktatorn Bashar al-Assad. Omvärlden. Fortfarande står omvärlden bara och glor medan civilbefolkningen i Syrien slaktas.

och kontrollera. ”Vi vet inte hur de här barnen kommer att må på sikt. Vi menar att man inte kan säga att det här är förenligt med principen om barnens bästa”, menar hon. Visst har vi väl hört de argumenten förut, då om barn till homosexuella? Och mycket riktigt hör gaypar till de som kan behöva surrogatmödraskap. Den associationen förklarar kanske varför Kristdemokraterna är emot, de som i alla andra sammanhang vill att kvinnor ska föda så många barn som möjligt. Feministiskt initiativ säger också nej. De föreslår att Sverige i stället för surrogatmödraskap ska ”verka för att fler länder tillåter homosexuella att adoptera barn” och öppnar därmed för en lösning om några hundra år sisådär. ”Ingen har rätt att kräva att en annan kvinna bär deras barn mot betalning”, säger Kvinnliga läkares förening, som om något enda förslag gått ut på att tvinga kvinnor att bli värdmödrar. Även Socialdemokraternas partiledning oroar sig för risken för påtryckningar mot kvinnor och pratar om allas rätt till sina egna kroppar. Jag är glad att de tar upp den aspekten. För här kommer en revolutionerande idé: Låt kvinnor välja själva. Ett förbud mot altruistiskt surrogatmödraskap inom Sverige är motsatsen till detta. Det är att inte betro svenska kvinnor med att bestämma över sina egna kroppar och sin reproduktion och det håller dessutom dörren öppen för betalda surrogatmödraskap i fattiga länder.

LISA MAGNUSSON, JOURNALIST KRAFTFULL SPELDATOR

ULTIMAT TRÅDLÖS ROUTER

RITPLATTA MED SKÄRM

Kraftig gaminglaptop i smidigt och snyggt chassi. 15.6” Full HD IPS-skärm, 16GB minne, i7 processor, 256GB SSD och ett GTX 960M grafikkort.

Med en dual core-processor på 1 GHz och en av de snabbaste trådlösa teknikerna som finns att tillgå är den byggd för spel, streaming och mobila enheter i åtanke.

Ritplatta som gör det enkelt att vara kreativ. Full HD 13,3” LED-display med justerbart ställ, programmerbara knappar och en tryckkänslig penna

LENOVO IDEAPAD Y700

NETGEAR R7000 NIGHTHAWK

WACOM CINTIQ 13HD

700kr

NORTON SECURITY FÖR HALVA PRISET!

RABATT

8999kr 10999kr

804kr/MÅN*

1199kr

7990kr

1499kr

8690kr

719kr/MÅN*

STILREN IPS-SKÄRM

ALLT-I-ETT MED Wi-Fi & DUPLEX

NJUT AV VÅREN EXTRA LÄNGE

Snygg och slimmad 23” skärm med obefintliga kanter och grym betraktningsvinkel.

Skriv enkelt ut fantastiskt blanka foton och skarpa, tydliga textdokument överallt i ditt hem. 5st färgpatroner och stöd för AirPrint.

Ladda din smartphone på resande fot. Passar allt som går att ladda via USB.

ASUS 23” VC239H

EPSON EXPRESSION PREMIUM XP-530

1490kr

599kr

1890kr

799kr

INET.SE | STOCKHOLM | GÖTEBORG | MALMÖ | UDDEVALLA Vi reserverar oss för slutförsäljning och ev. tryckfel i annonsen. Priserna gäller fram t o m 170403. Delbetala med Klarna i 12 mån (149 kr uppl avg, 29 kr mån avg, 0% ränta. Effektiv ränta vid köp för 10 000 kr är 9.44%). Max en mån avg per kund oavsett antal köp. Betalningen kan göras om till flexibel delbetalning med konto. Du betalar då valfri summa per månad, men minst 1/24 av skulden. 29 kr/mån och 19.90% ränta.

DELTACO 4000mAh EXTRABATTERI

49kr 99kr

www.metro.se torsdag 2017-03-16

En del av regeringens förslag innebär en åldersgräns på 19 år till högskoleprovet. FOTO: ERIK G SVENSSON/TT

METRO RÄTTAR I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

Mer läsning på Metro.se

Norges statsminister vill avkriminalisera narkotika

7 saker du inte visste om genital herpes

Sex år senare – så har kriget trasat sönder Syrien

Listan är ett urval av de mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

TIPSA OSS! Vet du något som vi borde skriva om? Mejla oss på redaktionen@metro.se eller ring 08-402 20 40 för att lämna ett nyhetstips.

Så vill regeringen ändra antagningen till högskolan Utbildning. Åldersgräns och färre chanser att skriva högskoleprovet, bye bye till meritpoäng men också en helt ny möjlighet för de utan gymnasiebetyg att visa att man har kompetens för att plugga på högskola. Förslagen bäddar för ett nytt antagningssystem om fem år. Regeringens utredare Jörgen Tholin och hans medarbetare har det senaste året mejslat fram förslagen på ett enklare regelsystem för antagning till högskolan. Det handlar dels om behörighetsregler, dels om urvalsregler vid konkurrens om studieplatserna.

Termer • Grundläggande behörighet. Krävs för alla högskoleutbildningar. Uppnås med gymnasieexamen, komvuxexamen eller motsvarande. Enligt utredningsförslaget även via ett nytt, nationellt

Bakgrunden är att systemet lappats och lagats ett antal gånger och blivit både krångligt och svåröverblickbart. Utredningen föreslår bland annat att vuxna som saknar gymnasieexamen ska kunna skriva ett nationellt behörighetsprov. Provet får en åldersgräns på 24 år. – Vi vill inte att yngre människor ska lockas att hoppa av gymnasiet och göra provet i stället. I första hand ska man gå på gymna-

behörighetsprov för 24-åringar och äldre. • Särskild behörighet. Varierar beroende på utbildning.

finns fler behöriga sökande än studieplatser. De sökande konkurrerar vanligen med sitt meritvärde (betyg) och/ eller resultat från högskoleprovet.

• Urval. Tillämpas när det

siet, i andra hand skriva provet, förklarar Jörgen Tholin. Det gamla välkända högskoleprovet blir kvar, som ett instrument att rangordna sökande när det är konkurrens om studieplatserna. Men utredningen föreslår som väntat att provet får en mindre betydande roll i urvalet. Andelen platser som fördelas på basis av provresultat minskas från minst 33 procent till minst 15 procent. Samtidigt in-

förs en åldersgräns på 19 år och antalet provtillfällen begränsas till tre prov under tre år. – Det är rimligt att man visar att gymnasiet är huvudalternativet, säger Jörgen Tholin. Om utredningens förslag går igenom kommer dessutom meritpoängen slopas. Meritpoäng ges för vissa fördjupningskurser i gymnasieskolan men poängen räknas olika beroende på vilken utbildning som söks.

Krångligt, med andra ord. Syftet med meritpoängen var att sporra elever att läsa mycket språk och matte men det målet kan nås på ett enklare sätt, enligt utredningen. – Det är viktigt att vi har goda språkkunskaper, men vi måste lösa problemen där de uppstår. Tycker politikerna att det är viktigt att folk läser moderna språk får man göra det obligatoriskt i gymnasieskolan. Helene Hellmark Knutsson (S), minister för högre utbildning och forskning, ser också vikten av att gymnasieelever satsar på fördjupande kurser. – Där får jag jobba med gymnasieministern för att se hur vi kan stärka till exempel de moderna språkens roll, säger hon. ANNA LENA WALLSTRÖM/TT

Åsa Romson lämnar politiken – satsar på forskning Miljöpartiets tidigare språkrör Åsa Romson kommer inte att kandidera till riksdagen i nästa val, berättar hon i en intervju med TT. – Jag kommer att fortsätta med miljöfrågor utanför Miljöpartiet och avser inte att kandidera till riksdagen. Jag återgår gärna till forskningsfrågor som ligger mig varmt om hjärtat. Där finns det mycket att göra, säger Åsa Romson. Politiken är alltså över för den före detta vice statsministerns del. Hon har

Byter bana

”Jag återvänder gärna till forskningsfrågor som ligger mig varmt om hjärtat.” fram till mandatperiodens slut kvar sin plats i riksdagen och är även ordförande i EU-nämnden. Romson valdes till Miljöpartiets spårkör 2011 och efter valet 2014 även

klimat- och miljöminister. Men efter en tuff vår för partiet under 2016 med dalande popularitet och bristande förtroende för språkrören valde partiet att i maj byta ut henne. – Att lämna gamla uppgifter och byta uppdrag lär man sig att göra i ett yrkesliv. Vissa gånger är det svårare än andra. Ett förtroendeuppdrag har man så länge man har ett förtroende. Det måste man vara ödmjuk inför, säger Åsa Romson. TT

Åsa Romson kommer inte att söka väljarnas förtroende i nästa val. I stället ska hon ägna sig åt forskning. FOTO: MAJA SUSLIN/TT

www.metro.se torsdag 2017-03-16

Statligt bidrag gav fler lärare

Tre unga män åtalas vid Uppsala Tingsrätt för inblandning i våldtäkten som sändes på Facebook. FOTO: HENRIK MONTGOMERY/TT

Minst åtta såg våldtäkt live på Facebook: Unik situation Brott. Minst åtta personer såg den misstänkta våldtäkten livesändas på Facebook. En unik situation, enligt åklagaren. – Jag kan åberopa vittnen till en händelse bakom stängda dörrar i en lägenhet, säger åklagare Pontus Melander. Tre unga män åtalas nu i det uppmärksammade fallet.

Två män åtalas för våldtäkt och en tredje man för medhjälp till våldtäkt. Männen är 18, 21 och 24 år. Tillsammans ska de ha våldtagit och filmat övergreppet på en kvinna i 30-årsåldern i Uppsala tidigt på morgonen den 22 januari. Enligt åtalet har först 21-åringen våldtagit kvinnan och kort därefter ska 18-åringen ha gjort samma sak. Den tredje, 24-åringen, har enligt åtalet ”skrattat samt på nära håll filmat händelserna med sin mobiltelefon”.

Materialet lades ut live eller ytterst kort tid efter händelsen på Facebook. Händelseförloppet omfattar totalt drygt en timme, enligt åklagaren Pontus Melander. Kvinnan var påverkad och befann sig därmed i en särskilt utsatt situation, anser han. 24-åringen, som åtalas för medhjälp, ska inte ha försökt att avstyra eller ingripa och ringde inte heller 112 trots att han blev uppmanad av personer via Facebook att göra det. I bevisningen ingår, förutom vittnena som sett sändningen, även foton och filmer som visar delar av det påstådda övergreppet. – Det rör sig inte om en film vi har fått in, utan flera olika sekvenser, säger Pontus Melander. Dessutom har kvinnans skador dokumenterats av läkare. Den film som kan finnas hos Facebook saknas fortfarande och att få ut den är en invecklad process, enligt åklagaren. Han har hittills varken fått besked om huruvida fil-

men överhuvudtaget existerar, eller när den i så fall skulle kunna landa på utredarnas bord. Eftersom han anser att bevisningen är god går han ändå vidare med åtalet. Delar av filmen har spridits över hela världen och översatts till ett tiotal olika språk vilket är försvårande, enligt åklagaren som därför åtalar 24-åringen även för grovt förtal. – När man lägger ut det på internet möjliggör det en sådan spridning, säger Pontus Melander. 18-åringens advokat beklagar att åtalet kommer innan åklagaren fått del av filmerna från USA. – Min uppfattning är att tingsrätten skulle få ett betydligt bättre underlag för sin bedömning av vad det egentligen är som inträffat om man väntade in filmerna, säger advokat Henrik Stolare till TT. Samtliga tre misstänkta har nekat till brott.

Den statliga Lågstadiesatsningen ledde till att nära 3 000 personer nyanställdes i skolan förra läsåret. Tillsammans med utökad arbetstid för redan anställda blev resultatet en förstärkning med 4 000 heltidstjänster, enligt Skolverket. Statsbidraget är vikt för skolansvariga som förstärker bemanningen i grundskolans första år. Skolorna rekryterade i första hand lärare – 1 300 stycken, men också annan pedagogisk personal. Kommunerna och friskolorna beviljades nära två miljarder kronor i bidrag för 2015/2016. En tiondel av bidraget kommer att gå tillbaka till staten eftersom huvudmännen inte lyckades rekrytera som planerat. ”När vi frågade kommunerna uppgav 95 procent att de har svårt att rekrytera. Det här är ett tydligt tecken på hur svår lärarbristen i landet är”, säger enhetschef Johanna Freed vid Skolverket i ett pressmeddelande. TT

311:Ord pris 389:-

ALLA

Ytteamrp& Hlaerrgg D

Nära 3 000 personer nyanställdes förra läsåret efter att den statliga lågstadiesatsningen genomförts. FOTO: HENRIK MONTGOMERY/TT

319:Ord pris 399:-

20%

311:Ord pris 389:-

RABATT ord pris Gäller på ARS 2017 T.O.M 19 M

ANJA HAGLUND/TT NIKLAS SVAHN/TT

Detta har hänt • Den misstänkta våldtäkten ska ha ägt rum i en lägenhet i Uppsala en tidig morgon den 22 januari. • Den kom till polisens kännedom genom att männi-

skor ringde och larmade om att övergreppet sändes live på Facebook. • Sändningen skedde i en sluten grupp som enligt uppgift ska ha över 60 000

medlemmar. • De tre männen greps på platsen och kvinnan, i 30-årsåldern, togs om hand. Polisen stoppade sändningen.

