N º 3 0
A G O / S E T
2 0 1 4
GASTRONOMIA
CHURRASCO GANHA CONCEITO GOURMET HOBBY
NO TEMPO DAS MONARETAS EM FOCO
15 ANOS DE GIOVANNA POYANE veja a versão completa na web METROPOLEREVISTA.COM.BR
ESSE NEGÓCIO DE SER PAI HISTÓRIAS E LEMBRANÇAS DA INFLUÊNCIA DOS PAIS NA VIDA DOS FILHOS.
METRODECOR
NOVIDADES DA CASA COR SÃO PAULO
44. 3525 1455 Avenida Goioerê, 459 - Campo Mourão - PR
Quem hรก mais tempo vende, melhor atende!
FABIO LAURENTINO
MARISTELA FALBOTA
AMANDA HELENA LIMA
Oftalmologia
|
Endocrinologia
Estética
|
Podologia
|
|
ELIANA HANSE
ANA PAULA ARANTES
Cirurgia Plástica
Nutrição
|
|
Ortopedia
SIMONE ANTUNES
|
Psicologia
Fisioterapia Dermato-funcional
EDUARDO NUNES
Dr. Marcelo Brito
Diretor Técnico Médico
CRM-PR 18.871
Saúde e tratamentos de beleza com profissionais qualificados. belleclinique
GABRIELLE BRITO
MARCELO BRITO
KATIA MIZORAN
MISLAINE LARA
JUSSARA BRITO
44. 3523 2121 Rua Harrison José Borges, 652 Centro - Campo Mourão - PR www.belleclinique.com.br
MARCELO BALABUCH
LUMA CAVALCANTE
FERNANDO
CÉLIA
LIANDRA
DANILO
JULIANA
DAN
HALINE
CLÁUDIO
SANDRA
RODRIGO
TÁSSIA
SILVIO
10 Destaque
Esse negócio de ser Pai
16 Hobby
No tempo das Monaretas
20 Spot
Errorama e Metrópole Store
22 Gastronomia
Churrasco ganha conceito gourmet
24 Metrobytes
A pulverização que nos permeia
25 Spot
Radar de Descontos e Astec/Conecta
26 Saúde
Implantes e Cirurgia Buco-Maxilo-Facial com Dr. Marcos Alcântara
28 Odontologia
Bruxismo: causas e tratamentos
30 Metrodecor
Casa Cor São Paulo 2014
32 Coaching
O momento do coaching
33 Spot
Conquiste a unha de seus sonhos
34 Spot
Portobello Shop e Roda Gigante Moda Infantil
36 Em Foco
Os 15 anos de Giovanna Poyane
42 História
Belezas Roubadas
IVAN
Editoria/Fotografia/Direção de Criação - FERNANDO NUNES Redatora-Chefe/Editoria - LIANDRA CORDEIRO Direção de Arte/Design Gráfico - DANILO GABRIEL Design Gráfico - DANIELLE AMARAL Design Gráfico/Vídeo Produção - JULIANA PIZI Atendimento/Planejamento - TÁSSIA SCHEFFER Comercial - SANDRA GUEDES Administração - CÉLIA GUEDES Produção - SILVIO VILCZAK Revisão - CLÁUDIO RESENDE Desenvolvedor WEB - RODRIGO SLOMPO Gerente de Conteúdo WEB - HALINE MOREIRA Desenvolvedor WEB - IVAN AIRES
www.metropolerevista.com.br Revista Metrópole - 44 3523-0108 metropole@metropolerevista.com.br Colaboradores desta edição Raíssa Schebeleski Valderrama Andrea Marcia de Souza Bruno Flávio Lontra Fagundes
A revista Metrópole é uma publicação da V8 Comunicação / Design Gráfico / Editora. Rua das Magnólias, 100 - Jardim Araucária Campo Mourão - Paraná - www.v8.art.br - v8@v8.art.br Fica expressamente proibida a reprodução total ou parcial do conteúdo editorial sem autorização prévia. Os artigos assinados são de responsabildiade de seus idealizadores.
v8 Comunicação
Neste dia dos pais, escolha com excelência o presente daquele que faz tudo por você.
Do clássico ao moderno: você e seu pai bem vestidos o tempo todo.
A São José Moda Masculina possui alfaiataria própria para ajustes nos trajes dos clientes.
44. 3016 4074 Av. Manoel M. de Camargo, 1370 - Sala 03z Campo Mourão - Paraná.
Esse negócio de ser
Pai
Eloi Bonkoski
Marcos Corpa
Quando perguntados sobre uma lembrança marcante da experiência de ser pai, cada um respondeu de um jeito. Mas quando foram provocados a falar de sentimentos, todos são unânimes em dizer: é uma alegria ser pai. E não é preciso mais perguntas para que eles falem das responsabilidades e dos medos, mas também da satisfação de ver os filhos seguindo seus ensinamentos. TEXTO LIANDRA CORDEIRO | FOTOS FERNANDO NUNES
10
m e t r o p o l e r e v i s ta . c o m . b r
o mês dos pais, nada mais justo do que colocá-los como personagens principais. Ao buscar pais de Campo Mourão, com profissões e histórias diferentes, a Revista Metrópole encontrou as principais lembranças deles nesse negócio de ser Pai. Eles
as mesmas de filhos e que nem sempre são sobre um acontecimento específico. Todos desejam ver as superações dos filhos, e alguns dizem quando foi que perceberam que fariam tudo pelos filhos. O jovem Paulo José Montans Braga, Gerente Geral da Cooperativa Maria Macia, está em plena fase de aprendizado sobre ser pai. Com o Constantino, de dois anos, e mais uma menina a cami-
Paulo José Montans Braga
mostram que conseguem ver, na paternidade, diversos motivos e satisfações, que vão além de todo o peso da responsabilidade e da alegria em cada conquista dos filhos. Nossa homenagem vem em forma de personagens, de homens retratados, contando histórias e relembrando momentos que envolvam os filhos. Lembranças estas que não são
“Meu filho é a pessoa que mais amo e quero poder acompanhá-lo por muitos e muitos anos”, emociona-se. O Cirurgião Buco-Maxilo-Facial, Dr. Marcos Alcântara, fez coisas que poucos pais fizeram. Quando as filhas Camila e Verônica eram crianças, ele precisava vestí-las com sainhas e sapatilhas e ainda fazer o coque no cabelo para as meninas irem às aulas de Ballet.
Marcos Alcântara
nho, ele diz sentir a grande responsabilidade, dedicação e delícia que é ser pai. “Saber que alguém depende de você para aprender a andar, falar, a amar, a respeitar o próximo, entre tantos outros ensinamentos, é fascinante e prazeroso”, diz. Paulo aprendeu também a respeitar e admirar ainda mais seus próprios pais e esposa, e olhando para a própria família, se sente um homem feliz e realizado.
