Graubünden. Die Schweizer Golfregion Nr. 1
Die Top Golf Destinationen
Magazin 2010/11
seite 12
Alle Golfplätze auf einen Blick „Warum in die Ferne schweifen“
Mehr als nur green.
seite 18
seite 30
Fascinating time. Augenblicke vor meinem ersten Birdie …
BIRDIE – die Golfuhr Das Energieglas im Gehäuseboden der Uhr hilft das optimale Gleichgewicht herzustellen und die Leistungsfähigkeit zu steigern – nicht nur beim Golf.
www.cimier.com – info@cimier.com CIMIER Uhren erhalten Sie im ausgewählten Fachhandel, in der CIMIER Boutique Zürich oder unter www.cimier.com/shop
Graub端nden. Einzigartig vielseitig.
3
Nat端rlich.
4
Natürlich: Green ist es in Graubünden fast überall. An einigen Orten ist es aber noch viel greener. 1893 wurde in Samedan nämlich der erste Golfplatz der Schweiz eröffnet.
Heute präsentiert Graubünden den Gästen 15 unterschiedlichste Plätze. Nirgendwo in Europa sind die Anlagen dichter und vielfältiger als bei uns: vom 18-Loch Platz in Arosa, wo Kühe das Green bewachen, bis zum mondänen PGA-Golfkurs in der alten Parklandschaft in Bad Ragaz.
5
Imposant.
6
So unterschiedlich die 15 Plätze in Graubünden auch sind – eines haben sie gemeinsam: die Berge. Wenn Sie hier einen Schlag verfehlen, können Sie immer noch die imposante Aussicht und das Panorama geniessen. Apropos geniessen: Stärken Sie sich nach einer Runde Golf mit Salsiz, Bündner Bergkäse oder einer Portion Bündnerfleisch. Denn Graubünden bietet mehr als Greens, Sandbunker und Driving Ranges …
7
Für GolFFreunde mit Stil. 3 nächte inkl. Frühstück und Greenfees ab CHF 410.– p. P. / dZ
Via nouva 3, CH-7505 Celerina-St. Moritz, Tel. 0041 (0)81 834 47 95, www.innlodge.ch Ein Betrieb der Bergbahnen Engadin St. Moritz ag
Graubünden. Neben dem Green.
Graubünden bietet natürlich viel mehr als „nur“ Golf: 150 Täler, 650 Seen und 1000 Berggipfel erwarten Sie. Ob zum Wandern, Biken oder einfach Relaxen, ob im verträumten Bergdorf oder in der mondänen Feriendestination – Graubünden ist so vielfältig, dass es Ihnen bestimmt nie langweilig wird, auch kulinarisch nicht. Übrigens: Wenn Sie mit der Rhätischen Bahn zu uns kommen, erleben Sie die schönsten Landschaften schon bei der Anreise. Entdecken Sie Graubünden online unter graubuenden.ch.
9
emotion Technologie plus: s !LDILA #ARBON Leichter 3TËRKER Vibrationsarm Langlebig Brilliante Farben
s 0ATENTIERTER 3ENSORGRIFF ein Knopfdruck genügt s GETRIEBELOSE -OTOREN umweltfreundlich, geräuschlos s !BNEHMBARE 2ËDER +LEINES 0ACKMA
einfache Handhabung s ,ITHIUM !KKU 3Jahre Garantie, 1 kg s !UTOMATISCHE
elektronische Bremse
*Carbon 4990 CHF Aluminium 3590,- CHF
Erhältlich auch als 2 Rad
Erhältlich auch als 3 Rad Farbe: schwarz und silber
Erhältlich in: Exklusiver Bag abgestimmt auf die jeweilige emotion caddy Farbe-erhältlich
Carbon
Blue
Pink
Green
Red
Zusammenklappbar
* Limitierte Edition mit: Aldila Carbon Elektronischer Schlüssel (einzigartig) Deluxe-Tasche Scorekartenhalter
-ADE IN 'ERMANY
Idyllisch.
Unsere Golfplätze bieten sportliche Herausforderungen im alpinen Klima und garantieren unvergessliche Golferlebnisse inmitten der idyllischen und intakten Bergwelt Graubündens.
11
Arosa. Wo Golf zum Panorama-Erlebnis wird.
12
Auf über 1800 m ü. M. liegt einer der höchstgelegenen Golfplätze der Alpen. Mitten in der Bergwelt erstreckt sich der 18-Loch Platz auf einer Länge von 4200 Metern. Der auf einem Hochplateau gelegene, hügelige Platz erfordert Präzision und fördert die Spielintelligenz.
