20170330_se_malmo by Metro Sweden

”RYMDE HEMIFRAN FOR ATT FA TAVLA” Zainab ”zAAz” Turkie är Metros nya e-sportkolumnist SID 18

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

DEBATT

”Vi föräldrar måste hjälpas åt att sätta gränser för våra ungar”

Det ligger nog något i att ansvaret för att uppfostra barn till viss del är kollektivt, skriver debattören Linn Svansbo. SID 4

TORSDAG 30 MARS 2017 SKÅNE | WWW.METRO.SE

Stjäl och spammar – och tjänar pengar på Facebook

Spåren till bluﬀsajterna som marknadsförs till svenskar går till Turkiet. SID 6

Expertens smidiga råd för att få ut max av minglet Att mingla kan vara knepigt. Metros expert gör dig tryggare. SID 14

SPORT

ALLSVENSK PREMIÄR

Nykomling vill ge publiken extra krydda Eskilstuna har för första gången sedan 1960-talet ett lag i allsvenskan, sedan Eskilstuna City samarbetat med Athletic FC och vunnit superettan. Drygt 850 säsongsbiljetter har klubben sålt och spelarna är måna om att vinna publikens gunst. ”Vi är på samma nivå som de flesta andra lag”, säger lagkaptenen Omar Eddahri. På lördag spelas den första matchen i premiäromgången av allsvenskan. FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT SID 19

Små priser för de små! Malmö Stockholm barn fr. 33:Med vårt familjeerbjudande betalar barn fr. 33:- i 2 klass med SJ Snabbtåg. Två barn till och med 15 år betalar barnpris tillsammans med en betalande vuxen, som betalar fr. 195:-. På SJ InterCity/Regional är barnpriset 5:-. Gäller ej ombokningsbar resa. Köp på sj.se eller i vår app.

www.metro.se torsdag 2017-03-30

SAKER ATT HA KOLL PÅ I DAG

Brottsstatistik

Dramaten blickar framåt

Industrimässa

Inrikes. Hur många anmälde ett brott i fjol? I dag publicerar brottsförebyggande rådet siﬀrorna. FOTO: TT

Nöje. I dag presenterar Dramaten sin repertoar för hösten 2017 och våren 2018. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

Inrikes. I dag är det andra dagen på Industrimässorna Syd på Malmömässan. FOTO: VILHELM STOKSTAD/TT

INSANDARE

Texterna här under är insändare. Det är personerna som skrivit texterna som står för åsikterna i dem, inte Metro. Metro är en politiskt obunden tidning.

INSÄNDARSKRIBENTER, SLUTA VARA OFFER människorna att Bakom nästan alla bestämma hur jag insändare och ska uttrycka mig debattartiklar eller vad jag ska verkar det sitta tycka offentligt offer. Människor utan att någon som medvetet ska ta åt sig? eller omedvetet ”Ta allt så personligt”, Nej! Men inte sitter med offerskriver Matilda. FOTO: REX lipar jag för det. koftan på sig. Vad Världen kretsar inte är problemet med er kring er. Ni behöver inte ta människor? allt så personligt alltid och Man får inte uttrycka ni som gör det får ju faksig som man vill utan man ska trippa på tå runt er tiskt ta och jobba på självi väntan på att någon känslan lite i stället och ta exploderar för att man ansvar för era känslor. uttryckt sig "fel" eller ställt Det är inte någon "fel frågor". annans fel att ni väljer att Är det alltså upp till de bli ett offer. MATILDA

SÅ HÄR SKICKAR DU EN INSÄNDARE Skriv kort

Håll din text kort och kärnfull så ökar chansen att den blir publicerad. Insändare i Metro är mellan 500 och 1 000 tecken, inklusive mellanslag.

Mejla oss

Skicka ditt bidrag i ett mejl till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras.

Håll utkik

Inskickat inlägg garanterar inte publicering. Ett urval av insändarna publiceras i tidningen och på Metro.se.

DINA ÅSIKTER RÄKNAS! • På Metros

konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt

”De här små kommentarerna är egentligen varken särskilt roliga eller uppskattade, vare sig man har en ätstörning eller inte. Det är faktiskt ganska oförskämt”, skriver insändarskribenten UllaBritta. FOTO: ALAMY

MITT MATINTAG ÄR BARA MIN ENSAK

Mat. Det är ingen hemlighet att många lider av ätstörningar. Ändå fortsätter många att kommentera vad andra äter till synes helt utan eftertanke, skriver dagens insändarskribent. Ibland sägs en kommentar som kan verka harmlös, bara ett skämt, inget illa menat. Man skrattar lite och livet går vidare. Men nu är det dags att tänka

till över en specifik typ av kommentar: den om mat. Det är ingen nyhet att ätstörningar existerar och att det handlar om en skev bild av mat och den egna kroppen. Det är inte heller en nyhet att många gånger så syns det inte på personen att de har en ätstörning. Och då kan en liten kommentar som "Varför äter du bara det där?", "Du äter som en fågel", "Oj, vad hungrig du är i dag", skapa

problem för någon som ser matintag som en ständig kamp. Det är inte överkänsligt eller gnälligt att ha förståelse för detta. De här små kommentarerna är egentligen varken särskilt roliga eller uppskattade, vare sig man har en ätstörning eller inte. Det är faktiskt ganska oförskämt. Så tänk efter, det är så onödigt att kommentera andras matintag. Gör inte det. ULLABRITTA

Busschauﬀörer, brevbärare och piloter – alla förtjänar att bli uppmuntrade för ett väl utfört jobb, tycker insändarskribenten Ulla. FOTO: IBL, TT

VÄRLDEN BEHÖVER FLER SOM BERÖMMER VARANDRA Svar till Gustavs insändare ”Applåd vid landning undanbedes tacksamt” (28/3) Hur kan du tycka det är fel att ge någon som gör ett bra jobb beröm? Om det blir en dålig landning applåderar säkert inte någon. Själv kan jag säga till föraren efter en spårvagnstur som varit bra att hen körde mjukt och bra. Jag ger brevbäraren en julklapp varje år och har till och med sagt till en präst att

jag gillar hens predikningar. När jag hade legat inne på sjukhus en tid sa jag till personalen att de var änglar allihop när jag fick åka hem. Jag tycker också det är konstigt att – när det råder krig i världen, det är svält, naturkatastrofer, terrordåd och folk dör på Medelhavet – man kan bli upprörd för att någon berömmer en yrkesgrupp för att den gör ett bra jobb. ULLA

LÄS FLER INSÄNDARE PÅ METRO.SE/INSANDARE Utges av Tidnings AB Metro. Postadress: Box 87, 218 24 Bunkeflostrand. Kontakta annonsavdelning Skåne: 040-660 07 50. Kontakta Metros redaktion: 08-402 20 40. Saknar du tidningen? Ring 08-402 20 30 och fråga efter distributionsavdelningen. Internet: www.metro.se. Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Eric Ljunggren. Tryck: Bold Printing Malmö AB. Upplaga i Skåne: 124 800 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

S H O P AT M Q . S E

DEBATT

Mejla din debattartikel till debatt@metro.se

Texterna på den här sidan är debattartiklar. Det är personerna som skrivit texterna som står för åsikterna i dem, inte Metro. Metro är en politiskt obunden tidning. Varje dag läser över en miljon människor Metro. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive mellanslag och mejla din debattartikel till debatt@metro.se! För debattsvar gäller 1 200 tecken. Inskickat inlägg garanterar inte publicering.

DINA ÅSIKTER RÄKNAS!

• På Metros konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt

REAKTIONER PÅ FACEBOOK.COM/ METRODEBATT

Lisa Magnusson: Terrorister är också människor

Att förstå deras motiv behöver inte innebära att man accepterar deras syn eller förlåter deras dåd. Bara att man är en klok människa som inser att världen inte är svart eller vit och att vad man än gör får konsekvenser. Och inte alltid de konsekvenser man vill ha. BJÖRN

Hon har ju rätt i sin sak. Jag menar, är inte terrorister människor? Att de är människor innebär ju inte att de inte också är fiender. TONY Läs kolumnen på nästa sida.

”Kanske finns det något i att ansvaret för att uppfostra alla världens ungar till viss del är kollektivt”, skriver Linn Svansbo. FOTO: PRIVAT/PONTUS LUNDAHL/TT

LINN SVANSBO

Mina ungar ska självklart uppfostras av mig men när jag inte är där kan väl ni andra i byn hjälpa till att ge trygghet till, tillrättavisa, stötta och hjälpa dem? skriver Linn Svansbo.

VI MÅSTE HJÄLPAS ÅT ATT SÄTTA BARNS GRÄNSER Det sägs ibland att det krävs en hel by – ”It takes a village” – för att uppfostra ett barn. Nog är det inte alltid helt sant – det uppfostras garanterat mängder av underbara ungar både i och utanför byar – men kanske ligger det något i det där ändå, att ansvaret för att uppfostra alla världens ungar till viss del är kollektivt. Jag som förälder har så klart det yttersta ansvaret för att skapa förutsättningar för att mina ungar växer upp och blir till trygga, glada och schyssta vuxna personer. Men under sitt liv möter de också en väldans massa andra vuxna människor än mig. De umgås

med våra vänner, sina faroch morföräldrar, kusiner, kompisars föräldrar – och träffar dessutom på andra vuxna på tunnelbanan, bussen, restaurangen, bion, danslektionen eller i affären. Jag gillar tanken på att hela den byn hjälps åt; att det inte är det minsta farligt att ge kärlek till – eller sätta gränser för – både sina egna och andras barn. När mina ungar, Lykke och Sigrid, blir stora kommer de att bestraffas eller belönas av hela samhället utifrån hur de följer rådande normer och kontext. Vissa av de normerna kommer vi att jobba hårt för att förändra tills dess och andra kommer vi att vilja upprätthålla och behålla.

Om debattören... • Bor. Stockholm. • Ålder. 25 år. • Gör. Jobbar som organisationsutvecklare.

Kanske vill vi inte att normerna kring till exempel kvinnors löner ska vara desamma när de blir stora, medan sociala normer som är bra – att komma i tid till jobbet, säga tack när man blivit bjuden på mat, eller inte avbryta när andra pratar – lär (och bör) upprätthållas i många år framöver. Vore det då inte en fin idé om jag, Lykke och Sigrids

förälder – och ni, alla de vuxna som träffar dem som barnvakter, gudföräldrar, middagskompisar eller på restaurangen, tunnelbanan och i affären – hjälptes åt med det? Att guida dem i arbetet med att krossa de normer som behöver krossas, men också lära dem vart gränserna som bör upprätthållas går? Kanske är det inte alls livsfarligt om någon annan vuxen i Sigrids liv lär henne att det är viktigt att säga tack för maten och komma i tid till jobbet. Eller uppmuntrar Lykke att våga utmana könsnormer, för att försöka visa henne att många vuxna i världen ser att hon kan bli vad och vem som helst när hon blir stor. När jag

SORAYA HASHIM, DEBATTCHEF

inte är där, eller inte ser, kan väl ni andra i byn hjälpa till att trygga, tillrättavisa, stötta och hjälpa mina ungar? (Och innan några anknytningshysteriska vårdnadsbidragsgalna föräldrar ser rött: mina ungar är mina ungar och de ska självklart både anknyta till, och uppfostras av mig. Men jag är inte alltid där. Dels för att jag inte alltid kan, men också för att jag inte alltid vill. Ibland är det farfar, mormor, gudföräldrarna eller kusinen som är där och tryggar, visar kärlek och sätter gränser. För ibland behöver även mammor – hör och häpna – lite förbannat andrum.) LINN SVANSBO

debatt@metro.se @metrodebatt

KOLUMN Texterna på den här sidan är kolumner. Det är personerna som skrivit texterna som står för åsikterna i dem, inte Metro. Metro är en politiskt obunden tidning.

HUR SKA MAN HINDRA TERRORISTER OM MAN INTE VILL FÖRSTÅ DEM?