“Imagine como ficavam os coques”, brinca ele ao relembrar. Mas a grande prova de amor era ter que assistir todos os anos, durante 10 anos, a apresentação do Quebra Nozes. Ainda assim, ele diz que é um pai muito realizado. “Só em tê-las já foi a maior alegria para mim. É muito bom poder participar de todas as suas conquistas e alegrias”, emociona-se. Hoje, Camila é Médica e
Verônica é Advogada. “Como não ser feliz?”, completa o pai orgulhoso. E por falar em doutores, ter pai e mãe médicos, com certeza, foi algo a mais na infância de Luara (30 anos) e Maiara (21 anos), filhas do Ginecologista Dr. Antônio Carlos Cardoso. Em uma das viagens de família, o telefone tocou e era um paciente com os mesmos sintomas que Maiara, que tinha então 7 anos de idade. Imediatamente a pequena garota indi-
Bernardo (25 anos) e Gustavo (23 anos). Considera-se grato a Deus, porque, apesar das preocupações, a experiência de ser pai é infinitamente mais prazerosa e gratificante do que os ‘cabelos brancos’ ganhos graças aos cuidados e dedicação à educação e formação dos filhos. Dos momentos marcantes com os filhos ele relembra da alegria de ensinar-lhes algo e verificar que aprenderam bem e se tornaram melhores do que ele. Ensinou os meninos a jogar tênis e
Romeu Hermogenes
cou a medicação que estava usando. “Ser pai é ter a possibilidade de ver a nossa vida continuar, mas sem a nossa interferência direta”. Nenhuma delas escolheu a medicina, mas com certeza, carregam um pouco do ideal médico sobre ajudar pessoas. O Eloi Bonkoski é pai dos jovens
12
m e t r o p o l e r e v i s ta . c o m . b r
Ana Flávia (22 anos). O nascimento das três meninas foi uma surpresa “indescritível” para ele, já que não quis saber o sexo do bebê, antes do nascimento. “Ser pai é saber que temos uma responsabilidade muito grande, pois temos que educá-las num mundo tão conturbado, onde os valores morais estão tão deturpados. Quando vemos que elas já venceram várias etapas de suas vidas, nos sentimos realizados”, diz o pai orgulhoso. “As maiores alegrias no dia a dia de
Celso Junior
esperava pelo dia em que eles ganhassem dele. “E, bem mais rápido do que eu pensava, este dia chegou e pela primeira vez pude experimentar a verdadeira derrota com sabor de vitória”, diz. Romeu Hermógenes, proprietário da Casablanca Vídeo Locadora, é pai de Sara (25 anos), Amanda (24 anos) e
ser pai é a percepção do crescimento físico e interior dos filhos, longe das drogas e de outras oportunidades de saírem do bom caminho”, destaca o Dr. Marcos Corpa, pai da Maria Carolina, do Marcos Antônio e da Ana Cristina. Nascimentos, formaturas e casamentos foram grandes emoções para ele. Mas
sorri, ao relembrar das férias de 1986, em que a mãe dele viajou junto com a família para o Nordeste. A ideia era que ela pudesse cuidar das crianças à noite para o casal poder sair um pouco sozinhos. “Sabe quantas noites ficaram com a minha mãe? Nenhuma. Eles só não choravam com a figura do pai ou da mãe por perto”, comenta. O pai de Ana Beatriz, de 11 meses, é Celso Junior, um dos proprietários das Lojas Riolar. Cada descoberta e cada
e nos traz muita alegria. Hoje sou muito mais feliz e a vida dela nos completa como família”, emociona-se Junior. Fabrício Zagotto, um dos proprietários da Vip Access Formaturas e administrador do Celebra Eventos, é mais um que ainda está conhecendo as novidades de ser pai. Seu primeiro filho, Joaquim, de apenas quatro meses, lhe trouxe esta sensação indescritível. “Você sente algo diferente, é um amor maior, algo totalmente novo. Cada dia, cada gesto, cada
Fabrício Zagotto
aprendizado de Ana são uma surpresa e alegria para o jovem pai. Ela está sempre tentando imitar os pais e fica muito feliz quando consegue. “Todos os dias ela acorda e abre um sorriso enorme para nós e neste momento vejo a verdadeira presença de Deus através da vida dela. Como o nome dela significa: ela é cheia de graça
precisam aprender tudo sobre o mundo e a vida. Elas precisam de uma referência e de alguém que possa lhes dizer por onde caminhar, onde pisar. Os pais mais jovens sentem que possuem este papel e precisam aprender diariamente a fazer o melhor possível. Quando os filhos são jovens, a busca é encontrar neles um pouco do que já se ensinou e quando crescem, os pais relembram dos erros e acertos, e guardam junto com as lembranças, o orgulho de ver o filho bem.
Antônio Carlos Cardoso
sorriso, cada som novo. A descoberta é diária”. O jovem pai diz que o filho alterou não só a rotina, mas também as prioridades. “Hoje vivo por ele e por nossa família”, completa. Não importa há quanto tempo se é pai, ter uma vida que depende da sua, com certeza muda um homem. Crianças
Fica aqui a homenagem a todos os mourãoenses que são mais felizes após a paternidade. Conseguir estes sentimentos e lembranças foi uma vitória, já que revelar emoções não costuma ser tarefa de pai. Suas histórias e comentários são diferentes, mas as suas intenções, com certeza, são praticamente as mesmas.
Até os 5 anos, seu filho é estimulado a falar sobre as partes do corpo, como nariz, boca, olhos, e sobre hábitos diários como tomar banho, escovar os dentes, dormir. A partir dos 6 anos, as aulas estimulam a imaginação com jogos, músicas e brincadeiras, dando ênfase nas atividades orais, com novas palavras e expressões. E depois dos 9 anos de idade, a criança vai aprender através de jogos e de sua interação com o grupo. Ela também vai utilizar a internet e terá a oportunidade de conversar com crianças do mundo inteiro.
Venha para o nosso mundo de diversão e aprendizado!
INGLÊS • a partir de três anos ESPANHOL • FRANCÊS ITALIANO • INTERCÂMBIO www.yazigi.com • 44. 3525-2948
Emerson com os filhos Felipe e Gustavo, que o ajudam com a coleção.
No tempo das
Monaretas Nem todo apaixonado por bicicletas adquire elas só para passear. Emerson Peliser é um colecionador de Monaretas. São bicicletas aro 20, da marca Monark, fabricadas entre 1967 e 1989. O hobby de colecionar bicicletas é bastante comum entre pessoas interessadas em guardar um pouco da história deste meio de transporte e lazer tão popular. TEXTO LiANDRA CORDEiRO | FOTOS FERNANDO NUNES
oi em um encontro de carros antigos, realizado em Campo Mourão em 2012, que Emerson teve o desejo de começar sua coleção de Monaretas. As bicicletas aro 20, fabricadas pela Monark, entre 1967 e 1989, ficaram populares entre crianças
16
m e t r o p o l e r e v i s ta . c o m . b r
e adolescentes da época e foi um dos grandes sucessos da marca. Emerson relembrou que quando criança possuiu uma dessas e percebeu que poderia ser divertido aprender mais sobre elas. Garimpando em Campo Mourão e região e também via internet, em sites de compra e pelo Facebook, ele come-
çou a descobrir e entender os diferentes modelos e a adquirir as Monaretas que mais lhe chamavam a atenção. Emerson sempre leva em conta a qualidade e originalidade e compra de colecionadores ou de antigos proprietários dispostos a abrir mão delas. “Conforme você vai pesquisando, você vai comprando peças
em melhor estado de conservação e originalidade e a coleção vai ficando mais interessante. Todas têm suas marcas do tempo, tendo assim cada uma a sua história”, explica. Mas nem sempre foi assim. As primeiras Monaretas que comprou foram em ferros velhos da cidade, e que precisavam de total restauração, sendo necessária a compra de várias peças de reposição. Ao final da restauração o custo ficava muito alto e as bicicletas não agradavam. Por esse motivo, Emerson agora coleciona apenas as de pinturas originais. Essa paixão por bicicletas antigas não é só de Emerson. Na internet espalham-se grupos, fóruns de discussão, blogs e sites sobre o assunto. Há quem colecione as bicicletas da Monark, há quem guarda todo tipo de bicicleta e há quem prefira somente a linha das Monaretas. Todos eles formam uma rede de troca de ideias, informações, compra e venda de peças e quem possui algo antigo, raro ou particular se torna atraente para os colecionadores. Até uma pintura diferenciada, um defeito de fábrica é valorizado. A Monareta mais antiga que Emerson possui é de 1968. Ela está desmontada porque ele ainda não encontrou o banco original. Possui ainda Monaretas dos anos de 68, 69, 70, 72, 74, 75, 76, 79 e ainda duas Monarks do modelo Tigrão, anos 72 e 75. “O modelo Tigrão, só gente com muito dinheiro conseguia comprar. A Tigrão ano 72, toda original, fui buscar Modelo Tigrão, ano 72, e totalmente original.
