Metropolis Free Press 15.10.09

Metropolis

¶¤ÌÙË 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘

2009

§Ô˘ÎÈ·ÓÔ‡, μ¿ÚÛÔ˘, ™·‚›ÓÔ˘, ∂˘ı˘Ì›Ô˘ AÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘: 758

√È ÚÔ‚Ï‹Ù˜ Ù˘ ·ÁˆÓ›·˜... ΔË ‚¿ÛË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙË ÎÈÓ¤˙È΢ Cosco ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ (Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙË) ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù‹Ó, ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È ˆ˜ χÛË Ô˘ ‰È·Ê˘Ï¿ÛÛÂÈ Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ë ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÚÔ‚ÏËÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ˘fi ηٷÛ΢‹ Ó¤·˜ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜. ™ÂÏ. 2-3

ΔÔ ¿ÏÏÔ «ÚfiÛˆÔ» Ù˘ fiÏ˘

∏ ∏ Ï·Ù›· Ï·Ù›· ∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜, ∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜, ηıËÌÂÚÈÓfi ηıËÌÂÚÈÓfi ¤Ú·ÛÌ· ¤Ú·ÛÌ· ¯ÈÏÈ¿¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ‰ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÔÏÈÙÒÓ, Â›Ó·È Â›Ó·È -ÛÙËÓ -ÛÙËÓ Ô˘Û›·Ô˘Û›·- ÌÈ· ÌÈ· Ï·Ù›· Ï·Ù›· ·ÛÙ¤ÁˆÓ. ·ÛÙ¤ÁˆÓ. ™ÂÏ. ™ÂÏ. 66

ƒÔ˘ÛʤÙÈ·, ÁÈÔÎ...

ª¤ÓÂÈ ÁÈ· Ï›ÁÔ...

¶ÚÂÌȤÚ˜

∫·È ÙÒÚ·, Ì·Ú¿˙...

¡· ÌËÓ ÂÓ‰ÒÛÔ˘Ó Û ȤÛÂȘ ÁÈ· ÚÔ˘ÛʤÙÈ· ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÓÒ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ™ÂÏ. 9

√ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ʤÚÂÙ·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ «ÙÈÌfiÓÈ» Ù˘ ¡¢ ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ªÂÙ¿ ÌÔÚ› Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ...

∏ Ó¤· Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ∞ÓÁÎ §È, Ì›· ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ì «ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹» ¤Ó·Ó ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ Èfi Î·È ‰‡Ô Â·ÓÂΉfiÛÂȘ, ·fi Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜. ™ÂÏ.14

∏ ∂ÏÏ¿‰· ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠ÛÎÔÚ 2-1 ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘ Î·È ϤÔÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· Ì¿ıÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi Ù˘ ÛÙ· Ì·Ú¿˙ ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï.

™ÂÏ. 8

™ÂÏ. 16

∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

2

¶¤ÌÙË 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ ÁÈ·

∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ª√¡∞

∞ΔΔπ∫∏

Ê ÂÔ¯ˆÚ¿ÎÈAÛˆ›· §ÈÌÓÈÒÓ·˜ M.£EOTOKOYMËϤÛÈ K¿Ï·ÌÔ˜ KÏÂȉ› ™¤ÛÈ ¢·ÊÓԇϷ ∞Á. £ˆÌ¿˜ M·Ï·Î¿Û· AY§øNA B·ÚÓ¿‚·˜ ¿ÊÓË 14-17 ™ÊÂÓ‰¿ÏË AÊ›‰Ó˜ ™ÎÔ‡ÚÙ· ¶‡ÏË K··Ó‰Ú›ÙÈ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi ı· 14-17 ¶¿Ó·ÎÙÔ ÚÓË ¿ §.MAPA£øNO™ ¶ .

ZA MAPA£øNA™ AÁ.M·Ú›Ó· Ú ™ÙÂÊ¿ÓË 14-16 KÚ˘ÔÓ¤ÚÈ Ÿ §Â‡Î· ™¯ÈÓÈ¿˜ A°.™TEºANO™ ÓfiË KÔÎΛÓÈ AÓÔÈÍË M.K§EI™TøN £¤· ™Ù·Ì¿Ù· 15-17 .M·ÎÚfi £Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜ ¢ÚÔÛÈ¿ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ NEA MAKPH fiÚ º˘Ï‹ M·ÁԇϷ .¶ ÂÓÙ A™¶PO¶YP°O™ MAN¢PA AÁ.AÓ‰Ú¤·˜ ¤ÏË ¢IO¢IA M¿ÙÈ 16-20 AÓıÔ‡Û· E§EY™INA PAºHNA A£HNA °EPAKA™ ™Î·Ú·Ì·Áο˜ ¶ÈΤÚÌÈ PA 16-20 ¶A§§HNH 16-19 ¶EIPAIA™ N. ºA§HPO ¶AIANIA KA§§I£EA A§A ™¶ATA APTEMI™ (§OYT™A) ª√™Ã∞Δ√ NEO AEPO¢POMIO ¶. ºA§HPO BÚ·˘ÚÒÓ· KOPø¶I MAPKO¶OY§O E§§HNIKO ∏§π√À¶√§∏ ¶fiÚÙÔ P¿ÊÙË KA§YBIA 15-19 °§YºA¢A £OPIKOY BOY§A KÔ˘‚·Ú¿˜ ¶·Ú.K·Î‹˜ £¿Ï·ÛÛ·˜ BÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË N.KÔ˘‚·Ú¿˜ KEPATEA ™¿Îη AÎÚ.K·‚Ô‡ÚÈ ¶Ï¿Î· ™·ÚˆÓ›‰·AÓ¿‚˘ÛÛÔ˜ £ÔÚÈÎfi

fiÚ.

YÌËÙ

Ùfi ˜

™·Ú· Ó

Ù ·  fiÙ· Ì

Ô˜

§AYPIO

¶.ºÒηȷ 15-19 £˘Ì¿ÚÈ §ÂÁÚÂÓ¿ ™OYNIO A HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· Ì ‰È¿ÛÙËÌ· ‚ÚÔ¯‹˜

§›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ

¢È·ÛÙ‹Ì·Ù· ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜

AڷȤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ

¶˘ÎÓ¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ

∞Ú·È‹ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË

¶Ôχ ˘ÎÓ¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ

ÃÈÔÓfiÓÂÚÔ

¶ÂÚ›Ô‰ÔÈ Î·Ù·ÈÁ›‰·˜

BÚÔ¯‹

OÌ›¯ÏË

™ ‡

K·Ù·ÈÁ›‰·

XÈfiÓÈ

¶¿ÁÔ˜

¢È‡4 ı˘ÓÛË ·Ó¤ÌˆÓ (B)

AΔΔπ∫H: ∞ÛÙ·ÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, Ì Èı·ÓfiÙËÙ· ‚ÚÔ¯‹˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· Î·È ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. www.metropolisnews.gr π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂ΉÔÛË ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. ∂‰Ú·: ∂ıÓ¿Ú¯Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ & ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ º·ÏËÚ¤ˆ˜ 2 Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ ™‡ÓÙ·ÍË - ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ∫‡ÚÔ˘ 12∞ Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ ΔËÏ.: 210 48.23.977 - 48.16.710 Fax: 210 - 48.32.887 E-mail: metropolis@metropolisnews.gr

£ÂÚÌÔÎڷۛ˜ ∞ı‹Ó· - ∫¤ÓÙÚÔ

20oC

BfiÚÂÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ·

16oC

μԇϷ - μ¿ÚÎÈ˙·

19oC

¢˘ÙÈο ¶ÚÔ¿ÛÙÈ·

17oC

™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ∂ΉÔÛ˘: °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·, ¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘

∫¿Ï·ÌÔ˜ - øÚˆfi˜

17oC

∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ùڛ΢

¡fiÙÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ·

19oC

™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EΉÔÛ˘: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡Û˘

ºˆÙÔÁڷʛ˜: ∞¶∂-ª¶∂, ACTIONIMAGES, AFP, ∂UROKINISSI ∂ÎÙ‡ˆÛË ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂.

¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË - ƒ·Ê‹Ó· 20oC ¶ÂÈÚ·È¿˜ - §ÈÌ¿ÓÈ

19oC

Δ

Ë ‚¿ÛË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÎÈÓÂ˙È΋˜ Cosco ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ (Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙË) ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù‹Ó, ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È ˆ˜ χÛË Ô˘ ‰È·Ê˘Ï¿ÛÛÂÈ Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ë ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÚÔ‚ÏËÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ˘fi ηٷÛ΢‹ Ó¤·˜ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÂÓÙ·ÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙȘ ¿ÌÂÛ· ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜ Ï¢ڤ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Úı› ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÈ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ¤¯ÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ Ï‹ÚË ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙËÓ Cosco, Ë ÔÔ›· ÚԂϤÂÈ ÙËÓ 35ÂÙ‹ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √§¶, Ì ÙËÓ ÎÈÓÂ˙È΋ ÏÂ˘Ú¿, Ô˘ Ȥ˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÓfiËÌ· fiÙÈ ·fi ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÌÔ˘Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÔÈ Ú‹ÙÚ˜ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ˘fi ÙÔÓ Î. £. ¶¿ÁηÏÔ ¿Ù˘Ô ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚÔı˘Ì›· Ù˘ Cosco Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜.

¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ˇı˘Ó ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜ Ó· ·Ó·ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·ÂÚÁ›·, ÂÓÒ ¿ÊËÛÂ Î·È ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ë ÔÔ›· ¿ÛÎËÛ ¯ı˜ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· «¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔÓ ıÂÛÌÈÎfi ÚfiÏÔ», fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë Î· ∫·ÙÛ¤ÏË. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ fiÙÈ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÎÈÓÂ˙È΋ ÂÙ·ÈÚ›· ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ʤÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ √§¶ Î·È Cosco Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÚÔ‚ÏËÙÒÓ 1 (¤¯ÂÈ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡) Î·È 2 fiÛÔ Î·È ÙË Ó¤· ÚÔ‚Ï‹Ù· 3 (Ô˘ Â›Ó·È ˘fi ηٷÛ΢‹). √ˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, «ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂͤÏÈÍË ıÂÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜». Δ¤ÏÔ˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÁÚ·ÙÒ˜ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ‰È·ÏfiÁÔ˘. ΔÔ ÓÙÂÌ·Ú¿˙ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Û˘Ó¯›ÛÙËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ Ì ÙÔÓ ∫ÈÓ¤˙Ô Ú¤Û‚Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙË Ó¤· ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Î·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÙË ı¤ÏËÛË Ó· χÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. √ˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÛÙË «ª» Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, «ÔÈ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó·

∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

¶¤ÌÙË 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009

3

‰˘Ó·ÙÔ‡˜ χÙ˜!

ÌÔ˘Ó Û ¤Ó· ηÏÔÚÔ·›ÚÂÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ, ÁÈ· ÙÔ ·ÌÔÈ‚·›Ô fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ». ∂ÈϤÔÓ ÎÚ›ÛÈÌË Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ë ¤Ï¢ÛË Ù˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÙÔ˘ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∫›Ó·˜, Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ ۇ̂·Û˘, ·ÏÏ¿ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙËÓ Cosco Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, η §. ∫·ÙÛ¤ÏË, ¤¯ÂÈ… ‚Ô˘Ù‹ÍÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹

ÛÙ· ‚·ıÈ¿ Î·È ·Ú'fiϘ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Î·È Û›ÁÔ˘ÚË ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÎÔÈÓ‹˜ ·Ô‰ÂÎÙ‹˜ χÛ˘, ̤۷ ·fi ÌÈ· ¢Ú›· ‰È·‚ԇϢÛË.

¶Ï‹ÁÌ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ∏ ·ÁÔÚ¿ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˘ÔÛÙ› «¤ÌÊÚ·ÁÌ·» Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ Û Ï‹Ú˜ ·‰È¤ÍÔ‰Ô. √ˆ˜ ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂μ∂∞ Î. ª›¯·ÏÔ˜, «Ë ËÌÂÚ‹ÛÈ· ·ÒÏÂÈ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 3 ÂηÙ. ¢ÚÒ», ÂÓÒ ÂÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ Ë ˙ËÌÈ¿ ÙÔ˘ √§¶ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 500.000 ¢ÚÒ, 10.000 ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ӷ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È 1.500 Â-

ÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó Û ¿ÏÏ· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. ∂ÈϤÔÓ, οÏÂÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÚÔÛˆÈο ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ìʈӛ˜, ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. Δ¤ÏÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ∞ÙÙÈ΋˜, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂˆÓ ·fi ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û ¿ÏÏ· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘, ÍÂ¤Ú·Û·Ó Ù· 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. £¿ÓÔ˜ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘

√È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ∏ η ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Ù˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÒÏÂÈ· ÙÚÈÒÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜, ÂÓÒ Û˘Ó¤ÛÙËÛ ÛÙËÓ Î· ∫·ÙÛ¤ÏË Ó· ÚˆÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Î. ¶¿ÁηÏÔ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ ·Ó‡ı˘ÓˆÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÂÍ·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ΔË «ÛÎ˘Ù¿ÏË» ·fi ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‹ÚÂ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ (‰Â‰Ëψ̤ÓÔ˜) ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Î. ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ˙ËÙË-

Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ -ȉȷ›ÙÂÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÎÚ¿ÙË fiˆ˜ Ë ∫›Ó·. ΔÔ ∫∫∂, ̤ۈ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ˆ˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ··Ù‹ÛÔ˘Ó Ì ÙË ı¤ÛË fiÙÈ ·ÚΛ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙËÓ COSCO, ÂÓÒ fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηϤ˜ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ «·Ú¿ ÌfiÓÔ ˆÊ¤ÏÈ̘ ÁÈ· ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ». √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î. °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Â·Ó·‰È·Ú·Á-

Ì¿Ù¢Û˘ Ù˘ ۇ̂·Û˘, Ì ÛÎÔfi «Ó· ˆÊÂÏËı› Ë ·ÙÚ›‰·, Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ», ¯ˆÚ›˜ fï˜ «Ó· ·›ÍÔ˘Ì ·È¯Ó›‰È· Ù· ÔÔ›· ÂÈı˘Ì› Ë ∞ÌÂÚÈ΋, Ó· ‰ÈÒÍÔ˘Ì ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ ∫ÈÓ¤˙Ô˘˜ ·' ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ». ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ™À¡ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ë «Î˘‚¤ÚÓËÛË Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ¿Ú¯ÈÛ ÙȘ ˘·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙȘ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ Ù˘ ˆ˜ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË», ÂÓÒ Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜.

