HAR AR SOMMARENS HETASTE MUSIKFESTER Metro Resor listar bästa festivalerna runtom i världen SID 18–19
SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING
DEBATT
”Höga betyg behöver inte göra dig till en bättre läkare” Det enda jag bryr mig om är lämpligheten, bemötandet och engagemanget, skriver Lisa Brynedal. SID 4
MÅNDAG 24 APRIL 2017 SKÅNE | WWW.METRO.SE
Nästan 200 svenskar sitter fängslade utomlands Här sitter flest svenskar i fängelse, enligt UD:s senaste statistik. SID 6
Dota 2doldisen som gärna slipper rampljuset
När Weppas gör sitt jobb som bäst, då är det ingen som märker av honom. SID 20
TRÄNA EXPLOSIVT
Övningarna som ger dig kraft i steget Korta intervaller med vila mellan är receptet för att bli mer explosiv. Träningsexperten Hanna Bergman visar fyra övningar som du kan göra själv hemma. SID 16–17 FOTO: HERMAN CAROAN
VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR
Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.
www.metro.se måndag 2017-04-24
SAKER ATT HA KOLL PÅ I DAG
2
Sköterskor demonstrerar
May brexit-talar
Fridolin inför KU
Inrikes. På Medborgarplatsen i Stockholm håller sjuksköterskestudenter en manifestation för kampen om rättvisa löner. FOTO: JOHAN NILSSON/TT
Utrikes. Premiärminister Theresa May talar i dag till parlamentet inför brexit.
Inrikes. Utbildningsminister Gustav Fridolin (MP) frågas i dag ut av konstitutionsutskottet, KU, om försök att påverka programinnehållet i SVT. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT
INSANDARE
FOTO: CHRIS RADBURN/POOL/REUTERS
Texterna här under är insändare. Det är personerna som skrivit texterna som står för åsikterna i dem, inte Metro. Metro är en politiskt obunden tidning.
FÖRSTA MAJ BEHÖVS FORTFARANDE LIKA MYCKET SÅ HÄR SKICKAR DU EN INSÄNDARE Skriv kort
1
Håll din text kort och kärnfull så ökar chansen att den blir publicerad. Insändare i Metro är mellan 500 och 1 000 tecken, inklusive mellanslag.
Mejla oss
2
Skicka ditt bidrag i ett mejl till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras.
Håll utkik
3
Inskickat inlägg garanterar inte publicering. Ett urval av insändarna publiceras i tidningen och på Metro.se.
DINA ÅSIKTER RÄKNAS! • På Metros
konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt
Brist på vanlig vardagshyfs kan orsaka helt onödig irritation och frustration, skriver insändarskribenten. FOTO: IBL
VARFÖR KAN INTE SVENSKAR UPPFÖRA SIG?
Kollektivtrafik. Varje morgon möts man av folk som knuffas och tränger sig före utan att be om ursäkt. Men varför är svenskarna så ohövliga? undrar dagens insändarskribent som tycker att vi borde lära oss av hur man uppför sig i andra länder. Jag har haft förmånen att resa i andra länder under många år. Jag har sett att människor är blyga, nyfikna, reserverade och
avvisande men aldrig ohövliga. Tar man däremot sin vanliga resa till jobbet på morgonen i Sverige möts man av dörrar som slår igen framför ansiktet, folk som knuffas och tränger sig före utan att be om ursäkt, personer som sitter med benen brett i kors och bara ser ner i sina mobiler trots att någon annan sitter på sätet mittemot, folk som inte säger ”tack” när man håller upp en dörr och så vidare. Ordet ”oj” är faktiskt inte att be om ursäkt! Vad är detta för folk egentligen som inte kan
uppföra sig i samvaron med varandra? Många svenskar är välmående och reser över hela världen. Varför tar man inte med sig intrycken från exempelvis London, New York, Japan och Thailand hem? Eller har självcentreringen blivit så förhärskande att man inte längre ser sina medmänniskor? Tänk på att brist på vanlig vardagshyfs kan orsaka helt onödig irritation och frustration. Uppför er som vuxna människor och lär gärna av andra länder och folk. ALEX, HÖGDALEN
Den 1 maj 1886 präglades av masshöll strejkande fattigdom, svält, arbetare ett möte sociala orättvisor i Chicago med och klassklyftor. krav på åtta timNu ser vi hur de rättigheter mars arbetsdag. som arbetarna När polisen skulle 1 maj-firande. FOTO: TT har kämpat till sig upplösa mötet trängs tillbaka. Nu utbröt vilt tumult har vi en ny (rödgrön) och skottlossning. regering men inte en ny Flera arbetare, och poliser, dödades. politik som kan gynna oss För att hedra offren, och i arbetarklassen. Men när för att samordna kravet på läget är dåligt ska man väl åtta timmars arbetsdag, göra något åt det? utropade Andra internatioSnart är det 1 maj och då ska vi ut och demonnalen 1888 första maj som generalstrejkens dag över strera för våra rättigheter. hela världen. På 1 maj-manifestation kan Det blev en viktig provi visa vår internationella testdag mot den härskande solidaritet och hedra Chicagoarbetarna. MASOOD klassen i ett samhälle som
Insändarskribenten är väldigt nöjd med sitt sjukhusbesök. FOTO: TT
KRITIKEN MOT DEN SVENSKA VÅRDEN ÄR ÖVERDRIVEN Med tanke på all kritik som anförs mot vården på våra sjukhus här i Sverige har jag nu själv fått uppleva hur den kan fungera och vill dela med mig av mina erfarenheter. Efter en fallolycka i hemmet med bruten fot som följd och ambulanstransport till Mölndals sjukhus med svåra smärtor kan jag konstatera att kritiken inte alla gånger är rättvisande.
Den vård och omsorg jag fick på avdelning 231 var fantastisk. Skickliga operationsläkare och underbara sköterskor som hade tid för allt och alla. Ett stort fång med rosor till en hårt kämpande personal som gjorde att dagarna i sjuksängen – trots operationer, stålställning och gips – blev uthärdliga. Ni är värda all respekt och tacksamhet för ert arbete. VALERICA
LÄS FLER INSÄNDARE PÅ METRO.SE/INSANDARE Utges av Tidnings AB Metro. Postadress: Box 87, 218 24 Bunkeflostrand. Kontakta annonsavdelning Skåne: 040-660 07 50. Kontakta Metros redaktion: 08-402 20 40. Saknar du tidningen? Ring 08-402 20 30 och fråga efter distributionsavdelningen. Internet: www.metro.se. Vd: Mikael König. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Staffan Erfors. Tryck: Bold Printing Malmö AB. Upplaga i Skåne: 124 800 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.
Hos oss handlar du Lagermärkt.
Lagermärkt™ är vår kvalitetsstämpel för det naturliga sättet att handla hemelektronik. Den garanterar noggrant utvalda produkter, utan onödiga mellanhänder, så att du alltid kan vara säker på att få handplockade prylar till ett lågt pris.
3990:-
15,6"
15990:-
299:55"
Art.nr 237913
Bärbar dator med 7:e generationens Intel Core i5-processor. Notebook 15-ay107no. 15,6" HD Brightview-skärm Intel Core i5-7200U 4 GB RAM / 128 GB SSD Intel® HD Graphics 620-grafik Upp till 8 timmars batteritid
Art.nr 230782
55" OLED TV med Ultra HD-upplösning. OLED55B6V. OLED-panel med självlysande pixlar Perfekt bild med Dolby Vision Smart TV med bl.a. Netflix Magic Remote medföljer
Art.nr 185742
C 0 M 20 Y 100 K 0 Pantone: 116 C C 0 M 70 Y 90 K 0 Pantone: 1655 EC
Starta dagen med färskpressad juice. JCR 2.1. XXX 1.0 | Photo
Effekt på 800 W 2 hastigheter Rostfritt stål Stort inmatningsrör Micromesh-filter
XXX 1.0 | Power tools
C 0 M 100 Y 100 K 0 Pantone:
185 C
C 60 M 100 Y 0 K 0 Pantone:
526 C
C 100 M 90 Y 0 K 0 Pantone:
Ref Blue EC
XXX 1.0 | Computer & accessories
XXX 1.0 | Audio & video
XXX 1.0 | Telecom
C 100 M 0 Y 0 K 0 Pantone: Process Cyan EC C 60 M 0 Y 100 K 0 Pantone:
Selling point 368 EC
Art.No.: 0000000
499:-
799:-
XXX 1.0 | Home & household
XXX 1.0 | Personal care
1690:The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG,. Inc. and any use of such marks by Andersson is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
0000000000000
Mission SG Blue Pantone 2736C
GGC 3.0 | Gaming products
Essential Kitchen Colors
(Always use the Pantone scale code. Monitor calibration might differ, do not use the colors below as guide. Use physical scale. Always compare to existing samples.)
MATROSKA
compatible (MKV)
Pastel Pink Pantone 678C
Pastel Green Pantone Q360-6-1 Pastel Cream Pantone Q610-2-1
ready*
Media player
Art.nr 228852 Art.nr 241314
275 GB SSD med höga läs- och skrivhastigheter. MX300 275GB. 530 MB/s läshastighet 500 MB/s skrivhastighet Tålig design Låg strömförbrukning
1990:-
Art.nr 236434
Kompakt högtalare med stort ljud. Stanmore BT.
Ikonisk Marshall-design Strömma musik trådlöst med Bluetooth Kompatibel med alla telefoner och surfplattor
Trådlösa hörlurar med Bluetooth och swipe-funktion. PLATTAN ADV WIRELESS - Indigo. Upp till 14 timmars batteritid Inbyggd mikrofon Swipe-funktion Tvättbart huvudband
6990:-
Vatten- och dammskyddad smartphone. SM-G389 Galaxy Xcover 3. 4,5"-skärm Fyrkärnig 1,3 GHz-processor 5MP-kamera 2200 mAh-batteri Android 6.0 (Marshmallow)
1990:-
Art.nr 242083
Art.nr 242204
Robotgräsklippare med stötsensor och regnsensor. Landroid M ll 800 WG790E.
Kolborstfri 18 V borrskruvdragare inkl 2 st batterier. DCD790S2-QW.
För gräsmattor upp till 800 m² PIN-kod och stöldskydd Klipper gräset när du vill LCD-display Klippbredd: 18 cm
Lagershop: Borås, Göteborg, Helsingborg, Jönköping, Kalmar, Kristianstad, Linköping, Malmö, Stockholm Slagsta, Stockholm Veddesta, Sundsvall, Uddevalla, Ullared, Umeå, Uppsala, Västerås, Växjö, Örebro och Östersund. Se www.netonnet.se för lokala öppettider.