A antiga dona desta monareta modelo 1972 conservou pequenos detalhes, como seu nome escrito com uma fita rotex colada no quadro da monareta.
Toda original, a modelo Olé, é de 1970 e tem esse nome porque era ano de Copa do Mundo.
em Nova Esperança (PR)”, acrescenta. “Eu encontrei na internet uma mulher vendendo uma Monareta na cor vermelha, ano 72. Por telefone demonstrei meu interesse pela bicicleta, e perguntei desde quando ela tinha aquela Monareta. Ela respondeu: desde que meu pai me deu ela quando eu era criança. Aí eu falei comigo mesmo: é essa mesma que eu quero”, conta. O problema é que ela não sabia como enviar, então Emerson pediu para ela levar a bicicleta até a casa de Daniel Novo, um amigo dele, residente não muito longe da casa da
dona da Monareta, que reside no Rio de Janeiro. “A bicicleta ficou alguns dias na casa dele e ele até a levou em um encontro de bicicletas antigas. Tirou fotos da Monareta no encontro. Ele colocou uma plaquinha com meu nome pra marcar o território”, relata e ri o colecionador. “Em outra ocasião, também pela internet, localizei uma Monareta na cor verde, ano 74. A pessoa disse que a bicicleta era da mãe dela e que ganhou quando criança. Ele estava vendendo para juntar dinheiro para comprar uma moto de 1.000 cilindradas. Mais uma
Monareta da linha Fantástica, ano 74.
A coleção de Emerson tem mais de 15 monaretas.
m e t r o p o l e r e v i s ta . c o m . b r
21
para minha coleção (risos). Essa veio de São Paulo para Campo Mourão”, contou Emerson. Segundo ele, o fato de elas estarem guardadas desde aquela época comprova a originalidade. A empresa Monark não deixou muitos registros históricos sobre a Monareta e isso também aguça a curiosidade dos colecionadores. “Quem tem essas bicicletas todas originais vai passando informações para outros colecionadores. Não existe registro oficial sobre elas. As informações que a gente tem são de catálogos antigos que alguém guardou e através da troca de informação adquirida das bicicletas que ainda conservam suas pinturas e peças originais”, conta Emerson. Vale tudo, desde conversa com quem trabalhou na linha de montagem na fábrica da Monark até compartilhamento de fotos e detalhes para encontrar particularidades e novos pedaços na história das Monaretas. Mesmo fazendo ótimas aquisições, ele ainda espera encontrar a Monareta que inspirou a coleção: a da sua infância. O modelo é de 1977 de cor dourada. Foi o proprietário da casa em que morou quando criança que se lembrou dos detalhes. “Um dia eu estava em Maringá e resolvi procurar a casa onde morei quando criança. Encontrei os proprietários da casa, que ainda moram lá. Em conversa com ele, falei que atualmente colecionava Monaretas e ele me disse que a que eu tive era de cor dourada, ano 77 usada, e que foi comprada por A coleção de Monaretas é guardada em um quarto na casa de Emerson.
20
m e t r o p o l e r e v i s ta . c o m . b r
A antiga dona desta Monareta modelo 1972 conservou pequenos detalhes, como seu nome escrito com uma fita rotex colada no quadro.
meu pai de um antigo vizinho já falecido. Mas um dia eu encontro uma dessa”, espera o colecionador. Emerson pretende possuir pelo menos um modelo de cada ano e atualmente possui mais de 15 Monaretas
em sua coleção. No início de outubro de 2014, mês das crianças, as Monaretas, junto com triciclos, jipe de lata e lambreta de pedal, também de propriedade de Emerson, estarão expostos na hall de entrada do SESC de Campo Mourão-Pr.
DIA DOS PAIS É NA SPORTLAND
Descontos de até
50% à vista.
Av. Manoel Mendes de Camargo, 1357 Campo Mourão - PR. (44) 3016 2636
*SOB NOVA DI R EÇ ÃO
Errorama lança EP e grava clipe A banda de indie rock Errorama acaba de lançar seu segundo EP “Romance” e a V8 Comunicação está produzindo um videoclipe para a música “Bitter”. Banda e produção optaram por utilizar a estrutura de circo e parque de diversões montada para a Festa do Carneiro do Buraco em Campo Mourão. Assim, mais de 50 voluntários, entre figurantes, atores e artistas de circo, participaram dos dois dias de gravação. O desafio foi conseguir trazer todo o underground que cabe à música indie para a Festa. Em breve, você poderá ver o resultado desta experiência. Errorama existe há cinco anos e é uma das referências estaduais de indie rock. O som tem influência de Radiohead, The Smiths, The National e Modest Mouse. O quarteto de Araruna já foi citado positivamente por sites como Tenho Mais Discos Que Amigos e Outro Indie. O EP “Romance” está disponível no Soundclound da banda: https://soundcloud.com/errorama/ sets/romance-ep.
Vá de Bike:
nova coleção da Metrópole Store Quem nunca quis uma bicicleta quando criança? Praticamente todo mundo tem alguma história que envolva a bicicleta, seja ela boa ou até cômica. Tem gente que nunca mais tentou subir numa magrela, mas também tem quem não dispensa o pedal. Seja qual for o seu caso, a Metrópole Store apresenta a nova coleção de camisetas: “Vá de Bike”. A coleção possui duas baby looks femininas e oito camisetas unissex. As estampas remetem às paixões dos ciclistas ou do biker de fim de semana. Algumas possuem visual vintage e outras dão a impressão de que foram escritas a mão. Tudo para deixar seu visual ainda mais estiloso. Para conhecer a coleção e adquirir a sua, é só acessar o site http://metropolestore.com. Aproveite para conhecer o blog da loja (http://metropolestore.com/blog) para ficar por dentro de todas as novidades. Vista esta ideia e Vá de Bike.
Churrasco ganha
conceito Gourmet
O churrasco não passou ileso ao aumento do poder aquisitivo das famílias nos últimos anos. Seu status de sofisticação cresceu com o acesso do consumidor aos chamados “produtos Premium”. Assar uma carne ganhou ares de sofisticação e forçou os restaurantes a aprimorar o cardápio para conquistar clientes. Conheça a proposta e os produtos do Empório Cayenna. s pessoas começaram a viajar, a ver novas tendências e a conhecer mais sobre carne. Elas têm mais acesso aos produtos Premium e viram que vale a pena pagar pela qualidade superior. “A satisfação dos meus clientes vai ser maior”, comenta o empresário Anderson Vieira Bento, proprietário do restaurante Cayenna Steak House, e que inaugura nesse mês o Empório Cayenna. A proposta do novo estabelecimento é oferecer uma exclusiva seleção de vinhos, cervejas, especiarias e carnes das raças Angus e Wagyu aos apreciadores da boa mesa. Sobre a carne, Anderson destaca que há vários requisitos, ainda na pro-
22
m e t r o p o l e r e v i s ta . c o m . b r
dução, que fazem um produto de qualidade. “Entre eles a idade do bovino, que deve ser abatido com, no máximo, dois anos e meio de idade. Há também características específicas relacionadas à maciez e marmoreio, que é o índice de gordura intramuscular do bovino, responsável pelo sabor”, explica. Com os requisitos atendidos, a tranquilidade para o trabalho no restaurante foi a principal mudança sentida pelo proprietário. A maior exigência do público, também é percebida na escolha dos cortes. “A dominante, e mais cara, picanha ainda reina, mas perde espaço para cortes considerados mais saborosos, e mais em conta, como o bife de chorizo, bife ancho e o shoulder steak”, comenta o proprietário.
