Metropolis Free Press 04.11.09

Metropolis Ûڷ ‚ÔËı›·˜... ∂ÎÙ·ÎÙÔ Â›‰ÔÌ· 300 1.300 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™Â ‰‡Ô ‰fiÛÂȘ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË.

ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘

2009

¡ÈοӉÚÔ˘, ¶ÔÚÊ˘Ú›Ô˘, μÈÙ·Ï›Ô˘, πˆ·ÓÓÈΛԢ AÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘: 771

AÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙË ¢ÈÏ‹ ∞Ó¿Ï·ÛË ∂› Ù¿ËÙÔ˜ Ù¤ıËΠ¯ı˜, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Δ›Ó·˜ ªÈÚÌ›ÏË, Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ, ¡È΋ٷ ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË, ÙÔ «ÔÓÂ̤ÓÔ» ı¤Ì· Ù˘ ¢ÈÏ‹˜ ∞Ó¿Ï·Û˘, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ μÔÙ·ÓÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ aÓ·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ψÊ. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. ™ÂÏ. 4

™ÂÏ. 2

ºfiÚÔ˜ «∂∫∂» ∫ÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ȉÈÔÎÙËۛ˜ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·. ™ÂÏ.3

øÚ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ™ÙȘ 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ Ô ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ηٿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜. ™ÂÏ. 7

∂Ó·˜ ¯ÚfiÓÔ˜... √ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛËÌÔ˜ fiÛÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ -ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘. ™ÂÏ. 9

°È· ÙÔ˘˜ ¢›‰˘ÌÔ˘˜... ∂Ó·˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ›Ûˆ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ô˘ Ë ÏÔ΋ ÙÔ˘ ηٷÈ¿ÓÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ¢›‰˘ÌÔ˘˜ ¶‡ÚÁÔ˘˜. ™ÂÏ. 12

™˘Ó¿ÓÙËÛË ˘fi ÙÔ «‚ϤÌÌ·» ÙÔ˘ George Washington. ¶Úfi‰ÚÔ˜ √Ì¿Ì· Î·È √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ¶·ÙÚȿگ˘ ¯ı˜ ÛÙÔÓ §Â˘Îfi √›ÎÔ.

∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

2

ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ∑À°∞ ÕÚÌ· ™¯ËÌ·Ù¿ÚÈ ¢‹ÏÂÛÈ T·Ó¿ÁÚ· OÈÓfiË

N.¶·Ï¿ÙÈ· ™Î¿Ï· AÁ.AfiÛÙÔÏÔÈ øÚˆÔ‡ OÈÓfiÊ˘Ù· ÂÔ¯ˆÚ¿ÎÈAÛˆ›· §ÈÌÓÈÒÓ·˜ K¿Ï·ÌÔ˜ M.£EOTOKOY MËϤÛÈ KÏÂȉ› ™¤ÛÈ ¢·ÊÓԇϷ ∞Á. £ˆÌ¿˜ M·Ï·Î¿Û· AY§øNA B·ÚÓ¿‚·˜ ¿ÊÓË 13-17 ™ÊÂÓ‰¿ÏË AÊ›‰Ó˜ ™ÎÔ‡ÚÙ· ¶‡ÏË K··Ó‰Ú›ÙÈ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi ı· 14-17 ¶¿Ó·ÎÙÔ ÚÓË ¿ §.MAPA£øNO™ ¶ .

ZA MAPA£øNA™ AÁ.M·Ú›Ó· Ú ™ÙÂÊ¿ÓË 13-17 KÚ˘ÔÓ¤ÚÈ Ÿ §Â‡Î· ™¯ÈÓÈ¿˜ A°.™TEºANO™ ÓfiË KÔÎΛÓÈ AÓÔÈÍË M.K§EI™TøN £¤· ™Ù·Ì¿Ù· 14-19 M·ÎÚfi £Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜ ¢ÚÔÛÈ¿ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ NEA MAKPH fiÚ º˘Ï‹ M·ÁԇϷ .¶ ÂÓÙ A™¶PO¶YP°O™ MAN¢PA AÁ.AÓ‰Ú¤·˜ ¤ÏË ¢IO¢IA M¿ÙÈ 16-19 AÓıÔ‡Û· E§EY™INA PAºHNA A£HNA °EPAKA™ ™Î·Ú·Ì·Áο˜ ¶ÈΤÚÌÈ PA 16-20 ¶A§§HNH 15-18 ¶EIPAIA™ N. ºA§HPO ¶AIANIA KA§§I£EA A§A ™¶ATA APTEMI™ (§OYT™A) ª√™Ã∞Δ√ NEO AEPO¢POMIO ¶. ºA§HPO BÚ·˘ÚÒÓ· KOPø¶I MAPKO¶OY§O E§§HNIKO ∏§π√À¶√§∏ ¶fiÚÙÔ P¿ÊÙË KA§YBIA 16-18 °§YºA¢A £OPIKOY BOY§A KÔ˘‚·Ú¿˜ ¶·Ú.K·Î‹˜ £¿Ï·ÛÛ·˜ BÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË N.KÔ˘‚·Ú¿˜ KEPATEA ™¿Îη AÎÚ.K·‚Ô‡ÚÈ ¶Ï¿Î· ™·ÚˆÓ›‰·AÓ¿‚˘ÛÛÔ˜ £ÔÚÈÎfi

fiÚ.

YÌËÙ

Ùfi ˜

™·Ú· Ó

Ù ·  fiÙ· Ì

Ô˜

§AYPIO

¶.ºÒηȷ 15-18 £˘Ì¿ÚÈ §ÂÁÚÂÓ¿ ™OYNIO A HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· Ì ‰È¿ÛÙËÌ· ‚ÚÔ¯‹˜

§›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ¶ÂÚ›Ô‰ÔÈ Î·Ù·ÈÁ›‰·˜

¢È·ÛÙ‹Ì·Ù· ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜

AڷȤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ

¶˘ÎÓ¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ

∞Ú·È‹ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË

¶Ôχ ˘ÎÓ¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ

ÃÈÔÓfiÓÂÚÔ

BÚÔ¯‹

OÌ›¯ÏË

™ ‡

K·Ù·ÈÁ›‰·

XÈfiÓÈ

¶¿ÁÔ˜

¢È‡4 ı˘ÓÛË ·Ó¤ÌˆÓ (B)

AΔΔπ∫H: μÚÔ¯ÂÚfi˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, Ì ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô. www.metropolisnews.gr π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂ΉÔÛË ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. ∂‰Ú·: ∂ıÓ¿Ú¯Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ & ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ º·ÏËÚ¤ˆ˜ 2 Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ ™‡ÓÙ·ÍË - ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ∫‡ÚÔ˘ 12∞ Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ ΔËÏ.: 210 48.23.977 - 48.16.710 Fax: 210 - 48.32.887 E-mail: metropolis@metropolisnews.gr

£ÂÚÌÔÎڷۛ˜ ∞ı‹Ó· - ∫¤ÓÙÚÔ

19oC

BfiÚÂÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ·

17oC

μԇϷ - μ¿ÚÎÈ˙·

18oC

¢˘ÙÈο ¶ÚÔ¿ÛÙÈ·

17oC

™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ∂ΉÔÛ˘: °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·, ¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘

∫¿Ï·ÌÔ˜ - øÚˆfi˜

19oC

∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ùڛ΢

¡fiÙÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ·

18oC

™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EΉÔÛ˘: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡Û˘

ºˆÙÔÁڷʛ˜: ∞¶∂-ª¶∂, ACTIONIMAGES, AFP, ∂UROKINISSI ∂ÎÙ‡ˆÛË ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂.

¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË - ƒ·Ê‹Ó· 20oC ¶ÂÈÚ·È¿˜ - §ÈÌ¿ÓÈ

18oC

∂Ó›Û¯˘ÛË Û ‰‡Ô ‰fiÛÂȘ Δ

Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Û 2.500.000 ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ¯ı˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √ˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È ·ÁÚÔÙÒÓ Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ·È‰›, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ √°∞, ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ∂∫∞™, ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ÓÂÊÚÔ·ı›˜ Î·È ¿ÓÂÚÁÔÈ ÙÔ˘ √∞∂¢. ΔÔ Â›‰ÔÌ· ‰ÂÓ ı· ¯ÔÚËÁËı› Û ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜.

ΔÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ΔÔ Â›‰ÔÌ· ı· ηٷ‚ÏËı› Û ‰‡Ô ‰fiÛÂȘ. ΔÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ı· ‰Ôı› ÚÈÓ ·fi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ 2010. ΔÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ı· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË: ñªÂ ¤Ó· ·È‰›, ÙÔ ‡„Ô˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ı· Â›Ó·È 700 ¢ÚÒ, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙȘ 14.000 ¢ÚÒ. ñ ªÂ ‰‡Ô ·È‰È¿, ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ı· Â›Ó·È 800 ¢ÚÒ, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 15.500 ¢ÚÒ. ñªÂ ÙÚ›· ·È‰È¿, ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ı· Â›Ó·È 1.000 ¢ÚÒ, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 27.000 ¢ÚÒ. ñªÂ Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿, ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ı· Â›Ó·È 1.100 ¢ÚÒ, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 18.500 ¢ÚÒ. ñªÂ ¤ÓÙ ·È‰È¿, ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 1.200 ¢ÚÒ, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Â›‰ÔÌ· ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 20.000 ¢ÚÒ, Î·È ñªÂ ¤ÍÈ ·È‰È¿ Î·È ¿Óˆ, ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 1.300 ¢ÚÒ, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 21.500 ¢ÚÒ.

∂ÈϤÔÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ 444.500 ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ¿ÏÏ· 2.547.500

¿ÙÔÌ· ı· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÂÊfiÛÔÓ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ¢·ı›˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÁÈ· ηı¤Ó·Ó ı· Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ñ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË ·fi ÙÔÓ √°∞ (Ì ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ Îϛ̷η˜ ÙÔ˘ ∂∫∞™) ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Ì 300 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 850.000 ¿ÙÔÌ·. ñ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ∂∫∞™ Ì 300 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 360.000. ñ÷ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË ¯ËÚ›·˜, Á‹Ú·ÙÔ˜, ·Ó·ËÚ›·˜ ÎÏ. Î·È ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ∂∫∞™ ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Ì 400 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 170.000. ñ∞ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÚÔÓÔȷο ÂȉfiÌ·Ù·, ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Ì 400 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 185.000. ñ¡ÂÊÚÔ·ı›˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰È·ÙÚÔÊÈÎfi Â›‰ÔÌ· ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Ì 400 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 13.000. ñ∞ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Ù· ·È‰È¿ (ÙÔ˘ ¡. 4051/1960 Î·È ¶¢ 108/83) ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Ì 400 ¢ÚÒ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 25.000 ¿ÙÔÌ·. ñ∞ÔÚÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘ ÙÔ˘ ¡¢ 57/1973 ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Â›Û˘ Ì 400 ¢ÚÒ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 100.000. ñ∞ÓÂÚÁÔÈ, ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ÙÔ˘ √∞∂¢, ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Ì 400 ¢ÚÒ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 400.000 ¿ÙÔÌ·. √ˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Û˘ÓÔÏÈο ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ 2.500.000 ¿ÙÔÌ·, ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ (ÔÛÔÛÙfi 22-23%). ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ì ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ¿Óˆ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

∏ ·ÓÂÚÁ›· ÙÚ·‚¿ÂÈ ÙËÓ ·ÓËÊfiÚ· ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÂÎÙÚԯȷÛÌfi Ì ÊÔ˘ÛΈ̤ÓÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ¿Óˆ ÙÔ˘ 12% ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›· ÚԂϤÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙȘ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ Ù˘ ÚԂϤ„ÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ‡ÊÂÛË ı· ‰È·ÙËÚËı› Î·È ÙÔ 2010, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ı· ÂͤگÔÓÙ·È ·’ ·˘Ù‹Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ‰Â›ÎÙ˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ó· ÎÏÈ̷Έı› Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ·ÔÙÂÏ› ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο», Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ o ‰Â›ÎÙ˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ı· ·˘ÍËı› ÛÙÔ 9% ʤÙÔ˜, 10,2% ÙÔ 2010 Î·È 11% ÙÔ 2011. ∂›Û˘ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ 12,7% ʤÙÔ˜, 12,2% ÙÔ 2010 Î·È 12,8% ÙÔ 2011. ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙÔ 112,6% ÙÔ˘ ∞∂¶ ʤÙÔ˜, 124,9% ÙÔ 2010 Î·È 135,4% ÙÔ 2011. Δ¤ÏÔ˜ ÚԂϤÂÈ Ì›ˆÛË ∞∂¶ 1,1% ʤÙÔ˜ Î·È 0,3% ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. £ÂˆÚ› fiÙÈ ÙÔ «ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ» Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ı· 'ÚıÂÈ ÙÔ 2011 Ì ÙÔ ∞∂¶ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È 0,7%.

∫ÏÈÌ·ÎÒÓÂÈ ÙȘ ȤÛÂȘ Ô ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· «™ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÚ› ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, ηٿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Û˘ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯Â ·¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ∂∂», ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÃÔ·Î›Ó ∞ÏÌÔ‡ÓÈ·. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Â›ÙÚÔÔ˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ «Ì ‚¿ÛË Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÛÙÔȯ›· ‰ÂÓ ÂÏ‹ÊıË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜» Î·È fiÙÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ÂÈÛËÁËı› ÚÔ˜ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÚ› ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜.

3

™Â Ï›ÁÔ˘˜ & ÏÔ˘Û›Ô˘˜ Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ∂

ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ 300 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Î·È Ôχ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÂÚ›Ô˘ 60.000 ˘fi¯ÚÂÔÈ ÙÔ˘ ∂Δ∞∫, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Í›· ·fi 600.000 ¢ÚÒ, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ™˘ÓÔÏÈο ·fi ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ 1,050 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2010 Ô˘ ı· ηٷÙÂı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜.