Art.nr 230174
30 dagar öppet köp / ångerrätt. Annonsen gäller t.o.m. 27/4-17 eller så långt lagret räcker. Max en av varje annonsvara per kund/familj. Reservation för ev. tryckfel.
netonnet.se - fri frakt på allt
Kompakt design med låg vikt 2st 18 V XR Li-Ion 1,5 Ah-batterier 2-växlad växellåda i metall 15 positioners momentkontroll
DEBATT
Mejla din debattartikel till debatt@metro.se
Texterna på den här sidan är debattartiklar. Det är personerna som skrivit texterna som står för åsikterna i dem, inte Metro. Metro är en politiskt obunden tidning. Varje dag läser över en miljon människor Metro. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive mellanslag och mejla din debattartikel till debatt@metro.se! För debattsvar gäller 1 200 tecken. Inskickat inlägg garanterar inte publicering.
DINA ÅSIKTER RÄKNAS!
• På Metros konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt
REAKTIONER PÅ FACEBOOK.COM/ METRODEBATT
”Jag säger inte att en läkare som inte rensar toaletter är olämplig som läkare – men jag säger att undersköterskan, bilmekanikern eller receptionisten kanske är precis lika lämplig som läkaren, juristen, psykologen – eller till och med mer”, skriver Lisa Brynedal. FOTO: CLAUDIO BRESCIANI/TT Cuf: De enda som vinner på vänsterns antirasism är rasisterna
Cuf får det att framstå som att teorier kring rasifiering handlar om någons personliga åsikter och inte ett väl underbyggt forskningsfält. De förenklar också för sig själva genom att kategorisera in alla dessa teorier under samma flagg utan distinktioner. En klassisk halmgubbe. HJALTE
Så bara för att man förklarar hur rasism funkar så är man ”omvänd rasist”? Lär er att inse era egna privilegier innan ni börjar snacka. MARCIA
LISA BRYNEDAL
Det enda jag bryr mig om är lämpligheten, bemötandet och engagemanget. Och det har gymnasiebetygen ytterst lite med att göra, skriver Lisa Brynedal.
HÖGA BETYG BEHÖVER INTE GÖRA DIG TILL EN BÄTTRE LÄKARE Sju gånger. Så många gånger försökte jag traggla mig genom gymnasiet. Jag ska inte säga att det var helt lönlöst – på något sätt knåpade jag ihop en grundläggande behörighet, sökte till högskolan och mellan blöjbyten och timjobb presterade jag nästintill top notch. Att jag inte lyckats ta mig genom gymnasiet som en normalvettig person är svårt att tro när man ser mitt examensbevis. Inte för att det gör så stor skillnad, egentligen, eftersom jag knappast hade haft högsta betyg i alla gymnasieämnen ändå: enligt en rapport från Universitets- och högskolerådet föll 70 procent av samtliga ansökningar inför höstterminen 2016 på 21 procent av de utbildningar som fanns att tillgå. Eller på
bondsvenska: de flesta sökande ville plugga ungefär detsamma. ”Detsamma” i det här fallet handlar föga förvånande om statusyrken som läkare, psykologer, jurister, ekonomer och till viss del civilingenjörer, och således är det här konkurrensen finns. Med det följer också problemet: du behöver svinbra betyg för att bli antagen. Men ärligt, handen på hjärtat, blir du ”by default” en bättre läkare för att dina gymnasiebetyg var bra? I mitt huvud finns det två anledningar till att man väljer det yrke man gör. Det ena kan vara för att man har ett genuint intresse och fallenhet för yrket. Det andra kan vara för att yrket anses vara prestigefullt och genererar mycket klirr i kassan. Rätta mig om jag har fel
Lisa Brynedal. FOTO: PRIVAT
men min känsla är att dessa två anledningar relativt sällan står i korrelation till varandra. Det finns till exempel ytterst få undersköterskor som väljer sitt yrke utifrån lönesättning, och lika få läkare finns det som under arbetstid rensar
toaletten hos en dement vårdtagare som stoppat ner långkalsongerna där. Och det är här det kommer in. Lämpligheten. Jag säger inte att en läkare som inte rensar toaletter är olämplig som läkare – men jag säger att undersköterskan, bilmekanikern eller receptionisten kanske är precis lika lämplig som läkaren, juristen, psykologen – eller till och med mer. Men det vet vi ju ingenting om. Eller åtminstone väldigt lite. Vi hade kunnat veta mer om människors förmåga och lämplighet till vissa yrken om vi hade släppt på betygskraven och fokuserat på ett slags akademiskt naturligt urval: den sökande bli antagen till det hen sökt och klarar hen inte utbildningen sållas hen ut. Utan fjorton omtentor i samma kurs. Toppa det med en god del
SORAYA HASHIM, DEBATTCHEF
praktik där studenten i likhet med en prästkandidat måste bli godkänd för att fortsätta studierna och du får den mest lämpade för yrket. Jag vet att det finns argument mot detta – alla kan inte bli akademiker; klarar man inte gymnasiet klarar man inte universitetet; yrkets status urlakas och så vidare. Men det handlar inte om det. Alla kommer inte att bli akademiker eftersom alla inte vill plugga. Vissa klarar högre studier bättre än lägre studier, och när samhället skriker efter läkare och psykologer, vem fan bryr sig om statusen? Det enda jag bryr mig om är lämpligheten, bemötandet och engagemanget. Och det har gymnasiebetygen ytterst lite med att göra. LISA BRYNEDAL
debatt@metro.se @metrodebatt
KOLUMN Texterna på den här sidan är kolumner. Det är personerna som skrivit texterna som står för åsikterna i dem, inte Metro. Metro är en politiskt obunden tidning.
SLUTA HYLLA VÅREN – SOLEN KOMMER INTE ATT LÖSA ALLA DINA PROBLEM
E
fter regn kommer alltid solsken. Sen kommer det lite till regn. Kanske en snabb snöstorm som går över till hagel. Grå moln och tjock dimma. Men sedan är solen tillbaka igen, fast denna gång tillsammans med väldigt kalla vindar. Vindar som kan göra det svårt att njuta av solen då det enda du egentligen får är ljuset. Värmen från solstrålarna känns knappt och därför räknas det inte. Precis så var min bilväg mellan Stockholm och Uppsala som jag åkte häromdagen. Det tog oss ungefär en timme att åka från punkt A till punkt B. Det var en smidig resa som kändes ganska kort. Inga stopp. Ändå lyckades vi under den här korta stunden köra förbi alla årstider två gånger om. Det är som att våren leker tittut med oss, sa en av mina medresenärer. Tittut. Kanske den mest konstiga lek som någonsin gjorts för barn. Man sitter framför en unge och täcker för ansiktet med händerna för att sedan ta bort dem och säga tittut? Och så håller man på tills man själv tröttnar för ungen tröttnar ju verkligen aldrig. Jag undrar hur tankarna rullar i barnets huvud. Vad är det egentligen som är det roliga? Är det våra utseenden som barnet skrattar åt. Typ ”haha kolla den här skumma jäveln”. Är det det otroligt irriterande tonläget vi har varje gång vi säger tittut? Eller är det kanske ett skratt av lättnad? Kan det vara så att varje gång vi sätter händerna
Kendrick Lamars nya platta. HERREGUD. Turkiets president Erdogan får alla mina minus.
framför ansiktet skapas en liten känsla av panik hos barnet. Det kanske bara räcker att täcka för sitt ansikte för att barnet ska tro att vi försvunnit från platsen och när vi sedan ploppar fram igen blir barnet så otroligt lättat att det börjar skratta. Ganska dumt kan man tycka. Men hur dumt det än låter är det ju precis så vi är när det kommer till övergången mellan vinter och sommar. Att vi fått för oss att vår är samma sak som varma dagar är för mig ett under. Varje år blir vi lika chockade över att det kommer snö i april. Men säg mig ett år då det inte har snöat i april? Våren är liksom en bipolär årstid och så har det alltid varit. Ena dagen regn, andra dagen sol och ibland snö. Men sedan kommer alltid sommaren till slut och det vet vi. Så varför blir vi lika panikslagna varje gång solen sätter händerna framför ansiktet? Kanske är det så att vi också alltid har haft en bild av att solen är lösningen på alla våra problem. Vi har ett sätt att tänka på där vi tror att vinter och grått går hand i hand med alla hinder vi möter under årets gång. Och när väl sommaren kommer blir allting okej igen. Men vem har egentligen någonsin välkomnat hösten med en känsla av att allt från våren nu är uppklarat och okej? Solen ger oss så klart energi att orka mer men vädret ändras i takt med exakt allt livet har att erbjuda oss. Efter regn kommer solsken. Men det betyder inte att det stannar för alltid. Antingen fortsätter vi springa i årstidernas känslo-hamsterhjul. Eller så lär vi oss det omöjliga; att dansa i regnet.
EVYN REDAR, SKRIBENT
UPPLEV FRIHETEN – utan glasögon och linser Bli glasögon- och linsfri inför sommaren! Boka din kostnadsfria förundersökning (ord. 395kr) före 31 maj och ta del av vårt erbjudande på både NoCut® ögonlaser och RLE linsbytesoperation.
Spara upp till
20% Boka före 31 maj
www.Varda.se - 010 709 99 99 VÅRDA ÖGONKLINIK - Stockholm, Göteborg, Malmö och Halmstad
6
www.metro.se måndag 2017-04-24
FÄNGELSESTRAFF
Här sitter flest svenskar fängslade utanför norden USA, 22 Storbritannien, 10 Tyskland, 9 Turkiet & Libanon, 7
Italien, 8
Nästan 200 svenskar är fängslade utomlands Av de närmare 200 svenskar som sitter fängslade utomlands är flest, 22 personer, fängslade i USA. FOTO: TT, GRAFIK: METRO
METRO RÄTTAR I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.
