20170427_se_goteborg by Metro Sweden

”TOG UTMANINGEN OCH KORDE OVER HONOM” E-sportkrönikören zAAz om att bli underskattad som kvinna SID 24

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

TORSDAG 27 APRIL 2017 GÖTEBORG | WWW.METRO.SE

DEBATT

Tillbaka på ”Att åka till Thailand på skiva efter semester är att ge deras uppbrottet regim tummen upp” med Norén

Köra med släp – här är hela checklistan

Kan du njuta av semestern när du vet att landet styrs av en militärjunta som begår övergrepp mot mänskliga rättigheter? Det undrar författaren Staﬀan Nordstrand. SID 4

• Rätt teknik när du ska backa. • Så kopplar du på släpet. • Expertens bästa tips. SID 23

Mando Diao släpper snart ”Good times”, ett steg tillbaka till den souliga rocken. SID 26

DET BÄRBARA BATTERIET BRÄNDE HÅL I RYGGSÄCKEN

Rickard, 9, var på väg till skolan – då börjde mobilbatteriet att brinna

Josefin Lagerson och sonen Rickard, 9 år, väntade på hissen när de skulle till skolan i går morse. Då började Rickards powerbank, ett bärbart mobilbatteri, som han hade i ryggsäcken, brinna. ”Jag såg hur det kom hur mycket rök som helst”, säger Josefin Lagersson. FOTO: PRIVAT SID 6

Våra specialister har öppet hus lördagen 6 maj kl 8 –17. Välkommen på kostnadsfri konsultation och prisuppgift. Ring gärna och förboka. Du kan påbörja din behandling inom 4 veckor och dela upp betalningen. Läs mer på www.ett4.se Du hittar oss på Erik Dahlbergsgatan 14, tel 031-774 10 70.

www.metro.se torsdag 2017-04-27

SAKER ATT HA KOLL PÅ I DAG

Finbesök på årsmöte

VM-uppladdning

Marin mångfald

Inrikes. Anna Kinberg Batra, partiledare för Moderaterna, talar på Västsvenska Handelskammarens årsmöte i Göteborg i dag. FOTO: LINN MALMÈN/TT

Sport. I kväll klockan 18.30 tar Oliver Ekman Larsson och resten av Tre Kronor emot Ryssland i en landskamp på Hovet. FOTO: CLAUDIO BRESCIANI/TT

Nöje. Under en föreläsning på Göteborgs naturhistoriska museum visas undervattenfotografen Johan Arnells bilder från Indonesien. FOTO: JOHAN ARNELL

INSANDARE

Texterna här under är insändare. Det är personerna som skrivit texterna som står för åsikterna i dem, inte Metro. Metro är en politiskt obunden tidning.

LÅT INTE NORMER GÅ FÖRE TRANSBARNS VÄLMÅENDE Cis-personer FÖR. Jag håller tar talutrymme med Anna Nilspå föräldrason (Metro Debatt 25/4). Som cismöten och förälder till en kräver att deras transpojke har normer går före jag fått sitta på transbarns välföräldramöten befinnande. där de populäKroppen blir Metro den 25 april raste barnens ren på utsidan föräldrar har krävt att ”alla men själen hos de utsatta barn måste duscha efter och avsaknaden av empati gymnastiken” utan att hos majoritetspersonerna reflektera över vad det kan för cis-personers integritet innebära för kränkningar gör insidan oren av orättmot ett transbarn. visa. TRANSPERSONS MAMMA

SÅ HÄR SKICKAR DU EN INSÄNDARE Skriv kort

Håll din text kort och kärnfull så ökar chansen att den blir publicerad. Insändare i Metro är mellan 500 och 1 000 tecken, inklusive mellanslag.

Mejla oss

Skicka ditt bidrag i ett mejl till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras.

Håll utkik

Inskickat inlägg garanterar inte publicering. Ett urval av insändarna publiceras i tidningen och på Metro.se.

DINA ÅSIKTER RÄKNAS! • På Metros

konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt

Metro den 24 april

”Det enda debattören bryr sig om hos en läkare är lämpligheten, bemötandet och engagemanget. Ingen som tycker att kompetens borde vara med på ett hörn?”, skriver insändarskribenten. FOTO: HENRIK MONTGOMERY/TT

JAG VILL BLI FRISK – INTE DALTAD MED

Utbildning. Insändarskribenten Magnus håller inte med måndagens debattartikel.

”Det enda jag bryr mig om är lämpligheten, bemötandet och engagemanget. Och det har gymnasiebetygen ytterst lite med att göra”, skriver Lisa Brynedal i sin debattartikel (Metro 24/4). Lösningen skulle vara att låta alla som vill komma in på läkarutbildningen och sen ska de som inte klarar utbildningen sållas ut. Hur ska detta fungera? Ska vi dimensionera läkarutbildningen för det antal som söker, för att sedan krympa den till den bråkdel som

klarar den? Självklart måste det finnas ett urvalssystem innan intagning till de högre utbildningarna, om inte annat så för de sökandes skull. Har du mediokra betyg på gymnasiet är det inte troligt att du klarar av läkarutbildningen. Debattören har en poäng. Det finns populära utbildningar där det krävs toppbetyg för att komma in, men där studieteknik inte är avgörande. Läkarutbildningen hör knappast till dem. Redan i dag faller en stor del av de som kommer in bort på grund av att de inte klarar av utbildningen. Då kvittar det hur mycket de brinner för yrket. Självklart vill vi ha läkare som är engagerade och lämpliga

men i så fall är det kompletterande ansökningsprov och intervjuer som är lösningen, inte att låta alla som vill få försöka. Det enda debattören bryr sig om hos en läkare är lämpligheten, bemötandet och engagemanget. Ingen som tycker att kompetens borde vara med på ett hörn? Själv föredrar jag en otrevlig, burdus och oförskämd läkare som ställer korrekta diagnoser framför en småmysig, inkännande människa som skickar hem mig med inflammerad blindtarm och rådet att ta det lugnt och komma tillbaka om det blir värre. Jag vill i första hand bli frisk, inte daltad med. MAGNUS

VIKTIGT ATT BARN SER ATT VI SER OLIKA UT I DUSCHEN MOT. Argumenten att samhället inte får tvinga barn att duscha tillsammans och att barn förlorar deras rätt till kroppen är helt fel. Barn måste springa, leka, och träna för att ha ett bra liv. Vi har bestämt att det är viktigt för dem. Det är också viktigt med hygien, något som alla

måste lära sig. Och vad har barn för rätt när de är sju år? De tvingas till skolan, att plugga, att äta och måste göra som deras föräldrar vill 24/7. Det viktigaste med att duscha tillsammans är att vi ser att alla inte ser likadana ut. Var inte så petig, en kropp är en kropp. MAX

SLUTA FÖLJA ALLA VAL I VÄRLDEN

EN ÄRLIG SNÄSNING ÄR MER INTRESSANT

Måste vi i Sverige följa alla politiska val i världen när vi ändå inte kan påverka? Resultatet kommer till slut och vi slipper alla dessa onödiga rapporter i medierna som stjäl tid från andra nyheter! ANKI

Svar till Lycklig och gift (25/4). Att hitta någon som delar ens ambitioner är svårt, likaså att hitta någon som är värd ens kompromisser. En längre relation blir så mycket mer om man ställer lite krav i stället för att nöja sig med första bästa som visar intresse. Hälsa bör man göra men det finns inget tråkigare än falska leenden och ytlig trevlighet. En ärlig snäsning är ju tusen gånger mer intressant.

Ointressant? FOTO: BOB EDME/AP/TT

ALLA LYCKLIGA LIKNAR VARANDRA, VARJE OLYCKLIG ÄR OLYCKLIG PÅ SITT EGET VIS

LÄS FLER INSÄNDARE PÅ METRO.SE/INSANDARE Utges av Tidnings AB Metro. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Kontakta annonsavdelning Göteborg: 031-743 81 00. Kontakta Metros redaktion: 08-402 20 40. Saknar du tidningen? Ring 08-402 20 30 och fråga efter distributionsavdelningen. Internet: www.metro.se. Vd: Mikael König. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Staﬀan Erfors. ISSN 2001-2381. Tryck: Bold, 2017. Upplaga i Göteborg: 143 900 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

30%

Alla utekrukor

30%

Alla lounge-möbler

RABATT

! R E S I R P G 5 / L 1 G E A D H N Å M – 4 / 7 2 G A D TORS Stjärnöga

Ø 11 cm, rikblommande, finns i flera 90 färger. 39 /st

3 FÖR

100:-

Zonalpelargon Dvärgrododendron Ø 11 cm. Mix, lågväxande. 4990/st

FÖR

Ø 12 cm. Finns i flera färger. Pris exkl. kruka. 2990/st

4 FÖR

100:-

Lavendel ´Felice´ Ø 10,5 cm, flerårig. Pris exkl. kruka. 3990/st

4 FÖR

100:HOS OSS HITTAR DU ALLT DU BEHÖVER! Vi har det största urvalet för alla ytor, väderstreck och plånböcker. Ekologiskt, lättodlat och lätt att komma i gång med. Välkommen in! Utbudet kan variera mellan butiker. Besök plantagen.se för butiker och öppettider.

Lägre priser. Större sortiment.

DEBATT

Mejla din debattartikel till debatt@metro.se

Texterna på den här sidan är debattartiklar. Det är personerna som skrivit texterna som står för åsikterna i dem, inte Metro. Metro är en politiskt obunden tidning. Varje dag läser över en miljon människor Metro. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive mellanslag och mejla din debattartikel till debatt@metro.se! För debattsvar gäller 1 200 tecken. Inskickat inlägg garanterar inte publicering.

DINA ÅSIKTER RÄKNAS!

• På Metros konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt

MER LÄSNING PÅ METRO.SE/DEBATT

Anna Kinberg Batra: Stefan Löfven har svikit sitt löfte till vanligt folk

Sedan kuppen 2014 då militären upplöste regeringen befinner sig Thailand i en mänskliga rättigheter-kris, enligt Human rights watch. FOTO: IBL OCH AP

STAFFAN NORDSTRAND Att slå sig ner i en solstol, placera tårna i den varma sanden och blicka ut mot ett bländande vackert och varmt hav. Kan du njuta av den avkopplingen med gott samvete när du vet att landet styrs av en militärjunta som gång på gång begår övergrepp mot mänskliga rättigheter?

Mats Danielsson: 10 saker du inte ska göra på bröllopet

Anna Nilsson: Tvinga inte barnen att klä av sig i omklädningsrummet

DU SOM TURISTAR I THAILAND LEGITIMERAR DEN ODEMOKRATISKA REGIMEN Thailand. Landet många av oss kallar för paradiset. Med kritvita stränder och knallturkost hav. Ett land befolkat av gästvänliga människor som bjuder på sig själva och sin kultur. Som serverar oss turister billig öl och mat på ständigt öppna krogar. Ett land som gjort för att skapa minnen som varar livet ut. Inte konstigt då att hundratusentals svenskar varje år tillbringar sin semester där. Kanske har du som läser detta en semesterresa inplanerad senare i år? Men hur ser verkligheten ut bakom leendena, bortom stränderna och de avkopplande stunderna? Enligt Human rights watch befinner sig Thailand i en mänskliga rättig-

heter-kris sedan militärkuppen 2014. Yttrandefriheten är under öppen attack och medierna censureras av militärjuntan. Politiska aktiviteter och offentliga sammankomster är förbjudna, den som kritiserar monarkin eller på annat sätt framför opassande politiska åsikter kan förföljas och trakasseras, eller dras inför militärdomstol. 25-åriga studenten och aktivisten Jatupat Boonphattararaksa förväntas dömas till 15 års fängelse, för att ha skrivit en artikel som framförde kritik mot monarkin och militärjuntan, och spridit den i sociala medier i slutet av 2016. Human rights watch rapporterar också att över 3 miljoner arbetskraftsinvandrare utnyttjas och tvingas att leva under kata-

Staﬀan Nordstrand. FOTO: BENGT ALM

Om debattören... • Författare och entreprenör • Aktuell med romanen ”Opium: Om knarkets väg från Sydostasien till Sverige”. • Bor i Stockholm.

strofala förhållanden i fabrikerna som producerar billig mat till hotellen och restaurangerna där turis-

terna flockas. Inte bara de thailändska medborgarna och arbetskraftsinvandrarna utsätts för förföljelse av landets makthavare. Den brittiske människorättsaktivisten Andy Hall dömdes den 20 september 2016 till fyra års fängelse, för att ha rapporterat om missförhållanden och barnarbete på en fruktfabrik i Khiri Khan-provinsen i södra Thailand. Den som väcker ont blod hos landets styrande kan hamna i ett av landets ökända fängelser. Här sitter både dömda brottslingar och oskyldiga människor i väntan på sina rättegångar. Att slå sig ner i en solstol, placera tårna i den varma sanden och blicka ut mot ett bländande vackert och varmt hav. Beställa lite färsk frukt och en hink

SORAYA HASHIM, DEBATTCHEF

med iskall öl från närmaste strandbar. Det är avkoppling på hög nivå, något som vi nordbor verkligen behöver för att orka med årets mörka månader. Men kan du njuta av den avkopplingen med gott samvete när du vet att landet styrs av en militärjunta som gång på gång begår övergrepp mot mänskliga rättigheter? Kanske tänker du som läser denna text: ”Ska man inte få unna sig en semester i Thailand, för pengar som man slitit ihop under året?” Jo, det är självklart upp till var och en att besluta. Men du måste våga se sanningen i vitögat och inse att du som turistar i Thailand ger regimen tummen upp. STAFFAN NORDSTRAND FÖRFATTARE OCH ENTREPRENÖR

debatt@metro.se @metrodebatt

KOLUMN Texterna på den här sidan är kolumner. Det är personerna som skrivit texterna som står för åsikterna i dem, inte Metro. Metro är en politiskt obunden tidning.

