20170517_se_goteborg by Metro Sweden

INSPIRERAS AV MEGHAN MARKLE Metro Mode: Så snor du den dressade vardagsstilen

kia.com

K p en ny Kia* hos F renade Bil i maj m nad: Fri service (3 r/4.500 mil) Fri f rs kring (1 r)

R nta 1,95 %

SID 12

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Experterna listar: Bästa musiken för studentflaket Letar du efter en bra spellista till studentflaket? Metro har den. SID 16

ONSDAG 17 MAJ 2017 GÖTEBORG | WWW.METRO.SE

*ej Kia Picanto. Br nslef rbr. bl.k rning 4,0-6,3 l/100 km, CO2utsl pp 104-141 g/km. Tester enl. EU-k rcykel och milj kl. Euro 6.

Därför är det aldrig okej med tjatsex RFSU: Viktigt att göra skillnad på att ta initiativ och att tjata sig till sex. SID 14

Så vill idrotten stoppa övergrepp Riksidrottsförbundet rekommenderar utdrag ur belastningsregistret. SID 8

Åklagaren tror ”Elo”: Ser inte AGNES ARPI: 19-åring mördades Jag konfronterade upp till proffsen Skärper brottsmisstanken mot de ”Gamerz”-favoriten Fredrik Annertre anhållna männen. SID 8

mardrömmarna SID 5 ström har redan mött världseliten. SID 15

ESTRID OCH ANNA TRÄFFADES 1974

Så har livet som homosexuell förändrats på 40 år Estrid och Annas relation började med en kontaktannons i veckotidningen Allers 1974. Under sina 40 år tillsammans har de sett hur livet som homosexuell har förändrats på flera plan. SID 6 FOTO: PETRA ÄLVSTRAND

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR

Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

www.metro.se onsdag 2017-05-17

SAKER ATT HA KOLL PÅ I DAG

Grattis, Norge!

Häcken på vinnarspåret

Hudcancerveckan

Firande. I dag är det Norges nationaldag. Det var 17 maj 1814 som kung Kristian VIII skrev under grundlagen vilket inledde Norges självständighet. FOTO: TERJE PEDERSEN/TT

Fotboll. Häckens Daleho Irandust blev matchhjälte senast mot Kalmar. I kväll möter laget Halmstad hemma. FOTO: PATRIC SÖDERSTRÖM/TT

Hälsa. I veckan arrangeras hudcancerveckan av Euromelanoma, en satsning för att förebygga och upptäcka malignt melanom. FOTO: SEBASTIAN HANSSON/TT

INSANDARE

Texterna här under är insändare. Det är personerna som skrivit texterna som står för åsikterna i dem, inte Metro. Metro är en politiskt obunden tidning.

SÅ HÄR SKICKAR DU EN INSÄNDARE

Simon Häggströms kolumn 15 maj.

GÖR SIMON HÄGGSTRÖM TILL POLISCHEF

Skriv kort

Håll din text kort och kärnfull så ökar chansen att den blir publicerad. Insändare i Metro är mellan 500 och 1 000 tecken, inklusive mellanslag.

Mejla oss

Skicka ditt bidrag i ett mejl till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras.

Håll utkik

Inskickat inlägg garanterar inte publicering. Ett urval av insändarna publiceras i tidningen och på Metro.se.

DINA ÅSIKTER RÄKNAS! • På Metros

konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt

Det är inte handlarnas ansvar att växla in utgående mynt – det är ditt och bankens. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

BUTIKERNA BEHÖVER INTE TA DINA MYNT

Ekonomi. Handlarna har ingen skyldighet att ta emot dina mynt, de som tar emot dem gör dig tvärtom en tjänst, skriver insändarskribenten.

Som svar till Jan:s insändare (16/5). Det har under en tid redan funnits, och finns fortfarande, möjlighet att växla in mynt på banken, i de flesta fall kostnadsfritt. Bästa sättet att se var man kan växla in mynt beroende på vilken bank man är kund hos är att besöka myntkartan.se och ange sitt postnummer så ser

Metro i går.

man vart man kan vända sig. Det är inte handlarnas ansvar att växla in utgående mynt och sedlar utan det är bankernas och konsumenternas ansvar. Enligt Riksbanken själva är det dessutom lagligt för alla affärsverksamheter/ butiker att vägra ta emot kontanter även om det är

ett giltigt betalningsmedel. Det gäller även övriga giltiga betalningsmedel. Det är alltså helt upp till verksamheten/butiken att välja vilka betalsätt de ska erbjuda. De butiker som ändå väljer att ta emot dina mynt gör dig en tjänst. Sedan är det ditt fria val som konsument att välja vilka handlare du vill besöka. Tar en butik inte emot dina mynt? Gå till en annan butik som gör det eller växla hos banken. Det är ditt (liksom handlarens) fria val. Butiken har ingen som helst skyldighet att ta emot dem om de inte vill. TA EGET ANSVAR

Vilken bra kolumn av Simon Häggström (15/5). Så på pricken skrivet. Vi kan rekrytera tusentals poliser, men så länge bovarna som tas inte får något straff hjälper det inte. Som Simon skrev söker man alltid en ursäkt och

förmildrande orsak till att brottslingarna inte ska få sitt straff. Nej, in med dem bakom lås och bom. Tillsätt Simon som polischef, han vet vad han pratar om. CHRISTEL

Claes Elfsberg tackades av redan i november 2015 men syns fortfarande på Svt. FOTO: VILHELM STOKSTAD/TT

GE PLATS ÅT DE UNGA – ÄVEN PÅ TV Jag förstår inte riktigt varför det har blivit sådant ståhej kring pensionsmässiga programledare på Svt. Jag har själv jobbat på ett av Göteborgs största verkstadsföretag, där fick du inte jobba längre än till 67 år och samma sak gäller även inom bland annat sjukvården. Men så fort det gäller programledare på tv är det så synd om dem. De är säkert duktiga och har mycket att tillföra. Men det

har ju äldre i andra företag också. Claes Elfsberg är snart 70 år och han är kvar på Svt trots att han redan är avtackad. Är det meningen att de äldre programledarna ska vara kvar till de går in med rollator? Hur ska de unga ha en chans att komma på arbetsmarknaden när det finns personer som sitter som fastgjutna på sina stolar. RALF

LÄS FLER INSÄNDARE PÅ METRO.SE/INSANDARE Utges av Tidnings AB Metro. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Kontakta annonsavdelning Göteborg: 031-743 81 00. Kontakta Metros redaktion: 08-402 20 40. Saknar du tidningen? Ring 08-402 20 30 och fråga efter distributionsavdelningen. Internet: www.metro.se. Vd: Mikael König. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Staﬀan Erfors. ISSN 2001-2381. Tryck: Bold, 2017. Upplaga i Göteborg: 143 900 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

Onsdag 17 maj 2017

AN N O N S

DIN GUIDE TILL KOLLE KT IVTRAFIKEN

Trafiknytt I kväll mellan klockan 20.00 och 03.50 pågår ett spårarbete på Stampgatan. Linje 1 och 3 kör då direkt mellan Centralstationen och Olskrokstorget och hållplatserna Ullevi norra och Svingeln dras in. Linje 2 kör via Brunnsparken, Valand och Korsvägen och hållplatserna Centralstationen, Ullevi södra och Scandinavium dras in.

Från 21 maj blir det samma pris i mobilen och med kontoladdning. Läs mer på vasttrafik.se/nyapriser

Tävling med goda syften. Maria Jönsson, informationsansvarig på Sätt färg på Göteborg vill se mer färg i Göteborg och hoppas på många deltagare i tävlingen Gothenburg Art 21. Förutom möjligheten att få sitt konstverk uppfört är tävlingen kopplad till ett projekt som ska hjälpa unga arbetslösa in på arbetsmarknaden. Lilla bilden till höger visar en tidigare målning inom projektet. FOTO: ERICA HOLM

Sätt färg på Göteborg

Tipsa Pling: pling@vasttrafik.se Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – kontakta kundservice: 0771-41 43 00, vasttrafik.se facebook.com/vasttrafik instagram.com/vasttrafik Produktion: newsroom.se

GÖTEBORG

Konsttävling ska locka unga arbetslösa till måleriyrket Gothenburg Art 21 är en tävling som ska sätta färg på Göteborg och fylla ett 21 kilometer långt cykelstråk från Angered till Röda sten med konstverk och häftiga färgsättningar. Vid flera platser löper sträckan även parallellt med spårvagnsspåren. Var med och tävla eller rösta på de konstverk du vill se längs vägen.

instagram.com/vasttrafik

FOTO: SÄTT FÄRG PÅ

Den 4 april utlystes tävlingen Gothenburg Art 21 – en konsttävling där hela världen är inbjuden att delta. Konstförslagen kommer att ingå i en 21 kilometer lång konststräcka och ingår i Göteborgs 400-årjubileum där konststråket bokstavligt talat ska binda samman staden till år 2021 och fylla hela denna långa sträcka med häftiga färgsättningar och konstobjekt. – Vi satsar på att bli en stor turistattraktion. Vi hoppas på många deltagare och att många även går in och röstar på de bidrag de vill se uppmålade i storformat säger

Maria Jönsson, informationsansvarig på Sätt färg på Göteborg.

Tolv vinnare utses

Totalt ska tolv vinnare utses där första pris är att få måla upp sitt konstförslag i Göteborg samt en prissumma på 20 000 kronor. – Det är också väldigt positivt för stadsmiljön. Vi märker att de stora målningar som uppförs får stå kvar och de blir inte nedklottrade eller förstörda. Våra tidigare konstverk som har målats upp av ungdomar från projektet uppskattas mycket av dem som bor i området och ger en stolthet över stadsdelen. Det som särskilt utmärker tävlingen Gothenburg Art 21 är att majoriteten av de tävlingsförslag som kommer in, ska utföras av arbetslösa ungdomar inom projektet ”Sätt färg på Göteborg”. – Syftet är att ungdomar som haft svårt att komma in i arbetslivet ska få kunskap och lära sig hantverket inom måleri, för att så småningom kunna få arbete som byggnadsmålare. På så sätt kom-

Förslagen kommer att ingå i en 21 kilometer lång konststräcka

Så är du med och tävlar Tävla med Gothenburg Art 21 genom att ladda upp ditt tävlingsförslag. Anslut dig med dina sociala medier eller skapa ett konto direkt på sidan, ladda upp en bild på ditt konstverk och fyll i dina kontaktuppgifter. När det är gjort är du oﬃciellt en tävlingsdeltagare och redo att sprida ditt konstförslag för att samla röster. Tävlingen pågår fram till den 6 juni och du kan rösta på ditt favoritbidrag mer tävlingsförslagen att generera arbetstillfällen för arbetslösa ungdomar, säger Maria Jönsson.

Chans att testa måleriyrket

Den som inte vill vara med och tävla utan i stället vara en av dem som är med och målar konstverken kan anmäla sig till projektet ”Sätt färg på Göteborg”. – Vi tar kontinuerligt emot ungdomar som vill lära sig måleriyrket och hantverket. Under de första tre månaderna, den tid vi kallar preppen, får deltagare i projektet testa på måleriyrket på lite olika sätt. Om intresset finns väntar se-

till och med 3 juli. Två vinnare kommer bli inbjudna till Göteborg för att själva få måla sitt konstverk på plats. Ytterligare tio vinnare kommer att få sitt konstverk uppmålat av arbetslösa ungdomar i projektet. Även övriga (maximalt 2 021) tävlande kan komma att få sina konstverk målade av ungdomar från projektet Sätt färg på Göteborg i det 21 kilometer långa konststråket. Tävla och rösta på www.sattfargpa. se/gothenburgart21 dan en utbildning som pågår under ett år och består av både teori och företagsförlagd praktik. Därefter får deltagarna ut sin lärlingsbok och är anställningsbara i en bransch som skriker efter arbetskraft. – Det finns ett stort behov av målare i Sverige och vi hoppas att fler ska upptäcka yrket. Vi söker gärna kvinnliga deltagare eftersom 95 procent av dem som arbetar som målare i Sverige är män. Men det finns inget som säger att yrket inte passar för kvinnor. I Danmark ser det till exempel helt annorlunda ut och cirka hälften av alla målare är kvinnor. ERICA HOLM

DEBATT

Mejla din debattartikel till debatt@metro.se

Texterna på den här sidan är debattartiklar. Det är personerna som skrivit texterna som står för åsikterna i dem, inte Metro. Metro är en politiskt obunden tidning. Varje dag läser över en miljon människor Metro. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive mellanslag och mejla din debattartikel till debatt@metro.se! För debattsvar gäller 1 200 tecken. Inskickat inlägg garanterar inte publicering.