Mer läsning på Metro.se
1
2
Franska presidentkandidaterna du behöver ha koll på
Rätt köksprylar att ge i present till brudparet
Brott. En person är dömd till döden, 14 sitter inlåsta på livstid. Totalt är närmare 200 svenskar frihetsberövade utanför Norden, enligt UD:s senaste statistik. Här sitter de. Den 38-åriga tidigare Malmöbon misstänks ha planerat ett terrordåd i Europa tillsammans med en dansk medborgare. Attentatet skulle ske i terrororganisationen IS namn, enligt misstankarna. I stället greps de i en antiterrorräd i Turkiet tidigare i år – och sitter nu inlåsta i väntan på rättsprocess. 38-åringen är en av de 198 personer som finns med på Utrikesdepartementets senaste lista över svenskar som sitter frihetsberövade utanför Norden. – Men det är ingen skyl-
dighet att kontakta ambassaden. Därför finns det ett visst mörkertal, säger Patric Nilsson, kansliråd på UD. Terrorrelaterade brott hör – tillsammans med mord, bedrägerier, sexualbrott och människosmuggling – till de vanligaste brotten som gör att svenskar blir inlåsta utomlands. Den absolut vanligaste orsaken är dock narkotikabrott. 67 personer på UD:s lista sitter frihetsberövade av den anledningen. Strafflängden skiljer sig åt beroende på vilket land det handlar om. En svensk medborgare är dömd till döden. Det är en nu 47-årig man som greps med en väska full med amfetamin på flygplatsen i Kuala Lumpur 2011. Så sent som i vintras slog Malaysias högsta domstol fast dödsdomen. – Sverige fördömer dödsstraff i alla dess former. Det är ett straff som inte hör
hemma i en modern rättsstat, säger Patric Nilsson. När en svensk medborgare fängslas i ett annat land ska personen ha rätt att kontakta ambassaden. Därefter försöker ambassaden få kontakt med personen. – Vi vill bland annat veta om det finns någon offentlig försvarare utsedd. Vi kommer också att fråga om personen vill att vi ska kontakta anhöriga i Sverige. Men det är viktigt att komma ihåg att det alltid är lagen i det land man befinner sig i som gäller. Det är ingen rättighet att få avtjäna straffet i Sverige. – Det finns en viss övertro till vad den svenska ambassaden är skyldiga att göra. Vi kan ha frågor om rättsprocessen men vi kan inte vara ombud eller ingripa, säger Patric Nilsson. JOHAN WIKÉN
Fängslade utomlands – hela listan Här sitter svenskarna frihetsberövade: • USA: 22 personer • Storbritannien: 10 personer • Italien: 9 personer • Tyskland: 8 personer • Libanon, Turkiet: 7 personer • Egypten, Förenade arabemiraten, Kosovo, Spanien, Thailand: 6 personer • Filippinerna, Grekland, Kina, Tjeckien: 5 personer • Brasilien, Etiopien, Irak: 4 personer • Australien, Belgien, Japan, Peru, Rumänien: 3 personer • Bulgarien, Ecuador, Frankrike, Indonesien, Iran, Ryssland, Serbien, Slovakien, Österrike, Nederländerna, Malaysia, Kambodja, Irland: 2 personer
• Argentina, Bahrain, Bosnien, Bhutan, Chile, Colombia, Cypern, El Salvador, Eritrea, Estland, Georgien, Indien, Israel, Jemen, Kanada, Kap Verde, Kenya, Kroatien, Makedonien, Mexiko, Panama, Polen, Portugal, Schweiz, Senegal, Somalia, Togo, Tunisien, Ungern, Vitryssland, Venezuela: 1 personer De vanligaste brotten: • Narkotikabrott. 67 personer • Mord. 14 personer • Bedrägeri. 12 personer • Människosmuggling. 11 personer • Sexualbrott. 10 personer • Terrorismrelaterad brottslighet. 9 personer
KÄLLA: UTRIKESDEPARTEMENTET
johan.wiken@metro.se
Fem svenskar som sitter i fängelse utomlands
3
Damien, 37, är kämpar mot tjuvjakt
Listan är ett urval av de mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige
TIPSA OSS! Vet du något som vi borde skriva om? Mejla oss på redaktionen@metro.se eller ring 08-402 20 40 för att lämna ett nyhetstips.
Bahrain. Man, född 1962: Dömd till livstids fängelse för samhällsomstörtande verksamhet. • Greps 2011 och anklagades för kidnappningsförsök samt fientliga aktiviteter mot kungafamiljen. För det dömdes han till livstids fängelse. • Enligt människorättsorganisationer fängslades han enbart för sina protester mot diktaturen. Organisationen Human rights watch har larmat om tortyr av fångarna i landet. Det faktum att Bahrain inte accepterar dubbla medborgarskap har gjort det svårt för UD att få insyn i fallet.
Malaysia. Man, född 1969: Dömd till döden genom hängning för narkotikabrott. • I början av december 2011 greps svensken på Kuala Lumpurs flygplats. I ett lönnfack i hans resväska hittades flera kilo amfetamin. Han hävdade att han inte hade någon aning om hur narkotikan hamnat där. Sedan dödsdomen 2013 har han suttit på fruktade Kajang-fängelset. • I vintras avslogs svenskens överklagan av högsta domstolen i Malaysia. Regeringen i landet har dock tagit ett informellt beslut om att inte verkställa dödsstraff för narkotikadomar.
Etiopien. Kvinna, född 1980: Dömd till 25 års fängelse för människosmuggling och bedrägeri. • Kvinnan anklagades för en lång rad bedrägerier i Sverige, men när domen skulle falla 2006 rymde hon. Några år senare greps hon i Etiopien misstänkt för bland annat människosmuggling och bedrägerier. • Fängelsestraffet avtjänas på det ökända Kality-fängelset i huvudstaden Addis Abeba. Åklagarkammaren har begärt att få henne utlämnad så att hon kan ställas inför rätta i Sverige.
Eritrea. Dawit Isaak, född 1964: Fängslad sedan 2001 utan rättegång.
Thailand. Man, född 1985: Dömd till livstids fängelse för mord.
• Journalisten Dawit Isaak greps i sitt hem i Eritrea i september 2001. Utan rättegång eller formell anklagelse. I november 2005 släpptes han från fängelset, bara för att gripas igen några dagar senare.
• Tillsammans med en annan jämnårig svensk dömdes den nu 31-åriga mannen för knivmordet på en tredje svensk i Phuket 2011. Bakgrunden till händelsen ska ha varit en konflikt om en callcenter-verksamhet som sysslade med bedrägerier.
• Fallet har bevakats intensivt av svenska medier de senaste åren och Dawit Isaak har blivit en symbol för yttrandefrihet. Den svenska regeringen har fått kritik för att inte göra tillräckligt för Dawit Isaak.
• De två männen har hela tiden påstått att det inte var meningen att döda någon. De var sedan tidigare brottsdömda i Sverige. Svenskarna sitter på det ökända fängelset känt som ”Bangkok Hilton”.
7
www.metro.se måndag 2017-04-24
Så ofta använder svenskarna värktabletter – så farligt är det Hälsa. Varje dag. Så ofta använder några av svenskarna värktabletter, visar en undersökning från Yougov. I vissa fall kan det göra mer skada än nytta. – Ibuprofen kan ge magsår och magkatarr, säger Susan Erichsen på Läkemedelsverket. På frågan ”Hur ofta använder du värktabletter som Alvedon, Ipren, Ibuprofen etc?” svarar sex procent av svenskarna att de gör det varje dag. Det visar en undersökning från Yougov, gjord på uppdrag av Metro. Om du i övrigt är frisk är det inte farligt, så länge du läser bipacksedeln ordentligt. – Ja, det ska gå. På bipacksedeln står det under hur lång tid du kan ta tabletten utan att söka läkare, säger Susan Erichsen, läkare och medicinsk utredare på Läkemedelsverket. Har du en sjukdomsdiagnos eller tar andra mediciner ska du vara extra noga
med att kolla bipacksedeln. Olika sjukdomar kan påverka hur mottaglig du är för tabletternas biverkningar och andra mediciner kan påverka hur du reagerar på värktabletter. Ibuprofen, som också finns i tabletten Ipren, ska du vara särskilt noga med att inte använda under en längre tid än vad som står på bipacksedeln. – Då ökar risken för magkatarr och magsår. Det kan också påverka blodet, att du blir mer lättblödande. En annan anledning till att söka läkarvård när du tagit tabletterna så länge som du får enligt bipacksedeln är att det kan finnas en allvarlig sjukdom bakom dina besvär. Det är viktigt att inte bara ta värktabletter och riskera att missa att du har en allvarlig sjukdom, säger Susan Erichsen. En annan, viktig, uppmaning som Susan Erichsen har är att bara köpa värktabletter av säljare som har tillstånd att sälja dem. Köper du utanför de kanalerna vet du inte vad du får. FILIP HÄGGBERG
Det är viktigt att följa bipacksedeln ordentligt när det kommer till användningen av medicin. Annars kan medicinen göra mer skada än nytta. FOTO: NORA LOREK/TT
MEDICIN
Hur ofta använder du värktabletter?
Varje dag 6% Flera gånger i veckan 8% En gång i veckan 8% Varannan vecka 8% Någon gång i månaden 24% Någon gång i kvartalet 17% Någon gång i halvåret 10% Mer sällan 15% Aldrig 6% UNDERSÖKNINGEN ÄR GENOMFÖRD AV OPINIONS- OCH MARKNADSUNDERSÖKNINGSFÖRETAGET YOUGOV. UNDER PERIODEN 12–18 APRIL 2017 HAR SAMMANLAGT 1 524 INTERVJUER VIA INTERNET GENOMFÖRTS MED MÄN OCH KVINNOR 18 ÅR OCH ÄLDRE.
VÅR I STRÄDGÅRDE T T N SLO
Tulpanfestivalen Att tvätta bilen hemma på gatan i stället för på en biltvätt påverkar miljön negativt då giftiga föroreningar sköljs ut i naturen. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT
Hemtvättade bilar farligt för miljön Miljö. Tro det eller ej, men du befinner dig mitt i den stora biltvättarhelgen. Initiativet startades 2014 för att förmå svenska bilägare att vara snälla mot miljön när de tvättar sina bilar.
Visst sparar man pengar, men giftiga föroreningar sköljs rakt ut i miljön. Att tvätta bilen hemma på gatan är ett miljöfarligt alternativ som branschorganisationen Svenskt vatten vill stävja genom ett initiativ som de
kallar ”Stora biltvättarhelgen”. – Vi vill lära svenska folket att det spelar roll hur vi tvättar våra bilar och att naturen inte kan värja sig för de gifter som vi släpper ut. Det förorenade vattnet är helt enkelt inte bra för djur, växter, dricksvattnet eller för bad i sjöar och hav, säger Anders Finnson, miljöexpert på Svensk vatten, till SVT Nyheter i Jönköping. I Sverige finns det runt 4,7 miljoner bilar, som enligt Svenskt vatten tvättas sammanlagt 30 miljoner gånger per år. Två av tre biltvättar sker på gatan, vilket
medför att ämnen som olja, tungmetaller och rester av asfalt rinner ut i vattendrag, sjöar och hav. På många bensinstationer finns biltvättar där vattnet samlas upp i stället för att hamna i dagvattenbrunnar. Enligt Anders Finnson kan den som inte vill betala för en biltvätt med fördel ställa sin bil på en gräsmatta, ett alternativ som i alla fall är bättre än gatan. Då filtreras smutsen i jordlagren och rinner inte ut i närmsta vattendrag. Det är ett rimligt bra alternativ, säger han till SVT. CARL CATO/TT
7000 tulpaner från 150 sorters lökar. Pågår april - maj
Malmö Garden Show Årets stora trädgårdshändelse! 2 - 4 juni. Fri entré. malmogardenshow.se
HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIACASINO.COM
HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIACASINO.COM
”DET HAR BLIVIT EN GULDGRUVA FOR SVENSKARNA” Här är jackpottspelet som gång på gång korar nya miljonärer ANNONS. Jackpottspelet Mega Fortune Dreams hos MariaCasino.com har kommit att bli en guldgruva för svenska spelare. Förra vintern vann en man från Östergötland 42 miljoner och så sent som för ett par månader sedan tog en 62-årig smålänning hem jackpotten på 39 miljoner kronor. Om du också vill testa det världsberömda spelet kan du just nu göra det – utan egen insats. MariaCasino.com ger nämligen alla nya kunder 20 välkomstsnurr i Mega Fortune Dreams, helt utan omsättningskrav.