Beginner profitieren von Trainingsmöglichkeiten wie Driving Range, Chipping- und Puttinggreen. Als Gruppe kann auch eine Golfwoche inklusive Golflehrer gebucht werden. Die Driving Range kann mit der Arosa-Card, welche Sie bereits ab einer Übernachtung erhalten, sogar kostenlos benutzt werden. Übrigens, in Arosa übernachten lohnt sich sowieso, dank dem vielfältigen und attraktiven Freizeitangebot. Vom Planschen im Badesee über Handy-Safari und Mountainbiken bis hin zu gemütlichen Wanderungen rund um Arosa. Ab diesem Sommer können Sie mit der Arosa Card sogar den neuen Seilpark kostenlos benützen. Dieses Angebot ist einmalig in der Schweiz. Kontakt: Arosa Tourismus, www.arosa.ch, arosa@arosa.ch 13
Davos Klosters. Golfen auf hรถchstem Niveau.
14
Golfaround in Davos Klosters bedeutet: zwei Golfplätze vor Ort – acht weitere innerhalb einer Stunde erreichbar. Der 18-Loch Golfplatz Davos verspricht sportliche Höhepunkte und Erholung pur in einer intakten Berg- und Naturlandschaft inmitten der höchstgelegenen Stadt Europas. In Klosters wird auf einer wunderschön angelegten 9-Loch Golfanlage gespielt. Grosszügige Greens und Abschlagplätze mit spektakulärem Panoramablick sind ein besonderes Erlebnis.
Die Golfhotels in Davos Klosters bieten besten Service und die Gäste profitieren von Greenfee-Ermässigungen, garantierten Startzeiten und finden Ruhe, Entspannung sowie eine grosse Auswahl weiterer Aktivitäten in den Bereichen Sport, Wellness und Kultur. Denn Davos Klosters ist nicht nur eine Stadt – und nicht nur ein Golfplatz. Ein Ausflug an den Davoser See oder ins idyllische Monbiel zeigt: die Natur kommt nicht zu kurz. Die «Davos Klosters Inclusive Card» ist auch für Golferinnen und Golfer der ideale Begleiter. Sie profitieren von kostenlosen Bergbahnen und vielen weiteren Leistungen. Kontakt: Destination Davos Klosters, www.davos.ch, info@davos.ch, www.klosters.ch, info@klosters.ch
15
Surselva. Das Golferlebnis am jungen Rhein.
16
Die Golfregion zwischen der Rheinquelle und der Rheinschlucht bietet mit den Anlagen in Brigels, Sagogn und Sedrun drei Golfplätze mit ganz unterschiedlichem Charakter.
Trotz unterschiedlichem Charakter: Etwas haben die drei Plätze gemein: das inspirierende Bergpanorama. Wetten, dass Sie bei diesen Ausblicken Ihr Handicap locker übertreffen … In nur gerade zwanzig bis vierzig Autofahrminuten kommt man von einem Platz zum anderen. Zudem offerieren diverse Hotels 20% Ermässigung auf die Greenfees. In der Surselva kann aber nicht nur Golf gespielt werden. Zu den «non-Golf»-Highlights zählen eine Wanderung durch das Val Lumnezia und eine Biketour rund um Brigels. Oder begeben Sie sich in Obersaxen auf die Spuren der Walser. Lassen Sie sich inspirieren. Kontakt: Surselva Tourismus, www.surselva.info/golf, info@surselva.info
17
Die Clubs.
Die Golftradition Graubündens reicht zurück bis ins Jahr 1889. Damals lancierten ein paar Briten gemeinsam mit dem einheimischen Caspar Badrutt aus St. Moritz das Golfspielen in der grössten Ferienregion der Schweiz. Heute versprechen unsere Clubs mit ganz unterschiedlichen Anlagen abwechslungsreichen, herausfordernden Golfgenuss für den Anfänger ebenso wie für den Profi. Eingebettet in eine fas zinierende Umgebung, bequem erreich bar – und so nahe beieinander, dass sie auch gut nacheinander gespielt werden können.
Weitere Informationen finden Sie unter www.graubuenden.ch/golf
18
In Graubünden liegen 15 Golfplätze, die dank ihrer unterschiedlichen Layouts in einzigartigen landschaftlichen Gegebenheiten für jeden Geschmack das Richtige bieten. Ob in wilden Bergen oder im idyllischen Tal – die Bündner Clubs könnten abwechslungsreicher nicht sein. Atmen Sie durch und erholen Sie sich gut.
19
Die Clubs.