DINA ÅSIKTER RÄKNAS!

• På Metros konton i sociala medier pågår debatten dygnet runt, året om. Har du något att säga? Surfa in och lämna en kommentar! Facebook.com/MetroDebatt Facebook.com/MetroSverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige Twitter: @metrodebatt

Meryem Yebio: Politisk ståndpunkt gör inte plankning okej

Patrik Wincent anser att den digitala världen ska vara ett komplement till den fysiska, verkliga världen – aldrig tvärtom. FOTO: ALAMY, PRIVAT

PATRIK WINCENT Albin Johnsén: Ge barnen den självkänsla de behöver

Åse Wewel: Omöjligt för skolan att ta hand om ensamkommande elever

Vi själva använder vår teknik hela tiden, även när vi tillbringar tid med våra barn. Detta är inte längre ett fenomen, det har blivit en livsstil, och det är klart att det får konsekvenser.

LÅT INTE SURFPLATTAN STÅ I VÄGEN FÖR BARNENS UTVECKLING I en studie som nyligen presenterades vid Pediatric Academic Societies Meeting, och som involverade 900 bebisar, fann man att ju mer tid barnen (mellan sex månader och två år) använde surfplattor, mobiler och elektroniska spel, desto mer troligt att de skulle uppleva försenad språkutveckling. Är skärmarna en barnvakt, ett läromedel eller en leksak? Att små barn sitter med smarta mobiler och surfplattor är ingen ovanlig syn i dag. Och barnen som äger en mobil blir bara fler och fler och allt yngre. Barn i dag är redan vid tidig ålder väldigt fästa vid

sin teknik. En undersökning från Sifo visar att var tredje svensk sjuåring har en mobiltelefon. Trots det tycker majoriteten av föräldrarna som svarat, att tio år är en lämplig ålder att få sin första mobil. Vi vet att tekniken är fantastiskt spännande. Men med tanke på teknikens framfart i dag blir jag även orolig att det digitala kan stå i vägen för våra barns möjligheter att lära sig vad verklig kontakt är, och att mänskliga möten och grundläggande livserfarenheter som ögonkontakt, beröring och deltagande i samtal och i sociala sammanhang försvinner alltmer. Vi behöver göra saker

Om debattören • Terapeut, coach, författare och föreläsare som arbetat med missbruks- och beroendeproblematik.

tillsammans. Mänskliga möten och relationer är livsnödvändiga. Vi föräldrar är barnets första lärare, vi är ansvariga för vilka förhållningssätt och värderingar vi implementerar i deras liv. Vårt beteende som föräldrar kommer att forma våra barns beteenden. Vi själva använder vår teknik hela tiden, även när vi tillbringar tid med våra barn. Detta är inte längre ett fenomen, det har blivit

en livsstil, och det är klart att det får konsekvenser. I en annan studie som publicerades av Common Sense Media i Kalifornien, tillfrågades 1 240 föräldrar och barn. Där sa 50 procent av barnen att de var beroende av sina mobiltelefoner. Man kunde också konstatera att 66 procent av föräldrarna ansåg att deras barn använde sina mobiltelefoner för mycket, och 52 procent av barnen höll med om det. Vi är deras största förebilder. Om vi föräldrar visar våra barn hur man skapar balans i tillvaron kommer de ha med sig det resten av livet. Det gäller såväl mat, sömn, vila, fysiska aktivite-

SORAYA HASHIM, DEBATTCHEF

ter, jobb, skola och natur som det digitala användandet. Vi tycks i dag sällan ha tid att vila ut, inte ens när vi är lediga. Vart vi än går så finns det mobiler och skärmar. Vi och våra barn måste lära oss att ta pauser och inte jobba, plugga eller surfa dygnet runt. Vi behöver ta raster, och när vi gör det måste vi kunna vila fullt ut. Den digitala världen ska vara ett komplement till den fysiska, verkliga världen – aldrig tvärtom. Vi föräldrar vill oftast ge barnen det bästa men glömmer att det bästa vi kan ge är oss själva. PATRIK WINCENT, TERAPEUT, FÖRELÄSARE OCH FÖRFATTARE

debatt@metro.se @metrodebatt

KOLUMN Texterna på den här sidan är kolumner. Det är personerna som skrivit texterna som står för åsikterna i dem, inte Metro. Metro är en politiskt obunden tidning.

CISSI WALLIN

ROLAND POIRIER MARTINSSON

AGNES ARPI

NINA ÅKESTAM

LISA MAGNUSSON

NÄR JAG BLEV SJUK VAR JAG INTE LÄNGRE SJÄLV, BARA VÄLDIGT ENSAM

mina mardrömmar återkommer samma plats om och om igen. En tågstation, en lång backe ner mot havet, en nöjespir med åldrade attraktioner, en vacker stenstrand. En trevlig stad i södra England har blivit fond för hjärnans värsta scenarion. Det var i slutet av sommaren 2015 som jag åkte dit. Jag skulle slipa på engelskan och blev under några veckor student igen, med klasskamrater från Schweiz, Sydkorea och Colombia. Jag var där själv och det var så roligt att få vara ny inför sammanhanget, utforska allt från början. Dricka öl och prata med människor med alla sorters livshistorier och språknivåer. I bakgrunden havet, ständigt närvarande. När jag en dag plötsligt blev mycket sjuk var jag inte längre själv, utan bara väldigt ensam, och väldigt långt hemifrån. Glädjen förbyttes i ångest när jag kallsvettig och febrig låg och vred mig i kramper utan att kunna sova mer än korta stunder. Symptom som jag aldrig tidigare hade upplevt, olikt allt annat. Med flera dagar kvar till hemresan blev det en prövning bara att ta sig ut och skaffa mat. Till slut stapplade jag ändå till skolan, där min lärare snabbt stuvade in både mig och sig själv i en taxi och tog med mig till en bekymrad läkare, som i sin tur gav mig tillräckligt starka tabletter för att jag skulle kunna ta mig till flygplatsen och hem. Där väntade oroliga anhöriga och en fruktansvärt långdragen kamp med sjukvården.

Medmänsklighet. Människor som ställer upp när det verkligen behövs. Flygrädsla. Fortfarande flygrädd, flyger ändå, lider varje gång.

Med det bleknade de goda minnena snabbt. Staden där jag hade haft så roligt höljdes i mörker, en dimma av obehag. Kvar fanns bara den mardrömslika känslan av ensamhet i skrynkliga lakan och småtimmarnas overklighet. Platsen laddades med olust. Tågstationen, piren, stranden silhuetten blev en påminnelse om de där vidriga dygnen. ”En dag ska jag återvända”, har jag sagt så många gånger under de nästan två år som gått. En tanke om att återta staden från det egna minnet, konfrontera mardrömmarna och ersätta dem med något annat. Så dyker till slut tillfället upp. En möjlighet att omvandla tanke till handling, och jag åker. Tar tåget från flygplatsen. Hjärtklappning när jag kliver av på tågstationen, händernas nervositet när jag når backen och åter ser det solglittrande havet med sin gamla pir. Precis som i minnet, fast ändå inte. Färgerna är annorlunda, luften lättare att andas. Min gamla lärare bjuder hem mig på lunch. Senast vi sågs var när han var tvungen att lämna mig hos läkaren efter timmar i väntrummet. Du var så fruktansvärt sjuk säger han, när vi dricker te i soffan efter maten. Nu skapar vi ett nytt minne säger jag. På gatorna är det konstfestival. Överallt lukten av friterad fisk. Havet slår in över stenarna på stranden. I en livlig brittisk bar försvinner mardrömmarna. Ljuset återvänder till scenen. Platsen blir en plats bland andra, och jag kan lämna den bakom mig.

AGNES ARPI, JOURNALIST

KOMPRESSIONSSTRUMPOR FÖR ALLA TILLFÄLLEN. JUST NU 15 % RABATT!* Rosenlundsgatan 4 Tel: 031-711 99 14 www.rehabshop.se Öppet: Mån-fred. 10-18, lör. 10-15

Vi vet hur känslan av piggare ben kan upplevas. Vi kan kompressionsstrumpor. För alla tillfällen, i just din vardag. Till jobb, fest och träning. Kom in, så hjälper vid dig. *Rabatt gäller 17-19 maj 2017

Obs! Ett fåta l platser kva r!

Truckutbildning Startar i Göteborg 20-21 maj och 27-28 maj

Pris 2750:-

www.truckutbildarna.se • 031-757 20 90

DIREKTFLYG TILL TUNISIEN HOTELL KAISER MED FRUKOST Populärt hotell med gångavstånd till nöjeslivet

19/6, 1V 4574 KR / PERSON*! ENDAST FLYG T/R PRIS FR: 1v 3.074 kr 2v 3.674kr. 3v 3974 kr. 4v 4.074 kr *Priserna gäller per person och är baserat på 2 vuxna med del i dubbelrum. BOKA PÅ ALMENA.SE 08-25 00 18

Vi flyger med Nouvelair Incheckat bagage 27+8 ADRESS: TULEGATAN 3 113 58 STOCKHOLM

www.metro.se onsdag 2017-05-17

Fem viktiga framsteg för hbtq-personer i Sverige

Avkriminalisering

1944 blev det i Sverige lagligt att ha sex med någon av samma kön, oavsett vilken könsidentitet man själv hade. Den sexuella myndighetsåldern var dock högre än för heterosexuellt sex – 18 år.

Könskorrigering

En ny lag som tillät könskorrigeringar infördes 1972. Då fanns krav på att den sökande var ogift, steril och svensk medborgare. I dag gäller bara att du är över 18 år, folkbokförd i Sverige och har bott i landet i mer än ett år.

Diskriminering förbjöds

1987 infördes en lag om homosexuella sambor och förbud mot olaga diskriminering av homooch bisexuella personer. Den kom som en följd av utredningen "Homosexuella och samhället" som presenterades 1984.

Inget steriliseringskrav

Kravet på sterilisering för att få genomgå en könskorrigering blev allt mer kritiserat under 2000-talet, och den 1 juli 2013 slopades kravet formellt. 2017 föreslog regeringen att de som tvångssteriliserats ska få ersättning.

Samkönat äktenskap

Den 1 maj 2009 trädde den nya könsneutrala äktenskapslagstiftningen i kraft, som innebar att samkönade par kunde gifta sig. Senare samma år röstade kyrkomötet för att samkönade par skulle kunna vigas i Svenska kyrkan. HUGO EWALD

METRO RÄTTAR I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

Mer läsning på Metro.se

Anna Kinberg Batra hade fel om jobben – efter Arbetsförmedlingens miss

Så utnyttjar svenska företag bluﬀtävlingar

Dogges cykelskola – fem irriterande saker i trafiken

Listan är ett urval av de mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

TIPSA OSS! Vet du något som vi borde skriva om? Mejla oss på redaktionen@metro.se eller ring 08-402 20 40 för att lämna ett nyhetstips.

