4-6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ∞ÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘ 729/36
2
4 - 9 - 09 £¤Ì·
•¤ÚÔ˘Ì ÙÈ Î¿Ó·ÌÂ
ʤÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ... √ ÁÈ·ÙÚfi˜ ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ô ˘ËÚ¤Ù˘ ÙÔÓ ÎËÔ˘Úfi, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· «ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ» ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÛÙÔ ÁÈ·ÙÚfi Î·È Ô È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹˜ ÙËÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ.
TÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ °Ú·ÈÎÔ‡
K
·Ù¿ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ì˘ıÔÏÔÁ›·, fiÙ·Ó Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ‹Ù·Ó 18 ¯ÚfiÓˆÓ (Ú¿ÁÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÂϤÁ¯ÂÙ·È, ‰ÈfiÙÈ Ù· ÏËÍȷگ›· ÂΛӢ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó... on-line) ÛÙ¿ıËΠÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ‰›¯·ÏÔ ‰ÚfiÌÔ. ∞fi ÙË Ì›· ‹Ù·Ó Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ·ÚÂÙ‹˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ηΛ·˜. √ÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ ‰È¿ÏÂÍÂ Ô ËÌ›ıÂÔ˜, ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·ÚÂÙ‹˜ Î·È ÙÂÏÈο fiÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ì ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘. ∞fi ÙfiÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È ¤Ó·˜ ÙÚ›ÙÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ·ÙÂϤÛÊÔÚ˘ ‚ϷΛ·˜, ‹Úı ӷ ÚÔÛÙÂı› ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì·˜. ∂›Ó·È Ô ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ˜ ·fi fiÏÔ˘˜ Î·È Ê˘ÛÈο fiÏÔÈ Ì· fiÏÔÈ ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Ô˘ Ù· ‹ıË ¯·Ï·ÚÒÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ οÌÙÔÓÙ·È. ¶ÚÔÛʤÚÂÈ Ù· ¿ÓÙ·, ‰ÂÓ ··ÈÙ› Ù›ÔÙ·, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ì˘·Ïfi -Ô‡ÙÂ Î·Ó ‰ÔÏÈfiÙËÙ·. ∞Ï‹ ·¿ıÂÈ·, ¯ˆÚ›˜ ÔÏϤ˜ ÔÏϤ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Î·È Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ê·È¿˜ Ô˘Û›·˜. ∂Ô̤ӈ˜, Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÛÎÂÊÙ› ηÓ›˜ ÙÈ Î¿Ó·Ì ʤÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ·˘Ùfi. ¶ÚÒÙ· ·fi fiÏ· Ùڤ̷Ì fiÏÔÈ Ì ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô˘ ÎÚ›ÛË ·ÎÔ‡ÌÂ Î·È ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ. ¶Ò˜ ı· ¿ÂÈ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ÔÈ· Ë ÏËÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ, ÙÈ ı· ÛÂÚ‚›ÚÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ Ù·‚¤ÚÓ˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î·È Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË. √ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ÙÔ
ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô οÛÙÚÔ, › ÙÔ‡ÙÔ˘ fiÏÔÈ Â› ͇ÏÔ˘ ÎÚÂÌ¿ÌÂÓÔÈ Ì‹ˆ˜ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÛÙ·ÛË. μ‚·›ˆ˜, ‚‚·›ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· Ùڤ̷Ì ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ¿ÂÈ Î·Ï¿, Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì·˜ ¤Î·ÈÁ «Ë ÁÚ›Ë ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ». ¢ÈfiÙÈ Î·ÏÔ› ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ·ÏÏ¿ ÔÈ ¿ÙÈÌÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ ÚÔÛ¯ÙÈÎÔ›, ÎÔÏÏÔ‡Ó Ù· ¿ÓÙ·. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Â›Ì·ÛÙ οÙÈ Û·Ó ÙËÓ ∞ÚÈ· º˘Ï‹, ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ ·›Ì· Ì·˜ ÙÔ ÌÈÎÚfi‚ÈÔ, ·ÏÏ¿... ÛÙÚ·‚ÔÎÔÈÙÔ‡Û·Ì οı ÍÂÓfiÁψÛÛÔ Î·È ÛÙ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ÛÈÁÔÛÙÂÎfiÌ·Û·Ó ›Ûˆ ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ï·ÙÈÓÈ΋˜ ‰È·Ï¤ÎÙÔ˘. ªfiÏȘ Ì¿ı·Ì fiÙÈ ÙË ÁÚ›Ë ÙËÓ ÎÔÏÏÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· ·ÏÈοÚÈ· ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, Ô˘ ÛËÎÒÓÔ˘Ó ÙË ÁË ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ Û·Ó ¿ÏÏÔÈ ∞ÙÏ·ÓÙ˜, Ì·˜ ¤ÏÔ˘Û ÎÚ‡Ô˜ ȉÚÒÙ·˜! ∂Ú¯ÔÓÙ·Ó Î·È Ù· ηӿÏÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ¿ıÚÔÈÛÌ· ÛÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, ¿Û¯ÂÙÔ ·Ó 99% ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÙË ÁÚ›Ë Â›¯·Ó Ï‹ÚË ›·ÛË. ¶Ô˘Ï¿ÂÈ Ô ¿ÙÈÌÔ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜, fiÛÔ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÙfiÛÔ ÈÔ Î·Ïfi˜ Î·È Ô˘Ï¿ÓÂ Î·È ÔÈ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÌ‚fiÏÈ·. ªÈ· Î·È ·Ó·Ê¤Ú·Ì fiÙÈ Ô˘Ï¿ÂÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜, Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘Ï¿ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· fiÔÈÔ˜ Ô˘Ï¿ÂÈ Âı·Ì¤ÓÔ˜! K·È Ô ·Á·ËÙfi˜ Michael Jackson, ·fi ÂΛ Ô˘ ›ӷÈ, ı· «ÙÚ›‚ÂÈ» Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÎÙfiÍ¢ÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÌÔ˘Ì ÙÔ˘. √¯È fiÙÈ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ Î·È Ôχ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÌÈ¿ ËıÈ΋ ‰Èη›ˆÛË. ª·˜ ¿ÊËÛ ÏÔÈfiÓ ¯ÚfiÓÔ˘˜ Ô ªÈ¯·Ï¿Î˘, ·ÏÏ¿ Û·Ó Î¿ı ÛÙ·Ú Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È ÙÔÓ
·˘Ùfi ÙÔ˘ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ηχ„ÂÈ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ Ì ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌÔÓԈϋÛÂÈ Ù· ‰ÂÏÙ›· Âȉ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi. √ ÁÈ·ÙÚfi˜ ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ô ˘ËÚ¤Ù˘ ÙÔÓ ÎËÔ˘Úfi, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÛÙÔ ÁÈ·ÙÚfi Î·È Ô È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹˜ ÙËÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ. ∫·È ÂÓÒ ÂΛ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó¤Ï·‚Â Ô È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹˜, ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ Siemens ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ‰ÈηÛÙ‹˜, ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ‰ËÏ·‰‹, Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ʤÚÂÈ ›Ûˆ ÙÔ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ, Ì‹ˆ˜ Î·È Ûˆı› ηÌÈ¿ ·ÚÙ›‰·. ΔfiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ˘ÂÍ·ÈÚ¤ıËηÓ, ÙfiÛÔ˜ ÓÙfiÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È fiÏÔÈ ÎÚÂÌfiÌ·ÛÙÂ Û·Ó ÙÛ·ÌÈ¿ ÛٷʇÏÈ· ·fi ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ͤÚÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Î·È ·ÂÈÏ› ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜. ∫·È ÂÓÒ ÙÔÓ ·Ô‰ÈÔÔÌ·›Ô ÙÚ¿ÁÔ ÙÔÓ ¤‰Èˆ¯Ó·Ó, ÂÌ›˜ ·Û¯›˙Ô˘Ì ӷ ÙÔÓ Â·Ó··ÙÚ›ÛÔ˘Ì -ÙÈ ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ·ÊÔ‡ ‹Ú·Ó ÙÔÓ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë; ∞ÊÔ‡ χ۷Ì fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ·, Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡ÌÂ Î·È Ï›ÁÔ Ì ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÙfiÛÔ Ì·˜ ٷϷȈÚ› οı ¯ÚfiÓÔ. °È·Ù› Ó˘Ó ˘¤Ú ¿ÓÙˆÓ Ô ·ÁÒÓ -Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙ·Ó Â›Ó·È ·ÁÒÓ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚ·. ∫·ıÒ˜ ¿ÏÏÔ Â›Ó·È Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÛ·È ÂÛ‡ Î·È Ó· ¤¯ÂȘ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Î·È ¿ÏÏÔ Ó· οıÂÛ·È Û ¤Ó· ηӷ¤ Î·È Ó· ÎÚ¿˙ÂȘ Ì ÙËÓ ËÛ˘¯›· ÛÔ˘ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ Ô ™ÈÛ¤ ‹Ú ¤Ó·... οÚÔ ÏÂÊÙ¿ Î·È Ë ÔÌ¿‰· -ÙÔ ¤Ì‚ÏËÌ¿ Ù˘ ‚ÔÛÎÔ‡Ó Ù· ˙ˆÓÙ·Ó¿- ¤ÌÂÈÓ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ª¤Á· ηÎfi Ì·˜ ‚Ú‹ÎÂ, ηχÙÂÚ· Ó· ¤ÚÓ·-
Ì ÙÔÓ °. ªÔÏÙ, ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚ¤¯ÂÈ Ï›ÁÔ ·Ú·¿Óˆ Î·È Î¿ÓÂÈ Î·È Î·Ó¤Ó· ÚÂÎfiÚ Ó· ÙÔÓ ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ. ºˆÙÈ¿ ÛÙ· Ì·Ù˙¿ÎÈ· Ì·˜! ºˆÙÈ¿, ʈÙÈ¿ Î·È Ù· ηχÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ∂Λ Ô˘ ϤÁ·Ì fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ «Ë‰‹Í·Ì», ¿Ó·„·Ó ÔÈ ‰¿‰Â˜, ·˘Ù¤˜ Ô˘ Ì·˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·fi ÙÔ 2004, ·ÏÏ¿ οÔÈÔ˜ ͤ¯·Û ӷ ÙȘ Û‚‹ÛÂÈ. ¶·Ú·Ó¿ÏˆÌ· Ë ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋ Î·È Ô‡ÙÂ... ÚÔ˘ıÔ‡ÓÈ ‰ÂÓ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ˘˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜. √ «ÛÙÚ·ÙËÁfi˜» ¿ÓÂÌÔ˜ ›¯Â ηϋ Ù·ÎÙÈ΋ Î·È Ê¤ÙÔ˜, ¤ÚÈÍ ÙÔ Â˙ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ Î·È Ï·ÁÈÔÎfiËÛ Ì ÙÔ ÈÈÎfi ηٿ «ÚÈ¿˜»! ∏ ‚ϷΛ· ÁÈ· ·ÎfiÌ· Ì›· ÊÔÚ¿ Ó›ÎËÛ ÙËÓ fiÔÈ· ÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ˘Ô‰ÔÌ‹ Î·È Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ· η›ÁÔÓÙ·Ó ÂÚ‹Ê·Ó· Ì·˙› Ì ÙÔ Â‡ÎÔ Ô˘ ÙÔ ¿ÙÈÌÔ ‚ÔËı¿ÂÈ ÛÙËÓ ÂͿψÛË Ù˘ ÊÏfiÁ·˜. ΔÂÏÈο ›Ûˆ˜ Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚı‹˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ‚ϷΛ·˜ Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ì¤ÓˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ, Ô˘ Ï›ÁÔ-Ôχ ı· ηٷ·ÙËıÔ‡Ó Î·È ·˘Ù¤˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ô‡Ì fiÙÈ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ¤ÚÁ· ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. °È¿ Ì›· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿, ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌ· ηÏÔη›ÚÈ, Ù· ÂÚ¿Û·Ì fiÌÔÚÊ· Î·È Ì·˘Ú›Û·Ì -Î·È ÂÌ›˜ Î·È Ù· ‰¿ÛË. «∫ÂÚ·Û¿ÎÈ ÛÙËÓ ÙÔ‡ÚÙ·» ¿ÓÙ· ÛÙ¤ÎÂÈ ÂÚ‹Ê·ÓË Ë ¢∂£, Ì ÙȘ ‚·ÚȤ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Î·È Ù· ÔÌÒ‰Ë ÏfiÁÈ·. ∫¿ı ηÏÔη›ÚÈ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ì ϿıÔ˜, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ·Î¿ıÂÎÙÔÈ. ∫·Ïfi ÊıÈÓfiˆÚÔ! À°.: Δ· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÛÙË Larco Ù· ‹Ú ηÓ›˜ ›‰ËÛË; ª·, ·˘Ù¿ Â›Ó·È „ÈÏ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·...
4 - 9 - 09
3
ªÂÁ¤ıË
ΔÒÚ· Ô˘ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜, ·˜ ‰Ô‡Ì ÙÈ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ÓÔÌÔıÂۛ˜ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ¯ˆÚÒÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ¿‰ÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ √√™∞, ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ¿ ·‰ÈÎË̤ÓÔÈ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ 22 ¯ÒÚ˜ Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËηÓ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰¤Î·ÙË ¤ÌÙË ı¤ÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÚÔ¯‹ ËÌÂÚÒÓ ¿‰ÂÈ·˜. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ fiÙÈ ÛÙȘ ∏¶∞, ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·, ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Î·È ÙË ™Ô˘Ë‰›· ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ô‡Ù ̛· Ë̤ڷ ·ÚÁ›·˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ë ∞˘ÛÙÚ›·, Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È Ë πÙ·Ï›· ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÚÁ›Â˜ (13 ¤Î·ÛÙË). √È ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÔÈ Ï¤ÔÓ ·‰ÈÎË̤ÓÔÈ, ηıÒ˜ Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ‰ÂÓ ÚԂϤÂÈ ¤Ó· Ì›ÓÈÌÔ˘Ì ·ÚÈıÌfi ËÌÂÚÒÓ ¿‰ÂÈ·˜.
*(ÌÂÙ' ·Ô‰Ô¯ÒÓ) ·Ó¿ ¤ÙÔ˜ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ √√™∞
∞ÚÁ›Â˜ ∏̤Ú˜ ∞‰ÂÈ·˜
35 1 30
9
9
10 2
25
13
13
12
0
13
10 7
9
7
6 0
20
15
0
0
30
6 25
10
25
25
25
24
22
22
22
20
20
20
20
20
20
20
20
0
20 12
5
8
10
10
0 °· ÏÏ ›· ¢· ºÈ Ó›· ÓÏ ·Ó ‰ ¡Ô ›· Ú‚ ËÁ ›· ™Ô ˘Ë ‰ °Â ›· ÚÌ ·Ó ›· ∞˘ ÛÙ Ú ¶Ô ÚÙ ›· ÔÁ ·Ï ›· πÛ · ∞˘ Ó›· ÛÙ Ú· Ï›· μ¤ ÏÁ È πÚ Ô Ï· Ó‰ ›· πÙ· Ï √Ï ›· Ï ¡¤ ·Ó‰ ∏Ó · ∑Ë ›· ˆÌ Ï ¤Ó ·Ó‰ Ô μ ›· ·Û ›Ï ÈÔ ∂Ï ‚ ٛ· ª ÂÍ ÈÎ ∫· fi Ó· ‰¿ ∏Ó ˜ ˆÌ π ¤Ó ·ˆ ˜ Ó ¶Ô ›· ÏÈ٠› ˜
∞‰ÂȘ * & ·ÚÁ›Â˜
40
¶ËÁ‹: √√™∞
4
4 - 9 - 09
∞Ô„Ë
∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂȉÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Metropolis www.metropolisnews.gr
metropolis@metropolisnews.gr ΔËÏ. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 210 48.23.977 - 48.16.710 Fax: 210 - 48.32.887 π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂ΉÔÛË ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. ∂‰Ú·: ∂ıÓ¿Ú¯Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ & ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ º·ÏËÚ¤ˆ˜ 2 Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ ™‡ÓÙ·ÍË - ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ∫‡ÚÔ˘ 12∞ Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ
™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EΉÔÛ˘: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡Û˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ EΉÔÛ˘: ¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘, °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ· ™ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ: ∞ÏÂÍ›· ∫ÔÓ¿¯Ô˘, ¡¿ÓÙÈ· °È·ÓÓÔ‡ÏË, °ÂˆÚÁ›· ¢È·‚ÔÏ›ÙÛË, ¡›ÎÔ˜ ∫·Ï·Ì¿Î·˜, ¡È΋ٷ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, μ·Û›Ï˘ ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ∫fiÏÏÈ·˜, °È¿ÓÓ˘ ª·Ó¿Ï˘, ƒÔ˘Ì›ÓË ¡¿ÙÛË, ¡›ÎÔ˜ ¶ÈÙÛÈÏ·‰‹˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ™·ÚÌ¿, °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·ÛÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ÃÚ›ÛÙË ™ˆÙËÚ›Ô˘, £¿ÓÔ˜ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, XÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛ··Î›‰Ë˜, ∂ÌÌ·ÓÔ˘¤Ï· ÃÂÈڷοÎË, ∞ÓÙÒÓ˘ ÃÈÔÎÙÔ‡Ú˘ Project Manager: μ›ÎÙˆÚ·˜ ¢‹Ì·˜ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ùڛ΢ ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ΔÛ·Ô‡Û˘ ¡ÈÎfiÏ ¶·ÓÔ˘ÛÔÔ‡ÏÔ˘ ºˆÙÔÁڷʛ˜: ∞¶∂-ª¶∂, ACTIONIMAGES, AFP, ∂UROKINISSI ∂ÎÙ‡ˆÛË: ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂.
∏ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ… ΔÔ˘ ∫ÒÛÙ· ΔÛ·Ô‡ÛË
™
ÙȘ 9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2009, Ô‡Ù 48 ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ (ÚÒÙÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô) ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ Î¿ÏË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2007, ÛÙÔ blog Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· afp.next (http://afp-next.blogspot.com) ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠ¤Ó· post Ô˘ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó 7 ·Ú¯¤˜-«ÎÏÂȉȿ» ÁÈ· ÌÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·. ΔȘ ·ӷϷ̂¿ÓÔ˘Ì ÎÈ Â‰Ò: 1) ™˘Ó¯›ÛÙ ӷ ‰›ÓÂÙ ڈٷگÈ΋ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. 2) ªËÓ ÂÁηٷÏ›ÂÙ ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÒÔ ¯ÒÚÔ! 3) ∂›Ó·È ÛˆÛÙfi Ó· ‰›ÓÂÙ·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË. 4) ¡· ·ӷϿ‚ÂÙÂ Î·È Ó· ‰È¢ڇÓÂÙ ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·. 5) ∏ ·Ó¿ÁÎË Î·Ù·ÔϤÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‹ Ù˘ ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Â›Ó·È ÚˆÙ·Ú¯È΋˜ ÛËÌ·Û›·˜. 6) ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¤ÂÙ·È ·fi ηÓfiÓ˜. 7) ªËÓ Â·Ó··‡ÂÛÙ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜.
√È 7 ·Ú¯¤˜-«ÎÏÂȉȿ» ‹Ù·Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi... ‰¿ÓÂÈÔ ·Ô ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ Anthony Giddens “Over to you, Mr Brown” (ªÂÙ¿ ÙÔÓ ΔÚ›ÙÔ ¢ÚfiÌÔ. «∏ ÛÂÈÚ¿ Û·˜, ·ÚÈ ªÚ¿Ô˘Ó», ÂΉfiÛÂȘ ¶√§π™, ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ 2008). √ ÁÓˆÛÙfi˜ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi˜ -ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ LSE·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ ‰È¿‰Ô¯Ô ÙÔ˘ Blair Î·È Û ¤Ó· ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ-«ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿» ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ, Û ¢ı›· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ, David Cameron. ¶·Ú¿ ÙËÓ È‰ÈÔÙ˘›· Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·Ú¤Ì‚·Û˘, Ë ‰¤ÛÌË ·fi ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ·Ú¯¤˜-«ÎÏÂȉȿ» ÙÔ˘ Giddens Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Î·È ÛÙ· ‰‡Û‚·Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. Δ· «ÎÏÂȉȿ» ÙÔ˘ Giddens ÌÔÚÔ‡Ó Ì ÌÈÎÚ¤˜ ÚÔÛı·Ê·ÈÚ¤ÛÂȘ Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó -ÛÙÔÓ ¤Ó· ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ‚·ıÌfi- ¤Ó·Ó ÎÔÚÌfi ÁÈ· ÌÈ· ÏÈÙ‹ Î·È Î·ı·Ú‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜
Î·È ÙȘ ‰‡Ô ‰È·ÎÚÈÙ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ -¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ¶∞™√∫. ªÈ· ·Ù˙¤ÓÙ· Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ‚ÈÒÓÂÈ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó· ·‰È¤ÍÔ‰· Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ (ÔÏÈÙÈ΋˜) ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. °È' ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È Ë ·Ù˙¤ÓÙ· Ù˘ Ó¤·˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ Î¿ÏË Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ Ù· (·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙ·) ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Î·È ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ÙÔ˘ fiÔÈÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚fiËÙÔ˘ «‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·»… ∞ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· ÛÙÔ «‚›Ô Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙ›·« ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ οı ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ··ÈÙÔ‡Ó ¤Í˘Ó˜, ÚˆÙfiÙ˘Â˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ χÛÂȘ Û ·Ï·È¿ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÁÂÓÓ¿ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.
6
Tips
∞Ú¯ÈÛ·Ó Ù·... fiÚÁ·Ó·! ¶ÚÈÓ Î·Ï¿ ηϿ ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ‰¤¯ıËΠÙËÓ ÚÒÙË «Ì·¯·ÈÚÈ¿» ÂÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ. √ ÂÍ¿‰ÂÏÊÔ˜ ªÈ¯¿Ï˘ §È¿Ë˜ Ì ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο «‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ˆ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi», ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ÈÛÙfi˜ ÛÙȘ ·˘ıÂÓÙÈΤ˜ ·Ú·Î·Ù·ı‹Î˜ ÙÔ˘ È‰Ú˘Ù‹ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. 줂·È· οÔÈÔÈ ÌÔÚ› Î·È Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó fiÙÈ Ô Î. §È¿Ë˜ ÚÔ¤‚Ë Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ù˘¯fiÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ó· ÌËÓ ÙÔÓ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ. √ˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¡¢ ‰¤¯ÂÙ·È ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· «Îfi„ÂÈ» fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ μ·ÙÔ‰ÈÓÔ‡˜ Î·È ÙÔÓ ∞Ú. ¶·˘Ï›‰Ë ·fi Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·, ·fiÊ·ÛË Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ı· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ ÙËÓ
∞fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÂÈۋ̈˜ Ë ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜, ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 4Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· ÙË Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ∂›Û˘ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ ¿‰ÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ÂÓÒ «·ÁÒÓÔ˘Ó» ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ √Δ∞. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ˆ˜ ›ıÈÛÙ·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ηıÒ˜ Î·È Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜.
4 - 9 - 09
∂È̤ÏÂÈ·: °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·
∫˘Úȷ΋ ηٿ ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¢∂£. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó Ï¤ÔÓ ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¡¢ Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ·Ú·Î¿ÙÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. °ÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ -ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓÎ·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· ·Ú·Î¿Ì„ÂÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ÚfiÛˆ· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¤Ú·Û ÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘ fiÔ˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Î. ¶·Ô‡ÏÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. «∏ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË Ì ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘», ÙfiÓÈÛ ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. «¢È΋ Û·˜ Ë ·fiÊ·ÛË, ηٷÙ›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘», ·ÓÙ·¿ÓÙËÛÂ Ô ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜.
H «¶ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·» Û Ӥ· ÂÂÈÛfi‰ÂÈ·. «∫·ÏÒ˜ Ù·, Ù· ·È‰È¿», Â›Ó·È ÌÈ· ·Á·Ë̤ÓË ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ «Á¿ÓÙÈ» ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ‰‡Ô ÚÒËÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ¡¢, ÙÔ˘ ¢. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú· Î·È ÙÔ˘ °. °·ÚÔ˘Ê·ÏÈ¿, Ó· ÚÔÛ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË. «ªÂ fiÏË ÙËÓ Î·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË, ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘ Î·È ·fi ÙËÓ „˘¯‹ ÌÔ˘ ¤Ú¯ÔÌ·È Û’ ¤Ó· ÊÈÏÈÎfi Û ̤ӷ ¯ÒÚÔ, Û’ ¤Ó· ÎfiÌÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Û¤‚ÂÙ·È, ·Á·¿ÂÈ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘, Ì ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ ¿ÓÙÔÙ ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ -ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ Î·È ÙȘ ∞ıËÓ·›Â˜- Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÔÏfiÎÏËÚ· ˘ËÚÂÙÒ Î·È ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹Ûˆ ÔÙ¤ Ó· ÙÔ Î¿Óˆ», ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜. «£· ‹ıÂÏ· Ó· ‰ËÏÒÛˆ ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÔ˘ ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ §∞√™ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. £· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙË Ì¿¯Ë ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Úfi‰Úfi Ì·˜, ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ ÌÔ˘ Ê›ÏÔ ·fi Ù· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈο ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ÙÔ 1996 Ô˘ Û˘Ó˘ËÚÂÙ‹Û·Ì ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ÂÔ¯‹˜, Î·È ÛËÌÂÚÈÓfi Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ §∞√™», ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. °·ÚÔ˘Ê·ÏÈ¿˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÚÔοÏÂÛ ·›ÛıËÛË ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 38 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÂÓÙÔÏÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ó· ÌËÓ ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Â› ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜.
8
4 - 9 - 09 Tips
¡¤· ·Ú¯‹. ªÂ ÌÈ· ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ £ËÛ›Ô, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÂÁηÈÓ›·ÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙÔÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. «•ÂÎÈÓ¿Ì ̷˙› ¤Ó· Ó¤Ô ·ÁÒÓ·, Ô˘ Â›Ó·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ», ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. «∏ÚıÂ Ë ÒÚ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹, ÌÈ· Ó¤· ÔÚ›· ÂıÓÈ΋˜ ·Ó¿Ù·Û˘» ÛËÌ›ˆÛÂ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ «ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÔÚıÚÒÓÔÓÙ·È ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ·ÏÏ¿ ı· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ·‰È¿ÎÔ·». ∂›Û˘ ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ› Ì οı ηÙÂÛÙË̤ÓÔ. «£· ÛËÎÒÛÔ˘Ì ٷ... Ì·Ó›ÎÈ· Î·È ı· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙԇ̠̠οı ηÙÂÛÙË̤ÓÔ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ›Ûˆ. ªfiÓÔ˜ ÎÚÈÙ‹˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜. ™Â ·˘ÙfiÓ ÏÔÁÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂ Î·È Î·Ó¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ», › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ Ï·fi „‹ÊÔ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜ «ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ó¤· ·Ú¯‹» Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈÙ¤ıËΠÛÙË ¡¢, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜: «ÂΛÓÔÈ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó
ÙËÓ ÂÏ·ÙÂȷ΋ Î·È ·‰È·Ê·Ó‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘, ÂÌ›˜ ÂÎÚÔۈԇ̠ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô, ÌÈ· ÔÚ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ‚·ÛÈṲ̂ÓË Û ·Í›Â˜», Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·ӤϷ‚ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ‰˘Ó·Ù‹˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜: «™‹ÌÂÚ· ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ͷӿ ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÓfiÙËÙ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ù˘ ˘ÁÈÔ‡˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜». μ¿ÏÏÔÓÙ·˜ ηٿ Ù˘ ¡¢ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ· ‰ÂÓ Ù›ÌËÛ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, Ô‰‹ÁËÛ ÙË ¯ÒÚ· Û ÎÚ›ÛË ÚÈÓ ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÚ›ÛË, Ê˘ÁÔÌ·¯Â› Î·È ·Ô‰Â›¯ıËΠηÙÒÙÂÚÔ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÙÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Ù·Í˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ·Ó·‰fiÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, «Û¯¤‰ÈÔ ÂıÓÈ΋˜ ·Ó¿Ù·Û˘» fiˆ˜ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙË ¢∂£. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ οÏÂÛ ÙÔ Ï·fi «Û ̛· Ó¤· ÂıÓÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·» ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ÌÈ· ËÁÂÛ›· ·ÍÈÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Û ηӤӷÓ.
∞˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™˘Ó·›ÓÂÛË ¡¢-¶∞™√∫ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010, ˙ËÙ› Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ §È·ÓÈÎÒÓ ¶ˆÏ‹ÛÂˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. √ ™∂§¶∂ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ «Ë Û˘Ó¯‹˜ ÂÎÏÔÁÔÏÔÁ›·, Ë ÔÔ›· ·Ó›ηÈÚ· ¿ÓÔÈÍ Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¶ÚÔ‰ÚÈ΋˜ ÂÎÏÔÁ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Û˘Ó¯›˜ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ȉ›ˆ˜ ÙÒÚ· Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ '̤۷' ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Î·È ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘». ªÂ ÙËÓ ·Ó·ÁÁÂÏı›۷ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ÂÎÏÔÁÔÏÔÁ›· ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ, ÔfiÙ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Á‡ÚÔ˜ ÂÎÏÔÁÔÏÔÁ›·˜ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ›Ù¢ÍË ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘¿ÚÍÂÈ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·, Ô ™∂§¶∂ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ÂÎÏÔÁÔÏÔÁ›· Â¿Ó ‰ÂÓ ÂÈÙ¢¯ı› ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010.
«ºÚÔ‡ÚÈÔ» Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ¶·Ú¿ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ̤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¿. ∂ÙÛÈ, ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÍÂÎÈÓ¿ Ô... ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ì ÙËÓ ·Ú¯‹ Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ô˘ ı· ‰È·‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ΔËÓ ÂÔ̤ÓË Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ˘fi ·˘ÛÙËÚ¿ ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙÔ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ «π. μÂÏÏ›‰Ë˜». ¶ÂÚ›Ô˘ 2.500 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÚÎÂÙÔ› ı· ·ÔÛ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ¿ÏϘ fiÏÂȘ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ÂÓÒ ÙÔ «·ÚÒÓ» ÛÙȘ ÔÚ›˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ı· ÂÈÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ 74˘ ¢∂£. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÔÚ›˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙË ¢∂£. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙȘ 18:30 Ë °™∂∂, Ë ∞¢∂¢À, Ë ¶√∂-√Δ∞, Ë ∂¢√£ Î·È ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ÂÓÒ ÌÈÛ‹ ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ‰›ÓÔ˘Ó «Ú·ÓÙ‚ԇ» ÙÔ ¶∞ª∂ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙÚÈ‚·Ó›Ô˘, ۈ̷Ù›· Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÛÙËÓ ∫·Ì¿Ú·. ª¿ÏÈÛÙ·, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë °™∂∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: «∏ ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·È ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Á›ÓÂÙ·È ÂÓÙÔÓfiÙÂÚÔ».
÷ÌfiÁÂÏ· ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿˜. ∞Ó Î·È fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ‰‹ÏˆÓ·Ó Û›ÁÔ˘Ú· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÂÎÏÔÁÒÓ, ÙÂÏÈο ÌfiÓÔ ÙÔ ∫∫∂ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ̠¿ÌÂÛ· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ∏ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ¤Î·Ó ̿ÏÈÛÙ· ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· fiÔ˘ ¡¢ Î·È ¶∞™√∫ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÁÔ˘Ó ·Ô‰˘Ó·ÌˆÌ¤ÓÔÈ Î·È ÙÔ ∫∫∂ Ó· Á›ÓÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙÂÚÔ. «∫·Ïԇ̠۠·ÓÛÙÚ·ÙÈ¿ ‰Ú¿Û˘, fi¯È ÌfiÓÔ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ ¡ÂÔÏ·›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Ô·‰Ô‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ÛÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ∫∫∂ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÏÏ¿ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓÔ Ú‡̷ Ù˘ ·Ô¯‹˜ ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤ÙÛÈ ı· ·Û΋ÛÔ˘Ó ›ÂÛË», ÙfiÓÈÛÂ Ë Î· ¶··Ú‹Á·, ηÏÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ë ÔÔ›· ı· οÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿.
4 - 9 - 09
Tips
9
√ «·ÏÈfi˜» Î·È Ô «Ó¤Ô˜». ™ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Ë Ì¿¯Ë Ù˘ ·Ú¯ËÁ›·˜ ηϿ ÎÚ·Ù› Î·È ÔÈ ÎÚ›ÛÈ̘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜. ∂Λ Ô ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ú·ÈÙ›ٷÈ, οÙÈ Ô˘ Â¿Ó Û˘Ì‚Â› ı· ʤÚÂÈ ÙÔÓ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· Ó· Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ËÁËı› ÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ™À¡ - ™Àƒπ∑∞. ΔËÓ ¶¤ÌÙË Ô Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ÂÍ·¤Ï˘Û ›ıÂÛË ÛÙ· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·. ¢‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ¡¢ ˙ËÙ¿ Óˆ‹ Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ... ηÙ„˘Á̤Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¤‰ˆÛ ۷ʤ˜ ÓfiËÌ· ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ¿ÂÈ Ë ¡¢. °È· ÙÔ ¶∞™√∫ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ì ÙËÓ ·ÔÚÈÛÙ›· ‹ ÙȘ ηϤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ô ÔÏ›Ù˘ ··ÈÙ› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÏfiÁÔ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫. √ ›‰ÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÎÂÓÙÚÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ı· Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÁÎË ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ, Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Î·È ÔÈ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ∞ÏÏ¿ Î·È Ô ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹ıËΠÛÙËÓ ›‰È· ÁÚ·ÌÌ‹ ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: «ΔÔ Û‡ÓıËÌ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¤Ó·: ‘™˘ÓÙÚ›„·Ù ÙÔ ™Àƒπ∑∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ì·˜ ‚ÁÔ˘Ó Ù·... ÎÔ˘ÎÈ¿’. ¢ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ÂÚ¿ÛÂÈ fï˜, ÏÔÁ·ÚÈ¿˙Ô˘Ó ‰›¯ˆ˜ ÙÔÓ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô! √È ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ› Ôϛ٘ ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ó ÙË ¯¿ÚË».
¶Ú¿ÛÈÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË. «∏ ÎÚ›ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ‚ÈÒÓÂÈ Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ̤ۈ Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ ̤ۈ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÌÈ· Û˘ÓÂÎÙÈ΋ Ú¿ÛÈÓË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ªÂ ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 8-10 ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·Ù·Ï‡Ù˘ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ», ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¡. ÃÚ˘ÛfiÁÂÏÔ˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ. «¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ÚԂϤ„ÈÌÔ˜», Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô ¡. ÃÚ˘ÛfiÁÂÏÔ˜.
10
4 - 9 - 09
£∂∂ƒƒ√ √ £¤Ì· ∂∂§§∂∂ÀÀ£ £¤Ì·:
alexiakonachou@loft12.gr
°Ú¿ÊÂÈ Ë ∞ÏÂÍ›· ∫ÔÓ¿¯Ô˘ ∞ÛÙÔ˘ÚÈ¿Ó
£¤Ì· ∂χıÂÚÔ
√ ÔÏ › ٠˘, ÔÈ ÂÎÏ Ô Á¤˜ & Ë «Û Â˙fiÓ» ∂
¤ÛÙÚ„· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √¯È, ‰ÂÓ ÍÂÎÈÓÔ‡Û· ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∏Úı· ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÁÈ· Ó· ÂÁÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÒ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ fiÏ˘. √Ï· ηϿ, ‰ÂÓ ·Ú·ÔÓȤ̷È. ∂‡ÎÔÏÔ ‹Ù·Ó. ∞ÏψÛÙÂ, ·fi ·گ›· ¤Ê˘Á· ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ‹Úı·... ªÈÎÚfiÙÂÚË Ë Ì›·, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ë ¿ÏÏË, ·ÏÏ¿ ÙÔ ›‰È˜ ÎÂÓ¤˜ Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ˘ÔÙ˘Ò‰Ô˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ‹Ù·Ó Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤Ê˘Á· ÔÙ¤ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜. √Ï· ‹Ù·Ó ›‰È· fiˆ˜ Ù· ¿ÊËÛ·. √È ¿ÓıÚˆÔÈ, ÔÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ. √ÏÔÈ ›‰ÈÔÈ. ¶Ôχ ‚·ÚÂÙfi. ∫·ËÌfi ÙÔ ¤¯ˆ, οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· Á˘Ú›Ûˆ Î·È Ó· ÌÂÙÚ¿ˆ ·ÏÏ·Á¤˜… ∂ÈÛÙڤʈ ÏÔÈfiÓ Î·È Ë ÁÎÚ›ÓÈ· ¿ÂÈ... Û‡ÓÓÂÊÔ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÈηÓÔ› ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÈηÓÔ‡˜ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ›Ûˆ. ºÙ·›ÂÈ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ϤÂÈ Ô ¤Ó·˜. ºÙ·›ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ϤÂÈ Ô ¿ÏÏÔ˜. ΔÔ Î·Îfi ÙÔ ÚÈ˙ÈÎfi Ì·˜, Ô ÙÚ›ÙÔ˜. √ÏÔÈ ÊÙ·›ÓÂ, ϤÂÈ Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜. ºÙ·›Ù fiÏÔÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ̤ӷ Ϥˆ ÎÈ ÂÁÒ, ÁÈ· Ó· ÂÁÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÒ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.