CISSI WALLIN

ROLAND POIRIER MARTINSSON

EVYN REDAR

AGNES ARPI

VIKTOR BANKE

NINA ÅKESTAM

LISA MAGNUSSON

DEN SOM VÄLKOMNAR NAZISTER STÅR INTE UPP FÖR YTTRANDEFRIHETEN

et pratas väldigt mycket om demokrati numera, men få verkar veta hur den fungerar. Så låt oss för tydlighetens skull ta det från början: Demokrati utgår från människors lika värde. Som vi alla fick lära oss i skolan bär demokratin också på ett inbyggt dilemma: Hur ska man hantera dess fiender? Man kan inte bara låta dem hållas för då omintetgör de ju demokratin. Men man kan heller inte gärna förbjuda deras åsikter rakt av, för då omintetgör man själv demokratin. Gränsen går därför vid att sprida odemokratiska åsikter. Det kan vara svårt att veta exakt var skiljelinjen ska dras och dessvärre finns även en tendens hos myndigheterna att drabbas av panik inför detta uppdrag och i stället börja överkompensera. Så kunde extremisterna i Sveriges förenade muslimer fram till förra veckan casha in många sköna miljoner i statliga bidrag, trots att de lärde ut att kvinnor inte ska få lämna sitt hem utan männens tillåtelse och att småflickor som inte täcker sig hamnar i helvetet. Och så välkomnar både Region Gotland och polisen nu de militanta nazisterna i Nordiska motståndsrörelsen till politikveckan i Almedalen. ”Vi kommer att informera om vår politik, presentera vårt partiprogram, dela ut flygblad i ärendet och även hålla tal”, säger företrädaren Per Öberg till Gotlands Allehanda. Svenska motståndsrörelsens politik går i korthet ut på att Förintelsen aldrig har ägt rum men att det hade varit

Det är vår! Det är bara vår i kalendern. Ute har det till och med snöat de senaste dagarna. Som jag skäms inför de frusna, modstulna turisterna.

bra om den gjort det. Organisationen består av modiga, stolta svenska män som uppvaktar oliktänkande kvinnor med blommor. I deras hem. Med begravningskort till. Häromåret knöts rörelsen till en brandbomb mot ett socialdemokratiskt kommunalråd i Skurup, och i Göteborg sitter två medlemmar för närvarande häktade efter sprängattentat mot en vänsterföreningslokal och ett flyktingboende. ”Vi har yttrandefrihet i Sverige och vi har inte mandat att säga nej till någon som vill vara här”, menar Mia Stuhre, projektledare för Almedalsveckan. Det är fel. Inte bara är det möjligt att neka Svenska motståndsrörelsen offentligt utrymme med hänvisning till FN:s konvention om rasdiskriminering, det finns enligt svensk lag en skyldighet att göra det. Detta är inget klurigt gränsfall. Nazister vill förinta alla som ser annorlunda ut än dem, som tänker annorlunda. I samma stund som de ”informerar om sin politik”, det vill säga sprider sina åsikter, hetsar de mot folkgrupp. Med stöd i den lagen stoppade poliser nazisammankomster på 90-talet. Nu låter de dem i stället torgföra sig under Sveriges största politiska evenemang. Och inte bara det. De ger dem klartecken att dra runt och sprida skräck. Fyllna till i kullerstensatta skymningsgränder, mitt bland dem som står högst upp på deras lista över människor som ska utplånas. Nej, att välkomna Nordiska motståndsrörelsen är inte att värna yttrandefriheten. Det är att olagligen inskränka den för alla utom just militanta nazister.

LISA MAGNUSSON, JOURNALIST 20% rabatt i följande butiker* Accent • Albrekts Guld • Akademibokhandeln Apotek Hjärtat • Apoteksgruppen • Arken Zoo • Bianco Footwear Bik Bok • Blickpunkten • Boomerang • Brothers • Brows by Taar • Calzedonia Carlings • Cassels • Cubus • D.O. Design Only • Desigual • Dimoda • DinSko • Dressmann • Ecco Espresso House • Esprit • Flash • Gallerix • Gamestop • Gateau • Gina Tricot • Glitter • Granit • H&M Hair Bar by Glitter • Hallbergs Guld • Hemtex • Hertz • Hobbex • Håkanssons • Indiska • Interflora Fresh Intersport • Jack & Jones • JC • Jerns • JOY • Kicks • Lagerhaus • Lekia • Life • Lindex • Macforum • Monki MQ • Nilson Shoes • Odd Molly • Papeterie • Pelle P • Polarn o. Pyret • Rut & Circle • Saint Tropez • Scorett Servicehörnan • Skopunkten • Stadium • Stjärnurmakarna • Team Sportia • Tele2 • Ten Points The Body Shop • Twilfit • Ur & Penn • Verner & Verner • Vero Moda • Victoria’s Secret Vila • Webhallen • Yves Rocher • Önska *Erbjudandet gäller på utvalda produkter. Vi reserverar oss för tryckfel och eventuella ändringar.

MORGONSHOPPING

28 APRIL 07.00–10.00

MÅN–FRE 10–20 LÖR–SÖN 10-18 NORDSTAN.SE P-HUS NORDSTAN ALLTID ÖPPET, ALLTID PLATS

www.metro.se torsdag 2017-04-27

Var på väg till skolan – då började batteriet i ryggsäcken brinna Olycka. Josefin Lagerson och sonen Rickard, 9 år, väntade på hissen när de skulle till skolan i går morse. Då började Rickards powerbank, som han hade i ryggsäcken, brinna. – Han var så rädd och chockad, säger Josefin.

METRO RÄTTAR I gårdagens Metro fick bilden på Zara Larsson på första sidan fel fotobyline. Rätt fotograf ska vara H&M.

Mer läsning på Metro.se

Porrimpotens – en myt eller ett verkligt problem?

Det var en helt vanlig morgon för Josefin Lagerson, som arbetar på Metros kontor i Stockholm, och hennes son Rickard, 9 år. Rickard hade gått ut i trapphuset och väntade i den öppna hissen medan Josefin var kvar i lägenheten. Då hörde Josefin plötsligt sin son skrika från hissen. – Han sprang ut och hade panik och jag såg hur det kom ut hur mycket rök som helst från hissen, säger Josefin. Det var Rickards powerbank, ett portabelt mobiltelefonbatteri, som hade börjat brinna. Rickard hade fått powerbanken från Netonnet av sin mormor på sin födelsedag. Josefin beskriver hur Rickard sprang runt i panik. Han förstod inte att det var från ryggsäcken som det brann. Till slut fick hon tag på Rickard och tog av honom ryggsäcken och slängde ut den på balkongen. Sen tog hon hand om sin son, som var i chock. – Nu var det ingen som

Skrämmande

”Nu var det ingen som blev skadad, men jag fasar för att det skulle ha hänt något mer.” Mamman Josefin Lagerson.

blev skadad, men jag fasar för att det skulle ha hänt något mer. Tänk om det hade hänt några sekunder senare, när vi var i hissen? Då hade vi inte haft någonstans att ta vägen. Eller om det hade hänt på natten, säger Josefin. När räddningstjänsten kom hade det slutat brinna och de kunde konstatera att det var powerbanken som hade brunnit. – När det var över och vi skulle åka till skolan vågade inte Rickard gå ut i trapphuset först. Han stod ute på balkongen och ville inte ens gå in i lägenheten, för att det luktade så mycket rök, säger Josefin. När Metro söker Netonnet svarar kommunikationschef Nora Ay att hon aldrig hört talats om att en powerbank brunnit tidigare. – Vi är mycket intresserade och angelägna om att få in den till oss för teknisk analys. I nuläget kan vi inte kommentera händelsen vidare, skriver hon i ett mejl. FILIP HÄGGBERG

Rickard Lagerson, 9, blev chockad och rädd av händelsen. FOTO: PRIVAT

filip.haggberg@metro.se

Så här minskar du risken för brand i laddaren

Här är Gröna Lunds senaste mardröm för höjdrädda

• Använd originalladdare och CE-märkta produkter. • Ladda på hårt underlag – inte i sängen eller soﬀan. • Se till att laddaren och sladden är hela. Kassera produk-

Här är taxibolaget med beväpnade vakter

Listan är ett urval av de mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

TIPSA OSS! Vet du något som vi borde skriva om? Mejla oss på redaktionen@metro.se eller ring 08-402 20 40 för att lämna ett nyhetstips.

ten så fort den går sönder. • Dra ut kontakten när du laddat klart. • Ha en fungerande brandvarnare. KÄLLA: BRANDSKYDDSFÖRENINGEN

Det var Rickards powerbank, ett bärbart mobiltelefonbatteri, som hade börjat brinna i ryggsäcken. FOTO: PRIVAT

Migrationsverket: Färre kommer lämna Sverige frivilligt Migrationsverket tror att färre asylsökande som får avslag kommer att lämna Sverige frivilligt. Samtidigt räknar man med att antalet som avviker ligger kvar på en hög nivå. I sin nya prognos räknar Migrationsverket med att 10 500 personer som fått avslagsbeslut på sin asylansökan lämnar Sverige självmant under 2017. Det är 3 200 färre än i februariprognosen. – Förra året hade vi 15 000 människor som åter-

vände självmant och det var en ganska exceptionell siffra, säger Migrationsverkets tillförordnade generaldirektör Mikael Ribbenvik. – Tidigare har vi legat runt tio tusen och vi tror att det blir den siffran i år också. Det blir en normal siffra. En orsak till att antalet skrivs ned jämfört med februariprognosen, är att Migrationsverket inte tror sig hinna med att ta beslut i så många asylärenden i år som man tidigare trott. Migrationsverket skriver

även ned prognosen för antalet återvändandeärenden som överlämnas till polisen för avvisning med tvång. De väntas bli 2 700 i år och 4 000 nästa år. Däremot skrivs inte prognosen ned för återvändandeärenden som lämnas över till polisen på grund av att personen avvikit. Antalet bedöms bli 8 300 i år och 12 500 nästa år, vilket är ungefär samma som i föregående prognos. För 2019 skrivs siffran upp med 1 100 till 12 200. TT

Antalet asylsökande har minskat kraftigt sedan 2015, då över 160 000 asylansökningar kom in, men väntas öka igen de kommande åren, enligt Migrationsverkets prognos. GRAFIK: TT

S H O P AT M Q . S E

Erbjudandet gäller kavaj och tillhörande byxa från Bläck, samt valfri skjorta från Bläck. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

W E H AV E T H E B R A N D S . Y O U ’ V E G O T T H E S T Y L E

www.metro.se torsdag 2017-04-27

www.bonummat.se

Annonsen gäller 24 - 30/4 2017. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

FLÄSKYTTERFILÉ Färskvaruhuset, Tyskland

KYCKLINGFILÉER Lantkyckling, 800g, Holland

/KG

En uppdaterad algoritm ska göra så att sajter med hög trovärdighet hamnar högre upp i sökresultatet. FOTO: TT

TOALETTPAPPER Perlum, 24-pack

49 49 95

/FÖRP

HEL FÄRSK KYCKLING Lagerbergs, Sverige

/FÖRP

PASTEJ Argeta, 95g

25:- 15:2 FÖR

/KG

FÄRDIGMAT

CARTE D'OR

Dafgård • Kålpudding • Kyckling BBQ

900ml • Jordgubb/maräng

15:- 15:/FÖRP

TANDKRÄM

/FÖRP

TANDBORSTE

Colgate, 125ml

Colgte, Max White

10:- 10:/FÖRP

FISKPINNAR Fisherman, 250g

5:-

/FÖRP

ÖPPETTIDER Måndag-fredag 8.00-21.00 Lördag, söndag 8.00-19.00 Mjörnbotorget 443 42 GRÅBO

/FÖRP

MULTIVITAMINDRYCK Kalas, 1 liter

5:-

/FÖRP

GLÖM INTE ATT ANVÄNDA DITT BONUMKORT!

Varje gång du handlar för 500:- får du 5% rabatt när du drar kortet i kassan. Handlar du för 1000:- får du 10% rabatt. *Gäller ej tobak, tidningar och läkemedel.

Algoritm ska dölja fejknyheter i sökresultaten

Nätet. Sökjätten Google jobbar för att dölja falska nyheter. Nyheterna kommer inte att försvinna helt, men inte visas lika högt i sökresultaten.

Google uppdaterar nu sin algoritm och låter dessutom användare enklare anmäla problematiska sökresultat. ”I en värld där tiotusentals sidor skapas varje minut, varje dag, finns det nya sätt som människor försöker lura systemet på. Något som uppmärksammats är fenomenet ”fejknyheter”, där innehåll på nätet bidragit till spridning av uppenbart vilseledande, lågkvalitativ, stötande eller helt falsk information”, skriver Ben Gomes, Googles sökchef, på företagets officiella blogg. Under höstens presidentval i USA uppmärksammades bland annat hur den översta träffen på Google

Som användare kan man förbättra Googles sökfunktion.

för den som sökte efter slutresultatet i valet ledde till en sajt med falska siffror. Och det finns flera exempel på hur sajter med helt falska uppgifter hamnat högt upp i sökresultaten. I december förra året fick Google till exempel kritik när en sajt som ifrågasatte Förintelsen hamnade högt upp i sökresultaten på just det ordet. Trots att det finns flera uppmärksammade exempel menar Google att det är en väldigt liten andel av sökningarna som leder till den här typen av resultat, ungefär 0,25 procent enligt blogginlägget. Men nu meddelar alltså

Uppfinnarpris. Svensk har förändrat en hel industri Samma ljudkvalitet, men med halverad datamängd. Svenske Lars Liljeryd har nominerats till ett av Europeiska patentverkets (EPO) uppfinnarpris för ”banbrytande teknik för ljudkomprimering”. Enligt en uppskattning har hans teknik ”spectral band replication” integrerats i sex miljarder datorer, telefoner och appar, enligt EPO. Tekniken används flitigt vid strömning av musik. ”Ytterst få rocktrummisar torde kunna göra anspråk på att ha förändrat en hel industri, men den svenske uppfinnaren, ljud-

Lars Liljeryd har nominerats för ”banbrytande teknik för ljudkomprimering”. FOTO: HEINZ TROLL/TT

ingenjören och musikfantasten Lars Liljeryd är en av dem”, skriver EPO i ett pressmeddelande. Vinnaren tillkännages den 15 juni. TT

sökjätten att en uppdaterad algoritm ska angripa den här frågan. Uppdateringen ska göra att lågkvalitativt innehåll hamnar längre ner i sökresultaten och att sajter med hög trovärdighet hamnar högre upp. Förutom den tekniska uppdateringen har Google även uppdaterat företagets interna riktlinjer. En grupp på över 10 000 anställda rankar manuellt olika sökresultat för att säkerställa att Googles algoritm fungerar som den ska. Dessa ”rankare” har nu fått uppdaterade direktiv om hur de ska betygsätta vilseledande sökresultat. Även Googleanvändare får en del att säga till om. När det gäller ”autocomplete”, den funktion som föreslår fler sökord när du gör en sökning, blir det nu enklare för användare att anmäla stötande sökord. ARON ANDERSSON

aron.andersson@metro.se

Ekonomi

USA lockar allt färre resande Antalet flygpassagerare till USA minskade under första kvartalet enligt siffror från reseanalysföretaget Forward Keys. Långdistansflyget minskade med 4,3 procent samtidigt som det skedde en uppgång med 6,1 procent från grannländerna Kanada och Mexiko. En allt starkare dollar och president Donald Trumps inreseförbud för en del resenärer anges som orsaker till det svalare intresset för USA. TT

www.metro.se torsdag 2017-04-27

Politik

Polisen ensam i problemområden Rikspolischefen Dan Eliasson tycker att polisen står alldeles för ensam i de så kallade utanförskapsområdena. – Var är de övriga myndigheterna? Jag ser dem inte i utanförskapsområdena i någon större utsträckning, säger Dan Eliasson till SR Ekot. – Jag skulle vilja se storsatsningar. Det krävs mer från samhället när det gäller skola, omsorg, bostäder och hälsa för att skapa innanförskap, säger Dan Eliasson. TT Politik