∂È‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· √È ˘fi¯ÚÂÔÈ ÙÔ˘ ∂Δ∞∫ Ô˘ ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ 1,7% ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ∂Δ∞∫. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· οو ·fi 600.000 ¢ÚÒ (3.345.670 ˘fi¯ÚÂÔÈ) ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó η̛· ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÁÈ· ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ·fi 600.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 1.000.000 Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ Û 0,20% Î·È ·ÊÔÚ¿ 42.000 ˘fi¯ÚÂÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂Δ∞∫. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ °È· ÂÚÈÔ˘Û›· ·fi 1.000.000 - 4.000.000 ¢ÚÒ, Ô ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÛ˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ı· Â›Ó·È ¯ÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ 0,40% Î·È ·ÊÔÚ¿ 18.000 ˘fi¯ÚÂÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂Δ∞∫. fiÙÈ ı· ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ 2008. ™˘ÓÔÏÈο ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó 300 ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (ÔÛÔ°È· ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙˆÓ 4.000.000 ¢ÛÙfi 0,14% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÚÒ, Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ Û 0,60% ÛÚ·¯ıÔ‡Ó 870 ÂηÙ. ¢ÚÒ). Î·È ·ÊÔÚ¿ 285 ˘fi¯ÚÂÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂Δ∞∫. ∏ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ı· ÎÏÈΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ì·ÎÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈñ °È· Î¤Ú‰Ë ÚÔ ÊfiÚˆÓ Ì¤ÛÚ·¯ıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ¤∞ÓÙȉÚÔ‡Ó Ù· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· ¯ÚÈ 5.000.000 ¢ÚÒ ‰ÂÓ ı· ÂÎÙ·ÎÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· Ù˘ «°È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ÎfiÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÊfiÚÔ˜. ™ÙÔ ÎÏÈÌÂÁ¿Ï˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÛÌÔ˜ ·ÈÊÓȉȿ˙ÂÙ·È Î·È Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÂÚÈÌ¿ÎÈÔ ·˘Ùfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÔ˘Û›·˜ ı· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó Û ÊÚÔÓ›ٷȻ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÓˆÛË ÓÙ·È 212.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.

180 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈñ °È· Î¤Ú‰Ë ·fi 5 - 10 Âο Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ Û √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ηÙ. ¢ÚÒ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Ì ÙÔ ÓÔÙ˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ı· ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ «ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ÚÔÂÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ‰Ôı› ÁÈ· ·Ó¤ÏıÂÈ Û 5% Î·È ·ÊÔÚ¿ ÎÏÔÁÈΤ˜ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ ‰È·‚ԇϢÛË Î·È ı· ÂÚÈ140 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. Î·È ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ‰È·„‡‰ÔÓÙ·È, ÛÙËÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ·, ı· ÂÚ¿ÍË, ·fi ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ». ñ °È· Î¤Ú‰Ë ·fi 10 - 25 ÂηÙ. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È È‚ÏËı› Ù¤ÏÔ˜ 0,3% Î·È Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ fiÙÈ «ÂÈϤÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· Ù˘ ∂ÎÎÏËÂÈÛÊÔÚ¿˜ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ Û 7% ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ -ÁÈ· Û›·˜ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È Î·È ·ÊÔÚ¿ 85 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿- Ô Â‡ÎÔÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ÂÌÔÚÈο. ∂›Û˘ ‰È¢ÎÚ›ñ °È· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ΤÚÓÈÛ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ‰¤·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ, ·ÓÙ› Ù˘ ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂ‰Ë ¿Óˆ ·fi 25 ÂηÙ. Ë ¤Ó˘ ÔÚıÔÏÔÁÈÎfiÙÂÚ˘ χÛ˘ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÛÌ¢ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ Î·È Û·Ù¿Ï˘». ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ Û 10% Î·È ·ÊÔÚ¿ 75 ÌÂÁ¿∂Δ∞∫ ·fi ÙÔ 2010. Ϙ ÂÙ·ÈÚ›˜.

4 ∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›· ñΔ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÁÎÚ›ÓÈ·˜ ÂÓÙfiÈÛ ∞˘ÛÙÚ·Ïfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜, ÂȉÈÎfi˜ ÛÙË ÌÂϤÙË Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤ÚÂ˘Ó¿˜ ÙÔ˘, Ë Â˘ı˘Ì›· ÌÔÚ› Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ÔÈ Ì›˙ÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È Î·ÏÔ› ÛÙÔ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÛˆÛÙ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ñ¢ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ‚È·ÛÌfi ·ÓËÏ›ÎÔ˘ Î·È Î·Ù¿¯ÚËÛË Û ·Û¤ÏÁÂÈ· Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ۠‚¿ÚÔ˜ 68¯ÚÔÓÔ˘ Ë̉·Ô‡, ÂÓfi˜ 15¯ÚÔÓÔ˘ ∞Ï‚·ÓÔ‡ Î·È ÂÓfi˜ ·ÎfiÌ· Ë̉·Ô‡. √È ÙÚÂȘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ‚›·˙·Ó Î·È ·ÛÂÏÁÔ‡Û·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ 17¯ÚÔÓÔ˘ ˘ËÎfiÔ˘ ∞Ï‚·Ó›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿Û¯ÂÈ ·fi ÓÔËÙÈ΋ ÛÙ¤ÚËÛË.

∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞ μ√Δ∞¡π∫√™. £ÂÙÈο ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· ÙË ¢ÈÏ‹ ∞Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ μÔÙ·ÓÈÎÔ‡ ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, Δ›Ó·˜ ªÈÚÌ›ÏË, Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ, ¡È΋ٷ ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ μÔÙ·ÓÈÎÔ‡, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÛÙÔ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¿ÚÎÔ °Ô˘‰‹, ÛÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ·Ú·‰ÔÛȷο Î·È ‰È·ÙËÚËÙ¤· ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ fiÏ˘, ηıÒ˜ Î·È Û ¿ÏϘ ·Ó·Ï¿ÛÂȘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯ÒÚˆÓ Ú·Û›ÓÔ˘. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Ù˘ ¢ÈÏ‹˜ ∞Ó¿Ï·Û˘, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ «ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì χÛË ÁÈ·Ù› ÙÔ Î‡ÚÈÔ, fiˆ˜ ›Â Î·È Ô Î. ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, Â›Ó·È Ë ¢ÈÏ‹ ∞Ó¿Ï·ÛË. £¤ÏÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ Î·È ÌÈÏ¿ˆ Î·È ÁÈ· ÙË ÏˆÊ. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ ÌÈ· ‰ÂÛÌ¢ÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ì¤Û· Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ‚Úԇ̠χÛË». «£· ‚Úԇ̠ۇÌÌ·¯Ô ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÛÙË ÛˆÛÙ‹ χÛË ·˘-

ñ™ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙÔÓ ∞ÁÈÔ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠˆ˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ºfiÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· Ù˘ μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘. ñ¶¤ÓÙ ‚fî˜ ÌÔÏfiÙÔÊ ÂÎÛÊÂÓ‰fiÓÈÛ·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ, Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ΔÚ›Ù˘, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ‚›Ï·˜ «∞Ì·Ï›·», Ô˘ ÙÂÏ› ˘fi ηٿÏË„Ë.

ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ÒÛÙ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Ù˘ ¢ÈÏ‹˜ ∞Ó¿Ï·Û˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ΔÔ fiÓÂÈÚÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ù· 30 Î·È ϤÔÓ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ú·Û›ÓÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ∫·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÔÓ›ÚÔ˘, ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜», ‰‹ÏˆÛ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô Î. ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘. ¶ƒ√∂¢ƒπ∫√. £¤Ì·Ù· ‰ÈÌÂÚÔ‡˜, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Î·È Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ -fiˆ˜ Ë ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ì ÙÔ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ¶°¢ª Î·È Ë ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ∂∂- Û˘˙‹ÙËÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ Ì ÙÔÓ ∫ÚÔ¿ÙË ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘, ™Ù. ª¤ÛÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Â›ÛËÌË Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, Ô Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Â›Ó·È Ôχ ηϤ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÂÌÔÚÈÎfi Â›‰Ô. Oˆ˜ ›Â, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ¶°¢ª, ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Î·È ÙȘ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ «ı¤ÏÔ˘Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜». ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Î. ª¤ÛÈÙ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.

ñΔËÓ Â›ıÂÛË Ó·ÚÒÓ Ì ·‚Á¿ Û ηʤ ÙˆÓ ∂ͷگ›ˆÓ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ ™ÒÙ˘ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜. ñ¶ÚfiÛÙÈÌÔ 40.000 ¢ÚÒ Â¤‚·ÏÂ Ô ÓÔ̿گ˘ ∫Ô˙¿Ó˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·Î‹˜, ÛÙË ¢∂∏, ÁÈ· ÛÂÈÚ¿ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ ∞ÎÚÈÓ‹˜ - ∫Ï›ÙÔ˘.

ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

¡∂∞ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞. ™ÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÛÙËıÔ‡Ó ÙÂÏÈÎÒ˜ ÔÈ Î¿Ï˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¯ı˜ Ë √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ËÁÂÛ›·. ΔÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÂÏÈο ‰È‹ÌÂÚÔ (7 Î·È 8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘). ΔfiÛÔ fï˜ ÔÈ ÔÌÈϛ˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, fiÛÔ Î·È Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Â·Ó·ÏËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ë ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÛÙȘ 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË Ì˯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. ¢Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Ù· ̤ÏË Î·È fiÛÔÈ ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ˆ˜ ̤ÏË ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ Î·È ı· ÂÚÓÔ‡Ó, ¤ÙÛÈ, ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜.

∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

∫∞∫√∫∞πƒπ∞. ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi «¤ÌÊÚ·ÁÌ·» ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘, ÂÓÒ ‰Â̤ӷ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Ù· ÏÔ›· ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ· Î·È Ù· ÔÚıÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ı˘ÂÏψ‰ÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ, Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ·ÎfiÌË Î·È Ù· 9 ÌÔÊfiÚ. ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÎÔÌÊÔ‡˙ÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ô‰ÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜, Ì ÏËÌ̇Ú˜ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ʈÙÂÈÓÔ‡˜ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∏ Ô‰fi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÌÂÙÂÙÚ¿Ë Û «ÔÙ¿ÌÈ» Î·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ‰ÈÂÎfiË ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· Î·È ÛÙ· ‰‡Ô Ú‡̷ٷ -·fi ÙËÓ ¶. ƒ¿ÏÏË ¤ˆ˜ Î·È ÙË Ã·ÌÔÛÙ¤ÚÓ·˜- ÏfiÁˆ ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂ÓÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜. ™Ô‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÚÔ¿ÛÙÈ·, fiÔ˘ ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó ‰ÚfiÌÔÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜, ÂÓÒ Ôχ ·˘ÍË̤ÓË ‹Ù·Ó Ë Î›ÓËÛË Î·È ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ √‰fi, ÚÔ˜ ∂ÏÂ˘Û›Ó· Î·È ÚÔ˜ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ, Î·È ÛÙ· ‰‡Ô Ú‡̷ٷ. μÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ªÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ‚·ıÌÈ·›· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·fi Ù· ‰˘ÙÈο ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË ÙˆÓ ·Ó¤ÌˆÓ. ¶∞ƒ∞Δ∏ƒ∏Δ∏ƒπ√ Δπªø¡. °È· ÙȘ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜, ÛÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ΔÈÌÒÓ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜. √ˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙËı› 10 info kiosk Û ÛËÌ›· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ fiÏÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ Ù· ̤۷ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ï‹Úˆ˜ Î·È Ë ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÊˆÓËÙÈ΋ ‡ÏË ÙÔ˘ ·Ú·ÙËÚËÚ›Ô˘ (·ÚÈıÌfi˜ 1511), ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÈ̤˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi 1182 ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘ (ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÎÏ.) Û 25 fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.

∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›· ñ∂›ıÂÛË ·fi ‰‡Ô ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ ‰¤¯ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÓˆÛ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ∞ÙÙÈ΋˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, 56 ÂÙÒÓ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ μÚÈÏËÛÛ›ˆÓ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ÙÔÓ ¯Ù‡ËÛ·Ó Ì ÁÚÔıȤ˜ Î·È ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÔ˘Ó.

Δƒ√ª√∫ƒ∞Δπ∞. ¡¤· ÛÙÔȯ›· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ·ÎfiÌ· ¤ÍÈ ·ÙfiÌˆÓ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ «¶˘Ú‹Ó˜ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜» ÚԤ΢„·Ó ·fi ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË ÁÈ¿Êη ÙÔ˘ Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘, fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ó·ÚÔ‡˜ ËÏÈΛ·˜ 20-25 ÂÙÒÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ì›· ÎÔ¤Ï· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙȘ 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶Ï¤ÔÓ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÂÌϤÎÔÓÙ·È 15 ¿ÙÔÌ·: ÔÈ 4 Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜, ÔÈ 6 Ô˘ ·ÎfiÌ· ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È, Î·È Ù· 5 Ó¤· ÚfiÛˆ· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Èı·ÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ˆ˜ ı· ÂΉÔıÔ‡Ó ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· Û‡ÏÏ˄˘. ™ÙËÓ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓË ÁÈ¿Êη ÙÔ˘ Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› ÎÈ ¿ÏÏ· ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù· Î·È ÁÂÓÂÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ë ˘ËÚÂÛ›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ù·˘ÙÔÔ›ËÛË. ™À¡∂¢ƒπ√. ∏ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙȘ ÙËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜ Â›Ó·È ¿ÚÚËÎÙ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ‰ËÏ·‰‹ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Î·È Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î. ¡›ÎÔ˜ ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ 11Ô˘ ™˘Ó‰ڛԢ Info-Com World 2009. √ Î. ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وË Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î·È ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙË «ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘» Ô˘ ı· ÎÏËı› Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Á›ÁÓÂÛı·È. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ÚfiÛıÂÛÂ, Ë ÔÏÈÙ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ¤ÁηÈÚ· Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ÒÛÙ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÙfiÛÔ ‰Ú·ÛÙÈο Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÎÙ‹Ì· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

∫§πª∞. ¢È‹ÌÂÚÔ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì ı¤Ì· «∫ϛ̷ & fiÏË: Ì ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË» ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ª∂™√°∂π√™ SOS, ÛÙȘ 6 Î·È 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∞›ÁÏË ∑·›Ԣ, ¤Ó· ÌfiÏȘ Ì‹Ó· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ, ηıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜, ™˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË, fiÔ˘ ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÎfi ¯¿ÚÙË. ΔÔ ‰È‹ÌÂÚÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ UNEP MAP (¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ/ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘) Ì ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ¯ÔÚËÁ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ∫‡ÚÔ˘ Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Ú¢ӷ˜ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (∂∫∂¶∂∫) ÙÔ˘ ¶·ÓÙ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÓÔȯً˜ Î·È ‰È·‰Ú·ÛÙÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó·

5

ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ì›˙ÔÓ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ÂȉÈÎÔ‡˜, Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Î·È Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ·ÓÔȯ٤˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, Ó· ÂÌÏ·ÎÔ‡Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ ·Ó›¯Ó¢ÛË Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ï‡ÛˆÓ, Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˘Ì· ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ™˘Ó‰È¿Û΄˘ Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘. ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÚÒÙ˘ Ë̤ڷ˜ ı· Â›Ó·È Ô ∂˘Úˆ·›Ô˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ¢‹Ì·˜, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, ∞ÚıÔ‡ÚÔ˜ ∑ÂÚ‚fi˜, Î·È Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ¡È΋ٷ˜ ¡ÈÎËÙ¿ÎÔ˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ̤ڷ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ª∫√ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Û ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.