∞ÓÔ›Áˆ ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÎÈ ·ÎÔ‡ˆ ¤Ó·Ó ÔÏÈÙÈÎfi Ù˘ Ôχ ¢ڇÙÂÚ˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ (ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘) Ó· ϤÂÈ fiÙÈ Ô «ÎÔÛÌ¿Î˘» ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÎÈ fiÙÈ ÙÔÓ «Î·›Ó» ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∫È ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ· Ô‡Ù ÎÈ ÂÁÒ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ «Ì·˙› ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ!» ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ÓÙ·‚·ÓÙÔ‡ÚÈ, ¿ÎÔ˘Û· ÙÔ «ı›Ի Î·È Í‡ÓËÛ ̤۷ ÌÔ˘ Ë ª·ÓÙ¿Ì ™Ô˘ÛÔ‡. «¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÎÔÛÌ¿Î˘, ‚Ú ηÎÔÌÔ›ÚË, Ô˘ ı· ˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ „‹ÊÔ ÌÔ˘ ·‡ÚÈÔ;». §›ÁË ÏÔÁÈ΋ ‰ÂÓ ‚Ï¿ÙÂÈ! ªËÓ ÌÔ˘ ͯӿÙ fiÙÈ Â›ÛÙ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ›, fi¯È ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜. ∞ÊÔ‡ ÏÔÈfiÓ ı¤ÏÂÙ ÂÎÏÔÁ¤˜, ı· ÙȘ ¤¯ÂÙÂ. ∂Ì›˜ Â‰Ò Â›Ì·ÛÙÂ Î·È Ì ¯·Ú¿ ı· Û·˜ ÎÚ›-
ÓÔ˘ÌÂ. ∞ÏÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘ÌÂ… ∂›Ì·ÛÙÂ Î·È ÊÔÚو̤ÓÔÈ… ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· Ù· ηÙÒÙÂÚ· ¤ÓÛÙÈÎÙ¿ ÌÔ˘, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ¿Ó ¤ÙÛÈ. √ˆ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi Ó· ¤¯ÂÈ fiÚ·Ì· Î·È Û¯¤‰ÈÔ, ¤ÙÛÈ Î·È ÂÌ›˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì οÙÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ fiÙ·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÒÚ· Ù˘ οÏ˘. ∏ „‹ÊÔ˜ ÂÁηÏ› ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì·˜, ÌËÓ ÎÔÈٿ٠Ԣ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ԉÔÛÊ·ÈÚÈο ÙÔ ˙‹ÙËÌ·… ∫·Ïfi Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Îfi‚Ô˘Ì ÌÂÙ¿ ¯¤ÚÈ·, fi‰È·, ÎÂÊ¿ÏÈ· ‹ fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÁÈ· Ó· „ËÊ›ÛÔ˘ÌÂ. ∞Ó, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·˜ ÛÙËÓ Î¿ÏË ÁÈ· Ó· „ËÊ›ÛÂȘ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ı· Û ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ‹ ı· Û «ÂȉÔÙ‹ÛÂÈ», ‹Á·ÈÓ ηχÙÂÚ· ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ, ˙¤ÛÙË ı· οÓÂÈ Î·È ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ¤˜ ÛÔ˘ Ó· ÌÂȘ ˘fi ÙËÓ ÛÎ¤Ë Î¿ÔÈÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘ ÁχÊÂȘ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ 50%-50%. ∞Ó ¿ÏÈ ·˜ ÛÙËÓ Î¿ÏË ÁÈ· Ó· ÂΉÈÎËı›˜ ÙÔ Á›ÙÔÓ· Ô˘ ¤ÊÙÈ·Í ÈÛ›Ó·, ÂÓÒ ÂÛ‡ ‰ÂÓ Í¤ÚÂȘ ·ÎfiÌË ÙÈ ı· ·ÔÁ›ÓÂÈ ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ Ô˘ ÛÔ˘ οËÎÂ, ‰È¿‚·Û ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ˙ÂȘ Î·È ÍÂηı¿ÚÈÛ ÙÔ ÙÔ›Ô ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÛÔ˘. ∂·Ó·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÂ, Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ, ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÛÔ˘… ∏ „‹ÊÔ˜, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È ‰Èη›ˆÌ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË -fiˆ˜ ÔÏÏÔ› ÈÛÙ‡ԢÓ. ∫·È ÂÂȉ‹ ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÛÔ ÔχÙÈÌ· Â›Ó·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÌÔ˘, ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ڛ͈ Î·È ·˘Ù‹Ó ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ ÌÔ˘ ̤۷ ÛÙËÓ Î¿ÏË. ¢ÂÓ ÛÎÔ‡ˆ Ô‡Ù ӷ Ì·˘Ú›Ûˆ, Ô‡Ù ӷ ÙÈ̈ڋۈ, Ô‡Ù ӷ ÂΉÈÎËıÒ, Ô‡Ù ӷ ¯·‚·Ï‰ȿۈ, Ô‡Ù ӷ ·ÓÙÈ·Ú¤Ïıˆ. ¢ÂÓ Â›Ì·È Û ʿÛË ¿ÚÓËÛ˘. °ÓˆÚ›˙ˆ Ôχ ηϿ ÙÈ ı¤Ïˆ. ∂›Ì·È ¤ÓÙÔÓ· ÔÏÈÙÈÎÔÔÈË̤ÓË, ·ÏÏ¿ ηıfiÏÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÔÔÈË̤ÓË. ∂˘Ù˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ¤¯ˆ Ù·˘Ù›ÛÂÈ Ù· ÚÔÛˆÈο ÌÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ì οÔÈÔ ¯ÚÒÌ·. ∂›Ì·È ·ÏÒ˜ ÂχıÂÚË Ó· ÂÈϤ͈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÌÔ˘. ª·ÁÈÎfi ‰ÂÓ Â›Ó·È; ∞˘Ù‹Ó ÙË ÊÔÚ¿ ÛÎÔ‡ˆ ·ÏÒ˜ Ó· „Ëʛۈ
4 - 9 - 09
£¤Ì· ∂χıÂÚÔ
∏ ·ÔÚ›· Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜
ÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› fi¯È «ÏÈÁfiÙÂÚÔ Î·Î¿», ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ù· ‰ËÌfiÛÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ÛÎÔ‡ˆ Ó· „Ëʛۈ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∫·È Â‰Ò ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·. √¯È ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ‰˘Û‰È¿ÎÚÈÙÔ˜ ÛÙȘ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ. (√¯È ˆ˜ ÚÔÙÈÌÒ Ù· Ì·ÏÎfiÓÈ·…) ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ·˘Ù‹Ó ÙË ÊÔÚ¿ Ë „‹ÊÔ˜ ÌÔ˘ ı· ‰È·ÊÔÚÔÔÈËı› ·fi ÙȘ ˘fiÏÔȘ. ∞˘Ù‹Ó ÙË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ı· „Ëʛۈ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÌÔ˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ (ÌÔÈ¿˙ÂÈ) ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. £· „Ëʛۈ ·˘ÙfiÓ Ô˘ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ̤ӷ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ·Ô‰Â›ÍÂÈ. ∂ÈϤÔÓ ı· Ù· ‚¿Ïˆ οو Ì ¯·ÚÙ› Î·È Ì ÌÔχ‚È. √ÔÈÔÈ ÁÂÓÈÎÔÏÔÁÔ‡Ó, ÂÎÙfi˜! √ÔÈÔÈ Û˘ÓıËÌ·ÙÔÏÔÁÔ‡Ó (ȉ›ˆ˜ ·Ó Â›Ó·È Ó¤ÔÈ), ÂÎÙfi˜ Ì ÙȘ ¿ÓÙ˜! ∞Ó „‡‰ÔÓÙ·È ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù· (Ù· ηٿ Û˘Óı‹ÎË Ù· ·Ô‰¤¯ÔÌ·È), ÂÓÓÔÂ›Ù·È ÂÎÙfi˜. ∞Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÁÏÒÛÛ· Ô˘ Ô‡Ù ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó, ÂÎÙfi˜. ∫fiÌÌ·Ù· Ô˘ «··Û¯ÔÏÔ‡Ó» Ì·ÚÔ˘ÊÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È tv Ì·˚ÓÙ·ÓÔ-celebrities, ›Û˘ ÂÎÙfi˜. £· ›Ù ÙÒÚ·... Î·È ÙÈ ·Ô̤ÓÂÈ; ∞˘Ù‹ ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË Ì›· η΋ Û˘Ó‹ıÂÈ·, ÙËÓ ÔÔ›· ηٿÚÁËÛ· ÛÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜. ¶·Ú·Ù‹-
ÚËÛ· ÏÔÈfiÓ fiÙÈ fiÏÔÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ Î·È fiÏÔÈ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ Û' ·˘Ù‹Ó ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÍÂÛËÎÒÛÂÈ «‹ıË Î·È ¤ıÈÌ·», ¤¯Ô˘Ì ̛· (·ÎfiÌ·) Ôχ η΋ Û˘Ó‹ıÂÈ·. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÂÌ¿˜. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ fiÏˆÓ Î·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· -·Ó fi¯È ÔÙ¤- ‰ÂÓ ı· ‰Ô‡Ì ·¤Ó·ÓÙ› Ì·˜ ηχÙÂÚÔ. √ÏÔÈ ÎÚ›ÓÔ˘Ì ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¿ÓÙ· ÛÔÊÔ‡, ·‰È¿ÊıÔÚÔ˘, ·Ï¿Óı·ÛÙÔ˘. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· „¤Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ ı· ¤ÏÂÁÂ Î·È Ô „˘¯·Ó·Ï˘Ù‹˜ Ì·˜, ÙÔ ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ì ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì·˜. ™ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ¤¯ˆ „ËÊ›ÛÂÈ Û 7 ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∫·È ‡¯ÔÌ·È Ó· „Ëʛۈ ¿ÏϘ 2 ‹ ÁÈ·Ù› fi¯È 3 ÊÔÚ¤˜ ÙfiÛ˜ (Î·È fi¯È ÚfiˆÚ˜). ™ÙËÓ ·Ú¯‹ „‹ÊÈ˙· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, Û‹ÌÂÚ· „ËÊ›˙ˆ ÏÔÁÈο. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·ÈÛı·Óı› ·ÎfiÌË Â›Ó·È Ó· «ÚÔÛʤڈ» Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÌÔ˘. ªÔÚ› Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ó· Â›Ó·È Ë ‡„ÈÛÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ë „‹ÊÔ˜ ÌÔ˘ fï˜ ‰ÂÓ Ì ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ó· ·ÈÛı·ÓıÒ ˆ˜ ÔÏ›Ù˘ ÙËÓ ›‰È· Û˘ÁΛÓËÛË Ô˘ ¤ÓȈ۷ fiÙ·Ó Ê‡Ù„· ¤Ó· ‰¤ÓÙÚÔ. °È' ·˘Ù‹ ÌÔ˘ ÙËÓ... ·Ó·ËÚ›· ı¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÊÙ·›ÂÈ Ë ÂÏÏÈ‹˜ ÌÔ˘ ·È‰Â›· ÛÙËÓ ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. μÂÏÙÈÒÓÔÌ·È fï˜. ∞ӷ΢ÎÏÒÓˆ Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ÌÔ˘. ∫·Ù·Ó·ÏÒÓˆ Ì ̤ÙÚÔ.
11
ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒ Ô‰‹Ï·ÙÔ Î·È Ì¤Û· Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. ¢ÂÓ ÂÙ¿ˆ ÛÎÔ˘›‰È· ÎÈ ·Ó·Ì̤ӷ ÙÛÈÁ¿Ú· ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ™¤‚ÔÌ·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Û‚·ÛÌfi Î·È Â›Ì·È ÎfiÛÌÈ· Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜. ™¤‚ÔÌ·È Ù· ˙Ò·. ¶ÈÛÙ‡ˆ ÛÙËÓ ‡·ÚÍË Î·ÓfiÓˆÓ. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙËÓ ÈÂÚ·Ú¯›·. ∫È ·Ó ÁÈ· ̤ӷ ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· Û˘ÛÙ·ÙÈο Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÏ›ÙË, ·˘Ù¿ -ÌfiÓÔ ÈÔ ÂÍÂÏÈÁ̤ӷ- ı· ·Ó·˙ËÙ‹Ûˆ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ‹ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi Ô˘ ı· ÂÈϤ͈ Ó· „Ëʛۈ. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÁÓÒÚÈÛ· ‰‡Ô ÙÂÙÚ·ÌÂÏ‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ °¿ÏψÓ. Δ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Û·Ó ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Î·È ÙÔ Î·Ïfi Ê·˝. §˘¿Ì·È Ô˘ ÙÔ Ï¤ˆ ·ÏÏ¿ ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ‹Ù·Ó «Ï¿‚Ú·» ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÂÓÒ ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ Adrian, ÙÔ˘ 17¯ÚÔÓÔ˘ ÁÈÔ˘ Ù˘ Ì›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ı· ÙÔÓ ˙‹Ï¢·Ó ÔÏÏÔ› ÊÙ·Ṳ̂ÓÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ›. ªÂ ·˘Ùfi ÛÙÔ Ì˘·Ïfi, ÙËÓ „‹ÊÔ ÌÔ˘ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· Ì ›ÛÂÈ fiÙÈ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Ù·... ÛÙÚ·ÙȈٿÎÈ· ÙˆÓ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›ˆÓ Û ηÏÏÈÂÚÁË̤ӷ Ì˘·Ï¿. ¢‡ÛÎÔÏÔ;
∞fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ Á‡ÚÈÛ· ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, fiÏÔÈ ÌÔ˘ ‡¯ÔÓÙ·È «Î·Ï‹ ÛÂ˙fiÓ»… ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÌÂډ‡ÙËη. ªˆÚ' Ì·˜ Î·È ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ì·È ·ÚÙ›ÛÙ·, ÛΤÊÙËη… ªÂÙ¿ fï˜ ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÚ› ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ «ÊÚÔ‡ÙÔ˘», ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡! ∞ÏψÛÙÂ, fiÔ˘ ·ÎÔ‡˜ ÎÔÙÛ¿Ó· ÌËÓ ·˜ Ì·ÎÚÈ¿, „¿Í ÛÙÔ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ÛÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ.
13
4 - 9 - 09 ¢∂£
TÔ brand Ù˘ ∂ÎıÂÛ˘ & ÙÔ re-branding Ù˘ fiÏ˘
14
4 - 9 - 09
74 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿
¢∂£
∏
¢ÈÂıÓ‹˜ ∂ÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (¢∂£) Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ‚·ÏηÓÈÎfi ¯ÒÚÔ, Î·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î¿ı ™Â٤̂ÚÈÔ, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÂÎıÂÙÒÓ ·fi ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ ÛÙ· ÂÚ›ÙÂÚ· -¯ÒÚÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›·Û˘- Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ˘Â‡ı˘ÓÔ ÊÔÚ¤· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘. ∞fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1960 Î·È ¤ÂÈÙ·, ›ıÈÛÙ·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂıÈÌÔÙ˘È΋ ›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∂ÎıÂÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÊÂÓfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÙËÓ ÔÚ›· Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÂͤÏÈ͢ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ï‹ıÔ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÙÔ ÔÔ›Ô ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ 1962 Ì ÙË Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛË Ù˘ ¢∂£. ΔÔ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Û ¯ÒÚÔ 180.000 ÙÌ., ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘, fiÔ˘ ‰ÂÛfi˙ÂÈ Î·È Ô ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi˜ Ô ‡ÚÁÔ˜ ÙÔ˘ √Δ∂. ™ËÌÂÚÈÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂£ Â›Ó·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜, ÂÓÒ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂ÎıÂÛ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∏ ȉ¤· Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÌÈ·˜ ∂ÎıÂÛ˘ ÛÙËÓ
fiÏË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·-Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ÔÏÈÙÈÎfi, ¡ÈÎfiÏ·Ô °ÂÚÌ·Ófi. ™ÙȘ 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1926 ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ 1˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÎıÂÛ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∏ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ˆ˜ È‰Ú˘ÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¢∂£, Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚËı› Ë ˘' ·ÚÈıÌfiÓ 16968/30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1925 ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡. ªÂ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÎıÂÛ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ¶ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ڷÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. ∏ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔ 1926 ‹Ù·Ó ÌÈ· fiÏË Ô˘ ›¯Â ÚÔÛ·ÚÙËı› ÂÚ›Ô˘ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÚˆÙ‡ÙÂÚ· ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ÂÓÒ ÚfiÛÊ·Ù· ‹Ù·Ó Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ô˘ ÚÔͤÓËÛÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË ˘ÚηÁÈ¿ ÙÔ˘ 1917. Δ¤ÏÔ˜, Ë ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ 1922 Î·È ÔÈ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ Ù˘ Û˘Ó¤ÂȘ, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ë ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ, ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ¤Î·Ó·Ó ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Î·È ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ fiÏ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ı· Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. ΔÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ¢∂£ ˘‹ÚÍ οı ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÙÔ˘ ›‰Ԣ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘Ú-
Á›·˜ Ù˘ ¢∂£, Ô˘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÚÓÔ‡Û ÙË «ÓËȷ΋» ËÏÈΛ· ÙÔ˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ Ù˘ ÛÙ·‰›Ô˘ Î·È ‹Ù·Ó ΢ڛˆ˜ ÁˆÚÁÈ΋ Î·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋, ·ÚfiÌÔÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ›¯·Ó Î·È ÔÈ ÂÙ‹ÛȘ Âȉ›ÍÂȘ Ù˘ ∂ÎıÂÛ˘. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, Î·È fiÛÔ Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó Ë ‚·ıÌÈ·›· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙË ‰ÔÌ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ¿ÏÏ·˙Â Î·È Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘ ∂ÎıÂÛ˘. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ 73 -ÚÈÓ ·fi ÙË ÊÂÙÈÓ‹- ÂÎı¤ÛˆÓ, fiÙ·Ó Ô ‚·ıÌfi˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηıÈÛÙÔ‡Û ·Ó·Áη›· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ͤÓ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∂ÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ‹Ù·Ó ΢ڛˆ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁÈ΋. ªÂ ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÙÒÓ Î·È ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ, ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÎÂÊ·Ï·ÈÔ˘¯ÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ë ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÛÙËÓ È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ‚·ÏηÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ∞ÎfiÌ· ÈÔ ÛÙÂÓ‹, ·fi fiÛÔ Â›Ó·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Â›Ó·È Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ¢∂£ Ì ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∏ ∂ÎıÂÛË ·Ó‰ÚÒıËΠ̷˙› Ì ÙËÓ ¿Ó‰ÚˆÛË Ù˘ fiÏ˘. ∫·È fiÛÔ ÎÈ ·Ó ¿ÏˆÛ ٷ «ÊÙÂÚ¿» Ù˘ Û' ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙËÓ ÂÎıÂÛȷ΋ Ï¿Ì„Ë Ù˘ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ¯ÒÚÔ, ÔÈ Ú›˙˜ Ù˘ ∂ÎıÂÛ˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·’ ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÏ› ÈÛÙÔÚÈÎfi ÁfiËÙÚÔ Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· «ÌÂÙ·ÁÁ›˙ÂÈ» ÙËÓ ÚÒÙË ·›ÛıËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ Î·È ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÏÌÔ‡˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ȉÂÒÓ.
16
4 - 9 - 09
∏ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ù˘ ∂ÎıÂÛ˘
¢∂£
ΔÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ÃÈÔÎÙÔ‡ÚË
√
È ÚˆÙÔÂÙ›˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ∂ÈÛً̈Ó, Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜, ı· Ì¿ıÔ˘Ó, ·fi Ù· ÚÒÙ· ÎÈfiÏ·˜ Ì·ı‹Ì·Ù·, ˆ˜ ÔÈ ÎÔÈӈӛ˜ ‰È·¯ÚÔÓÈο Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î¿ı ¯ÚfiÓÔ, ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜, ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È Û ¤ÎÙ·ÛË Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÎıÂÛ˘. ªfiÓÔ Ù˘¯·›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ £ÂÚÌ·˚ÎÔ‡ ˆ˜ ¤‰Ú· Ù˘ ∂ÎıÂÛ˘ ·fi ÙÔÓ ÂÌÓ¢ÛÙ‹ Ù˘, ¡. °ÂÚÌ·Ófi. ∞ӤηıÂÓ Ë fiÏË, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ı¤Û˘, ˘‹ÚÍ ¯ÒÚÔ˜ ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. √È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ·˘Ù¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÓ·Ó ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ Î·È ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ, ›¯·Ó ˆ˜ Ê˘ÛÈ΋ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ È‰ÈfiÙ˘ˆÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ. ™ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÌfiÏȘ 100 ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, ˙Ô‡Û·Ó Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ, ‚ڷ˚ÎÒÓ Î·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÒÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ. ΔÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·ÈÙ›· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ fiÏ˘ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ˆ˜ «¢ÈÂıÓÔ‡ÔÏ˘», «μ·ÏηÓÈ΋˜ ªËÙÚfiÔÏ˘», «¢È·ÌÂÙ·ÎÔÌÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘», «¶‡Ï˘ Ù˘ μ·ÏηÓÈ΋˜» Î·È ¿ÏÏˆÓ ¯ÈÏÈÔÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÚfiÌÔÈˆÓ ÂÎÊÚ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ·. ∏ ¢ÈÂıÓ‹˜ ∂ÎıÂÛË, Ô˘ ıÂÛÌÔıÂÙÂ›Ù·È ÂÚ›Ô˘ 15 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ·˘ÙÔ‡ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ô˘ ÌfiÏȘ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÁÚ¿ÊËÎÂ. ∂Ó· Ï·›ÛÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·Ù·Ú¿¯ÙËΠ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊfiÚ˜ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ μ·ÏηÓÈÎÒÓ ¶ÔÏ¤ÌˆÓ ¤ˆ˜ Î·È Ù· ̤۷ ÂÚ›Ô˘ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1920, fiÔ˘ ·ӷÛÙ·ıÂÚÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ fiÏ˘. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë ¢∂£, ÛÙ· ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘Û›·˜ Ù˘, ηٿÊÂÚ ӷ ηıÈÂÚˆı› ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û˘Ó‡ÚÂÛ˘ Î·È Û˘Ó‰È·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ μ·ÏοÓȈÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¤Ó· Ôχ ÈÛ¯˘Úfi brand name. ™ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, Â›Ó·È ÎÔÈÓ¿ ·Ô‰ÂÎÙfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Ë ·ÙÌÔÌ˯·Ó‹ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ë ÏÂÁfiÌÂÓË ¿˘ÏË ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∂Ô̤ӈ˜, ·ÔÙÂÏ› ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ì ÚÔÌÂÙˆ›‰· ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÎıÂÛË, Ó· ·ӷÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ Î·È Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙÔ ÚÔÏfi Ù˘ ÛÙË ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÔ¯‹ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÈÂıÓÒ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÁˆÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ∞ÏψÛÙÂ, Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÚ›ÛË ¯Ù‡· ‰˘Ó·Ù¿ ÙËÓ «fiÚÙ·» Î·È ÔÈ ‚·ÏηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, Û˘Ó¯Ҙ
ÂÈÛÚ¤Ô˘Û˜ ÛÙËÓ ∂∂, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·˘ÙÔÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰Ô̤˜ Î·È ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. ™ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ·˘Ùfi Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È, Ë ¢∂£, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔϤÛÂÈ ÙÔÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎfi Ù˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÓۈ̷ÙÒÛÂÈ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÌÈ· ¢ڇÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó¿‰ÂÈ͢ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÒÓ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ‰›ÎÙ˘· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, Ë ‡·ÚÍË ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜, ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› Ê˘ÛÈÎÔ›, ‰·ÊÈÎÔ› Î·È ˘‰¿ÙÈÓÔÈ fiÚÔÈ Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› fiÚÔÈ Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ô˘ Ì ÙËÓ ÚÔÛÂÎÙÈο ۯ‰ȷṲ̂ÓË ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ı· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Û ۇÁ¯ÚÔÓË ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈ΋ ÂÛÙ›· Î·È ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ™ÙËÓ fiÏË, ¿ÏψÛÙÂ, Á›ÓÂÙ·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÌÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÒÛÙ ӷ ·Ó·‰Âȯı› Ì ·ÍÈÒÛÂȘ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÁÓÒÛ˘ Î·È Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ ̤۷ ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∑ÒÓ˘ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ù˘ Δ¯ÓfiÔÏ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ·ÏÏ¿ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ıÂÚÌÔÎÔÈÙ›‰ˆÓ. ªÂÏÂÙÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ¿ÏÏˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ fiÏÂˆÓ Ô˘ ÊÈÏÔͤÓËÛ·Ó ˙ÒÓ˜ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜, ·Ú·ÙËÚԇ̠ˆ˜ Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ‰È·ı¤ÙÂÈ fiÏ· ÂΛӷ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ÙËÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó È‰·ÓÈÎfi ÙfiÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·ÈÓÔÙfiÌˆÓ ‰Ú¿ÛˆÓ. ΔÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi Î·È ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ·ÔÙÂÏ› ‡ÊÔÚÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· Ó· ηÏÏÈÂÚÁËı› Ë Î·ÈÓÔÙÔÌ›·. ¡¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÚÔÛ¤Ï΢ÛË Í¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹ ηÈÓÔÙfiÌˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÔʤÏË Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌÒÓ, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ªÂÙÚfi Î·È Ù˘ ˘Ôı·Ï¿ÛÛÈ·˜ ·ÚÙËÚ›·˜. ∏ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÂÈϤÔÓ ÙÔÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘, ÂÓÒ Ë ∂ÁÓ·Ù›· √‰fi˜, Ô˘ ʤÚÓÂÈ Ï¤ÔÓ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, Ù¤ÏÔ˜, ̤ۈ Ù˘ ηχÙÂÚ· ‰˘Ó·Ù‹˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘, ÌÔÚ› Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÂÈϤÔÓ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÂÓfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÎfiÌ‚Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ¿ÏÏ· ÌÂÁ¿Ï· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. ∞ÚÎÂÙ¤˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Û‹ÌÂÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË Ê¿ÛË Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„˘, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÊ·ÚÌfiÛÈÌˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ Î·È ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ‰È·‰Èηۛ˜. ∏ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ì «fi¯ËÌ·» ÙËÓ ¢ÈÂıÓ‹ Ù˘ ∂ÎıÂÛË, ÌÔÚ› ¿ÌÂÛ· Ó· ÎÈÓËı› ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË.
18
4 - 9 - 09 ¢∂£
£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: ¶›Ûˆ ÔÏÔÙ·¯Ò˜!
¶
ÂÚ·Ù¿ˆ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ô˘ ¤ÌÂÓ· ˆ˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜. ∫ÔÈÙ¿˙ˆ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ÚfïÓ: ªÈÛÚ·¯‹, ™··‰› §Â‚›, μ·ÚÒÓÔ˘ ÃÈÚ˜... √ÓfiÌ·Ù· Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÓÔ˘ ÌÈ· ¿ÏÏË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô˘, fiÛÔ Î·È ·Ó Ê·›ÓÂÙ·È ÂÚ›ÂÚÁÔ, οÔÙ ˘‹ÚÍÂ Ë ÔÏ˘ÂıÓÈ΋, ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ 1912. EÓ· Ôχ‚Ô˘Ô ÏÈÌ¿ÓÈ, fiÔ˘ ¿ÎÔ˘Á˜ οı Èı·Ó‹ ÁÏÒÛÛ·, ÂΛ fiÔ˘ ∂‚Ú·›ÔÈ, ∂ÏÏËÓ˜, «ºÚ¿ÁÎÔÈ» Î·È ΔÔ‡ÚÎÔÈ, ̤۷ Û ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÏÔ‡ÙÈ˙·Ó ·fi ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ fiÏ˘, Ì ÓˆÙÂÚÈÛÙÈÎfi Ó‡̷, ÌfiÚÂÛ·Ó Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÙȘ ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ¤‰ÈÓ ÂΛÓË Ë ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘, ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ÂÌÔÚ‡̷ٷ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó ÂχıÂÚ·, ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ fï˜ ÙÂÚÌ·Ù›ÛÙËΠ¿‰ÔÍ· ̤۷ ÛÙ· ¯·Ú·ÎÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘.
∏ ÚfiÔ‰Ô˜ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙËÓ fiÏË ∏ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Ë Ó¤· ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ô˘ ÍË̤ڈÓ ÁÈ· Ù· μ·ÏοÓÈ· Û‹Ì·ÓÂ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈ΢ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∏ fiÏË ÛÙ·‰È·Î¿ ¯¿ÓÂÈ ÙÔÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎfi Ù˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. √È ΔÔ‡ÚÎÔÈ Ê‡ÁÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ, Ë ·ÎÌ·›· ‚ڷ˚΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ù˘ fiÏ˘ ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ √ÏÔη‡ÙˆÌ·, ·ÏÏ¿ ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ªÂÛÔÔϤÌÔ˘ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ (˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ÊÔÚÔÏÔÁ›·, ı¤ÛÈÛË Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ˆ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·ÚÁ›·) Ô‰ËÁÔ‡Ó ÔÏÏÔ‡˜ ∂‚Ú·›Ô˘˜ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙËÓ fiÏË fiÔ˘ ÔÈ ÚfiÁÔÓÔ› ÙÔ˘˜ ¤˙ËÛ·Ó ÁÈ· ۯ‰fiÓ 400 ¯ÚfiÓÈ·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ «Ó‡ÌÔÓ·˜» Ù˘ fiÏ˘, ‰¤¯ÂÙ·È ÛÔ‚·Úfi Ï‹ÁÌ·. Δ· Ó¤· ÂıÓÈο ÎÚ¿ÙË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‚¿˙Ô˘Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÌfi‰È· ÛÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙË ‚·ÏηÓÈ΋ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· ÔÏÔ¤Ó· Î·È ‰˘ÛÎÔχÂÈ, Ô ÚÔÛٷ٢ÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ë «ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÚıÔ‰ÔÍ›·» Ù˘ Ó¤·˜ ÂÔ¯‹˜. √ˆ˜ fï˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ù· Û‡-
ΔÔ˘ ΔËϤ̷¯Ô˘ ÃÔÚÌÔ‚›ÙË ÓÔÚ·, ¤ÙÛÈ… ÛÙ¤Ó„·Ó Î·È Ù· Ì˘·Ï¿ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ fiÏ˘. ™ÈÁ¿ ÛÈÁ¿ Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎÔ, Â͈ÛÙÚÂʤ˜ Î·È ÂÌÔÚÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ ›¯Â ÁÈ· ·ÈÒÓ˜ Î·È Ë ÓÔÔÙÚÔ›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙȘ ÔÌÔÛÔӉȷΤ˜ Î·È ·ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˜ ‰Ô̤˜ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ‹ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, fiÔ˘ fiÏÂȘ-ÏÈÌ¿ÓÈ· Û·Ó ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiˆ˜ ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ ‹ Ë μ·ÚÎÂÏÒÓË, ÌfiÚÂÛ·Ó, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ ·Ú·ÁΈÓÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ™ÙÔ Ó¤Ô Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, fiÏ· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ «ÂÚÁÔ‰fiÙË» Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫·È ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∏ Ó¤· £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì·ı·›ÓÂÈ Ó· ÛΤÊÙÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi ÎÚ·ÙÈΛÛÙÈÎÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È Ë ˘ÁÈ‹˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¯¿ÓÔ˘Ó ¤‰·ÊÔ˜. ∏ fiÏË, fiˆ˜ Î·È Ë ˘fiÏÔÈË ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·, Á›ÓÂÙ·È ÂÍ·ÚÙË̤ÓË ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∏ ʈӋ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È È· Û·Ó ÎÏ·„Ô‡ÚÈÛÌ· ·fi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë (ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¿ÏψÛÙ ÙfiÛÔ ı·˘Ì¿˙ÂÈ Î·È Ô Ó˘Ó ÓÔ̿گ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜). √È ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ Âϛ٠Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÁÎÚÈÓÈ¿˙Ô˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ÁÈ·Ù› Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· «‰ÂÓ ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ fiÏË», ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ì¿¯Â˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ‰Ôı› Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ·fi Ù· ÎÚ·ÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ·, ÙÔ «Î·Ì¿ÚÈ Ù˘ fiÏ˘», Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∂ÎıÂÛË, Â›Ó·È È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÈ· ÊȤÛÙ· ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Î·È ·Ú·ÙÚ¯¿ÌÂÓˆÓ ·Ú¿ ÌÈ· ÂÌÔÚÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·ıÂÛÙÒÙˆÓ ÙˆÓ ‚·ÏηÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ, Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰›ÓÂÈ «ÎÔ‡ÊȘ» ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ˆ˜ Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ı· ηٷÛÙ› ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ (Ò˜; Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· ¿Ú·ÁÂ;). ÀÔÛ¯¤ÛÂȘ Ô˘ Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηӤӷ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ë fiÏË ¤Ó· Ó¤Ô ‰ÈÂıÓ‹ ÚfiÏÔ, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓË ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ¶ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ fï˜ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ›-
20
4 - 9 - 09 ¢∂£
‰ÈÔ ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∫ÔÚ˘Ê·›Ô ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ÂÚ›ÊËÌË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË «£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘» ÙÔ 1997. ΔÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ú‹Ì· Ú¤ÂÈ ¿ÊıÔÓÔ ÛÙËÓ fiÏË. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË fï˜ ·Ê‹ÓÂÈ ›Ûˆ Ù˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¤ÚÁ· ·ÏÏ¿ ·Ó·Ú›ıÌËÙ· ÛοӉ·Ï· ‰È·ÊıÔÚ¿˜, fiÔ˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÎÚ·ÙÈÎÔ› ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ‚·ÏηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, ÂÓÒ ÙÔ Î·ÈÓÔÙfiÌÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi Ó‡̷ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙ ÙËÓ fiÏË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂÏ› ·ÚÂÏıfiÓ...
√È ˙ˆ¤˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ. ∫·È ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ… ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÛÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÎfiÛÌÔ, ¿ÏϘ «‰Â‡ÙÂÚ˜ fiÏÂȘ» ·fi ÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, ÙËÓ ∫Ú·ÎÔ‚›· ÛÙËÓ ¶Ôψӛ·, ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ̤¯ÚÈ ÙÔ ª¿ÁηÏÔÚ ÛÙËÓ πÓ‰›·, ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‡¯ÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚfiÔ‰Ô Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÈÛÎÈ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘˜. ∫¿ÔȘ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ fiÏÂȘ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ¯¿ÚË Û ¤Ó· ¢ÓÔ˚Îfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (¯. ÙÔ ª¿ÁηÏÔÚ), ‹ ¯¿ÚË ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙÔ˘˜ (¯. ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ). ∞ÏϘ Úfi‚·Ï·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÙÔ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÈÌÔ Î·È ÈÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Ì¤ÁÂıfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È È‰·ÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ¯·ÔÙÈΤ˜ fiÏÂȘ ÙˆÓ ¤ÓÙ ‹ ‰¤Î· ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ηÙԛΈÓ. ∞ÏϘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó Ì «·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜» ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ‹ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi (¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ÂÎÙfiÍ¢Û˘ ÙÔ˘ ªÈÏÌ¿Ô, Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ °ÎÔ‡ÁÎÂÓ¯·˚Ì), ¿ÏϘ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ˘„ËÏ‹˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. √Û˜ ÔÈ fiÏÂȘ, ÙfiÛ· Î·È Ù· ÌÔÓ٤Ϸ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ó· ÙȘ ·ÓÙÈÁÚ¿„ÂÈ. ª·ÁÈ΋ ÊfiÚÌÔ˘Ï· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, οı ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋, Î·È ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÙË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ı¤ÛË Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ οı fiÏ˘ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜. √̈˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó οÙÈ ÎÔÈÓfi. √È fiÏÂȘ ·˘Ù¤˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ë ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÛÙ·‰È·Î¿ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÌÂٷʤÚÂÙ·È ·fi
Ù· ÂıÓÈο ÎÚ¿ÙË ÛÙȘ fiÏÂȘ. ª‹ˆ˜ fï˜ Û·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ Î¿ÙÈ ·˘Ùfi; ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ¤Î·ÓÂ Î·È Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·; ¶·Ú¿ ÙȘ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜, Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹ ÌÔÈ¿˙ÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ ÁÓÒÚÈÛÂ Ô Ï·Ó‹Ù˘ ÚÈÓ ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ô ∞’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜. Δ· ¤ıÓË ÎÚ¿ÙË Î·È Ô Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÛÌfi˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó, ÔÈ fiÏÂȘ ·ÔÎÙÔ‡Ó fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ̤۷ ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÁÎÔÛÌÈÔÔÈË̤ÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ù· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙÔ˘˜ ‚fiÚÂÈÔ˘˜ Î·È ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡˜ Á›ÙÔÓ¤˜ Ì·˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘. ª¤Û· Û ·˘Ùfi ÙÔ Ó¤Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ô˘ ı· ÌÈÌËıÔ‡Ó. ∞ÚΛ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ë ·ÏÈ¿ ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙË ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘. πÛˆ˜ Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ›Ûˆ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÈÒÓ· Ù˘ ·Ú·ÎÌ‹˜, ÙÔÓ ·ÈÒÓ· ÙÔ˘ ÚÔÛٷ٢ÙÈÛÌÔ‡, Ù˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙ˘ «·Ó¿Ù˘Í˘» Î·È Ù˘ Ì›˙ÂÚ˘ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ Î·È Ó· Í·Ó·‚Ú› ÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ ›¯Â ¿ÓÙ·! ªÈ· Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÏ›Ù, Â͈ÛÙÚÂÊ‹˜ Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋, Ô˘ ı· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ Ù˘ Î·È fi¯È Û ¯¿Ú˜ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÌÔÚ› fiˆ˜ Î·È ÙfiÙ ӷ ηٷÛÙ‹ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË fiÏÔ ¤Ï͢ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. °È· Ó· ÌË Ì›ÓÔ˘Ó fï˜ fiÏ· ·˘Ù¿ ·Ï¿ ¢¯ÔÏfiÁÈ·, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÈ˙È΋ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÔΤÓÙÚˆÛË, Ì ÙËÓ fiÏË Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· -ÁÈ·Ù› fi¯È;- Ó· ·ÛΛ ÙË ‰È΋ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ∫·È Ó· Ô˘ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÌÔ˘ Ì ʤÚÓÂÈ ÛÙËÓ Ô‰fi μ·ÛÈÏ›ÛÛ˘ √ÏÁ·˜, Â‰Ò fiÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ÂÚ›ÊËÌË Ô‰fi˜ ∂ÍÔ¯ÒÓ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ¢›Ï· ÛÙȘ ¿Û¯Ë̘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ Ù˘ Ó¤·˜ fiÏ˘, ÍÂÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó fiÛ· ·fi Ù· ·ÏÈ¿ ·Ú¯ÔÓÙÈο ÙˆÓ Â‡ÔÚˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ fiÏ˘ ·¤ÌÂÈÓ·Ó, ·Ú¯ÔÓÙÈο Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù›ÔÙ ӷ ˙ËϤ„Ô˘Ó, Û ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È ÌÂÁ·Ï›Ô, ·fi ·Ó¿ÏÔÁ· ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È ‰˘ÙÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘. ΔÂÏÈο, fiÛÔ Î·È ·Ó Ê·›ÓÂÙ·È ÂÚ›ÂÚÁÔ, ÁÈ· Ó· ÔÚ·Ì·ÙÈÛÙ› ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘, Ë fiÏË Ú¤ÂÈ ·ÏÒ˜ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ ›Ûˆ. ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Â›Ó·È ÙÔ ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ù˘.
22
4 - 9 - 09
£¤Ì·
ΔÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ªËÙÛÔÙ¿ÎË*
∏
ÚfiÛÊ·ÙË ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋ η٤‰ÂÈÍ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ÙȘ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ Ù˘ ‰·ÛÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ·ÛÎÂ›Ù·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 15ÂÙ›·. ™ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÙÔ ÚÒÙÔ ı¤Ì· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ·Û¯ÔÏËıԇ̠fiÙ·Ó ·Ó¤Ï·‚· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ‹Ù·Ó Ë ‰·ÛÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ∂ÈÛÎÂÊًηÌ ÙËÓ ˘ÚfiÏËÎÙË ∏Ï›·, ÙËÓ Î·Ì¤ÓË ¶¿ÚÓËı· Î·È ÙÔ ¶ÔÈΛÏÔ √ÚÔ˜, ·ÊÈÂÚÒÛ·Ì 3 Ì·Ú·ıÒÓȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰Âο‰ˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Î·È ·ÚÌÔ‰›ˆÓ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÚԤ΢„·Ó 250 ÛÂÏ›‰Â˜ Ú·ÎÙÈÎÒÓ. ™Ù· ÙÂÏÈο Ì·˜ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÚÔÙ›ӷÌ Ôχ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ıÂÛÌÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· ‚ÂÏÙ›ˆÓ·Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰·ÛÔÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ‰·ÛÔ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘. ¢ÂÓ ·Ó·Î·Ï‡„·Ì ÙËÓ ˘Ú›Ùȉ·, ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÙÔ ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙÔ˘ 1993. ¢ÒÛ·Ì fï˜ Ì›· ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÚÔÙ›ӷÌ χÛÂȘ fiˆ˜ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ÂÓÈ·›Ô˘ ÊÔÚ¤· ‰·ÛÔÚÔÛÙ·Û›·˜ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ÔÏ˘‰È¿Û·ÛË ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÚfiÏ˄˘ Î·È Ù˘ ηٷÛÙÔÏ‹˜, ÙËÓ ÁÂÓÓ·›· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰·Û·Ú¯Â›ˆÓ Ì ̤۷ Î·È ÚÔÛˆÈÎfi, ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÂȉÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ˘ÚηÁÈÒÓ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¢·Û·Ú¯Â›Ô˘ Î·È ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ¯·ÚÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¢·ÛÔÏÔÁ›Ô˘. ∏ ÚfiÛÊ·ÙË ˘ÚηÁÈ¿ ¤ÊÂÚ ͷӿ ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÈ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·ÛÒÓ Î·È Ù˘ ·Ó¿Ï·Û˘ ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ fiÁÎˆÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜. ªËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ·ÎfiÌ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰¿ÛË ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ‰ÂÓ Î¿ËÎ·Ó fiÏ·. ∏ ¶¿ÚÓËı· Î·È ÙÔ Δ·ÙfiÈ, ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ¶ÂÓÙ¤Ï˘ Î·È ÙÔ˘ ÀÌËÙÙÔ‡, Ô ™¯ÔÈÓÈ¿˜, Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·Úı¤Ó· ‰¿ÛË, ÂÓÒ ÂÚÈ·ÛÙÈο ‚Ô˘Ó¿ fiˆ˜ ÙÔ ¶ÔÈΛÏÔ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ‰¿ÛÔ˜. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë ÔÏÈÙ›· ÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰¿ÛÔ˜ Î·È fi¯È ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈ. °È’ ·˘Ùfi ÂÈ̤ӈ ÛÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÌÔ˘ Ó· ÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· fiÏÔÈ ÔÈ ÔÚÂÈÓÔ› fiÁÎÔÈ ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ÂıÓÈÎÔ› ‰Ú˘ÌÔ› Î·È Ó· È‰Ú˘ıÔ‡Ó ÙÔÈο ‰·Û·Ú¯Â›· fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÒÛÙ ·ÊÂÓfi˜ Ó· ηÙÔ¯˘ÚˆıÔ‡Ó ¿·Í ‰È· ·ÓÙfi˜ ÔÈ ¯Ú‹ÛÂȘ Á˘ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· Í·Ó·Ê˘Ù¢ÙÔ‡Ó ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ηÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘. ∏ ∞ÙÙÈ΋ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· ¯¿ÛÂÈ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó‡ÌÔÓ˜ Ú·Û›ÓÔ˘. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ¤Ó· Û˘ÓÔÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÚÈ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·ÛÒÓ. ª·›ÓÔ˘Ì Û ̛· ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ ÔÈ Ôϛ٘ ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙȘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ˜ χÛÂȘ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔÓ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó. ∏ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔÓ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÛÔ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ›̷ÛÙÂ Î·È fiÛÔ Ì·ÎÚÈ¿ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ.
* √ Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘ Â›Ó·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ÛÙË μ’ ∞ıËÓÒÓ.
TÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ∫Ô˘‚¤ÏË*
∏
°È· Ó· ÌË Ì›ÓÂÈ Ë «∞ÙÙÈ΋ Ê·Èfi ÓÙ·Ì¿ÚÈ...»
¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÚÈ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·ÛÒÓ
·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·, Ë ·‰Ú¿ÓÂÈ· Î·È Ë ·‰È·ÊÔÚ›· Ù˘ ‰ÂÍÈ¿˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔ Ù¤ÏÌ·, ÛÙËÓ ·Ú·ÎÌ‹, ÙËÓ ¤Î·Ó ԢڷÁfi ÛÙËÓ ∂∂, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Û¤ÚÓÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ΔÔ ÙÂÏÂȈÙÈÎfi «¯Ù‡ËÌ·» ‹Úı Ì ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ˘ÚηÁȤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙ¤ÚËÛ·Ó ÙÔ ÓÔÌfi Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ·fi Ù· Ï›Á· ‰¿ÛË Ô˘ Ù˘ ·¤ÌÂÓ·Ó. £· ‹Ù·Ó ÏÂÔÓ·ÛÌfi˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÁÈ· ¢ı‡Ó˜ ηıÒ˜ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó‹. ∏ ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›· ¤¯ÂÈ, fï˜, ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ η‡ÛˆÓ˜ Î·È Û ÏËÌ̇Ú˜, ÛÙ· ·Ó·Ó¢ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·ıÒ˜ ¤ÊÙÂÈ Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·¤Ú·. √ˆ˜ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi, Ë ÂÓ ˘ÓÒÛÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ‰È‰¿¯ıËΠٛÔÙ ·fi ÙÔÓ fiÏÂıÚÔ ÙÔ˘ 2007, ‰ÂÓ ‹Ú ηӤӷ ̤ÙÚÔ, ‰ÂÓ Û¯Â‰›·Û η̛· ÔÏÈÙÈ΋, ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ‰ÂÓ Û˘ÓÂÙ›ÛÙËÎÂ Î·È ¤ÙÛÈ Ô‰ËÁ‹ıËΠÌÔÈÚ·›·, ÛÙË Ó¤· ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ ˘ÚηÁÈ¿, ÛÙÔ Ó¤Ô fiÏÂıÚÔ ÙÔ˘ 2009. ¡· ÚÔÛı¤Ûˆ Î·È ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2007 ›¯Â Ì›ÓÂÈ Ó· ·ÈˆÚÂ›Ù·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ¿ÚıÚÔ 24 Ì ÙÚ·ÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙË ‰·ÛÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. º¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ¿ÏÈ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi, ·Ê¤ıËΠӷ ·ÈˆÚÂ›Ù·È ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÔÏÏ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÂÈ‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, Ë ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· Ô‰ÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ Ô˘ Ù¤ÌÓÔ˘Ó Î·È Î·Ù·Ù¤ÌÓÔ˘Ó ÔÚÂÈÓÔ‡˜ fiÁÎÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÀÌËÙÙÔ‡. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ·›ÛıËÛË Â˘ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È Û ¤Ó· ηÏÔη›ÚÈ, Ô˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ˘ÚηÁȤ˜. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ô‰Â›¯ıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ Î·ÙÒÙÂÚË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ. Δ· ÚfiÛÊ·Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·‰ÈÂÍfi‰ˆÓ Ô˘ Ë ›‰È· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ. ∂¯ÂÈ Ë ›‰È· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ‚·ıÈ¿ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÂÚÓ¿ Û‹ÌÂÚ· Ë ¯ÒÚ·. √˘‰¤ÔÙ ٛÌËÛ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ô˘ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Ù˘ ¤‰ˆÛÂ, Ô˘‰¤ÔÙ Û‚¿ÛÙËΠ·Ú¯¤˜ Î·È ·Í›Â˜. H ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙËÓ Î¿ÏË ‹Ù·Ó ÙÂÏÈο Ë ÌfiÓË ˘·ÚÎÙ‹ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ΔÔ ¶∞™√∫ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· χÛÂȘ Î·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙ· ÎÚ›ÛÈÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ Á˘ Î·È Ù˘ Ì¿ÛÙÈÁ·˜ ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ‰·ÛÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ, Ê˘ÛÈ΋ Î·È Ù¯ÓÈ΋ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ·Ó›‰·˜ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ï¤ÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ·Ó·‰·ÛˆÙ¤ˆÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ. ∏‰Ë, fiˆ˜ ÂÈÒıËΠ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÂÂÍÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘, ÒÛÙ ӷ οÓÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ·Ì¤Ûˆ˜ Ù· η̤ӷ ‰¿ÛË ·Ó·‰·ÛˆÙ¤·, Ó· Î˘ÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰·ÛÈÎÔ› ¯¿ÚÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Û˘ÓÙ·¯ı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫ÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ Ì ¿ÌÂÛË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ·˘ÛÙËÚ‹ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ¶ÂÚÈ·ÛÙÈÎÒÓ √ÁÎˆÓ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÂχıÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË Î·È ¯Ú‹ÛË ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì ‹È˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È ¿ıÏËÛ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, Ó· ÚÔˆıËı› Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÈÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ∞ÙÙÈ΋˜ (¿ÌÂÛË ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˘ ·fi ÙË ¡¢ ۯ‰›Ô˘) ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÛÔ-ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù··Ù‹ÛˆÓ.