Estrid och Anna i deras hem i Boden. Relationen började med en kontaktannons i veckotidningen Allers 1974. Sedan dess är de oskiljbara. FOTO: PETRA ÄLVSTRAND

Estrid och Anna har hållit ihop i över 40 år: ”Vi klarar inte av att vara utan varandra” Relationer. Estrid Raumaniemi satte in en kontaktannons i Allers veckotidning 1974. Anna Stenberg svarade – resten är kärlekshistoria. Estrid, 74, berättar att hon skrev om kontaktannonsen gång på gång innan hon till slut skickade in den. – Jag funderade på om jag var ensam om att ha de tankar jag hade. Men sedan fick jag så många svar på min kontaktannons, en hel hög. Annas brev var den enda från Norrbotten. Men det tog väldigt lång tid innan jag tog steget att faktiskt ringa henne. Estrid växte upp i Tornedalen och berättar att hon alltid vetat att hon är lesbisk. – Vi hade utedass då. Det fanns postorderkataloger där och jag brukade titta på de vackra kvinnorna. Inte var jag så gammal då inte. Och så var jag väldigt förtjust i skolfröken. Jag har

vetat om att jag gillar kvinnor hela livet. När hon var i 20-årsåldern flyttade hon till Stockholm där hon blev gravid efter en kort relation med en man. Efter att ha ringt och berättat om graviditeten för sin mamma flyttade hon hem till Tornedalen igen där hon födde sin son. När Anna, i dag 67, i sin tur svarade på Estrids kontaktannons var hon nyskild från mannen hon varit gift med i elva år och som hon hade två söner med. – Jag har vetat att jag gillar kvinnor sedan jag var liten. Det har alltid bara funnits tjejer och kvinnor för mig. Men på den tiden skulle man gifta sig med en man, säger Anna. Hon säger att hennes exman redan hade förstått att hon var lesbisk under tiden de var gifta och att han var förstående. Både Estrid och Anna säger också att de tror att deras föräldrar alltid vetat att deras döttrar är homosexuella, och att det

Barndomen

”Jag brukade titta på de vackra kvinnorna i postorderkataloger. Inte var jag så gammal då inte. Och så var jag väldigt förtjust i skolfröken. Jag har vetat om att jag gillar kvinnor hela livet.” Estrid, 74, om barndomsminnena.

aldrig har varit ett problem för dem. Deras syskon reagerade lite grann på att de gick ut i tidningen med förhållandet när barnen började skolan. – Men vi gjorde det för barnens skull. Så att det inte skulle bli tissel och tassel och frågor till barnen. Vi gick ut ärligt och uppriktigt och det vann vi på.

Anna säger att deras det framför allt för våra söner aldrig blev retade barns skull, men också för i skolan för att ha två mam- andra homosexuella som mor, utan i stället var deras inte vågar gå ut och vara hus ofta fullt av barn som den de är. Det är många som gillade att vara i deras färg- lever dubbelliv i stället. Det finns fortfarande fördomar glada hem. – Vi har varit så ärliga i dagens läge. Men sånt bryr med vår kärlek från början vi oss inte om, säger Anna. För ett par år sedan var och är fortfarande, så här många år senare. Jag är lika paret ifrån varandra under kär i henne i dag som jag tre år. – Sedan blev vi sams var då. Vi har haft våra oenigheter, men det har väl igen. Vi klarar inte av att alla människor som lever vara utan varandra. ihop. Återföreningen var något De tror att det hade blivit de firade stort genom mycket mer skvaller om att gifta sig år 2014 i Överderas förhållande på den luleå kyrka i Boden där de tiden om de hade hållit också bor, 40 år efter att sig undan och inte de träffades för första sagt något. Men de gången. säger också att de är – Det var den bästa medvetna om att folk upplevelsen vi någontittar på dem när de sin haft. På bröllopsgår på stan och natten somnade vi ser kära ut och tätt ihop, den natde har flera ten hade vi tagit gånger ut för länge sen, medverkat säger Anna i intervjuer NATALIE DEMIRIAN. medan hon i tidningar. och Estrid skrattar högt. – Vi gjorde Reporter

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN MULTILOTTO

SÅ SPELAR MAN OM JÄTTEPOTTEN PÅ MULTILOTTO – TRE ENKLA STEG

Gå in på www.multilotto.com och välj lotteriet Powerball.

Välj de sex nummer du vill spela på och betala – en rad kostar bara 35 kr.

Tryck på ”Spela nu” och håll tummarna.

Det amerikanska företaget bakom lotteriet Powerball kan tvingas betala ut 1,8 miljarder kronor vilken dag som helst. Till en vinnare som mycket väl kan vara en svensk.

USA-företag kan dela ut jackpott till svensk – så vet du om det är du ANNONS. Hela världen håller just någon prickade in alla rätt har jacknu andan sedan potten på ett potten vuxit – rejält. amerikanskt lotto bara fortsätter Mycket talar därför för att det att stiga. Jackpotten på lottot amerikanska företaget bakom lotteriet Powerball är nu uppe i svindlande tvingas betala ut jättesumman på 1,8 1,8 miljarder kronor. miljarder kronor till en lycklig vinnare Nu måste pengarna snart betalas vilken dag som helst. En vinnare som ut – och de kan hamna i Sverige alltså mycket väl kan vara en svensk. inom kort. Detta tack vare att Att spela på man kan spela på Så spelar du Powerball olika former av Powerball via internet, på Multilotto.com lotterier hör till det något som gör att ockmest folkliga man 1) Gå in på www.multilotto.com så svenskar kan vara kan göra. Vinst- 2) Välj vilka nummer du vill spela på. med och ta chansen att summorna kan ofta 3) Tryck på ”Spela nu”, fyll i dina hämta hem jättepotten landa på miljontals uppgifter och betala. Nu är allt klart – och därmed kliva kronor men så hög och du kan luta dig tillbaka och in i ett liv som ekosom jackpotten på hålla tummarna. nomiskt oberoende. 46 det amerikanska 17 superlottot PowerKolla enkelt 32 ball är just nu är det sällan Allt man behöver 14 man ser. För den som lyckas göra för att ha chans pricka in 6 rätt nummer kan att vinna är att gå in på nämligen vinna hela 1,8 (!) miljarder www.multilotto.com, kronor. lämna in sina rader på Powerball och Då det nu gått flera veckor sedan sedan hålla tummarna.

Efter dragningen kan man sedan enkelt logga in på sajten igen och kontrollera den vinnande raden – och se om man själv är den lyckliga. ”Det är mycket bra att ha möjligheten att spela hem dessa enorma vinster även i Sverige. Tack för möjligheten”, skriver Stefan M som spelat på Multilotto sedan 2012 i ett omdöme på sajten.

Kostar bara 35 kronor

Att lämna in en rad på Powerball och ha chans att vinna 1,8 miljarder kronor kostar inte mer än 35 kronor och man kan lämna in hur många rader man vill via Multilotto. Dragning på Powerball sker två gånger i veckan så potten kan mycket väl gå när som helst. Det kan därför vara en god idé att lägga sina rader nu – innan det är för sent. Fotnot: Jackpotten kan komma att ändras efter tidiningens utgivning.

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN MULTILOTTO

Så enkelt spelar man om jättepotten på Multilotto 1) VÄLJ POWERBALL På sajten finns mängder av lotterier från hela världen att välja mellan, Powerball är det som just nu har den överlägset högsta potten. 2) VÄLJ DINA NUMMER Spela dina rader, kanske väljer du nummer efter födelsedagar eller dina personliga turnummer? 3) BETALA OCH HÅLL TUMMARNA! Det tar mindre än 30 sekunder att starta ett konto och börja spela om jättesumman.

Öppna konto på mindre än 30 sekunder

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN MULTILOTTO

Tvingas betala 1,8 miljarder till en okänd privatperson

www.metro.se onsdag 2017-05-17

Riksidrottsförbundet: Sexövergrepp kan ske i din förening också Övergrepp. Riksidrottsförbundet reagerar starkt på den senaste tidens fall av övergrepp på barn. Alla föreningar måste inse att de kan drabbas, säger barnoch ungdomsidrottsansvarige Anders Wahlström.

Inför riksidrottsmötet, idrottens högsta beslutande organ den 19-21 maj i Karlstad, finns flera motioner som berör frågan kring sexuell övergrepp på barn inom idrottsrörelsen. Det handlar om alltifrån en tydligare etisk kod, en idrottsombudsman och en visselblåsarfunktion. Riksidrottsförbundet arbetar i första hand med förebyggande utbildningsinsatser. Men ett problem är att omsättningen på tränare och ledare är stor.

Metro i går.

– Det som är idrottens stora styrka, de ideella ledarskapet, är också vår stora svaghet. Kanske speciellt när det kommer till denna typ av frågor, säger Anders Wahlström, barnoch ungdomsidrottsansvarig inom Riksidrottsförbundet. Riksidrottsförbundet uppmanar alla föreningar att ha en plan för att jobba förebyggande samt ha en krishanteringsplan. De re-

– Det krävs en viss storlek på organisationen för att kunna hantera sådant material på ett korrekt sätt. Vid misstänkta övergrepp mot barn ska den första åtgärden vara att skydda de utsatta, säger Anders Wahlström. Föreningarna rekommenderas att ta upp frågan med ledaren och se till att personen tar timeout tills misstankarna är utredda. Metro i förrgår. Föreningarna ska även se kommenderar även klub- över om de borde göra en barna att begära in informa- polisanmälan och en orostion om deras ledare är straf- anmälan till socialtjänsten. Föreningarna måste även fade sedan tidigare, med ta till sig att det här kan hjälp av så kallade hända även dem. begränsade utdrag – Det är de förur belastningsregistret. eningar som förAnders Wahlstår att det kan hända även hos ström tycker dem som är inte att borde bäst rustade vara obligatoför att förhinriskt att begära ut den in- JOHAN WIKÉN dra det, säger formationen. LINNEA JOHANSSON han.

Vad vill du att vi ska granska? Kontakta Metros grävande reportrar på linnea.johansson@metro.se eller johan.wiken@metro.se

Investmentbanken Goldman Sachs varnar för att Sverige tillsammans med Nya Zeeland har störst risk för en bostadsbubbla. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

Goldman Sachs: Risk för bostadsbubbla i Sverige Sverige och Nya Zeeland är de två G-10-länderna i världen där risken för en bostadsbubbla är störst. Det är 35–40 procents chans att bubblan spricker inom två år, enligt investmentbanken Goldman Sachs bedömning. Med G-10-länder åsyftas i det här fallet de länder vars valutor det handlas mest med i världen. Tre standardmått används som underlag för rapporten, förhållandet mellan bostadspriser och hyreskostnader, förhållandet mellan bostadspriser och inkomst samt bostadspriser justerade för inflationen, skriver Bloomberg. ”Genom att använda ett genomsnitt av dessa mått, ser bostadspriserna på Nya

Zeeland mest övervärderade ut, följt av Kanada, Sverige, Australien och Norge. Enligt modellen är sannolikheten för att bubblan spricker inom de närmsta fem till åtta kvartalen högst i Sverige och Nya Zeeland med 35 till 40 procent”, står det i rapporten. Sedan 2010 har bostadspriserna ökat med 60 procent på Nya Zeeland, och med 41 procent i Sverige, enligt data från Bank for International Settlements, BIS. Trots att datamodellen som används i rapporten har vissa brister, där risken för att en bostadsbubbla ska spricka ibland överdrivs, skriver Goldman Sachs att det finns varningstecken. ARON ANDERSSON

Polisen: 19-åriga Tova misstänks ha mördats – tre män är anhållna Hudiksvall. Det är den försvunna Tova Moberg som hittades död natten till i går. Åklagaren misstänker att den 19-åriga kvinnan har mördats, och skärper nu brottsmisstanken mot de tre anhållna männen – från människorov till mord.