GÖTEBORG: Nordstan - Frölunda Torg - Allum - Kållered MALMÖ: Emporia - Triangeln Burlöv Centrum - Center Syd HELSINGBORG: Hyllinge - Väla ÖVRIGA BUTIKER: Alingsås - Borås Charlottenberg - Gävle - Halmstad - Kalmar - Karlskrona - Karlstad - Knalleland - Kristianstad - Kungsbacka Nordby - Norrköping - Skövde - Stenungsund - Töcksfors - Växjö - Överby www.cassels.se

www.metro.se torsdag 2017-03-16

Mannen drabbades av stroke – råddes av 1177 att lägga sig Vård. Mannen var yr, kallsvettig och hade högt blodtryck trots mediciner. Vårdguiden 1177 rådde honom att ta ett glas vatten och gå och lägga sig. Dagen efter kom det fram att han hade haft en stroke. Det är en av anmälningarna som kommit in mot 1177. Alla kan ringa till 1177 för att få råd av en sjuksköterska. Det kan handla om allt från tips om hur du kan vårda dig själv i hemmet till om du bör uppsöka en akutmottagning eller inte. Under 2015 och 2016 kom det in sammanlagt 21 anmälningar om Vårdguiden 1177 till Inspektionen för vård och omsorg (Ivo). Hittills i år har det kommit in tre. Det finns en regel, lex Maria, som säger att vårdgivare ska utreda och anmäla en händelse som har medfört eller hade kunnat medföra en allvarlig vårdskada. Dessa fall anmäls till Inspektionen för vård och omsorg. Privatpersoner kan också kontakta myndigheten för att klaga på vård och omsorg. Ivo råder dock patienter att i första hand vända sig till personalen på den mottagning man har blivit behandlad på, vilket Patientnämnden kan hjälpa dig med. Ivo utreder inte heller fall som handlar om dåligt bemötande. Anmälningarna mot 1177 handlar oftast om att personer anser sig ha fått fel råd eller att en vårdgivare har konstaterat att en patient har fått fel råd. Vad är den vanligaste

Felaktiga råd

”Det finns alltid medicinska tillstånd som är svåra att förutse för att utvecklingen sker så snabbt.” Malou Lindberg, verksamhetschef 1177 Vårdguiden i Region Västergötland

orsaken till att det blir ett felaktigt råd? – Det är svårt att göra medicinska bedömningar för vissa svåra medicinska tillstånd, till exempel blodförgiftning. En försämring kan komma väldigt fort, på en halvtimme, timme. Det är jättesvårt att försöka hjälpa de här personerna på telefon men inte omöjligt. Det finns alltid medicinska tillstånd som är svåra att förutse för att utvecklingen sker så snabbt, säger Malou Lindberg, verksamhetschef för 1177 Vårdguiden på telefon i Region Östergötland. Det finns både nationella och lokala riktlinjer i samtliga landsting. När en person ringer till 1177 finns det speciella rutiner för hur samtalen ska gå till. Det finns också ett rådgivningssystem, ett it-stöd, som sjuksköterskorna använder sig av. – Vi går hela tiden på symptom. När en person ringer hit och exempelvis säger att de har ont i örat, då går man in och skriver in symptomet i rådgivningsstödet ”öra”. Då får man fram olika brådskandegrader beroende på vad för symptom det är i örat, vilken vårdnivå man bör söka, om man kan avvakta och så vidare, säger Malou Lindberg.

Finns det några svårigheter i avvägningen mellan att råda en patient att stanna hemma eller åka in till akuten? – Vi har legitimerad personal, sjuksköterskor. I Östergötland vill vi gärna att sjuksköterskorna har en specialistutbildning och vi har som krav att man ska ha jobbat som sjuksköterska i fem år. Det är erfarenheten hos sjuksköterskan, den kunskap man har med sig i grunden utifrån symptom och medicinsk bedömning, som avgör. Sedan har man stöd av rådgivningsstödet. Vi kan inte ta hänsyn till hur det ser ut i övrig vård. Vi måste göra vår bedömning och hänvisa patienten vidare utifrån behov utifrån den. Man kan inte tänka ”det är jättemycket på akuten, vi kan inte rekommendera patienten att söka där”. Det finns inte med i bedömningen. Är det svårt att göra en adekvat medicinsk bedömning på telefon? – Det är klart, när man inte kan känna på eller se patienten som ringer. Men det har man också tagit hänsyn till i rådgivningsstödet. Vi rekommenderar hellre en patient att söka vård så att man inte tar några chansningar. Det är också så att om man har en patient som man inte kan kommunicera bra med rent verbalt så bra så måste man ta höjd för det också. Till exempel om den som ringer inte behärskar svenska och engelska så bra, de personerna måste vi hänvisa att söka vård eftersom det inte går att göra en adekvat medicinsk bedömning på telefon. LINNÉA BORGERT linnea.borgert@metro.se

Under 2015 och 2016 kom det in sammanlagt 21 anmälningar om felaktiga råd från 1177 Vårdguiden. I år har det hittills kommit in tre anmälningar. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

Fyra exempel på anmälningar mot 1177 Hade stroke – skulle ta ett glas vatten En man ringer in och säger att han under fem minuter var mycket yr, att han hade kallsvettats och haft svårt att koncentrera sig. 1177 trodde att det kunde bero på ett kraftigt blodtrycksfall varpå mannen förklarade han tog medicin mot högt blodtryck och att det ändå var väldigt högt vid kontroll. Det förklarades med att han var rädd. 1177 rådfrågar akuten i Norrköping och mannen får besked om att han ska ta ett glas vatten och gå och lägga sig. När han vaknar mår han bra, men tycker att det är svårt att läsa texten på tv:n. Han besöker sin vårdcentral, som samma dag skickar honom till sjukhus där man konstaterar att han hade fått en stroke. Mannen klagade till Ivo, som konstaterar att det finns brister i bedömningen av patientens vårdbehov. ”Detta utifrån att ett allvarligt sjukdomstillstånd så som hotande stroke i detta fall inte kunde uteslutas utifrån den sammantagna bilden”, skriver man i beslutet.

Gjorde felaktig bedömning En mamma till en 2-årig flicka ringer in till 1177 och berättar att hennes dotter har hög feber och hudutslag, som uppkommit hastigt. Sjuksköterskan gör bedömningen att det i första hand skulle kunna vara tredagarsfeber eller höstblåsor. Mamman får råd om hur hon ska få ned febern, men man säger att hon ska avvakta. Hon väljer att inte följa rådet och åker in till barnakuten samma dag. Där misstänker de blodförgiftning. Flickan blir snabbt bättre av antibiotika. Senare visar det sig att blododlingen är negativ. I stället får hon diagnosen ospecificerad bakteriell infektion. Händelsen lex Maria-anmäldes. Enligt Ivo har vårdgivaren har gjort en redovisande utredning och att de har fullgjort sin anmälningsplikt. Man ser inga anledningar till ytterligare åtgärder. 1177 skriver i sitt svar att den rådgivande sjuksköterskan inte gjorde en medicinsk adekvat bedömning. Man har inte kunnat identifiera att några liknande händelser har inträffat tidigare.

Barn hade misstänkt diabetes – föräldrarna fick rådet att avvakta Föräldrar kontaktar sin vårdcentral eftersom personalen på barnets förskola hade noterat att barnet drack och kissade mycket. De får rådet att ta kontakt med barnakuten eftersom man misstänker diabetes. Föräldrarna kan inte komma i kontakt med barnakuten varpå de ringer 1177. Sjuksköterskan ger rådet att avvakta eftersom barnet är opåverkat. Samma kväll ringer föräldrarna till 1177 igen eftersom barnet har börjat lukta ammoniak. Då får familjen en tid på en jourmottagning samma kväll eftersom man misstänker en urinvägsinfektion. Vid besöket konstaterar man att barnet har högt blodsocker och barnet remitteras direkt till barnkliniken. Händelsen anmäldes till Ivo enligt lex Maria eftersom vårdgivaren ansåg att den hade kunnat innebära en allvarlig vårdskada. Eftersom man har vidtagit och planerat åtgärder för att samma sak inte ska hända igen avslutar Ivo ärendet utan att vidta ytterligare åtgärder.

Hade blodförgiftning – skulle dricka vatten En man kontaktar 1177 eftersom han är blå, anfådd och har diarré och frossa. Själv misstänker mannen matförgiftning. Sjuksköterskan råder mannen att dricka mycket vätska och säger att de ska följa upp om en och en halv timma. Mannen ringer dock tillbaka efter mindre än en timma eftersom han har blivit sämre. Då blir han hänvisad till 112 för ambulanstransport till sjukhuset. När mannen kommer dit konstaterar man att han har blodförgiftning, som kräver intensivvård. Mannen har fått flera komplikationer på grund av den svåra infektionen. Händelsen lex Maria-anmäldes eftersom den enligt vårdgivaren medförde en allvarlig vårdskada. 1177 har vidtagit flera åtgärder för att samma misstag inte ska inträffa igen och därför väljer Ivo att avsluta ärendet.

www.metro.se torsdag 2017-03-16

Riksbanken efterlyser miljarder gamla mynt Ekonomi. Tiden börjar rinna ut för att kunna betala med de äldre en-, två- och femkronorna. Om drygt tre månader, det vill säga den 30 juni kommer alla mynt, bortsett från 10-kronan, att bli ogiltiga.

Riksbanken efterlyser därför 1,4 miljarder mynt, motsvarande ett värde av 2 miljarder kronor, som fortfarande är i omlopp. – Det händer inte så ofta att mynt görs ogiltiga. Men när vi avskaffade 50-öringen fick vi in omkring 30 procent av mynten, säger Susanne Meyer, pressekreterare på Riksbanken. – Men nu handlar det om större belopp så vi hoppas få in upp mot 50 procent. Det enklaste sättet att göra sig av med mynten är att handla för dem i butik. Men

på många håll finns begränsningar. – ICA-butikerna bestämmer själva hur många mynt en kund kan betala med vid ett och samma tillfälle, men de flesta butiker följer Svensk Handels rekommendation om att max ta emot 25 mynt åt gången, säger Emelie Ericson på ICA presstjänst. En annan möjlighet är att försöka sätta in pengarna på ett konto i banken. Riksbanken har skapat en sajt som kallas myntkartan. sedär man kan hitta ställen som tar emot mynten. Där finns omkring 900 banker och växlingskontor. Men det innebär inte att det är gratis. – Vi hänvisar till insättningsautomater. Där är insättningarna avgiftsfria, säger Claes Warrén på Swedbanks pressavdelning. – Men har man inte möjlighet att komma dit går det att lämna in mynt i spe-

ciella påsar som vi tillhandahåller. Men det finns en kostnad på 100 kronor per påse. Och då måste man först hitta ett kontor som hanterar kontanter. Påsarna får väga högst 2,5 kilo. Också andra banker och växlingskontor tar avgifter. SEB däremot väljer att till sina kunder ta emot mynten helt kostnadsfritt. – Vi tar emot mynt från våra kunder för insättning på kontot. Och det är än så länge ingen avgift på det, säger Laurence Westerlund, pressansvarig på SEB. Den 30 juni upphör mynten att gälla i handeln. Har man mynt kvar efter det kan de sättas in på ett bankkonto ytterligare två månader fram till sista augusti. Därefter blir mynten värdelösa. Även 100- och 500-kronorssedlarna kommer att bli ogiltiga 30 juni. JONAS DAGSON/TT

Den 30 juni blir alla mynt, utom 10-kronan, ogiltiga. FOTO: CLAUDIO BRESCIANI/TT

KOM I FORM MED OSS!

TRÄNA PÅ 6 KLUBBAR I GÖTEBORG

GYM, BAD, KONDITION OCH GRUPPTRÄNING

Bad i Åby år i simhall ing kortet!

299 KR/MÅN 12 MÅN AG

STC STC STC STC STC STC

BACKAPLAN , Backavägen 3 MÖLNDAL, Flöjelbergsgatan 20B GÅRDA, Norra Kustbanegatan 19 LÅNGEDRAG Redegatan 1 ÅBY Idrottsvägen 9 BJÖRKEKÄRR Smörslottsgatan 26

Köp ditt kort online: www.stc.se

s Våren r: a g n å avg 4, / 1 , 3 / 31 6/5 h c 5/5 o

Party t/r

99:-

/pers *

• Kvällstur t/r Göteborg– Fredrikshamn • Partyband, DJ & trubadur • Avgång kl 18:00, ankomst kl 01:15 • Köp till Partybuffé fr 399:inkl 2 glas öl/vin och livemusik!

Boka på stenaline.se/partybaten eller 0770-57 57 00 Bokningsavgift tillkommer vid personlig service. Begränsat antal platser. *Båten avgår och ankommer till Danmarksterminalen. Åldersgräns: 20 år.

www.metro.se torsdag 2017-03-16

En majoritet i riksdagen är motståndare till förslaget om flygskatt. FOTO: CHRISTINE OLSSON/TT

Regeringen går vidare med flygskatt – sågas av branschen Skatt. Det omstridda förslaget om en svensk flygskatt kommer läggas före sommaren, enligt finansmarknadsminister Per Bolund (MP). Flygbranschen sågar beslutet och varnar för konsekvenserna.

”Om turister väljer att inte resa till Sverige för att det blir för dyrt reser de någon annanstans. Om företagenmed huvudkontor i Sverige inte får god tillgänglighet kommer de flytta huvudkontoren.”

En majoritet i riksdagen är motståndare till förslaget, som även fick hård kritik från många remissinstanser. Skatten beräknas ge 1,7 miljarder kronor till statskassan och Per Bolund tror att förslaget kan gå igenom i riksdagen trots motståndet från oppositionen, då förslaget kan bakas in i höstbudgeten. Ministern beskriver skatten som en grön skatteväxling i ett läge där flyget inte betalar för de utsläpp de står för.

Men Anna Wilson, generalsekreterare på Svenskt Flyg, ser inga miljövinster av skatten, som per passagerare föreslås hamna på 80 kronor för en enkelresa inom Sverige och 430 kronor för de längsta utlandsresorna. I stället ser hon hur det slår mot svensk ekonomi, jobben och tillgängligheten utanför svenska storstäder. – Om turister väljer att inte resa till Sverige för att det blir för dyrt reser de någon annanstans. Om företagen med huvudkontor

Kritisk

Anna Wilson, generalsekreterare på Svenskt Flyg, är kritisk mot flygskatten som hon kommer slå mot svensk ekonomi.

i Sverige inte får god tillgänglighet kommer de att flytta huvudkontoren till länder med bättre tillgänglighet. Enligt Wilson är risken stor att flygbolagen nu flyttar flygningar till grannländer som Danmark, Finland eller Norge. I Danmark finns ingen motsvarande skatt, enligt Wilson. – Kastrup är redan en stor konkurrent till Arlanda och det här riskerar att betydligt försvåra för Arlanda att locka nya direktlinjer

som näringslivet och huvudkontoren runt om i Sverige behöver. För flygbolagen blir skatten tuff att bära ekonomiskt, tror Wilson. – Ett flygplan som går dagligen mellan Stockholm och New York kommer få en årlig skatt på 36 miljoner. Och med tanke på flygbolagens ekonomiska situation blir det svårt att lägga långlinjer på Arlanda framöver. Enligt Bolund kommer det förslag den rödgröna regeringen nu har beslutat att gå vidare med till stor del följa det utredningsförslag som har presenterats. – Intäkterna kan användas för att kraftigt sänka kostnaderna för den första medarbetaren i småföretag, säger Per Bolund som samtidigt aviserar ett förslag i den riktningen. LARS LARSSON/TT JOAKIM GOKSÖR/TT

Planen är att skatten ska hamna på max 430 kronor för de längsta utlandsresorna. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

Förslaget • I november föreslog en statlig utredning en punktskatt på flygresor beroende på flygresans längd. • Den lägsta nivån utredningen föreslår är 80 kronor och ska gälla för varje enkel flygresa inom Europa och även inom Sverige. För resor som är längre än 600 mil föreslås skatten bli 430 kronor.

• Syftet med skatten är att minska flygets klimatpåverkan genom att uppmuntra konsumenter att välja mer miljövänliga alternativ. • Flygskatten föreslås träda i kraft den 1 januari 2018. • Med skatten väntas utsläppen minska med 0,08–0,2 miljoner ton koldioxidekvivalenter.

• Skatten ska bara tas ut vid avresor från svenska flygplatser.