E se a compra de carne até pouco tempo significava ir a um açougue ou supermercado com carnes penduradas em ganchos, hoje ela atingiu outro patamar. As casas mais sofisticadas passam a levar o nome de “boutiques” ou “empório de carnes”, onde as carnes são limpas, cortadas e embaladas a vácuo, para manter por mais tempo o frescor, que é o que o Empório Cayenna propõe. Nelas, além da matéria-prima essencial, é possível encontrar os componentes para o churrasco de alto nível, como especiarias, cervejas, vinhos e espumantes. O Empório Cayenna e Cayenna Steak House estão localizados na Rua Francisco Albuquerque, 1401. Telefone: (44) 3525-3077.
TOP EM QUALIDADE DE CARNES: Neste mercado gourmet de carnes, a raça do gado é muito importante para o produto. Cada uma possui caraterísticas próprias. Confira abaixo: Gado da raça Angus: Não é à toa que esta raça obtém os melhores prêmios do setor em diversas partes do mundo. Ela atende às exigências de mercados como o europeu, por exemplo, por ser de altíssima qualidade. Segundo Anderson, um dos motivos é porque a camada de gordura contida nas carnes de Angus é considerada perfeita, nem fina nem grossa. “Ainda é marmorizada, ou seja, ela é entremeada na musculatura do animal, o que acaba deixando-a mais magra, com o mesmo sabor da carne mais gorda, sem necessariamente consumir tanta gordura”, completa. A carne é muito macia.
Gado da raça Wagyu (Kobe Beef): É a excelência em carnes. A carne de Kobe é extraída da raça bovina Wagyu e é considerada a melhor e mais cara do mundo. O seu sabor é único, e não se compara a nenhuma outra. A principal característica é a concentração de marmoreio, que é a gordura entre as fibras. Os bois são criados à base de grãos especiais, cerveja e maçã. São escovados todos os dias com saquê para eliminar as moscas e carrapatos, recebem massagens regularmente, fazem acupuntura, dormem em tapetes térmicos e escutam músicas clássicas para acalmar os ânimos. Uma verdadeira vida de luxo, que vai resultar em uma carne com textura, sabor e cor incríveis. São animais criados para não se estressar, para não criar músculos, e para concentrar o máximo de gordura na carne, resultando em maciez, suculência e alto teor de sabor.
Anderson Vieira Bento abrirá o Empório Cayenna em agosto, trazendo carnes, vinhos e cervejas gourmets.
CORTES DE CARNE PAR A UM CHURR ASCO GOURMET: Bife de chorizo: corte nobre, argentino, retirado do miolo do contra filé. Uma carne macia, de sabor acentuado. Possui uma camada de gordura lateral que mantém a umidade natural da carne. Bife Ancho: retirado da parte dianteira do contra filé, esse corte é uma marca registrada da parrilla argentina. Muito suculento e macio, deve ser preparado entre o “mal passado” e o “ao ponto”. Possui uma gordurinha interna, que separa dois tipos de carne em um só bife. Em espanhol, “ancho” significa “largo”, por causa da altura da carne. Shoulder steak: é um filé feito ao meio da paleta, com fibras mais finas, que o torna mais macio do que a tradicional picanha e também menos calórico. Aproveita partes ainda intocadas do boi, contradizendo os tradicionais, que afirmam serem nobres apenas os cortes traseiros (picanha, maminha e filé mignon). Para degustar, é preciso separar a carne de um pequeno filete de fibras que acompanha o centro do corte.
m e t r o p o l e r e v i s ta . c o m . b r
23
POR CLÁUDIO LUÍS RESENDE Cláudio atua na área há 34 anos, é sócio da Astec Conecta.
A pulverização
que NOSPeRMeIA
uma ocasião, há quase 20 anos, em 1996, quando um querido amigo de nome Amélio ainda estava entre nós, ele afirmava, durante uma longa conversa, que nunca mais uma banda ou um músico faria sucesso como os Beatles. Dizia ele que os Beatles eram os melhores e nunca seriam superados por ninguém no planeta. Eu concordei que ninguém mais faria sucesso como eles, porém, discordava de que os Beatles eram tão melhores. Eu diria que os Beatles não fariam tanto sucesso se começassem a tocar em 2014. O que aconteceu lá nos anos 60 foi que o consumo da música na grande mídia era, basicamente, polarizado entre Elvis Presley e Beatles. Não concordo que os Beatles teriam sido tão melhores e não acredito que não exista alguém pelo planeta afora fazendo música tão boa quanto a que eles fizeram. Ocorre que há 50 anos alguns sortudos caíam na graça de uma gravadora e lá iam os bonitos gravar e ser distribuídos por todo o mundo. Atualmente, em 2014, qualquer Zé-Mané grava um lixo de som num videozinho no celular, põe lá no Youtube e inibe o consumo de boa música. Essa, por sua vez, acaba por não chegar à grande mídia, dominada pela falta de bom gosto e senso crítico. Pulverização: é isso que tá rolando. Em tudo. Dia desses, no mercado, eu
24
m e t r o p o l e r e v i s ta . c o m . b r
precisava comprar sabão em pó. Tarefa difícil, hein, galera! Tinha sabão em pó pra roupa masculina, pra roupa feminina, pra roupa infantil, pro inverno, pra primavera, pra quem mora abaixo do Equador, pra quem guarda o sábado, pra quem escuta sertanejo, pra isso, pr’aquilo... E eu só queria um sabão em pó. Só isso. Não vou nem falar sobre shampoo, então! Pulverização. Esse fenômeno permeia todos os universos: o da música, do comércio, da medicina, o do teatro, da construção
civil, da fotografia, da TV, da indústria gráfica... Vamos lá: para os que têm mais de 40 anos, quantas emissoras de TV existiam? E hoje? Numa conversa regada ao melhor café de Campo Mourão, no final dessa semana que se passou, nos perguntávamos sobre como a Coca-Cola distribui seu investimento em marketing: Globo, SBT, Band News, Facebook, Instagram, HBO, Uol, Estadão, Veja, Barretos... Pulverização.
Estou falando de pulverização porque é o que está começando a acontecer, por exemplo, entre as redes sociais também. O Instagram e o Tumblr têm crescido mais do que o Facebook. Por quê? Porque, em especial os jovens, têm começado a optar por plataformas onde não encontrem pais ou familiares. Ah, outra coisa também: eles têm fugido das propagandas, que têm “poluído” o ambiente do Facebook. Pesquisas apontam ainda outras justificativas: o usuário roqueiro, que tem um amigo sertanejo, não está interessado no vídeo que o segundo postou. O usuário apreciador do tênis não dá a mínima pra posts sobre futebol. E por aí vai. Tem uma galera grande migrando pra redes sociais que tenham mais a cara dos seus interesses, de maneira a tentarem estar cercados por pessoas que se pareçam mais com eles, ou que, no mínimo, tenham os mesmos interesses. O que tá acontecendo, então? Depois de termos tido “amigos” de todas as idades, de todas as classes sociais, de todas as religiões, de todos os países e termos tornado o planeta uma coisinha tão pequena, ao alcance de um clique, voltaremos a viver em pequenas vilas? Vamos procurar, então, uma rede social onde todos gostem de funk, ou onde todos sejam asiáticos, ou onde todos tenham menos de 19 anos, ou onde todos apreciem automobilismo, ou onde todos sejam evangélicos? Pulverização geral. Bom, ruim? Sei lá. Depois a gente discute a respeito, durante um outro café.