Bilden påstås visa äldreboendets påsklunch – ”är missvisande” Äldrevård. En bild som påstås visa en minst sagt oimponerande påsklunch på ett äldreboende har blivit viral. Men enligt Fazer, företaget bakom maten, visar lunchen bara en av tre lådor som serverades som del av samma måltid. VIRALGRANSKAREN –INNAN DU DELAR

C föreslår reformer på tre miljarder

Vi hjälper avslöja nätbluﬀen – mejla viralgranskaren@metro.se

Centern föreslår nya reformer på tre miljarder för 2018 i sin vårmotion. Centern vill till exempel avsätta en miljard kronor för att förbättra tillgängligheten i vården, satsa på fler poliser och lägga 200 miljoner kronor mer årligen i kampen mot terrorism. Partiet vill också att den som flyttar till en landsbygdskommun ska kunna få sina studielån avskrivna med 10 procent per år. TT

”Detta fick min mamma på sin påsklunch de 2 köttbullarna skulle man kunna använda som kulor för att döda någon så hårda va de o 1 prinskorv för att köra upp i röven på de som bestämt att de gamla ska äta skiten. Min mor är undernärd o ska nu börja dricka proteindryck för att försöka gå upp i vikt och hennes ssk är bekymrad!!! Hoppas på nyval NU!!!!” Så lyder texten i ett Facebookinlägg som just nu sprids som en skärmdump och som fått ungefär 600 delningar sedan den publi-

Försvar

”Det man ser på bilden är en av tre lådor som serverades till gästen som en måltid.” Louise Ekman, Fazer

cerades den 20 april. Även den högerpopulistiska viralsajten wzup.nu har spridit inlägget med rubriken ”Två köttbullar och en prinskorv – gamlingarnas påsklunch?”. På bilden syns vad som ser ut att vara en minst sagt liten måltid bestående en prinskorv, två köttbullar och en potatis. Viralgranskaren har inte hittat ursprungsinlägget som nu sprids i formen av en skärmdump, men på bilden som sprids står det tydligt att måltiden som visas är producerad av Fazers kök i Kävlinge. På förpackningen står det ”Påsklunch med ägg, två sorters sill, gubbröra, prinskorv, köttbullar, rökt kalkon”. Louise Ekman är kom-

munikationsspecialist på Fazer och menar att bilden inte visar en komplett måltid. – Det man ser på bilden är en av tre lådor som serverades till gästen som en måltid. Lådan är stor i relation till innehållet, men anledningen till detta är att vissa komponenter ska värmas och därför förpackas separat. Det som syns på bilden är den varma delen av lunchen. De två andra lådorna som serverades innehåller kall mat respektive dessert, menar Louise Ekman. Enligt henne är måltiden som syns också särskilt liten eftersom det är en så kallad energität portion. – Den är hälften så stor som en vanlig portion. Det är för att många som är äldre eller sjuka inte alltid har orken eller aptiten att äta upp en hel portion. Så det som syns på bilden är en del av en halv portion, där resterande delar serveras separat. Metro har sökt privatpersonen som lagt upp skärmdumpen. HUGO EWALD

Det arga inlägget på Facebook som fått ungefär 600 delningar.

SMÄRTLINDRING HELA DAGEN

9 AV 10 SKULLE KÖPA VOLTAREN GEL IGEN!* Prova du också! Voltaren gel appliceras direkt där du har ont och ger dig upp till 12 timmars smärtlindring. Det räcker med att du applicerar gelen två gånger om dagen – morgon och kväll. Pengarna tillbaka om du inte är nöjd. Läs mer på Voltaren.se

För liv i rörelse

Voltaren® 23,2 mg/g Gel (diklofenak), receptfritt antiinflammatoriskt läkemedel. För korttidsbehandling av smärta i muskler/leder. Från 14 år. Ej för gravida kvinnor under tre sista graviditetsmånaderna. Behandling max 14 dagar annat än på läkarens inrådan. Läkare kontaktas om Voltaren gel ej gett smärtlindring efter 7 dagar, eller om symtomen förvärras. Läs bipacksedeln noggrant. GlaxoSmithKline Consumer Healthcare A/S, se.gsk.com CHSE/CHVOLT/0028/16(1) 03/2017 * Kvinnor och män 35+ boende i Sverige som provat Voltaren under det senaste året, samt haft symptom av kroppssmärta de senaste 6 månaderna.

THE BEST OF SHOE BRANDS Smygstarta sommaren med solbrända nyanser. På Nilson Shoes hittar du alltid ett stort urval av säsongens trender och aktuella varumärken. Välkommen!

DEPECHE 599:-

MAN: PLAYBOY 1099:GANT 750:-

VAGABOND 650:-

TAMARIS 499:-

TAMARIS 499:MAN: GANT 999:-

IN STORE AND ONLINE. PART OF FEETFIRST NILSONSHOES.COM

LOKALA AVVIKELSER KAN FÖREKOMMA.

VAGABOND 899:-

MAN: VAGABOND 1199:-

www.metro.se torsdag 2017-04-27

Detta har hänt

2015

Augusti 2015. Den 42-åriga kvinnans make hittas död i Hjälmaren utanför Arboga. Polisen inleder ingen förundersökning om brott.

2016

Sommaren 2016. 42-åringen utreds för sexuellt utnyttjande av flera tonårspojkar, men utredningen läggs ner.

3 augusti. 42-åringens far hittas död och hennes mor skadad i en sommarstuga utanför Arboga. Först misstänks modern för mordet, men hon klassas snart som

brottsoﬀer. 16 augusti. 42-åringen grips på Arlanda då hon försöker lämna landet. Även hennes då 18-årige sambo grips. Båda anhålls misstänkta för mord och mordförsök på kvinnans föräldrar. 19 augusti. Kvinnan och hennes sambo släpps fria efter beslut av åklagaren. 29 augusti. Åklagare inleder en förundersökning om mord

och försök till grovt bedrägeri med anledning av makens död 2015. 30 augusti. Kvinnan och hennes pojkvän grips i Trondheim. Både svensk och norsk polis deltar i insatsen. 31 augusti. Åklagare bekräftar att misstankegraden mot paret har höjts. Nu är de på sannolika skäl misstänkta för mordet på kvinnans far och

mordförsöket på hennes mor.

2 september. De två misstänkta begärs häktade, på sannolika skäl misstänkta för mord och försök till mord.

21 oktober. Kvinnan och pojkvännen ska genomgå en större rättspsykiatrisk undersökning då experter vid en mindre omfattande undersökning funnit att de ”kan lida av en allvarlig psykisk störning”. 8 november. Kvinnan delges misstanke om förberedelse och försök till grovt bedrägeri genom urkundsförfalskning.

ke om mord på sin tidigare make.

2017

15 november. Kvinnans tidigare makes grav öppnas på Gustavsbergs kyrkogård för obduktion av kroppen. 1 december. Kvinnan delges misstan-

7 februari 2017. Kvinnans pojkvän erkänner i förhör att det var han som dödade hennes far och försökte döda hennes mor. 14 februari. Nya uppgifter visar att kvinnans tidigare make dog där hans kropp hittades i vattnet vid sommarstugan utanför Arboga.

15 februari. Tre nya personer anhålls i utredningen. De misstänks för inblandning i mordet på kvinnans exmake. 17 februari. Två av de anhållna släpps medan den tredje, en 25-årig man, häktas. 29 mars. 25-åringen släpps på fri fot, men misstankarna mot honom kvarstår. 25 april. Åklagare meddelar att 25-åringen inte kommer att åtalas.

Den 42-åriga kvinnan, som har nekat till alla anklagelser, under häktningsförhandlingarna i februari. FOTO: TT

Den 3 augusti förra året hittades den 42-åriga kvinnans far död och hennes mor skadad i en sommarstuga utanför Arboga. Modern misstänktes först för mordet, men klassades snart som brottsoﬀer. Polisen riktade senare uppmärksamheten mot 42-åringen och hennes då 18-årige pojkvän. FOTO: TT

Den nu 19-årige pojkvännen har erkännt att det var han som höll i kniven när den 42-åriga kvinnans far mördades. FOTO: TT

Nu åtalas Arbogakvinnan för de uppmärksammade morden Det har beskrivits som ett av kriminalhistoriens mest udda mål. I morgon åtalas 42-åringen som svenska folket känner som Arbogakvinnan, och hennes 19-årige pojkvän. CARL CATO/TT

tt oerhört intressant fall. Så kallar SvenErik Alhem, tidigare överåklagare med lång erfarenhet av brottsmål, åtalet som gäller bland annat två mord och ett mordförsök. Kvinnan misstänks för mord och mordförsök i en sommarstuga utanför Arboga i somras. Offren var hennes föräldrar. Hon misstänks också för mordet på sin dåvarande make som hittades drunknad vid samma sommarstuga i augusti 2015. Kvinnans 19-årige pojkvän misstänks för mord och mordförsök på kvinnans föräldrar. I centrum för utredningen står alltså en 42-årig kvinna, från Eskilstuna, men som nu återkommande kallas Arbogakvinnan eftersom brotten skedde där.

Det var 42-åringens far som mördades i stugan. Hennes mor skadades men överlevde den nattliga knivattacken och var själv inledningsvis misstänkt för mord. Men misstankarna mot den 65-åriga modern avskrevs snart och i stället riktade polisen uppmärksamheten mot 42-åringen och hennes nu 19-årige pojkvän. Paret greps och släpptes och greps igen i slutet av augusti 2016. Den 2 september häktades 42-åringen och pojkvännen, på sannolika skäl missänkta för mord och mordförsök. I december delgavs kvinnan även misstanke om mord på sin tidigare make. 42-åringen har nekat till alla anklagelser medan pojkvännen har erkänt att

Påverkar

”Skulle det gå att ro i hamn en komplott till som gäller mordet på hennes tidigare make så smittar det av sig.” Sven-Erik Alhem, tidigare överåklagare med lång erfarenhet av brottsmål.

han höll i kniven den ödesdigra natten i somras. I medier målas bilden upp av kvinnan som spindeln i nätet, en anstiftare som planerat morden för egen vinning och förmått andra att hjälpa henne att utföra dem.

en att bevisa det i en domstol är något annat än att skriva en nyhets-

artikel. – Det är väldigt lätt att förledas att tro att allt är klart. Det är det inte. Åklagaren

har hela bevisbördan och den misstänkta kan tiga, eller ljuga och skylla ifrån sig hur mycket som helst, säger Sven-Erik Alhem. – Uppgiften att nå dit att det är ställt bortom rimligt tvivel är mycket svår. Pengar kan vara ett motiv bakom morden. 42-åringens far var välbeställd och hon tecknade själv en livförsäkring i sin makes namn innan han dog. Sven-Erik Alhem tror att motivet kommer att bli mycket viktigt för åklagaren under rättegången. – Det kan utgöra en

betydande del av stödbevisningen. Pengar tror jag har en mycket stor betydelse och det behöver absolut inte handla om att den misstänkta skulle vara en fattiglapp, säger han. Om kvinnan är skyldig till de brott som hon misstänks för tror Alhem heller inte att hon kan tiga sig igenom en rättegång för att på så sätt gå fri. – Det är viktigt att poängtera att jag inte har insikt i den bevisning som finns, men jag skulle faktiskt inte tro det. Hade jag varit åklagare här så hade jag gjort en stor sak av de enskilda saker som hon tiger om. Har man valt att tiga ska man veta att även tigandet spelas in på band. Mordet på 42-åringens far och mordet på hennes make

kommer att hanteras i samma rättegång. Vad gäller maken finns inga erkännanden och en 25-åring som tidigare misstänkts för inblandning i mordet nekar bestämt. I veckan meddelade åklagare Jessica Wenna att han inte kommer att åtalas på fredag. Enligt Sven-Erik Alhem kan förhållandet mellan de båda parallella utredningarna få stor betydelse för hur rätten ställer sig till frågan om 42-åringens skuld. – Skulle det gå att ro i hamn en komplott till som gäller mordet på hennes tidigare make så smittar det av sig väldigt mycket. Om hon har varit så djävulsk att hon ligger bakom mordet på den tidigare maken så är det mycket som talar för att hon också har fingrarna med i mordet på sin far.

www.metro.se torsdag 2017-04-27

DEMONSTRERA PÅ FÖRSTA MAJ! 15.00 Uppställning Haga Nygata och Landsvägsgatan 15.30 Avmarsch 16.20 Möte på Götaplatsen

Statistiska Centralbyrån (SCB) nuvarande huvudkontor på Karlavägen i Stockholm. FOTO: CHRISTINE OLSSON/TT

Anställda sågar SCB-flytt Flyttförslag. Regeringen vill att Statistiska Centralbyrån (SCB) flyttar sitt huvudkontor från Stockholm till Örebro. Toppstyrning, tycker ett missnöjt fack.

– Därmed blir Örebro Sveriges statistikhuvudstad, säger civilminister Ardalan Shekarabi (S) när han meddelar beskedet på sin Facebooksida. Det är långt ifrån alla drygt 500 anställda i Stock-

holm som berörs. Det handlar i första hand om stabsoch stödfunktioner, enligt Shekarabis pressekreterare Peter Skeppström, som inte vill uppge hur många anställda det rör sig om. ”SCB ska också pröva om andra delar av myndighetens verksamhet, som för närvarande bedrivs i Stockholm, i stället kan bedrivas i Örebro”, skriver ministerns pressekreterare i ett mejl. För de anställda slog beskedet ner som en bomb. – Vi visste ingenting, sä-

ger Magnus Walestad, ordförande för fackförbundet ST på SCB. Han är inte så glad åt beslutet som är rent politiskt och inte verksamhetsstyrt. SCB är redan störst i Örebro, där omkring 700 personer jobbar i dag. På SCB är beskeden vaga om vad flytten innebär. En hel del tjänster kommer dock att beröras. – Men exakt hur många vet vi inte, säger SCB:s presschef Nizar Chakkour. OLLE LINDSTRÖM/TT

Vi firar

vår nya butik i Örebro Erbjudandena gäller i ALLA våra butiker

TRIKsÅ1K59J:-OL Ord pri

LINNE

9:-

Ord pris 17

Torsdag-Måndag

ALLA VAROR

25% RABATTEN GÄLLER PÅ ORDINARIE PRISER

TOPPs A19R9:-, 249:Ord pri

KLÄNs N24I9N:- G Ord pri

59:69:99:99:149:-

BLUSs A34R9:-, 399:Ord pri

OBS! Öppettiderna 1 maj kan variera

GÖTEBORG: Nordstan - Frölunda Torg - Allum - Kållered . MALMÖ: Emporia - Triangeln - Burlöv Centrum - Center Syd HELSINGBORG: Hyllinge - Väla . ÖVRIGA BUTIKER: Alingsås - Borås - Charlottenberg Gävle - Halmstad - Kalmar - Karlskrona - Karlstad - Kristianstad - Kungsbacka - Nordby - Norrköping - Skövde www.cassels.se Stenungsund - Töcksfors - Västerås - Växjö - Örebro - Överby

Det finns föräldrar som lägger sig i vad deras barn ska jobba med. Som står i vägen för vad de brinner för. Snälla, sluta göra det. Fattar du grejen? Studera och jobba inom VÅRD OCH OMSORG www.goteborg.se/jobb Läs mer på metro.se

www.metro.se torsdag 2017-04-27

Sista chansen Upp till

70%

på utvalda, välkända varumärken Går ej att kombinera med andra erbjudanden Gäller endast på Önska Frölunda Torg

Statistik: Var femte kvinna har avstått från att gå ut på kvällen Mätning. Mer än var femte kvinna (23 procent) har någon gång under 2016 avstått från att gå ut på kvällen på grund av oro för att bli överfallen eller hotad. Det visar siffror från SCB:s undersökningar av levnadsförhållanden (ULF/SILC). Motsvarande siffra för män är knappt 6 procent. Gemensamt för män och kvinnor är att siffrorna gick ner i mätningarna som gjordes 2010–2011 samt 2012–2013 för att nu gå upp igen till nästan samma nivåer som under 2008– 2009. När det gäller faktisk utsatthet för hot och våld på allmän plats är män mer utsatta, 4 procent jämfört mot 2 procent av kvinnorna. Även de siffrorna har gått upp något men är lägre än i mätningen för 2008– 2009. Brottsförebyggande rådet (Brå) ställer liknande frågor i sin nationella trygghetsundersökning (NTU). Även den visar att kvinnor är räddare än män men att män är mer utsatta för våld. TT

s Våren r: a g n avgå 6/5 h c o 5/5

Mer än var femte kvinna har någon gång avstått att gå ut på kvällen visar statistik från SCB. FOTO: STIAN LYSBERG SOLUM/TT

Party t/r

99:-

/pers *

• Kvällstur t/r Göteborg– Fredrikshamn • Partyband, DJ & trubadur • Avgång kl 18:00, ankomst kl 01:15

FrölundaTorg, Västra Frölunda 031-7305560 - www.onska.se

• Köp till Partybuffé fr 399:inkl 2 glas öl/vin!