”H

ej! Hur många aborter har du krävt? Ligger du på tre aborter? ser du det som preventivmedel? Anser du att skattebetalarna ska betala dina skrapningar?” Detta meddelande fick författaren Karolina Ramqvist skickat till sig av en främling på Facebook efter romanen ”Alltings början”, trots att den – obs, obs – alltså är en roman och därmed inte handlar om henne. Och det är ju just typiskt. Fiktionen har i flera år inte bara förväntats vara självupplevd. Rollfigurerna förebrås dessutom för sina beteenden, som vore de verkliga personer. Helt och hållet uppdiktade tv-serier analyseras, bedöms och döms utifrån denna premiss. Noora i ”Skam” är till exempel inte en mångbottnad rollfigur, utan förkastlig eftersom hon inte beter sig som en god, feministisk förebild. Vår tid är besatt av det sanna, det autentiska, det riktiga – det rätta, ja för det hela slirar ju snabbt över i ren moralism. Sista skriket är en pjäs som heter ”Jihadisten”, som enligt egen utsago, resonerar kring vad som får unga människor att lämna det trygga Välfärdssverige och välja att delta i ett blodigt krig i en annan del av världen. Ingen har hunnit se den, vilket dock inte hindrat någon från att indignerat uttala sig. För det är det blotta faktum att denna pjäs alls existerar som anses vara fel, det anses nämligen ”ursäkta” terrorism. Som om det handlade om att ge en faktisk terrorist scenutrymme, snarare än om en fiktiv berättelse om vad ondska är. Folk gapar i sociala medier om det hemska i att ”Jihadisten” vill ”förmänskliga” terrorister. Riktigt allvarligt blir

Vårvädret. Jag hade helt glömt hur härligt det kunde vara att vistas utomhus! Bakslagen. Ja, jag inser att de soliga fina dagarna förmodligen snart kommer att åtföljas av en snöstorm.

det när faktiska politiska makthavare börjar lägga sig i. Som när den Liberala riksdagsledamoten Robert Hannah twittrade i dagarna om att pjäsen han inte sett är ”helt förkastlig”. Och i Aktuellt sa den moderate riksdagsmannen Hanif Bali härom kvällen:”Om vi bara lade ned en bråkdel så mycket energi vi lägger på att försöka förstå dem på att försöka hindra de här människorna, då hade vi faktiskt fått ett mycket bättre resultat.” Alltså: 150 personer har återvänt till Sverige efter resor till IS kalifat. Den socialdemokratiska regeringens nuvarande strategi har varit under all kritik om det ens går att kalla det en strategi. I dagsläget verkar hoppet naivt stå till att dessa personer själva ska anmäla sig för lite samtalsterapi och därigenom komma på bättre tankar. Men Hanif Bali med fleras förhållningssätt är faktiskt inte ett dugg bättre. För hur ska man kunna hindra framtida terrorister om man inte vill förstå vad som driver dem utan bara avfärdar dem som djävulen? De enda som tjänar på att IS mytologiseras på det sättet är IS själva. I själva verket är terrorister förstås bara människor, det enda som skiljer dem från oss är i slutänden de ofattbara grymheter de tar sig rätten att begå mot andra. Och det finns varningssignaler som vi måste lära oss att tyda, riskfaktorer som vi måste lära oss att identifiera. Vi måste, helt enkelt, lära känna våra fiender för att kunna känna igen dem. För fienden är inte en påhittad pjäs som kanske är usel, kanske inte. Fienden är de livs levande, verkliga terroristerna mitt ibland oss.

LISA MAGNUSSON, JOURNALIST ULTIMAT TRÅDLÖS ROUTER

UPPLEV VIRTUELL VERKLIGHET

KRAFTFULLT GRAFIKKORT

Med en dual core-processor på 1 GHz och en av de snabbaste trådlösa teknikerna som finns att tillgå är den byggd för spel, streaming och mobila enheter i åtanke.

VR i rumsskala upp till 4.5m x 4.5m

AMD Radeon RX 480 med en effektiv kyllösning och 8GB minne.

NETGEAR R7000 NIGHTHAWK

HTC VIVE

1199kr

9490kr

1499kr

845kr/MÅN*

SAPPHIRE RADEON RX 480 NITRO+

2499kr 2899kr

IÖGONFALLANDE TUNN

KURVIG OCH PRISSÄNKT

LETAR DU EFTER VÅREN?

Tunn, smidig, snygg följeslagare med Core i5, 8GB minne samt 256GB SSD. Dessutom bakbelyst tangentbord och bra batteritid.

Välvd skärm med bred betraktningsvinkel och FreeSync-kompatibilitet. Dubbla anslutningar och möjlig att hänga på väggen.

Perfekta sällskapet för sena vårpromenader eller när du vill vårstäda datorn.

LENOVO IDEAPAD 710S

SAMSUNG 24” C24F390 CURVED

DURACELL EXPLORER PANNLAMPA

FINNS ÄVEN I

27”

7990kr 719kr/MÅN*

1490kr 1690kr

INET.SE | STOCKHOLM | GÖTEBORG | MALMÖ | UDDEVALLA Vi reserverar oss för slutförsäljning och ev. tryckfel i annonsen. Priserna gäller fram t o m 170403. Delbetala med Klarna i 12 mån (149 kr uppl avg, 29 kr mån avg, 0% ränta. Effektiv ränta vid köp för 10 000 kr är 9.44%). Max en mån avg per kund oavsett antal köp. Betalningen kan göras om till flexibel delbetalning med konto. Du betalar då valfri summa per månad, men minst 1/24 av skulden. 29 kr/mån och 19.90% ränta.

19kr 99kr

www.metro.se torsdag 2017-03-30

FACEBOOKSPAMMET

Metro spårar bluffsajterna Länkar på Facebook Massvis med länkar till webbsidor skrivna på dålig svenska delas i stora svenska Facebookgrupper trots att de inte har någon relevans för gruppens medlemmar.

Turkisk ägare En privatperson i Istanbul i Turkiet står som ägare för ett tiotal olika sådana sajter. På så vis kan han tjäna pengar på Google-annonser.

Anonyma sajter Klickar man på länkarna kommer man till anonyma sajter. Nästan alla har samma utseende och inriktning – närmast tomma sajter med diverse artiklar på olika språk.

METRO RÄTTAR I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

Mer läsning på Metro.se

Här är Sveriges största grupper på Facebook

Droganvändare: Den svenska narkotikapolitiken dödar oss

Expert: Det är väldigt vanligt med historiska missförstånd

Listan är ett urval av de mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

TIPSA OSS! Vet du något som vi borde skriva om? Mejla oss på redaktionen@metro.se eller ring 08-402 20 40 för att lämna ett nyhetstips.

Istanbul

TURKIET

Så tar spammare över stora svenska Facebookgrupper Bedrägeri. De större grupperna på Facebook är ständigt plågade av spam. Grupperna fylls av irrelevanta artiklar skrivna på dålig svenska. Metros granskning visar att en stor del av dessa bluﬀsajter ägs av en och samma person i Turkiet.

Den som är medlem i eller har besökt någon av Facebooks större grupper har nog sett dem. Länkarna till webbsidor skrivna på dålig svenska, som ständigt läggs upp av personer med svenska namn, men som ofta inte har någonting med gruppens syfte att göra. Facebookgrupper har i en allt högre grad kommit att bli ”big business”. Som Metro tidigare rapporterat om har till exempel en stor Facebookgrupp i en allt högre grad kommit att bli en reklampelare för en sexleksaksbutik, och tar betalt av annonsörer för att de ska få lägga upp reklam i gruppen. Även Sveriges radios ”Medierna” har kunnat be-

rätta om hur personer som administrerar stora Facebookgrupper erbjudits stora summor pengar för att ge upp sina administratörsrättigheter och ge dem till någon annan. Under 2016 köpte tidningen Elinstallatören till exempel den då 20 000 personer starka Facebookgruppen ”Elfel”, för att kunna driva klick till sin egen tidning. Och Facebookgrupper, särskilt om de är löst administrerade, kan också innebära pengar för den som inte äger dem. Har du inte pengarna att köpa en stor Facebookgrupp kan du alltid försöka publicera material i den – någonting som utnyttjas av allt från stora medieföretag som ber sina anställda att sprida sina artiklar i Facebookgrupper till enskilda spammare som vill tjäna snabba pengar. Det är där de där skumma webbplatserna, med sina artiklar på dålig svenska, kommer in. Webbplatserna med artiklar som läggs upp i stora Facebookgrupper, trots att de inte har någon relevans för gruppens medlemmar. För det behövs inte längre några stora säljorga-

Stulna artiklar • Flera av artiklarna på de anonyma sajterna är stulna rakt av från svenska viralsajter. Artikeln med rubriken ”Huset övergavs för mer än 30 år sedan, men det fotografen hittade på insidan är makalöst” är till exempel direkt kopierad från den svenska viralsajten Uppskattat. Artikeln ”Ingen tror att man kan bo i containern – men titta nu hur den se ut på insidan” är stulen från viralsajten Newsner.

nisationer för att tjäna pengar på innehåll på nätet. Med hjälp av verktyg som Googles Adsense kan vem som helst tjäna pengar genom att låta Google sköta annonseringen på sin webbsida. Du lägger in en eller flera annonsrutor från Google som sedan visar besökarna reklam utifrån deras sökhistorik. Sedan delar du och Google på pengarna. Metro har granskat många av de anonyma webbplatser som publiceras i svenska Facebookgrupper. De heter saker som hemochpyssel. com och timenews.life och ser alla nästan likadana ut.

Vit bakgrund, en rubrik högst upp och sedan en serie rutor med länkar till artiklar som i vissa fall är på svenska, i vissa fall finska och i vissa fall turkiska. Det ser lite ut som att sajterna aldrig byggts klart. Men det är inte heller så konstigt, det är inte webbplatsernas startsidor som är relevanta. Syftet är att du ska hitta sajtens artiklar via Facebookgrupper, inte genom att medvetet söka dig till sajten. Sajterna är alla anonyma, men Metro har lyckats ta reda på vem som egentligen står som ägare för dem – en privatperson i Istanbul i Turkiet. Totalt står han som ägare för ett tiotal olika sajter. Nästan alla har samma utseende och inriktning – närmast tomma sajter med diverse artiklar på olika språk. Vissa av sajterna ser mer professionella ut – men de är alla på turkiska. Mannen som äger sajterna äger också en annan sajt. En sajt som heter ”Facebook poster” och som Metro undersökt. Sajten är i praktiken ett verktyg för att spamma på Facebook. Du kan via sajten

importera in stora mängder Facebookprofiler, och se till så att de alla publicerar samma länkar eller statusar i olika Facebookgrupper. Sajten har också ett inbyggt verktyg som utifrån meningar skapar slumpmässiga statusar, för att alla Facebookprofiler inte ska publicera exakt samma sak. Genom sajten kan du alltså skapa en mängd olika Facebookprofiler, få dem att gå med i stora mängder grupper och sedan se till att de med jämna mellanrum lägger upp olika länkar i dessa grupper. Det innebär väldigt lite manuellt arbete när man väl fått fart på profilerna och om tillräckligt många klickar sig in på de reklamspäckade sidorna kan man tjäna en hel del pengar. När Metro ringer upp mannen som står som ägare till sajterna för att få reda på mer lägger han på telefonen så fort han fått reda på vårt ärende. Metro har sökt mannen upprepade gånger via mail och sms. HUGO EWALD hugo.ewald@metro.se

www.metro.se torsdag 2017-03-30

Mataffär plockar bort målarböcker efter kritik

Genus. Natalia Lupicki besökte en Hemköpsbutik med sina två barn för att köpa en målarbok till sonen Emilio. Målarboken som Emilio ville ha ”var för tjejer”. – Det är vidrigt att barnen får en stämpel på sig för vad de ska köpa, säger Natalia.

Natalia Lupicki. FOTO: PRIVAT

Emilio, 3 år, var hängig, så hans mamma Natalia ville muntra upp honom och lovade att köpa en målarbok. Tillsammans åkte de med Emilos syster till Hemköp i Huvudsta. Emilio tycker om att rita prinsessor och hittade en målarbok full med prinsessor, blommor och smycken. På den rosa framsidan stod det ”The girls colouring book”. – Jag förklarade för honom att det stod att boken

var för tjejer, så han frågade mig om han fick rita i den ändå. Men till slut ville han inte, säger Natalia Lupicki till Metro. Bredvid den rosa boken fanns en likadan – men den var blå och hette ”The boys colouring book”. I den fanns det varken prinsessor eller smycken, men fullt av verktyg, flygplan och fotbollar. – Det är vidrigt att få en stämpel på vad man ska köpa till sina barn. De ska

PREMIÄR!

Nu hittar du Sveriges bästa skokedjor, DinSko, Ecco och Nilson Shoes i samma butik. I dag kl 10 öppnar Malmös första FEETFIRST på Södergatan! Välkommen!

få välja själva, inte bli tilldelade saker efter vad normen säger, säger Natalia Lupicki. I förskolan brukar Emilio klä sig i klänning. – Han vågar göra det fortfarande, trots att han får gliringar för det, vilket jag tycker är absurt. Men om samhället säger att pojkar inte får måla prinsessor, eller ha på sig klänningar, kan det så klart påverka honom. Hemköps pressansvarige Elin Jarl menar att inköpen av böckerna var en engångsförseelse från den enskilda butiken. ”Vi på Hemköp vill inte förstärka stereotypa könsroller, särskilt inte för barn. De här målarböckerna har köpts in av en enskild butik och vi plockar nu direkt bort dem från hyllan. Vi tar till oss av den här händelsen och ska se över hur vi köper in varor riktade till barn framöver”, skriver hon i ett mejl till Metro.

Premiär!

20%

på hela sortimentet Gäller torsdag 30/3-söndag 2/4. Erbjudandet gäller på ordinarie priser.

FILIP HÄGGBERG

1/2 PRISET på utvalda artiklar på DinSko!

XIT - DAM DINSKO 399:-

SOFT 8 - HERR ECCO 1299:-

Goodiebag! Kom i tid, de första kunderna får en goodiebag.