Seu desconto está aqui Quem é que não gosta de um desconto? Poder adquirir um produto ou serviço por um preço bem abaixo do normal é, com certeza, uma alegria. É por isso que a Metrópole está lançando o Radar de Descontos, uma plataforma online de comércio eletrônico, para te oferecer os melhores descontos e promoções, nos melhores estabelecimentos. A oportunidade que você sempre quis. Comece a participar agora mesmo, deixando seu e-mail em nosso site: www.radardedescontos.net. Você será avisado sobre as promoções e ainda terá descontos exclusivos. Com o Radar de Descontos, economizar ficou rápido e prático. Você poderá comprar com desconto através da internet e usufruir do produto ou serviço no estabelecimento anunciante. Já, o anunciante terá uma ferramenta de marketing para promover sua marca, alavancando seus negócios. Não deixe de participar!
Assessoria da Astec/Conecta: a internet a seu favor
A internet tem sido uma ferramenta quase tão importante quanto a luz elétrica. Seja em casa ou na empresa, a ausência de conexão com a Web ou seu mau funcionamento, tira a gente do sério e atrapalha os negócios. Com vasto repertório de soluções e equipe experiente e multidisciplinar, a Astec/Conecta ajuda a sua internet a jogar no seu time. De servidores de Firewall (que regram o acesso à internet, disciplinando e potencializando seu uso) a equipamentos de fail-over/load-balance (que acomodam duas internets simultaneamente, provendo segurança e performance) a Astec/Conecta assessora, inclusive, na eleição da melhor solução para cada caso. Quando o assunto for internet, converse com um consultor da Astec/Conecta e solicite uma análise do seu ambiente pelo telefone (44) 3525-0500 ou visite a loja, que fica na Avenida Manoel Mendes de Camargo, 971, no centro de Campo Mourão.
m e t r o p o l e r e v i s ta . c o m . b r
25
Cirurgia
buco-maxilo-facial e
implantes
com Dr. Marcos Alcântara TEXTO LiANDRA CORDEiRO | FOTOS FERNANDO NUNES
Quem passou recentemente pela Rua Brasil, esquina com Avenida Comendador Norberto Marcondes, reparou que a clínica do cirurgião buco-maxilo-facial Doutor Marcos Alcântara de Lima passou por uma reforma. A estrutura foi remodelada e redecorada a fim de oferecer mais conforto, qualidade e segurança aos pacientes. Conheça mais sobre o trabalho do Dr. Marcos. 26
m e t r o p o l e r e v i s ta . c o m . b r
raduado pela Universidade de Presidente Prudente, Dr. Marcos possui especialização em Cirurgia e Traumatologia Buco-Maxilo-Facial pela USP Bauru (SP), residência em Cirurgia e Traumatologia Buco -maxilo-facial (duração de dois anos) no Hospital Santa Genoveva de Uber-
Modelos de resina em 3D, réplicas da anatomia óssea da mandíbula e maxila, utilizadas para diagnósticos.
lândia(MG) e é mestre em cirurgia buco-maxilo-facial pela Universidade de Marília (SP). Possui ainda título de especialista em Radiologia pela Universidade de Campinas (SP) e pós-graduação em Urgência e Emergência. Ele conta que há 25 anos, quando começou a atuar como cirurgião bucomaxilo-facial, a especialidade não era de conhecimento dos pacientes e de muitos profissionais. Nos hospitais, recebia pacientes indicados por médicos, para as cirurgias de trauma de face. Na clínica, as indicações vinham de profissionais da odontologia para cirurgias de consultório. “A divulgação da minha área de atuação era permanente”, diz. Segundo ele, a escolha pela odontologia não foi repentina. “Ocorreu aos poucos, quando eu era atendido como paciente. Depois fui me inteirando da profissão e fui simpatizando. Quando chegou a hora do vestibular era minha única opção”, relembra. Dr. Marcos é mourãoense e seu trabalho se pauta no completo rastreamento do histórico médico do paciente. “O paciente responde um questionário de aproximadamente 50 perguntas, com as quais eu terei praticamente todas as respostas para um tratamento mais seguro e com a certeza de sucesso, tanto para implantes como para outras cirurgias”, destaca. Por ter especialização em radiologia, ele faz diagnóstico através de imagens da radiografi a e da tomografi a computadorizada, favorecendo o paciente. Os pacientes dele encontram, em sua clínica, a segurança e cuidados similares a de um hospital, com área administrativa separada da área clínica. Todo paciente para entrar na área clínica para procedimentos é paramentado com gorro, jaleco e propé (sapato de tecido). “Com estas medidas, eu procuro manter um ambiente muito limpo e seguro, que visa proteger o paciente e a equipe de infecções e contaminações cruzadas”, explica. Além disso, a clínica possui setor de lavanderia, exclusi-
vamente para campos cirúrgicos, setor de expurgo (onde os instrumentos são lavados) e o setor de esterilização. Os procedimentos que realiza são muitos. Faz cirurgia e tratamentos menos evasivos na própria clínica, como os pequenos enxertos ósseos, cirurgias dos dentes do siso, disfunção de ATM (causam dores de cabeça e barulho perto do ouvido) e implantes dentários, biópsia, cirurgia para remover freio lingual ou labial, cirurgia para tração de dentes inclusos para ortodontia, cistos, odontoma(cisto) e outras cirurgias orais. Já no trabalho com Urgência e Emergência, ele atende pacientes que sofreram fratura da face e outros procedimentos, como grandes enxertos ósseos para instalação de implantes, expansão da maxila para ortodontia e cirurgia ortognática (cirurgia que bus-
ca melhorias da parte funcional e estéticas da face), além de outras situações. Outro procedimento que realiza é o de implantes, que segundo ele, revolucionaram o diagnóstico e o planejamento para execução e manutenção das reabilitações orais. “Um dos grandes benefícios das cirurgias de implante é promover e devolver a autoestima ao paciente, reintegrando a sua vida social, devolvendo a ele a estética e a função mastigatória”, explica. No entanto, o Doutor explica que as cirurgias de implantes não são procedimentos tão simples. São necessários exames laboratoriais e exames em modelo de gesso para que seja confeccionado um modelo em resina. O planejamento pré-operatório inclui ainda tomografia computadorizada. Este exame é enviado para Brasília (DF), onde é confeccionada, em acrílico transparente, uma réplica fiel da mandíbula ou da maxila do paciente em uma impressora 3D. “Podemos, dessa forma, visualizar todas as estruturas anatômicas importantes, evitando algum acidente na hora da colocação dos implantes”, completa. Com tantos anos atuando em Campo Mourão, Dr. Marcos conquistou um reconhecimento considerável. Talvez seu segredo para estas conquistas tenha sido o cuidado diário que dedica aos seus pacientes, sempre pronto para passar orientações e ajudar no tratamento e recuperação.
A Clínica, completamente reformada, está localizada na Rua Brasil, 1847. Telefone: (44) 3523-5136.
m e t r o p o l e r e v i s ta . c o m . b r
27
DR. LUIZ AUGUSTO MACHADO GUERREIRO
CRO/PR 13889 Cirurgião Dentista
BRUXISMO:
CAUSAS E TRATAMENTOS
bruxismo é uma parafunção oral de causa multifatorial. Consiste no hábito de apertar e ranger os dentes. Os pacientes relatam sentir cansaço, dor nos músculos da face e pescoço ou dor de cabeça durante o dia ou ao acordar. A causa está quase sempre associada ao estresse emocional, mas também ao aparecimento desta parafunção, a má oclusão, disfunção da articulação mandibular e perdas dentárias, podendo ocorrer em qualquer faixa etária. O apertamento geralmente ocorre durante o dia e o paciente somente se dá conta do problema quando o instigam a observar sua ocorrência. O hábito de ranger os dentes ocorre normalmente durante o sono, de maneira inconsciente, e exerce uma força muito maior sobre eles.
