VN ISSUU #488

Page 1

Thứ Sáu, ngày 12 tháng 10 năm 2018

Philadelphia

Số 488

Ứng viên vướng nghi án tấn công tình dục của trở thành thẩm phán Tòa Tối cao Mỹ Vị thẩm phán 53 tuổi đã tiến hành tuyên thệ tại Tòa Tối cao tối ngày 6/10.

rằng ông Kavanaugh đã phải trải qua “sự tấn công tồi tệ của đảng Dân chủ”, ám chỉ đảng đối lập đứng sau nghi án tấn công tình dục của quan chức này.

Phát biểu về quyết định này, Tổng thống Mỹ Donald Trump viết trên Twitter rằng: “Tôi vỗ tay và chúc mừng Thượng viện Mỹ vì đã bầu một ứng cử viên xuất sắc vào vị trí thẩm phán Tòa Tối cao”.

Trước đó, ông Trump và một số nghị sĩ Cộng hòa đều cáo buộc các chính trị gia đảng Dân chủ đang cố “can thiệp và làm chậm quá trình thông qua ứng viên tòa án tối cao” bằng những cáo buộc trên.

phải yêu cầu các lực lượng an ninh thiết lập lại trật tự.

Ông Brett Kavanaugh giơ tay tuyên thệ trở thành tân thẩm phán Tòa Tối cao Mỹ (Ảnh: Tòa Tối cao Mỹ)

Thượng viện Mỹ đã chính thức phê chuẩn ông Brett Kavanaugh trở thành tân thẩm phán Tòa Tối cao Mỹ, sau khi ông Kavanaugh đang trở thành tâm điểm trong nghi án tấn công tình dục một số phụ nữ hơn 20 năm trước trong khi say xỉn. BBC đưa tin, ngày 1/10, Thượng viện Mỹ đã trải qua phiên bỏ phiếu đầy kịch tính thông qua quyết định đưa ứng cử viên Kavanaugh trở thành thẩm phán Tòa Tối cao Mỹ với tỉ lệ 50 phiếu thuận, 48 phiếu chống. Ông Kavanaugh là người đã được chính Tổng thống Mỹ Donald Trump đề cử. Đây được coi là chiến thắng của đảng Cộng hòa nói chung và Tống thống Trump nói

Sau đó, khi trả lời phỏng viên khi ở trên chuyên cơ Không Lực Một, ông Trump cho

riêng trước thềm cuộc bầu cử giữa kỳ dự kiến diễn ra vào tháng 11. Ông Kavanaugh là nhân vật chính trị gây tranh cãi trước đó khi ông vướng phải cáo buộc tấn công tình dục trong tình trạng say xỉn các phụ nữ hồi những năm 1980. Ông thậm chí còn bị Thượng viện điều tra và phải ra điều trần trước Quốc hội về những cáo buộc này. Ông Kavanaugh đã bác bỏ hoàn toàn các cáo buộc, cho rằng những phát ngôn tố cáo ông là "hành vi bôi nhọ". Trước cuộc bỏ phiếu, hàng trăm người đã tới Đồi Capitol ở Washington để biểu tình phản đối ông Kavanaugh. Họ hô vang: “Xấu hổ” và liên tục đập vào cửa Tòa Tối cao. Phó Tổng thống Mỹ Mike Pence buộc

Một người biểu tình trèo lên tượng Công lý nằm bên ngoài Tòa Tối cao trên Đồi Capitol phản đối ông Kavanaugh (Ánh: AFP)

Người biểu tình hô vang khẩu hiệu trước cửa Tòa Tối cao (Ảnh: Reuters)

Cảnh sát Mỹ bắt người biểu tình trước cửa Tòa Tối cao (Ảnh: Reuters) Biểu tình phản đối ông Kavanaugh tại New York (Ảnh: Reuters)

Theo Dantri


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 12/10/2018

QUẢNG CÁO

Tổng thống Mỹ Donald Trump (trái) và Thủ tướng Canada Justin Trudeau (Ảnh: Reuters)

2 Philadelphia


Metro Viet News

3

TIN HOA KỲ

Thứ Sáu, Ngày 12/10/2018

Philadelphia

Một người Việt bị phạt 5.000 USD vì mang trứng vịt lộn vào Singapore Một phụ nữ Việt đã bị chính quyền Singapore phạt 5.000 USD vì mang 490 quả trứng vịt lộn không rõ nguồn gốc xuất xứ vào nước này. Straits Times đưa tin, một phụ nữ Việt Nam tên là Le Thi Ung, 63 tuổi, ngày 3/10 đã bị Cơ quan Thực phẩm nông nghiệp và Thú y (AVA) cùng Cơ quan Di trú và Cửa khẩu (ICA) Singapore xử phạt 7.000 SGD (khoảng 5.000 USD) vì mang trái phép 490 quả trứng vịt lộn vào quốc đảo này. Thông báo của 2 cơ quan này cho biết người phụ nữ này mua số trứng từ một chợ ở Việt Nam. Sau đó, bà đã xếp 78,4 kg trứng vào trong 2 thùng xốp, mang tới sân bay Changi theo dạng hành lý đi kèm vào hồi tháng trước. ICA đã phát hiện ra trường hợp này và chuyển cho AVA để điều tra chi tiết về trường hợp của bà Le Thi Ung. Hành động của người phụ nữ trên bị coi là đã vi phạm “Đạo luật thịt và cá đảm bảo vệ sinh” vì đã mang trứng vịt từ một nguồn chưa được xác minh vào Singapore, theo AVA. Theo đạo luật này, bất cứ ai mang trái phép các sản phẩm từ thịt có nguồn gốc xuất xứ không rõ ràng sẽ bị phạt tối đa lên tới 36.174 USD và 2 năm tù. Nếu tái phạm, người mắc tội sẽ đối diện với mức phạt cao hơn, tối đa 72.348 USD và 3 năm tù giam.

AVA cho biết các hoạt động nhập khẩu thực phẩm, bao gồm thịt và trứng đều được siết chặt kiểm duyệt vì lý do đảm bảo an toàn thực phẩm và sức khỏe vật nuôi tại Singapore. Những thực phẩm nhập trái phép không có nguồn gốc có thể gây nên nguy cơ lây lan bệnh dịch, trong đó có bệnh

cúm gia cầm. “Singapore hiện tại không có trường hợp bị mắc cúm gia cầm, tuy nhiên một số nước trong khu vực vẫn đang có mầm bệnh. Những thực phẩm nhập khẩu trái phép có thể sẽ không được đi qua bước xử lý nhiệt cần thiết để tiêu diệt các virus, là mối đe dọa

cho sức khỏe của công chúng cũng như động vật”, thông báo của AVA viết. ICA và AVA khuyến cáo các hành khách du lịch không nên mang các sản phẩm thịt và Singapore mà không có giấy phép. Theo Straits Times

Nữ phóng viên Trung Quốc bị bắt vì tát tình nguyện viên tại hội nghị ở Anh Một nữ phóng viên được cho là của đài truyền hình quốc gia Trung Quốc CCTV đã bị bắt giữ ở Anh sau khi tát một tình nguyện viên tại một hội nghị ở Anh diễn ra ngày 30/9. Theo Báo Bưu điện Hoa Nam buổi sáng, sự việc xảy ra tại một hội nghị tổ chức tại Anh với sự tham gia của các nhà hoạt động Hong Kong. Sau bài phát biểu của một diễn giả, một người phụ nữ 48 tuổi được cho là phóng viên của CVTV bất ngờ đứng dậy và hét lên: "Ông là đồ dối trá. Ông là kẻ chống Trung Quốc. Ông muốn chia rẽ Trung Quốc. Ông thậm chí không phải người Trung Quốc. Tất cả những người còn lại đều là kẻ phản bội".

Một sinh viên tình nguyện có tên Enoch Lieu đã lập tức tiến đến để mời người phụ nữ này ra ngoài. Đáp lại, người phụ nữ gọi Lieu là "con rối Hong Kong" và tát vào mặt Lieu hai lần. "Cậu không có quyền. Tôi là nhà báo ở đây", người phụ nữ nói, song từ chối trình thẻ nhà báo theo yêu cầu. Sau đó, một số nhân viên cảnh sát đã bắt giữ và buộc người phụ nữ trên rời hội nghị.

Liên quan đến sự việc này, Đại sứ quán Trung Quốc tại Anh ngày 1/10 đã ra thông cáo nói rằng, việc nữ phóng viên của họ bị đối xử như vậy là "hoàn toàn không thể chấp nhận được". Thông cáo cũng nói rằng, ban tổ chức sự kiện cần phải đưa ra lời xin lỗi với nữ phóng viên Trung Quốc.

Về phần mình, Lieu chia sẻ trên Twitter: "Tôi tiến lại gần bà ấy, cố nói với bà ấy rằng bà ấy không còn được chào đón ở đây nữa. Nữ phóng viên đó vẫn tiếp tục gào hét khi tôi tìm cách dẫn bà ấy ra ngoài. Bà ấy cáo buộc tôi tìm cách bịt miệng bà ấy. Tôi chỉ nói: Không thưa bà,

"Trung Quốc cực lực phản đối việc can thiệp vào các vấn đề nội bộ của Hong Kong của bất cứ cá nhân hay tổ chức nào dưới bất cứ hình thức nào. Bất cứ hành động nào cổ xúy cho việc ly khai Hong Kong sẽ không có hiệu quả", thông cáo nói. Theo SCMP

bà phải ra ngoài. Bất ngờ bà ấy tát vào mặt tôi".


Metro Viet News

4

TIN HOA KỲ

Thứ Sáu, Ngày 12/10/2018

Philadelphia

Người vợ "nghiện" hàng hiệu của cựu Thủ tướng Malaysia bị bắt Giới chức Malaysia ngày 3/10 đã bắt giữ cựu Đệ nhất phu nhân Rosmah Mansor, vợ cựu Thủ tướng Najib Razak, với cáo buộc tham nhũng. Trong thông cáo phát đi hôm qua 3/10, Ủy ban Chống Tham nhũng Malaysia (MACC) cho biết: "Bà Rosmah sẽ phải đối mặt với một số cáo buộc". Theo MACC, trong các cáo buộc này có cáo buộc rửa tiền và một số hành động phạm pháp khác. Tuy nhiên, MACC không đề cập đến việc liệu các cáo buộc này có liên quan đến những bê bối tham nhũng tại quỹ đầu tư 1MDB hay không. MACC xác nhận, bà Rosmah đã trình diện tại trụ sở cơ quan này lúc 10h45 sáng 3/10 để trả lời thẩm vấn lần 3 và bị bắt lúc 15h20 cùng ngày. Bà Rosmah là vợ của cựu Thủ tướng Najib, người cũng đang bị thẩm vấn vì các cáo buộc rửa tiền liên quan đến quỹ đầu tư quốc gia 1MDB. Ông Najib dự kiến sẽ phải hầu tòa vào hôm nay.

Cựu Đệ nhất phu nhân Malaysia Rosmah Mansor (Ảnh: AFP)

Hiện ông Najib phải đối mặt với 32 cáo buộc khác nhau từ rửa tiền cho đến lạm dụng quyền lực, gây thất thoát hàng tỷ USD của quỹ 1MDB khi còn đương chức.

Vợ chồng ông Najib trở thành tâm điểm chú ý của truyền thông sau khi cảnh sát khám xét nhà riêng của họ và phát hiện khối tài sản lên tới hàng trăm triệu USD. Bà Rosmah từ lâu được biết đến với lối sống xa hoa, "nghiện" mua sắm hàng hiệu. Reuters năm ngoái dẫn nguồn tin từ Mỹ cho biết, bà Rosmah đã dùng hơn 27 triệu USD từ quỹ quốc gia chỉ để mua một chiếc vòng kim cương. Ngoài bộ sưu tập kim cương, đồng hồ hàng hiệu, bà Rosmah được cho là cũng sở hữu bộ sưu tập túi xách hàng hiệu với mỗi chiếc có giá dao động từ 12.000 USD đến 300.000 USD. Theo Straits Times

Hàn Quốc sắp chuyển giao tàu tuần tra cho Việt Nam Tàu tuần tra Yeosoo sẽ sớm rời Hàn Quốc và đến Đà Nẵng vào cuối tháng 10 này để chuyển giao cho Hải quân Việt Nam, Đại sứ Hàn Quốc tại Việt Nam Kim Do Hyon cho hay. Thông tin trên được Đại sứ Kim Do Hyon cho biết trong lễ kỷ niệm Quốc khánh (3/10) và Ngày Quân đội Hàn Quốc (1/10) tại Hà Nội tối ngày 4/10.

Đại sứ Hàn Quốc Kim Do Hyon tại lễ kỷ niệm tối ngày 4/10 (Ảnh: An Bình)

Trước khi bắt đầu bài phát biểu tại buổi lễ, Đại sứ Kim Do Hyon đã đề nghị các đại biểu dành một phút mặc niệm cố Tổng Bí thư Đỗ Mười và cố Chủ tịch nước Trần Đại Quang. Đại sứ Kim Do Hyon cho hay, khi ông tới Việt Nam nhận nhiệm vụ và trình quốc thư, cố Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã đề nghị ông thắt chặt hợp tác kinh tế và tăng cường quan hệ quốc phòng, an ninh giữa hai nước. Về kinh tế, Việt Nam và Hàn Quốc trở thành đối tác chiến lược năm 2009 và Việt Nam là đối tác thương mại lớn nhất của Hàn Quốc trong ASEAN, cũng là điểm đến thu hút đầu tư được yêu thích nhất của Hàn Quốc trong ASEAN. Hai nước đặt mục tiêu đạt kim ngạch thương mại 100 tỷ USD vào năm 2020. Theo nhà ngoại giao Hàn Quốc, các doanh nghiệp Hàn Quốc đang đa dạng hóa hoạt động đầu tư vào Việt Nam. Nhiều doanh nghiệp Hàn Quốc đang sản xuất các thiết bị IT cần thiết cho quá trình thích ứng với cuộc Cách mạng Công nghiệp 4.0 tại Việt Nam. Hàn Quốc tự hào là một đối tác đáng tin cậy, cùng Việt Nam thực hiện các dự án liên quan tới Cách mạng Công nghiệp 4.0. Đại sứ Kim Do Hyon cho hay, một minh chứng cho thấy quan hệ quốc phòng và an ninh giữa hai nước đang được củng cố là việc tàu tuần tra Yeosoon mang tên thành phố nơi ông sinh ra sẽ sớm rời Hàn Quốc và đến Đà Nẵng vào cuối tháng 10 này để chuyển giao cho Hải quân Việt Nam. Ông Kim Do Hyon nói, với kinh nghiệm của mình, Việt Nam đang hỗ trợ Hàn Quốc thực hiện tiến trình phi hạt nhân hóa trên bán đảo Triều Tiên. Mô hình của Việt Nam mang ý nghĩa chuyển đổi nhằm giúp Triều Tiên thiết lập mối quan hệ hữu nghị với Mỹ, xây dựng nền kinh tế thị trường để qua đó đem lại cuộc sống tốt đẹp hơn cho người dân. “Chúng tôi sẽ nỗ lực hết mình để nới lỏng các thủ tục visa, tạo điều kiện thuận lợi cho người Việt Nam đi du lịch, học tập và làm việc tại Hàn Quốc”, Đại sứ Kim cho biết thêm. Tham dự chương trình, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Việt Nam Lê Hoài Trung cho hay, nhân dân Việt Nam luôn ấn tượng về những thành tựu mà Hàn Quốc đã đạt được trong quá trình xây dựng và phát triển đất nước, khi Hàn Quốc vượt qua muôn vàn khó khăn để vươn lên trở thành nền kinh tế lớn thứ 4 tại châu Á, đứng thứ 11 thế giới. Thứ trưởng khẳng định, Việt Nam sẽ tiếp tục cùng Hàn Quốc thúc đẩy mạnh mẽ mối quan hệ giữa hai nước trên mọi lĩnh vực.

KHAI THUẾ - BẢO HIỂM V

Hiệp, MBA, RTRP vihicorp@comcast.net

KHAI THUẾ CÁ NHÂN & THƯƠNG MẠI PHỤ TRÁCH LƯƠNG BỔNG ĐẦY ĐỦ CÁC LOẠI BẢO HIỂM (LICENSED PA, NJ & DE) XE - NHÀ - THƯƠNG MẠI - SỨC KHỎE - NHÂN THỌ SANG GIẤY CHỦ QUYỀN XE & NHÀ

HAI M

Ă C VỤ I NƯƠ M PH

North Phila (215) 276-8441 5725 N. 5th St., Phila PA 19120

Ụ ĐỒ NG H

ƯƠ NG

South Phila (215) 336-0600 1519 W. Passyunk Ave., Phila PA 19145

õ


Metro Viet News

TIN HOA KỲ

Thứ Sáu, Ngày 12/10/2018

Tổng thống Philippines bất ngờ úp mở về đồn đoán mắc ung thư Trước hàng loạt tin đồn về việc vắng mặt tại một số sự kiện quan trọng của chính phủ, Tổng thống Philippines Rodrigo Duterte cho biết, ông đã kiểm tra sức khỏe, vẫn đang chờ kết quả và sẵn sàng công bố kể cả khi ông mắc ung thư. "Tôi không biết liệu tình hình sức khỏe của tôi thế nào, tôi phải chờ kết quả. Nhưng tôi sẽ thông báo với quý vị kể cả mắc ung thư. Nếu là ung thư giai đoạn 3, tôi sẽ không điều trị. Tôi sẽ không kéo dài sự đau đớn đó trong văn phòng này hay bất cứ đâu", Tổng thống Duterte nói. Ông Duterte từng vắng bóng một thời gian khiến dư luận xôn xao. Năm ngoái, ông từng không xuất hiện trước công chúng 1 tuần liền, làm dấy lên đồn đoán rằng ông gặp vấn đề về sức khỏe. Tổng thống Philippines Rodrigo Duterte (Ảnh: EPA)

Thư ký điều hành văn phòng chính phủ Philippines Salvador Medialdea xác nhận, Tổng thống Duterte hôm 3/10 đã tiến hành nội soi đại tràng, nhưng đây là bài kiểm tra sức khỏe định kỳ hàng năm. Phát ngôn viên của Tổng thống, ông Harry Roque cho biết tại một cuộc họp báo hôm qua rằng, Tổng thống Duterte cảm thấy không được khỏe nên đã nghỉ một ngày phép, bác bỏ đồn đoán rằng ông phải nhập viện. Về phần mình, Tổng thống Duterte từng tuyên bố muốn từ chức vì “mệt mỏi”. “Tôi muốn các bạn biết rằng tôi đang suy nghĩ về việc từ chức vì tôi thấy mệt mỏi”, ông Duterte nói hôm 14/8. Theo Bloomberg, đây không phải lần đầu tiên vị tổng thống 73 tuổi của Philippines than phiền về sức ép công việc. Theo SCMP

5 Philadelphia

Ấn Độ sẽ mua 1.770 xe tăng từ Nga? Quân đội Ấn Độ có thể mua 1.770 xe tăng mới để thay thế các xe tăng T-72 cũ và ứng viên “nặng ký” nhất là xe tăng T-14 Armata của Nga, tờ The Economic Times của Ấn Độ đưa tin. Theo hãng tin Sputnik của Nga, phái đoàn Ấn Độ hiện đang có chuyến thăm Nga trong vòng 6 ngày và theo lịch trình, phía Ấn Độ sẽ có cuộc gặp gỡ với các lãnh đạo cấp cao của Lực lượng vũ trang Nga. Dự kiến, trong cuộc gặp này, đại diện quân đội của hai nước sẽ thảo luận về việc Ấn Độ mua các xe tăng Armata của Nga. Nếu được ký kết, giá trị của thương vụ ước tính khoảng hơn 4,5 tỷ USD.

Xe tăng T-14 Armata của Nga.

Ngoài ra, Sputnik dẫn lời ông Yury Ushakov - trợ lý Tổng thống Nga Vladimir Putin - cho biết, trong chuyến thăm của ông Putin tới Ấn Độ tới đây, Nga dự kiến cũng sẽ ký hợp đồng cung cấp cho Ấn Độ 5 trung đoàn hệ thống tên lửa phòng không S-400 giá 5 tỉ USD. “Điểm then chốt của chuyến thăm này sẽ là việc ký kết hợp đồng cung cấp hệ thống tên lửa phòng không S-400 “Triumph” mức 5 trung đoàn với giá trị là hơn 5 tỷ USD”, ông Ushakov nhấn mạnh khi nói về chuyến thăm của Tổng thống Nga tới Ấn Độ dự kiến diễn ra trong đầu tháng 10 này. Trước đó, tờ Times of India của Ấn Độ cũng đã dẫn nguồn trong Chính phủ Ấn Độ cho hay chính quyền Ấn Độ sẵn sàng ký hợp đồng mua 5 trung đoàn hệ thống tên lửa phòng không mới nhất S-400 của Nga trị giá 5,43 tỷ USD. Theo nguồn tin của tờ Times of India, Ủy ban An ninh của Chính phủ Ấn Độ dưới sự chủ trì của Thủ tướng Narendra Modi đã cho phép mua các hệ thống này. Theo Spunik, Nga và Ấn Độ là hai đối tác lớn trong lĩnh vực hợp tác quân sự - kỹ thuật. Hơn 70% vũ khí, trang thiết bị quân sự, vũ khí cho các lực lượng không quân và hải quân của Ấn Độ được nhập từ Nga và Liên Xô. Theo Pháp luật Việt Nam


Metro Viet News

TIN HOA KỲ

Thứ Sáu, Ngày 12/10/2018

6 Philadelphia

Người Indonesia bới rác tìm đồ ăn ở thành phố "chết chóc" sau thảm họa nam Donggala, một số thanh niên trẻ thậm chí còn “hung hãn” xin hàng cứu trợ từ những người lái xe máy chạy qua đường. Có người cho mì gói, có người cho nước uống hoặc cũng có người quyên tiền.

Những người may mắn sống sót sau thảm họa động đất và sóng thần tại Indonesia đang phải cầm cự qua ngày bằng cách bới rác tại các nông trại hoặc trên cánh đồng trước khi hàng viện trợ từ chính phủ đến được với họ.

4 ngày sau thảm họa kép, các trung tâm y tế như bệnh viện Undata vẫn ở trong tình trạng lộn xộn và quá tải. Những bình ô xy và kim tiêm rải rác khắp lối vào bệnh viện trong khi các bệnh nhân nằm trên cáng dưới ánh sáng mặt trời để chờ tới lượt điều trị. Đội cứu hộ vận chuyển túi đựng các thi thể nạn nhân sau thảm họa kép. (Ảnh: New York Times)

Cảnh tượng đổ nát tại Palu, Indonesia sau thảm họa kép (Ảnh: New York Times)

Theo con số thống kê mới được công bố hôm 3/10, số người thiệt mạng sau trận động đất mạnh 7,5 độ Richter và sóng thần cao tới 6m trên đảo Sulawesi vào cuối tuần trước đã tăng lên 1.407 người. Giới chức Indonesia lo ngại con số này sẽ tiếp tục tăng lên do nhiều khu vực hẻo lánh vẫn chưa thống kê hết thương vong. Trong khi đó, tại nhiều nơi bị ảnh hưởng nặng nề nhất sau thảm họa kép, hệ thống thông tin liên lạc bị cắt đứt, những cây cầu và đường sá bị phá hủy hoặc bị chặn bởi sạt lở đất.

rất khan hiếm. Nhiều người nói với tôi rằng họ không có gì để ăn trong suốt nhiều ngày. Và đó là tình hình ở Palu thành phố vẫn đang nhận được sự hỗ trợ”, Arianton, một thành viên của Mercy Corps, cho biết. Sau nhiều ngày chờ hàng cứu trợ nhưng không thấy, Wasliha quyết định đi bộ để tìm trợ giúp. Cả gia đình cô đã đi qua nhiều ngọn núi trong hơn 10 giờ đồng hồ từ ngôi làng bị tàn phá ở Lolu Sigi Biromaru tới sân bay Palu. Wasliha nghe tin quân đội đã tới sân bay Palu và cô hy vọng có thể được đưa đi sơ tán tới nơi có hàng cứu trợ. “Chúng tôi không có nước sạch hay đồ ăn. Tất cả những gì chúng tôi có là bộ quần áo chúng tôi đang mặc”, Wasliha nói.

Johnny Lim, chủ một cửa hàng ở Donggala - nơi vừa hứng chịu thảm họa kép, cho biết những ngày vừa qua anh phải sống cầm cự nhờ những quả dừa. “Đây là thành phố thây ma. Mọi thứ bị phá hủy. Không còn lại gì cả. Chúng tôi chỉ còn lại đôi chân này thôi. Không còn đồ ăn, không còn nước uống”, Lim nói qua điện thoại với Reuters.

Tại một khu vực khác ở Donggala, những người còn sống sau thảm họa kép buộc phải bới rác trên các cánh đồng hoặc những vườn cây ăn quả để tìm đồ ăn còn sót lại. “Những gì giúp chúng tôi cầm cự bây giờ là đồ ăn nhặt được từ các nông trại và chia sẻ với nhau bất kể thứ gì mà chúng tôi tìm thấy như khoai tây hay chuối. Tại sao họ không thả hàng cứu trợ bằng trực thăng xuống?”, Ahmad Derajat, một người dân ở Donggala có nhà bị sóng thần cuốn trôi, nói.