En fastighet strax utanför Hudiksvall spärrades av i sökandet. FOTO: MATS ANDERSSON/TT

Detta har hänt • Söndag kväll. Polisen gick ut med en efterlysning av 19-åriga Tova Moberg från Njutånger söder om Hudiksvall. Hon hade då setts senast vid 21.30-tiden på lördagskvällen. • Måndag. Tre män i 20-årsåldern hämtades under nat-

ten mot måndag in för förhör. Efteråt anhöll åklagarna de tre männen, som delgavs misstanke om människorov. Ett intensivt sökande efter kvinnan pågick vid en fastighet strax utanför Hudiksvall. Ett femtiotal poliser, hundar och helikopter deltog i arbetet.

• Tisdag. Vid 02-tiden på natten meddelade polisen att en kropp hade hittats i sökandet. Strax efter lunch meddelade åklagare Christer Sammens att det var Tova Moberg som hittats, och att brottsrubriceringen är mord. KÄLLA: POLISEN

– Polisens tekniker har lämnat uppgiften att man kan se att hon har utsatts för yttre våld. Det finns alltså skador efter våld. Utifrån det gör man bedömningen att hon har bragts om livet, säger Ulf Back, chefsåklagare vid åklagarkammaren i Gävle. Tova Mobergs kropp hittades sent i förrgår kväll i en sjö bredvid en fastighet strax utanför Hudiksvall, som polisen har spärrat av under sökandet efter henne. Enligt Ulf Back finns en koppling mellan de tre

misstänkta männen och fastigheten. Dessa sitter anhållna sedan natten mot måndag. – Alla tre personerna är på sannolika skäl misstänkta för människorov. Nu ska de delges misstanke om delaktighet i mord, säger Ulf Back. Männen kan knytas till Tova Moberg genom förhörsuppgifter och annat, konstaterar Back och tillägger att det även har säkrats spår på den gård som polisen har genomsökt. – Det har gjorts en del fynd och man har anträffat vissa spår och liknande, som ska analyseras och som polisen bedömer har största vikt, säger han. Alla tre nekar till brott. – Han förnekar att han har något som helst att skaffa med den här gärningen, säger Jan Nyman, som försvarar en av de misstänkta. – Vad menar Ulf Back med att han kan knytas till

kvinnan, det vill jag nog ha en förklaring till. I de här småstäderna vet man ju vilka man är, säger Nyman om uppgifterna om att männen kan knytas till kvinnan. Men har din klient varit i kontakt med kvinnan under den här kvällen då hon försvann? – Nu är du inne på detaljuppgifter som jag inte tänker lämna. Men min klient har på ett bra sätt redogjort för sina förehavanden den aktuella tiden, och han förnekar brott. En man som bor på en gård i närheten, som inte vill berätta vad han heter, är märkbart skakad av det som har hänt. – Man tror ju knappt på det. Men så ser man polisens avspärrningar här, säger han och skakar på huvudet. – Sådant här får ju inte hända, en så ung flicka. Jag blir både ledsen och förbannad. DANIEL ALSÉN/TT ERIKA NEKHAM/TT

www.metro.se onsdag 2017-05-17

Regeringen vill se mer gympa i skolan Politik. Regeringen vill se mer gympalektioner i skolan. Elever ska också förmås att röra sig mer på raster. Regeringen har tidigare varit emot att utöka antalet timmar i idrott och hälsa. Nu låter det annorlunda. – Det ger en bättre möjlighet för lärare i idrott och hälsa att nå de elever som rör sig minst, säger utbildningsminister Gustav Fridolin (MP). Skolverket får nu i uppdrag att se hur undervisningen i idrott och hälsa kan utökas med hundra timmar i grundskolan från hösten 2019. Fridolin tror att det mest sannolika är att man koncentrerar utökningen till högstadiet. Det skulle i så fall innebära 33–34 timmar mer per läsår för högstadieeleverna. Utökningen kan innebära att andra ämnen får mindre tid. Den kommer också att kräva fler idrottslärare. Redan i dag fattas 200 behöriga idrottslärare, enligt uppgifter som högskoleminister Helene Hellmark Knutsson (S) dock

beskriver som osäkra. En riksdagsmajoritet har tidigare uppmanat regeringen att utöka idrottslektionerna med hundra timmar i grundskolan. Det kravet har fram till nu avvisats med hänvisning till lärarbristen och att det ändå inte skulle räcka till dagliga aktiviteter. Fridolin tycker att det varit en onödig konflikt mellan fler idrottslektioner och annan fysisk aktivitet. – Nu vill vi ta ett steg framåt, säger han. De utökade idrottstimmarna är bara en del i en större satsning på fysisk aktivitet i skolan. Utbildningsministern vill till exempel också se ”pulshöjande aktiviteter” inför teoretiska lektioner, eller promenader i skog och mark under raster. För att få till mer sådana aktiviteter bildas nu ett ”rörelsenätverk” bestående av Riksidrottsförbundet, Gymnastik- och idrottshögskolan, Svenskt friluftsliv och lärarfacken. Riksidrottsförbundet ska göra en ”kraftsamling” för mer idrott och rörelse i anslutning till skoldagen. Satsningen ska ledas på regionalnivå av distrikts-

idrottsförbunden. Enligt Fridolin är samarbetet viktigt för att lärarnas arbetsbörda inte ska öka ytterligare. Björn Eriksson, ordförande i Riksidrottsförbundet, utbrister i ett ”äntligen!” och är glad över att man nu tar ett ”samlat grepp” för ökad fysisk aktivitet. Redan i dag finns skrivningar i läroplanen om daglig fysisk aktivitet men så ser det inte ut i verkligheten. – Det är ojämlikt. Skrivningarna är inte tillräckligt för att säkerställa dagliga aktiviteter på alla skolor, säger Fridolin. Camilla Waltersson Grönvall, Moderaternas utbildningspolitiska talesperson, säger att förslaget är en vinst för alla barn. Men hon undrar varför regeringen har dröjt, trots uppmaningar från riksdagen. – Det här är något vi har tvingat regeringen till. Det är synd bara att det kommer först 2019. Det innebär att många årskullar går miste om mer idrott i skolan, säger Waltersson Grönvall. LARS LARSSON/TT PETER WALLBERG/TT

Undervisningen i idrott och hälsa ska öka med 100 timmar i grundskolan från hösten 2019. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT

Bert Karlsson. FOTO: ADAM IHSE/TT

Mångmiljonvinst för Bert Karlsson Bert Karlssons bolag Jokarjo som driver asylboenden gjorde förra året en vinst på 122,4 miljoner kronor enligt det senaste bokslutet. Samtidigt omsatte bolaget 745, 5 miljoner kronor, skriver di.se. – Det känns riktigt bra. Den vinsten gör vi trots att vi driver verksamheten för halva priset jämfört med vad det kostar när Migrationsverket själva driver det, säger Bert Karlsson. TT

Brott Förslaget • Från läsåret 2019/2020 vill regeringen utöka undervisningen i idrott och hälsa i grundskolan med 100 timmar. Det kan ske på bekostnad av att andra ämnen får färre antal timmar. Skolverket ska analysera hur det kan göras och var och hur timmarna kan göra mest nytta. Om de hundra timmarna skulle läggas ut under tre år i högstadiet, skulle det innebära ungefär en timme mer i veckan under tre år. • Finansieringen är inte klar,

det ska regeringen återkomma till i senare propositioner. • Enligt en rapport från Centrum för idrottsforskning, beställd av regeringen, så rör sig bara 22 procent av flickorna och 44 procent av pojkarna tillräckligt. • En annan rapport från Nordiska ministerrådet visar att svenska elever är mest stillasittande i Norden. KÄLLOR: REGERINGSKANSLIET, CENTRUM FÖR IDROTTSFORSKNING

Ta bilder bara genom att klämma på mobilen – nu utmanas Iphone 7 Teknik. Nu är HTC tillbaka med flaggskeppsmobilen U11. Största nyheten? Möjligheten att ”klämma” på mobilen.

vilken funktion som är kopplad till Edge Sense. HTC följer även i Apples fotspår och har tagit bort hörlursuttaget helt på U11. I stället används usb-ckontakten för att ansluta Den största nyheten i HTC ett par medföljande hörU11 är att du kan klämma lurar. Till skillnad från för på mobilen. Låter det märkligt? Kan- Iphone 7 finns det däremot ske lite, men funktionen en vinst för användarna Edge Sense är tillverkarens här. Hörlurarna som följer sätt att försöka utmärka sig med mobilen har nämligentemot konkurrenter som Iphone och Samsung gen en aktiv brusreGalaxy. ducering, som tar I stället för att låsa bort störande ljud ur upp skärmen på mobilen omgivningen, vilket räcker det att klämma på hade varit omöjligt telefonens kanter för att utan strömförsörjexempelvis ta en selfie. ningen från usbMen hur länge du c-uttaget. klämmer och i vilFrån och med den ket läge du klämmer påver1 juni finns mobilen tillkar vilken funktion som angänglig i Svevänds. rige och Via en sär- ARON ANDERSSON. kostar då från 7 490 skild app kan kronor. du själv styra Prylexpert

Ekonomi

Gripen för dödskjutning En person har gripits misstänkt för mord i Katrineholm i söndags, då en man i 35-årsåldern sköts till döds, skriver Katrineholms-Kuriren. Personen anhölls i sin frånvaro i måndags och greps vid lunchtid i går. – Med anledning av att personen är frihetsberövad nyligen kan jag inte svara på frågor, säger Lars Liewenborg, chef för avdelningen för grova brott hos polisen. Den skjutne hittades vid Östra skolan på söndagskvällen. Han dödförklarades senare på sjukhus. TT Natur

Silvertärna. FOTO: THORD FRANSSON/TT

Svensk tärna återfunnen i Bolivia

Edge Sense-funktionen, eller kläm-funktionen, är den största nyheten med U11. FOTO: HTC

HTC U11 • Mått. 153,9 x 75,9 x 7,9 mm.

• Processor. Qualcomm Snapdragon 835, 64-bitars octa-core upp till 2,45 GHz.

• Kamera. 12 MP, f/1,7.

• Minne. 4 GB RAM.

• Operativsystem. Android 7.1.1.

• Batteri. 3000 mAh.

• Vikt. 169 gram. • Skärm. 5,5-tums med 2560 x 1440 pixlars upplösning.

• Lagring. 64 GB internt + microSD-kort på upp till 2 TB.

En silvertärna, ringmärkt i Sverige för 20 år sedan, har återfunnits i Bolivia i Sydamerika. Fyndet ses som högst anmärkningsvärt eftersom arten normalt övervintrar i havet sydost om Sydafrika. – Det är tveklöst ett av våra mest förvånande återfynd. Det sticker verkligen ut, säger Thord Fransson vid Riksmuseet i Stockholm. Fågeln hittades 8 april i dålig kondition på en bilväg nära byn Charagua i sydöstra Bolivia. Hur den återfunna fågeln hamnade där är en gåta. TT

www.metro.se onsdag 2017-05-17

Möjlig Trumpläcka skapar storm i USA USA. Ord står mot ord i ett upprört Washington DC, där president Trump under ett möte i Vita huset uppges ha delat med sig av superhemlig information om terrorgruppen IS till Rysslands utrikesminister och landets USA-ambassadör.

Uppgifterna kommer från tidningen The Washington Post som hänvisar till information från flera tjänstemän och tidigare statsanställda. Enligt källorna ska Trump, vid förra veckans möte med utrikesminister Sergej Lavrov och ambassadör Sergej Kisljak, ha berättat om information från en källa med ”insyn i IS innersta liv” – så hemlig att den hållits i en snäv krets inom regeringen och undanhållits landets allierade. Det ska ha handlat om IS planer på att använda bärbara datorer som bomber ombord på flygplan. Nyhetskanalen CNN, som

President Donald Trump tar emot den ryske utrikesministern Sergej Lavrov i Vita huset i förra veckan. FOTO: AP/TT

tidigare rapporterat om liknande hot, skriver att IS ska ha kommit över flygplatsutrustning som gjort att de kunnat testa om de explosiva datorerna går att få igenom säkerhetskontroller. Vad som möjligen kan vara än värre är att Trump ska ha avslöjat i vilken stad källan lämnade uppgifterna, något som kan göra att dennes identitet äventyras.