Besvikelse i norr: För oss är flyget kommunaltrafik Regeringens förslag om en flygskatt får rött ljus från norra delar av landet. Enligt Niklas Nordström, socialdemokratiskt kommunalråd i Luleå och ordförande för föreningen Svenskt flyg,

är förvånad och besviken över gårdagens besked. – Det här är inget som underlättar livet för oss. I stora delar av norra Sverige är flyget kommunaltrafik, säger han.

Han anser att beskeden från remissinstanserna varit tydligt: att den skadar jobb och tillväxt. – Jag begriper inte heller den här tanken med skatteväxling. Det är ju en om-

fördelning från de mer perifera delarna till våra storstäder, säger han och anser att det rimmar illa med regeringens ambition att hela Sverige ska växa. Även Stefan Enbom, VD

för Luleå Hockey är besviken. Enligt honom kommer flygskatten att slå hårt mot verksamheten och en grov uppskattning visar en kostnadsökning med mellan

300 000 – 400 000 kronor per år. – För att kunna vara med och tävla är flyget en grundförutsättning för oss och vi har redan höga resekostnader, säger han. TINA REMIUS STRÖMBERG/TT

www.metro.se torsdag 2017-03-16

! L A E D R E P SU

K I T U B N I D I

Shower gel

Barn vaccineras vanligtvis mot mässlingen vid 18 månaders ålder. FOTO: CHRISTINE OLSSON/TT

Liberalerna: Ovaccinerade barn ska inte få gå i förskola Hälsa. Stockholm är just nu drabbat av ett mässlingsutbrott. Nu kräver Liberalerna i Stockholm att man ska ta reda på om det går att kräva att barn som går i förskolan ska vara vaccinerade. Det skriver Stockholmspolitikerna Lotta Edholm och Anna Starbrink i en debattartikel på Dagens samhälle. Sedan MPR-vaccinet mot mässling, påssjuka och röda hund började användas brett i Sverige 1982 har förekomsten av den farliga och smittsamma sjukdomen mässling minskat radikalt. Innan vaccinet rapporterades tusentals fall av mässling i Sverige varje år – sedan 2000-talet har färre än 60 fall rapporterats per år, och alla har haft koppling till smitta utomlands. Majoriteten av de som insjuknar är ovaccinerade, enligt Folkhälsomyndigheten. Men under den senaste tiden har åtminstone sju mässlingsfall upptäckts i Stockholm och det rör sig i flera fall om barn som

ännu inte blivit vaccinerade. Nu kräver Liberalerna i Stockholm att man tar i med hårdhandskarna mot spridningen. I en debattartikel på Dagens samhälle menar Lotta Edholm, oppositionsborgarråd, och Anna Starbrink, landstingsråd, att man bör ta reda på om det går att ställa krav på att barn ska vara vaccinerade för att få gå i förskolan. ”Ska de vacciner vi tar ge ett skydd inte bara åt oss själva, utan också åt de som på grund av till exempel underliggande sjukdom inte kan ta det, måste uppemot 95 procent av befolkningen vara vaccinerad. Det är först då som skyddet mot sjukdomen är så stabilt i befolkningen att det uppstår vad sjukvården kallar ’flockimmunitet’”, skriver Starbrink och Edholm. Mässling är extremt smittsamt och enligt Starbrink och Edholm beror det nya utbrottet delvis på att föräldrar inte nås av hälsovården men också för att MPR-vaccinet felaktigt kopplas samman med myter om att det skulle orsaka autism. ”Ett mässlingsutbrott är ingen epidemi men om alltför många tackar nej till

vaccin behöver vi ställa oss frågor om hur pass väl rustade vi egentligen är och vilka skyddsåtgärder det offentliga kan ta till. Hur ska förskolorna agera vid misstänkta mässlingsutbrott? Kanske behöver smittspårning ske även på förskolor och skolor, och inte bara på närakuter och vårdcentraler som ofta sker i dag?”, skriver Starbrink och Edholm. Det var 1998 den brittiske forskaren Andrew Wakefield påstod i en artikel att han hittat en länk mellan MPR-vaccinet och autism. Artikeln ledde till mycket stor uppmärksamhet och är orsaken till att många fortfarande tror att vaccinet kan orsaka autism och därför väljer att inte ge sina barn vaccinet. Wakefields påstående lyckades dock aldrig replikeras i andra studier och inga länkar mellan vaccin och autism har hittats. Koncensus i dag är att Wakefield gjorde sig skyldig till jäv och datamanipulation när han genomförde sin studie och hans artikel är sedan några år tillbakadragen. HUGO EWALD hugo.ewald@metro.se

19:-

45:-

Finns i flera härliga dofter.

Så länge lagret räcker. Gäller t om 19/3

Välkommen till:

Stockholm Sergelgatan 21 Göteborg Femmanhuset & Kungsgatan 31–33 Malmö Södra Förstadsgatan 13 & Mobilia Helsingborg Kullagatan 8–10 Linköping Galleria Gränden Norrköping Spiralen

www.metro.se torsdag 2017-03-16

Meddelandetjänsterna Whatsapp och Telegram har varit sårbara för hackare. Nu uppger företagen bakom apparna att de fixat problemen. FOTO: IZABELLE NORDFJELL / TT

Så lätt kan en hackare ta över ditt Whatsapp-konto Teknik. Den populära meddelandetjänsten Whatsapp har varit sårbart för hackare. – Sårbarheten har gjort att man enkelt kan ta över konton, säger säkerhetsexperten Fredrik Johansson.

Whatsapp har drygt en miljard användare över hela världen, men hur många svenskar som använder tjänsten är oklart. Även den liknande tjänsten Telegram berörs. Sårbarheten har enbart gällt för dem som även

Kontrollera ditt konto

”Det enklaste är att gå in på ditt konto och titta vilka andra enheter du är inloggad från.” Fredrik Johansson, säkerhetsexpert Check Point

använder tjänsterna på webben/datorn. Den som bara ”whatsappar” på mobilen berörs inte. I förra veckan upptäcktes bristen av IT-säkerhetsföretaget Check Point som informerade Whatsapp och Telegram. En attack kan gå till så att någon skickar exempelvis en bild på en gullig katt till kontot. När du klickar på bilden får hackaren tillgång till kontot och kan

utge sig för att vara dig. Hur länge sårbarheten har funnits i tjänsterna är oklart, men nu har både Whatsapp och Telegram fixat problemet. Exakt hur man har gjort vill inte Fredrik Johansson, säkerhetsexpert på Check Point i Sverige, gå in på. Hur vet jag om någon har tagit sig in på mitt konto? – Det enklaste är att gå in på ditt konto och titta vilka andra enheter du är inlog-

gad från, säger Johansson. Efter det loggar man ut från alla dessa enheter och loggar sedan in på nytt. Dessutom ska man starta om webbfönstret för att få den senaste uppdateringen. Vilket syfte finns det i att hacka in sig? – En vanlig grej är att försöka utnyttja tilliten till dig, genom att skicka meddelanden till dina kontakter i ditt namn. Till exempel: ”Mitt kontokort har pajat, kan du swisha pengar så att jag kan betala min hotellnota?”. Genom många bäckar små kan det bli mycket pengar.

Det här är Whatsapp och Telegram • Whatsapp är en tjänst för mobil och dator där man kan skicka bilder, videoklipp, ljudfiler och sms över internet. Den startades 2009 av de tidigare Yahooanställda Jan Koun och Brian Acton. Köptes av Facebook 2014 för 123 miljarder kronor. Tjänsten har över en miljard användare i över 180 länder. • Telegram är en liknande typ av tjänst. Den grundades 2013 av den ryske entreprenören Pavel Durov som också startade VK (tidigare Vkontakte), den ryska

motsvarigheten till Facebook. • Nyligen oﬀentliggjorde Wikileaks en mängd dokument som man påstår kommer från CIA. Enligt dessa dokument har CIA utvecklat ett sätt att ta sig in i exempelvis Whatsapp och Telegram. Krypterade appar betraktas som ett viktigt redskap för terrorgruppen Islamiska staten.

KÄLLOR: TT:S NYHETSARKIV, WHATSAPP, TELEGRAM, CHECK POINT

MARTIN HANBERG/TT

Ny statistik: 9 av 10 tåg i tid

Persontågen kommer i tid nio av tio gånger. Det visar ny statistik från Trafikanalys. Under 2016 var punktligheten lägst i november och högst i augusti. Ett genomsnitt för de fyra senaste åren visar att mars varit den tillförlitligaste månaden.

Med punktlighet avses andelen av tågen som planerats dagen innan avgång och som ankommit i tid. Förseningen får vara högst fem minuter. Andelen planerade tåg som ankom på minuten var 65 procent 2016. Tåg som kört längre sträckor har generellt svå-

rare att komma fram i tid. Lägst var punktligheten i Norrbotten, med 71 procent i tid, och högst i Uppsala och Södermanland, med 94 procent i tid. Punktligheten ligger konstant de senaste fyra åren, samtidigt som tågtrafiken har ökat, enligt Trafikanalys. TT

Punktligheten var hög i augusti och låg i november under 2016, enligt Trafikanalys. FOTO: TT

Torsdag 16 mars 2017

AN N O N S

DIN GUIDE TILL KOLLE KT IVTRAFIKEN

Snäll, trygg och säker i trafiken Hjälp oss att rösta fram en ny röst för hållplatsutrop på våra fordon.

–så vill resenärerna helst ha sin bussförare På lördag är det Bussförarens dag som har uppmärksammats i Sverige sedan 2013 och nu är officiell temadag. Inspirationen kommer från USA, där förare hyllas just denna dag. Internationellt kallas dagen Transit driver appreciation day.

Syftet med dagen är att uppmärksamma alla bussförare och alla andra som ser till att kollektivtrafiken fungerar. Varför inte passa på att visa din förare lite extra uppskattning? Pling frågade några resenärer på stan: Hur ska en bra bussförare vara? ERICA HOLM

ELVIRA, Nol. – En bussförare ska vara snäll och omtänksam. Det är bra att de säger till att man ska sätta på sig bältet i bussen.

Det är trevligt om bussföraren säger hej när man kliver på

Vad tycker du?

ANDERS ÅSTRAND, Käringberget. – En bra bussförare kör tryggt, mjukt och trafiksäkert. De ska ha uppsikt över nypåstigna resenärer och se till att alla kommit ombord och hunnit sätta sig innan de börjar köra. De ska också vara trevliga, tillmötesgående och hjälpsamma.

MARISKA GROEN, Landala. – Man har inte så mycket kontakt med bussföraren men man känner hur de bromsar. Därför är det viktigt att bussföraren kör försiktigt och bromsar mjukt, speciellt om man reser med barn och barnvagn.

Kom förbi och prata kollektivtrafik.

facebook.com/vasttrafik

Tipsa Pling: pling@vasttrafik.se Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – kontakta kundservice: 0771-41 43 00, vasttrafik.se facebook.com/vasttrafik instagram.com/vasttrafik Produktion: newsroom.se

MIRELLE HÅKANSSON, Torslanda. – Jag tycker att det är trevligt om bussföraren säger hej när man kliver på. Det är också viktigt att de kör lugnt och försiktigt och inte bromsar in för tvärt. Att de tänker på gamla människor och väntar med att köra iväg tills de hunnit sätta sig.

YAZAN HAMDAN, Lindholmen. – En bra bussförare ska ha ett leende på läpparna vara glad och hjälpsam. De ska vänta om man kommer springande i sista minuten. Det är människor som sitter i bussen så det är viktigt att de kör försiktigt, det är ett stort ansvar.

CHRISTINA CLAESSON, Billdal. – En riktigt bra bussförare kör mjukt och smidigt, inte aggressivt och hackigt. Man kommer fram lika fort ändå. Det är också viktigt att föraren har uppmärksamhet på vägen och inte håller på med sin mobiltelefon eller annat.

www.metro.se torsdag 2017-03-16

Inga kvinnor syntes på scenen. FOTO: AL-QASSIMS KVINNOKOMMITTÉ

Lanserade kommitté för flickor – med bara män på scenen Saudiarabien. I veckan lanserade al-Qassim-provinsen i Saudiarabien en så kallad kommitté för flickor, med syfte att ge kvinnor en röst och fler möjligheter. På scenen: 13 män. Under måndagen lanserade al-Qassim-provinsen i Sau-

diarabien en så kallad kommitté för flickor. Det första mötet leddes av prins Faisal bin Mishal bin Saud, provinsens guvernör, som menade att kommittén och den inledande konferens som hölls var den första av sitt slag i Saudiarabien. ”I al-Qassim ser vi på kvinnor som systrar till män. Och vi känner oss nödgade att öppna upp mer

och mer möjligheter som kommer att tjäna kvinnor och flickor”, sa bin Mishal bin Saud enligt The New arab. Bilderna från mötet väckte dock snabbt uppmärksamhet på sociala medier, eftersom personerna som befann sig på scenen uteslutande var män. De kvinnorna som närvarade befann sig istället i ett an-

nat rum och medverkade via videolänk, enligt Washington post. I Saudiarabien får inte män och kvinnor som inte är gifta eller släkt befinna sig på samma plats, och lagen efterlevs strikt. Prinsessan Abir bint Salman, kommitténs ordförande och en kvinna, syntes alltså till exempel inte offentligt vid evenemanget.

Fortfarande är det så att många offentliga byggnader i Saudiarabien, som banker och universitet, har separata ingångar för män och kvinnor. Även parker, stränder och kollektivtrafik är i regel könssegregerade och män och kvinnor som träffas utan att vara gifta eller släkt med varandra kan straffas. HUGO EWALD

SLOTTSSKOGEN

GÖTEBORG 22 APRIL 2017, 8 KM Köp dina biljetter på

ANMÄL DIG PÅ TOUGHVIKING.SE

W W W .WAYO U T W E S T. S E

SLOTTSSKOGEN, GÖTEBORG, 22 APRIL 2017, 8 KM · STOCKHOLMS STADION, 13 MAJ 2017, 8 KM · OSLO, 3 JUNI 2017, 10 KM · KUNGL. DJURGÅRDEN, STOCKHOLM, 26 AUG. 2017, 15 KM · HELSINKI, 9 SEPT. 2017, 10 KM · PARIS, 30 SEPT. 2017, 10 KM

Eller via Ticketmaster på 077 - 170 70 70, www.ticketmaster.se samt via Ticketmasterombud.

partner

mediapartner

supporter

www.metro.se torsdag 2017-03-16

FN-sändebud vädjar om påskyndad fredsprocess Förhandlingarna om en fredlig lösning på kriget i Syrien måste snabbas på, sa FN-sändebudet Staffan de Mistura på sexårsdagen av det blodiga inbördeskrigets början. – Vi kan omöjligen acceptera att den sjätte årsdagen kan förvandlas till en sjunde. Det har blivit ett av de längsta och grymmaste krigen i modern tid. Därför måste vi snabba på alla typer av förhandlingar – i Astana, i Genève, i New York och överallt, säger de Mistura. Uttalandet kom bara timmar efter att fredssamtalen i Kazakstans huvudstad Astana avslutats utan några konkreta framsteg sedan rebellerna hållit fast vid att bojkotta mötet. – De vill bryta upp de politiska förhandlingarna. Det finns krafter som insisterar på en militär lösning, hävdade det ryska sändebudet Alexander Lavrentiev. Ett nytt möte är planerat att äga rum i Teheran 18–19 april. Men det lär bli ännu svårare att övertyga rebellgrupperna att delta i en ny samtalsrunda i Iran, som är en av den syriska presidenten Bashar al-Assads allierade i inbördeskriget. Båda sidor i konflikten är inbjudna till FN-ledda samtal i Schweiz som ska börja den 23 mars. TT-AFP-REUTERS

USA

Lagrade data från ”smart” sexleksak

Omkring en halv miljon människor tros ha dödats i kriget i Syrien. Enligt det oppositionella Syriska människorättsobservatoriet (SOHR), som bevakar konflikten från Storbritannien, har minst 465 000 människor blivit dödade eller saknas sedan kriget bröt ut i mars 2011. Av dessa är över 96 000 civila. FOTO: HASSAN AMMAR/AP

Purenatural Grain Free hundfoder 2 kg

Purenatural kattfoder 10 kg

(74,50/kg)

(59,90/kg)

Ord. pris 199–219:- (99,50–109,50/kg) Max 2 per hushåll.