4

∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

¶¤ÌÙË 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009

∞¡∂ƒ°π∞. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ë ∂™À∂, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 9,6% ·fi 8,6% ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2008, Ë ·ÓÂÚÁ›· ‹Ù·Ó 7%. √È ¿ÓÂÚÁÔÈ ·Ó‹Ïı·Ó -ÂÈۋ̈˜- Û 476.707 ¿ÙÔÌ·. ∫·ıÒ˜ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ·Ó¿Ù˘Í˘ ηٿ 1,5% ʤÙÔ˜, Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë ·ÓÂÚÁ›· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Û ˘„ËÏ¿ Â›‰·. ∫·Ù¿ ÔÌ¿‰Â˜ ËÏÈÎÈÒÓ, ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ 15-24 ÂÙÒÓ (23,9%) Î·È ÛÙȘ ËÏÈ˘ 25-34 ÂÙÒÓ (12,6%). ∂›Û˘, Ë ·ÓÂÚÁ›· Ï‹ÙÙÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, Û ÔÛÔÛÙfi 13,8% Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ (6,6%). ªfiÓÔ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ¯¿ıËηÓ, ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, 19.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ηٿ 9,6% ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ·Ê›ÍˆÓ. ∞fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜, ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÙÔ Ì¤ÛÔ Â›Â‰Ô ·ÓÂÚÁ›·˜ ı· Â›Ó·È ÛÙÔ 9,3%. ™ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠9,5% ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È 9,6% ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. «∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÔÚıÒÛÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ·» ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û‹ÌÂÚ·, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi, °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË, ÂÈÛΤÙÂÙ·È Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ °™∂∂, Ô˘ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ˙‹ÙËÌ· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ «Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÓÂÚÁ›· Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi 15%».

BLOGS. √ˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ·fi ÙÔ 2007, ¤ÙÛÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·, 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë Blog Action Day ‰ËÏÒÓÂÈ ¿ÏÈ «·ÚÔ‡Û·» ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ Internet. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ bloggers Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ·fi ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ‚‹Ì· ÛÙÔ˘˜ bloggers ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÁÈ· Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó ÁÈ· ¤Ó· ÊϤÁÔÓ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ηÏÏÈÂÚÁËı› ¤Ó· Îϛ̷ Â›ÁÓˆÛ˘ Î·È ˘ÁÈÔ‡˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Á‡Úˆ ·fi ·˘Ùfi. ∞˘Ù‹Ó ÙË ¯ÚÔÓÈ¿, Ë Blog Action Day ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹: Ò˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ¿ÏÏ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÔȘ Ӥ˜ ηı·Ú¤˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ·... ÛηÚÈ¿, ÔÈ· ̤ÚË Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÚÔÙÔ‡ Ë ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Ù· Ï‹ÍÂÈ ÔÚÈÛÙÈο, Ò˜ ı· ÂËÚ·ÛÙ› Ë ˘Á›· Î·È Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜, ÎÙÏ. ª¤¯ÚÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ›¯·Ó ‰ËÏÒÛÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 6.861 bloggers ·fi 135 ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, ÂÓÒ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó 11.173.086 ¯Ú‹ÛÙ˜. ΔÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi 24 ª∫√, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Oxfam, Ë WWF Î·È Ë Greenpeace. ∞‰Ú¿ÍÙ ÏÔÈfiÓ Î·È ÂÛ›˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Î·È ÁÚ¿„Ù ÙËÓ ¿Ô„‹ Û·˜ ÛÙÔ http://www.blogactionday.org. ∫√§∂°π∞. ªÂ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ··ÓÙ¿ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ ÛÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·ıËÁËÙÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ (¶√™¢∂¶), Ô˘ Â›Û˘ ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ·Î˘Úˆı› Ë ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˘. √ˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ¿ÌÂÛË ·Ó¿ıÂÛË ÛÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· οı ¤Ó· ÎÔϤÁÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ, ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ÌËÓ‡ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ¶√™¢∂¶, ÁÈ· ËıÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ï¿‚Ë Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ·fi ÙȘ «·Ó·ÎÚȂ›˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ¶√™¢∂¶, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È ÙÔ Î‡ÚÔ˜, Ë Î·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Ë ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ ÙfiÛÔ ÚÈÓ fiÛÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·‰ÂÈÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜». ∂›Û˘, ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÌËÓ‡ÛÂȘ ÁÈ· «Ù· fiÛ· ‰˘ÛÊËÌÈÛÙÈο ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È Û ÔÏϤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ¶√™¢∂¶».

™À¡∞¡Δ∏™∂π™. £¤Ì·Ù· Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ∫∞¶ (∫ÂÓÙÚÈÎÔ› ∞˘ÙÔÙÂÏ›˜ ¶fiÚÔÈ) Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ¯ı˜ ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ∫∂¢∫∂ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË. √ Î. ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ ˙‹ÙËÛ Â›Û˘, ¤ˆ˜ ÙËÓ ¿ÏÏË ‚‰ÔÌ¿‰·, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂٷ͇ ∫∂¢∫∂ Î·È √∞∂¢, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ¤‚ÏÂ ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË 25.000 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Â› 36 Ì‹Ó˜ ·fi ·Ó¤ÚÁÔ˘˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô Î. ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛÎÔfi. √ˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘, ÔÈ Î·Ù' ·Ú¯‹Ó ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ·fi ÙË Ó¤· ËÁÂÛ›· Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ Î·Ï¤˜, ˆÛÙfiÛÔ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ Î·Ï¤˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫ÒÛÙ· ™ËÌ›ÙË, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ (·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜, ı¤Ì·Ù· ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜). ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ §ÂˆÓ›‰· ∫‡ÚÎÔ, ÙÔÓ ∞Ó·ÛÙ¿ÛË ¶ÂÔÓ‹ Î·È ÙÔÓ ÚÒËÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∫ˆÛÙ‹ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ. ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ·ÎÏÔ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ì ÚfiÛˆ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. Δ∏§∂√ƒ∞™∏. ™ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË Ë ·Ô„ÈÓ‹ ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ™∫∞´. ∂Ófi„ÂÈ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ √∏∂, ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË, o ™∫∞´ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¤Ó· ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 23.00. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ™∫∞´ 100,3, ∞Ú˘ ¶ÔÚÙÔÛ¿ÏÙÂ Î·È Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÙÔ˘ ™∫∞´, ∫·ÙÂÚ›Ó· ÃÚÈÛÙÔÊÈÏ›‰Ô˘, Û˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó Ì›· «˙ˆÓÙ·Ó‹» ÙËÏÂÔÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·‚¤‚·ÈÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ̤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ∫ÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÂȉÈÎÔ› Î·È ‰È·ÌÔÚʈ٤˜ Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ «Î·˘Ùfi» ı¤Ì· Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ¿˜ Ù˘ Ì ÊfiÓÙÔ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÓfi˜ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ı· ÚÔËÁËı› Ë Ù·ÈÓ›· Home, ¤Ó· ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ô˘ ¤ÁÈÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜.

∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

¶¤ÌÙË 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009

5

™∫√¶π∞¡√. ∞ÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ ¶°¢ª. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ¢. ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜, ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ ¶°ª ÛÙËÓ ∂∂. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·Ó Î·È ÚÔˆı› ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÚ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ·Û΋ÛÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ‚¤ÙÔ ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ¶°¢ª ·Ó ‰ÂÓ Ï˘ı› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ∂›ÙÚÔÔ˜, √ÏÈ ƒÂÓ, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ fiÙÈ Ë Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ √∏∂, ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ Â›ÁÔ˘Û· ·Ó¿ÁÎË. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÎfiÌË, ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, fiÙÈ «Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰È‡ڢÓÛ˘ Ù˘ ∂∂ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‚·ıÈ¿˜ Î·È ÂÎÙÂٷ̤Ó˘ ‡ÊÂÛ˘, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ ÙfiÛÔ ÙËÓ ∂∂ fiÛÔ Î·È ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ‰È‡ڢÓÛ˘. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÚÔÛ¯ÒÚËÛ˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÛÙ·Ï› ÏfiÁˆ ‰ÈÌÂÚÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ, ÙȘ Ôԛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈχÛÔ˘Ó Ù· ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ· ̤ÚË». √È ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó Û Â›Â‰Ô ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ·Ú¯ËÁÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ. «∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ë̤ڷ Â›Ó·È ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ Ë̤ڷ ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ 'ª·Î‰ÔÓ›·˜' Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ·», ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¶°¢ª Î. °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ, ÂÓÒ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜, °ÎÈfiÚÁÎÈ π‚¿ÓÔÊ, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ¤Ó·ÚÍË ÂÓÙ·ÍÈ·ÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· «ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜». Δ√Àƒ∫π∞. π‰È·›ÙÂÚ· ÈηÓÔÔÈË̤ÓË ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÚÔfi‰Ô˘ Ù˘ ÂÓÙ·Íȷ΋˜ Ù˘ ÔÚ›·˜, Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛÂ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ıˆÚ› Â›ÁÔÓ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ ÚfiÛıÂÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Ù˘ ∞Á΢ڷ˜, Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ¤ÌÌÂÛ· Ë ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ ÂÚÌËÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ Ì›· ·Ï‹ Û‡ÛÙ·ÛË Ì ̛· ‰È·Ù‡ˆÛË ÈÔ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·fi fiÙÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. «ªÔÚԇ̠ӷ ԇ̠fiÙÈ Ë ¤ÎıÂÛË Â›Ó·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ıÂÙÈ΋ Î·È ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË», ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô ∂ÁÎ ª·ÁΛ˜, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ «ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ·fi ÙȘ ÈÔ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜, ÙȘ ÈÔ ÚÔÛËψ̤Ó˜ ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È ÙȘ ÈÔ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËÎ·Ó ÔÙ¤ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË». ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÒÓ, ·È¯ÌËÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ Frontex, ¿ÏÏÔ ¤Ó· Û˘Ì‚¿Ó ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ º·ÚÌ·ÎÔÓ‹ÛÈ. ∑ËÙ‹ıËΠ·fi ÊÈÓÏ·Ó‰ÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜, Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ÂÚÈÔϛ˜ ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ÛηÊÒÓ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ·Ú¿ÏÈ·, Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÂȉ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÂÓ·¤ÚÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. √ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ·ÁÓfiËÛ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘.

¶ƒ√√ƒπ™ª√π. ™˘Ìʈӛ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ bmi, ı˘Á·ÙÚÈ΋ Ù˘ Lufthansa Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ Star Alliance, ˘¤ÁÚ·„Â Ë Aegean, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚ›˜ Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó Ù‹ÛÂȘ Ì ÎÔÈÓfi Έ‰ÈÎfi ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÙÔ˘˜. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ı· ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙȘ 25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 Ì ÙË ÌÂٷΛÓËÛË Ù˘ Aegean ÛÙÔ Heathrow ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ Aegean Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ¤ÍÈ Ó¤Â˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ̤ۈ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù‹ÛÂˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ∏ Aegean ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi Ù˘ ÎÔÈÓfi Ù‹ÛÂȘ ̤ۈ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÚÔ˜ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ, ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ, °Ï·ÛÎÒ‚Ë, ª¤ÏÊ·ÛÙ, ∞ÌÂÚÓÙ›Ó, ηıÒ˜ Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜, ÙÔ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ. ∫√π¡√μ√À§∂ÀΔπ∫∞. «∫·ÌÈ¿ ›ÛÙˆÛË ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË, ηӤӷ˜ ÂÊËÛ˘¯·ÛÌfi˜, Ô‡Ù ÌÈ· ̤ڷ ¯·Ì¤ÓË» ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ∫∫∂ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·, ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÈ·˜ ÛÎÏËÚ‹˜ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙË ¡¢, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ›ÂÛ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛˆÓ, ÂÓÒ «Ù· ˘fiÏÔÈ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘(…) ı¤ÙÔ˘Ó ÂÌfi‰È· ÛÙÔ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ÛÙË Ì·¯ËÙÈ΋ ÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ Ï·˚΋˜ ¿Ï˘». ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ˆ˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫√ ı· Â›Ó·È Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫·ÓÙ·ÚÙ˙‹˜ Î·È ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÔÈ ™‡ÚÔ˜ ÷ς·Ù˙‹˜ Î·È £·Ó¿Û˘ ¶·Ê›Ï˘. ∞ÎfiÌË, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë μ¤Ú· ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ô˘ ˆ˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ °ÎÈfiη˜ ˆ˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜.

∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›· ñªÂ ¿ÓÔ‰Ô 3,17% ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ‰Â›ÎÙË Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÙȘ 2.896,91 ÌÔÓ¿‰Â˜. ñ∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ó· ÌËÓ ÂÁ›ÚÂÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÛÙ· Û¯¤‰È· ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÚfiˆÚ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ-

‰fiÙËÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Ë Olympic Catering ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Û ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘. ñΔÚ›· Ó¤· ÚfiÛˆ· ηÏÔ‡ÓÙ·È Û ·ÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ··ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂÊÔÏÈÛÙ‹ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘. ñ¡¤ÔÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ηٷı¤-

ÛÔ˘Ó ÛÙË ‰›ÎË ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡ ¡›ÎÔ˘ ™ÂÚÁÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ Ì ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ 30¯ÚÔÓÔ °ÂˆÚÁÈ·Ófi, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘. ñ∂ȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ∏ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÂÊÈÛÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

6

∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

¶¤ÌÙË 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009

¶Ï·Ù›· ÂÓfi˜ ηÙÒÙÂÚÔ˘ ıÂÔ‡...