Flera USA-medier rapporterar att Trump skröt om sitt informationsflöde. – Jag har fantasiska underrättelseuppgifter. Jag har folk som briefar mig om underrättelseuppgifter varje dag, ska han ha sagt till ryssarna. Att avslöja hemlig information av den digniteten hade inneburit ett lagbrott för i princip vem som helst

Säkerhetsrådet fördömer test FN:s säkerhetsråd fördömer Nordkoreas senaste robottest och lovar att vidta ytterligare åtgärder, inklusive sanktioner, som svar på Pyongyangs ”starkt destabiliserande beteende”. I ett enhälligt uttalande betonar säkerhetsrådet betydelsen av att Nordkorea ”omedelbart visar uppriktigt engagemang för nedrustning”. TT-AFP

Ian Brady på väg till en rättsförhandling i oktober 1965. Han dömdes senare till livstids

FOTO: AP

En av Storbritanniens mest hatade män är död Obebodd ö rekordförorenad En av planetens mest avlägsna öar är förorenad med den högsta densiteten av plastpartiklar som någonsin rapporterats. Mer än 3 500 bitar plast spolas upp på öns stränder dagligen, enligt forskare. Henderson Island är obebodd och ligger långt ut i södra Stilla havet. TT-AFP

Trumps avskedande av FBIchefen James Comey, något som skedde dagen innan mötet med ryssarna. Presidenten har själv antytt att ”Rysslandsgrejen”, FBI:s utredning om huruvida Moskva och Trumpkampanjen samarbetade kring cyberattackerna under fjolårets valrörelse, var en bidragande orsak till avskedandet. Flera senatorer, både republikaner och demokrater, reagerade starkt på uppgifterna om vad presidenten kan ha sagt. ”Väldigt problematiskt” om det är sant, säger den republikanske Tennesseesenatorn Bob Corker, enligt CNN. Vita huset förnekar rapporteringen som ”falsk”. Trumps nationelle säkerhetsrådgivare H R McMaster, som var med vid mötet, säger att inga oegentligheter förekom. ”Inte vid något tillfälle diskuterades några underrättelsekällor och presidenten avslöjade inga militära operationer som inte redan var allmänt kända”, säger han i ett uttalande. TINA MAGNERGÅRD BJERS/TT

Frankrike. Macron behöver mer betänketid

Nordkorea

Stilla havet

– utom Trump. USA:s president har stor legal frihet när det gäller att bryta sekretess, noterar The Washington Post. För att minimera skadan av Trumps agerande ska högt uppsatta aktörer i Vita huset efter mötet ha ringt till underrättelseorganen CIA och NSA. Nyheten slog ner som en bomb i USA:s huvudstad, som redan skakats av

Storbritannien. En av landets mest hatade män är död, rapporterar medier i London. Ian Brady, dömd för 1960talets ”Moors-mord”, avled 79 år gammal, efter att ha suttit inlåst i över 50 år. Ian Brady och hans flickvän Myra Hindley dömdes 1966 för att ha plågat tre barn eller tonåringar till döds. Först 1985 erkände de, och

då bekräftades att de var ansvariga för ytterligare två dödsfall. Det var en av 1900-talets mest omtalade brottshärvor i Storbritannien, särskilt som kvarlevorna av ett av offren aldrig har hittats. De övriga fyra hittades nedgrävda i nationalparken Saddleworth Moor öster om Manchester, vilket gav paret namnet The Moors Murderers. Termen fördes sedan vidare av bland andra Steve Strange och Chrissie Hynde, som innan de blev stjär-

nor i banden Visage respektive The Pretenders, döpte ett kortlivat punkband efter mördarna. The Moors Murderers hann knappt ge ut singeln ”Free Hindley” innan medlemmarna backade i kritikstormen och splittrade bandet. Trots mordens grymhet ses Myra Hindley av många som ett offer. Hon hade växt upp i ett våldsamt hem, och beskrivs ofta som att ha blivit inlurad i en brottslig och våldsamm bana av den fyra år äldre Brady. HENRIK SAMUELSSON/TT

Frankrikes nya president Emmanuel Macron vill kolla alla sina ministrar ett varv till. Presentationen av den nya regeringen skjuts därför upp ett dygn. Medier i Paris uppger att Macrons stab nu utlovar att ministrarna avslöjas klockan 15 i dag. Fokus kommer, som brukligt, att vara på tunga poster som utrikes och finans. I måndags valde Macron premiärminister och det blev en högerman, Édouard Philippe. Men presidenten är i spetsen för en ny politisk rörelse, La République en Marche, och måste locka över folk från båda sidor av

Redan första dagen på jobbet, i måndags, åkte han och besökte förbundskansler Angela Merkel i Berlin. FOTO: MICHAEL SOHN/AP

det politiska spektrat. Ministerlistan kan därför bli en brokig blandning. Europeiskt samarbete i allmänhet, och EU i synnerhet, ligger Macron varmt om hjärtat, vilket kan komma att avspeglas i ministernamnen. TT

Elfenbenskusten. Lugnad militär efter jättebonusar Upprorsledare inom Elfenbenskustens militär har gått med på en bonusuppgörelse. Därmed ser den omedelbara krisen ut att vara avvärjd i landet som är världens största kakaoproducent. Soldaterna har lyckats pressa regeringen till att betala oerhörda summor, med lokala ögon sett. Enligt uppgörelsen ska varje soldat omedelbart få fem miljoner CFA-franc. Det motsvarar uppemot 75 000 kronor – eller ungefär 100 genomsnittliga månadslöner i landet. Och enligt myndigheternas förslag ska ytterligare

Soldater på vakt i Elfenbenskustens kommersiella huvudstad Abidjan. FOTO: REBECCA BLACKWELL/AP/TT

två miljoner franc per man betalas ut i juni. Soldaternas blockader och eldgivning i olika städer har lamslagit landet, och särskilt då den viktiga kakaoindustrin. TT-REUTERS

www.metro.se onsdag 2017-05-17

Studie: Jordlika planeten kan funka att bo på Rymden. Den nyupptäckta, jordlika planeten Proxima b kan ha ett klimat som gör den lämplig för liv. Det hävdar brittiska forskare i en ny studie.

Proxima b, som ligger bredvid solens närmaste granne i världsrymden, dvärgstjärnan Proxima Centauri, upptäcktes i fjol. Den väckte genast stor uppmärksamhet eftersom den har nästan exakt lika stor massa som jorden, och möjligen har temperaturer på ungefär samma nivå. Dessutom är avståndet dit 4,2 ljusår. Det är så nära vi kan komma en planet utanför vårt eget solsystem. Problemet är att den bara är nära med kosmiska mått mätt. Med mänskliga mått är avståndet dit hisnande – cirka 40 000 miljarder kilometer. Det innebär att det är komplicerat att få mer

exakta kunskaper om hur pass jordlik planeten egentligen är. Men de brittiska forskarna, som publicerar sina rön i Astronomy & Astrophysics, har försökt överkomma problemet. Med en klimatmodell som använts här på jorden har man granskat klimatet på Proxima b. Man har utgått från två möjliga typer av atmosfär, en av samma typ som på jorden och en enklare huvudsakligen bestående av kväve. Resultatet: Proxima b har potential för att kunna härbärgera liv och vara beboelig. Vatten, som är nödvändigt för det liv vi känner, kan mycket väl finnas på planeten, och klimatet är möjligen lika stabilt som här hemma. Stämmer detta? Ja, kanske, enligt Carina Persson, astrofysiker vid Chalmers i Göteborg, men hon påpekar att det hela bygger på många antagan-

den som kan vara felaktiga. – Studien är helt klart jätteintressant. Men det är så mycket man inte vet om den här planeten att jag ändå är tveksam, säger hon. – Proxima b ligger väldigt nära sin stjärna. Det innebär att solvinden kan ha blåst bort planetens atmosfär. Då faller hela resonemanget. Carina Persson tar också upp det faktum att man inte vet hur Proxima b roterar. Risken finns att den hela tiden vänder samma sida mot sin stjärna och i så fall sjunker förstås förutsättningarna för liv. Risken finns också att planeten roterar som Merkurius, det vill säga tre gånger kring sin egen axel, samtidigt som den snurrar två gånger runt stjärnan. Forskarna har tagit med detta i beräkningarna, men en sådan rotation skulle kunna påverka klimatet negativt.

En rekonstruktion av hur den nyupptäckta planeten Proxima b kan tänkas se ut. I bakgrunden syns den röda dvärgstjärnan Proxima Centauri, den närmaste grannen till vår egen sol i Vintergatan. Kosmiskt mätt nära, men långt med mänskliga mått mätt. FOTO: EUROPEAN SOUTHERN OBSERVATORY

Fakta: Proxima b • Närmast. Proxima b kretsar kring den röda dvärgstjärnan Proixima Centauri som är den närmaste grannen till vår egen sol i rymden. • Jordlik. Planeten har unge-

fär samma massa som jorden, och kanske samma temperatur, vilket skulle kunna innebära att där finns vatten. • Oklart. Samma temperatur innebär dock olika saker beroende på om planeten har

en skyddande atmosfär eller inte, vilket är oklart.. Jorden skulle ha en normaltemperatur på 30 minusgrader utan atmosfär men i stället ligger snittet på drygt 14 plusgrader – tack vare växthuseﬀekten. KÄLLA: NATURE, LUNDS UNIVERSITET

ROLAND JOHANSSON/TT

METRO GÖTEBORG VÄXER! NU SÖKER VI YTTERLIGARE TVÅ SÄLJARE. Brinner du för sälj och vill jobba några av marknadens mest attraktiva annonsprodukter? Metro söker dig som vill ingå i en mycket framgångsrik säljorganisation och som samtidigt vill ha roligt på jobbet. Tjänsten innebär att du som säljare ansvarar för att bearbeta en viss del befintliga kunder, men huvuddelen av din tid kommer du lägga på att bearbeta tidigare kunder och att hitta nya. Din arbetstid kommer du dela mellan telefon och att besöka kund ute på fältet. Dina arbetsuppgifter kommer att vara varierande med aktiv kundprospektering via bevakning av konkurrerande media samt omvärldsbevakning men också dagligt underhåll av din kundbas/dina kundrelationer i vårat CRM system. Du kommer boka möten via telefon och genomföra såväl planerade som oplanerade möten ute på fältet. Du planerar och genomför dina möten med syfte att sälja såväl våra digitala produkter som våra printprodukter. Viktigt är också att utvärdera och följa upp marknadskampanjer tillsammans med kund samt att genomföra relationsbyggande kundaktiviteter. Vi söker dig, gärna med tidigare säljerfarenhet, som har hög kommunikativ förmåga och kan skapa långsiktiga relationer. Kanske arbetar du idag som telefonsäljare men saknar att få träffa dina kunder? För att lyckas i ditt arbete krävs stark egen drivkraft, social kompetens, positiv inställning och ambitionen att överträffa dina mål. Du drivs av att göra affärer, är kreativ och vill utveckla affärsrelationer samtidigt som du arbetar mot tuffa sälj- och aktivitetsmål. Tempot är högt och beslutsvägarna korta. Du vill vara en del i och bidra till en positiv teamkänsla med högt i tak.Lämplig ålder för jobbet skulle kunna vara mellan 23 och 30 år. Du har dessutom god lokalkännedom samt B-körkort. Vi erbjuder dig mycket goda förutsättningar att lyckas och trivas, såväl ekonomiskt som socialt. Vi finns i fräscha lokaler i centrala Göteborg. Känner du att ovanstående stämmer in på dig skickar du din ansökan med CV till johan.brandeby@metro.se. Dina ansökningshandlingar vill vi ha så fort som möjligt dock senast den 26 maj. Vi genomför intervjuer löpande och tjänsterna kan komma tillsattas före sista ansökningsdag.

Välkommen med din ansökan!