In Graubünden gibt es einen 27-Loch Golfplatz, acht 18-Loch Golfplätze und sechs 9-Loch Plätze und somit über 180 Spielbahnen. Der höchstgelegene naturnahe 18-Loch Golfplatz finden Sie übrigens in Arosa, und der spektakulärste Golfplatz liegt bei Sedrun: Hier wird am 9. Loch ein Schlag über den Rhein gefordert!
g Arosa. Löcher 18 | Par 65 Einer der höchstgelegenen 18-Loch Golfplätze der Alpen; Tee 5 auf 1893 m ü. M. Und übrigens, hier werden die Fairways von Kühen präpariert … info@golfarosa.ch
I Alvaneu Bad. Löcher 18 | Par 72 Der Geheimtipp unter Kennern. Eingebettet in idyllischer Naturkulisse wird das Golfspiel zum Erlebnis. info@golf-alvaneu.ch
F Bad Ragaz. Löcher 18 | Par 70 Hier putten und driven alljährlich auch die Profis. Eingebettet in eine traumhafte Parklandschaft mit beeindruckender Bergkulisse. golfclub@resortragaz.ch
20
B Brigels. Löcher 9 | Par 72 Dieser abwechslungsreiche und kupierte Golfplatz liegt auf einer Sonnenterrasse über dem Dorf Brigels, mit herrlichem Blick über die ganze Surselva. info@golfidylle.ch
j Davos. Löcher 18 | Par 68 Sportliche Höhepunkte und Erholung pur: In Davos, der höchstgelegenen Stadt Europas finden Golferinnen und Golfer eine abwechslungsreiche 18Loch Anlage. info@golfdavos.ch
D Domat/Ems. Löcher 27 | Par 72 (3 Courses) Die 27-Loch Anlage steht für sportliches und herausforderndes Golfvergnügen. Eine der besten Trainingsanlagen der Schweiz. info@golfdomatems.ch
N Engadin Samedan. Löcher 18 | Par 72 Putten und Driven auf dem ältesten Golfplatz der Schweiz. Und bei einem heftigen Malojawind wird der Platz sogar länger als er wirklich ist … samedan@engadin-golf.ch
21
Sprühende Ideen für blühende Gärten Bewässerungstechnik für Dachgärten und Terrassen Garten- und Parkanlagen Reitanlagen und Hallen Tennis- und Sportanlagen Sportstadien / Golfplätze
OTT AQUATEC AG Pfäffikerstrasse 113 8605 Gutenswil Tel. 044 908 55 11 Fax 044 908 55 19 www.aquatec.ch info@aquatec.ch
1/2008
SGC Journal SSC
Spot on!
D, E, J
Das Hallenstadion-Magazin | nr. 5 | 2009
fahren
GLACIER EXPRESS
1
Bordmagazin 2009/2010
Focus
Mehr Beteiligungsmöglichkeiten, mehr Breitenwirkung – www.swiss-knife.org
Mit den Appenzeller Bahnen
Forum Junger Chirurgen (FJC)
Kundenmagazin 2008
50
Fast Track Chirurgie Michael Zünd Walter Kolb
Tausendundeine Hand
ANNI DEI SOGNI SVIZZERI DEL CIOCCOLATO
50 JAHRE SCHWEIZER SCHOKOLADENTRÄUME
WSL-Institut für Schneeund Lawinenforschung SLF
Ein Blick hinter die Kulissen
swiss knife 2009; 1 (february)
ALLEGRA IN ST. MORITZ Celebrations
downhill
Ausgabe 2010
Event-Magazin
Das Magazin von Davos Klosters Mountains
by Panorama Resort & Spa
reisezeit
Art. Nr. 50.12.
Education
Ausgabe 2009/2010
Information
Das Reisemagazin für Entdecker und Geniesser Dezember 00
Das Magazin. The Magazine.
Winterzauber
Spielplatz in den Bergen Familienberg Madrisa
Erlebnisse im Schnee.
12 Tonnen Powe
Fachwissen und Fachkönnen auf höchstem Niveau Brautmode Special Leicht, sexy und verführerisch
Pistenfahrzeuge am Jakobshorn
r
Hochzeitsplanung Checkliste, Tipps und Adressen
© EIN PRODUKT DER FREHNER CONSULTING
Feiern auf dem Lande Bergidylle in Stadtnähe
Apérohäppchen Von klassisch bis modern
Sicherheit kommt zuerst Das letzte Wort
haben die Pistenw
ärter
ES LOHNT SICH. Dominating Entertainment. Revox of Switzerland.
Davos Parsenn, Bild: Bodo Rüedi davos_klosters–09.indd 1
18.09.09 10:11
Auch das Magazin, das Sie in Händen halten, hat die Frehner Consulting AG realisiert. Neben über tausend anderen. Wenn Sie Interesse an einem inseratefinanzierten Imagemagazin haben, sprechen Sie mit uns.
Zürcherstr. 170, CH-9014 St.Gallen, Tel. +41 (0)71 272 80 50, info@frehner-consulting.com
Die Clubs.