Ord. pris 739–759:- (73,90–75,90/kg) Max 2 per hushåll.

149:-

Ett kanadensiskt företag har i en amerikansk domstol gått med på att betala motsvarande 35 miljoner svenska kronor, till konsumenter som använt en ”smart”, vibrerande sexleksak. Företaget anklagades för att samla användardata på servrar utan tillstånd. Varje användare får nu upp till motsvarande 95 000 svenska kronor. Sexleksaken kontrolleras via en app. Enligt stämningen laddades bland annat data om hur mycket användarna ville att sexleksaken skulle vibrera upp på servrarna. Företaget påstås också ha kunnat se kommunikation som skickades mellan par som använde sexleksaken på distans. TT-AFP

599:-

ARKEN ZOO GÖTEBORG TORPAVALLEN • Torpavallsgatan 4 • Mån–Fre 10–19, Lö 10–16, Sö 11–16 Erbjudanden gäller t.o.m. 2017-03-19 hos Arken Zoo Göteborg Torpavallen. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning och tryckfel.

www.metro.se torsdag 2017-03-16

Knarkkungens advokat: Han hallucinerar i sin cell Joaquín ”El Chapo” Guzmán lämnades ut från Mexiko till USA i januari i år. Nu uppger hans advokater att 59-åringen lider av svåra hälsoproblem. FOTO: EDUARDO VERDUGO/AP/TT

Mexiko. Den mexikanske knarkkungen Joaquín ”El Chapo” Guzmáns hälsa har försämrats i isoleringscellen och han lider bland annat av hallucinationer. Det anser hans advokater som nu vädjar om bättre förhållanden för den ökända fången.

Tiden i avskildhet har haft negativ påverkan på en av världens mest ökända brottslingar, Joaquín ”El Chapo” Guzmáns hälsa. Det hävdar hans advokater som

i ett brev till domaren som har hand om fallet vädjar om bättre förhållanden för Guzmán. Sedan i januari sitter knarkbaronen i en isoleringscell i fängelset på Manhattan i New York, vilket ska ha gjort att ”El Chapo” nu lider av huvudvärk, halsont och andningssvårigheter. Advokaterna skriver också att han den senaste tiden haft hallucinationer och hört musik i cellen trots att radion varit avstängd. Advokaterna vill nu att Guzmán ska få tillåtelse att

”El Chapo”

• Joaquín Guzmán föddes i staden Badiraguato i Mexiko. Han hade en framträdande roll i kampen mellan de olika knarkkartellerna under 1980-talet. När han blev ledare för Sinaloakartellen blev han också världens mest eftersökta knarksmugglare.

Guzmáns tid kontrollerat en stor del av den kokain, marijuana och metamfetamin som smugglas in i USA. Han kommer att åtalas för mord och knarksmuggling i USA.

• Sinaloakartellen har under

KÄLLOR: BBC, AFP

prata med sin fru, antingen personligen eller via telefon, och att Gusmán ska släppas från isoleringen där han sitter nu och få träffa

• Hans tillgångar beräknas uppgå till motsvarande runt åtta miljarder kronor.

andra fångar på anstalten. Amnesty International har tidigare kritiserat förhållandena på enheten där Guzman hålls fången och

beskrivit dem som ”grymma” och ”omänskliga”. Enligt brevet till domaren befinner sig ”El Chapo” i en fönsterlös cell där lyset alltid är på. En timme om dagen får han komma ut och förs då till en annan cell där han i avskildhet får träna på löpband och träningscykel. Det är inte första gången som det kommer klagomål gällande hur ”El Chapo” behandlas i fångenskap. I väntan på utlämningen till USA satt Guzmán inspärrad i ett högsäkerhetsfängelse i Mexiko. Hans advokater sa den

gången att han utsattes för ”psykisk terror” och att han blivit beroende av mediciner som gjorde att han höll på att tappa sitt hår. 59-årige Guzmán anklagas för att ha lett en av världens största knarkimperium och har flytt två gånger från mexikanska fängelser. Den 20:e januari nekade han till brott gällande bland annat knarkhandel i ett inledande förhör. Om Guzmán döms för anklagelserna kommer han troligtvis tillbringa resten av livet i ett högsäkerhetsfängelse. TT

Mördade nordkoreanske halvbrodern identifierad Det var halvbrodern till Nordkoreas diktator Kim Jong-Un som mördades på en flygplats i Kuala Lumpur i Malaysia för en månad sedan. Det slår Malaysia slutgiltigt fast efter att resultaten av ett dna-prov blivit klara. – Jag kan återigen

bekräfta att det är Kim Jong-Nam. Det är baserat på ett prov taget från hans barn, säger vice premiärminister Ahmad Zahid, enligt nyhetsbyrån Reuters. Det mystiska mordet har fängslat omvärlden och lett till en diplomatisk kris mellan Nordkorea och

Malaysia, som tidigare var ett av få länder som hade nära band till diktaturen. Obduktionen av Kim Jong-Nams kropp visade i ansiktet spår av nervgiftet VX, som är klassat som ett massförstörelsevapen. Två kvinnor – en indonesisk medborgare och en vietna-

mesiska – är anklagade för att ha utfört mordet. Men kvinnorna hävdar att de blivit lurade att genomföra det och misstankar har riktats mot den nordkoreanska staten och underrättelsetjänsten. Nordkorea förnekar all inblandning och har ännu

inte bekräftat att den mördade är Kim Jong-Nam. Kim Jong-Nam levde i exil i Macao men sedan mordet har familjen gått under jorden av rädsla för att Kim Jong-Nams 21-åriga son kan bli nästa måltavla, rapporterar AFP. MATTIAS ARESKOG/TT

Kim Jong-Nam. FOTO: AP/TT

www.metro.se torsdag 2017-03-16

www.bonummat.se

Annonsen gäller 13 - 19/3 2017. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

TJOCKA REVBEN Dalsjöfors, Sverige

FÄRSK KYCKLING Guldfågeln, Sverige

/KG

KYCKLINGKLUBBA Guldfågeln, 1 kg

25:- 19

95 /FÖRP

/KG

YOGGI 2%

Arla, 1000g • Original • Hallon • Rabarber/vanilj • Kokos • Jordgubb/smultron • Jordgubb/vanilj • Samoa • Skogsbär • Madagaskar/vanilj • Äpple/kanel

95 /FÖRP

JORDNÖTSRINGAR OLW, 250g

10:-

/FÖRP

BACONTÄRNINGAR Tulip, 300g

KRYDDOR

Kockens, 7-43g • Grovmalen svartpeppar • Timjan• Malen kanel • Basilika • Curry • Oregano • Paprika • Citronpeppar • Rosmarin • Cayennepeppar

10:- 10:/FÖRP

FROZEN YOGHURT DUGG • Naturell 800ml • Smaksatt 500ml

/FÖRP

VÅTSERVETTER Natusan Kids, 56-pack

10:- 10:/FÖRP

STARK SENAP Slotts, 490g

Val i splittrat Nederländerna

I går gick folket i Nederländerna till valurnorna och så även premiärministern Mark Rutte, VVD, (överst) och högerpopulistiske kandidaten Geert Wilders, PPV. Prognoserna har tytt på ett rekordjämnt val och att det kan bli knepigt att bilda nästa regering då många partier väntades hamna mellan 10 och 18 procent. Vid den här tidningens pressläggning var valet ännu inte avgjort, läs om utgången på metro.se/ världen. FOTO: PATRICK POST/DYLAN MARTINEZ/AP/TT

5:-

/FÖRP

ÖPPETTIDER Måndag-fredag 8.00-21.00 Lördag, söndag 8.00-19.00 Mjörnbotorget 443 42 GRÅBO

/FÖRP

SOPPOR

Knorr, 390g • Het tomatsoppa • Red curry • Köttsoppa • Tom Kha Gai

5:-

/FÖRP

GLÖM INTE ATT ANVÄNDA DITT BONUMKORT!

Varje gång du handlar för 500:- får du 5% rabatt när du drar kortet i kassan. Handlar du för 1000:- får du 10% rabatt. *Gäller ej tobak, tidningar och läkemedel.

www.metro.se torsdag 2017-03-16

Hundvännerna trotsar Iran. I Iran utmanar människor ständigt den islamiska statens gränser i sina vardagsliv. Och i ett land där hundar ses som orena vädrar djurvänner morgonluft tack vare sociala medier. Men hundägare måste fortfarande vara försiktiga för att undvika problem med polisen. En gång i veckan kör Sepide och hennes vänner till ett ödsligt industriområde i utkanten av Teheran.

I bilens bagage ligger säckar med potatis, morötter och andra varor, som ska bli mat åt de 50-tal hundar som bor innanför en anonym fasad. Hemma har Sepide två egna hundar, en terrier och en schäfer. – Men jag går inte ut med dem så mycket. Jag är rädd för att bli gripen, säger hon. Att engagera sig för herrelösa djur, eller själv skaffa hundar att ha i hemmet, är ett av de många sätt som människor i Iran i sitt vardagsliv pressar den hårdföra regimens gränser.

Dubbelliv

”Vi lär oss från barnsben att leva två olika liv. Man gör massor av saker hemma, tittar på satellit-tv och föräldrar dricker alkohol.” Anonym iransk kvinna

I Iran fängslas och torteras oppositionella systematiskt enligt människorättsorganisationer. Men det kan också räcka med att ha varit på fest för att tvingas böta en saftig summa, eller till och med gripas av polisen. – Allt i Iran är dubbel-

moral. Vi lär oss från barnsben att leva två olika liv. Man gör massor av saker hemma, tittar på satellit-tv och föräldrar dricker alkohol. Men det får man inte låtsas om i skolan, säger en iransk kvinna som vill vara anonym eftersom hon tidigare haft problem

med myndigheterna. Att ha slöja eller inte är egentligen ingen politisk fråga, fortsätter hon. Men eftersom det är lag i Iran blir det en politisk markering att låta den glida av. På hemmafester dricks illegalt importerad öl och hembränd sprit, också det ett brott. Hundar anses delvis vara orena djur inom islam. Det är inte förbjudet i Iran att äga en hund men det finns ett motstånd mot hundar inom vissa mäktiga grupperingar i samhället. Den växande trenden inom medelklassen att ha hundar

som husdjur ses inte med blida ögon av konservativa krafter, som tycker att hunden är en symbol för ett västerländskt leverne man vill stoppa. Därför blir det i förlängningen också en politisk fråga att syssla med hundar, även för personer vars bevekelsegrund bara är att de gillar djuren. Azize och Salman driver en organisation som samlar in pengar till mat och vård åt hundar och katter. På Instagram sprider de bilder på upphittade djur som behöver akutvård eller hundar som går att adopte-

www.metro.se torsdag 2017-03-16

Salman och Azize driver en organisation som samlar in pengar till herrelösa djur i Iran, främst via sociala medier.

På det här hundhemmet i utkanten av Teheran får herrelösa hundar vård och mat. Många av dem är handikappade. Maryam som driver hemmet håller låg profil för att inte stöta sig med myndigheter som inte uppskattar att människor tar hand om hundarna.

Sepide har två egna hundar hemma men vågar inte gå ut med dem så ofta eftersom hon är rädd för att polisen ska gripa henne eller ta hundarna. Hon och hennes vänner stöttar hundhemmet utanför Teheran genom att varje vecka komma med stora mängder mat. FOTO: JENNY PETERSSON/TT Azize är en av dem som engagerat sig i hundarnas situation i Iran, där det pågår en våldsam jakt på herrelösa djur.

den stränga regimen ra. I städerna pågår en jakt på herrelösa hundar. De ofta våldsamma och tortyrliknande avlivningsmetoderna som används har fått djurvänner att mobilisera sig. – Tidigare fanns det inget sätt att sprida djurens röst. Nu, med sociala medier, kan vi få människor att förstå deras behov, säger Azize. Det finns omkring 30 härbärgen för herrelösa djur i Iran, de flesta i huvudstaden. På just det här hemmet bor framför allt stora, handikappade hundar som det är svårt

Insamling

”Vissa tider på året annonserar myndigheterna att de kommer att samla in djur. Då tar de alla, även de som har en ägare. De perioderna går jag inte ut så mycket med hunden.” att hitta ett nytt hem åt. – Myndigheterna skulle kunna stänga ner det men jag är försiktig. Jag deltar inte i möten med djurrättsaktivister eller i demonstrationer. Då kan det bli problem, säger Maryam, som drivit hemmet i fyra år.

Salman har i likhet med Sepide en terrier. Han tycker att det har blivit lättare de senaste åren. Myndigheterna ser lite mer mellan fingrarna, säger han. Men att rasta sin hund är fortfarande förenat med risker. Många går ut med hundarna i skydd av

mörkret under tidiga morgnar och sent på kvällarna. De vanligaste påföljderna är att bli uppmanad att gå hem, eller att tvingas böta. Men polisens kampanjer går i vågor. – Vissa tider på året annonserar myndigheterna att de kommer att samla in djur. Då tar de alla, även de som har en ägare. De perioderna går jag inte ut så mycket med hunden, men annars gör jag det, säger Salman. – Man kan inte gripa alla hela tiden. JENNY PETERSSON/TT

Så styrs Iran • Iran är sedan revolutionen 1979 en teokrati, en stat baserad på religiösa grunder. Islams lagar, sharia, utgör grunden för lagstiftningen. • Landets högste ledare är sedan 1989 ayatolla Ali Khamenei. Direkt underställt den högste ledaren finns Revolutionsgardet, en halvmilitär styrka. • Den verkställande politiska makten ligger hos presidenten, som väljs i allmänna val vart fjärde år, precis som till

parlamentet. Men valen är inte demokratiska i västerländsk mening. Det så kallade Väktarrådet kan underkänna kandidater, vilket sker i stor omfattning. Yttrandefrihet ska råda i parlamentet men reformanhängare har ändå åtalats. • Presidentvalet 2013 vanns av Hassan Rohani, som ses som en mittenpolitiker och har drivit igenom kärnteknikavtalet med Väst. KÄLLA: UTRIKESPOLITISKA INSTITUTET

www.metro.se torsdag 2017-03-16

Mer läsning på Metrojobb.se

1 Skriv det perfekta personliga brevet

Flera organisationer söker volontärer i år

Om du vill prova på ett nytt och utvecklande jobb kanske en volontärresa är något för dig. Metrojobb har samlat några olika organisationer som alla tar emot volontärer utan krav på tidigare erfarenhet. Många organisationer står för utgifter som resa och boende, medan andra kräver att du står för vissa kostnader själv. ANNA ÅSLUND

Myndigheten för ungdoms- och civilsamhällesfrågor

Tandläkaren Saras tips bemöter fördomar

3 Egenskaperna som rankas högst när du söker jobb Välkommen!

FINNS SÄTT ATT HJÄLPA Många ställen i världen är just nu i behov av hjälp, och visst finns det sätt vi kan hjälpa på. Ett av dem är att skänka pengar, men om du vill har tid och möjlighet kan det vara väldigt utvecklande att hjälpa på plats. Många organisationer i dag söker efter volontärer inom lika många områden som det finns länder.