DEPECHE - DAM NILSON SHOES 799:-

Målarboken som var ”för tjejer” innehöll prinsessor och smycken – den ”för killar” innehöll pirater och verktyg. I ett mejl till Metro skriver Hemköps pressansvarige att man plockar bort böckerna från hyllorna. FOTO: METRO

IGUASSU - HERR DINSKO 399:-

NIKE - HERR NILSON SHOES 999:-

Södergatan, Malmö

www.metro.se torsdag 2017-03-30

Under de senaste åren har Zaida Catalán haft uppdrag som rådgivare i genusfrågor åt olika EU-insatser. I juli 2016 fick hon uppdraget som humanitär expert i FN:s arbete i Kongo-Kinshasa. FOTO: AP/TT

Wallströms krav efter mordet på Zaida Catalán Kidnappade svenskan. Statsminister Stefan Löfven och FN-chefen António Guterres beklagar FN-svenskan Zaida Cataláns död i KongoKinshasa. Utrikesminister Margot Wallström kräver att de skyldiga för mordet ska ställas till svars. Statsminister Stefan Löfven (S) har ”med sorg och bestörtning” nåtts av dödsbeskedet, skriver han i en kommentar. ”Zaida Catalán var där, anställd som humanitär expert i FN:s arbete, för att stärka freden i landet. Det är ett avgörande uppdrag för att skapa större säkerhet i hela regionen, och ge hopp till ett land som länge plågats av våld och förstörelse.” Löfven beskriver Catalán som en av dem som outtröttligt arbetar för fred och rättvisa, och riskerade sitt eget liv för att rädda andras.

Utrikesminister Margot Wallström (S) skriver på Twitter att de ansvariga måste ställas till svars. 36-åriga FN-experten Catalán hittades död tillsammans med en amerikansk kollega, Michael Sharp, samt deras kongolesiske tolk, som enligt Sveriges Radio hette Betu Shintela. Catalán försvann för några veckor sedan då hon fördes bort tillsammans med den amerikanska FNexperten och fyra kongoleser. Enligt landets regering kidnappades hon när hon färdades på en mopedtaxi som stoppades på en bro. Miljöpartiets båda språkrör Gustav Fridolin och Isabella Lövin skriver att de känner stor tacksamhet för partikamraten Zaida Cataláns arbete. Uppdraget i Kongo ”var talande för hennes drivkraft att kämpa för en mer rättvis värld”, ett engagemang som även förde henne till Afghanistan och de palestinska område-

AFRIKA

med FN och andra internationella utredare i sökandet efter FN-medarbetarna. Människorättsorganisationen vill nu se en internationell, oberoende utredning om deras död, liksom en bredare om våldet i regionen, och att de ansvariga ställs na. Friinför rätta. dolin Catalán var i landet var under två år Kasai-regionen för att undersöka och dokumentera brott språkrör mot mänskliga rättigför Grön ungdom heter. tillsamProvinsen har plågats av våldsamma motsättmans med Catalán. ningar sedan regeringsstyrFN:s genekor i augusti i fjol dödade Kamwina Nsapu, en lokal ralsekreterare milisledare som gjort uppAntónio Guterres uttrycker också sorg ror mot president Joseph över Cataláns och Sharps Kabilas centralregering. död och prisar deras insats Hundratals människor har för fred i Kongo. Han lovar dödats i oroligheterna att FN kommer att sam- sedan dess. arbeta med myndigheterna Landets regering har krii den fortsatta utredningen. tiserat FN-insatsen för att Human Rights Watch den inte i förväg berättat (HRW) har tidigare uppma- om FN-medarbetarnas resa nat kongolesiska myndig- till det farliga området. heter att fullt ut samarbeta KRISTIN GROTH/TT

Zaida Catalán • Zaida Catalán var språkrör för Miljöpartiets ungdomsförbund 2001–2005. • Försökte 2009 att bli invald i EU-parlamentet. • Var invald i Stockholms stadsfullmäktige 2006–2011. Hon avgick på grund av uppdrag utomlands. • Är utbildad jurist som bland annat arbetat på Miljöpartiets riksdagskansli. Som politiskt aktiv engagerade hon sig mycket i kvinnors rättigheter, mänskliga rättigheter och hbt-frågor. • De senaste åren har hon haft uppdrag som rådgivare i genusfrågor åt olika EUinsatser. Hon har arbetat med EU:s polisinsats i Afghanistan, i Kongo-Kinshasa och på det av Israel ockuperade Västbanken. • I juli 2016 fick hon uppdraget att delta i FN:s expertgrupp för Kongo-Kinshasa.

Uppdraget i Kongo • Zaida Catalán arbetade som expert för en FN-kommitté direkt under FN:s säkerhetsråd med uppdrag att övervaka sanktionerna mot landet och utreda misstänkta massakrer. • Den 13 mars rapporterades Catalán saknad tillsammans med expertgruppens samordnare, amerikanen Michael Sharp, och deras tolk. • Stora delar av Kongo-Kinshasa har präglats av oroligheter och krig under lång tid. UD avråder sedan 2006 från resor dit. Flera miljoner människor har dött som en direkt eller indirekt följd av krigen. Mycket av motsättningarna har kretsat kring naturfyndigheter men har även etniska undertoner. • FN:s fredsbevarande insats Monusco är världens största med 22 000 anställda och har pågått i 17 år. KÄLLOR: FN, REUTERS, THE NEW YORK TIMES.

www.metro.se torsdag 2017-03-30

KETS

TIC BOOK

NOW!

March 31 - April 2 humanrightsfilmfestival.se

Blocköverskridande vilja att hissa flaggan på veterandagen Även regeringen vill nu att veterandagen blir en allmän flaggdag för att hedra svenska soldater. – Det är viktigt att veteranerna uppmärksammas, säger försvarsminister Peter Hultqvist (S) Riksdagen skulle i går besluta om ett förslag från Moderaterna om att veterandagen ska vara allmän flaggdag. Förslaget hade i utskottet stöd från

SD, L och KD. Dagen innan beslutet hade också C anslutit sig, vilket innebar att det fanns majoritetsstöd för förslaget. Enligt Hultqvist håller dock regeringen sedan en tid på med att ta fram ett förslag på allmän flaggdag på veterandagen. – Vi vill ju hela tiden hitta sätt att lyfta veteranfrågan, säger försvarsministern.

remittering kräver bara stöd av en tredjedel av riksdagsledamöterna. Sedan 2008 högtidlighålls den 29 maj som veterandag av Försvarsmakten. Syftet är att hedra personal som deltar eller har deltagit i nationella eller internationella militära operationer och att hedra minnet av stupade och omkomna.

Moderaternas Andreas Norlén, ordförande i riksdagens konstitutionsutskott, ifrågasätter om regeringen hade agerat om inte ett nederlag i frågan hotat i riksdagen. – Det är ett anmärkningsvärt agerande av Socialdemokraterna, säger han. S yrkade inför beslutet att M:s förslag återremitteras till utskottet för ytterligare behandling. En åter-

SOFIA SCHEUT Z DE SIGN

” Vi vill ju hela tiden hitta sätt att lyfta veteranfrågan”, säger försvarsministern Peter Hultqvist. FOTO: TT

Upptäck Lunds natur! LÖRDAG 1/4 KL. 10-11 & 13-14 UNDER YTAN

SÖNDAG 2/4 KL. 11-12 & 13-14 VÅR LÄNGS LÄTTA SPÅRET SÖNDAG 9/4 KL. 10-13 PROVA PÅ FISKE I ENGLESSONS DAMM, NÖBBELÖV SE HELA PROGRAMMET PÅ LUND.SE/NATURUM

Vårpremiär på ECCO, Jerns & DinSko! Torsdag 30/3 till söndag 2/4 firar vi in våren på Väla Centrum med 20% rabatt på hela sortimentet.

DAM

799,ORD. 1099,-

20% RABATT Gäller hela sortimentet på ordinarie priser torsdag 30/3 - söndag 2/4. Välkommen!

RIEKER 599:-

Fler erbjudanden finns i butiken. Gäller så länge lagret räcker.

HERR

799,-

GABOR 1350:-

TAMARIS 699:-

ORD. 1199,-

20%

rabatt på hela sortimentet på DinSko!

HALVA PRISET på utvalda artiklar!

20%

MAN: ROCKPORT 1199:-

rabatt

på ordinarie priser t.o.m. söndag 2/4

THE BEST OF CLASSIC SHOES. IN STORE AND ONLINE JERNS.SE

Gäller endast på Väla Centrum, Helsingborg.

Gäller på ordinarie priser tors 30/3 - sön 2/4

www.metro.se torsdag 2017-03-30

Användardata • Nätvanor. Tele- och bredbandoperatörerna kan med hjälp av kundernas trafikdata utläsa minst lika mycket om deras nätvanor som Facebook, Google, Apple eller Microsoft. IT-jättarna samlar data när du använder deras programvaror, som till exempel en webbläsare eller ett socialt nätverk, men operatörerna har bokstavligen koll på allt. • Det betyder begreppet. Nätneutralitet innebär att all trafik på internet ska behandlas lika av internetleverantörerna, oavsett vart den ska eller vart den kommer ifrån. EU:s lagstiftning på området förtydligades förra året. • Europa. EU har på senare tid också skärpt tonen mot Facebook, Google och Twitter. Om de inte inför bättre rutiner för att skydda användarnas integritet, blir snabbare på att radera hotfullt och diskriminerande innehåll och rena bedrägeriförsök väntar höga böter. I Tyskland planeras ny lagstiftning med böter upp till 50 miljoner euro eller 475 miljoner kronor.

Tidigare har den amerikanska digitala marknaden varit skev och gett vissa aktörer fördelar på bekostnad av andra, anser Donald Trump och republikanerna. Nu ska teleoperatörer också få tjäna pengar på användardata, något de tidigare inte fått med hänvisning till att internet ska vara neutralt. FOTO: CHRISTINE OLSSON/TT

Nätneutraliteten ryker i USA Internet. I USA väntas tele- och bredbandsoperatörerna få rätt att tjäna pengar på kundernas användardata och på allvar ta upp kampen om den digitala reklamen. Enligt president Donald Trump och republikanerna har jättar som Facebook och Google favoriserats på operatörernas bekostnad. I grunden handlar det om vilken roll operatörerna ska spela i framtiden. Ska de fungera som järnvägens banverk och bara se till att trafiken på internet funge-

rar och låta andra ta hand om de gigantiska vinster som nätreklamen och andra intäkter genererar varje år? Eller ska de själva producera innehåll som kanske ges förtur i de egna näten och sno åt sig en ansenlig del av reklamkakan? När det handlar om amerikanska telejättar som AT & T, Verizon och bredbandsoperatören Comcast vill de definitivt inte agera banverk. För att bara ta ett exempel: Comcast äger NBC Universal med program som ”The Voice” och ”Tonight Show med Jimmy Fallon”. Under Barack Obamas sista år som president fattade FCC (den amerikan-

En annorlunda marknad

”I USA har konkurrensen på telemarknaden varit dålig, vilket var en stor orsak till den ursprungliga nätneutralitetsdebatten, medan i EU har vi helt andra förutsättningar.” Anna Byström, chefsjurist på Telenor.

ska motsvarigheten till Post- och telestyrelsen) beslut som skyddade nätneutraliteten och som bland annat krävde att operatörerna måste få kundernas godkännande innan de använde den lukrativa användardatan, men det beslutet revs upp av den amerikanska senaten i förra veckan innan det hann träda

i kraft. Samtliga republikaner röstade för, samtliga demokrater röstade mot, med siffrorna 50–48. När representanthuset röstade under natten till i går svensk tid blev beslutet detsamma, med röstsiffrorna 215–205. ”FCC:s integritetsregler är ytterligare exempel på regler som skadar mer än

de hjälper”, förklarade den republikanske senatorn John Cornyn efter beslutet. Republikanerna hävdar att internet blivit ”ojämlikt” när Facebook och Google tillåts profitera på användardatan, medan operatörerna nekas. Det väntas inte dröja länge innan den amerikanska kongressen tagit fram en ny lagstiftning på området som president Trump med stor sannolikhet omgående undertecknar. I Europa går utvecklingen i rakt motsatt riktning. Här finns en EU-förordning som ska garantera nätneutralitet och som förbjuder operatörerna att prioritera viss trafik på annans be-

kostnad. Det är med stöd av den förordningen som PTS nu försöker stoppa Telias erbjudanden om ”fri surf”. – På kort sikt tror jag inte alls att det som händer i USA kommer att påverka Europa. Man måste komma ihåg att det handlar om helt olika marknader med olika förutsättningar. I USA har konkurrensen på telemarknaden varit dålig, vilket var en stor orsak till den ursprungliga nätneutralitetsdebatten, medan i EU har vi helt andra förutsättningar. Men på lång sikt kan man förstås aldrig veta, säger Anna Byström, chefsjurist på Telenor. BJÖRN EWENFELDT/TT

www.metro.se torsdag 2017-03-30

Stressig arbetsmiljö jagas med nya regler Arbetsmiljö. Drygt 500 inspektioner har hittills gjorts med nya arbetsmiljöreglerna. Arbetsmiljöverket har en tuﬀ uppgift att motverka de skenande psykiska påfrestningarna på arbetsmarknaden.