Engadin
M
Zuoz-Madulain. Löcher 18 | Par 72 Bei den auf dem 2003 eröffneten Golfplatz Zuoz-Madulain angelegten Löchern haben die Spieler die Wahl zwischen dem sicheren oder einem gewagteren Weg. zuoz@engadin-golf.ch
E Heidiland (Bad Ragaz). Löcher 9 | Par 62 Die 9-Loch Anlage wurde vom bekannten Golfplatzarchitekten Peter Harradine gebaut und bietet eine grosszügige Driving Range mit Golfakademie. gcheidiland@resortragaz.ch
K Klosters. Löcher 9 | Par 62 Der kupierte 9-Loch Golfplatz für das gepflegte Kurzspiel. Die Anlage ist eingebettet in der idyllischen Landschaft von Selfranga. info@golf-klosters.ch
H Lenzerheide. Löcher 18 | Par 69 Von Chur aus – der ältesten Stadt der Schweiz – erreichen Sie in 20 Autominuten den abwechslungsreichen und idyllischen 18-Loch Golfplatz in Lenzerheide. info@golf-lenzerheide.ch
23
Vom modernen Stadthotel aus erreichen Sie innert kurzer Zeit 4 Golfplätze. Stärken Sie sich nach dem Golfen bei einem feinen Essen im gemütlichen Restaurant Sommerau. Anschliessend können Sie bei einer Massage im nahegelegenen Body Plaza entspannen. Best Western Hotel Sommerau, Emserstrasse 4, 7000 Chur, +41 81 258 61 61, www.sommerau.ch Impressum Herausgeber: Frehner Consulting AG, Unternehmensberatung für PR, CH-9014 St.Gallen, Tel. +41 (0)71 272 60 80, info@frehner-consulting.com Gesamtleitung: Natal Schnetzer Produktion und Inseratemarketing: MetroComm AG, CH-9014 St.Gallen, Tel. +41 (0)71 272 80 50, info@metrocomm.ch Redaktion: Dr. Stephan Ziegler Anzeigenleitung: Ernst Niederer Gestaltung: Sandra Giger. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der MetroComm AG. Graubünden Ferien, Alexanderstrasse 24, CH-7001 Chur, contact@graubuenden.ch, www.graubuenden.ch
Die Clubs.
C
Sagogn. Löcher 18 | Par 72 Auf dem Golfplatz in Sagogn – mit anspruchsvollen Längen und abwechslungsreichen
Fairways
und
Greens
– fühlen sich erfahrene Golfspieler wie auch Anfänger wohl. info@bunavistagolf.ch
O St.Moritz (Kulm Golf). Löcher 9 | Par 27 Vor mehr als 100 Jahren haben Golfspieler den Kulmpark entdeckt. Die Anlage in St.Moritz vereinigt eine ursprüngliche Landschaft mit moderner Golfarchitektur. info@stmoritz-golfclub.ch
A Sedrun. Löcher 9 | Par 72 Der Golfplatz Sedrun ist die einzige Anlage, wo man einen Drive über den Rhein schlägt. Zudem erfordert das unterschiedliche Gelände einiges an Kreativität. info@golfclub-sedrun.ch
L Vulpera. Löcher 9 | Par 64 «Heimelig» ist er, der Gebirgsgolfplatz in Vulpera im Unterengadin – eine feine «Romanze», die man als Golfer einmal erlebt haben sollte. info@vulperagolf.ch
25
Die Golfhotels.
Tschuggen Grand Hotel, Arosa. F端nf Sterne Superior: Kombinieren Sie Golf mit Wellness in der neuen Berg足 oase und st辰rken Sie sich mit kreativer Kulinarik in vier verschiedenen Restaurants. Lassen Sie Tee-Times oder Abschlagzeiten direkt 端ber den Concierge buchen und benutzen Sie den bequemen Shuttleservice zum Golfplatz. CH-7050 Arosa, +41 (0)81 378 99 99, wwww.tschuggen.ch
26
Hier finden Sie besonders Golf-freundliche Hotels, in denen Sie als Golfer spezielle Angebote und interessante Packages erwarten. Was gibt es Schöneres, als mit Gleichgesinnten Ferien zu verbringen, bei denen einfach alles stimmt? Und natürlich sind auch Ihre Familien in diesen Hotels ganz herzlich willkommen – Allegra in Graubünden!