28
m e t r o p o l e r e v i s ta . c o m . b r
Além dos sintomas já citados, o bruxismo pode também causar desgaste dos dentes em vários graus, até sua destruição total ou destruição do suporte ósseo, devido aos traumas constantes, levando à mobilidade e até a perda dos dentes, distúrbios da articulação mandibular, como estalidos, restrição na capacidade de abrir a boca e dores. Diagnosticado o problema, será necessário reconhecer suas causas. O dentista pode confeccionar uma placa miorrelaxante para o paciente dormir ou para o uso contínuo, a fim de proteger os dentes do atrito e o periodonto, das cargas excessivas que os dentes recebem. Os dentes podem ainda necessitar de algum grau de reconstrução, que pode ser feita por resinas, facetas ou próteses dentárias. Pode ser necessário um ajuste oclu-
sal com desgastes seletivos dos dentes. Em alguns casos, o uso de aparelhos ortodônticos pode ajudar, mas como o problema, na maioria das vezes, tem um fundo psicológico, é muito importante que sejam detectadas as causas do estresse e tentar diminuí-lo. A prática regular de exercícios como Yoga, alongamento, caminhada, natação ou qualquer outro esporte pode ajudar a aliviar o estresse do dia-a-dia. Um banho e uma música relaxante também têm bons efeitos no organismo. Casos de muita ansiedade e depressão podem ser acompanhados por um profissional especialista e medicados, caso haja necessidade.
ODONTOVIDA CLÍNICA INTEGRADA Fone: (44) 3523-4565 / 9863-4051 Rua São Josafat, 1257 – Centro – Campo Mourão - PR
RADIOLOGI A ODONTOLÓGICA DIGITAL, E X A M E S P R E C I S O S PA R A D I A G N Ó S T I C O D O PA C I E N T E . PA N O R Â M I C A S D I G I T A I S T E L E R R A D I O G R A F I A S D I G ITA I S D O C U M E NTA Ç Õ E S O RTO D Ô NT I C A S RADIOGRAFIAS OCLUSAIS L E VA NTA M E NTO P E R I A P I C A L PA N O R Â M I C A D I G I T A L PA R A I M P L A N T E C O M T R A Ç A D O C O M P U TA D O R I Z A D O. P L A N I G R A F I A D E AT M D I G I T A L Te c n o l o g i a e I n ova ç ã o p a r a seu tratamento odontológico.
D r. V i n í c i u s A n t u n e s P e r e i r a Cirurgião Dentista - CRO 18.806-PR OFERECEMOS TAMBÉM UM SERVIÇO ONLINE PARA CONSULTA DE EX AMES.
A t r a v é s d o s i t e w w w. r o d i g i t a l . c o m . b r o dentista tem acesso aos exames do paciente, facilitando a consulta ao longo do tratamento. 44. 3016 2131 Av. Manoel Mendes de Camargo, 2050 - Campo Mourão - PR
RADIOLOGIA ODONTOLÓGICA
Digital
POR RAÍSSA SCHEBELESKI VALdERRAmA
Designer de interiores residenciais, comerciais e paisagismo. Assessoria em acabamentos e decoração.
Casa São Paulo Cor 2014
O apartamento do futuro tem até seis soluções em um só ambiente.
A Casa Cor São Paulo 2014 parece estar se adequando a realidade das pessoas. A valorização imobiliária das grandes e médias cidades faz com que a população more em espaços menores. No entanto, com decoração, criatividade e tecnologia, até um apartamento com menos de 50 m² torna-se espaço de lazer, trabalho e descanso. Assim, os estúdios foram a principal proposta da Casa Cor São Paulo, consolidando este modo de morar. 30
m e t r o p o l e r e v i s ta . c o m . b r
versão paulista da Casa Cor, que aconteceu do dia 27 de maio até 20 de julho nas dependências do Jockey Club de São Paulo, mostrou a diversidade de estilos e propostas de dezenas de profissionais altamente gabaritados. Apresentou as tendências e inspirações para decoradores, designers de interiores, paisagistas e arquitetos de todo o país, sendo que um dos pontos fortes do evento foi a consolidação dos espaços com proposta de ‘estúdio’.
Mobiliário inteligente e tecnológico transforma espaços.
Os estúdios são tendência em grandes cidades, tendo em vista o alto custo do metro quadrado. São espaços com ambientes integrados e totalmente funcionais, levando em consideração o
pouco espaço disponível para todas as atividades a serem desenvolvidas com conforto no espaço: estar, trabalhar, dormir, cozinhar, receber. A diferença entre os lofts (que continuam sendo tendência pela proposta de integração) e os estúdios, é o tamanho. Os lofts geralmente são mais amplos, ao passo que os estúdios têm metragem reduzida. No evento, por exemplo, foi proposto um espaço que abrigava sala de estar, dormitório, home office, cozinha, sala de jantar, lavanderia, lavabo/banheiro... Tudo isso em 28 metros quadrados! O ambiente “Futuro Sob Medida”, da Vitacon, adotou o conceito usado em Nova Iorque de apartamentos ultracompactos. Para isso, a solução foi usar tecnologia: mobiliário, som, luz comandados por automação residencial. Cada centímetro foi usado com inteligência. O estudo do espaço e suas funções foram fundamentais para que fosse possível montar um apartamento completo com qualidade de vida. A Casa Cor é um evento democrático, onde é possível ver cores vibrantes e neutras, soluções óbvias e criativas, espaços retrôs e contemporâneos, tudo no mesmo lugar, para todos os gostos. De maneira geral, o que foi possível observar no evento foi a preocupação cada vez maior com o bem viver. Dos quase 10 anos que participo das mostras pelo país, percebi que os espaços ‘conceito’, criados por ícones
do design e da arquitetura, foram aos poucos dando lugar para espaços inteligentes. Ambientes que convidam ao convívio, levando a perceber a importância de se ter espaços estrategicamente pensados de acordo com nossas necessidades, nossa realidade, unindo estética e função, a fim de criar um verdadeiro refúgio do cotidiano.
A área de trabalho também é bancada.
ONLINE: Não deixe de acessar o link “Futuro sob medida | Casa Cor São Paulo”, e assista à entrevista com a arquiteta Fernanda Belotto, criadora do espaço. www.youtube.com/watch?v=Hx9Ii0eesL8
O quarto dá lugar à sala de estar.
Na cozinha, muita tecnologia, com armários que suportam freezer e máquina de lavar. A pia pode ser usada como tanque.
m e t r o p o l e r e v i s ta . c o m . b r
31
ANGELIS BOGDANOVICZ MARTINS Psicóloga CRP 08/11868 Personal & Executive Coach
O momento do
Coaching
Coaching já foi capa de Revistas nacionais como Você S.A., Você Rh/Exame, Psique entre outras. Com frequência, o assunto aparece em matérias e dossiês para seus leitores. Estou feliz em ter espaço na Revista Metrópole para falar deste tema que está em alta (o número de Coaches ativos no Brasil cresceu 300% nos últimos quatro anos) e promete não deixar ninguém de fora. Se você está em busca de superação e desenvolvimento pessoal ou profi ssional, você precisa conhecer o Coaching. Para começar vou falar um pouco dos termos e da origem da palavra.