Boka på stenaline.se/partybaten eller 0770-57 57 00 Bokningsavgift tillkommer vid personlig service. Begränsat antal platser. *Båten avgår och ankommer till Danmarksterminalen. Åldersgräns: 20 år.

www.metro.se torsdag 2017-04-27

Du försvann. Och kom tillbaka. I år dör fler av hjärt-kärlsjukdom än av något annat. Var med och stöd forskningen som gör att fler får mer tid att leva.

Det blev friande dom i tingsrätten för Lena Tysk, polisområdeschef i Västmanland, som stod åtalad för ofredande av en underlydande. Arkivbild. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT

Dom: Polischef frias i mål om ofredande Det blev friande dom i tingsrätten för Lena Tysk, polisområdeschef i Västmanland, rapporterar lokala medier. I det mycket uppmärksammade målet stod hon åtalad för ofredande av sin underlydande Agneta Kumlin, lokalpolisområdeschef.

Kumlin var kritisk till den nya polisorganisationen och har sagt att Tysk under en konferens därför bland annat tryckt upp en mobiltelefon i ansiktet på henne och skrikit att hon aldrig mer får tala med pressen samt att hon ”är död”. Polischefen Lena Tysk

har i sin tur nekat till brott. Enligt tingsrätten var beteendet inte tillräckligt hänsynslöst för att anses vara brottsligt. Åklagare Lena Kastlund har ännu inte bestämt om hon ska överklaga till hovrätten. Lena Tysk vill inte kommentera domen. TT

www.hjart-lungfonden.se PG 90 91 92-7

299.399.-

299.-

399.399.-

| Shop online at dinsko.com

MULES 299.-

skidsäsongens sista fest. sommarens första festival. En bra festivalplats ska ha det där lilla extra. Platser där man kan tänja på formatet festival och skapa helt nya liveupplevelser – sådant som tidigare inte funnits på den svenska festivalkartan. Den 29-30 april är det världspremiär för Åre Sessions – en festival sprungen ur kärleken till musik, skidåkning och en nyfikenhet på vad som händer om man förenar dem båda på en av landets vackraste platser. På scen ser vi artister som Veronica Maggio, The Hives, Little Jinder, Karpe Diem, Hurula, Erik Lundin och många fler, allt på köpet av ett liftkort.

aresessions.se • facebook.com/Åre Sessions • instagram.com/aresessions

veronica maggio the hives little jinder [NO] karpe diem hurula fireside erik lundin cleo & friends ana diaz [NO] les big byrd anna of the north joy jireel amanda winberg state of sound vaz ary [NO] iman acid washed [FRA] dj kaos [DE]

HETA NYHETER Samsung Galaxy S8 & LG G6 är här!

SÄLJSTART IMORGON! Vi har den med alla operatörer.

599/MÅN TELIA KOMPLETT 6GB 24MÅN

649/MÅN TELIA KOMPLETT 6GB 24MÅN

GALAXY S8

GALAXY S8+

• 5,8” Infinity-skärm • Android 7.0 Nougat • Dubbla kameror 12/8 Mp Pris utan abonnemang: 7990:Viss leveranstid kan förekomma.

• 6,2” Infinity-skärm • Android 7.0 Nougat • Dubbla kameror 12/8 Mp Pris utan abonnemang: 8990:Viss leveranstid kan förekomma.

SAMS864BK / SAMS864GY / SAMS864SI

SÄLJSTART IDAG!

Vi har den med alla operatörer.

549/MÅN 3FASTPRIS 3GB 24MÅN

G6 • 5.7” QHD FullVision-skärm • Android 7.0 Nougat • Dubbla 13MP-kameror på baksidan Pris utan abonnemang: 7490:LGG632GBBK / LGG632GBSI / LGG632GBWH

Gäller i alla Elgigantens varuhus, på Elgiganten Phonehouse, www.elgiganten.se & 0771-115 115 Minsta totalkostnad inklusive startavgift (250kr) vid 24 mån abonnemang: GALAXY S8: 14626kr. GALAXY S8+: 15826kr. LG G6: 13426kr. Erbjudandena gäller t o m 30/4 2017.

SAMS8P64BK / SAMS8P64GY / SAMS8P64SI

www.metro.se torsdag 2017-04-27

Kemvapen i Syrien • 4 april 2017: Över 80 människor dödas av stridsgas i Khan Sheikhun i nordvästra Syrien. • 2 augusti 2016: Oppositionella Syriska människorättsobservatoriet (SOHR) rapporterar 24 fall av kvävning i Saraqib, en rebellkontrollerad stad nära Aleppo. Orsaken misstänks vara klorgas.

Den franske utrikesministern Jean-Marc Ayrault säger att det inte finns några tvivel om att saringas användes i Khan Sheikhun där över 80 människor dödades den 4 april, varav många barn. FOTO: CHRISTOPHE ENA/AP/TT, AP/TT

Frankrike: Syrisk regim bakom kemvapenattack Frankrike/Syrien. Det var en kemvapenattack som inträﬀade i Syrien för några veckor sedan – och det var den syriska regimen som låg bakom. Det hävdar fransk underrättelsetjänst i en rapport.

Fransk underrättelsetjänst har kommit fram till att styrkor lojala med Syriens president Bashar al-Assad utförde en attack med nerv-

gasen sarin i norra Syrien i början av april, och att alAssad eller någon i hans närmaste krets gav order om attacken. Det hävdas i en sexsidig rapport från underrättelsetjänsten. – Det finns inga tvivel om att saringas användes. Det finns heller inga tvivel om den syriska regimens ansvar, med tanke på hur sarinet var producerat, säger Frankrikes utrikesminister Jean-Marc Ayrault

på en pressträff efter att han presenterat rapporten, enligt nyhetsbyrån AFP. Underrättelsetjänsten säger sig kunna dra slutsatserna efter provtagningar som gjorts på platsen och även efter blodprov från ett av offren, enligt rapporten som nyhetsbyrån Reuters har tagit del av. Där står också att jihadistgrupper i området inte har resurserna att genomföra en sådan attack, samt att Islamiska staten inte befann sig i området.

Över 80 människor, många av dem barn, dödades i Khan Sheikhun i nordvästra Syrien den 4 april i den misstänkta kemvapenattacken. Tidigare har även analyser gjorda av Organisationen för förbud mot kemiska vapen (OPCW) visat spår av sarin. Bashar al-Assad har förnekat attacken och hävdat att Syrien inte ens har tillgång till kemiska vapen. MARTIN HANBERG/TT

• 25 augusti 2015: Syriska rebeller och aktivister larmar om en kemvapenattack som ska ha genomförts den 21 augusti i rebellfästet Mari’ (Marea) i norra Aleppo. Terrorrörelsen Islamiska staten (IS) anklagas för att ligga bakom. Senapsgas ska ha använts vid attacken. • 10 september 2014: Organisationen för förbud mot kemiska vapen (OPCW) uppger att klorgas har använts systematiskt i byar i Idlibprovinsen i nordvästra Syrien. • 21 augusti 2013: Sammanlagt över 1 400 människor människor dödas i kemvapenattacker i östra och sydvästra Damaskus. Amerikanska underrättelsetjänst hävdar att Syriens regering ”med stor sannolikhet” ligger bakom attackerna. I september slår en FN-rapport fast att det finns tydliga bevis för att saringas användes.

METROJOBB.SE 20

www.metro.se torsdag 2017-04-27

Jobbfrågan

NINA JANSDOTTER ÄR KARRIÄRCOACH PÅ METROJOBB.SE, STÄLL DIN FRÅGA PÅ JOBBEXPERTEN@METRO.SE

Mer läsning på Metrojobb.se

1 Experten: Här finns sommarjobben 2017

Fundera på varför du klagar och om det andra sätt för dig att få fram dina åsikter, tipsar Metros jobbcoach om. FOTO: ALAMY

Kiropraktorn: Så står du rätt på jobbet

KARTLÄGG NÄR DU KLAGAR PÅ JOBBET

Börja med att hitta situationerna där du klagar, tipsar Metrojobbs karriärcoach Nina Jansdotter frågeställaren. JAG VILL INTE UPPLEVAS SOM KLAGIG

3 Så viktigt är Linkedin i ditt jobbsökande

Välkommen!

SMÅSNACK BLIR KLAG Jag tror att klagande kommer ganska lätt för oss människor. I många situationer är det ett sätt att lätta upp stämningen. Ta kaﬀemaskinen på jobbet till exempel – om du inte kommer på något att säga till kollegan där ni står bredvid varandra och väntar på er kopp är det lätt att dra till med ”Vad tycker du om kaﬀet här, visst är det väl en katastrof?”. Läs mer om klagande som gått för långt här bredvid.

På mitt senaste medarbetarsamtal fick jag feedbacken att många, ironiskt nog, hade klagat på att jag klagade för mycket. Detta håller jag delvis med om men jag var inte medveten om att andra uppfattade det så negativt. Jag vill inte ses som en klagande person. Hur gör jag för att förändra mitt beteende?

Det första som krävs i en förändringsprocess är att du själv blir medveten om och vill för-

ändra något. Det verkar du vilja göra och då har du redan kommit en bra bit på vägen mot att bryta ditt beteende. Vi kan inte vara glada och positiva jämt och det måste fortfarande vara okej att lyfta en negativ fråga eller ”gnälla av sig” lite ibland. Däremot verkar det som att ditt klagande gått för långt eftersom människor runt omkring dig faktiskt tagit upp det i samtal utan dig. Du själv verkar inte riktigt ha koll på vilka situationer du riskerar att klaga för mycket, så din första upp-

gift blir att försöka observera när och vilka situationer som triggar din gnälliga sida. Utan att vara för hård mot dig själv kan du försöka notera under vilka omständigheter du tenderar att säga negativa saker. Skriv gärna ner ditt resultat och räkna antal tillfällen på en dag som du kommer på dig själv med att klaga. Efterhand kan du börja sätta upp mål, som att försöka hejda ditt klagande i huvudet innan du hinner säga det rakt ut. Försök till exempel att gå en dag på jobbet utan att säga något

negativt. Fundera över varför du klagar och om det finns några andra sätt att kommunicera dina tankar eller åsikter på. Att bli riktigt bra på att ge feedback är ett sätt. En annan metod är att göra om ditt klagande till en handling – ring till IT-supporten om du har krångel med din dator snarare än att varje dag klaga över problemet för din kollega. Det är bra att du skiljer på klagande som endast handlar om allmänt gnäll och klagande som faktiskt handlar om ett konkret pro-

blem som borde lösas. Fråga dig själv om det mesta av ditt klagande kommer ifrån att du söker lösningar eller om klagandet bara är en slags ventil för att du hoppas att du ska må lite bättre efteråt. Slutligen kanske du faktiskt ska fundera över hur du trivs på ditt jobb. Du kanske skulle må bättre av en förändring, oavsett om det rör sig om ett nytt jobb eller bara nya arbetsuppgifter. Ibland känns det lättare att klaga över småsaker än att ta tag i det som är de riktiga utmaningarna.

ROBOTAR PÅVERKAR KARRIÄREN Jobbkolumnen

BJÖRN HEDENSJÖ JOURNALIST, FÖRFATTARE OCH ORGANISATIONSKONSULT

ANNA ÅSLUND, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE ANNA.ASLUND@METRO.SE

et finns en elefant i rummet när det talas om jobb och framtid. Nämligen robotisering och automatisering av arbetsuppgifter – något som inte bara kommer att förändra arbetslivet i grunden, utan stöpa om hela samhället. Det är inte är science fiction i någon avlägsen framtid vi talar om. Så kallad artificiell intelligens och maskininlärning tar just nu jättekliv. I en färsk rapport bedömer konsultfirman McKinsey att 46 procent av de aktiviteter som människor ägnar sig

åt på svenska arbetsplatser skulle kunna automatiseras. Med dagens teknik alltså. När man hör den typen av siffror får man lätt bilden av en kamp mellan människa och maskin, där vi på lite sikt är helt chanslösa. Jag tänker mig att det är skälet till att vi pratar jämförelsevis lite om robotisering. Vi gillar helt enkelt inte att prata om det många uppfattar som ett rätt dystert framtidsscenario. Men är det verkligen så illa att robotarna är på väg att konkurrera ut oss? Visserligen finns en del yrken, exempelvis inom

tillverkningsindustrin, som enkelt kan ersättas av robotar. Men oftast handlar det inte om att yrken försvinner. Snarare om att delar av arbetet kan skötas bättre av en maskin. För en sjuksköterska kan runt en tredjedel av arbetsuppgifterna automatiseras, enligt samma konsultfirma, och för en tandhygienist är siffran så låg som 13 procent. Med ett mer optimistisk perspektiv kan man se det som något som frigör tid till sådant vi människor gör bättre än maskiner. Och det är fortfarande verkligen en hel del. Till

exempel yrken som innebär att man leder eller utvecklar andra eller jobb som kräver kreativitet eller expertis i planering och beslutsfattande. Och där kan det handla om så skiftande arbetsuppgifter som att snickra ihop en restaurangmeny, koda mjukvara och skapa en reklamkampanj. Och mänskliga lärare kommer av allt att döma vara överlägsna maskiner under överskådlig tid. Det finns ingen anledning att ge upp hoppet – men goda skäl att ta med robotarna i karriärplaneringen.