Sophia Djane

FOTO: PRIVAT

Individuell människohjälp

I år behöver IM bland annat volontärer i Guatemala, Jordanien och Malawi. IM står för omkostnader så som resa, mat och boende. – Mänskliga rättigheter och utvecklingsfrågor är kärnan i det hela men volontären kan jobba med allt ifrån kommunikation, fotografi till genus, säger Sophia Djane, verksamhetsutvecklare på Sverigeavdelningen på IM.

Europeisk volontärtjänst har projekt i alla EU-länder och även i några länder utanför unionen. Du som är volontär får och får resa, boende och mat betalt. – Du kan bland annat jobba på barnhem i Ryssland, rädda havssköldpaddor i Grekland eller jobba med ett projekt som hjälper nyanlända, säger Liene Ledaine, projektledare på MUCF.

Birgitta Vega Leyton, programhandläggare på Svalorna Latinamerika.

Svalorna Latinamerika

Liene Ledaine.

FOTO: PRIVAT

Global Contact (Inom Action Aid)

Arbeta mot könsrelaterat våld i Bolivia, barnsexhandel i Nicaragua eller med landsbygdsutveckling i Peru. Du som blir volontär får ersättning i form av till exempel boende och mat. Kravet? Du måste prata spanska. – De program vi har utgår från behoven som finns inom vår målgrupp i utvecklingsländerna. Vi jobbar främst med barn och unga på plats och i Peru även med kvinnor, säger Birgitta Vega Leyton, programhandläggare på Svalorna Latinamerika.

Silva Mertsola.

ANNA ÅSLUND, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE ANNA.ASLUND@METRO.SE

FOTO: PRIVAT

Global contact skickar volontärer till utvecklingsländer över hela världen men Tanzania, Sri Lanka och Nepal är populära resmål. Volontären får själv stå för kostnaderna. – Alla enskilda projekt som vi driver i olika länder är i behov av volontärer. Du kan till exempel jobba på ett barnhem, bygga skolor eller hjälpa till att odla mat, säger Silva Mertsola, koordinator för volontärerna.

Internationella arbetslag

Florian van Kuijk.

FOTO: PRIVAT

IAL både tar emot och skickar volontärer över hela världen. IAL står för kost och boende men andra kostnader kan tillkomma. – Alla kan vara delaktiga, oavsett utbildning eller bakgrund. Utbytet av idéer, vanor, språk och kontakter volontärer sinsemellan och mellan dem och lokalsamhället är minst lika viktiga som själva arbetet, säger Florian van Kuijk, som sitter i IAL:s styrelse.

Tänk på: Alla organisationer ställer olika krav på sina volontärer och övriga krav än ovanstående kan tillkomma. Du kan exempelvis behöva gå förberedelsekurser innan din resa eller på plats.

HITTA DITT NYA JOBB PÅ METROJOBB.SE

UPPSALA KONSERT & KONGRESS

Producent sökes! Var med och utveckla UKK från konserthus till kulturcentrum. UKK är ett levande allkonsthus, beläget mitt i en snabbt växande storstad där kreativitet, kultur, forskning och företagande frodas. Vår ledstjärna är att med ett utbud som präglas av mångfald, angelägenhet och hög kvalitet, välkomna alla. 38 minuter från Stockholm Central. 18 minuter från Arlanda. 1 minut från Uppsala Resecentrum. Se fler lediga tjänster på ukk.se/lediga-tjanster

Vi söker en coachande fastighetsförvaltare Du kommer att stötta hus- och miljövärdar i tekniska och sociala frågor, samt ansvara för drift och underhåll av 3 600 lägenheter utifrån vårt distriktskontor i Gamlestaden. Läs mer om jobbet på vår hemsida poseidon.goteborg.se Bostads AB Poseidon är ett helägt dotterbolag till Förvaltnings AB Framtiden, som i sin tur ägs av Göteborgs Stadshus AB, helägt av Göteborgs Stad. Som ett av stadens största bostadsföretag äger och förvaltar vi cirka 26 800 hyresrätter i Göteborg.

utfall

I denna rekrytering samarbetar Lerums kommun med rekryteringsbolaget Söder & Co. Ansökan är du välkommen att skicka via Söder & Cos hemsida www.soderco.se. Vid frågor om tjänsten är du välkommen att kontakta ansvarig rekryterare Lina Friberg tel. 0760-502057.

Vägenheten i Lerums kommun söker en:

· ARBETSLEDARE Som arbetsledare leder och samordnar du enhetens anläggningsarbetare i sitt dagliga och variationsrika arbete. Vid behov och om det är möjligt deltar du själv i produktionen. Du ansvarar även för att upprätta arbetsberedningar över olika arbetsmoment och du ser till att dessa utförs på ett säkert och effektivt sätt. Arbetet innebär många kontakter med kommuninvånare såväl som med leverantörer och entreprenörer som vi anlitar. Om du har du en bakgrund som yrkesarbetare och/eller arbetsledare så är det meriterande. Söder & Co är ett auktoriserat rekryterings- och personaluthyrningsföretag. På Söder & Co är vi alltid intresserade av att knyta till oss rätt personer. För hos oss är det människorna som gör skillnad. Vår framgång bygger på din framgång. Välkommen till oss!

37 000 studenter och 6 000 medarbetare gör Göteborgs universitet till en stor och inspirerande arbetsplats. Stark forskning och attraktiva utbildningar lockar forskare och studenter från hela världen. Med ny kunskap och nya perspektiv bidrar vi till en bättre framtid.

UNIVERSITETSLEKTOR i omvårdnad, Göteborgs universitet

Vi är Västra Götalandsregionen

Just nu söker vi: Psykolog

Habilitering & Hälsa, Hörsel Syn Tolk, Hörselverksamheten Vänersborg Ref.nr: 2017/713 Sista ansökningsdag: 2017-03-31

Ref nr: PER 2017/96 Sista ansökningsdag: 2017-04-10

Psykolog

Anställningen är placerad vid institutionen för vårdvetenskap och hälsa, Sahlgrenska akademin

Ref.nr: 2017/715 Sista ansökningsdag: 2017-03-31

För mer information se Göteborgs universitets hemsida: www.gu.se/ledigaanstallningar

Habilitering & Hälsa, Hörsel Syn Tolk, Hörselverksamheten Skövde

Mer information och fler jobb hittar du på:

www.vgregion.se/jobb

Bergkvarabuss är Sveriges största familjeägda bussföretag, som med en modern fordonspark bestående av drygt 1000 högklassiga bussar, utför all form av busstrafik under devisen, Gränslöst – Billigt - Bekvämt. I koncernen ingår välkända varumärken som Mekka Traffic AB, Traveller Buss AB, Bussanova AB, Sohlberg Buss, Buss Persson AB, Anchersen Aps, Elite Traffic GmbH, Scandorama AB samt Ölvemarks Holiday AB. Koncernen omsätter ca 2 miljarder kr, har ca 1600 anställda och är ett dynamiskt entreprenörsföretag med huvudkontor i Kalmar.

Trafikledare till Göteborg För att säkerställa vår fortsatta expansion i Västsverige och för att vårda befintliga kunder söker vi ytterligare en Trafikledare till vårt team i Göteborg. Som Trafikledare är du spindeln i trafiknätet. Huvudsakligen kommer du att jobba med beställningstrafik. Du ansvarar för trafikens planering, optimering och praktiska genomförande samt upprätthåller kontakten med förarna och serviceorganisationen. Du hanterar kundärenden och är kontaktperson för större beställare. Det är viktigt att du har förmågan att dokumentera noggrant, planera flexibelt samt agera situations anpassat. Sista ansökningsdag 31 mars. Vi rekryterar löpande.

SPECIALISTSJUKSKÖTERSKA TILL UVA Vi söker specialistsjuksköterska på 50-100% till vår uppvakningsavdelning i Göteborg.

ARBETSUPPGIFTER: Sedvanliga arbetsuppgifter för inom postoperativ vård. I arbetsuppgifterna ingår även preoperativ verksamhet. Tjänstgöring gäller dag- och kvällstid, fn förlagd mån-fre. Läs mer om tjänsten på www.metrojobb.se alt. www.artclinic.se

För mer info se: http://www.bergkvarabuss.se/sv/trafikledare-till-goteborg

Vi söker nya medarbetare

Anestesisjuksköterska Sjuksköterska, vårdavdelning, natt Våra arbetstider är måndag–fredag, helgfri vardag. Vill du veta mer? Kontakta enhetschef Louise Aronsson, 031-65 72 32, louise.aronsson@capio.se Läs mer och ansök på www.capiolundbynarsjukhus.se Capio Lundby Närsjukhus i Göteborg är en del av Capiokoncernen, www.capio.se, som bedriver hälso- och sjukvård i fem europeiska länder.

Världen är full av smarta entreprenörer och kreativa innovatörer. Tänk om vi kunde få dom att fokusera på något som är viktigt på riktigt – som att skapa en bättre värld för barn. För att knuffa Göteborgs kyrkliga stadsmission söker

ENHETSCHEF till vår verksamhet för barn, unga och familj Är du en engagerad chef som vill arbeta aktivt med barn, unga och familjer som på olika sätt lever i utsatthet i Göteborg? Läs mer om tjänsten på www.stadsmissionen.org/lediga-jobb/

Göteborgs kyrkliga stadsmission är i ständig förändring men vår ambition är oförändrad sedan vi grundades 1952, att hjälpa människor i utsatthet. Med utgångspunkt i en kristen och humanistisk värdegrund ska vi stödja enskilda människor till ett liv i innanförskap. Dessutom ska vi som självständig idéburen aktör ta ett samhällsansvar genom att rikta uppmärksamhet på svåra sociala omständigheter och utsatthet.

tankarna i rätt riktning har vi formulerat ett antal utmaningar som vi hoppas ska landa i händerna på modiga, kreativa entreprenörer och innovatörer som kan lösa dom. EN bra idé kan göra stor skillnad. Vi vet, för vi har stöttat sociala entreprenörer sedan 2010.

www.metro.se torsdag 2017-03-16

Vett och ettikett – vad är okej i trafiken? Välkommen!

SVENSKAR ÄR BRA I TRAFIKEN När jag var grön med körkortet var högerregeln och blixtlåsmodellen något som ingen av oss umebor tog på något större allvar. Att ta sig ut från parkeringen efter en match på isladan kunde ta lika lång tid som själva matchen. Och den gnuggande trängseln borde rimligtvis ha gjort området kring ishallen till ett billackeringsmecka i paritet med vad Silicon Valley är för IT-världen. Men precis som Carl Zeidlitz påpekar sköter svenskarna sig i dag (oftast) riktigt bra i trafiken. En bra dag är det på vägarna som det svenska kollektivet visar sig från sin allra bästa sida. DANIEL CEDERLUND REPORTER

Miljöminister Katarina Skog. FOTO: ADAM IHSE/TT Citat

”Vi måste erkänna att bilen är ytineﬀektiv. Och en elbil tar lika stor plats som en dieselbil. Det finns en motsättning mellan mycket bil och god stadsmiljö.” Miljöminister Karolina Skog till Göteborgsposten om att övergången till fossilfria fordon inte är hela lösningen på bilproblematiken. Förutom miljövänligare fordon måste vi också enligt henne ha betydligt färre.

Vad är egentligen okej i trafiken? Vett och etikett är oftast ett ämne för de finare salongerna, men också inom trafiken finns det oskrivna regler att förhålla sig till. Vi tar upp filbyten, avstånd och den ständigt aktuella blinkersfrågan med trafikexperten. Hur många gånger har du varit nära att sätta fronten i rumpan på den där bilen som plötsligt kör in framför dig utan att blinka? Så beter man sig väl ändå inte? Det här med vett och etikett är ingen vetenskap, men de flesta av oss är rörande överens om vad som är okej och inte. Och för att göra den gränsdragningen enkel kanske det är läge att damma av det gamla säget: behandla andra som du vill bli behandlad själv. – Vett och etikett på vägarna handlar nästan uteslutande om att visa respekt för varandra och tillsammans få det att funka, säger Carl Zeidlitz, trafiksäkerhetsansvarig på Motormännens riksförbund. I sitt jobb har han kontakt med både yrkeschaufförer och vanliga trafikanter och diskuterar ofta beteenden i trafiken som stör och försvårar samspelet. – När det gäller privatpersoner är det folk som inte använder blinkers och de som inte håller avståndet som är de stora källorna till irritation, medan allt för snäva omkörningar oroar yrkeschaufförerna. Glider en personbil in framför en fullastad långtradare och måste bromsa av någon anledning så har inte lastbilen en chans att hinna stanna lika fort, säger Carl Zeidlitz. Har du någon hälsning till trafikanterna där ute? – Att svenska trafikanter i allmänhet uppträder väldigt bra i trafiken. Just att vi irriterar oss och påpekar felaktigt beteende på vägarna är faktiskt ett tecken på att vi överlag sköter oss väldigt bra. Och trots att vi alltid kan bli bättre har vi ett av världens mest trafiksäkra transportsystem, vilket till stor del beror på att folk sköter sig så bra. DANIEL CEDERLUND

Om du tvättar bilen själv bör du inte göra detta ute på gatan enligt Carl Zeidlitz. FOTO: LEIF R JANSSON/SCANPIX

CARL ZEIDLITZ 7 RÅD I TRAFIKSITUATIONER Carl Zeidlitz kommenterar några vanliga trafiksituationer och hur vi bör agera: Jag råkar backa in i en bil på stormarknadens parkering – hur sköter jag det på ett snyggt sätt? – Först och främst går du ur bilen och undersöker bilen du stött till för att se om det blivit några skador på den. Om det blir någon som helst repa eller buckla lämnar du en lapp med ditt telefonnummer på vindrutan, alternativt noterar registreringsnumret, ringer Transportstyrelsen och tar kontakt med ägaren själv. Att inte göra det är smitning och oavsett om det svider i plånboken och tär på stoltheten så är det enda rätta att göra. Jag kör in i en annan bil i trafiken, till exempel vid ett trafikljus. Hur ska jag agera i en sådan situation? – Så snart ni kan bör ni åka till sidan av vägen för att inte blockera trafiken. Väl där tittar ni på eventuella skador, byter

telefonnummer och skriver ner varandras registreringsnummer. Visst, om ni har möjlighet kan ni fylla i försäkringspapper direkt på plats, men oftast är det smidigare att sköta det hemifrån där ni kan hålla kontakt med varandra och försäkringsbolaget för att lösa allt på bästa sätt.

kar du snarare ner trafiken som helhet vilket aldrig är bra. Sedan finns det såklart tillfällen där man är ovan vid platsen och det blir lite svårare att planera och upptäcka att det är dags att börja köa. Är det okej att köra i samma hastighet i vänsterfil som i högerfil? – Nej. Vänsterfilen är ett omkörningsfält. Följer du samma rytm som i högerfilen ska du ligga i högerfilen, det är inte ens en diskussion.