Golf- und Sporthotel Hof Maran, Arosa. Freie Sicht auf die imposante Aroser Bergwelt: Das Hotel liegt auf der Alp Maran, auf 1865 m ü. M. Und der Golfplatz von Arosa liegt direkt vor der Tür – aufstehen, frühstücken und ab aufs Green, in nur 5 Gehminuten. Auf Wunsch: Organisation von Tee-Times, Ausrüstung, Trainer, Abschlagzeiten, Golfpartner ... CH-7050 Arosa, +41 (0)81 378 51 51, www.hofmaran.ch
Sunstar Parkhotel, Arosa. Sportliches Erstklasshotel mit Stil und Kultur: Das Haus liegt idyllisch am Waldrand, nur 5 Gehminuten vom Dorfzentrum. Geniessen Sie den herrlichen Blick auf die Bergwelt und entspannen Sie sich in der Wellness-Oase. Ihr Gastgeber spielt seit über 20 Jahren Golf und hat bestimmt noch einen Tipp für Sie bereit ... CH-7050 Arosa, +41 (0)81 378 77 77, www.sunstar.ch/arosa
Arena Ski & Golf Hotel, Flims. Hier erwarten Sie eine wunderschöne Aussicht auf den Flimserstein und eine kleine, feine Wellness-Anlage. An der Hausbar mit Cheminée können Sie am Abend mit einem guten Glas Wein auf den erlebnisreichen Golftag anstossen. Und mit der Hotelgäste-Mitgliedskarte spielen Sie gratis auf dem Golfplatz Sagogn. CH-7017 Flims, +41 (0)81 920 93 93, www.arenaflims.ch
Sunstar Hotel, Flims. Idylle am Waldrand in der Nähe des Caumasees: Das vor über 100 Jahren erbaute Haus wurde stilvoll renoviert. Das Erlebnisbad mit Sprudelbank, Massagedüsen, Wasserfall, Sauna und Dampfbad bieten beste Erholung nach einem aktiven Golftag. Die Plätze Domat/Ems und Sagogn sind in max. 15 min. erreichbar. CH-7018 Flims Waldhaus, +41 (0)81 928 18 00, www.sunstar.ch/flims
27
Die Golfhotels.
Waldhaus Flims Mountain Resort & Spa. Grösster Hotelpark der Schweiz: Die Belle-Epoque-Grandezza, die archaische Parklandschaft, das ultramoderne Wellnesszentrum und das umfangreiche gastronomische Angebot in sieben Restaurants – zwei davon mit 17 und 14 GaultMillau Punkten – lassen anspruchsvollste Ferienträume wahr werden. CH-7018 Flims, +41 (0)81 928 48 48, www.waldhaus-flims.ch
Sheraton Davos Hotel Waldhuus. Hier ist Gastlichkeit eine Selbstverständlichkeit: Die Eleganz schweizerischer Chalets war die Inspiration für die Gestaltung dieses Hauses. Das Hotel ist idyllisch direkt am Waldrand gelegen. Der Golfplatz Davos liegt gleich neben dem Hotel. Diverse Golfpackages sind direkt beim Hotel buchbar. CH-7270 Davos Platz, +41 (0)81 417 93 33, www.sheraton.com/waldhuus
Sunstar Hotel, Klosters. Chaletstil mit Panoramablick auf die imposante Bergwelt: Erholen Sie sich in gemütlichen Arvenholz-Zimmern, auf der Sonnenterrasse mit Garten, im Wellnessbereich oder im feinen Restaurant. Sechs Golfplätze sind weniger als 40 km entfernt, der Golfplatz Klosters nur 3,3 km (Hotelbus). 7252 Klosters Dorf, +41 (0)81 423 21 00, www.sunstar.ch/klosters
Hotel Castell, Zuoz. Oberhalb Zuoz: Mitten in der Natur an traumhafter Aussichtslage und in unmittelbarer Nähe vom Golfplatz liegt dieses Hotel. Erholen Sie sich nach dem Golfen im 250 m2 grossen Hamam und geniessen Sie die innovative Kulinarik. Reservationen von Abschlagzeiten und Ermässigung von Greenfees auf den Engadiner Plätzen möglich. CH-7524 Zuoz, +41 (0)81 851 52 53, www.hotelcastell.ch
28
Hotel Saratz, Pontresina. 4-Sterne-Superior: Elegant aber familiär, modern aber charmant. Hier vereinen sich modernes Lebensgefühl mit Engadiner Hoteltradition, Grandezza mit Design, Natur mit Architektur. Die golfenden Gäste geniessen Transportmöglichkeiten zum Golfplatz Samedan und Rabatte auf die Greenfees. CH-7504 Pontresina, +41 (0)81 839 40 00, www.saratz.ch
Badrutt’s Palace Hotel, St. Moritz. Das Wahrzeichen im Herzen von St. Moritz: Seit der Eröffnung 1896 von prominenten Persönlichkeiten und Königsfamilien geschätzt. Geniessen Sie einen perfekten Urlaub in der über 100-jährigen Hoteltradition und spielen Sie auf dem ebenfalls über 100-jährigen Golfplatz von Samedan, dem ältesten der Schweiz. CH-7500 St. Moritz, +41 (0)81 837 10 00, www.badruttspalace.com
Grand Resort, Bad Ragaz. In einzigartiger Weise bietet das exklusive Resort alles unter einem Dach: Spitzenhotellerie mit stilvollen Zimmern und Suiten, Gourmetgenuss mit sieben Restaurants, 5500 m2 Wellness und zwei hoteleigene Golfcourses in nächster Nähe (Bad Ragaz als PGA Champions Course und Heidiland). Spezielle Packages buchbar. CH-7310 Bad Ragaz, +41 (0)81 303 30 30, www.resortragaz.ch
Best Western Hotel Sommerau, Chur. Modern und zentral: Vom Stadthotel Sommerau erreichen Sie in lediglich 15 min. Fahrzeit vier Golfplätze (Domat/Ems, Lenzerheide, Bad Ragaz, Heidiland). Lassen Sie sich im Restaurant oder auf der Sonnenterrasse mit Bündner Spezialitäten verwöhnen und benutzen Sie kostenlos das naheliegende Fitnesscenter. CH-7000 Chur, +41 (0)81 258 61 61, www.sommerau.ch
29
Interview. Warum in die Ferne schweifen?