METROMODE.SE 12

www.metro.se xxxdag 20xx-xx-xx onsdag 2017-05-17

Dressad till vardags Hon är inte bara en grym skådis och flickvän till självaste prins Harry av England. Meghan Markle har under de senaste åren även blivit en självklar stilförebild efter att ha fångats på bild i den ena stilsäkra outfiten efter den andra. Den här veckan snor vi hennes dressade vardagsstil. CASSANDRA LUNDGREN 1

Välkommen!

UPPKLÄTT – OCH AVSLAPPNAT Den dressade vardagsstilen funkar lika bra på jobbet som på sommarfesten. Byt ut dina flats eller sneakers till klackar efter jobbet så är du mer än redo för en festligare AW. Den här veckan snor vi stilen av skådisen Meghan Markle som får den dressade stilen att se avslappnad och uppklädd ut på samma gång (viket vi älskar)! Här listar vi plaggen som fixar stjärnans stil och sätter grunden för den perfekta basgarderoben.

CASSANDRA LUNDGREN, NYHETSCHEF METRO MODE

favoriter just nu

6 5

Meghan Markle är expert på att få till en uppklädd vardagsstil. FOTO: REX

Halsband i sterlingsilver med ett tunt ytterskikt av guld. Tidlöst och perfekt som present eller för att unna sig själv. Från Pernille

10 7 8 11

Helvita sneakers i läder som passar till precis allt. Från Tiger Of Sweden för 1 999 kronor.

I år vill vi glida fram längs gatorna med runda Ray-Bans. Dessa unisexmodeller kostar 1 529 kronor.

1. Kappa, Rodebjer, 3 499 kr. 2. Jumpsuit, Lindex, 599 kr. 3. Skor, Cervela Kurt Geiger, 1 549 kr.

4. Scarf, Samsøe & Samsøe, 349 kr. 5. Shorts, H&M, 199 kr. 6. Byxor, Ganni, 575 kr.

7. Kappa, Ganni, 3 549 kr. 8. Topp, Gina Tricot, 199 kr. 9. Jacka, Toteme, 3 300 kr.

10. Skor, Flattered, 1 595 kr. 11. Blus, H&M, 99 kr. 12. Solglasögon, Lindex, 79 kr. 13. Byxor, Bikbok, 349 kr.

METROMODE.SE 13

V E C K A N S B Ä S T A PÅ

METROMODE.SE Tre favoriter just nu

Aktuellt:

FIN I FÄRG

MISSLYCKANDE

Satsa på mönstrat till sommarens fester

Midsommar. Sommarens festsäsong närmar sig med stormsteg och det börjar bli hög tid att hitta en snygg midsommarklädsel. Satsa på blommiga mönster, asymmetriska snitt och pastellfärgade toner om du vill kamma hem höga stilpoäng. På Metromode.se/mode hittar du de bästa köpen i butik just nu.

Instagram:

LINA EKH

Sminkinspiration. Vi älskar att skrolla igenom makeupartisten och Metro Mode-bloggaren Lina Ekhs Instagramflöde – speciellt inför helgens festligheter! Lina delar med sig av grymma sminktips och massor av inspiration. Du hittar henne på Instagram. com/makeupbylina.

PODDEN HUR MAN TROTS – ELLER PÅ GRUND AV– SINA MOTGÅNGAR NÅR SINA DRÖMMAR OCH MÅL

Blogg:

HENRIETTA FROMHOLTZ

Uppdateringar från värmen

Hälsning från Mallorca. Metro Modes Henrietta Fromholtz hänger just nu i Palma på Mallorca där hon delar med sig av poolbilder, ursnygga outfits och en stor dos sommarinspiration. Surfa in på bloggen henrietta.metromode.se för att ta del av hennes uppdateringar från värmen.

METROMODE.SE – DE HETASTE NYHETERNA INOM MODE, SKÖNHET, INREDNING, HÄLSA OCH MAN

Vi träﬀar Patrick Grimlund som är programledare, föreläsare, författare och ledarcoach. Hör Patrick berätta om miljonförlusten, varför han avbröt sina universitetsstudier och om hans mest misslyckade investering. Lyssna, skratta och inspireras på metrojobb.se/podcast, på Acast eller iTunes.

SEX & LIV 14

www.metro.se onsdag 2017-05-17

Därför är det aldrig okej att tjata sig till sex Välkommen!

”SKAM”-TJAT VÄCKTE FRÅGAN Relationen mellan William och Noora i tv-serien ”Skam” väckte frågan om tjatsex (att tjata någon till sex), och om tjatromantik (att tjata någon till en dejt). I ”Skam” uppstod tjatromantik-situationen när William var beredd att såra Nooras kompis för att få en dejt med Noora. Tryck och krav för att få den man är intresserad av – det är tjat. Men allt är inte enkelt, för Noora blir ändå intresserad. Så, vad är skillnaden mellan tjat, övertalning eller att ställa en fråga? För alla inblandade kan det vara bra att lära sig att inte gå över gränser, alternativt att bli tydligare med sina egna. PELLE ULLHOLM, SEXUALUPPLYSARE RFSU

LÄS MER PÅ METRO.SE

Fem saker du inte visste om hiv. METRO SEX & LIV GÖRS I SAMARBETE MED

Vad är egentligen tjatsex? Jo, det är när man försöker övertala någon till sex, fast den andra inte vill, och till sist får sin vilja igenom. Den andra ändrar sig av en eller annan anledning. Det är alltså inget övergrepp juridiskt sett – men heller inte tecken på ömsesidighet, samspel och respekt. Det leder sällan till bra sex. Pelle Ullholm, sexualupplysare på RFSU, tycker att det är viktigt att göra skillnad på att ta initiativ till sex eller till en dejt och att tjata sig till detsamma. – Att ta initiativ till ett möte är fint och modigt. Det är när du vågar visa att du vill, och vågar lyssna på svaret, säger han. Det är inte riskfritt att ta initiativ, man kan tappa ansiktet – eller tvärtom, få ja som svar. Men att tjata sig till ett romantiskt möte eller sex är något annat. – En som tjatar saknar respekt, spänning och samspel. Tjat uppstår inte sällan när en känner sig avvisad, säger Pelle Ullholm. Han menar att tjatsex har baksidor, även för den som tjatar. Det blir tydligt så fort den inte behöver tjata längre. – Om någon ger efter tjat, kan det kännas som en seger för stunden. Kanske som om en erövring. Och det kan ju vara så att det faktiskt vänt, att den andra vill. Mer tveksamt, men då kanske det handlar om tajming, att den andra vill i princip fast efter en stund eller i ett sammanhang där det sexuella handlingsutrymmet tillåter det, säger Pelle Ullholm. Men i de fall när det inte riktigt vänt fast den andra ”ger upp”, blir tjatsexet sex med en oengagerad partner, en som egentligen inte önskar att ha sex. – Att ha sex med en som egentligen inte önskar det kan ge en stum och lite tom känsla och knappast en

känsla av att vara vald, attraktiv eller uppskattad, säger Pelle Ullholm. Alla som är ärliga mot sig själv inser ganska snart att det som först kändes som en seger inte är särskilt roligt i det långa loppet, menar Pelle Ullholm. En som sagt ja fast hen hellre hade väntat ett tag deltar med mindre energi. Självklart finns ofta en maktobalans också. – Det är svårt att tjata ner någon som har en högre position och är trygg, påpekar Pelle Ullholm. De som varit med om sex utan tjat, där den andra verkligen vill ha sex, där det finns ett samspel – den har varit med om en upplevelse som inte går att jämföra med tjatsex. – Då bleknar tjatsexet direkt, säger Pelle Ullholm. Hur gör då den tjatare som vill ändra sig? – Våga vila i att du kan vara attraktiv i stället för att spela på makt, gnäll, eller spela på den andras felaktigt dåliga samvete. Säg vad du vill och ge sen den andra utrymme, säger Pelle Ullholm. Att bli besviken är inte alltid lätt, att känna att man hade andra förväntningar är mänskligt, men Pelle menar att känslan får man hantera själv och inte lägga över på någon annan. – Det blir lättare när man är mer erfaren att läsa situationer. Att kunna hantera en annans nej eller vänta är att växa som person, säger Pelle Ullholm. ANA UDOVIC

Yes! Känslan när det blir romantik eller sex utan att det förekommit tjat, när bägge är på och vill, är svår att överträﬀa. ILLUSTRATION: EVA FALLSTRÖM

SKILLNAD PÅ TJAT OCH SEXUELLA TRAKASSERIER/SEXUELLA ÖVERGREPP Skillnaden mellan tjat och övergrepp är att den som blir tjatad på till sist säger okej. Tjat är vanligare i ojämställda sammanhang, och i miljöer som inte är sexuellt trygga. Det kan finnas en förväntan att killar ska tjata, och därför är det viktigt att arbeta med genusmedveten sexuell upplysning kring tjat (som inte är dömande mot killar). Men, handlar det om situationer där den andre inte sagt okej, pratar vi om sexuella trakas-

serier eller övergrepp. Exempel på vad som kan ses som sexuella trakasserier eller övergrepp: • Att skicka meddelanden om sex till någon som inte gillar det är trakasserier. • Att ta på någons kropp mot hens vilja med händer, mun eller könet är ett övergrepp. • Att visa sexuella bilder för någon mot hens vilja, till exem-

pel med webbkamera kan vara ett övergrepp. • Att tvinga någon till sex fast den inte vill är ett sexuellt övergrepp, det kan vara allt från att ha samlag eller att personen ska onanera åt en. • Att sprida rykten om någon – till exempel att personen haft sex med många, kan också vara sexuella trakasserier. KÄLLA: UMO.SE OCH RFSU.SE

STÖRST I GÖTEBORG PÅ EROTIK! VÄLKOMMEN ATT HANDLA I NÅGON AV VÅRA TVÅ BUTIKER: TRUCK VIDEOCENTER PÅ BACKA BERGÖGATA 2, VID STIGS CENTER ELLER VIDEOSHOPEN PÅ FÄRGFABRIKSGATAN 3, VID BACKAPLAN

ELLER HANDLA I VÅR NYA WEBSHOP WWW.VUXENKUL.SE Truck Videocenter Backa Bergögata 2, diskret bakom Stigs Center 031-58 32 14 www.6dvd.se

www.metro.se onsdag 2017-05-17

Fredrik ”Elo” Annerström: Jag ser inte upp till proffsen Counter strike. Många ser honom redan som en självklar del i ett av finallagen i ”Gamerz”. Och när finalveckan nu drar i gång vill Fredrik ”Elo” Annerström inget annat än att vinna. Det började lite på skoj för Fredrik ”Elo” Annerström när han spelade uttagningarna till ”Gamerz” men nu har det blivit blodigt allvar. När den 20-årige svensken fick beskedet att han valts ut visste han inte vad han skulle förvänta sig. I dag är han glad att han gick igenom uttagningarna. – Jag märkte direkt att det här var en bra satsning. Nu i efterhand förstår man att det var värt att ansöka, säger han. Under sin tid i gaminghuset har han hållit en jämn, hög nivå och för många har han redan en självklar plats i åtminstone ett av finallagen. Själv är han väldigt ödmjuk inför sina prestationer. – Min insats har varit så som den ska vara. Jag har

Ishockey

Sverige vann sista gruppspelsmatchen Sverige besegrade i går eftermiddag Slovakien i den sista gruppspelsmatchen i hockey-VM med 4–2. Svenskarna visade upp en grym eﬀektivitet framför mål men fortsatte även med ovanan att dra på sig onödiga utvisningar. Vilka Sverige får möta i kvartsfinalen, och i vilken stad matchen kommer att spelas var inte klart vid denna tidnings pressläggning. Förhoppningen var dock att slippa en logistiskt stökig flytt till Paris från Köln, inte minst för att Sverige tvingats flytta inför kvartsfinalerna i de två senaste VM-slutspelen – och därefter förlorat båda gångerna. METRO/TT

PÅ METRO.SE: SÅ GICK MATCHEN

Saknar du ett sportresultat i tidningen? Surfa in på Metro.se/Sport

HOCKEY-VM HANDBOLL ALLSVENSKAN

haft några matcher där jag lyckats spela bra och några matcher där de andra har spelat bra där jag inte har behövt prestera på samma sätt, säger han. Trots den skakiga inledningen för lag röd i ”Gamerz” tycker Fredrik ”Elo” Annerström att laget har gjort det bra och utvecklats fort. – Det skulle jag säga att vi har gjort. Från början spelade vi väldigt individuellt. Nu har vi laganda och spelar mer som ett lag och går framåt varje dag och det är jättekul, säger han. ”Elo” är också en av de mest erfarna personerna i huset. Toppmeriten är att ha kvalat in till Faceit pro league där världseliten också tävlar. Erfarenheten har inneburit viktig lärdom i Counter strike. Men det har också ändrat 20-åringens syn på proffsen. – Jag ser inte upp till någon proffsspelare. Jag upplevde att de var arroganta och att de har stora egon. Även om det självklart finns de som är ödmjuka också, säger han. En sak är i alla fall säker – Fredrik ”Elo” Annerström

vill få chansen att mäta sig med proffsen igen. Och vägen dit går genom en vinst i ”Gamerz”. – Det här vill jag vinna jättemycket. Det är ett proffskontrakt på spel. Självklart vill man vinna. Det finns inget jag hellre vill. Mitt mål är att bli en proffsspelare och sedan ta det vidare därifrån. Klart man vill bli bäst i världen. Målet just nu är att kunna livnära sig på att spela Counter strike. ”Gamerz” går nu in i finalveckan och på söndag 21 maj smäller det. Då avgörs det vilka spelare som kniper proffskontrakten.