Vid en påfart när det är mycket trafik blir det ofta köer in till motorvägen. Det är inte ovanligt att folk då åker så långt fram de kan i högerfil för att sedan klämma sig in Tutan ses ofta längst fram som en ganska – är det okej? aggressiv marCarl Zeidlitz. – Det tycker kering. När är det FOTO: PRESSBILD jag inte att det är. Det okej att använda den? är inte snyggt och hör inte – Tutan finns för att upphemma i trafiken. Tumregeln märksamma om fara, det är bör vara att smyga i vänsterfil allt. Till exempel om du närför att blinka in till höger och mar dig en korsning och plötsta första bästa lucka i kön som ligt halkar och kanar med bilen finns ledig. Kör du längst fram ska du kunna använda tutan och ska klämma dig in där sinför att uppmärksamma andra

om situationen. I övrigt ska du använda tutan mycket restriktivt. Om någon missat att trafiksignalen slagit om till grönt kan du använda den som en kort snäll påminnelse, men att lägga sig aggressivt på tutan i trafiken är helt oacceptabelt. Innan jag börjar skrapa rutorna och borstar bilen vrider jag i gång motorn, är det okej? – Nej det är varken bra för miljön, plånboken eller motorn. Det är en missuppfattning att det är bra för motorn att stå på tomgång innan du åker iväg – starta bilen när du åker iväg. Ett bättre alternativ är att skaﬀa en elektrisk motorvärmare. Får jag tvätta bilen ute på gatan? – Ska du tvätta bilen själv bör du inte göra det ute på gatan – det är direkt olämpligt. Åk till en tvätthall i stället där de har oljeavskiljare som tar hand om alla kemikalier så att de inte hamnar i naturen.

www.metro.se torsdag 2017-03-16

Det gick inget vidare för Emil ”HeatoN” Christensen i SVT:s ”Mästarnas mästare” men det betyder inte att han känner sig nedslagen. Snarare tvärtom. FOTO: SVT

Fotboll

Matchen spelas på neutral mark Kvalmatchen i Asiatiska mästerskapen, mellan Nordkorea och Malaysia, ska spelas den 8 juni på neutral plan. Matchen sköts upp från den 28 mars på grund av konflikterna mellan länderna efter att Kim Jong-Nam mördats i Kuala Lumpur. Asiens fotbollsförbund uppger att Nordkorea har på sig till den 14 april att föreslå en neutral spelort för matchen. Asiatiska mästerskapet spelas 2019. Kim Jung-Nam var halvbror till Nordkoreas ledare Kim Jong-Un. Han anfölls på flygplatsen i Kuala Lumpur av två kvinnor och blev injicerad med ett dödligt nervgift. Länderna har utvisat respektive lands ambassadörer. TT-REUTERS

En sann mästare viker inte ner sig i motgången

om några av er kanske har sett har jag varit med i årets upplaga av ”Mästarnas mästare”. Det har varit mäktigt – på flera plan. För e-sporten är det ett historiskt erkännande. Det är första gången som vi nämns i det stora sammanhanget och behandlas på samma villkor som andra sporter. Vägen dit har varit lång, och är fortfarande lång, men det är ovärderligt för oss att få chansen att visa för andra mästare och tvpubliken att det vi håller på med faktiskt är en sport. Och för egen del är jag både stolt och tacksam över att ha fått chansen i programmet. Kanske blev jag allra mest imponerad av Per-Olof ”Posa” Serenius. Han var inte bara en av de mest ödmjuka människor jag träffat – det var gripande att se hur han slitit och envisats i en sport som aldrig lovat pengar eller berömmelse. Och jag skäms lite när jag tänker på första dagen av inspelningarna när vi kom fram till villan i Portugal. Utan att tänka mig för erbjöd jag mig att hjälpa ”Posa” med hans fullpackade 30-kilosväska uppför trapporna.

Han skrattade lite och tackade vänligt nej. Dagen efter, när vi skulle hänga i en ribba ute i havet i grenen ”Gripkraft”, fick jag storstryk av honom. Havregrynsgröt till frukost, ett hundratal stygn över kroppen, inte ett enda klagomål om krämpor. ”Posa” är en sann mästare för mig. Och tiden i Portugal fick mig att stanna upp och fundera kring vad en mästare egentligen är. Man kan göra det enkelt för sig och räkna medaljer och segrar. Men ”en mästare” kan också vara något helt annat. Är det själva segern eller vägen till segern som definierar en mästare?

ör egen del har jag alltid hävdat att mina vinster – de där sekunderna då segern är ett faktum – är resultatet av timmar, dagar, veckor och år av hård träning. Och här är min erfarenhet tydlig: Hård träning slår alltid talang. Jag har alltid strukturerat min träning med tydliga mål i varje moment och en stor portion envishet. Och med det sagt har det gått upp och ner. På vägen har jag lärt mig att det kräver balans mel-

lan att träna fysiskt, för att orka med att fokusera på spelandet, att vila för att ha tid att analysera träningen och även umgås med familj och vänner. Och där någonstans finns begreppets innebörd. Jag har åtminstone försökt att leva som en ”Mästare” i vardagen under så många år, och först i dag kan jag förstå hur allt hänger ihop: utan den ansträngningen hade jag inte ens haft chansen att vinna de där stora titlarna. Som ni såg åkte jag ut i ”Mästarnas mästare” redan i andra programmet. Det var tråkigt. Jag hade gärna stannat kvar och tagit revansch i en eller annan gren. Men samtidigt sörjer jag inte. Jag har åkt på smällar, värre smällar, förr. Och jag tänker inte ge upp för det. För det finns en sak som definierar idrottsstjärnorna som är med i programmet och alla hjältar i vardagen: man reser sig upp och fortsätter kämpa vid en motgång. Så lever en sann mästare.

EMIL ”HEATON” CHRISTENSEN E-SPORTPROFIL

SPORT

www.metro.se torsdag 2017-03-16

Olympiskt

OS-chef inte orolig för spänningarna De politiska spänningarna både i Sydkorea och i regionen bekymrar inte OS-ordföranden Thomas Bach inför vinterspelen i Pyeongchang om knappt ett år. IOKchefen är på besök i landet och sade att OS i stället kan förena Sydkorea efter den senaste tidens politiska kaos och att han också hoppas att Nordkorea kommer att delta trots spänningarna. – Det här är den olympiska rörelsens uppgift, att välkomna hela världen. De politiska spänningarna i regionen kommer inte att spela någon roll, sa Bach efter ett möte med bland annat Sydkoreas premiärminister och tillförordnade president Hwang Kyo-ahn. TT Handboll

Stjärnorna vilar från landskamper Bundesligaspelarna i Balingen, Markus Stegefelt och Peter Johannesson, kallas in till helgens två handbollslandskamper mot Tyskland. För vänsternian Stegefelt blir det debut i A-landslaget. Stegefelt ersätter Lukas Nilsson och målvakten Johannesson ersätter Mikael Appelgren. Även högersexan Niclas Ekberg utgår. ”Vi har haft en bra dialog med klubbarna och kommit fram till att ställa över dem då de har småskador och samtidigt har viktiga Champions League-matcher nästa vecka. Samtidigt ger det oss chansen att testa Peter och Markus”, säger förbundskaptenen Kristján Andrésson i ett pressmeddelande. TT Simning

Hosszu bäst för fjärde året i rad Trefaldiga OS-mästarinnan Katinka Hosszu, Ungern, har för fjärde året i rad utsetts till årets simmare i Europa på damsidan av det europeiska simförbundet Len. Hosszu hade ett fantastiskt 2016 där hon kammade hem tre OSguld (200 och 400 meter medley och 100 meter rygg) och ett silver i Rio, tog fyra EM-guld i London och sju titlar på kortbane-VM i Kanada. Ungerskan har tidigare också utsetts till årets simmare i världen på damsidan. På herrsidan blev bröstsimmaren Adam Peaty den förste britt som fått utmärkelsen. Peaty tog ett guld och ett lagkappssilver i OS och vann fyra EM-guld i London. TT

Caike, Nak, bld, mch och KnG bytte tillvaron i Brasilien mot ett gaminghus på Sveriges västkust för att representera organisationen Red Reseve, tidigare Orbit.

FOTO: PRIVAT

Brassarna flyttade till Sverige för att spela CS Counter strike. Red Reserves nya elitlag i Sverige är från Brasilien. Fem grabbar har lämnat liv, vänner och familj bakom sig för att satsa på CS. Högkvarteret är sedan årsskiftet i västgötska Göteborg. – Vi vill verkligen tävla i en major, säger lagkaptenen Renato ”Nak” Nakano. Göteborg har fått förstärkning i form av fem hyperprofessionella brasilianska e-sportare. Det tack vare Red Reserve, en organisation som inte bara har många youtubers och ett högkvarter i Florida – numera har vd:n Patrik Andersson ett lag som ska utmana världseliten i Counter strike med base of operations på svenska västkusten. – Vi kommer till kontoret runt 14, arbetar med strategier och går igenom demomaterial. Runt 18 börjar vi

De är Red Reserve Victor ”BLD” Junqueira Tidigare lag. CNB e-Sports Club, Team One Caike ”Caike” Costa Da Silva Tidigare lag. g3nerationX, INTZ eSports. Vita ”kNg” Giuseppe Tidigare lag. g3nerationX, Keyd Stars, g3nerationX.

matcha mot andra lag och spelar fram till 23, berättar lagkaptenen Renato ”Nak” Nakano vars lag efter arbetsdagen återvänder hem till den vid vattnet belägna 200-kvadratmetersvillan. – Vi försöker få in en bra rutin med fysisk träning på morgonen. Vi letar även efter någonstans att spela fotboll men har inte hittat något än, berättar Nak. Hur är det att flyga halva jordklotet för att spela datorspel i ett kallt nordiskt land? – Det är svårt att ha lämnat familjen men det här är som en dröm för oss. Det här är vårt livs chans. Det är

Jean Michel ”mch” D’Oliveira Tidigare lag CS:GO. g3nerationX, Keyd Stars, 3nereation X, Dai Dai Gaming. Renato ”Nak” Nakano Tidigare lag CS:GO. CNB eSports Club, GamerHouse, Luminosity Gaming, WinOut. net, Keyd Stars, g3nerationX, Luminosity (coach).

något vi alltid har velat göra och nu händer det, säger ”Nak” som är lagkapten i truppen som mer eller mindre har spelat tillsammans i olika konstellationer i drygt tio år. Har ni allt ni behöver? – Vi har rejäl uppbackning. Vi får boende, vi fick biljetterna, vi har vårt gaming center med den bästa utrustningen, allt är nytt… Och internetuppkopplingen här är också den bästa. Vad är den största skillnaden än så länge? – I Brasilien finns två eller tre professionella lag. Här kan vi träna mot lag

i det absoluta toppskiktet och fokusera. Hur har det gått än så länge? – I första matchen kände vi oss väldigt mycket mer självsäkra på vårt spel än nu… Samtidigt har vi sett att de andra lagen gör misstag, är mänskliga och att vi har chans att vinna. Patrik Andersson, vd på Red Reserve, beskriver läget: – CS är dyrt och man vill hitta ett lag som gör rätt för sig. Det var en ganska lång process där vi tittade på många lag före vi fastnade för brasiliansk CS. De har väldigt bra lag – potentialen

är stor, som i Sverige, med många talangfulla spelare. Och just de här grabbarna har väldigt hög arbetsmoral, är ödmjuka och man märker att de ser det som en jättestor chans och tar vara på varenda minut. Varför inkvarterar ni dem i Göteborg i stället för Florida? – Först och främst är europeisk CS starkare och vi tror att deras utveckling kommer att gå fortare i Europa, säger Patrik Andersson och fortsätter: – Om tre månader får vi se – då ska de kunna matcha de bästa lagen. Vi märker redan nu att de är på rätt spår. Fortsätter de att utvecklas i den här takten kommer de att vara i toppen om inte alltför länge. För till toppen ska de – så här ser målbilden ut, med ”Nak”s ord: – Vi vill verkligen tävla i en major. MARTIN NYGREN

martin.nygren@metro.se

21-åring NiP:s nya AWP: ”Taggad av pressen” Counter strike. Ninjas in Pyjamas är trött på uteblivna resultat. Och ett nyförvärv är redo att väcka lagets AWP-lir. – Jag blir enormt taggad av pressen, säger William ”draken” Sundin.

– Under de senaste månaderna har våra resultat varit under våra förväntningar och vi har inte kunnat hitta

någon bra lösning. Vi har försökt byta roller utan att hitta en bra balans i uppställningen. Nyckelrollen vi saknar är en dedikerad AWP-spelare (se fotnot) och det är därför vi är glada över att rekrytera William ”draken” Sundin, säger svenska storlagets tränare Björn ”THREAT” Pers i ett pressmeddelande. Reaktionerna lät inte vänta på sig. Positiva heja-

rop har blandats med de som tycker att NiP gör fel som lyfter Jakob ”pyth” Mourujärvi ur truppen till en reserv-roll. Efter en veckas kontakt värvades framtidsnamnet ”draken” från Epsilon. – Jag blev såklart euforisk. Det är svårt att förklara känslan, säger William Sundin, 21 år. Hur känns det att lämna Epsilon?

– Det är tråkigt. Vi är väldigt bra vänner och vi hade väldigt kul tillsammans, nästan för kul ibland. De förstår varför jag gör bytet, säger Sundin som i pressmeddelandet talar i termer av att det är en dröm som går i uppfyllelse. Ninjorna är redan i gång med att svetsa ihop laget, och en bootcamp i organisationens gaming-hus väntar innan det i april blir dags

att resa till Ukraina för Starladder-turneringen. Med 300 000 dollar, motsvarande nära 2 700 000 kronor, i prispott. – Det kommer att bli mitt första stora evenemang med alla topplag. Det är klart att det är en enorm press, men jag känner att jag kan hantera den. MARTIN NYGREN FOTNOT: AWP KALLAS DET MEST KRAFT-

FULLA PRICKSKYTTEGEVÄRET I CS:GO.