ñ™Â ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÓÔÛËχÂÙ·È Û ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜, ‰È·ÛˆÏËӈ̤ÓÔ˜, 56¯ÚÔÓÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜, Ì ˘ÔΛÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÈÔ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎfi Î·È Î·Ú‰ÈÔÏÔÁÈÎfi ÓfiÛËÌ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÓfiÛËÛ ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ۇӉÚÔÌÔ ÔÍ›·˜ ·Ó·Ó¢ÛÙÈ΋˜ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·˜. ñº˘Ï¿ÎÈÛË 20 ÌËÓÒÓ Ì ÙÚÈÂÙ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Â¤‚·Ï ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Û ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ηıËÁËÙ‹ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞¶£, ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ 32¯ÚÔÓ˘ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠Â¤Ì‚·ÛË Á·ÛÙÚÔÏ·ÛÙÈ΋˜. ñ∏ McDonald's Hellas ‰È·„‡‰ÂÈ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ΢ÚȷοÙÈ΢ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ô¯ˆÚ› ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿. √ˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË «‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ô˘‰ÂÌ›· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ‹ ÛΤ„Ë ·Ô¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿». ñ∂ÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ η‡Û˘ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ Î·Ù¤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, °Ú. æ·ÚÈ·Ófi˜. √ ›‰ÈÔ˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ 3,5 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ηӤӷ Ù¤ÙÔÈÔ ∫¤ÓÙÚÔ.

6 ∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›· ñΔÔ ™¯¤‰ÈÔ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¢··ÓÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙÔ 2010 ı· ηٷı¤ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, º›ÏÈÔ˜ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜. √È ‰·¿Ó˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙÔ 2010 ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 3.887.000 ¢ÚÒ. ñπÛ¯˘Ú‹ ÛÂÈÛÌÈ΋ ‰fiÓËÛË, 5,7 ƒ›¯ÙÂÚ, ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ Úˆ›, Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ‰˘ÙÈο Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘ Î·È Ù˘ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿˜. ñ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ó· ·Ó·ÌÈÁÓ‡ÂÙ·È Û ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ‚‚·ÈˆÌ¤ÓˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜, Âͤ‰ˆÛÂ Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹. ñOÈ ƒÒÛÔÈ ·Î‡ÚˆÛ·Ó ·Ú·ÁÁÂÏ›· 10.000 ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÌfiÛÙ·˜. H ÚˆÛÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Ù· ÚÔˆı‹ÛÂÈ Û ۯÔÏ›·, ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÛÙÚ·Ùfi Î·È ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ÙÂÏÈÎÒ˜ ¤Î·Ó «›Ûˆ», ηıÒ˜ ‚ڋΠ˘„ËÏ‹ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 13 ¢ÚÒ ·Ó¿ ¯·ÚÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ ÎÔÓÛÂÚ‚ÔÔÈÔ›. ñ™˘˙ËÙ‹ıËΠÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ Î·È ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È Ù¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚËıÔ‡Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ˘ÚfiÏËÎÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜.

∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

∞¶√™Àƒ™∏. ª¤ÙÚÔ ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË. «™Â ÌÈ· ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË, ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο, ÂÔ¯‹, ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ì ӷ Ù· ‰ÒÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›·», ‰‹ÏˆÛÂ Ë ›‰È· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. øÛÙfiÛÔ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËΠ̠‰˘ÛÈÛÙ›· ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. «√ÚÈÛÙÈÎfi '‰È·˙‡ÁÈÔ' Ì ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜» Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘, ‰‹ÏˆÛÂ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, «·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¤Ó· Û˘ÓÔÏÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ», ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô ™Àƒπ∑∞. «™ˆÛÙ‹ ·ÏÏ¿ ÌÈÛ‹ χÛË», ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ. ™À¡∂ƒ°∞™π∞. ΔË Ó¤· ÂÔ¯‹ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÛÙfi¯Â˘ÛË ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∂˘ÚˆÎÏÈÓÈ΋˜ ÁÈ· Û˘Ó¯‹ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜, ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 6 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ù˘ ∂˘ÚˆÎÏÈÓÈ΋˜, Δ¿Î˘ °È·ÓÓ›Ú˘, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ HSBC ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ηٷıÂÙÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡. ¶·ÚÒÓ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ‹Ù·Ó Î·È Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··Ó·ÁÈÒÙÔ˘, Senior Customer Proposition Manager Ù˘ HSBC ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √ Ó¤Ô˜ ÙÚ¯ԇÌÂÓÔ˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ “Feel Good” ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi Î·È ÔÈÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘Á›·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ÔχÙÈ̘ Î·È Í¯ˆÚÈÛÙ¤˜ È·ÙÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. √ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È ÌÂ Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ù˘ ∂∫Δ -0,50%, ¯ˆÚ›˜ Ó· ··ÈÙÂ›Ù·È Î¿ÔÈÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÔÛfi ηٿıÂÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Î·È ÙËÓ Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘. ¢π∞¢π∫ΔÀ√. ∏ INTERAMERICAN, Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔۋψÛË ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ù˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ‰È·‰Ú·ÛÙÈο ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ª¤Û·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ·fi ÙȘ 27 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË Ó¤· ˘ËÚÂÛ›· “my interamerican” ÛÙÔ ÂÙ·ÈÚÈÎfi website (www.interamerican.gr), ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ οı ÂÏ¿Ù˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ online. √ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ηχ„ÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ INTERAMERICAN, ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ·Í›· ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ ÙÔ˘ Û ∞ÌÔÈ‚·›· ∫ÂÊ¿Ï·È· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÂÓÒ Ì¤Ûˆ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ “my Interamerican” ÌÔÚ› Ó· ÂÍÔÊÏ› Î·È Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ¿ ÙÔ˘ ‡ÎÔÏ·, ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Ì ·fiÏ˘ÙË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÈÎfiÓ· Î·È ÙˆÓ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ ÙÔ˘.

Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ√. ªÂ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÒÙË 2,35% ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ‰Â›ÎÙË Ó· ¤ÊÙÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ 2.600 ÌÔÓ¿‰Â˜.

∂™¶∞. ∏ Marfin Egnatia Bank Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂Ó›Û¯˘Û˘ ªÈÎÚÒÓ Î·È Ôχ ªÈÎÚÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ∂ӉȿÌÂÛÔ˜ ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Î·È ÚÔÛʤÚÔÂÈ ÛÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ¤Á΢ÚË Î·È ¿ÌÂÛË ÂÓË̤ڈÛË ¯ˆÚ›˜ η̛· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË. ∞ÎfiÌ· ·Ú¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂοÛÙÔÙ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘, ¿ÌÂÛË ÚÔ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ÚÔÂÍfiÊÏËÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 100% Ù˘ ÂÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÂȉÈο ۯ‰ȷṲ̂ӷ, ¢¤ÏÈÎÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. Δ· ÔÛÔÛÙ¿ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, Û 55% ‹ 65% ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘.

∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

7

√‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡˜

∂

Á·ÎÏÈÔ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Î·È ‰›‰ÔÓÙ·È Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÒÓ, ·¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜ ÚÔ˜ ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘. √ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ÂÓÒ ÂχıÂÚË ı· Â›Ó·È Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÁÈ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¢·ıÒÓ ·ÙfiÌˆÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˙ËÙËı› ·fi ÙÔÓ ıÂÚ¿ÔÓÙ· È·ÙÚfi ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÌfiÓÔ ¤ÂÈÙ· ·fi È·ÙÚÈ΋ Áӈ̿Ù¢ÛË. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÔÈ Â˘·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔΛÌÂÓË ÓfiÛÔ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ·fi οÔÈÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. Δ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ηıÒ˜ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÂÎÙfi˜ ÂÊËÌÂÚ›·˜. ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·Ó‰ËÌ›·˜ °Ú›˘.

ÓˆÓ ·fi ¤Ó·Ó È·ÙÚfi Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹ ‹ ÂÈÛΤÙË ˘Á›·˜. ΔË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ, ηٿ ÙËÓ ÚÒÙË ‚‰ÔÌ¿‰· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜, Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈο ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÔ‡Ó Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÒÓ ·fi Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÛÙ· ∫À. Á. ∂ÓÙfi˜ 10Ë̤ÚÔ˘ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·Ó‰ËÌ›·˜ Ì ÙËÓ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÂȂϤ„ÂÈ ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘·ÁfiÌÂÓˆÓ, ·Ó¿ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜, Û Â›Â‰Ô ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ („˘Á›Ô) Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ·˘ÙÒÓ ÛÙÔ ∫∂∂§¶¡√. ‰. ∂ÓË̤ڈÛË Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ÙÔ ·Ó‰ËÌÈÎfi ÂÌ‚fiÏÈÔ ÁÚ›˘. Â. ∏ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Û οı ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ∫∂∂§¶¡√.

¢ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÒÓ

∂ÈϤÔÓ, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ı· ÔÚÈÛÙ› ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ‹ ¯ÒÚÔÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ (¯ Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›·, ‹‰Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ˜ ¯ÒÚÔÈ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÒÓ), fiÔ˘ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ „˘Á›Ô, ¤Ó· ¤ÈÏÔ (ÁÚ·Ê›Ô) ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹.

TÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÛÙ·

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ, ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ó‰ËÌ›·˜ ›ӷÈ: ·. √ÚÈÛÌfi˜ ÔÌ¿‰·˜ ·Ú·Ï·‚‹˜, ʇϷ͢ Î·È ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÙˆÓ ·Ó‰ËÌÈÎÒÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ÁÚ›˘, Ì ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ º·Ú̷ΛԢ. ‚. ™‡ÛÙ·ÛË Î·È Â›‚ÏÂ„Ë ÂÓfi˜ ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂ-

ÃÚfiÓÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ηıÒ˜ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÂÎÙfi˜ ÂÊËÌÂÚ›·˜. ø˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÒÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ¢Â˘Ù¤Ú· 16.11.09 Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÂÌ‚ÔÏÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ∂ÈϤÔÓ ıˆÚÂ›Ù·È ÂχıÂÚË Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÁÈ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¢·ıÒÓ ·ÙfiÌˆÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˙ËÙËı› ·fi ÙÔ ıÂÚ¿ÔÓÙ· È·ÙÚfi ÙÔ˘˜ (‡ÛÙÂÚ· ·fi È·ÙÚÈ΋ Áӈ̿Ù¢ÛË). ∂ÈϤÔÓ, ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ı· Á›ÓÂÈ Ì ‚¿ÛË ¤ÓÙ˘Ô Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, Ô˘ ı· ·ÔÛÙ·Ï› ·fi ÙÔ ∫∂∂§¶¡√ ˆ˜ ÙȘ 10.11.09. ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ‰ÔÌÒÓ ÀÁ›·˜ ı· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ› ˆ˜ ÂÍ‹˜: ·. ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ Î·È ıÂÚ·¢ÙËÚ›ˆÓ (οو ÙˆÓ 150 ÎÏÈÓÒÓ) ı· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ›. ‚. °È· ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ È·ÙÚÔ‡˜ Î·È Ô‰ÔÓÙÈ¿ÙÚÔ˘˜ ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ È·ÙÚÈÎÔ› Î·È Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó Ì ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ô ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜. Á. ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ «∂ÚÚ›ÎÔ˜ ¡Ù˘Ó¿Ó» ı· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ› ÛÙÔ °¡∞ ∫ÔÚÁÈ·ÏϤÓÂÈÔ ªÂÓ¿ÎÂÈÔ (∂∂™). ‰. ΔÔ øÓ¿ÛÂÈÔ ∫·Ú‰ÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Î·È ÙÔ °¡ «¶··ÁˆÚÁ›Ô˘», ηıÒ˜ Î·È Ù· ÁÂÓÈο ȉȈÙÈο ıÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈ· ¿Óˆ ÙˆÓ 150 ÎÏÈÓÒÓ, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Ì ÂΛÓÔ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ.

8

∫√™ª√™

ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

°∞§§π∞. °∞§§π∞. ∏ ∏ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ʈÙÔÁÚ·Ê›· ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙË ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ fiÌfiÌ‚ÚÈˆÓ ‚ÚÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∂˘ÚÒË. ΔÚÈ¿ÓÙ· ΔÚÈ¿ÓÙ· ÌÂÌÂÙÚ¿ ÙÚ¿ οو οو ·fi ·fi ÙÔÓ ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ÔÙ·Ìfi ™ËÎÔ˘¿Ó·, ™ËÎÔ˘¿Ó·, ·˘Ùfi ·˘Ùfi ÙÔ ÙÔ È‰ÈfiÙ˘Ô È‰ÈfiÙ˘Ô «ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú» «ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú» ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ (Â›Û˘ (Â›Û˘ ÁÓˆÛÙfi ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ˆ˜ TIMA), TIMA), ¤¯ÂÈ ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙˉ˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÔÁ‰fiÓÙ· ÔÁ‰fiÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ΢‚ÈÎÒÓ Î˘‚ÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÓÂÚÔ‡. ÓÂÚÔ‡.

™√À∏¢π∞. ∏ ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ Ú‡ˆÓ Â›Ó·È ÙÔ «ÎÏÂȉ›» ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ÚÔ‰ÚÂ‡Ô˘Û·˜ Ù˘ ∂∂ ™Ô˘Ë‰›·˜, ºÚ¤ÓÙÚÈÎ ƒ¿ÈÓÊÂÏÙ. «∫·È ÔÈ ¿ÏϘ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ú¤ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È· ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Î·È Ó· ‰ÂÛÌ¢ıÔ‡Ó ÁÈ· ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ Ú‡ˆÓ, ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜», ‰‹ÏˆÛÂ Ô ƒ¿ÈÓÊÂÏÙ Û ÛԢˉÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ∂∂ - ∏¶∞ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ÂÓÒ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ·Ú¯›˙ÂÈ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂∂ Î·È ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜.