HITTA DITT NYA JOBB PÅ METROJOBB.SE

BILSKADEREPARATÖR TRAINEE TILL VOLVO BIL TUVE Vi är en av Sveriges största och mest moderna skadeverkstad, där kvalitet och kundfokus är hörnstenar i verksamheten. Vi söker nu dig som har ett brinnande bilintresse, är praktiskt lagd och har viljan att lära dig ett hantverksyrke med expertstatus från grunden. Välkommen till en ny karriär på Volvo Bil Tuve. Läs mer och ansök på:

https://www.lernia.se/volvo-cars/

THE FUTURE IS YOU

utfall

ÄR DU REDO FÖR NÄSTA STEG I KARRIÄREN?

Sök nytt jobb på www.metrojobb.se

37 000 studenter och 6 000 medarbetare gör Göteborgs universitet till en stor och inspirerande arbetsplats. Stark forskning och attraktiva utbildningar lockar forskare och studenter från hela världen. Med ny kunskap och nya perspektiv bidrar vi till en bättre framtid.

Vi söker nu en

Funktionschef till Ärendeserviceenheten

UNIVERSITETSLEKTOR I OMVÅRDNAD

Välkommen med din ansökan senast den 17 maj

med inriktning mot handledning Ref nr: PAR 2017/273 Sista ansökningsdag: 2017-05-25 Läs mer på www.lansstyrelsen.se/vastragotaland

För mer information se Göteborgs universitets hemsida: www.gu.se/omuniversitetet/aktuellt/ ledigaanstallningar/

PETRA.METROMODE.SE

Få våra hyresgäster att känna sig värda! Vi söker fler husvärdar med koll på läget och hjärtat på rätt ställe. Läs mer om jobbet på vår hemsida poseidon.goteborg.se

VI SÖKER EN PLANERARE MED KUNDFOKUS Du kommer att ansvara för planering av produktion i Flextrus fabrik i Halmstad. Du kommer arbeta med inplanering av order, optimering av orderstorlekar och planering av körplaner. Du kommer samarbeta med produktionspersonal för att minimera stilleståndstid och spill samt vidareutveckla arbetssätt för planering och materialförsörjning. En viktig roll av ditt arbete är att kombinera en hög servicenivå mot kund med hög produktivitet i produktionen. Du som söker har lägst gymnasieutbildning gärna högskoleutbildning inom logistik och erfarenhet av produktionsekonomi. Erfarenhet av SAP är meriterande.

FLEXTRUS – DET NATURLIGA VALET FÖR KRÄVANDE FÖRPACKNINGSKUNDER

MANLIG PASSFORMSMODELL I STL 50 Vill du vara med och utveckla vår passform till den allra bästa? Vi söker nu en manlig passformsmodell i storlek 50 för avprovning av plagg inför kommande säsonger. Att vara passformsmodell innebär att du fungerar som en ”levande provdocka”. Du förekommer inte på några bilder och deltar inte heller på någon visning av kläder i något sammanhang, är alltså ej ”fotomodell” eller ”mannekäng”. Provning sker regelbundet en gång i veckan på dagtid, ca två timmar/gång, på vårt huvudkontor på Idrottsvägen 14 i Mölndal. Vi provar av i ett provrum tillsammans med ett team av inköpare, designers och mönsterkonstruktörer för att bedöma passform och utseende på våra nya kollektioner. Det krävs en del tålamod då vi ska diskutera och bestämma vad som ska göras med plaggen som du provar. Du är mellan 25 - 50 år och har följande mått: • Längd ca 182 cm • Bröstvidd 100 cm • Midja 90 cm • Stuss 104 cm (mäts ca 17 cm nedanför midjan)

Vi är ledande inom flexibla miljöanpassade material till livsmedels- och hälsovårdsförpackningar.Våra kunder marknadsför, skyddar och bevarar sina produkter på bästa sätt genom att använda våra förpackningsmaterial med avancerade barriäregenskaper och snyggt tryck. Flextrus har tre fabriker i Sverige och en i Storbritannien.Vi ingår i ÅR Packaging. www.flextrus.com

Som planerare har du många kontaktytor med kundfokus såväl internt som externt vilket förutsätter en hög samarbetsförmåga. Att kunna ifrågasätta gällande praxis och komma med konstruktiva lösningsförslag är att föredra samt att kunna ta initiativ och fatta snabba beslut. Är du dessutom noggrann och ambitiös med hög arbetskapacitet är du den vi söker. Vill du veta mer om tjänsten? Kontakta Jan Karlsson, Fabrikschef, tel. +46 46 18 36 61 För mer info och ansökan se vår hemsida: http://www.flextrus.com/en/About-Us/Career/Open-Posts

sommarjobb?

Kontaktuppgifter och ansökan Intresserade ombeds att snarast skicka en kortfattad ansökan med exakta mått samt ålder via e-post till: my.lindgren@kappahl.com. Frågor besvaras av My på 031-771 5564. Vi som jobbar på KappAhl har olika bakgrund, ålder, kunskaper och klädstil. Gemensamt för oss är vår drivkraft, att ge många människor möjligheten att vara välklädda. Varje dag får vi inspiration av våra kunder. Vårt jobb är att ge dem samma sak tillbaka!

Kungälv Energi AB är ett kommunägt bolag med verksamhet inom eldistribution, elhandel, fjärrvärme, elproduktion, gatubelysning och bredband. Vi är idag 75 anställda och vi utvecklar kontinuerligt vår verksamhet för att kunna bidra till kommunens attraktionskraft för boende och näringsliv.

Löneadministratör/ Ekonomiassistent till Ekonomiavdelningen

Att ha hand om ekonomi - löne-/personaladministrativa frågor är viktigt och det är en uppskattad position i vår verksamhet. Befintlig befattningshavare går vidare till en ny spännande utmaning och vi söker nu en ny medarbetare som kan ta över detta uppdrag och se till att den goda ordning vi har består. Vi är idag fyra medarbetare på Ekonomiavdelningen och vi samarbetar mycket och lär av varandra. Det är därför viktigt att du är öppen och har lätt för att kommunicera. Du har också siffersinne, driv, engagemang och förmåga att självständigt kunna lösa dina arbetsuppgifter. Arbetets karaktär innebär att du behöver vara välstrukturerad och noggrann och ha hög integritet. Vi vill också att du har vilja och vana att arbeta proaktivt så att vi tillsammans kan arbeta med förbättringar och utveckla vårt arbete.

vill du göra skillnad? Då har vi sommarjobbet för dig - Äldreomsorgen i Lerums kommun. Vi tror på dig, som har ett stort hjärta och ett intresse för människor.

Beskriv dig själv och dina erfarenheter: Hemtjänst: malin.friberg@lerum.se Särskilt boende: helene.stenberg@lerum.se

Läs mer om oss och jobbet på vår hemsida www.kungalvenergi.se Frågor om tjänsten besvaras av Ekonomichef Maria Malm, tel. 0702-23 42 10 Facklig representant, Vision, Jörgen Söderström, tel. 0303-23 93 19 I den här rekryteringen samarbetar vi med Inger Atterskog, Strategisk HR-partner AB, 0707-69 08 66. Urval och intervjuer kommer att ske löpande – ansök därför gärna så snart som möjligt. Välkommen med din ansökan till inger@strategiskhr-partner.se senast tisdagen den 9 maj 2017.

www.lerum.se/ledigajobb

Vi är Västra Götalandsregionen

Just nu söker vi:

Affärsutvecklare Vi söker dig som vill arbeta tillsammans med företagen, hjälpa dem att utvecklas och se sina möjligheter.

Sjuksköterskor till 1177 Vårdguiden på telefon

Oskarshamn har ett urstarkt näringsliv med energifokus, ett fantastiskt kust- och inland och ett rikt kultur- och fritidsliv med direktkommunikation till Gotland och Öland.

Närhälsan, 1177 Vårdguiden, Göteborg

För att lyckas i arbetet behöver du vara driven och intresserad, ha lyhördhet, nyfikenhet och gärna en portion humor.

Ref.nr: 2017/2919 Sista ansökningsdag: 2017-05-07

Antar du utmaningen? Sök via www.oskarshamn.se/jobb

Mer information och fler jobb hittar du på:

Psykolog till vårdcentralen Backa Läkarhusgruppen Stenungsund

www.vgregion.se/jobb

Är du en person som präglas av nyfikenhet och drivkraft? Låter det lockande att vara med och driva vårt psykosociala team? Vill du arbeta med havet som närmsta granne i våra fina lokaler på Badhustorget i Stenungsund?

UTBILDNING

Då kan du vara den vi söker! Läs mer om tjänsten och ansök på blhg.se. Klicka på Arbeta hos oss. Har du frågor om tjänsten vänligen kontakta Tove Mauritzson, leg. psykolog på tel: 0735-58 63 24.

”I Nagelns Namn!” Kursen för konsumenten som har en önskan att få fina, egna naglar till sommaren. Testa olika material! Dekorationer, manikyr, gellack m.m. Ett hantverk med en framtid! 4 söndagar, 7 och 21 maj - 4 och 18 juni. Klockan 11.00 - 16.00 För mer information: anette@naglarinorden.com eller 070-816 04 15

UTBILDNING

Du som vill skapa kultur Vi har kursen för dig!

YH-utbildning

Begravningsrådgivare

l The Music College l Konstnärligt skrivande l Angereds Teaterskola l Konsten i samhället Sök på www.folkhogskolaniangered.se

Folkhögskolan i Angered

200 poäng, helfart 1 år Start 4 september i Göteborg Välkommen till informationsmöte torsdag 4 maj. Obligatorisk anmälan. sensus.se/begravningsradgivare | 031-708 39 00

MOTOR 23

www.metro.se torsdag 2017-04-27

Ratta släpet utan rädsla Flytt, ny soﬀa eller storstädning. Med våren på ingång radar anledningarna till otympliga transporter upp sig. Men var inte rädd – att köra bil med släpvagn är inte så svårt som du tror. Här är expertens tips. DANIEL CEDERLUND

Välkommen!

SLÄPVAGN SKAPAR ÅNGEST På väg till en öde ö och fått den sadistiska förhållningsordern om att bara ta med dig en enda grej? Lätt – någon som kan backa med släp. Att kunna hantera ett släp baklänges är det totala beviset på att personen andas överlevnad och att ingenting är omöjligt. För att dämpa min släpvagnsångest och öka chansen att få avundsjuka blickar på återvinningscentralen kontaktade jag experten Ulrika Blomberg för några handfasta tips. Nu skrider vi till verket – dags att bli alla öde ö-resenärers plusetta. DANIEL CEDERLUND, REPORTER

Trafiksäkerhet

”Vi vill inte dela ut några böter egentligen, vi vill inte att folk ska köra för fort.” Anders Drugge på polisens enhet för automatiserad trafiksäkerhetskontroll till Teknikens Värld angående Trafikverkets storsatsning på fler hastighetskameror längs de svenska vägarna. Av de cirka 1,3 miljarder gånger som fordon passerar fartkamerorna varje år är det bara i två procent av fallen som fortkörningar registreras. Och en undersökning från Statens Väg- och Transportforskningsinstitut visar att kamerorna räddar 25 liv varje år.

Har balkongen blivit en provisorisk återvinningscentral över vintern? Eller har du äntligen sålt den där hörnsoffan du har hatat sedan dagen du köpte den? Nu närmar sig den stora släphyrarboomen. – Folk är ju lite oroliga inför att köra släp så de flesta tycker att det är skönare att hyra släpvagn när det är bar mark ute. Och när snön smälter bort ska det städas i trädgården och nya utemöbler köpas, så det är ganska naturligt att det är nu de flesta behöver släp, säger Ulrika Blomberg, rental manager på OKQ8. De flesta kör inte släp på vare sig daglig eller årlig basis. Så att det känns lite olustigt att köra med släpvagn är inte konstigt menar Ulrika Blomberg. – Det är väl så det är med allt när man är nybörjare. Nu kör jag väldigt mycket med släp och tänker knappt på att det är något konstigt. Men är du osäker gäller det att öva. Vilka är de vanligaste misstagen folk gör när de kör med släp? – Det är tyvärr att man glömmer att hissa upp stödhjulet ordentligt. Om det inte fästs ordentligt är risken stor att stödhjulet slår i marken när du kör och går sönder. Så det är något som kan vara bra att tänka på. Och på tal om att fästa saker rätt – hur säkrar jag egentligen lasten korrekt? – Tumregeln är att inget får ligga löst, oavsett om du har ett öppet släp eller ett med kåpa. Om en tung fåtölj står löst i ett släp med kåpa kan den åka omkring om du gör en hastig inbromsning. Alla släp vi hyr ut, och vanligtvis alla andra också, har öglor där du kan fästa spännband så att lasten sitter fast ordentligt. Och glöm inte: du får inte köra mer än 80 km/h med släp. Gör du det ökar risken för att släpet får sladd.

Så kopplar du på släpet Kontrollera följande innan du åker: 1. Att kopplingen fäster ordentligt på dragkulan. 2. Att säkerhetsvajern är fäst i öglan under bilen. 3. Se till att elkabeln mellan släp och bil fungerar. Efter att du satt i kontakten kontrollerar du att alla lampor på släpet fungerar som de ska. 4. Hissa upp stödhjulet och se till att det sitter fast ordentligt.

Backa med släp Här är släpexperten Ulrika Blombergs tips för dig som vill köra ohämmat med släpvagnen, framåt och bakåt. • Öva Att backa med släp blir spegelvänt, när du svänger höger åker släpet åt vänster – så lägg lite tid på att bli van. Sätt dig inte i läget att hamna i tät trafik med släpet om du är det minsta osäker utan öva på en lugn plats.

Ulrika Blomberg säger att om man känner sig osäker med ett släp efter bilen så gäller det att öva. FOTO: DANIEL ROOS

ULRIKA BLOMBERGS BÄSTA TIPS TILL DIG SOM SKA ANVÄNDA SLÄP Var inte orolig

Många tycker att det är lite jobbigt att köra med släp och att det känns fånigt att misslyckas. Det är nonsens! Alla är vi nybörjare någon gång, så öva på att backa om det är det du är osäker på. Vill du inte backa alls? Åk någonstans där det finns vändplan eller gott om utrymme så behöver du inte oroa dig för det. Att köra med släp är lätt, smidigt och praktiskt – oroa dig inte.

Vad ska du göra?

Gå igenom ditt behov innan du hyr så att du får ett släp som passar. Om du ska frakta en fin gammal soﬀa

BMW 118i ADVANTAGE EDITION. Passa på före 30 april! Nu har vi ett riktigt bra erbjudande på BMW 118i Advantage Edition.

Privatleasing

2.595 kr/mån

Alltid med BMW Fri Service i 3 år/ 8.000 mil. Privatleasing (inkl. moms) avser 3000 mil/36 månader och 0 kr kontantinsats. Fri Service 1000 mil / år. Finansiering via BMW Financial Services. Bilen på bild är extrautrustad. Bränsleförbrukning blandad körning: 5,2 l/100 km. CO2 136 g/km. Med reservation för slutförsäljning, lokala avvikelser och tryckfel.