Mercy Corps, một nhóm cứu trợ có mặt tại Indonesia để giúp người dân sau thảm họa kép, cho biết việc thiếu nhiên liệu đã cản trở quá trình khắc phục hậu quả và vận chuyển hàng cứu trợ. Nhiều người đang khao khát nhận được sự trợ giúp, đặc biệt ở những nơi có hệ thống cầu đường bị phá hủy khiến việc tiếp cận gặp nhiều khó khăn. “Tình hình ở Palu vẫn nghiêm trọng. Đồ ăn và nước uống

Một số bác sĩ, y tá đeo găng tay cao su và rửa tay bằng cồn. Tuy nhiên cũng có những người chỉ sử dụng găng tay làm vườn, thậm chí để tay trần trong lúc làm việc. Theo bác sĩ Muhammad Sakti, khi thảm họa ập đến, các trang thiết bị và dụng cụ chưa kịp chuyển đến. Các bác sĩ nói rằng phần lớn bệnh nhân đều bị chôn vùi bên dưới các tòa nhà đổ sập. Một số bị gãy xương, một số khác cần phải cắt bỏ các bộ phận. Những ca phẫu thuật cứu mạng sống sẽ được ưu tiên.

Khi gặp nhóm phóng viên của BBC, các con của Wasliha đã uống lấy uống để những chai nước mà các phóng viên đưa cho. Chúng không được uống một giọt nước nào từ trước đó một ngày.

“Chúng tôi cần nhiên liệu, không chỉ cho bệnh viện mà cho tất cả mọi người. Chúng tôi cần điện, nước”, bác sĩ Sakti nói, thừa nhận rằng ông thực sự kiệt sức.

Giống như Wasliha, hàng trăm người đã xếp hàng ở sân bay Palu để chờ đi sơ tán. Tất cả đều muốn được đưa đi, thậm chí còn giận dữ nếu không được lên máy bay. Hầu hết người dân đều không thể chịu được việc tiếp tục sống trong cảnh mất điện và không có đồ ăn, nước uống. Chờ hàng cứu trợ Cảnh sát Indonesia tuần tra để ngăn tình trạng lấy đồ tại các cửa hàng (Ảnh: AFP)

“Tất cả mọi người đều tuyệt vọng khi tìm kiếm đồ ăn và nước uống. Không có lương thực, nước uống hay nhiên liệu. Chính phủ cũng không có mặt”, Lian Gogali, một nhân viên cứu hộ, nói. Theo mô tả của Lian, tình hình tại Donggala đang rất khó khăn. Nhóm cứu trợ của Lian cũng chỉ đủ khả năng gửi một ít hàng cứu trợ tới cho người dân bằng xe máy. Donggala và Palu là hai khu vực chịu tác động trực tiếp của thảm họa kép, tuy nhiên đối với lực lượng cứu hộ việc tiếp cận Donggala gặp nhiều khó khăn hơn.

Tại khu vực đỗ xe của bệnh viện, hàng chục thi thể được bọc trong các túi xác nằm chồng chất lên nhau. Các tình nguyện viên và các binh sĩ hàng ngày vẫn vận chuyển các thi thể này tới nơi chôn cất tập thể.

“Chúng tôi không thể làm việc được”, bác sĩ Sakti nói.

Một phụ nữ cố tìm kiếm những đồ còn dùng được từ đống đổ nát sau thảm họa. (Ảnh: AFP)

Trẻ em ngồi ăn bên ngoài lều dựng tạm cho những người sơ tán sau động đất/sóng thần ở Indonesia. (Ảnh: Reuters)

Bên ngoài một bệnh viện ở Palu (Ảnh: Getty)

Tình trạng hỗn loạn đã xảy ra tại một số khu vực ở Palu khi người dân ngày càng tuyệt vọng và tìm mọi cách để cầm cự qua ngày trước khi hàng cứu trợ kịp đến tay họ. Nhiều người đã lao vào các cửa hàng để lấy đồ hoặc tập trung tại các trạm xăng để tích trữ nhiên liệu. Những can nhựa được xếp thành hàng dài chờ lấy xăng tại một trạm xăng (Ảnh: AFP)

Ở ngoại ô Palu, dọc theo con đường chính chạy qua Donggala, những ngôi nhà ở gần biển bị sóng thần vùi dập hoàn toàn, trong khi những ngôi nhà phía trong cũng bị động đất tàn phá. Một số người dân ngồi trước đống đổ nát mà trước đây là nhà của họ. Những người khác đi xin đồ cứu trợ dọc đường. Người dân phàn nàn rằng hàng cứu trợ không được phân phát công bằng khi phần lớn đều chỉ chuyển đến thành phố Palu thay vì tới các khu vực hẻo lánh hơn. Tại khu vực phía

Đại tá Ida Dewa Agung Hadisaputra nói với AFP rằng các binh sĩ Indonesia được phép bắn những người bị phát hiện lấy trộm đồ từ các cửa hàng. Ông Ida cho biết mỗi xe chở hàng cứu trợ sẽ được 5 binh sĩ có vũ trang bảo vệ để tránh tình trạng bị cướp bóc trong lúc hỗn loạn. “Họ đã tìm cách lấy đồ trong ngày đầu tiên, khi xăng và nước chưa có sẵn. Các cửa hàng cũng đóng cửa. Tình thế buộc họ phải hôi của như vậy. Chúng tôi có thể làm ngơ cho tình trạng đó trong ngày đầu tiên và ngày thứ hai bởi vì họ thực sự rất cần những thứ đó. Nhưng đến ngày thứ ba, họ bắt đầu lấy những thứ khác như thiết bị điện tử”, Đại tá Ida cho biết.


TIN HOA KỲ

Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 12/10/2018

7 Philadelphia

Thảm họa kép ở Indonesia: Không còn tiếng kêu cứu, hy vọng tắt dần 6 ngày sau trận động đất và sóng thần kinh hoàng tại Indonesia, lực lượng cứu hộ không còn nghe thấy tiếng kêu cứu từ các nạn nhân. Điều này đồng nghĩa với việc những ai bị mắc kẹt có thể đều đã chết.

Một em nhỏ bị thương khắp cơ thể sau thảm họa kép ở Indonesia (Ảnh: AAP)

Khi lực lượng cứu hộ tới khách sạn Roa Roa ở trung tâm thành phố Palu, họ vẫn còn nghe thấy tiếng của những vị khách bị mắc kẹt bên trong. Tòa nhà cao 8 tầng này đã bị kéo sập sau trận động đất và sóng thần kinh hoàng hôm 28/9, chôn vùi nhiều nạn nhân bên dưới đống đổ nát. Tuy nhiên đó là câu chuyện xảy ra vài ngày trước đây. Còn bây giờ, tại thành phố bị tàn phá nặng nề này và cả những khu vực xung quanh, những gì còn lại chỉ là sự im lặng. Gần một tuần trôi qua kể từ khi trận động đất mạnh 7,5 độ Richter và sóng thần cao 6m tàn phá đảo Sulawesi của Indonesia, khiến gần 1.600 người thiệt mạng tại Palu và các vùng lân cận. Các đội cứu hộ có mặt tại khách sạn Roa Roa để tìm kiếm các nạn nhân sau thảm họa kép đã mô tả sự im lặng bất thường ở khu vực này. Ngày 4/10, khi các nhân viên cứu hộ đào xới khắp thành phố Palu, họ không còn nhận được các cuộc gọi cứu trợ khẩn cấp nữa. Đã nhiều ngày trôi qua kể từ khi đội cứu hộ lần cuối cùng nghe thấy tiếng kêu cứu từ các nạn nhân sau thảm họa.

Đội cứu hộ tìm kiếm thi thể các nạn nhân và khắc phục hậu quả sau động đất/sóng thần tại Indonesia (Ảnh: AAP)

Một tia hy vọng lóe lên vào tối qua khi nhóm Pompiers de l’urgence của Pháp, một trong số các đơn vị tham gia hoạt động cứu trợ và khắc phục hậu quả sau thảm họa tại Indonesia, cho biết các thiết bị cảm biến công nghệ cao của họ đã “phát hiện dấu hiệu của một nạn nhân còn sống” bên dưới đống đổ nát của khách sạn Mercure ở Palu. Tuy nhiên nhiều giờ sau đó, nhóm cứu hộ Pháp vẫn chưa thể xác định rằng liệu thực sự có người còn sống bên dưới đống đổ nát đó hay không. Nhiều yếu tố khách quan có thể khiến thiết bị cảm biến, vốn được dùng để đo những tín hiệu như hơi thở hay nhịp tim của người bị chôn vùi dưới đống đổ nát, hoạt động sai sót và đưa ra kết quả không chính xác.

Khi trời tối, nhóm cứu hộ gồm 5 thành viên buộc phải tạm dừng việc tìm kiếm. Cả nhóm chỉ có một máy khoan cầm tay và thiết bị này không đủ mạnh để giúp họ xuyên thủng các khối bê tông dày. “Chúng tôi phải khoan xuyên qua bê tông để có thể xác minh và tiếp cận với nạn nhân”, Philip Besson, một thành viên của nhóm cứu hộ Pháp, cho biết. Tại những khu vực chịu ảnh hưởng nặng nề nhất bởi thảm họa kép ở Indonesia, dường như không còn bất kỳ tiếng kêu cứu nào nữa. Ở trung tâm Palu, một số tòa nhà vẫn trụ vững dù bị tác động rất mạnh của động đất và sóng thần, trong khi ở Petobo, những gì còn sót lại là cả một vùng đất đổ nát sau thảm họa. Hy vọng tắt dần

Các binh sĩ Indonesia kéo thi thể một nạn nhân ra khỏi đống đổ nát ở Palu (Ảnh: Reuters)

Tại Petobo, do tác động của động đất và sóng thần cùng một lúc nên mặt đất bị hóa lỏng, “nuốt chửng” hàng loạt ngôi nhà và nhiều tuyến đường. Lực lượng cứu hộ không chắc rằng họ có thể tìm thấy bất kỳ ai còn sống sót ở đây hay không. Suốt nhiều ngày qua, các đội cứu hộ đã tập trung tìm kiếm các thi thể. Họ thậm chí phải đào sâu dưới lớp bùn dày tới 6m. “Họ (đội cứu hộ) đã nhận thấy sự tàn phá và thảm kịch ở khắp mọi nơi. Khi đến Petobo, chúng tôi nhận ra rằng nơi này dường như bị xóa khỏi bản đồ”, Iris van Deinze, người phát ngôn Ủy ban Hội chữ thập đỏ và Trăng lưỡi liềm quốc tế, cho biết khi đi cùng một trong những nhóm cứu hộ đầu tiên tới Petobo. Vào rạng sáng, khi công việc khắc phục hậu quả sau thảm họa chuẩn bị bắt đầu, mọi thứ vẫn còn yên ắng và tĩnh lặng. Nhưng chỉ sau 9 giờ sáng, Petobo trở thành một nơi náo nhiệt với rất nhiều hoạt động khi các nhân viên cứu hộ tỏa ra các khu vực để làm việc. Họ dùng xe ủi để mở đường, sau đó chia thành các nhóm nhỏ hơn. Các nhân viên cứu hộ dùng các dụng cụ thô sơ như cuốc, xẻng, thậm chí tay không để đào bới.

Người dân tranh nhau nhận hàng cứu trợ từ trực thăng ở bên ngoài trại sơ tán tại Donggala (Ảnh: Reuters)

Đôi lúc những người hàng xóm hoặc khách qua đường có thể ngửi thấy mùi tử thi phân hủy và chỉ cho đội cứu hộ để giúp họ tìm

kiếm. Khi đó, đội cứu hộ sẽ phải tính toán cẩn thận xem làm thế nào để đưa thi thể nạn nhân ra khỏi đống đổ nát một cách nguyên vẹn. Nỗ lực cứu hộ vừa mới bắt đầu ở những khu vực bị tàn phá nặng nề nhất, trong khi những khu vực khác vẫn chưa thể tiếp cận được. Điều này đồng nghĩa với việc số người thiệt mạng có thể sẽ còn tăng lên đáng kể trong thời gian tới. Tại khu vực Balaroa gần đó, cảnh tượng tương tự cũng diễn ra trong những ngày vừa qua. Các thành viên đội cứu hộ đeo găng tay, cẩn thận kéo thi thể một cậu bé từ dưới đất lên. Cách đó không xa, họ cũng tìm thấy thi thể một phụ nữ đang ôm chặt một đứa trẻ. Mặc dù đã rất nỗ lực, song các hoạt động cứu hộ vẫn diễn ra chậm chạp và khó khăn.

Các đội cứu hộ vẫn thiếu các thiết bị hạng nặng để có thể đào bới và dọn dẹp đống đổ nát. Họ cũng không có đủ nhân lực giàu kinh nghiệm để có thể tìm kiếm những người còn sống sót bên dưới đống đổ nát. Phần lớn những người còn mắc kẹt được cho là đã chết. Theo thống kê của cơ quan ứng phó thảm họa Indonesia, vẫn còn hơn 100 người mất tích, ít nhất 70.000 người mất nhà cửa và 2.500 người bị thương đang được điều trị tại các trung tâm y tế. Mặc dù hàng cứu trợ như lương thực và nước uống bắt đầu được chuyển tới các khu vực bị ảnh hưởng sau thảm họa, song một số nơi vẫn không thể tiếp cận được do đường sá bị hư hỏng và thông tin liên lạc bị đứt quãng. Theo New York Times

Số người chết do thảm họa động đất/sóng thần Indonesia lên gần 1.600 người Con số thương vong do động đất, sóng thần ở Indonesia cuối tuần qua tiếp tục tăng khi công tác cứu hộ tiếp tục được triển khai để tìm kiếm các nạn nhân còn mắc kẹt trong các đống đổ nát. Hãng tin Aljazeera dẫn nguồn tin từ Cơ quan giảm nhẹ thiên tai Indonesia ngày 5/10 cho biết, số người thiệt mạng do thảm họa động đất, sóng thần ở đảo Sulawesi của Indonesia đã tăng lên 1.558 người. Cũng theo cơ quan này, thảm họa kép khiến hàng nghìn người bị thương, hàng chục nghìn người mất nhà cửa. Động đất mạnh 7,5 độ Richter và sóng thần cao 6m cũng phá hủy hơn 66.000 nhà cửa. Ông Sutopo Purwo Nugroho, phát ngôn viên Cơ quan giảm nhẹ thiên tai Indonesia cho biết, trong số những người thiệt mạng, khoảng 1.000 người bị chôn vùi do hiện tượng đất hóa lỏng vì động đất ở thành phố Palu trên đảo Sulawesi. "Ngày nào chúng tôi cũng tìm thấy thêm các thi thể. Đã hơn 5 ngày kể từ khi xảy ra thảm họa. Mùi thi thể nồng nặc khắp nơi", một quan chức địa phương cho biết. Trận động đất mạnh 7,5 độ Richter tấn công đảo Sulawesi của Indonesia hôm 28/9 kéo theo các đợt sóng thần cao tới 6m. Giới chức dự báo khí tượng thủy văn Indonesia đang phải đối mặt với không ít chỉ trích khi dỡ cảnh báo sóng thần chưa đầy 1 tiếng trước khi trận sóng thần ập đến, cuốn trôi nhiều ngôi làng trên đảo. Thảm họa kép cuối tuần trước có thể coi là thảm họa tồi tệ nhất ở Indonesia kể từ năm 2004 khi sóng thần khiến hơn 230.000 người ở 14 quốc gia thiệt mạng, trong đó chủ yếu ở đảo Sumatra, phía tây Indonesia. Theo Time


8

TIN THẾ GIỚI

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 12/10/2018

“Ve vãn” Ả-rập Xê-út, Pakistan có thể “chọc giận” Trung Quốc hoạch chi tiêu cho một dự án CPEC nhằm tu sửa mạng lưới đường sắt quốc gia đã bị xuống cấp nghiêm trọng. Với mức giá khoảng 8 tỷ USD, đây có thể là dự án lớn nhất của CPEC. Những biện pháp mạnh mẽ này là hành động khẩn cấp của Thủ Thủ tướng Pakistan Imran Khan (trái) và Chủ tịch tướng Khan nhằm đối phó với Trung Quốc Tập Cận Bình (Ảnh: Daily Times) tình trạng thâm hụt tài khoản vãng lai, hiện đang ở mức kỷ lục, Để không bị mắc kẹt trong cuộc đối đầu và dự trữ ngoại hối cạn kiệt. Theo quan căng thẳng giữa Mỹ và Trung Quốc, điểm của ông, các vấn đề đó một phần xuất chính quyền của tân Thủ tướng Pakistan phát từ việc người tiền nhiệm Nawaz Sharif Imran Khan đang tận dụng cơ hội chính quá hăm hở với CPEC. Ông Sharif đã trị để có được các lợi ích về kinh tế, trong không lường trước được tác động của các đó có có việc bí mật “ve vãn” Ả-rập Xê-út nguồn vốn khổng lồ từ Trung Quốc đối với trong một dự án dầu quy mô lớn. các nguồn tái chính bên ngoài của Pakistan, Kể từ năm 2015, Bắc Kinh đã khẳng định vốn đã bị thả nổi do hàng loạt các khoản vay rằng Hàng lang kinh tế Trung Quốc - khẩn cấp từ Trung Quốc và các khoản tiền Pakistan (CPEC), dự án tiêu biểu trong gửi ngân hàng trung ương trong năm nay. sáng kiến Vành đai và Con đường của Chủ Các nhà kinh tế cho rằng Pakistan không có tịch Tập Cận Bình, chỉ là một chương trình lựa chọn nào khác là phải quay sang Quỹ kinh tế thuần túy giống cái tên của nó. Tiền tệ Quốc tế (IMF) để cân bằng bảo lãnh Nhưng dường như, chính quyền mới của Thủ tướng Pakistan Imran Khan không nghĩ như vậy. Chỉ trong vòng 2 tuần qua, Pakistan đã đưa ra 2 quyết định mà trong đó CPEC được sử dụng như một quân bài mặc cả trong các mối quan hệ phức tạp của Pakistan với các đối tác chủ chốt khác trên thế giới.

tại Iran, mục tiêu trừng phạt chính của Mỹ ở Trung Đông. Tuyến đường phía tây của CPEC cho phép Trung Quốc có cơ hội phát triển một vành đai trên bộ và mở rộng đường xá vào Iran, do các khoản đầu tư đáng kể của Bắc Kinh tại nước này sau thỏa thuận hạt nhân đa phương vào năm 2015. Nguy cơ bị mắc kẹt giữa các cường quốc Quyết định thứ 2 của Pakistan là mời Ả-rập Xê-út phát triển một khu lọc dầu lớn tại cảng Gwadar. Điều này cho thấy CPEC đang được sử dụng để phục vụ các mục đích ngoài của Trung Quốc. Chính quyền đổi mới của Thái tử Mohammad bin Salman đã tìm kiếm sự ủng hộ của chính quyền Trump để chống lại sự ảnh hưởng ngày càng gia tăng của Iran trên khắp Trung Đông, và vui mừng khi Washington rút khỏi thỏa thuận Iran đạt được dưới thời cựu Tổng thống Barack Obama. Ả-rập Xê-út đang kỳ vọng về viễn cảnh thiết lập một khu dự trữ dầu chiến lược cách biên giới Pakistan-Iran 120 km. Trong khi đó, Iran có thể bị tổn hại về kinh tế.

Đầu tiên, Pakistan bất ngờ giảm quy mô tiềm tàng của chương trình CPEC từ 62 tỷ USD xuống 50 tỷ USD vào năm 2030. Trong một động thái khác, nước này quyết định không cấp vốn cho tuyến đường bộ phía tây từ Tân Cương (Trung Quốc) tới cảnh Gwadar (Pakistan) do Trung Quốc vận hành bên bờ biển Ả-rập.

các khoản thanh toán. Rõ ràng, bất kỳ viễn cảnh bảo lãnh nào cũng đi kèm với cái giá về chính trị. Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo đã tuyên bố, cần đảm bảo rằng bất kỳ đồng thuế nào của Mỹ cho Pakistan vay trong khuôn khổ tổ chức Bretton Woods không được sử dụng để giải quyết các khoản nợ của Trung Quốc. Do đó, IMF phải hối thúc Pakistan đóng cửa các dự án CPEC.

Bộ trưởng tài chính Pakistan Asad Umar thừa nhận rằng Trung Quốc không được thông báo về khả năng đầu tư của Ả-rập Xêút tại cảng Gwadar, vốn là điểm quan trọng nhất của CPEC. Bắc Kinh chỉ được thông báo rằng Pakistan có kế hoạch mời gọi các nhà đầu tư từ các bên thứ 3, một ý tưởng mà Trung Quốc luôn hoan nghênh vì các mục tiêu rộng lớn hơn của kế hoạch Vành đai và Con đường.

Nhưng điều đó lại đặt ra một câu hỏi: Liệu quyết định của chính quyền Thủ tướng Khan nhằm từ bỏ tuyến đường CPEC phía tây có phải là một nỗ lực nhằm thuyết phục Mỹ mềm hóa quan điểm về viện trợ tài chính đa phương?

Pakistan cũng đang cân nhắc giảm kế

Câu trả lời có thể nằm ở bên kia biên giới,

Bắc Kinh không nghĩ rằng chính quyền của Thủ tướng Khan đang tìm cách tận dụng cảng Gwadar để thuyết phục Ả-rập Xê-út cung cấp dầu cho Pakistan trên cơ cở trả chậm, nhờ đó có thể giảm bớt áp lực lên dự trữ ngoại hối và giảm số tiền cần vay từ IMF.

Trung Quốc chắc hẳn phải cảnh giác khi biết được danh tính của nhà đầu tư bí mật, và sau đó nghe Bộ trưởng thông tin Pakistan Fawad Chaudhry miêu tả dự án của Ả-rập Xê-út thuộc CPEC. Ông đã vội vàng rút lại thông tin đó ngay vào ngày hôm sau, nhưng điều này cũng cho thấy chính quyền của Thủ tướng Khan không tin tưởng “người anh em lớn”. Lý do cho các động thái của Pakistan rất rõ. Pakistan không thoải mái với viễn cảnh bị mắc kẹt trong cuộc đối đầu kinh tế giữa Mỹ và Trung Quốc, vốn có thể leo thang thành Chiến tranh Lạnh thế kỷ 21. Pakistan cũng nhấn mạnh rằng các cuộc đàm phán đang được tiến hành để đưa Pakistan vào quỹ đối trọng với Vành đai và Con đường do Mỹ và Nhật lập ra gần đây, và Liên minh châu Âu cũng công bố các kế hoạch tương tự nhằm chống lại sự bành trướng kinh tế của Trung Quốc. Hoàn cảnh kinh tế và chiến lược của Pakistan đơn giản là không cho phép nước này rơi vào thế kẹt trong cuộc đấu đầu giữa các ông lớn. Điều này hứa hẹn sẽ thúc đẩy các cuộc đối thoại trong chuyến thăm Trung Quốc của ông Khan sắp tới. Bề ngoài, Trung Quốc luôn khẳng định lập trường rằng nước này đang phát triển CPEC phù hợp với nguyện vọng của Pakistan. Bắc Kinh có thể tìm cách xoa dịu ông Khan bằng việc nhất trí cải thiện các điều khoản của các thỏa thuận dự án CPEC hiện thời và trong tương lai, xem xét lại một số khoản nợ song phương, và nới lỏng các rào cản thuế đối với hàng xuất khẩu của Pakistan. Nhưng ông Tập Cận Bình chắc chắn phải tính toán xem liệu canh bạc nhằm quảng bá dự án do ông thai nghén tại Pakistan có bị trả giá hay phản tác dụng hay không. Theo SCMP

Cây cầu thế kỷ nối liền Nga-Crimea gặp sự cố Cây cầu bắc qua eo biển Kerch nối liền đất liền Nga và bán đảo Crimea đã gặp phải sự cố khi một bộ phận bị rơi xuống biển. Tuy nhiên, Nga xác nhận rằng sự cố sẽ không gây ảnh hưởng tới việc hoàn thành cây cầu theo đúng tiến độ dự kiến.

Phần cầu bị rơi xuống biển (Ảnh: Dailymail)

Trang tin Ria Novosti đưa tin, phần đường sắt của cây cầu nối liền Nga-Crimea đã gặp trục trặc trong quá trình thi công ngày 4/10 khi một bộ phận bị rơi xuống biển. Vào thời điểm đó, các công nhân đang tiến hành lắp đặt bộ phận này lên cầu.

Các kỹ sư ước tính sẽ phải mất 1 tháng để có thể khắc phục sự cố và lắp đặt một bộ phận mới. Phần cầu gặp bị rơi nằm ở khu vực gần đảo Tuzla và không có ai bị thương sau vụ việc. Phía Nga cho biết kế hoạch khánh thành phần đường sắt của cầu dự kiến vào tháng 12/2019 sẽ không bị chậm trễ vì sự cố nói trên. Nga đã hoàn thành phần đường bộ của cầu vào hồi tháng 5. Tổng thống Nga Vladimir Putin đã đích thân dẫn đầu đoàn xe gồm xe tải, cần cẩu và các phương tiện hạng nặng thông xe trên cầu trong lễ thông xe ngày 15/5, sớm hơn lịch trình dự kiến nửa năm. Dự án xây dựng cây cầu nối vùng Krasnodar của Nga với bán đảo Crimea đi qua eo biển Kerch bắt đầu khởi công từ tháng 2/2016 với kinh phí xây dựng khoảng 223 tỷ rúp (3,6 tỷ USD). Cây cầu gồm 2 phần, bao gồm một phần dành cho các phương tiện đường bộ và phần còn lại dành cho tàu chạy trên đường

sắt. Cây cầu được thiết kế nhằm mục đích kết nối hệ thống giao thông của Crimea với phần đất liền Nga, từ đó giúp Crimea sớm hội nhập với Nga. Cây cầu dài 19km còn là công trình mang tính biểu tượng, sau khi Nga sáp nhập Crimea vào lãnh thổ từ năm 2014. Theo RT, toàn bộ số sắt thép được sử dụng để xây cầu có thể đủ để dựng 32 tòa tháp Eiffel ở Pháp. Khả năng lưu thông dự kiến của cầu Cây cầu gồm phần đường sắt và phần đường bộ (Đồ họa: Rferl) là 40.000 ô tô mỗi ngày, 14 triệu hành khách và 13 triệu tấn hàng hóa mỗi năm. Hệ thống đường ray tàu cho phép năm 1930, lãnh tụ Liên Xô Joseph Stalin cũng mong muốn khởi động dự án nhưng 94 chuyến tàu lưu thông qua lại mỗi ngày. bất thành. Từ năm 2016 tới nay, ông Putin Việc xây dựng cầu nối giữa Crimea và Nga cũng nhiều lần hối thúc các đơn vị thi công đã từng được đề xuất dưới thời Sa hoàng đẩy nhanh tiến độ để sớm hoàn thiện công Nicholas II nhưng do Thế chiến I nên dự trình này. Nhiều người dân đã đặt tên cho định này đã không thể hoàn thành. Những cây cầu là “Cầu Putin”.