Δ™∂Ãπ∞. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΔÛ¯›·˜, μ¿ÙÛÏ·‚ ∫Ï¿Ô˘˜, ˘¤ÁÚ·„ ¯ı˜ ÙË ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛÛ·‚ÒÓ·˜ Î·È Â›Ó·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ∂∂ Ô˘ ÙËÓ ÂÈ΢ÚÒÓÂÈ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÙÔ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Ë ™˘Óı‹ÎË Û˘Ó¿‰ÂÈ Ì ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. «∞Ó·ÎÔÈÓÒÓˆ fiÙÈ ˘¤ÁÚ·„· ÙË ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛÛ·‚ÒÓ·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û‚·ÛÙÒ ·Ôχو˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘», ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫Ï¿Ô˘˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ÌÂÙ·‰fiıËΠ·¢ı›·˜ ·fi Ù· Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈο ª¤Û· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. «ªÂ ÙËÓ ÈÛ¯‡ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ™˘Óı‹Î˘, Ë ΔÛ¯È΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙ·Ì·Ù¿ Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ΢ڛ·Ú¯Ô ÎÚ¿ÙÔ˜» ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ∫Ï¿Ô˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Û ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘. √ ΔÛ¤¯Ô˜ ËÁ¤Ù˘ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ·Ó¤ÌÂÓ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Â¿Ó ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË ™˘Óı‹ÎË. ∏ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ·ڈÛË Ù˘ ªÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋˜ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ ∂∂. √ ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ ƒfiÈÙÂÚ fiÙÈ Ë ™˘Óı‹ÎË ı· ¤¯ÂÈ ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ‹ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. «√ ‰ÚfiÌÔ˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ÂÌÔ‰›ˆÓ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÌfi‰ÈÔ ÍÂÂÚ¿ÛÙËΠÙÒÚ·», ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜.

√À∫ƒ∞¡π∞. ∂›ÁÔ˘Û· ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Û ʿÚ̷η Î·È È·ÙÚÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi ˙ËÙ¿ Ë √˘ÎÚ·Ó›·, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂȉËÌ›·˜ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ·. ∂È‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¿ ̤ÙÚ· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, Ì ··ÁfiÚ¢ÛË ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û˘Ó·ıÚÔ›ÛÂȘ, ηıÔÏÈÎfi ÎÏ›ÛÈÌÔ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙ· Ù·Í›‰È·. ΔÔ Ô˘ÎÚ·ÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ 53 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó Âı¿ÓÂÈ ·fi ÁÚ›Ë ‹ Ô͇ٷÙ˜ ·Ó·Ó¢ÛÙÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÛ· ·fi Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ Èfi H1N1. ∫·ÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫Ȥ‚Ô˘, Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÔÌ¿‰· ÂȉÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ™Ù· Ê·Ú̷Λ· Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ √˘ÎÚ·Ó›·˜ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È, ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇, Ô˘Ú¤˜ Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Ê¿Ú̷η Î·È Ì¿ÛΘ, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Îϛ̷ ÙÚfiÌÔ˘. √ √˘ÎÚ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜, μ›ÎÙÔÚ °ÈÔ˘ÛÙÛ¤ÓÎÔ, ˙‹ÙËÛ Â›ÁÔ˘Û· ‚Ô‹ıÂÈ· Ì ÂÈÛÙÔϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¡∞Δ√.

ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

∫√™ª√™

9 πΔ∞§π∞. π‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÓÂÚÔÔÓÙ¤˜ ÛÙË μÂÓÂÙ›·, Ì ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È Ù· ÂηÙfiÓ ‰¤Î· ÂηÙÔÛÙ¿. √È ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·Ó Ó· ÂÚ·ÙÔ‡Ó ¿Óˆ Û Úfi¯ÂÈÚ˜ ηٷÛ΢¤˜ (¤Ó· ›‰Ô˜ Á¤Ê˘Ú·˜), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË. ∂›Û˘, ¯ı˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë Î·Ù·‰›ÎË Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ·fi ÙÔ ∂ȉÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ÛÙ·˘ÚÔ‡ ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜. √ ÛÙ·˘Úfi˜ ÎÚ›ıËΠfiÙÈ Â›Ó·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÊÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÔÈı‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ıÚËÛ·̷ÙÔ˜. ªÈ· πÙ·Ï›‰· ·fi ÙÔ ∞Ì·ÓÔ Δ¤ÚÌ ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ‰ÈfiÙÈ Û fiϘ ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ù˘ fiÏ˘, fiÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ì·ı‹Ì·Ù· Ù· ·È‰È¿ Ù˘, ˘‹Ú¯Â ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÛÙ·˘Úfi˜. ∏ πÙ·Ï›‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ‰‹ÏˆÛÂ, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, fiÙÈ «Ë ‡·ÚÍË ÛÙ·˘ÚÔ‡ ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÚÔÛÎfiÏÏËÛË ÛÙÔÓ Î·ıÔÏÈÎÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ¤Ó· ۇ̂ÔÏÔ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ‹˜ Ì·˜».

μƒ∂Δ∞¡π∞. √È ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Ù˘ ª·ÓÙÏ›Ó ª·Î¿Ó Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ‚›ÓÙÂÔ Ì ʈÙÔÁڷʛ˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ 6¯ÚÔÓÔ ϤÔÓ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ. ΔÔ ‚›ÓÙÂÔ Â›Ó·È Û ÂÙ¿ ÁÏÒÛÛ˜ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ¶·È‰ÈÒÓ www.ceop.police.uk Î·È ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË www. findmadeleine.com. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÛÔ˘˜ Ù˘¯fiÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ·È‰›.

∏¶∞. ∂Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ô ÚÒÙÔ˜ Ì·‡ÚÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È·ÛËÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∞ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÎÙ›ÌËÛË Î·È ı·˘Ì·ÛÌfi ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi (ÚfiÛÊ·Ù· ¤Ï·‚Â Î·È ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ¡fiÌÂÏ ∂ÈÚ‹Ó˘), ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÂËÚ¿˙ÂÈ ¯ÒÚÔ˘˜ Ôχ ¢ڇÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∞Ó Î·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ‰ËÌÔÊÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ¤ÂÛ·Ó ·fi Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ô √Ì¿Ì·, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ «ÚÒÙ˘ ΢ڛ·˜» (Ù˘ ªÈÛ¤Ï), ʤÚÓÂÈ ¤Ó·Ó... ·¤Ú· ‰ÚÔÛÈ¿˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜. «√ √Ì¿Ì· Â›Ó·È Ë È‰·ÓÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È Ì·˙› Ì ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘, ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ȉ·ÓÈÎÔ‡ ˘Ú‹Ó· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜», Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ §Ô˜ ∞ÓÙ˙ÂϘ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∞Ï. √ ηıËÁËÙ‹˜ ∞Ï ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÎÏ‹ÛÛÂÙ·È Ô˘ Ô √Ì¿Ì· Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙ·È Ì ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ Ó·Úfi ȉ·ÏÈÛÙ‹ Úfi‰ÚÔ, ÙÔÓ Δ˙ÔÓ ∫¤ÓÂÓÙÈ, Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÎÈÓÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù‹Ó ÙË Û‡ÁÎÚÈÛË. √ ∫¤ÓÂÓÙÈ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ù˘ ıÚËÛΛ·˜ Î·È ¤ÁÈÓÂ Ô ÚÒÙÔ˜ ƒˆÌ·ÈÔηıÔÏÈÎfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ Ô √Ì¿Ì· ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ù˘ Ê˘ÏÂÙÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜. ∫π¡∞. √ÏÔÙ·¯Ò˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ -‡„Ô˘˜ ÙÚÈ¿ÓÙ· ‰‡Ô ̤ÙÚˆÓ- ÚÔÛˆÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ (Ó·ÚÔ‡ Û ËÏÈΛ·) ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ª¿Ô, ÛÙËÓ ÎÈÓ¤˙ÈÎË Â·Ú¯›· Changsha. ∏ ∫›Ó· ÚfiÛÊ·Ù· ÁÈfiÚÙ·Û ٷ ÂηÙfiÓ ‰¤Î· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ «ªÂÁ¿ÏÔ˘ ΔÈÌÔÓȤÚË» Î·È È‰Ú˘Ù‹, ÙÔ 1949, Ù˘ §·˚΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ ∫›Ó·˜.

Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ¿ÓÂ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi

10

∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ¡ÔÂ

¶ÚÔ˜ ÙÈ ÙfiÛÔ ÎÏ·ÛÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î· °ÎÂÚ¤ÎÔ˘; ¢‡ÛÎÔÏ· Ù· ‚Ϥˆ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔÓ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi!

H η £ÂÔ‰ÒÚ· Δ˙¿ÎÚË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ¤Ó· «∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ» Û·Ó ÙË ª¤Ï·ÓÈ °ÎÚ›ÊÈı.

√È Î˘Ú›Â˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË Î·È Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË. √Ù·Ó ÙÔ ·ÏÔ˚ο ·ÙË̤ÏËÙÔ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙÔ «¿¯ÚˆÌÔ» ÌÏ ËÏÂÎÙÚ›Î.

∂˘Ù˘¯Ò˜, η ∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘ Ô Î·ÏfiÁÂÚÔ˜ ÛÙËÓ fiÚÙ· ‰ÂÓ Â›¯ Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ!

ÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

¯Â ηÈ

11

ºÈÏfiÙÈÌË ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÙËÓ Î· ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘. ∞ÊÔÏÈÛÙÈÎfi ¯·ÌfiÁÂÏÔ!

∫ÔÌ„‹ Î·È «·ÂÚ¿ÙË» Ë Î· ∞ÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. º·ÈÓfiÙ·Ó ˆ˜ ÙÔ «Â›¯Â» ·fi ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›·.

ΔÈ Ó· ¤¯ÂÈ ¿Ú·ÁÂ Ô «Û¿ÎÔ˜ ÙÔ˘ ∞˚-μ·Û›ÏË» ÁÈ· ÙËÓ ÀÁ›·; æÈÏÔ¿‰ÂÈÔ ÙÔÓ «Îfi‚ˆ» Î·È ÛÎÔ‡ÚÔ.

∏ ÓÂÎÚ¿ ʇÛË (ηÌ̤ÓÔ ÙÔ›Ô ÛÙËÓ ¶¿ÚÓËı·) Û ˙·Î¤Ù·. ΔÔ ÛÒ˙ÂÈ Ï›ÁÔ Ô Ú¿ÛÈÓÔ˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ Ë Î· ª·Ù˙ÂÏ‹.

μπμ§π√

12

ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

∂È̤ÏÂÈ·: ¡¿ÓÙÈ· °È·ÓÓÔ‡ÏË

°ÓˆÛÙÔ› ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÏË ΔÔ 1Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ™ÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ 6 Î·È 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. √È ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔÈ -̤ÏË Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Î·È ‰ÈÂıÓÒÓ ÂÓÒÛˆÓ- ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ ÂÓfi˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ì ٷ¯‡Ù·ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘ÌÂ, ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ: ¶›ÙÂÚ Ã¤Ù˙˜ (Pieces of April), ª·Ù¤Ô °ÎÈÏ (∏ £¿Ï·ÛÛ· ª¤Û· ªÔ˘), °ÎÈÁÈfiÌ §ÔÚ¿ÓÙ (∞ÌÂÏ›), ™¤ÚÙ˙ÈÔ ™¿ÓÙÛÂ˙ (ΔÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ô).

«∂Ê˘Á» Ô §Â‚›-™ÙÚÔ˜ §›Á˜ ÌfiÏȘ ̤Ú˜ ÚÔÙÔ‡ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ù· 101 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·, ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹, ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ∫˘Úȷ΋˜, Ô ∫ÏÔÓÙ §Â‚›-™ÙÚÔ˜. √ ‰È¿ÛËÌÔ˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜-·ÓıÚˆÔÏfiÁÔ˜ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÁÂӿگ˜ Ù˘ ÛÙÚÔ˘ÎÙÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ Î·È Û˘Ó¤‚·Ï fiÛÔ Ï›ÁÔÈ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÂıÓÔÏÔÁ›·˜-·ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·.

∂Ó· ·È‰› Ô˘ ¤˙ËÛ ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ

ª

 ‰‡Ô ÌfiÏȘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù· ÛÙȘ «·ÔÛ΢¤˜» ÙÔ˘, Ô Ó·Úfi˜ Δ˙fiÓ·ı·Ó ™¿ÊÚ·Ó ºfiÂÚ ¤ÁÈÓ ÙÔ ·È‰›-«ı·‡Ì·» Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜. √È ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÛÙȘ ∏¶∞ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙÔÓ ÂÎı›·Û·Ó, ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘ ÙÔÓ ·Ú·‰¤¯ÙËηÓ, ÂÓÒ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔÓ Ï¿ÙÚ„Â. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ 32¯ÚÔÓÔ˘ ¡ÂÔ¸ÔÚΤ˙Ô˘ ϤÁÂÙ·È «∂Í·ÈÚÂÙÈο ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ·›ÛÙÂ˘Ù· ÎÔÓÙ¿», ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ªÂÏ¿ÓÈ (ÛÂÏ. 376, ÙÈÌ‹ 20 ¢ÚÒ) Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ∂ϤÓ˘ ∏ÏÈÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·Ê‹ÁËÛË ÁÈ· ÙËÓ 11Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ „¿¯ÓÂÈ ÛÙÔÓ «¿ÙÔ Ù˘ ıÏ›„˘», ̤۷ ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· ÂÓfi˜ ÂÓÓÈ¿¯ÚÔÓÔ˘, ¢·›ÛıËÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ·, ›Ûˆ˜ Î·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi, ÌË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ΛÌÂÓÔ Ô˘ ηٷÈ¿ÓÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ¢›‰˘ÌÔ˘˜ ¶‡ÚÁÔ˘˜. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ‰ÂÓ ·Ó·˙ËÙ¿ ÙȘ ·Èٛ˜ -Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÙÔÔı¤ÙËÛË Â›Ó·È ·Ì˘‰Ú‹- ·ÏÏ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∞Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ٷ ÂÚ›È· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÊÈ¿ÏÙ˘ ÁÈ' ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Â¤˙ËÛ·Ó. ªÂ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÒÏÂÈ·, Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‚›·È· Î·È ·Ó·¿ÓÙ¯·.

√ √ÛÎ·Ú ·ÊËÁÂ›Ù·È °È· ÙÔÓ ºfiÂÚ -ÁfiÓÔ Â‚Ú·˚΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ηϿ Î·È Î·Ù·È¿ÛÙËΠ̿ÏÈÛÙ· Ì ÙÔ √ÏÔη‡ÙˆÌ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›ÔË ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ¢›‰˘ÌˆÓ ¶‡ÚÁˆÓ ·ÔÙÂÏ› ÌfiÓÔ ÌÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ‚›·ÈÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘. ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Â›Ó·È Ô ÂÓÓÈ¿¯ÚÔÓÔ˜ √ÛηÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯·Û ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÙËÓ 11Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √ ÌÈÎÚfi˜, ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, Ê·ÓÙ·Û›·, ·Ê¤ÏÂÈ· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ËÏÈΛ· ÙÔ˘ Î·È ÛÔÊ›· Ô˘ Â¤‚·Ï·Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜, ‚Ú›ÛÎÂÈ ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ¤Ó· ÎÏÂȉ› Î·È ¤Ó· ¯·ÚÙ›. °È· ÙÔ ·È‰›, Ù· ·Ú·¿Óˆ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì‹Ó˘Ì· Î·È ÁÚ›ÊÔ Ì·˙›. ∞Ó ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË ÛÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ, ·Ó ‚ÚÂÈ ÙÈ Â›-

Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ÎÏÂȉ›, ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ‹ ÁÈ·Ù› fi¯È;- Ó· ·Ó·ÎÔ˘ÊÈÛÙ›. √ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ·Ó¤ÌÂÏÔ˜ ÌÈÎÚfi˜, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ‚·ıÈ¿ «ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˜». ¢ÂÓ Ì·›ÓÂÈ Û ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ̤ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¤ÌÙÔ fiÚÔÊÔ Î·È ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ·Û·ÓÛ¤Ú, ÂÓÒ ÂÈÎÔÈÓˆÓ› Ì ÙË ÁÈ·ÁÈ¿ ÙÔ˘ Ô˘ ̤ÓÂÈ Û¯Â‰fiÓ ‰›Ï· Ì ÁÔ˘fiÎÈ ÙfiÎÈ. 濯ÓÂÈ, ÚˆÙ¿ÂÈ ·ÓıÚÒÔ˘˜ -Ô˘ ˘ÔʤÚÔ˘Ó ÙfiÛÔ fiÛÔ ·˘Ùfi˜- ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÈ· ·ÁηÏÈ¿...

¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ √ÛηÚ, ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ̿ÚÙ˘Ú˜ Ì›·˜ ·ÎfiÌË ÙÚ·ÁÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜. ∂Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜ ‚ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÂÁ·Ԣ ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙÈÎÈ¿˜ ÙÔ˘. ΔËÓ ¿ÊËÛ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ·È‰È¿. ÀÛÙÂÚ· ÙËÓ ¤¯·ÛÂ, fiˆ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘, ÛÙÔ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi Ù˘ ¢Ú¤Û‰Ë˜. ΔÔ ·È‰› Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈÛ ÔÙ¤ Â›Ó·È Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ √ÛηÚ. ∏ ˙ˆ‹ fï˜ Ë ›‰È· Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ·Ó·ÙÚÔ¤˜, ηıÒ˜ Ô ·Ô‡˜ Ì ÙÔÓ ÂÁÁÔÓfi ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó...

™‡ÓÙÔÌ·... ñ√È ÂΉfiÛÂȘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙȘ 12.00, ÛÙÔÓ ∂Ï¢ıÂÚÔ˘‰¿ÎË (¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 17, ™‡ÓÙ·ÁÌ·). ∂Λ ı· ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ë ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˜Û˘ÁÁڷʤ·˜ §‹‰· μ·Ú‚·ÚÔ‡ÛË, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô Ù˘ Ô˘ ϤÁÂÙ·È «ªÈ· ̤ÏÈÛÛ·... Ì χÛË!» Î·È Â›Ó·È ÙÔ ‰¤Î·ÙÔ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ «ΔÚÂÏÔ‰·ÁΈӛÙÛ˜».

ñ°È· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ «ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û‹ÌÂÚ·», Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ IANOS, Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °È·ÓÓ·Ú¿˜ ı· ¤¯ÂÈ ·ÓÔȯً Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÙÔ˘, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 19.30, ÛÙÔ café ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ (™Ù·‰›Ô˘ 24). «¶ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ·» ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Â›Ó·È Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ë ÔÔ›· ·ÚÔÌÔÈ¿˙ÂÙ·È Ì ¿ıÏËÌ·.

ñ√È ÂΉfiÛÂȘ ∫·ÛÙ·ÓÈÒÙ˘ Î·È Ë ÚÂۂ›· Ù˘ ΔÛ¤¯È΢ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ 104 ∫¤ÓÙÚÔ §fiÁÔ˘ Î·È Δ¤¯Ó˘ (£ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ 104) ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ π‚¿Ó ∫ϛ̷ «∂Ó· ÂÚˆÙÈÎfi ηÏÔη›ÚÈ». ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00 ı· ·Ú¢ÚÂı› Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜, ÂÓÒ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ı· ‰È·‚¿ÛÂÈ Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ¢È‰·ÛοÏÔ˘.

SHOWBIZ

14

ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ∂È̤ÏÂÈ·: °È¿ÓÓ˘ ª·Ó¿Ï˘

™ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ H

∏ ۈ̷ÙÈ΋ ‚›· Ô˘ ›¯Â ‰Â¯Ù› Ë Ô ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ƒÈ¿Ó· ·fi ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ù˘, ÙÔÓ r'n'b ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ ∫ÚȘ ªÚ¿Ô˘Ó, ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ‚Ú·‚›ˆÓ °ÎÚ¿ÌÈ, ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ›¯Â οÓÂÈ ÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÂÓÒ Â›¯·Ó ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Î·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ù˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ì ÂÌÊ·Ó‹ Ù· ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÚfiÛˆfi Ù˘. ∞fi ÙfiÙ ·ÏËÛ ·ÚÎÂÙfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜. √ ∫ÚȘ ªÚ¿Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, Ô˘ ÙÔ˘ Â¤‚·Ï ÔÈÓ‹ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ ¤ÓÙ ÂÙÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÚÁ·Û›·, ÂÓÒ Û fiÏË ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ‹Úı ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‚›·˜ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ. √ ªÚ¿Ô˘Ó ˙‹ÙËÛÂ Û˘ÁÁÓÒÌË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘, Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÈÛÂ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÊÔ‡ ÔÏÏÔ› ¯ÔÚËÁÔ› ·¤Û˘Ú·Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜, Î·È ÂΛÓÔ˜ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÎÚ·Ù¿ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜. ∏ ƒÈ¿Ó·, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, ·¤Ê¢Á ӷ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ' ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ËÌfiÛÈ·. √̈˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, Ë ƒÈ¿Ó· ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ “Good morning America” Î·È ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ¡Ù·˚¿Ó ™fiÁÂÚ. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∞μC, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ë ƒÈ¿Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ Ù˘ Û˘Ó¤‚Ë ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘Ì‚Â› ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó·, ÂÓÒ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ Ô ∫ÚȘ ªÚ¿Ô˘Ó ‹Ù·Ó «·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·» Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ù˘ ¤ÚˆÙ·˜.

∫¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ÏfiÁÈ· ÁÈ· Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ÂȘ οÙÈ. ∏ ÂÈÎfiÓ· «ÌÈÏ¿» ·fi ÌfiÓË Ù˘. ∞fi‰ÂÈÍË, ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›·, ·ÔÙÂÏ› ÙÔ “Proof”, Ë ‰È·Ê‹ÌÈÛË Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ ÙÔ 2001 Ë ∫¿ÈÏÈ ªÈÓfiÁÎ ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÂÛˆÚÔ‡¯ˆÓ ∞gent Provocateur, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ∞˘ÛÙڷϤ˙· Ô ÛÙ·Ú ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙfiÛÔ Û¤ÍÈ fiÛÔ ‰ÂÓ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ì ͷӷ‰Â› Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ¿ÏψÛÙÂ, ÎÚ›ıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ·È¯Ù› ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ∏ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓË ‰È·Ê‹ÌÈÛË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ∫¿ÈÏÈ Ì ˙·ÚÙȤÚ˜ Ó· È‡ÂÈ ¤Ó· ‚ÂÏÔ‡‰ÈÓÔ Ì˯·ÓÈÎfi Ù·‡ÚÔ -Î·È Ë ÔÔ›· ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ›¯Â „ËÊÈÛÙ› ˆ˜ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰È·Ê‹ÌÈÛË- ·-

Ó·‰Â›¯ÙËΠˆ˜ Ë ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÓÈ΋ÙÚÈ· ÛÙ· ÎÏÈÎ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ·ÊÔ‡ ÙÔ Â›‰·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 350 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ YouTube -Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ï›ÛÙ· Ô˘ ηٿÚÙÈÛÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· GoViral. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË (300 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÊÔÚ¤˜ ÈÔ Î¿Ùˆ) Ù˘ ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ‚Ú¤ıËΠÂΛÓË ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ, ÁÈ· ÙË ¡ike, ÂÓÒ ÙÚ›ÙÔ ‹Ïı ÙÔ “Yes we can”, ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ô˘ ›¯Â ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ηÌ¿ÓÈ·˜ ÙÔ˘ Ó˘Ó ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ Will.i.am (ÙˆÓ Black Eyed Peas) Î·È Ë ™Î¿ÚÏÂÙ °Èfi¯·ÓÛÔÓ.

™¿Ú· Δ˙¤ÛÈη ¶¿ÚÎÂÚ ı· Â›Ó·È Ôχ ··Û¯ÔÏË̤ÓË ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú·. √¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ “Sex and the City”, ˘Ô‰˘fiÌÂÓË ÙË ÁÓˆÛÙ‹ Ì·˜ ∫¿ÚÈ ªÚ¿ÓÙÛÔ, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ı· ¤¯ÂÈ Î·È ¿ÏϘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ΔÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È Ì ÂΛÓÔ ÙÔ˘ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˘ Ì √ÛÎ·Ú ËıÔÔÈÔ‡ ºfiÚÂÛÙ √˘ÈÙ¿ÎÂÚ Î·È ÙÔ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ÙÔ˘˜ ∂ÓÙÔ˘·ÚÓÙ ¡fiÚÙÔÓ, ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù¯ÓÒÓ Î·È ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÔÏ˘Û‹Ì·ÓÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ÙÔÌ›˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ‰Èψ̷ٛ·, ηıÒ˜ Î·È Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂȉÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ. Δ˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ı· ÚÔ˝ÛÙ·Ù·È ÙÈÌËÙÈο Ë «ÚÒÙË Î˘Ú›·» ÙˆÓ ∏¶∞, ªÈÛ¤Ï √Ì¿Ì·, ÂÓÒ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ Û˘ÌÚÔ¤‰ÚˆÓ ı· ¤¯Ô˘Ó Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ Δ˙ÔÚÙ˙ ™Ù›‚ÂÓ˜ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ Î·È Ë ı·ÙÚÈ΋ ·Ú·ÁˆÁfi˜ ª¿ÚÁÎÔ §¿ÈÔÓ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ 25 ÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ÌÂ Î·È ÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Ìfi‰·˜ Vogue, ∞ÓÓ· °Ô˘›ÓÙÔ˘Ú.

∂¯ÂÈ ‰ÈηÈÒÛÂÈ Î·È Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÔχÙÂÎÓÔ˘ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ËıÔÔÈfi˜ Î·È ÛÎËÓÔı¤Ù˘, ªÂÏ °Î›ÌÛÔÓ. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹, ÏÔÈfiÓ, ¤ÁÈÓ ÁÈ· fiÁ‰ÔË ÊÔÚ¿ ·Ù¤Ú·˜, ·ÊÔ‡ Ë ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ √ÎÛ¿Ó· °ÎÚÈÁÎÔڛ‚· ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤Ó· ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ. ∏ ÂȂ‚·›ˆÛË Ù˘ ›‰ËÛ˘ ‹Ïı ·fi ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡, Ô˘ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡ Â›Ó·È §Ô˘ÙÛ›·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ¿ÏϘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. ¡· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi fiÙÈ Ô ªÂÏ °Î›ÌÛÔÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÂÙ¿ ·È‰È¿ Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Á˘Ó·›Î·, ƒfiÌÈÓ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·‰Èηۛ· ‰È·˙˘Á›Ô˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi 28 ¯ÚfiÓÈ· ¤ÁÁ·ÌÔ˘ ‚›Ô˘.

15

A£§∏Δπ∫∞

ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

ªÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜...

∫Ô‡ÂÚ Î·È Â›ÛËÌ·

√ ¡›ÎÔ˜ £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ∞∂∫ ÛÙÔ˘˜ £Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜, fiÔ˘ ›¯Â ÙÂÙ · ÙÂÙ Ì ÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜, ÂÓÒ Ì›ÏËÛÂ Î·È Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ «∂ÓˆÛ˘» ÙfiÓÈÛ ˆ˜ fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡Ó˘ ÁÈ· Ù· ·ÚÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ›ÛÙË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, fï˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ: «∂¯ÂÙ ·‰È΋ÛÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜. °È' ·˘Ùfi Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÁÚȈ̤ÓÔ˜». ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÓÔÎ ¿Ô˘Ù Ù¤ıËÎÂ Ô °ÚËÁfiÚ˘ ª¿ÎÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ª¿Ù ªÔÚ›ÛÔÊ, ηıÒ˜ ˘¤ÛÙË ıÏ¿ÛË ÛÙÔ˘˜ Ô›ÛıÈÔ˘˜ ÌËÚÈ·›Ô˘˜.

∂˘Î·ÈÚ›· Ó· «Î·ı·Ú›ÛÂÈ» √

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 21.45 ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ ÙË ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 8Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ Champions League Î·È ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË Ó›ÎË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· «Î·ı·Ú›ÛÂÈ» -ÂÎÙfi˜ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÚÔfiÙÔ˘- ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ «16» Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∞˘Ùfi ÙfiÓÈÛÂ Ô ∑›ÎÔ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ Î·È Ë ÈÛÔ·Ï›· ı· Â›Ó·È Î·Ïfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÊÔ‡ ÔÈ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÚfiÎÚÈÛ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó. «∂›Ó·È ¢ηÈÚ›· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ¤Ó· ηÏfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Ó· ‚ÚÂıԇ̠ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ∞Ó ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÌÔ˘, ÌÔÚԇ̠ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË. ªÂ Ó›ÎË, 100% ÂÚÓ¿ÌÂ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÈÛÔ·Ï›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Îfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Î·Ï¿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓË Î·È ÂÚÈ̤ӈ Ó· ·›ÍÔ˘Ì ηϿ ÁÈ· ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. §ÔÁÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ› ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Ó· ÚÔÎÚÈıÔ‡ÌÂ. ∞ÎfiÌË Î·È Ì ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ·‡ÚÈÔ ÂÌ›˜ ı· ›̷ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ. °È·Ù› Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. 줂·È·, ı· ·›ÍÔ˘Ì ÁÈ· ÙË Ó›ÎË», ÙfiÓÈÛÂ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜.

ªÂ ¿ıÔ˜ Î·È 5-4-1 Afi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: «∞Ó ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ı· ¿ÚÔ˘Ì ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ∂›Ó·È ÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ·fi ·‡ÚÈÔ (ÛÛ. Û‹ÌÂÚ·).

•¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ì ۈÛÙ¿, ¤Í˘Ó·, Ì ¿ıÔ˜». √ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ·ÁˆÓÈÛÙÈο, Ô ∑›ÎÔ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì 5-4-1, ÂÓÒ ÛÙ· ¢¯¿ÚÈÛÙ· Â›Ó·È fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ª·Ú¤Ûη Î·È §ÂÓÙ¤ÛÌ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ô ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ∑·˚Ú›, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ¡ÙÈfiÁÎÔ Î·È ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú.