¶

·Ú¿ ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ ÂÚ› ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÁÈ· ¤Ó· «·ÓıÚÒÈÓÔ ÚfiÛˆÔ» Ù˘ fiÏ˘, Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÙÔÓ ‰È·„‡‰ÂÈ Ì ÙÔÓ ϤÔÓ «Ë¯ËÚfi» ÙÚfiÔ. ¶Ï·Ù›· ∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜, √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2009: ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ·˘Ùfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, Û ·fiÛÙ·ÛË 500 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÌÂٷ͇ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È √ÌfiÓÔÈ·˜, οو ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi Ù· ·Ú¿ı˘Ú· ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÌÔ˘Û›ˆÓ, ηıËÌÂÚÈÓfi ¤Ú·ÛÌ· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ï‹ıÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Î·È Ë ÔÔ›· Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ Ì ÙËÓ Ô‰fi ™Ù·‰›Ô˘ -ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ ÈÔ ‚·ÛÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜- ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ıÏÈ‚ÂÚfi ηٷʇÁÈÔ ‰˘ÛÙ˘¯ÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ. ∑ˆÓÙ·Ó¤˜ ÛÎȤ˜ ÌÈ·˜ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ÂÌ›˜ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·‰˘Ó·Ùԇ̠ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙÔ‡ÌÂ, ¤¯Ô˘Ó Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ηٷʇÁÂÈ ÂΛ, ˙ÒÓÙ·˜ ̤۷ Û ¯·ÚÙfiÎÔ˘Ù·, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Ú˘·Ú¿ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÂÙ·‚¿ÏÂÈ ÙÔ ¿ÚÎÔ Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ˘·›ıÚÈÔ ·Ô‰¤ÎÙË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘˜. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ‰ËÌÔÙÈ΋ Î·È ÌË, ÙÔ˘˜ ÚÔÛÂÚÓ¿ ·ÔÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚ϤÌÌ· Ù˘ ·fi ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÔ›·˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÓÙÔÏ‹ ·fi Î·Ó¤Ó·Ó «·ÚÌfi‰ÈÔ». ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ô ¯ÒÚÔ˜ Î·È ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ Ù˘ Ï·Ù›·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·¯ÚËÛÙ¢Ù› Î·È Î·Ù·ÛÙÚ·Ê› ÂÓÙÂÏÒ˜, ÂÓÒ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ «ÂÓԛΈӻ Ù˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂΛ Û·Ó ÌÈ· Ô‰˘ÓËÚ‹ ˘ÂÓı‡ÌÈÛË ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ Ì·˜ fiÙÈ ÔÈ ˙ˆ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ô‡Ù ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô, Ô‡Ù ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ô‡Ù ÙÔÓ Î·ÙÒÙÂÚÔ ıÂfi ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È ·È‰È¿... ¡È΋ٷ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘

8

∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

¶¤ÌÙË 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009

¶Úfi‰ÚÔ˜ ÁÈ· Ï›ÁÔ ·ÎfiÌ· ∏

ÚÒÙË Â›ÛËÌË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ¯ı˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ηٿ ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, Û˘Óԉ‡ÙËΠ·fi ÔÏÏ¿ ÊÏ·˜ Î·È Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ÙËÓ ÔÏ˘fiıËÙË ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â¿Ó ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Î·È fiÛÔ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¢ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜. ™‹ÌÂÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ™˘Ó‰ڛԢ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Èԇʷ˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› Î·È fiϘ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ fiÙÈ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¤¯ÂÈ ·ԉ¯ı› ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ «ÙÈÌfiÓÈ» Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi˜ Úfi‰ÚÔ˜. ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙËÓ Î¿ÏË. ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÍÂϛ͈Ó, Ë √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛËÁËı› ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Û ٷÎÙÈÎfi, ÒÛÙ ӷ ÂÁÎÚÈı› Ë ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ·Ú¯ËÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∂ÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘, ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó fiÛÔÈ ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Ì¤ÏË ˆ˜ Ù· ̤۷ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ Ù· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÌËÙÚÒ· ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ı· ‰È·ÁÚ·ÊÔ‡Ó.

«μÔϤ˜» ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË ∞ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÎÚ¿ÙËÛÂ Ô ÚÒËÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡¢, μ·ÁÁ¤Ï˘ ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Êfi‚Ô fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ı· ÂÁÎψ‚ÈÛÙ› Û ̛· ‰ÂÍÈ¿ ÚËÙÔÚÈ΋, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÂÛ·›Ô ¯ÒÚÔ. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ÔÚΈÌÔÛ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ μÔ˘Ï‹˜, ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Â›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ¡¢ Û ٷÎÙÈÎfi Î·È fi¯È ¤ÎÙ·ÎÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘. ∂ͤÊÚ·Û ‰È·ÊˆÓ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Èԇʷ˜, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ‰È¯·ÛÌÔ‡. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¯ËÁ›·˜ ı· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ‰ÂÍÈfi ÏfiÁÔ, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÏËÚfi ˘Ú‹Ó· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÚÔ˜ ÙÔ ÌÂÛ·›Ô ¯ÒÚÔ. √ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÚÔÁÓˆÛÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜, Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘ ıÂÒÚËÛ ˆ˜ Èı·ÓfiÙÂÚÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ Á‡ÚÔ˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÌÈ· «Á‡ÛË» ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó fiÛÔÈ ·Ú¢ڤıËÛ·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÔÚΈÌÔÛ›·˜. ∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ¯·ÈÚ¤ÙËÛ ‰È· ¯ÂÈÚ·„›·˜ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ, ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó Ô‡Ù ‚ϤÌÌ·.

∞fi Ù· ¤‰Ú·Ó· ÛÙËÓ Âͤ‰Ú· ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÌÈ· ÛÙȯÔÌ˘ı›· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ì ÙÔÓ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ϤÔÓ, °ÈÒÚÁÔ ∞Ó·ÙÔÏ¿ÎË, ÂȂ‚·›ˆÛ ÙȘ ·Ó·¯ˆÚËÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ÚÒÙËÛ ÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ·Ó Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô·‰fi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ «›ÎÚ˜» ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. «ª¤¯ÚÈ Ù· 45 ÌÔ‡ ¤‰ÈÓ ¯·Ú¿ Ë ÔÌ¿‰· ÌÔ˘, ¤ÂÈÙ· Ë ÔÏÈÙÈ΋. ΔÒÚ· Í·Ó·Á˘ÚÓÒ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘», ·¿ÓÙËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢. √ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›‰Â ηÙ' ȉ›·Ó Ï›ÁÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ΢‚ÂÚÓÔ‡Û ÙÔÓ ÙfiÔ, Ì‹Î ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ÔÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ·fi ÙËÓ ›Ûˆ fiÚÙ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË ¡¢ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ú¿ ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· Ù˘ Ó¤·˜ ‚Ô˘Ï‹˜ Î·È ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, Ë ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î·È ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜.

∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

¶¤ÌÙË 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009

«√¯È» ÛÙȘ ȤÛÂȘ ÁÈ· ÚÔ˘ÛʤÙÈ· ∞

Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘, ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Â·Ó¤Ï·‚ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÏÔÁÔ‰ÔÛ›· Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ Ôϛ٘ ·Ó¤ıÂÛ·Ó ÛÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ¤Ó· ÈÛÙÔÚÈÎfi ηı‹ÎÔÓ Ó· ¯·Ú¿ÍÂÈ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ô ÙfiÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙȘ ȤÛÂȘ ÁÈ· ÚÔ˘ÛʤÙÈ·. «√È ∂ÏÏËÓ˜ Ì·˜ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ¢ı‡ÓË Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÂÏ›‰·» ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ˜ ÌÔ¯Ïfi˜ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ Â›Ó·È Ë ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰·. «√È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹, Â›Ó·È ÔÈ ÂÁÁ˘ËÙ¤˜ fiÙÈ ÙÔ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi Ì·˜ Û‡ÓıËÌ· 'ÚÒÙ· Ô ÔÏ›Ù˘' ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÎÙÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘», ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜.

·˘Ùfi» ›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë μÔ˘Ï‹ ı· οÓÂÈ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, fiˆ˜ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Ì ٷ ªª∂, ·ÏÏ¿ Î·È fiÙÈ Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÛÙȘ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ∞Ú¯¤˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. «∂›Ì·ÛÙ ·ÓÙÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·: ÙÔ ÂÓÓÔÔ‡Û· Î·È ÙÔ ÂÓÓÔÒ. ªÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÙ·È ÚÒÙ· ·' fiÏ· ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘. ¢ÂÛ̇ÔÌ·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÌ·È Ì ÙËÓ ∫√ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡Ûˆ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘. ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ù· ÚÒÙ· Ì·˜ ‚‹Ì·Ù·. ∏‰Ë ‚ϤÔ˘Ì ٷ ÚÒÙ· ¯·ÌfiÁÂÏ· ÛÙ· ÚfiÛˆ· ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜. ™˘ÁÎÚÔ˘fiÌ·ÛÙ Ì ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ ‰ÂηÂÙÈÒÓ, ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È Ï¿ıË, ·ÏÏ¿ ÁÈ' ·˘Ù¿ ı· ÂÏÂÁ¯fiÌ·ÛÙ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹» ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. °È· ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › fiÙÈ Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. «§fiÁÔ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î·È Ë μÔ˘Ï‹. £· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. £· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ¤ÙÛÈ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ·fi ÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·», ÛËÌ›ˆÛÂ.

√È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜

«™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÔÏϤ˜ ÔÈ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, fiˆ˜ Ë ‰˘ÛÚ·Á›· ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, ÔÈ ¯·ÌËÏÔ› ÌÈÛıÔ›, Ë ·ÓÂÚÁ›·, Ë Î·Ù·¿ÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ë ÏÂËÏ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘» ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ‰˘Û¯ÂÚ‹˜ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓfi ·ÚÔÓÔÌ·ÛÙ‹: ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰Èη›Ô˘ Ô˘ ÂÁÁ˘¿Ù·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È ÙË ¯ÚËÛÙ‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘. «∞Ó Ë ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ‰‡ÛÎÔÏË Ê¿ÛË, ÙÒÚ· ‰È·Ó‡Ô˘Ì ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÂÏȉÔÊfiÚ· Ê¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜» ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ı· ·Ó··Ú¿ÁÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Ô˘ Ì·˜ ¿Ó ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ. «∫‡ÚÈÔ˜ ¯ıÚfi˜ Ë ÂÏ·ÙÂȷ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÛÙËÓ ·‰ÈΛ·. ™ÙÔÓ Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜, ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ 'ÂÁÒ' ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 'ÂÌ›˜'. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ËÁÂÛ›· ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·˘Ù¿. £· ‰Â¯Ù›Ù ȤÛÂȘ ÁÈ· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂȘ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Î·È ·˘Ù¤˜ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜. ∞ÏÏ¿ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ÛÂÏ›‰·» ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘.

ø˜ ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤ıÂÛ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. «¡¤Ô˜ ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ÌÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÈÎÚÒÓ ÌÔÓÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Î·È Â˘Ú›·˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ∞˘Ùfi ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜» ÛËÌ›ˆÛÂ. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤Î·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ Î·È ¤‰ˆÛ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. √ˆ˜ ›Â, ηıÈÂÚÒÓÂÙ·È ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· οı ۯ¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÓÔÌÔۯ‰›ˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Û ‰‡Ô ·Ó·ÁÓÒÛÂȘ ÁÈ· ηχÙÂÚÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. ∫¿ı ۯ¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÂÎÙ›ÌËÛË ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂÒÓ ÙÔ˘. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ıÂÛË ÙÚÔÔÏÔÁÈÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Â›Ó·È Ó· ÂÌϤÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, Ì ÈÛ¯˘Ú¿ ·ÓÙ›‚·Ú· ÛÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·. «¡· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÁÈ· οı ۇ̂·ÛË ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘. ΔÔ ›‰ÈÔ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ÂÍÔÏÈÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯fi ÙÔ˘˜. £· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÂȉÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ

∂¯ıÚfi˜ Ë ÂÏ·ÙÂȷ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë

9

10

∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

¶¤ÌÙË 15 √Î

2 1

3

5

4

6

1. √ Ó¤Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û ÛÙ¿ÛË ÚÔÛÔ¯‹˜.

2. ∂‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ fiÚÎÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ¯ı˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ fiÚÎÔ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹.

3. ¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË - ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜. ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ¯ˆÚ›˜ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿.

4. ¶ÚÒÙË Â›ÛËÌË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ·.

5. ¢‡Ô ÔÌÔ˚‰Â¿Ù˜ Í·Ó·Û˘ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È.

11 6. √ˆ˜ ÔÈ ¿Ù·ÎÙÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, ¤ÙÛÈ Î·È ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘ Î·È ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó Ù· ›Ûˆ ¤‰Ú·Ó· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜.

7. √ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘!

8. Δ· «ÚˆÙ¿ÎÈ·» Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (ªÈÚÌ›ÏË, ∫Ô˘‚¤Ï˘, ª·ÚÙ˙ÂÏ‹) ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ì¿ıÂÈ ·ÎfiÌË Ó· Ô˙¿ÚÔ˘Ó ÛÙÔ Ê·Îfi.

11

ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009

7

8

9

10

12 9. ™Ù· ¤‰Ú·Ó· ÙÔ˘ ∫∫∂ «È¿ÛÙËλ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜.

10. ¢‡Ô Ê˘ÛÈÔÁӈ̛˜ ·fi Ù· ·ÏÈ¿: Ô Î. ™·ÚÙ˙ÂÙ¿Î˘ Î·È Ô Î. ÷ڷϷÌfiÔ˘ÏÔ˜.

11. ∏ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÍÂΛÓËÛ ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÙÈο. ∞ÚÓ‹ıËΠӷ ÔÚÎÈÛÙ›.

12. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ - ¶ÈÈÏ‹. √ ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ÙË Ì·-

13 ÙÈ¿ ÌÈ·˜ ¤ÌÂÈÚ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘.

13. ∂Ó· ÙÚ˘ÊÂÚfi ÙÂÙ · ÙÂÙ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∞‰ˆÓÈ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë Î·È Ù˘ ∂Ï›˙·˜ μfi˙ÂÌÂÚÁÎ.