TIPSA METRO Vad vill du läsa om e-sport? Hör av dig till oss. ERIK GLANELL erik.glanell @metro.se

LÄS MER OM E-SPORT PÅ WEBBEN metro.se/e-sport

Fredrik ”Alo” Annerström jagar ett proﬀskontrakt. FOTO: GAMERZ

Thorgren stressas av de galna tricken Snowboard. Sven Thorgren kan bara stilla se på när konkurrenterna gör mer och mer avancerade trick. Det stressar honom men beslutet att operera axeln var oundvikligt.

Nyopererad, med armen i mitella, är Sven Thorgren ändå positiv. Efter att ha dragit högra axeln ur led för tredje gången – två gånger bara den här våren – kände han att det fick vara nog. Han bestämde sig för att operera. – Det var ett svårt beslut att ta eftersom det aldrig blir någon kort rehabilitering men samtidigt var det bra tajmning. Jag tror att det här är bra i slutändan, säger Sven Thorgren. Redan några dagar efter operationen känns det mycket bättre än förväntat. Mycket mer än lätt styrketräning och pass på motionscykeln blir det inte under det förberedande OSlägret på Kreta. Men när han om tre–fyra månader ska börja träna för fullt igen gör han det med vetskapen att han redan är OSklar. – Nu är en snowboard-

karriär mycket mer än bara tävlingar men OS är absolut det största man kan vinna. Det är skönt att ha ett större mål än bara alla de stora vanliga tävlingarna, säger Sven Thorgren. I OS-debuten i Sotji 2014 blev det fjärde plats i slopestyle. Den här gången lär han dessutom få dubbla chanser, då även big air har lagts till på programmet. Thorgren är än så länge bara OS-uttagen i slopestyle men utgår från att han får ställa upp i båda disciplinerna. – Det är svinkul, vi är vana att tävla i båda och det ökar ju ens chanser med 100 procent att göra ett bra resultat. Längdskidåkarna har ju hur många grenar som helst, det är klart att de tar medaljer, säger 22-åringen. Men även om beslutet att operera axeln känns rätt erkänner han att det är jobbigt att se konkurrenterna bli bättre, medan han själv bara kan visualisera sina åk. Häromdagen fick han se japanen Yuki Kadono sätta en kvadruppel cork 1 980. Sven Thorgren förklarar:

Thorgren. FOTO: AP/TT

– Det är alltså fyra volter och fem och en halv skruv. Det är helt galet, faktiskt. Är det stressande? – Det är ju den värsta stressen man kan ha. Men det gör att jag känner att jag vill komma tillbaka dubbelt så peppad och stark. Framför allt vill han inte komma tillbaka och känna sig rädd. Rädslan, säger han, är en omöjlig följeslagare om man ska lyckas som snowboardåkare. – Det viktigaste efter en skada är att komma tillbaka mentalt redo, att inte vara rädd för att skada sig igen. Det är min målsättning, att absolut inte bli rädd. LASSE MANNHEIMER/TT

Ibrahimovic skadade sig i Manchester Uniteds match mot Anderlecht. FOTO: DAVE THOMPSON/AP/TT

Fotboll. Läkare tveksam kring Zlatan-forskning Mino Raiola, knäskadade Zlatan Ibrahimovics agent, påstod i en artikel i Expressen att svenskens läkare, Freddie Fu och Volker Musahl, var så pass imponerade av svenskens knä att de ville forska på det i framtiden. Men en av dem, Volker Musahl, säger i en intervju med tyska Die Welt att det var överdrivet. – Zlatan har ett starkt skelett och hans knä är absolut i väldigt bra skick. Men snacket om att han ska bli ett forskningsobjekt är något av en överdrift, säger han.

Den andra läkaren, Freddie Fu, är dock inte inne på samma linje. Förra veckan bekräftade han Mino Raiolas uttalanden om att Zlatan i framtiden är ett potentiellt forskningsobjekt. – Visst, i framtiden absolut, när han är pensionerad, berättade Freddie Fu för South China Morning Post. Zlatan Ibrahimovics opererades den 29 april efter den knäskada han ådrog sig i Europa Leaguematchen mot Anderlecht. När han kommer tillbaka kan ingen av läkarna säga. FILIP HÄGGBERG

www.metro.se onsdag 2017-05-17

Studentflak vid Slussen i Stockholm förra året. FOTO: JOHAN NILSSON / TT

Här är årets bästa studentflaksmusik

Letar du efter en bra spellista till studentflaket? Du kan sluta med det. Metro har bett de som verkligen har koll att lista låtarna som kommer att göra din student till en dag du sent glömmer. FILIP HÄGGBERG

Hyllar 1967

”Det var ett väldigt bra musikår, det ska bli spännande att framföra låtarna.”

Luis Fonsi – ”Despacito” Ed Sheeran – ”Galway girl” Enrique Iglesias – ”Subeme la radio” Mike Perry – ”Body to body”

Ebbot Lundberg, som är en av artisterna som tillsammans med Göteborgsoperan firar ett av de viktigaste åren i popmusikens historia i föreställningen ”1967 – The summer of love”, som har premiär på fredag. TT

FASCINERANDE VÄXTERS DAG Torsdag 18 maj kl 15 - 19

The Chainsmokers – ”Something just like this” Pink Floyd – ”Another brick in the wall (part 2)” Alice Cooper –”Schools out”

Leila K – ”Electric” Iron Maiden – ”Running free” Skid Row – ”Youth gone wild” Bon Jovi – ”Livin on a prayer”

Haddaway – ”What is love” Gyllene Tider – ”Sommartider” Black Eyed Peas – ”I gotta feeling” Robyn – ”Dancing on my own” Gabrielle – ”5 fine frökner” Erik Lundin – ”Välkommen hem” Rein – ”C.A.P.I.T.A.L.I.S.M” Maggie Lindemann – ”Pretty girl (Cheat Codes remix)” Maskinen – ”Alla som inte dansar”

Ed Sheeran, Leila K, Erik Lundin och Robyn har alla med alster på listan över årets bästa studentflakslåtar som Metro tagit fram. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT, JESSICA GOW/TT, CHRISTINE OLSSON/TT, FREDRIK SANDBERG/

De satte ihop listan • Martin ”Bollnäs-Martin” Boman och Richie Puzz, programledare Bandit. • Robert Sehlberg, musikchef RIX FM. • Karin Gunnarsson, musikredaktör P3.

PÅ METRO.SE HÄR ÄR LÅTLISTAN

Göteborgs konstmuseum blir byggnadsminne Vi uppmärksammar stadens senaste byggnadsminne med öppna föredrag om platsen, huset och vad byggnadsminnesförklaringen innebär.

18 maj firas växtvärldens mångfald över hela världen. Välkommen att fascineras tillsammans med Botaniska och Göteborgs universitet!

Onsdag 17 maj, Göteborgs konstmuseum Program med tider på higab.se

Lupptäcktsfärd för barnen Vetenskapscafé med föreläsningar Visning av herbariet Växthusen och Gardencafé AnyDay har öppet till kl 19. Fri entré till växthusen. Program: botaniska.se/fascinerande

Arrangörer: Higab i samarbete med Göteborgs konstmuseum och Länsstyrelsen

www.metro.se onsdag 2017-05-17

Alienmonstret gĂśr comeback i Ridley Scotts nya â&#x20AC;?Alien: Covenantâ&#x20AC;?. Filmen Ă¤r den andra prequelen, som utspelar sig fĂśre orginalfilmen â&#x20AC;?Alienâ&#x20AC;?. Hur mĂĽnga filmer som kommer utspela sig fĂśre den vet inte Scott. â&#x20AC;?BerĂ¤ttelsen skriver sig sjĂ¤lv. Det kan bli en film till, det kan bli flerâ&#x20AC;?. FOTO: TWENTIETH CENTURY FOX/AP/TT

Amy Seimetz ,Cameron Ejogo och Katherine Waterston. FOTO: REX/SHUTTERSTOCK

Ingen Noomi â&#x20AC;&#x201C; men ett monster Rymdmonster. Tidernas lĂ¤skigaste filmmonster gĂśr comeback. I â&#x20AC;?Alien: Covenantâ&#x20AC;? gjuter regissĂśren Ridley Scott nytt liv i den ikoniska skrĂ¤ckfiguren. Men svenska Noomi Rapace har reducerats till ett foto i historien.

I â&#x20AC;?Prometheusâ&#x20AC;? hade hon en av huvudrollerna â&#x20AC;&#x201C; i fortsĂ¤ttningen â&#x20AC;?Alien: Covenantâ&#x20AC;? fĂśrekommer hon bara pĂĽ ett fotografi. Det innebĂ¤r inte att Ridley Scott har trĂśttnat pĂĽ

att arbeta med henne. TvĂ¤rtom. â&#x20AC;&#x201C; Jag producerar ju tvserien â&#x20AC;?Tabooâ&#x20AC;?. DĂ¤r ska Noomi spela mamma till Tom Hardy i nĂ¤sta sĂ¤song, sĂ¤ger den snart 80-ĂĽrige regissĂśren. Hur denna till synes omĂśjliga ekvation ska gĂĽ till utvecklar han inte (Hardy Ă¤r 40 ĂĽr gammal och Rapace 38), men vi kan anta att det handlar om tillbakablickar till huvudpersonens barndom. DĂ¤remot berĂ¤ttar han om varfĂśr karaktĂ¤ren Elizabeth Shaw i princip har fĂśrsvunnit mellan â&#x20AC;?Prome-

pĂĽ vĂ¤g till en koloni theusâ&#x20AC;? och â&#x20AC;?Alien: Covemed ett par tusen nantâ&#x20AC;?. sovande kolonisatĂśrer â&#x20AC;&#x201C; Den nya filmen utnĂ¤r de lockas landa spelas ju tio ĂĽr senare, pĂĽ en frĂ¤mmande och det passade beplanet. rĂ¤ttelsen att Shaw DĂ¤r mĂśter har fĂśrsvunnit de androiden pĂĽ det sĂ¤tt hon David (Micgjort. PĂĽ ett hael FasssĂ¤tt Ă¤r hon ju hela tiden nĂ¤rbender), som Ăśverlevde hĂ¤nvarande, och kan sĂ¤gas driva handdelserna i â&#x20AC;?Prolingen framĂĽt. metheusâ&#x20AC;?. Men de I den nya filmĂśter ocksĂĽ ovĂ¤nmen mĂśter vi tade faror â&#x20AC;&#x201C; och Noomi Rapaces roll Ă¤r besĂ¤ttningen pĂĽ inte stor â&#x20AC;&#x201C; men betydelnu gĂśr tidernas rymdskeppet lĂ¤skigaste filmsefull fĂśr handlingen. Covenant. De Ă¤r FOTO: ED/CE/MULBERRY monster come-