För ganska exakt ett år sedan införde Arbetsmiljöverket nya föreskrifter som ska motverka den psykiskt ohälsosamma arbetsmiljön. Verktygen är egentligen till för arbetsgivarna, poängterar Peter Burman, regionchef på Arbetsmiljöverket. Resultatet är dock svårt att ha någon bestämd uppfattning om. – Det för tidigt att uttala sig om effekterna av de här föreskrifterna, säger han. I huvudsak har myndigheten i sina 500 inspektioner med det nya regelverket som grund riktat sig

mot den offentliga sektorn, och framför allt vården. Tidigare analyser har visat på stora organisatoriska problem kring arbetsmiljön. Socialsekreterarna är en av de mest utsatta yrkesgrupperna, enligt Peter Burman. – 25 procent av socialsekreterarna har psykiska påfrestningar av en dålig arbetsmiljö, såsom sömnsvårigheter och oro, säger Peter Burman. Överhuvudtaget är de kvinnligt dominerade arbetsplatserna extra dåliga på att hantera obalansen mellan krav och resurser, med en kraftigt stigande ohälsa och sjukskrivningar som följd. – Det är en besvärande trend på arbetsmarknaden, säger Peter Burman. Och det är mot den bakgrunden som de nya föreskrifterna ska ses – regler som ska motverka arbetsrelaterad stress.

OSA • Konkretisera arbetsmiljölagen. Föreskrifterna om organisatorisk och social arbetsmiljö (OSA) började gälla 31 mars 2016 och syftar till att konkretisera arbetsmiljölagen. • Arbetsgivarens skyldighet. OSA tar sikte på det systematiska arbetsmiljöarbete som alla arbetsgivare är skyldiga att bedriva. • Minska sjukskrivningar. Målet är att det förebyggande arbetet ska minska sjukskrivningarna relaterade till den psykosociala arbetsmiljön. • Rutiner. Rent konkret kan det handla om tid för återhämtning efter olika typer av obekväm arbetstid. Rutiner för att motverka kränkande särbehandling. KÄLLA: ARBETSMILJÖVERKET

OLLE LINDSTRÖM/TT

Obalansen mellan krav och resurser på arbetsplatsen har lett till kraftigt stigande ohälsa och sjukskrivningar, något Arbetsmilöverkets nya föreskrifter ska motarbeta. FOTO: HENRIK MONTGOMERY/TT

KANONLÖRDAG 1 APRIL kl. 10-15 Erbjudanden och festligheter för hela familjen!

Kl. 12.00 & 13.

• Utmana varandra på nattduellen från Mästarnas Mästare • Träffa Elsa, Anna ocht Olof från filmen Fros • Lär dig knyta ballongn figurer med Spiderma • Ansiktsmålning rn på popcorn, Vi bjuder alla ba llonger klubbor och ba (så långt lagret räc

ker)

MODEVISNING Ann

KL. 10.00 -15.00

med j o h o p p e k S 0 .1 14 & Kl.11.00 a Pirat t t a K h c o e g n a M r a Sjöröv

abelle och M ir visar vårens abell mode

Kl. 10.15 & 12.45 Clownshow med Clownen Jumping Joe

BUTIKER, RESTAURANGER, CAFÉER & SERVICE MÅNDAG – FREDAG 10-18, LÖRDAG 10-15 | WWW.KRONPRINSEN.COM | P-GARAGE | BANKOMAT | BUSS 4 & 8 STANNAR UTANFÖR

HEMKÖP ALLA DAGAR 7–23 SYSTEMBOLAGET MÅN-FRE 10–19, LÖR 10-15 KRONANS APOTEK MÅN-FRE 9–18, LÖR 10–15 APOTEK HJÄRTAT MÅN-FRE 9–19, LÖR 10–15, SÖN 12–16 HERTZ/DIREKTEN/POSTEN MÅN-FRE 7–21, LÖR-SÖN 8–21 A P OT EK H JÄ RTAT › A RTISTA H AIR & B E AU T Y › B U RG ER K IN G › CEN T RU M FLO RIST EN › DIR EK T EN/ P O ST EN › G R EEN C A ST L E SA L L A D SBA R › H E M KÖ P K R O N P R I N S E N H E R T Z B I L U T H Y R N I N G › K R O N A N S A P O T E K › K R O N P R I N S E N S C A F É › K R O N P R I N S E N S G U L D › K R O N P R I N S E N G Y M › K R O N P R I N S E N S K E M T VÄT T K RONPRINSENS KONDITORI › K RONPRINSENS LEK SAK ER › K RONPRINSENS SPELHÖRNA › K RONPRINSENS TENNISK LUBB › LIFE HÄL SOBUTIK EN › LINDE X MIR A B EL L › M O DEH U SE T A N N A B EL L E › M R . CH A N G’ S BAOZI & S U SHI › O P EN RICE › PIZ Z A BIT EN PIZ Z A & K EBA B › P L E A S U R E DIVA S B E A U T Y S A L O N R E S TA U R A N G Ö V E R S T E N › R E S TA U R A N T M A L O U › S A L O N G K R O N P R I N S E N › S U B WAY › S Y N S A M › S Y S T E M B O L A G E T › W I X E L L S FÄ R G TA P E T I N T E R I Ö R

www.metro.se torsdag 2017-03-30

Alliansens ledare Annie Lööf (C), Anna Kinberg Batra (M), Ebba Busch Thor (KD) och Jan Björklund (L) är oense kring hur regeringens höstbudget bäst ska bemötas. FOTO: JANERIK HENRIKSSON/TT

Alliansen oenig om hur regeringen ska stoppas Politik. De fyra Allianspartierna har nu tre olika förslag om hur regeringens skattehöjningar ska stoppas. Det senaste är Liberalernas hot om misstroendeförklaring mot finansminister Magdalena Andersson. – Det är lite rörigt just nu, säger Andersson. Moderaterna och Kristdemokraterna vill lägga en gemensam Alliansbudget. Centerpartiet vill bara lyfta ut skattehöjningarna ur regeringens budget. Och nu kommer Liberalerna med en tredje variant. Den går ut på att Allians-

partierna redan i vår ska göra gemensamma uttalanden i riksdagen, där de uppmanar regeringen att inte lägga förslag om skattehöjningar på till exempel arbete och företag. SD är beredda att stödja det, vilket skulle innebära att det finns en majoritet mot skattehöjningarna innan de ens nått riksdagen. – Om regeringen trots det lägger förslagen måste regeringen räkna med att riksdagen utkräver ansvar, säger Liberalernas ledare Jan Björklund. Vad han syftar på är en misstroendeförklaring mot ansvarig minister, det vill säga finansminister Magdalena Andersson. – Skulle de landa i att

De olika förslagen • M & KD. Moderaterna och Kristdemokraterna vill lägga en gemensam Alliansbudget redan i höst. Får den SD:s stöd, faller regeringens budget. Vad händer då: Regeringen måste återigen regera med en Alliansbudget, eller avgå. • Centern. Centern vill lyfta ut delar ur regeringens budget, läs skattehöjningarna, men i övrigt acceptera regeringens budget.

• Liberalerna. Liberalerna vill genom till exempel tillkännagivanden i riksdagen säga nej till att regeringen alls lägger några förslag om skattehöjningar. Gör regeringen det ändå kan oppositionen väcka misstroendeförklaring mot till exempel finansministern. Vad händer då: Även detta skulle sannolikt utlösa en regeringskris.

man ska väcka misstroendeförklaring mot finansministern har de vårt stöd så klart, säger SD:s talesperson Oscar Sjöstedt. Men Liberalerna har ännu inte med sig de tre andra

Allianspartierna. Centerns ekonomiskpolitiske talesperson Emil Källström föredrar C:s strategi att försöka bryta ut enskilda förslag ur regeringens budget när den behandlas av riksdagen.

– Vårt förslag är lite mer kirurgiskt och vi stoppar just de aktuella skatterna, säger Källström, som befarar att L:s linje kan få oklara följder. – Det kanske har konsekvenser man aldrig förutsett. Vi har aldrig fällt en finansminister i modern svensk politisk historia, säger Källström. Även Moderaternas talesperson Ulf Kristerson tycker att man ska vara försiktig med att väcka misstroenden, särskilt om det gäller finansministern. – Det betyder inte att de inte kan förekomma, men det här handlar i grunden om politik. Det vi misstror är regeringens ekonomiska politik, inte Magdalena

Andersson personligen, säger Kristersson. KD:s vikarierande partiledare Jakob Forssmed vill som M gå längre. – Då kan vi även få igenom en ny kömiljard (i vården) och fler poliser. Det räcker inte med att bara bromsa en utveckling och stoppa skattehöjningar, säger han. Magdalena Andersson tar hoten med ro men manar till lugn. – Jag måste säga att jag delar Annie Lööfs uppfattning att vi inte behöver kasta in Sverige i en politisk cirkus, säger hon och hävdar att Sverige behöver stabilitet i en orolig tid, med stora förändringar i omvärlden. TT

Avtal om gränskoll på Öresundståg klart

Enligt avtalet får svenska poliser sköta gränskontrollerna redan ombord på tågen från Kastrup. FOTO: JOHAN NILSSON/TT

Nu är det klart. Sverige och Danmark är ense om att svensk gränspolis får utnyttja järnvägsstationen på Kastrups flygplats för att kunna sköta gränskontrollerna redan på tågen över Öresundsbron. Det innebär att de nuvarande kvartslånga kontrol-

lerna på Hyllie station på den svenska sidan kan avskaffas och att tågen över bron kan återgå till tiominuterstrafik. Avtalet kommer att undertecknas inom kort, rapporterar Sydsvenskan/ HD. Danmark gick redan

i februari med på att svenska poliser skulle få stiga ombord på Öresundstågen på Kastrup, men ett formellt avtal om villkoren har dröjt till nu. När de nya rutinerna kommer att införas är ännu ovisst. Men inrikesminister Anders Ygeman (S) tror,

enligt tidningarna, att det kan dröja sex–åtta veckor innan allt är klart. Samtidigt har gränspolischefen Michael Mattsson varnat för att gränskontroller ombord på tågen kommer att kräva långt fler poliser än de som i dag är stationerade i Hyllie. TT

www.metro.se torsdag 2017-03-30

Åland

Sakletare får böta för bristfällig information En åländsk sakletare dömdes till att böta motsvarande en dryg svensk tusenlapp, sedan han vägrat berätta var han hittat historiska fynd. Bland fynden fanns en tunn kopparplakett, yxhuvuden i järn, andra järnföremål och järnoch tennfragment som var minst hundra år gamla, som mannen hittat med metalldetektor. Enligt lagen ska upphittare på Åland överlämna sådana fynd till landskapsregeringen tillsammans med uppgifter om var och hur fynden gjordes. Mannen överlämnade föremålen men vägrade säga var han hade hittat dem. Han hade ”ungefärligt” pekat ut området men det räckte inte. Mannen har i förhör sagt att han ville protestera mot att markägare inte får någon ersättning för saker som påträﬀas på deras mark. TT

Storbritannens permanenta eu-representant Tim Barrow lämnar rummet sedan han lämnat över premiärministern Theresa May’s utträdes-brev till Europeiska rådets ordförande Donald Tusk. FOTO: YVES HERMAN/REUTERS

Här sätts brexit-bollen i rullning

Brexit. Den svenska regeringen varnar för svåra förhandlingar om britternas villkor för utträde ur EU. Statsminister Stefan Löfven understryker vikten av att landet betalar för sina åtaganden i unionen.

Han beklagar britternas ansökan om att få lämna EU

och hoppas samtidigt på ”ordnade och resultatinriktade förhandlingar” som leder till ett ”så bra och gynnsamt förhållande till Storbritannien som möjligt”. Löfven understryker bland annat att det är viktigt att britterna betalar för sina åtaganden i EU. Enligt inofficiella siffror som ofta används i media kan skilsmässokostnaden för britterna uppgå till 60 miljarder euro.

Löfven tycker också att det är viktigt att hitta en bra lösning för EU-medborgare i Storbritannien och vice versa, att handelsförbindelserna blir så goda som möjligt och att samarbetet kring säkerhetsfrågor förblir gott. EU-ledarnas ordförande Donald Tusk uppger att förhandlingarna om britternas utträdesvillkor handlar om ”skademinimering”. Målet är, enligt Tusk, att

minimera kostnaderna för EU:s medborgare, företag och medlemsstater. ”Vi kommer att göra allt i vår makt, och vi har alla verktyg, för att nå det målet”, skriver Tusk. Finansminister Magdalena Andersson säger att förhandlingarna kommer att bli svåra och riva upp mycket känslor. – Det kräver att det finns många vuxna i rummet, säger hon.

Tysklands utrikesminister Sigmar Gabriel uppgav i Berlin att Tysklans främsta prioritet är enighet bland de kvarvarande 27 EU-länderna. I Frankrike varnade Nationella frontens partiledare Marine Le Pen för att EU är ute efter att straffa Storbritannien. – EU vill att skilsmässan ska bli så smärtsam som möjligt. TT

METROJOBB.SE 14

www.metro.se torsdag 2017-03-30

Lediga jobb

BYT UPP DIG

Mer läsning på Metrojobb.se

1 Här är Sveriges bästa arbetsplatser 2017

3 jobb att söka på Metrojobb.se

2 Mingel i Konserthuset i Stockholm innan Augustpriset 2016 delades ut i november. FOTO: FOTO CLAUDIO BRESCIANI/TT 6 vanliga frågor rekryterare får – och svaren

3 Här är 10 saker som de bästa arbetsplatserna gör

SÅ GÖR DU FÖR ATT MAXA EFFEKTEN PÅ JOBBMINGLET

Våra experter på Metrojobb.se svarar på läsarnas frågor om karriär och arbetslivet. I dag svarar Nina Jansdotter på hur du förbereder dig inför jobbminglet.