* O Î. ™‡ÚÔ˜ ∫Ô˘‚¤Ï˘ Â›Ó·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫.
™ÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ùo˘ Ú¿ÛÈÓÔ˘
√ƒ°∞¡π™ª√™ ™Ã√§π∫ø¡ ∫Δπƒπø¡ ∞.∂.
™ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ªÂ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ
Η
ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÔ¯‹, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ. √È Û˘Ó¯Ҙ ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÔÈ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó, ÚԉȷÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ˘ÏÒÓ˜ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ô √™∫ ·ÔÙÂÏ› Û‹ÌÂÚ· ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÈÔ˘˜ ÌÔ¯ÏÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ó· ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Î·È ¤Ú· ·fi ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È Ë Â˘ı‡ÓË Û¯ÔÏÈ΋˜ ÛÙ¤Á˘ ÛÙÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, Û‹ÌÂÚ·, Ì ÂȉÈΤ˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ·, ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·, ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· Âη›‰Â˘ÛË, ÚÒÙÔÓ, Û ۇÌÚ·ÍË Ì ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ÛÂ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ¤ÓˆÛË Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ΔÚ¿Â˙· ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ. ÀÏÔÔÈ›, ›Û˘, ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ì ٷÎÙÈΤ˜ Î·È ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤Ûˆ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ ‰›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ∂ȉÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ, ∫ÏÂÈÛÙÒÓ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ∞ÈıÔ˘ÛÒÓ ¶ÔÏÏ·ÏÒÓ ÃÚ‹ÛˆÓ, ÚÔ¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. ªÂ ÙË Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓË ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ÙˆÓ 46 Î·È Ï¤ÔÓ ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÙȘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÁÓÒÛË, ÙËÓ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË Î·È ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Î·È Û ̛· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂȉÈο ¤ÚÁ· Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, Ï·ÈÛÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤ˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ. ∂ÙÛÈ ˘ÏÔÔÈ› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÛÂÈÛÌÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, ·fi ÙÔ 2004 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤ ÛÙË ¯ÒÚ·. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹, Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ¤ÓÙ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ Δ∂∂ Î·È ÙÔÓ √∞™¶, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹
6Ô μÈÔÎÏÈÌ·ÙÈÎfi ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ¶. º·Ï‹ÚÔ˘
4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏ˘
∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2004 Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ ¿ÓÙ· ÚÔÛËψ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘: ñ ∫·Ù·Û··Û 426 Ӥ˜ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ñ ∞Ó·‚¿ıÌÈÛ 157 ˘¿Ú¯ÔÓÙ· Û¯ÔÏ›· ñ ª¤Ûˆ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ηٷÛ··Û 115 Ӥ˜ Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛ 155 Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ñ ∫·Ù·Û··Û 44 ∫ÏÂÈÛÙ¿ °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ñ ™˘ÓÔÏÈο ·Ú¤‰ˆÛ 5.330 Û¯ÔÏÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ™‹ÌÂÚ· Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ: ñ ∫·Ù·Û΢¿˙ÂÈ 134 Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ (‹ÙÔÈ 1.197 Û¯ÔÏÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜) ñ ∞Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ 110 Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ ‹‰Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ñ ∫·Ù·Û΢¿˙ÂÈ 35 ∞›ıÔ˘Û˜ ¶ÔÏÏ·ÏÒÓ ÃÚ‹ÛÂˆÓ - °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ñ ÀÏÔÔÈ› ÚfiÁÚ·ÌÌ· 144 Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ̤ۈ ™¢πΔ Î·È ñ ªÂÏÂÙ¿ 565 Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜
∂¯ÔÓÙ·˜ ›ÁÓˆÛË Ù˘ ¢ı‡Ó˘ Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ Ӥ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ ·Ï‡ԢÌ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ˘ ª¤ÏÏÔÓÙÔ˜, ˆ˜ ıÂ̤ÏÈÔ˘ Ï›ıÔ˘ Ù˘ ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂Ó˘ ¶·È‰Â›·˜. ªÂ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ì ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë Ó¤· ÁÂÓÈ¿ Ó· ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Ú¿ÍË ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Î·È Ù· ÔÚ¿Ì·Ù¿ Ù˘. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ £ÂÔ‰. ∞ÁÈ¿ÛÔÁÏÔ˘ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ
PUBLI
1Ô ∂ÛÂÚÈÓfi Δ·‡ÚÔ˘
™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ™˘ÓÔÏÈο ¤¯Ô˘Ó ÂÏÂÁ¯ı› 5.500 Û¯ÔÏ›·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 4.800 ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ú›Ó ·fi ÙÔ 1959. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ∞Ú¯¤˜ ÚÒÙÔ˘ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÂÓÒ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¿ÌÂÛ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ, fiÔ˘ ·˘Ùfi ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙÔ. √ ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ Î·È Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÌÈ¿ÓÙÔ˘ ·fi Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ˘‹ÚÍ ̛· ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ‚·ÛÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ. ∞fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2004 Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Ô √™∫ ‰›ÓÂÈ Ï‡ÛË ÛÙÔ ¯ÚÔÓ›˙ÔÓ ·˘Ùfi ˙‹ÙËÌ· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ‚Ï·‚ÂÚÒÓ ·˘ÙÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi οı ۯÔÏÂ›Ô Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ·ÌÈ¿ÓÙÔ˘ Û ÂÚ›Ô˘ 600 Û¯ÔÏ›·, ·fi Ù· 800 ÛÙ· ÔÔ›· ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡. √Ï· Ù· ·Ú·¿Óˆ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ Û‚·ÛÌfi ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¿ÓÙ· fiϘ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ∂ÙÛÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ ÚˆÙÔÔÚ› Î·È Î·ÈÓÔÙÔÌ› ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Ù· ÔÔ›· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÔ‡Ó ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ΔÔ ÂÓÙ·ÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ √™∫, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2012, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ 1.233 ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÌÂÏÂÙÒÓÙ·È 148 Û¯ÔÏ›· Ì ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı›. ∂ÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔχÙÈÌË ÂÌÂÈÚ›· ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ ÂÈÛ‹Á·Á ÙȘ Û˘ÌÚ¿ÍÂȘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ. ª¤Ûˆ ÙˆÓ ™¢πΔ ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Ó· ۯ‰ȿÛÂÈ Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÔχÙÈÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÎÂÊ¿Ï·È· ·fi ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·.
24
4 - 9 - 09 ¶ÔÏÈÙÈ΋
°È· ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ (ÚÂ Á·ÌÒÙÔ)
TÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ¶·Ó·ÁȈٿÎË
M
ÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÂÈÎfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ıÂÚÈÓÔ‡ ·˘ÙÔÌ·ÛÙÈÁÒÌ·ÙÔ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÌË-ı·̷ÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ™À¡ Î·È ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ï¤ÔÓ Ó· ·Ú·Ù‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ... Ì·ÛÙ›ÁÈÔ fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ÔÌÊ·ÏÔÛÎfiËÛË Î·È Ó· ÈÂÚ·Ú¯‹ÛÂÈ Î¿ˆ˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÙÂÙÚÈÌ̤ӷ Ú¿ÁÌ·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜. ¶Ú¿ÁÌ·Ù· fiˆ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ·ÓÂÚÁ›·, ›ÛËÌË Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋, ÂÎÙÈÓ¿ÛÛÂÙ·È Û ڈÙÔÊ·Ó‹ ‡„Ë, Ù· ‰¿ÛË Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙ¿¯ÙË, Ë ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· Ù˘ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ˘ÈÔıÂÙÂ›Ù·È ·fi Ù· ªª∂ Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ‰ÈÂıÓ›˜ ηÏÔıÂÏËÙ¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ ÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË, Û ›‰· ÙÚ›ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ‚¿ÛË ÌÔÚ› ·Ó·ÎÔ˘ÊÈṲ̂ÓË Ó· ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ È‰Âˆ‰ÒÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ ·fi Û‹ÌÂÚ·. ∏ Ì·˙Ô¯ÈÛÙÈ΋ ·˘Ù‹ ·Ó‰·ÈÛ›· ÂÈÛËÌ·ÈÓfiÙ·Ó Î·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓfiÙ·Ó ·fi ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, Î·È ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ¿ÛÔÓ‰Ô˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ì ٤ÙÔÈ· ÂÈÌÔÓ‹ Ô˘ Ô ™Àƒπ∑∞ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ·Ó¿ „ËÊÔÊfiÚÔ Î·È Ë̤ڷ ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ Ó· ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ (ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ¤ÙÔ˘˜) ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ (ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ÛΈÙÈΤ˜, ·ÔÚÚÈÙÈΤ˜ Î·È Î·Ù·ÁÁÂÏÙÈΤ˜) ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ∂›Ó·È ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ ˆ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¯Ù‡ËÛ ηӤӷ «Î·Ì·Ó¿ÎÈ» ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ Û ηӤӷÓ. ΔÔ ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙˆÓ ¤ÓÙÔÓˆÓ ‰È·Ì·¯ÒÓ, ÙˆÓ ÊÚ·ÍÈÔÓÈÛÌÒÓ, ÙˆÓ ÂÓÙ¿ÛˆÓ. ∞Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ Δ·ÛΤӉ˘ ¯. ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ·ÈÛıËÙ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì·¯·›ÚÈ· È· Î·È ‰ÂÓ ÙÚ¤¯ÂÈ ·›Ì· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ΔÔ ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂˆÓ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÏÈÙÈ΋ ‚¿ÛË, ‹ ·Ó ¤¯Ô˘Ó ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ‰ËÏÒÓÂÙ·È ·ÓÔȯٿ, ·ÏÏ¿ ÚÔÛˆÔÔÈÂ›Ù·È Ì ¤Ó·Ó ¤ÌÌÂÛÔ Î·È ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ·ÔÏ›ÙÈÎÔ ÙÚfiÔ. ∞˘Ùfi fï˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· χÛÔ˘Ó ‰È· Ù˘ ‚›·˜ ÔÈ ÚÔÎËÚ˘¯ı›Û˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∞ÏψÛÙ ÔÈ ÙÚÈ‚¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ Î·È Â›¯·Ó ·Ú·ÌÂÚÈÛÙ› ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ¯¿ÚË ÛÙË ‰ËÌÔÛÎÔÈ΋ ·Ú·›ÛıËÛË Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÙÔ˘ 2008. ¢ÈfiÙÈ Ô ™Àƒπ∑∞ Â›Ó·È ¤Ó· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ›ڷ̷ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÌÂٷ͇ ·Ú·‰fiÛˆÓ, Ô˘ ›¯·Ó ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Û¯¤ÛÂȘ ·ÓÔȯً˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÓÈÛˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÈÛÙˆÛÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙfiÛÔ Ë Û˘Á΢ڛ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ fiÛÔ Î·È Ë Ù·¯Â›· ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Û˘ÁÎÏ›ÛÂȘ ÛÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ·ÔÎÏ›ÛÂȘ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿‰ÔÍÔ Ô˘ ÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ Û¯¤ÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ Ô˘ ¿ÂÈ Ó· ¯Ù›ÛÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞... ÛÎÔÓÙ¿ÊÙÔ˘Ó ÛÙȘ ·ÏȤ˜. ∞Ó·ÌÂÓfiÌÂ-
∞fi ÌÈ· ¿Ô„Ë Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ó· ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ̤۷ ÛÙ· ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ, Â›Ó·È Â˘ÂÚÁ¤Ù˘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ÓÔ Î·È ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÎfiÌ· Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ Î·È ÎÚ›ÛÂȘ. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Î·È ÂÈı˘ÌËÙfi ‹Ù·Ó Ë ‰È›ۉ˘ÛË ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÂÓfi˜ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÏfiÁÔ˘ Ù˘ ·Ù¿Î·˜ Î·È Ù˘ ηٷÁÁÂÏ›·˜. ∞ÏÏ¿ οıÂ Û˘Á΢ڛ· ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ·È‰ÈΤ˜ ·ÚÚÒÛÙȘ... ‹ ÁÂÚÔÓÙÈΤ˜. ¢È¤ÍÔ‰Ô˜ ÏÔÈfiÓ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ·fi ÙÔ ·˘ÙÔÂÈ‚ÏËı¤Ó Ù˘ Ù¤ÏÌ· Â›Ó·È Ë Ê˘Á‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· οÙÈ Ô˘ ̤۷ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰· Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Û˘Ì‚Â›. √È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó, οı ÎÚ›ÛË Ê¤ÚÓÂÈ ¿ÓÙ· ÛÙÔ «ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ» Ù· ÎÂÎÙË̤ӷ ÙˆÓ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ Î·È Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ó· ÌÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Î·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ·Û›‰· (Ô˘ ÌËÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÚfiÙ·ÛË) Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÙÚÔ¤˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ Ë Û˘ÛÙËÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ¿ÏϘ Ô˘ ÛÔ‚Ô‡Ó ‹ ‹‰Ë ÂÎÙ˘Ï›ÛÛÔÓÙ·È (¯. Îϛ̷, fiÚÔÈ, Ú‡·ÓÛË)... ª¤Û· Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÏÈÙÈο «ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË» ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ôχ ¢ڇÙÂÚ· Î·È ¿ÓÂÙ· ÂÚÈıÒÚÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Î·È È‰ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛˆÓ. À¿Ú¯ÂÈ ‚¤‚·È· Î·È Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ‹ÙÙ·˜. ∏ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Ì˯·Ó›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÛÔ‡. ¢ÂÓ ı· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ‹ÙÙ· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ¿ÏψÛÙÂ. ∞ÏÏ¿ Ë Û˘Á΢ڛ· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ‹ÙÙ·˜ Ô‰˘ÓËÚ¤˜ Ôχ ¤Ú·Ó Ù˘ ÛÙÂÓ‹˜ «∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜». ∏ ηٿÚÚ¢ÛË ÌÈ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Î·È Û‡ÁÎÏÈÛ˘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ fiˆ˜ Ô ™Àƒπ∑∞ (Î·È Ë Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ıË ÙÔ˘ ™À¡, ÌËÓ ÁÂÏÈfiÌ·ÛÙÂ) ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ¤Ó·Ó Ì˯·ÓÈÛÌfi ‹ ¤Ó·Ó ÂÎÏÔÁÈÎfi Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi. ∏
ηٷ„‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› › Ù˘ Ô˘Û›·˜ Ì ÙËÓ Î·Ù·„‹ÊÈÛË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛË. ¢ÈfiÙÈ ¤ÙÛÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Û‹ÌÂÚ·. ∏ ›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi Ô ™Àƒπ∑∞ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ οÔÈ· ÚfiÛˆ·, ÙÔÓ «·ÚÈÛÙÂÚÈÛÌfi» ÙÔ˘, οÔÈ· «Ï¿ıË» ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ‹ Ê·ÓÙ·ÛÙÈο. ¢ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘, Ô‡Ù ÙÂÏÈο ÛÙËÓ «ÙÒÛË» ÙÔ˘ ™À¡ ·fi ÙËÓ «Â˘Ú¤ÂÈ·» ÛÙÔÓ «Ï·˚ÎÈÛÌfi». ∞ÊÔÚ¿ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÂÓÈ·›Ô˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ·fi ÙË ‚¿ÛË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÌÂÙ’ ÂÈÙ¿Ûˆ˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹, ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÈÏÔÁ¤˜, ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ηٷÁÁÂÏ›·˜ Ù˘ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ˘ ȉÂÔÏË„›·˜ Î·È Ù˘ Û˘ÛÙËÌÈ΋˜ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Ì ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔ ÙÚfiÔ, ı¤Ì·Ù· Ô˘ fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰˘ÓËÙÈο ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÂÈÛÌ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ˆ˜ ÙÔ §∞√™ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·ÓÙ›Ô‰·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ¿Ó¢ ÛËÌ·Û›·˜ Ë ˘ÂÚ›Û¯˘ÛË -¤ÛÙˆ Î·È ÂÎÏÔÁÈο- ÙÔ˘ §∞√™ › Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. °È· ÙÔ˘˜ ÌË-∞ÚÈÛÙÂÚÔ‡˜ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Â›Ó·È Ô ıÂÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ ·ÁÒÓˆÓ, ÙˆÓ «Ï·˚ÎÒÓ ‰Èη›ˆÓ», ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÁÚ‹ÁÔÚÛ˘. °È· ÙÔ˘˜ ∞ÚÈÛÙÂÚÔ‡˜ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Â›Ó·È Û˘Ó¢ı‡ÓË ÙÔ˘˜. √È ËÁÂۛ˜ ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó ÁÈ·Ù› Ë ‚¿ÛË, Ô ÂÚ›Á˘ÚÔ˜, ÔÈ Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔÈ ÙȘ ·Ê‹ÓÔ˘Ó. ∏ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚›ˆÛË ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· Ù˘ (‹ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ›Ûˆ˜) Â›Ó·È ·Ó·Áη›· (fi¯È ‚¤‚·È· Î·È ÈηӋ) ÚÔ¸fiıÂÛË ÚÔÔÙÈ΋˜ ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÔÏÈÙÈο Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈο Í·Ó¿ ÙËÓ ËÁÂÌÔÓ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË.
26
4 - 9 - 09 ¶Ú¿ÛÈÓÔ ∫¿ÚÌ·
¶ÂÚ› ˙ÒˆÓ… «O
·‰ÂÏÊfi˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜», Â›Â Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Î·È Â¤ÛÙÚ„ ÛÙË ÛÎÈ¿ Ù˘ ·˘Ï‹˜ Ô˘ ηıfiÌ·ÛÙ·Ó, ÛÙÔ ÓËÛ› fiÔ˘ ¤Ú·Û· ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÌÔ˘. «°È·Ù›;», ÙÔÓ ÚÒÙËÛÂ Ë ™ÔÊ›·, Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘. «∞Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È…». ™ÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ù˘ ·¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘, Ë ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ‰ÚÔÛÈ¿ ‹ÁÂ... ÂÚ›·ÙÔ, Ù· Ù˙ÈÙ˙›ÎÈ· ‚Ô˘‚¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ Î·È ÌÈ· Û˘ÓÓÂÊÈ¿ ‹ÚıÂ Î·È Î·ÚÊÒıËΠÛÙÔ ‚ϤÌÌ· ÌÔ˘. «ΔÈ Î¿ÓÂÈ;», ÙÔÓ ÚÒÙËÛ· ·Ó·ÙÚȯȿ˙ÔÓÙ·˜. ∏ Ê›ÏË ÌÔ˘ Ë ™ÔÊ›·, Ô˘ Ì ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ, ·Ó·ÛÎÔ˘ÌÒıËÎÂ Û·Ó Ó· Ì˘Ú›ÛÙËΠÙËÓ Í·ÊÓÈ΋ ηٷÈÁ›‰· Ô˘ ·fi ÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ Ô˘ıÂÓ¿ ·ÂÈÏÔ‡Û ӷ ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÙËÓ ËÚÂÌ›· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÎÔ‡ Ù˘. «∂ÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ù· fiÏ· Î·È Ù· Û΢ÏÈ¿ ÁÈ· ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ. ∂›Ó·È ΢ÓËÁfi˜…», ÌÔ˘ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜. «ÃÚ‹ÛÙÔ, ¿Û ÙÒÚ· ÙÔ ¡È΋ٷ Ì ٷ ΢ӋÁÈ·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó», ¤Û¢Û ӷ ÂÈ Ë ™ÔÊ›· Û ÌÈ· ÊÈÏfiÙÈÌË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¿ÂÈ ¯·Ú¿ÌÈ ÙÔ ÁÏ˘Îfi ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡ Ô˘ Ì ›¯Â ÌfiÏȘ ÙÚ·Ù¿ÚÂÈ. ª¿Ù·È·. √È ‚·Ó›ÏȘ, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ·fi ÙÔÓ Î‹Ô Ù˘, ¤ÁÈÓ·Ó... ÎÈÓ›ÓÔ. «¢ÂÓ ÛÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ, ¡È΋ٷ;». «√¯È, ÃÚ‹ÛÙÔ ÌÔ˘. √‡Ù ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ, Ô‡Ù ÔÈ Î˘ÓËÁÔ›». «¢ËÏ·‰‹;». «¢ËÏ·‰‹ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ʤÚÂÈ ÙË Ê‡ÛË, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ Ù˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È ÔÈ Î˘ÓËÁÔ› Î·È fiÙÈ Ù· ˙ˆ¿ÎÈ· Ú¤ÂÈ Ó· Ù' ·Ê‹ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜». «ª· ‰ÂÓ Î˘ÓËÁÔ‡Ó ··ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó· ›‰Ë, ·ÏÏ¿ ·˘Ù¿ Ô˘ 'ÂÚÈÛÛ‡ԢÓ'». «™Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó ÔÏÏ¿;». ∏ ™ÔÊ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ „¿ÍÂÈ ÁÈ· ηٷʇÁÈÔ ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘. «∞ÓÙÂ, ·Ê‹ÛÙ ٷ ÙÒÚ· ·˘Ù¿». «μÚ›ÛΈ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfi Ó· ‚Á·›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘ Î·È Ó· ·›ÚÓÂÈ Ù· ‚Ô˘Ó¿ ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·˜ ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙ· ˙Ò·, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Ó· οÓÂÈ», Û˘Ó¤¯ÈÛ·, ÂÓÒ ÌÂÙ·ÌÔÚʈÓfiÌÔ˘Ó Û ¤Ó·Ó ˆÚ·ÈfiÙ·ÙÔ... Ô‰ÔÛÙÚˆÙ‹Ú·! «∞, Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÌÔ˘ ·Á·¿ Ù· ˙Ò·» Â›Â Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· ›¯Â ·ÎfiÌ· ÚÔÛ¤ÍÂÈ fiÙÈ ÛÙ· fi‰È· ÌÔ˘ ʇÙÚˆÓ·Ó Úfi‰Â˜! ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó! ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ·Ó› Ô˘ ¢¯fiÌÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ‰ˆ, ·ÏÒıËΠ-ÂÓ ·-
ΔÔ˘ ¡È΋ٷ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË
ÁÓÔ›· ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘- ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘ Î·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ηٷÓÔ‹Ûˆ Ò˜ ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ϤÂÈ fiÙÈ ·Á·¿ Ù· ˙Ò·, fiÙ·Ó ÊÔÚÙÒÓÂÙ·È Ì ηڷ̛Ó˜ Î·È ‚fiÏÈ·, ·›ÚÓÂÈ Î·È ÌÂÚÈο Ï·ÁˆÓÈο Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È ·ÌÔÏÈ¤Ù·È ÛÙ· fiÚË ÛÙ' ¿ÁÚÈ· ‚Ô˘Ó¿, Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÎÔfi Ó· ÍÂοÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó¿ Ï¿ÛÌ·Ù· Ô˘ Ô‡Ù ÙÔÓ Í¤ÚÔ˘Ó Î·È Ô‡Ù ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ Ì¿ıÔ˘Ó! ∂ÎÙfi˜ Î·È ·Ó ·˘Ùfi˜ Ô «ÊÈÏfi˙ˆÔ˜» ·ÎfiÌ· ˙ÂÈ ÛÙËÓ πÔ˘Ú¿ÛÈ· ¶ÂÚ›Ô‰Ô ¯ˆÚ›˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ÙÚÔÊ‹ Î·È ¯ˆÚ›˜ ¤Ó· ZARA ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ¤Ó· ÚËÌ·‰Ô-ÙÛ¤ÙÔ˘ÏÔ Ó· Ú›ÍÂÈ ¿Óˆ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÎÚ‡Ô, Î·È ÂÎÙfi˜ ·Ó Ù· ˙Ò· Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÛÔ˘ÚÔÌ·‰›ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÙ¤ÙÛÈ Î·È ÙË ÛÙ¿ÓË, ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÊ¿Á˜ Ù›ÁÚÂȘ Î·È ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ· Ô˘ ¤Ê·Á·Ó ÙËÓ ÌÈÎÚÔÍ·‰¤ÏÊË ÙÔ˘, ·ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ ÁÈ·Ù› Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ. ™ÎÔÙÒÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÏÂÔ‡‰Â˜. °È·Ù›; °›ÓÂÙ·È Ë ·ÏÂÔ‡ ÛÙÈÊ¿‰Ô ‹ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó Ì·ÓÛ¤Ù˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÔ˘Ê¿Ó Î·È ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ Û·ÏfiÓÈ ÙÔ˘˜; ªÂÙ¿ ʈӿ˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ÔÓÙ›ÎÈ·. ∞ÊÔ‡ ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜, Ò˜ Ó· ÌËÓ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÔÓÙ›ÎÈ·; ∂ÚÒÙËÛË: ·Ó ÔÈ Î˘ÓËÁÔ› ‰ÂÓ ·Á·Ô‡Û·Ó Ù· ˙Ò·, ÙÈ ı· ¤Î·Ó·Ó; £· Ù· 'ÙÚˆÁ·Ó ˙ˆÓÙ·Ó¿; ΔÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ϤÓ ÔÈ ÂȉÈÎÔ›, ÔÈ ·ÚÎÔ‡‰Â˜ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ fiÏÂȘ Î·È ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÂÂȉ‹ Ë ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ Ù›ÓÂÈ Ó· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›. ∂, ÙÈ Ó· οÓÂÈ Î·È Ë ¿ÌÔÈÚË Ë ·ÚÎÔ‡‰·; ΔÈ Ó· Ê¿ÂÈ; ΔÔ Î·Ì¤ÓÔ ·fi ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ, Ù' ·Ó‡·ÚÎÙ· „¿ÚÈ· ·fi Ù· ÔÙ¿ÌÈ· Ô˘ ‰ËÏËÙËÚÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ ‹ ÙËÓ ÎfiÙ· Ô˘ Â›Ó·È ÂÍ·Ê·ÓÈṲ̂ÓË ÛÙ· ÔÚÓÈıÔÙÚÔÊ›· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ... ·Ó¤; ΔÔ ÂÏ·Ê¿ÎÈ ÙÈ ÙÔ˘˜ ›ڷÍÂ; ΔÔ ·ÁÚÈÔÁÔ‡ÚÔ˘ÓÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÒÚ· Ì ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ΢ÓËÁÔ‡Ó Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ (ÛÙËÓ Î·Ì¤ÓË ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ·Ú·Î·ÏÒ), ÙÈ ÙÔ˘˜ ¤ÊÙ·ÈÍÂ; ™ÙÔ˘˜ «ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ˘˜» ‚ÈfiÙÔÔ˘˜, ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ Ô˘ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ «∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ı‹Ú·» Â›Ó·È ‰È¿ÙÚËÙ˜ ·fi ÛÊ·›Ú˜. ∫Ï, ÎÏ. √ ηË̤ÓÔ˜ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Ì ÎÔ›Ù·˙ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÈÏ¿, ·ÏÏ¿ ͤڈ ÙÈ ÛÎÂÊÙfiÙ·Ó: «ªˆÚ¤, ÙÈ ‹ıÂÏ· Î·È Ì›Ï·Á·; ¢ÂÓ ¤ÙÚˆÁ· ¤Ó· Ì·ÁοÏÈ Î¿Ú‚Ô˘Ó· ηχÙÂÚ·;».
27
4 - 9 - 09 Cover
¶Ò˜ ¤ Ú · Û Â›ÎÔ ÛÈ ¯ · ÛÙË Ó ÂÎ Ú fiÓÈ· ·› ‰Â˘ Û Ë
∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ π μ›ÎÙˆÚ μÈÎÙˆÚ›·
ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∞ıˆ˜ ¢ËÌ Ô˘Ï¿˜
ΔÔ Úˆ› Ù˘ 11˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1989 Ì ‚ڋΠ·ÁÔ˘ÚÔ͢ÓË̤ÓÔ, fiÚıÈÔ ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÌÔ˘, Ó· ÎÔÈÙ¿˙ˆ Ì ·ÔÚ›· ÙÔ Ê·Îfi ÌÈ·˜ ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ ‹ıÂÏ ӷ Ì ‚Á¿ÏÂÈ ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· Ó· ı˘Ì¿Ì·È ÙË Ì¤Ú·. ™Â ÌÈ· ÒÚ· ı· ‹Á·ÈÓ· ∞’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. ∏ ÚÒÙË Ì¤Ú· ÌÔ˘ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‹Ù·Ó Ì›· ·’ ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘. ¶ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ‹ÌÔ˘Ó Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ Ì ›¯·Ó ÛÙ›ÏÂÈ ÂΛ ¤Ú· ÁÈ· Ó· Ì ÍÂÊÔÚÙˆıÔ‡Ó Î·È fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÙÈ̈ÚÈÒÓ Ô˘ ÌÔ˘ ÂÈʇϷÛÛ·Ó. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ‹Ù·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ· Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·Ï¿‚·ÈÓ· Û ÙÈ Â›¯· ÊÙ·›ÍÂÈ Î·È Â›¯· ¤Ó· Û˘Ó·›ÛıËÌ· ÂÓÔ¯‹˜ Î·È ·ÔÚ›·˜, Ô˘ ÙÒÚ· ÌfiÓÔ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë ‰·ÛοϷ Ì ¤‚·Ï ӷ οÙÛˆ Ì’ ¤Ó· ÎÔÚ›ÙÛÈ ÁÈ·Ù› ‹Ì·ÛÙ·Ó ÔÈ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ› ‰‡Ô Ô˘ ÂÚÈÛÛ‡·Ì -Î·È ·˘Ùfi Ì ¤Î·Ó ӷ ÓÙÚ¤ÔÌ·È ¿Ú· Ôχ. ΔËÓ ¤ÏÂÁ·Ó μÈÎÙˆÚ›· Î·È ‰ÂÓ ÙË Û˘Ì·ıÔ‡Û· ηıfiÏÔ˘. ∂›¯Â ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ηÛÂÙ›Ó· Ì ·Ì¤ÙÚËÙ· ÌÔχ‚È·, Ù· ÔÔ›· ¿ÏˆÓ ¿Óˆ ÛÙÔ ıÚ·Ó›Ô Î·È Ù· ÔÔ›· -·fiÏ˘Ù· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο- ¤ÂÊÙ·Ó Î¿Ùˆ οı ϛÁÔ Î·È ÏÈÁ¿ÎÈ Î·È Ë μÈÎÙˆÚ›· ¤Û΢‚ ӷ Ù· Ì·˙¤„ÂÈ Î·È ·˘Ùfi fiÏÔ Î·Ù¤ÏËÁ ӷ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÎÔ˘Ú·ÛÙÈÎfi. √Ù·Ó Ë ÁÈ·ÁÈ¿ ÌÔ˘ ÙÔ ›‰ÈÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ÚÒÙËÛ Ҙ ϤÓ ÙÔÓ ‰ÈÏ·Ófi ÌÔ˘ Ù˘ ·¿ÓÙËÛ·: «μ›ÎÙˆÚ·». ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÔÌÔÏÔÁ‹Ûˆ fiÙÈ Î¿ıÔÌ·È Ì ÎÔÚ›ÙÛÈ. ΔÈ ÛÙÔ Î·Ïfi, ‹ÌÔ˘Ó 5,5 ¯ÚfiÓˆÓ. ∞fi ÂΛÓË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ı˘Ì¿Ì·È ΢ڛˆ˜ fiÙÈ Ë ‰·ÛοϷ ÌÔ˘ Ì ›¯Â Ì·ÏÒÛÂÈ ¿Ú· Ôχ ÌÈ· ̤ڷ ÂÂȉ‹ ·ÓÙ› ÁÈ· ÌÔχ‚È Â›¯· ÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ì ÛÙ˘Ïfi. ΔÈ Ó· ¤Î·Ó·; ∂Ú ӷ ÁÚ¿„ˆ Î¿Ô˘ ÂÓ‹ÓÙ· ÊÔÚ¤˜ ÙË Ï¤ÍË «Ì¿Ï·» Î·È fiˆ˜ ›¯· ‰ÈηÈÔÏÔÁËı› ÙfiÙÂ, «ÙÔ ÛÙ˘Ïfi ÙÚ¤¯ÂÈ Ôχ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ¿Óˆ ÛÙË ÛÂÏ›‰·». ∞ÎfiÌ· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›¯· ‰›ÎÈÔ.
∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ πI ∏ ¶·Ï·È¿ ¢È·ı‹ÎË ™ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰‡Ô Ù¿ÍÂȘ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ οÔÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿. ™˘Ó¤¯ÈÛ· Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ·ÏÏfiÎÔÙ˘ Î·È ·˘Ù·Ú¯È΋˜ ÙÈ̈ڛ·˜. √È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜ Î·È Ù˘ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ ÌÔ˘ Ê·›ÓÔÓÙ·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ̿ٷȘ. ¢ÂÓ Â›¯· Ô‡Ù ÙÈ Ó· ÁÚ¿„ˆ Ô‡Ù ÙÈ Ó· ‰È·‚¿Ûˆ. √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ Ì ‰È¿‚·˙ Ì ˘ÔÌÔÓ‹ ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ Â›¯Â ·ÔÁÔËÙ¢Ù› οˆ˜ ·’ ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ ÌÔ˘ Ó· ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÙÒ Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·Úˆ‰›·. ΔÔ ÌfiÓÔ Î·Ïfi ‹Ù·Ó fiÙÈ Ë μÈÎÙˆÚ›· ¿ÏÏ·Í ۯÔÏ›Ô. ∞Ó ı˘Ì¿Ì·È ηϿ ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È fiÏË. √ ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ‹Ù·Ó ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ Î·È Â›¯Â ¿ÚÂÈ ÌÂÙ¿ıÂÛË ÂÎÙfi˜ ∞ıËÓÒÓ. ∏ÌÔ˘Ó ÈÔ ÂχıÂÚÔ˜. ∂ηÙÛ· Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ, Ô˘ ‹Ù·Ó Ôχ ·ÛÙ›Ԙ Î·È ¤ÏÂÁ fiÏË ÙËÓ ÒÚ· ÁÈ· ÙȘ ÂÎÔ̤˜ Ô˘ ¤‚Ï ÎÚ˘Ê¿ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË fiÙ·Ó ¤ÏÂÈ·Ó ·’ ÙÔ Û›ÙÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘. ΔÔÓ ÎÔÈÙÔ‡Û· ÛÙ· Ì¿ÙÈ·. √ ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ fiÏË ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜. ªÔ˘ ¿ÚÂÛ·Ó Ù· £ÚËÛ΢ÙÈο ÂÂȉ‹ ›¯·Ó οÙÈ ÈÛÙÔڛ˜ ·’ ÙËÓ ¶·Ï·È¿ ¢È·ı‹ÎË, Ì οÙÈ ÔχÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È Î¿ÙÈ ı˘Û›Â˜ Î·È ¿ÓÙ· ÚfiÛ¯· Ó· ‰ˆ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ Î·È Û ÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÂÏÈο Ô £Âfi˜. ªÔ˘ ¿ÚÂÛ Ԣ ÛÙ· ‰È·Ï›ÌÌ·Ù· ¤·È˙· Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ì ¤Ó· ÔÏÔÛÙÚfiÁÁ˘ÏÔ ÎÔ˘ÎÔ˘Ó¿ÚÈ Î·È ÌÔ˘ ¿ÚÂÛÂ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÒÚ· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ô˘ ›¯·Ì ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ °’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ›¯· ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ë ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ™ÙËÓ ¢’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ηٿϷ‚· fiÙÈ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Î·È Ë ™ÔÊ›·. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÂΛӢ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ¤Î·Ó ¿ÚÙÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘. ∏Ù·Ó ™¿‚‚·ÙÔ Úˆ› Î·È ‹Ù·Ó fiÏ· Ôχ Ù¤ÏÂÈ· ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘. ª¤¯ÚÈ Ô˘ ̋η ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈfi Ù˘ Î·È Ì‡ÚÈ˙ fiˆ˜ ÎÈ ÂΛÓË. ∂ÓȈ۷ ÌÈ· ·Ê‡ÛÈÎË ıÏ›„Ë. ¢ÂÓ Â›¯· ÛÎÂÊÙ› ÔÙ¤ fiÙÈ ÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÂÓfi˜ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡, Ì ٷ ÎÔ˘ÎÏ¿ÎÈ· Î·È ÙȘ ·Ê›Û˜ Ì ˙Ò·, ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó ı˘Ì¿Ì·È ηϿ, Û ÂΛÓÔ ÙÔ ¿ÚÙÈ Ë ™ÔÊ›· «Ù· ’ÊÙÈ·Í» Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË. √ÚΛÛÙËη ¯ıÚfi˜ ÙÔ˘.
28
4 - 9 - 09 Cover
∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ πII √ «13», Ë «18» Î·È Ô «11»
∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ πV ΔÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ Ù˘ ˘ÔÙ›ÓÔ˘Û·˜
ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ڷ οı ¯ÚfiÓÔ˘, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi, ÁÈÓfiÙ·Ó Î¿ÙÈ Û·Ó ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹Í˘ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÛÎÂÙÛ¿ÎÈ·, ¯ÔÚÔ‡˜ Î·È Ù¤ÙÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Ù· ‚·ÚÈfiÌÔ˘Ó Ï›ÁÔ Î·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÊÔ‚fiÌÔ˘Ó ÌËÓ ·Ó·Ï¿‚ˆ οÔÈÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ı· Ì ÂÎı¤ÛÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Û ÎfiÛÌÔ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÙÂÏÈο ·Ó¤Ï·‚· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ™Δ’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ‹Ù·Ó Ó· ÁÚ¿„ˆ Î·È Ó· ‰È·‚¿Ûˆ ¤Ó·Ó ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú·Û·Ó. ∂›¯·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ‰ÂÓ ÙÔ Â›¯· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ. ™˘ÁÎÈÓ‹ıËη. ∂ÓȈ۷ fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏˆÛ·. ¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ·’ ÙÔ ÌÈÎÚfiʈÓÔ, ¤ÚÈÍ· ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ οıÔÓÙ·Ó ÔÈ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÌÔ˘ Î·È ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔ °ÈÒÚÁÔ, ÙË ™ÔÊ›·, ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ¤ÓȈ۷ ÌÈ· ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ Î·È ÁÈ· ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ¤ÓȈ۷ fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È Ë μÈÎÙˆÚ›· ÌÔ˘ ¤ÏÂÈ ϛÁÔ. ªÂÙ¿ ‹Á· ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ. ∂›¯· ˆ˜ ÙfiÙ ̿ıÂÈ Ó· ‰È·‚¿˙ˆ, Ó· Áڿʈ, Ó· ÚÔÛı¤Ùˆ Î·È Ó· ·Ê·ÈÚÒ, ›¯· Ì¿ıÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ì¤ÏÈÛÛ˜ ˙Ô˘Ó Û ΢„¤Ï˜, fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ 51 ÓÔÌÔ‡˜, fiÙÈ Ô ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‹Úˆ·˜ Î·È ‰‡Ô ÙÚ›· Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÎfiÌ·. ™ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¤Ì·ı· ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÙÚ›· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∏ ‚·ÛÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Ì ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Â›Ó·È ÔÈ ‚·ıÌÔ›. ∞˘Ùfi ÙÔ «ÛÙ· 20» ÂÈÙÚ¤ÂÈ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Â‡ÚÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ô˘ Û οÓÂÈ fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘. ¶Ï¤ÔÓ, Ë Ì¿ıËÛË Á›ÓÂÙ·È ÚÔ¸fiıÂÛË ÂÓfi˜ ηÏÔ‡ ‚·ıÌÔ‡. ∏ fiÚÂÍË ÁÈ· Ӥ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·ÙÔ˜. √È Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó È· Ô °ÈÒÚÁÔ˜, Ë ™ÔÊ›· ÎÈ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘. ∏Ù·Ó Ô «13», Ë «18» Î·È Ô «11». √È Ì¤ÛÔÈ fiÚÔÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ «fiÏÔ» ÙˆÓ ÎÔ˘Ú·ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. «μÁ¿Ï’ Ù ÌÈ· ÎfiÏÏ· ¯·ÚÙ›». ∏ Ù¿ÍË ÛȈԇÛÂ. ¢ÂÓ ı· ¤Áڷʘ ηϿ, ·˘Ùfi ı· ÂËÚ¤·˙ ÙÔ ‚·ıÌfi ÛÔ˘ ÛÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, ı· ‹ÛÔ˘Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜, ı· ÛÂ Ì¿ÏˆÓ·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÛÔ˘, ‰ÂÓ ı· ÂÚÓÔ‡Û˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ‰ÂÓ ı· ηٿÊÂÚÓ˜ Ù›ÔÙ· ÛÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘, ı· ‹ÛÔ˘Ó ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È ı· ÁÂÚÓÔ‡Û˜ Û ¤Ó· ÛÎÔÙÂÈÓfi ˘fiÁÂÈÔ ÌfiÓÔ˜. ªÈ· ·Ï˘ÛȉˆÙ‹ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÂÂȉ‹ ¤ÁÚ·„˜ ¿Û¯ËÌ· ÛÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÙÂÛÙ¿ÎÈ Ù˘ √ÈÎȷ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜.