Hitta erbjudanden, anläggning, kontaktuppgifter & öppettider på biliagroup.se eller ring oss dygnet runt – Bilia Nu 0771-400 000

kan det vara bra att ha ett släp med kåpa ifall det regnar, och ska du bygga trall behöver du ett släp som går att öppna i bakdelen. Är du osäker kan du fråga uthyraren så att det blir rätt.

Hur länge behöver du släpet?

Om du ska köra skrot till återvinningscentralen kanske det räcker med att du hyr släpet ett par timmar. Då är det onödigt att hyra ett helt dygn. Kolla med din uthyrare vilka alternativ som finns.

Markera uthängande last

Om du ska köra virke till ett trallbygge kommer brädorna att hänga utanför

släpet. Skulle lasten hänga ut mer än en meter baktill måste du markera det med en flagga eller vimpel för att förenkla för bakomvarande fordon att se din last.

Lasta inte för mycket

Alla bilar som har en dragkrok får dra en släpvagn med en totalvikt på 750 kilo. Därför är det viktigt att kolla vikten på vagnens konstruktion som oftast finns på släpets axel. På så vis kan du räkna ut hur mycket du får lasta. Väger släpet 300 kilo får du exempelvis lasta 450 kilo. Det kan vara lite svårt att räkna ut vikten på lasten, så är du osäker – åk två vändor i stället.

• Börja om När släpet hamnar fel, börja om i stället för att försöka korrigera. Det är enklare att åka fram några meter och räta ut släpet än att försöka räta ut det medan du backar. • Använd enbart speglarna Om du både använder backspeglarna och vänder dig om och kikar ut genom bakrutan kan det bli virrigt. För att inte krångla till det för hjärnan i onödan är det bra att bara titta genom speglarna. • Se till att du slipper backa Tycker du fortfarande att det är jobbigt att backa? Det går oftast att undvika genom att använda vändplatser eller lätt trafikerade områden för att undvika hamna i den situationen.

www.metro.se torsdag 2017-04-27

Zainab ”zAAz” Turkie, Michaela ”mimimicheater” Lintrup, Julia ”Juliano” Kiran, Ksenia ”vilga” Kluenkova och Anna ”Ant1ka” Ananikova i Team Secret när de vann Copenhagen Games. FOTO: COPENHAGEN GAMES

Det finns fortfarande elitspelare som försöker förnedra mig på grund av att jag är tjej ”Jag tog det som en utmaning och körde över honom. Han blev förbannad. Det var så skönt!” skriver e-sportaren Zainab ”zAAz” Turkie.

Fotboll

Moyes utreds för hot mot reporter Sunderland-tränaren David Moyes utreds av det engelska fotbollsförbundet FA, för att ha hotat en tvreporter efter 0–0-matchen mot Burnley i mars. En BBC-reporter frågade Moyes om han var extra pressad av att klubbens ägare Ellis Short hade sett matchen på plats. ”Inte alls”, svarade Moyes först artigt. Men när han trodde att kameran stängts av tilllade han att han tyckte att reportern var ”stygg”: – Så passa dig. Även om du är kvinna kan du få en örfil, sade Moyes. TT

Tennis

”Barnet ska vara med på läktaren och förhoppningsvis heja fram mig utan för mycket tårar.” Tennisspelaren Serena Williams meddelade under en presskonferens att hon kommer tillbaka efter hon fått barn. TT

nder påskhelgen var jag och mitt lag Team Secret i Danmark för att tävla i Copenhagen Games, en bra upplevelse. Dels lyckades vi vinna turneringen, men nästan lika kul var att se hur fantastiskt snabbt vår sport växer. Förra året deltog tolv lag i damklassen – i år var det 27. Nu är det många unga tjejer som studerar och analyserar hur vårt lag spelar. Själv hade jag bara herrspelare som förebilder när jag började. Att female gaming faktiskt fanns upptäckte jag när jag gjorde praktik på ett internetkafé i Malmö. En dag satt fem tjejer där och spelade Counter strike. Uppenbarligen var de ett lag. ”What?!”, tänkte jag. ”Finns det ens damlag i e-sport?”. Jag minns än i dag hur coolt det var att se fem tjejer spela tillsammans, på allvar. ”Det här vill jag göra!”, kände jag. Det är kul att många fler tjejer får chans att uppleva samma sak

nu. Den där känslan när man är i ett avgörande skede av en match, adrenalinet pumpar och hjärtat nästan bultar sönder. Det är en kick som jag aldrig har fått utanför e-sportens värld. Senaste gången det hände var häromdagen, och egentligen i en ganska obetydlig träningsmatch. Jag och min lagkompis Julia ”Juliano” Kiran håller på att förbereda oss för en stor turnering i Bukarest i maj. Det handlar om 2 vs 2 i vårt spel, Counter strike: Global offensive, och vi är de enda damerna som bjudits in.

ag och Julia brukar samla ihop killar från lag i toppskiktet och spela tillsammans med dem utanför träningen med laget. Normalt sett visar de oss respekt. Det sker numera ganska sällan, men det finns fortfarande elitspelare som försöker förnedra mig bara på grund av att jag är tjej. Denna gång en norsk spelare på absolut

toppnivå. Jag tog det som en utmaning och körde över honom. Han blev förbannad. Det var så skönt! Den här typen av underskattning är vanlig bland herrspelare. Och visst, de spelar ofta på en högre nivå än vad de flesta damspelare gör. Men det finns inget i e-sporten som säger att det behöver vara så. Skulle en skicklig tjej bara bli insläppt i ett herrlag skulle hon säkert ta chansen. Jag skulle gärna själv vara den tjejen. Förra året i Budapest var Julia och jag också ensamma tjejer. Vi vann varsin match mot bra herrspelare, och förlorade två jämna matcher. I år känner jag att vi har chansen att göra ännu bättre ifrån oss. Skulle vi gå hela

vägen och vinna allt så får vi dela på 20 000 dollar – fem gånger så mycket som vi tjänade efter att ha vunnit damtävlingen i Köpenhamn. Förutom att jag vill mäta mig med de allra bästa så är förstås skillnaden i prispengar ytterligare ett skäl till att jag gärna spelar herrturneringar.

ZAINAB ”zAAz” TURKIE

ist men inte minst. Jag har förstått att Riksidrottsförbundet inte är så sugna på att ta med e-sport bland sina medlemmar. Det är tråkigt att höra. För med all tid som vi lägger på träning och taktiska analyser så är det ju tråkigt att inte ens bli erkänd som atlet i den sport det faktiskt är.

Zlatan hyllas för sitt mentorskap Fotboll. Efter knäskadan kan Zlatan Ibrahimovic ha gjort sitt i Manchester United. Men han fortsätter att vara viktig för klubbens unga spelare. – I många år framöver kommer jag att vara en bättre Unitedspelare tack vare Zlatan, säger Marcus Rashford. Förutom sitt avtryck i målprotokollet, där Zlatan Ibrahimovic med sina 28 fullträffar gjort 18 fler mål än klubbens näst bästa målskyttar, hyllas Zlatan Ibrahimovic för sitt engagemang i de yngre spelarna. Anfallskollegan Marcus Rashford säger i en intervju med Daily Telegraph att det kommer att ha betydelse även i framtiden. – Vi kommer att ha nytta av det kommande säsonger. Vad jag har

lärt mig av honom är oersättligt, säger Rashford. Ibrahimovic har åkt till USA för att operera sin förmodade korsbandsskada och spelar troligtvis inte mer för Manchester United. 35-åringen förväntas vara borta i upp till ett år, och det pratas om att han i stället kommer att göra comeback i amerikanska MLS. 19-årige Rashford togs under Ibrahimovics vingar redan i somras, och ”Ibra” har fungerat som lite av en mentor även åt andra. – Hans påverkan på, framför allt, de yngre spelarna är fantastiskt. Vi vill fortsätta eftersom han gör oss till bättre spelare. Nu förtiden när jag går till vänster eller höger ser jag saker på ett annat sätt än förra säsongen. Det handlar om saker som inte kom till mig naturligt, säger Rashford. TT

Manchester Uniteds anfallsspelare Marcus Rashford hyllar Zlatans engagemang. FOTO: DAVE THOMPSON/AP

SPORT

www.metro.se torsdag 2017-04-27

”KOMMER TILLBAKA TILL PLANEN – MEN INTE I UNITED” Panelen. Är Zlatan slut som fotbollsspelare på högsta nivån efter knäskadan? Nja, panelen vill inte helt stänga dörren för en fortsatt karriär. METRO I SAMARBETE MED

JENNIFER KÜCÜKASLAN

HENRIK STRÖMBLAD

NIKLAS JIHDE

Framtiden var oklar redan före skadan men Zlatan säger det bäst själv; ”En sak är säker, jag avgör när det är dags att sluta. Ingenting annat.”

Han kommer säkert tillbaka till planen. Men inte i United. Zlatan upphör aldrig att överraska så det kanske blir en sväng till Milano igen.

Zlatan är ett fenomen och en maskin så det vore dumt att säga NO. Det blir nog en avslutning i Los Angeles med några nya avtryck i historien.

14 års skillnad är mycket, och i det här fallet väger inte rutin tyngst. Joshua har dessutom fördelen av hemmaplan på ett fullsatt Wembley.

Boxning handlar väldigt mycket om erfarenhet i de stora matcherna. Gonggongen ringer inte för Klitjkos sista match som The Champ.

Tunga namn i en ännu tyngre fight. Sluggar in mina pengar på att Klitjko tar hem det på sin rutin.

Söndagen bjuder på två heta huvudstadsderbyn i Fotbollseuropa med fyra lag som jagar CL-platser. Först ut Roma–Lazio följt av Tottenham–Arsenal.

Snart spelas den sista matchen på White Hart Lane som varit Tottenhams hem sedan 1899. Jag är på plats för den näst sista, derbyt mot Arsenal.

Fin söndag med det tunga rivalitetsmötet Tottenham– Arsenal, växlar sedan över till svenskfesten (nio spelare) St Louis–Nashville.

REDAKTÖR VIASAT SPORT

Är Zlatans karriär över efter knäskadan, eller kommer han att komma tillbaka på högsta nivå? Dags för en ny tungviktskung på boxningstronen, eller kommer Vladimir Klitjko besegra Anthony Joshua? Vilken idrottshändelse missar du inte i helgen? Zlatan leddes av planen under matchen mot Anderlecht för en vecka sedan. FOTO: AP

KOMMENTATOR

PROGRAMLEDARE

Kaptenen redo för känsloutbrott SHL. Brynäskaptenen Jacob Blomqvist höjde rösten och höll ett brandtal efter den första SM-finalen. Nästa känsloutbrott kan vara i form av ett guldvrål i kväll. – Jag tycker att vi har allt som behövs för att vinna, säger 30-åringen som spelar sitt livs bästa hockey. Brynäskaptenen gör inget för att skjuta undan verkligheten. Den som säger att hans lag leder med 3–2 i matcher och står inför ett storslaget guldfirande vid seger över HV71 i den sjätte SM-finalen hemma i Gavlerinken. Annars brukar mantrat i idrottsvärlden inför det som kan bli avgörande situationer ofta vara ”att det är som en vanlig match”. – Absolut inte. Vi har skapat oss ett riktigt bra läge för att vinna SM-guld. Att försöka skjuta bort tankarna har vi inte snackat om, vi vet vad som gäller och vad som står på spel, vi har förtjänat det här. – Sedan är det självklart

att många pratar om vad som händer efteråt, att vi kommer att vinna, men det enda vi fokuserar på nu är match. Det kommer att bli tajt, det har alla matcher mot HV varit, säger han. Att Brynäs, som jagar första guldet sedan 2012 och det 14:e totalt, har hamnat i det här vinnarläget är mycket Jacob Blomqvists förtjänst. Både på isen – där han med tre mål och en assist i finalserien är delad etta i laget både vad gäller mål och poäng – och vid sidan av. Minuterna efter den första SM-finalen, förlust 2–5 på bortaplan, höll han ett högljutt brandtal till sina lagkamrater i omklädningsrummet i Kinnarps Arena. – Det var inget jag planerade, det bara kom av sig själv. Man är uppe i varv och det var mycket känslor inblandade. Jag kände bara att man får fan inte vara nöjd med att vara i SMfinal. Man offrar sig och bryter nästan armar och ben i semifinalen...har man väl kommit hit så får det kosta vad det kosta vill, då ska man gå för guldet. Så var det inte i första matchen.

Efter det har Brynäs vunnit tre av fyra matcher. – Det finns alltid saker som kan bli bättre, men överlag har vi skött oss bra i de fyra matcherna efter den. Vi har rätt inställning, det har varit den här glöden i ögonen och vi har varit redo att göra allt för att vinna varje match, säger han efter onsdagens träningspass i Gavlerinken. En tom och öde arena, bortsett från spelare, ledare och journalister, dagen före. I kväll kommer varenda plats att vara besatt, ljudvolymen helt galen och nästan alla av 7 909 åskådare guld- och partysugna. Jacob Blomqvists väg till sitt livs största match har varit både lång och krokig. Efter att ha SHL-debuterat i Brynäs som junior – då han spelade ihop med Nicklas Bäckström – har han bland annat spelat division 1-hockey med Kiruna, Kumla och Valbo. Nu spelar han karriärens bästa ishockey – ”Jag har utvecklats hela tiden och vågar ta för mig mer och mer” – och kan få fira med sitt första SM-guld. I så fall med ett gyllene känsloutbrott. GÖRAN SUNDBERG/TT

Jonathan Granström och Jacob Blomqvist jublar efter att Brynäs satt 2–0-målet och vunnit den femte SHL-finalmatchen mot HV. FOTO: PONTUS LUNDAHL/ TT

HV ska förstöra guldplanerna

Det är tufft läge för HV71 inför den sjätte SM-finalen i Gävle. Seger är ett måste för att gulddrömmen ska leva vidare. Då väntar en sjunde och avgörande final i Jönköping på lördag. Förlust innebär att guldchansen är borta och att HVspelarna får se motståndare fira mitt framför ögonen. – Vi har pratat om det

i omklädningsrummet. Nu finns inget om och men och kanske. Nu gäller det att gilla läget. Att ingjuta modet att vi har ett spel som kan göra att vi vinner i Gävle, säger tränaren Johan Lindbom vars lag vann senaste bortamatchen, 6–4, efter en galen slutperiod med åtta mål – varav HV stod för fem. Lias Andersson:

– Det är först till fyra segrar och Brynäs var i ett liknande läge mot Frölunda (i semifinal) och lyckades vända. Vi ska göra samma sak. HV71 blev nollat senast på hemmaplan och saknaden av skadade målkungen Martin Thörnberg var uppenbar. Han missar även kvällens match. TT

www.metro.se torsdag 2017-04-27

Bildades på 90-talet

Mando Diao 2004. FOTO: TT • Bakgrund. Bildades i Borlänge i mitten av 1990-talet av Björn Dixgård och Daniel Haglund under namnet Butler. 1996 anslöt Gustaf Norén som, tillsammans med Dixgård, kom att bli bandets musikaliska motor.