Välkommen!

REDO FÖR MINGEL När jag hör ordet mingel tänker jag automatiskt på snittar och drycker i plastglas. Men ett mingel kan innehålla mer spännande saker än bara plockmat. I dag tipsar Metrojobbs Nina Jansdotter om hur du får ut det mesta möjliga av ett mingel, oavsett om det gäller jobbsammanhang eller en middag hos en vän.

Jobbfrågan

NINA JANSDOTTER ÄR KARRIÄRCOACH PÅ METROJOBB.SE, STÄLL DIN FRÅGA PÅ JOBBEXPERTEN@METRO.SE

ANNA ÅSLUND, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE ANNA.ASLUND@METRO.SE

HUR FÖRBEREDER JAG MIG BÄST INFÖR ETT MINGEL?

Jag vet hur bra det är att vara ute på mingel för att bygga nätverk i olika sammanhang, men jag skulle vilja ha lite tips i ämnet. Hur förbereder jag mig bäst inför ett viktigt jobbmingel?

Förberedelserna är viktiga om du vill maxa effekten på plats. Först och främst ska du fundera på vilket som är ditt huvudsyfte med att gå på minglet, så att du därefter kan lägga strategin efter vad det är du vill ha ut. Sätt gärna också upp konkreta mål som till exempel ”Jag ska prata med minst x människor som jag inte känner” eller ”Jag ska dela ut X antal visitkort”. Då blir det genast mer mätbart. När du vet vad du vill ha ut av ditt mingel så är det bra om du också förbereder

din pitch. Tänk ut ett så kallat ”elevator speech”, där du har lika lång tid på dig att sälja in dig själv till någon som det tar att träffa en person i en hiss. Ingen har tid för långrandiga presentationer när ni är ute och har trevligt. Om du är lite nervös eller ovan när det är mycket människor du inte känner omkring dig kan du tänka ut en öppningsfas i förväg. Att fråga ”Vilka känner du här?” är en bra inledning på ett samtal och kan hjälpa dig om du får tunghäfta. Kolla upp vem som ska dit, ibland mailas det exempelvis ut anmälningslistor innan. Ofta ligger inbjudningen som ett event på Facebook och då går det enkelt att se vem som har anmält sig. Om du gärna vill prata med en specifik person kan det här vara bra att kolla upp. Är det ett evenemang som ligger uppe i sociala medier kan du passa på att tacka för inbjudan

där och skriva att du ser fram emot att närvara. Det är förvånande att så få brukar ta den chansen att ”förmingla” då den möjligheten ofta erbjuds med sociala medier. Jobba även lite med den mentala biten, precis så som de som utöva idrotter brukar göra. Visualisera för ditt inre hur bra det går när du är på plats. Se dig själv ta kontakt med människor på ett trevligt sätt som ger gehör och skapar nya möjligheter. Peppa dig med budskap om att du klarar det här och att det kommer bli roligt, så ska du se att det också blir så. Är det ett viktigt mingel bör du ha vilat lite innan och laddat hellre än att du kommer jäktande efter en dag där du har varit helt fullbokad och du redan innan portarna öppnats är trött och sliten. Är du egentligen för trött för att orka gå dit stanna hellre hemma än att göra ett dåligt intryck.

1 Slöjdlärare. Stockholms Stad söker en legitimerad lärare för undervisning av textilslöjd i årskurs 3–9 på Slättgårdsskolan.

Sjuksköterska. Om du gillar utmaningar och brinner för kirurgisk omvårdnad kanske du är den sjuksköterska som Art Clinic i Göteborg söker.

Lokförare. Snälltåget i Malmö söker efter ansvarstagande och serviceinriktad lokförare med genuint engagemang för sina kunder.

HITTA DITT NYA JOBB PÅ METROJOBB.SE Hedson Technologies AB är ett globalt miljöteknikföretag och världsledande leverantör av tvätt-, torkoch lyftutrustning. Kunder är däck- och lackeringsverkstäder samt andra industriföretag. Produkterna marknadsförs under varumärkena Drester, Herkules, IRT och Trisk. De svenska verksamheterna finns i Arlöv och Vänersborg och dotterbolag finns i Tyskland, Frankrike och Nordamerika. Koncernen med en årsomsättning om drygt 300 MSEK har cirka 230 medarbetare.

Konstruktör med glöd I rollen som konstruktör hos oss deltar du i utvecklingen av såväl nya produkter som varianter på existerande produktprogram. Du arbetar i projektform och deltar i projektets samtliga delar - alltifrån idéfas, genom förstudie, prototypframtagning, till uppstart av serieproduktion och eftermarknad. Du är ingenjör och har några års arbetserfarenhet ifrån liknande uppgifter. Du brinner för teknik och trivs lika bra framför datorn som i vår prototypverkstad. Denna tjänst innebär många kontaktytor varvid dina personliga egenskaper är speciellt viktiga. Din placeringsort blir skånska Arlöv. Vi erbjuder dig ett mycket varierat arbete med stora möjligheter till egenutveckling. Världen är vår marknad, vår organisation är liten - gör du bra ifrån dig så märks du! Har du lust att följa med oss in i framtiden?

”Detta är en fantastisk möjlighet för dig som är genuint teknikintresserad och vill arbeta både teoretiskt och praktiskt med produktutveckling. Fördelarna med tjänsten är många; varierande arbetsuppgifter, internationell miljö, mycket fin sammanhållning mellan kollegor och goda villkor bara för att nämna några. Intresserad? Kontakta mig på tel. 070-7835557 så berättar jag mer eller ansök direkt via daniel@ingenjorskraft.com senast 9:e april.” Med vänliga hälsningar,

Daniel Svensson

MSc HR-ingenjör Bachelor of psychology Ingenjörskraft

Arbetschef Relining Vill du ha en central och utmanande roll i ett tillväxt företag där du har stor möjlighet att påverka ditt affärsområde? Vi erbjuder ett omväxlande och fritt arbete i ett ungt expansivt företag, där du kommer tillåtas att växa och utvecklas tillsammans med företaget. I JiMa blir du delaktig i det spännande arbetet med att bygga framtidens hållbara företag. Vi söker nu en driven och engagerad Arbetschef till vår verksamhet i syd.

ÄR DU VÅR NYA ARBETSCHEF I SYD? Dina arbetsuppgifter blir att ha det övergripande dagliga ansvaret för kund, personal och ekonomi. Du rapporterar direkt till VD. Fokus kommer att ligga på personalledning av ett 15-tal medarbetare, verksamhetsutveckling och övergripande projektledning. I dina arbetsuppgifter ingår också att vårda nya och befintliga kunder, tekniska och ekonomiska avstämningar, utvärderingar och prognoser parallellt med att du säkerställer att lagar och krav för verksamheten följs.

Din bakgrund Vi söker dig som har 5 - 10 års relevant arbetslivserfarenhet där minst fem av dem har varit i ledande position. Du har i tidigare roll haft ett övergripande resultatansvar för tekniskt komplicerad verksamhet. Du har en teknisk examen, gärna på högskolenivå. Erfarenhet från relining, VVS, tekniskkonsultbranschen, bygg- och anläggningsbranschen

Vi erbjuder ett omväxlande och fritt arbete i ett ungt expansivt företag, där du kommer tillåtas att växa och utvecklas tillsammans med företaget. I JiMa blir du delaktig i det spännande arbetet med att bygga framtidens hållbara företag.

samt dess regelverk är starkt meriterande. Flytande svenska och engelska i tal och skrift, samt körkort är ett krav. Rätt person drivs av att skapa affärer, att leda, motivera och engagera sina medarbetare. Du är lyhörd, trygg i dig själv och trivs i utmanande situationer där du behöver fatta svåra och snabba beslut. Därför ärdu handlingskraftig, flexibel och förändringsbenägen och har samtidigt en modern syn på ledarskap. JiMa är ett expansivt företag i bygg- och anläggningsbranschen. 2007 startade vi verksamheten med spol och dokumentfilmning och har sedan 2015 utökat den med relining. Vi är en totalentreprenör som erbjuder spray-och flexibelt fodermetoden, spolning, dokumentfilmning, punktrenovering och all entreprenad inom relining av avloppsledningar. Vi är nu runt 15 medarbetare och omsätter cirka 15-20 MSEK. Vi finns idag med kontor i Malmö. Du kan läsa mer om företaget på www.jima.nu

Välkommen med din ansökan! Maila din ansökan till ansokan@jima.se Vid frågor är du välkommen att kontakta jimmy@jima.se

SANERINGSTEKNIKER SÖKES Positiva och lösningsorienterade saneringstekniker sökes till Skånes bästa saneringsfirma

Är DU den vi söker som ARBETSLEDARE I MALMÖ

Lediga tjänster finns i båda Helsingborg och Malmö.

Kulturstrateg

Ansök via ansokan@klottrets-fiende.se Läs mer om tjänsten på metrojobb.se

Ytterligare upplysningar om denna tjänst lämnas av distriktschef Mirjana Zivkovic 040-6806961, personalchef Nils-Åke Sjölund 040-6806956 eller på vår hemsida www.sesab.com

Vi söker dig som vill utveckla kulturområdet i kommunen, genom ett brett samarbete internt och externt. Läs mer och ansök på www.kristianstad.se/jobb

Sjuksköterska vill du

byta jobb?

an s nget

Tillräckligt små för att ge dig personligt engagemang som leder till uppdrag du gillar.

Industrielektriker till Malmö Sätter du värde på arbetsglädje och balans mellan jobb och fritid? Är du nyfiken på teknologi? Har du en vilja att lära och utvecklas i ditt arbete? Då är du kanske vår nästa kollega till underhållsteamet inom AkzoNobel Decorative Coatings i Malmö. Teknikavdelningen ansvarar för underhåll av el- och automationsutrustning i våra fabriker och lager där din uppgift blir att utföra reparations-, service- och underhållsarbete.

Läs mer om tjänsten på www.akzonobel.com/careers Annons ID:1700019P Vi ser fram emot din ansökan!

s ters or till Avdelning 7 Akutspsykiatri och jourmottagning i Sundsvall

Läs mer på www.lvn.se/jobb

petra.granlund@addus.se 070-569 89 28

Vi bemannar vården

www.lvn.se

Ett av Sveriges största privata

e-handelsföretag Just nu söker vi:

Lagerchef Teamleader Content Säljare Ekonomi och orderadministratör För mer information och ansökan – se zidcore.com/rekrytering

Foto: Arie Kievit

UTBILDNING

Utveckla ett intresse

sternorr an s er

Ansök senast 24/4

Bli behörig till högre studier

RÖTT BETYDER AKUT

Utbilda dig till ett yrke

Vad gör du i höst?

YH-utbildningar Campus Skeppsbron, Malmö C

• Lönespecialist – 1,5 år • Management inom hotell – 1,5 år • Säljare B2B – 2 år Skeppsbron 5 Malmö ssb.se

STOPPA HUNGERN Swisha till 123 031 0748 eller sms:a AKUT HUNGER till 72 900 och skänk 100 kr. Genom att sms:a eller swisha godkänner du att bli kontaktad av Röda Korset. Dina personuppgifter hanteras enligt PUL.

MOTOR 17

www.metro.se torsdag 2017-03-30

Högertrafik första steget på väg mot nollvisionen Välkommen!

ALLT NYTT ÄR INTE SKIT Vad är det egentligen som skrämmer oss så mycket med förändring? Oavsett om det är övergång till högertrafik, förbud mot fossila drivmedel eller restriktioner mot överanvändning av sesamfrön så rasar vi. Vi kan inte bara köpa något utan att slänga ur oss floskler som: Varför laga något som inte är trasigt? Tänker vi lite längre så behöver inte något som fungerar vara den bästa möjliga lösningen. Oftast slutar det ändå med insikten att det där nya inte var så jävla dumt ändå. Jag tycker det är hög tid att vi bakåtsträvare kollektivt slipar ner lite av friktionen och inte utgår från att allt nytt är skit. DANIEL CEDERLUND, REDAKTÖR

Ökade stölder

”Det är tydligt att det här är en väldigt lönsam business och att det någonstans finns en efterfrågan.” Larmtjänsts vd Mats Galvenius kommenterar de ökade stölderna av bildelar till TT. En preliminär undersökning från just Larmtjänst visar att stölderna ökat med 30 procent under januari–februari jämfört med samma period förra året. Vill du veta mer om hur du skyddar din bil? Läs Åsa Sönnerbys bästa tips på metro.se/motor.