M
ega Fortune Dreams har varit en stor snackis inom spelvärlden den senaste tiden. Och det är kanske inte så konstigt. På kort tid har spelet korat flera nya svenska mångmiljonärer, något som gjort att det just nu räknas som ett av de populäraste casinospelen på nätet. – Det är nästan skrämmande hur stora summor det här spelet delat ut på sistone. Det har blivit en riktig guldgruva för svenskarna, säger Sverigechefen hos MariaCasino.com.
Kammade hem 42 miljoner
”DET ÄR NÄSTAN SKRÄMMANDE HUR STORA SUMMOR DET HÄR SPELET DELAT UT PÅ SISTONE.” – SVERIGECHEFEN MARIACASINO.COM
tror inte att det är sant. Men MariaCasino. com är ett bra casino att spela på – genomseriöst. Det var en säkerhetsfaktor för mig att detta verkligen måste vara sant, sade den chockade vinnaren. För den som också vill testa samma spel som storvinnarna FÅ 20 SNURR finns nu en bra chans att göra det. UTAN INSATS Hos MariaCasino.com får näm4 Registrera dig på ligen alla nya kunder just nu 20 MariaCasino.com i snurr i Mega Fortune Dreams – mobilen, surfplattan utan att göra någon insättning. Alla vinster får behållas och plockeller datorn, det tar as ut direkt, utan omsättningskrav. bara några minuter.
Förra vintern var det en 42-årig man från Östergötland som hade turen med sig när han satt hemma en kväll och spelade Mega Fortune Dreams hos MariaCasino.com. Han gjorde en insats på 20 kronor i spelet och en kort stund senare hade han tagit hem Megajackpotten 4 Nu har du 20 välpå hela 42 miljoner kronor. komstsnurr på spelet 12 miljoner kronor i potten Det går med andra ord att ta upp Och det är flera som har varit Mega Fortune Dreams. jakten på jackpotten – helt utan lyckosamma när de spelat Mega 4 Du behöver inte egen insats. Just nu ligger hela tolv Fortune Dreams. sätta in några pengar, miljoner i potten och väntar på en Så sent som i november var det vinnare. en 62-årig man från Kronobergs och alla vinster får – Många kanske aldrig har län i Småland som fick chansen du ta ut direkt utan testat att spela casino på nätet att fira. Han loggade in på Maria- omsättningskrav. tidigare och då vill vi att man ska Casino.com i mobilen en eftermidfå chansen att göra det, utan att dag och satsade en tjuga i spelet. En minut senare var han plötsligt 39 miljoner behöva göra någon insättning, säger Sverigechefen hos MariaCasino.com. kronor rikare. Gå in på MariaCasino.com i dag för att – Det är ju mycket som flyger genom huvudet när något sådant här händer. Man hämta dina provsnurr.
På senare tid har jackpottspelet Mega Fortune Dreams delat ut flera mångmiljonvinster till svenska spelare. Nu återstår att se vem som tar hem nästa. Hos MariaCasino.com får alla nya kunder just nu 20 snurr i spelet – utan insats.
HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIACASINO.COM
HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIACASINO.COM Tre vinnAre i MegA ForTune DreAMs hos MAriACAsino.CoM HUDDINGEBON – VANN 1,7 MILJONER 23-åringen från Huddinge, strax söder om Stockholm, spelade Mega Fortune Dreams i mobilen förra sommaren. Han satsade den lägsta insatsen man kan göra på 2,50 kr och spelet började snurra. Sekunder senare hade han vunnit Major-jackpotten som låg på över 1,7 miljoner kronor.
ÖSTGÖTEN – VANN 42 MILJONER
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM
Sidorna 2–3
DENNA BILAGA FÖLJER MED AFTONBLADET
Sidorna 6–7
23 DECEMBER 2015
“Jag har fortfarande inte förstått det – helt overkligt”
Sidorna 4–5
Just nu är jackpotten i Mega Fortune Dreams hos Maria.com uppe i 16 miljoner!* * Fotnot: Jackpotten i Mega Fortune Dreams kan
ha delats ut vid tidningens utgivning.
SMÅLÄNNINGEN – VANN 39 MILJONER Det var en eftermiddag i november 2016 som den 62-årige mannen från Småland loggade in på MariaCasino.com i mobilen. Han gjorde en insats på 20 kronor i Mega Fortune Dreams, snurrade på hjulet och minuten senare var han sanslösa 39 miljoner kronor rikare. “Helt overkligt och helt underbart. Man tror ju inte att det är sant, men det här behövdes”, sade mannen efter vinsten.
Ansvarsfullt spelande hos MariaCasino.com Spelsäkerhet och ansvarsfullt spelande är väl integrerad i MariaCasinos verksamhet. De arbetar aktivt för att förebygga spelproblem genom att: n Tillhandahålla verktyg som egen spelbudget, självtest och självavstängning för alla deras spelare. n Erbjuda alla spelare en säker och ansvarsfull miljö med övervakning dygnet runt genom senaste tekniken. n På daglig basis proaktivt förebygga problemspelande när sådant mönster upptäcks i deras interna system. n Stödja forskning och utbildning av allmänheten om ansvarsfullt spelande. n Kontinuerligt arbeta med att ge ansvarsfulla råd till alla spelare. n Tillhandahålla en kundtjänst spelarna som de alltid kan kontakta vid oro över sitt spelande eller vid andra frågor. n Samtliga medarbetare arbetar utifrån en kundanpassad policy för ansvarsfullt spelande. n Läs mer på MariaCasino.com.
HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIACASINO.COM
HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIACASINO.COM
42-åringen från Östergötland satt hemma i soffan en kväll och spelade Mega Fortune Dreams på MariaCasino.com. Han satsade en tjugolapp och vann den största jackpotten man kan vinna i spelet – på hela 42 GRATTIS Guide: miljoner kronor. “Först TILL ALLA Hitta din VINNARE! spelfavorit ska jag ta hand om lite MIL JONJAKTEN nödvändiga saker som EX TRA att betala av lån och så, SA FIC K HAN men sedan kommer det 42 MIL J att finnas en rejäl slant PA SITT över så det kommer definitivt bli en solresa”, KONTO sa den smått chockade mannen efter vinsten.
10
www.metro.se måndag 2017-04-24
Protesterna mot Nicaraguas president Daniel Ortega och hans planer på att bygga en lång kanal genom landet fortsätter. FOTO: ESTEBAN FELIX/AP/TT
Polisen stoppade tusentals bönder från att protestera Mexiko
Två knarkbaroner dödade i Mexiko En av Gulfkartellens ledare Julián Manuel Loisa Salinas, även kallad ”el Comandante Toro”, och Francisco ”Pancho” Carreón, regional ledare för drogkartellen Zetas, dödades när polisen försökte gripa dem, skriver BBC. Det pågår ett blodigt krig mellan Zetas och Gulfkartellen om vem som ska kontrollera den kriminella verksamheten i den norra delen av landet. TT
Nicaragua. Tusentals bönder och andra boende på landsbygden i Nicaragua, som är kritiska till bygget av en lång kanal genom landet, stoppades i söndags av polisen från att demonstrera.
Tiotusentals människor riskerar att förlora sina hem och sin mark om kanalen blir verklighet. Polisen hindrade bussar och lastbilar, som demonstranterna åkte i, från att komma in i staden Juigalpa,
öster om huvudstaden Managua, och sa att demonstrationen mot regeringens planer var olaglig. – De stänger av alla vägar. Det är ynkligt vad som händer i Nicaragua, säger Francisca Ramírez, en av initiativtagarna till demonstrationen. Enligt ett uttalande från myndigheterna ställdes polisen mot ”grupper av människor som uppträdde fientligt, beväpnade med påkar, machetes, stenar och skjutvapen.” Ett tjugotal av dem som protesterade frihetsberöva-
des tillfälligt, enligt advokaten Monica López som representerar demonstranterna. Uppgifterna har inte bekräftats av polisen. Bönderna är arga över att president Daniel Ortega 2013 gav ett kinesiskt konsortium, HKND, det jättelika projektet. Kanalen ska gå från Atlanten till Stilla havet och passera rakt igenom den stora Nicaraguasjön. Ortega gav dessutom HKND tillstånd att driva kanalen i 50 år. Den beräknas kosta motsvarande närmare 450 miljarder kronor att bygga.
”Ortega: tjuv, förrädare, säljer vårt land”, skanderade de samlade demonstranterna. Missnöjet har varit stort bland invånarna på landsbygden sedan regeringens beslut. Byggprojektet kräver att mellan 30 000 och 120 000 människor boende längs den 276 kilometer långa kanalen, flyttas, och att deras mark tas i besittning eller köps. – Jag är rädd att de kommer att ta min mark, säger Adolfo Jarquin, 56, som äger mer än 100 hektar.
Henry Ruiz, oppositionspolitiker och en av dem som protesterar mot regeringens beslut säger att kanalprojektet innebär en ”ovillkorlig överlämning” av Nicaraguas mark. Kanalen är avsedd att konkurrera med Panamakanalen som färdigställdes för ett sekel sedan. Hittills har bygget inte påbörjats, trots att HKND sagt att de skulle börja i slutet av förra året. Utländska observatörer i landet är skeptiska till att kanalen kommer att bli verklighet. TT-AFP
Storbritannien
Tories leder över Labour inför valet Theresa Mays konservativa toryparti leder med 19 procentenheter över socialdemokratiska Labour inför valet i juni, enligt en webbpanelundersökning som genomförts av opinionsföretaget Opinium. Tories får i mätningen 45 procent av väljarstödet, vilket innebär 7 procentenheter upp efter beskedet att det blir nyval den 8 juni. Enligt undersökningen får May extra mycket stöd eftersom anti-EU-partiet Ukips väljare tenderar att gå över till Tories. TT-REUTERS
METRO.SE/VÄRLDEN LÄS ALLT OM DET FRANSKA PRESIDENTVALET Emmanuel Macron och Marine Le Pen röstar under gårdagens franska presidentval. Vid denna tidnings pressläggning hade inget resultat kommit ännu. Läs mer om hur det gick på metro.se. FOTO: PHILIPPE WOJAZER/POOL PHOTO/AP, FRANK AUGSTEIN/AP
4 4/ G2 DA NS RE JU SD ÖK RS FÖ
Vad gör en råtta eller två… hundratusen?