30
Dort, wo das Skifahren am meisten Freude bereitet, reizen 15 alpine Golfanlagen, Graubünden auch im Sommer zu besuchen. Patrik Wagner (*1960), Rechtsanwalt/Notar und Präsident des Golfclubs Davos, über Graubünden, Golf und seine ersten Schritte im Golfsport.
Patrik Wagner, warum soll ich
gen, können wir preislich durchaus mit
lin. Eine River-Rafting Fahrt durch die
mich für Graubünden entscheiden,
der Konkurrenz gleichziehen. In vielen
Rheinschlucht... Zudem sind das som-
wenn ich Golfferien machen will?
Destinationen werden Packages „Gol-
merliche Eventangebot und die Veran-
Unser Golferparadies liegt so nah: Von
fen und Übernachten“ angeboten (siehe
staltungen für Kulturliebhaber – Jazz,
600 bis 1800 m ü. M. liegen einem bei
u. a. golfaround.ch). Zudem bekommen
Klassik, Museen… – unglaublich breit.
uns die unterschiedlichsten Golfanla-
Gäste in Graubünden zum Beispiel mit
gen zu Füssen. Alle sind bestens ge-
dem Spielpass auf 13 Plätzen 15 bis
Was empfehlen Sie jemandem,
pflegt und bieten unterschiedlichstes
20 Prozent Rabatt auf die ordentliche
der in Graubünden seine ersten
Golfspiel an Hanglangen, auf Hochpla-
Greenfee. Der Spielpass beinhaltet Vou-
Schritte im Golfsport macht – wo
teaus, im flachen Tal oder im hügeligen
chers für insgesamt zehn 9-Loch- oder
und wie lernt er es am besten?
Gelände. Unsere teils weltberühmten
fünf 18-Loch Runden. Mehr dazu unter
Bald jede Golfanlage hat eine Golfschu-
Skidestinationen verfügen über eine
graubuenden.ch/golf.
le und bietet Anfängerkurse zu fairen
hervorragende Hotelinfrastruktur, die
Preisen an. Auch ist das freie Üben auf
im Sommer bestens fürs Golfen mit ins-
Gibt es auch Angebote für den
der Driving Range für eine bescheide-
gesamt 15 Golfplätzen benutzt werden
Rest der Familie, der vielleicht
ne Tagesgebühr oder einen Aufpreis bei
kann.
nicht Golf spielt?
den Bällen immer möglich. Kurz: Sie
Dank der zentralen Lage der Golfplätze
können eigentlich auf jedem Platz Ihre
Dann trägt Graubünden den Titel
ist es möglich, für eine Golfrunde ma-
ersten Golfschritte machen – Anfänger
„Golfregion Nr. 1 der Schweiz“ zu
ximal einen halben Tag aufzuwenden.
sind überall herzlich willkommen. Auf
Recht?
Den Rest des Tages kann man mit der
jeder Golfanlage gibt es auch Golfpros,
Ja. Der Golfsport hat bei uns Tradition.
Familie mit Biken, Baden, Wandern,
die Gästen jeder Spielstärke Unterricht
So wurden die Golfclubs Engadin 1893,
Fischen und vielen anderen Aktivitäten
geben. Hier empfiehlt sich eine frühzei-
Bad Ragaz 1905, Vulpera 1923 und
verbinden. Zudem bietet jeder Golfclub
tige Reservation beim Club.
Davos 1929 durch englische Kurgäste
verschiedenste Programme für Anfän-
gegründet. Nirgendwo ist die Golfplatz-
ger an – vom Golfschnuppern über Ein-
Welche Golfszenen sollte man
dichte so gross wie in Graubünden.
bis Zweistundentrainings bis hin zu An-
nicht missen?