Tänk dig följande scenario: Från och med i morgon ska du köra på vänster sida och trafiken blir spegelvänd. Med det som utgångspunkt är det lätt att förstå folkets motvilja till högertrafiken innan den blev ett faktum för 50 år sedan. Men vad var det egentligen som hände? Och vad är nästa stora förändring? En övergång till högertrafiken var på tapeten under lång tid men röstades ner i en folkomröstning 1955. Men riksdagen gav sig inte och körde över opinionen. Varför? En anledning var att stora delar av Europa hade högertrafik. Och då biltrafiken blev allt mer gränsöverskridande i Europa ville man göra trafiken enhetlig och såg en vinning ur ett näringslivsperspektiv. – Volvo hade till exempel ratten på vänster sida redan ur ett högertrafiksperspektiv då man sålde mängder av bilar till Europa. Att beslutet hjälpte den svenska industrin och skapade en smidigare och gemensam marknad länder emellan underlättade beslutet, säger Matts-Åke Belin, trafiksäkerhetsexpert på Trafikverket. Trots stora protester gick vi över till högertrafik den 3 september 1967. Och vad som befarades bli ett blodbad blev raka motsatsen då dödsolyckor i trafiken sjönk drastiskt under omläggningsåret. – I samband med högertrafikens inträde infördes också reglerade hastigheter och ökad polisövervakning. Året efter höjdes dock dödstalet så det var snarare en lyckad punktinsats, men det blev också startskottet på ett systematiskt trafiksäkerhetsarbete som senare blev nollvisionen, säger Matts-Åke Belin. Hur gick själva filbytet på ”Dagen H” den 3 september 1967? – Som jag har uppfattat det var det som att trycka på en knapp. Ändringen

Matts-Åke Belin. FOTO: TRAFIKVERKET

genomfördes fem på morgonen vilket gjorde att onödig trafik kunde undvikas och överflyttningen till högertrafik flöt på bra. Utmaningen var att de var tvungna att nå ut till precis alla med nyheten. Alla tillgängliga medier fylldes med information om förändringen, och det lyckades. Historiskt sett ses det som en fantastiskt väl genomförd reform. I dag 50 år senare är höger trafikomläggningen ett vagt minne för många av oss. Men även i dag och framöver händer stora saker inom trafiksäkerhetsarbetet. Med autonoma fordon kan till exempel fyllekörningsproblematiken lösas en gång för alla. – Man ville länge förändra människan, men det går inte. Med nollvisionens intåg för 20 år sedan började vi i stället jobba med att ändra systemet människan verkar i. Vi har i dag stödsystem och går mot autonoma fordon, något som gör att nollvisionen i dag är en rimlig målsättning och inte bara en bra sak att säga. Nu har New York – städernas stad – antagit nollvisionen och många andra följer efter vilket så klart är riktigt häftigt, säger Matts-Åke Belin. DANIEL CEDERLUND

Klockan fem på morgonen den 3 september 1967 fick bilisterna på Kungsgatan i Stockholm försiktigt byta sida – från vänster till höger. FOTO: JAN COLLSIÖÖ/TT

Matts-Åke Belin: Fem viktiga åtgärder för att nå nollvisionen

Vajervägarna ”Som vanligt när det var dags för något nytt i trafiken var det ramaskri från alla håll när vajervägar skulle införas för första gången. Men även om det knorrades så blev vägarna 80 procent säkrare då mötesolyckorna togs ur ekvationen. I dag finns cirka 300 mil vajerväg i Sverige och vi är konstigt nog fortfarande nästan ensamma om lösningen.”

Rondellerna ”Mängder av korsningar byggdes om till rondeller, med vetskapen att olyckor troligtvis skulle öka – men att allvarliga olyckor skulle minska. Kör någon mot rött i en korsning blir det en kollision i hög hastighet. I en rondell är körningen lite mer

komplicerad men körs i lägre hastigheter vilket räddar liv.”

Fartkameror ”Där mitträcken inte är möjliga att montera har i stället trafiksäkerhetskameror satts upp för att få ner hastigheterna. Det finns siﬀror som pekar på att 15–20 liv räddas varje år tack vare kamerorna.”

Självkörande fordon ”Vi måste ställa oss frågan: Kommer folk att fortsätta somna vid ratten och köra onyktra? Och svaret är ja – det kommer de. Därför måste vi se hur vi kan göra för att det inte ska leda till allvarliga konsekvenser med teknikens hjälp om vi inte kan förändra folks beteende. De autonoma fordonen läg-

ger ansvaret på fordonet i stället för föraren vilket gör att man tar fulla eller trötta förare ur säkerhetsekvationen. Redan i år görs tester av Volvo som antagit nollvisionen där ett hundratal självkörande bilar kommer att köras i Göteborg.”

Automatbromsande fordon ”I väntan på helt självkörande bilar finns mängder av stödsystem för oss förare i moderna bilar. Autobromsen är en av de mest intressanta. Fotgängare, cyklister och motorcyklister är överrepresenterade i dödsolyckor i trafiken och det här är en innovation som hjälper till att skydda den gruppen och tar bort den mänskliga faktorn på ett bra sätt.”

STOPPA HUNGERN Ingen ska lämnas ensam i en katastrof. Vi är där. Var där med oss. >> Swisha valfri gåva till 123 031 0748 >> Sms:a AKUT HUNGER till 72 900

>> Handla i våra Second Hand-butiker >> Lägg pengar i våra insamlingsbössor

Genom att sms:a eller swisha godkänner du att bli kontaktad av Röda Korset. Dina personuppgifter hanteras enligt PUL.

www.metro.se torsdag 2017-03-30

I dag skriver Zainab Turkie, spelare i Counter strike-världens främsta damlag, sin första krönika i Metro. Därmed kompletterar hon Emil ”HeatoN” Christenssen som e-sportkrönikör i Metro. FOTO: TT

Ishockey

Nygrens framtid i Tre Kronor osäker Magnus Nygrens framtid i Tre Kronor är osäker efter det rasistiska uttalande han gjorde i samband med ett bråk i centrala Karlstad nyligen. Förbundskapten Rikard Grönborg säger till Expressen att Nygren inte kommer vara med i nästa trupp, men om det beror på den uppmärksammade incidenten eller om det är för att Nygrens klubblag Färjestad spelat kvartsfinal i SHL kommenterar han inte. TT

”Z”

”Just nu är det svårt att prata om det.” Henrik Zetterberg var tillknäppt efter att det stod klart att hans Detroit Red Wings missar NHL-slutspelet – för första gången på 25 säsonger. TT

I dag är e-sporten en helt annan värld – som betalar lön

e senaste dagarna har jag och mina lagkompisar lagt allt mer tid på att förbereda oss inför Copenhagen Games, nästa stora tävling för oss esportare. Självförtroendet är på topp efter vår seger i Intel Extreme Masters i Katowice. Nu kan jag försörja mig på att spela, ofta i olika städer och länder. Men det har inte alltid varit så för mig. Det fanns en tid då jag fick ljuga och rymma hemifrån för att spela. Jag var 13 år när jag upptäckte e-sport genom att min bror satt hemma och spelade. Först satt jag i soffan och bara tittade på. Efter tre månader testade jag själv. Jag fattade ganska snabbt att jag var duktig, och jag älskade att lösa utmaningarna jag ställdes inför. Med min pappa var det annorlunda – han älskade verkligen inte dataspel. Och tyckte definitivt inte att det var något som en flicka borde hålla på med. Själv ville jag lägga så mycket tid jag kunde på det jag älskade mest. När jag började i mitt första

lag sa jag direkt: ”Jag har en väldigt strikt pappa. Han kommer aldrig att låta mig resa iväg för att tävla”. När jag var 15 gjorde jag ändå det, bakom pappas rygg. Inför en tävling i Norge sa jag till honom att jag skulle vara hemma hos brorsan. Den gången gick det bra. När jag var 17 vågade jag mig iväg till Paris. Dessutom var jag inbjuden till en tävling i Kalifornien två veckor senare. Men då hade pappa genomskådat mig – och gömde undan mitt pass. Det blev ett jäkla liv även i skolan, som kopplade in typ fyra personer, inklusive psykolog och kurator. ”Ska jag behöva ljuga för att göra det jag älskar?”, vädjade jag till pappa. Till slut var det min brorsa som räddade situationen. Det skreks en hel del där hemma men när alla hade lugnat ner sig så insåg också pappa hur viktigt det var för mig att få spela. Ser man tillbaka på den tiden för 12–13 år sedan när jag började så kan man förstå pappas synsätt. Sporten i sig var ung, och det

”Något som är betydligt roligare nu än då är att jag slipper ljuga för pappa om vad jag håller på med.”

fanns inte speciellt mycket pengar att tjäna. I dag är det en helt annan värld. Jag och mina lagkompisar i Team Secret har en grundlön och dessutom möjlighet att spela om prispengar ute på tävlingar. Under de två senaste åren har jag kunnat försörja mig på min e-sport. Men det är ju glädjen som gör att jag fortsätter. Att lösa utmaningar är lika spännande nu när jag snart är 26 år som det var när jag började som 13-åring. Och något som är betydligt roligare nu än då är att jag slipper ljuga för pappa om vad jag håller på med.

I dag har vi äran att presentera Metros nya krönikör Zainab Turkie. Under smeknamnet ”zAAz” spelar hon i världens bästa kvinnliga Counter strike-lag, Team Secret. Förra året vann de i stort sett alla stora tävlingar som de deltog i. ”zAAz” kommer i sina krönikor bland annat att berätta om livet som e-sportproffs, hur det är bakom kulisserna på stora turneringar, hur man utvecklas i spelet och hur man ska få fler kvinnor att ge sig in i e-sporten.

ZAINAB ”zAAz” TURKIE

”zAAz” dyker upp i Metro en gång i månaden och tillsammans med Emil ”HeatoN” Christensens krönikor betyder det att du kommer kunna läsa om e-sport från insidan varannan vecka. Så håll utkik! ERIK GLANELL

TIPSA METRO Vad vill du läsa om e-sport? Hör av dig till oss. ERIK GLANELL erik.glanell @metro.se

SPORT

www.metro.se torsdag 2017-03-30

Nykomlingen ska spela tekniskt och otypiskt Fotboll. Ny klubborganisation. Nytt lag. Ny hemmaplan. Ny tränare. Vilka är de då, allsvenskans uppstickare till nykomling, AFC Eskilstuna? – Det är spetsigt, tekniskt och fina fotbollsspelare. Inte det typiskt svenska. Det är kryddat. Med hela kryddskåpet, säger nyckelspelaren Omar Eddahri. AFC Eskilstuna har hittat hem. Eller åtminstone hittat ett hem. På Tunavallen gassar solen med några dagar kvar till den allsvenska premiären borta mot Sundsvall på söndag. Mycket välkommet enligt Omar Eddahri. – Man vill bara ut och springa direkt det är så här, säger han. Att detta inte är en överdrift står klart när 26-åringen senare får frågan om han hunnit bekanta sig med sin nya hemstad och folket i den: – Jag ska vara ärlig, jag har inte varit så mycket på stan för det har ju varit rätt kallt. Men av det jag sett, folk är på träningarna och folk är nyfikna. Hittills verkar det positivt. Den offensive mittfältaren är en av få tongivande spelare från förra årets succélag som är kvar, och som varit med om den speciella flytten. Eskilstuna City ville ha elitfotboll i staden – AFC ville ha någonstans att spela, med mer publik och fler sponsorer. Samarbetet blev verklighet och veckan efter premiären spelas det för första gången sedan 1964 allsvensk fotboll för herrar i ”smedstan”. Den unga klubben, som klättrat genom divisionerna som inget annat lag, har av vissa kritiserats för att ”sälja sin själ” genom att flytta. Så finns det någon själ i detta lag? – Själen finns. Den som säger något annat vet inte vad den pratar om. – Den är de som jobbar runt klubben. Att de är kvar är viktigare än att de spelare som var här är kvar. Och vi har fått in spelare med liknande kvalitet eller bättre. Sen är jag kvar också, säger Eddahri och ler. Hela tolv spelare är nya i klubben. Bland dem finns profiler som Emmanuel Frimpong, tidigare i Arsenal, och Zurab Tsiskaridze,

den georgiske försvararen som är den som hörs mest under träningen på Tunavallen. Och så de allsvenska bekantingarna Daniel Björnqvist (Örebro), Ludvig Öhman (Kalmar) och Anel Raskaj, som länge spelade i Halmstad innan han flyttade till Norge. – Hela kryddskåpet, säger Eddahri med ännu ett leende. Vem är den starkaste chilin? – Jag bränns en del på tungan. Sen Frimpong också, han är en av de starkare kryddorna. Och Zurab. Det är kryddstarkt. Mannen att koka ihop allt är Per ”Pelle” Olsson, tränaren som brukar hyllas för hur han lyckades hålla nykomlingen Gefle kvar i allsvenskan under hela sin tid i klubben (2005–2013), trots små resurser. – Man måste ha någon som har erfarenhet och här är det extra viktigt med tydlig organisation och spelidé. Jag tror Pelle har det där, han är perfekt, säger nye spelmotorn Anel Raskaj, För honom var allt nytt, oavsett att klubben flyttat. Men han betonar ändå vikten av att göra Eskilstuna till lagets stad, på riktigt. – Vårt mål är att få publiken och staden med oss, det är en viktig del, säger Raskaj. Så varför ska Eskilstunaborna komma hit? – Ja, jag vet inte om de haft ett allsvenskt lag tidigare? Jo, men det var på 60-talet. – Ja men då, nu när man har det och Hammarby, AIK och Malmö kommer hit. Det blir roliga matcher. Klart är att publiksnittet kommer att stiga. Förra året hade laget noll sålda årskort. Nu är siffran redan uppe i 850, och det har till och med bildats en helt ny supporterklubb. – Det är annorlunda, kul. Helt nytt för oss, men det blir ju inte sämre – bara bättre, säger Omar Eddahri, som lovar att laget spelar rolig fotboll. – Ja, ja, ja, absolut. Vi har respekt för alla lag vi möter, men man ska inte överdramatisera. Vi är på samma nivå som de flesta andra lag, det är inte hur lätt som helst att slå Malmö borta även om det bara är ett genrep, säger Eddahri. Men det verkliga testet, det startar på söndag. MARIE CARLSSON/TT

Anel Raskaj och lagkapten Omar Eddahri, som beskriver sig själv som en av de starkare kryddorna i kryddskåpet som är AFC Eskilstuna. ”Vårt mål är att få publiken och staden med oss, det är en viktig del”, säger Anel Raskaj. FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT

Nyförvärv Målvakter. Tim Erlandsson, 20, Nottingham (lån). Alireza Haghighi, 28, Maritimo. Försvarare. Daniel Björnqvist, 28, Örebro. Gustav Jarl, 21, Assyriska. Alexander Michel, 24, Syrianska. Zurab Tsiskaridze, 30, FK Teplice. Ludvig Öhman, 25, Nagoya Grampus Eight. Mittfältare. Mauricio Albornoz, 28, Åtvidaberg. Emmanuel Frimpong, 25, Arsenal Tula. Thomas Piermayr, 27, kontraktslös. Anel Raskaj, 27, Sandnes Ulf. Anfallare. Thomas Ulimwengu, 23, Mazembe.