Mando Diao är tillbaka med sitt första album efter Gustaf Noréns avhopp. ”Det är naturligtvis annorlunda”, säger Björn Dixgård. FOTO: NOELLA JOHANSSON/TT

Musik

Peg Parnevik åker på sommarturné I sommar ger sig pop- och tv-stjärnan Peg Parnevik ut på vägarna. Med start på School’s out i Söderhamn den 14 juni följer spelningar på stadsfestivaler runtom i landet och konserter på både Gröna Lund och Furuviksparken. Avslutning sker på Tierps torgfest den 26 augusti. I bagaget har hon nya singeln ”Don’t tell ma” som släpps den 5 maj.

Demokratiskt Mando Diao på nya albumet Musik. Mando Diao överlevde Gustaf Noréns avhopp och utvecklades på kuppen. Kommande albumet ”Good times” blev till under en mer demokratisk process. – Det är verkligen en bandskiva, säger frontmannen Björn Dixgård.

För två år sedan kom beskedet att ett av Sveriges mest framgångsrika rockband blivit en frontman och låtskrivare mindre. Gustaf Norén valde att lämna

Mando Diao för att ”testa nya konstnärliga uttryck”. – Det var ju tungt den dagen det hände, även om det någonstans också var väntat. Det hade känts som att just det skulle hända en längre tid, säger Björn Dixgård. Mando Diao hade då en hel sommarturné inbokad och bestämde sig för att genomföra konserterna. Det kändes bra och alla tvivel om bandets framtid lades åt sidan. – Det är ungefär som när man brutit benet och sedan ska ta bort gipset, man testar om det fungerar att gå.

Och det gjorde det, säger Björn Dixgård. Nu har Mando Diao också gjort klart sitt första album efter avhoppet. ”Good times” släpps den 12 maj och arbetet med skivan har varit annorlunda för bandet. – Jag och Gustaf var ju så starka ihop som låtskrivarpar. Nu är det demokratiskt på ett annat sätt, det känns som att de andra i bandet är mer delaktiga och det tycker jag är grymt, säger Björn Dixgård. Den demokratiska processen hörs också i slutresultatet. Björn Dixgård be-

skriver ”Good times” som en ”bandskiva”. – Låtmaterialet är på ett annat sätt eftersom fler är involverade. Jag har skrivit merparten men det är fler som har varit med och satt sin prägel, säger han. ”Good times” följs upp med sedvanligt turnerande runt om i Europa och ett par konserter i Norden. Fler konserter på hemmaplan är dock att vänta. – Det blir i höst, då ska vi spela i Sverige. Det kommer att bli ett gäng spelningar, en turné, lovar Björn Dixgård.

• Karriär. Slog igenom i början av 00-talet med singlar som ”Motown blood” och ”Mr Moon”. Fick ett bredare genombrott i slutet av årtiondet med hits som ”Dance with somebody” och blev närmast folkkära med Gustaf Fröding-albumet ”Infruset” 2012. Singeln ”Strövtåg i hembygden” låg etta på Svensktoppen i 86 veckor. 2015 lämnade Gustaf Norén Mando Diao. Bandet består sedan dess av Björn Dixgård, Carl-Johan Fogelklou, Jens Siverstedt, Patrik Heikinpieti och Daniel Haglund. • Diskografi. ”Bring ’em in” (2002), ”Hurricane bar” (2004), ”Ode to ochrasy” (2006), ”Never seen the light of day” (2007), ”Give me fire!” (2009), ”Infruset” (2012), ”Aelita” (2014). • Aktuella. Med nya albumet ”Good times”, som släpps den 12 maj, och en sommarturné. • Turnédatum. 27/5 Trondheim, 2/6 Helsingfors, 5/6 Stockholm, 11/6 Århus, 30/6 Norrköping. Bandet gör också en rad konserter runt om i Europa under sommaren.

LINUS BRÄNNSTRÖM/TT

MOTOR

Hyr bil en helg.

GRUNDAT 1974

Karl Johansgatan 12 414 59 Göteborg

PROVSKOR

Spelas t o m 10 juni. Våren slutsåld. Ev återbud i kassan.

Modekollektioner från världens alla hörn

Herr 41-42 Dam 37-371/2

Kampanjpris fr.

431

031-750 24 00 hyrbil.toyotagoteborg.se Trängselskatt, fria mil och självriskreducering ingår.

Fynda bland sommarens provkollektioner med allt från extremt tonårsmode till exklusiv komfort

c:a HALVA

MARKNADSPRISET Barnskoförsäljningen startar 5 maj

Denna försäljningsomg. pågår tom. 14 maj R SKO NYA DAG E VARJ

Välkommen till

Gamla Varvsgatan 3 (vid Sjöfartsmuseet) Gbg Spårvagn 3, 9 och 11 hpl: Stigbergstorget Öppet Tis–Fre 10.30–18.30 Lör–Sön 10.30–15.30

En helkväll med oss som har det som kallas intellektuellt funktionshinder. Denna kväll finns dock inga hinder, bara glädje, musik, sketcher och roliga infall. Konferencierer är Knut Agnred och Lena Larsson.

2 JUNI Russell Howard 9 juni • Zucchero - Black Cat World Tour 2017 2 sept • Oscarsrevyn 21 sept - 9 dec Bowie Experience - The Golden Years Tour 3 okt Vreeswijk & Åkerström 1 nov • Kjell Enhager - Jag AB 2.0 13 nov Dansa samba med mig 21-22 nov

Kassan tel: 031-708 62 00, lorensbergsteatern.se facebook.com/lorensbergsteatern LORENS BAR & RESTAURANG öppen i samband med föreställning, bordsbokning via kassan

pompa, ståt och superdeals!

Vi firar 5 år i Nordstan!

I helgen fyller vi fem år. Mellan torsdagen den 27:e till söndagen den 30:e april har vi superdeals på massa smarta mobiler och schyssta tillbehör. Välkommen in till Tele2-butiken i Nordstan och fira med oss!

Samsung Galaxy S7 edge 5490 kr (ord. pris 7990 kr)

Sony Xperia XZ 3990 kr (ord. pris 5490 kr)

Samsung Galaxy S7 4490 kr (ord. pris 6990 kr)

Apple iPhone 5S, 16 GB 1990 kr (ord. pris 2990 kr)

Huawei MediaPad T1–A21 990 kr (ord. pris 1290 kr)

Endast en kampanjvara per kund. Våra erbjudanden gäller endast i Tele2-butiken i Nordstan. Alla priser gäller trafik inom Sverige. Trafik till och i utlandet, betalsamtal och innehållstjänster inkluderas inte. Uppläggningsavgift på 250 kr tillkommer för delbetalning. Våra erbjudanden gäller bara kunder som är eller blir Tele2-kunder, mellan 27 – 30 april 2017 eller så långt lagret räcker. Självklart inga bindningstider på våra abonnemang. Med reservation för eventuella tryckfel och prisändringar.

www.metro.se torsdag 2017-04-27

Jeff Goldblum ĂĽter MĂ¤rak fĂśrst ut pĂĽ verandan Film. till dinosaurieparken Nu Ă¤r det klart vilka svenska artister som hĂ¤lsar pĂĽ hos Jill Johnson i Nashville i den kommande omgĂĽngen av â&#x20AC;?Jills verandaâ&#x20AC;?. I den tredje sĂ¤songen medverkar Maxida MĂ¤rak, Mia SkĂ¤ringer, Lisa Nilsson, Ana Diaz, Dregen och Erik Lundin, skriver SVT Kultur. â&#x20AC;&#x201C; Jag Ă¤r vĂ¤ldigt glad fĂśr det kĂ¤nns som att alla artister brinner vĂ¤ldigt starkt fĂśr det som de kommer hit med oavsett om det Ă¤r en ĂĽsikt, en passion eller Ăśvertygelse, sĂ¤ger Jill Johnson till SVT. Inspelningen av de nya avsnitten har precis satt i gĂĽng och fĂśrst pĂĽ besĂśk Ă¤r Maxida MĂ¤rak. Johnson sĂ¤ger att den samiska artistens engagemang fĂśr den amerikanska och svenska

Tredje sĂ¤songen

â&#x20AC;?Jag Ă¤r vĂ¤ldigt glad fĂśr det kĂ¤nns som att Alla artister brinner vĂ¤ldigt starkt fĂśr det som de kommer hit med.â&#x20AC;? Jill Johnson om nya sĂ¤songens gĂ¤ster.

ursprungsbefolkningen var en aha-upplevelse redan fĂśrsta dagen. â&#x20AC;&#x201C; Att fĂĽ uppleva hennes Ăśvertygelse, ilska och sorg berĂśr mig verkligen, sĂ¤ger hon till SVT. SĂ¤song tre av â&#x20AC;?Jills verandaâ&#x20AC;? har premiĂ¤r pĂĽ SVT i november. TT

Jill Johnson bjuder in fler gĂ¤ster till sin veranda i hĂśst. FĂśrst att komma pĂĽ besĂśk Ă¤r hiphopartisten Maxida MĂ¤rak. FOTO: STINA STJERNKVIST/TT, CLAUDIO BRESCIANI/TT

)% $ " +# && $ #* % % $ ## !

.( ( ( & ( ,*( %+*(-$$ .) $ ( & &" '/ ) )

"/% * % )) % 0''% (

2'9 2C::+83;9 5). *+ '4*8' *0;8+4 / ')1+(')1+915-+4 +% )*&( * < :'2 *!## )) % 0''% ( 54- 1;22 92'4* /( "4/:+* /4-*53 /( ' ' '4* /( '(? (599+4 < :'2 5:+>:'* /,+ /54

< :'2 5:+>:'*

'39+ 5). .C>'49 *5::+8 < :'2 5:+>:'*

'9: ;8/5;9

/,+

':8/5:9 '?

1E4.+:+4

'2'>? #52 '

+: ;:

C492'4 '< +:: 92;:

'3+(25*

4- :'2

3;8,'84' A +4 ,E89<;44' (?4 < :'2 5:+>:'*

39+ #/39+ :+>:'* /(

< :'2 5:+>:'*

!.+ +215 >6+8/3+4:

% ! % # # ' ! # # " % % /(

'6'491: :'2

*!##

K .s

Den sista familjen .............. 13.00, 20.30 I called him Morgan ......................13.15 Fast & Furious 8 .................. 17.45, 20.45 Sieranevada ..................................15.00 Sameblod ............................ 15.15, 18.45 Jacques - havets utforskare ........18.15 Ljus i natten ..................................18.30 The Salesman ...............................20.45 David Lynch - the art life ..............21.00 Get out ............................................21.00 Ghost in the shell ...........................20.45 Guardians of the galaxy vol.2........17.30 Kassan Ăśppnar kl 15.00 Guardians of the...vol.2 3D ............21.00 The First Monday in May Kort tid! ..16.00 I Called Him Morgan ......................18.00 Logan - The Wolverine...................20.30 SkĂśnheten och odjuret (eng tal) .....18.00

JACQUES - havets utforskare........18.00 Baahubali 2 - The Conclusion (sprĂĽk: telugu, eng text) ...................21.00 Skanstorget 1 Tel 711 43 44

www.capitolgbg.se

KĂ¤nslan av ett slut .........................16.00 Citizen Schein ...............................16.00 I Am Not Your Negro .....................18.00 Guardians of the Galaxy Vol.2 3D ..19.00 Minnen av min mamma ................19.45 TG TF t IBHBCJPO TF t CJPSPZ TF Sameblod ......................................19.45 GSFHBUUFOCJP TF t DBQJUPMHCH TF

%5;8 '3+ < :'2 5:+>:'*

'6'491: :'2

54- 1;22 92'4*

/:/@+4 ).+/4

! $ " ! % " !

*!##

< :'2 5:+>:'* < :'2 5:+>:'*

#'/'4' /(

.59: /4 :.+ .+22

0* '# *) % 0

BIOPROGRAM TORSDAG 27 APRIL 2017

!.+/8 /4+9: 5;8

2'9 2C::+83;9 5). *+ '4*8' *0;8+4 / ')1+(')1+915-+4 < :'2

FOTO: MOVIESTORE/REX/SHUTTERSTOCK

*!##

! && "

JeďŹ&#x20AC; Goldblum (mitten) spelade den slagfĂ¤rdige matematikern Ian Malcolm i â&#x20AC;?Jurassic parkâ&#x20AC;? frĂĽn 1993.

/44+4 '< 3/4 3'33' '

!.+ '4*3'/*+4

.59: /4 :.+ .+22

4- :'2

% ! ! )' %(# ' & $ " % %

1E4.+:+4 5). 5*0;8+: /( !.+ 5;4*+8 /( < :'2 5:+>:'* /( ;'8*/'49 5, :.+

;'8*/'49 5, :.+ '2'>? #52 '

')7;+9 A '<+:9 /( ;:,5891'8+

5-'4 A !.+ $52<+8/4+

*!##

/( /( /( 5). 5*0;8+: 4- :'2

!.+ '2+93'4 /( 2?- 9' 2,549 B(+8

/( :+>:'* 3;8,'84' A +4 ! && "

*!## !.+/8 /4+9: 5;8 /( ,E89<;44' (?4

/( +: ;: < :'2 5:+>:'* /( /( /( %5;8 '3+

/( ;3

!##*(. *!## #&+% ( *!$ !%% % 0( )*.##%!% .)" & '&' &(% !% /( % ( ** ( .## ( /(

'22+* /3 58-'4

*!## 5=+8 '4-+89

' ' '4*

'9: ;8/5;9

5-'4 A !.+ $52<+8/4+

52*' :/22-D4-'8

'3+(25* /( /( # ' # " ##! 52*' :/22-D4-'8 /( " % % /(

'(? (599+4 < :'2 5:+>:'*

;4-+49 <'2

Jeff Goldblum ska tampas med dinosaurier igen. SkĂĽdespelaren ska nĂ¤mligen vara med i den kommande â&#x20AC;?Jurassic Parkâ&#x20AC;?-filmen skriver Deadline. Goldblum spelade en av huvudrollerna som den slagfĂ¤rdige matematikern Ian Malcolm i originalet frĂĽn 1993 och ĂĽtervĂ¤nder nu i uppfĂśljaren till â&#x20AC;?Jurassic Worldâ&#x20AC;?, Hollywoods senaste omgĂśrning frĂĽn 2015. Sedan tidigare Ă¤r det kĂ¤nt att Ă¤ven de nya stjĂ¤rnorna Chris Pratt och Bryce Dallas Howard frĂĽn den senaste filmen kommer tillbaka. Filmen Ă¤r den femte i raden om vetenskapligt framstĂ¤llda dinosaurier och planeras ha premiĂ¤r 2018. FĂśr regin stĂĽr J.A Bayona.