Δ· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·

1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ª¿ÁÂÚÓ ª. - ªÔÚÓÙfi

0-2

ª·Î¿ÌÈ Ã. - °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜

0-1

2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. - Δ™™∫∞ ª.

3-3

ªÂÛ›ÎÙ·˜ - μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ 0-3 3Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ª›Ï·Ó - ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘

1-1

ª·ÚÛ¤ÈÁ - ∑˘Ú›¯Ë

6-1

4Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∞¶√∂§ - ¶fiÚÙÔ

0-1

∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ - ΔÛ¤ÏÛÈ 2-2

∂ÙÔÈÌÔ˜ Ô ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ÂÓ fi„ÂÈ ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜ ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿Ù ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ Europa League, Ù¤ıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ Ô ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚·. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ÍÂ¤Ú·Û ÙȘ ÂÓԯϋÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ÛÙËÓ ˆÌÔÏ¿ÙË Î·È Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÚÂı› Î·È ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì·. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ÛÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ √ÏÏ·Ó‰Ô‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ˘˜ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡˜ Â›Ó·È Ó· ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÂÈ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË, οÙÈ Ô˘ ¤‰ÂÈÍÂ Î·È ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô °ÈÔ‡Úη˜ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ·fi ÂΛ Ô˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÓÙ·ÌÏ, ÂÓÒ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi.

ΔËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ∂ÎÙÔÚ ƒ·Ô‡Ï ∫Ô‡ÂÚ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ∞ÚË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Î·È Â›ÛËÌ· Ë «Î›ÙÚÈÓË» ¶∞∂. √ ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¤ÛÙÂÈÏ ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÂÈÛËÌÔÔ›ËÛ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. √ 54¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ πÔÌ¿Ú ª·˙›ÓÈÔ, ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ ·fi ÙËÓ √˘Ú·Î¿Ó, ÂÓÒ ÙÔ 1995 ·Ó¤Ï·‚ ÙË §·ÓÔ‡˜. ΔÔ 1997 ‹Úı ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ª·ÁÈfiÚη, ÙËÓ ÔÔ›· Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ 1998 ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∫˘ÂÏÏÔ‡¯ˆÓ, fiÔ˘ ËÙÙ‹ıËΠ·fi ÙË §¿ÙÛÈÔ. ∂fiÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ë μ·Ï¤ÓıÈ·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤·ÈÍ Û ‰‡Ô ÙÂÏÈÎÔ‡˜ Champions League, ÙÔ 2000 Ì ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Î·È ÙÔ 2001 Ì ÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘, fiÔ˘ ¤¯·ÛÂ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜. ΔÔ 2001 ·Ó¤Ï·‚ ÙȘ Ù‡¯Â˜ Ù˘ πÓÙÂÚ, fï˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ‰‡Ô ÛÂ˙fiÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ·fi ÙÔ˘˜ «ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ» Î·È Â¤ÛÙÚ„ ÛÙË ª·ÁÈfiÚη. ΔÔ 2007 ÙÔÓ ‚ڋΠÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ª¤ÙȘ Î·È ÙÔ 2008 ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ¶¿ÚÌ·, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·Ô¯ÒÚËÛ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â Ë ÈÙ·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰·. ¶ÚÈÓ ¤ÚıÂÈ ÛÙÔÓ ∞ÚË ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ °ÂˆÚÁ›·˜. ∏ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ∫Ô‡ÂÚ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ·‡ÚÈÔ, ÂÓÒ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ı· οÓÂÈ Ô ¿ÌÂÛÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ Î·È Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜, ∞Ó¯ÂÏ ¶Ô˘¤ÌÏ·.

A£§∏Δπ∫∞

16

¶ÚÒÙË Ó›ÎË Ì ÛÔ‡ÂÚ ª¿ÚÙÈÓ

ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

¶ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ªÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ÛÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›· Â› Ù˘ √Ï›ÌÈ· §ÈÔ˘ÌÏÈ¿Ó·, ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ӛΘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ‚ÔÚ›ˆÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 19.00 ÛÙÔ √∞∫∞ ÙË ƒfiÌ·, Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ó· ÌË Ï›Ô˘Ó ÁÈ· ·ÎfiÌË ¤Ó· ·È¯Ó›‰È. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÚÙ˙Òη˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ¶ÂÏÂοÓÔ, ∞ÚÈÁÎÌ¿ÌÔ˘, ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ Î·È ∫Ô˘ÌÔ‡Ú·, fï˜ ÙÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÂÎÙfi˜ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÚÔfiÙÔ˘ ı· ÌÔÚ› Î·È ¿ÏÈ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÍÂ¤Ú·Û ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë.

∞ÌÊ›‚ÔÏÔ˜ Ô ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ ª

√È ™·Îڷ̤ÓÙÔ ∫ÈÓÁΘ ¤Ù˘¯·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ Ó›ÎË ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ NBA, ηıÒ˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Ì 127-116 ÙˆÓ ª¤ÌÊȘ °ÎÚ›˙ÏȘ, Û ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ô˘ ÎÚ›ıËΠÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË. ™Â ÌÂÁ¿ÏË ‚Ú·‰È¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ «‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜» ‹Ù·Ó Ô ∫¤‚ÈÓ ª¿ÚÙÈÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ 48 fiÓÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ª¤ÌÊȘ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Î·Ó ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ Ô ∞ÏÂÓ ∞˚‚ÂÚÛÔÓ, Ô ƒ¿ÓÙÔÏÊ ¤Ù˘¯Â 30 fiÓÙÔ˘˜. ΔËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ Ó›ÎË ‹Ú·Ó Î·È ÔÈ §Ô˜ ∞ÓÙ˙ÂϘ ∫Ï›ÂÚ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó Ì 9390 ÙÔ˘˜ ªÈÓÂÛfiÙ· Δ›ÌÂÚÁÔ˘Ï‚˜. °È· ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ Ô ∫¤ÈÌ·Ó Â›¯Â 25 fiÓÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙË ªÈÓÂÛfiÙ· ¤Ó·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ Â›¯Â Ô Δ˙¤ÊÂÚÛÔÓ. ¶Ô‰·ÚÈÎfi ÛÙȘ ӛΘ ¤Î·Ó·Ó Î·È ÔÈ ¡ÈÔ˘ °ÈÔÚÎ ¡ÈΘ, ηıÒ˜ ΤډÈÛ·Ó Ì 117-111 ÙÔ˘˜ ¡ÈÔ˘ √ÚÏÈ·Ó ÃfiÚÓÂÙ˜, Ì ÙÔÓ §È Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ 28 fiÓÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ôχ ηÏfi ·È¯Ó›‰È ¤Î·ÓÂ Ô ¶ÔÏ Ì 32 fiÓÙÔ˘˜ Î·È 13 ·Û›ÛÙ. Èڛ˜ Ó›ÎË ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û 4 Ì·Ù˜ ÔÈ ¡ÈÔ˘ Δ˙¤ÚÛÂ˚ ¡ÂÙ˜, ηıÒ˜ ¤¯·Û·Ó Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ™¿ÚÏÔÙ ªfiÌη٘ Ì 79-68. ∫ÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ‹Ù·Ó Ô √˘¿Ï·˜ Ì 24 fiÓÙÔ˘˜ Î·È 20 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¡ÂÙ˜ Ô ƒfiÌÂÚÙ˜ ›¯Â 20 fiÓÙÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ °ÈÔ‡Ù· Δ˙·˙ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫Ô˘ÊÔ‡ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 113-96 ·fi ÙÔ˘˜ ÃÈÔ‡ÛÙÔÓ ƒfiÎÂÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ηχÙÂÚÔ ·›ÎÙË ÙÔÓ ªÚÔ˘Î˜ Ì 19 fiÓÙÔ˘˜. √ ∂ÏÏËÓ·˜ Û¤ÓÙÂÚ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÁÈ· 2 ÏÂÙ¿ Î·È Â›¯Â ¤Ó· ÎϤ„ÈÌÔ Î·È ÌÈ· ·Û›ÛÙ.

 ÛÙfi¯Ô ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 19.00 ÙË §È¤ÙÔ˘‚Ô˜ ƒ›Ù·˜, ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È ºÈÏ›·˜. ∞ÌÊ›‚ÔÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜» Â›Ó·È Ô ª›ÏÔ˜ ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹. ™›ÁÔ˘ÚÔ˜ ·ÒÓ Â›Ó·È Ô °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÚÔ‡Û˘. √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ¿Î˘ ıˆÚ› fiÙÈ ÔÈ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ó Î·Ï‹ ¿Ì˘Ó· ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· È¿ÛÔ˘Ó Î·Ïfi Ú˘ıÌfi ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ ·ÁÒÓ·. «™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·›ÍÔ˘Ì ηϋ ¿Ì˘Ó· ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘˜ ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ì ӷ ÛÔ˘Ù¿ÚÔ˘Ó Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ È¿ÛÔ˘Ì ¤Ó·Ó ηÏfi Ú˘ıÌfi ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì·˜. ∏ §È¤ÙÔ˘‚Ô˜ ÍÂΛÓËÛ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη Î·È ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ì ÎfiÓÙÚ· Û ̛· ÁÚ‹ÁÔÚË ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· Û˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·ÏÔ‡˜ ÛÔ˘Ù¤Ú», ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ¿Î˘ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË §È¤ÙÔ˘‚Ô˜. ∏ ÏÈıÔ˘·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ‰‡Ô ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È-

¯Ó›‰È· Î·È ÁÈ' ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Ô ¡›ÎÔÏ· μÔ‡ÈÛÈÙ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û‚·ÛÙ› ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ·›ÍÂÈ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ∫ÚÔ¿Ù˘ Û¤ÓÙÂÚ ÙfiÓÈÛÂ: «∏ §È¤ÙÔ˘‚Ô˜ ÌÂÙÚ¿ÂÈ 2 ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈı-

̘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, Û˘ÓÂÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÔÌ¿‰· Ë ÔÔ›· ·Í›˙ÂÈ ÙÔ Û‚·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË, ÂÂȉ‹ ÛÔ˘Ù¿ÚÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÙÚ›ÔÓÙ· ÎÈ ¤ÙÛÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÔÌ¿‰·».

ªÂ ·Ô˘Û›Â˜ Î·È ÛÙË ª·‰Ú›ÙË ÃˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ª¿ÈÎ ª·Ù›ÛÙ, ™·ÚÔ‡Ó·˜ °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜ Î·È ∫ÒÛÙ· ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹ Ù·Í›‰Â„ ÁÈ· ÙË ª·‰Ú›ÙË Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, fiÔ˘ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 21.45 ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ƒÂ¿Ï, ÁÈ· ÙËÓ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÙÔ˘ Ó›ÎË Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È·. øÛÙfiÛÔ, ·Ô˘Û›Â˜ ı· ¤¯ÂÈ Î·È Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘, ηıÒ˜ Ô ∂ÙfiÚ ªÂÛ›Ó· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ºÂÏ› ƒ¤Á˜ Î·È ΔfiÌ·˜ μ·Ó ÓÙÂÓ ™›ÁÎÂÏ. ¢ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ¤Î·ÓÂ Ô ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πÙÔ‡‰Ë˜ (ʈÙfi): «∏ ƒÂ¿Ï Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘, fiˆ˜ Ù· ¤¯Ô˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·Ô˘Û›Â˜. μ·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÌ‰ÒÛÂÈ ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ªÂÛ›Ó· Î·È Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·˘Ù‹ Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. ∂›Ó·È ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ „ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ÁÂÌ¿ÙË Û fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ».

∞°√ƒ∞

ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

17

∂ÍÔÏ›ÛÙ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Û·˜ Δ

· ENTOS, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ¤Í˘Ó˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ χÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ, ÂÌÏÔ˘Ù›˙Ô˘Ó Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙËÓ Áο̷ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÌÈ· Ó¤· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÛÂÈÚ¿ Â›ÏˆÓ ÁÚ·Ê›Ԣ. ª¤Û· ·fi Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ÁÚ·Ê›ˆÓ, ηıÈÛÌ¿ÙˆÓ, ‚È‚ÏÈÔıËÎÒÓ, ÙÚ·Â˙ÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ Â›ψÓ, Ù· ENTOS ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚË Ï‡ÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÒÚ· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ¯ÒÚÔ. ∞fi ÙȘ 5 ¤ˆ˜ 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ENTOS fiÏ· Ù· ¤ÈÏ· ÁÚ·Ê›Ԣ Û ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÓˆÚÈÌ›·˜ -50%. ∂ÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ENTOS Î·È ·Ó·Î·Ï‡„Ù ÌÔÓÙ¤ÚÓ˜ χÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ Î·È ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙȘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜.

Only YOU

H

¡¤Ô ηٿÛÙËÌ· ∏ Praktiker, Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ì 440 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û 9 ¯ÒÚ˜, ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ Ù˘ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ¯ÒÚ·, Ì ٷ ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ· Δ›Ú·Ó·. ΔÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ΔÈÚ¿ÓˆÓ ·ÔÙÂÏ› ÔÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÚ›· Ù˘ ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ¯ÒÚ· Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÎÂÓfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ™Ù· 7.000 ÙÌ. Ô˘ ηχÙÂÈ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 35.000 ÚÔ˚fiÓÙ· ¯ˆÚÈṲ̂ӷ Û 18 ηÙËÁÔڛ˜, Èηӿ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Û οı ·Ó¿ÁÎË ÂȉÒÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÛÈÙÈÔ‡ Î·È Î‹Ô˘ ȉȈÙÒÓ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ. ∏ Praktiker Hellas, Ì ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· ÛÙË Ó¤· ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.

HTC Corporation, ËÁ¤Ùȉ· ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ smartphones, ·ÔηχÙÂÈ ÙË Ó¤· ·ÁÎfiÛÌÈ· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ηÌ¿ÓÈ· Ù˘, ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ brand positioning “Quietly Brilliant”. ∏ ÚÒÙË ·ÁÎfiÛÌÈ· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ηÌ¿ÓÈ· Ù˘ HTC Ì ٛÙÏÔ “YOU”, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔ‚ÏËı› ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Û 20 ¯ÒÚ˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·' ÙÔ ÛÏfiÁÎ·Ó “You don't need to get a phone You need a phone that gets you”. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¿ÌÂÛË Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ HTC ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÈÓËÙÒÓ, Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ηÌ¿ÓÈ· “YOU” ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙË ‰È¿‰ÔÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ Ù˘ HTC, ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ (YOU) -Î·È fi¯È ÔÈ Û˘Û΢¤˜. H HTC Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙË ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Deutsch LA Inc., Ì ¤‰Ú· ÙÔ §Ô˜ ∞ÓÙ˙ÂϘ, ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ηÌ¿ÓÈ·˜ “YOU”, Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È ÚÔ‚ÏËı› ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ̤ۈ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘, ÙˆÓ ÂÓÙ‡ˆÓ, Ù˘ ˘·›ıÚÈ·˜ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ∏ ˘ÂÚÔ¯‹ Ù˘ HTC ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Á›ÓÂÙ·È ‰È¿¯˘ÙË Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÛÔÙ, Ù· ÔÔ›· ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ smartphones Ù˘ HTC.