Und nirgends kann man Golfen, Wan-
fänger- und Fortgeschrittenenkursen.
Ich picke ein paar Highlights heraus:
dern, Biken, Baden, Fischen, Wellness,
Auf dem Abschlag 5 in Arosa, dem
Kultur, Sprachenvielfalt und Kulinarik so
Haben Sie einen „Geheimtipp“ für
höchstgelegenen auf der Alpennord-
natur- und hautnah erleben und ohne
die Nichtspieler?
seite, ist man der Bergwelt und dem
Stress kombinieren.
Da gibt’s so viele: unzählige Wander-
Himmel am nächsten. Den ersten und
und Biketrails, die es in jedem unserer
vermutlich auch letzten Ball über den
Sind Golfferien in Graubünden ei-
150 Täler zu erkunden gilt. Der Besuch
Rhein schlägt man auf der Spielbahn
gentlich teuer?
der Thermalbäder „Bogn Engiadina“ in
9 in Sedrun. Der Drive auf diesem Par
Wenn Sie einen Flug mit einkalkulieren
Scuol, des Badezentrums Alvaneu Bad
4 ist eine echte Herausforderung. Viele
oder sich eine lange Anreise ersparen,
oder der Seebäder wie am Crestasee.
Abschläge in Klosters eröffnen einem
und wenn Sie die Qualität unserer Ho-
Eine RhB-Fahrt von Tiefencastel nach
eine grandiose Rundsicht aufs Dorf und
tellerie und Gastronomie berücksichti-
Bever oder von Pontresina ins Velt-
den Silvrettagletscher. Auf der Bahn 8 31
innen: Golfferien Mitmachen und gew vieles mehr in Graubünden und 00.— im Wert von CHF 50 /golf www.graubuenden.ch
Graubünden: Echte Ferien für Golfer.
Interview. in Vulpera darf man das herannahende
Golfclubs in Graubünden bieten aber
Postauto überspielen. Auf der 17 in Sa-
je länger je mehr, zusammen mit Golf-
medan muss man den Malojawind ein-
hotels oder Ferienwohnungsanbietern,
kalkulieren, wenn man einigermassen
spezielle Konditionen für Gäste an. Die
scoren will. Das Inselgreen 14 in Zuoz-
touristische Öffnung für Gastspieler ist
Madulain ist spektakulär und muss mit
in vollem Gange. Das Üben auf der Dri-
dem ersten Schlag gegen den Maloja-
ving Range oder das Absolvieren eines
wind getroffen werden. Ungewohnt ist
Golfkurses setzt keine Mitgliedschaft
schliesslich das Golfen in Davos, inmit-
voraus. Viele Gäste haben bei uns erst-
de oder die Davoser Panos Karantzias,
ten der höchstgelegen Stadt Europas.
mals einen Golfschläger in der Hand
Jann Schmid und Frederick Svanberg.
gehabt und so das Golfspiel erlernt.
Und der Emser Roger Furrer ist auf der
Gibt es ein gemeinsames Merk-
EDP-Tour unterwegs.
mal, das alle 15 Bündner Clubs
Angenommen, ich habe nur ein
auszeichnet?
Wochenende oder zwei, drei Tage
Kommen wir zu Ihnen. Seit wann
Viele: das eindrückliche Bergpanora-
zur Verfügung – was für ein Pro-
spielen Sie Golf – und auf wel-
ma, das alpine Klima mit seiner frischen
gramm empfehlen Sie mir?
chem Niveau?
Luft, die unvergessliche Bergflora und
Für diesen Fall wäre das Angebot „Golf,
Ich wollte immer schon das Golfspiel
-fauna, der klare blaue Himmel und
Bed & Breakfast“ (vgl. www.graubuen
erlernen, habe mich aber nicht richtig
die gläsernen Bergkonturen, gerade im
den.ch/golf) sehr interessant, das zwei
getraut. Nach dem Anwaltsexamen ent-
Frühsommer mit den grünen Fairways
Übernachtungen in 3-, 4- oder 5-Ster
schloss ich mich dann 1988 zu einer In-
und den noch schneebedeckten Berg-
nehotels und zwei Greenfees auf aus
tensiv-Golfwoche. Danach wusste ich,
gipfeln oder im Herbst mit den gelb ge-
gewählten Golfplätzen zu einem Spe
dass dies der richtige Sport für mich
färbten Lärchen ... Das alles und noch
zialpreis beinhaltet. Dann würde ich
ist. Mein damaliger Davoser Pro Domin-
viel mehr können Sie auf allen Plätzen
von der Surselva aus Sedrun, Brigels
go Hospital, heute auf der Senior-Tour,
geniessen.