Det påbörjas djurförsök på nästan 1 miljon djur varje år i Sverige. I djurförsöken utsätts djuren för t.ex. tobaksrök, plastartiklar, energidrycker och alkohol. Många av djurförsöken medför ett stort lidande för djuren, vilket är oacceptabelt. Hjälp oss stoppa djurförsöken. Swisha en gåva till 9010877 och skriv under uppropet på djurensratt.se/forsoksdjurensdag
STUDENT 12
www.metro.se måndag 2017-04-24
Ung företagssamhet Ung företagsamhet är en organisation som utbilda unga i entreprenörskap. I kursen kan gymnasieelever genom UF-företagande starta, driva och avveckla ett företag, på lektionstid. UF:s vd Cecilia Nykvists tips till den som vill driva vidare sitt UF-företag: • UF-företag är en företagsform i gymnasiet – om du vill driva det vidare efter studenten måste du ombilda det till ett riktigt företag. • Ta kontakt med Nyföretagarcentrum på din ort där du kan få gratis rådgivning kring ditt fortsatta företagande. • Bara för att kursen är slut betyder det inte att du inte längre kan få tips och hjälp från de rådgivare du träffat. Fortsätt att dra nytta av det nätverk du hunnit bygga upp. • Ha tålamod. Ett av de vanligaste felen är att man vill att allt ska hända med en gång.
Sigrid Jonasdotter har drivit sitt UF-företag själv, under namnet Sigrids UF. FOTO: PRIVAT
Välkommen!
TÅLAMOD VS. KREATIVITET Ha tålamod. Det tipset hade jag behövt höra när jag drev ett UF-företag under gymnasiet. Jag ville liksom att allt skulle hända på en gång – och att vi skulle komma igång med den kreativa processen direkt. Mvh, avskyr allt som heter Excel-dokument. KLARA STEFANSSON, CHEFREDAKTÖR METRO STUDENT
UF gav dem mersmak för entreprenörskap
Över 27 000 gymnasieelever har drivit UF-företag under läsåret 2016/2017. Sigrid Jonasdotter och Rasmus Eriksson är två av dem och med sina respektive lag vann de årets UF-företag i Skåne. Snart går resan till Stockholm och SM i Ung företagsamhet – och de vill båda fortsätta att driva företag i framtiden. LINDA FRITIOFSSON En bok som utforskar begreppet hälsa och en delikatessbutik på nätet som bara säljer närodlat. Idéerna hos de två UF-företagen skiljer sig åt, men gemensamt är att de båda vann årets UF-företag i Skåneregionen och att lagen kvalificerat sig till SM i Ung företagsamhet som hålls i Stockholm i maj. Både Sigrid Jonasdotter och Rasmus Eriksson tycker att det svåraste har varit att hitta till-
räckligt med tid till projekten. Och när kursen nu snart är slut och de ska ta studenten är företagande och entreprenörskap något de båda vill fortsätta med. – Vi vill driva vidare Deliboxen efter studenten och det känns jätteroligt att få åka upp till SM i Stockholm och sprida vårt koncept till andra delar av landet, säger Rasmus Eriksson som tillsammans med sitt lag drivit UF-företaget Deliboxen – en
webbshop som säljer närodlade delikatesser från Skåne – och som dessutom vunnit pris i kategorin årets vara. De är sex personer som driver Deliboxen och Rasmus Eriksson menar att det är en fördel att de går tre olika gymnasieprogram eftersom de kompletterar varandra och bidrar med olika kunskaper. – Det har faktiskt inte blivit så mycket bråk, vi har
verkligen gått in i det som ett lag, säger han. Sigrid Jonasdotter har drivit sitt UF-företag själv, under namnet Sigrids UF. – Jag visste att jag ville göra något som verkligen intresserade mig, berättar hon. Eftersom hon driver en blogg, utbildar sig till personlig tränare och tycker om att fotografera har hon under kursen valt att skriva boken ”Nu kör vi” där hon
diskuterar hälsa utifrån sitt perspektiv. Cecilia Nykvist är vd för Ung företagsamhet och menar att intresset för företagande är stort bland gymnasieelever. – Vi växer och entreprenörskap är en helt annan femma nu än för tio år sedan. I dag är eget företagande ett alternativ och unga drömmer om att bygga bolag och förverkliga sina idéer.
Välkomna på mingelkväll torsdagen den 27 april klockan 16.30-18.00! Under kvällen kommer du att träffa andra elever i årskurs 9 som funderar på att börja på Bladins Gymnasium samt vår rektor, våra lärare och elever som redan går på skolan. Vi bjuder på tilltugg och dricka! Våra program: Naturvetenskapsprogrammet med medicin/forskningsprofil Samhällsvetenskapsprogrammet med internationell profil Social Science Programme - Samhäll på engelska - med internationell profil
Besöksadress: Nordlinds väg 84, Malmö Kontakta Charlotte Reic, tel. 040-6150804 eller e-post charlotte.reic@bladins.se, om du vill skugga en elev en dag. www.bladins.se
STOPPA HUNGERN
Vill Du bli väktare eller ordningsvakt
Swisha till 123 031 0748 eller sms:a AKUT HUNGER till 72 900 och skänk 100 kr.
Just nu! Pris: 11.500:-
Genom att sms:a eller swisha godkänner du att bli kontaktad av Röda Korset. Dina personuppgifter hanteras enligt PUL.
RÄNTEFRI AVBETALNING För mer information eller bokning besök vår hemsida www.vaktarskolan.se 010-220 20 00
Karriärtips på metrojobb.se
Säkerhets- och trygghetskoordinator
Inom energi- och installationsbranchen finns Sveriges största efterfrågan på duktiga tekniker. Utbildningen som är på 2 år (400 YHP) ger dig nödvändiga kunskaper och certifikat som du behöver för att nå ett välbetalt och spännande yrke. Läs mera på www.personalskills.se och ansök enligt intruktionerna där senast den 14 maj! Vill du veta mer kontakta oss på 0706472747 eller info@personalskills.se!
Utbildningen startar i Helsingborg den 28 augusti 2017. Öppet hus den 26 april kl 15-18 på Verkstadsgatan 13. Välkommen!
Yrkeshögskolan Syd
An
s
Är du intresserad av att arbeta med trygghet och säkerhet på företag, kommuner och i samhället?
sen ök 12 ast ma j
Företagsuniversitetets yrkeshögskoleutbildning ger dig vass spetskompetens för framtiden inom
säkerhetsarbete trygghetsskapande åtgärder evenemangssäkerhet
Lärande och praktik i samverkan med arbetslivet
Vi erbjuder följande YH-utbildningar Studieort Hässleholm, 225 - 400 YH-poäng • • • • •
Elingenjör – elkonstruktör (heltid) Elkraftsingenjör (heltid) Entreprenadingenjör – Bygg & Anläggning (heltid) Entreprenör elinstallation med Allmän behörighet (deltid/distans) Internationell handelslogistiker (heltid/distans)
Ansök senast den 15 maj!
Ansök och läs mer på: yh.foretagsuniversitetet.se
E-post: kansli@yhs.se Telefon: 0451-26 85 81
Företagsuniversitetets Yrkeshögskola Propellergatan 1, Malmö. 046-19 77 27 yh@foretagsuniversitetet.se
traktad i en starkt expanderande bransch?
Hemsida: www.yhs.se
i samarbete med Folkuniversitetet
Skaffa drömjobbet! Läs en YH-utbildning på Campus Skeppsbron, Malmö C
• Lönespecialist – 1,5 år • Management inom hotell – 1,5 år • Säljare B2B – 2 år
• Onlinemarknadsförare – 1,5 år • Webbanalytiker – 1,5 år • Webbutvecklare CMS – 2 år
Skeppsbron 5, Malmö | ssb.se
Skeppsbron 5, Malmö | medieinstitutet.se
Yrkesutbildning
– en väg direkt till jobb!
Arbetsgivarna i vår region söker utbildad arbetskraft. Alla våra utbildningar innehåller lärande på arbetsplats och i skola. Vi vet att det ger en bra grund att stå på. Du som fyllt 20 år kan söka våra utbildningar. Kom till drop-in på Väglednings- och lärcentrum och diskutera dina framtidsplaner med en studie- och yrkesvägledare! Sista ansökningsdag är den 15 maj. NÅGRA UTBILDNINGAR I HÖST:
Elektriker
Kock
Ekonomibiträde
Finsnickare
VVS-montör
Byggnadsplåtslagare
Kranförare
Låssmed
Bussförare
Undersköterska
Nätverkstekniker
Frisör
Fordonsmekaniker
Grävmaskinist
Öppettider för drop-in på VLC Mån, tis och tors: 13–15 Onsdag: 10–12, 13–15 Fredag: 10–12
Besöksadress: Lasarettsboulevarden 2E, Östermalms Park, Kristianstad. Telefontid kl. 8-9, mån-fre 044–13 68 55
TEKNIKSPRÅNGET.SE
Ansök senast
16/5
Testa ett spännande jobb i höst! Övningskör som ingenjör! VARNING: 8 av 10 vill bli ingenjör efter avslutad praktik.
HÄLSA 16
www.metro.se måndag 2017-04-24
Korta intervaller gör Korta intervaller med vila mellan är det bästa sättet att träna upp musklernas explosivitet. Här är fyra övningar som hjälper dig stärka din explosivitet och som går att göra enkelt hemma. TEXT: HANNA BERGMAN, FOTO: HERMAN CAROAN ARMHÄVNING MED KLAPP Välkommen!
GRUNDEN TILL ETT BRA LOPP Explosivitet är en av grundstenarna för att klara ett lopp som Tough Viking. Många hinder kräver att du har bra explosivitet och att dina muskler klarar av att ”explodera”. Detta är något som enkelt går att träna upp hemma eller ute på löppasset. HANNA BERGMAN, TOUGH VIKING
I denna övning gör du först en armhävning och på vägen upp trycker du upp din överkropp så pass högt att du klarar av att klappa händerna. Försök att trycka upp din kropp så högt du bara kan, och utmana dig själv genom att se hur många klappar du hinner med. Är det svårt att göra detta när du står på tå så kan du göra armhävningen på knäna istället.