Os Coaches – palavra inglesa, mas de origem francesa (coche = carruagem) – tinham uma função: levar seus passageiros em segurança de um ponto ao outro, ou seja, conduzir alguém ao seu destino. Desde que entrou no ambiente corporativo, o coaching ganhou um significado mais amplo e abrangente. Inicialmente, ainda apenas nas empresas, os Coaches eram vistos como uma boa ferramenta de desenvolvimento para executivos com alto potencial. Nesta situação, seu papel era ajudar o profi ssional a desenvolver ou lapidar suas habilidades de liderança. Também era utilizado para ajudar na adaptação dos profi ssionais em grandes mudanças na empresa, como numa
fusão ou mudança de gestão, por exemplo. Atualmente, a prática do Coaching é um caminho para aqueles que buscam desenvolvimento no âmbito pessoal ou profi ssional. No “Life Coaching”, são trabalhadas estratégias para obter um alto nível de satisfação nas mais diversas áreas da vida. Além da profi ssional, são foco do processo as áreas da saúde, fi nanceira, relacionamento amoroso, social entre outras. Já em “Executive Coaching” são trabalhadas diferentes competências para que o cliente e a empresa alcancem seus objetivos e se tornem líderes mais preparados e seguros. O Coaching é um delicioso convite à reflexão e autoconhecimento, que através de perguntas não permite que o comodismo e a procrastinação tomem conta. É um acelerador de resultados. Afi nal, buscamos o sucesso hoje, concordam? Por fi m, dizem que as pessoas de sucesso sabem exatamente quem são, quais são suas habilidades, conhecem seus defeitos e para conquistar o sucesso, elas vivem em função de atitudes para seu aprimoramento pessoal, emocional e profi ssional.
COACH: profissional que exerce a profissão. COACHING: o processo de desenvolvimento que o Coach conduz. COACHES: plural de Coach. COACHEE: cliente.
CONTATO: contatoa.bogdan@hotmail.com
32
m e t r o p o l e r e v i s ta . c o m . b r
a unha
Conquiste DOS SEUS SONHOS raticamente toda mulher gostaria de ter unhas longas e bonitas. Mas deixá-las crescer e ainda tomando muitos cuidados para que não quebrem, nem sempre é uma tarefa fácil. Para resolver este problema, no Equipe Paulina Salão você encontra as unhas de fibra de vidro, que vão te deixar com as unhas que você sempre sonhou. Segundo a manicure Eliane Marcondes, o diferencial desta técnica é que a fibra de vidro é resistente ao removedor de esmaltes e você pode trocar a cor em casa, sempre que desejar. Já a manutenção da unha é feita uma vez por mês. “Outra vantagem é que elas são transparentes e mesmo sem esmalte não aparentam serem artificiais e a fibra aumenta a fixação do esmalte, que só sai com removedor”, completa Eliane. O procedimento é feito com a aplicação de um gel e uma fibra de vidro, que é moldada em cima da unha da cliente. A fibra de vidro é um material muito resistente e com grande durabilidade. Se aplicada por um bom profis-
Depois de finalizadas, as unhas de fibra de vidro ficam com um aspecto muito natural.
sional, você terá unhas bonitas por um bom tempo. Para fixá-la na unha é utilizado um gel endurecido em uma cabine de secagem, não ficando nenhum espaço entre a fibra e a unha. Demora cerca de três horas para finalizar as unhas. A manicure explica que as fibras po-
A fibra é colada com um gel e fixada em um secador profissional. O acabamento é feito com lixas.
dem ser utilizadas para alongar ou também para favorecer o formato da unha e fortalecê-las. Ou seja, se você não deseja alongar as unhas, mas gostaria que elas ficassem mais fortes e uniformes, você também pode usar a unha de fibra de vidro. Se acontecer de a fibra trincar ou quebrar pode ser refeito sem retirar o trabalho já feito. “No Equipe Paulina Salão você vai encontrar profissionais de qualidades para lhe atender e, com certeza, sairá com unhas muito mais fortes, longas e bonitas”, diz Eliane. O Equipe Paulina Salão está localizado na Rua São Paulo, 1618, Campo Mourão. Telefone: (44) 3523-3301.
Eliane Marcondes é a manicure que faz as unhas de fibra de vidro.
Portobello Shop com novo gerente
A Portobello Shop de Campo Mourão está com nova gerência. Silvio Henrique Cherubim é paranaense, mas morava havia 13 anos em Nova Andradina (MS). Agora residindo em Campo Mou-
rão, está gerenciando a Portobello Shop desde o início de abril. Há 10 anos na área da Construção Civil, especificamente há sete, com acabamentos, Silvio pretende fazer com que
Primavera Verão
na
Roda Gigante
A Roda Gigante Moda Infantil apresenta a coleção Primavera Verão 2014/2015. Dentre as novidades, a marca Animê é o grande destaque. Elaborada para meninas delicadas e carinhosas, as estampas da coleção são inspiradas na natureza com muitas flores e frutas. Detalhes com rendas, bordados e tules realçam ainda mais a beleza das peças, trazendo um verão doce e com todo amor da Animê. Toda equipe da Roda Gigante está esperando sua visita para conferir a nova coleção. Endereço: Avenida Irmãos Pereira, 1062, sala 02. Telefone: (44) 3524-1567.
34
m e t r o p o l e r e v i s ta . c o m . b r
a Portobello Shop faça parte da vida do cidadão mourãoense. “Nossos clientes são extremamente exigentes, procuram qualidade e exclusividade”, afirma o novo gerente. “Possuímos em nosso portfólio produtos com design inovador, atendimento especializado, projetos exclusivos e serviços de medição em obra”, destaca. Como gerente da Portobello Shop, Silvio está muito feliz em Campo Mourão, completamente adaptado, resume suas palavras quando diz que seu desejo é o comprometimento e respeito aos clientes e parceiros. A Portobello Shop possui equipe preparada para ajudar na especificação dos produtos para sua obra, apresentando sempre o que há de mais moderno. “Uma empresa de vanguarda como a nossa precisa estar à frente nas tendências e permitindo que o cliente visualize seus ambientes antes de adquirir seus produtos e serviços”, ressalta o gerente. A Portobello Shop está localizada na Avenida Capitão Índio Bandeira, nº 2141. Telefone: (44) 3017-1132.
V8 Comunicação
Conforto e elegância para sua casa.
E N X O V A I S
E
O B J E T O S
D E
D E C O R A Ç Ã O
44. 3523 1190 R U A P R E F E I T O D E V E T E D E PA U L A X A V I E R , 8 5 3 - C A M P O M O U R Ã O - P R Flor-de-Lis-Enxovais
e
Uma noite
inesquecível. Os 15 anos de
Giovanna Poyane TEXTO Clezio dutra
17 de Maio de 2014 foi uma noite mágica e esplendorosa, com príncipes e princesas. Foi assim o debut de Giovanna Furlan Poyane, que arrancou suspiros dos seletíssimos convidados no Celebra Eventos, com uma decoração impecável de Adriano Martins, onde todos se encantavam com cada detalhe. Os anfitriões da noite, Sérgio e Nilcéia Furlan Poyane, realizaram o sonho da filha Giovanna e encantaram a todos com uma noite inesquecível.