;'8*/'49 5, :.+ '2'>? #52 '

22' / ;'8*/'49-C4-+: C8 :/22('1' .8/9 8':: 953 +:+8 ;/22 :'8 58* &5+ '2*'4' 953 '358' '<+ ';:/9:' 953 8'> #/4 /+9+2 953 8E9:+4 :/22 855: 5). 8'*2+? 556+8 953 8E9:+4 :/22 5)1+: ; -C22+8 *+: ':: 4?9:' ;66 3?9:+8/+: 3+* +:+8 ;/229 ,E8C2*8'8 </21' <'8 *+

( $% $)!% $ #* " *$ *$ *$

www.metro.se torsdag 2017-04-27

Göteborg vill satsa på filmhus Ett iögonfallande landmärke vid Masthuggskajen med 3 500 kvadratmeter för kommersiell filmverksamhet, 300 000 betalande besökare om året och en prislapp på en halv miljard kronor. Så ser de nya planerna ut för ett filmhus i Göteborg, skriver Göteborgs-Posten. Tanken är att huset ska stå klart lagom till Göteborgs 400-årsjubileum 2021. På fredag presenteras Film

förstudien för Västra Götalandsregionens kulturnämnd. Bakom förslaget står den förre vd:n för Svenska filminstitutet Bengt Toll på uppdrag av bland andra regionen. – Detta centrum behövs för att manifestera det västsvenska filmarvet. Göteborg och Västra Götaland är centrala platser för filmproduktion i norra Europa. Det finns dessutom ett stort intresse för rörlig bild bland Kultur

både unga och gamla och vi har ett behov av att bredda filmbegreppet, säger Toll till GP. Conny Brännberg, regionens ordförande för kulturnämnden, är entusiastisk, bland annat inför läget vid älvstranden. – Det ligger vattennära och med rätt arkitekt kunde huset verkligen sätta Göteborg på kartan, säger han till GP.

AR G DA A LL A ET P ÖP

UPPLEV EN CASINOKVÄLL Hos oss finns alla ingredienser för en lyckad kväll.

Sommarturné

”La la land” blir arenakonsert

Rapport: Rusning till gratis museer

Laleh får sällskap av Lisa Ekdahl

Den Oscarsbelönade musikalfilmen ”La la land” ska visas på jätteduk – ackompanjerad av en riktig symfoniorkester. Föreställningen ger sig ut på världsomfattande turné med start i Los Angeles den 26 maj. Den 25 oktober kommer filmupplevelsen till Globen i Stockholm och den 29 oktober är det Göteborg och Scandinaviums tur. Biljetterna släpps på fredag. TT

Fri entré har gett en rusning av besökare till flera statliga museer. Det visar en ny rapport från Myndigheten för kulturanalys. Besöken vid de museer som införde fri entré under 2016 och som har tillförlitliga siffror ökade med 49 procent jämfört med året dessförinnan, enligt undersökningen. Ökningen består främst av flergångsbesökare. TT

I sommar åker Laleh ut på vägarna för en turné och nu står det klart att hon får sällskap av Lisa Ekdahl på flera av spelningarna. Ekdahl hänger med på konserterna i Stockholm, Göteborg, Helsingborg, Eskilstuna och Varberg. Även den prisbelönta folkduon Sousou & Maher Cissoko följer med och öppnar, förutom vid festivalspelningarna. TT

2 E N T E RTA I N P R E S E N T E RA R

ANNIKA

ANDERSSON THOMAS

PETERSSON ! G A D S I P P Ä L S A N BI L J E T T E R

EN KOMEDI OM KÄRLEK FÖR EVIGT

Ta med dig vännerna på en härlig casinokväll full med underhållning, sport, nöjen och casinospel. Här hittar ni allt under ett tak och vi har öppet alla dagar i veckan. Välkommen!

LÄS MER PÅ CASINOCOSMOPOL.SE

MED ROBIN STEGMAR

JOANNA ERIKSSON

SKRIVEN AV SAM BOBRICK I REGI AV PÄR NYMARK ÖVERSATT OCH BEARBETAD AV BENDIXEN & PETERSSON

HÖSTEN 2017

PREMIÄR 22/9

Liseberg.se, 031-400 100 ı Showtic.se, 0771-13 43 00 Lisebergs boende- & supépaket 031-400 100

SVERIGES ENDA RIKTIGA CASINO Packhusplatsen 7 • Öppet 11.30–03.00. Lördagar 11.30–05.00 Alla visar id • Åldersgräns 20 år Spelar du för mycket? Ring Stödlinjen: 020-81 91 00

www.metro.se torsdag 2017-04-27

HOROSKOPET VÄDUREN 21/3–20/4

Ett tidigare kärleksintresse påpekar att du nästan aldrig bjuder in gäster. Försök vara konsekvent i allt du gör.

KORSORDET OCH SUDOKU – VARJE DAG I METRO

Tjejerna på höjden av Frida Malmgren

DET HANDLAR OM PRINCIPER, VI SKA INTE ÄNDRA VÅRT BETEENDE UTAN FORTSÄTTA MED VÅRA LIV PRECIS SOM VI VILL. ANNARS HAR VÄDRET VUNNIT!

OXEN

21/4–21/5

Någon i din omgivning förvånas över att familjeintressen står i fokus för dig. Vissa husliga angelägenheter kräver din uppmärksamhet.

JAG KAN INTE KÄNNA MINA TÅR LÄNGRE.

TVILLINGARNA 22/5–21/6

En vän tycker att du litar för mycket på slumpen. Du är just nu rätt påhittig.

KRÄFTAN 22/6–23/7

Du tycks behöva hjälp för att kunna förverkliga vissa planer, en besvärlig dag kan vänta.

LEJONET 24/7–23/8

Någon i din omgivning övertygar dig om att byta åsikt i en viss angelägenhet. Försök vara konsekvent i allt du gör.

JUNGFRUN 24/8–23/9

Komplikationer av något slag tycks kunna uppstå på hemmafronten, det kan nu vara dags att börja se till dina personliga intressen.

VÅGEN

IG: @TJEJERNA_PA_HOJDEN

LÄS METROS SERIER PÅ NÄTET • @METROSERIER • FACEBOOK.COM/METROSERIER

SUDOKULÖSNINGEN LIGGER I BOTTEN AV SIDAN!

24/9–23/10

Var inte rädd för att prova nya vägar, du har inget behov av att känna oro.

SKORPIONEN 24/10–22/11

Ett och annat kan tyckas gå lite snett, men det kommer inte ge dig några större besvär.

SKYTTEN

23/11–20/12

En kollega varnar dig att vara försiktig så att du i dag inte råkar yppa en viss sak för fel öron. Försök vara konsekvent i allt du gör.

STENBOCKEN 21/12–20/1

Spill inte tid på en massa oväsentligheter, du tycks kunna få en hel del att grubbla över.

Spelas i maj!

VATTUMANNEN 21/1–19/2

Vattumannen är just nu värmd av alla komplimanger. Gör ett försök att njuta av tidigare möda.

FISKARNA 20/2–20/3

Någon i din omgivning varnar dig att något kan riskera att gå lite snett inom snar framtid. Syna människor och situationer noga.

Lösningen på förra korsordet. Personen på bilden: Lisa Henni.

DAGENS SUDOKULÖSNING – VÄND PÅ DIN METRO!

”Krister Henriksson är magnifik som doktor Glas” SvD Gästspelspremiär 4 maj Stora Scen Av HJALMAR SÖDERBERG Regi PEDER BJURMAN, KRISTER HENRIKSSON

Biljetter 031 708 71 00 Mat & dryck 031 708 70 90

www.stadsteatern.goteborg.se

Torsdag 27 april 2017

AN N O N S

DIN GUIDE TILL KOLLE KT IVTRAFIKEN

Trafiknytt Fram till 30 april klockan 04.00 påverkas busstrafiken mellan Brunnsparken och Korsvägen/ Vasaplatsen via Valand på grund av ett spårarbete. Linje 18 och 55: hållplats Valand är indragen och Heden är tillfällig hållplats. Linje 52: Valand och Götaplatsen är indragna och Heden är tillfällig hållplats. Linje 753: hållplats Valand är indragen men enbart i riktning mot Heden.

GE DINA SYNPUNKTER PÅ FRAMTIDENS GÖTEBORG Nu bjuds allmänheten in till samtal Hur ska morgondagens stad se ut? Göteborg är en stad i förändring och den stad som nu skapas behöver inspiration av göteborgarnas egna visioner. Stadsbyggnadskontoret vill därför veta vad du tycker och bjuder in till samtal. Stadsbyggnadskontoret har i samarbete med andra förvaltningar och bolag i staden tagit fram 30 illustrerade teser som är tänkta att diskuteras och vara ett arbetsmaterial för det kommande arkitekturprogrammet, ARK/ GBG. – Det är påståenden som ska förmedla det vi vill göra med Göteborg och som är illustrerade på ett lättsamt sätt. Genom teserna vill vi väcka tankar hos göteborgarna och öppna upp för samtal om hur staden ska vara, säger Björn Siesjö, stadsarkitekt.

Bygger och förtätar

instagram.com/vasttrafik

TACK! ... för att du lägger tillbaka tidningen när du läst den!

Tipsa Pling: pling@vasttrafik.se Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – kontakta kundservice: 0771-41 43 00, vasttrafik.se facebook.com/vasttrafik instagram.com/vasttrafik Produktion: newsroom.se

Teserna riktar sig till göteborgarna, alla som bor i staden, planerar och bygger den, och alla som rör sig i staden. – Staden håller just nu på att förändras väldigt mycket. Vi planerar och förbereder för att kunna bygga den nya staden i den gamla. Därför behövs också regler och riktlinjer för hur staden ska se ut. Vi bygger ihop, vi förtätar, vi skapar en mer sammanhängande stad där det blir lättare att röra sig till fots eller till cykel. Det här kommer synas allt mer i staden. Vi börjar redan se byggkranar och pålkranar, det kommer bli fler och det kommer att fortsätta under ganska många år, säger Björn Siesjö.

150 000 fler på knappt 20 år

Den stad som skapas nu behöver hämta inspiration ur både det historiska arvet, den redan byggda staden omkring oss, och de visioner som kommer fram i samtal med göteborgarna. – År 2035 kommer vi att vara 700 000 invånare i stället för 550 000 som i dag. Det ställer stora krav på att vi ska hinna bygga ikapp så att alla invånare har bostäder, arbetsplatser och allt annat som behövs. Arkitektur handlar inte bara om hur husen ska se ut utan innefattar även stadsbyggandet med torg, parker, mobilitet – hur vi rör oss i staden, säger Björn Siesjö. Göteborg ska växa till en grön

VISIONSBILD. Så här skulle Göteborg kunna se ut i en framtida vision över staden. Nu har du chansen att lämna dina synpunkter och berätta vad du tycker. ARKITEKTSKISS: CHRIS WEBB, SWECO ARCHITECTS

och nära storstad. Staden ska också möta ett förändrat klimat och bli mer sammanhållen och mer jämlik. Ett öppet samtal där alla bjuds in att delta, är viktigt för att stadsbyggandet ska vila på en så bred bas som möjligt. Stadsbyggandet handlar om livet i staden, det byggdas form, stadsrummens och stadens samband och funktion, och upplevelsen av dem. – Eftersom vi vet att göteborgarna har ett stort engagemang för staden vill vi gärna veta vad de tycker, säger Björn Siesjö.

Bjuder in till samtal

Stadsbyggnadskontorets uppdrag är att skapa en översiktsplan för hela Göteborg och att göra detaljplaner som beskriver hur och var vi får bygga nya hus och anläggningar.

– När stora förändringar sker, behöver många viktiga frågor lyftas, och därför bjuder vi nu in till samtal, säger Agneta Hammer, stadsbyggnadsdirektör. De synpunkter som kommer in kommer att användas i det fort-

satta arbetet med arkitekturprogrammet, ARK/GBG. Alla inkomna synpunkter kommer att sammanställas efter sommaren. Programmet beräknas kunna antas av byggnadsnämnden under hösten 2017. ERICA HOLM

Välkomna till samtal: I kväll 27 april klockan 17–19, Älvrummet, Kanaltorget 1. Tisdag 16 maj klockan 17–19, Stadsbiblioteket, Trappscenen. Torsdag 18 maj klockan 17–19, Hammarkullen, Folkets hus. Om man inte har möjlighet att komma till samtalen så går det också att skicka in sina synpunkter, både via formulär på webben:

stadsutveckling.goteborg.se samt via e-post och brev. Skriv ”Synpunkter ARK/GBG” i ämnesraden eller på kuvertet. Synpunkter kan lämnas till och med den 15 juni 2017. sbk@sbk.goteborg.se Stadsbyggnadskontoret Box 2554 403 17 Göteborg

LÖPAREXTRA! 699: ord.pris 1399:-

2XU COMPRESSION TIGHTS 2XU kompressionstights. Lång tights som stabiliserar hela benets muskulatur under aktivitet och ger ökad cirkulation i vila. Dam- och herrstorlekar.

SETPRIS

299:

ord.pris 399:CRAFT RADIATE TIGHTS Löpartights i fukttransporterande material och ergonomisk passform. Dragsko i midjan, flatlocksömmar, Nyckelficka samt reflekterande logo. Herr och damstorlekar.

ord.pris 1999:-

CRAFT PRIME LOGO TEE T-shirt i fukttransporterande material och ergonomisk passform samt Craft-logo på bröstet. Herr och damstorlekar.

HALVA PRISET

199: ord.pris 399:-

ord.pris 1899:-

BAGHEERA TRACK

Fritidssko med ovandel i syntet. Kardborreknäppning och stötdämpande mellansula. Går att tvätta i maskin, 30 grader. Minioroch juniorstorlekar.

ASICS GEL KAYANO 23

Stabil löparsko med GEL i framfoten och hälen som passar för även för längre distanser. Passar dig som pronerar. Herr och damstorlekar.

700:

999:

ord.pris 149:-

1599:

SPARA

POLAR M400 För löpare som vill ha en sportig design med avancerade GPS- och träningsfunktioner, tillsammans med aktivitetsmätning dygnet runt.

PROBLEM MED RYGG, KNÄ ELLER HÄLARNA? VI ERBJUDER GRATIS

FOTANALYS FOOTBALANCE

HALVA PRISET

1199: 649: 1199: ord.pris 1499:-

ord.pris 1299:-

ord.pris 1499:-

ASICS GT2000 5

ASICS PHOENIX 8

SAUCONY KINVARA 8

Löparsko med stötdämpande mellansula i två olika densiteter. Passar dig som pronerar. Damoch herrstorlekar.

Löparsko med DuoMax pronationsstöd för dig som pronerar. Stötdämpande GEL i häl och Solyte mellansula i stötdämpande SpEVA. Dam- och herrstorlekar.

Löparsko i limiterad upplaga, Lidingöloppet 2017. Mellansula med EVERUN Topsole ger bra stötdämpning och energiåtergivning. Dam- och herrstorlekar.

Följ oss på instagram teamsportiagbg

Formgjuten sula

SUCCÉN FORTSÄTTER

649:

2 PAR FÖR

999:

HELA APRIL UT!

önskar familjen Tidstrand med personal!

Gilla Team Sportia Frölunda Torg

Gilla Team Sportia Nordstan

FRÖLUNDA TORG | NORDSTAN | BACKAPLAN | teamsportia.se