12

∫√™ª√™

¶¤ÌÙË 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009

™Àƒπ∞. ΔËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ì ÙË ™˘Ú›·, 11 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú' ÔÏ›ÁÔÓ ÔÏÂÌÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ √ÙÛ·Ï¿Ó Î·È ÙÔ˘ ƒ∫∫, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ‰Èψ̿Ù˜ ÛÙËÓ ∞Á΢ڷ. ∏ «ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË» ÂÈÛÊÚ·Á›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÚÔÍÂÓÈÎÒÓ ıˆڋÛˆÓ, ÂÓÒ ‹‰Ë Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È Ó¤·˜ Û˘ÓÔÚȷ΋˜ ‰Èfi‰Ô˘. «∫ÔÈÓ‹ ÌÔ›Ú·, ÎÔÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›·, ÎÔÈÓfi ̤ÏÏÔÓ», Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÓıËÌ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ∞¯Ì¤Ù ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘, ÂÚȤÁÚ·„ ÙË Ó¤· ηٿÛÙ·ÛË ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ. ™ÙȘ ÙÂÏÂÙ¤˜ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ Ó¤·˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Û˘Ófi‰Â˘Â ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ÌÈÛfi ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Û ¤Ú¢Ó˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Û ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜, ÂÓÒ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ∞Ù·Ï¿È ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜. √È ‰‡Ô ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ «ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÊÈÏ›·˜» ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ∞ÛÈ (√ÚfiÓÙ˘), ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ Â› ¯ÚfiÓÈ· ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ. ™˘˙ËÙ‹ıËΠÂ›Û˘ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÌÂٷ͇ ÷ÏÂ›Ô˘ Î·È ∞ÓÙÂ, Ë Î·Ù·Û΢‹ Ó·˘ËÁÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜, Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ì «Ê¤ÚÈÌÔÙ» ÌÂٷ͇ §·Ù¿ÎÈ·˜ (§·Ô‰›ÎÂÈ·) Î·È ªÂÚÛ›Ó·˜, Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÌÔÈ‚·›· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ‰Èψ̷ÙÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ. πƒ∞¡. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜, μÏ¿ÓÙÈÌÈÚ ¶Ô‡ÙÈÓ, ÚÔ˚‰¤·Û ¯ı˜ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ó· ÌËÓ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙÔ πÚ¿Ó, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ «ÚfiˆÚ˜» Ù˘¯fiÓ Î˘ÚÒÛÂȘ ηٿ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘. «¢ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÔÈ πÚ·ÓÔ›», ÙfiÓÈÛÂ Ô ƒÒÛÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi ÙÔ ¶ÂΛÓÔ Ô˘ ÂÈÛΤÙÂÙ·È Â›ÛËÌ·. «À¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ó¿ÁÎË ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÂÓfi˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡. ∞ÏÏ¿ Â¿Ó ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó Ì 'ÊÈ¿ÛÎÔ' ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, ÙfiÙ ‚ϤÔ˘Ì», ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶Ô‡ÙÈÓ. «∂› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜, οıÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚ› ΢ÚÒÛÂˆÓ (ηٿ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘) Â›Ó·È ÚfiˆÚË». ∏ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÔÏÔÛÛÔ‡ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙË ƒˆÛ›· “Gazprom” ÛÙËÓ ÎÈÓÂ˙È΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Â›Ó·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÛÈÓÔÚˆÛÈÎÒÓ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Âȉ‹ÛÂˆÓ “Bloomberg”. °∞§§π∞. Δ¤ÛÛÂÚȘ Ó·ÚÔ› °¿ÏÏÔÈ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜, ̤ÏË ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ¡¤ˆÓ °¿ÏÏˆÓ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ (MJS), ˘¤‚·Ï·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ̤Á·ÚÔ ÙˆÓ ∏Ï˘Û›ˆÓ «·ÈÙ‹ÛÂȘ ˘ÈÔıÂÛ›·˜» ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ÒÛÙÂ, fiˆ˜ ÂÍËÁÔ‡Ó, Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ›‰È· ÚÔÓfiÌÈ· Ì ÙÔÓ 23¯ÚÔÓÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ∑·Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ¤ÓÙÔÓ˘ ÔÏÂÌÈ΋˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Ú·Á‰·›· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ¿ÓÔ‰Ô. ∂Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜, Ô ΔÔÌ¿˜ §Â °ÎÔÊ, ‰‹ÏˆÛ ÂÈÚˆÓÈο fiÙÈ «ÚÔÊ·ÓÒ˜ Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Ó· ‚ÚÂÈ Î·Ó›˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ fiÙ·Ó ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ™·ÚÎÔ˙›». √ ∑·Ó ™·ÚÎÔ˙› ÚÔ·Ï›ÊÂÙ·È ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ Epad, Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘ Ô˘ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙË ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋ ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ §· ¡ÙÂÊ¿Ó˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ Û˘ÓÔÈΛ·˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∏ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘ÈÔ‡ ™·ÚÎÔ˙› ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ·fi ÌÂÚ›‰· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ˆ˜ «ÂÏÒÚÈ· ηٿ¯ÚËÛË ÂÍÔ˘Û›·˜». ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ƒ¿Ì· °È·ÓÙ¤, Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ·ÓÔȯٿ ÙË ÁÓÒÌË Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÂÌÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔÈÓˆı›۷ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ˘ÈÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ™·ÚÎÔ˙› Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ «‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÁÓÔ›ٷȻ Ë ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË ¯ÒÚ·. ∏ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÏÂÁ› Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì „ËÊÔÊÔÚ›· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó «Ì ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ì ۇÓÂÛË» Î·È ÁÈ·Ù› «ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁ¤ˆÓ».

ª. ∞¡∞Δ√§∏. À„ËÏ¿ ÈÛÙ¿ÌÂÓË ËÁ‹ Ù˘ º¿Ù·¯, Ô ∞˙·Ì ·Ï ∞¯Ì·ÓÙ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙËÓ ·ÈÁ˘Ùȷ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ «ÂÓ‰Ô-·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋˜» Û˘Ìʈӛ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂȉÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˘˜ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù¤˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜ ÛÙË ƒ·Ì¿Ï· Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ √¯ı˘. «∏ º¿Ù·¯ ˘¤ÁÚ·„ ÙÔ ·ÈÁ˘ÙÈ·Îfi Û˘ÌÊÈÏȈÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ», ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘. ΔÔ ÂȉȈÎfiÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÙËÓ 26Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ. ∏ Û˘Ìʈӛ· º¿Ù·¯-÷̿˜ ÚÔÛ‰ÔÎ¿Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˘˜ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Èı·ÓfiÓ Î·È Û‹ÌÂÚ· 15 ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÌËÓfi˜, ÂÓÒ ·fi ÙȘ ¿ÏϘ ·Ï·ÈÛÙÈÓȷΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÚÔÛ‰ÔÎ¿Ù·È Ë ÚÔÛ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ 20‹ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∏ ÷̿˜, ¿ÓÙˆ˜, ı¤ÏÂÈ Û·ÊÒ˜ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ¢ı¤ˆ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞Ì¿˜, fiÙÈ Û˘Ó·›ÓÂÛ ӷ ÂÍÂÙ·ÛÙ› ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ √∏∂ ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ¡ÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓÔ‡ ‰ÈηÛÙ‹ °ÎfiÏÓÙÛÙÔÔ˘Ó, ÁÈ· Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÔϤÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹˜ ·Ú' ÔÏ›ÁÔÓ ÌËÓÈ·›·˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ÛÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2008.

∫√™ª√™

¶¤ÌÙË 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009

13

¶ÔÓÙ¿ÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ï¿ıÔ˜ ¿ÏÔÁÔ...

∏

∫›Ó·, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈΛ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÚÚÔ‹ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÙÔ Ú¿ÙÙÂÈ Ì ÙÔÓ ϤÔÓ ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓÔ ÙÚfiÔ. ∞Ùfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂÏ› Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ Ù·Ï·ÓÈṲ̂ÓË ·ÊÚÈηÓÈ΋ ‹ÂÈÚÔ, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› ÙfiÛÔ Ì ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ηıÂÛÙÒÙ·, fiÛÔ Î·È Ì ÛÙ˘ÁÓ¤˜ ‰ÈÎÙ·ÙÔڛ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ì›·˜ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ù˘ Ó· ÌË Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Î·È ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ù˘ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙÔ Â›Â‰Ô Û‚·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂοÛÙÔÙ ¯ÒÚ·˜. ø˜ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ô ∫›ÙÚÈÓÔ˜ ¢Ú¿ÎÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ «·ÚÒÓ» Û οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ Ì·‡Ú˘ Ë›ÚÔ˘. ™ÙË ¡ÈÁËÚ›· ‰ÈÂΉÈΛ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÂÙÚÂÏ·˚ÎÔ‡˜ ÎÔÏÔÛÛÔ‡˜ Ô˘ ‹‰Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂΛ, fiˆ˜ Ë Shell, Ë Chevron Î·È Ë ExxonMobil. ™ÙËÓ ∞ÁÎfiÏ· ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ηı·Ú›˙ÂÈ Ó·ÚÎÔ¤‰È· Î·È ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ ÏÈÌ¿ÓÈ·, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∞ÈıÈÔ›·˜, ∞ÓÙ›˜ ∞Ì¤Ì·, ÂÌϤÎÂÙ·È Û ÂÎÙÂٷ̤ӷ ηٷÛ΢·ÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ Î·È Ì›· ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ÏÂ˘Ú¿. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ‰˘ÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ̤ÓÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ™Ô˘‰¿Ó, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰ÂÛÌÒÓ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ËÁÂÛ›·˜ Ì ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·, ÔÈ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÏÔ›· ÙÔ˘˜ 600.000 ‚·Ú¤ÏÈ· ÛÔ˘‰·ÓÈÎÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ Ì fiÏ·, Ù· ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ë ÛÔ˘‰·ÓÈ-

΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¡Ù·ÚÊÔ‡Ú. ∂›Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ¿ÚıÚÔ ÙˆÓ “Times” (“China tightens grip on Africa with í4.4bn lifeline for Guinea junta”, 13.10.2009), Ë ∫›Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Û˘Ìʈӛ˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ÏÔÈÒÓ ÔÚ˘ÎÙÒÓ Ì ÙÔ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Ù˘ °Ô˘ÈÓ¤·˜, ˘fi ÙË ÌÔÚÊ‹ ·ÚÔ¯‹˜ «Ì·Ï·ÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ». ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ ÚԂϤÂÙ·È ˆ˜ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 7 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ì›· ·Ó¿Û· ˙ˆ‹˜ ÛÙÔ Ó·Úfi ÏÔ¯·Áfi Moussa Dadis Camara (ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¯Ô‡ÓÙ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ·ÔÛ˘Úı› Î·È Ó· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÂχıÂÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜), ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ Ë ∂∂, Ì ÌÚÔÛÙ¿ÚË ÙËÓ ÚÒËÓ ·ÔÈÎÈÔÎÚ·ÙÈ΋ °·ÏÏ›·, Î·È Ë ∞ÊÚÈηÓÈ΋ ∂ÓˆÛË ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î˘ÚÒÛÂȘ ÛÙÔ Î·-

ıÂÛÙÒ˜. ∏ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¶ÂΛÓÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ Ôχ·ı˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ô‰›‰ÂÈ Î·ÚÔ‡˜. ∏ ·Í›· ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÌÂٷ͇ ∫›Ó·˜ - ∞ÊÚÈ΋˜ ·Ó‹Ïı ÙÔ 2008 ÛÙ· 107 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ¤Ó·ÓÙÈ 18 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÙÔ 2003, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÂÙ‹ÛÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 40%. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ 2008, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÊÚÈηÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ ¶ÂΛÓÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂÌÔÚÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ·Í›·˜ ¿Óˆ ÙÔ˘ 1 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ‹Ù·Ó 20, ¤Ó·ÓÙÈ ÌfiÏȘ 14 ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ. ∏ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ÛÈÓÈ΋ ‰È›ۉ˘ÛË ÛÙËÓ ‹ÂÈÚÔ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ·Ó·‰˘fiÌÂÓÔ «Á›Á·ÓÙ·» ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Û ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Ôı¤Ì·Ù· ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ, Ù· ÔÔ›·, ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Ù·: ‰È·Ì¿ÓÙÈ·, Û›‰ËÚÔ˜, ¯·ÏÎfi˜, ‰È·Ì¿ÓÙÈ·, Ô˘Ú¿ÓÈÔ,

Î·È Ê˘ÛÈο -Ù· ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙ·- Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ÂÙڤϷÈÔ. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, Ë ∫›Ó· ‰È¤ÁÚ·„ ÔÏÏ¿ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÊÚÈηÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÍÈÔÔÈ› ÙÔ ıËÚÈ҉˜ ÛÂÓÙÔ‡ÎÈ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ, ÁÈ· Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ¯·ÌËÏfiÙÔη ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÂÌÔÚÈ΋ ›ÛÙˆÛË. √ ÌfiÓÔ˜ fiÚÔ˜ Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚˆÙfiÙ˘Ô˜: Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÎÈÓ¤˙Èη ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È Ó· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Û ÎÈÓ¤˙ÈΘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ™·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔÓ fiÚÔ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ·fi ÙȘ ‰˘ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ; ∂¯ÂÙ ‰›ÎÈÔ! ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Û‹Ì·ÓÙË Ë ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ∫ÈÓ¤˙ˆÓ. ¶¤Ú·Ó ÙˆÓ business Ì ·ÓÂχıÂÚ· ηıÂÛÙÒÙ· Ô˘ ÚԷӷʤڷÌÂ, ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÊÚÈηÓÈΤ˜ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ∫ÈÓ¤˙Ô˘˜ fiÙÈ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘˜ Î·È fiÙÈ Â›Ó·È «Î·Î¿ ·ÊÂÓÙÈο», ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ Ï‹Úˆ˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ¯·ÌËÏfiÙ·ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ·Ú·ÌÂÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∞Ó ÂÌÌ›ÓÂÈ ÏÔÈfiÓ ÙÔ ¶ÂΛÓÔ Û ·˘Ù‹Ó ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ‰Ô‡Ì ӷ ηÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· ·̷ «·ÓÙÈÛÈÓÈÛÌÔ‡», ηٿ Ù· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ «·ÓÙÈ·ÌÂÚÈηÓÈÛÌÔ‡» Ô˘ ··ÓÙ¿Ù·È ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· Ï‹ÍÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ∫ÈÓ¤˙ˆÓ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·… ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛ··Î›‰Ë˜

14

¶·Ó‰ËÌ›·

™π¡∂ª∞

¶¤ÌÙË 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009

Ran

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∞ÏÂÍ & ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ¶¿ÛÙÔÚ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓȶÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1985, Û Â·Ó¤Î‰ÔÛË. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∞Λڷ ∫Ô˘ÛÙÔ‡Ó: §Ô˘ Δ¤ÈÏÔÚ ¶Ô‡ÙÛÈ, ∫ÚȘ ¶¿ÈÓ, ¶¿ÈÂÚ ¶ÂÚ¿ÌÔ. ∂Ó·˜ ı·Ó·ÚÔÛ¿‚·. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: Δ·ÙÛÔ‡ÁÈ· ¡·Î·ÓÙ¿È, ∞Λڷ ΔÂÚ¿Ô. ÀÛÙÂÚ· ·fi ÙËÊfiÚÔ˜ Èfi˜ ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È Ì ٷ¯‡Ù·ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, 70 ¯ÚfiÓÈ· ·fiÏ˘Ù˘ ËÁÂÌÔÓ›·˜, Ô ÔϤ̷گԘ Hidetora Ichimonji ·ÔÊ·fiˆ˜ Î·È Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ Û›˙ÂÈ Ó· ·Ú·ÈÙËı› ·fi Ù· ·ÍÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È Ó· ¯ˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ ‚·Û›Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È. Δ¤ÛÛÂÚȘ Ó¤ÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ÏÂÈfi ÙÔ˘ Û ÙÚ›· ̤ÚË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÁÈÔ˘˜ ÙÔ˘, Ì ÌfiÓË ÙÔ˘ ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘˜ Î·È ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó Û ÂÈı˘Ì›· Ó· ˙‹ÛÂÈ ˆ˜ ÙÈÌÒÌÂÓÔ ÚfiÛˆÔ Û ηı¤Ó· ·fi ∏ Ó¤· Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ∞ÓÁÎ §È Ô˘ ÌÈ· Ô˘ÙÔÈ΋ ·Ú·Ï›· ÛÙÔÓ ∫fiÏÔ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡, Ù· οÛÙÚ· ÙÔ˘˜. O ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÁÈÔ˜ ı· ËÁ›ٷÈ, ÂÓÒ ÔÈ Ì·˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ °Ô‡ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜. ÓÙÛÙÔÎ, Ì›· ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ì «ÚˆÙ·ÁˆÓÈ- ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ı· ¤¯Ô˘Ó ›Û· ÌÂÚ›‰È· ·fi ÙËÓ ·ÙÚÈ΋ ÂÚÈΔÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘˜ ̤۷ ·fi ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÛÙ‹» ¤Ó·Ó ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ Èfi, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· Ô˘Û›·, ÔÊ›ÏÔÓÙ·˜ fï˜ Ó· ˘·ÎÔ‡Ó Î·È Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÓÈ΋˜ ¢‡Û˘, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ·Ô˘ ·¤Û·Û ÙÚ›· ‚Ú·‚›· ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘˜. ∂ÓÒ ÔÈ ‰˘Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ fi fiÛÔ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó, ηıÒ˜ ÓfiÌÔÈ Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÁÈÔÈ ÎÔÏ·ÎÂ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˜ Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÔÓ ·ÔÙÔ˘ §ÔοÚÓÔ Î·È ‰‡Ô ·ÍÈfiÏÔÁ˜ Â·ÓÂΉÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ˘fiÛÙ·ÛË ϤÔÓ. ∏ ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ Á˘ÌÓÒÛÔ˘Ó ‰fiÛÂȘ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ô·˘ÙÔΛÓËÙfi ·fi ÏÔ‡ÙË „ÈÓ¤˜ ÚÂÌȤÚ˜. ÙÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Î·È ·ÍÈÒÌ·Ù·, Ô Ê‹ÓÂÈ ÌÂÙ¤ˆÚÔ˘˜ Û ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ÚÔÛ·ı› ¤Ó· ¤ÚËÌÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ô‚·›ÓÂÈ Î·Ó· ÙÔÓ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÌÈ·˜ ÓÔËÛ›· ÙÔ˘. √È ÁÈÔÈ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÚfiÛÂÈÚ¿˜ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ù· ÔÔ›· ÂÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Âӈ̤ÓÔÈ. ÎÙ˘Ï›ÛÛÔÓÙ·È Û ¤Ó· ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎfi √ ·Ù¤Ú·˜ ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, fiÔ˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ··˘ı¿‰ÂÈ· ÙÔ˘, ÙÔÓ ·ÔÎÏËÚÒÓÂÈ Ï‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÂȘ ‚¿Î·È ÙÔÓ ‰ÈÒ¯ÓÂÈ. √ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘. ÁÈÔ˜, fï˜, ‚Á·›ÓÂÈ ·ÏËıÈÓfi˜.