SPÄNSTHOPP FRAMÅT Här ska du hoppa jämfotahopp så långt fram som du kan. Det är viktigt att använda hela kroppen i hoppet, så glöm inte att pendla med armarna och spänna bålen. Här är det längden på hoppet du ska tänka på, försök att hoppa så långt du kan. Tränar du med en kompis? Utmana varandra om vem som hoppar längst!
Mer läsning på Metro.se/ hälsa
1
Kom i form till Tough Viking – och ha kul tillsammans
UTFALL TILL SPÄNSTHOPP
2
Gör ett utfall och hoppa sedan rakt upp i ett så kallat ”indianhopp”. Försök att komma så högt upp som möjligt i ditt spänsthopp och hoppa med vartannat ben. Spänn bålen i ditt utfall och se till att inte vinkla inåt med knät.
Så tränar du upp din smidighet
NYPRODUKTION
YSTAD BRF GEIJER
- Inflyttning oktober 2018 - Förmånliga månadsavgifter - Stora inglasade balkonger
Informationskväll Tisdag 25 april kl. 18.00 ANMÄLAN 0411-137 20 www.bfkonsult.se
HÄLSA 17
dig explosiv SPRINT MED HÄNGANDE/ SLÄPANDE PARTNER Sprint är alltid en bra övning för att öka din explosivitet men för att göra det roligare kan du göra denna variant med en kompis. En håller tag runt midjan på den andra och släpar bakom medan den andre springer allt den har framåt. Efter ett tag byter ni med varandra och den andre får vara släpande.
ALGERIETS AMBASSAD – KOMMUNIKÉ – Inför parlamentsvalet i Algeriet, som äger rum den 4 maj 2017, vill Algeriets ambassad i Stockholm informera de algeriska väljare som är bosatta i Sverige om att röstningslokaler kommer att öppnas i följande städer: Stockholm:
29 april-4 maj 2017, kl 08.00-19.00 Adress: Algeriets ambassad Danderydsgatan 3-5, 114 26 Stockholm
Göteborg:
29 april 2017, kl 08.00-19.00 Adress: Folkets Hus, Saltösalen Olof Palmes plats 3, 413 04 Göteborg
Malmö:
30 april 2017, kl 08.00-19.00 Adress: HIPP Restaurant, Green Room, Kalendegatan 12, 211 35 Malmö
All information rörande parlamentsvalet i Algeriet finns publicerad på ambassadens hemsida: www.embalgeria.se
Senaste nytt dygnet runt på metro.se
RESOR 18
www.metro.se måndag 2017-04-24
: 7 1 0 2 n e d i u g l a Festiv r e s l e d n ä h k i s u Årets hetaste m n e d l r ä v i m o runt Oavsett om vi snackar ölpicknick under trädkronorna i Slottsskogen eller dans hela natten på Ultra Europe är det hög tid att börja planera festivalsommaren. Här är några av de hetaste festivalerna i sommar. TEXT: RICKI PETRINI
ELEKTRONISK: TOMORROWLAND Trance, elektro, house och dubstep tonsätter festivalen med sagotema. Denna vuxenfest (åldersgräns: 18 år) har vuxit sig till ett globalt dansfenomen och anordnas numera även i USA och i Brasilien. Förvirrande nog toppar gammalt material från i fjol festivalens otroligt tröga hemsida. Men skulle du trots allt hitta infon du behöver kan du förvänta dig elektronisk dansmusik i världsklass. Kolla in @ tomorrowland på Instagram, ett konto med 3,8 miljoner följare. På dessa bilder råder det ingen tvekan om att det här är världens största dansfest. Headliner: Axwell & Ingrosso, Afrojack och Tiësto. Datum: 21–23 & 28–30 juli. Plats: Boom, Belgien. Räkna med… att börja planera din outfit redan nu! Mer info: tomorrowland.com
Grace Jones förförde Göteborgspubliken 2016 med sin djuriska outfit. FOTO: SPLASH NEWS
DANS HELA NATTEN: ULTRA EUROPE
Supermodellen Cara Delevin gne (mitten med orange arb etsjacka) vet hur man klär sig efter väd er på Glastonbury. FOTO: REX
PÅ HEMMAPLAN: WAY OUT WEST
BRITTISK KLASSIKER: GLASTONBURY
Vi gör det igen – hela Göteborg gungar ikapp med Metro som mediepartner på årets absolut göttigaste festival. Först blev den köttfri och sedan blev den mjölkfri. Om det bara blir regnfritt under årets helg kanske vi kan räkna med skönt parkhäng och kall bärs i gräset. Förutom de tunga internationella affischnamnen ser vi i år även några svenska tungviktare; Eva Dahlgren, Säkert! och Jens Lekman.
Från Stones på 60-talet till Kate Moss och Peter Doherty på 00-talet har detta legendariska musikevenemang aldrig slutat föryngra sig. Nu upptäcker ännu en generation Glastonbury och det syns tydligt i årets line-up. Major Lazer, Solange, Lorde & Emili Sandé är några av de stjärnor som spelar. Svenska duon First Aid Kit gästar också festivalen. Deras sammetslena sound är som gjutet för sommarfestival, långklänning, fransar och stråhatt.
Headliner: Lana Del Rey, Frank Ocean, Oskar Linnros och Major Lazer. Datum: 10–12 augusti. Plats: Slottsskogen, Göteborg. Kändisspaning: Bill Skarsgård och Adam Lundgren. Räkna med… betydligt bättre väder än förra året! Mer info: wayoutwest.se
Headliner: Radiohead, Foo Fighters, Ed Sheeran. Datum: 21–25 juni. Plats: Worthy Farm, Pilton, Somerset. Kändisspaning: Cara Delevingne, Emma Watson, Alexa Chung & Louis Tomlinson (One Direction). Räkna med… regn... Mer info: glastonburyfestivals.co.uk
Glöm Ibiza, numera drar den europeiska danseliten österut för att inta hamnstaden Split. Sololja, bärs och spegelglas i solbrillorna är obligatoriska när strandparty varvas med nattliga danspass. Ultra Europe är ett globalt dansfenomen som alltid lockar med de största namnen inom dansmusik. Utmaningen i Split blir att våga boka biljetter utan att veta vilka som är headliners i juli. Hit kommer ändå folk för att festa, dansa och ha trevligt. Headliner: Som del av festivalens PR-hype är headliners hemliga in i det sista. Datum: 14–16 juli Plats: Split, Kroatien Räkna med… En och annan timme på gymmet innan avresa. Mer info: ultraeurope.com
19 19
www.metro.se måndag 2017-04-24
estival FIR ST AID KIT
MEDELHAVSVIBB: PRIMAVERA SOUND
• Öronpropp ar • Genomskin lig regnkappa • Tillräckligt med minne i mob ilen • Gummistöv lar • Solglasögo n
ÖSTERUT: FLOW FESTIVAL
Barcelona har en sak gemensamt med portugisiska Porto – festivalen Primavera. Årets lineup på spansk mark lovar nytt, gammalt, punk och hitlist. För den som missade 80-talsikonen och primadonnan Grace Jones förra året på Way out west får nu en ny chans. Hennes scenshow och sound är lika tidlöst som ålderslöst. Headliner: Arcade Fire, Bon Iver, Frank Ocean och The XX. Datum: 31 maj–4 juni. Plats: Barcelona, Spanien. Räkna med… att varva strand med häng framför scen! Mer info: primaverasound.es
Ett riff, ett break och åtta timmars båtresa österut och du hamnar mitt i den finska musiksommaren. Omnämnd som en välrenommerad festival har Flow nu på riktigt satt Finland på festivalkartan. Insatta musikfanatiker får här sin beskärda del när akter som Goldfrap, Aphex Twin och London Grammar redan är bokade. Headliner: Lana Del Rey, Frank Ocean och The XX. Datum: 11–13 augusti. Plats: Helsingfors, Finland. Räkna med… ljumma augustikvällar. Mer info: flowfestival.com
En tur över Östersjön tar dig till festivalen som har satt Finland på festivalkartan. FOTO: ALAMY/IBL
SUGEN PÅ ÄNNU MER RESOR? Bandet Foxygen uppträdde på Primavera Sound 2015. FOTO: ALAMY/IBL
Metro Resor @Metro.resor
Följ oss redan i dag!
20
www.metro.se måndag 2017-04-24
Dota 2-observern Johan ”Weppas” Westberg har bland annat jobbat på The International tre år i rad. Med start i dag bestämmer han vad ni ska få se i Dota 2majorn i Kiev. FOTO: STUART ISETT/POLARIS/IBL
Weppas: Om ingen pratar om det vi gör – då gör vi det bra E-sport. Johan ”Weppas” Westberg är ett eftertraktat namn inom e-sporten. Men när han gör sitt jobb som bäst, då är det ingen som märker av honom. – Tänk dig en kameraman på en hockeymatch som hela tiden ska försöka fokusera på pucken. Men i stället för att hålla koll på en puck har jag tio puckar att hålla reda på. Så beskriver svensken Johan ”Weppas” Westberg sitt jobb som observer i Dota 2. Det är med andra ord han som bestämmer vad du som tittar på streamen
ska få se under matchen. Med tio spelare på kartan är det ingen lätt uppgift att alltid rikta kameran mot rätt ställe vid rätt tillfälle för att fånga alla höjdpunkter på bild. Men tillsammans med sin kollega Rikard ”skrff” Holm Melin har han hittat ett arbetssätt som gjort att de fått arbeta vid det ena stora arrangemanget efter det andra. Bland annat The International tre år i rad. Och nu även Kiev-majorn. – Vi spelar mycket Dota 2 själva och har bra förståelse för spelet. Det är därför vi kan hålla en så hög nivå. För att vi vet vad som är mest intressant, säger han. Är du aldrig rädd att missa viktiga händelser?
– I början var jag nervös för att missa grejer. Men så länge vi visar en bra story för publiken gör det inte så mycket. Första matchen är mest nervös, första killen. Den sätter liksom tonen för hela turneringen. Efter det släpper hela nervositeten, säger han. Just ”story” är något som Johan ”Weppas” Westberg återkommer till flera gånger när han pratar om arbetet som observer. Han menar att mycket av jobbet handlar om att få till en dramaturgi i matchen tillsammans med kommentatorerna. – Att bygga en storyline kan till exempel vara att en spelare har det svårt i bör-
jan på matchen. Han kanske blir dödad flera gånger och lyckas inte få de items som hans hjälte behöver. Men så kanske det går fem minuter och han har farmat utan att de andra har rört honom. Sen gör han något stort i en fajt. Han lyckas komma över den tunga starten, säger Johan ”Weppas” Westberg. Att jobba i bakgrunden av sändningarna innebär också att folk mest reagerar om observern gör misstag i stället för när hen gör någonting bra. Och någon stjärnglans är det ingen talan om. Men det är heller inget som Johan ”Weppas” Westberg lägger någon stor vikt vid.