Metro Viet News

9

TIN THẾ GIỚI

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 12/10/2018

CNN: Chủ tịch Interpol nghi mất tích ở Trung Quốc đã bặt tin 10 ngày Một quan chức Pháp cho biết, ông Mạnh đã tới Trung Quốc vào cuối tháng 9 và từ đó không biết được thêm tin gì của ông. Cảnh sát Pháp đã mở một cuộc điều tra về vụ mất tích của Chủ tịch Tổ chức Cảnh s át Hình sự Quốc tế Chủ tịch Interpol Mạnh Hoành Vĩ. Ảnh: AP (Interpol) Mạnh Hoành Vĩ tại Trung Quốc, CNN dẫn nguồn tin cảnh sát cho hay. Được biết, người báo tin mất tích là vợ của ông Mạnh, hiện đang sống ở Lyon, Pháp. Một phát ngôn viên của Interpol chia sẻ với CNN rằng, lần cuối cùng vợ của ông Mạnh liên lạc với chồng là cách đây 10 ngày. Tuy nhiên, bà này không tiết lộ thông tin về việc liệu ông Mạnh có đang đi công tác ở Trung Quốc khi liên lạc lần cuối với ông không "Interpol đã nắm được các tin tức liên quan tới vụ việc Chủ tịch Interpol Mạnh Hoành Vĩ được cho là mất tích. Đây là vấn đề đối với giới chức ở cả Pháp và Trung Quốc", Interpol nêu rõ trong một thông cáo. Trong khi đó, nguồn tin của SCMP cho biết, ông Mạnh Hoành Vĩ đang bị điều tra ở Trung Quốc. Ông Mạnh được nhìn thấy lần cuối cùng tại Pháp vào ngày 29/9. Ban đầu, không có thông tin về nơi ông Mạnh mất tích nhưng một nguồn tin của SCMP tại một quốc gia châu Âu khẳng định: "Ông ấy không mất tích ở Pháp".

Thương vụ tỷ "đô" Su-35 giữa Nga và Indonesia lao đao vì nguy cơ trừng phạt của Mỹ Thương vụ Indonesia mua máy bay chiến đấu Su-35 trị giá 1,154 tỷ USD từ Nga có nguy cơ bị ảnh hưởng do áp lực từ lệnh trừng phạt của Mỹ lên các bên có liên quan tới vụ mua bán. Nhật báo Kommersant dẫn 2 nguồn tin quốc phòng Nga ngày 5/10 cho biết, thương vụ Indonesia mua 11 máy bay chiến đấu đa nhiệm Su-35 trị giá 1,154 tỷ USD của Nga dường như đang bị tạm hoãn do các mối lo ngại của các bên liên quan rằng vụ mua bán có thể trở thành đối tượng bị Mỹ trừng phạt dựa theo Đạo luật chống các đối thủ của Mỹ thông qua cấm vận" (CAATSA) được thông qua hồi năm ngoái. Đây là đạo luật cho phép Mỹ áp đặt các biện pháp trừng phạt ngành công nghiệp quốc phòng Nga, cũng như chống các quốc gia mua vũ khí của Nga.

Máy bay chiến đấu Su-35 (Ảnh: Sputnik)

Theo đó, các bên dự tính sẽ sử dụng khoản vay từ một ngân hàng thương mại của Nga để thực hiện hợp đồng. Tuy nhiên, không ngân hàng nào hiện thời sẵn sàng tham gia vào thương vụ do lo ngại có thể bị rơi vào “danh sách đen” của Mỹ do hợp tác với nhà thầu quốc phòng Rosoboronexport của Nga. “Tình hình hiện tại không mấy dễ chịu nhưng không quá nghiêm trọng. Chúng tôi sẽ giữ liên lạc với các đối tác Indonesia và sẽ tìm các phương án để giải quyết khó khăn lúc này”, nguồn tin nói với Kommersant. Hồi tháng 8 năm ngoái, Indonesia và Nga đã ký kết một thỏa thuận ghi nhớ để đổi 11 máy bay chiến đấu Sukhoi do Nga sản xuất để lấy các hàng hóa của Indonesia gồm dầu cọ, cà phê, cao su và trà với tổng trị giá là 570 triệu USD, tương đương 1 nửa thương vụ mua máy bay Sukhoi. Hồi tháng 8, Đại sứ Indonesia tại Nga Mohamad Wahid Supriyadi trả lời Sputnik rằng Jakarta dự kiến sẽ nhận chiếc Su-35 Flanker-E đầu tiên theo hợp đồng vào tháng 10/2019. Ngày 9/8, Tổng Giám đốc cục Ngoại thương trực thuộc Bộ Thương mại Indonesia, Oke Nurvan cho biết Mỹ đã tỏ rõ sự không hài lòng với thương vụ Jakarta mua 11 máy bay chiến đấu Su-35 của Nga nhưng Jakarta vẫn giữ vững lập trường trong thương vụ này.

Một quan chức pháp lý của Pháp cho biết, ông Mạnh đã tới Trung Quốc vào cuối tháng 9 và từ đó không biết được thêm tin gì của ông. Hãng thông tấn Europe 1 cũng đưa tin rằng vào ngày 29/9, ông Mạnh đã rời Pháp tới Trung Quốc.

Su-35 là máy bay chiến đấu đa nhiệm thế hệ 4++ do tập đoàn hàng không Sukhoi sản xuất với khả năng linh động cao. Được sản xuất từ thập niên 1980, Su-35 phiên bản nâng cấp của máy bay chiến đấu đa nhiệm Su-27.

Ông Mạnh Hoành Vĩ nhậm chức Chủ tịch Interpol vào tháng 11/2016. Trước đó, ông đã làm ở nhiều vị trí khác nhau trong Bộ Công an Trung Quốc. Theo trang mạng của Interpol, ông Mạnh Hoành Vĩ từng giữ chức Thứ trưởng Bộ An ninh Công cộng Trung Quốc.

Su-35 có thể đạt tốc độ tối đa lên tới 2.500 km/giờ và có thể bay liên tục 3.400 km mà không cần tiếp nhiên liệu. Nó được trang bị pháo 30 mm cùng 12 giá treo bom và tên lửa. Phạm vi tác chiến của máy bay này lên tới 1.600 km. Nga đã triển khai Su-35 tham gia cuộc chiến chống khủng bố tại Syria và máy bay chiến đấu này đã chứng minh được năng lực vượt trội trong các cuộc không kích của quân đội Nga.

Ông Mạnh là quan chức Trung Quốc đầu tiên trở thành Chủ tịch Interpol, Tân Hoa Xã đưa tin.

Giới chuyên gia quân sự nhận định tính năng của Su-35 vượt trội hơn so với các máy bay thế hệ 4 của phương Tây và là đối thủ đáng gờm của máy bay chiến đấu F-22 của Mỹ. Theo Sputnik

Phó Tổng thống Mỹ cáo buộc Trung Quốc tìm cách thay thế Tổng thống Trump Lukashevich, Đại sứ thường trực của Nga tại Tổ chức An ninh và Hợp tác châu Âu (OSCE), cho biết hồi cuối tháng 8, Mỹ được cho là đã chuyển lượng lớn vũ khí tới cho Ukraine. “Tính thời thời điểm hiện tại, Mỹ đã hỗ trợ Ukraine số vũ khí có giá trị trên 1 tỷ USD. Theo các báo cáo, Washington ngày 30/8 đã chuyển tới Kiev một lượng lớn vũ khí sát thương và đạn dược bao gồm: 3.500 khẩu súng, hơn 3.000 quả Ông Alexander Lukashevich, Đại sứ thường trực của Nga tại Tổ chức An ninh và mìn, khoảng 2 triệu viên đạn, Hợp tác châu Âu (OSCE) (Ảnh: Sputnik) 34.000 thiết bị nổ và 52.000 quả rocket. Ngoài ra, cũng có thông tin Một quan chức Nga cho biết Ukraine dường như đã rằng, Mỹ đã cung cấp tên lửa chống tăng Javelin, xe thiết nhận hàng chục nghìn vũ khí sát thương và đạn dược từ giáp Hummer và súng phóng lựu”. Mỹ để triển khai tới khu vực Donbass ở miền Đông Nhà ngoại giao trên cũng cho hay lực lượng vũ trang nước này. Ukraine hồi tuần trước đã nhận 2 tàu tuần tra lớp Island cho Tass trích phát biểu ngày 4/10 của ông Alexander Mỹ sản xuất.

“Thay vì thực hiện các nỗ lực hòa giải, Kiev tiếp tục gia cố thêm sức mạnh của quân đội nước này tại khu vực Donbass ở miền Đông”, ông Lukashevich nhận xét. “Trong bài phát biểu tại Quốc hội Ukraine, Tổng thống Ukraine Petro Poroshenko đã đề cập tới việc Kiev muốn mua vũ khí tấn công chính xác từ Mỹ. Trong bài phỏng vấn gần đây với hãng tin CNN, ông Poroshenko cũng đã đề cập tới kế hoạch mua hệ thống tên lửa phòng không của Washington. Hành động của Mỹ và đồng minh đã vi phạm trực tiếp tới cam kết quốc tế về việc không cung cấp vũ khí tới các khu vực đang có xung đột vũ trang”, ông Lukashevich nhấn mạnh. Căng thẳng giữa Kiev và Moscow leo thang sau sự kiện Crimea sáp nhập vào Nga hồi tháng 3/2014 và căng thẳng ở Donbass, miền đông Ukraine vào tháng 4 cùng năm. Ukraine thường xuyên cáo buộc Nga can thiệp vào nội bộ Kiev, điều mà Moscow mạnh mẽ bác bỏ. Tháng trước, Tổng thống Poroshenko đã thông qua đề xuất hủy bỏ hiệp ước hữu nghị với Nga, động thái cho thấy Kiev dường như muốn cắt đứt quan hệ với Moscow. Theo Tass


10

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 12/10/2018

Chuẩn bị báo cáo Bộ Chính trị việc xử lý tài sản bất minh của cán bộ Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc giao Thanh tra Chính phủ tham mưu giúp Đảng đoàn Quốc hội chuẩn bị báo cáo Bộ Chính trị về 2 phương án xử lý tài sản của cán bộ không giải trình được nguồn gốc: giải quyết tại toà hoặc áp thuế thu nhập cá nhân. Đây là một nội dung còn nhiều tranh cãi trong dự luật Phòng chống tham nhũng (sửa đổi). Sau phiên họp thứ 27 diễn ra 2 tuần trước, UB Thường vụ Quốc hội đã có kết luận về vấn đề này cũng như một số dự luật khác được trình ra. Căn cứ (Ảnh minh hoạ) kết luận của UB Thường vụ Quốc hội, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc giao cho các Bộ trưởng nghiên cứu tiếp thu, chỉnh lý, hoàn thiện một số dự án luật. Với dự án Luật Phòng, chống tham nhũng (sửa đổi), Thủ tướng Chính phủ giao Thanh tra Chính phủ phối hợp với Ủy ban Tư pháp và các cơ quan hữu quan chỉnh lý, hoàn thiện dự thảo Luật, Báo cáo giải trình tiếp thu, chỉnh lý dự thảo Luật để trình Quốc hội tại kỳ họp thứ 6, cần lưu ý về việc xử lý tài sản, thu nhập tăng thêm mà người có nghĩa vụ kê khai không giải trình được hợp lý về nguồn gốc (Điều 57 của dự thảo Luật), tham mưu giúp Đảng đoàn Quốc hội chuẩn bị báo cáo Bộ Chính trị về 2 phương án. Phương án 1 thu hồi tài sản, thu nhập tăng thêm này theo trình tự xem xét, giải quyết tại Tòa án. Phương án 2 coi tài sản, nhu nhập tăng thêm mà người có nghĩa vụ kê khai không giải trình được hợp lý về nguồn gốc là thu nhập chưa nộp thuế và Nhà nước sẽ thu thuế thu nhập cá nhân. Với dự án Luật Phòng, chống tác hại của rượu, bia, Thủ tướng giao Bộ Y tế nghiên cứu, tiếp thu, hoàn chỉnh theo báo cáo thẩm tra sơ bộ của Ủy ban về các vấn đề Xã hội và ý kiến của Ủy ban Thường vụ Quốc hội để hoàn thiện, nâng cao chất lượng dự án Luật, bảo đảm tính khả thi, phù hợp với thực tiễn, trình Quốc hội tại kỳ họp thứ 6. Trong đó, tiếp tục cân nhắc kỹ về tên gọi của Luật và kinh phí phục vụ hoạt động phòng, chống tác hại của rượu, bia để trình Quốc hội thảo luận. Về phạm vi điều chỉnh dự thảo Luật, nghiên cứu để thể hiện rõ mục tiêu thực hiện các biện pháp bảo vệ sức khỏe người dân khỏi tác hại của rượu, bia thông qua việc quy định các biện pháp giảm mức tiêu thụ rượu, bia; quản lý việc cung cấp, hạn chế tính sẵn có, tính có sẵn của rượu, bia; kinh phí được dự toán chung trong dự toán ngân sách hằng năm, không nên ưu tiên trích từ số thu từ thuế tiêu thụ đặc biệt đối với rượu, bia. Về điều kiện kinh doanh rượu, bia, đề nghị Ban soạn thảo rà soát để quy định vấn đề này phù hợp với quy định của Luật Đầu tư về ngành nghề kinh doanh có điều kiện và các văn bản pháp luật có liên quan. Về rượu thủ công, cần có quy định và lộ trình quản lý phù hợp để có thể kiểm soát tốt chất lượng, điều kiện bảo đảm vệ sinh, an toàn thực phẩm đối với rượu thủ công. Về trách nhiệm của các cơ quan, tổ chức, cần quy định cụ thể hơn về trách nhiệm của các cơ quan, tổ chức, cá nhân trong việc phòng, chống tác hại của rượu, bia; đặc biệt là cơ chế thực hiện, kiểm tra, quản lý, giám sát, xử lý vi phạm để đảm bảo tính khả thi của dự thảo Luật. Rà soát lại các quy định của dự thảo Luật để đảm bảo tính hợp hiến, hợp pháp, tính thống nhất của dự thảo Luật với hệ thống pháp luật và tính tương thích với điều ước quốc tế có liên quan; tính thống nhất giữa các quy định trong dự thảo Luật. Tiếp tục hoàn thiện hồ sơ dự án Luật, trong đó, rà soát và chỉnh lý Báo cáo đánh giá tác động của chính sách, đánh giá tác động nghiêm túc các chính sách mới của dự án Luật so với chính sách được nêu tại Đề xuất xây dựng dự án Luật; Báo cáo đánh giá tác động về thủ tục hành chính; Báo cáo tổng kết thi hành đầy đủ các văn bản pháp luật có liên quan đến phòng, chống tác hại của rượu, bia; bổ sung dự thảo các văn bản hướng dẫn thi hành Luật theo quy định của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật. Bộ Y tế chủ trì, phối hợp với Ủy ban các vấn đề Xã hội và các cơ quan hữu quan tiếp tục nghiên cứu, thể chế hóa các quan điểm, đường lối, chủ trương của Đảng về công tác bảo vệ, chăm sóc, nâng cao sức khỏe nhân dân; khắc phục những vướng mắc, bất cập, hạn chế của pháp luật phòng, chống tác hại rượu, bia hiện hành.

Bộ Ngoại giao thông tin về việc giới thiệu Tổng Bí thư làm Chủ tịch nước Trả lời câu hỏi của báo giới quốc tế về việc Việt Nam giới thiệu Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng vào chức danh Chủ tịch nước, Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Việt Nam khẳng định, việc này được thực hiện theo quy định và điều lệ Đảng Cộng sản Việt Nam, hiến pháp, nguyện vọng của cử tri và nhân dân. Chiều 4/10, tại cuộc họp báo thường kỳ Bộ Ngoại giao, báo giới quốc tế bày tỏ sự quan tâm đặc biệt về việc Ban Chấp hành Trung ương Đảng vừa giới thiệu Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng để Quốc hội bầu vào chức danh Chủ tịch nước. Truyền thông quốc tế đặt câu hỏi, sự kiện trên ảnh hưởng như thế nào tới chính sách ngoại giao của Việt Nam với các nước khác, đặc biệt là Trung Quốc? Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng được giới thiệu Người phát ngôn Lê Thị Thu Hằng khẳng định: giữ chức danh Chủ tịch nước “Tại Hội nghị lần 8 Ban chấp hành Trung ương Đảng khóa 12, theo quy định và điều lệ của Đảng cộng sản Việt Nam, Trung ương Đảng đã nhất trí giới thiệu Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng để quốc hội bầu làm Chủ tịch Nước, theo quy định của hiến pháp, nguyện vọng của cử tri và nhân dân”.

Trước đó, như Dân trí đã đưa tin, ngày 3/10, Ban Chấp hành Trung ương Đảng làm việc tại Hội trường về công tác nhân sự. Ban Chấp hành Trung ương Đảng đã thống nhất rất cao (100%) giới thiệu Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng để Quốc hội bầu giữ chức vụ Chủ tịch nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam tại Kỳ họp thứ 6, Quốc hội khoá XIV.

Hải Phòng thí điểm hợp nhất một loạt cơ quan đảng, chính quyền Thường trực Thành ủy Hải Phòng vừa tổ chức hội nghị triển khai các quyết định của Ban Thường vụ Thành ủy về việc thí điểm hợp nhất các cơ quan có nhiệm vụ tương đồng ở Ban Thường vụ Thành ủy Hải Phòng quyết định: Phê duyệt đề án thí điểm hợp nhất Văn phòng Quận ủy với Văn phòng HĐND và UBND quận Hồng Bàng; thí điểm hợp nhất Văn phòng Quận ủy Hồng Bàng với Văn phòng HĐND và UBND quận thành Văn phòng quận, kể từ ngày 1/10. Phê duyệt đề án thí điểm hợp nhất Văn phòng Huyện ủy với Văn phòng HĐND và UBND huyện An Dương; Thí điểm hợp nhất Văn phòng Huyện ủy An Dương với Văn phòng HĐND và UBND huyện thành Văn phòng huyện, kể từ ngày 1/10. Phê duyệt đề án thí điểm hợp nhất Ban Tổ chức Huyện ủy với Phòng Nội vụ huyện Kiến Thụy; Thí điểm hợp nhất Ban Tổ chức Huyện ủy với Phòng Nội vụ huyện Kiến Thụy thành Ban Tổ chức - Nội vụ huyện, kể từ ngày 1/10. Phê duyệt đề án thí điểm hợp nhất cơ quan UB Kiểm tra Huyện ủy Kiến Thụy với Thanh tra huyện; Thí điểm hợp nhất cơ quan UB Kiểm tra Huyện ủy Kiến Thụy với Thanh tra huyện thành UB Kiểm tra - Thanh tra huyện, từ ngày 1/10. Phát biểu tại hội nghị, Phó bí thư thường trực Thành ủy Hải Phòng Nguyễn Thị Nghĩa đề nghị quận Hồng Bàng, huyện An Dương, huyện Kiến Thụy cần triển khai thực hiện theo tinh thần nghị quyết của Trung ương, Thành ủy. Chậm nhất đến ngày 10/10 phải triển khai xong tại các đơn vị. Cần làm tốt công tác bố trí cán bộ sau hợp nhất với phương án tối ưu nhất, chỉ đạo xây dựng về chức năng, nhiệm vụ, quy chế làm việc, phân công nhiệm vụ, tổ chức hoạt động theo quy định chung; quan tâm thực hiện đầy đủ các chính sách đối với cán bộ; sau sáp nhập phải đảm bảo ổn định và nâng cao hiệu quả hoạt động của các cơ quan, đơn vị được sáp nhập. Bà cũng đề nghị Ban Tổ chức Thành ủy, Sở Nội vụ và các cơ quan liên quan của TP cần chủ động, sâu sát, cụ thể trong việc hướng dẫn giúp các quận, huyện ủy, trực tiếp tới các cơ quan được sáp nhập để kịp thời tháo gỡ khó khăn, vướng mắc trong quá trình triển khai. Sở Tài chính chủ trì họp với Kho bạc Nhà nước Hải Phòng và các phòng tài chính của các quận, huyện để thống nhất cơ chế tài chính cho các đơn vị được hợp nhất. Các sở, ngành chức năng TP cần phối hợp với các đơn vị được triển khai thí điểm sáp nhập tiến hành sơ kết việc triển khai thực hiện thí điểm trong tháng 12/2018.


11

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 12/10/2018

Lãnh đạo Trung Quốc, Lào, Campuchia chia buồn nguyên Tổng Bí thư Đỗ Mười từ trần mặt Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chính phủ Trung Quốc, nhân dân Trung Quốc và với danh nghĩa cá nhân - xin bày tỏ lòng tiếc thương vô hạn trước sự ra đi của nguyên Tổng Bí thư Đỗ Mười, xin gửi lời chia buồn sâu sắc đến gia đình ông. Nguyên Tổng Bí thư Đỗ Mười sinh năm 1917, hưởng thọ 101 tuổi

Theo tin từ Bộ Ngoại giao, nhận được tin nguyên Tổng Bí thư Đỗ Mười từ trần, lãnh đạo các nước Trung Quốc, Lào, Campuchia đã gửi Điện chia buồn tới Lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Chính phủ, Quốc hội, nhân dân Việt Nam và gia quyến nguyên Tổng Bí thư Đỗ Mười. Trong điện chia buồn gửi tới Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, Tổng Bí thư - Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình cho biết rất sửng sốt khi biết tin nguyên Tổng Bí thư Đỗ Mười không may qua đời. Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình thay

“Đồng chí Đỗ Mười là bậc tiền bối lãnh đạo kiệt xuất của Đảng và Nhà nước Việt Nam, là một người đồng chí và người bạn thân thiết của Đảng và Nhân dân Trung Quốc, đã cống hiến sức lực cả đời cho sự nghiệp đổi mới và xây dựng chủ nghĩa xã hội ở Việt Nam, đã góp phần quan trọng cho phát triển quan hệ giữa hai Đảng, hai nước Trung Quốc - Việt Nam.” - điện chia buồn viết rõ. Ban Chấp hành Trung ương Đảng Nhân dân Cách mạng Lào, Quốc hội nước Cộng hòa Dân Chủ Nhân dân Lào, Chính phủ nước Cộng hòa Dân Chủ Nhân dân Lào, Ủy ban Trung ương Mặt trận Lào xây dựng đất nước đồng gửi điện chia buồn tới Ban Chấp

Lễ viếng và mở sổ tang nguyên Tổng Bí thư Đỗ Mười tại Liên hợp quốc Phái đoàn thường trực Việt Nam tại Liên hợp quốc ngày 4/10 đã tổ chức trọng thể lễ viếng và mở sổ tang nguyên Tổng Bí thư Đỗ Mười để các cá nhân, tổ chức, cộng đồng người Việt tại New York, đại diện các phái đoàn ngoại giao ở Liên hợp quốc, chính quyền sở tại có thể tới viếng và ghi sổ tang.

hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, Quốc hội nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam, Chính phủ nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam, Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam. Lãnh đạo Lào bày tỏ lòng tiếc thương vô hạn trước việc nguyên Tổng Bí thư Đỗ Mười từ trần. Lãnh đạo Lào đánh giá cao thành tích và sự đóng góp to lớn của đồng chí Đỗ Mười trong sự nghiệp đấu tranh giành độc lập dân tộc của nhân dân Việt Nam trước đây cũng như sự nghiệp bảo vệ, xây dựng và phát triển đất nước của Việt Nam trong suốt hơn 80 năm hoạt động cách mạng của mình. “Trong suốt thời gian qua, đồng chí Đỗ Mười đã góp phần to lớn vào việc phát triển và vun đắp mối quan hệ hữu nghị vĩ đại, đoàn kết đặc biệt và hợp tác toàn diện giữa hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai nước Lào-Việt Nam. Việc đồng chí Đỗ Mười từ trần, không chỉ Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam anh em mất đi một nhà lãnh đạo kính yêu, nhà cách mạng kiên trung mà Đảng, Nhà nước và nhân dân Lào

Theo phóng viên TTXVN tại Liên hợp quốc, 10 giờ sáng 4/10, tại trụ sở của Phái đoàn, toàn thể cán bộ, nhân viên các cơ quan đại diện Việt Nam tại New York do Đại sứ Đặng Đình Quý dẫn đầu đã dành một phút mặc niệm, thắp hương tưởng nhớ nguyên Tổng Bí thư Đỗ Mười. Trong bầu không khí trang nghiêm, xúc động, Đại sứ Đặng Đình Quý đã nhắc lại những cống hiến to lớn của Tổng Bí thư trong hơn 70 năm công tác liên tục của ông phục vụ Đảng và đất nước. Ngay trong ngày đầu tiên, đông đảo kiều bào, sinh viên, đại sứ, đại diện các phái đoàn tại Liên hợp quốc, các tổ chức đa phương tại New York và quan chức địa phương đã đến chia buồn và ghi sổ tang Tổng Bí thư. Lễ viếng và mở sổ tang nguyên Tổng Bí thư Đỗ Mười tại LHQ được kéo dài cho tới hết ngày 5/10.