º¿ÓÈ & ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1982. ™Â Â·Ó¤Î‰ÔÛË. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: πÓÁÎÌ·Ú ª¤ÚÁÎÌ·Ó. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ¶ÂÚӛϷ ∞ÏÁÔ˘ÈÓ, ª¤ÚÙÈÏ °ÎÔ‡‚Â, ∂‡· ºÚfiÏÈÓÁÎ. ∏ º¿ÓÈ Î·È Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜, ·È‰È¿ ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ı·ÙÚ›ÓˆÓ, ˙Ô˘Ó Û' ¤Ó· ۯ‰fiÓ ·Ú·Ì˘ı¤ÓÈÔ, «Ì·ÁÈÎfi» ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿ ÚÔÛÁÂÈÒÓÔÓÙ·È ¿Û¯ËÌ· ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˜. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘˜, ∂ÌÈÏÈ, ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È ÙÔÓ ‰ÂÛÔÙÈÎfi Â›ÛÎÔÔ μ¤ÚÁÎÂÚÔ˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿ ÌÈ· ·˘ÛÙËÚ‹, Ô˘ÚÈÙ·ÓÈ΋ ‰È··È‰·ÁÒÁËÛË.

Tinker Bell and the lost treasure KÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∫Ï¤È ÃÔÏ. ªÂ ÙȘ ʈӤ˜ ÙˆÓ: §Ô‡ÛÈ §ÈÔ˘, ª¤È °Ô˘›ÙÌ·Ó, ∞ÓÙ˙¤ÏÈη ÃÈÔ‡ÛÙÔÓ. H ÈÔ ‰È¿ÛËÌË ÓÂڿȉ· Ù˘ ¡Ù›ÛÓÂ˚, Ë Tinker Bell, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë Û‡ÛÙ·ÛË Ì›·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÊԉȷÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘˜ Ì ÓÂÚ·˚‰fiÛÎÔÓË. ∂Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È ·Ú¿ÙÔÏÌÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ.

∫·Î‹ ̤ڷ ÁÈ· „¿ÚÂÌ· ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Έ̈‰›·. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∞Ï‚¿ÚÔ ªÚ¤¯ÓÂÚ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: °Î¿ÚÈ ¶ÈΤÚ, °ÈÔ‡ÎÔ ∞¯fiÏ·. √ √ÚÛ›ÓÈ, Ô ·˘ÙÔ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ «¶Ú›ÁÎÈ·˜», Â›Ó·È Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÂÓfi˜ ÚÒËÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ¿Ï˘. Δ·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó Û ‰È¿ÊÔÚ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·ÁÒÓ˜ Â›‰ÂÈ͢. √Ù·Ó ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙË ™¿ÓÙ· ª·Ú›· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ¤Ó·Ó ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi.

Aη‰ËÌ›· ¶Ï¿ÙˆÓÔ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: º›ÏÈÔ˜ ΔÛ›ÙÔ˜. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∞ÓÙÒÓ˘ ∫·ÊÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ó·ÛÙ¿Û˘ ∫fi˙ÓÙÈÓÂ, °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘Í¤˜, ª·Ú›· ∑ÔÚÌ¿. √ ™Ù·‡ÚÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ „ÈÏÈηÙ˙‹˜. ∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Î·È ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ -Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ¿ıÂÈ ‹‰Ë ¤Ó· ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi Î·È Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ÚÔÛ¤¯ÂÈ Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜. ∏ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ ·Û¯ÔÏ›·, Ì·˙› Ì ‰‡Ô ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘, Â›Ó·È ÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ̤ÙÚËÌ· ÙˆÓ ∫ÈÓ¤˙ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÙÔ

Ì·Á·˙› ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ. ªÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù¤ÏÔ˜, ÁÈ·Ù› ÔÈ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ó· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú·. ΔÔ Ì¤ÙÚËÌ· ‰È·ÎfiÙÂÙ·È ÌfiÓÔ ·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ∞Ï‚·Ófi˜. ΔfiÙ ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙÔȯ‹Ì·Ù· ·Ó Ô Û·ÏÔ˜ ı· Á·‚Á›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ∞Ï‚·Ófi ‹ fi¯È. ∂ÙÛÈ ÂÚÓÔ‡Ó ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜, ¯·Ï·Ú¿ Î·È ‰È·ÛΉ·ÛÙÈο, ¯·˙‡ÔÓÙ·˜ ÙË ˙ˆ‹ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ¤Íˆ ·fi Ù· Ì·Á·˙È¿ ÙÔ˘˜. ªÈ· ̤ڷ ¤Ó·˜ ÂÚ·ÛÙÈÎfi˜ ∞Ï‚·Ófi˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÛÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ÙË ‰ÈÎÈ¿ ÙÔ˘ ¯·Ì¤ÓË ÌËÙ¤Ú·…

ªÈÓÔ‡˜ ∫ˆÌˆ‰›· Ê·ÓÙ·Û›·˜. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: μ›ÓÛÂÓÙ ª·Ï. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∫·Ú›˜ ‚·Ó ÃÔ‡ÙÂÓ, ΔÂfi ª¿·ÛÂÓ. M›· Á¿Ù· Ô˘ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û ̛· Ó·ڋ Á˘Ó·›Î·, ‚ÔËı¿ ¤Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È.

∂ÙÛÈ ‹Ú·Ì ÙÔ °Ô‡ÓÙÛÙÔÎ Mo˘ÛÈ΋ Έ̈‰›·. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∞ÓÁÎ §È. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ¡ÙÈÌ›ÙÚÈ ª¿ÚÙÈÓ, ∂ÌÈÏ ÃÈÚ˜, §È‚ ™Ú¿ÈÌÂÚ. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1969, Ô ∂ÏÈÔÙ Δ›ÌÂÚ ˙ÂÈ Û ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ Â·Ú¯È·Î‹ fiÏË Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÌÔÙ¤Ï ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ¤Ó· ÂÚ›ÈÔ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ηٿۯÂÛ˘. ¶ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜

Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ ÌÔÙ¤Ï, ÎÈÓ› ¿ıÂÏ¿ ÙÔ˘ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ “Woodstock”, Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ Ô˘ ÙÔ˘ ¿ÏÏ·Í ÙË ˙ˆ‹, ηıfiÚÈÛ ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÁÂÓÈ¿ Î·È ·ԉ›¯ıËΠÔÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·. ∏ Ù·ÈÓ›· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Δ›ÌÂÚ.

¶√§πΔπ™ª√™

¶¤ÌÙË 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009

15 ∂È̤ÏÂÈ·: N¿ÓÙÈ· °È·ÓÓÔ‡ÏË

∫·ÈÓÔÙÔÌ›· ηÈ... ÏÔÁÔÎÚÈÛ›· ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË ª

 ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi ÌfiÙÔ «∂›Û·È fi,ÙÈ ‰È·‚¿˙ÂȘ. ¢È·‚¿˙ÂȘ, ¿Ú· ˘¿Ú¯ÂȘ», ¿ÓÔÈÍ ÙȘ ‡Ï˜ Ù˘ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ 61Ë ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÎıÂÛË μÈ‚Ï›Ô˘ Ù˘ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· «·ÚÂÏ·‡ÓÔ˘Ó» οı ¯ÚfiÓÔ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ 299.000 ¿ÓıÚˆÔÈ. ™Ù· ÂÚ›ÙÂÚ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÙÈÌÒÌÂÓË ¯ÒÚ· Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È Ë ∫›Ó· ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Û‡ÓıËÌ· «¶·Ú¿‰ÔÛË Î·È ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·», ı· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ‚È‚Ï›· 6.900 ÂÎıÂÙÒÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂηÙfi Î·È ϤÔÓ ¯ÒÚ˜. «¡· ·Ó·Ù˘¯ı› ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ∫›Ó· ¯ˆÚ›˜ ÚÔηٷϋ„ÂȘ», ˙‹ÙËÛÂ Ë ∞ÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, Ë ÔÔ›· ÂÁηÈÓ›·Û ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘. ªÔÚ› Ù· ÊÒÙ· Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÈÌÒÌÂÓË ¯ÒÚ·, ˆÛÙfiÛÔ Ë ∫·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÈο Ù· ‚È‚Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·. «∏ ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·» ·Ó¤ÊÂÚÂ, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ «ÙËÓ ¤¯ÂÈ ‚ÈÒÛÂÈ Ë ›‰È· ˆ˜ ÔÏ›Ù˘ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜». √Ϙ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Â˜. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ η٤‚·Ï·Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ ·fi ÙÔ 1994 Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ∫ÈÓ¤˙Ô˘˜ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ÙÈÌÒÌÂÓË ¯ÒÚ·, ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ê¤ÙÔ˜. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈÏÔÁ‹ fï˜ ıˆÚÂ›Ù·È ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓË, ηıÒ˜ οı ¯ÚfiÓÔ Ë ∫›Ó· ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, ÏÔÁÔÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Ù˘ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÈÒÓ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÎıÂÛ˘ μÈ‚Ï›Ô˘ Ù˘ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘, ÙÔ ¶ÂΛÓÔ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ¤ÓÙÔÓ· ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ‰‡Ô ·ÓÙÈÊÚÔÓÔ‡ÓÙ˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜. ∂¯ÔÓÙ·˜ ·˘Ùfi ˆ˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ, ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ı· Ï¿‚Ô˘Ó fiÛÔÈ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ

Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· «·ÂÁÎψ‚ÈÛÙÔ‡Ó» ·fi ÙË «‰·Áοӷ» ÏÔÁÔÎÚÈÛ›·˜ Ô˘ Ë ›‰È· Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿ÏÂÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÂÚ›Ô˘ 500 ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÎÈÓÂ˙ÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÔÈ Ôԛ˜ ʤÚÔ˘Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ »Δ· ÂηÙfi ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜». ∂ӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë ∫›Ó·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔÓ ∫ÔÌÊÔ‡ÎÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÔÈËÙ¤˜ Ù˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ ÙˆÓ Δ·ÓÁÎ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Â¤ÏÂÍ ÓÂfiÙ·ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜.

μÂÛÙ Û¤ÏÂÚ Ô ª·Ó٤Ϸ! ∏ ¤ÎıÂÛË ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯً ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ªËÓ Í¯ӿÙ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÂÌÔÚÈ΋ ¤ÎıÂÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‚¤‚·È· ı¤ÛË ÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ Û˘Ìʈӛ˜ Ô˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂΉÔÙÈÎÔ› Â›Ó·È ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ. Ãı˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÚÒÙË Ì¤Ú· ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ù· ÂÁη›ÓÈ·, Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· fiÏˆÓ ÂΉÔÙÒÓ ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙ· ÁÚ·Ù¿ ÙÔ˘ ª·Ó٤Ϸ. ∞fi ¯ı˜, ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê·, ËÌÂÚÔÏfiÁÈ·, ÂÈÛÙÔϤ˜ ηıÒ˜ Î·È ÚÔÛˆÈΤ˜ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ¡¤ÏÛÔÓ ª·Ó٤Ϸ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÚÔ˜ ÒÏËÛË. √ ·Ù˙¤ÓÙ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓÔ‡ ËÁ¤ÙË Î·Ï› ÂΉfiÙ˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ó¤Î‰ÔÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 100.000 ϤÍÂȘ Î·È Î·Ï‡ÙÂÈ Ù· 27 ¯ÚfiÓÈ· Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÙÔ˘ 91¯ÚÔÓÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ª·Ó٤Ϸ Î·È Ù· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› «ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ∂ÎıÂÛ˘» Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÌÂÛÙ Û¤ÏÂÚ. ∏‰Ë Ô ÂΉÔÙÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ Pan MacMillan ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ·ÁfiÚ·Û ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· «¤Ó·ÓÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡».

πÛ¯Ó‹ ÂÏÏËÓÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ªfiÏȘ ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙfiÙ Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó ÙÈÌÒÌÂÓË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÙfiÙ ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÎıÂÛË μÈ‚Ï›Ô˘ Ù˘ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘ Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ Ô›ÎˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ˘Ô¯ÒÚËÛÂ. ™ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¤ÎıÂÛË, ÌfiÓÔ ¤ÍÈ -ª·ÎÚȉ¿Î˘, ¢·‚¤ÙÙ·˜, ¶ÔÏÈÙÔÔ‡ÏÔ˘, ∫·ÛÙÚÈÓ¿ÎË, ∫Ô‡ÚÙÔ‚ÈÎ Î·È ∞ÏÂÍ¿Î˘- ı· Â›Ó·È ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ‚È‚Ï›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ Û ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡˜ ÂΉÔÙÈÎÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘˜ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi π‰Ú˘Ì· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. √È °ÂÚÌ·ÓÔ› ÂΉfiÙ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ›, ηıÒ˜ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÏÏËÓÈο ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο ‚È‚Ï›· Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó ÙÔ 2001 ‰ÂÓ ‹Á·Ó fiÛÔ Î·Ï¿ ı· ‹ıÂÏ·Ó.