SPORT

www.metro.se torsdag 2017-03-16

Nielsen vill tända MFF:s andra stjärna Fotboll. Han lämnade en ordinarie plats i Europa League-laget Gent för en klassisk svensk försäsong. – För mig var det tid att pröva på något nytt, säger Malmö FF:s nye mittback Lasse Nielsen, 29. Nu vill dansken tända MFF:s andra stjärna på bröstet.

Ordinarie i belgiska Gent, som stod inför slutspel i Europa League. Uttagen i den danska truppen som avslutade landslagssäsongen 2016. Då valde den Champions League-meriterade mittbacken Lasse Nielsen, 29, att skriva på för Malmö FF. – Antingen skulle det ske något i vinter eller till sommaren. Det var tid för att prova på något nytt, säger han. Ville du att något skulle hända eller trodde du att klubben ville göra något i sommar? – Det var jag. För mig var det tid att pröva på något nytt. Det är det som är spännande med att få vara fotbollsspelare. Att få uppleva

saker och spela på olika arenor och i olika ligor. Jag har aldrig ångrat att det blev Malmö, säger dansken. Här kastades han rakt in i en klassisk svensk försäsong. Malmö föll i höstas mot Landskrona i Svenska cupen och har därmed inte fått spela några tävlingsmatcher inför den allsvenska premiären borta mot IFK Göteborg. – Försäsongen har varit lång, men för mig har det varit bra. Jag har fått tid och matcher att komma in i laget, säger Nielsen, som skrev på för Malmö den 20 januari. På borden i pressrummet i Swedbank stadion ligger det mängder av signerade Malmö FF-matchtröjor och ovanför klubbemblemet syns en guldstjärna. Försvarar Malmö sitt SMguld från i fjol når klubben upp till 20 mästerskapstitlar totalt och får sätta dit en andra stjärna – som första svenska klubb. – Jag har vunnit ligan i Belgien och i Danmark. Nu vill jag gärna vinna även i Sverige, säger dansken. Vad vet du om allsvenskan? – Där måste jag vara ärlig – jag vet inte mycket,

säger han och skrattar. – Jag har ju spelat i Gent med några från Sverige (Jacob Rinne, Erik Johansson, Emir Kujovic), men jag vet inte så mycket mer än att Malmö alltid är med i toppen och oftast har vunnit mästerskapet de senaste åren, säger Nielsen. Den 29-årige dansken hade en fin period i Gent. Förutom ligaguld 2015 spelade Nielsen exempelvis samtliga åtta Champions League-matcher när den belgiska klubben nådde åttondelsfinal (åkte ut mot Wolfsburg) säsongen 2015–2016. Många svenska utlandsproﬀs har på senare år misslyckats i just Belgien – vad tror du att det beror på? – Jag kan mest tala för mig själv och Gent, men det krävs inte många matcher där du spelar dåligt för att hamna utanför laget. Tränaren har ett system han vill spela och presterar du inte inom systemet hamnar du på bänken, säger Nielsen och fortsätter: – Sedan är det mer pengar i Belgien och trupperna är bredare med hårdare konkurrens. DANIEL KIHLSTRÖM/TT

Luleås tränare Petter Lasu Nilsson sa bland annat att han ”skulle kunna mörda” i en intervju efter förlusten mot Malmö Redhawks. FOTO: STEFAN JERREVÅNG / TT

”LEDARE MÅSTE KUNNA HÅLLA KÄNSLORNA I STYR” Torsdagspanelen. Jennifer Kücükaslan, Henrik Strömblad och Niklas Jihde tycker till om veckans snackis i sportvärlden: Luleåtränaren Petter Lasu Nilssons utbrott efter en förlust.

JENNIFER KÜCÜKASLAN REDAKTÖR VIASAT SPORT

HENRIK STRÖMBLAD KOMMENTATOR

METRO I SAMARBETE MED

NIKLAS JIHDE

PROGRAMLEDARE

Hur ska fotbollen komma till rätta med alla filmningar? Spelare och ledare måste börja markera tydligare mot fusket. Om det inte funkar finns bara en sak att göra – införa bestraffningar i efterhand.

Med videogranskning i efterhand och tre matchers avstängning. En tuff panel med gamla elitdomare. Då får vi se bättre effekt.

Gör som solen, gå upp i Öster som nu inför böter och avstängning internt. Det är enda melodin som gäller. Och låt domarna använda tv-tekniken.

Luleåtränaren Petter Lasu Nilsson fick ett rejält utbrott. Skönt med känslor, eller ska han straffas hårt? Det var osmakligt och oansvarigt. Som ledare måste man kunna hålla känslorna i styr och inte bidra med attacker på en redan utsatt domarkår.

Han tappade huvudet totalt och använde ord som absolut inte är okej. Idrott är känslor men det finns gränser du stannar vid.

Underbart med känslor i stället för klyschor. Idiotiskt ordval som självklart ska rendera i böter, men hela hockeyn behövde spontanduschen.

Vilken idrottshändelse missar du inte i helgen?

Lasse Nielsen, 29, lämnade laget Gent för att bli MFF:s nye mittback. FOTO: EMIL LANGVAD/TT

Härliga matcher i den europeiska ligafotbollen innan landslagsuppehållet! Eller vad sägs om Man City–Liverpool, PSG-Lyon och Barcelona-Valencia.

Semi i cupen för Västerorts Stolthet i Norrköping. Mellberg gör ett fantastiskt jobb med BP. Räcker det till klubbens första cupfinal?

Man City–Liverpool, då kampen om andraplatsen går in i ett avgörande skede med. Och det smäller alltid extra när storklubbarna drabbar samman.

www.metro.se torsdag 2017-03-16

Humor

Norton uppträder i Stockholm Den amerikanske ståuppkomikern Jim Norton besöker Stockholm i vår. Norton har varit återkommande gäst hos amerikanska kvällsshowvärdar som David Letterman och Jimmy Kimmel och har även dykt upp i humorserierna ”Louie” och ”Inside Amy Schumer”. Norton har varit programledare för en radioshow, skrivit böcker, gjort humorprogram för HBO och har haft mindre roller i Hollywoodfilmer som ”Spiderman.” Jim Norton uppträder på Rival i Stockholm den 27 maj, biljetterna släpps fredagen den 17 mars. TT

Litteratur

” Att lyssna på Susan Faludi är så klart spännande, inte bara för att hon är en ikon utan också för att hon kommer med en ny bok som verkar väldigt märklig.” Patrik Tornéus pratar om Susan Faludis nya bok ”Mörkrummet”, som handlar om hennes fars könsbyte. Susan Faludi är en av författarna som gästar Umeås Internationella litteraturfestival. TT

Årets ”Talang”-jury består av Karin ”Kakan” Hermansson, David Batra, Alexander Bard och LaGaylia Frazier FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

”Man vill se saker man inte trott att man ska få se” Talang. Sång, trolleri och dansande renar. Vad som helst kan hända när ”Talang” gör comeback i TV4. – Det här ”vad fan händer?”, det är det roligaste jag vet, säger juryns David Batra. ”Talang” är ett av världens största tv-format men i Sverige har det aldrig riktigt lyft – även om Zara Larsson upptäcktes i programmet som tioåring. När ”Talang” nu återvänder till svensk tv spänner TV4 musklerna ordentligt. Det är en rejäl satsning, enligt jurymedlemmen Alexander Bard. – Jag sa redan från början att om man ska göra ”Talang” så kan man inte göra någon lågbudgetversion. Man måste göra det ”full on” och ta in de allra bästa, säger han. – Jag får känslan av att

”Talang” • Syco. ”Talang” är ett brittiskt tv-format som utvecklats av Simon Cowells bolag Syco. Det sändes dock först i USA – ”America’s got talent” fick premiär 2006 medan den brittiska versionen ”Britain’s got talent” kom först 2007.

Karlsson i juryn. Programmet kom att sändas fram till 2011, de tre sista säsongerna med Tobbe Blom och Markoolio som programledare. Bland de svenska vinnarna märks bland andra Zara Larsson, som var tio år gammal när hon vann i den andra säsongen.

gramledare. I juryn satt bland andra Carolina Gynning och Robert Aschberg. Det blev dock bara en säsong.

• Sverigepremiär. I Sverige sändes ”Talang” för första gången 2007 i TV4 med Peppe Eng som programledare och bland andra Bert

• Comeback. 2014 gjorde programmet svensk comeback i TV3 med Adam Alsing och Malin Gramer som pro-

• Ny säsong. Den nya säsongen av ”Talang” får premiär i TV4 på lördag den 18 mars. I juryn sitter Alexander Bard, LaGaylia Frazier, David Batra och Karin ”Kakan” Hermansson. Programmet leds av Pär Lernström och Kristina ”Keyyo” Petrushina.

man har gjort det som något slags budget-”Idol”. Man kan inte ha Bert Karlsson i det här programmet, har man sett den engelska förlagan förstår man att det inte funkar. Nu är det han och jurykollegorna LaGaylia Frazier, Karin ”Kakan” Hermansson och David Batra som ska lyfta nya ”Talang”. Till sin hjälp har de programledarna Pär Lernström och

Kristina ”Keyyo” Petrushina. Uttagningarna spelades in redan i höstas och det blev en starkare upplevelse än vad de inblandade hade kunnat föreställa sig. – Jag hade inte så mycket förväntningar, om jag vara ärlig. Men sedan blev det så himla bra. Jag förstod inte alls vilken storhet det skulle vara och bredden på akterna som söker, säger

Karin ”Kakan” Hermansson. Till ”Talang” kan man söka med vilken talang som helst. Juryn gick in i inspelningarna med olika förhoppningar om vilka talanger som skulle dyka upp. ”Kakan” hoppades på starka sångare och det gjorde också LaGaylia Frazier: – Jag är ju sångerska så självklart sökte jag efter bra sångerskor. Men jag sökte

också efter folk som bara kliver ut på scenen och gör uttryck för sin passion, oavsett vad den är, säger hon. Alexander Bard ville bara bli överraskad. – Man vill se saker som man inte har sett och inte har trott att man ska få se, säger han. Komikern David Batra höll förstås extra utkik efter nya humortalanger. – Det är ju det jag kan, det är därför jag får sitta med. Jag är ju liksom tondöv. Och det jag gillar allra mest är när det blir lite freakshow av det, att någon glider in på hoverboard, sjunger opera och samtidigt kastar parmesan till publiken, säger han. ”Talang” får nypremiär i TV4 på lördag den 18 mars. De första sex avsnitten är förinspelade, sedan väntar tre direktsända semifinaler och till slut en direktsänd final där vinnaren går hem 500 000 kronor rikare. LINUS BRÄNNSTRÖM/TT

www.metro.se torsdag 2017-03-16

Ben Affleck: ”Det första av många steg framåt” Alkoholmissbruk. Skådespelaren Ben Aﬄeck har genomgått behandling för alkoholmissbruk.

Rihanna spelar en roll i ”Annette”. FOTO: STEVEN SENNE/AP/TT

Musik. Rihanna klar för roll i kärleksdramafilm Rihanna är klar för en roll i kommande filmen ”Annette”, skriver Variety. Det är även Adam Driver, som kanske främst är känd för sin roll i succéserien ”Girls”. ”Annette” beskrivs som ett kärleksdrama och regisseras av fransmannen Leos Carax som gör sin engelskspråkiga regidebut, och

inspelningarna drar i gång senare i vår. Filmens soundtrack kommer bland annat att innehålla originalmusik av 70-talsrockbandet The Sparks. Det är inte första gången Rihanna medverkar i en film. Hon har, bland annat, spelat i ”Battleship” och ”Annie”. TT

MENS–

AND

I ett kort inlägg på sin officiella Facebooksida berättar 44-årige Affleck att behandlingen är slutförd och att den var ”det första av många steg framåt”. Han tackar också särskilt sin fru, skådespelaren Jennifer Garner som han separerade ifrån 2015, för att hon stöttat honom längs vägen. Den Oscarsbelönade Hollywoodstjärnan skriver också att han vill vara en så bra pappa som möjligt, och att han vill att hans barn ska veta ”att det inte finns något skamligt i att få hjälp när man behöver det”. Han hoppas också kunna inspirera andra och vara ”en källa till styrka för alla där ute som behöver hjälp men är för rädda för att be om det”. Ben Affleck syntes senast i ”The accountant”, som gick upp på biograferna i november i fjol och kommer snart synas som Batman i ”The Batman”. TT

Ben Aﬄeck har vunnit två Oscars och kommer snart att spela den mörkklädda superhjälten i ”The Batman”. FOTO: SUSAN WALSH/AP/TT

WOMENSWEAR

TREDJE LÅNGGATAN 13 C

50 -75% THUR - SAT 18/3 10.00-19.00

velourstore.se

plantagegatan.com

k r o w r afte 00-19.00 . 16 e r f mån 9,1 glas vin 3

l eller ö t a f i r f l a v t alt. 20,it r f l o h o k al ,matmeny 60

Dyk ner i 2017/2018 Vackra arior och mästerlig dans ur nästa säsong. Med sångare, dansare, musiker och nytryckta säsongsprogram. Idag kl 12.30–13.15 i GöteborgsOperans foajé. Caféet öppnar kl 11.30. OBS - begränsat antal sittplatser. Läs mer på opera.se

quiz

dag varje tors

kl. 19.00

m ett Ni tävlar o t i presentkor en restaurang

MODE, INREDNING OCH INSPIRATION PETRA.METROMODE.SE

The Golden Days SÖDRA HAMNGATAN 31 TEL: 031-13 20 22 WWW.GOLDEN-DAYS.SE

Köp biljett på opera.se. Boka bord i GöteborgsOperans Restaurang 031-13 13 00.

www.metro.se torsdag 2017-03-16

N Ăśverrubrik

Unga britter lĂ¤ser helst pappersbĂścker. FOTO: THOMAS BRUN/TT

Ungdomar vĂ¤ljer den fysiska boken

Snoop Doggs nya video handlar om polisvĂĽld. FOTO: PETER BARRERAS/AP

FĂśrsĂ¤ljningen av den fysiska boken gick upp i Storbritannien i fjol, och en fĂśrklaring stĂĽr att finna hos de yngre lĂ¤sarna. Barn och ungdomar fĂśredrar pappersbĂścker framfĂśr e-bĂścker, enligt Nielsen Book Researchs ĂĽrlig undersĂśkning av den brittiska bokmarknaden, skriver The Guardian. Ungdomar anvĂ¤nder den tryckta boken som ett slags vila frĂĽn digitala medier, framhĂśll Steve Bohme nĂ¤r han presenterade undersĂśkningens resultat pĂĽ London Book Fair. â&#x20AC;&#x201C; Vi ser att bĂśckerna Ă¤r en respit, i synnerhet fĂśr unga mĂ¤nniskor som Ă¤r vĂ¤ldigt upptagna digitalt, sade han. FĂśrsĂ¤ljningen av fysiska bĂścker gick upp med sju procent medan handeln med e-bĂścker minskade med fyra procent. TT