– Jobbet vi har kräver inte att vi blir erkända för det vi gör. Vi vet att om ingen pratar om vårt arbete så tycker folk att det är bra. Observingen behöver inte vara så bra att folk pratar om det. Utan så bra så att folk kan tänka på annat. Dota 2-majorn i Kiev drar i gång i dag och håller på fram till söndag 30 april. ERIK GLANELL
TIPSA METRO Vad vill du läsa om e-sport? Hör av dig till oss. ERIK GLANELL erik.glanell @metro.se
Weppas tipsar om tre spelare att hålla koll på
PÅ METRO.SE: SÅ GICK MATCHEN
Saknar du ett sportresultat i tidningen? Surfa in på Metro.se/Sport
Syed Sumail "SumaiL" Hassan, Evil Geniuses
Lin "Xxs" Jing, Invictus Gaming
Jesse "JerAx" Vainikka, OG
”Sumail är i mångas ögon en av de mest betydelsefulla midspelarna i världen just nu. Absolut en av de bästa. Han har en personlig stil som är aggressiv och han tar verkligen för sig. Om man ger honom ett finger så tar han hela handen. Han utnyttjar alla små chanser han får och gör det bra.”
”Det som gör honom intressant för mig är att Kina har haft mycket mer fokus på andra corespelare, till exempel carrys, och det är länge sedan som det fanns en offlanespelare som var så bra som han är. Han känns lite som en YYF (Jiang "YYF" Cen, tidigare Invictus Gaming). Den nya unga spelaren som kommer från Kina och tar över vad YYF var en gång i tiden.”
”JerAx är en väldigt duktig supportspelare som skapar många möjligheter för sitt lag. Han rör sig bra runt kartan. Vill man själv bli en bra support är det här en spelare man ska titta på.”
ALLSVENSKAN J18-VM STANLEY CUP
”SumaiL” . FOTO: CONNOR RADNOVICH/SAN FRANCISCO CHRONICLE/POLARIS/IBL
MOTOR
RESOR
SYDAMERIKA FLYG
RÄ 12 M NT Å EF N RIT T!
SANTIAGO 8200:BOGOTA 6900:BUENOS AIRES 7900:- LA PAZ 10500:QUITO 10900:LIMA 10500:-
VISUM TILL KUBA
Från-priser inkl. skatter, lågsäsong*
PLATSER KVAR PÅ VÅRA GRUPPRESOR SKRÄDDARSYDDA RUNDRESOR - GRUPPRESOR CHILE – PERU – BOLIVIA - ECUADOR COSTA RICA – KUBA m.fl - Vi är Latinamerika
BOKA PÅ: WWW.INCA.SE MAIL: INFO@INCA.SE TEL: 040-664 50 80
DIREKTFLYG TILL TUNISIEN HOTELL+ FLYG+ FRUKOST HOTELL KAISER Populärt hotell med gångavstånd till nöjeslivet 19/6, lv 4574 KR/PERSON*! ENDAST FLYG T/R PRIS FR: lv 3.074 kr 2v 3.674 kr • 3v 3.974 kr • 4v 4.074 kr *Priserna gäller per person och är baserat på 2 vuxna med del i dubbelrum.
ACReparation & BILFIX JANNE & service
Aircondition AKUTTIDER VARJE DAG FÖR
avgas & broms
040-54 94 00
Fårabäcksvägen 88, 212 91 Malmö (karta 15E2)
www.acbilfix.se
BOKA PÅ ALMENA.SE 08-25 00 18
Vi flyger med Nouvelair
Incheckat bagage 27+8
Senaste nytt dygnet runt på metro.se
21
www.metro.se måndag 2017-04-24
Evelina skrällde i Self Made: ”Jag skakade som ett asplöv” Self Made. Två var favorittippade och två skrällde när den femte veckofinalen av Self Made avgjordes. – Självklart var jag jättenervös, berättar Evelina Isabella Eliasson, en av vinnarna som nu är redo för nästa fas. Brott
Clara Henry polisanmäler dödshot Programledaren och bloggaren Clara Henry har dödshotats av en okänd man och har nu polisanmält personen för olaga hot. I ett inlägg på sitt officiella Instagramkonto skriver hon att polisanmälan är hennes livs första ”men antagligen inte sista”. ”Nån nisse som skrivit att han ville strypa mig tills varje ben i min nacke krossas, och som nu är anmäld för olaga hot. Sånt kan en få böter för, och fängelse i upp till ett år hörni”, skriver hon. TT
Det var 17-åriga Victoria Grace Larsson från Skärholmen som var högst rankad inför den femte veckofinalen, och hon var också först att gå vidare. 29-åriga Robin Brorsson från Äppelbo var tvåa i rankingen och även han tog sig vidare. Men därefter skrällde det lite under veckofinalen.
Både Evelina Isabella Eliasson, 25, från Norrköping och David Timothy, 19, från Stockholm låg längre ner i rankingen inför deltävlingen, som var den femte i ordningen. Men båda två lyckades ändå knipa varsin plats till nästa fas. – Självklart var jag jättenervös. Jag skakade som ett asplöv, men sedan kom jag upp till plats tre, säger Evelina, som blev rekommenderad att söka sig till tävlingen av en kompis, – När jag fick meddelandet att jag skulle kolla in tävlingen började jag kolla igenom den. Efter att jag sett förra avsnittet tyckte jag det verkade jättekul och kände att det här måste jag verkligen göra.
Totalt fem personer kommer att gå vidare från denna vecka, men den sista platsen ska gå till en joker. Nästa vecka är det sista veckofinalen, då sex personer går vidare. Två av de platserna kommer också att vara joker-platser. Därefter väntar en utvecklingsfas och final. – I och med att jag inte vet så mycket är jag mest bara taggad och spänd inför att få veta vad nästa steg blir. Det var superroligt att få vara där när vi körde live och att få se hur man jobbar med tv överlag, säger Evelina Isabella Eliasson.
Self Mades plattform och fansen utser vinnaren efter en röstning under följande fredag och lördag. Vinnaren varje vecka går vidare direkt till nästa steg. Det pågår under sex veckor där antalet som går vidare ökar med en person varje vecka.
Utvecklingsfas 28 april–8 maj • De 21 deltagare som gått
Finalistfas 9 maj – 26 maj • Tolv finalister får åka till
vidare från auditionfasen går in i utvecklingsfasen för att bli coachade av artister, producenter och kända profiler. Fansen utser 12 talanger som går vidare till finalistfasen.
Stockholm för att arbeta med professionella musiker, skapa sin egen musik och uppträda live. Man följer finalisterna på plattformen med en semifinal på Berns
ARON ANDERSSON
aron.andersson@metro.se
Evelina Isabella Eliasson lyckades knipa en plats i nästa fas i Self Made. Det gjorde Grace Larsson, Robin Brorsson och David Timothy också. FOTO: PRIVAT
Så går Self Made till
Auditions 19 mars–27 april • Under den här perioden kan du starta en profil och ladda upp din första video. De åtta mest populära videorna under veckan kvalificeras till veckofinal. Veckofinalen sker live på torsdagar via
Salonger i Stockholm och korar den slutliga vinnaren av Self Made i samband med en livesänd final på Gröna Lund i Stockholm.
På goselfmade.com kan du ta del av tävlingen.
1 maj
får Malmö stad ny organisation. 5 stadsområdesförvaltningar och sociala resursförvaltningen avvecklas. Istället tillkommer 3 nya. Verksamheter som tidigare har rymts inom stadsområdesförvaltningarna och sociala resursförvaltningen kommer att ingå i den nya organisationen.
Arbetsmarknads- och socialförvaltningen 040-34 93 00
asf@malmo.se
205 80 Malmö
Funktionsstödsförvaltningen 040-34 93 00
funktionsstod.fsf@malmo.se
205 80 Malmö
Hälsa-, vård- och omsorgsförvaltningen 040-34 00 60
hvo@malmo.se
205 80 Malmö
Vill du veta mer om varför vi omorganiserar, och mer detaljerat om vilka förändringar det innebär --> malmo.se/nyorganisation2017 Köp dina biljetter på
W W W .WAYO U T W E S T. S E Eller via Ticketmaster på 077 - 170 70 70, www.ticketmaster.se samt via Ticketmasterombud.
partner
mediapartner
supporter
www.malmo.se växel 040-34 10 00
22
www.metro.se mĂĽndag 2017-04-24
Tusen musiker hyllar LeMarc med spelning pü flygplats Musik. Tänk dig fÜljande scenario: Tusen musiker som spelar Peter LeMarcs mest kända lüt pü en flygplats. Det blir verklighet i Trollhättan i sommar. Den 20 augusti händer det andra grejer än flygplanslandningar pü TrollhättanVänersborgs flygplats. Dü ska nämligen tusen personer samlas fÜr att tillsammans spela Peter LeMarcs lüt �Little Willie John�, skriver SVT Väst. Det är arrangÜrerna bakom rullskideloppet Alliansloppet i Trollhättan, som är LeMarcs hemstad, som fütt idÊn efter att ha sett en video där det amerikanska bandet Foo Fighters masshyllas pü samma sätt. Mängder av musiker spelade
deras hit �Learn to fly� pü ett fält i italienska Cesena 2015, och videon har hittills setts Üver 37 miljoner günger pü Youtube. – Dü tänkte vi att vi skulle gÜra en südan grej här i Trollhättan fÜr LeMarc. Och det finns sü münga värden med det här ocksü. Det är nügot som vi gÜr tillsammans och alla ska fü vara med. Det skapar ocksü en stor gemenskap, säger arrangÜren Magnus Larsson till SVT. Trollhättans stad satsar 200 000 kronor pü arrangemanget, som även ska spelas in. Det blir även en film om upptakten till själva framfÜrandet. �Little Willie John� var en av singlarna pü LeMarcs album �Süngen dom spelar när filmen är slut� som släpptes 1991. LeMarc gjorde sin sista livespelning pü
festivalen Stockholm Music & Arts 2014 men har fortsatt att gÜra musik – senaste skivan �Den tunna trüden� kom i fjol. I mars i ür meddelade Peter LeMarc dock att han tar en paus pü obestämd tid och att det med stÜrsta sannolikhet inte kommer att bli nügra fler album. Orsaken är att han anser att den tid han lägger ned i studion fÜrsvinner när hans musik spelas pü strÜmningstjänsterna. �Sedan kommer resultatet ut som en streamad fil där bara 90 procent av informationen pü inspelningen finns med, avlyssnas kanske i ett par rätt pissiga lurar ur en telefon. Nej, det är inte min grej. DärfÜr tar jag en paus pü obestämd tid�, skrev han dü pü Instagram. SARA HALDERT/TT
Peter LeMarc hyllas med att fü sin lüt �Little Willie John� spelad av tusen musiker pü Trollhättans flygplats den 20 augusti. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT
/
,( # ' % !.& " )) ' &- ( ( "" ' && $
Film dagtid alla dagar i veckan
*;-'$2$- ."' .#)30$2 .& - 8 '$ .+4$0(-$ '.12 (- 2'$ '$++ 4- -& 2 +
4- 4 /&
4- 4 /& ..-+(&'2 * /+ 4
4- 3 0#( -1 .% 2'$ 2 #$-1 +)31 + 67 .+
4- 20(.21 7 & /+ 4- *
5!- 0(($ / * 5 )4 /& +* /+
+,;
12 30(.31
" 3- -"! -" + % % - "1/- "*0/-2))" &**. ,4 &+$- #"-* +2 ( /+-$ / * 3. )"- +' ,4 .# ."