Ban Chấp hành Trung ương Đảng Nhân dân Campuchia đã gửi Điện tới Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam Nguyễn Phú Trọng. Nội dung toàn văn bức điện như sau: “Ban Chấp hành Trung ương Đảng Nhân dân Campuchia vô cùng thương tiếc khi nhận được tin Ngài Đỗ Mười, Nguyên Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam đã từ trần vào ngày 1/10/2018 do tuổi cao. Ngài Đỗ Mười là một nhà lãnh đạo cấp cao của Đảng Cộng sản Việt Nam đã có đóng góp quan trọng vào sự nghiệp xây dựng và phát triển đất nước Việt Nam. Ngài Đỗ Mười từ trần, Đảng, Chính phủ và Nhân dân Việt Nam mất đi một nhà lãnh đạo cấp cao. Ban Chấp hành Trung ương Đảng Nhân dân Campuchia gửi tới Đảng, Chính phủ, nhân dân Việt Nam anh em và gia quyến Ngài Đỗ Mười lời chia buồn sâu sắc nhất và xin cầu nguyện cho vong linh của Ngài Đỗ Mười được yên nghỉ nơi cõi vĩnh hằng”.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân dự Hội nghị Chủ tịch Quốc hội Á - Âu Từ 7/10-12/10, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân sẽ dẫn đầu đoàn đại biểu cấp cao Quốc hội Việt Nam tham dự hội nghị Chủ tịch Quốc hội các nước Á - Âu lần thứ 3 được tổ chức tại thành phố Antalya, Thổ Nhĩ Kỳ và thăm chính thức Cộng hòa Thổ Nhĩ Kỳ từ 7/10-12/10. Theo tin từ Bộ Ngoại giao, chuyến tham dự Hội nghị và thăm Thổ Nhĩ Kỳ của Chủ tịch Quốc hội Nguyên Thị Kim Ngân theo lời mời của Chủ tịch Duma Quốc gia Nga và Chủ tịch Quốc hội Hàn Quốc – hai đồng chủ tịch sáng lập Hội nghị Chủ tịch Quốc hội các nước Á - Âu và lời mời của Chủ tịch Quốc hội Thổ Nhĩ Kỳ. Với chủ đề hợp tác kinh tế môi trường và phát triển bền vững ở Á –Âu, Hội nghị Chủ tịch Quốc hội các nước Á- Âu lần 3 sẽ thảo luận về các vấn đề trong hợp tác khu vực Á –Âu, tập trung ưu tiên lĩnh vực kinh tế, môi trường vì sự phát triển bền vững của các nước ÁÂu.

Trụ sở Liên hợp quốc ở New York. Ảnh: zeroproject.org

chúng tôi cũng mất đi một người bạn thân thiết và gần gũi.” - điện chia buồn viết.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân

Đoàn đại biểu cấp cao Quốc hội Việt Nam do Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân dẫn đầu tham dự hội nghị nhằm khẳng định cam kết chủ động, tích cực tham gia các hoạt động ngoại giao nghị viện đa phương của Việt Nam và tăng cường kết nối, hợp tác giữa Quốc hội Việt Nam với nghị viện các nước Á-Âu. Nhân dịp này, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân sẽ thăm chính thức Cộng hòa thổ Nhĩ Kỳ, chuyến thăm diễn ra đúng dịp Việt Nam – Thổ Nhĩ Kỳ kỷ niệm 40 năm thiết lập quan hệ ngoại giao. Đây là lần đầu tiên Chủ tịch Quốc hội Việt Nam thăm chính thức Cộng hòa Thổ Nhĩ Kỳ và cũng là chuyến thăm cấp cao nhất của lãnh đạo Việt Nam đến Thổ Nhĩ Kỳ. Chuyến thăm sẽ tiếp tục củng cố và tăng cường hơn nữa quan hệ hữu nghị và hợp tác nhiều mặt giữa Việt Nam và Thổ Nhĩ Kỳ cũng như quan hệ hợp tác giữa Quốc hội Việt Nam và Quốc hội Thổ Nhĩ Kỳ. Dự kiến, Chủ tịch Quốc hội Việt Nam sẽ dự lễ khai mạc, phát biểu tại phiên thảo luận chung của hội nghị, tiếp xúc song phương với một số lãnh đạo nghị viện tham dự hội nghị. Trong khuôn khổ chuyến thăm Thổ Nhĩ Kỳ, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân dự kiến hội kiến Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ, hội đàm Chủ tịch Quốc hội Thổ Nhĩ Kỳ, dự tọa đàm kinh tế Việt Nam – Thổ Nhĩ Kỳ và một số hoạt động khác.


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 12/10/2018

KINH TẾ TÀI CHÁNH

12 Philadelphia

Trung Quốc là 1 trong 3 nước cung ứng linh kiện ô tô lớn nhất cho Việt Nam

Cổ phiếu các công ty công nghệ Trung Quốc lao dốc sau bê bối chip gián điệp

Mặc dù không phải là nước có lượng xe hơi nhập khẩu lớn vào Việt Nam nhưng hiện Trung Quốc là 1 trong 3 đối tác cung ứng linh phụ kiện lớn nhất cho Việt Nam sau Nhật Bản và Hàn Quốc.

Cổ phiếu của các công ty công nghệ lớn của Trung Quốc chứng kiến mức sụt giảm mạnh sau bản điều tra lật tẩy bí mật về chip siêu nhỏ của Bloomberg được công bố.

Theo thống kê của Tổng cục Hải quan, tính đến hết tháng 9/2018, linh phụ kiện sản xuất ô tô được Việt Nam nhập khẩu từ Trung Quốc đạt hơn 465 triệu USD, xếp thứ 3 sau kim ngạch nhập mặt hàng này từ Hàn Quốc (560 triệu USD) và Nhật Bản 591 triệu USD. Hiện, hết 9 tháng tổng kim ngạch nhập khẩu linh phụ kiện cho ngành sản xuất ô tô Việt Nam đạt khoảng 2,5 tỷ USD, trong đó 7 thị trường là Nhật, Hàn, Trung Quốc, Thái Lan, Indonesia, Đức và Ấn Độ đạt giá trị kim ngạch hơn 2,44 tỷ USD (chiếm trên 97%). Theo thống kê hải quan, linh phụ kiện cho ngành sản xuất ô tô nhập từ Trung Quốc chủ yếu là săm lốp, cao su, nệm da cho xe tải, xe khách, dây và thiết bị điện. Tuy nhiên, đây mới chỉ là con số nhập khẩu chính ngạch linh phụ kiện ô tô từ Trung Quốc vào Việt Nam. Trong khi đó, điều đáng nói nhất là đường nhập lậu, nhập tiểu ngạch không được thống kê. Trên thực tế, các thành phố lớn như Hà Nôi, Hải Phòng và TP.HCM luôn tồn tại số lượng lớn các linh phụ kiện như dây và cáp điện cho ô tô, đèn xe, gương xe nhái nhập từ Trung Quốc bày bán tại nhiều nơi. Tại Hà Nội và TP.HCM nhiều chợ thiết bị cho xe hơi đều xuất hiện các loại hàng nhái nhập khẩu không chính thức từ Trung Quốc về Việt Nam, đây là các mặt hàng không được thống kê và có giá bán rẻ từ từ 30% đến 70% so với mặt hàng chính hãng, tuy nhiên chất lượng không đảm bảo. Các linh phụ kiện cho ngành xe hơi mà Việt Nam nhập từ Hàn Quốc, Nhật Bản, Đức chủ yếu là động cơ, khung gầm và các máy móc công nghệ mà các hãng không sản xuất tại Việt Nam vì bí quyết công nghệ hoặc không muốn chuyển giao công nghệ sản xuất. Các mặt hàng linh và phụ kiện nhập từ Thái Lan, Indonesia và Ấn Độ chủ yếu là linh phụ kiện cho các doanh nghiệp xe hơi trong nước để sản xuất xe con như lượng lớn dây cáp điện, thép được nhập bởi các liên doanh như Toyota, Ford hay Nissan. Mặc dù 2 năm trở lại đây, Việt Nam xuất hiện các doanh nghiệp lắp ráp xe lớn như Trường Hải - Thaco hay Thành Công - Hyundai, tuy nhiên, tốc độ phát triển các doanh nghiệp hỗ trợ cho ngành ô tô vẫn yếu kém và không có nhiều con số thống kê.

Cuộc chiến thương mại đang leo thang giữa Washington và Bắc Kinh đang khiến cho những nhà đầu tư công nghệ Trung Quốc "lạnh sống lưng". Cổ phiếu niêm yết trên sàn Hồng Kông của Lenovo Group đã chứng kiến mức sụt giảm đến 13,07% và xuống mức 15% vào hôm thứ Sáu (5/10), trong khi đó, cổ phiếu của hãng sản xuất các thiết bị viễn thông và linh kiện smartphone ZTE cũng giảm 11%. Làn sóng bán tháo diễn ra khi cuộc chiến thương mại Mỹ - Trung bùng nổ, khiến chuỗi cung ứng công nghệ toàn cầu cần sự giám sát chặt chẽ hơn do những lỗ hổng cùng rủi ro về an ninh. Theo một bản báo cáo của Bloomberg Businessweek hôm thứ Năm, Bắc Kinh đã sử dụng một loại chip siêu nhỏ, được chèn vào bên trong các linh kiện máy tính sản xuất một loạt cho các công ty công nghệ của Mỹ, trong đó có Amazon và Apple. Tuy nhiên sau đó, cả Amazon và Apple đã bác bỏ những thông tin xuất hiện trong bản báo cáo này. Cổ phiếu các công ty internet và sản xuất phần cứng khác của châu Á cũng chứng kiến sự lao dốc trên sàn chứng khoán của Mỹ chỉ sau 1 đêm. Chỉ số Taiex của Đài Loan đã giảm gần 2%, hãng máy tính Acer cũng giảm hơn 5%. Hãng sản xuất loại microchip "gián điệp", Super Micro Computer, cho biết, họ "chưa bao giờ tìm thấy bất kỳ con chip theo dõi nào và cũng không có khách hàng nào thông báo về con chip này". Trong khi đó, ZTE từ chối bình luận về vụ việc này. Trong nhiều năm, các nhà chức trách Mỹ đã bày tỏ lo ngại rằng một số sản phẩm đến từ Trung Quốc có thể được sử dụng để theo dõi hoạt động của người Mỹ, đổ dồn sự nghi ngờ tới các công ty công nghệ lớn là Huawei và ZTE. Cả hai công ty từ lâu đã phủ nhận việc chính phủ Bắc Kinh đứng sau và giới chức nước này cũng bày tỏ mối lo ngại tương tự khi các công ty Mỹ hoạt động trên vùng biển của họ. Tại Hồng Kông, sự chú ý đổ dồn về cổ phiếu đang chứng kiến mức sụt giảm mạnh của Lenovo. Công ty này là công ty sở hữu những chiếc máy tính bán chạy nhất và là nhà cung cấp máy chủ (server) lớn của thế giới với thương hiệu IBM, khoảng 1/3 doanh thu của Lenovo đến từ khu vực châu Mỹ trong năm tài chính vừa qua.

Trong khi đó, các liên doanh, doanh nghiệp ô tô toàn cầu tại Việt Nam 100% vốn của Nhật, Mỹ đều chủ yếu nhập linh kiện, lắp ráp. Các chi tiết nội địa hóa mới từ ngành săm lốp nhưng cũng do các doanh nghiệp nước ngoài có mặt tại Việt Nam đảm nhiệm.

Kevin Tam, một nhà phân tích tại Core Pacific Yamaichi International Hồng Kông, cho biết những lo ngại về chuỗi cung ứng "có thể có tác động tiêu cực đến doanh số bán hàng của Lenovo."

Tỷ lệ nội địa hóa tại Việt Nam cao nhất ở phân khúc xe tải, xe khách, các linh phụ kiện gồm dây, cáp điện, thùng xe, ghế…

Sau một loạt bê bối tại Mỹ, cổ phiếu niêm yết trên sàn Hồng Kông của ZTE đã giảm đến 57% trong năm nay. theo Trí thức trẻ

Tỷ giá ngoại tệ ngày 6/10: USD tăng mức cao nhất 10 tuần Tỷ giá ngoại tệ ngày 6/10 tăng lên mức cao nhất 10 tuần trước dữ liệu việc làm được công bố tác động tới tăng lãi suất của Fed. Tính đến đầu phiên giao dịch (giờ Việt Nam), trên thị trường thế giới, chỉ số US Dollar Index (DXY), đo lường biến động đồng bạc xanh với 6 đồng tiền chủ chốt (EUR, JPY, GBP, CAD, SEK, CHF) tăng 0,1% lên 95,8. Đồng USD đang vượt trội so với các đồng tiền chính khác khi nền kinh tế tiếp tục tăng trưởng mạnh mẽ, bao gồm cả khu vực đồng euro. Các nhà đầu tư đang theo dõi những dấu hiệu gia tăng lạm phát của Mỹ. Bảng lương phi nông

nghiệp sẽ đưa ra những dấu hiệu mới về tăng trưởng tiền lương và sức khoẻ của thị trường lao động. Bộ lao động Mỹ cho biết tỷ lệ thất nghiệp hàng tuần giảm xuống còn 207.000 đơn mức thấp nhất trong 49 năm. Trong khi con số thị trường dự báo là 211.000 đơn. Tỷ lệ thất nghiệp liên tục giảm 13.000 đơn xuống 1.650.000 đơn đánh dấu mức thấp kể từ 1973. Dữ liệu vào thứ Tư cho thấy hoạt động của ngành dịch vụ của Hoa Kỳ đã tăng lên mức cao nhất trong 21 năm vào tháng 9 và một báo cáo khác cho thấy rằng khu vực tư nhân tạo việc làm với tốc độ nhanh nhất trong 7 tháng vào tháng 9.

Theo Antje Praefcke, nhà chiến lược tiền tệ tại Commerzbank, chu kỳ tăng lãi suất của Fed sẽ tiếp tục. Ngân hàng trung ương sẽ tăng lãi suất trong năm tới và tăng một lần vào năm 2020. Lợi suất trái phiếu 10 năm của Mỹ tăng lên mức cao nhất 7 năm qua đêm với các dữ liệu kinh tế khả quan và bình luận mang tính thắt chặt, đẩy kì vọng về việc FED tăng lãi suất vào tháng 12 lên. Chốt phiên giao dịch hôm qua, Ngân hàng Nhà nước công bố tỷ giá trung tâm của đồng Việt Nam với đô la Mỹ ở mức: 22.720 đồng. Tỷ giá tham khảo tại Sở giao dịch NHNN là 22.700 đồng (mua) và 23.352 đồng (bán) Vietcombank niêm yết tỷ giá USD/VND ở mức 23.310 đồng mua tiền mặt và 23.390 đồng bán ra. Tại ngân hàng Eximbank, tỷ giá USD niêm yết ở mức 23.290 đồng mua vào và bán ra 23.390 đồng.


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 12/10/2018

KINH TẾ TÀI CHÁNH

13 Philadelphia

Kinh tế chia sẻ - Xu thế mới "vẽ lại" bức tranh thị trường bất động sản bối cảnh xã hội hiện đại muôn vàn bận rộn.

Thịnh hành tại nhiều nước trên thế giới và đang được đón nhận nồng nhiệt tại thị trường Việt Nam, Kinh tế chia sẻ đang phủ tầm ảnh hưởng của nó lên mọi ngóc ngách của nền kinh tế, trong đó bất động sản hẳn nhiên không phải ngoại lệ. Dual Key – Câu trả lời của làng bất động sản cho xu hướng kinh tế chia sẻ Kinh tế chia sẻ (Shared economy) được hiểu là mô hình thị trường trong đó mọi người có thể tận dụng các nguồn lực dư thừa sẵn có để chia sẻ cho nhau thay vì phải sử dụng một dịch vụ, sản phẩm hoàn toàn mới, nhằm mang lại sự tiết kiệm về chi phí, và cùng mang lại lợi ích cho nhau. Một trong bốn công ty tài chính lớn nhất toàn cầu - PwC ước tính, hiện có 5 phân khúc thị trường trong nền kinh tế chia sẻ, bao gồm tài chính, nhân viên online, chung phòng khách sạn và sử dụng chung dịch vụ di chuyển, với những cái tên thành công nhất là Uber và Airbnb, hay Grab. Arun Sundararajan, chuyên gia kinh tế thuộc Đại học New York với đề tài nghiên cứu về Kinh tế chia sẻ cho rằng, sự chuyển đổi này sẽ tác động tích cực tới tăng trưởng kinh tế và phúc lợi khi kích thích tiêu dùng bằng cách tăng sản lượng lao động và khuyến khích tư duy đổi mới của mỗi cá nhân và doanh nghiệp. Tiềm năng ẩn giấu của các chủ thể kinh tế được khai thác tối đa và phần giá trị gia tăng sẽ thuộc về khách hàng. Trong khi đó, từ góc độ của các chuyên gia về lao động, các dịch vụ trong Kinh tế chia sẻ mang tính tích cực vì khuyến khích nhà nhà, người người cùng kinh doanh, tạo ra nhiều cơ hội làm thêm vào những lúc rảnh rỗi. Tại Việt Nam, theo khảo sát của CIEM, cứ 4 người được hỏi thì có 3 người cho biết họ thích ý tưởng về mô hình kinh doanh chia sẻ và 76% cho biết sẵn sàng tận dụng các sản phẩm và dịch vụ theo mô hình này. Bất động sản có thể nói là một trong những địa hạt chịu ảnh hưởng mạnh mẽ nhất của làn gió mới Kinh tế chia sẻ, với các dịch vụ homestay, chia sẻ văn phòng ngày càng trở nên phổ biến. Theo số liệu của Grant

Thornton, năm 2016, Airbnb (chia sẻ phòng lưu trú) chỉ có 6.500 căn hộ cho thuê tại Việt Nam, nhưng năm 2017, nguồn cung của Airbnb đã tăng gấp 2,5 lần với hơn 16.000 căn hộ, chủ yếu ở Hà Nội và TP.HCM. Mô hình này cũng kéo theo hàng loạt startup trong lĩnh vực cho thuê phòng trực tuyến tại Việt Nam như Luxstay, Mystay, Homeaway, Holteljob... Từ góc độ nhà đầu tư, một trong những câu hỏi được quan tâm nhất là sản phẩm bất động sản phải đáp ứng những tiêu chí gì để có thể tối ưu hóa hiệu quả khi áp dụng hình thức Kinh tế chia sẻ, khi mà những không gian truyền thống bộc lộ những hạn chế nhất định. Cho đến thời điểm hiện tại, một trong những câu trả lời chuẩn xác phải kể đến dòng căn hộ 2 chìa khóa - với đại diện tiêu biểu là Dual Key tại dự án Vinhomes West Point. Dual Key - Không gian "đo ni đóng giày" cho phương thức Kinh tế chia sẻ trong lĩnh vực bất động sản

Nếu như bài toán lớn nhất trong mô hình chia sẻ không gian, dù là chia sẻ văn phòng, homestay hay đơn giản là thuê nhà chung, là làm sao để đảm bảo sự riêng tư cần có cho mỗi chủ thể sử dụng, thì Dual Key giải quyết trọn vẹn vấn đề này. Với thiết kế "2 trong 1" độc đáo, mỗi căn hộ văn phòng 2 chìa khóa mở ra hai căn hộ nhỏ với tiện ích riêng hoàn thiện trên cùng một mặt sàn, với đầy đủ phòng ngủ, phòng khách, phòng tắm, nhà vệ sinh, bếp; giúp chủ nhà quản lý hiệu quả và dễ dàng diện tích cho thuê trong

Cấu trúc sáng tạo này tuyệt đối lý tưởng cho những ai muốn kinh doanh homestay nó i chung và airbnb nói riêng, khi không gian vừa chung vừa riêng giúp đảm bảo tối đa sự riêng tư của cả chủ nhà lẫn khách thuê, trong khi đó vẫn dễ dàng quản lý tài sản. Sức cạnh tranh của một căn hộ airbnb kiểu này chắc chắn sẽ cao hơn nhiều so với những căn hộ truyền thống, từ đó mang lại nguồn lợi nhuận hấp dẫn hơn cho gia chủ. Không chỉ ứng dụng Kinh tế chia sẻ dưới dạng homestay, Dual Key còn mở ra cơ hội tuyệt vời cho nhiều loại hình chia sẻ không gian khác như chia sẻ văn phòng (coworking space) dành cho giới freelancer, start-up hay thuê chung căn hộ đối với sinh viên, người độc thân hoặc các gia đình trẻ. Một điểm đáng lưu ý là thị trường mục tiêu của các dịch vụ Kinh tế chia sẻ bao gồm chủ yếu là nhóm khách hàng trẻ với phong cách

sống hiện đại và tiêu chuẩn tương đối khắt khe. Để "chiều lòng" đối tượng này, chỉ chú trọng thiết kế bên trong thôi là chưa đủ mà hệ sinh thái tiện ích xung quanh cũng cần được chăm chút. Bởi thế, sản phẩm Dual Key lại càng ghi điểm hơn khi kế thừa hoàn hảo những tiêu chuẩn quy hoạch khép kín và đẳng cấp của thương hiệu Vinhomes. Ngay dưới chân tòa nhà, cư dân tương lai sẽ được tiếp cận với hệ tiện ích bao gồm khu thương mại dịch vụ, siêu thị VinMart, trường mầm non Vinschool, sảnh lounge, clubhouse, bể bơi mái kính, phòng tập bóng bàn, sân chơi trẻ em, sân tập gym ngoài trời, đường dạo, thảm cỏ, khu ngắm cảnh thành phố,... Chưa kể, vị trí đắc địa ngay tại tâm điểm năng động của trung tâm mới phía Tây thành phố với liên kết vùng cực kỳ tiện lợi, cũng góp phần làm nên tính ưu việt của dự án. Thế hệ công dân trẻ của thủ đô, vốn hướng đến “cân bằng cuộc sống và công việc”, chắc chắn sẽ khó lòng từ chối một trải nghiệm sống thời thượng và đẳng cấp như tại các căn hộ văn phòng chìa khóa đôi của tòa West 1. Dự kiến hoàn tất thi công vào quý II/2020, tòa căn hộ ra mắt cuối cùng tại Vinhomes West Point này hứa hẹn sẽ tạo nên những ảnh hưởng tích cực đến sự phát triển của Kinh tế chia sẻ tại thị trường Việt Nam.


Metro Viet News

14

ẨM THỰC

Thứ Sáu, Ngày 12/10/2018

Philadelphia

8 sai lầm khi chế biến rau, củ dễ gây bệnh cho cả nhà gây ngộ độc thực phẩm. Nếu bạn thường rửa qua loa, thậm chí không rửa những loại quả có lớp vỏ ngoài tưởng chừng như sạch sẽ là hoàn toàn sai lầm. Ăn phải những loại hóa chất này có thể gây đau bụng, buồn nôn, tiêu chảy, thậm chí phải đi cấp cứu. Điều tồi tệ nhất là các chất này không dễ dàng được đào thải, chúng tích tụ dần dần trong cơ thể và gây ra nhiều căn bệnh nguy hiểm. Theo các nhà nghiên cứu, sau khi gây ra các triệu chứng ban đầu, các chất độc hại sẽ bước vào giai đoạn ngủ đông, ngấm vào máu, làm chậm quá trình trao đổi chất và tiêu hao năng lượng.

Ai cũng biết ăn các loại rau, củ, quả rất tốt cho sức khỏe. Nhưng nếu mắc phải 8 sai lầm khi chế biến dưới đây, không chỉ dễ gây ngộ độc thực phẩm mà còn là nguyên nhân mắc bệnh ung thư. Nấu quá kỹ

và khoai tây,… Giờ đây, bạn nên thay đổi cách thức nấu ăn của mình để giữ lại các thành phần giàu dinh dưỡng này. Vỏ, lá và thân cây thường chứa rất nhiều chất dinh dưỡng mà các bộ phận khác không có. Chúng cũng có hàm lượng vitamin cao hơn hẳn các bộ phận khác.

Áp dụng gượng ép theo các công thức nấu ăn chưa hẳn đã là chế biến rau củ đúng cách. Một trong những lỗi cơ bản khi vào bếp là chế biến thực phẩm ở nhiệt độ cao quá lâu. Điều này sẽ làm mất phần lớn các chất dinh dưỡng quan trọng. Luộc rau quá kỹ cũng khiến các vi chất dinh dưỡng như vitamin B và C bị hòa tan trong nước và thẩm thấu ra ngoài một cách lãng phí.