36
m e t r o p o l e r e v i s ta . c o m . b r
festa foi digna de ser considerada uma das melhores do sul do Brasil dos últimos anos, segundo o produtor artístico Adriano Gatto. A noite ficou ainda mais requintada com o Jantar Gourmet servido pelo Buffet Telhados de Paris, ilhas de sushi e sashimi, finger foods e coquetéis para os jovens, tudo regado a prosecco italiano, vinhos e whisky 18 anos. A debutante Giovanna dançou uma emocionante valsa com seu pai, embalados pela Orquestra Celebrate, e arrancou suspiros de todos dançando também com o ator global Guilherme Leicam. Em seguida entrou Felipe Titto para abrilhantar ainda mais o conto de fadas, e quando todos achavam que as surpresas se findaram, entrou Bruno Gissoni, com toda sua simpatia e elegância. O vestido usado na valsa foi assinado pela estilista Nilda Santana, cristais swarovski, pedrarias e navétis deram ainda mais brilho para a bela Giovanna. As atrações da linda festa não paravam, Bruninho e Davi, ídolos musicais da debutante, animaram ainda mais, seguidos dos Dj’s Rhavi (Curitiba) e Gustavo (Maringá), e DJ Mashup (Balneário Camburiú) residente da Green Valley com um show magnífico que animaram o evento até o amanhecer, além do famoso Robotron que roubou a cena dançando com os convidados. Uma linda apresentação tomou conta do bar, que se transformou em palco para receber a protagonista Giovanna, o coreógrafo Léo Santos e sua equipe, numa dança baseada no filme Burlesque. A festa de Giovanna inovou ao criar um aplicativo para celulares exclusivo
A emocionante valsa com o pai.
Giovanna, no bar, que mais tarde se transformou em palco.
para o evento, no qual os convidados confirmavam presença e enviavam fotos que passavam em tempo real num painel de led. O aplicativo foi o primeiro no Brasil para uma festa de 15 anos. “A Giovanna nunca me pediu uma viagem, ela sempre desejou que seus 15 anos fossem comemorados com uma festa maravilhosa e inesquecível. Para Giovanna, a festa foi um sonho” comenta o pai. “O legal é que não foi somente a noite da festa, nós vivemos momentos incríveis nos preparativos. Sinto até saudades de toda a preparação”, relembra a mãe de Giovanna. Segundo eles, o promoter Fernando Monteiro foi fundamental para o sucesso da festa, que ficou marcada pela emoção e perfeição em todos os detalhes. Sérgio, o pai orgulhoso, com a filha.
A família brinda esta noite mágica.
Com as avós Terezinha e Davina.
Giovanna, com o promoter Luiz Fernando Monteiro.
Ana Clara, Letícia, Emanuelle, Gabriela, Guilherme Leicam, Giovanna, Maria Eduarda e Vitória.
O vestido principal era digno de uma princesa.
O príncipe de Giovanna foi o global Guilherme Leicam.
As valsas foram tocadas por uma orquestra.
Ao lado, Sérgio entrega o anel de 15 anos a Giovanna. Abaixo, ele dança a Valsa das Flores com a filha.
A valsa da Cinderela foi com o príncipe Guilherme Leicam.
A apresentação de dança contou com a participação do coreógrafo Léo Santos e equipe.
Além de Guilherme Leicam, Felipe Titto também estava presente.
Giovanna com os pais e o global Bruno Gissoni.
A dupla Bruninho e Davi foi uma das atrações da festa.
A festa foi animada até o amanhecer.
Mashup Dj com os residentes da Green Valley, Sandrinho e Bernardo.
Djs Rhavi e Gustavo.
Ficha Técnica
Ana Paula Daleffe
Buffet Telhados de Paris (44) 3016-3852 | (44) 3529-3852 R. Santa Catarina,1522 Campo Mourão - PR anapaula@telhadosdeparis.com.br www.telhadosdeparis.com.br
Adriano Martins Alexandre Martins
Decorações Martins Empresa especializada em decoração de festas e eventos de todos os portes. (44) 3224-7847 | (44) 9973-0258 (44) 9937-9700 Av. Brasil, 4700 - sl 04 - Maringá - PR www.martinsdecor.com.br martinsdecor@wnet.com.br
Nilda Santana
Estilista - Vestidos de Festas, noivas e looks de alta costura. (44) 3622-3370 | (44) 3622-3730 (44) 8800-8900 Av. Apucarana, 3865 Umuarama - PR nildasantana-@outlook.com Facebook: Nilda Santana
Belezas
Roubadas TEXTO AndreA mArciA de souzA CursO dE HisTória u n i v E r s i da d E E s Ta d u a l d O Pa r a n á ( u n E s Pa r ) CamPus dE CamPO mOurãO
em na hora de saírem de casa com seus melhores vestidos as mulheres de Ubiratã, em 1961, pareciam escapar do domínio político masculino. Passeando nas ruas e representadas nas fotografias, parece que dali em diante elas participavam da vida pública para além da costura, do fogão, do piano e do tanque de lavar roupa. Foi assim em Ubiratã, no ano de 1961, durante a campanha política para eleição de prefeito. Elas foram cabides de propaganda política de homens candidatos. Era momento de agitação política com disputa eleitoral. Mulheres eram recrutadas para carregarem em seus vestidos panfletos e propaganda de candidatos. Eram mulheres reconhecidamente vaidosas e bonitas, mulheres que ganhavam concursos de beleza. Elas portavam faixas com nomes de candidatos. Sua presença nas ruas ligava sua beleza e prestígio a nomes de homens, sua exposição nos palanques de campanhas e comícios eleitorais faziam-nas como se fossem concorrentes de concurso de beleza política. Ao portarem faixas e panfletos em seus vestidos, com nomes de candidatos, elas desenvolviam trabalhos informais em troca do pagamento de sua jornada de trabalho.
42
m e t r o p o l e r e v i s ta . c o m . b r
Com fins nem sempre muito claros, mulheres bonitas participavam de campanhas políticas.
O que deixa curiosidade é saber o que mais elas iam fazer depois de as campanhas eleitorais acabarem.
Naquela Ubiratã de 1961, para ficar bonita na foto também, a feia política parecia querer se maquiar com a beleza
roubada de algumas mulheres bonitas. Mas, segundo pesquisadores, mulheres talvez se aproveitassem de sua exposição como estratégia de participação na vida pública, usando da política para atrair olhares. Seus corpos também estavam em santinhos de políticos distribuídos em ruas e praças. Aceitar serem cabides de propaganda eleitoral podia ser forma de mulheres seduzirem com seus corpos na rua, agindo para marcar espaço na sociedade. Olhares masculinos é que não faltavam. Não dá para saber para o que os homens olhavam exatamente, se para elas ou para as propagandas políticas. Mas um fato trágico aconteceu na campanha política de Ubiratã em 1961. Uma das garotas-cabide, vencedora de concursos de beleza na cidade, participava do palanque onde se comemorava a vitória de seu candidato à eleição. No meio do espocar de foguetes que saudavam o vencedor, um dos fogos de artifício atingiu a moça na perna. Depois desse dia, ela ficou com a perna debilitada para sempre, e usou cadeira de rodas até o fim de sua vida. Mas a história feita pelos homens e de seus heróis nem sempre se repete. Em Ubiratã, agora, a história estava sendo feita pelas mulheres e por uma de suas tantas heroínas.
O CONSULTÓRIO ODONTOCIS AGORA É INSTITUTO.
PÓS-GRADUAÇÃO E CURSOS PARA CAPACITAÇÃO DE PROFISSIONAIS. COMO ESTÁ O SEU SORRISO E SUA MASTIGAÇÃO? ESTAMOS SELECIONANDO PACIENTES PARA INSTALAÇÃO DE IMPLANTES DENTÁRIOS E APARELHOS ORTODÔNTICOS.
AGENDE A SUA AVALIAÇÃO.
4 4 . 3 0 1 6 - 21 0 1 R u a Fr an c i s c o A l b uq ue r q ue , 1 5 8 9 Camp o M o ur ã o - P R