Musik. Snoop Doggs video skapar Trump-kontrovers Rapparen Snoop Doggs nya video upprĂśr USA:s president Donald Trump. I videon till lĂĽten â&#x20AC;?Lavenderâ&#x20AC;? figurerar en rad clowner, varav en, â&#x20AC;?Ronald Klumpâ&#x20AC;?, ser ut som presidenten och blir skjuten med en leksakspistol. Inte kul, verkar Donald Trump tycka, som

twittrar: â&#x20AC;?Gissa vilket liv det hade blivit om @SnoopDogg, med sin dalande karriĂ¤r och allt, hade avfyrat en pistol mot president Obama. FĂ¤ngelsestraff!â&#x20AC;?. Videons tema Ă¤r polisvĂĽld. Snoop har tidigare kritiserat Trumps politik i bĂĽde den och andra frĂĽgor. TT

Litteratur. Barnklassiker blir mer inkluderande Roy Fares ska jaga USA:s bĂ¤sta bakverk Konditorn Roy Fares beger sig Ăśver Atlanten igen i Kanal 5:s kommande â&#x20AC;?Roy Fares i Amerikaâ&#x20AC;?. I programmet, som fĂĽr premiĂ¤r senare i ĂĽr, reser Fares utmed USA:s Ăśstkust i jakt pĂĽ de bĂ¤sta bakverken. â&#x20AC;?Jag har redan trĂ¤ďŹ&#x20AC;at sĂĽ mĂĽnga fantastiska, inspirerande och gĂ¤stvĂ¤nliga mĂ¤nniskor under inspelningarna och jag ser fram emot att fĂĽ dela med mig av allt de har lĂ¤rt migâ&#x20AC;?, sĂ¤ger han i ett pressmeddelande. Roy Fares har tidigare USA-bakat i â&#x20AC;?United States of Cakesâ&#x20AC;? och varit domare i â&#x20AC;?DessertmĂ¤starnaâ&#x20AC;?, bĂĽda i Kanal 5. FOTO: ANDERS AHLGREN/SVD/TT

En barnboksfavorit fyller 70 â&#x20AC;&#x201C; och firar med att Ăśppna dĂśrren till ett â&#x20AC;?mer inkluderande viâ&#x20AC;?. I 2017 ĂĽrs utgĂĽva av â&#x20AC;?VĂĽr skattkammareâ&#x20AC;? har fĂśrlaget Natur & Kultur satsat pĂĽ berĂ¤ttelser frĂĽn hela vĂ¤rlden, frĂĽn 70-talets Totte och Emma till Yasmina som inte kan knyta sina skosnĂśren sjĂ¤lv. BerĂ¤ttelserna om Yasmi-

'$ # ! )" %% # "( $ $ # "" )' )! $(& (

( # ,- + 1 -#

+ $( -) ., (

"1% * % 2

&& -$ +, %/$(()+

*!##

)& -$&&"6(" +

$!-1 # , +% +

)". ( - + +, -)+1

)(" %.&& ,& ( /, %*.() *!&%

(

)" ( 3 # )&/ +$(

1( 2* '# *) % 2

&& -$ +, %/$(()+

))(&$"#-

$-$2 ( # $(

', 1( 1( ) # #50 (,

%% ! *!## ' &) )-- + .' 1( 1+ ( ' && ( # / ( / - & )- 0- 1( 1( *!## *&$ $& ( 1( )& )%-)+ -.!!$(, 1( 1( # + - && / - & )- 0- $(" )#( $ % # *- + 1(

%% ! 1( / - & )- 0- *!## # ") -' (

*!## )(" )/$ )& -$&&"6(" + %.&& ,& ( *&$ ( $ , & &( #/ / - & )- 0- "(1 " ( ## ( $ ( ! %)&% 1( 1( ' #* * $ $ % ' #* * $ $ % 1(

*!##

( )%5( !&$ % (

( /5& $" /5(,% *

1+ ( ' && ( # / (

(

Kim-Den skalliga primadonnan ............ .................................. 13.00, 18.45, 20.30 Systrar bakom galler ......... 13.15, 18.15 Moonlight ................ 15.00, 18.30, 20.45 Rum 213 ........................................15.15 Tom of Finland ..............................20.00

K .s

Fifty shades darker .......................20.30 Filmen om Badrock (textad) ..........18.00 Kong 3D - Skull Island .................................21.15 Logan - The Wolverine ..................21.15 Moonlight ......................................21.15 Sameblod (textad) ..........................17.45 The Great Wall ...............................20.45

Kassan Ăśppnar kl 12.00 CITIZEN SCHEIN .............................13.00 SAMEBLOD ....................................15.30 Tom of Finland ..............................18:30 FINSK TORSDAG: Land utan lag .....18.00 Skanstorget 1 ROCKY HORROR PICTURE SHOW UtsĂĽlt! Tel 711 43 44 ........................................................20.30 www.capitolgbg.se Tom of Finland ..............................16.00 Sameblod ........................... 16.10, 18.15 A United Kingdom .........................18.15 Alla tiders kvinnor ........................20.30 A United Kingdom .........................19.00 Citizen Schein ...............................20.30

*!##

( # ,- + 1 -#

1( 1( +)&&, ( / - & )- 0- ))(&$"#- + $(,*)--$(" $!-1 # , +% +

1( 1( 1( 1( $ ( # + - && ' &) $)( / - & )- 0- 1( $&' ( )' +) %

BIOPROGRAM TORSDAG 16 MARS 2017

$)(

&$ %* )"* ( $ , . #&-& &) $+% " ' #* * $ $ % 1( 1(

NYHETSMORGON, TV4

($- $(" )'

6,- "$--

)(" %.&& ,& (

.( + --6+$(" ( ,)' ,' - !+6( ()- ( ) # !7+,/ ((

ÂŽ

EXPRESSEN

7- )+"

*!##

+% )*&( * )) % 2''% (

%% !

0, %*.() * &% &$ # )*&% $+ # ")&% ' #* * $ $ %

&1" , &!)(, 4 +" - 0-

$ ( / - & )- 0-

- 0-

)(" %.&& ,& (

', ) # #50 (, )-- + / - & )- 0-

&1"

1( , &!)(, 4 +"

1( * &% ( $ "(1 " , % & &% $ && &% ' #* * $ $ % 1(

!##*(0 *!## #&+% ( *!$ !%% % 2( )*0##%!% 0)" & '&' &(% !% 1( % ( ** ( 0## ( 1(

.+ !)+ &&( ,,

GOMORRON SVERIGE, SVT

EMMA STONE

0( ( ( & ( -*( %+*(.$$ 0) $ ( & &" '1 ) )

)" ( 3 # )&/ +$(

6 OSCAR BELĂ&#x2013;NAD MED

RYAN GOSLING

na Ă¤r skrivna av den libanesiska fĂśrfattaren Fatime Sharafeddine. De tio fĂśrsta delarna av samlingsvolymerna â&#x20AC;?Min skattkammareâ&#x20AC;? gavs ut 1947â&#x20AC;&#x201C;1949. Under ĂĽrens lopp har serien genomgĂĽtt en del fĂśrĂ¤ndringar, bland annat dĂśptes den under 1970-talet om till â&#x20AC;?Min nya skattkammareâ&#x20AC;?. TT

& #$ #' $ # "( ! (# (# (#

KARRIÄRMÄSSA G ÖT E B O R G

SVENSKA MÄSSAN

27-28 MARS

Metro anordnar nu YH-karriärmässa på Svenska Mässan i Göteborg den 27-28 mars. Många utställare kommer att finnas på plats för att svara på just dina frågor och funderingar kring val av utbildning. Välkomna!

www.metro.se torsdag 2017-03-16

HOROSKOPET VÄDUREN 21/3–20/4

Just nu behöver du kanske mer tid på dig att smälta vissa nya intryck.

KORSORDET OCH SUDOKU – VARJE DAG I METRO

Tjejerna på höjden av Frida Malmgren

NÅGRA ROLIGA PLANER INFÖR HELGEN DÅ?

OXEN

NÄ, DET BLIR VÄL DET VANLIGA, EN HALV BIB, SLÖKLITTRA OCH SEN GRÅTA SIG TILL SÖMNS.

21/4–21/5

De astrala influenserna oroas över att du tror att att de planetariska impulserna är övervägande goda.

JO, DET ÄR VIKTIGT MED RUTINER.

TVILLINGARNA 22/5–21/6

Just nu står familjeintressen i fokus. Du bör inte dra några förhastade slutsatser!

KRÄFTAN 22/6–23/7

Kräftor känner sig nu i behov av att hinna med saker. Det kan visa sig att du inte behöver ge in för tidigt.

LEJONET 24/7–23/8

En intressant person kommer att få dig att inse att de planetariska impulserna är övervägande goda. Ditt självförtroende är gott.

JUNGFRUN 24/8–23/9

De som känner dig säger att du är i behov av beräftelse från omgivningen. Du har just nu en benägenhet att pröva något nytt och annorlunda.

VÅGEN

24/9–23/10

Ett tidigare kärleksintresse oroas över att du tror att du har vind i seglen. Något har grumlat ditt omdöme.

FÖLJ TJEJERNA PÅ INSTAGRAM

@TJEJERNA_PA_HOJDEN

LÄS METROS SERIER PÅ NÄTET • @METROSERIER • FACEBOOK.COM/METROSERIER

SUDOKULÖSNINGEN LIGGER I BOTTEN AV SIDAN! Unik resebranschutbildning på distans – ger dig internationell spetskompetens!

SKORPIONEN 24/10–22/11

De planetariska impulserna är övervägande goda. Försök vara konsekvent i allt du gör.

Involverade lärare. Gott rykte.

Sveriges enda yrkesutbildning inom resebranschen på distans. Du utbildas i flygbokningssystemet Amadeus och internationell IATA. Studietid 20 eller 40 veckor. Branschen är i stort behov av yrkesutbildad personal inom affärsresebyråer, flygbolag, flygplatser, onlineresebyråer, privatresebyråer och reseleverantörer. Läs mer på www.pronordic.eu eller ring Katarina Nygren på 073-386 03 30.

SKYTTEN

23/11–20/12

Du måste nu låta något speciellt försjunka i glömskans natt, det kan annars skapa problem för dig.

STENBOCKEN 21/12–20/1

Öppettider: Tisdag 10-16 Onsdag 10-16 Torsdag 10-16 Föreläsningar, seminarier, scenprogram, utställarlista se www.seniormassan.se

14-16 mars 2017, öppet 10.00 - 16.00

RESOR, BOENDE, HÄLSA, SKÖNHET

Svenska Mässan i Göteborg

20/2–20/3

Saker tycks ta en oväntad vändning, glöm inte att ta del av dina möjligheter.

14-16 mars 2017, Göteborg

Seniormässan

FISKARNA

DAGENS SUDOKULÖSNING – VÄND PÅ DIN METRO!

Seniormässan ✁

Vattumannen känner sig nu värmd av alla komplimanger. Möjligen saknar du känslan av att förpassa ett ganska efterhängset problem till glömskan.

Lösningen på förra korsordet. Personen på bilden: Tom Hanks.

Inklusive garderobsavgift (ordinarie pris 130 kr/pers). 65 kr per person. Max två personer per kupong. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

21/1–19/2

Entré 65 kronor

VATTUMANNEN

Värdekupong Mässentré

En för ögonblicket ganska jobbig person anser att du behöver förmå dig till en kursändring. Något har grumlat ditt omdöme.

“

Följ med mig och Metro på gratis outdoor-träning med start torsdag den 16 mars. Alla är välkomna!

”

/Jayjaysay, Modell A-Z Sportswear

PRESENTERAR

STHLM SATS Regeringsgatan / Torsdagar kl. 18.30 GBG SATS Masthugget / Måndagar kl. 17.30 Var en del av Metros träningsupplägg ”NO MORE BAD DAYS”! Dynamisk uppvärmning, teknikträning i hinderbana och pulshöjande övningar. På plats finns instruktörer som leder passet. Passet är helt kostnadsfritt och öppet för alla – nybörjare som träningsfantast! För samtliga datum och anmälan:

www.metro.se/hälsa

HUVUDSPONSOR:

S A M A R B E T S PA R T N E R S :

SAMMA LÅGA PRISER i butik och på nätet.

SPARA 500

5990

4990

ELLER 569/MÅN MED TELENOR FRIHET 12 GB 24 MÅN

ELLER 529/MÅN MED TELENOR FRIHET 12 GB 24 MÅN

PRISJÄMFÖRELSE OPERATÖRER I 24 MÅN.

Rubbet Stor

3Fastpris

Frihet 12 GB

Fast pris

Komplett

Rubbet Stor

3Fastpris

Frihet 12 GB

Fast pris

Komplett

24 GB/mån

15 GB/mån

12 GB/mån

20 GB/mån

12 GB/mån

24 GB/mån

15 GB/mån

12 GB/mån

20 GB/mån

12 GB/mån

Fria samtal/ SMS/MMS

569 /mån

579 /mån

569 /mån

548 /mån

619 /mån

479 /mån

539 /mån

529 /mån

506 /mån

579 /mån

GALAXY S7 EDGE

GALAXY S7

• Vatten- och dammtåliga Samsung Galaxy S7 edge 5,5” och 32 GB minne med välvda kanter har en snygg design och sitter som gjuten i handen. • Vass 12-megapixelkamera som fotar direkt när du trycker på knappen. (Ord. Gigantenpris: 6490:-)

• Ta din smartphone ett steg längre med vatten- och dammtåliga Samsung Galaxy S7 5,1” och 32 GB minne. • Njut av nya smarta funktioner som lång batteritid, trådlös laddning och 12 megapixelkamera. (Ord. Gigantenpris 5490:-)

SAMG93532GBBL / SAMG93532GBBK / SAMG93532GBGO / SAMG93532GBWH / SAMG93532GBPI

SAMG93032GBBK / SAMG93032GBGO / SAMG93032GBWH / SAMG93032GBPI

SPARA 459

Medlemspris

1111

2690

UNDER HALVA PRISET

Trådlös Högtalare

GALAXY A5 (2016)

• Kompakt aktiv högtalare med inbyggt batteri och handtag • Strömma musik trådlöst via Bluetooth från din smartphone • Uppladdningsbart batteri med upp till 30 timmar speltid (Ord. Gigantenpris 2390:-) ADDONT3WH

Bli medlem idag!

• Kvalitetskänsla i glas och metall. 1.5 GHz Octa-core-processor och hållbart 2900 mAh batteri ger dig lång användningstid. • Begränsad tillgång. (Ord. Gigantenpris 3149:-)

Gäller i alla Elgigantens varuhus, på Elgiganten Phonehouse, www.elgiganten.se & 0771-115 115 Minsta totalkostnad inklusive startavgift (250kr) vid 24 mån abonnemang: SAMSUNG GALAXY S7 EDGE: Halebop: 13906kr, 3: 14146kr, Telenor: 13906kr, Tele2: 13402kr, Telia: 15106kr. SAMSUNG GALAXY S7: Halebop: 11746kr, 3: 13186kr, Telenor: 12946kr, Tele2: 12394kr, Telia: 14146kr. Erbjudanden gäller t o m 19/3 2017.

SAMA510GO / SAMA510WH