Vì vậy, ngay cả khi mua rau, quả hữu cơ ở những địa chỉ uy tín, bạn vẫn nên ngâm 10 15 phút trước khi sử dụng và rửa sạch dưới vòi nước nhiều lần để chắc chắn rằng đã loại bỏ tối đa các chất độc hại. Tuyệt đối không kết hợp với chất béo

Nếu bạn hoàn toàn nói không với chất béo trong chế độ ăn uống là sai lầm. Theo nghiên cứu của trường Đại học bang Ohio, Mỹ, kết hợp một chút chất béo trong quá trình chế biến các loại rau, củ, quả có màu

Bỏ đi những bộ phận giàu dinh dưỡng Một lỗi phổ biến mà rất nhiều người mắc phải, là quẳng vào thùng rác những bộ phần giàu chất dinh dưỡng có trong rau, củ: cuống, lá của súp lơ xanh, vỏ quả dưa chuột

Chỉ ăn các loại rau, củ sống

Đa số các loại rau, củ bị mất đi một phần chất dinh dưỡng khi chế biến hoặc hòa tan với nước luộc. Nhưng theo Tạp chí Nghiên cứu Thực phẩm quốc tế, các loại rau, củ có màu đỏ và cam được hấp thụ tốt nhất khi nấu chín. Theo nghiên cứu của trường Đại học Cornell, Mỹ, cà chua được nấu chín làm tăng lượng lycopene, chất chống oxy hóa giúp chống lại bệnh tật. Các nhà nghiên cứu tin rằng, quá trình nhiệt sẽ làm mềm các thành tế bào của thực vật, cho phép dễ dàng hấp thụ chất dinh dưỡng hơn.

Ép củ, quả làm mất chất xơ và nhiều thành phần dinh dưỡng khác

Lạm dụng việc sử dụng rau, củ

Không chỉ đối với món nướng, khi rau củ được xào ở nhiệt độ quá cao cũng làm biến đổi các chất chống oxy hóa, gây ảnh hưởng xấu đến sức khỏe của bạn.

Kết quả nghiên cứu cho thấy, tiêu thụ thêm 6gr chất béo khi chế biến rau, củ sẽ giúp cơ thể hấp thụ một cách tối đa chất dinh dưỡng. Vì vậy, sẽ thật tuyệt vời nếu bổ sung thêm một nửa quả bơ hoặc 2 thìa canh dầu Oliu để món salad của bạn thêm thơm ngon và bổ dưỡng.

Bởi vậy, một người nội trợ thông minh cần tìm hiểu cách chế biến phù hợp nhất với từng loại thực phẩm.

Nướng trên than

Mặc dù rất nhiều người yêu thích hương vị của các món nướng, nhưng rau củ được làm chín ở nhiệt độ quá nóng và khô có thể làm cạn kiệt các chất dinh dưỡng bên trong. Điều tồi tệ nhất là khi nướng bị cháy đen, có mùi khét, đây là dấu hiệu cho thấy rau củ đã bị biến hóa thành chất benzopyrene, một tác nhân gây ung thư thường được tìm thấy trong khói thuốc lá.

đỏ, vàng, cam và xanh có thể giúp cơ thể hấp thụ đầy đủ chất chống ung thư, các chất dinh dưỡng có lợi cho sức khỏe tim mạch như lycopene và beta-carotene.

Các loại rau, củ, quả cần là nguyên liệu chính của bữa ăn, thay vì chúng chỉ là phương tiện để tiêu thụ các thực phẩm giàu protein và chất béo. Nhiều người nghĩ rằng, chỉ cần ăn các món ăn có nguyên liệu rau, củ là đủ tốt. Điều này là hoàn toàn sai lầm. Thức ăn nhanh hoặc các món ăn tương tự thực chất chỉ có một phần rất nhỏ là rau, củ. Vì vậy, bạn cần tìm hiểu rõ thành phần món ăn thay vì chỉ nghe tên gọi, cách tốt nhất là mua thực phẩm tươi sống và tự chế biến chúng. Rửa rau, củ qua loa Hầu hết tất cả các loại rau, củ đều có nguy cơ chứa các chất bảo quản và thuốc trừ sâu,

Hãy từ bỏ thói quen uống nước ép trái cây, rau củ thay vì ăn chúng một cách trực tiếp đi! Sau khi ép, các loại rau, củ này sẽ bị mất một lượng lớn chất xơ rất tốt cho hệ tiêu hóa. Vì vậy, trong trường hợp bắt buộc phải nghiền nát rau, củ, quả, bạn hãy sử dụng chiếc máy say xinh tố và không bỏ đi bất cứ thành phần nào. Báo Khám Phá


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 12/10/2018

QUẢNG CÁO

15 Philadelphia


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 12/10/2018

QUẢNG CÁO

16 Philadelphia


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 12/10/2018

QUẢNG CÁO

17 Philadelphia


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 12/10/2018

THỜI TRANG&LÀM ĐẸP

18 Philadelphia

Diện váy suốt nhưng các nàng đã biết 5 công thức biến hóa xinh ngất ngây với item đậm chất nữ tính này chưa? Từ trẻ trung, cá tính cho đến trang nhã, thanh lịch, có ít nhất 5 cách biến tấu với váy liền mà các nàng sẽ muốn diện quanh năm suốt tháng.

tạo cảm giác chân bị ngắn; nhưng đó là trong trường hợp các nàng diện những mẫu váy với độ dài tối đa là ngang bắp chân nhé, nếu không sẽ dễ bị dìm dáng lắm!

Cứ mỗi khi khoác lên mình những chiếc váy liền, cô nàng nào cũng trở nên dịu dàng và cuốn hút hơn hẳn; âu cũng là nhờ kiểu dáng bay bổng, mềm mại của item đậm chất nữ tính này. Thường thì khi diện váy, nhiều cô nàng sẽ nghĩ tới công thức quen thuộc đó là mix với giày búp bê hay giày cao gót hoặc thi thoảng là thêm một chiếc đai lưng để tạo điểm nhấn cho vóc dáng thêm thon thả, cao ráo. Thế nhưng, cách diện váy liền không chỉ dừng lại ở những công thức "xưa như trái đất" ấy mà có ít nhất 5 cách biến tấu, từ trẻ trung, cá tính cho đến trang nhã, thanh lịch để các nàng diện quanh năm suốt tháng vẫn luôn thấy mới mẻ và trendy. 1. Váy liền + giày sneakers Đừng chỉ mãi diện váy liền với những đôi giày cao gót hay búp bê đậm chất "bánh bèo". Thi thoảng, các nàng hãy thử đổi gió phong cách bằng một đôi sneakers khỏe khoắn, năng động xem! Không chỉ mang lại cảm giác thoải mái mà giày sneakers còn khiến set đồ của các nàng trở nên thú vị, cá tính và trẻ trung hơn hẳn đấy! Lý tưởng nhất chính là những đôi sneakers trắng, bắt cặp với mẫu váy liền nào cũng hợp lại trendy và không làm mất đi nét nữ tính vốn có của chiếc váy các nàng đang diện.

2. Váy liền + boots thấp cổ

3. Váy liền + áo khoác denim Chiếc váy liền nhẹ nhàng, duyên dáng sẽ trở nên trẻ trung và cá tính hơn hẳn khi các nàng khoác bên ngoài chiếc áo denim jacket bụi bặm. Một tips nho nhỏ nữa là combo váy liền + denim jacket sẽ toát lên đúng tinh thần phóng khoáng, sành điệu khi các nàng kết hợp cùng giày sneakers hay boots thấp cổ; đừng nên mix bộ đôi này với giày cao gót hay búp bê điệu đà bởi rất dễ biến set đồ trở nên lạc mốt nhé các nàng!

4. Váy liền + áo blazer

Vào những ngày nắng đẹp của mùa thu, các nàng có thể trưng dụng những chiếc váy liền hai dây cùng áo sơ mi để tạo nên cặp layer hoàn hảo, vừa nữ tính lại trẻ trung, phóng khoáng. Hai công thức phổ biến nhất vẫn là mặc váy hai dây bên ngoài áo sơ mi và ngược lại, khi khoác sơ mi bên ngoài thì chọn áo dáng dài hay ngắn cũng đều đẹp và trendy cả. Với combo này thì có "hằng hà sa số" mẫu giày dép mà các nàng có thể kết hợp cùng, từ giày cao gót, búp bê cho đến sneakers hay boots thấp cổ. Mix&match rất đơn giản vậy thôi và các nàng đã có ngay set đồ xuống phố tuyệt xinh vào mùa thu/đông này.

Hai đôi mule cùng là đế thô, nhưng tinh ý hơn chút hãy chọn thiết kế có phần quai mảnh, giày xuyệt tông với áo là tuyệt nhất (ảnh phải) như vậy tổng thể luôn tạo được sự liên kết để cả set tinh tế hơn nhiều.

Để thêm chút mềm mại, nữ tính cho chiếc áo blazer đứng dáng, các nàng có thể diện bên trong một chiếc váy liền, đảm bảo sẽ ghi dấu ấn trong mắt người đối diện với vẻ ngoài vừa thanh lịch lại vô cùng dịu dàng, trang nhã. Bật mí là nếu các nàng diện blazer cùng váy ngắn rồi buông cúc áo thì trông sẽ phóng khoáng, trẻ trung hơn hẳn đó!

Đây chính xác là công thức hoàn hảo để diện vào mỗi độ thu/đông và sự kết hợp này cũng được rất nhiều quý cô sành mốt ưu ái. Diện váy liền cùng boots thấp cổ, vẻ ngoài của các nàng sẽ thêm vài phần sang chảnh và thời thượng. Không những thế, boots thấp cổ cũng là lựa chọn an toàn và chuẩn đẹp cho các nàng "nấm lùn" vì đôi giày này không

5. Layer với áo sơ mi

So quần dài với chân váy midi thì đương nhiên quần tôn chiều cao hơn, nhưng khi bạn chọn một đôi giày không hợp lý (ảnh trái) thì việc diện chân váy midi cùng đôi giày nude xuyệt tông lại cao tay hơn hẳn (ảnh phải). Vóc dáng cũng trở nên cao ráo hơn với sự nhấn nhá đồng điệu này.


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 21/09/2018

THỜI TRANG&LÀM ĐẸP

19 Philadelphia

Keo ong - thành phần trị mụn "hot hit" và 6 sản phẩm chứa keo ong trị sạch mụn, giảm dầu thừa không thử tiếc cả đời Không chỉ cho những giọt mật ngọt ngào bổ dưỡng, những chú ong cần mẫn còn mang đến cho các tín đồ làm đẹp tinh chất propolis - keo ong có tác dụng tuyệt vời đối với làn da.

nhiều tín đồ làm đẹp yêu thích. Trong đó, sáp ong kết hợp với lô hội giúp gia tăng các đặc tính xoa dịu và làm sạch da tự nhiên của gel lô hội. Sản phẩm còn hạn chế lượng dầu thừa trên da, giúp ngăn ngừa mụn hiệu quả.

Keo ong - Propolis là một hỗn hợp mà ong mật thu thập từ các chồi cây, nhựa cây và các nguồn thực vật khác. Nó được sử dụng như một chất trám cho các không gian mở không mong muốn trong tổ ong. Các phân tử trong keo ong có hoạt tính y dược là chất flavonoid, phenolic acid có tác dụng chống lại vi khuẩn và chống viêm rất hiệu quả.

IUNIK Propolis Vitamin Synergy Serum (giá gốc: 513.000VNĐ): Nếu ai đang tìm một sản phẩm chứa keo ong tỉ lệ cao thì đây chính là ứng cử viên sáng giá nhất. Với 70% keo ong trong bảng thành phần, đây là serum đặc trị mụn viêm, ngoài ra còn có tác dụng làm sáng da, mờ thâm nhờ thành phần Vitamin C.

Vì những đặc tính trên mà keo ong là thành phần tuyệt vời trong điều trị mụn viêm, làm dịu da, phục hồi làn da hư tổn nặng cũng như kiểm soát dầu thừa rất tốt. Thời gian qua, nhiều hãng mỹ phẩm từ bình dân đến cao cấp đã lấy keo ong làm cảm hứng để sản xuất những sản phẩm đặc trị các vấn đề cho da mụn.

It’s Skin Power 10 Formula Propolis (giá gốc: 458.000VNĐ): Thành phần chính của sản phẩm từng làm mưa làm gió thị trường làm đẹp này là keo ong, niacinamide, hoa lan Nam Phi, hoa hồng đen và hoa cúc trắng. Ngoài công dụng dưỡng ẩm siêu đỉnh, em này còn được phản hồi là khiến lỗ chân lông trông nhỏ hơn hẳn.

Nếu bạn đang hết sức tò mò và muốn dùng thử thành phần này để cải thiện làn da dầu mụn của mình, sau đây là 6 sản phẩm chăm sóc da có chứa thành phần keo ong được giới làm đẹp đánh giá rất cao.

Benton Aloe Propolis Soothing Gel (giá gốc: 230.000VNĐ): Benton thì không còn xa lạ gì với những bạn mê mỹ phẩm Hàn nữa nhỉ? Với thành phần từ nước ép nha đam và keo ong, sản phẩm này thích hợp với những bạn đang điều trị mụn hoặc da nhạy cảm. Dùng cả khi da bị cháy nắng cũng rất hiệu quả nữa.

Forever Living Aloe Propolis Crème (giá gốc: 418.000VNĐ): Bằng sự kết hợp độc đáo giữa lô hội và các nguyên liệu như sáp ong, 11 loại chiết xuất thảo dược, kem dưỡng da Aloe Propolis Crème được rất

Leegeehaam Grow Vita Propolis Ampoule (giá gốc: 937.000VNĐ): Em tinh chất "made in Korea" này loại bỏ được vấn đề về lỗ chân lông, thổi bay nỗi lo mất nước, ngăn

chặn tác động của môi trường bên ngoài vào làn da. Ngoài ra sản phẩm còn có chiết xuất rau má, chiết xuất cây phỉ, chiết xuất hoa hồng tăng cường độ ẩm, cung cấp dinh dưỡng và sức sống cho da, bảo vệ và làm săn chắc da.

Dr.Spiller Propolis Night Cream (giá gốc: 1.458.000VNĐ): Kem dưỡng ẩm trị mụn chứa các hoạt chất đặc biệt từ keo ong, sữa ong chúa, tinh dầu quả bơ có tác dụng điều tiết tuyến bã nhờn, loại bỏ tạp chất tích tụ trên da, đồng thời kháng viêm, diệt khuẩn và phục hồi các vùng da tổn thương do mụn. Đây là sản phẩm thích hợp sử dụng cho những làn da không được làm sạch đúng cách có xu hướng bị mụn, da hỗn hợp thiên dầu và lỗ chân lông to. BÁo Dân trí


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 21/09/2018

GIA ĐÌNH

20 Philadelphia

Đi đám cưới cùng người yêu, tôi bị bạn bè anh gọi sai tên liên tục, đến khi biết sự thật thì quá ê chề Khi được bạn trai giới thiệu với mọi người, bạn bè anh niềm nở chào tôi nhưng lại liên tục gọi sai tên làm tôi vô cùng khó hiểu.

bất ngờ. Anh giới thiệu tôi với các bạn bằng giọng đầy tự hào: "Xin chào mọi người, đây là bạn gái tớ". Tôi cũng khẽ gật đầu và chào mọi người.

nhiên, bị sai tên đến hai lần, mà lại cùng là nhầm với tên Trinh, tôi bắt đầu cảm thấy có điều gì đó sai sai và không còn thoải mái với những người xung quanh mình nữa.

Được bạn trai rủ đi đám cưới anh bạn cùng lớp, tôi vui vẻ nhận lời ngay. Đây cũng là lần đầu tôi được gặp bạn bè của anh, trong lòng càng vui hơn khi nghĩ rằng, vị trí của mình đối với anh có lẽ đã đủ quan trọng nên mới được anh đưa đi giới thiệu với bạn bè.

Bạn bè của anh khá vui vẻ, họ bắt tay tôi, niềm nở: "Chào em, Trinh đúng không? Em ngồi đi" – nói rồi một anh kéo ghế mời tôi ngồi. Khá bất ngờ khi bị gọi sai tên, tôi chưa kịp đính chính lại thì bạn trai đã tỏ ra khá bối rối, đập nhẹ vào tay anh bạn rồi ấp úng nói: "Nhầm rồi, bạn gái tớ tên Hà".

Dự xong tiệc cưới, mọi người đã ngà ngà say và lại gọi tôi là Trinh, tâm trạng khó chịu, tôi vào nhà vệ sinh một lát.

Trang điểm nhẹ nhàng, diện một chiếc váy body khoe vóc dáng cao ráo, thon thả của mình nhưng không kém phần thanh lịch, tôi tự tin sánh bước cùng anh đến đám cưới. Không phải nói quá nhưng khi nhìn thấy tôi, các bạn của anh đều trầm trồ và có chút

Bạn bè của người yêu liên tục gọi sai tên tôi. (Ảnh minh họa)

Tôi không suy nghĩ quá nhiều vì sự nhầm lẫn vừa rồi, lần đầu gặp có lẽ không tránh khỏi những chuyện như vậy. Thế nhưng, khi một người bạn khác của anh đến, nghe mọi người giới thiệu tôi là bạn gái của Vũ, anh ấy lại bắt tay tôi và nói: "Chào em, Trinh xinh hơn bọn anh vẫn nghĩ, thằng Vũ giấu kỹ thế". Giật mình khi lại tiếp tục bị gọi sai tên, tôi bắt đầu nghi ngờ khi bắt gặp ánh mắt anh Vũ lườm người bạn của mình, rồi lại vội vàng đính chính: "Bạn gái tớ tên Hà". Không khí bỗng dưng trầm lại một chút, một anh bạn của người yêu tôi khéo léo lái sang việc mời mọi người nâng ly chúc mừng cô dâu chú rể. Tuy

Bất chợt, tôi nghe thấy tiếng hai người phụ nữ đang nói chuyện với nhau ở bên ngoài, đó là hai người bạn trong lớp của người yêu tôi.

Hóa ra, hẹn hò 8 tháng trời, tôi vẫn còn đang nằm trong danh sách "vòng tuyển chọn" của người yêu. (Ảnh minh họa)

"Này, ông Vũ kinh nhỉ, tán được em xinh phết chứ chẳng đùa. Mà sao mấy cái lão lớp mình chán thế không biết, em Trinh tuần sau đi họp lớp mới đến lượt cơ mà, lại cứ nhầm sang con bé này" – một chị nói.

Chị còn lại cười lớn rồi tiếp lời: "Lúc ấy tôi buồn cười quá bà ạ, nhìn mặt ông Vũ còn nghệt ra cơ. Nhầm lẫn kiểu này có mà chết, không biết con bé nó có nghi ngờ gì không? Mà tôi thấy em này là ok rồi, bảo ông Vũ dừng đi thôi, láo nháo hôm sau lại nhầm em Hoa, em Huệ gì nữa thì mệt lắm!". "Biết đâu được lại còn em nào xuất sắc hơn em Hà này thì sao? Thôi kệ hắn, sau mỗi lần gặp hắn lại mời chị mình đi ăn chơi nhiệt tình thế là được rồi"… Câu chuyện của hai chị khiến tôi vã mồ hôi, đứng không vững. Hóa ra, hẹn hò 8 tháng nay, tôi vẫn chỉ là một trong số những người bạn gái của anh và anh vẫn còn đang lựa chọn người yêu chính thức bằng cách tham khảo ý kiến bạn bè. Không cần chào hỏi gì, tôi bắt taxi tự về nhà. Trên đường, gã đàn ông xấu xa kia gọi điện liên tục nhưng tôi chẳng buồn bắt máy, không muốn nghe gì và cũng không có điều gì muốn nói. Mặc dù yêu anh ta thật lòng, cũng buồn bã, đau đớn, khóc lóc vật vã mất mấy ngày vì bị lừa dối song tôi không chấp nhận hạ thấp bản thân, để người ta lựa chọn mình như đi mua mớ rau, con cá như thế được!

Chồng đay nghiến vợ sau đêm tân hôn, nhưng vợ không oán giận mà chỉ để lại đúng một mẩu giấy khiến chồng ân hận bội phần Hoàng khật khưỡng bước vào nhà. Anh toan tìm ngay vợ để xin lỗi và muốn hứa hẹn sẽ đối xử với cô ấy tốt hơn sau 1 tháng hành hạ Phương cả về thể xác lẫn tinh thần. Nhưng... Bao lời hứa hẹn trước đây của anh đã tan thành mây khói, anh dằn vặt vợ bao nhiêu thì bản thân cũng đau khổ bấy nhiêu. Nhưng anh không hiểu tại sao thâm tâm anh lại ám ảnh chuyện trinh tiết đến thế? Phải chăng đàn ông là như vậy? Luôn có sự ích kỷ của riêng mình.

Ảnh minh họa

Anh tên Hoàng - một người đàn ông thành đạt, gia đình truyền thống nề nếp lâu đời. Cả thanh xuân anh đều phấn đấu vì sự nghiệp, chỉ mong một ngày nào đó khi thành đạt thì có vợ đẹp, con khôn. Cuộc đời cũng không đến nỗi bạc đãi anh khi cho anh gặp Phương, một cô gái quê xinh đẹp, hiền lành chân chất. Sự hiền lành, thục nữ và

hiểu biết của cô đã đốn gục trái tim bao người. Khi thấy Phương ở nhà cứ 9, 10 giờ tối là không bao giờ bước chân khỏi cổng Hoàng đã nghĩ rằng mình gặp được đúng hình mẫu lý tưởng, nhất định không để vụt mất cô. Công cuộc lấy lòng trái tim người đẹp tuy không quá khó khăn những cũng chẳng dễ dàng gì. Thế nhưng Hoàng đã kiên nhẫn đánh bại những "vệ tinh khác" để có được trái tim Phương. Hai người tiến tới tình yêu sau 3 tháng tìm hiểu, không cãi vã lại thấu hiểu nhau như cặp đôi yêu lâu. Ai nhìn vào tình yêu của cả hai cũng xuýt xoa vì quá đẹp. Ngay cả Hoàng cũng thầm cảm thấy may mắn vì có được một người con gái như vậy. Trên tất cả, thử lòng người yêu Hoàng mới biết rằng cô là người biết gìn giữ trinh tiết. Thấy cô nhièu lần từ chối lời đề nghị gần gũi, anh biết rằng mình đã chọn được đúng người. Từ sau lần đó, anh không bao giờ đòi hỏi thêm gì cả, vì anh hài lòng và mãn nguyện về Phương mà anh đang yêu. Sau 2 năm, Hoàng hạnh phúc đón Phương về sống chung một mái nhà. Tình yêu vẫn tràn đầy màu hồng cho đến tận đêm tân hôn. Hoàng giữ cho bản thân tỉnh táo trong ngày cưới để có được một đêm tràn đầy hạnh phúc với vợ mới cưới. Nhưng mọi thứ sụp đổ trước mắt Hoàng khi anh nhận thấy vợ mình đã không còn trinh

tiết, thứ mà anh hi vọng và háo hức bấy lâu. Anh không ngừng tra khảo vợ: "Như thế này là thế nào? Em nói em là gái ngoan, 9 giờ tối em không ra khỏi nhà, em chưa từng yêu ai. Vậy mà như thế này ư? Em cố ý giả nai để lừa tôi vào tròng đấy à?". Lời đay nghiến ngay đêm tân hôn của chồng mới cưới khiến Phương nước mắt lã chã rơi. Cô ngẹn ngào giải thích: "Em xin lỗi, vì em quá yêu anh. Vì thấy anh khắt khe trong vấn đề ấy nên em không dám thú nhận. Em mất lần đầu tiên vì bị người cũ cưỡng đoạt. Những gì đã xảy ra với em chỉ là đau đớn và tủi hổ. Anh có biết không?". Hoàng lạnh lùng đáp lại: "Cưỡng bức hay tự nguyện chỉ em mới biết. Anh tưởng em nhân phẩm trong sáng, tốt đẹp lắm nên mới lấy em, vì nó xứng với anh. Nhưng đó chỉ là trò đùa và giờ thì sao? Tôi thật không biết phải nói thế nào với em nữa. Quá tồi tệ!" Hoàng bực dọc đá thúng đụng nia, anh châm điếu thuốc rồi rít một hơi, mắt nhìn vợ đầy căm phẫn. Anh yêu cô, nhưng anh ghê tởm mọi thứ. Anh không biết cô đang nói dối hay nói thật, chỉ biết rằng bản thân thấy thất vọng vì người vợ của mình. Sau đêm tân hôn đó, hai vợ chồng Hoàng không còn gần gũi nữa. Bao lời giải thích cũng không thể cứu vãn được cảm xúc. Dù trong sâu thẳm, anh còn yêu vợ mình rất nhiều. Nhưng sự ích kỷ khiến anh ngày càng dằn vặt cô nhiều hơn. Động tới đi làm

về là anh cáu gắt, đi nhậu về là anh dùng những lời lẽ cay đắng để xỉa xói cô. Hôm đó, Hoàng trở về nhau sau cơn say quen thuộc. Anh nghe được những quan điểm của mấy gã say như thế về việc lấy vợ đã mất trinh. Người bảo: "Chỉ có những thằng ngu và thằng đàn bà mới mang trinh tiết ra để đo nhân phẩm của vợ", kẻ lại nói: "Nhưng mà cứ nghĩ đến việc vợ mình đã từng chung chạ với đàn ông khác thì ai mà chịu được". Nghĩ đến bản thân mình, Hoàng tài giỏi thật, nhưng anh cũng đâu còn trinh. Thậm chí thời thanh niên không biết đến bao nhiêu cô qua tay anh rồi, vậy tư cách gì để anh đánh giá vợ mình đây? Hoàng khật khưỡng bước vào nhà. Anh toan tìm ngay vợ để xin lỗi và muốn hứa hẹn sẽ đối xử với cô ấy tốt hơn sau 1 tháng hành hạ Phương cả về thể xác lẫn tinh thần. Nhưng căn nhà trống trơn, trên bàn là mẩu giấy: "Chắc anh lại về khuya, chắc anh lại say rượu. Nước cam em vắt sẵn để tủ lạnh. Cháo em nấu trên bàn bếp. Thuốc dạ dày trong ngăn kéo thứ 2. Áo sơ mi 6 cái cho tuần sau em cũng là phẳng treo móc rồi. Anh tự chăm sóc mình cho tốt. Đơn em ký rồi. Mong anh tìm được người con gái khác trọn vẹn hơn em". Hoàng nhìn bên dưới là đơn ly hôn. Anh nhận ra mình sai rồi mà, sao cô lại đi nhanh quá vậy? Là anh, anh ích kỉ ngu ngốc không biết trân trọng. Anh phải đi tìm và giữ cô lại ngay thôi, trước khi quá muộn.