A£§∏Δπ∫∞

16

ªÂÏÏÔÓÙÈÎfi ·ÛÙ¤ÚÈ Ô ¡›Ó˘

ª¤Û· ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÛÙ¤ÚÈ· ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Ó· Ï¿Ì„Ô˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÙÔÓ ™ˆÙ‹ÚË ¡›ÓË Ë ÈÙ·ÏÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· “goal.com”. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÌÈ· ·ÙÔÌÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ 19¯ÚÔÓÔ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÓÙˆ˜ ÚÔÛ·ı› ·ÎfiÌË Ó· ηıÈÂÚˆı› ÛÙÔ˘˜ «Ú¿ÛÈÓÔ˘˜». ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ¡›ÓË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ: «™Â ¤Ó· ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ Ó¤· ÚfiÛˆ·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi, Ï¿ÌÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ Ó¤Ô ·ÛÙ¤ÚÈ, ™ˆÙ‹Ú˘ ¡›Ó˘. √ ÌfiÏȘ 19 ÂÙÒÓ ‰ÂÍÈÔfi‰·ÚÔ˜ ¿ÛÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÚ·‚‹ÍÂÈ Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ÙfiÛÔ ÂÓÙfi˜ fiÛÔ Î·È ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜». √ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó: «°Ú‹ÁÔÚÔ˜, Ì ηϋ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Ô ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ªÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ·›ÎÙË Ì ۤÓÙÚ· ·ÏÏ¿ Î·È Ì ¿Û· ·ÎÚȂ›·˜ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ÛÙËÓ... ·ÁÔÚ¿ ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ª›Ï·Ó Î·È ÙËÓ πÓÙÂÚ». √ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¤ÓÙ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Â›Ó·È Ô ™ÎÔÙÛ¤˙Ô˜ ∫ÚÂÁÎ ΔfiÌÛÔÓ Ù˘ ¡Ù·ÓÙ› °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, Ô ƒÔ̤ÏÔ˘ §Ô˘Î¿ÎÔ˘ Ù˘ ∞ÓÙÂÚϯÙ, Ô ∞Ï·Ó ∑·ÁÎfiÂÊ Ù˘ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜, Ô §Ô˘›˜ ™Ô¿Ú˜ ÙÔ˘ ∞ÁÈ·Í Î·È Ô ∞Ó¯ÂÏ ¡ÙÈ ª·Ú›· Ù˘ ªÂÓʛη.

¶¤ÌÙË 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009

∫·È ÙÒÚ·, Ì·Ú¿˙ ÁÈ· ∞ÊÚÈ΋... ª

¤Ûˆ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙˆÓ Ì·Ú¿˙, Ù· ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚË, ı· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰˜ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜, ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Ó›ÎË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Ì·˜ Â› ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘, ·ÊÔ‡ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ‰ÂÓ Ì·˜ ¤Î·Ó ÙË... ¯¿ÚË Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· Î·È ·Ú·Ì›ӷÌ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ì·˜. √ √ÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ÂÈʇϷÛÛ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì·, ηıÒ˜ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ ºˆÙ¿ÎË Ó· οÓÂÈ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ οıÈÛÂ Ô ™ËÊ¿Î˘. ∂ÈϤÔÓ, Ô ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ÙÚÈ¿‰· ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ¯·Ê, Ì ÙÔÓ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ Ó· ÍÂÎÈÓ¿ ˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ì·Î. ∏ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· Ì‹Î Ôχ ˘ÔÙÔÓÈο ÛÙÔ Á‹‰Ô. ¡·È ÌÂÓ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÔ˘ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ Â›¯·Ó ÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ¿ ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ê·ÓÙ·Û›· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·˘ÙÔ‡ ‹Ù·Ó ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÁÎÔÏ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Â›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË Â˘Î·ÈÚ›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ·‰‡Ó·ÌÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ. AÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› Ì·˜ «·ÓËÛ‡¯ËÛ·Ó» ÚÒÙÔÈ ÙÔÓ ™ËÊ¿ÎË, fiÙ·Ó ÛÙÔ 25Ô ÏÂÙfi Ô ∫›ÙÂÓÁΠ›‰Â ÙÔÓ ∂ÏÏËÓ· ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ó· ‰ÈÒ¯ÓÂÈ Û ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘. ∞˘Ù‹ Ë Ê¿ÛË ·Ê‡ÓÈÛ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÂ Ê¿Ô˘Ï Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ô ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, ›‰·Ó ÙÔÓ ΔÔÚÔÛ›‰Ë Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿. ∞˘Ùfi ¿ÓÔÈÍ ÙËÓ... fiÚÂÍË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ÈÎfi, ·ÊÔ‡ Ô

°Î¤Î·˜ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ 2-0, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ ÂÎÙfi˜ ·ÁÒÓ· ·fi ÙÔ 33Ô ÏÂÙfi. ∂Ó· ÏÂÙfi ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ 45ÏÂÙÔ˘, Ô √ÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙÔÓ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ Ì ÙÔÓ ªfiÚ·, ·ÊÔ‡ Ô ∂ÏÏËÓ·˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô √ÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ·¤Û˘Ú ÙÔÓ ºˆÙ¿ÎË ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÔÓ ¶ÏÈ¿ÙÛÈη, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ‰ÒÛÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. ∏ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó ›‰È· Ì ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ 30ÏÂÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·›ÎÙ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔÓ ÛÎÔfi ÙÔ˘˜, η٤‚·Û·Ó... Ù·¯‡ÙËÙ·, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ Î·È Ù· ÛÎÏËÚ¿ Ì·ÚηڛÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ °ÎÈ ∂ÏÂÚ˜. ™ÙÔ 58' ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ ¤ÌÂÈÓ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜, ·ÊÔ‡ ·Ô‚Ï‹ıËΠ̠‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· Ô ¶·ÁÈ¿Ï Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ¤Ï·‚ ٤ÏÔ˜ Î·È Ù˘Èο ϤÔÓ. ªÔÓ·‰ÈΤ˜ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ¢-

ηÈڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ 76', fiÙ·Ó Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ ¤Ú·Û fiÔÈÔÓ ‚ڋΠÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘, fï˜ ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ‰ÔοÚÈ Î·È ¤Ó· Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË, ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ∑Ô˘Ì¤Ú ¤‰ÈˆÍ Û ÎfiÚÓÂÚ. ¶¿ÓÙˆ˜, fi,ÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘ ÙÔ ¤Î·Ó ÛÙÔ 90' Ô ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ÌÈ· ¿Ù˘¯Ë ÛÙÈÁÌ‹ ¤‚·Ï ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ™ËÊ¿ÎË -Â˘Ù˘¯Ò˜ ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÛÙÔȯ›ÛÂÈ Î¿ÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂§§∞¢∞ (√ÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ): ™ËÊ¿Î˘, μ‡ÓÙÚ· (82' ¡›Ó˘), ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜ (44' ªfiÚ·˜), ∞‚Ú. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ºˆÙ¿Î˘ (46' ¶ÏÈ¿ÙÛÈη˜), ¶·ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, °Î¤Î·˜. §√À•∂ªμ√Àƒ°√ (°ÎÈ ∂ÏÂÚ˜): ∑Ô˘Ì¤Ú, ∫›ÓÙÛÈÓÁÎÂÚ (81' ª·ÚÙ›ÓÔ), ¶·ÁÈ¿Ï, ÃfiÊÌ·Ó, ªÏÂ˙, ¶¤ÙÂÚ˜, ™ÙÚ¿ÛÂÚ, ª¤ÙÌÂÚ, ∫ÈÙ¤ÓÁΠ(74' ¶Ô‡Ô‚·Ù˜), °¤ÓȘ (46' §¤‚ÂÎ), ªÔ˘Ù˜.

¢ÂÓ ¤ÁÈÓ ÙÔ... ı·‡Ì· ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ùfi Ô˘ ‹ıÂÏ -ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜- ‹ÚÂ Ë ∂Ï‚ÂÙ›· ·fi ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÛÙÔ «™ÂÓÙ Δ˙¤ÎÔÌ». √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·Ï˜ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù·, ¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ∂Ï‚ÂÙÔ‡˜ ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ÛÙÔ 2Ô fiÌÈÏÔ Î·È ÙËÓ ·¢ı›·˜ ÚfiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÙÔ˘ 2010. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ı· ÎÏËı› Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì·Ú¿˙. ∏ ∂Ï‚ÂÙ›· ‰ÂÓ «ÊfiÚÙÛ·Ú» ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ πÛÚ·ËÏÈÓÔ‡˜, ·ÊÔ‡ Ù˘ ·ÚÎÔ‡ÛÂ Î·È Ô ‚·ıÌfi˜ Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÛÙÔ 59', fiÙ·Ó ÙÔ πÛÚ·‹Ï ¤ÌÂÈÓ Ì 10 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ °È·ÓÙ›Ó Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, fï˜, Ô‡Ù ÙfiÙÂ Ë ∂Ï‚ÂÙ›· ÚÔÛ¿ıËÛ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË Î·È ·ÚΤÛÙËΠÛÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓfi Ù˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·.

17

À°∂π∞

¶¤ÌÙË 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009

¶·¯˘Û·ÚΛ·

K·Ù·ÚÚ¿ÎÙ˘

¶Ò˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·

ª¿ÛÙÈÁ· Û ·È‰È¿ Î·È ÂÊ‹‚Ô˘˜ ∏

·È‰È΋ Î·È Ë ÂÊË‚È΋ ·¯˘Û·ÚΛ· ·ÔÙÂÏ› Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜. ∞fi ÙË Ì›· ÔÈ ·¯‡Û·ÚÎÔÈ ÁÔÓ›˜, Ô˘ Û˘¯Ó¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ù˘¯¤˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ «ÛÈÙÈÎfi Ê·ÁËÙfi», ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ Û˘¯ÓfiÙÂÚ˜ ·Èٛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·¯˘Û·ÚΛ·˜ Û' ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¢·›ÛıËÙ˜ ËÏÈ˘. ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·¯˘Û·ÚΛ·˜, ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÚÔηÏÒÓÙ·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ·, ÂÏ¿ÙÙˆÛË ÙÔ˘ ۈ̷ÙÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ı¤· ÂÓfi˜ ·¯‡Û·ÚÎÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÂÈʤÚÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÈÎÚÈÙÈο Û¯fiÏÈ· ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘. ∏ ηχÙÂÚË Î·È ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÚfiÏË„Ë Ù˘ ·¯˘Û·ÚΛ·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÓÂÚÁÔ-

ªÔÚ›Ù ӷ ÛÙ¤ÏÓÂÙ ٷ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù¿ Û·˜ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË metropolis@metropolisnews.gr

∏ ÔÛÙÂÔfiÚˆÛË ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜, ̇ıÔ˜! ∞ÏËı‡ÂÈ fiÙÈ Ë ÔÛÙÂÔfiÚˆÛË ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÛÙ· ËÏÈÎȈ̤ӷ ¿ÙÔÌ·; √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ı· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó «Ó·È», fï˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·Ú¿ ÌfiÓÔ ¤Ó· ̇ıÔ ·ÊÔ‡ Ë ÚfiÏË„Ë Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 10 ÂÙÒÓ! ΔÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ú·ÎÙÈο ·˘Ùfi; ÀÁÈÂÈÓ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹, ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÏÔ‡ÛÈ· Û ·Û‚¤ÛÙÈÔ, ‚ÈÙ·Ì›ÓË D, Ì›ˆÛË Ù˘ ÚfiÛÏ˄˘ ·ÏÎÔfiÏ Î·È Î·Ê½Ó˘ Î·È ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 30 ÏÂÙ¿, 3-4 ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∞Ó·˙ËÙ‹ÛÙ Â·ÚΛ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ·Û‚ÂÛÙ›Ô˘ ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙÚÔʤ˜: Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, Ú¿ÛÈÓ· Ê˘ÏÏÒ‰Ë Ï·¯·ÓÈο, ÛÙ· „¿ÚÈ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÍËÚÔ‡˜ ηÚÔ‡˜. £˘ÌËı›ÙÂ: Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ‚ÈÙ·Ì›Ó˘ D Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·Û‚¤ÛÙÈÔ, ·ÊÔ‡ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi. ∏ ¤ÎıÂÛË ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 10 ÏÂÙ¿ ÙËÓ Ë̤ڷ ‚ÔËı¿ ÛÙË Û‡ÓıÂÛË ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋˜ ÔÛfiÙËÙ·˜ ‚ÈÙ·Ì›Ó˘ D ÛÙÔ ÛÒÌ· Ì·˜, ÂÓÒ Û ÙÚÔʤ˜ Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È Û ÏÈ·Ú¿ „¿ÚÈ·, ÛÙ· ȯı˘¤Ï·È· Î·È ÛÙÔ Û˘ÎÒÙÈ. Δ·ÍȷگԇϷ §·‰¿, ¢È·ÙÚÔÊÔÏfiÁÔ˜

Ô›ËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô ÚfiÏÔ˜ ÛÙË ‰È··È‰·ÁÒÁËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜. ∏ ÚÔÙÚÔ‹ ÁÈ· ·ÔÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡ ÛÙ· ΢ÏÈΛ·, ηıÒ˜ Î·È Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¿ÛÎËÛË, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Î·È Ì ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÊÔÚÙÒÓÂÈ Ì ¿Á¯Ô˜ ÙÔ ·È‰›, Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Ë ·¯˘Û·ÚΛ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ÚÔÙÔ‡ ¤Ó·˜ ¤ÊË‚Ô˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ Û ËÏÈ˘ οو ÙˆÓ 16 ÂÙÒÓ, ÁÈ·Ù› ÌÂÙ¿ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë È·ÙÚÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘, ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Ûˆ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ Â¤Ì‚·Û˘. ™ˆÙ‹Ú˘ °·‚ÚÈ‹Ï, ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ ·¯˘Û·ÚΛ·˜

ÃÚ‹ÛÈÌË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹

ñ∂¯ˆ ¤Ó·Ó fiÓÔ ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È, ȉ›ˆ˜ fiÙ·Ó ÙÚÒˆ ‚·ÚÈ¿ Ê·ÁËÙ¿ Î·È ÛÔÎÔÏ¿Ù˜. ΔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ó· οӈ;

¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ Û¿Î¯·ÚÔ! ¡· ÚÔÛ¤¯ÂÙÂ Î·È Ó· Ú˘ıÌ›˙ÂÙ ۈÛÙ¿ Ù· Â›‰· ۷ί¿ÚÔ˘ ÛÙÔ ·›Ì· Û·˜, ‰ÈfiÙÈ Ô ‰È·‚‹Ù˘ Â›Ó·È Ì›· Ôχ ‡Ô˘ÏË ·Ûı¤ÓÂÈ·, Ô˘ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, fiˆ˜ Ù· ·ÁÁ›· Ù˘ ηډȿ˜, ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘, Ù˘ ÏÂοÓ˘, ÙˆÓ Î¿Ùˆ ¿ÎÚˆÓ, ÙˆÓ ÁÂÓÓËÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ÙÔ˘˜ ÓÂÊÚÔ‡˜, Ù· Ì¿ÙÈ·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‚Ï·‚ÒÓ Î·È ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì fi,ÙÈ ÈÛÙ‡ÂÈ Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜, ÔÈ ‚Ï¿‚˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜ ۷ί¿ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Ù·¯‡Ù·Ù· ·fi ÙȘ Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜. √È ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ۷ί¿ÚÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Á‡Úˆ ÛÙÔ 1,501,60. ∞Ú·, ÚÔÛÂÎÙÈ΋ ̤ÙÚËÛË Î·È Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ۷ί¿ÚÔ˘ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜.