A R LL A A A AT SK R P EN SV

+& ! % # -$ '' % $, & & % $$ "

/) ) ) ' ! ! ) -+) &,+).%% /* % ) ' ! '# (0 * *

&5 65

.63'"3/" < &/

)045 */ 5)& )&--

7 5"- 05&95"%

.4& *.4& 5&95"%

0) '@3476//" #:/

#0& + & ** & 1((& )

-*&/ 07&/"/5 )

0) !& & !0&,+ ,% +//,+ 0) )& &-,0 91&3*.&/5 !0&,+0%.&))#. 2 ! # + 6"3%*"/4 0' 5)& *#" ,%+ )) $%#. . "-"9: 0- -#)0&" 0&* *&+ 0) 0)

*/( 35)63 &(&/% 0' 5)& 803%

63& &33:

" '' #

7 5"- 05&95"%

"3,-"/%

. * !0&,+ %.&))#. 2 %* " *#" . )&* -#)0&" 0&* *&+ 0)

0-%" 5*--(?/("3

-"4 ->55&3.64 0$) %& "/%3" %+63&/ * "$,&#"$,&4,0(&/ 7 5"-

" " "/%

*0/

/*5&% */(%0.

-*&/ 07&/"/5 )

7 5"-

)

65'034,"3&

5&95"%

0("/ < )& 0-7&3*/&

TG TF t IBHBCJPO TF t CJPSPZ TF t GSFHBUUFOCJP TF t DBQJUPMHCH TF

>3-&,&/ 0$)

0) &7*()&5&/ 0)

.63'"3/" < &/ '@3476//" #:/ 7 5"- 05&95"%

)& "/%."*%&/ &

)&*3 */&45 063

. * (,*#"& 2 !%#.7 $ *#" #** .0#.0,+ -#)0&" 0&* *&+ & 0)

0) "% %@-+&3 %6 '@3 .*( & ' )& *3$-& 0) 0)

BĂ&#x201E;STA FILM

TOKYO ANIME AWARDS

)&*3 */&45 063

" '' # '

+"$$

Skanstorget 1 Tel 711 43 44

www.capitolgbg.se

KĂ¤rleken och evigheten .................18.00 Alien: Covenant ..............................19.00 Sameblod .......................................18.00 BIO VĂ&#x2026;GEN Lerum tel. 0302 - 150 80 I Am Not Your Negro ......................20.10 Alien - Covenant 110:- ...................19.00 Moonlight .......................................20.10

6/(&/4 7"-

"#: #044&/ 0) 7 5"- 05&95"% 0) ,@/)&5&/ 0$) 0%+63&5

/( 5"- 0) 0) ".4& 0$) )>9"/4 &

,@/)&5&/ 0$) 0%+63&5 /( 5"-

K .s

Frantz .............................................18.15 Ta hand om mamma ......................18.30 Alien: Covenant ................... 18.15, 21.15 Fast & Furious 8 .............................20.45 Guardians of the galaxy vol.2 ............................................. 17.45, 21.00 Jacques - Havets utforskare .........17.45 King Arthur 3D: Legend of the .......21.00 King Arthur: Legend of the sword ...18.00 SkĂśnheten och odjuret (eng tal) .....20.45 Vad dĂśljer du fĂśr mig? ...................18.00 Vad dĂśljer du fĂśr mig? ...................18.45 The Salesman ................................20.15 Sameblod .......................................20.30 Ljus i natten ...................................20.45

Kassan Ăśppnar kl 14.30 KĂ¤rleken och evigheten ................15.30 Norsk film pĂĽ Syttende mai fĂśrstĂĽs! KUNGENS VAL Kort tid! ..................18.00 FRANTZ ..........................................20.30

&,$. 7 82#+05. 2 ;.<*# ))# *#" 1".#5 10,1 & -#)0&" 0&* *&+ ' 0) ' 0)

%"( "& # &

".&#-0%

BIOPROGRAM ONSDAG 17 MAJ 2017

Alien: Covenant ..............................19.00

6/(&/4 7"-

+"$$ 0)

GUNNAR REHLIN/TT

+"$$ "$26&4 < "7&54

0) " " "/% -*&/ 07&/"/5

. * . '& #+/,+ 0("/ < )& 0-7&3*/& %055&3 0) 0) 7 5"- 05&95"% +"$$ "45 63*064

6. 0) "45 63*064

(.9!( 2 *#)&# &+" ),*

0) *#" &)* 1+"$.#+ -#)0&" 0&* *&+ -:( 4" -'0/4 =#&3( 0) "$$+)/ +"$$ $',& ) +"% "&& & 1) *+/$$&"& /*# ' ! ('( ')& "& 0) & ) ++ ) /$$ ) 0)

+"$$

*/( 35)63 &(&/% 0' 1+ ($ +* & 5)& 803% ** & 1((& )

%"( "& # &

3"/5; . * 2 . +:,&/ 6,+ * &#..# &+#5 1) ##. -"4 ->55&3.64 -#)0&" 0&* *&+ 0$) %& "/%3" %+63&/ 0) +"$$ * "$,&#"$,&4,0(&/

(.9!( 2 &")#5 !,00 . * !0&,+ 82#+05. *#" &!% #) // #+"#. 2 15 &0!%&# * 1"# 3 -#)0&" 0&* *&+ ,& *+') + -#)0&" 0&* *&+ 0) 0) ** & 1((& ) "#: #044&/

7 5"- 05&95"%

" '' #

fĂśrsvunnit. Det var dĂ¤rfĂśr jag ville ĂĽtervĂ¤nda till den, och berĂ¤tta om vad som hĂ¤nde fĂśre min â&#x20AC;?Alienâ&#x20AC;?film. Det finns grundlĂ¤ggande teman om skapande och ifall det finns en gud och om vad eller vem detta i sĂĽ fall Ă¤r. Det var det jag ville berĂ¤tta mer om. Nu har det kommit tvĂĽ sĂĽ kallade prequels. Hur mĂĽnga fler filmer blir det innan vi Ă¤r framme dĂ¤r den fĂśrsta filmen bĂśrjade? â&#x20AC;&#x201C; Jag vet inte. BerĂ¤ttelsen skriver sig sjĂ¤lv. Det kan bli en film till, det kan bli fler.

back. Just det, Alienmonstret Ă¤r tillbaka. â&#x20AC;&#x201C; Ja, det har ju blivit nĂĽgot av ett ikoniskt monster, sĂ¤ger Ridley Scott. 1979 skrĂ¤mde han slag pĂĽ biopubliken inte bara genom att lĂĽta ett litet monster sprĂ¤nga sig ut genom John Hurts brĂśstkorg, utan ocksĂĽ genom att i â&#x20AC;?Alienâ&#x20AC;? introducera det dreglande, blodtĂśrstiga och till synes oĂśvervinnerliga jĂ¤ttemonstret. Efter â&#x20AC;?Alienâ&#x20AC;? gjordes det tre uppfĂśljare dĂ¤r Scott inte var involverad. â&#x20AC;&#x201C; Jag kĂ¤nde att grundtemat i berĂ¤ttelsen hade

63& &33: &5 65 0) +"$$ 0) " '' # & ' -&&1-&44 6"3%*"/4 0' 5)& !0&,+0%.&))#. 2 . + , !063 ".& 0) "-"9: 0- " . *#" *&# ,44 0) "1"/4,5 5"- -#)0&" 0&* *&+ 0)

* %& %+"& % $, # ,% ,% ,%

www.metro.se onsdag 2017-05-17

HOROSKOPET VÄDUREN 21/3–20/4

De som känner dig säger att du har en del nya impulser. Försök att stå emot de personer som nu försöker rubba din övertygelse.

KORSORDET OCH SUDOKU – VARJE DAG I METRO

Värsta pappan av Anders Parsmo

OXEN

21/4–21/5

Du tycks behöva hjälp för att kunna förverkliga vissa planer, ditt tålamod kan komma att prövas.

TVILLINGARNA 22/5–21/6

Du måste nu låta något speciellt försjunka i glömskans natt. Du känner dig stark och pigg.

KRÄFTAN 22/6–23/7

Du tycks inte riktigt kunna smälta en viss person, du är lite undvikande.

LEJONET 24/7–23/8

De som känner dig manar dig att inte dra förhastade slutsatser. Försök redan från början att skaﬀa dig ett övertag gentemot någon antagonist.

JUNGFRUN 24/8–23/9

Tecknen råder dig att vara på din vakt mot förslag som kan kännas lockande, du kan komma att tvingas göra prioriteringar.

VÅGEN

24/9–23/10

Komplikationer av något slag tycks kunna uppstå på hemmafronten, du känner dig lite undvikande.

LÄS METROS SERIER PÅ NÄTET • @METROSERIER • FACEBOOK.COM/METROSERIER

SUDOKULÖSNINGEN LIGGER I BOTTEN AV SIDAN!

GÖTEBORGS HETASTE MIL!

SKORPIONEN 24/10–22/11

Dinna vänner försöker övertyga dig om att du är inte i behov av att känna oro. Om du försöker kan du spela dina kort rätt.

Den 26/8 skapar vi 10 km atmosfär och löparfest i Göteborg.

SKYTTEN

23/11–20/12

Säkra din plats på midnattsloppet.com.

Många skyttar känner sig nu sårade. Du har just nu ett stort behov att känna att pusselbitar faller på plats.

STENBOCKEN 21/12–20/1

VATTUMANNEN 21/1–19/2

I vattumannens tecken antyds det att du kommer att se dig själv som i jakt på extra uppgifter. Möjligen kommer du att behöva stanna upp emellanåt.

FISKARNA 20/2–20/3

En vän förvånas över att du håller en låg profil. Möjligen har vissa av dina planer eller idéer inte fallit i god jord.

Lösningen på förra korsordet. Personen på bilden: Charlie Hunnam.

DAGENS SUDOKULÖSNING – VÄND PÅ DIN METRO! midnattsloppet.com

Ingen tvingar dig att se klart och logiskt på saker, men det skulle underlätta din vardag. Dagen tycks kunna föra med sig något speciellt för din del.

SPAWN VS. INS. VEM HAR VINNARLAGET? VINN BILJETTER TILL GAMERZ-FINALEN Metro ger dig en unik chans att uppleva finalen av Gamerz på plats vid Venngarns slott i Sigtuna den 21 maj. Du kan vinna två biljetter till matchen där Abdisamad ”SpawN” Mohameds lag och Oscar ”Ins” Holms lag gör upp om de fem proffskontrakten. En fajt du sent kommer att glömma. Skicka in din ansökan med en kort motivering så har du chansen att se Counter strike-talangerna göra sitt allt för att gå vinnande ur striden. Läs mer och tävla på metro.se.

Take Control Enjoy long-lasting salon smooth skin

Life moves too fast to be slowed down by unwanted hair.

UP TO

449 SEK CASHBACK

The Braun Silk-épil 9 SkinSpa is our fastest, most precise epilator and removes hair up to four times shorter than wax. The Braun FaceSpa is the world’s 1st epilation & beauty device. It epilates, cleanses, exfoliates and massages the face, for a flawless, radiant complexion.

Silk-épil 9

Discover the great Braun deals at Offer valid on selected Braun products until the 30th of June 2017. Subject to availability. T&Cs apply. se.braun.com/en/promotions/cashback.

FaceSpa