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 12/10/2018

GIA ĐÌNH

21 Philadelphia

Nàng dâu ức chế khi mẹ chồng ra điều kiện “phải có con trai mới được chia đất”

Thực ra phụ nữ không sợ lấy chồng nghèo, chỉ sợ rước nhầm phải chồng hèn mà thôi

Nhà chồng tôi có bốn anh em trai. Chồng tôi là con trai cả. Tôi lấy anh, dĩ nhiên trở thành nàng dâu cả, người cùng anh gánh vác lo toan mọi việc trong nhà. Từ việc lớn đến việc nhỏ, từ việc trong ra việc ngoài, chồng tôi luôn muốn tôi phải chu toàn với câu nói cửa miệng: “Em phải làm gương vì em là chị cả”.

Thần thái của một phụ nữ phản ánh người đàn ông của cô ấy. Với chồng hèn, điều ấy thật chẳng dễ nói ra.

Việc gì tôi cũng làm gương được, chỉ có việc sinh con là không. Tôi sinh liền hai đứa con gái, còn ba cô em dâu sau đều lần lượt sinh con trai. Và mọi chuyện bắt đầu từ đó. Bố mẹ chồng tôi ở quê, tư tưởng con trai con gái khá nặng, đặc biệt là mẹ chồng. Lúc nào bà cũng nghĩ, kiểu gì thì kiểu cũng phải sinh bằng được con trai. Chồng tôi là trai cả trong nhà, việc cố sinh một thằng đích tôn là trách nhiệm chúng tôi phải làm. Mỗi dịp lễ tết cả nhà tôi về, bà luôn ý tứ thăm dò xem chúng tôi khi nào thì sinh tiếp. Tôi bảo mẹ chồng, chúng tôi chỉ sinh hai đứa để có điều kiện nuôi dạy cho tốt. Mẹ chồng khó chịu ra mặt. Bà không nói với tôi nhưng bà vận động chồng tôi đủ kiểu, rằng kiểu gì cũng phải sinh thêm. Để mẹ vui lòng, chồng tôi bảo thư thư rồi tính. Nhưng tôi biết anh không quan trọng chuyện mình phải đẻ con trai. Bởi nếu ông bà muốn duy trì nòi giống thì các chú đều đã có con trai, vợ chồng tôi thì không quan trọng chuyện đó. Buổi họp mặt gia đình mới nhất, mẹ chồng tôi tuyên bố trước cả nhà, đất đai vườn tược của ông bà, bà sẽ chia đều cho mấy đứa cháu trai. Nếu nhà tôi không sinh được con trai, phần đất của cháu đích tôn bà sẽ cho con trai của chú thứ. Tôi nghe xong, cảm thấy vô cùng ức chế, liền nói “đất của bố mẹ, bố mẹ muốn chia cho ai thì cho. Dù sao thì chúng con cũng chẳng về chốn khỉ ho cò gáy này ở”. Mẹ tôi giận tôi tím mặt, khóc lóc nói con dâu hỗn láo, chê bai nhà chồng quê mùa nghèo khó này nọ, rồi sau đó thẳng thừng “Nếu chị không sinh được con trai, nghĩa là đã không hoàn thành nghĩa vụ của một nàng dâu với nhà chồng, có muốn cũng chẳng có phần”. Vì thấy mẹ khóc, chồng tôi lên tiếng mẳng mỏ tôi trước cả nhà khiến tôi càng thêm cay đắng. Tôi nhớ lại từ ngày tôi sinh đứa con gái đầu lòng rồi con gái thứ hai, mẹ chồng chỉ lên vài ngày, thái độ không có gì vui vẻ. Mỗi lần cháu gái về quê, bà luôn đón cháu gái bằng cụm từ “lũ vịt giời của bà đã về rồi”. Nhiều lần tôi góp ý bảo bà đừng gọi các con tôi như vậy, bà chỉ cười, nửa đùa nửa thật: “Thì chúng chẳng phải là lũ vịt giời, bé thời ăn hại, lớn thời bay đi hay sao”. Trong khi đó, đối với các cháu trai con chú thì bà luôn cưng nựng “bà thương cái giống nhà bà”. Nhiều khi tôi tủi thân vì mình thì ít, thương các con mình thì nhiều. Vì vậy vào những dịp tụ họp gia đình, tôi thường lấy cớ ít về quê. Mẹ chồng tôi luôn xem việc mỉa mai tôi chuyện sinh đẻ là việc đương nhiên, giờ bà còn lấy việc chia đất đai làm phần thưởng ra để gây áp lực. Vợ chồng tôi dù đang ở trọ ở thành phố, cũng chưa từng nghĩ sau này sẽ về quê, đất đai của ông bà, tuyệt đối tôi chưa từng có ý đồ chờ mong nhòm ngó. Bởi có cho, chúng tôi chắc gì đã ở. Nhưng cái cách phân biệt và hành xử của mẹ chồng khiến tôi vô cùng ức chế và tức giận. Và tôi đã tuyên bố, nếu bà không nghĩ cháu gái cũng là ruột rà máu mủ nhà mình, cũng có quyền bình đẳng như các cháu trai, sau này tôi sẽ không cho các cháu về quê nữa. Chồng tôi giận tôi, nói tôi đối với mẹ chồng hỗn hào láo lếu, rằng tôi không biết mình phận dâu con, dẫu đắng cay cũng phải nín nhịn. Anh nói anh hiểu là được, tôi không phải hơn thua với mẹ chồng, còn nói anh cảm thấy xấu hổ vì trước mặt các em để cho vợ mình nói năng như vậy với mẹ. Chồng bảo tôi: "Em là con dâu cả, là chị cả trong nhà. Em đối với mẹ chồng không tôn trọng, sau này anh làm sao mà nhắc nhở các chú các mợ trong khi vợ anh anh còn không dạy được". Chồng tôi còn khuyên tôi về xin lỗi mẹ chồng, nhận mình nhất thời hồ đồ nên phát ngôn bậy bạ. Thật nực cười. Tôi có lỗi gì mà phải xin lỗi mẹ chồng tôi. Đời này ai đặt ra cái lệ, dâu cả thì phải sinh con trai? Bà nội thì có quyền lạnh nhạt cháu gái? Mẹ chồng không thương yêu, không tôn trọng con dâu, sao con dâu phải tỏ vẻ hiếu kính với mẹ chồng? Tôi nói tôi không làm như vậy được. Vợ chồng tôi căng thẳng hơn một tuần này vì chuyện đó. Anh nói tôi quá đáng, cố tình chia rẽ đoàn kết gia đình chồng là không thương chồng. Tôi có thể không thật lòng hài lòng vì mẹ chồng, cũng nên vì chồng mà tỏ ra “bằng mặt”. Tôi thực sự nên làm như vậy sao? Phải nhận sai khi mình không sai, phải xin lỗi cả khi mình đúng. Như vậy mới đúng là một người vợ vì chồng, thương chồng hay sao? Theo Dantri

Sau hơn 2 năm yêu đương mặn nồng, chị Loan quyết định lên xe hoa về nhà chồng trong niềm hạnh phúc ngập tràn. Đối với chị, anh là người hiền lành và hiểu chuyện, anh chưa bao giờ khiến chị phật ý, cũng chưa bao giờ gàn chị bất cứ điều gì. Chị tin anh là người hiền lành và thương vợ, tuy không quá giỏi giang nhưng chị chỉ cần được yêu thương là đủ. Tuy nhiên, khi về sống với nhau chị mới phát hiện ra anh hiền đến nhu nhược, hiền đến mức để cả người nhà lẫn người ngoài "ngồi lên đầu, lên cổ". Chị vừa mới về làm dâu, mẹ chồng đã vội cắt thuốc cho vợ chồng chị uống để mau sinh cháu. Vì không muốn mâu thuẫn với mẹ, chị bấm bụng uống nhưng bị dị ứng nên người mẩn đỏ hết cả. Chị bảo anh, anh chỉ ậm ừ cho qua chuyện: "Mẹ mất công mua rồi, em uống cho mẹ vui". Chưa dừng lại ở đấy, mẹ chồng còn đặt ra lịch sinh hoạt chăn gối cho vợ chồng chị. Những ngày không đúng lịch thì mẹ sang ngủ với chị, anh sang phòng riêng. Ngày "chuẩn" thì anh chị được... thả. Bị kiểm soát đến cả chuyện riêng tư như thế nhưng anh chưa bao giờ nảy ra ý nghĩ sẽ nói "Mẹ mất công mua rồi, em uống cho mẹ vui", chuyện lại với mẹ. Anh bắt chị nhịn, anh nói. (Ảnh minh họa) bắt chị mua quà về để dỗ dành mẹ. Anh bảo: "Mẹ thì chỉ có 1 thôi, sau này mẹ còn là bà của con mình, mình chiều mẹ một chút có sao đâu em". Anh hiền, hiền như cục bột. Tính cách đó của anh giúp anh không bao giờ dính phải mâu thuẫn, nhưng cũng chưa bao giờ đứng ra hòa giải mâu thuẫn giữa mẹ chồng với nàng dâu. Có lúc chị Loan thầm nghĩ: "Đàn bà con gái lấy chồng chỉ mong một chữ an. Chữ an đấy nói thì to tát chứ chính là chồng mình, là cha của con mình. Anh kiếm tiền thì chẳng giỏi, cáng đáng việc nhà cũng không, anh chỉ hiền lành, thế thôi. Chị đã từng nghĩ không biết mình còn phải làm chồng đến bao giờ nữa?" Mẹ chồng tính khí thất thường, lúc thì ngọt nhạt, lúc lại khó chiều. Thực tâm bà là một người mẹ tốt, nhưng bà cưng con trai như trứng mỏng nên ai bà cũng ngứa mắt. Cực chẳng đã, chị yêu cầu chồng xin mẹ cho ra ở riêng. Chị thà ở nhà thuê cực một chút còn hơn ngột ngạt trong căn nhà 5 tầng giữa thành phố như thế này. "Để anh nói với mẹ, nhưng em cố chịu thêm một thời gian nữa. Mẹ nhiều tuổi rồi nên nhạy cảm, hay suy nghĩ lắm." anh lại điều đình với chị. Nếu là trước kia, chị sẽ nghĩ anh là người chín chắn, hiểu chuyện. Nhưng không, giờ đây chị nhận ra rằng anh là một người chồng hèn, bởi trong mắt chị, không dám lên tiếng bảo vệ người mình thương yêu, không gọi là hèn thì gọi là gì?

Chưa bao giờ anh hỏi đến cảm xúc của tôi, chỉ nghĩ đến mỗi mẹ mà thôi. (Ảnh minh họa)

Từ tài chính, họ hàng, cưới xin đến nhà cửa anh đều không dám quyết thì chị vẫn nhịn được, nhưng đến cả con cái, chăn gối vợ chồng mà anh cũng để người khác can thiệp thì chị không chịu được nữa. Cực chẳng đã, chị Tôi quyết định buông tay người chồng không thể cải tạo nổi này. (Ảnh minh họa) muốn rời xa anh và giải thoát cho mình. Đối mặt với lá đơn ly hôn, anh tần ngần: "Em làm thế này mẹ buồn lắm đấy." Tới lúc này, chị chỉ biết lắc đầu ngán ngẩm. Chị thực sự tin rằng mình đã làm đúng khi lựa chọn ra đi. Liệu có bao nhiêu người đàn ông hiểu được rằng, đàn bà không hề sợ lấy chồng nghèo, chỉ sợ lấy chồng hèn mà thôi?


22

CHUYỆN VIỆT NAM

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 12/10/2018

Hội chứng "trái tim vỡ": Tổn thương tim do stress Một vài phụ nữ lớn tuổi, sau mãn kinh có thể bị bệnh tim khi gặp một kích xúc tâm lý, stress nặng, như bị mất người thân, thất nghiệp, phá sản cơ nghiệp, sau cuộc đại phẫu, thậm chí sau những vui mừng, xúc động quá mức như trúng số độc đắc, được món quà quá lớn. Đây là một bệnh tim “không thiếu máu” mà do stress thần kinh nặng thoáng qua. Vì thế, việc điều trị chủ yếu là hỗ trợ, triệu chứng và bệnh thường tự ổn định dần dần..…

Hội chứng tim vỡ thường gặp ở nữ giới, nhiều gấp mười lần ở nam. Phụ nữ lớn tuổi, sau mãn kinh có nguy cơ mắc bệnh gấp năm lần so với người trẻ. Đến 85% trường hợp, “tim vỡ” thường khởi phát sau một kích xúc tâm lý, stress nặng, như bị mất người thân, thất nghiệp, phá sản trong công việc, sau một đại phẫu thuật, và ngay cả những trường hợp vui mừng, xúc động quá mức như trúng số độc đắc, được món quà quá lớn.v.v... “Trái tim vỡ” được bác sĩ Sato, người Nhật, mô tả lần đầu tiên vào năm 1990 và với tên là takotsubo (rọ bạch tuộc) vì trong hội chứng quả tim bị một vùng tổn thương cho hình ảnh như cái giỏ đựng cá ở ta hay rọ bạch tuộc ở đất nước “mặt trời mọc”.

Nguyên nhân và cơ chế bệnh sinh Các nhà nghiên cứu liệt kê một số nguyên nhân và cơ chế bệnh sinh của hội chứng trái tim vỡ là: (1) co thắt mạch vành thoáng qua làm giảm lưu lượng máu nuôi cơ tim, khiến chúng bị suy giảm chức năng, dãn ra, co bóp kém, (2) rối loạn chức năng vi mạch vì nhỏ nên không thể phát hiện trên chụp động mạch vành xóa nền DSA, nhưng cũng đủ làm giảm cung cấp oxy đủ cho cơ tim hoạt động, (3) tắc nghẽn trung tâm thất (midventricular obstruction), (4) các catecholamines, hóc-môn của thần kinh trực giao cảm, như adrenaline, noradrenaline, trong các stress sẽ làm co mạch, tăng co bóp cơ tim sẽ gây ra các “sang chấn” cho tim. Chẩn đoán

Định danh Hội chứng tim vỡ, bệnh lý cơ tim do kích xúc (stress cardiomyopathy), phình dãn đỉnh tim thoáng qua (transient apical ballooning syndrome), hội chứng takotsubo, là một bệnh lý thoáng qua của tim, trong đó một vùng cơ tim bị suy yếu đi dù không bị thiếu máu (non-ischemic cardiomyopathy). Vì vùng cơ tim bệnh lý bị dãn ra khiến chức năng bơm máu bị gián đoạn tạm thời, phần cơ tim còn lại phải hoạt động bù trừ bằng cách co bóp nhanh và mạnh hơn đưa đến suy tim. Các nhà sinh lý bệnh học lý giải, hội chứng tim vỡ là hậu quả của việc tim phải hoạt động quá mức dưới tác dụng của các hóc-môn “căng thẳng” của hệ thần kinh trực giao cảm, là hệ thần kinh “chiến đấu hay trốn chạy” (fight or flight mechanism) để sinh tồn. Các chuyên gia tim mạch đánh giá “trái tim vỡ” là nguyên nhân gây suy tim cấp, rối loạn nhịp thất và vỡ tâm thất và có thể gây tử vong.

Dấu hiệu và triệu chứng Dấu hiệu điển hình của hội chứng tim vỡ là cơn đau ngực liên quan đến thay đổi điện tâm đồ “bắt chước” bệnh nhồi máu vách trước cơ tim. Bệnh diễn tiến làm phình đỉnh tim và tăng co thắt tâm thất trái tạo hình dáng cái “rọ bạch tuột” như mô tả ban đầu của bác sĩ Sato. Hai triệu chứng chính của hội chứng là đau thắt ngực (angina pectoris) và khó thở (shortness of breath). Vì triệu chứng nghèo nàn, và tương tự như nhồi máu cơ tim cho nên khi có bất kỳ cơn đau ngực kéo dài hay dai dẳng nào cũng cần có sự thăm khám và tư vấn của bác sĩ tim mạch.

Hội chứng tim vỡ takotsubo chiếm 1,7 đến 2,2% tổng số bệnh mạch vành cấp. Chẩn đoán rất dễ nhầm lẫn với nhồi máu cơ tim cấp tính vì cũng có đau thắt ngực, khó thở, chuyển đạo ST chênh, sóng T đảo ngược, đoạn QT kéo dài trên điện tâm đồ. Hai khác biệt cơ bản là xét nghiệm các enzyme tim, như CK-MB, LDH, Troponin T, SGOT, HBDH, đều ở hạn mức bình thường và thông tim cho thấy không có tắt hẹp bệnh động mạch vành. Dấu hiệu độc tôn, “vàng” để chẩn đoán hội chứng tim vỡ là chuyển động bất thường của thành cơ tim, trong đó tâm thất trái co thắt, đỉnh tim dãn ra (ballooning) và phần còn lại có rối loạn vận động. Kích thước tổng quát của tim thường dãn ra do rối loạn chức năng thất trái tại hình “cái giỏ cá”. Tóm lại, bác sĩ lâm sàng dễ dàng chẩn ra “trái tim vỡ” qua: (1) bệnh nhân bị một stress tâm thần kinh trước khi các triệu chứng thực thể; (2) vào viện vì cơn đau thắt ngực và khó thở; (3) các xét nghiệm cận

lâm sàng như điện tâm đồ, men tim, DSA không đặc biệt, không có dấu hiệu tắc nghẽn mạch vành hoặc các nguyên nhân khác gây ra rối loạn tim. Điều trị Hội chứng tim vỡ thật sự là một bệnh, rối loạn cơ năng thoáng qua, nên việc điều trị chủ yếu là hỗ trợ tự nhiên, và bệnh thường tự hồi phục. Chỉ những bệnh nhân có sẵn bệnh lý huyết áp, suy tim...phải cần điều trị tích cực hơn các bệnh kèm này. Nói chung, hội chứng tim vỡ sẽ hoàn toàn bình thường sau vài tuần và tối đa là gần hai tháng. Điều trị hỗ trợ bao gồm: thay đổi lối sống, kiểm soát, giảm tối đa căng thẳng, stress, chữa ổn định các bệnh kèm...Một số chuyên gia tim mạch khuyên nên dùng thêm aspirin và một số thuốc tim mạch khác khi cần thiết. Đôi điều bàn luận Hội chứng tim vỡ rất hiếm, 1,2% đến 2,2% ở Nhật Bản, và 2% đến 3% ở các nước phương Tây số ca nhồi máu cơ tim. Vì 90% là bệnh nhân nữ, hầu hết là đã mãn kinh, khởi bệnh 58-75 tuổi, ít có bệnh nhân dưới 50 tuổi, nên nhiều nhà khoa học cho rằng thiếu estrogen gây ra sự phóng thích bất thường catecholamine và glucocorticoid khi có những căng thẳng tâm lý. Dù “trái tim vỡ” thường tự lành, nhưng cũng vài trường hợp hiếm có biến chứng nặng như suy tim sung huyết, tụt huyết áp, cục máu đông máu ở mỏm tâm thất trái, loạn nhịp và rách vỡ cơ tim. Do đó, khi bệnh nhân đã qua giai đoạn cấp cũng cần theo dõi thêm cho đến khi chức năng quả tim hồi phục hoàn toàn, trên thực thể lâm sàng lẫn xét nghiệm kiểm tra. TS.BS Trần Bá Thoại Uỷ viên BCH Nội Nội tiết Việt Nam

7 triệu chứng của ung thư hậu môn mà diễn viên Marcia Cross đang mắc Marcia Cross, nữ diễn viên nổi tiếng của loạt phim truyền hình “Desperate Housewives” (những bà nội trợ kiểu Mỹ) mới đây đã tiết lộ rằng bà đang bình phục sau cuộc chiến với bệnh ung thư hậu môn. Nữ diễn viên lần đầu tiên tiết lộ về căn bệnh của mình trong một bài đăng trên Instagram ngày 15 tháng 9, giải thích rằng bà đã bị rụng tóc do bệnh tật. "Tôi rất biết ơn và hạnh phúc là được sống nhưng thật buồn

khi tóc bị rụng và giờ chỉ còn dài vài cm", bà viết. Ngày hôm sau, bà cho những người hâm mộ biết thêm rằng mình bị ung thư. "Tất cả đều tốt. Cuộc hành trình khó khăn, nhưng tôi khỏe, hạnh phúc, và biết ơn hơn bao giờ hết. Cảm ơn các bạn từ tận đáy lòng vì tình yêu của các bạn". Hơn một tuần sau, bà tiết lộ loại ung thư mà mình đã bị. “Nếu bạn đang băn khoăn,” bà viết, “thì tôi bị ung thư hậu môn”. Ung thư hậu môn chính xác là gì?

Theo Hội ung thư Mỹ, ung thư hậu môn chính là ung thư bắt đầu ở hậu môn, chỗ mở ra ở đầu dưới của ruột, nơi mà đầu ruột thông ra ngoài cơ thể. Bệnh hay xảy ra hơn ở phụ nữ, thường là những người trên 60 tuổi. Những người có Trong bài đăng trên Instagram, Marcia Cross đã thổ lộ nguy cơ cao bao gồm những rằng bà đang "khỏe mạnh" và "hạnh phúc" sau cuộc người bị nhiễm vi-rút HPV hoặc chiến với căn bệnh khá hiếm gặp này. HIV, người hút thuốc là và những

người có khả năng miễn dịch thấp hơn. Các triệu chứng của ung thư hậu môn Một số trường hợp không hề có triệu chứng của ung thư hậu môn, nhưng chảy máu nhẹ - hay bị nhầm với bệnh trĩ - thường là dấu hiệu đầu tiên của bệnh. Tuy nhiên, ngoài chảy máu trực tràng còn có một số triệu chứng khác có thể xảy ra. Theo Hội Ung thư Mỹ, các triệu chứng có thể bao gồm: • Chảy máu trực tràng • Ngứa trực tràng • Khối u ở lỗ hậu môn • Đau hoặc cảm giác đầy ở vùng hậu môn • Khuôn phân dẹt hoặc các thay đổi khác trong nhu động ruột • Dịch tiết bất thường từ hậu môn • Sưng hạch ở vùng hậu môn hoặc bẹn

Cần lưu ý rằng thường thì những triệu chứng này nhiều khả năng là do những tình trạng bệnh lành tính, không phải ung thư như trĩ, trĩ, nứt hậu môn hoặc sùi mào gà ở hậu môn. Vì vậy, đừng quá hoảng sợ nếu bạn đang gặp một hoặc nhiều triệu chứng trong số này. Tuy nhiên, nếu có bất kỳ triệu chứng nào trong số đó thì điều quan trọng là phải được bác sĩ kiểm tra - nguyên nhân càng sớm càng được phát hiện thì càng có thể điều trị hiệu quả. Và như với hầu hết các bệnh ung thư, nếu phát hiện trong giai đoạn trước đó, tỷ lệ sống sẽ cao hơn đáng kể. Marcia Cross không phải là người nổi tiếng duy nhất chiến đấu với căn bệnh ung thư hiếm gặp này. Năm 2009, diễn viên trong bộ phim “Những thiên thần của Charlie”, Farrah Fawcett, đã qua đời trong cuộc chiến với bệnh ung thư hậu môn. Theo Prevention


23

CHUYỆN VIỆT NAM

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 12/10/2018

Bong võng mạc - Đừng để quá muộn Bong võng mạc là tình trạng võng mạc bị tách ra khỏi hắc mạc và không thể hoạt động bình thường được nữa. Đây là bệnh lý nặng trong nhãn khoa nói chung và là biến chứng nặng của chấn thương nhãn cầu nói riêng rất cần chú ý khi không may mắc phải. Nếu không được điều trị kịp thời, bong võng mạc sẽ gây mất thị lực vĩnh viễn. Bong võng mạc do đâu? Bong võng mạc nguyên phát xuất hiện do dịch kính ở trên bề mặt võng mạc hóa lỏng, chui qua các vết rách võng mạc (xuất hiện do võng mạc bị thoái hóa) gây tách võng mạc khỏi hắc mạc. Bong võng mạc nguyên phát hay gặp ở người cận thị và cao tuổi. Bong võng mạc thứ phát xuất hiện sau một bệnh lý khác của mắt (như: bệnh võng mạc đái tháo đường, viêm hắc mạc...). Bong võng mạc có thể xảy ra đối với các trường hợp bị chấn thương ở mắt. Nếu chấn thương nhãn cầu kín là nhãn cầu bị bóp méo do lực tác động nhưng không làm vỡ thành của nhãn cầu. Chấn thương nhãn cầu hở là thành nhãn cầu bị đâm xuyên hay vỡ, thường kèm theo tình trạng hở các tổ chức nội nhãn như mống mắt, dịch kính, hắc mạc, thậm chí cả võng mạc.

bong võng mạc gấp 4 lần so với người bình thường. Vì vậy, các sản phụ trong trường hợp này cần khám đáy mắt ngay từ những tháng đầu của thai kỳ và khám lại theo chỉ định của bác sĩ để kịp thời phát hiện các điểm bị tổn thương trên võng mạc. Những biểu hiện Bệnh bong võng mạc không gây đau đớn, chỉ gây rối loạn thị giác và giảm thị lực. Vì không gây đau đớn nên mọi người còn khá chủ quan khi bị bong võng mạc. Triệu chứng dễ nhận biết nhất của bệnh bong võng mạc đó là thị lực bị giảm dần cho đến mất hẳn thị lực. Những người bị cận thị, đặc biệt là cận thị nặng từ 5-7 đi ốp thường có nguy cơ cao bị bong võng mạc. Điều đáng lưu ý, nếu đột nhiên thấy xuất hiện các đốm đen lơ lửng trước mắt (giống như ruồi bay) hoặc thấy các tia chớp sáng lóe lên cũng có thể là biểu hiện của bong võng mạc. Nếu võng mạc bong cả mảng lớn, bệnh nhân có cảm giác như bị một mảng tối che ngay trước mắt, di chuyển dần về phía trung tâm, khi bong qua hoàng điểm sẽ gây mờ mắt rất nhanh, thị lực giảm rồi dần dần mất hẳn. Các triệu chứng trên có thể xuất hiện dần dần hoặc đột ngột tùy vào tốc độ bong võng mạc. Mặt khác, do mắt bên kia có thể vẫn nhìn được bình thường nên nhiều bệnh nhân không đến khám kịp thời.