Fråga: ”Finns det någon själ i detta lag?”

”Själen finns. Den som säger något annat vet inte vad den pratar om.” Lagkaptenen Omar Eddahri, 26. AFC Eskilstuna spelar i allsvenskan sedan laget AFC, som klättrat genom divisionerna på ett anmärkningsvärt sätt, börjat samarbeta med Eskilstuna City som ville ha elitfotboll i staden.

Pelle Olsson är tränare för truppen som har 12 nyförvärv. FOTO: TT

AFC Eskilstunas resa till allsvenskan 2007. Athletic FC grundas av bussbolagsmiljonären Alex Ryssholm efter att några 9-åringar, bland dem Ryssholms son Robert Åstedt, inte fick plats i några av de större Stockholmsklubbarnas akademier. 2010. Klubben startar ett representationslag som

inleder i division 7. Snart övertar man Atletico Husbys plats i division 4. 2012. Tar under namnet Athletic FC United över Väsby Uniteds plats i division 1, efter att allsvenska AIK dragit sig ur det tidigare samarbetet.

2014. Flyttar från Vilundavallen i Upplands Väsby till Skytteholm i Solna. Vinner division 1 norra och går upp i superettan.

årsmöte när Eskilstuna Citys medlemmar röstar ja till samarbetet. Några dagar senare säkrar klubben avancemang till allsvenskan.

2016. Meddelar att man ska inleda ett samarbete med division 2-laget Eskilstuna City. Flytten spikas den 24 oktober vid ett extrainsatt

2017. Spela sina allsvenska matcher på Tunavallen under namnet AFC Eskilstuna. KÄLLA: TT

SPORT

www.metro.se torsdag 2017-03-30

Allsvenskan 2017 – här är vad som gäller i år Premiäromgång. 1 april. Göteborg–Malmö 1 april. Halmstad–Östersund 2 april. Gif Sundsvall–Eskilstuna 2 april. AIK–Häcken 2 april. Norrköping–Hammarby 3 april. Kalmar–Elfsborg 3 april. Djurgården–Sirius 3 april. Örebro–Jönköping Nykomlingar i år. Eskilstuna, Sirius, Halmstad. Regerande mästare. Malmö FF Lag – hemmaarena. AIK – Friends Arena. Eskilstuna – Tunavallen. BK Häcken – Bravida Arena. Djurgården – Tele2 Arena. Göteborg – Gamla Ullevi. Norrköping – Östgötaporten. Sirius –Studenternas IP. Jönköpings Södra – Stadsparksvallen. Kalmar – Guldfågeln Arena. Malmö – Swedbank Stadion. Örebro – Behrn Arena. Östersund – Jämtkraft Arena. Inte sällan blir serieslutet raﬄande. Här är sista omgången. 5 nov. Eskilstuna–Sirius Jönköping–Östersund Hammarby–Halmstad Göteborg–Sundsvall Elfsborg–Norrköping Malmö–Häcken Kalmar–Djurgården Örebro–AIK.

I fjol var det Malmö som fick höja bucklan som allsvenska vinnare. I år det tre nykomlingar i serien och ett av dem kan du läsa om på sidan 19. FOTO: EMIL LANGVAD/TT

”DET ÄR TOPPEN ELLER FLOPPEN SOM GÄLLER FÖR DJURGÅRDEN”

Torsdagspanelen. Veckans stora höjdpunkt är den allsvenska premiären. Djurgården har ett stjärnspäckat lag med höga förväntningar på sig medan konkurrenterna i IFK Göteborg har mycket kvar att jobba på enligt torsdagspanelen. METRO I SAMARBETE MED

JENNIFER KÜCÜKASLAN

HENRIK STRÖMBLAD

NIKLAS JIHDE

Förra årets stora utropstecken Östersund har fått behålla nyckelspelaren Saman Ghoddos – både han och laget har potential att nå ännu högre i år.

Djurgårdens Kerim Mrabti får bredvid Kim Källström chansen att blomma ut. Norrköpings Kalle Holmberg är en stark kandidat till årets skyttekung.

Andreas Isaksson kommer äntligen stå i centrum under en hel säsong här hemma. Seriens bästa spelare kommer generera många poäng på egen hand.

Med spelare som Källström, Isaksson och Jonas Olsson är plötsligt förväntningarna på Djurgården väldigt höga. Upp i topp, annars flopp.

Mycket att jobba med för IFK Göteborg som just nu är mer ”Gråvitt” än Blåvitt. Hammarby behöver både stabilitet, och kreativitet med mer fart.

Alltid trevligt med pigga nykomlingar, som Östersund ifjol, men nu är nyhetens behag över. Kan bli svårt att motsvara alla krav på rolig fotboll.

Den allsvenska premiären är förstås en högtidsstund. Men det klassiska derbyt mellan Liverpool–Everton i Premier League är ett lika stort måste.

Självklart premiären i både allsvenskan och superettan. Kaffet kokar, korven är klar och ”kulan är äntligen i luften igen”. Våren är här!

Det blir att sjunka ner i soffan för att spana in Liverpool– Everton på lördag. Alltid ett hett derby, nu även med Europabiljett i potten.

REDAKTÖR VIASAT SPORT

Vem/Vilka blir årets stora utropstecken i allsvenskan?

Vem/Vilka blir årets allsvenska flopp?

Vilken idrottshändelse missar du inte i helgen? Källströms närvaro gör att förväntningarna på Djurgården höjs. FOTO: TT

KOMMENTATOR

PROGRAMLEDARE

www.metro.se torsdag 2017-03-30

13 saker vi vet hittils om nya ”Twin Peaks” ”Twin Peaks” lämnade oss för mer än 25 år sedan med en enorm cliﬀhanger. Sedan dess har fansen väntat på svar. Här är allt vi vet om den nya säsongen. LINNEA BORGERT

1. Har premiär i vår Säsong tre av Twin Peaks har premiär den 21 maj. Svensk tid 03.00, den 22 maj.

upp den nya säsongen i Sverige är fortfarande oklart. 9. Utspelar sig i nutid Nya Twin Peaks är ingen remake – det är en fortsättning som utspelar sig 25 år senare. En hel del kan ha hänt alltså…

2. Räkna med en uppesittarkväll Premiären kommer att vara två timmar lång. I samma veva kommer Showtime också att släppa avsnitt tre och fyra på sin streamingtjänst. En riktig helkväll med andra ord!

Nobelpriset

Dylan får sin medalj i helgen Nobelpristagaren Bob Dylan är på väg till Sverige. I helgen ger han två konserter i Stockholm. Under helgen träﬀas även Dylan och Svenska Akademien. Vid mötet lämnas Nobeldiplomet och Nobelmedaljen över. ”Mötet blir litet och intimt, och inga medier kommer att närvara”, skriver ständiga sekreteraren Sara Danius på sin blogg.

10. … men donutsen verkar finnas kvar på polisstationen Och lite ”damn good coffee” förhoppningsvis.

3. Totalt 18 avsnitt Seriens originalskapare David Lynch beskriver det själv som ”en långfilm i 18 delar”. Totalt är säsongen, eller filmen om man nu så vill, 18 timmar lång.

11. Hawk har blivit gråhårig och James har fått en helt ny frisyr Nyligen släppte Showtime de första bilderna från inspelningen till Entertainment Weekly. Det syns att det har gått några år… ta en titt!

4. David Lynch har regisserat allt Den nya säsongen är helt regisserad av David Lynch. Han står också bakom manus och produktion, tillsammans med kollegan Mark Frost. 5. Det blir många kära återseenden Flera av de gamla huvudkaraktärerna kommer tillbaka. Bland andra Kyle MacLachlan (special agent Cooper), Mädchen Amick (Shelly Johnson), Dana Ashbrook (Bobby Briggs), Richard Beymer (Benjamin Horne), Sherilyn Fenn (Audry Horne), Catherine E. Coulson (The Log lady), David Duchovny (Denise Bryson), Harry Goaz (deputy Andy Brennan), Kimmy Robertson (Lucy Morgan), Michael Horse (Hawk), Peggy Lipton (Norma Jennings), James Marshall (James Hur-

12. Det har kommit en trailer … och några fler teasers från Showtime.

David Lynch, som skapade ”Twin Peaks”, regisserar även den nya säsongen som har premiär i maj. FOTO: REX

ley), Wendy Robie (Nadine Hurley), Everett McGill (Big Ed), David Lynch (FBI regional bureau chief Gordon Cole) och Sheryl Lee (Laura Palmer/Maddy Ferguson). 6. En hel del nya namn Totalt medverkar 217 skådespelare i nya Twin

Peaks. En hel del av dem är nya. Vi kommer bland annat att få se Amanda Seyfried, Naomi Watts, Jim Belushi och Monica Bellucci. 7. Är inspelad i flera städer Nya Twin Peaks filmades under 142 dagar i flera oli-

ka städer, bland annat i North Bend, Washington och i Kalifornien. 8. Sänds på Showtime Serien kommer att sändas på Showtime i USA och kommer att kunna ses på deras streamingtjänst. Vem som kommer att plocka

13. Vi kommer få svar… Vi vet knappt någonting om vad som kommer att hända i den nya säsongen av Twin Peaks, men David Nevins, vd för Showtime, lovar att tittarna kommer att få en del svar. Slutet, och vad som egentligen hände med agent Cooper, lämnade många frågetecken hos tittarna. – Vad jag tycker är glädjande med den nya versionen är att den utforskar de här sakerna djupare. Vad är det röda rummet? Hur fungerar det röda rummet? Var är Agent Cooper? Kan han ta sig tillbaka?, säger David Nevins till Entertainment weekly.