√Ù·Ó ‹Á·ÈÓ· ÛÙË μ’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ. £˘Ì¿Ì·È fiÙÈ ÌfiÓÔ ¤Ó·˜-‰‡Ô ηıËÁËÙ¤˜ ‰ÂÓ ·ÂÚÁÔ‡Û·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È fiÙÈ ÁÈ· ηÌÈ¿ Û·Ú·ÓÙ·ÚÈ¿ ̤Ú˜ ›¯· ÌfiÓÔ Ì›· ÒÚ· ÃËÌ›· οı ¶·Ú·Û΢‹. ∏Ù·Ó ·’ ÙȘ ÈÔ fiÌÔÚʘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ù˘ Ì·ıËÙÈ΋˜ ÌÔ˘ ˙ˆ‹˜. ¶ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ͢ÓÔ‡Û· ·ÚÁ¿. ∞˘Ùfi ÙÔ ÚˆÈÓfi ͇ÓËÌ· ˘‹ÚÍ ¤Ó· ·’ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚· ÔÙ¤ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ¢ËÏ·‰‹, ÙȘ ÚÒÙ˜ ‰‡Ô ÒÚ˜ Ó˘ÛÙ¿˙·Ì fiÏÔÈ ÙfiÛÔ Ôχ Ô˘ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ̿ıËÌ·, fiÛÔ ÎÈ ·Ó ÙÔ ı¤Ï·ÌÂ. ∞˜ ÍÂÎÈÓÔ‡ÛÂ Ë ÚÒÙË ÒÚ· ÛÙȘ 9:30, Ôχ ÈÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ, ¯ˆÚ›˜ Ͽη. Δ¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ. •˘ÓÔ‡Û·, ÏÔÈfiÓ, ·ÚÁ¿, ‹Á·ÈÓ· ÌÈ· ‚fiÏÙ· ·’ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô fiÔ˘ fiÏÔ Î·È Î¿ÔÈÔÓ ı· ¤‚ÚÈÛη ÂΛ, ‹Á·ÈÓ· ÁÈ· Ì¿ÛÎÂÙ ‹ ÁÈ· ηʤ. °È· ηʤ. º˘ÛÈο Î·È ‰ÂÓ ¤ÈÓ· ηʤ, ‹Ù·Ó ··›ÛÈÔ˜. √̈˜, ÂΛ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÛÂ... ‚·Ú¿ÂÈ Ë ÂÊ˂›· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· οÓÂȘ ›Ûˆ. ¶‹Á·ÈÓ· Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÌÔ˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Î·È ¤·ÈÚÓ· ˙ÂÛÙ‹ ÛÔÎÔÏ¿Ù· ‹ Îfiη ÎfiÏ·. ªÈÏÔ‡Û·Ì ÁÈ· Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ÌÚÔÛÙ¿ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Î·È ÁÈ· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· fiÙ·Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ηÓ›˜. ∏ ™ÔÊ›· ‰ÂÓ Ù· ›¯Â -ÚÔÊ·ÓÒ˜- È· Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ˆÛÙfiÛÔ ÂÁÒ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û· Ó· ÙÔÓ ÌÈÛÒ ı·Ó¿ÛÈÌ·. ∏ ™ÔÊ›· ›¯Â ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Î·È Â›¯Â ÔÌÔÚʇÓÂÈ ¿Ú· Ôχ. ¢ÂÓ ‹ÍÂÚ· ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ˙ËÙÔ‡Û· ·’ ·˘Ù‹Ó, Ô‡Ù ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ ¿Óˆ Ù˘. ¶¿ÓÙˆ˜ -Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ Î·Ù¿Ï·‚· ÔÙ¤- ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ Ԣ ‹Ù·Ó ηϋ Ì·ı‹ÙÚÈ·. ∏ Ìfi‰· ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ì ÙȘ ·ÂÚÁ›Â˜ ‹Ù·Ó, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ, Ë ÂÍ‹˜ ·Ù¿Î·: «∂ÎÌÂÙ·ÏχÛÔ˘ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ¤¯ÂȘ ÙÒÚ· ÁÈ· Ó· ‰È·‚¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ∞ÁÁÏÈο ÛÔ˘». ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÔ› ÌÔ˘ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÙÔ˘ ’96 ‰È¿‚·˙·Ó ∞ÁÁÏÈο. √Ù·Ó ÙÂÏ›ˆÛ· ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Â›¯· Ì¿ıÂÈ Ó· Îϛӈ ÙÔ «Ï‡ˆ», Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ˆ ÙÔ ¶˘ı·ÁfiÚÂÈÔ £ÂÒÚËÌ·, Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ˆ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÂÓfi˜ ÛÒÌ·ÙÔ˜, Ó· Áڿʈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Ì ‰‡ÛÎÔϘ ϤÍÂȘ, Ó· ÂÓÙÔ›˙ˆ ÙËÓ ÚÔÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ó· ÌÈÏ¿ˆ Ï›Á· °·ÏÏÈο. ∂›¯· Ì¿ıÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÈ̈ڛ·, fiÙÈ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ‚·ÚÈÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, fiÙÈ ·Ó ÈÛ¯‡ÛÂÈ ˆ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Û·È fi,ÙÈ ‰ËÏÒÛÂȘ, ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÈÛ¯‡ÂÈ ˆ˜ Â›Û·È fi,ÙÈ ÁÚ¿„ÂȘ ÛÙÔ ‰È·ÁÒÓÈÛÌ·.
29
4 - 9 - 09 Cover
∏ Û¯ÔÏÈ΋ «ÛÂÈÚ‹Ó·» Î·È ÙÔ... ÛÎ˘Ï› ÙÔ˘ Pavlov
∞
∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ V ∞fiÚÈÛÙÔ˜ ‚’ ™ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¤ÊÈ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ΤÊÈ. ∂›¯· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ÂÈı˘ÌÒ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Ó· Ì ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó Â›Û˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ú¿ÁÌ·Ù·. √È Î·ıËÁËÙ¤˜ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Á‹ÈÓ· fiÓÙ· Ô˘ ·ÏÒ˜ ͤÚÔ˘Ó ÙËÓ ‡ÏË ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘ ηχÙÂÚ·. °ÓÒÚÈÛ· ÔÏÏ¿ ·ÍÈfiÏÔÁ· ·È‰È¿ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜. ¶Èı·ÓfiÓ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÙÔ˘˜ ¤‚ÚÈÛη ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤‚Ï· ÌÔÓ¿¯· ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÈÙËı› ·’ ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ ı·‡Ì· Ù˘ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÁÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘˜ Ê·ÈÓfiÙ·Ó Û·Ó ¤Ó· ηÎfiÁÔ˘ÛÙÔ ·ÛÙ›Ô, Û·Ó ÌÈ· ·ÚÂÍ‹ÁËÛË. ΔÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ Ì ÙȘ ¢¤Û̘ Ì·˜ ‚ڋΠ۠¤Ó·Ó ·ÓÈÎfi. ∞ÏÏ·Í·Ó ‚È‚Ï›·, ¿ÏÏ·ÍÂ Ô ÙÚfiÔ˜ ÂͤٷÛ˘, ̤¯ÚÈ Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙË μ’ §˘Î›Ԣ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙·Ì ·Ó Ô ‚·ıÌfi˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÎÈ ·Ó ·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ‚·ıÌfi. ∫·È ¿ÏÏ· Ù¤ÙÔÈ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∂‰ˆÛ· ‰Âη٤ÛÛÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÂΛÓË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‹ıÂÏ· Ó· ‚Áˆ ·ÏÒ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ó· ˙‹Ûˆ. ¢ÂÓ ‹ÍÂÚ· ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë ÂÊ˂›· ÌÔ˘ ¤Î·Ó ·ÎfiÌ· ηϿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘. ∏ÌÔ˘Ó fï˜ ‰ÂοÍÈ ¯ÚfiÓˆÓ, ›¯· ·Ê‹ÛÂÈ Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÌÔ˘ Ì·ÎÚÈ¿ Î·È Â›¯· ηٷϿ‚ÂÈ ÁÈ·Ù› ÌÔ˘ ¿ÚÂÛÂ Ë ™ÔÊ›· Î·È ÙÈ ‹ıÂÏ· ·’ ·˘Ù‹Ó. ∏ ηıËÁ‹ÙÚÈ· Ô˘ ÌÔ˘ ¤Î·Ó πÛÙÔÚ›·, ¤ÌÂÓ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Ì¿ıÔ˘Ì ÂΛÓÔ ÙÔ ··›ÛÈÔ ÌÏ ‚È‚Ï›Ô ·’ ¤Íˆ ηٿ ϤÍË. ¶··Á·Ï›·. ™ÙËÓ ·˘Á‹ Ù˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·˜ ¯ÈÏÈÂÙ›·˜. ¢ÂÓ ÙÔ ¤Ì·ı· ÔÙ¤, ÙÛ·ÎÒıËη Ì·˙› Ù˘, ‰ÂÓ ÙËÓ Û˘Ì·ıÔ‡Û· ηıfiÏÔ˘. ºÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ °’ §˘Î›Ԣ, ›¯·Ì ȷ fiÏÔÈ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ fiÙÈ ÂΛÓÔ ÙÔ ÚˆÈÓfi ÚÈÓ ·fi ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ì·˜ Ì¿˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó Û¯ÔÏÂ›Ô Â›¯Â ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÛÎÔfi. ∂› ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô Û ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÌÂıÔ‰Èο ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂȘ ÙÔ «ıËÚ›Ô» Ô˘ ϤÁÂÙ·È ¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. °È· ‰¤Î· ̤Ú˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Íԉ‡ÂȘ ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ·. √È ÁÔÓ›˜ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó, «‰ÂÓ ı· ÂÚ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ‰ÂÓ ı· ηٷʤÚÂȘ Ù›ÔÙ·, ı· ÁÂÚ¿ÛÂȘ Û ¤Ó· ˘fiÁÂÈÔ ÌfiÓÔ˜», ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ, ÂÚÈ̤ÓÂȘ ÙȘ μ¿ÛÂȘ, ÌÂÙÚ¿˜ ÌfiÚÈ· Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î¿Ô˘ ı· ÂÚ¿ÛÂȘ. ∂ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·, ηÓ›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ·ÎfiÌ· ÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. •¤ÚÂÈ fï˜ Ôχ ηϿ ÙÔÓ ·fiÚÈÛÙÔ ‚’, ͤÚÂÈ §·ÙÈÓÈο Î·È ∞ÏÁ‚ڷ, ͤÚÂÈ Ó· ÂÓÙÔ›˙ÂÈ ÙÔ ¿˙ˆÙÔ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· Ù˘ ÃËÌ›·˜. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ¤ÁÈÓ ·fiÚÈÛÙÔ˜ ‚’ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ¤Ú·Û· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÂÓËÏÈÎÈÒıËη. Èڛ˜ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚ˆ.
fi Ù· ¤ÍÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· ‰ÂηԯÙÒ ÌÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ¿ÎÔ˘Á· ηıËÌÂÚÈÓ¿ (ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ù˘ ıÂÚÈÓ‹˜ Ú·ÛÙÒÓ˘). ∫¿ıÂ, Ì· οıÂ, Úˆ›. √ ‹¯Ô˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÎÔ˘‰Ô˘ÓÈÔ‡, ÂÎΈʷÓÙÈÎfi˜ Û·Ó Í¯·Ú‚·ÏˆÌ¤ÓË ÎÈ ·ÎÔ‡ÚÓÙÈÛÙË ÎÈı¿Ú·, Ì ͢ÓÔ‡ÛÂ, Ì ÂÎÓ‡ÚÈ˙Â, Ì ÚÔÛÁ›ˆÓ ¿ÙÛ·Ï· ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔ˘Ù›Ó·. √‡Ù ÙÔ... ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οı ̤ڷ˜, ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ¢¯¿ÚÈÛÙÔ, ηıÒ˜ ‹ÍÂÚ· ˆ˜ Û ÌÂÚÈΤ˜ ÒÚ˜ ı· ÙÔ ¿ÎÔ˘Á· Í·Ó¿. £· Ì ÚÔÛηÏÔ‡Û ÁÈ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔÛ¢¯‹ Î·È ¤ÂÈÙ·, ·Ú¯·›·, ΛÌÂÓ·, Ì·ıËÌ·ÙÈο Î·È Í·Ó¿ Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ¶¿ÓÙ·, ˆÛÙfiÛÔ, ¤Ó· ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈÛÌ· Ì ¤Î·Ó ӷ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ˘¤ÚÔ¯·. ΔÔ ÚÒÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ, ÙÔ ÚÒÙÔ-ÚÒÙÔ, ˯ԇÛ ¿ÓÙ· ÁÏ˘Î¿ ÛÙ· ·ÊÙÈ¿ ÌÔ˘. ∏ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·Ó¤Î·ıÂÓ ‹Ù·Ó «Ï·¯Ù·ÚÈÛÙ‹», ÁÂÌ¿ÙË Â˘¯¤˜, ÂÈı˘Ì›Â˜... ¡¤ÔÈ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ·Ú¤Â˜ Î·È Û‡ÛÊÈÍË ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÏ¢ıÂÚ›· ÎÈÓ‹ÛˆÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔÈ ¤ÚˆÙ˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È ÈÔ Ôχ ‰È¿‚·ÛÌ·... Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ٷ ·fi Ù· ıÂÙÈο. ¶·Ú·Û‡ÚıËη! ¢Ò‰Âη Ù· Ì·ıËÙÈο ¯ÚfiÓÈ·. ™¯Â‰fiÓ ÌÈ· ˙ˆ‹. ªÔÚ› ÙfiÙ ӷ ‚È·˙fiÌÔ˘Ó Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛˆ. ¡· ÂÈı˘ÌÔ‡Û· ‰È·Î·Ò˜ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù· Ì·ıËÙÈο. ªÔÚ› Ó· ÌÔ˘ ÙËÓ «¤Û·Á» ÙÔ «ÓÙÚÈÓ» οı ڈ› Î·È fi,ÙÈ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙÔÓ ¯Ù‡Ô. ∫·È fï˜, ı˘Ì¿Ì·È Û·Ó ÙÒÚ· ÙËÓ ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ‹Á·ÈÓ· Û¯ÔÏ›Ô. ∏ °’ §˘Î›Ԣ ¤Ú·ÛÂ, ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÂÁÒ Û ÌÈ· Û¯ÔÏ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ¡¤ÔÈ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘. ∂›¯· ÂÚ¿ÛÂÈ Î·Ï¿ ÂΛÓÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ı˘Ì¿Ì·È. ∂›¯· ¿ÂÈ ™ÎÈ¿ıÔ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¤·. ∂›¯· ‚ÚÂÈ ÙÂÏÈο Û›ÙÈ (ÙÔ «ÎÂÏÂÔ‡ÚÈ Ù˘ ¡. ™Ì‡ÚÓ˘» ÙÔ Ï¤Á·Ì Ì ÙË Û˘ÁοÙÔÈÎfi ÌÔ˘), ›¯· ÌÂٷʤÚÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù¿ ÌÔ˘ Î·È Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ ı· ÍÂʇÏÏÈ˙· ÙȘ ÚÒÙ˜ «ÛÂÏ›‰Â˜» ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ˙ˆ‹˜. ∫·È fï˜, Ì›· ̤ڷ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ¤È·Û· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ Ó· ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È ÙÈ ı· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ. ¶ÔÈÔÓ ı· ‰ÂÈ ÛÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi Î·È ÔÈÔÈ ı· Â›Ó·È ÔÈ Ó¤ÔÈ Ù˘ Ù¿Í˘. «™˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘, Ú», ÌÔ˘ Â›Â Ë Ê›ÏË ÌÔ˘. ∫·È ÙfiÙ ÙÔ Î·Ù¿Ï·‚·. ◊ ۯ‰fiÓ. Δ¤ÏÂȈÛ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ¿ÂÈ. ∫·È fï˜, ¤ÓȈı· ÂÚ›ÂÚÁ·. ∂›¯· ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. ªÔÚ› ·fi Û˘Ó‹ıÂÈ·. ∂›·ÌÂ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ï›Á· ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ·... ¶ÂÚÓÒÓÙ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ· ˆ˜ Ì›· ̤ڷ ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ¤ÓȈı· ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ Î·È ÙfiÙÂ. √ˆ˜ ÙËÓ ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Á· Û¯ÔÏ›Ô. ªÈ· ÁÏ˘ÎÈ¿ -Ô˘ÙÔÈ΋ ϤÔÓ- ÚÔÛÌÔÓ‹. ¶·Ú¿ÍÂÓÔ, fï˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓıËη ¤ÙÛÈ Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ¯ÚÔÓȤ˜. ∞ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ¤¯ˆ ¯ÚfiÓÈ· Ó· ηı›Ûˆ Û ÊÔÈÙËÙÈο ¤‰Ú·Ó· -fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ Û ıÚ·Ó›·- Ë ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‰ÂÓ Ì ·Ê‹ÓÂÈ ·‰È¿ÊÔÚË. ΔÔ ›‰ÈÔ «ÂÙ¿ÚÈÛÌ·», Ë ›‰È· ÚÔÛÌÔÓ‹ ÛÊËÓÒÓÂÙ·È Û ›ÛÌ· Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Î·È ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘. ΔÂÏÈο, Ì¿ÏÏÔÓ Î·È ÂÁÒ Â›Ì·È Û·Ó Ù· ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆ· ÙÔ˘ Pavlov. √ ƒÒÛÔ˜ Ê˘ÛÈÔÏfiÁÔ˜ ¤‰ÈÓ ÙÚÔÊ‹ Û ¤Ó· Û·ÏÔ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ·ÊÔ‡ ¯Ù˘Ô‡Û ¤Ó· η̷ӿÎÈ. ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÚÔÊ‹˜ Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó ·fi ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‹¯Ô. ÀÛÙÂÚ· ·fi ÔÏϤ˜ ·ӷϋ„ÂȘ Ù˘ ›‰È·˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ô Pavlov ·Ú·Ù‹ÚËÛ ˆ˜ Ô Û·ÏÔ˜, ÌfiÏȘ ¿ÎÔ˘Á ÙÔ ÁÓˆÛÙfi -ϤÔÓ- ‹¯Ô, ›¯Â ¤ÎÎÚÈÛË Û¿ÏÈÔ˘. ∫¿ÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì¿ÏÏÔÓ Î·È ÛÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ÂÚ›ÙˆÛË. √ ‹¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÎÔ˘‰Ô˘ÓÈÔ‡ › ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· ÌÔ˘ ÚÔηÏÔ‡Û ÚÔÛÌÔÓ‹. ∞˘Ùfi Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ› Ù· Ì·ıËÙÈο Ù· ¯ÚfiÓÈ·...
¡¿ÓÙÈ· °È·ÓÓÔ‡ÏË
30
4 - 9 - 09
Cover
∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ Vπ Δ· 5,5 ·ÌÊÈı¤·ÙÚ·
∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ VIπ √ Ó¢ÚÈÎfi˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜
√ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ̇ıÔ˜ Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ Â›Ó·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. °È· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÊÔÈÙËÙ¤˜ ηٷϋÁÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ·ÛÙ›· ÈÛÙÔÚ›·. ∏ ÚÒÙË ÌÔ˘ ·ʋ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÂÈÎÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ·Ó·ÌÔ˘ÌԇϷ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜, fiÔ˘ ·ÊËÓÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ÚˆÙÔÂÙ›˜ ÛÚÒ¯ÓÔÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÏÈÔı˘Ì›·˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÊËÌÈṲ̂ÓÔ Î·ÚÙÂÏ¿ÎÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ›¯·Ì ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ «¿ÛÔ» Â›Ó·È ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ Ù˘ ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ÛÚÒÍÈÌÔ ÙÔ ˙Ô‡Û· οı ÂÍ¿ÌËÓÔ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÌÔ˘ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ¿ÓÙ· ÙfiÛÔ ·ÛÙ›· ·˘Ù‹ Ë ·Ó·Ú¯›· Î·È ¤ÓȈı· ÙfiÛÔ fiÌÔÚÊ· Ô˘ ÌÂÙ¿ ı· ¿ˆ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ Ì¿ıËÌ· ÌfiÓÔ ·Ó ‰ÂÓ ‚Úˆ οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ó· οӈ. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ϤÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ¿ÓÙ· οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ó· οÓÔ˘Ó ÎÈ ·˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·’ ÙÔ fiÙÈ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ·Ú·‰fiÛÂˆÓ ÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ Â›Ó·È ÌÈÛÔÁÂÌ¿ÙÔ, ÂÓÒ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¤ÍÈ ·ÌÊÈı¤·ÙÚ· ÁÈ· Ó· ¯ˆÚ¤ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ. Δ· 5,5 ·ÌÊÈı¤·ÙÚ· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Î¿ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ó· οÓÔ˘Ó. ∂ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜, fi,ÙÈ ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜, Ï›ÁÔ Ôχ ÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ù˘ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ Ù˘È΋. √ÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Ì¿ıÂÈ ı· ‚ÚÂÈ ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ. ∂‰Ò ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ó· ÂÚ¿ÛÂȘ ÙÔ Ì¿ıËÌ·. ΔÒÚ·, ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, fiÔÙ ‚ÚÂȘ ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ ‹ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ. ¡· ÂÚ¿ÛÂȘ ÙÔ Ì¿ıËÌ·, Ó· ¿ÚÂȘ ÙÔ Ù˘¯›Ô, Ó· ·˜ ÛÙËÓ Â˘¯‹ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, Ó· ‰ÂȘ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÈ ı¤ÏÂȘ Ó· οÓÂȘ ÎÈ ÂÛ‡ ÛÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔ˘ ¤Î·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙȉ‹ÔÙ ÛÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ÌÔ˘ ˙ˆ‹ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÌÂ Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ηÓ›˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ȉ¤· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ‚ϤÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ÙÈ ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ, ÁÈ·Ù› ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ fi,ÙÈ ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ, ÙÈ ı· ‹ıÂÏÂ, ¤ÛÙˆ Î·È ˘ÔıÂÙÈο, ÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο. °ÓÒÚÈÛ· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÛÔ‡‰·˙·Ó ¤Ó· ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘ÓÂȉËÙ¿, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÙÔ Ì¿ıÔ˘Ó Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· Ó· ÙÔ ÂÍ·Û΋ÛÔ˘Ó. ∞ÏÏ¿ ‚¤‚·È·, ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙÔ˘ ™¯ÔÏÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Ì ÂΛÓÔÓ ÙÔÓ ıÚ˘ÏÈÎfi Ù›ÙÏÔ «ªÂÙ¿ ÙÔ §‡ÎÂÈÔ, ÙÈ;», Ì·˜ ÙÔ ¤Î·ÓÂ Ô Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ Ì·˜ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ı˘Ì¿Ì·È Â›Ó·È Ó· ϤÂÈ fiÙÈ ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÂÂȉ‹ Ì·›ÓÔ˘Ó ÁÎÔÏ ·fi Ì·ÎÚÈ¿!
°È· Ó· ÌÂȘ ÛÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ˙ˆ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂȘ ÙÔ Ù˘¯›Ô ÛÔ˘ Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂȘ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÔ˘. ¡· οÓÂȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂȘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, Ó· ‚ÚÂȘ ¤Ó· ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ÛÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ, Ó· ·˜ Û ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·, Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂȘ οÙÈ ·ÏËıÈÓ¿ Î·È fi¯È Ó· ÂÎ·È‰Â˘Ù›˜ ÛÙÔ Ó· ÂÚÓ¿˜ Ì·ı‹Ì·Ù·. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ·Ôχو˜ ÂӉȷʤÚÔÓ, ÙÔ Ù˘¯›Ô ÛÔ˘ Ì οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÙÔ ¿ÚÂȘ. ∂›Ù ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ·, ›Ù ÛÙ· ¤ÓÙÂ, ›Ù ÛÙ· ‰¤Î· ¤ÙË. ∂›Ù ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔȯÂȈ‰Ò˜ ÛÙȘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜, ›Ù ̷ı·›ÓÔÓÙ·˜ Ó· οÓÂȘ ηϿ ÛÎÔÓ¿ÎÈ·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· ÌÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÓȈı· Ù›ÔÙ·. ΔÔ Ù˘¯›Ô ÌÔ˘ ÙÔ ¤‰ˆÛ· ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ Î·È ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ˆ ȉ¤· Ô‡ ›ӷÈ. ∫·Ù¿ Ù’ ¿ÏÏ·, Ë ˙ˆ‹ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ª·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ηʤ ÛÙÔ Î˘ÏÈÎÂ›Ô Ù˘ ºÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ Î·È ÔÈ ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ Ù˘ ºÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Î˘ÏÈÎÂ›Ô ÙÔ˘ ª·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡. ∏ ÈÛÔÚÚÔ›· ‰ÂÓ ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÂÙ·È. √ÏÔÈ Ì¤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ. ªÂ ÙË ™ÔÊ›· ¯·ı‹Î·Ì ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ì ÂÈÚ¿˙ÂÈ. ∂›Ó·È fiÏ· Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÙÒÚ·. ΔÒÚ· Ì’ ·Ú¤ÛÂÈ Ô Î·Ê¤˜ Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi ·Ì¤ÙÚËÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡˜ ηʤ‰Â˜ ͇ÓËÛ· 26 ¯ÚfiÓˆÓ. ∂¯ˆ ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÔÚË̤ÓÔ Î·È Ó˘ÛÙ·Á̤ÓÔ ‡ÊÔ˜ Ì ÂΛÓÔ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÚÈÓ ·fi ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ·, «ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜» ¤Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ËıÈο ·ÓÙȷȉ·ÁˆÁÈÎfi ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘. ¶¤Ú·Û· Ì¿ÏÏÔÓ Î·Ï¿ ·˘Ù¿ Ù· ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ·ÏÏ¿ Û˘ÓÔÏÈο ¤Ì·ı· Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ· ·’ fiÛ· ¤Ì·ı· ÛÙ· ‰È·Ï›ÌÌ·Ù· ÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì ʛÏÔ˘˜, ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi fiÛ· ÌÔ˘ ¤Ì·ıÂ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ Û ÌÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ ª˘Î‹Ó˜, ÏÈÁfiÙÂÚ· ·’ fiÛ· ¤Ì·ı· ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ΢ÚȷοÙÈΘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi fiÛ· ¤Ì·ı· ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔÓ «¡Â˘ÚÈÎfi ÂÚ·ÛÙ‹» ÙÔ˘ °Ô‡ÓÙÈ ∞ÏÂÓ.
31
4 - 9 - 09 Cover
¡¤Ô˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜, ÌfiÓÔ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, „¿¯ÓÂÈ… ΔÂÏ›ˆÛ˜ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ¶·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ Î·È Î·Ù¤ÏË͘ ·fi ÙËÓ Â·Ú¯›· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∫·ÏÒ˜ ‹Úı˜ ÛÙË ÊÔÈÙËÙÔ˙ˆ‹! ∂¯ÂȘ ÂÏ·ÁÒÛÂÈ; ÃÚÂÈ¿˙ÂÛ·È ‚Ô‹ıÂÈ·; √Ú›ÛÙ οÔȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ·fi οÔÈÔÓ -fi¯È Î·È ÙfiÛÔ- ·ÏÈfiÙÂÚÔ. ™›ÙÈ ¢ÂÓ ¤¯ÂȘ Û›ÙÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·; ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂȘ ¤Ó·. ™›ÁÔ˘Ú· ÙÔ Ó· ‚ÚÂȘ ¤Ó· Û›ÙÈ ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂȘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË ˘fiıÂÛË, ÂÊfiÛÔÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û›ÙÈ Ô˘ ÛÎÔ‡ÂȘ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 4-5 ¯ÚfiÓÈ· (ȉ·ÓÈο). ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ú¿ÁÌ· Â›Ó·È Ó· ÌË ‚È¿˙ÂÛ·È. ∞ÊËÛ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1 ‚‰ÔÌ¿‰· ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡ „·Í›Ì·ÙÔ˜, ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· ÂÚÈÔ‰Èο Î·È ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ∑‡ÁÈÛ ÙÈ̤˜, ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¢¯¤ÚÂÈ· Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ·Ó·ÏfiÁˆ˜. ∫¿ÔÈÔÈ È‰ÈÔÎً٘ -‰ÂÓ Í¤Úˆ ÁÈ·Ù›- Û˘¯Ó¿ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ fiÛ· ˙ËÙÔ‡Ó ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈÔ ·fi ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ›ÂÛ¤ ÙÔ˘˜ Ó· Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ Ô‡ ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ÁÈ·Ù› ·ÏÏÈÒ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ· Ó· Û ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó. ¶ÚÔÙ›ӈ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÂȘ ÁÈ· Û›ÙÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ÛÔ˘, ÁÈ·Ù› ·ÏÏÈÒ˜ -fiÙ·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Ô ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË Û¯ÔÏ‹- ı· Û ÎÔ˘Ú¿˙ÂÈ Ôχ Ë È‰¤· Ù˘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ı· ·Ú·ÈÒÛÂȘ ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÔ˘. ∂›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ‚ÚÂȘ Û›ÙÈ ¿Ú· Ôχ ÎÔÓÙ¿ -Ôχ ‚ÔÏÈÎfi ·fi ÚÔÛˆÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯ÔÏ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ÔfiÙ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ηٷϋÍÂȘ Û ‰‡ÛÎÔÏ· ÚÔÛ‚¿ÛÈÌË ÂÚÈÔ¯‹.
™¯ÔÏ‹ ∞˜ ÌË ÁÂÏÈfiÌ·ÛÙÂ, Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙË Û¯ÔÏ‹. ºÚÔÓÙ›Û ӷ ÁÓˆÚ›ÛÂȘ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÎfiÛÌÔ, Ó· ‚ÚÂȘ Û˘ÌÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÙ -¤ÂÈÙ· ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ηʤ‰Â˜ ÙˆÓ 20 ·ÙfïÓ- ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë Û¯ÔÏ‹ Ó· ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Û˘¯Ó¿ οÙÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ.
Ê‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. À¿Ú¯ÂÈ Ï‡ÛË. ∫¿ı ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤¯ÂÈ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛʤÚÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó -‹ Ôχ ÊÙËÓ¿- «ÛÈÙÈÎfi» Ê·ÁËÙfi Úˆ›, ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ‚Ú¿‰˘. °Â˘ÛÙÈο ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÎÏ¿ÛÂȘ ηÙÒÙÂÚÔ ÙÔ˘ «‚ÚfiÌÈÎÔ˘», ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂȘ 3Ô ¯¤ÚÈ, Ô‡Ù ÂÈϤÔÓ ÎÈÏ¿. º˘ÛÈο ÙÔ È‰·ÓÈÎfiÙÂÚÔ fiÏˆÓ Â›Ó·È Ó· Ì·ÁÂÈÚ‡ÂȘ ÛÙÔ Û›ÙÈ.
ÔÈÔ‰‹ÔÙ ÂΉÔÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ √∞™∞ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οı ̋ӷ- Ë ÔÔ›· ÚÔÛʤÚÂÈ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì fiÏ· Ù· ̤۷ ÂÓÙfi˜ ∞ıËÓÒÓ Ì 19 ¢ÚÒ. ¢ÒÛ ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÍÂÌ›ÓÂȘ Î¿Ô˘ ¿ıÂÏ¿ ÛÔ˘ Î·È ¤¯Â ˘’ fi„ÈÓ fiÙÈ Î¿ÔȘ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Â›Ó·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ˜.
§ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ›
√ˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, οÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Â›Ó·È Î·Ïfi Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜ -ÂȉÈο ÙȘ ‚Ú·‰iÓ¤˜ ÒÚ˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÎԤϘ. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ Û˘ÓÔÙÈο Â›Ó·È Ë Ï·Ù›· √ÌÔÓÔ›·˜ Î·È ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Á‡Úˆ Ù˘ (∂˘ÚÈ›‰Ô˘, ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ ÎÙÏ.), Ë Ï·Ù›· ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ·Ú¿ÏÏËÏÔÈ Î·È Î¿ıÂÙÔÈ Ù˘ Ô‰Ô‡ §ÈÔÛ›ˆÓ, Ë Ï·Ù›· μÈÎÙˆÚ›·˜, Ë Ï·Ù›· ∫·Ú·˚ÛοÎË (ÛÙ·ıÌfi˜ ªÂÙÚfi ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô), ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ∫·‚¿Ï·˜ Î·È £Ë‚ÒÓ). À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ·ÏÏ¿ ‰‡ÛÎÔÏ· ÂÈÛΤ„È̘ Ó‡¯Ù· fiˆ˜ ∞Óˆ §ÈfiÛÈ·, ªÂÓ›‰È Î·È Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜, ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, ¶·Ù‹ÛÈ·. ¡· ÎÏÂȉÒÓÂȘ ¿ÓÙ· ÙËÓ ÎÏÂȉ·ÚÈ¿ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÛÔ˘, ›ÙÂ Â›Û·È Ì¤Û· ›Ù fi¯È, Î·È Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÓÂȘ Ù· ÎÏÂȉȿ ¿Óˆ ÛÙËÓ fiÚÙ·, ÌÔÚ› Ó· ·ÓÔȯÙ› ¢ÎÔÏfiÙÂÚ·.
¶Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi -Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÛÙËÓ ·Ú¯‹- Â›Ó·È Ó· ı˘Ì¿Û·È Ó· ÏËÚÒÓÂȘ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÛÔ˘ ÂÁη›Úˆ˜. ¢ÈfiÙÈ ·Ó Ì·˙¢ÙÔ‡Ó 688 ¢ÚÒ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Î·È ›ÓÙÂÚÓÂÙ (ÂÓÙÂÏÒ˜ Ù˘¯·›Ô ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· -ÌË Ê·ÓÙ·ÛÙ›ÙÂ), ÌÂÙ¿ ¿ÓÙ ‚Ú˜ Ù·. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ôχ ‚ÔÏÈÎfi fiÏÔÈ ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ó· Â›Ó·È Ì·˙Â̤ÓÔÈ Û ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ʇÁÂȘ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ˘ÂÓı‡ÌÈÛË, ÁÈ·Ù› ·Ó ı·ÊÙÔ‡Ó Î¿Ô˘ ÙÔ ı˘Ì¿Û·È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È Ô ÂfiÌÂÓÔ˜. ™¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÛÙÔ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ô, Û «ÚÔÔÙ˙›‰Èη» ‹ ÛÙÔ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û˘ÌʤÚÂÈ ÙÔ Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚË -Ì ÌÈÎÚ‹ ‰È·ÊÔÚ¿ fï˜- ÂÈϤÔÓ ¯Ú¤ˆÛË.
ΔËϤʈÓÔ Î·È ›ÓÙÂÚÓÂÙ ∫·È ÌÈ· Î·È Â›· ÁÈ· ›ÓÙÂÚÓÂÙ, Ó· ͤÚÂȘ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂȉÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ôχ ÊÙËÓfi ›ÓÙÂÚÓÂÙ, ·Ó ‰ÂÓ Û ÂӉȷʤÚÂÈ Ë Ù·¯‡ÙËÙ·. °È· ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ·Â˘ı‡ÓÛÔ˘ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›·. ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈο Û˘ÌʤÚÂÈ Ó· ‚ÚÂȘ ¤Ó· ÊÙËÓfi ·Î¤ÙÔ ÙËÏÂʈӛ·˜ ̤ۈ ›ÓÙÂÚÓÂÙ, ηıÒ˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ˘ÂÚ·ÛÙÈΤ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ, Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó.
º·ÁËÙfi
™˘ÁÎÔÈӈӛ˜
ª‹ˆ˜ ¤¯ÂȘ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙÔ Ì‡ıÔ fiÙÈ fiÛÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ‰ÈÏ¿ÛÈÔÈ; ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·. √¯È Ï‹Úˆ˜, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ -ÂȉÈο ·Ó‰ÚÒÓ- ÙÚ¤ÊÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÛÔ˘‚Ï¿ÎÈ·. ∫·È Ó·È, Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ‚·ÚÂÙfi Ó· Ì·ÁÂÈÚ‡ÂȘ οı ̤ڷ ‹ οı 2 ̤Ú˜, ·ÏÏ¿ Ë ÛÎÔ˘È‰ÔÙÚÔ-
∞Ó ‰ÂÓ ÛÎÔ‡ÂȘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂȘ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Û›ÁÔ˘Ú· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂȘ ÔÏÏ¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ̤۷ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÔ˘. ™ÙÔ www.oasa.gr ÌÔÚ›˜ Ó· ‚ÚÂȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· fiÏ· Ù· ª¤Û· Î·È Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ‚¤ÏÙÈÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹. ∞Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›˜ Ôχ, Û˘ÌʤÚÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂȘ ÌËÓÈ·›· οÚÙ· -·fi Ô-
∞ÛÊ¿ÏÂÈ·
¢È·ÛΤ‰·ÛË ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ‹Úı˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂȘ. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÁÔ‡ÛÙÔ ÛÔ˘, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È Â‡ÎÔÏ· ÚÔÛ‚¿ÛÈ̘ ÂÚÈÔ¯¤˜ -ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ- ÛÙȘ Ôԛ˜ ‚Á·›ÓÂÈ ·ÚÎÂÙfi˜ ÊÔÈÙËÙfiÎÔÛÌÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: æ˘ÚÚ‹ (ÛÙ¿ÛË ªÂÙÚfi ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ - ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ∞ıËÓ¿˜): ÁÈ· Ú·ÎfiÌÂÏ·, Ô‡˙·, ÙÛ›Ô˘Ú·. £ËÛ›Ô: ÁÈ· ηʤ ÙÔ Úˆ› ‹ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÁÈ· ‹Û˘¯Ô ÔÙfi ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÁÈ· ÂÚ›·ÙÔ fiϘ ÙȘ ÒÚ˜. °Î¿˙È (ÛÙ¿ÛË ªÂÙÚfi ∫ÂÚ·ÌÂÈÎfi˜): ÙÔ Ï¤ÔÓ “in” ÛÙ¤ÎÈ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∞Ó ÛÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ‚ϤÂȘ Ôχ ÎfiÛÌÔ ÛÙȘ ÂÍfi‰Ô˘˜ ÛÔ˘, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ È‰·ÓÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÁÈ· Û¤Ó·. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÛÚÒ¯ÓÂȘ ÁÈ· Ó· ÎÈÓËı›˜. ∂Í¿Ú¯ÂÈ· (Ù¤ÚÌ· Ù˘ Ô‰Ô‡ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ ·fi √Ìfi-
ÓÔÈ·): ÁÈ· ηʤ Î·È ‹ÚÂÌÔ ÔÙfi, ·Ó ÛÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ¯·Ï·Ú¤˜, «¯‡Ì·» ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ∫ÔψӿÎÈ (ÛÙ¿ÛË ªÂÙÚfi ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜, ›Ûˆ ·Ô ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿): ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ «ÛÙÈÏ» Î·È ÎÔÌ„fiÙËÙ·. ¶·ÓfiÚÌÔ˘: ÛÙËÓ ¶·ÓfiÚÌÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈ· Ôχ ˆÚ·›· ·ÓÔȯٿ Ì·Ú Ì ٷڿÙÛ˜, ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ· ΢ڛˆ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Ì ÎfiÛÌÔ Û¯Â‰fiÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÊÔÈÙËÙ¤˜. ∞ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô, ·ÏÏ¿ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, Â›Ó·È Ë °Ï˘Ê¿‰·, Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ÙÔ ªÔ˘ÚÓ¿˙È Î·È ∫ËÊÈÛÈ¿.
∂ÚÁ·Û›· °È· Ó· ÌÔÚ›˜ Ó· οÓÂȘ ·˘Ù¿ Ô˘ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· ÏÂÊÙ¿. ∞Ó ı¤ÏÂȘ Ó· ‚ÚÂȘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Â›Û·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂȘ ˆ˜ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ˜ ‹ ˆÏËÙ‹˜, ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù›˜ ȉȷÈÙ¤Úˆ˜. ∞ÚΛ Ó· οÓÂȘ ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ· -ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ÚÌÔ‡ ‹ ·ÏÏÔ‡- Î·È Ó· ÚˆÙ‹ÛÂȘ ·Ó „¿¯ÓÔ˘Ó ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ‹ Ó· ·Ê‹ÛÂȘ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi.
ÃfiÌÈ ∞Ó Û ÂӉȷʤÚÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂȘ οÔÈ· ͤÓË ÁÏÒÛÛ·, οÔÈÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ‹ οÔÈÔ ¿ıÏËÌ·, ·Ó·˙‹ÙËÛ ÙÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈfi ÛÔ˘, ÁÈ·Ù› Û›ÁÔ˘Ú· ı· ·Ô‰ÂȯÙ› Ôχ ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·Îfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ (∂∫¶∞) ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ‰È‰·ÛηÏÂ›Ô Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰›ÓÂȘ ÂÚ›Ô˘ 350 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ¿ıËÛË Î¿ÔÈ·˜ ÁÏÒÛÛ·˜ (315 ¢ÚÒ ·Ó ÛÔ˘‰¿˙ÂȘ ÛÙÔ ∂∫¶∞). √ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ·, ·Â˘ı‡ÓÛÔ˘ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ÛÔ˘ ‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ.
∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È ˘ÁÈÂÈÓ‹ ..∫·È ηı¿ÚÈ˙ ԇ Î·È Ô‡ ÙÔ Û›ÙÈ ÛÔ˘, ÔÈ Î·ÙÛ·Ú›‰Â˜ ηڷ‰ÔÎÔ‡Ó. ∞Ó ÛÎÔ‡ÂȘ Ó· ϤÓÂȘ Ù· ÚÔ‡¯· ÛÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ‰ÂÓ ÛÎÔ‡ÂȘ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂȘ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈ· ̤ÚË ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚ›˜ Ó· ·˜ Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂȘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Ï˘ÓÙ‹ÚÈ· Î·È Û›‰ÂÚ· Ì ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·ÓÙ›ÙÈÌÔ.
¶¿ÓÔ˜ ¶··‰¿ÙÔ˜
32
4 - 9 - 09 Cartoon
ªÂ ÙÔ Ó¤Ô Ù˘ ·fiÎÙËÌ·, Ë Disney ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ Ï¤ÔÓ ¤Ó· ¢ڇÙÂÚÔ Ê¿ÛÌ· ËÏÈÎÈÒÓ. ∫·È ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È¯Ó›‰È·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·.
ΔÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶ÈÙÛÈÏ·‰‹
∫
·È ÙfiÙÂ, ÙÔ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ ·ÁÔÚ¿ÎÈ ·fi ÙË ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ‹ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ fiÏ˘ Ì ٷ ¯ÈÔÓ¿Ù· ‰ÔÓÙ¿ÎÈ· Î·È ÙÔ Î·ÏÔ¯ÙÂÓÈṲ̂ÓÔ ¯Ú˘Û·Ê› Ì·ÏÏ¿ÎÈ, ¿ÙËÛ ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ·fiÎÙËÌ·: ÙËÓ Î·ÎfiÊËÌË Û˘ÓÔÈΛ·. ™Ù¿ıËΠ¿Óˆ Û ÌÈ· ÌÈÛÔÁÎÚÂÌÈṲ̂ÓË Ì¿ÓÙÚ· Ô˘ ·ÎfiÌ· «Î¿ÓÈ˙» (Û·Ó Ó· ‰È¿‚·˙ «·fi Â‰Ò ¤Ú·ÛÂ Ô Green Goblin») Î·È „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ÙȘ ÊÚ·Ô˘Ï¤ÓȘ ÙÛ›¯Ï˜ ÙÔ˘, ı·‡Ì·Û ÙÔ ·fiÎÙËÌ¿ ÙÔ˘ ÚÈÓ ¤ÛÂÈ Ô ‹ÏÈÔ˜. §›Á· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ¤‚Á·˙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ ·ÛË̤ÓÈÔ ¯·ÚÙ¿ÎÈ Î·È ¿Ú¯È˙ ÙÔ Ì·ÛÔ‡ÏËÌ·. °Ú‹ÁÔÚ·-ÁÚ‹ÁÔÚ·, Ë ÌÂÁ¿ÏË ÚÔ˙ ÙÛȯÏfiÊÔ˘Ûη ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӷ Ê·Ó› Î·È Ó· ÊÔ˘ÛÎÒÓÂÈ fiÏÔ Î·È ÈÔ Ôχ, Û·Ó ˙Ô˘ÌÂÚfi ΤÈÎ. ∂ÁÈÓ ıÂfiÚ·ÙË, Û·Ó ·ÂÚfiÛÙ·ÙÔ. ∫·È ÛΤ·Û ٷ ¿ÓÙ·. ∂ÊÙ·Û ¿Óˆ ·fi ‚ÚfiÌÈη, ıÂÔÛÎfiÙÂÈÓ· ‰ÚÔÌ¿ÎÈ· Î·È ÁÏÔÈÒ‰ÂȘ ˘ÔÓfiÌÔ˘˜, ¿Óˆ ·fi Ì˘ÙÂÚÔ‡˜ ‡ÚÁÔ˘˜ Î·È Ô˘Ú·ÓÔ͇ÛÙ˜. ∫·È ÂΛ, ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ “Daily Bugle”, «ÛÎfiÓÙ·„» Î·È ¤ÛηÛ Ì ¤Ó· ÂÎΈʷÓÙÈÎfi «·Ê». ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ Á¤ÌÈÛÂ Ë ÌÈÎÚ‹ fiÏË ·Á¿Ë Î·È Êˆ˜ Î·È Í¯‡ıËÎ·Ó Â˘Ù˘¯ÈṲ̂Ó˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ·, Ì ¯·‰È¿ÚÈΘ ʈӤ˜, ÎÔÙÛ›‰Â˜ ÙÂÚ¿ÛÙȘ Î·È ÛÌ·Ú·Á‰¤ÓȘ ÓÂÚ¿È-
33
4 - 9 - 09 Cartoon
‰Â˜ Ì ΤÊÈ ·ÛÙ›Ú¢ÙÔ Î·È Î·Ù¿Ï¢ÎÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ. ¶·ÓÙÔ‡ ÁÂÏ·ÛÙ¿ ˙ˆ¿ÎÈ· Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙË ÊÈÏ›· Î·È «·ÔÛÙÂÈڈ̤ÓÔÈ» ÙÈÓ¤ÈÙ˙ÂÚ˜, ÈÔ ÌÔ‰¿ÙÔÈ ·fi ÔÙ¤ Ì ٷϤÓÙÔ Ô˘ ͯÂÈÏ›˙ÂÈ Û·Ó ·¯‡ÚÚ¢ÛÙÔ ÛÈÚfiÈ, ÙË Hannah Montana Î·È Ù· ÈÙÛÈÚ›ÎÈ· Ì ٷ ÂÙڈ̤ӷ ÙÛÔ˘ÏÔ‡ÊÈ· ÙÔ˘ High School Musical. ∫·È fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ‚¿ÏıËÎ·Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÂΛ fiÔ˘ Ô ·Á¤Ï·ÛÙÔ˜ Wolverine Ì ٷ ÎÔÊÙÂÚ¿ ·‰·Ì¿ÓÙÈÓ· Ó‡¯È· ͤÛÎÈ˙ ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ ÙÔ˘ «ÛÙÔÏ›˙ÔÓÙ¿˜» ÙÔ˘˜ Ì ÂΉÈÎËÙÈΤ˜ ·Ù¿Î˜ Î·È ÙÔÓ Spiderman Ô˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÊÙÔ˘Ú¿ÂÈ Ô‡ÙÂ Ô ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎfi˜ Doctor Octopus, Ô‡ÙÂ Î·È Ô ıËÚÈ҉˘ Venom. ΔÈ ÎÈ ·Ó Ô Punisher Î·È Ô Ironman, o Hulk Î·È Ë Storm ı· ÎÔ‚fiÓÙ·Ó Û›ÁÔ˘Ú· Û ÔÓÙÈÛÈfiÓ ÙÔ˘ Walt Disney; ∏ ÁÈ¿ÈÎË ÏÔÁÈ΋, fiˆ˜ ÙËÓ ÚÔÛÙ¿˙ÂÈ Ë Û‡Á¯ÚÔÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·¤¯ÂÈ ÙfiÛÔ Ôχ ·fi ÙÔ ¯¿ÚÙÈÓÔ ÈÏÔ˘ÛÙÚ·ÛÈfiÓ ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌfi. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜.
Business as usual O ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÎfiÌÈΘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÔÙ¤ È· Ô ›‰ÈÔ˜. ΔÂÏ›· Î·È ·‡Ï·. ÀÂÚ‚ÔϤ˜; ¶ÔÏÏÔ› ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ıÚ˘ÏÈÎfiÙÂÚˆÓ ˘ÂÚËÚÒˆÓ Ô˘ «Á¤ÓÓËÛ» ÔÙ¤ ·ÓıÚÒÈÓÔ ¯¤ÚÈ, ÂÎÂ›ÓˆÓ Ù˘ Marvel (Î·È ¤ÂÙ·È Ë DC), ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ÔÙ¤ Ó· ¤ÚıÂÈ ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏ·. ∞Ì ‰Â! √Ï· Â›Ó·È business. ∂›Û·È ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ Disney. ∂¯ÂȘ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ Ì‹ÏÔ Ù˘ ηϋ˜/ηÎÈ¿˜ Ì¿ÁÈÛÛ·˜ Û fiÏ· Ù· ··ÓÙ·¯Ô‡ ·ÁÔÚ¿ÎÈ· Î·È ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ·, Ù· ÔÔ›· Û·Ó ˘ÓˆÙÈṲ̂ӷ Û ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÈÛÙ¿ Î·È Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ó Ì ̷ӛ· ÔÙȉ‹ÔÙ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂȘ ·fi ÙÔ Ì·ÁÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ô˘ Ì·Ó·Ù˙¿ÚÂȘ. √È ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ¿Ó ÂÚ›ÊËÌ· Î·È Î¿ÓÂȘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘˜ Ù˙›ÚÔ˘˜ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ. °È· Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ fï˜ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÛÔ˘ ı¤ÏÂȘ ÎÈ ¿ÏÏ·. ∫È ¿ÏÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÙËÓ ›Ù·. √fiÙ ÙÈ Î¿ÓÂȘ; ∞ÓÔ›ÁÂȘ ÙÔ ıËÛ·˘ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ÙÔ˘ £Â›Ô˘ ™ÎÚÔ˘Ù˙ Î·È ‰›ÓÂȘ 4 ‰ÈÛ. ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂȘ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÁÈ· 5.000 ‹ÚˆÂ˜ Ô˘ Û˘ÁÎÈÓÔ‡Ó ÙȘ ÈÔ ÌÂÁ¿Ï˜ ËÏÈ˘, ΢ڛˆ˜ ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡ Á¤ÓÔ˘˜, ·fi 8 ̤¯ÚÈ 108 ÂÙÒÓ. ∫·È Ó· ÛÔ˘ Ù· ÎfiÌÈΘ Î·È Ù· ÛÔ˘‚ÂÓ›Ú, ÔÈ Ù·Èӛ˜ (·fi Ù· ÙÔ 25 ÊÈÏÌ ÛÙ· box office fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, Ù· 4 ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û ‹ÚˆÂ˜ Ù˘ Marvel) Î·È Ù· ÙËÏÂÔÙÈο animation, Ù· ÙÚÂÓ¿ÎÈ· Î·È ÔÈ ·ÙÚ·ÍÈfiÓ ÛÙȘ ··ÓÙ·¯Ô‡ Disneyland. √È ˘Â‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ÁÏ˘Î·Ó¿Ï·Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ô˘ ϤÔÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÎÔÏÔÛÛfi˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ (Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Ì ‚¿ÛË Ù· Î¤Ú‰Ë ÌÂÙ¿ ÙËÓ Time Warner) Ì ‰Âο‰Â˜ Ï·ÙÊfiÚ̘ fiˆ˜ Ù· ABC, ESPN, Disney Channel, Lifetime Î·È ¿ÏÏ·, Ê˘ÛÈο Î·È ‰ÂÓ
ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÚfiÙÂÚÔ (·Ó¤ÓÙÈÌÔ) ‚›Ô ÙˆÓ ÛÎÔÙÂÈÓÒÓ ËÚÒˆÓ Ô˘ ÂÍ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó. ªfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜. ∂ΛÓÔ˘˜ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ÌÔÚ› ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ó· ¤ÁÈÓ·Ó ÎÔÈÓˆÓÔ› ÙˆÓ Â͈ÊÚÂÓÈÎÒÓ ÂÚÈÂÙÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÏÏÔ ¤Ó· ¯·Úˆfi ÚÔ˚fiÓ ÛÙË ¯·Úˆ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ¯·Úˆ‹˜ Disney. ™Â ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÏÔÈfiÓ, ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈÚ¿ÍÔ˘Ó Ô‡Ù ›Ó· ÙÔ˘ ÈÛÙÔ‡ ÙÔ˘ Spiderman, ÂÓÒ ı· Á˘ÚÈÛÙÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο fiϘ ÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÂÙÂÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ›. °È·Ù› Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ¿ÏψÛÙÂ; °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï¿ fiÙÈ ¤ÛÙˆ Î·È ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ·Ó ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ÊÔÚÌ¿Ù ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ı· ÙÔ ÂÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ ∫·È¿‰· ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ› Î·È fi¯È ÊÈÁÔ‡Ú˜ Î·È ÛÔ˘‚ÂÓ›Ú, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ÌÚÂÏfiÎ ‰ÂÓ ı· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ Disney Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂΛÓÔÈ Ù˘ -›Û˘ ÚfiÛÊ·Ù· ÂÍ·ÁÔÚ·Ṳ̂Ó˘ Î·È Â›Û˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ÛÙÔ animation- Pixar ‰ÂÓ ı· ¤ÙÚÂ·Ó ÙÔ Ó¤Ô sequel ÙˆÓ Ã-Men Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ì ÙÔÓ Xavier Î·È ÙÔ˘˜ ‹Úˆ¤˜ ÙÔ˘ ·ÁηÏÈ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó fiÏÔÈ Ì·˙› ÙÔ Ó¤Ô ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ Elton John ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·Ù‹ ÊÈÏ›·, Ì ÙËÓ ∂˘Ú˘‰›ÎË Î·È ÙÔ ™¿ÎË ƒÔ˘‚¿ Ó· ‰·Ó›˙Ô˘Ó ÙȘ ʈӤ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ Wolverine Î·È ÙË Mystique, ‹ ÙÔÓ
∏ ÂÍ·ÁÔÚ¿ Ù˘ Marvel ÚÔÛ¤‰ˆÛ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÈÓÂÏȤ˜ ·ÁÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ÚÔÊ›Ï Ù˘ Disney, fi¯È fï˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜. Wolverine Ó· ¯ÔÚÔˉ¿ÂÈ ¯·Úˆfi˜ ̤۷ ÛÙËÓ Disney World Î·È Ó· ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ Ù· ·È‰¿ÎÈ· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÁÏÂÈÊÈÙ˙Ô‡ÚÈ·. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· Ù· Ê·ÓÙ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÔϤÌÈÔÈ Ù˘ ÂÍ·ÁÔÚ¿˜, Ó· Âȉ›‰ÔÓÙ·È ÛÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘˜ ΢ӋÁÈ Ì·ÁÈÛÛÒÓ Î·È Ó· ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó mashups Ì ÙÔÓ ª›ÎÈ Ó· ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û Hulk Î·È Ó· ‰È·Ï‡ÂÈ ÙÔ ª›ÎÈ ™›ÙÈ Î·È ÙË §ÈÌÓÔ‡ÔÏË.
¢ÂÓ ·ÁÁ›˙Ô˘Ì ٛÔÙ·. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ √fiÙÂ, Û ÚÒÙÔ Â›Â‰Ô ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ô‡Ù ٷ ÎfiÌÈΘ, Ô‡Ù ÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Î·È Ô‡Ù ٷ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ Ù˘ DC ·fi ÙËÓ Warner Ô Batman ‰ÂÓ ¤‚Á·Ï ̷ÎÚÈ¿ ·˘ÙÈ¿, ‰ÂÓ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ì·ÛÔ˘Ï¿ÂÈ Î·ÚfiÙ· Î·È ‰ÂÓ ÂÙ¿ÂÈ ÛÙÔÓ Joker ·Ù¿Î˜ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘: “What's up doc?”. ΔÈ Á›ÓÂÙ·È fï˜ ·Ó Ô ˙·¯·Ú¤ÓÈÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ Disney ÓÈÒÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔÓ ·ÏÈÔ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·
ÙÔÓ Wolverine Î·È Ô Bambi ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Ì˘ÍÔÎÏ·›ÂÈ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ride ÙˆÓ X-Men ÛÙË Disneyland, ÂÂȉ‹ ÔÈ ÌÂÙ·ÏÏ·Á̤ÓÔÈ ·Ô‰Â›¯ıËÎ·Ó Ôχ Ì¿ÙÛÔ ÁÈ· Ù· ÁÔ‡ÛÙ· ÙÔ˘; ª‹ˆ˜ ÏÔÈfiÓ ÙfiÙÂ Ë Disney ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÏËÁÒÛÂÈ Ù· ·Á·Ë̤ӷ Ù˘ ·È‰¿ÎÈ·, Ô˘ ÙfiÛÔ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÛÙÔ˘˜ ¯·ÏÂÔ‡˜ ηÈÚÔ‡˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘; ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÌÔÚ› ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ó· Â›Ó·È ·Ó·›ÛıËÙ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ·Ú¿ ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÊÚÂÛÎÔ·ÁÔÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ÊÔÚÌ¿Ù, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ̤ÏÏÔÓ Ô˘‰Â›˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ. ∫·È ÂÂȉ‹ fiÏ· ÛÙÚÔ‚ÈÏ›˙ÔÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ ÙÔ˘ ª›ÎÈ Î·È ÙÔ «Â˘·›ÛıËÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È» ÙÔ˘, Ù· ¿ÓÙ· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ. ∞ÏÏÔ ÙÔ ÎfiÌÈΘ Î·È Ë Ù·ÈÓ›· Ó· Â›Ó·È Marvel Î·È Ó· «ÚÔÛٷهÔÓÙ·È», ÙÚfiÔÓ ÙÈÓ¿, ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi ÙÔ˘, Î·È ¿ÏÏÔ ÛÙË ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡ ÏÔÁfiÙ˘Ô˘ Ó· Ô˙¿ÚÂÈ Î·Ì·ÚˆÙfi ÙÔ ÁÏ˘ÎÔ‡ÏÈÎÔ Disney. ΔÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ ÂͿψÛ˘ ÙÔ˘ “disneyfication” Ù˘ Sharon Zukin, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ù· ¿ÓÙ· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Û ¯·Úˆ¿ theme parks, ›Ûˆ˜ Ó· ÛËÌ¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ ·ÚÁfi ·ÏÏ¿ ÛÙ·ıÂÚfi Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ «Î·ÎÒÓ ·È‰ÈÒÓ» Ù˘ Marvel, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∂ÊÈ·ÏÙÈÎfi ÌÂÓ, ··Ú·›ÙËÙÔ ‰Â ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È Î·È 5.000 «„˘¯¤˜» ¿ÏψÛÙÂ...
34
4 - 9 - 09 ¢È·‰›ÎÙ˘Ô
«ªËÓ Â›Û·È Î·Îfi˜» (“don't be evil”), Â›Ó·È ÙÔ ·Ó›ÛËÌÔ ÛÏfiÁÎ·Ó Ù˘ Google. ∞' fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È fï˜, fiÛÔ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi ·˘Ùfi.
∂›Ó·È ÙÔ Google Û·Ù·ÓÈÎfi;
ΔÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ΔÛ··Î›‰Ë
Δ
· ¿ÙÔÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó· ‚·ıÌfi Ù¯ÓÔÊÔ‚›·˜ (›Ûˆ˜ Î·È ·fi Ì›· ˘Ô„›· ıÚËÛÎÔÏË„›·˜), ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û·˜ Ô˘Ó ‰›¯ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚË ÛΤ„Ë fiÙÈ ÙÔ Google, fiˆ˜ Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, Â›Ó·È fiÓÙˆ˜ fiÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘ ™·Ù·Ó¿, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÁÈ· Ó· ‰È·Êı›ÚÂÈ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Á¤ÓÔ˜. ∫·È ¤ÂÈÙ· ı· ¿Ú¯È˙·Ó Ó· ÊÙ‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÚÊÔ ÙÔ˘˜… ¶¤Ú·Ó fï˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÏÔ˚ÎÔ‡ ·ÊÔÚÈÛÌÔ‡ -Î·È ÂÊfiÛÔÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó›˜ ÙË ‰È¿ıÂÛË Ó· ÛÎÂÊÙ› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ï›ÁÔ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ·- ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÛٛ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ ÎÔÏÔÛÛÔ‡, ÙfiÛÔ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ì›·˜ ˘ÁÈÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ (·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜), fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÊÈÏÂχıÂÚ˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ (ÚÔÛÙ·Û›· ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ). ∏ «Û˘ÓÙ·Á‹» Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ Ù˘ Google (Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· online ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ) ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÚÔηÏ› ÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· ÁÚ·Ê‹˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ÔÈΛϘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜, ÙȘ Ôԛ˜ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ Google ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ʈÙÔÁÚ¿ÊÈÛ˘ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË Ó¤· ˘ËÚÂÛ›· Ù˘, Street View (‰ˆÚÂ¿Ó online ÙÚÈۉȿÛÙ·Ù˘ ÂÚÈ‹ÁËÛ˘ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ fiψÓ). ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó Ù· ʈÙÔÁÚ·ÊÈο Û˘ÓÂÚÁ›· ÛÙˆÈο: ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ó·ÚÔ› μÔÚÂÈÔ˚ÚÏ·Ó‰Ô› ÙÔ˘˜ ¯·ÈÚ¤ÙËÛ·Ó Ì ÙËÓ Î·Îfi‚Ô˘ÏË ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ÌÂÛ·›Ô˘ ‰·¯Ù‡ÏÔ˘. ™Â ¿ÏϘ, fiˆ˜ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ··ÁfiÚÂ˘Û·Ó ÙË ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÈÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ¶ÚÔ˜ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÔÏÏÒÓ, Ë Red Light District ÙÔ˘ ∞ÌÛÙÂÚÓÙ·Ì ¤ÌÂÈÓ ¤ÙÛÈ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Street View. ™ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi Broughton, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÍÂÛËÎÒıËÎ·Ó ÂΉÈÒÎÔÓÙ·˜ ÙÔ Û˘ÓÂÚÁ›Ô. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ∞Ú¯‹ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÒÓ ¢Â‰Ô̤ӈÓ, Û ̛· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÚ·ÊÈ΋ ΛÓËÛË, ··ÁfiÚ¢Û ÙË ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÈÛË Ì¤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ‰ÔıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰È¢-
ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.
ªËÓ ÙÔ ·›ÚÓÂȘ ‰Â‰Ô̤ÓÔ... √È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÂͤÏËÍ·Ó ÙËÓ Google, Ë ÔÔ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ fiÙÈ ÛÎÔfi˜ Ù˘ Â›Ó·È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ‰Â‰Ô̤ӷ, ÒÛÙ ӷ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ™Â ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ New Statesman Ù˘ 20‹˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (“Is Google Evil?”), ÔÈ Maha Atal Î·È Damian Kahya, ¤ÁÎÚÈÙÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ ÎÔÏÔÛÛÔ‡ ‰ÂÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ·ÏÒ˜ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ Û˘ÏϤÁÔ˘Ó ÚÔ˜ ȉ›·Ó ¯Ú‹ÛË, ·ÏÏ¿ ‚ÔËıÔ‡Ó Î·È ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Ó· Ù· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘ÌÂ. √Ù·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛ‹ Ì·˜- Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì¿˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó fiÔ˘ ¿ÌÂ: fiÙ·Ó ·Ó·˙ËÙԇ̠ϤÍÂȘ-«ÎÏÂȉȿ» ÛÙÔ internet, fiÙ·Ó ÂϤÁ¯Ô˘Ì ٷ mail Ì·˜ ÛÙÔ Gmail, fiÙ·Ó ÌÈÏԇ̠ÛÙÔ chat Ì ʛÏÔ˘˜ ‹ fiÙ·Ó ·ÏÒ˜ ÂÚ·Ù¿Ì ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ÙÔ ÎÈÓËÙfi Ì·˜. ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ Ì˯·Ó‹˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ Â›Ó·È Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓË Ì ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘
online ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘. °È· Ó· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ project ÙÔ˘˜ ‚ÈÒÛÈÌÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÔÈ ‰·ÈÌfiÓÈÔÈ È‰Ú˘Ù¤˜ Ù˘, Sergey Brin and Larry Page -ÙfiÙ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰È‰¿ÎÙÔÚ˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Stanford- ˘ÈÔı¤ÙËÛ·Ó ¤Ó· Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ: ÙË ¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ‰È·ÊËÌ›ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ‰›Ï· ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ Google Search (ÂÊfiÛÔÓ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó Û˘Ó·Ê‹ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜). H ηÈÓÔÙÔÌ›· ·˘Ù‹ ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛ ÙËÓ Google Û ¤Ó· Ó¤Ô ˘‚Ú›‰ÈÔ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ηٿ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ ÒÛÙ ӷ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙȘ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ò˜ Ó· ÙÔ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó. ∞˘Ùfi ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÚÔοÏÂÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·ÚÎÂÙÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ. ª›· ÂÍ ·˘ÙÒÓ, Ë Privacy International, ı¤ÙÂÈ Û¯Â‰fiÓ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÙËÓ Google ˘Ô„‹ÊÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ‚Ú·‚›Ԣ Big Brother, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÓ¤ÌÂÈ Û ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. √ˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ Atal ηÈ
Kahya, Ë ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ÂÙ·ÈÚ›· ·ÍÈÔÔÈ› ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ Ù˘ ·Ú¤¯Ô˘ÌÂ, ÒÛÙ ӷ Ì·˜ Ï·Û¿ÚÂÈ ÙȘ ηٿÏÏËϘ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ÙË ÛˆÛÙ‹ ÛÙÈÁÌ‹. ™ÙÔ Gmail, ÔÈ Ï¤ÍÂȘ Ô˘ ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÛÙ· ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ· ÌËӇ̷ٿ Ì·˜ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ Ô˘ ı· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·Ó ¤Ó·˜ Ê›ÏÔ˜ Ì¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ ¤·ÈÍ ¤Ó· ÛÙÔ›¯ËÌ·, ı· ‰Ô‡Ì ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ì·˜ Ì›· ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÂÙ·ÈÚ›·˜ online ÛÙÔȯËÌ¿ÙˆÓ. √Ù·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÎÈÓËÙ¤˜ Û˘Û΢¤˜, Ë Google ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙÔ›˙ÂÈ ÙË ı¤ÛË Ì·˜ ̤ۈ GPS Î·È Ó· Ì·˜ ÚÔˆı› ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. ∏ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ηıÈÛÙ¿ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÈηӋ Ó· ÂÂÎÙ·ı› ¤Ú· ·fi Ù· ÛÙ·ıÂÚ¿ ‰›ÎÙ˘·, Û ̛· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·ÁÔÚ¿ 600 ÂηÙ. ¯ÚËÛÙÒÓ ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·Û‡ÚÌ·ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô.
√ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ∏ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ Google Ó· ÂÍ·ÙÔÌÈ·ÂÈ ÙȘ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ¯Ú‹ÛÙË, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ˘„ËÏ¿ ›‰· ‰È›ۉ˘Û˘ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ (65% ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ comScore, ÂÙ·ÈÚ›· Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ, Î·È ÙÔ Û˘ÓÙÚÈÙÈÎfi
35
4 - 9 - 09 ¢È·‰›ÎÙ˘Ô
90% ÁÈ· ÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Hitwise), ·ÔÙÂÏ› ÙË Û˘ÓÙ·Á‹ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ Ù˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ online ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘: Ë Credit Suisse, ÂÏ‚ÂÙÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜, Î·È Ë Evercore Partners, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Î·È ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ô ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi˜ ÎÔÏÔÛÛfi˜ η٤¯ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ÙÔ ÔÔ›Ô Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ 31%. ™Â ·fiÏ˘Ù˜ ÙÈ̤˜, Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛȷο: ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÙÔ˜, Ë Google ÂÈÛ¤Ú·Í 21 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·fi ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ, ÂÓÒ Ù· ηı·Ú¿ Ù˘ Î¤Ú‰Ë ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 8 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ‹ ·‡ÍËÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 30% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2007. ∞˘ÙÔ› ÔÈ Ú·Á‰·›ÔÈ Ú˘ıÌÔ› ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÂÁ›ÚÔ˘Ó ˆÛÙfiÛÔ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi: Ò˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ Ë Î·Ï¿˙Ô˘Û· ÌÂÁ¤ı˘ÓÛË Ù˘ Google ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi; ∏ ›‰È· Ë ÂÙ·ÈÚ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂȯÂÈÚ› Ó· ˘ÔÓÔ̇ÛÂÈ ÙȘ ·ÓÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ ÂÙ·ÈÚ›˜, Ô‡Ù ӷ ¯ÂÈÚ·ÁˆÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ΔÔÓ›˙ÂÈ ‰Â fiÙÈ Ë Î˘ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ ÛÙË ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·È ÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ·˘Ù‹Ó Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ·ÓÒÙÂÚ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ. √ Richard
ªÔÚ› Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ¤Ó· ÊÔÚ¤· (Ì ÙË ‰È΋ Ì·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘Ó·›ÓÂÛË) Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ «ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞‰ÂÏÊÔ‡» Ô˘ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙÂ; Liebeskind, ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, ÂȉÈÎfi˜ Û ı¤Ì·Ù· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÂÓÛÙÂÚÓ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ¿Ô„Ë, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ «fiÙ·Ó Î·Ù·ÎÙ¿˜ ¤Ó· ÌÔÓÔÒÏÈÔ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ ÛÔ˘, ÙfiÙ ‰ÂÓ ·Ú·‚È¿˙ÂÙ·È Ë ·ÓÙÈÌÔÓÔˆÏȷ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·». ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿, Ë Christine A. Varney, ·ÓÙÈÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÂÚȤÁÚ·„ ÙËÓ Google ˆ˜ ¤Ó· ÌÔÓÔÒÏÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹
‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, fiˆ˜ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ Ë Microsoft ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡. ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛË ·˘Ù‹ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ˘fi ÛÙÂÓ‹ ÂÈÙ‹ÚËÛË. ∏‰Ë Ô Eric Schmidt, ·ÊÂÓÙÈÎfi Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ Apple ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Â›Û˘ ÛÙ· Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈˆÓ Carnegie Mellon Î·È Princeton), ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ¤Ú¢ӷ˜ ·fi
ÙËÓ √ÌÔÛÔӉȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÙˆÓ ∏¶∞ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ÂͤٷÛË Ë Û˘Ìʈӛ· Ù˘ Google Ì ÙÔ˘˜ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, Ô˘ ı· ¤ÙÚ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ó· „ËÊÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔ site Ù˘ 18 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‚È‚Ï›·, ¤Ó·ÓÙÈ ·ÚÔ¯‹˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂΉfiÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÌϤÎÔÓÙ·È Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ -Ô˘ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙË ÁˆÓ›· ÙÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÎÔÏÔÛÛfi. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë Amazon, Ë Microsoft Î·È Ë Yahoo ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë Û˘Ìʈӛ· ·˘Ù‹ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÔÓÔˆÏȷΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ‚È‚ÏÈÔıËÎÒÓ. ∏ ‰ÈÂÏ΢ÛÙ›Ó‰· ÌÂٷ͇ Google, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Î·È ‰ËÌfiÛÈˆÓ ∞Ú¯ÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Ì·ÎÚ¿ ‰È¿ÚÎÂÈ·, ÚÔÛʤÚÔÓÙ¿˜ Ì·˜ Ó¤· ÂÂÈÛfi‰È·. ∂Ì›˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÏËÎÙÚÔÏÔÁԇ̠·Ì¤ÚÈÌÓ· ϤÍÂȘ-«ÎÏÂȉȿ» ÛÙÔ ‰ËÌÔÊÈϤ˜ «„·¯Ù‹ÚÈ», ·Ú¤¯ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÂÌ¿˜, ˆ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÁÈ· ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ·ÓÙÏÔ‡ÌÂ.
36
4 - 9 - 09 £¤Ì·
∞ÓÙ ηÈ... ηÏfi ¯ÂÈÌÒÓ·! To˘ °È¿ÓÓË ª·Ó¿ÏË
E
Ó· Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·Ó¤Î·ıÂÓ ‰ÚÔ‡Û ÈÛÔ‰ˆÙÈο ÛÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÌÔ˘, ÂÓÒ ‹ÌÔ˘Ó ¿ÚÙÈ ·Êȯı›˜ ·fi ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜, ‹Ù·Ó Ë Â˘¯‹ fiÏˆÓ fiÛˆÓ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û·: «Î·Ïfi ¯ÂÈÌÒÓ· ÙÒÚ·»! ¢ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ô˘ ¤Ú ӷ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÒ Í·Ó¿ ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, ÂÚ¯fiÙ·Ó Û·Ó Î·Ù·¤ÏÙ˘ Î·È Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÊÚ¿ÛË Î·È ÌÔ˘ ÚÔηÏÔ‡Û ¿ÓÙ· Ì›· Û‡Á¯˘ÛË, Û·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ¤¯ˆ Î·È Ê¤ÙÔ˜. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ¿‰ÂÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙÔ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚÔ Ú¿ÁÌ·, ÂȉÈο Â¿Ó ¤¯ÂÈ ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ Ì›· ·Ó¿·˘Ï· ‰È·ÎÔÒÓ Ì ̿ÓÈ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ·Ù¤ÏÂȈÙ˜ ÒÚ˜ ÍÂÎÔ‡Ú·Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘. ∫·È fiÙ·Ó Í·ÊÓÈο Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂȘ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ Û‡Ì·Ó ‰ÂÓ Û˘ÓˆÌÔÙ› ˘¤Ú ÛÔ˘ ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÛÔ˘, ηıÒ˜ Ô ‹ÏÈÔ˜ οÓÂÈ ·Û·Ú¤Ï· Û fiϘ ÙȘ ·ÓÔȯ٤˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ Î·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ‡„Ë (fiˆ˜ ϤÓÂ Î·È ÛÙ· ‰ÂÏÙ›· Âȉ‹ÛˆÓ) Ì›· ·Ó¿ÏÔÁË Ù·ÎÙÈ΋ ·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È ÙÔ ÎÏ·ÛÈÎfi ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÂÚ·ÙÔ‡Û· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ·ÈÛı·ÓfiÌÔ˘Ó ‹Úˆ·˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù·ÈÓ›·˜, ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÂÓfi˜ ÂÈ˙ÒÓÙ· ·fi Ì›· ηٷÛÙÚÔÊ‹. §ÈÁÔÛÙÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ -‰ÂÓ ÌÈÏ¿ˆ ÁÈ· Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Ô˘ fiÏÔÈ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÎχ˙Ô˘Ó ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ Î·È Ë fiÏË Â›Ó·È ¤ÚËÌˢÔÙÔÓÈÎfiÙËÙ·, ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ıfiÚ˘‚ÔÈ (ÙÒÚ· Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ· fiÙÈ, Ó·È, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù˙ÈÙ˙›ÎÈ· ÛÙ· ‰¤ÓÙÚ·). º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ì¿ÏÏÔÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Û ¿ÏÏÔ˘˜, ¤ÓÙÔÓÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ·˘Ù‹ Ë ¯·Ï·ÚfiÙËÙ· Ì·˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÂÚ›ÂÚÁË, ۯ‰fiÓ ·Ú¿‰ÔÍË. ∫·È fiÛÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ· ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, fiÏÔÈ Ï˜ Î·È ‹Ù·Ó Û˘ÓÂÓÓÔË̤ÓÔÈ ÌÔ˘ ¤ÏÂÁ·Ó: «°‡ÚÈÛ˜ ·fi ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜; ∞ÓÙ ηÏfi ¯ÂÈÌÒÓ·, ÙÒÚ·»! ª· ÁÈ· ÔÈÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÌÈÏÔ‡Ó; ¢ËÏ·‰‹ Ó· ·Ú¯›˙ˆ Ó· ÚÔÌËı‡ÔÌ·È ·fi ÙÒÚ· ÙË Ó·Êı·Ï›ÓË, Ó· Ê˘Ï¿Íˆ Ù· ηÏÔηÈÚÈÓ¿ Î·È Ó· ‚Á¿Ïˆ Ù· ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈη, Ì·˙› Ì ÔÌڤϘ, Á·ÏfiÙÛ˜, ·‰È¿‚ÚÔ¯· Î·È fiÏ· Ù· Û˘Ì·ÚÔÌ·ÚÙÔ‡ÓÙ·; ª‹ˆ˜ Ó· ‚¿Ïˆ ·fi ÙÒÚ· ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ì·˜ Î·È ‚Úˆ ηχÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ÚÈÓ Á›ÓÂÈ ·Ó¿Ú·ÛÙÔ ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË Î·È ÌÂÙ¿; (¶¿ÓÙˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ÁÈ· Ó· ·Ô‰Â›Íˆ Î·È ÂÁÒ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÌÔ˘ fiÙÈ Î¿ÙÈ ¤Ì·ı· ·fi Ù· ÂÚÛÈÓ¿ ÙËÏÂÔÙÈο ÚÂÔÚÙ¿˙, ı· η٤‚ˆ Ì ÙË ‚¤ÚÁ· Ó· ÌÂÙÚ‹Ûˆ ̤¯ÚÈ Ô‡ ÊÙ¿ÓÂÈ Ë ÛÙ¿ıÌË, ÁÈ· Ó· ÌË Ì ÁÂÏ¿ÛÔ˘Ó). ∫·È ÌÂÙ¿ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ‰›ÏËÌÌ·: ıÂÚÈ-
Ófi˜ ‹ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜; ∏ ÂÈı˘Ì›· ÌÔ˘ «„ËÊ›˙ÂÈ» ÙËÓ ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹, ·ÏÏ¿ ÔÈ Â˘¯¤˜ fiÏˆÓ Ì ηÙ¢ı‡ÓÔ˘Ó ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË. ∏ ¿Ô„Ë fï˜ fiÙÈ Î¿ÙÈ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ, ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÁڷʤ˜ ÛÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó «Δ¤ÏÔ˜ ÂÔ¯‹˜», «70% ÛÙ· ηÏÔηÈÚÈÓ¿». ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ÙȘ ÛÔÎÔÏ¿Ù˜ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ; ∂ÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› ·fi Ù· Ú¿ÊÈ· Î·È Î¿ÔȘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÛÙ· „˘Á›·. ¶fiÙ ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜; ∂ÁÒ ÁÈ·Ù› ¤ÛÙÚ„·; ¢ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Ô «Î·Ïfi˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜» ÁÈ· ÂΛӘ;
∞fi ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ·fi ª¿ÚÙË Î·ÏÔη›ÚÈ Ï¤ÂÈ Ì›· ·ÚÔÈÌ›·, ·ÏÏ¿ Ò˜ Ó· ÙÔ ÂȘ ·˘Ùfi ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ·‰ÂÈÔ‡¯Ô Ô˘ ÌfiÏȘ ¤ÛÙÚÂ„Â Î·È ÚÔÛ·ı› Ô ‰fiÏÈÔ˜ Ó· Í·Ó·Ì› ÛÙÔ Î·ÏÔ‡È Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜;
ΔÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË £˘Ì¿Ì·È fiÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ Ô˘ ¿ÓÙ· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·˙fiÌÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Û· Ó· ·ÔÏ·‡Ûˆ οı ÏÂÙfi ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ‰È·ÎÔÒÓ. √È ‰Â ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ Ì ٷ Û¯ÔÏÈο ›‰Ë, ÙȘ ÙÛ¿ÓÙ˜, ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ Û¯ÔϤ˜, ÌÔ˘ ¯Ù˘Ô‡Û·Ó ÙÔ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi… ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ ÚÈÓ Ë¯‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÁÈ·Ù›, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÌfiÓÔ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ ‚¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙË
Ó¤· ÛÂ˙fiÓ (Ò˜ οÓÔ˘Ì ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿; ∫¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ). ∂ÙÛÈ ÏÔÈfiÓ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ÎÈÓԇ̷ÛÙ Û ¤Ó· ÙfiÍÔ Ô˘ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ: ·! ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ˆ ÙfiÛÔ ¿Á¯Ô˜ ‹ ηϿ ¤ˆ˜ ÙÔ... ʤÙÔ˜ ı· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› Ë ·Í›· ÌÔ˘ Î·È ı· ÂÙ‡¯ˆ fi,ÙÈ ‰ÂÓ ¤Î·Ó· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∫·È ÌÔÚ› ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ó· ̤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙÔÈ (Â›Ó·È ¿ÏψÛÙ ¤Ó· ·fi Ù· ‚·ÛÈο ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÙÈ Ó· οÓÂȘ;), fï˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÍÂÎÈÓ¿˜ Ì ̛· Ó¤· ÚÔÔÙÈ΋, οÙÈ Ô˘ ÏÂÈ·›ÓÂÈ Ï›ÁÔ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ «Î·ÏÔ‡ ¯ÂÈÌÒÓ·».
À¿Ú¯ÂÈ ‚¤‚·È· Î·È Ì›· ¿ÏÏË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË. ¡· ÚÔÛÂÚÓ¿˜ ·‰È¿ÊÔÚ· ÙË ÊÚ¿ÛË ·˘Ù‹ fiÔÙ ϤÁÂÙ·È Î·È Ó· ۯ‰ȿ˙ÂȘ ÌÈÎÚ¤˜ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ ‹ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚fiÏÙ˜ ÛÙËÓ fiÏË, Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÙÂÏ›ˆÛÂ Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ. ∂Âȉ‹ fï˜ ÂÓ›ÔÙ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Î·È Ó· ÊÈÏÔÛÔÊÒ, ÛΤÊÙËη: ‰ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ, ·˜ ÌÔ˘ ‡¯ÂÙ·È fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ «Î·Ïfi ¯ÂÈÌÒÓ·». ∞Û ӷ ÙÔ Â˘¯·ÚÈÛÙËı› Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, fiÛÔ ÌÔÚ›. °È·Ù› Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ, Û ϛÁ· ¯ÚfiÓÈ· Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ı· Â›Ó·È Â›‰Ô˜ Û ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË Î·È ı· ÚÔÛٷهÂÙ·È Û·Ó ÙȘ ¯ÂÏÒÓ˜ ηڤٷ-ηڤٷ. ∞ÏψÛÙ ÂÌ›˜ ˆ˜ ∂ÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ÙÔԇ̷ÛÙ ·fi Ù›ÔÙ· (Ì ÙfiÛ· Ô˘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ ¤¯Ô˘Ì ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ·ÓÙÈÛÒÌ·Ù·) Î·È ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈԇ̠fiÙÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Î·È Ì·˙› Î·È Ë ÍÂÁÓÔÈ·ÛÈ¿ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ, ·ÏÏ¿ Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. °È· Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ó· ۯ‰ȿ˙Ô˘Ì ·fi ÙÒÚ· Ò˜ ı· Ù· ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ! ∂›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ «Î·Ïfi ¯ÂÈÌÒÓ·», Ô˘ ̷οÚÈ Ó· ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ Î·È ¿Óˆ ·' fiÏ· Ó· Â›Ó·È Î·Ïfi˜!