Bong võng mạc có thể xảy ra sớm trong ngày đầu tiên chấn thương hoặc một thời gian sau đó, hay gặp nhất trong vòng một tháng. Bong võng mạc cũng có thể xảy ra từ từ, có khi một năm sau mới phát hiện được, thường do đứt chân võng mạc.

Biện pháp điều trị

Phụ nữ mang thai mắc tật khúc xạ ở mắt như bị cận thị, viễn thị, đái tháo đường hoặc từng có chấn thương ở mắt sẽ có nguy cơ

Có nhiều phương pháp điều trị bong võng mạc khác nhau. Lựa chọn phương pháp điều trị nào phụ thuộc vào nhiều yếu tố như

hình thái bong võng mạc, các tổn thương kèm theo, tuổi, tình trạng sức khỏe của bệnh nhân... Phẫu thuật là phương pháp duy nhất để điều trị bong võng mạc nguyên phát. Bệnh nhân càng được phẫu thuật sớm, võng mạc càng áp lại sớm thì thị lực càng phục hồi tốt hơn. Tuy nhiên, phẫu thuật không phải luôn thành công trong mọi trường hơp. Mặt khác, nhiều trường hợp võng mạc đã áp nhưng thị lực chỉ phục hồi được một phần.

mắt, để phát hiện và xử trí sớm bong võng mạc.

Tùy vào hình thức và mức độ bong võng mạc mà các bác sĩ nhãn khoa có thể áp dụng các phương pháp phẫu thuật khác nhau như: áp võng mạc bàng bơm khí nội nhãn, đai hoặc độn củng mạc, cắt dịch kính...

Sau phẫu thuật võng mạc, người bệnh cần phải tuyệt đối tuân thủ kỹ hướng dẫn, chỉ định của bác sĩ, đặc biệt là cách sử dụng thuốc và tư thế nằm, ngồi, đọc sách, cúi đầu... để võng mạc sẽ hồi phục hoàn toàn.

Điều trị bong võng mạc do chấn thương khó khăn phức tạp hơn so với các trường hợp bong võng mạc không do chấn thương do các tổn thương phối hợp cần xử lý đồng thời như xuất huyết, nhiễm trùng có mủ trong mắt, có dị vật trong mắt, kẹt võng mạc vào vết thương thành nhãn cầu...

Một số trường hợp do bệnh nặng nên cần phải mổ thêm một hoặc hai lần nữa và có khi phải sử dụng những loại thuốc đặc biệt bơm vào trong mắt để làm cho võng mạc áp trở lại.

Chính vì vậy, thị lực sau mổ của bệnh nhân thường kém. Bong võng mạc phát hiện càng muộn, kết quả điều trị càng thấp. Lời khuyên của thầy thuốc Cần khám mắt định kỳ để phát hiện sớm các thoái hóa võng mạc và xử trí (điều trị laser quanh vết rách võng mạc...) để ngăn ngừa bong võng mạc. Đi khám mắt ngay nếu xuất hiện các triệu chứng như nhìn thấy ruồi bay, chớp sáng, màn đen che trước

Võng mạc là màng thần kinh mỏng nằm trong cùng của mắt. Chức năng của võng mạc giống như phim trong máy chụp ảnh, có tác dụng ghi lại những hình ảnh và sự vật bên ngoài sau đó truyền lên não, vì vậy mà chúng ta có thể nhận biết được thế giới xung quanh. Khi võng mạc bị bong ra khỏi vị trí bình thường, võng mạc sẽ không được nuôi dưỡng, do đó bệnh nhân sẽ bị nhìn mờ, nếu không điều trị bệnh có thể dẫn đến mù một phần hoặc mù hoàn toàn.

Bổ sung vitamin D không làm xương khỏe mạnh hơn? Uống viên vitamin D không làm xương chắc khỏe hoặc ngăn chặn gãy xương, đó là nhận xét từ một nghiên cứu mới đây.

cứu trước đó, cho biết có “rất ít lý do” để khuyến nghị bổ sung vitamin D nhằm duy trì hoặc cải thiện sức khỏe xương.

Cơ quan y tế Anh trước đây thường khuyên người lớn và trẻ em cân nhắc bổ sung vitamin D vào mùa đông để tránh các vấn đề về xương.

Báo cáo cho biết ưu điểm duy nhất của việc uống vitamin D là giảm nguy cơ một vài bệnh hiếm gặp như còi xương và nhuyễn xương, nhưng chỉ ở những nhóm nguy cơ cao tiếp xúc với ít ánh nắng mặt trời.

Nhưng một nghiên cứu lớn mới đây cho biết loại thuốc này không ngăn ngừa gãy xương hoặc cải thiện mật độ khoáng xương.

Mark Rosland, Đại học Auckland ở New Zealand, tác giả chính của nghiên cứu, cho biết: “Phân tích tổng hợp của chúng tôi thấy rằng vitamin D không ngăn ngừa gãy xương, ngã hoặc cải thiện mật độ khoáng xương, dù ở liều cao hay thấp. Cần thay đổi các hướng dẫn lâm sàng để phản ánh những phát hiện này”.

Các tác giả, tổng hợp kết quả từ 81 nghiên

Cơ quan y tế của Anh trước đây thường khuyên người lớn và trẻ em thử uống các loại vitamin

Nhưng thời tiết âm u vào mùa đông - và lối sống ít ra ngoài trời - có nghĩa là phần lớn mọi người phải dựa vào chế độ ăn để có đủ lượng vitamin. Có thể làm được điều này bằng cách ăn gan, trứng, thịt đỏ và cá có dầu - nhưng cũng có nhiều người không nhận được đủ các loại thực phẩm này. Các chuyên gia tin rằng một phần năm số người ở Anh có mức vitamin D quá thấp. Điều này khiến họ có nguy cơ gãy xương và được cho là ảnh hưởng đến sự phát triển của não và tim ở trẻ sơ sinh, và có thể dẫn đến nhiễm trùng đường hô hấp ở người lớn.

Nhưng các chuyên gia khác đã đặt câu hỏi về sự phù hợp của những phát hiện này. Họ nhấn mạnh rằng nghiên cứu mới bao gồm rất ít người có lượng vitamin D quá thấp trước khi uống thuốc.

Lời khuyên chính thức hiện nay từ Public Health England là người lớn và trẻ em trên một tuổi nên xem xét uống bổ sung hàng ngày 10mcg vitamin D, đặc biệt là vào mùa thu và mùa đông. Những người có nguy cơ thiếu vitamin D cao hơn được khuyên nên uống bổ sung quanh năm”. Lời khuyên được đưa ra nhằm “bảo vệ sức khỏe cơ xương khớp”.

Vitamin D được tạo ra tự nhiên trong cơ thể khi da tiếp xúc với ánh nắng mặt trời.

TS. Robert Clarke, Đại học Oxford, nói về nghiên cứu mới: “Báo cáo bao gồm tất cả các thử nghiệm đã có về vitamin D, nhưng

những thử nghiệm này bao gồm quá ít người tham gia, sử dụng liều vitamin D không đủ và không đủ thời gian điều trị. Vì vậy, còn quá sớm để đề xuất thay đổi các khuyến nghị sức khỏe về vitamin D đối với sức khỏe của xương dựa trên nghiên cứu này. “Chúng ta nên đợi kết quả của năm thử nghiệm về vitamin D đang diễn ra, bao gồm 57.000 người lớn, sẽ có trong năm tới hoặc sau đó”. GS. Adrian Martineau thuộc Đại học Queen Mary London cho biết thêm: “Một hạn chế lớn của nghiên cứu này là những người có mức vitamin D thấp người có khả năng được lợi nhiều nhất từ ​việc bổ sung - chỉ chiếm một số rất ít trong các thử nghiệm được đưa vào phân tích”. GG. Louis Levy, PHE, cho rằng: “Trong mùa thu và mùa đông [khi thời tiết ở Anh thường âm u], những người không tiêu thụ các loại thực phẩm tự nhiên có chứa hoặc tăng cường vitamin D nên xem xét một bổ sung 10mcg”. Nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí Lancet Diabetes & Endocrinology. Theo DM


24

AUTOS

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 12/10/2018

Peugeot ngừng phát triển động cơ diesel phát triển sản phẩm của PSA Group cho biết, không có gì chắc chắn về tương lai của động cơ diesel, và hãng hiện đang theo dõi xem thị trường có xu hướng bài trừ động cơ diesel hay không. Nhà sản xuất ô tô Pháp mới đây đã tung ra thị trường loại động cơ diesel 1,5 lít mới, đáp ứng được các quy định nghiêm ngặt nhất về khí thải trong vòng vài năm tới. Tuy nhiên, sẽ khó có thể hiệu chỉnh động cơ này thêm nữa.

Peugeot vừa trở thành nhà sản xuất ô tô mới nhất xác nhận ngừng phát triển các loại động cơ diesel, cho tới khi có tín hiệu lạc quan hơn từ thị trường. Hãng thậm chí có thể tiến tới loại bỏ hoàn toàn xe chạy diesel khỏi danh mục sản phẩm nếu doanh số tiếp tục sụt giảm. Tại Triển lãm ô tô Paris đang diễn ra ở Pháp, khi trả lời phỏng vấn củaAutocar, ông Laurent Blanchet - giám đốc

Trong một cuộc trả lời phỏng vấn khác, ông Jean Phillipe Imparato - CEO của Peugeot thừa nhận rằng công ty đã phạm sai lầm vì đã thúc đẩy động cơ diesel, khi mà sự phát triển mạnh mẽ và các khoản đầu tư lớn không thể bù đắp lại thị phần trên thị trường nhiên liệu trong tương lai. Thị phần của động cơ diesel tại châu Âu đã giảm từ khoảng 50% hồi đầu năm 2017 xuống còn 36%. Vụ bê bối gian lận khí thải của Volkswagen được coi là một trong những nguyên nhân chính khiến người tiêu dùng quay lưng với xe động cơ diesel, bên cạnh các yếu tố khác, như nguy cơ bị tăng thuế, hay những lo ngại về ô nhiễm môi trường.

Các nhà sản xuất ô tô lớn khác, như KIA, hiện cũng đã ngừng phát triển động cơ diesel. Ông Blanchet cho biết thêm: “Chúng tôi đã quyết định rằng, nếu đến năm 2022 hoặc 2023 mà thị trường chỉ còn 5% nhu cầu với động cơ diesel, chúng tôi sẽ từ bỏ. Nếu thị phần là 30% thì sẽ rất khác. Tôi nghĩ không ai có thể nói trước được diễn biến của thị trường, nhưng rõ ràng là động cơ diesel đang có xu hướng thoái trào.” Theo ông Blanchet, ưu tiên hàng đầu của Peugeot hiện nay là điện khí hóa. Tập đoàn mẹ PSA dự kiến sẽ có một phiên bản hybrid hoặc chạy điện cho tất cả các xe Citroen, DS, Peugeot và Opex/Vauxhall được ra mắt kể từ năm tới. Peugeot hiện đã giới thiệu các phiên bản plug-in hybrid của các mẫu xe 3008, 508, 508 SW và nhiều mẫu xe khác nữa. Hãng sẽ tập trung vào các mẫu xe cỡ nhỏ, thuộc phân khúc supermini A hoặc B, bằng cách cung cấp thêm cho xe một động cơ điện để bổ sung cho động cơ xăng. PSA dự đoán doanh số xe plug-in sẽ tăng trưởng gấp 10 lần, lên khoảng 10 triệu chiếc vào năm 2025, với động lực chính từ các thị trường như Trung Quốc. Lạc Diệp Theo Autocar

Honda thừa nhận lỗi động cơ xe CR-V

Tổng thống Trump không hài lòng với doanh số xe Mỹ tại Nhật

Sau khi hàng chục khách hàng gửi đơn khiếu nại lên cơ quan chức năng, Honda đã thừa nhận lỗi động cơ ở mẫu xe bán chạy nhất của hãng tại Mỹ và cho biết đang tìm giải pháp khắc phục.

Tổng thống Donald Trump muốn các nhà sản xuất ô tô Mỹ bán được nhiều xe hơn tại Nhật Bản, nhưng có vẻ đây là bài toán khó.

Các khách hàng khiếu nại về tình trạng xe Honda CR-V bị chết máy, và một số đại lý đã phát hiện ra rằng có rò rỉ ở hệ thống dẫn dầu.

Theo Bloomberg, chỉ có 0,3% trong số 3,2 triệu xe ô tô được bán ra tại Nhật Bản trong năm nay là xe Mỹ, mặc dù Nhật Bản không áp thuế với ô tô nhập khẩu.

Lỗi động cơ này liên quan đến một số xe CR-V phiên bản 2017 và 2018 lắp động cơ xăng 1.5L tăng áp của Honda. Đã có hơn 500.000 chiếc CR-V lắp động cơ này đến tay khách hàng tại Mỹ trong thời gian qua. Người phát ngôn của Honda Mỹ cho biết, công ty đang tiến hành điều tra sự việc và tìm hướng xử lý. Dự kiến hãng sẽ đưa ra được phương án khắc phục lỗi này vào cuối năm nay. Việc sửa lỗi này sẽ nằm trong chế độ bảo hành của xe và cũng sẽ áp dụng với các xe phiên bản 2019 trước khi xe được bán ra thị trường. Honda hiện chưa công bố giải pháp khắc phục lỗi cũng như số lượng xe sẽ cần sửa lỗi. Một người phát ngôn của hãng khẳng định rằng không có tình trạng mức dầu cao bất thường nhiều như các thông tin trên mạng. Theo Honda, vấn đề này không phải là một nguy cơ an toàn, nhưng các chuyên gia của tạp chí tiêu dùng Consumer Reports không nghĩ vậy. "Việc xe chết máy có thể là một vấn đề an toàn, nên nếu đúng là xe bị lỗi này thì cần phải triệu hồi,” ông David Friedman, phó chủ tịch ban tư vấn của Consumer Reports, cũng là cựu giám đốc Cơ quan an toàn giao thông quốc gia Mỹ (NHTSA), cho biết. “Ngay cả trong trường hợp xác định được rằng không có lỗi an toàn nào, Honda vẫn nên khuyến cáo khách hàng mang xe tới đại lý để kiểm tra và sửa lỗi.” Theo ông John German - một kỹ sư ô tô giàu kinh nghiệm, vấn đề xăng bị lẫn dầu có thể do bộ phận phun xăng thiết kế sai, dẫn đến việc phun xăng trực tiếp vào vách xy-lanh, hoặc do động cơ chưa đủ nóng để làm bay hơi xăng còn sót lại trong xy-lanh. Theo Consumer Reports

Ngược lại, các thương hiệu Nhật Bản lại đang làm khá tốt tại Mỹ, khi nắm giữ tới 40% thị phần, mặc dù thuế nhập khẩu của Mỹ là 2,5% đối với xe hơi du lịch và 25% đối với xe bán tải, SUV. Rõ ràng một sự mất cân bằng lớn trong cán cân thương mại giữa Mỹ và Nhật Bản trong lĩnh vực ô tô, nhưng lại không thể được giải quyết thông qua thuế quan. Sự thật đơn giản là người Nhật Bản không chuộng xe Mỹ. Đối với người Nhật Bản, xe của Mỹ quá to và không hiệu quả trong một thị trường vốn chuộng các loại xe tiết kiệm nhiên liệu, nhỏ gọn sản xuất trong nước và hợp với không gian đô thị thành phố. Ô tô nhập khẩu chỉ chiếm khoảng 7% doanh số bán xe du lịch tại Nhật Bản, và trong số đó, xe Đức chiếm ưu thế vượt trội. 5 nhà cung cấp ô tô nhập khẩu lớn nhất tại Nhật Bản đều đến từ Đức. Cụ thể, trong 8 tháng đầu năm nay, Mercedes-Benz và BMW bán được hơn 70.000 xe tại Nhật Bản. Trong khi đó, Jeep, thương hiệu Mỹ bán chạy nhất tại quốc gia châu Á này chỉ đạt doanh số 7.000 chiếc, nhưng cũng lớn hơn tất cả các thương hiệu khác của Mỹ cộng lại. Đó là một thực tế mà Tổng thống Donald Trump dường như đã bỏ qua (cố tình hoặc vô ý) khi ông đang cố gắng để ô tô Mỹ có thể tiếp cận thị trường Nhật Bản dễ dàng hơn. Mới đây, ông đã công bố một thỏa thuận với Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe về việc bắt đầu đàm phán thương mại giữa hai nước. Trước đó, Tổng thống Mỹ từng dọa sẽ tăng thuế nhập khẩu ô tô Nhật Bản lên 25% trong một nỗ lực nhằm khuyến khích các hãng xe sản xuất nhiều hơn tại Mỹ thay vì nhập khẩu từ Nhật Bản. Theo Carscoops


Metro Viet News

25

DU LỊCH

Thứ Sáu, Ngày 12/10/2018

Philadelphia

Dù đi Thái Lan nhiều lần nhưng ít người để ý đến 15 điều tuyệt vời này Đất nước nhỏ bé này hấp dẫn du khách từ những điều rất nhỏ và bình dị nhất, dù đến bao nhiêu lần mọi người cũng đều muốn quay trở lại lần nữa.

4. Trà đá trong túi

7. Wat Khun Inthapramun Ngôi đền cổ tuyệt vời này có một tượng Phật rất linh thiêng. Nếu muốn cầu nguyện, tâm hồn được thanh tịnh và cơ thể được gột rửa, hãy ghé thăm nơi này.

1.Cung điện vàng ròng

8. Nhà tù Sook Station

biển hồ mênh mông nước, trên những chiếc lá hoa súng khổng lồ, du khách có thể ghé thăm nơi này ở Phitsanulok. Một chiếc lá có thể chứa được trọng lượng của vài người trưởng thành, nên mọi người có thể yên tâm là không bị rơi xuống nước nếu nhảy từ bên này sang bên khác. 12. Massage cá Liệu pháp massage bằng cá rất phổ biến, Thái Lan cũng không phải ngoại lệ. Cách massage này tương đối an toàn, cá sẽ ăn phần da chết bên ngoài chân, hơn nữa lại có cảm giác như được cù lét rất dễ chịu. 13. Chợ nổi Damnoen Saduak

Cung điện Phraya Nakhon nằm trong khu bảo tồn của vườn quốc gia Khao Sam Yot, đây là nơi được người dân Thái Lan khuyến khích nên ghé thăm 1 lần trong đời. 2. Hàng trăm con khỉ

Một điều kỳ quặc và buồn cười về Thái Lan là họ sẽ không sử dụng cốc giấy, cốc nhựa, thay vào đó là đặt trong những chiếc túi ni lông. Rất nhiều khách du lịch thực sự cảm thấy dễ dàng hơn khi mang theo cách này, và tuyệt vời hơn là lượng thức uống nhiều hơn so với một chiếc cốc thông thường. 5. Cà phê tự sướng

Ngay từ cái nhìn đầu tiên, du khách có thể rất lo ngại nhưng đây thực chất chỉ là một nhà nghỉ theo phong cách đặc biệt ở Bangkok. 9. Xe tải đầy dừa

Chợ nổi hiện nay là một điểm thu hút khách du lịch hàng đầu ở Thái Lan. Những chiếc ghe chứa đầy hàng hóa, đủ màu sắc, len lỏi trên khắp con sông tạo nên một sức hút đặc biệt đối với du khách ngoại quốc. 14. Thư giãn trên mặt nước ở Bangkok

Những con khỉ được tìm thấy ở khắp mọi nơi, đặc biệt là trên bãi biển, công viên, xung quanh ngôi đền Phật giáo. Đối với người dân bản địa, khỉ là một phần trong cuộc sống hằng ngày, nhưng đối với khách du lịch, người ta lo sợ rằng loài động vật này sẽ ăn cắp vặt. 3. C Cup Cafe

Nếu như du khách đang tìm kiếm một nơi để thư giãn cả cơ thể và tâm hồn, tnơi này là sự lựa chọn lý tưởng. Khi nằm trong những chiếc bồn này, cơ thể mọi người sẽ lơ lửng trong tiếng nhạc du dương bên tai, dường như không còn quan tâm gì đến mọi thứ xung quanh.

Nếu du khách muốn uống một tách café có hình ảnh khuôn mặt của chính mình, hãy tìm đến quán café KC.

15. Tượng ma quỷ được chào đón ở đây

6. Khu bảo tồn voi Dừa ở Thái Lan rất đặc biệt, nó ngọt hơn do khí hậu ở đây không giống như với bất kỳ nơi nào trên thế giới. Không có gì đáng ngạc nhiên khi nước dừa và dừa trái Thái Lan được xuất khẩu khắp nơi. 10. Hello Kitty Spa Đây có thể là cửa hàng spa dễ thương nhất mà du khách từng được biết đến. Hello Kitty Spa cung cấp rất nhiều dịch vụ và tiện nghi rất tuyệt vời trong không khí ngọt ngào của tông màu hồng. 11. Lá hoa súng khổng lồ

C Cup Cafe là một trong những nơi được yêu thích nhất ở Bangkok, tất nhiên khách hàng chủ yếu là nam giới. Những cô hầu bàn được phép mặc bất cứ thứ gì họ muốn vì nơi đây không có quy định trang phục. Vì thế họ cũng mặc những bộ đồ liên quan đến cái tên quán café này.

Ở Thái Lan, du khách có thể cưỡi voi, tắm rửa, cho ăn và chơi với chúng cả ngày. Loài động vật này rất hiền lành và dễ thương, nếu như du khách biết cách chăm sóc và đối xử tốt.

Nếu muốn trải nghiệm cảm giác đứng giữa

Cuối cùng, nếu là một fan hâm mộ của Halloween, du khách có thể đến Thái Lan để trải nghiệm cảm giác ma quỷ có ở khắp mọi nơi. Người Thái tin vào ma có lẽ nhiều hơn bất kỳ quốc gia nào khác, có hàng trăm địa điểm khác nhau mà du khách dễ dàng tìm thấy.


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 12/10/2018

DU LỊCH

26 Philadelphia

Du lịch Singapore chưa bao giờ hết hot, chỉ cần bạn “nằm lòng” những địa điểm cực thú vị cho gia đình này Ai nói Singapore chỉ là thành phố hiện đại và không phù hợp để đi du lịch cùng gia đình thì chưa biết những địa điểm đi hoài không chán tại đảo quốc xinh đẹp này rồi. Là một đất nước hiện đại, sôi động nhưng cũng mang trong mình nhiều nét đẹp văn hóa truyền thống, Singapore được nhiều khách du lịch lựa chọn cho kỳ nghỉ của mình, bất kể đông hè. Chỉ cách Việt Nam 2-3 giờ bay, chẳng mất công xin visa, phù hợp cho các chuyến đi ngắn ngày cuối tuần lại còn thoải mái cho các gia đình có con nhỏ; cũng hợp lý khi thấy du khách Việt tới Singapore ngày càng đông. Nhưng có lẽ, danh sách điểm đến không thể bỏ qua tại Singapore đã hơi “cũ kỹ” với du khách; quanh đi quẩn lại vẫn là công viên tượng cá sư tử ven biển, khu Chinatown hay Little India. Nếu không có thêm địa điểm nào mới mẻ, một lần trải nghiệm ở Singapore dường như cũng đủ để họ khám phá hết đảo quốc xinh đẹp nhưng bé nhỏ này. Tuy nhiên, bạn chớ vội thất vọng nếu suy nghĩ “vậy đến Singapore thì đi đâu bây giờ?” nhen nhóm trong đầu. Với các gia đình muốn có một kỳ nghỉ lễ thư thái với những trải nghiệm độc đáo tại Singapore, Thủy cung SEA Aquarium và Bảo tàng Hàng Hải Maritime Experiential Museum dưới đây chắc chắn là một gợi ý hữu ích cho hành trình khám phá đảo quốc sư tử của gia đình bạn.