NÖJE

FR I E NT R É

En surrealistisk resa genom regnbågen. Koreografi: Ben Wright

5, 7, 8 april

”En spektakulär upplevelse” /Skånska Dagbladet

Biljetter och mer information: skanesdansteater.se

Ö. VARVSGATAN 13A

3 FÖRESTÄLLNINGAR KVAR!

Danssnack inför SOMETHING ABOUT WILDERNESS Om dans, trädgård & det sköna vilda med Mélanie Demers, Laïla Diallo, David Carlson

Tors 6 april kl 19

www.metro.se torsdag 2017-03-30

GrĂśnvall gĂśr sin egen Aladdin Musikal.NĂ¤r sagan om Aladdin blir familjemusikal axlar Charlie GrĂśnvall huvudrollen och tar plats pĂĽ den flygande mattan. â&#x20AC;&#x201C; Det Ă¤r en perfekt karaktĂ¤r fĂśr mig. Jag kĂ¤nner mig redan hemma i Aladdin, sĂ¤ger han. â&#x20AC;&#x201C; VĂ¤nta, jag ska bara gĂĽ in i personalrummet. NĂ¤r TT ringer Ă¤r Charlie GrĂśnvall pĂĽ jobbet som fĂśrskollĂ¤rare. Snart kan han Ă¤ven titulera sig musikalstjĂ¤rna. I â&#x20AC;?Ă&#x201E;ventyret Aladdinâ&#x20AC;? gĂśr den 26-ĂĽrige â&#x20AC;?Idolâ&#x20AC;?trean debut pĂĽ musikalscenen. â&#x20AC;&#x201C; Jag har alltid haft ett stort intresse fĂśr musikaler. NĂ¤r jag var yngre var vi i London och West End och dĂĽ fick jag en stor fascination. FĂśr mig som precis kommer ur â&#x20AC;?Idolâ&#x20AC;? kĂ¤nns det fantastiskt att fĂĽ en sĂĽdan hĂ¤r chans, sĂ¤ger han. Nu ser Charlie GrĂśnvall fram emot att gĂśra sin egen tolkning av sagofiguren. â&#x20AC;&#x201C; Spontant kĂ¤nns han som en perfekt karaktĂ¤r fĂśr mig. Han Ă¤r en energisk och Ă¤ventyrslysten och jag vill fĂĽ fram den hĂ¤r glĂśden och nyfikenheten. Samtidigt bĂ¤r han ocksĂĽ en

sorts tomhet inom sig som han fĂśrsĂśker fylla. I de andra rollerna finns skĂĽdespelare med erfarenhet av den hĂ¤r typen av uppsĂ¤ttningar, bland andra Markoolio som den onde trollkarlen och Claes Malmberg som anden. â&#x20AC;&#x201C; Jag Ă¤r ny pĂĽ det hĂ¤r sĂĽ det kĂ¤nns skĂśnt att ha med de hĂ¤r erfarna. De Ă¤r vĂ¤ldigt roliga allihop och det ska bli kul att vara en del av hela karusellen. I rollen som prinsessan ses Renaida Braun. â&#x20AC;&#x201C; Jag och Renaida klickade vĂ¤ldigt bra. Vi satt mycket tillsammans pĂĽ kvĂ¤llarna och pratade sĂĽ det kĂ¤nns jĂ¤ttekul att hon ocksĂĽ Ă¤r med och det Ă¤r skĂśnt att jobba med nĂĽgon man redan kĂ¤nner, sĂ¤ger han. UppsĂ¤ttningen Ă¤r en ny tolkning av den klassiska sagan. FĂśr mĂĽnga Ă¤r Aladdin intimt fĂśrknippad med Disneys version, men Charlie GrĂśnvall tror inte att publiken blir besviken nĂ¤r de inte fĂĽr hĂśra â&#x20AC;?En helt ny vĂ¤rldâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x201C; UtifrĂĽn vad jag har hĂśrt av lĂĽtarna blir det en jĂ¤ttehĂ¤rlig nytolkning. Det som Ă¤r kul med att gĂĽ och se den hĂ¤r uppsĂ¤ttningen Ă¤r hur vi har gjort den pĂĽ vĂĽrt eget sĂ¤tt. BJĂ&#x2013;RN BERGLUND/TT

Markoolio, Kim Sulocki, Claes Malmberg, Charlie GrĂśnvall och Renaida Braun spelar rollerna i familjemusikalen â&#x20AC;&#x153;Ă&#x201E;ventyret Aladdinâ&#x20AC;?. FOTO: PETER KNUTSON/TT

BIOPROGRAM TORSDAG 30 MARS 2017

(,(%.)) *( 1/ Â&#x153; hYfgjY&k]

Den osynlige gĂ¤sten Eftermiddagsbio! .15.00 Manchester by the Sea Eftermiddagsbio! ........................................................15.15 Sameblod A Kernell.........................17.30 Moonlight Oscarsvinnare BĂ¤sta film!.. 18.00 Ljus i natten A KaurismĂ¤ki ..............20.00 Brev till en seriemĂśrdare M Masri ...20.15 SALONG BAR DECO - SERVERADE VISNINGAR: La La Land Oscarsvinnare!..............15.30 Citizen Schein M Nycander.............18.30 Rammstein: Paris J Ă&#x2026;kerlund .........21.00

'$ # ! )" %% # "( $ $ # "" ((-. $) 4 ,$ ) 1* $! ( '*

Film dagtid alla dagar i veckan

2 * -%%! , ' ++ ' 2))' *

'(7

&7)# . ) * # * %/, . )" . '

0* * * ( " " * .,* '-,*/&& #''+ )1 #(!* *' (/ % ,(*! , ' 0+ & * ($ )1 + +

*3+..'3 #7 13' !'3$+04-+ / +# 15* #0' '*##0 2'.5+& 5+/ /+0 1*

)" . '

( '*

0 . ' *. 1.

# ' -( )

1* $ ) 0 . ' *. 1.

/, !*, '') --

, 0 .$'' ) - ,$ (7, ,

0*'" &+,(*! , ++ ' 2))' *

&7)# . ) * # * %/, . 0 . ' *. 1.

$)" *(

1* !7,-0 ))

$.$3 ) # $)

,#%%

*' .$''"6)" ,

,7( 0$ ,

*)" &/'' -' )

$*)

1* 1* )

1* $.$3 ) # $)

*' .$''"6)" ,

1* 1*

3#/#-1/'&+ #7 -+ #63+4 1* /;-+ /'& #00' 885+;+0'0 2'.5+& 5+/ /+0 1*

&7)# . ) * # * %/, . 0 . ' *. 1.

%/- $ ) .. )

*" ) 4 # *'0 ,$)

%5+10 %+ + #7 #/'4 #0)1.& / 6)* #%-/#0 2'.5+& 5+/ /+0 1*

1* **)'$"#. 3#/# #7 #338 '0-+04 /'& #*'34*#.# .+ 2'.5+& 5+/ /+0 1*

'-$)" *,"

((-. $) 4 ,$

2 *! , ' ,#%% ++ ' 2))' *

1* 1* $!.2 # - ,& , -3;%- #7 /'.+' +0&$.1/ $! 1* /'& "+./# 60&)3'0 %+ + *3+..'3 #7 42+014#

$'( ) *( ,* & 2'.5+& 5+/ /+0 /'& #-' 8..'0*##. 1-6/'05;3 104'35 / $. # 1* 2'.5+& 5+/ /+0 ,<30 -+(4 1//8 +.4410 1* &7)# . ) * # * %/, . 2'.5+& 5+/ ,#%% *" ) 4 # *'0 ,$) )" . ' 1* 1* *)" &/'' -' ) 0 . ' *. 1. 1* **)'$"#. 1*

$ ) 0 . ' *. 1.

)" . '

*)" &/'' -' )

1* )" . '

1* 3#/# #7 1,&# '-'34<9

$!.2 # - ,& , 1* /'& */#& 3&1)#0 2'.5+& 5+/ /+0 1*, '+! , ' *#) $ & # +. , ++ ' 2))' * 1*

)

(- * # #51 )- *.. , 0 . ' *. 1.

$.$3 ) # $)

*' .$''"6)" ,

&7)# . ) * # * %/, . 0 . ' *. 1.

)" . '

,#%%

)" . '

,#%%

$ ) 0 . ' *. 1.

3#/# #7 *'1&13' '.: 0+/'3#5 (#/+.,';7'0583 /'& #3#,+ '0410 #7 .'/'054 1%* 64-'3 2'.5+& 5+/ /+0 1* 1*

& #$ #' $ # "( ! (# (# (#

046-303080 kino.nu Kyrkog. 3, Lund

Sameblod Kernell 80:- ....................15.45 Citizen Schein 80:- .........................16.00 The Salesman Oscarsvinnare ..........18.00 Ljus i natten KaurismĂ¤ki .................18.00 I am not your Negro Raol Peck........20.00 SkĂśnheten och Odjuret 3D (En tal) .19.00 Moonlight Oscarsvinnare ................20.30 Life .................................................19.30 046-131050 kino.nu GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35 Mejeriet, Lund Sameblod 110:-..............................19.00 Linnea i mĂĽlarens trĂ¤dgĂĽrd ...........10.00 Life 110:- ........................................18.30 Manchester by the Sea 70:- ...........19.30

1* 3#/# #7 /#0&# '30'.. *)" &/'' -' ) /'& '0' '%+.+# 2#331 *" ) 4 # *'0 ,$) 1* 2'.5+& 5+/ /+0 1* 1* 1* ((-. $) 4 ,$-

,(*! , ' ++ ' 2))' *

)$.

/) , ..6,$)" ) -*(

1* -( . !,6) )*. ) * #

Manchester by the Sea 2 Oscars! ..15.45 Citizen Schein Dok. om H Schein ....16.00 DrĂśm vidare Prisad pĂĽ GIFF! ...........16.15 The Salesman Oscarsvinnare! ........18.00 Brev till en seriemĂśrdare ...............18.15 I am not your negro DokumentĂ¤r ...18.30 Sameblod Amanda Kernell ..............20.00 Nocturama Fransk dramathriller .....20.15 Moonlight Oscar fĂśr bĂ¤sta film! .......20.30

PREMIĂ&#x201E;R 31 MARS

www.metro.se torsdag 2017-03-30

HOROSKOPET VÄDUREN 21/3–20/4

En intressant person upptäcker plötsligt att konsekvenserna kan bli värre än du anar. Syna människor och situationer noga.

KORSORDET OCH SUDOKU – VARJE DAG I METRO

Tjejerna på höjden av Frida Malmgren

TA EN BANAN, FRUKT ÄR GODIS!

OXEN

21/4–21/5

Öm samvaro med hjärtevännen kan få många oxar att glömma diverse vardagsbekymmer i dag, det kan skapa problem för dig.

ALTERNATIVA FAKTA! TANT SKA INTE TRO ALLT HON LÄSER.

TVILLINGARNA 22/5–21/6

De astrala influenserna försöker förmå dig att hålla en låg profil. Ditt självförtroende är gott.

KRÄFTAN 22/6–23/7

Tecknen råder dig att smida medan järnet är varmt, du kan komma att tvingas göra prioriteringar.

LEJONET 24/7–23/8

Du kan helt apropå stöta samman med någon du inte träffat på ganska länge, en tidigare förkastad idé förtjänar att åter få hamna på dagordningen. FÖLJ TJEJERNA PÅ INSTAGRAM @TJEJERNA_PA_HOJDEN

JUNGFRUN 24/8–23/9

Vänner och bekanta kan utgöra inkörsporten till intressanta upplevelser, dagen kan bli konfliktfylld.

LÄS METROS SERIER PÅ NÄTET • @METROSERIER • FACEBOOK.COM/METROSERIER

SUDOKULÖSNINGEN LIGGER I BOTTEN AV SIDAN!

VÅGEN

24/9–23/10

Vågar känner sig nu i behov av svar. Försök redan från början att avvakta en tid.

SKORPIONEN 24/10–22/11

Många skorpioner känner sig nu stöttade av planeterna. Gör ett försök att förbise skymtar av svartsjuka.

SKYTTEN

23/11–20/12

Skyttar känner sig nu i behov av överraskningar. Får du bara en knuﬀ framåt kan du prioritera ditt privatliv.

STENBOCKEN 21/12–20/1

Du är som ett emotionellt fyrverkeri. Du har just nu en benägenhet att ta det lugnt.

VATTUMANNEN 21/1–19/2

Många vattumän känner sig nu i behov av självrannsakan. Det kan visa sig att du inte behöver ge in för tidigt.

Lösningen på förra korsordet. Personen på bilden: Ryan Reynolds.

DAGENS SUDOKULÖSNING – VÄND PÅ DIN METRO!

FISKARNA 20/2–20/3

I fiskarnas tecken antyds det att du kommer att se dig själv som utåtriktad. Det gäller att tänka dig för mycket noga.

Köp dina biljetter på

W W W .WAYO U T W E S T. S E Eller via Ticketmaster på 077 - 170 70 70, www.ticketmaster.se samt via Ticketmasterombud.

partner

mediapartner

supporter

Prissänkt Galaxy S7

SPARA 1920 KR

SPARA OANVÄND SURF TILL NÄSTA MÅNAD

5.1" Kamera 12 Mpix

Minne 32 GB

Op. System Android 7.0

SPARA 80 KR/MÅN*

399/MÅN

HALEBOP RUBBET MELLAN 6GB 24MÅN

Spara surfen! PRISJÄMFÖRELSE OPERATÖRER I 24 MÅN. Rubbet Mellan

3Fastpris

Frihet 6 GB

Fast pris

Komplett

6 GB/mån

5 GB/mån

4 GB/mån

Fria samtal/ SMS/MMS

399 /mån

509 /mån

519 /mån

477 /mån

449 /mån

I alla Rubbet-abonnemang ingår surf och du behåller oanvänd surf till nästa månad. Du kan maximalt spara lika mycket mobilsurf som ingår i ditt abonnemang varje månad.

GALAXY S7 • Vatten- och dammtåliga Samsung Galaxy S7 har en snygg design och sitter som gjuten i handen. • Vass 12-megapixelkamera som fotar direkt när du trycker på knappen. • Pris utan abonnemang: 5490kr/st. SAMG93032GBBK / SAMG93032GBGO / SAMG93032GBWH / SAMG93032GBPI

Gäller i alla Elgigantens varuhus, på Elgiganten Phonehouse, www.elgiganten.se & 0771-115 115 Minsta totalkostnad inklusive startavgift (250kr) vid 24 mån abonnemang: Halebop: 9826kr, 3: 12 466kr, Telenor: 12 706kr, Tele2: 11 698kr, Telia: 11 026kr. *Beloppet är uträknat på 24 månaders avtalstid. Ord.pris: 479:-/mån. Erbjudandet gäller t o m 2/4 2017.