37
4 - 9 - 09 ∂ÈÎfiÓ˜ Ù˘ fiÏ˘
¶ÔÚ›· ˙ˆ‹˜ ΔÔ˘ °È¿ÓÓË ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘
Δ
Ô Úˆ› Í˘Ó¿˜ ηٿ ÙȘ ÂÙ¿. ª¤¯ÚÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ Ì¿ÙÈ ÊÙ¿ÓÂÈ Î·È ÌÈÛ‹. ∫·Ï¤˜ ÔÎÙÒ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Î·È Ù· ‰‡Ô Î·È ¤¯ÂȘ ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı›˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË. ∫·È ¿ÂÈ ÛÙÔ Î·Ïfi Ó· ÍÂÎÈÓ¿˜ Ì ηÌÈ¿ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ Î·È Î·Ù' ¤ÎÙ·ÛË Ó· ÛÔ˘Ï·ÙÛ¿ÚÂȘ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ -Û˘ÁÁÓÒÌË ·ÏÏ¿ ÚÒÙË ÒÚ· °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ ÙÈ Ó· οÓÂȘ; ™ÈÁ¿ ÌËÓ ÙÚ¤¯ÂȘ ¿Óˆ οو. ∞Ó ¿ÏÈ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë Ì¤Ú· ÛÔ˘ Ì ∞Ú¯·›·; ∞ÎÔÏÔ˘ı›˜ ÈÛÙ¿ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ∞ÓÙ ӷ ÙÔ ‰È·Óı›ÛÂȘ Ì οӷ ÂÚˆÙÈÎfi, ÎÔ¿Ó· ‹ οÓÈÛÌ·. ª·›ÓÔÓÙ·˜ §‡ÎÂÈÔ Ë ÒÚ· Ô˘ Í˘Ó¿˜ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ, fiˆ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο. μÚ›ÛÎÂÛ·È ÛÙ· ›‰È·, Ì Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ „˘¯·Ó·ÁηÛÌfi. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ı· ÂÚ¿ÛÂȘ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ·ÂÈÏËÙÈο. ∫·È fiÛÔ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙfiÛÔ ·ÊËÓÈ¿˙Ô˘Ó, ÂÓ·ÏÏ¿Í, Ì·ÓԇϷ, ·ÙÂÚÔ‡Ï˘, ı›·, ı›Ԙ, Ì·ÎÚÈÓ¿ Í·‰¤ÏÊÈ· Î·È ÏÔÈÔ› ·Á·ËÙÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi Û¤Ó· fi,ÙÈ ÙÔ˘˜ η٤‚ÂÈ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ∂›Û·È ·fi ȉȷ›ÙÂÚÔ Û ȉȷ›ÙÂÚÔ Ì ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÁÈ· Á·ÏÏÈο, È¿ÓÔ, ̷ϤÙÔ ‹ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È treat of the day Ï›ÁÔ Î¿„ÈÌÔ ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ Ù· ¤¯ÂȘ ‰ÂÈ fiÏ·. ◊ ·Ó fi¯È fiÏ·, ·ÚÎÂÙ¿, ÌËÓ ¤¯ÂȘ Î·È ¤·ÚÛË. •ËÌÂÚÒÓÂÈ Ë °’ §˘Î›Ԣ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ «ÊÔÚȤٷȻ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÛ·È Ó· ‰ÒÛÂȘ ·fi 4 ˆ˜ 14 Ì·ı‹Ì·Ù·. ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ ·›Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ‰ÂȘ ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛ·È ‚Èٷ̛Ә Î·È ÚÔ-·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÛÙÔ π∫∂∞. ∂ÎÙfi˜ Î·È ·Ó Â›Û·È ·fi ‰·‡ÙÔ˘˜ Ô˘ Ë ·Î·‰ËÌ·˚΋ ηÚȤڷ ‰ÂÓ ÛÔ˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Î·È ÚÔÛ·ı›˜ ·ÙÛԇ̷Ϸ ÂÓ›ÔÙÂ Ë ·Ï‹ıÂÈ· ›ӷÈ- ·Ï¿ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ºÙÔ˘ ηο! ª· Ò˜ Á›ÓÂÙ·È Ó· ÌË ı˜ Ó· Á›ÓÂȘ ÌÂÁ·ÏÔ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, ÁÈ·ÙÚfi˜ ‹
‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È Ó· Â›Û·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ٷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È ÙȘ ÁÎfiÌÂÓ˜ ‹ ÙÔ˘˜ ÁÎfiÌÂÓÔ˘˜ ·Áη˙¤ Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ «Â˘ÚÔ‡‰È·»; ¶Ò˜ Á›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ ÂÈı˘Ì›˜ οÙÈ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ·ÓÙÔ‡ Î·È Ô˘ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ·fi 10 ¯ÚfiÓÈ· Î·È Û ÓÔÈ¿˙ÂÈ ÌfiÓÔ fiÙÈ Â›Û·È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜. ¡·È, ÙÚ›· ıÚ·Ó›· ÌÚÔÛÙ¿ οıÂÙ·È ‹ Î·È ‰›Ï· ÛÔ˘. äÚÈ, ¯¤ÚÈ Î·È ÂÏ›˙ÂȘ. ¶ÂÚÓ¿˜ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ! ÷, Ë ÒÚ· ÙÔ˘ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘ ÛÔ˘! -ÙÒÚ· ·˘Ùfi ÙÔ ÌÔ˘, ÛÔ˘, ÙÔ˘, ÌËÓ ÙÔ ‰¤ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÛÎÔÈÓ› ÎÔÚ‰fiÓÈ. •˘Ó¿˜ Ï›ÁÔ ÈÔ ¯·Ï·Ú¿ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ ÛÙË Û¯ÔÏ‹ Î·È ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ¿Á¯Ô˜. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›˜ ·ÓÂÏÏÈÒ˜ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Û fiÏÔ ÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÙÔ˜. ∫¿ÔÈ· Â›Ó·È ‚·ÚÂÙ¿, ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Ó· ÙËÓ Ô‡ÌÂ. ∂ÙÛÈ, Ô˘ Î·È Ô‡ ¤¯ÂȘ ÙÔ ÂχıÂÚÔ Ó· ËÁ·›ÓÂȘ ÁÈ· ηӷ ηʤ. ¶Èı·ÓÒ˜ Â‰Ò Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÙÔ «ÂχıÂÚÔ», ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÙ·È! ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¤ÙÔ˜ Í˘Ó¿˜ ηٿ ÙȘ 12. ªÂÙ¿ ÙÔ ¯ÙÂÛÈÓfi ÍÂÓ‡¯ÙÈ Ô‡ Ó· ͢ӋÛÂȘ ÓˆÚ›ÙÂÚ·. ∞˜ ›̷ÛÙ ÛÔ‚·ÚÔ›. ªÂÙ¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·Ê¤ ·Ú¯›˙ÂȘ Î·È ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÂȘ ÎÈfiÏ·˜ Ï›ÁÔ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı˜. √¯È ·Ó ‹Ù·Ó ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÔ˘. ∞ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ÙȘ ¤Î·Ó˜. ∫·È ÔȘ ·ÎfiÌË ı· οÓÂȘ. μϤÂȘ ¤¯ÂȘ ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Ï›ÁÔ Î·È ÛÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÂÈϤÁÂȘ ÈÔ ¿ÓÂÙ·. ∞ÎfiÌË Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈϤÁÂȘ. μÁ·›ÓÂȘ Î·È «Î·›ÁÂÛ·È» ÛÙÔ pc. ¶ÂÚÓ¿˜ ÒÚ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· οÓÂȘ Ù›ÔÙ· Î·È ÙÂÏÈο Û οÔÈ· ¯ÚfiÓÈ· ·›ÚÓÂȘ ÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ Ù˘¯›Ô ÛÔ˘. ∞˘Ùfi Â›Ó·È «ÛÔ˘», ÂÓÙ¿ÍÂÈ. ∫·È ÌÂÙ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ï¤ÍÂȘ fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· «ÛÔ˘», ›Ù ‹ÛÔ˘Ó Î·Ïfi˜ ‹ ηÎfi˜ Ì·ıËÙ‹˜, ›Ù ¤Î·Ó˜ ‹ fi¯È ÎÔ¿Ó˜, ›Ù ¤Ú·Û˜ Ì ÙË ÌÈ· ‹ fi¯È, Î·È Â›Ù ÙÂÏ›ˆÛ˜ Û 4 ‹ 10 ¯ÚfiÓÈ·. £· ÂÚ¿ÛÂȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‹ fi¯È, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· È·. ™ËÌ·Û›· ·Ï¿ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÁÈ·Ù› ÂÈϤÁÂȘ. ¶¿ÓÙ· ·˘Ùfi ›¯Â, Î·È Î·Ïfi Â›Ó·È ÚÈÓ Âı¿ÓÂÈ Î·Ó›˜, ›Ù ÁÈ·ÙÚfi˜, ›Ù ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜, ›Ù ÌÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÁÎÚ›˙· ÊÈÁÔ‡Ú· Û ÌÈ· ‚ÚÔ¯ÂÚ‹ ̤ڷ, Ó· ¤¯ÂÈ, ÚÈÓ, ˙‹ÛÂÈ.
38
4 - 9 - 09 ªÔ˘ÛÈ΋
ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶¿ÓÙÛÔ˘
∫È ¤Ó· ¿ÏÌÔ˘Ì Ó· ¤¯ÂȘ ‚Á¿ÏÂÈ,
ÌÂÙ¿ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂȘ...
Δa •¤Ó·
∂
ÊÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ “Just Whitney” Î·È ‰‡Ô ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈfi Ù˘ Ì ÙÔÓ «‚¿Ú· Ì οı ̤ڷ Î·È ÌÂÙ¿ ÂÁÒ ı· ¤Ûˆ ÛÙ· drugs» Bobby Brown, Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ΢ڛ·˜ Houston Ì ÙÔ “I look to you” Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜. ∫·È Ë ÊˆÓ‹ Ô˘ οÔÙ ·Á¿ËÛ fiÏÔ˜ Ô Ï·Ó‹Ù˘ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ, È·, ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ. ªÔÚ› Ó· Û˘ÁÎÈÓ› ·ÎfiÌË ¯ÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ¿Óˆ ÛÙȘ ϤÍÂȘ; ªÔÚ›. ∫·È Ó· ‚Á¿˙ÂÈ ·fi ·˘Ù¤˜, ¢ı‡˜, Û˘Ó·›ÛıËÌ·; ªÔÚ› Î·È ·˘Ùfi. ∫·È Ó· ›ıÂÈ Ì ÙÔ illustration Ù˘ Ù·Âڷ̤ÓÙÔ; °È·Ù› fi¯È, ÌÔÚ› Î·È ·˘Ùfi. ºÙ¿ÓÂÈ ·˘Ùfi; ª¿ÏÏÔÓ fi¯È. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Î¿Ô˘ Ó· ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÈ. ∏ Whitney Ô˘‰¤ÔÙ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ (‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘) ¤Ó· ÚˆÙÔfiÚÔ Ë¯ËÙÈÎfi background. ∞ÚΤÛÙËΠ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ηÚȤڷ Ù˘ Û ȷۿÚÈΘ Ô͢˙ÂÓ¤ ÌÂψ‰›Â˜, ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ Á¤ÌÈ˙·Ó Ù· ÛÙ¿‰È· Î·È Ï›ÁˆÓ·Ó Ù· ·ÌÂÚÈηÓÈο radio play. ∂ÊÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ οÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ -Î·È ·˜ ¤¯ÂÈ Ê¿ÂÈ Ë Ì·‡ÚË ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰Âη¤ÓÙ «ÛÊ·ÏÈ¿Ú˜» Î·È ·˜ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ‰¤ÚÌ· Ù˘ ·fi ÙfiÙ ¿ÏϘ ›ÎÔÛÈ! ∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Î·È ·Ê‹ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó›· Ó· ÙËÓ Ù˘Ï›ÍÂÈ -ÔÈ Ê‹Ì˜ ÙËÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ô¯ˆÚ› ÁÈ· ¿ÓÙ· Û ¤Ó· Â͈ÙÈÎfi ÓËÛ› Î·È ÙÔ ÌÂÁ·ÏÔ·Ú·ÁˆÁfi Ù˘ Sony, Clive Davis, Ó· Ù˘ ÙÚ·‚¿ ÙÚ˘ÊÂÚ¿ ÙÔ ·ÊÙ› ϤÁÔÓÙ·˜ «Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi ÛÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ ÛΤÊÙËΘ;». ∞Ó›· ›· Î·È ÛΤÊÙÔÌ·È ÔÈÔÈ Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó Û ·˘Ùfi Ì fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜. ¶ÚˆÙÔÌ¿ÛÙÔÚ˜ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜. √È Sean Garett, Alicia Keys, David Foster, John Legend, Ô R. Kely. ∫·È ÙËÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÍÂÎڤ̷ÛÙË... ¡· „¿¯ÓÂÈ ÁÈ· Ì·˜ ÙÔ Ù¤ÏÂÈÔ ÎÏÈÛ‰¿ÎÈ. ¶Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÛÙÔ “I didn’t know my own straigth”, Ì ÙËÓ ÈÓÂÏÈ¿ Ù˘ Diane Warren (·Á·Ë̤ÓË ÌÂÏfi ηٷÈÁ›‰·...). °È· ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ηÙËÁÔÚ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ PaÔlo ¡utini Â›Ó·È ÌÂÏfi Î·È ·Ó›·. ΔÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ “these streets”, Ô Ó·Úfi˜ Ì ÙË Ê¿ÙÛ· ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ÊˆÓ‹ ΔÂÍ·ÓÔ‡ ·ÁÂÏ·‰¿ÚË (Ô˘ ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ÂÈ ÛÙÔ Δ¤Í·˜), πÙ·Ïfi˜ ·fi ÙË ™ÎˆÙ›·, Ú›¯ÓÂÈ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔ rock n roll ÙÔ˘ ·Ô‡ ÙÔ˘, ¿ÂÈ ÁÈ· ̛ڷ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·Ì Î·È ı˘Ì¿Ù·È ˆ˜ Ë ÙڤϷ Î·È Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ Â›Ó·È ÎÚ˘Ì̤ÓË Ì¤Û· ÛÙÔ ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÙÔ˘ dna (ÔfiÙÂ Î·È ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔ Ó· ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ¤Íˆ). ΔÔ “Sunny side up” Ûʇ˙ÂÈ ·fi Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋ ˘Á›·! ΔÔ ÔÔ›Ô Î·È ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ‰Èη›ˆ˜ ÙÔ candy ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ¯ÈÙ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ -·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ¿ÏÏ· ¤ÓÙÂη. ∫·È ·Ó ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ηٷϿ‚ÂÈ ÁÈ·Ù› ·ÎÚÈ‚Ò˜, ÌÈÏ¿Ì ڛÍ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ Ì ÙËÓ ÚÒÙË
¢ηÈÚ›· ÛÙÔ ÙfiÛÔ ÎÂÊ¿ÙÔ swing “Pencil full of lead” Î·È ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿ÛÔ˘ Ù· ·ÁÁ›ÁÌ·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ Skatalites Î·È ÙÔ˘˜ The Roots Û οı ÁˆÓÈ¿ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ Î·È fiÏ· ı· ÌÔ˘Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜... ∫·È Â›Ó·È ÌfiÏȘ 22 ¯ÚfiÓˆÓ. ∫¿Ô˘ ÂΛ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ Arctic Monkleys, ÓÈÁ̤ӷ fï˜ ·˘Ù¿ ̤۷ ÛÙÔÓ indie ˉÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘˜ Ô˘ Ù· η٤ÛÙËÛ·Ó ÂÓ ÚÈ‹ ÔÊı·ÏÌÔ‡ Û ۈًÚ˜ ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ÛÙ¤ÌÌ·ÙÔ˜. ◊ ·ÏÏÈÒ˜, Ë ¯·Ú¿ Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔÊ˘ÏÏ¿‰·˜. ΔÚ›ÙË ÙÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ “Humbug” Î·È ÙÔ ¿ÁÁÈÁÌ· ÙÔ˘ Josh Homme (Queens of the Stone Age) ÙÔ˘˜ οÓÂÈ ÈÔ ÂÏ΢ÛÙÈÎÔ‡˜ ÛÙËÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ·ÁÔÚ¿, ‚¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ηϿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜ ÛÙËÓ... ÎÔÚÒÓ· ÙˆÓ U2 (fiÙ·Ó, Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ, ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ› Ó· ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ Wembley Ì ÙÔ... ηÏË̤ڷ). √ˆ˜ Î·È Ó· ’¯ÂÈ, Ù· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ¿ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ Alex Terner ÁÈ· ÙÔ˘˜ Last Shadow Puppets (Ù· ÏÔÈ¿, ÚÔÛˆÈο, Ì ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·ÓÙÂÏÒ˜ ·‰È¿ÊÔÚÔ -Î·È ·˜ ÌÔ˘ Á·ÚÁ·Ï¿ÂÈ ÂÓÙfiÓˆ˜ ÙÔ ·ÊÙ› ÙÔ “Crying Lighiting”).
¶Â˜ Ù· ÁÚ‹ÁÔÚ· ÁÈ·Ù› ‚È¿˙ÔÌ·È √ Johhny Marr ÍÂηı¿ÚÈÛ ÁÈ· 89Ë ÊÔÚ¿ (ÁÈ· ʤÙÔ˜) ˆ˜ ÔÈ Smiths ‰ÂÓ ı· ‚ÁÔ˘Ó ÂÚÈԉ›·, ÁÈ·Ù› Ôχ ·Ï¿ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ï˘ı› ·fi ÙÔ... 1821! √ James Murphy ÙˆÓ LCD Soundsystem ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ·Ó ÚÔÏ¿‚·ÈÓ ÂÁη›Úˆ˜ ÙÔ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ cd ÙÔ˘, ı· ‹Ù·Ó ÙÔ ¿ÏÌÔ˘Ì Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜. ¢ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ, ‚Ú ·‰ÂÚʤ, ·˜ Â›Ó·È Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘... √È Oasis ÙÔ ‰È¤Ï˘Û·Ó. ΔÔ˘˜ ‹Ú ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· (ηÓÔÓÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰È¿Ï˘Û˘ ÙÔ 1999), ·ÏÏ¿ ηٿϷ‚·Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ... ∞Ó Ù·Íȉ‡ÂȘ §ÔÓ‰›ÓÔ ÌÂÚÈ¿, ÙÔ fRoots, ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ô˘ ·Á·¿ ÙËÓ world music, ΢ÎÏÔÊÔÚ› Î·È ¯·Ú›˙ÂÈ cd Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ì ٷ «¶·È‰È¿ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ÛÔ˘» ·fi ÙÔ˘˜ Imam Baildi (feat. Eleni Tsaligopoulou). ∂, ·Ó ÙÔ ‚ÚÂȘ, ÊÂÚ’ ÙÔ Ì·˜ Î·È ·fi ‰ˆ Ó· ÙÔ ‰Ô‡Ì (›̷ÛÙ ÂÚ›ÂÚÁÔÈ)… ™ÙȘ 8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á‹Â‰Ô Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √∞∫∞ Ë Beyonce ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ ÙÔ “Single Ladies” ÁÈ· Ì·˜ -ÊÙ¿ÓÂÈ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Î·ÌÈ¿ «·Ú·¯Ù‹» Û·Ó ·˘Ù‹ Ù˘ Jlo, ÁÈ·Ù› ÙË ‚Ϥˆ Ó· ÙÔ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ ÌfiÓË Ù˘...
40
4 - 9 - 09 μÔÏÙ·ƒπ∞
øÚ·›· ‹Ù·Ó,
ı· ı¤Ï·Ì fï˜ Î·È ¿ÏÏÔ... ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶¿ÓÙÛÔ˘
Δ
ÛÂηÚÈṲ̂ÓÔ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î¤Ú‰Ô˜ Ô˘ ¤¯ÂȘ ·fi ÙȘ Ì›ÓÈ ‰È·ÎÔ¤˜ (Ù˘ Ì›·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜) Â›Ó·È ˆ˜ ÌÔÚ›˜ Ó· Ϙ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi «ÎÏÂÈÛ·‰Ô‡Ú˜», Ô˘ ˘fi ηÓÔÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ı· ÂÎÓ‡ÚÈ˙·Ó ·ÎfiÌË Î·È Û¤Ó·, Î·È fiÏÔÈ Ó· Û ÎÔÈÙÔ‡Ó Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÁÏ˘Îfi Î·È ‚·ı‡ ‚ϤÌÌ· ηٷÓfiËÛ˘: «ªÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ» (·Ï‹ıÂÈ·, Ô‡ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ...), «¶Ô˘ıÂÓ¿ Û·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·» (Î·È ·Ï‹ıÂÈ· Î·È „¤Ì·), «°‡ÚÈÛ· ÙÂÙÚ¿·¯Ô˜, ÊÙ·›ÂÈ ÙÔ ÎÔχÌÈ» (ÊÙ·›ÂÈ fiÙÈ Û·‚Ô‡ÚÈ·˙· Ù· ¿ÓÙ· ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÎÔÏ˘ÌÔ‡Û·), «Δ· ¿ÊËÛ· fiÏ· ›Ûˆ ÌÔ˘ Î·È ËÛ‡¯·Û·» (Î·È ÌÂÙ¿ ·ÓËÛ‡¯ËÛ· Î·È ¿ÏÈ, ·ÊÔ‡ Á‡ÚÈÛ· Î·È Ù· ‚ڋη ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ Ù· ¿ÊËÛ·). ΔÛÂηÚÈṲ̂ÓÔ Â›Û˘. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î¤Ú‰Ô˜ ·fi ÙȘ Ì›ÓÈ ‰È·ÎÔ¤˜ (Ù˘ Ì›·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜) Â›Ó·È ˆ˜ ÁÂÌ›˙ÂȘ ‰¤Î· ʈÙÔÁÚ·ÊÈο ¿ÏÌÔ˘Ì ÁÈ·Ù› Û ȿÓÂÈ Ë Ì·Ó›· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÂÍÂÚ¢ÓËÙ‹ Î·È ¤ÙÛÈ ÌÔÚ›˜ Î·È ¿ÏÈ Ó· ÌÔ˘ÚÌÔ˘Ú¿˜ ˆ˜ ÎÔ˘Ú¿ÛÙËΘ ·Ú¿ ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÙËΘ (ˆ˜ ÁÓˆÛÙfi ÙËÓ ÚÒÙË ‚‰ÔÌ¿‰· ÂÍÂÚ¢ÓÔ‡ÌÂ Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·Ú¿˙Ô˘ÌÂ. ∂ÙÛÈ fiÙ·Ó Ï›ÂÈ Ë ‰Â‡ÙÂÚË, ÙÈ Ì¤ÓÂÈ; ∞ ÁÂÈ· ÛÔ˘). ΔÛÂηÚÈṲ̂ÓÔ Î·È ¿ÏÈ. ∞Ó ¤¯ÂȘ ÏÂÊÙ¿ (‰ÂÓ ¤¯ˆ) Î·È ¯ÚfiÓÔ (Ô‡Ù ¯ÚfiÓÔ) ÙÔ ÛˆÛÙfi Â›Ó·È ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ΔËÓ ÚÒÙË ÂÍÂÚ¢Ó›˜ (ÎÔ˘‚·Ï¿˜ Î·È ÙËÓ ˘ÛÙÂÚ›· ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·), ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·Ú¿˙ÂȘ (οÙÈ ÛÔ˘ ϤÂÈ ÙÔ Û‡Ì·Ó Î·È Û·Ó Ó· ÙÔ ·ÎÔ‡˜) Î·È ÙËÓ ÙÚ›ÙË Ì›ÓÁÎÔ!- ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÂÛ·È. ΔËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Á˘Ú›˙ÂȘ ›Ûˆ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÙÔ ı˜ ÎÈfiÏ·˜ (¤Ó· Ú¿ÁÌ·!). ™˘Ì¤Ú·ÛÌ·; ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ·ÏÒ˜ ·ÂÚÔÏÔÁÒ Ì·˜ Î·È Û˘ÓÙÔÓ›Ûˆ ¿ÏÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ Ì ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ (·‰˘Ó·ÙÒ).
√Ù·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ¿Ó ·ÏÏÔ‡ «ΔÂÏÈο ÙÈ ı· οÓÂȘ, ı· ¤ÚıÂȘ ÛÙÔ ÓËÛ›;». «ª·, ʤÙÔ˜ Ϥˆ Ó· Ì›ӈ ÛÙË ÛÙÂÚÈ¿». °È· οÔÈÔ ÏfiÁÔ Ô˘ ÙÔ Û‡Ì·Ó ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Î·Ù·ÓÔ›, ʤÙÔ˜ ÔÈ ÌÈÛÔ› Ì·˙‡ÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞ÓÙ›·ÚÔ. ∫·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÌÈÛÔ› ÛÙË ª¿ÓË. ¡ÔÈÎÈ¿˙ˆ ÙÔ Ì·ÁÈÎfi ˙·Ì·ÓÈ˙¤ ÎÔ˘‚·‰¿ÎÈ ·fi ÙÔÓ ÎÔÏÏËÙfi Ù˘ ∫·Ú‰Ô‡Ï·˜ Î·È ‚¿˙ˆ ÙÔÓ ∫ÂÚ΢ڷ›Ô ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ (‰ÂÓ Ô‰ËÁÒ). ΔÔÓ ‰È·Ù¿˙ˆ Ó·... ‰È·ÎÙÈÓÈÛÙ› Î¿Ô˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞ÚÂfiÔÏË Î·È ÛÙÔ ª·ÚÌ¿ÚÈ. ¢¤¯ÂÙ·È Ì ÌÈ· ÚÔ¸fiıÂÛË: Ó· ÙÔÓ Û˘Óԉ‡ۈ ÛÙȘ ¶‡Ï˜ ÙÔ˘ ∞‰Ë, ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ Δ·ÈÓ¿ÚÔ˘, ÂΛ Ô˘ fiˆ˜ ›ÛÙ¢·Ó ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ÚfiÁÔÓÔÈ ‹Ù·Ó Ë... Áηڷ˙fiÔÚÙ· ÙÔ˘ ∫¿Ùˆ ∫fiÛÌÔ˘. ¢¤¯ÔÌ·È ÁÈ·Ù› ¿ÓÙ· ‹ıÂÏ· Ó· ·Ó·ÊˆÓ‹Ûˆ Ì ‡ÊÔ˜ ÔÓÂÈÚÔfiÏÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÙ·ÍÈ‰Â˘Ù‹: «ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‚‰ÔÌ¿‰· ‹Á· ÛÙÔÓ ∞‰Ë Î·È Á‡ÚÈÛ·». √Ù·Ó ÊÙ¿ÓÂÈ Ë ÈÂÚ‹ ·˘Ù‹ ÛÙÈÁÌ‹ ‚‚·›ˆ˜ ÙÔ ÌÂÙ·ÓÈÒÓˆ. ∂‰Ò Ô ‹ÏÈÔ˜ ‚·Ú¿ÂÈ Î·Ù·Î¤Ê·Ï·, ‰ÂÓ ·ÛÙÂȇÂÙ·È, ‰ÂÓ Û ¯·˚‰Â‡ÂÈ, ‰ÂÓ Û ÓÙ·ÓÙ‡ÂÈ, Û·Ú¿ÓÙ· ÏÂÙ¿ ÂÚ¿ÙËÌ· «‹Á·ÈÓ» Î·È Û·Ú¿ÓÙ· «¤Ï·» ÁÈ· Ó· ·ÁÓ·ÓÙ‡ÛÂȘ ¤Ó· ‚Ú¿¯Ô οو ·fi ¤Ó· Ê¿ÚÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ·
ÈÛÙÔÚ›· fi,ÙÈ Î·È fi,ÙÈ. ¶›Óˆ ÓÂÚfi Î·È ‰È·‚¿˙ˆ Ù· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ· msg Ô˘ ÚÔÛÁÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÔ˘ I-phone (Ó·È, χÁÈÛ· Î·È ’Áˆ...): «¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ›Ûˆ, ÂÚÓ¿Ì ٤ÏÂÈ·». Δ· ·È‰È¿ ÛÙËÓ ∞Ó›·ÚÔ ›ÓÔ˘Ó ÌÔ¯›ÙÔ, Ì·˙‡ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ·Ú·Ï›· Î·È ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·. √,ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™ÙË ª¿ÓË, ¿ÏÈ, οÓÔ˘Ì ¿ÏÏ·. ∫ÔÈÙ¿Ì ÙÔ ‚Ú¿¯Ô Î·È Ë‰¿ÌÂ...
¢¤Î· ‚Ú¿¯ÔÈ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ οÓÔ˘Ó Ì›· ·Ú·Ï›· «∞Ó ı˜ Ó· ‰ÂȘ ÙË ª¿ÓË ÙË ÛˆÛÙ‹, Ú¤ÂÈ Ó· ·˜ ÛÙË §·ÎˆÓÈ΋ -·’ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ªÂÛÛËÓÈ·ÎÔ‡ ÎfiÏÔ˘». √Ù·Ó Ô ∫·Ï·Ì·ÙÈ·Ófi˜ ÌÈÏ¿ÂÈ ÂÌ›˜ ·ÎÔ‡ÌÂ, ÂȉÈο fiÙ·Ó
ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘. ºÙ¿ÓÔ˘Ì Ӈ¯Ù· ÛÙÔ §È̤ÓÈ. ∞ÓÔ›ÁÔ˘Ì ÙÔ ¯¿ÚÙË Î·È ‚Á¿˙Ô˘Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÙÚÂÏÔ‡. √›Ù˘ÏÔ, °ÂÚÔÏÈ̤ӷ, ª·ÚÌ¿ÚÈ, ∞ÚÂfiÔÏË, ∫·Ú‰·Ì‡ÏË, ™ÙÔ‡·, °‡ıÂÈÔ Î·È ·Ó ÙÔ ’¯ÂȘ Ù¿Ì· ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÏÏ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È Î¿ı ̤ڷ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ì·˜ ÙÚÒÓ ÔÈ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ. «£· ¤ÌÂÓ· ÛÙË μ¿ıÈ·, ·Ó ˘‹Ú¯Â ÍÂÓԉԯ›Ի, ϤÂÈ Ô ∫ÂÚ΢ڷ›Ô˜. ∂ÁÒ ‰È·ÊˆÓÒ. £· ÚÔÙÈÌÔ‡Û· ÙËÓ √¯È¿. ™Ù¤ÏÓˆ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔÓ ∫·Ïfi„˘¯Ô. «μڋη ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÛÔ˘ ¯ˆÚÈfi». ¢ÂÓ ··ÓÙ¿. «√ˆ˜ Î·È Ó· ’¯ÂÈ», Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô ∫ÂÚ΢ڷ›Ô˜, «Ù¤ÙÔÈ· ı¤· ‰ÂÓ ÙË ‚Ú›ÛÎÂȘ Ô˘ıÂÓ¿». ™˘ÌʈÓÒ Î·È ÙÚ·‚¿ˆ ‰¤Î· ËÏÈÔ‚·ÛÈϤ̷ٷ ÁÈ· Ó· ’¯ˆ Ó· ı˘Ì¿Ì·È.
∂Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È ı· ÛÔ˘ ˆ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÔÈÔ
√Ù·Ó ¤ÊÙÂÈ Ô ‹ÏÈÔ˜ Î·È ‰ÚÔÛ›˙ÂÈ, ¢ÏÔÁË̤Ó˜ ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Á˘. ªfiÓÔ ÌË ‚ÁÂÈ Í·Ó¿ -ÓÔÌ›˙ÂȘ ˆ˜ ı· ’ÚıÂÈ Ô μ‰Ԣ›ÓÔ˜ Ì ÙËÓ Î·Ì‹Ï· Ó· Û ÛÒÛÂÈ ·fi ‚¤‚·ÈË ·Ê˘‰¿ÙˆÛË. «¶·Ú¿ÍÂÓ· Ô˘ ’Ó·È Ù· ˘ÚÁfiÛÈÙ·, Â; ∞Ó Î·È Ôχ Ù·ÈÚÈ·ÛÙ¿ Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÔÌÔÏÔÁÒ!» ™ÙÔ cd player ÙÔ ¶›ÍÂÏ Ù˘ °·Ï¿ÓË Î¿ÓÂÈ ı·‡Ì·Ù·! ∞ÓÔ›Áˆ ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÙÔ˘ Explorer ÁÈ· ÙË §·ÎˆÓ›· -ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜ indeed Î·È ‰È·‚¿˙ˆ ʈӷ¯Ù¿: «√ ‡ÚÁÔ˜, ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ Ù˘ ·ÙÚÈ·Ú¯È΋˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÔÌ‹˜ Ù˘ ª¿Ó˘, ·ÔÙÂÏ› ηْ ÂÍÔ¯‹Ó ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∂͢ËÚ¤ÙËÛ ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙÔ˘ Á¤ÓÔ˘˜ ÛÙ· ÛÎÏËÚ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙˆÓ ÔÏ¤ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ‘Á‰ÈÎȈÌÒÓ’ ˆ˜ Ô¯˘Úfi Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜». «ΔÈ Â›Ó·È Á‰ÈÎȈÌfi˜;» √ Û˘ÓÙ·ÍȉÈÒÙ˘ ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Ô‰ËÁ¿, ·ÎÔ‡ÂÈ ÚÔÛÂÎÙÈο Î·È ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙË Ï¤ÍË. «™ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÓÔÌ›˙ˆ ÙÔ Ï¤Ó ‚ÂÓ٤٘», ··ÓÙÒ Î·È ¯·˙‡ˆ ÙËÓ ¯ÈÏÈÔÙÚ˘Ë̤ÓË ·fi ÛÊ·›Ú˜ ÈӷΛ‰· “Last gas station” Ô˘ Ì·˜ ÚÔÛÂÚÓ¿. À°.: √ˆ˜ -ÌfiÏȘ- ηٿϷ‚· Â›Ì·È ·ÎfiÌË «ÂÎÙfi˜».
41
4 - 9 - 09 ∂ÍÔ‰Ô˜
£¤·ÙÚÔ μÚ¿¯ˆÓ «ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË», ÙËÏ. 210-76.26.438. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ·: 25 (ËÌÂÚ‹ÛÈÔ) Î·È 40 ¢ÚÒ (ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ).
∫ËÔı¤·ÙÚÔ ¶·¿ÁÔ˘, ∫ÔÚ˘ÙÛ¿˜ (6Ë ÛÙ¿ÛË), ÙËÏ. 210-65.20.412. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: 15 (ÊÔÈÙËÙÈÎfi) Î·È 25 ¢ÚÒ.
∂È̤ÏÂÈ·: ¡¿ÓÙÈ· °È·ÓÓÔ‡ÏË
∞ÊÚÈοÓÈÎÔÈ ‹¯ÔÈ ΔÔ “Mama Africa Art Festival” ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ μÚ¿¯ˆÓ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ (4-6/09) ÊÈÏÔÍÂÓÒÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ∂ÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù¤˜ (∞ÁÁÂϿη˜, Bro Silva, Global Vibe, Big Matata) Î·È ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÎı¤ÛÂȘ ‚È‚Ï›Ô˘, ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, ÛΛÙÛˆÓ Î·È ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜.
Black Duck, ÃÚ‹ÛÙÔ˘ §·‰¿ 9∞, ÙËÏ. 210-32.34.760.
Δ˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ù' ·ÚÒÌ·Ù· ∞ÓÔȯً ı· Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ Î·È 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ «ÃÚÒÌ·Ù· Î·È ·ÚÒÌ·Ù·» ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÁηÏÂÚ› ÙÔ˘ Black Duck. √ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó ÙÔ›· Î·È ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂Ó˜ Ì ¤Ó· ÁÚ·ÊÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ.
£¤·ÙÚÔ ∞ÙÙÈÎÔ‡ ∞ÏÛÔ˘˜, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ °·Ï·ÙÛ›Ô˘ (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi Ô‰fi ∫·ÚÂÓËÛÈÒÙË), ÙËÏ. 1595. ∂›ÛÔ‰Ô˜: 5 ¢ÚÒ.
ºÚ¤ÛΘ ÌÂψ‰›Â˜ ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÈÔ ÁÏ˘Î¤˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡. ∫·ı·Ú‹ ʈӋ, ÙÛ·Á·Ófi Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÂÚÌËÓ›·. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ó·ڋ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ∑Ô˘Á·Ó¤ÏË Ô˘ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙË ΔÚ›ÙË, 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ∞ÙÙÈÎÔ‡ ∞ÏÛÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÂÌ¿ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Ù˘ ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ.
™‡Á¯ÚÔÓ˜ «ΔÚˆ¿‰Â˜» ™‹ÌÂÚ·, Û' ¤Ó· ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈṲ̂ÓÔ Û¯ÔÏ›Ô, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ۷Ṳ̂ӷ ıÚ·Ó›· Î·È Âٷ̤ӷ ‚È‚Ï›·, ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·È‰ÈÒÓ «·›˙ÂÈ» ÙÔ˘˜ £ÂÔ‡˜, ·fi ÙÔÓ ¶ÚfiÏÔÁÔ ÙˆÓ «ΔÚˆ¿‰ˆÓ» ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë. ™' ·˘ÙfiÓ ÙÔ ¯ÒÚÔ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ ΔÚÔ›·˜ Î·È ÙÔ ÌÔÈÚÔÏfiÈ ÙÔ˘˜ ı· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ·Ó·ÓıÚÒÈÓË ÎÚ·˘Á‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜... ΔÔ ∫Ú·ÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∫ËÔı¤·ÙÚÔ ¶·¿ÁÔ˘ ÙȘ «ΔÚˆ¿‰Â˜».
£¤·ÙÚÔ ¶¤ÙÚ·˜, ÓÙ·Ì¿ÚÈ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘, ÙËÏ. 210-50.65.434. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: 18 ¢ÚÒ.
∂ÏÏËÓ˜ Ì ÛÙ›¯Ô ·ÁÁÏÈÎfi Closer, Matisse, Film, Rosebleed, Transistor, Sunny Side Of The Razor Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ı· ·Ó¤‚Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ¶¤ÙÚ·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ “Greek Alternative Day ”. ΔÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÌÂÚÈο ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ÔÓfiÌ·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÁÏfiʈÓ˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜ Û ÌÈ· Û˘Ó·˘Ï›· Ô˘ ·Í›˙ÂÈ.
∞ÏÏ·Á‹ Ï‡Û˘ ∏ Έ̈‰›· ÙˆÓ ƒ¤·- ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ «™˘Ì¤ıÂÚÔÈ ·fi Ù· Δ›Ú·Ó·», ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÂÚÈԉ›· ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ fiÏË, οÓÔÓÙ·˜ Ì›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ıÂÚÈÓ‹ ÛÙ¿ÛË ÛÙȘ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ¶¤ÙÚ·˜. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Â›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ·Ú¯Èο ÁÈ· ÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ÌÂٷʤÚıËÎÂ.
£¤·ÙÚÔ ¶¤ÙÚ·˜, ÓÙ·Ì¿ÚÈ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘, ÙËÏ. 210-50.65.434. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: 18 (ÊÔÈÙËÙÈÎfi) Î·È 23 ¢ÚÒ.
42
4 - 9 - 09 ∂ÍÔ‰Ô˜
Mojito Bay, ·Ú·Ï›· §ÔÌ¿Ú‰·˜, ∞Á›· ª·Ú›Ó·, ÙËÏ. 22910-78.950. ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 138, ÙËÏ. 210-34.53.111. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ·: 15 (ÊÔÈÙËÙÈÎfi) Î·È 22 ¢ÚÒ.
Mojito night O Tiger Stripes, Ô Î·Ù¿ ÎfiÛÌÔÓ ·Ú·ÁˆÁfi˜/DJ Mikael Nordgren ¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ¶·Ú·Û΢‹, ·fi ÙËÓ ™ÙÔίfiÏÌË ÁÈ· ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi show ÛÙÔ Mojito Bay. ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ cool tech-house Î·È funky techno Ì ÙËÓ ÈÔ minimal ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ click-house Î·È ÛηӉÈÓ·‚È΋ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ tech-house, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏÒÓ ¿ÏÏˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÂȉÒÓ.
ªÈÔ‡˙ÈÎ·Ï ÁÈ· ÙËÓ... ηډȿ Î·È ÙËÓ fiÏË ¶ÚÂÌȤڷ οÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ¶·Ú·Û΢‹, ÛÙÔ ·›ıÚÈÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ªÂÓ¿ÎË, Ë Ó¤· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË ÃÚ›ÛÙÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË °ÚËÁfiÚË Ã·Ù˙¿ÎË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÌÈÔ‡˙ÈÎ·Ï «√ ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Prince», ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Î·È ÙËÓ Î·Ú‰È¿, ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ÙÔ˘ √ÛÎ·Ú √˘¿ÈÏÓÙ «√ ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ ¶Ú›ÁÎÈ·˜».
Δ¯ÓfiÔÏË, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 100, ÙËÏ. 210-34.61.589.
«∞ӷϷ̤˜» ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ∞ÓÔȯً ı· Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ·fi ·‡ÚÈÔ, ™¿‚‚·ÙÔ, Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·ÙÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È «∞ӷϷ̤˜» Î·È ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ Δ¯ÓfiÔÏË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ. √ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜, Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ÔÈËÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì Ͽ‰È ‹ ·ÎÚ˘ÏÈο, ηٷÛ΢¤˜ Î·È ÁÏ˘ÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Û ¤ÙÚ·, ͇ÏÔ Î·È ÌÚÔ‡ÓÙ˙Ô. ∞ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘ ¶Â‡Î˘, ÙËÏ. 210-61.45.128.
∂Ó· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ΔÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï “Roots: 1ST Mediterranean Sounds & Spirits Festival” Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÁÂÁÔÓfi˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ (4 ̤¯ÚÈ Î·È 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘) ηٷÍȈ̤ÓÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó fï˜ οÙÈ Ó¤Ô Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó (æ·Ú·ÓÙÒÓ˘, ¶·Û¯·Ï›‰Ë˜, ΔÔ˘ÏÈ¿ÙÔ˜ ο) ı· Û˘ÌÚ¿ÍÔ˘Ó Ì ӤԢ˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù¤˜. √Ï· ·˘Ù¿ ı· Û˘Ì‚Ô‡Ó ÛÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¶Â‡Î˘, ÂÓÒ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË.
§Â˘Î¤˜ Ó‡¯Ù˜... ΔÔ Hilton ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Ì ¤Ó· ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfi event, ÙÔ White Night Party. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÏÔÈfiÓ, Ô μ·Û›Ï˘ ΔÛÈÏȯڋÛÙÔ˜ Î·È Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ì¿˜ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Ì ÔÏÏ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ¯ÔÚfi. ΔË ‚Ú·‰È¿ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë resident DJ EL P. H ÙÈÌ‹ ÁÈ· fiÔÈÔÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ party Â›Ó·È ÂÏ΢ÛÙÈ΋.
Hilton, μ. ™ÔÊ›·˜ 46, ÙËÏ. 210-72.81.000. ∂›ÛÔ‰Ô˜: 20 ¢ÚÒ (Ì ÔÙfi).