∞·ÓÙ‹ÛÂȘ

ª¤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ Ô Î·Ù·ÚÚ¿ÎÙ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È «ÒÚÈÌÔ˜» ÁÈ· Ó· ·Ê·ÈÚÂı›. ªÂ ÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ·˘Ù‹ Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ·ÚÂÏıfiÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, Ì ÙËÓ ÂͤٷÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ì·ÙÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ηٷÚÚ¿ÎÙË, ÂÓÒ Ì ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ Â›‰Ô˜ Ê·ÎÔ‡ Ô˘ ı· ÙÔÔıÂÙËı›. ∏ ÏÂÙÔÌÂÚ‹˜ ÔÊı·ÏÌÔÏÔÁÈ΋ ÂͤٷÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ fiÚ·Û˘ Î·È Ù˘ ηÌ˘ÏfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÎÂÚ·ÙÔÂȉԇ˜, ̤ÙÚËÛË Ù˘ ›ÂÛ˘ ÙÔ˘ Ì·ÙÈÔ‡ Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡. ∂›Û˘, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ˘ÂÚ‹¯ˆÓ ÌÂÙÚԇ̠ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ Ì·ÙÈÔ‡ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ Ê·ÎÔ‡ Ô˘ ı· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ì ηٿ ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË. ™ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, Ô Î·Ù·ÚÚ¿ÎÙ˘ ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ Ù˘ Ê·ÎÔıÚ˘„›·˜ Î·È Ù˘ ʈÙfiÏ˘Û˘ Ì laser. ª¤Û· ·fi Ì›· ÌÈÎÚ‹ ÙÔÌ‹ 2-3 ¯ÈÏ. Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÈÏÂÔ‡ Ô˘ ÂÎ¤ÌÂÈ ˘ÂÚ‹¯Ô˘˜ ‹ laser, Á›ÓÂÙ·È Ë Ú¢ÛÙÔÔ›ËÛË Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë ·Ó·ÚÚfiÊËÛË ÙÔ˘ ηٷÚÚ·ÎÙÈÎÔ‡ Ê·ÎÔ‡. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ¤Ó·˜ Ù¯ÓËÙfi˜ ÂÓ‰ÔÊı¿ÏÌÈÔ˜ Ê·Îfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÌfiÓÈÌÔ˜. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Â¤Ì‚·ÛË ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ú¿ÌÌ·Ù· Î·È Ë fiÚ·ÛË ·Ó·ÎÙ¿Ù·È ¿ÌÂÛ·. ΔÒÚ· È· ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË Î·È Ë Â¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÎÈfiÏ·˜ ̤ڷ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ΔÂÚ˙‹˜, ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ √Êı·ÏÌ›·ÙÚÔ˜

∞Ó Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ Û·˜ ÙÔ Ì˘·Ïfi ¿ÂÈ ¿ÓÙ· ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È (Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂͤٷÛË ÁÈ· ¤ÏÎÔ˜ ÛÙÔÌ¿¯Ô˘ Â›Ó·È Ë Á·ÛÙÚÔÛÎfiËÛË), ‰ÂÓ ÌÔÚ› ηӤӷ˜ Ó· ·Ú·‚Ϥ„ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô fiÓÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ‚·ÚÈ¿ Ê·ÁËÙ¿ Î·È ·˘Ùfi Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ Ì ·ı‹ÛÂȘ Ù˘ ¯ÔÏ‹˜. ∞Ú· ı· ÚfiÙÂÈÓ· ˆ˜ ÚÒÙË ÂͤٷÛË, ˘ÂÚ˯ÔÁÚ¿ÊËÌ· ‹·ÙÔ˜ ¯ÔÏËÊfiÚˆÓ.

18

¶¤ÌÙË 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 Δ√ ∫√ƒπΔ™π ª∂ Δ√ Δ∞Δ√À∞∑. ∂Ó·˜ Ì·¯ËÙÈÎfi˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·fi ¤Ó·Ó ¿ÌÏÔ˘ÙÔ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Â‰Ò Î·È 36 ¯ÚfiÓÈ· ÂÍ·Ê·ÓÈṲ̂ÓË ·ÓÈ„È¿ ÙÔ˘. ∂ΛÓÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÌÈ· Ó·ڋ ¯¿ÎÂÚ, ÙË §›ÛÌÂÙ, ÌÈ· ÎÔ¤Ï· ÙÚÔÌ·ÎÙÈ΋˜ Â˘Ê˘˝·˜ ·ÏÏ¿ Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜.

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ A£HNA ΑΑΒΟΡΑ (Τέρμα Ιπποκράτους, 210-6423271) Ραν 19.00-22.00 ΑΒΑΝΑ (Λυκούργου 3, Χαλάνδρι, 210-6756546) Ο χρόνος που απομένει 18.30-20.45-23.00 ΑEΛΛΩ Cinemax 5+1 (Πατησίων 140, 210-8259975) Aίθουσα 1 - Η γυμνή αλήθεια 21.30-23.50 Fame 17.00-19.15 Aίθουσα 2 - Το κακό 2 19.45-21.45-23.45 Ψηλά στον ουρανό 17.45 μεταγλ.

Aίθουσα 3 - Ετσι πήραμε το Γούντστοκ 18.1520.45-23.15 Aίθουσα 4 - Η γυμνή αλήθεια 18.00-20.2022.40 Aίθουσα 5 - Το κορίτσι με το τατουάζ 17.0020.00-23.00 AΘΗΝΑΙΟΝ 1 (Βασιλίσσης Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, 2107782122) Η γυμνή αλήθεια 19.00-21.00-23.00 AΘΗΝΑΙΟΝ 2 - Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.)

18.40-20.40-22.40 ΑΘHNAION - Cinepolis (Zησιμοπούλου 7, Γλυφάδα, 210-8108230) Cinepolis 1 - Η γυμνή αλήθεια 19.00-21.0023.00 Tinker Bell and the lost treasure 17.20 μεταγλ. (σε ψηφιακή προβολή) Cinepolis 2 - Το κορίτσι με το τατουάζ 20.10 Ψηλά στον ουρανό 18.10 υπότ. Το ορφανό 23.00 Cinepolis 3 - Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.)

18.40-20.40-22.40 Cinepolis 4 - Αντίχριστος 18.30-20.40-22.50 ΑΙΓΛΗ 1 (Λεωφόρος Πεντέλης 98 Χαλάνδρι, 210-6841010) Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.) 18.45-20.4522.45 AΙΓΛΗ 2 - Η γυμνή αλήθεια 19.00-21.00-23.00 ΑΛEKA ΔHM. KIN/ΦOΣ Δ. ZΩΓPAΦOY (3ης Ορεινής Ταξιαρχίας 13, 210-7773608, θερινό) Η γυμνή αλήθεια 18.30-20.30-22.30 AΛΕΞΑΝΔΡΑ (Πατησίων 79, 210-8219298) Ραγισμένες αγκαλιές 17.45-20.20-23.00 ΑΝΔΟΡΑ (Σεβ/πόλεως 117, πλησ. Ερ. Σταυρού, 2106998631) Coco Chanel & Igor Stravinsky 18.00-20.2022.40 AΝΟΙΞΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΧΑΙΔΑΡΙΟΥ 2+1 -Αίθουσα 1 (Αγωνιστών στρατοπέδου 49, Χαϊδαρι 2105813470) Η γυμνή αλήθεια 18.30-20.30-22.30 Αίθουσα 2 - Coco Chanel & Igor Stravinsky 20.15-22.30 Ψηλά στον ουρανό 18.00 μεταγλ.

APOLLON - CINEMAX class (Οδ. Σταδίου 19, 210-3228821) Φάννυ και Αλέξανδρος 19.00-22.20 The informant 17.00 ATTIΚΟΝ - CINEMAX class (Οδ. Σταδίου 19, 210-3228821) Χάλια μέρα για ψάρεμα 18.20-20.30-22.40 ΑΣΤΕΡΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ (Ασκληπιού 4 (πίσω από ΟΤΕ) Ν. Ιωνία, 2102712640) Πρόγευμα στο Τίφανις 18.00-20.15-22.30 ΑΣΤΕΡΙΑ (Κηφισίας 334, 210-6208521) Ραγισμένες αγκαλιές 17.50-20.10-22.30 AΣΤΥ - Cinema (Οδός Κοραή 4, Πανεπιστήμιο, 210-3221925) Αντίχριστος 18.15-20.20-22.30 AΤΛΑΝΤΙΣ 1 (Λεωφ. Βουλιαγμένης 245 Πλ. Καλογήρων, 2109711511) Ραγισμένες αγκαλιές 17.30-20.00-22.30 Αίθουσα 2 - Ετσι πήραμε το Γούντστοκ 17.5020.20-22.45 ΑΤΤΑΛΟΣ (Κοτιαίου & Ελ. Βενιζέλου, Ν. Σμύρνη, 2109331280) Once in a lifetime 19.00-21.00-23.00 ΒAPKIZA 1 (Θάσου 22, 210-8973926) Ο βιρτουόζος 20.30-22.40 Ψηλά στον ουρανό 18.30 μεταγλ. ΒΑΡΚΙΖΑ 2 - Διαφθορά στη Νέα Ορλεάνη 20.30-22.40 Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή των δεινοσαύρων 18.30 μεταγλ.

CINE CITY 1 (Κων/λεως 82, Πλ. Μπουρναζίου, 210-5756243) Η γυμνή αλήθεια 18.45-20.45-22.45 CINE CITY 2 - Το ορφανό 20.30-23.00 CINERAMA (Οδός Αγ. Κυριακής 30, Π.Φάληρο, 210-9403593) Το κορίτσι με το τατουάζ 19.00-22.00

VILLAGE 15 CINEMAS @ ΤΗΕ ΜΑLL (Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, 210-6104100) Αίθουσα 1 - The informant 15.45-18.15-20.30 Αντίχριστος 22.45-01.00 Αίθουσα 2 - Tinker Bell and the lost treasure (κιν. σχ.) 15.15-17.15 Βλέπω το θάνατό σου 4 19.15-21.15-23.15-01.15 (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 3 - G-Force 14.15-16.30 ÌÂÙ·ÁÏ. Ετσι πήραμε το Γούντστοκ 18.45-21.15-23.45 Αίθουσα 4 - Fame 15.30-17.45 Halloween II: Η νύχτα με τις μάσκες 20.15-22.30-00.45 Αίθουσα 5 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 13.3015.45-18.00 μεταγλ. Πανδημία 20.15-22.1500.15 Αίθουσα 6 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 14.3016.45 υπότ. Ακαδημία Πλάτωνος 19.00-21.3000.00 Αίθουσα 7 - Η γυμνή αλήθεια 13.30-16.0018.30-21.00-23.30 Αίθουσα 8 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 15.0017.15 μεταγλ. Πεθαίνω στα γέλια 19.45-22.45 Αίθουσα 9 - G-Force 13.30-15.30-17.30 μεταγλ. Το ορφανό 19.30-22.00-00.30 Αίθουσα 10 - G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 15.30 Ραγισμένες αγκαλιές 18.00-20.45-23.30 Αίθουσα 11 - Fame 14.45-17.00-19.15-21.45 Το κακό 2 00.00 Αίθουσα 12 - Η γυμνή αλήθεια 15.00-17.3020.00-22.15-00.30 Αίθουσα 13 - Ραγισμένες αγκαλιές 20.45-23.30 Αίθουσα 14 - Η γυμνή αλήθεια 20.00-22.15 VILLAGE 20 CINEMAS PARK - VILLAGE CINEMAS GOLD (Θηβών 228 & Π. Pάλλη, Pέντη, 210-4278600) Αίθουσα 1 - Πανδημία 20.30-22.30-00.30 Αίθουσα 2 - Η γυμνή αλήθεια 19.15-21.30-23.45 Αίθουσα 3 - The informant 15.30-17.45-20.00 Το κακό 2 22.30-00.45

Αίθουσα 1 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 16.30 μεταγλ. Το ορφανό 21.15-23.45 G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 18.45 Αίθουσα 2 - Ο Χάρι Πότερ και ο ημίαιμος πρίγκιψ 15.30 Πεθαίνω στα γέλια 23.15 Fame 18.30-21.00 Αίθουσα 3 - Ψηλά στον ουρανό (ÎÈÓ. Û¯.)