3 0#( -1 .% 2'$ + 67 .+ *
* /+
4-
/+-$ / * .. * 5,,* -
3-*%")./+-$"/ .. * 5,,* -
/&((
4 /& 4- &
'$ +$1, - * /+
.5$0 -&$01
4 /& 4-
,$!+.#
3-#
4 /&
4- -(2$# (-&#., !7 !.11$- 4- &
4- !7 !.11$ 4 2 + .2$62 # !7 !.11$ 4 2 + .2$62 # 4 /& * /+ 4 /& 4- 4 2 + .2$62 # 12 30(.31 4 /& 4 /&
$- $-# 49&$ * /+ 4-
* /+ 4- 4 /& * /+
4- .+# 2(++&:-& 0 $2 32 + 4-
4- .+# 2(++&:-& 0 12 30(.31 4 /& 4- '.12 (- 2'$ '$++ 4 /& 4 /&
4- 12 30(.31 * /+ * /+ 4- 4- 3 0#( -1 .% 2'$
$2 32
4 /& * /+
4-
'.12 (- 2'$ '$++
) %," ,"& &"' * /+
4- * /+
4- * /+
4- .-& *3++ 1+ -# 4 /& .-& *3++ 1+ -#
4- 3 0#( -1 .% 2'$ 4 /& + 67 .+ * /+
4- 9-1+ - 4 $22 1+32 * & . ", +! ,* & *
*( ', &)%"' (.- * /+ 4 4 /&
4- & * /+ 4- * /+
4- .& - 8 '$ .+4$0(-$ * /+ ..-+(&'2 4 /& 4- 4 /& 3-&$-1 4 + * /+
4- ..-+(&'2 4 /&
*;-'$2$- ."' .#)30$2 4 2 + .2$62 # 4 /&
,$!+.#
4- * /+
.-& *3++ 1+ -#
4- * /+
4 /& * /+ -& 2 +
4-/"*.$ / * .. * 5,,* -
3 0#( -1 .% 2'$ + 67 .+ ,"('$(& " " " 1. ',/* *
. -'' & "' " + %
4- * /+
4-
046-303080 kino.nu Kyrkog. 3, Lund
Their Finest Hour Eftermiddagsbio! ...14.30 Wiener-Dog Eftermiddagsbio! ........15.00 Eugen Onegin Opera frĂĽn Metropolitan (repris) ............................................17.00 La La Land Oscarsvinnare! .............17.15 Salong Bar Deco - Serverade visningar: Jacques - Havets utforskare A Tautou, L Wilson ...........................15.30 Kungens Val E Poppe .....................18.15
Bebisbio: Wiener-Dog 80:- .............10.30 Mü matinÊ: Den sista familjen 80:- ...10.30 Känslan av ett slut 80:- ................16.00 Citizen Schein 80:- ........................16.00
(,(%.)) *( 1/ œ hYfgjY&k]
Jacques-havets utforskare ..........18.00 Minnen av min mamma drama .....18.15 Den sista familjen polskt drama ....20.30 Their Finest Hour Lone Scherfig ....15.45 David Lynch-The Art Life ..............20.50 Sameblod Amanda Kernell .............16.00 Den sista familjen Polskt drama ....16.15 Get Out Thriller ...............................18.00 Jacques - Havets utforskare ........18.15 Their Finest Hour ..........................18.00 David Lynch - The Art Life ............18.30 Minnen av min mamma Drama ....20.00 GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35 The Salesman Oscarsvinnare! .......20.15 SkĂśnheten & Odjuret (Eng.tal) .......18.30 T2 Trainspotting Danny Boyle ........20.30 Get Out 110:- .................................19.00
XXX CJPHSBGTQFHFMO TF t XXX LJOP OV t XXX QBOPSB TF
*;-'$2$- ."' .#)30$2 9-1+ - 4 $22 1+32 -& 2 +
4- 4-
-(2$# (-&#.,
+ 67 .+ *
* /+
BIOPROGRAM MĂ…NDAG 24 APRIL 2017
,30% 0- 8 $- %;0143-- !7 4 2 + .2$62 # 4 /&
-# 4 /&
..-+(&'2
4- +
20(.21 7
'$(0 (-$12 .30
* & $(& " . ! *0 & && *, *,(' ) %," ,"& &"' 4 /& * /+
4-
$+1(-&!.0&
4 /&
!7 !.11$ 4 2 + .2$62 #
4 /& * /+
4 2 + .2$62 # 4 /&
4- 4-
4 +* & /+
4-
*;-'$2$- ."' .#)30$2 -& 2 +
-& 2 +
4-
,30% 08 $- %;0143-- !7 4 2 + .2$62 #
5!"-$ / * .. * 5,,* -
$- $-# 49&$-
4-
,$!+.#
4 /&
4 /&
4-
.& - 8 '$ .+4$0(-$
'"& * , &"%# 1. ',/* . %%/ + -*/ ) %," ,"& &"'
4 2 + .2$62 #
4-
4-
'$(0 (-$12 .30
4- * & $(& " . ! *0 & && *, *,(' ) %," ,"& &"' 4 +* & 4-
4- 12 30(.31 4- .30 ,$ 4 /& * /+ / -1*2 2 + '"& * 0 %&
4-
4- * /+ . $(,( !"'$ " $2 32 -# ) %," ,"& &"' 4 /& 4- 4- * /+ 4-
4- 4 /& *
.+# 2(++&:-& 0
+" '( ',$( ' &- % -' -' -'
www.metro.se måndag 2017-04-24
23
KORSORDET OCH SUDOKU – VARJE DAG I METRO
Marie Tillman: Livscoachen
Lösningen på förra korsordet. Personen på bilden: Anders Bagge.
LÄS METROS SERIER PÅ NÄTET • @METROSERIER • FACEBOOK.COM/METROSERIER
SUDOKULÖSNINGEN LIGGER TILL HÖGER!
HOROSKOPET
VÄDUREN
de goda. Vissa hus- Du känner dig svart- att ändra ditt negativa sätt om du vill liga angelägenheter sjuk. bli omtyckt. kräver din uppmärkVÅGEN samhet. 24/9–23/10
Någon i din omgiv21/3–20/4 22/6–23/7 ning försöker få dig Du är i behov av att Många kräftor kän- att se klart och kunna koncentrera ner sig nu problem- logiskt på något dig lite extra. Försök fyllda. Möjligen som länge tyngt dig. att tacka ja till inkommer du att Du förefaller bjudningar. behöva hjälp att en smula dämpad få pusselbitar att fal- för ögonblicket. OXEN la på plats. 21/4–21/5 SKORPIONEN Oxar känner sig nu 24/10–22/11 LEJONET redo för att slå sig in 24/7–23/8 En tillfällig motgång på en ny bana. Det Lejon är just nu fun- kan kännas lite jobskadar aldrig att bju- dersamma. Gör ett big och du är dessda till lite extra i försök att fatta avutom drabbad av dag. görandet i en viktig känslan av att något fråga. undanhålls dig.
KRÄFTAN
TVILLINGARNA 22/5–21/6
En intressant person upptäcker plötsligt dina goda sidor. De planetariska impulserna är övervägan-
JUNGFRUN 24/8–23/9
De som känner dig säger att du är undvikande. Tänk efter innan du tar beslut.
Vår kompetens är din trygghet. Våra läkare har lång erfarenhet inom såväl estetisk som rekonstruktiv plastikkirurgi. Läs mer och boka tid på alerisplastikkirurgi.se. Där hittar du information om våra olika behandlingar och operationer. Vårt mål är att hjälpa dig med god, högkvalificerad, serviceinriktad vård och kirurgi. När du besöker oss kan du känna dig trygg.
Aleris är ett privat vård- och omsorgsföretag som erbjuder tjänster inom sjukvård, äldreomsorg och psykisk hälsa i Sverige, Norge och Danmark. www.alerisplastikkirurgi.se
21/12–20/1
Ett förslag någon ger dig kan bli intressant. Kärlekslivet saknar möjligtvis den rätta gnistan.
VATTUMANNEN 21/1–19/2
Det finns risk att bli besviken. Möjligen kommer du att behöva ta del av vissa överraskande upplysningar.
FISKARNA 20/2–20/3
Många fiskar känner 23/11–20/12 sig nu konfliktSkyttar känner sig sökande. Tänk efter nu i behov av beinnan du får för dig kräftelse från omgiv- att lyssna mer på ningen. Det gäller andra.
SKYTTEN
Vi kan plastikkirurgi Aleris Plastikkirurgi Malmö Arena Hyllie stationstorg 2, Malmö Tel. 010-169 00 00
STENBOCKEN
SUDOKULÖSNINGEN – VÄND PÅ DIN METRO!
i v r e g g ä l t r Sna . n a l l y h r e g a l på Stor utförsäljning av SIBA Mobilia med up p
till
70% rabatt
Start: Måndag 24/4
kl 10:00
SI BA Mo bil ia
Per Albin Hanss onsv. 4A 214 32 Malmö
Öpp e t t ide r
Mån–fre: 10–20
Utförsäljningen gäller endast i SIBA Mobilia så långt lagret räcker, dock längst till och med den 28/4 2017. Utförsäljningen gäller inte tjänster, presentkort och abonnemang samt kan inte kombineras med andra erbjudanden och rabatter. Har du SIBA-kort? Självklart går det bra att kombinera eventuell innestående bonus (enligt gällande regler för bonusuttag). Öppet köp och bytesrätt gäller ej. Service- och demoex kan förekomma.