Èڛ˜ Ù·ÌÔ‡ ªÈ· Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ÙȘ ¢ı‡Ó˜, ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ Ô˘ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Â›Ó·È ÙÔ «Δ·ÌÔ‡» ÙÔ˘ ∞Ï·Ó ªÔÏ. ∫ÂÓÙÚÈ΋ ËÚˆ›‰· Â›Ó·È Ë Jasira, ÌÈ· ÎԤϷ ∞ÌÂÚÈηÓÔ-§È‚·Ó¤˙È΢ ηٷÁˆÁ‹˜, Ë ÔÔ›· fiÙ·Ó ÂÓËÏÈÎÈÒÓÂÙ·È (ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÛÙÔÓ KfiÏÔ) ·Ó˘Ô„›·ÛÙË ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ¤Ó· ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÊÏÂÚÙ Ì ÙÔÓ ÂÚ·ÛÙ‹ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Ù˘... √È Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ·fiÊ·Û‹˜ Ù˘ ı· Â›Ó·È Û˘ÁÎÈÓËÙÈΤ˜, ·ÛÙ›˜ Î·È ÙÂÏÈο Ï˘ÙÚˆÙÈΤ˜. ∫˘ÎÏÔÊÔÚ› Û dvd ·fi ÙËÓ Audio Visual.
4 - 9 - 09
∂ÈÏÔÁ¤˜
43
ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰›ÛÎÔ ÙÔ˘ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˘ ¡ÂfiÊ˘ÙÔ˘ «°˘Ó·ÈΛԘ ÚfiÏÔ˜» √ ∫ÂÊ·ÏÏÔÓ›Ù˘ Û˘Óı¤Ù˘ Î·È ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi˜ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ¡ÂfiÊ˘ÙÔ˜, ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰›ÛÎÔ «ø‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·» Ì ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ª¿ÓÙ˙ÈÔ, Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ «°˘Ó·ÈΛԘ ÚfiÏÔ˜», Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, ÌÈ·˜ Î·È Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ӷ ÁÈ· Á˘Ó·ÈΛ˜ ʈӤ˜. Δ· ‰Âη¤ÓÙ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘, fiÏ· Û ‰È΋ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÛÙ›¯Ô˘˜, ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÙÚÂȘ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚȘ, Ë ¢‹ÌËÙÚ· ¶·›Ô˘, Ë ª¿Úı· ºÚÈÓÙ˙‹Ï· Î·È Ë ∏ÚÒ ™·›·, ÌÔÈÚ·Ṳ̂ӷ ÈÛfiÙÈÌ·, ·ÊÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó ·fi ¤ÓÙÂ Ë Î·ıÂÌ›· (ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì ٛÙÏÔ «Δڤ͠§fiÏ·» ·ÎÔ‡ÌÂ Î·È ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ Ì·˙› Ì ÙË ª¿Úı· ºÚÈÓÙ˙‹Ï·). √ ‰›ÛÎÔ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·Ú·ÁˆÁ‹ οو ·fi ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi Û‹Ì· Seven Islands, Ì ‰È·ÓÔÌ‹ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi Δ·¯˘‰ÚÔÌ›Ô. ΔË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ Î·È ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÚ·ÓÙ·Ï›‰Ë˜ (ÌÔ˘ÛÈÎfi˜, Û˘Óı¤Ù˘, ÓÙÚ¿ÌÂÚ, ·ÏÈfi ̤ÏÔ˜ ÙˆÓ ıÚ˘ÏÈÎÒÓ Socrates Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ıËÙ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ù˙·˙). Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ¤¯Ô˘Ó fiÌÔÚʘ ÌÂψ‰›Â˜ Î·È Â›Ó·È Û ‡ÊÔ˜ Ù·ÁÎfi Î·È ‚·Ï˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì·Ï¿ÓÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÈÔ Ï·˚ÎfiÙÚÔ·. √È ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ›ӷÈ
¯·ÌËÏfiʈÓ˜ Î·È ÔÈ ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÛÂȘ ÏÈÙ¤˜, Ì ·ÎÔ˘ÛÙÈο ΢ڛˆ˜ fiÚÁ·Ó· ·ÏÏ¿ Î·È Ó¢ÛÙ¿, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¯ÒÚÔ Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ÔÈ Ôχ ηϤ˜ ÂÚÌËÓ›˜ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ. √ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ¡ÂfiÊ˘ÙÔ˜ ¤Î·Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹, ¤ÏÂÍ ÙÚÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÌËÓ‡ÙÚȘ Ì ÔÏÏ¿ ÎÔÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· fï˜, Û ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ Ù·›ÚÈ·ÛÌ· ʈÓÒÓ: Ë «·-
Ï·ÈfiÙÂÚË» Î·È ÈÔ ¤ÌÂÈÚË ¢‹ÌËÙÚ· ¶·›Ô˘ Ì ÙËÓ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ¯ÚÔÈ¿, Ë ª¿Úı· ºÚÈÓÙ˙‹Ï· Î·È Ë ÓÂfiÙÂÚË ∏ÚÒ ™·›· ‰›ÓÔ˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÌËÓ›˜. √È ÛÙ›¯ÔÈ, ÂÚˆÙÈÎÔ› ΢ڛˆ˜, ¤¯Ô˘Ó Ô˘Û›· Î·È ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ÁÂÓÓÔ‡Ó fiÌÔÚʘ ÂÈÎfiÓ˜ Î·È Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·ÔÓ¤Ô˘Ó ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌfi, ÓÔÛÙ·ÏÁ›· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ı·ÙÚÈÎfiÙËÙ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ‰›ÛÎÔ˜ Ó· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ ¢¯¿ÚÈÛÙ·. √ˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔ ¤ÓıÂÙÔ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘: «√ Á˘Ó·ÈΛԘ ÚfiÏÔ˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜. ∂¯ÂÈ Ì¤Û· ÙÔ˘ ÏËı˘ÓÙÈÎfi, ÈηÓfi Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ›‰È· ̤ڷ ·fi ÙËÓ ›‰È· Á˘Ó·›Î·. ∞Á·ËÙÔ› ·ÎÚÔ·Ù¤˜, ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÔÌÔÈfiÙËÙ· Ì ÚfiÛˆ· ‹ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ Ù‡¯Ë…». ∂Ó·˜ ‰›ÛÎÔ˜, ÏÔÈfiÓ, fiÔ˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Ë Á˘Ó·›Î·: Á˘Ó·ÈΛ˜ ʈӤ˜, Ô Ù›ÙÏÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘, ÔÈ ÌÂψ‰›Â˜, ̤¯ÚÈ Î·È Ë Áfi‚· ÛÙÈϤÙÔ Ô˘ ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÛÙÔ ¤ÓıÂÙÔ. •Â¯ÒÚÈÛ· Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· «ΔË Ì¤Ú· Ô˘ Û ÁÓÒÚÈÛ·», «ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ı¤ÏÂÈ ÁÈÒÙ·», «√ ηʤ˜», «ΔÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ Ù· ͤÊÙÈ·», «¡‡¯Ù· ıÔÏ‹» Î·È «ΔÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡ Ù· Ì˘ÛÙÈο».
¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜
44
4 - 9 - 09
∂ÈÏÔÁ¤˜
ÙÔ ‰›ÛÎÔ ÙˆÓ MEGAVAT «ÃÔÚ‡ÂȘ Ì ÙÔ ‰È¿‚ÔÏÔ» ΔÔ «ÃÔÚ‡ÂȘ Ì ÙÔ ‰È¿‚ÔÏÔ» Â›Ó·È Ë Ó¤· ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ªÂÚ˙ÈÒÙË, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘, ÙÔ˘˜ MEGAVAT, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ Ì·˙› Ì ÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË ªˆ‚›·, ÌÈ· ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· Ì Ôχ ηϤ˜ ÂÚÌËÓ¢ÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È Í¯ˆÚÈÛÙfi ˯fi¯ÚˆÌ·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ. √ μ·Û›Ï˘ ªÂÚ˙ÈÒÙ˘ Â›Ó·È ÛÔÏ›ÛÙ ÛÙËÓ ÎÈı¿Ú·, Û˘Óı¤Ù˘, ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi˜, ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚˆÙ‹˜ Î·È ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹˜. ∂¯ÂÈ ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ÎÏ·ÛÈ΋ Î·È ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ıˆڛ· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÂȉÈ·ÂÙ·È ÛÙË ÛÂÈÚ¿ Berklee, A Modern Method For Guitar, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ‰È‰¿ÛÎÂÈ. º¤ÙÔ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ‰Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ¿ÓÙ· Ì·˙› ÌÂ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·. •ÂΛÓËÛ Ì ÙÔ ÁÎÚÔ˘ ™ÎȤ˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ Ì ÙÔ˘˜ °¤ÓÓÂÛȘ, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ 2006 ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì ٛÙÏÔ «™·Ó ͈ÙÈÎfi». ∂¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Û §ÔÓ‰›ÓÔ, ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ, §›‚ÂÚÔ˘Ï Î·È ∫¿ÚÓÙÈÊ. ∂¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ fiˆ˜ ÔÈ: ªÈ¯¿Ï˘ ¡ÈÎÔÏÔ‡‰Ë˜, ™ÔÊ›· μfiÛÛÔ˘, μ·Û›Ï˘ ∫·˙Ô‡Ï˘, Ryan Roxie, Ì ÙËÓ Ì¿ÓÙ· ÙÔ˘ Alice Cooper ο.
ªÂ ÙÔ˘˜ MEGAVAT, ÏÔÈfiÓ, Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì Ôχ ÚÔÛÂÁ̤ÓË ·Ú·ÁˆÁ‹, Ë ÔÔ›· ÂÚȤ¯ÂÈ ¤ÓÙÂη ÙÚ·ÁÔ‡‰È· fiÏ· Û ‰È΋ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÛÙ›¯Ô˘˜, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ «ªËÓ ·›˙ÂȘ Ì ÙË ÊˆÙÈ¿» Ô˘ ¤ÁÚ·„Â Ô ªËÓ¿˜ °·ÓˆÙ›‰Ë˜. ΔȘ
ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÛÂȘ ¤Î·ÓÂ Ô μ·Û›Ï˘ ªÂÚ˙ÈÒÙ˘ Û ٤ÛÛÂÚ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· Ì·˙› Ì ÙÔÓ ªËÓ¿ °·ÓˆÙ›‰Ë. √È ÛÙ›¯ÔÈ Â›Ó·È Û Ôχ ηÏfi ›‰Ô, ÂÚˆÙÈÎÔ› ÛÙ· ÈÔ ÔÏÏ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Û οÔÈ· ¿ÏÏ·. Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ¤¯Ô˘Ó ‰˘Ó·Ùfi ÚÔÎ ‹¯Ô Ì ÛÙÔȯ›· ÎÈ ·fi ¿ÏϘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÊfiÚ̘, fiˆ˜ Ô, Ú· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, Ì ÙȘ ÎÈı¿Ú˜ Î·È ÙÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi ·›ÍÈÌÔ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ªÂÚ˙ÈÒÙË Ó· ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó. ∂›¯· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÚÈÓ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ·›ÍÈÌfi ÙÔ˘ Û ÌÈÎÚ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ -ÚÈÓ ÌÂÈ ÛÙË ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·- Î·È ÌÔ˘ ¤Î·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ÂÓÙ‡ˆÛË. ™Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· «μ53» Î·È «ªÈ· ÊÔÚ¿ ·ÎfiÌ·» Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÎÈı¿ÚˆÓ Î·È Ó¢ÛÙÒÓ Â›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Î·È Â›Ó·È Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ͯÒÚÈÛ· Ì·˙› Ì ÙÔ «ªËÓ ·›˙ÂȘ Ì ÙË ÊˆÙÈ¿», ÙÔ Â͈ÛÙÚÂʤ˜ «∏ Û¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘», ÙÔ ·Ó·ÙÚÂÙÈÎfi «ÃÔÚ‡ÂȘ Ì ÙÔ ‰È¿‚ÔÏÔ», ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î¿ÓÂÈ ·Ê‹ÁËÛË Ô ªÈ¯¿Ï˘ ¡ÈÎÔÏÔ‡‰Ë˜, ÙËÓ «¶·ÙÚ›‰·» Î·È ÙÔ «¢ÂÓ Â›Ì·È ÔÈËÙ‹˜», Ô˘ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¡Ù·Ï¿Ú·˜ Î·È Â›Ó·È Ë ¤ÎÏËÍË ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘, ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ·Ú·‰ÔÛȷο ÛÙÔȯ›· Ì ÙË ÚÔÎ ÌÔ˘ÛÈ΋.
¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜
ÙÔ Ó¤Ô ‰›ÛÎÔ «∞ÁÚ˘ÓË Ó‡¯Ù·» ∏ «∞ÁÚ˘ÓË Ó‡¯Ù·» Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈÔ‡ ºÒÙË ∞Ó‰ÚÈÎfiÔ˘ÏÔ˘. °ÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1988, ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Î·È ·fi ¤ÓÙÂη ÂÙÒÓ ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ÎÏ·ÛÈ΋ ÎÈı¿Ú·. ™˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ÁÎÚÔ˘¿ÎÈ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ΢ڛˆ˜ ·fi Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Î·È ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ™' ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ¶·˙Ï Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μˆÍ: ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ∫·Ú·¤ÙÚÔ, ÙË ∑›Ó· ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë, ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·ÚÚ¿ Î·È ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË μ·ÏÛ·Ì‹, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û fiÏ· Ù· ›‰· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘. °Ú¿ÊÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜, ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÓÔ˘Ó, οÓÔ˘Ó ÙËÓ Ë¯ÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È ÙË Ì›ÍË ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ôχ ηÏfi ˯ËÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ÚÔÎ ‡ÊÔ˜ Ì ¤ÓÙ¯ӷ ÛÙÔȯ›·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ú˘ıÌÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂψ‰ÈΤ˜ Ì·Ï¿ÓÙ˜. √È ÛÙ›¯ÔÈ Â›Ó·È ·ÏÔ› ·ÏÏ¿ ÌÂ Ô˘Û›·, Û ٷÍÈ‰Â‡Ô˘Ó Î·È Â›Ó·È ÁÂÌ¿-
ÙÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ Î·È Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. ∏ ʈӋ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂÎÊÚ·ÛÙÈ΋, Ì Ôχ ηϋ ¯ÚÔÈ¿. ™ÙËÓ ÚÒÙË ·ÎÚfi·ÛË ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ ÌÔ˘ ΤÓÙÚÈÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÈfiÏ·˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Â›Ó·È ÌÈ· ÂÚ›ÙˆÛË Ó¤Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ Ì ÔÈfiÙËÙ·, ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È Ê˘ÛÈο ٷϤÓÙÔ. •Â¯ÒÚÈÛ· Ù· «√ÓÂÈÚ· ·ÛÙ¤ÚÈ·», «∞ÁÚ˘ÓË Ó‡¯Ù·», «§›ÁÔ ·' ÙÔ Êˆ˜ ÛÔ˘», «∑Ëχˆ» Î·È «∫fiÎÎÈÓÔ ÙÚ¤ÓÔ».
¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜
4 - 9 - 09
Cinema
45
ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ:
√ Ì¿ÁÔ˜ ÙÔ˘ box office √Ù·Ó Ë Δ˙. ∫. ƒfiÔ˘ÏÈÓÁÎ Û˘Ó¤Ï·‚ ÙËÓ È‰¤· ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ ·ÁÔÚÈÔ‡ Ô˘ ‹Ù·Ó Ì¿ÁÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ Í¤ÚÂÈ, Ô‡ÙÂ Î·È Ë ›‰È· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙ› ˆ˜ Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ·˘Ùfi˜ ı· Ù˘ ¿ÏÏ·˙ ÙË ˙ˆ‹ Î·È ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛÙ· ÂΉÔÙÈο Î·È ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈο ‰Â‰Ô̤ӷ. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ‹Ïı ·Ì¤Ûˆ˜. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fï˜ Â›Ó·È Ó· ͤÚÂȘ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂȘ Î·È Â¿Ó ÈÛÙ‡ÂȘ Û ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂȘ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ‰ÈηȈı›˜. To˘ °È¿ÓÓË ª·Ó¿ÏË
M
›· ·ÏÈ¿ «Û˘ÓÙ·Á‹» ÛÙÔ ÃfiÏÈÁÔ˘Ó٠ϤÂÈ fiÙÈ Â¿Ó ı¤ÏÂȘ Ó· οÓÂȘ Ì›· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÂÌÔÚÈο Ù·ÈÓ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂȘ ηٷʤÚÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂȘ Ù· ·È‰È¿, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ÌÔ¯Ïfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙfiÍ¢ÛË Ì›·˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ box office Î·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜. √ Ó·Úfi˜ Ì¿ÁÔ˜ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ, Ô˘ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹ıËΠÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈο ÙÔ 2001, ›¯Â ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÛÔ˘˜ ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ÍfiÚÎÈ· ÛÙÔ Ì·Ó›ÎÈ ÙÔ˘ Ô˘ ı· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·Ó È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÂΛ fiÔ˘ fiÏ· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È: ÛÙÔ Ù·Ì›Ô! ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ fiÙÈ ¿ÓÔÈÁ ¤Ó· «·Ú¿ı˘ÚÔ» Û ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë Ô˘ ÙÔÓ Ù˘Ï›ÁÂÈ ÙÔ ¤ÏÔ Ù˘ Ì·Á›·˜, ‹Ù·Ó Ù· ÂÓÙ˘ˆÛȷο Âʤ Ô˘ Ì·ÁÓ‹ÙÈ˙·Ó ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ı·٤˜, ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ, Ë ‰Ú¿ÛË Î·È ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ·. ∞˘Ù¿ ‹Ù·Ó Ù· Û˘ÛÙ·ÙÈο Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙËÓ ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÛÂÈÚ¿ Ù·ÈÓÈÒÓ Î·È ¯¿ÚÈÛ·Ó ÛÙË Û˘ÁÁڷʤ· ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Δ˙. ∫. ƒfiÔ˘ÏÈÓÁÎ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· Ê‹ÌË.
∏ «Á¤ÓÓËÛË» ÙÔ˘ ÿÚÈ ∫·È Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ fiÏ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙfiÛÔ ·Ï¿, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓfi˜ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Ù·ÍȉÈÔ‡ ·fi ÙÔ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÙÔ 1990. √ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˜, fï˜ ÙÔ Ì˘·Ïfi Ù˘ μÚÂÙ·Ó›‰·˜ Û˘ÁÁڷʤˆ˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÎfiÛÌÔ, «Ì·ÁÈÎfi», Î·È ¤Î·Ó fiÏÔ Î·È ÈÔ ÔÈΛ· ÙË ÊÈÁÔ‡Ú· ÂÓfi˜ Ó·ÚÔ‡ ¤ÊË‚Ô˘, Ì ̷‡Ú· Ì·ÏÏÈ¿ Î·È Á˘·ÏÈ¿ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙ fiÙÈ Â›¯Â οÙÈ Í¯ˆÚÈÛÙfi: ‹Ù·Ó Ì¿-
ÁÔ˜! Oˆ˜ ı· ·Ó¤ÊÂÚ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ηÈÚfi Ë ›‰È· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘: ∂ÁÚ·Ê· ۯ‰fiÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ ¤ÍÈ ÂÙÒÓ ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›¯· ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ì ̛· ȉ¤· ÚÈÓ. ∞ÏÒ˜ οıÈÛ· Î·È ÛΤÊÙËη ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜ Î·È fiϘ ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Í‹‰ËÛ·Ó ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÌÔ˘. ∫·È ÙÔ fiÓÔÌ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÁÔÚÈÔ‡: ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ! ΔÔ ÚÒÙÔ ‚È‚Ï›Ô (ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ¿ÏÏ· ¤ÍÈ) Ì ٛÙÏÔ «√ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ Î·È Ë ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋ Ï›ıÔ˜» ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ 1995.
√È ·Ú¯ÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ¶ÔÈÔ˜ fï˜ › fiÙÈ Ë ÂÈÙ˘¯›· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÓÔȯÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ¤¯ÂȘ ÁÈ· ÂÊfi‰È· Ì·ÁÈο ÍfiÚÎÈ·; ªÔÚ› Ë Δ˙. ∫. ƒfiÔ˘ÏÈÓÁÎ Ó· ›¯Â ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ¤Ó· ıËÛ·˘Úfi, fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ·ÎfiÌ· Ó· ÙÔÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ‹ Ó· ÙÔÓ ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÛÂÈ. £· ¤Ú ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·È Ó· ÌËÓ ·Ôı·ÚÚ˘Óı› ·fi ÙȘ ··ÓˆÙ¤˜ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂΉÔÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÛÙÚ¿ÊËÎÂ. ¶fiÛÔ ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÓÈÒÛÂÈ ÙÒÚ·! √ÎÙÒ ÂΉÔÙÈÎÔ› Ô›ÎÔÈ ÏÔÈfiÓ Â›¯·Ó ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ ÚÈÓ ·˘Ùfi ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ Bloomsbury, Ô˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Î·È ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ƒfiÔ˘ÏÈÓÁÎ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 2.500 ÏÈÚÒÓ ˆ˜ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹. ∏ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘ Ì·˜ Û‡ÛÙËÓ Ì ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ‹Úˆ· ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜, ¤Ó· ·ÁfiÚÈ Ô˘ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ̈Úfi ¤Ó·˜ Û·Ù·ÓÈÎfi˜ Ì¿ÁÔ˜, Ô ÏfiÚ‰Ô˜ μfiÏÓÙÂÌÔÚ٠›¯Â ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔ Â›¯Â ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ Î·È ÙÔ Â›¯·Ó ¿ÂÈ Ó· ˙‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ı›Ԣ˜ ÙÔ˘. √Ù·Ó ÏÔÈfiÓ Ô Ã¿ÚÈ Á›ÓÂÙ·È ¤ÓÙÂη ¯ÚfiÓˆÓ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙË Û¯ÔÏ‹ Ì·Á›·˜, ÙÔ ÃfiÁÎÔ˘·ÚÙ˜. ∞˘Ù‹
Â›Ó·È Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÚȤÙÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ã¿ÚÈ ¶fiÙÂÚ Ô˘ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ‚È‚Ï›· -Ù· ÔÔ›· ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Î·È ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ- ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ÂÚȤÙÂȘ fï˜ ı· ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ‰›Ï· ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ηχÙÂÚÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘: ÙÔÓ ƒÔÓ Î·È ÙËÓ ∂ÚÌÈfiÓË. √ ÂΉÔÙÈÎfi˜ Ô›ÎÔ˜ ›¯Â ÛÙԯ‡ÛÂÈ Û ¤Ó· target group ËÏÈÎÈÒÓ 9-11 ÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Û fiÙÈ Ù· ·ÁfiÚÈ· ı· ÚÔÛÂÚÓÔ‡Û·Ó ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Â¿Ó ¤‚ÏÂ·Ó ÛÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ÙÔ fiÓÔÌ· Ì›·˜ Á˘Ó·›Î·˜ Û˘ÁÁڷʤˆ˜, οÙÈ Ô˘ Ù˘ ÙÔ ÂÂÛ‹Ì·Ó·Ó. ∂ÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Ù˘ Û˘ÁÁڷʤˆ˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ı· ·Ó·ÁÚ·ÊfiÙ·Ó ÙÔ J. K. Rowling Ì ٷ ·Ú¯Èο ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÔÓfiÌ·Ùfi˜ Ù˘ (Joanne) Î·È ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·Ùfi˜ Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜ Ù˘ (Kathleen) Ô˘ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ˆ˜ ÂӉȿÌÂÛÔ. Δ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ fiÓÔÌ· ·˘Ùfi ı· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÙ·Ó ÛÙȘ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚ˜ Á˘Ó·›Î˜.
∏ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¶ÚÈÓ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ÂÈÙ˘¯›·, ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ¤Ó· ·ÓÙ›Ù˘Ô ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ¡Ù¤È‚ÈÓ٠äÈÌ·Ó, ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ·ÏÏ¿ ›¯Â ‚ÚÂÈ Ì›· οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÂÚ›ÔÙË ı¤ÛË ÛÙÔ Ú¿ÊÈ Ì›·˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ Î·È Èı·ÓfiÓ Ë ÂͤÏÈÍË Ó· ‹Ù·Ó ¿ÏÏË Â¿Ó ‰ÂÓ ÙÔ ÚfiÛÂ¯Â Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ Ô˘ ÙÔ ‰È¿‚·ÛÂ Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÔ ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ·Ú·ÁˆÁfi. EΛÓÔ˜ ÙÔ ‚ڋΠÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Î¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËÎÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù·ÈÓ›·˜ «Ã¿ÚÈ ¶fiÙÂÚ». ™Â Ï›ÁÔ Ë ÒÏËÛË ÙˆÓ
46
4 - 9 - 09
Cinema
‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ù· ÚÒÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ‚È‚Ï›· Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ ÛÙË Warner μrothers ı· ‹Ù·Ó ÁÂÁÔÓfi˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙÔ˘ 1 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ÏÈÚÒÓ. M›· ··›ÙËÛË Ù˘ Û˘ÁÁڷʤˆ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ηÛÙ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Ó· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi μÚÂÙ·ÓÔ‡˜ ËıÔÔÈÔ‡˜. ∫·È Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜; ¶ÔÈÔ˜ ı· ‹Ù·Ó Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜; μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ 2000 Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÙ¿ Ì‹Ó˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Ô Ã¤ÈÌ·Ó Ì·˙› Ì ÙÔÓ (ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ), ™ÙÈ‚ ∫ÏfiÔ˘‚˜, Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÙÔÓ ¡Ù¿ÓÈÂÏ ƒ¿ÓÙÎÏÈÊ Ù˘¯·›· fiÙ·Ó Î¿ıÂÙ·È ›Ûˆ ÙÔ˘˜ Û ¤Ó·Ó ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ. √ ƒ¿ÓÙÎÏÈÊ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi ÚfiÛˆÔ ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ ÔıfiÓË, ηıÒ˜ ÂÓÛ¿ÚΈÓ ÙÔÓ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫fiÂÚÊÈÏÓÙ ÛÙ· ·È‰Èο ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· Û ̛· ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿. √ äÈÌ·Ó ıÂÒÚËÛ fiÙÈ ¤Ú ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ·fi ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎfi Î·È ·ÊÔ‡ ¤ÂÈÛ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘, ÙÔ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎfi ¤ÁÈÓÂ Î·È Ë Δ˙. ∫. ƒfiÔ˘ÏÈÓÁÎ ¤ÌÂÈÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓË ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ! √È ·ÎÚÔ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ÿÚÈ, ÙÔ˘ ƒÔÓ Î·È Ù˘ ∂ÚÌÈfiÓ˘, ÚÔÛ¤ÏÎ˘Û·Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο Ù˘¯ÂÚÔ› ‹Ù·Ó ÔÈ ƒÔ‡ÂÚÙ °ÎÚÈÓÙ Î·È ∂Ì· °Ô˘¿ÙÛÔÓ.
∏ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· H ÛÎËÓÔıÂÛ›· ‹Ù·Ó ¤Ó· ı¤Ì· ›Û˘ ÚˆÙ·Ú¯È΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Ô˘ ¤Ú ӷ Ï˘ı›. À‹Ú¯·Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ™Ù›‚ÂÓ ™›ÏÌÂÚÁÎ Ô˘ fï˜ ‹ıÂÏ ӷ ÙÔ Á˘Ú›ÛÂÈ ˆ˜ Ù·ÈÓ›· ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ. ΔÂÏÈο ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ó·˘¿ÁËÛ·Ó Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó¤Â˜ ·ʤ˜ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˜. ΔÂÏÈο Ô ∫ÚȘ ∫ÔÏfiÌÔ˘˜, Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ù˘ ÎÈÓË-
Ì·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ «ªfiÓÔ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ», ‹Ù·Ó ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ÂÂϤÁË Î·È ı· ÛÎËÓÔıÂÙÔ‡ÛÂ Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ù·ÈÓ›· «√ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ Î·È Ë Î¿Ì·Ú· Ì ٷ Ì˘ÛÙÈο» Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ 2002, Ì ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó Ù· 878 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË «ÛÎ˘Ù¿ÏË» ‹Ú·Ó Ô ∞ÏÊfiÓÛÔ ∫Ô˘·ÚfiÓ ÛÙÔ ÊÈÏÌ «√ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ Î·È Ô ·È¯Ì¿ÏˆÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞˙η̿ӻ (795 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·) Î·È ª¿ÈÎ ¡ÈÔ‡ÂÏ «√ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ Î·È ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜» (895 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·) ÚÈÓ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ¡Ù¤È‚ÈÓÙ °¤ÈÙ˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙËÓ Ù·ÈÓ›· «√ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ Î·È ÙÔ Ù¿ÁÌ· ÙÔ˘ ºÔ›ÓÈη» (938 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·) Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ Ì ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Ù·ÈÓ›· «√ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ Î·È Ô ËÌ·›·ÌÔ˜ Ú›ÁÎÈ„», Ô˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¤Î·Ó ÚÂÌȤڷ ÛÙ· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, ÂÓÒ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ͤڷÛ ٷ 80.000 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ó¤Ô ÊÈÏÌ Ô ÏfiÚ‰Ô˜ μfiÏÓÙÂÌÔÚ٠‰ڷÈÒÓÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘˜ ÙˆÓ ª·ÁÎÏ Î·È ÙˆÓ ª¿ÁˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ ÃfiÁÎÔ˘·ÚÓÙ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Ô ·ÛÊ·Ï‹˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. √ ÿÚÈ ˘Ô„È¿˙ÂÙ·È fiÙÈ ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó Î›Ó‰˘ÓÔÈ ·ÎfiÌ· Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ, ·ÏÏ¿ Ô ¡Ù¿ÌÏÓÙÔÚ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ÙÔÓ ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ì¿¯Ë Ô˘ ͤÚÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿. ¶ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ÙËÓ «·¯›ÏÏÂÈÔ Ù¤ÚÓ·» Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘ μfiÏÓÙÂÌÔÚÙ, Ô ¡Ù¿ÌÏÓÙÔÚ ˙ËÙ¿ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÓfi˜ ·ÏÈÔ‡ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘ Î·È Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘, ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ √Ú¿ÙÈÔ˘ ™Ï¿ÁίÔÚÓ.
√ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ °¤ÈÙ˜ ı· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù·ÈÓ›· Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ Ì ٛÙÏÔ «√ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ Î·È ÔÈ ∫Ï‹ÚÔÈ ÙÔ˘ £·Ó¿ÙÔ˘» Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ Î·È ı· ¯ˆÚÈÛÙ› Û ‰‡Ô ̤ÚË, Ì ÙÔ ÚÒÙÔ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2011.
ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ¶fiÙÂÚ O X¿ÚÈ ¶fiÙÂÚ ˘‹ÚÍ ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ∂Ó·˜ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂΉԯ‹ ÙÔ˘, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ó›Û¯˘ÚË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ·. ∏ Ê‹ÌË ÙÔ˘ ÂÍ·ÏÒıËΠ۠fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ¤ÁÈÓ ¤Ó·˜ ÛÙ·Ú ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜. ∞·Û¯fiÏËÛ ̤¯ÚÈ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜, Ô˘ ¤ÎÚÈÓ·Ó ÙË ıÂÌ·ÙÈ΋ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ Ù·ÈÓÈÒÓ Î·È ‚È‚Ï›ˆÓ Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë È‰¤· Ù˘ Ì·Á›·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û Ó·ÓÈΤ˜ ËÏÈ˘. √ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ ¤ÁÈÓ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ Û ÙÂÙÚ¿‰È·, ÛÙ¿Ì· Û ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ·, Û¯¤‰ÈÔ Û Îԇ˜, Û¯ÔÏÈο ›‰Ë Î·È ·È¯Ó›‰È·. ΔÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ Î·È fiÛÔ ÂΛÓÔ˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÓÈÛ¯˘fiÙ·Ó Î·È Ë ÂÌ‚¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡ Ô˘ ÙÔÓ ˘Ô‰˘fiÙ·Ó, ÙÔ˘ ¡Ù¿ÓÈÂÏ ƒ¿ÓÙÎÏÈÊ, ÛÙÔ star system. ∫·È ›Ûˆ˜ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ Ì ÙÔÓ ÏfiÚ‰Ô μfiÏÓÙÂÚÌÔÚÙ Ó· Â›Ó·È ·ÌÊ›ÚÚÔË, ·ÏÏ¿ Ô Ó·Úfi˜ Ì¿ÁÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ‹‰Ë Ó· ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙȘ ˙ˆ¤˜ Ù˘ Û˘ÁÁڷʤˆ˜ Δ˙. ∫. ƒfiÔ˘ÏÈÓÁÎ, ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Ó·ÚÒÓ Û˘ÌÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÙÔ˘. ªÔÚ› ¿Ú·Á οÔÈÔ˜ Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ «‰˘Ó¿ÌÂȘ» ÙÔ˘;
47
4 - 9 - 09 Cinema
Gamer. £Ú›ÏÂÚ Ê·ÓÙ·Û›·˜. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ª·ÚÎ ¡¤‚ÂÏÓÙ·˚Ó, ªÚ¿È·Ó Δ¤ÈÏÔÚ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: Δ˙¤Ú·ÚÓÙ ª¿ÙÏÂÚ, ª¿ÈÎÏ ™. ÃÔÏ, ∞ÌÂÚ μ·Ï¤Ù·. ™ÙÔ ÂÁÁ‡˜ ̤ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· ˙ԇ̠ÁÈ· Ó· ·›˙Ô˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ı· ·›˙Ô˘Ì ÁÈ· Ó· ˙Ô‡ÌÂ… ªÈ· Ó¤· ÌÔÚÊ‹ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›. ΔÔ ÎÔÈÓfi ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ı· ·›˙ÂÈ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ì·˙Èο ·È¯Ó›‰È· ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛ˘ Ì ÔÏÏ·ÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ÈÔ ÎÚ˘Ê¤˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ Î·È Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂȘ ÙÔ˘. √Ï· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ¿ ·fi ÙÔÓ È‰ÈÔÊ˘‹ ∫ÂÓ ∫·ÛÙÏ, ÙÔÓ È‰Ú˘Ù‹ Ù˘ K-SOFT, Ù˘ ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÔ ı·Ó¿ÛÈÌÔ ·È¯Ó›‰È-Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, fiÔ˘ ÏÔ‡ÛÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ı·Ó·ÙÔÔÈÓ›Ù˜ Û ÌÈ· Ì¿¯Ë ÂÈ‚›ˆÛ˘. √ ∫¤ÈÌÏ, Ô ÓÔ‡ÌÂÚÔ 1 ·›ÎÙ˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ê˘Ï·ÎÈÛÙ› ÂÛÊ·Ï̤ӷ, ‰›ÓÂÈ ¤Ó·Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÂΉ›ÎËÛË ·fi ÙÔÓ ÂÌÓ¢ÛÙ‹ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. H Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Ù·ÍÈ‰Â˘Ù‹. ¶ÂÚȤÙÂÈ·. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ƒfiÌÂÚÙ ™‚¤ÓÙÎÂ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∂ÚÈÎ ª¿Ó·, ƒ¤ÈÙÛÂÏ ª·Î∞Óٷ̘. ∏ ∫ÏÂÚ Â›Ó·È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓË Ì ÙÔÓ Ã¤ÓÚÈ fiÏË Ù˘ ÙË ˙ˆ‹. ¶ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È «ÁÚ·ÊÙfi» ÙÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È Ì·˙›, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÔÙ¤ Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚË ÁÈ· ÙÔ fiÙ ı· ·Ô¯ˆÚÈÛÙ› Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ: Ô Ã¤ÓÚÈ Â›Ó·È Ù·ÍȉÈÒÙ˘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ -¿Û¯ÂÈ ·fi ÌÈ· Û¿ÓÈ· ÁÂÓÂÙÈ΋ ·ÓˆÌ·Ï›· Ô˘ ÙÔÓ ·Ó·Áο˙ÂÈ Ó· ˙ÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ˉÒÓÙ·˜ ·fi ÙË Ì›· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰fi Ù˘ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ·. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· Ù·Í›‰È· ÙÔ˘ äÓÚÈ ÙÔ˘˜ ·Ó·Áο˙Ô˘Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ·ÚÔÂȉÔÔ›ËÙ·, Ë ∫ÏÂÚ ÚÔÛ·ı› ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ Ì ÙÔÓ ¤Ó· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·Á·Ë̤ÓÔ Ù˘. ∏ Ù·ÈÓ›· “The Time Traveler's Wife” ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ÌÂÛÙ Û¤ÏÂÚ ÌÈ·˜ ·Á¿Ë˜ Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.
O X¿ÚÈ ¶fiÙÂÚ Î·È Ô ∏Ì›·ÈÌÔ˜ ¶Ú›ÁÎÈ„. ¶ÂÚȤÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¡Ù¤È‚ÈÓÙ °¤ÈÙ˜. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÙÔ‡Ó: ¡Ù¿ÓÈÂÏ ƒ¿ÓÙÎÏÈÊ, ƒÔ‡ÂÚÙ °ÎÚÈÓÙ, ∂Ì· °Ô˘¿ÙÛÔÓ, ƒ¤ÈÊ º¿ÈÓ˜. ™ÙËÓ ¤ÎÙË ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Ã¿ÚÈ ¶fiÙÂÚ, «√ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ Î·È Ô ∏Ì›·ÈÌÔ˜ ¶Ú›ÁÎÈ„», Ô ÏfiÚ‰Ô˜ μfiÏÓÙÂÌÔÚ٠‰ڷÈÒÓÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘˜ ÙˆÓ ª·ÁÎÏ Î·È ÙˆÓ ª¿ÁˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ ÃfiÁÎÔ˘·ÚÓÙ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Ô ·ÛÊ·Ï‹˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. √ ÿÚÈ ˘Ô„È¿˙ÂÙ·È fiÙÈ ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó Î›Ó‰˘ÓÔÈ ·ÎfiÌ· Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ, ·ÏÏ¿ Ô ¡Ù¿ÌÏÓÙÔÚ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ÙÔÓ ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ì¿¯Ë Ô˘ ͤÚÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿. ∞¢ø•√𠪶∞™Δ∞ƒ¢∏. ¶ÔÏÂÌÈ΋ ÂÚȤÙÂÈ·. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∫Ô˘¤ÓÙÈÓ Δ·Ú·ÓÙ›ÓÔ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ªÚ·ÓÙ ¶ÈÙ, ¡Ù·˚¿Ó ∫ÚÔ‡ÁÎÂÚ, ª¿ÈÎ ª¿ÁÂÚ˜. ™ÙËÓ Î·Ù¯fiÌÂÓË ·' Ù· ÁÂÚÌ·ÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ °·ÏÏ›·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¢Â‡ÙÂÚÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘, ÌÈ· ∂‚Ú·›· ÎԤϷ, Ë ™ÔÛ¿Ó·, Á›ÓÂÙ·È Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Ù˘ ·fi ÙÔ˘˜ ¡·˙›. ∂ΛÓË Î·ÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· ÁÏÈÙÒÛÂÈ Î·È Ó· ‰Ú·ÂÙ‡ÂÈ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, fiÔ˘ ·ÔÎÙ¿ Ó¤· Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ˙ˆ‹ ˆ˜ ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÌÈ· ›ÏÂÎÙË ÔÌ¿‰· ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ˘ÔÏÔ¯·Áfi ∞ÏÓÙÔ ƒ¤ÈÓ, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È Ó· οÓÂÈ ÎfiÏ·ÛË ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ÙÔ˘ ΔÚ›ÙÔ˘ ƒ¿È¯.
O ‚ÈÚÙÔ˘fi˙Ô˜. ¢Ú·Ì·ÙÈ΋. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: Δ˙Ô ƒ¿ÈÙ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: Δ˙¤ÈÌÈ ºÔÍ, ƒfiÌÂÚÙ ¡Ù¿Ô˘ÓÈ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ, ∫¿ıÚÈÓ ∫›ÓÂÚ. √ ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «√È Δ¿È̘ ÙÔ˘ §Ô˜ ∞ÓÙ˙ÂϘ», ™ÙÈ‚ §fiÂ˙, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô. √ Á¿ÌÔ˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÚ‡ÛÂÈ, Ë Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙË, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ Î·È Î¿ı ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ‚ÚÂÈ ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ı¤Ì· ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÏË ÙÔ˘, ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ Ù˘¯·›· ¤Ó· Û¯È˙ÔÊÚÂÓ‹ ¿ÛÙÂÁÔ ¿ÓÙÚ·, ÙÔÓ ¡·ı¿ÓÈÂÏ ∞ÓÙÔÓÈ ∂˚Ú˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù˘Á¯¿ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ôχ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜, ˘fiÙÚÔÊÔ˜ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ Δ˙Ô‡ÏÈ·ÚÓÙ. ∫È ·˘Ùfi Ô˘ ·Ú¯Èο Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ·ÏÒ˜ ˆ˜ ¤Ó· ηÏfi ı¤Ì·, ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ ÊÈÏ›·.