15.45-18.00 ÌÂÙ·ÁÏ. Το κακό 2 20.00 Halloween II:Η νύχτα με τις μάσκες 22.3000.45 Αίθουσα 4 - G-Force 16.15-18.15 μεταγλ. Πανδημία 20.15-22.15-00.15 Αίθουσα 5 - Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή των δεινοσαύρων (κιν. σχ.) 15.15 μεταγλ. Η γυμνή αλήθεια 17.15-19.30-21.45-00.00 VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO (Λ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, Π. Φάληρο, 2108108080) Αίθουσα 1 - Fame 16.00-18.10-20.20 Βλέπω το θάνατό σου 4 22.30-00.10 (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 2 - The informant 16.40 Πανδημία 18.50-20.40-22.30-00.20 Αίθουσα 3 - Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.) 20.0022.00-00.00 Πεθαίνω στα γέλια 17.10 Αίθουσα 4 - G-Force 15.10-17.10-19.10 μεταγλ. Το ορφανό 21.10-23.40 Αίθουσα 5 - Halloween II: Η νύχτα με τις μάσκες 18.00-20.10-22.20-00.30 G-Force 16.00 μεταγλ. Αίθουσα 6 - Ραγισμένες αγκαλιές 16.00-19.0022.00-01.00 Αίθουσα 7 - Η γυμνή αλήθεια 15.40-17.5020.00-22.10-00.20 Αίθουσα 8 - Ραγισμένες αγκαλιές 20.30-23.30 Αίθουσα 9 - Η γυμνή αλήθεια 19.00-21.0023.00 ΓΑΛΑΞΙΑΣ 1

ΚΗΦΙΣΙΑ (Λ. Kηφισίας 245, Ζηρίνειο, 210-6233567) Cinemax 1 - Η γυμνή αλήθεια 17.00-19.0021.00-23.00 Cinemax 2 - Το κορίτσι με το τατουάζ 19.3022.30 Ψηλά στον ουρανό 17.30 μεταγλ. ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax 3 (Δροσίνη 16, Kηφισιά, 210-6231601) Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.) 18.30-20.3022.30 ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ - PRINCE (Λεωφ. Συγγρού 106, 210-9215305) Αντίχριστος 20.30-22.30 Blush-here after 18.30 ΝΑΝΑ Cinemax (Λεωφ. Βουλιαγμένης 179 Δάφνη, 210-9703158) Αίθουσα 1 - Halloween II: Η νύχτα με τις μάσκες 21.45-00.00 Fame 17.00-19.15 Αίθουσα 2 - Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.) 18.4021.00-23.20 Αίθουσα 3 - Η γυμνή αλήθεια 16.50-19.10-21.3023.50 Αίθουσα 4 - Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.) 17.3019.50-22.10 Αίθουσα 5 - Η γυμνή αλήθεια 18.00-20.2022.40 Αίθουσα 6 - The informant 18.30-20.50-23.10 ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax (Λεωφ. Αλεξάνδρας 192, 210-6469398) Χάλια μέρα για ψάρεμα 18.15-20.30-22.45 ODEON KOSMOPOLIS ΜAPOYΣI (Λ. Kηφισίας 73, 210-6786000) Αίθουσα 1 - Fame 18.40-21.00-23.20 Αίθουσα 2 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 16.50 μεταγλ. Το ορφανό 18.50-21.40-00.20 Αίθουσα 3 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 18.30 μεταγλ. Gamer 23.30 Αίθουσα 4 - Η αγάπη θέλει το χρόνο της 18.10-

THE INFORMANT! √ ª·Ù ¡Ù¤ÈÌÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ̛· Ù·ÈÓ›· Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÏËıÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÈÔ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈÔ‰fiÙË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜. To ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·ÛÙ¤ÚÈ ÛÙÔÓ ÎÔÏÔÛÛfi Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Archer Daniels Midland (ADM) ·ÔηχÙÂÈ ÛÙÔ FBI ÙË Û˘ÓˆÌÔÛ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÈÌÒÓ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô.

Αίθουσα 4 - G-Force 15.15-17.15 μεταγλ. Η γυμνή αλήθεια 19.15-21.30-23.45 Αίθουσα 5 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 15.4518.00 μεταγλ. Halloween II: Η νύχτα με τις μάσκες 20.15-22.30-00.45 Αίθουσα 6 - Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.) 14.0016.15-18.45-21.00-23.15 Αίθουσα 7 - Η γυμνή αλήθεια 15.15-17.30-20.0022.15-00.30 Αίθουσα 8 - Βλέπω το θάνατό σου 4 15.4517.45-19.45-21.45-23.45 -01.30 (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 9 - Πανδημία 14.30-16.30-18.30-20.3022.30-00.30 Αίθουσα 10 - G-Force 14.15-16.15-18.15 μεταγλ. Το ορφανό 20.15-22.45-01.15 Αίθουσα 11 - Πεθαίνω στα γέλια 14.15-17.1520.15 Το κορίτσι με το τατουάζ 23.15 Αίθουσα 12 - Ετσι πήραμε το Γούντστοκ 14.0016.45-19.15-21.45-00.15 Αίθουσα 13 - Το ορφανό 14.00-16.30-19.0021.30-00.00 Αίθουσα 14 - G-Force 15.45-17.45 μεταγλ. Πανδημία 19.30-21.30-23.30-01.30 Αίθουσα 15 - Halloween II:Η νύχτα με τις μάσκες 14.30-16.45-19.00-21.15-23.30 Αίθουσα 16 - Fame 14.15-16.30-18.45-21.0023.15-01.30 Αίθουσα 17 - Πεθαίνω στα γέλια 19.15-22.1501.15 Ψηλά στον ουρανό 14.45-17.00 μεταγλ. Αίθουσα 18 - G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 14.30-17.00-19.30-22.00-00.30 Αίθουσα 19 - Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή των δεινοσαύρων (κιν. σχ.) 15.30-17.30 μεταγλ. Αντίχριστος 19.30-21.45-00.00 Αίθουσα 20 - G-Force 14.45-16.45-18.45 μεταγλ. Η γυμνή αλήθεια 20.45-23.00-01.15 VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI (Yμηττού 110 & Xρεμωνίδου, Παγκράτι, 2107572440)

(Αρχή Λ. Μεσογείων, 210-7773319) Ετσι πήραμε το Γούντστοκ 18.00-20.30-23.00 ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2 - Fame 18.10-20.15-22.30 ΓΛΥΦΑΔΑ 1 ΟDEON (Ζέππου και Ξενοφώντος, 210-9650318) Ραγισμένες αγκαλιές 19.40-22.30 ΓΛΥΦΑΔΑ 2 ΟDEON - Ετσι πήραμε το Γούντστοκ 20.20-23.00 ΔΑΝΑΟΣ 1 (Λεωφ. Κηφ. - Πανόρμου, 210-6922655) Ραγισμένες αγκαλιές 17.30-20.10-22.50 ΔΑΝΑΟΣ 2 - Το κορίτσι με το τατουάζ 19.2022.20 ΔΙΑΝΑ (Περικλέους 14, ηλεκτ. Σταθμός Μαρούσι, 2108028587) Coco Chanel & Igor Stravinsky 18.00-20.1522.30 ΕΛΛΗ (Οδός Ακαδημίας 64, έξοδος μετρό Πανεπιστήμιο, 210-3632789) Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.) 18.00-20.1522.30 ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON (Πατ. Ιωακείμ 5, Κολωνάκι, 2107215944) Ραγισμένες αγκαλιές 17.00-19.45-22.30 ΕΤΟΥΑΛ (Πλατεία Δαβάκη Καλλιθέα, 210-9510042) Η γυμνή αλήθεια 19.00-21.00-23.00 ΕΤΟΥΑΛ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ (Κρέμου 141, Καλλιθέα, 210-9560306) Αίθουσα 1 - Coco Chanel & Igor Stravinsky 20.15-22.30 Αίθουσα 2 - Αδωξοι μπάσταρδη 19.30-22.15 ΙΛΙΟΝ (Τροίας 34 & Πατησίων 113, 210-8810602) Ο χρόνος που απομένει 18.20-20.30-22.40 ΙΝΤΕΑΛ (Πανεπ/μίου 46, 210-3826720) Ο χρόνος που απομένει 17.45-20.00-22.20

20.30-22.50 Αίθουσα 5 - The informant 18.50-21.10-23.40 Aίθουσα 6 - G-Force 17.20 - 19.20 μεταγλ. Fame 21.40-23.50 Αίθουσα 7 - Πανδημία 18.20-20.40-22.40 Αίθουσα 8 - Η γυμνή αλήθεια 17.3019.50-22.0000.10 Αίθουσα 9 - Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή των δεινοσαύρων (κιν. σχ.) 17.00 (τρισδιάστατη προβολή) Ετσι πήραμε το Γούντστοκ 19.0021.30-00.00 Αίθουσα 10 - Το κορίτσι με το τατουάζ 20.1023.10 Αίθουσα 11 - Tinker Bell and the lost treasure (κιν. σχ.) 17.10 μεταγλ. (ψηφιακή προβολή) Ραγισμένες αγκαλιές 19.10-21.50-00.30 Αίθουσα 12 - Halloween II: Η νύχτα με τις μάσκες 19.40-22.10-00.30 ODEON ΟΠΕΡΑ (Οδός Ακαδημίας 57, 210-3622683) Αίθουσα 1 - Ετσι πήραμε το Γούντστοκ 19.5022.30 Αίθουσα 2 - Το κορίτσι με το τατουάζ 19.0022.15 ODEON STARCITY (Λ. Συγγρού 111, Ν. Κόσμος, 210-6786000) Αίθουσα 1 - Ραγισμένες αγκαλιές 17.40-20.2023.00 Αίθουσα 2 - Το κορίτσι με το τατουάζ 20.1023.10 Αίθουσα 3 - Halloween II: Η νύχτα με τις μάσκες 21.50-00.20 Η αγάπη θέλει το χρόνο της 17.10-19.30 Αίθουσα 4 - The informant 18.50-21.20-23.40 Αίθουσα 5 - Fame 18.40-21.00-23.20 Αίθουσα 6 - Ετσι πήραμε το Γούντστοκ 19.0021.30-00.00 Aίθουσα 7- Πανδημία 18.20-20.40-22.40 Αίθουσα 8 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 18.10 μεταγλ. Fame 20.30-22.50

Αίθουσα 9 - G-Force 18.30 μεταγλ. Διαφθορά στη Νέα Ορλεάνη 20.50-23.50 Αίθουσα 10 - Η γυμνή αλήθεια 17.30-19.5022.00-00.10 ΟΣΚΑΡ (Αχαρνών 330-Κάτω Πατήσια, 210-2234130) Αυγουστιάτικο γεύμα στη Ρώμη 18.00-19.20 Coco Chanel & Igor Stravinsky 20.40-22.40 ΠAΛAΣ (Παγκράτι, 210-7515434) Σιωπηλός μάρτυρας 22.40 Αδωξοι μπάσταρδη 20.00 ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ (Ριζάρη 24, στάση μετρό Ευαγγελιμός, 2107291800) Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.) 18.15-20.20-22.30 ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ (Μεσογείων 232 & Βεντούρη, Χολαργός, 2106525122) Η γυμνή αλήθεια 18.45-20.45-22.45 ΣΟΦΙΑ (Αργυρούπολη, 210-9927447-210-9917094) Η γυμνή αλήθεια 18.30-20.30-22.30 ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ (Κ. Παλαιολόγου 18, Ν. Σμύρνη, 210-9333820, θερινό) Αίθουσα 1 - Η γυμνή αλήθεια 19.00-21.0023.00 Αίθουσα 2 - Το κακό 2 18.30-20.30-22.30 STER CINEMAS ΑΓ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ (Αχαρνών 373-375, 210-2371000) Αίθουσα 1 - G-Force 18.20-20.20 μεταγλ. Αδωξοι μπάσταρδη 22.30 Αίθουσα 2 - Fame 19.00-21.10-23.20 Αίθουσα 3 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 18.3020.30 μεταγλ. Πεθαίνω στα γέλια 22.45 Αίθουσα 4 - Η γυμνή αλήθεια 18.00-20.0022.00-00.00 Αίθουσα 5 - Ετσι πήραμε το Γούντστοκ 19.1521.40 Αίθουσα 6 - Το κακό 2 20.10-22.15 Αίθουσα 7 - Το ορφανό 19.20-21.50 Αίθουσα 8 - Halloween II: Η νύχτα με τις μάσκες 21.30-23.40 G-Force 19.30 μεταγλ. Αίθουσα 9 - Η γυμνή αλήθεια 19.00-21.0023.00 Αίθουσα 10 - Αντίχριστος 19.10-21.20-23.30 STER CINEMAS (Λ. Δημοκρατίας 67α, Iλιον, 210-2371000) Αίθουσα 1 - Το ορφανό 22.10 G-Force 18.2020.15 μεταγλ. Αίθουσα 2 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 19.00 μεταγλ. Η γυμνή αλήθεια 21.00-23.00 Αίθουσα 3 - Πεθαίνω στα γέλια 21.30 Ψηλά στον ουρανό 19.30 μεταγλ. Αίθουσα 4 - Η γυμνή αλήθεια 18.00-20.0022.00-00.00 Αίθουσα 5 - Ραγισμένες αγκαλιές 18.50-21.2023.50 Αίθουσα 6 - Halloween II: Η νύχτα με τις μάσκες 22.30 Fame 18.10-20.20 Αίθουσα 7 - Το κακό 2 19.00-21.10-23.30 ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 1 (Νέο Ηράκλειο, 210-2826873) Η γυμνή αλήθεια 18.30-20.30-22.30 ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 2 - Το κορίτσι με το τατουάζ 19.40-22.30 G-Force 18.00 μεταγλ. ΤΡΙΑΝΟΝ (Πατησίων - Κοδριγκτώνος, 210-8222702) Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.) 18.40-20.5023.00 ΦΙΛΙΠ (Πλατεία Αμερικής, Θάσου 11, 210-8612476) Μινούς 19.00-20.45-22.30 ΦΟΙΒΟΣ (Περιστέρι, 210-5711105) Ετσι πήραμε το Γούντστοκ 18.30-20.40-22.50

¶EIPAIA™ AΤΤΙΚΟΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ (Πλ.Αγ.Κωνσταντίνου - Ηρώων Πολυτ., 2104175897) Ραγισμένες αγκαλιές 18.00-20.15-22.30 ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ ΟΝΕΙΡΟ ΡΕΝΤΗ (Μπαλτατζή 8 & Χρ. Σμύρνης, 210-4823482) Τα μυαλά μας πίσω 20.00-22.10 ΖΕΑ (Χαριλάου Τρικούπη 39, Πασαλιμάνι, 21045213887) Ο πορτοφολάς (ασπρόμαυρο) 20.00-22.00 ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ (Πλατεία Δημαρχείου, 210-4225653) The informant 18.05-20.15-22.25.

Δ√À ∞™Δ∂ø™

¶¤ÌÙË 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009

ΔÔ «‰›‰˘ÌÔ» ÙÔ˘ ∞‰ÒÓȉԘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë Î·È Ù˘ ∂˘ÁÂÓ›·˜ ª·ÓˆÏ›‰Ô˘.

ΔÔ ˙‡ÁÔ˜ μÔ‡ÚÔ˘.

™˘Ó Á˘Ó·ÈÍ› Î·È Ù¤ÎÓÔȘ ÛÙ· ıˆÚ›·. √È ·Ù¤Ú˜ £. ¶¿ÁηÏÔ˜ Î·È ∞Ó. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÛÙ· ¤‰Ú·Ó·.

√ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· μÔÚ›‰Ë.

√ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ªÔ˘ÌÔ‡ÚË.

√ ÔχÙÂÎÓÔ˜ Î. ª¿ÚÎÔ˜ ªfiÏ·Ú˘.

19