∂ÁÁ‡ËÛË Î·È ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ after sales service, ·fi 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 ÙÔ e-shop.gr ÚÔÛʤÚÂÈ 2ÂÙ‹ ÂÁÁ‡ËÛË ¿ÌÂÛ˘ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Û laptop Î·È netbooks Toshiba, Acer, Sony, HP Î·È Innovator. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ·˘Ù‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÂÁÁ‡ËÛ˘ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È ·fi 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ÛÙ· laptop Î·È netbook Lenovo & Fujitsu. °È· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‚Ï¿‚Ë hardware ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ brands Ô˘ ηٷٿÛÛÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÂÁÁ‡ËÛ˘, ÙÔ eshop.gr ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ ¿ÌÂÛ· ÙÔÓ ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎfi ÊÔÚËÙfi Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÙÔ eshop.gr ÌˉÂÓ›˙ÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ÂÈÛ΢¤˜ ·fi ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ӷ ΤÓÙÚ· service ‹ ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÂÓÒ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ ·ÏÒ˜ ›Ûˆ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛ΢·Ṳ̂ÓÔ, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ηıfiÏÔ˘ ·Ó·ÌÔÓ‹ ·›ÚÓÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∏ Ó¤· ˘ËÚÂÛ›· ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ¤ÌÊ·ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙËÓ ¿ÚÈÛÙË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÒÏËÛË Î·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ eshop.gr Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÓÙ· ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ηٷӷψً before and after sales.

¢˘Ó·ÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ∏ ∫OYƒΔ∏™ Contract Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙËÓ 41Ë ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÎıÂÛË Xenia, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi 27 ¤ˆ˜ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ Metropolitan Expo, ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ «∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜». ™ÙÔ 120 ÙÌ. ÂÚ›ÙÂÚÔ ∫√ÀƒΔ∏™ Contract, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Â˘Ú›· Áο̷ χÛÂˆÓ Â›ψÛ˘ Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË Û ¤ÈÏ· ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ Ì ÏÈÙ¤˜ ÁÚ·Ì̤˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÙÈÏ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ -ÎÏ·ÛÈο, minimal, ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ χÛÂȘ ÁÈ· ÍÂÓԉԯ›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË, Û ıÂÚÈÓÔ‡˜ ‹ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ ÚÔÔÚÈ-

ÛÌÔ‡˜ ηıÒ˜ Î·È Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· boutique ÍÂÓԉԯ›·. ∏ ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·fiÏ˘Ù· ÛÙÔ˘˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ οı ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘. ∏ Ô-

χ¯ÚÔÓË ›ڷ Ù˘ ∫√ÀƒΔ∏™ ·ÔÙÂÏ› Û·Ê‹ ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÂÓÒ ÎÔÈÓfi ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È Ë ˘„ËÏ‹ ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È ÔÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi.

18

ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 æÀÃ∏ μ∞£π∞. 1949, ÙÚ›ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ ∂ÌÊ˘Ï›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘. ™Ù· ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, Û ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ÌÈÎÚ¤˜ Ì¿¯Â˜, ̤ڷ Î·È Ó‡¯Ù·, ÙÔ ·›Ì· Î˘Ï¿ÂÈ… ÔÙ¿ÌÈ. ¢‡Ô Ó·ڿ ·‰¤ÚÊÈ·, Ô ∞Ó¤ÛÙ˘ Î·È Ô μÏ¿Û˘, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÓÙ›·Ï· ÛÙÚ·Ùfi‰·. √ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚfi˜ ·fi Ó¿ÚÎË, Ë Ì¿Ó· ÙÔ˘˜ Û ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ·Ì¿¯ˆÓ. ™ÎËÓÔıÂÙ› Ô ¶·ÓÙÂÏ‹˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘.

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ A£HNA ΑΑΒΟΡΑ (Τέρμα Ιπποκράτους, 210-6423271) Moon 18.45-20.45-22.45 ΑΒΑΝΑ (Λυκούργου 3, Χαλάνδρι, 210-6756546) Ψυχή βαθιά (ελλην.) 17.40-20.30-23.00 ΑEΛΛΩ Cinemax 5+1 (Πατησίων 140, 210-8259975) Aίθουσα 1 - Michael Jackson’s this is it 18.0020.30-23.00 Aίθουσα 2 - Νομοταγής πολίτης 22.45 Ραγισμένες αγκαλιές 17.45-20.15 Aίθουσα 3 - Ψυχή βαθιά (ελλην.) 16.30-19.1522.15 Aίθουσα 4 - Τζούλι & Τζούλια 17.30-20.00-22.30 Aίθουσα 5 - Νομοταγής πολίτης 16.45-19.0021.15 Ραγισμένες αγκαλιές 23.30 AΘΗΝΑΙΟΝ 1 (Βασιλίσσης Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, 2107782122) Ψυχή βαθιά (ελλην.) 17.40-20.20-23.00 AΘΗΝΑΙΟΝ 2 - Michael Jackson’s this is it 18.20-20.30-22.40 ΑΘHNAION - Cinepolis (Zησιμοπούλου 7, Γλυφάδα, 210-8108230) Cinepolis 1 - Ψυχή βαθιά (ελλην.) 17.40-20.2023.00 Cinepolis 2 - Τζούλι & Τζούλια 18.00-20.3023.00 Cinepolis 3 - Νομοταγής πολίτης 18.30-20.4022.50 Ο Μπάρι και οι ντισκο-σκώληκες 16.50 μεταγλ.

Cinepolis 4 - Michael Jackson’s this is it 18.1020.20-22.30 ΑΙΓΛΗ 1 (Λεωφόρος Πεντέλης 98 Χαλάνδρι, 210-6841010) Michael Jackson’s this is it 18.30-20.45-23.00 AΙΓΛΗ 2 - Τζούλι & Τζούλια 18.20-20.40-23.00 ΑΛEKA ΔHM. KIN/ΦOΣ Δ. ZΩΓPAΦOY (3ης Ορεινής Ταξιαρχίας 13, 210-7773608, θερινό) Ραγισμένες αγκαλιές 20.00-22.30 AΛΕΞΑΝΔΡΑ (Πατησίων 79, 210-8219298) Στο βάθος κήπος (ελλην.) 18.40-20.40-22.40 ΑΝΔΟΡΑ (Σεβ/πόλεως 117, πλησ. Ερ. Σταυρού, 2106998631) Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.) 18.50-20.5523.00 AΝΟΙΞΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΧΑΙΔΑΡΙΟΥ 2+1 -Αίθουσα 1 (Αγωνιστών στρατοπέδου 49, Χαϊδαρι 2105813470) Michael Jackson’s this is it 18.15-20.30-22.45 Αίθουσα 2 - Michael Jackson’s this is it 19.3021.45 G-Force 18.00 μεταγλ.

APOLLON - CINEMAX class (Οδ. Σταδίου 19, 210-3228821) Ψυχή βαθιά (ελλην.) 17.00-19.45-22.40 ATTIΚΟΝ - CINEMAX class (Οδ. Σταδίου 19, 210-3228821) Τζούλι & Τζούλια 17.30-20.00-22.30 ΑΣΤΕΡΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ (Ασκληπιού 4 (πίσω από ΟΤΕ) Ν. Ιωνία, 2102712640) Coco Chanel & Igor Stravinsky 17.45-20.0022.20 ΑΣΤΕΡΙΑ (Κηφισίας 334, 210-6208521) Στο βάθος κήπος (ελλην.) 18.10-20.15-22.30 AΣΤΥ - Cinema (Οδός Κοραή 4, Πανεπιστήμιο, 210-3221925) Κυνόδοντας 18.00-20.15-22.30 AΤΛΑΝΤΙΣ 1 (Λεωφ. Βουλιαγμένης 245 Πλ. Καλογήρων, 2109711511) Στο βάθος κήπος (ελλην.) 18.45-20.45-22.45 Αίθουσα 2 - Ραγισμένες αγκαλιές 17.30-20.0022.30 ΑΤΤΑΛΟΣ (Κοτιαίου & Ελ. Βενιζέλου, Ν. Σμύρνη, 2109331280) Ψυχή βαθιά (ελλην.) 17.15-20.00-22.45 ΒAPKIZA 1 (Θάσου 22, 210-8973926) Ραγισμένες αγκαλιές 18.25-20.40-22.35 ΒΑΡΚΙΖΑ 2 - Η γυμνή αλήθεια 18.30-20.35-22.50 CINE CITY 1 (Κων/λεως 82, Πλ. Μπουρναζίου, 210-5756243) Michael Jackson’s this is it 18.20-20.40-23.00 CINE CITY 2 - Ψυχή βαθιά (ελλην.) 17.20-20.0022.40 CINE CITY 3 - Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.)

18.40-20.45-22.50 CINE CITY 4 - Νομοταγής πολίτης 18.10-20.2022.30 CINERAMA (Οδός Αγ. Κυριακής 30, Π.Φάληρο, 210-9403593) Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.) 19.00-21.0023.00 VILLAGE 15 CINEMAS @ ΤΗΕ ΜΑLL (Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, 210-6104100) Αίθουσα 1 - G-Force 13.30-15.30-17.30 Saw 6 19.30-21.45-00.00

Αίθουσα 2 - Tinker Bell and the lost treasure (κιν. σχ.) 14.30 μεταγλ. OceanWorld 16.3018.30 (τρισδιάστατη προβολή) Saw 6 22.4500.45 Η γυμνή αλήθεια 20.45 Αίθουσα 3 - Η γυμνή αλήθεια 14.15-16.30-18.45 Michael Jackson’s this is it 21.00-23.30 Αίθουσα 4 - Ο Μπάρι και οι ντισκο-σκώληκες (κιν. σχ.) 14.00-16.00-18.00 μεταγλ. Νομοταγής πολίτης 20.00-22.15-00.30 Αίθουσα 5 - Ραγισμένες αγκαλιές 15.00 Ψυχή βαθιά 17.30-20.30-23.30 Αίθουσα 6 - Τζούλι & Τζούλια 13.30-16.15-18.4521.30 Πανδημία 00.15 Αίθουσα 7 - Νομοταγής πολίτης 15.30-21.0023.45 Michael Jackson’s this is it 18.15 Αίθουσα 8 - Moon 14.45-17.00-01.15 Στο βάθος κήπος 19.15-21.15-23.15 Αίθουσα 9 - Michael Jackson’s this is it 14.1516.45-19.15-21.45-00.30 Αίθουσα 10 - Michael Jackson’s this is it 15.0017.30-20.15-22.45-01.15 Αίθουσα 11 - Τζούλι & Τζούλια 19.45-22.3001.00 Ψηλά στον ουρανό 15.00-17.15 μεταγλ. Αίθουσα 12 - G-Force 14.00 μεταγλ. Ψυχή βαθιά 16.00-19.00-22.00-01.00 Αίθουσα 13 - Michael Jackson’s this is it 20.1522.45 Αίθουσα 14 - Ψυχή βαθιά (ελλην.) 19.00-22.00 VILLAGE 20 CINEMAS PARK - VILLAGE CINEMAS GOLD (Θηβών 228 & Π. Pάλλη, Pέντη, 210-4278600) Αίθουσα 1 - Ψυχή βαθιά (ελλην.) 18.30-21.1500.00 Αίθουσα 2 - Michael Jackson’s this is it 19.3022.00-00.30 Αίθουσα 3 - Τζούλι & Τζούλια 15.15-17.45-20.15 Moon 22.45-01.00 Αίθουσα 4 - Michael Jackson’s this is it 15.3018.00-20.30-23.00-01.30

μνή αλήθεια 18.45 Saw 6 21.00-23.00-01.00 Αίθουσα 3 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 15.3017.30 μεταγλ. Τζούλι & Τζούλια 19.30-22.00 Moon 00.45 Αίθουσα 4 - Ψυχή βαθιά (ελλην.) 15.30-18.2021.10-00.00 Αίθουσα 5 - Michael Jackson’s this is it 16.4519.15-21.45-00.15 VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO (Λ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, Π. Φάληρο, 2108108080) Αίθουσα 1 - OceanWorld 16.10-17.50 (τρισδιάστατη προβολή) Τζούλι & Τζούλια 19.30-22.1000.40 Αίθουσα 2 - Ο Μπάρι και οι ντισκο-σκώληκες (κιν. σχ.) 15.10-17.10 Moon 19.10 Saw 6 21.1023.10-01.10 Αίθουσα 3 - Η γυμνή αλήθεια 16.30-18.30 Στο βάθος κήπος 20.30-22.30-00.30 Αίθουσα 4 - Ψυχή βαθιά (ελλην.) 15.30-21.3000.30 Αίθουσα 5 - Νομοταγής πολίτης 17.10-19.20 Η γυμνή αλήθεια 00.00 Michael Jackson’s this is it 21.40 Αίθουσα 6 - Michael Jackson’s this is it 14.4017.00-19.20-21.40-00.00 Αίθουσα 7 - Michael Jackson’s this is it 16.0018.30 Νομοταγής πολίτης 22.00-00.30 Αίθουσα 8 - Η γυμνή αλήθεια 19.20 Michael Jackson’s this is it 21.20-23.40 Αίθουσα 9 - Τζούλι & Τζούλια 18.00-20.3023.00 ΓΑΛΑΞΙΑΣ 1 (Αρχή Λ. Μεσογείων, 210-7773319) Στο βάθος κήπος 18.40-20.40-22.45 ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2 - Ετσι πήραμε το Γούντστοκ 20.1022.30 Ο Μπάρι και οι ντισκο-σκώληκες 18.30 μεταγλ. ΓΛΥΦΑΔΑ 1 ΟDEON