48
4 - 9 - 09 ¶ÚÔÔÚÈÛÌÔ›
§›ÌÓË ∫ÚÂÌ·ÛÙÒÓ
Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫›ÌÂÓÔ - ʈÙÔÁڷʛ˜: °È¿ÓÓ˘ ¢fiÏ·˜ ∂Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÙÔ›· Ô˘ ›¯· ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ·ÓÙÈÎÚ›Ûˆ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›· Î·È ÙËÓ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ù¯ÓËÙ‹ Ï›ÌÓË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÙË §›ÌÓË ∫ÚÂÌ·ÛÙÒÓ, ‹ ¶·‡ÏÔ˘ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ì ̤ÁÂıÔ˜ ÂÓÓ¤· ÊÔÚ¤˜ fiÛÔ Ë Ï›ÌÓË ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ·. ¶ÏËÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÙÔ ÚÒÙÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ Û ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÁÂıfi˜ Ù˘, ·ÊÔ‡ ÙÔ Ì¿ÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ ÔÚ›ÛÂÈ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ȉÈfiÙÚÔÔ˘ Û¯‹Ì·Ùfi˜ Ù˘, Ô˘ ‰ÂÓ ˘·ÎÔ‡ÂÈ Û ηӤӷ ÁˆÌÂÙÚÈÎfi ıÂÒÚËÌ· ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÔÚÂÈÓÔ‡˜ fiÁÎÔ˘˜ Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ó· ÍÂË‰Ô‡Ó Ì¤Û· ·fi Ù· ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏÈÓ· ÓÂÚ¿ Ù˘. ∞fi fiÔÈ· ÌÂÚÈ¿ ÎÈ ·Ó ÙËÓ ÎÔÈÙ¿ÍÂȘ ı· ‚ÚÂȘ οÙÈ Ó· ·ÁÓ·ÓÙ¤„ÂȘ, fiÔÈ· ÂÔ¯‹ ÎÈ ·Ó ÙËÓ ÂÈÛÎÂÊÙ›˜. √È fi¯ı˜ Ù˘ Â›Ó·È ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂Ó˜ Ì ‡η, ‚ÂÏ·ÓȉȤ˜ Î·È Ô˘ÚÓ¿ÚÈ· Ô˘ ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ÌÈ· ÔÈÎÈÏ›· Û οı ‰˘Ó·Ù‹ ·fi¯ÚˆÛË ÙÔ˘ Ú¿ÛÈÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ηʤ, ÙÔ˘ ÎfiÎÎÈÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ΛÙÚÈÓÔ˘ ÈÛÙfi˜ Û˘ÓÔÚÈÔʇϷη˜ ‰‡Ô ηıÒ˜ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ì ÚÔ˜ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ. ΔÔ ›‰ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ›ÓÔÌÒÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û·Ú¿Ó·È Î·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Ô˘ Û˘ÌÔÚ‡ÂÙ·È Ì ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·, Ë §›ÌÓË ∫ÚÂÙ· ÙÂÚٛȷ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÔ˘ Ô˘ ¿ÏÏÔÙ ¯·˚‰Â‡ÂÈ ÙËÓ ÂÌ·ÛÙÒÓ Â›Ó·È ÌÈ· ÛÙ¿ÛË ÁÈ· ·ÙÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ÎÈ ¿ÏÏÔÙ ÙË Ì·ÛÙÈÁÒÓÂÈ. Ï›ˆÙÔ ·ÁÓ¿ÓÙÂÌ· Î·È ÚÂÌ‚·ÛÌfi, ∏ Ï›ÌÓË Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÏÔ‡ÛÈ· Û ÈÛÙÔÚ›· Î·È Ì‡ıÔ˘˜ ÎÔ‡ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ 1969 ·fi Ù· ÓÂÚ¿ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ, Ô˘ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ÛÙ· ÓÂÚ¿ Ù˘. ∫·∞¯ÂÏÒÔ˘, ∞ÁÚ·ÊÈÒÙË, Δ·˘ÚˆÔ‡, Î·È ΔÚÈÎÂÚÈÒÙË, Ô˘ Û˘Ó¤ÚÚÂ·Ó Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË ·fi ·ÓıÚÒÈÓÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ·ÓıÚÒÈÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ÙÔ›Ô Â›¯Â ÌÂÓ ˆ˜ ·¯¤ÚÈ, ΢Úȷگ› ·fiÏ˘Ù· ÛÙÔ ÙÔÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Ì ÙËÓ ¿›Ô Î·È ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ·Ó·fiÚÔ‰Ô ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ·ÏÏ¿ Û˘ÓÙ¤ÏÂÛ ›Û˘ ÛÙÔÓ ÍÂÚÈ˙ˆÌfi ÙˆÓ Î·Û·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÙÔ›ÎˆÓ ‰Âο‰ˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ, Ô˘ ‚˘ı›ÛÙËÎ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙfiÓÔ˘˜ ÓÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ÚÔ‡. £‡Ì· ¤ÂÛÂ Î·È Ô ÈÂÚfi˜ Ó·fi˜ Ù˘ ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÙÔ˘ 8Ô˘ ·ÈÒÓ·, Ô ÔÔ›Ô˜ «Ó›ÁËλ Ì·˙› Ì ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ¯ˆÚÈfi. √È ÛÎËÓ¤˜ Ô˘ ÂÎÙ˘Ï›¯ÙËÎ·Ó ‹Ù·Ó ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó ¿ÛË ı˘Û›· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÔ˘ÏÓÙfi˙˜. ∞ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ·, ·Ó ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÚÔÛÂÎÙÈο ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ fi¯ı˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Ù· ÂÚ›ȷ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ÛÙÔÓ ˘ı̤ӷ Ù˘ Ï›ÌÓ˘. ŒÓ·˜ ̇ıÔ˜ ϤÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ¯Ù›ÛÙËΠÙÔ ÊÚ¿ÁÌ·, Û ¤Ó· Û٤ӈ̷ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘, Ô ÁÓˆÛÙfi˜, › ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, ÎϤÊÙ˘ ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓ˘, ÂÓÒ Î·Ù·‰ÈˆÎfiÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ηٷÎÙËÙ¤˜ ‹‰ËÛ ·fi ÙË ÌÈ· fi¯ıË ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁÂÈ. ∂ÙÛÈ, ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ«ΔÔ ¶‹‰ËÌ· ΔÔ˘ ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË». ∂Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ôχ Û¿ÓÈÔ ·ÍÈÔı¤·ÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ¤ÙÚÈÓÔ ÌÔÓfiÙÔÍÔ «°ÂʇÚÈ ÙÔ˘ ª·ÓÒÏË» Ì ‰È¿ÌÂÙÚÔ ÙÚÈ¿ÓÙ· ̤ÙÚˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó Î·È ‚˘ı›ÛÙËΠ̠ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Í·Ó·ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ¯¿ÚË ÛÙËÓ ·ÓÔÌ‚Ú›· Î·È ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ∞fi ÙfiÙÂ, ÙÔ ÁÂʇÚÈ ¿ÏÏÔÙ ÎÚ‡‚ÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙ· Á·Ï·˙ÔÚ¿ÛÈÓ· ÓÂÚ¿ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Î·È ¿ÏÏÔÙ ·Ó·‰‡ÂÙ·È ·Á¤Úˆ¯Ô ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ Ô Δ·˘Úˆfi˜ ͯ‡ÓÂÙ·È ÛÙË Ï›ÌÓË.
¶
49
4 - 9 - 09 ¶ÚÔÔÚÈÛÌÔ›
°ÂÓÈ΋ ¿Ô„Ë Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Ì ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Á¤Ê˘Ú· Ù˘ Δ·Ù¿ÚÓ·˜.
ñTips ñ ∞ÔÛÙ¿ÛÂȘ: 344¯ÏÌ. ·fi ∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘, 355¯ÏÌ. ̤ۈ ∫·ÚÂÓËÛ›Ô˘. ñ ¶ÚfiÛ‚·ÛË: ∂‡ÎÔÏË ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. §›ÁÔÈ ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ, ÚÔÛÂÏ¿ÛÈÌÔÈ ÌÂ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi πÃ. ñ ∞ÏÏ· ·ÍÈÔı¤·Ù·: ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Δ·Ù¿ÚÓ·˜, ºÚ·ÁΛÛÙ·, ºÈ‰¿ÎÈ·, ∫ÂÚ·ÛÔ¯ÒÚÈ. ñ ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜: Rafting, Canoe Kayak, Rappel, ÙÔÍÔ‚ÔÏ›· (ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ extreme sports. ΔËϤʈӷ: ∂˘ ∑ËÓ - 22370 80150, Trekking Hellas - 22370 25940, Mountain Action - 22370 22940). ñ ¢È·ÌÔÓ‹: ºÈ‰¿ÎÈ·: •ÂÓÒÓ·˜ √ȯ·Ï›· (ÙËÏ.: 22370 24554, 6983 095933), ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ: •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Avaris (ÙËÏ.: 22370 89100), μÔ˘Ù‡ÚÔ: ∞ÁÚfiÎÙËÌ· ∞ÚÌÔÓ›· (ÙËÏ.: 22370 22716), ¡fiÛÙÈÌÔÓ: ΔÔ ·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘ „‡ÏÏÔ˘ (ÙËÏ.: 22370 80933). ñ º·ÁËÙfi: «∂Ó ∂ÏÏ¿‰È» (∫·ÚÂÓ‹ÛÈ), «√ °ÂˆÚÁ·Ï‹˜ √ ªÂÚ·ÎÏ‹˜» (∫·ÚÂÓ‹ÛÈ) Δ·‚¤ÚÓ· «√ȯ·Ï›·» (ºÈ‰¿ÎÈ·), «¡fiÛÙÈÌÔ» (¡fiÛÙÈÌÔÓ). ñ °Ú·ÊÂ›Ô ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ‰‹ÌÔ˘ ∫·ÚÂÓËÛ›Ô˘: ÙËÏ.: 22370 21016.
√ ‹ÏÈÔ˜ ¯·Ú›˙ÂÈ ÛÙ· ÓÂÚ¿ ÌÈ· ¤ÓÙÔÓË Ï¿Ì„Ë.
°È· ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙÚÈ·ÎfiÛÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÂÙÚfi¯ÙÈÛÙÔ ·˘Ùfi ÁÂʇÚÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙË ‰˘ÙÈ΋ ™ÙÂÚ¿ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯fi ÙÔ˘ ›¯·Ó ‰Ôı› ÔÏϤ˜ Ì¿¯Â˜. ∏ ηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ÛÙ· 1659 Ì ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ª·ÓÒÏË ÃÚ˘ÛÈÒÙË Î·È Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ Ì‡ıÔ Ô˘ ϤÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎfiÏÏËÛË ÙˆÓ ·ÚÌÒÓ ÙÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÛÚ¿‰È· ·‚ÁÒÓ. °ÂÓÈο, Ô ÂÈÛΤÙ˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ÙËÓ ËÚÂÌ›· Î·È ÙË Á·Ï‹ÓË Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ ÙÔ›Ô, fiÛÔ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο. ¶ÂÚÈÏ·ÓÒÌÂÓÔ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙË Ï›ÌÓË, ›Ù ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ, ›Ù ÛÙÔ˘˜ ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È Â˙fi˜ ÛÙ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÎÔ›ÙË Î¿ÔÈÔ˘ ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÔÙ¿ÌÈ·, ı· ÓÈÒÛÂÈ ÌÈ· Û·ÁËÓ¢ÙÈ΋ ÌÔÓ·ÍÈ¿, ·ÊÔ‡ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌÂ›Ô Ì ·˘ÙfiÓ. °È’ ·˘Ùfi, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¢ÁÓˆÌÔÓԇ̠ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ̤۷ ÛÙË Ï›ÌÓË, Ì‹ˆ˜ Î·È ‰È·ÙËÚËı› Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÈ· ËÁ‹ ˙ˆ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ¤Ó· ı·˘Ì¿ÛÈÔ Ì¤ÚÔ˜ ÁÈ· ÂÚÈÏ¿ÓËÛË.
ΔÔ ÂÙÚfi¯ÙÈÛÙÔ «°ÂʇÚÈ ΔÔ˘ ª·ÓÒÏË».
¶ÚfiÛ‚·ÛË ¢È·ÛΤ‰·ÛË º·ÁËÙfi ∞ÍÈÔı¤·Ù·
ñññññ ñññññ ñññññ ñññññ
50
4 - 9 - 09 ∫ÂÚΛ‰·
¶ÂÚ›ÂÚÁ·, ·Ú¿ÍÂÓ· & ÂÏÏËÓÈο...
ΔˆÓ ¡›ÎÔ˘ ∫·Ï·Ì¿Î·, μ·Û›ÏË ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘
∞
˜ ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì ˆ˜ ÌÈ· ̤ڷ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï, Ô ™Ù›‚ÂÓ Δ˙¤Ú·ÚÓÙ ‰¤¯ÂÙ·È ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙË ª›Ï·Ó Î·È ·Ê‹ÓÂÈ «ÛÙ· ÎÚ‡· ÙÔ˘ ÏÔ˘ÙÚÔ‡» ÙÔÓ ƒ¿Ê· ªÂÓ›ÙÂı, Ù·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÛÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰·... ∂͈ ·fi ÙÔ «∞ÓÊÈÏÓÙ», Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ Û˘ÛÛˆÚ‡ÂÙ·È Î·È ‰È·‰ËÏÒÓÂÈ Ì¤Ú˜ ÔÏfiÎÏËÚ˜ ÁÈ· ÙË Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ô‡ Î·È ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˘ ·›ÎÙË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ªÂÓ›ÙÂı ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ÂÈ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, Ô˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ ÈÔ ·ÎÚÈ‚fi ÂÚÔ˘ÛÈ·Îfi Ù˘ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ¤ÙÛÈ ·Ï¿ Ó· ʇÁÂÈ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ ·Ú·›ÙËÛË... ™ÙËÓ ∞∂∫, ÌÈ· ̤ڷ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· Ì ÙË μ·ÛÏÔ‡È, ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ “ok” ÛÙÔÓ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙÔ «∞ÓÊÈÏÓÙ» Î·È Ó· Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·›ÎÙ˘ ÙˆÓ «ÎfiÎÎÈÓˆÓ». ∏ ·ÁˆÌ¿Ú· Ô˘... ¤Ê·Á·Ó ÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ «∂ÓˆÛ˘» ‰ÂÓ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È... Δ· Ú·‰Èfiʈӷ Î·È Ù· site ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ·›ÚÓÔ˘Ó «ÊˆÙÈ¿» ·fi Ù·... ÌÈÓÂÏ›ÎÈ· ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ, fï˜ Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÌËÓ Ù·Ú¿˙ÂÙ·È... ¶ÂÚ›ÂÚÁ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ «∂ÓˆÛ˘» ·ÛΛ ÙÔ ‚¤ÙÔ ÙÔ˘ Î·È Ë ∞∂∫ ̤۷ Û ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ·›ÚÓÂÈ ÙÔÓ °È¿¯ÈÙ˜ Î·È ÙÔÓ ∞ÚÛ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ÎÂÓfi. ∞Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î¿ˆ˜ ÛÒ˙ÂÙ·È... ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿ıÔ˜ Ô˘ ı· οÓÂÈ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È fiÏÔÈ ı· ·Ó·ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ “Sotis”, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ı· ·›˙ÂÈ ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙÔ˘˜ «ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜»... ™ÙËÓ ¶·È·Ó›· ÙÒÚ·, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È «·ÎÔ‡ÂÈ» ÛÙË Ï¤ÍË ¿Ì˘Ó·... ªfiÓÔ Ô˘ ÂΛ, Ô ·Ú·-
ÏÔÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜. √ ÃÂÓÎ ÙÂÓ ∫¿Ù ›¯Â ÂÈ ÍÂοı·Ú· ˆ˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡, ı· ¿ÚÔ˘Ì ¤Ó·... Hummer. √È «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ «ÎÏ›ÓÔ˘Ó» ÙÔÓ ∫·ÓÙ¤ Ì ÙÔ Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ- ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ˆ˜ ÙËÓ... „¿¯ÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχ„ÂÈ Ù· ÎÂÓ¿... √̈˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÛÙfiÂÚ. ÿÓÂÈ ÙÔÓ ª¤ÏÌÂÚÁÎ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·ÏÏ¿ ÌÈ·-‰˘Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙ¿ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙÔ «Ó¤Ô» ª¤ÏÌÂÚÁÎ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ªÈ¤ÚÛÌÈÚ. √È ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi Ù¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ «ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡» ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË ™¿ÚÙ· ¶Ú¿Á·˜ Î·È ¯¿ÚË ÛÙȘ... ÂÌÓ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ, Ô ªÈ¤ÚÛÌÈÚ Û ı¤ÛË ‰ÂÍÈÔ‡ Ì·Î ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ... Ô‡ ·Ù¿ Î·È Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ÂÓÒ Ô ∫·ÓÙ¤, ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË, ‰Â›¯ÓÂÈ ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜. ¶¿Ì ¿ÏÈ ÛÙ· Ú·‰Èfiʈӷ, ÛÙ· ηÊÂÓ›· Î·È ÛÙ· site, fiÔ˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Û ¤Ó·Ó ·ÚÔ͢ÛÌfi ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ˙ËÙ¿ ÂÈÙ·ÎÙÈο ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ÛÙfiÂÚ! ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó 2, ÔÈ Ô·‰Ô› ‹ıÂÏ·Ó ÛÙfiÂÚ... ¶·ÁÎfiÛÌÈ· «ÚÒÙË» ı· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙· ÚÔÛˆÈο. ∫·ÙËÊÔÚ›˙Ô˘Ì ϛÁÔ ÚÔ˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÒÚ·... ∂‰Ò ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Ô ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔ... ÎfiÎÎÈÓÔ! ∂ÂÈÙ· ·fi 13 ¯ÚfiÓÈ·, ÔÈ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ·ÎÔ‡Ó ÙÔÓ Δ˙fiÚÙ˙‚ÈÙ˜ Ó· ϤÂÈ ˆ˜ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∂Ó· Ì‹Ó· ÌÂÙ¿, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ §¤ÙÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÔÔÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ™¤Ú‚Ô˘... √ Δ‡Ô˜ ‚Á¿˙ÂÈ ÛÙË ÊfiÚ· οÔÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÂÈÚ·˚΋˜ ¶∞∂, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÌÂÈ «Ì¤Û·» ÁÈ· Ù· ηϿ ηÈ
Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÓÈÒıÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ÈÔ Û˘ÓÂÙfi Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ «fiÏÂÌÔ» Ì ٷ ªª∂ ·Ú¿ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ «ÙÚ‡·» Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜. §›Á˜ ̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ˆ˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙË ı¤ÛË, Â›Ó·È Ô ª·ÓÙÛ›ÓÈ Ù˘ πÓÙÂÚ. ¡·È, ·˘Ùfi˜ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ·ÈÎÙ·Ú¿˜ Ô˘ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ¤‚Á·˙Â... Ì¿ÙÈ· Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ƒfiÌ· Î·È ¤ÚÛÈ ‹Á ÛÙËÓ πÓÙÂÚ ÙÔ˘ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ, ÛÙËÓ ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ ‚ڋΠı¤ÛË ‚·ÛÈÎÔ‡. ∂ÔÓÙ·È ¶¤ÓÙÂÚÛÂÓ, ∫Ô˘·Ú¤ÛÌ· Î·È ¿ÏÏÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ·Ó¤‚·˙·Ó Â›Â‰Ô ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √‰Â‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÚÔ·ÙÂÈ ı¤Ì· ÌÂ... οÔÈÔÓ ºÂÚÓ·ÓÙ›ÓÈÔ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È «Ù˘ÊÏ¿» ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ¯·Ê... øÛÙfiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÙÂÏÈο ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ «Ì·Ì» Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ ÛÙÔÓ Δ‡Ô ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¯·Ê. ¡· Ù· Í·Ó·Ô‡ÌÂ; ƒ·‰Èfiʈӷ Î·È ·ıÏËÙÈο site ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Ì ۯfiÏÈ· √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ Ô˘ «ÎÚ¿˙Ô˘Ó» ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ‚¿ÛË, ÂÓÒ ı· ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô «∫·Ú·˚ÛοÎË». ¶Ï¤ÔÓ, Ô ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· Ú¤ÂÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È... ÓÔÓfi˜, Ó· ‚·ÊÙ›ÛÂÈ ÙÔÓ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¯·Ê, Ó· ‚¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ∑·˚Ú›, °Î·Ï¤ÙÈ ÛÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ ·‰È¿ÎÔ· ̤¯ÚÈ Ó· «ÛοÛÔ˘Ó», ÂÓÒ ı· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·›ÍÂÈ Î·Ï‹ Ì¿Ï· Ô ™Ô˚Ϥ‰Ë˜ fiÔÙ ÙÔ˘ ˙ËÙËı›... ∫·È Ù· ÙÚ›· ·Ú·¿Óˆ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ô˘‰ÂÌ›· Û¯¤ÛË ¤¯Ô˘Ó Ì ÙË Ê·ÓÙ·Û›·, Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ·ÏËıÈÓ¿ Î·È Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·›ÛÙÂ˘Ù·, Ô˘ Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈο...
4 - 9 - 09
∞˘ÙÔΛÓËÙÔ
51 ΔÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ∫fiÏÏÈ·
¡¤Ô Fiat Punto Evo: -10% ηٷӿψÛË
™
ÙËÓ ∂ÎıÂÛË ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ù˘ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘, Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙȘ ‡Ï˜ Ù˘ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ Punto Evo (evoluzione=ÂͤÏÈÍË), fiˆ˜ ı· ϤÁÂÙ·È Ë ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÌÂÛÙ Û¤ÏÂÚ Ù˘ Fiat, ÙÔ˘ Grande Punto. ¶¤Ú· ·fi ÙËÓ (ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÙ˘¯Ë̤ÓË) ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ·ÈÛıËÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ì¤Û· (Ù·ÌÏfi, Ù·ÂÙÛ·Ú›·, ηı›ÛÌ·Ù·) Î·È ¤Íˆ (Ì¿Ûη, ÚÔ‚ÔÏ›˜, ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú˜) ÙÔ Punto Evo ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì·, ·ÏÏ¿ ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ Grande Punto, Î·È ÙȘ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ∂Λ fï˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Â›Ó·È Ô ÙÔ̤·˜ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ÙˆÓ ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ, Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ η˘Û›ÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ Î·˘Û·ÂÚ›ˆÓ. ∂ÙÛÈ, ¤Ú· ·fi ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎÈÓËÙ‹Ú· 1,3 Ï›ÙÚÔ˘ ÙˆÓ 95 ›ˆÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô Ó¤ÔÈ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÎÈÓËÙ‹Ú˜ 1,4 Ï›ÙÚÔ˘, Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ multiair fiˆ˜ ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ Ë Fiat, Ë ÔÔ›· ÚÔÛʤÚÂÈ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ηٿ 10%, ‰ËÏ·‰‹ 105 ›ÔÈ Ô ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ 1,4 Î·È 130 Ô ÙÔ‡ÚÌÔ Î·È Î·Ù¿
15% Ù˘ ÚÔ‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·˘Û›ÌÔ˘ -Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ÂÎÔÌ‹ η˘Û·ÂÚ›ˆÓ- ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 10%, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. ¶ÚÔÛʤÚÂÙ·È ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ Ô˘ η›ÂÈ ‚ÂÓ˙›ÓË Î·È ˘ÁÚ·¤ÚÈÔ Î·È ¤Ó·˜ Ì ‚ÂÓ˙›-
ÓË Î·È ÌÂı¿ÓÈÔ, Ô˘ Â›Ó·È Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚÔ˜ Î·È Î·ı·ÚfiÙÂÚÔ˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· μ, Ì ÂÎÔÌ‹ CO2 ÌfiÓÔ 115ÁÚ/¯Ì. ∏ ∂ÏÏ¿‰·, fï˜, Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ¯ÒÚ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›·… ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó! √ÏÔÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ ÎÈÓËÙ‹Ú˜ ÏË-
ÚÔ‡Ó ÙȘ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ Euro 5 Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ó¢ÚÈÎÔ›, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÈ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ›, ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‰Â Î·È Û‡ÛÙËÌ· start & stop (Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ Û‚‹ÓÂÈ ÛÙ· Ê·Ó¿ÚÈ· Î·È ·Ó¿‚ÂÈ ¿ÏÈ ÌfiÏȘ ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Û˘ÌϤÎÙË). ∞ÏÏË Â˘ÎÔÏ›· ÁÈ· ÙÔÓ Ô‰ËÁfi Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ ÁÈ· ÍÂΛÓËÌ· Û ·ÓËÊfiÚ·, Ù· ÊÒÙ· ÔÌ›¯Ï˘ Ô˘ ·Ó¿‚Ô˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÛÙÚ›„ÈÌÔ ÙÔ˘ ÙÈÌÔÓÈÔ‡ Î·È ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ fiÚÁ·ÓÔ ÏÔ‹ÁËÛ˘ Ô˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¯ÚËÛÈ̇ÂÈ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ôχ Ù˘ Ìfi‰·˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÙÔ Punto Evo ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÒÚ· ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi 7 ·ÂÚfiÛ·ÎÔ˘˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô 7Ô˜ Â›Ó·È ÁÈ· Ù· ÁfiÓ·Ù· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡, οÙÈ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ μ. √È Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ›‰È˜, Ì ̋ÎÔ˜ 4,06 Ì. (ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·‡ÍËÛË), Ï¿ÙÔ˜ 1,69 Ì., ‡„Ô˜ 1,49 Ì. Î·È ÌÂÙ·ÍfiÓÈÔ 2,51Ì. ΔÔ Punto Evo ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Û ÙÈÌ‹ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÚÔÛ¯Ҙ, ·ÏÏ¿ ı· Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ Û' ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ Grande Punto.
52
4 - 9 - 09 ∞˘ÙÔΛÓËÙÔ
DS3, ÙÔ Ó¤Ô… Mini Ù˘ Citroen
™
ÙË Citroen ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Û¯Â‰È·ÛÙÈ΋ ÛÂÏ›‰· Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi, ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ÛÙÔ ÈÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÛÙÔ ÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, Ì ÙË Ó¤· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ DS, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ Ì ÚÒÙÔ ÙÔ DS3. ∂›Ó·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ μ Ì 3,95Ì Ì‹ÎÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÛÎÂÏÂÙfi ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ C3, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰Â Î·È Ù· ‰‡Ô Ì·˙› Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘. ∏ ۯ‰›·Û‹ ÙÔ˘, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ˆÔÂȉ¤˜ Û¯‹Ì· ÙÔ˘ 5ı˘ÚÔ˘ C3, Â›Ó·È ÈÔ ÁˆÓÈ҉˘, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ı˘Ì›˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÙÔ Mini ·Ó Î·È ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Â›Ó·È Èo ¢ڇ¯ˆÚÔ. ™ÙË Citroen ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ô ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ, Ì ÔÏÏ¿ ÂÍÙÚ¿, ÙÔ «ÚÔÛˆÈÎfi» ÙÔ˘ DS3. °È' ·˘Ùfi ı· ÚÔÛʤÚÂÙ·È Û ÔÏÏÔ‡˜ ‰›¯ÚˆÌÔ˘˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ Î·È Ì ÔÏÏ¿ Â͈ÙÂÚÈο ‰È·ÎÔÛÌËÙÈο. ∞Ó¿ÏÔÁË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ì ÙËÓ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ù·ÂÙÛ·Ú›·, ÙÔ Ù·ÌÏfi Î·È ‰‡Ô Ù‡Ô˘˜ ηıÈÛÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜, ‰ËÏ·‰‹, Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔ… Mini. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÒÏËÛ˘ ÙÔ DS3, fiˆ˜ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÌÔÓ٤Ϸ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ DS Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó, ı· ÂÎÙ›ıÂÙ·È Û ÂȉÈÎfi ¯ÒÚÔ Ì Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ‰È·ÎfiÛÌËÛË, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÓÈÛÙ› Ë ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. To ÌfiÓÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘,
·Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·Ó·ÎÔÈÓˆı›, ı· Â›Ó·È ÈÔ ÚÔÛÁÂȈ̤ÓË ·fi ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ ÂÁÁϤ˙ÈÎÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ fiÙ·Ó ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰È·Ù›ıÂÙ·È, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2010. ΔÔ DS3 ÚÔÛʤÚÂÙ·È Ì ÙÚÂȘ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÎÈÓËÙ‹Ú˜ (1,4/95 ›., 1,6/120 ›., 1,6 ÙÔ‡ÚÌÔ/155 ›.) Î·È ‰‡Ô ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎÈÓËÙ‹Ú˜ ÙÔ‡ÚÌÔ 95 Î·È 110 ›ˆÓ.
ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ì ٷ ·Ú¯Èο DS Î·È ID, Ù· ÔÔ›· fiÙ·Ó ÚÔʤÚÔÓÙ·È ÛÙ· Á·ÏÏÈο (ÓÙ¤˜ Î·È ÈÓÙ¤) ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ı¿ Î·È È‰¤·, ›¯Â ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ (1955 -1975) Ô ıÚ˘ÏÈÎfi˜ «μ¿ÙÚ·¯Ô˜» ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ ÚÔËÁ̤ӷ, Ù¯ÓÔÏÔÁÈο, ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·.
✒
™Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· „ËÏ¿, ÛÙ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¯·ÌËÏ¿… μÚ·‚Â›Ô Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÂÓfi˜ ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ÊfiÚÌÔ˘Ï·˜ (ÚÔ˜ £ÂÔ‡, fi¯È ºfiÚÌÔ˘Ï·˜ 1!) ΤډÈÛ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì˯·ÓÔÏfiÁˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi “Formula Student”, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. OÈ ÎÚÈÙ¤˜, ¤Ú· ·fi ÙÔ ‚Ú·‚›Ô, ‚·ıÌÔÏfiÁËÛ·Ó ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ 147 ·fi ÙÔ˘˜ 150 ‚·ıÌÔ‡˜, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ «¿ÚÈÛÙ·», Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙË 2Ë ı¤ÛË Ù˘ ÎÏ¿Û˘ 3 ·Ó¿ÌÂÛ· Û 16 ÔÌ¿‰Â˜ ·' fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·, ¿ÓÙˆ˜, ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó Ì ÙË ÊfiÚÌÔ˘Ï·, ı· ‹Ù·Ó ηÏfi Ó· ‚Ϥ·Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì οÙÈ ÈÔ ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο, fiˆ˜ ¯. ÌÈ· ÌÂϤÙË ÁÈ· οÔÈÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi Ô˘ Ó· Â›Ó·È Î·Ù·Û΢¿ÛÈÌÔ ‹ -ÁÈ·Ù› fi¯È;- ÌÈ· ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË. μϤÂÙÂ, Ë ÔÌ¿‰· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿Óˆ ·fi 3 ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ «·˘ÙÔΛÓËÙÔ» Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÚˆÙfiÏÂÈÔ, ‰ÂÓ ı· ¯ÚËÛÈ̇ÛÂÈ… Ô˘ıÂÓ¿ Î·È ‰ÂÓ ı· ·Ó‚¿ÛÂÈ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ∞¶£. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ¿ÏψÛÙÂ, ˆ˜ fiÏ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¯·ÌËÏ¿ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Îϛ̷Θ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ı· ¤Ú ӷ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ Ó· Ù· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ‰ÈÂıÓÒ˜.
54
4 - 9 - 09
ªÈÎÙ‹ ∑ÒÓË
KÔÛÌÈÎfi˜ Ú¿ÎÙˆÚ
∞˘ÛÙËÚÒ˜
ηٿÏÏËÏÔ
∫
¿ıÔÌ·È ÂÁÒ ÙÒÚ· (ηϋ ÛÂ˙fiÓ Û·˜ ›·;) Î·È ‰È·‚¿˙ˆ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂˆÓ‡ÌˆÓ ÛÙ· ÂÚÈÔ‰Èο. ∫·È ÁÈ·Ù› Â›Ì·È ·ÎfiÌË Û ηÏÔηÈÚÈÓ‹ Û˘¯ÓfiÙËÙ·, fiÔ˘ ‰È·‚¿˙ÂȘ fi,ÙÈ ¤ÛÂÈ ÂÌÚfi˜ ÛÔ˘ ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ ÂÙÈΤÙ˜ ·' Ù· ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο, Î·È ÁÈ·Ù› ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ fiÏÔ Î·È Î¿ÔÈÔ «Ì·ÚÁ·ÚÈÙ¿ÚÈ» ı· ·Ó·Î·Ï‡„ˆ. ¶¿Ú' Ù ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚfiÛÊ·ÙË ÂÍÔÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ËıÔÔÈÔ‡-Û˘ÁÁڷʤ·-¿ÓÎÔÚÌ·Ó Î·È... ‚¿ÏÂ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ, °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ô˘Ù˙›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ÌÂÙ¿ ·ÚÚËÛ›·˜: «∂ηӷ ÛÂÍ ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÂÓfi˜ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡! ∞ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ‚Ú¿‰˘, ‰ÂÓ Â›¯Â ÎfiÛÌÔ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ·. ∂Ï›˙ˆ Ó· ÌËÓ ÙÔ ‰È·‚¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·˘Ùfi Î·È ÂÈ '∞, ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ÏÔÈfiÓ;'». ∂ÁÒ ¿ÏÈ ÂÏ›˙ˆ Ó· ÌËÓ ÙÔ ‰È·‚¿ÛÂÈ Î·Ó›˜ ·˘Ùfi Î·È ÂÈ: «∞, Ì' ·˘ÙfiÓ ‹ÌÔ˘Ó ÏÔÈfiÓ;»!
∞
ÏÏ¿ fiÛÔ Î·È Ó· ··Û¯ÔÏ› ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ ·˘Ùfi ÙÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛÔÊ¿ Ô Eddie Cochran ÂÚȤÁÚ·„ ˆ˜ summertime blues, ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ·ÔʇÁˆ fiÏ· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Á‡Úˆ ÌÔ˘ Î·È Á‡Úˆ Û·˜. μϤ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ «¯Ù˘‹ÛÂÈ» ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ Î·È Ù· ¿ÓÙ· Î·È ·ÂÈÏ› Ó· ηٷÛÙ›ÏÂÈ ÙË Ï›ÌÈÓÙÔ Î·È ÙÔ˘ ϤÔÓ ¤Í·ÏÏÔ˘ Èı‹ÎÔ˘. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ ˙ÔÊÂÚfi, ¤Ú¯ÂÙ·È ¤Ó·˜ ™·Ô˘‰¿Ú·‚·˜ Ì›˙ÓÂÛÌ·Ó Ó· Ù·Ú¿ÍÂÈ Ù·... ÓÂÚ¿ Î·È Ó· ÍÔ‰¤„ÂÈ 35.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfi ·›ÁÓÈÔ! ∂Ó· ‰ÔÓËÙ‹ ηӷ‰È΋˜ ηٷÛ΢‹˜ ¯Ú˘Ûfi, ÔÏfi¯Ú˘ÛÔ, Ì 40 ‰È·Ì·ÓÙ¿ÎÈ· ÂÓۈ̷و̤ӷ, ·Ú·Î·ÏÒ! Δ¤ÙÔÈ· ÚfiÎÏËÛË, Î˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÎÚ›Û˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜, Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Î·Ó Ó· ÙÔ˘ ÂȘ «Ó· ÙÔ ‚¿ÏÂȘ ÂΛ Ô˘ ͤÚÂȘ». ¢ÈfiÙÈ ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· οÓÂÈ!
Δ
ÒÚ· Ô˘ Ï›·ÌÂ Î·È Î¿Ó·Ì ÙÔ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÙÔ ıÂÚÈÓfi, ¯¿Û·ÌÂ Î·È ÌÈ· Ï›·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙ›‚Ô. √¯È, fi¯È, ‰ÂÓ ·Ó¤Ï·‚ ηӤӷ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜, ·˘Ùfi (·Ó Û˘Ì‚Â› ÔÙ¤...) ı· ÙÔ ‰È·‚¿ÛÂÙ Û ¿ÏϘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÂÓÙ‡Ô˘. ∂ΛÓÔ Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë Â›Ó·È fiÙÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÂÈÙÚ¿ËΠÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Sex Party. To˘ ™ÂÍÔÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ‰ËÏ·‰‹, Ô˘ ‹‰Ë ‰È·ÙËÚ› 3.000 ·ÊÔÛȈ̤ӷ ̤ÏË, Î·È ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ËıÒÓ ÛÙÔ˘˜ ∞Óٛԉ˜. ∂Ï›˙ÂÈ ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ó· ÂÎϤÍÂÈ ‰È„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. ∞ÚΛ ‚‚·›ˆ˜ ÔÈ ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ› „ËÊÔÊfiÚÔÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Ì˘·Ïfi Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙËÓ Î¿ÏË ˆ˜ Û·Ԙ ˉÔÓ‹˜!
«Ã»
∂ÈÛÙÚ¤„·Ì fiÏÔÈ; °È·Ù› ·Ó ˘Ô„È·ÛÙÒ fiÙÈ Î¿ÔÈÔ˜ οÓÂÈ ·ÎfiÌ· ‰È·ÎÔ¤˜ ı· Í·Ó·‚¿Ïˆ Ó· ·ÎÔ‡Ûˆ ÙÔ ‰È¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∂Ó·˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi˜ Ì‹Ó·˜ ›ӷÈ. ∫Ô˘Ú¿ÁÈÔ! ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, Ó· Û·˜ ˆ fiÙÈ ¤ÂÛÂ Î·È Ë ·˘Ï·›· Ù˘ Sticky & Sweet ÂÚÈԉ›·˜ Ù˘ ª·ÓÙfiÓ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ˘ÂÚ...ıÂÙÈÎfi˜, ·ÊÔ‡ Ë ›‰È· ¤Û·Û ÙÔ ÚÂÎfiÚ Ù˘ ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÂÚÈԉ›·˜ ·fi ÛfiÏÔ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ Ë ›‰È· ·fi ÙÔ 2006 Ì ÙÔ Confessions Tour ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ 194 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. ΔÒÚ· Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ÂÚÈԉ›· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2008 Ë ª·ÓÙfiÓ· ÂÈÛΤÊÙËΠ32 ¯ÒÚ˜, ·ÚÔ˘Û›·Û 85 shows Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 3,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ Ù˘ Î·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 408 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Live Nation. ∏ Sticky & Sweet ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ˆ˜ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÂÌÔÚÈο ÂÚÈԉ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Bigger Bang Tour (2005 - 07) ÙˆÓ ƒfiÏÈÓÁÎ ™ÙfiÔ˘Ó˜ Ô˘ ›¯Â Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ 558 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚÈԉ›· Ù˘ ª·ÓÙfiÓ· ›¯Â Î·È Î¿ÔÈ· ¿ÏÏ· highlights: fiˆ˜ ÙÔ fiÙÈ ÚÔÛ¤Ï΢Û ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓfi ÛÙË ∑˘Ú›¯Ë Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ (72.000 ¿ÓıÚˆÔÈ). √ÛÔ ÁÈ· ÙÔ Û ÙÈ ÊfiÚÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ˆ Ù›ÔÙ·. º·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Ó¤Ô ‚›ÓÙÂÔ ÎÏÈ
ÙÔ˘ single Celebration Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ÂÂÙÂÈ·Îfi ¿ÏÌÔ˘Ì Ì ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ù˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÌËÓfi˜. √È ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ Ù˘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ‚›ÓÙÂÔ ÎÏÈ (fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ô ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ó¤Ô˜ ‰ÂÛÌfi˜ Ù˘, Ô Ó·Úfi˜ Jesus, ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÂÓfi˜ DJ, ηıÒ˜ Î·È Ë ÎfiÚË Ù˘ §Ô‡Ú‰Ë), οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 51 ÂÙÒÓ Ù˘ ª·ÓÙfiÓ·. º·ÓÙ¿ÛÔ˘, ÎÈ ÂÁÒ ¤Ó· Ì·ÎÚÔ‚Ô‡ÙÈ Âȯ›ÚËÛ· ÛÙË §Ô‡ÙÛ· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ·ÎfiÌ· ¤¯ˆ Ù· ÏÔ˘Ì¿Áη ÌÔ˘!
∫Ô›Ù· Ó· ‰ÂȘ ÙÈ ·ı·›ÓÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙ· ηϿ ηıÔ‡ÌÂÓ·! ∂Λ Ô˘ Ë ∫¤ÈÙ ªÏ¿ÓÛÂÙ ¤·È˙ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙËÓ ªÏ·Ó˜ ¡ÙÈÌÔ˘¿, ·fi ÙÔ «§ÂˆÊÔÚÂ›Ô Ô fiıÔ˜» ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, Í·ÊÓÈο Ù˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡ ¤Ó· Ú·‰ÈfiʈÓÔ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Û˘ÌÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ Ù˘ Ô˘ ¤·È˙ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ™Ù¿ÓÏÂ˚ ∫Ô‚¿ÏÛÎÈ. ¢ÂÓ ÙÔ ıÂÏÂ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, ·Ù‡¯ËÌ· ‹Ù·Ó. ∞ÏÏ¿ Ó· ÛÔ˘ Ë ∫¤ÈÙ ÁÔÓ·ÙÈÛÙ‹ ÛÙË ÛÎËÓ‹ Î·È Ó· ·ÈÌÔÚÚ·Á›. ΔÂÏÈο Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·ÎfiËÎÂ, fï˜ Â˘Ù˘¯Ò˜ Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÔ‚·Úfi˜ fiˆ˜ ‰È·‚‚·›ˆÛÂ Î·È Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘. ∏ ÁÓˆÛÙ‹ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ‹Ù·Ó Ì›· ¯·Ú¿ Î·È ı· Û˘Ó¤¯È˙ ηÓÔÓÈο ¯ı˜ ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘. ΔÒÚ· ÂÁÒ Ó· ÈÛÙ‡ˆ Û ÚÔηٷϋ„ÂȘ; °È·Ù› ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ ·Ù‡¯ËÌ·, ·fi ÙÔÓ ∫Ô‚¿ÏÛÎÈ ÙËÓ «‚ڋλ Ë Î·ËÌÂÓԇϷ Ë ªÏ·Ó˜.
∂ÙÛÈ ı· Û·˜ ¿ÊËÓ· ÂÁÒ; Èڛ˜ ¤Ó· ÂÓÛÙ·ÓÙ·Ó¤ ·fi ÙËÓ μÂÓÂÙ›·, fiÔ˘ ÚÔ¯ı¤˜ ÍÂΛÓËÛÂ Ë 66Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï; √ˆ˜ ‚ϤÂÙ ÏÔÈfiÓ, ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ë ËıÔÔÈfi˜ ª·Ú›· °ÎÚ¿ÙÛÈ· ∫Ô˘ÙÛÈÓfiÙ· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ Ù˘ ˆ˜ ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ· Ù˘ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈ·˜ ‚Ú·‰È¿˜ fiÔ˘ ÚÔ‚Ï‹ıËÎÂ Î·È Ë Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ Δ˙Ô˘˙¤Â ΔÔÚÓ·ÙfiÚ “Baaria” Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÚÒÙË ÈÙ·ÏÈ΋ Ù·ÈÓ›· Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Â‰Ò Î·È ¿Óˆ ·fi ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È fiÏÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì Ì ·ÁˆÓ›· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ Ù·Èӛ˜ Ê˘ÛÈο Î·È ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ¯·Ï› Ô˘ ‰ÂÓ Ì·˜ ÚÔ‰›‰ÂÈ ÔÙ¤. ∏‰Ë ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙË μÂÓÂÙ›· Î·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê‹ıËÎ·Ó ÔÈ μ›ÁÎÔ ªfiÚÙÂÓÛÂÓ, ∂‡· ª¤ÓÙ˜ Î·È ¡›ÎÔÏ·˜ ∫¤ÈÙ˙. ™·˜ ·Ê‹Óˆ ÙÒÚ· ÁÈ·Ù› ¯Ù˘¿ Ë Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ˜ Î·È Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿...
™ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ∞˘ÙÔ‡ Showbiz