oder Sagogn, im Engadin Vulpera, Zuoz
liess mich aber noch drei Monate hart
oder Samedan spielen oder von Davos
üben, bis er mir endlich zwei Wochen
Kann ich als Feriengast in jedem
Klosters aus im Heidiland, in Klosters
vor Saisonschluss die Platzerlaubnis
Bündner Club spielen, ohne Mit-
oder Davos. Kombinationen gibt es
gab... Ohne dieses Anfangstraining
glied zu werden?
noch unzählige andere. Diese Vielfalt
wäre ich nicht auf das Handicap 7.3 ge-
Die Zulassungsbeschränkungen legen
macht das Golfen in Graubünden so in
kommen, und ohne permanentes Üben
die einzelnen Golfclubs fest. Generell
teressant.
auf der Driving Range könnte ich dieses
wird eine anerkannte Golfmitgliedschaft
Niveau auch nicht halten.
vorausgesetzt. Die Zugehörigkeit zu
Sprechen wir von Bündner Gol-
einer anerkannten clublosen Vereini-
fern. Wie gut sind diese im nati-
Sie haben sicher schon viel Pro-
gung ist vielerorts anerkannt, gerade
onalen und internationalen Ver-
minenz in Graubünden spielen
für Gäste der Golfhotels. Unter der Wo-
gleich?
gesehen. Welches war Ihre ein-
che heissen alle Clubs Gäste, die über
Die Juniorenförderung wird gerade in
drücklichste Begegnung?
eine Platzreife verfügen, willkommen.
Samedan, Domat/Ems und Davos mit je
Einmal in Davos mit dem NHL-Crack
Wie überall kann an Wochenenden
über 100 Junioren sehr gross geschrie-
Joe Thornton, ehemaliger HCD-Spieler
der Spielbetrieb für Gäste etwas ein-
ben. So haben sich etwa die Geschwis-
und heutiger Eishockey-Olympiasieger
geschränkt sein. Das Public Golf hat
ter Caroline und Martin Rominger ei-
mit den Kanadiern – seine Gelassenheit,
sich in der Schweiz nicht durchgesetzt.
nen festen Startplatz auf der European
seine Leichtigkeit, seine Körperdrehung
Einzig in Domat/Ems sind Golfer ohne
Ladies Tour bzw. der Asian Tour gesi-
und seine Weiten sind unvergessen und
Mitgliedschaft mit Platzreife auf dem
chert. Auf der Alps Tour spielen u. a. als
unerreichbar!
Blue-Course (9-Loch) zugelassen. Alle
Playing-Pros Claudio Blesi, Lenzerhei33
Service. www.graubuenden.ch/golf.
Unsere Golfclubs.
Golfnewsletter bestellen.
Wählen Sie zwischen 15 abwechslungsreichen Golfclubs, alle
Alle zwei Monate informieren wir Sie mit unserem Newslet-
bieten für Profis wie für Anfänger höchsten Golfgenuss.
ter über aktuelle Golf-Highlights, Packages und Tipps – die Pflichtlektüre für Sportler mit der Lieblingsfarbe «Green». An-
Unsere Golfhotels und Destinationen.
melden auf www.graubuenden.ch/golf
Ob in Arosa, Davos Klosters oder in der Surselva: Zuerst eine Runde Golf, danach eine Massage und sich abends kulina
Golfbroschüre anfordern.
risch verwöhnen lassen. Die perfekte Kombination von Fit-
Falls Sie noch weitere Informationen über das Golferlebnis in
ness und Entspannung bieten Ihnen die Golfhotels in Grau
Graubünden wünschen, bestellen Sie einfach unsere Golfbro-
bünden. Bei uns finden Sie attraktive Angebote.
schüre auf www.graubuenden.ch/broschueren
Günstiger golfen mit dem «Spielpass». Mit dem «Spielpass» können golfspielende Gäste in Graubünden bis 20 % günstiger golfen und ihren Spielplan auf den schönsten Plätzen Graubündens individuell zusammenstellen. Der auf den persönlichen Namen ausgestellte Spielpass beinhaltet sieben Gutscheine – die Reihenfolge, die Kombination und das Abspielen der Plätze sind frei wählbar. Mehr zum Spielpass auf www.graubuenden.ch/golf
34
Mehr als
erfrischend
Ihr Bergsommer in St. Moritz - Geniessen Sie „on top of the Alps“ das Beste aus der Schweizer Bergwelt in höchster Lebensqualität.
www.kempinski.com/stmoritz
Das Golf spezial Ein Upgrade in die nächst höhere Zimmerkategorie erhalten Sie bei
Reservation unter dem Stichwort „Engadin-Golf“.