20.20-22.45 Cinemax 2 - Τζούλι & Τζούλια 17.30-20.00-22.30 ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax 3 (Δροσίνη 16, Kηφισιά, 210-6231601) Ψυχή βαθιά (ελλην.) 17.15-20.00-22.40 ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ - PRINCE (Λεωφ. Συγγρού 106, 210-9215305) Κυνόδοντας 17.00-18.45-20.45-22.45-00.30 ΝΑΝΑ Cinemax (Λεωφ. Βουλιαγμένης 179 Δάφνη, 210-9703158) Αίθουσα 1 - Τζούλι & Τζούλια 17.30-20.00-22.45 Αίθουσα 2 - Michael Jackson’s this is it 16.4519.15-21.45-00.15 Αίθουσα 3 - Ψυχή βαθιά (ελλην.) 21.00 Ακαδημία Πλάτωνος 18.45-23.50 Αίθουσα 4 - Michael Jackson’s this is it 18.0020.30-23.00 Αίθουσα 5 - Ψυχή βαθιά (ελλην.) 17.15-22.30 Ακαδημία Πλάτωνος 20.15 Αίθουσα 6 - Νομοταγής πολίτης 21.15-23.30 Michael Jackson’s this is it 18.45 ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax (Λεωφ. Αλεξάνδρας 192, 210-6469398) Τζούλι & Τζούλια 17.30-20.00-22.30 ODEON KOSMOPOLIS ΜAPOYΣI (Λ. Kηφισίας 73, 210-6786000) Αίθουσα 1 - Fame 18.10 Η γυμνή αλήθεια 20.40-23.20 Αίθουσα 2 - Ετσι πήραμε το Γούντστοκ 17.30 Το κορίτσι με το τατουάζ 20.10-23.10 Αίθουσα 3 - Ψυχή βαθιά (ελλην.) 17.20-20.2023.30 Αίθουσα 4 - Ο Μπάρι και οι ντισκο-σκώληκες (κιν. σχ.) 18.40-20.30 μεταγλ. Saw 6 22.1000.20 Αίθουσα 5 - Τζούλι & Τζούλια 17.00-19.40-22.40 Aίθουσα 6 - Ραγισμένες αγκαλιές 19.10-22.0000.30 Αίθουσα 7 - Νομοταγής πολίτης 19.20-21.40-

THIS IS IT. ∂Ó· Û¿ÓÈÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÁÈ· ÙÔÓ ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ, Ô ¯·Ìfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÛÔÎ. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË Î·ıÒ˜ ÂͤÏÈÛÛÂ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Î·È ¤Î·Ó Úfi‚˜ ÁÈ· ÙȘ sold-out Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ∫·Ï‡ÙÔÓÙ·˜ ÛÙÈÁ̤˜ ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ 2009, ÙÔ ÊÈÏÌ ‚·Û›ÛÙËΠ۠100 Î·È ϤÔÓ ÒÚ˜ backstage ˘ÏÈÎÔ‡. Αίθουσα 5 - Νομοταγής πολίτης 15.00-17.1519.30-21.45-00.00 Αίθουσα 6 - Νομοταγής πολίτης 14.00-16.1518.45-21.00-23.15-01.30 Αίθουσα 7 - Michael Jackson’s this is it 14.3017.00-19.30-22.00-00.30 Αίθουσα 8 - OceanWorld 15.45-18.00-20.00 (τρισδιάστατη προβολή) Βλέπω το θάνατό σου 4 22.00-00.15 (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 9 - Ψυχή βαθιά (ελλην.) 15.45-18.3021.15-00.00 Αίθουσα 10 - Ο Μπάρι και οι ντισκο-σκώληκες (κιν. σχ.) 14.00-16.00-18.15 μεταγλ. Νομοταγής πολίτης 20.15-22.30-00.45 Αίθουσα 11 - Saw 6 15.30-17.30-19.30-21.3023.30-01.30 Αίθουσα 12 - Στο βάθος κήπος (ελλην.) 14.1516.15-18.15-20.15-22.15-00.15 Αίθουσα 13 - Η γυμνή αλήθεια 14.45-17.0019.15-21.45-00.15 Αίθουσα 14 - G-Force 16.00-18.00 μεταγλ. Saw 6 20.00-22.00-00.15 Αίθουσα 15 - Michael Jackson’s this is it 16.1518.45-21.15-23.45 Αίθουσα 16 - G-Force 14.30-16.45-18.45 μεταγλ.

Saw 6 20.45-22.45-01.00 Αίθουσα 17 - Ο Μπάρι και οι ντισκο-σκώληκες (κιν. σχ.) 15.15-17.15 μεταγλ. Αντίχριστος 01.15 Στο βάθος κήπος 19.15-21.15-23.15 Αίθουσα 18 - Πανδημία 14.30-16.30-18.3020.45-22.45 Το ορφανό 00.45 Αίθουσα 19 - Τζούλι & Τζούλια 14.00-16.3019.00-21.30-00.00 Αίθουσα 20 - G-Force 15.00 μεταγλ. Ψυχή βαθιά 17.00-19.45-22.30-01.15 VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI (Yμηττού 110 & Xρεμωνίδου, Παγκράτι, 2107572440) Αίθουσα 1 - Ο Μπάρι και οι ντισκο-σκώληκες (κιν. σχ.) 16.00-18.00 μεταγλ. Νομοταγής πολίτης 20.00-22.15-00.30 Αίθουσα 2 - G-Force 15.00-17.00 μεταγλ. Η γυ-

(Ζέππου και Ξενοφώντος, 210-9650318) Στο βάθος κήπος (ελλην.) 18.40-20.50-23.00 ΓΛΥΦΑΔΑ 2 ΟDEON - Η λευκή κορδέλα 19.1022.15 ΔΑΝΑΟΣ 1 (Λεωφ. Κηφ. - Πανόρμου, 210-6922655) Η λευκή κορδέλα 16.30-19.30-22.30 ΔΑΝΑΟΣ 2 - Ραγισμένες αγκαλιές 17.30-20.1022.50 ΔΙΑΝΑ (Περικλέους 14, ηλεκτ. Σταθμός Μαρούσι, 2108028587) Ραγισμένες αγκαλιές 17.40-20.05-22.25 ΕΛΛΗ (Οδός Ακαδημίας 64, έξοδος μετρό Πανεπιστήμιο, 210-3632789) Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.) 18.00-20.1522.30 ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON (Πατ. Ιωακείμ 5, Κολωνάκι, 2107215944) Στο βάθος κήπος (ελλην.) 18.20-20.25-22.30 ΕΤΟΥΑΛ (Πλατεία Δαβάκη Καλλιθέα, 210-9510042) Ψυχή βαθιά (ελλην.) 17.00-19.45-22.30 ΕΤΟΥΑΛ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ (Κρέμου 141, Καλλιθέα, 210-9560306) Αίθουσα 1 - Νομοταγής πολίτης 18.30-20.4022.50 Αίθουσα 2 - Ραγισμένες αγκαλιές 18.00-20.2022.40 ΙΛΙΟΝ (Τροίας 34 & Πατησίων 113, 210-8810602) Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.) 19.00-21.0023.00 ΙΝΤΕΑΛ (Πανεπ/μίου 46, 210-3826720) Πανόραμα ευρωπαϊκού κινηματογράφου 17.30 Αυγουστιάτικο γεύμα στη Ρώμη 18.50-20.3522.20 ΚΗΦΙΣΙΑ (Λ. Kηφισίας 245, Ζηρίνειο, 210-6233567) Cinemax 1 - Michael Jackson’s this is it 18.00-

00.00 G-Force 17.20 μεταγλ. Αίθουσα 8 - Michael Jackson’s this is it 17.4020.00-22.20-00.40 Αίθουσα 9 - OceanWorld 17.50 Στο βάθος κήπος 19.50-21.50-23.50 Αίθουσα 10 - Στο βάθος κήπος (ελλην.) 16.5018.50-21.00-23.00 Αίθουσα 11 - Tinker Bell and the lost treasure (κιν. σχ.) 17.10 (ψηφιακή προβολή) Michael Jackson’s this is it 19.00-21.20-23.40 Αίθουσα 12 - Κυριακάτικο κάλεσμα 19.30-21.3000.10 Ψηλά στον ουρανό 17.30 μεταγλ.

ODEON ΟΠΕΡΑ (Οδός Ακαδημίας 57, 210-3622683) Αίθουσα 1 - Η λευκή κορδέλα 19.15-22.15 Αίθουσα 2 - Ραγισμένες αγκαλιές 19.45-22.30 ODEON STARCITY (Λ. Συγγρού 111, Ν. Κόσμος, 210-6786000) Αίθουσα 1 - Michael Jackson’s this is it 16.4019.00-21.20-23.40 Αίθουσα 2 - Τζούλι & Τζούλια 17.00-19.40-22.40 Αίθουσα 3 - Νομοταγής πολίτης 18.20-21.1023.30 Αίθουσα 4 - Το κορίτσι με το τατουάζ 23.10 Η γυμνή αλήθεια 18.10-20.50 Αίθουσα 5 - Στο βάθος κήπος (ελλην.) 16.5018.50-21.00-23.00 Αίθουσα 6 - Στο βάθος κήπος (ελλην.) 19.5022.00-00.00 Oceanworld 17.50 (τρισδιάστατη προβολή) Aίθουσα 7- Ψυχή βαθιά (ελλην.) 18.40-21.3000.30 Αίθουσα 8 - Ο Μπάρι και οι ντισκο-σκώληκες (κιν. σχ.) 18.30-20.20 μεταγλ. Saw 6 22.1000.20 Αίθουσα 9 - Ραγισμένες αγκαλιές 19.10-21.5000.30 G-Force 17.10 μεταγλ. Αίθουσα 10 - Michael Jackson’s this is it 17.4020.00-22.20-00.40 ΟΣΚΑΡ (Αχαρνών 330-Κάτω Πατήσια, 210-2281563) Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.) 18.00-20.05-

22.10 ΠAΛAΣ (Παγκράτι, 210-7515434) Μη με ξεχνάς 18.40 Αυγουστιάτικο γεύμα στη Ρώμη 20.50 Αντίχριστος 22.40 ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ (Ριζάρη 24, στάση μετρό Ευαγγελιμός, 2107291800) Τζούλι & Τζούλια 17.30-20.00-22.30 ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ (Μεσογείων 232 & Βεντούρη, Χολαργός, 2106525122) Τζούλι & Τζούλια 18.00-20.30-23.00 ΣΟΦΙΑ (Αργυρούπολη, 210-9927447-210-9917094) Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.) 18.30-20.3022.30 ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ (Κ. Παλαιολόγου 18, Ν. Σμύρνη, 210-9333820, θερινό) Αίθουσα 1 - Michael Jackson’s this is it 18.0020.15-22.30 Αίθουσα 2 - Η γυμνή αλήθεια 20.00-22.00 GForce 18.00 μεταγλ.

STER CINEMAS ΑΓ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ (Αχαρνών 373-375, 210-2371000) Αίθουσα 1 - G-Force 16.10-18.00 μεταγλ. Η γυμνή αλήθεια 19.50 Saw 6 21.40 Moon 23.30 Αίθουσα 2 - Νομοταγής πολίτης 22.15 Ψηλά στον ουρανό 17.45 μεταγλ. Αίθουσα 3 - Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή των δεινοσαύρων (κιν. σχ.) 17.10 μεταγλ. Τζούλι & Τζούλια 21.50 Νομοταγής πολίτης 19.45 Αίθουσα 4 - Michael Jackson’s this is it 17.5020.10-22.30 Αίθουσα 5 - Michael Jackson’s this is it 16.2018.40-21.00-23.20 Αίθουσα 6 - Ο Μπάρι και οι ντισκο-σκώληκες (κιν. σχ.) 17.40-19.30 μεταγλ. Ψυχή βαθιά 21.20 Αίθουσα 7 - Ψυχή βαθιά (ελλην.) 18.30-21.20 Αίθουσα 8 - Στο βάθος κήπος (ελλην.) 17.1519.15-21.10-23.00 Αίθουσα 9 - Michael Jackson’s this is it 19.1021.30-23.50 Αίθουσα 10 - Michael Jackson’s this is it 17.2019.40-22.00 STER CINEMAS (Λ. Δημοκρατίας 67α, Iλιον, 210-2371000) Αίθουσα 1 - Michael Jackson’s this is it 16.2018.40-21.00-23.20 Αίθουσα 2 - Ψυχή βαθιά (ελλην.) 16.15-19.0021.45 Αίθουσα 3 - Νομοταγής πολίτης 19.00-21.2023.40 G-Force 17.10 μεταγλ. Αίθουσα 4 - Michael Jackson’s this is it 16.5019.10-21.30-23.50 Αίθουσα 5 - Michael Jackson’s this is it 17.2019.40-22.00 Αίθουσα 6 - Ο Μπάρι και οι ντισκο-σκώληκες (κιν. σχ.) 16.00-17.50-19.30 μεταγλ. Η γυμνή αλήθεια 21.10 Saw 6 23.00 Αίθουσα 7 - Τζούλι & Τζούλια 20.00-22.30 Moon 18.00 ΤΙΤΑΝΙΑ Cinemax (Πανεπιστημίου, Θεμιστοκλέους, 210-3811147) Αντίχριστος 18.00-20.15-22.30 ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 1 (Νέο Ηράκλειο, 210-2826873) Ψυχή βαθιά (ελλην.) 17.30-20.15-22.50 ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 2 - Michael Jackson’s this is it 18.15-20.30-22.45 ΤΡΙΑΝΟΝ (Πατησίων - Κοδριγκτώνος, 210-8222702) Το Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Δράμας ταξιδεύει... στην Αθήνα ΦΙΛΙΠ (Πλατεία Αμερικής, Θάσου 11, 210-8612476) Μινούς 18.30-20.15 Ραν 22.00 ΦΟΙΒΟΣ (Περιστέρι, 210-5711105) Στο βάθος κήπος (ελλην.) 18.30-20.30-22.40

¶EIPAIA™ AΤΤΙΚΟΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ (Πλ.Αγ.Κωνσταντίνου - Ηρώων Πολυτ., 2104175897) Στο βάθος κήπος (ελλην.) 19.00-20.45-22.30 ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ ΟΝΕΙΡΟ ΡΕΝΤΗ (Μπαλτατζή 8 & Χρ. Σμύρνης, 210-4823482) Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.) 20.00-22.00 ΖΕΑ (Χαριλάου Τρικούπη 39, Πασαλιμάνι, 21045213887) Στην Κόλαση της Δρέσδης 19.30-23.00 ΡΕΞ - ΟΞΥ (Αγίου Δημητρίου 5, Δραπετσώνα, 210-4635600) Κλειστό ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ (Αγ. Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός, 2104960955) Ειδικές προβολές: Ο πορτοφολάς 21.00 ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ (Πλατεία Δημαρχείου, 210-4225653) Ψυχή βαθιά (ελλην.) 16.40-19.35-22.20.

ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

Δ√À ∞™Δ∂ø™

19

∞˘ÛÙËÚfi -ÏËÓ ··Ú·›ÙËÙÔ- ÙÔ ÂıÈÌÔÙ˘ÈÎfi ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ. ™ÙÈÁÌÈfiÙ˘· ·fi ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜, ™Ù¤·Ó ª¤ÛÈÙ˜.