Nếu bạn còn đắn đo chưa biết chọn cho mình địa điểm nào tại Singapore sao khi điểm qua danh sách rất nhiều nơi thú vị, sao không ghé thử khu nghĩ dưỡng Resorts World Sentosa cho một ngày vui chơi trọn vẹn bên gia đình? Chẳng khó để bạn có thể tìm đến Resorts World Sentosa khi nó nằm ngay trên hòn đảo Sentosa xinh đẹp của đảo quốc sư tử. Bạn sẽ ngạc nhiên về quy mô khi biết Resorts World Sentosa là một trong những khu phức hợp vui chơi giải trí lớn nhất Singapore. Du khách sẽ thực sự trầm trồ ngạc nhiên trước phong cảnh của Resorts World Sentosa; nơi đây được mệnh danh là một trong những khu resort có phong cảnh độc đáo trên toàn thế giới. Từ sáng tới tối cũng chưa hết trò chơi, chắc chắn đây sẽ địa điểm thích hợp và lý tưởng cho gia đình bạn khi tới Singapore. Với nhiều gia đình, 2 địa điểm ấn tượng tại Resorts World Sentosa chắc chắn phải kể tới thủy cung SEA Aquarium và bảo tàng hàng hải Maritime Experiential Museum. Bạn sẽ không thể tìm được ở Đông Nam Á thủy cung nào lớn hơn SEA Aquarium khi nơi đây có tới hơn 100,000 loài sinh vật biển từ hơn 800 loài, chưa kể tới thảm san hô với khoảng 20,000 loài khác nhau. Dưới đáy thủy cung là dòng sông ngầm dài khoảng trên 610m, thế giới dưới nước với 49 môi trường sống khác nhau khiến bạn có cảm giác mình đang chu du qua nhiều vùng biển trên thế giới.

…ngoài ra, đó còn là nơi cư ngụ của nhiều loài sinh vật biển quý hiếm

Không gian rộng lớn kết hợp cùng nhiều công nghệ hiện đại sẽ khiến du khách đi hết bất ngờ này đến bất ngờ khác

Khách tham quan sẽ có cảm giác chu du qua nhiều vùng biển khác nhau trên thế giới

Bước đi trong thủy cung, du khách sẽ có cảm giác như đang lạc vào lòng đại dương xanh thẳm thực sự. Nơi đây có những loài sinh vật biển đặc biệt quý hiếm tới từ nhiều vùng trên khắp thế giới. Lũ trẻ như đi từ ngạc nhiên này tới ngạc nhiên khác khi thấy đàn cá hề sặc sỡ bơi cạnh một chú cá đuối, rồi cả vài con cá mập lởn vởn trên đầu mình. Khung cảnh sống động, rợn ngợp nhưng khiến mọi người không thể rời mắt trong cuộc phiêu lưu chinh phục lòng biển. Còn với bảo tàng hàng hải, các bé sẽ vô cùng thích thú khi được chiêm ngưỡng hơn 400 hiện vật cực kỳ quý hiếm và những bản sao y hệt những con tàu nổi tiếng từ xa xưa. Những mô hình kích thước lớn hay phòng trưng bày 4D sẽ đưa bạn tới cảm giác thật hơn bao giờ hết về một hành trình trên biển của các thủy thủ và cướp biển từ cách đây cả trăm năm.

Có tới 400 hiện vật qúy hiếm xuyên suốt lịch sử hàng hải thế giới được trưng bày tại đây…

Mách nhỏ cho bạn biết, để có thể trải nghiệm 2 địa điểm cực chất trên tại Singapore, các bạn có thể đặt vé trước ngay tại Việt Nam trên cổng bán vé trực tuyến Klook với những quyền lợi chỉ dành riêng cho bạn. Này nhé, bạn sẽ không cần xếp hàng mà chỉ cần scan tại cổng và đi vào với vé điện tử, mọi thứ đơn giản quá chừng vì đã được lưu trên di động. Hơn nữa, bạn có thể lập kế hoạch và đặt trước các dịch vụ và hoạt động mọi lúc mợi nơi, khi đang di chuyển hoặc khi đặt trước giờ đến chỉ vài tiếng. Thông qua cổng bán vé Klook, bạn còn có thể đọc các bài reviews từ những khách du lịch đã sử dụng các hoạt động và dịch vụ bằng tiếng việt. Đặc biệt hơn cả, đừng lo về các vấn đề dịch vụ khi Klook chính là đối tác bán vé chính thức của Resort World Sentosa, tha hồ yên tâm mà tận hưởng những trải nghiệm thú vị trong chuyến đi. Còn về các sản phẩm của Klook thì khách hàng có thể yên tâm về giá cả hay độ tin cậy. Klook là nền tảng đặt vé và nhiều loại hình dịch vụ du lịch nhanh nhất, tiện lợi nhất cho chuyến du lịch bận rộn của bạn. Cho dù bạn ở đâu, miễn là bạn có kết nối Internet, bạn có thể tìm thấy toàn bộ danh sách những tour và điểm tham quan của Klook. Dù mới được thành lập được 4 năm, kể từ tháng 9 năm 2014 nhưng các dịch vụ của Klook đã vươn mình tới nhiều nước khắp châu Á với 13 trụ sở ở các thành phố lớn. Nếu bạn còn chưa tin về độ “phủ sóng” của Klook thì chắc hẳn sẽ ngạc nhiên khi biết Klook đem đến cho du khách giải pháp đặt vé tham quan, tour du lịch, phương tiện vận chuyển và các hoạt động du lịch tại hơn 35,000 điểm tham quan, từ Disneyland, Universal Studios đến các đối tác du lịch địa phương như Ngong Ping 360 của Hồng Kong. Dịch vụ gì bạn cần khi đi du lịch thì Klook cũng có thể cung cấp cho các bạn; từ vé tham quan đến các phương tiện thiết yếu cần thiết cho du zlịch như sim 4G, thiết bị phát wifi, vé tàu xe và kể cả voucher ăn uốnig. Chính vì vậy, khỏi lo cho chuyến du lịch Singapore của mình nhé khi ngoài vé vào thủy cung, bạn có thể chuẩn bị rất nhiều thứ trước khi đi du lịch với Klook để hành trình của cả gia đình trở nên thuận tiện và dễ dàng hơn bao giờ hết.

Đặt vé trên ứng dụng Klook để nhận hàng loạt ưu đãi khi chu du tại SEA Aquarium và Maritime Experiential Museum Có tới hơn 100.000 nghìn loài sinh vật, cùng thảm san hô lên đến 20.000 loài cùng nhau cư ngụ tại SEA Aquarium…

Trong khi đó, Maritime Experiential Museum là trải nghiệm tái hiện sống động những hành trình chinh phục biển cả nổi tiếng trong lịch sử thế giới

Hành trang cho chuyến du lịch cũng đủ, mã vé tới thủy cung SEA và bảo tàng hàng hải cũng đã sẵn trong điện thoại di động, xách balo lên và khám phá Singapore thôi chứ còn chờ gì nữa nhỉ!


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 12/10/2018

GIẢI TRÍ

Minh Hằng đại diện Việt Nam tham dự MTV EMA 2018: Chuyện gì đang xảy ra? Những cái tên đình đám Vpop đâu rồi? Việc Minh Hằng chính thức trở thành đại diện tiếp theo của Việt Nam tham gia tranh giải thưởng "Nghệ sĩ Đông Nam Á xuất sắc nhất" tại MTV EMA 2018 hiện đang gây khó hiểu quá lớn với khán giả.

Minh Hằng chính thức trở thành đại diện Việt Nam tham gia lễ trao giải MTV EMA.

Đời sống sao hạng A thế giới là như vậy, chẳng phải động tay động chân cũng kiếm ra tiền gấp nghìn lần người khác. Đã 3 năm kể từ album gần nhất "25" và 2 năm kể từ đêm diễn cuối cùng thuộc tour "Adele Live Tour", "hoạ mi nước Anh" gần như mất tích khỏi giới showbiz như đúng lời hứa hẹn về việc tạm dừng hoạt động âm nhạc để tập trung cho gia đình. Thế nhưng, việc "ăn không ngồi rồi" ở nhà không khiến cho túi tiền của cô dừng "rung rinh". Ngược lại, mỗi ngày trôi qua, Adele chỉ cần thở thôi là đã kiếm ra cả núi tiền.

Thông tin công bố từ phía MTV Vietnam hiện đang khiến người hâm mộ xôn xao, bày tỏ sự khó hiểu bởi từ trước tới nay, Minh Hằng vốn không được khán giả đánh giá cao trong lĩnh vực âm nhạc. Theo dõi các clip trên mạng xã hội, có thể thấy giọng hát của cô khi thể hiện các bài hát trên sân khấu live còn nhiều nốt chênh phô, kiểm soát hơi kém và sai tiết tấu. Điển hình trong phần trình diễn ca khúc "Có em chờ" và "Duyên phận" trong fan-meeting cách đây một thời gian, Minh Hằng còn không thể sử dụng giọng giả thanh với các nốt cao trong bài, thậm chí còn hụt hơi ngay từ câu đầu tiên.

Theo như tiết lộ từ người trong công ty cô, cô đã kiếm được 8,6 triệu đô sau thuế, chia trung bình 23,719 nghìn USD một ngày (tương đương 552 triệu đồng) chỉ với việc ngồi ở nhà và chẳng làm bất cứ gì liên quan đến âm nhạc. Được biết, nguồn thu nhập này của cô chủ yếu đến từ việc bán album/single và streaming sản phẩm âm nhạc trên các trang nghe nhạc trực tuyến.

Trước đó, các đại diện âm nhạc Việt Nam tham gia tranh giải MTV EMA đều là những gương mặt đình đám, có thể kể tới như: Mỹ Tâm, Hồ Ngọc Hà, Đông Nhi, Sơn Tùng MTP, Đàm Vĩnh Hưng... Họ đều là những ca sĩ được đánh giá cao về thực lực, phong cách nổi bật, có nhiều sản phẩm gây được tiếng vang, đóng góp cho nền âm nhạc nước nhà. Đồng thời, những cái tên kể trên đều có lượng fan ủng hộ đông đảo, từng tham gia trình diễn trên các sân khấu quốc tế với những phần trình diễn ấn tượng khiến khán giả và truyền thông trong lẫn ngoài nước vô cùng nức lòng. Được biết, quyết định này là kết quả của cuộc họp bàn giữa MTV Vietnam và MTV Quốc tế về việc rút ngắn vòng bình chọn trong nước để MTV Vietnam tập trung nhân lực, cũng như giúp ứng viên được chọn có thêm thời gian chuẩn bị cho cuộc tranh tài giành danh hiệu "Nghệ sĩ Đông Nam Á xuất sắc nhất". Và câu hỏi được khán giả đặt ra thêm ở đây là các đại diện nổi bật khác của Việt Nam đang ở đâu? Có thể kể tới một vài nghệ sĩ có nhiều hoạt động gây được ấn tượng mạnh trong năm qua như: Noo Phước Thịnh, Tóc Tiên, Bích Phương, Soobin Hoàng Sơn, Isaac, Vũ Cát Tường... Họ đều có sản phẩm ấn tượng phát hành liên tiếp trong năm, có nhiều bản hit đình đám... Thử nhìn lại, Noo Phước Thịnh vừa đảm nhận vai trò HLV The Voice 2018, có học trò đạt Quán quân, lại có màn trình diễn xuất sắc trên sân khấu Hong-Kong Asian Pop Music 2018; Tóc Tiên gây ấn tượng với tiết mục mở màn MAMA 2018 tại Việt Nam; Bích Phương có hit "Bùa yêu" khuynh đảo cả Vpop; Isaac và Soobin Hoàng Sơn đều tạo được dấu ấn với sản phẩm được đầu tư trau chuốt... Trong khi đó, Minh Hằng nếu xét về mọi mặt thì gần như "không có cửa" để cạnh tranh. Là MTV Vietnam đã "bỏ quên" hay những cái tên nổi bật kể trên không "mặn mà" với giải thưởng đã vướng ồn ào suốt mấy năm qua? Giờ chỉ có chính MTV Việt Nam mới giải đáp được thắc mắc quá lớn này với khán giả. Cổng bình chọn trực tuyến vòng Đông Nam Á (EMA Southest Asia Act) hạng mục "Nghệ sĩ Đông Nam Á xuất sắc nhất" được mở từ ngày 4/10/2018. Người chiến thắng chung cuộc danh hiệu "Nghệ sĩ Đông Nam Á xuất sắc nhất" sẽ được công bố trước Lễ trao giải MTV EMA 2018 diễn ra tại Bilbao Exhibition Centre in Bilbao, Tây Ban Nha vào ngày 4/11/2018.

Philadelphia

Chẳng đi hát nữa, Adele chỉ cần "ngồi không ở nhà và thở" thôi cũng kiếm hơn 500 triệu đồng mỗi ngày

Chiều 4/10, Minh Hằng được công bố chính thức trở thành đại diện Việt Nam có mặt tranh cử tại hạng mục "Nghệ sĩ Đông Nam Á xuất sắc nhất" (Best Southeast Asia Act) của hệ thống giải MTV EMA 2018. Với sự lựa chọn này, Minh Hằng sẽ đối đầu trực tiếp với các ca sĩ xuất sắc nhất đến từ các quốc gia trong khu vực gồm: Singapore, Indonesia, Philippines, Thailand và Malaysia.

Thêm vào đó, có thể thấy trong những năm vừa qua, Minh Hằng không có hoạt động nổi bật trong vai trò ca sĩ. Thay vào đó, cô có vẻ nổi trội hơn ở những dự án phim hay các chương trình truyền hình thực tế. Sản phẩm duy nhất cô cho ra mắt trong năm 2018 là MV "Em xin anh", tuy nhiên, cũng không để lại ấn tượng quá nhiều trong lòng khán giả.

27

Adele chỉ cần ở nhà chăm lo cho con trai, còn tiền thì cứ tự nhiên vào túi mỗi ngày.

Hồi tháng 2, có thống kê rằng doanh thu của tour diễn "Adele Live Tour" là 142 triệu đô, công ty Remedy Touring LLP bỏ túi 70 triệu lợi nhuận, riêng cô là 42 triệu (tương đương 979 tỷ đồng). Những con số Tin mừng cho các fan là "nàng béo" đang rục khổng lồ trên góp phần khẳng định vị thế rịch quay trở lại phòng thu và dự kiến sẽ ra một trong những nữ ca sĩ kiếm tiền nhiều mắt album mới vào dịp giáng sinh năm sau. nhất thế giới. Nguồn: Thesun

Sau 6 năm, huyền thoại Westlife tái hợp với album mới và tour diễn lớn Mới đây, Westlife đã chính thức thông báo sẽ trở lại với album mới và tổ chức concert tại Croke Park vào thời gian tới. Sau nhiều tin đồn về sự tái hợp trong suốt 6 năm vừa qua, mới đây, Westlife đã chính thức thông báo sẽ trở lại với một album mới và một tour diễn hoành tráng vào năm 2019. Hiện tại, các thành viên của nhóm đã hoàn tất việc thu âm cho album. Ed Sheeran sẽ là một trong số những nhạc sĩ tham gia vào quá trình sáng tác các ca khúc comeback của Westlife. Westlife tái hợp với 4 thành viên Việc Westlife hợp tác với hãng đĩa Universal Music Group lại càng khiến cho màn tái ngộ này trở nên đặc biệt hơn bao giờ hết. Tuy nhiên, các fan đang thất vọng vì Brian McFadden sẽ không tham gia cùng 4 chàng trai còn lại là Nicky Byrne, Kian Egan, Mark Feehily và Shane Filan.

Chia sẻ về màn trở lại này, thành viên Shane Filan cho biết: “Chúng tôi thật sự nhớ nhau rất nhiều và cũng đã bỏ lỡ các sân khấu vui vẻ cùng người hâm mộ. Hoạt đông dưới tư cách là một ban nhạc, chúng tôi còn rất nhiều thứ muốn đạt được, đặc biệt là mang luồng gió âm nhạc mới mẻ hơn đến các fan trên toàn thế giới". Bên cạnh đó, đạo diễn âm nhạc Sonny Takharm và quản lý Louis Walsh - những người đã làm việc với Westlife từ những ngày đầu tiên nhóm bắt đầu sự nghiệp âm nhạc cũng sẽ tiếp tục hỗ trợ các chàng trai trong lần trở lại này.


Metro Viet News

28

GIẢI TRÍ

Thứ Sáu, Ngày 12/10/2018

Philadelphia

Sân khấu "AMAs 2018" quá đáng mong chờ: Mời được cả diva Mariah Carey và giờ là Taylor Swift Bên cạnh đó, đây sẽ là đêm tụ hội của loạt ngôi sao trẻ hot nhất Camila Cabello, Shawn Mendes, Cardi B. Khán giả mong chờ nhất phần trình diễn nào? Đêm 9/10 sắp tới, giới yêu nhạc sẽ cùng nhau hướng sự chú ý về nhà hát Microsoft Theater, Los Angeles để theo dõi lễ trao giải "American Music Awards 2018" chính thức diễn ra. Nhìn vào dàn line-up đã được công bố, gần như AMAs năm nay là nơi hội tụ đầy đủ các ngôi sao mọi thế hệ, từ các gạo cội như Jennifer Lopez, Ciara, thậm chí là diva Mariah Carey cho đến dàn nghệ sĩ trẻ cực hot Taylor Swift, Shawn Mendes, Camila Cabello,... Đâu sẽ là sân khấu trình diễn "đinh" nhất của đêm trao giải này? Taylor Swift Ngôi sao hot nhất thế giới hiện tại sẽ có sự trở lại hiếm hoi sau gần 3 năm vắng bóng trên sân khấu lễ trao giải âm nhạc. Thế nhưng, trái với dự đoán và mong chờ của khán giả là bản hit "Look What You Made Me Do" được lên sàn thì ca khúc mà cô mang đến, cũng chính là ca khúc được đồn đoán sẽ trở thành single tiếp theo trong album "Reputation": "I Did Something Bad". Dù có là sự kiện âm nhạc khủng cũng không dễ mà mời được "xà nữ vương" đến biểu diễn, vậy nên sự xuất hiện lần này của Taylor hứa hẹn sẽ mang đến nhiều bất ngờ, đó cũng sẽ là tiết mục mở màn cho "American Music Awards 2018".

nhất của ca khúc "Lost In Japan" cho Shawn và đây sẽ đánh dấu sân khấu debut ca khúc này.

Mặc dù "Havana" khiến cả thế giới phát cuồng, tuy nhiên khán giả lại mong Camila Cabello sẽ biểu diễn "Real Friends" hay "Never Be The Same" khi họ đã quá "ngấy" với bản hit trên.

Đề cử "Nghệ sĩ mới của năm" Dua Lipa cũng đã sẵn sàng tinh thần cho sân khấu AMAs đầu tiên trong sự nghiệp với bài hát "Electricity".

Jennifer Lopez Shawn Mendes, Camila Cabello, Dua Lipa, Cardi B 4 ngôi sao trẻ đầy sức hút cũng hội tụ đông đủ tại AMAs, với những tiết mục riêng, họ sẽ mang đến loạt hit quen thuộc khiến khán giả phấn khích. Shawn Mendes kết hợp cùng "hit-maker" Zedd, người đã mang đến bản remix mới

Rhapsody" để tri ân ban nhạc rock nổi tiếng Queen. Điều đặc biệt là tiết mục không diễn ra trên sân khấu đất Mỹ mà lại ở nơi phương xa nước Úc, tại nhà hát Qudos Bank Arena ở Sydney và được phát sóng trực tiếp cho các khán giả ở AMAs theo dõi.

Tribute Aretha Franklin, Queen

Cùng những cái tên khác mà bạn không thể bỏ lỡ...

Năm nay đặc biệt có đến 2 tiết mục tri ân các huyền thoại âm nhạc. Đầu tiên là dành cho nữ danh ca quá cố Aretha Franklin với các ca khúc của bà trong album "Amazing Grace". Gladys Knight, Ledisi, Mary Mary, Donnie McClurkin và CeCe Winans là những người bạn sẽ nắm tay nhau mang đến một tiết mục đầy lắng đọng trong đêm nhạc.

Panic! At The Disco sẽ thể hiện "Bohemian Cardi B là tâm điểm của sự chú ý AMAs năm nay, cô san bằng tỉ số với Drake để trở thành 2 cái tên dẫn đầu đề cử. Đêm 9/10 sắp tới sẽ là lần đầu tiên trình diễn trên 1 sân khấu lễ trao giải kể từ sau khi sinh cô con gái hồi tháng 7 và No.1 Billboard Hot 100 "I Like It" chính là sự lựa chọn chuẩn không cần chỉnh cho tiết mục này.

Mariah Carey Ít khi thấy các diva xuất hiện trên những sân khấu lễ trao giải cùng các hậu bối. Lần này, nhân dịp cho ra mắt single mới "With You", Mariah Carey chọn AMAs làm sân khấu quảng bá, hứa hẹn thổi tung nơi đây bằng giọng hát cực khủng. Đây là lần trở lại với AMAs đầu tiên sau 10 năm của cô.

Vừa trở thành nữ hoàng chiếm spotlight khi đạt giải Michael Jackson Vanguard tại MTV VMAs, Jennifer Lopez đã sớm trở lại sân khấu lễ trao giải âm nhạc. Cô sẽ trình diễn ca khúc mới trong bộ phim sắp ra mắt "Second Act" do chính cô thủ vai.


Metro Viet News

29

HỌC TIẾNG ANH

Thứ Sáu, Ngày 12/10/2018

Philadelphia

120 Từ vựng tiếng Anh thú vị về chủ đề giao thông 27. multi-storey car park: bãi đỗ xe nhiều tầng

78. T-junction : ngã ba

98. jump leads : dây sạc điện

79. roundabout : bùng binh

99. diesel : dầu diesel

28. parking ticket: vé đỗ xe

80. accident : tai nạn

100. petrol : xăng

29. driving licence: bằng lái xe

81. breathalyser : dụng cụ kiểm tra độ cồn trong hơi thở

102. petrol pump : bơm xăng

30. reverse gear: số lùi 31. learner driver: người tập lái 32. passenger: hành khách 33. to stall: làm chết máy 34. tyre pressure: áp suất lốp 35. traffic light: đèn giao thông 120 Từ vựng tiếng Anh thú vị về chủ đề giao thông sẽ là chìa khóa cho bạn để chỉ đường hay hỏi đường với người nước ngoài!

36. speed limit: giới hạn tốc độ 37. speeding fine: phạt tốc độ

1. road: đường

38. level crossing: đoạn đường ray giao đường cái

2. traffic: giao thông

39. jump leads: dây sạc điện

3. vehicle: phương tiện

40. oil: dầu

4. roadside: lề đường

41. diesel: dầu diesel

5. car hire: thuê xe

42. petrol :xăng

6. ring road: đường vành đai

43. unleaded: không chì

7. petrol station: trạm bơm xăng

44. petrol pump: bơm xăng

8. kerb: mép vỉa hè

45. driver: tài xế

9. road sign: biển chỉ đường

46. to drive: lái xe

10. pedestrian crossing: vạch sang đường

47. to change gear: chuyển số

11. turning: chỗ rẽ, ngã rẽ

48. jack: đòn bẩy

12. fork: ngã ba

50. flat tyre: lốp sịt

13. toll: lệ phí qua đường hay qua cầu

51. puncture: thủng xăm

14. toll road: đường có thu lệ phí

52. car wash: rửa xe ô tô

15. motorway: xa lộ

53. driving test: thi bằng lái xe

16. hard shoulder: vạt đất cạnh xa lộ để dừng xe

54. driving instructor: giáo viên dạy lái xe 55. driving lesson: buổi học lái xe

17. dual carriageway: xa lộ hai chiều

56. traffic jam: tắc đường

18. one-way street: đường một chiều

57. road map: bản đồ đường đi

19. T-junction: ngã ba

58. mechanic: thợ sửa máy

20. roundabout: bùng binh

59. garage: ga ra

82. traffic warden : nhân viên kiểm soát việc đỗ xe 83. parking meter : máy tính tiền đỗ xe 84. car park : bãi đỗ xe 85. parking space : chỗ đỗ xe

101:unleaded : không chì 103. driver : tài xế 104. to drive : lái xe 105. to change gear : chuyển số 106. jack : đòn bẩy 107. flat tyre : lốp sịt

86. multi-storey car park : bãi đỗ xe nhiều tầng

108. puncture : thủng xăm

87. parking ticket : vé đỗ xe

109. car wash : rửa xe ô tô

88. driving licence : bằng lái xe

110. driving test : thi bằng lái xe

89. reverse gear : số lùi

111. driving instructor : giáo viên dạy lái xe

90. learner driver : người tập lái

112. driving lesson : buổi học lái xe

91. passenger : hành khách

113. traffic jam : tắc đường

92. to stall : làm chết máy

114. road map : bản đồ đường đi

93. tyre pressure : áp suất lốp

115. mechanic : thợ sửa máy

94. traffic light : đèn giao thông

116. garage : gara

95. speed limit : giới hạn tốc độ

117. second-hand : đồ cũ

96. speeding fine : phạt tốc độ

118. bypass : đường vòng

97. level crossing : đoạn đường ray giao đường cái

119. services : dịch vụ 120. to swerve : ngoặt

Những "thảm họa" lỗi chính tả Tiếng Anh: Sai 1 ly, nghĩa của câu đi cả vạn dặm Chỉ 1 phút mơ màng ngủ quên khi đánh máy hay đơn giản là không giỏi Tiếng Anh đã biến những câu văn hay ho, ý nghĩa thành trò cười.

60. second-hand: đồ cũ 61. bypass: đường vòng 62. services: dịch vụ 63. to swerve: ngoặt 64. signpost: biển báo 65. to skid: trượt bánh xe 66. speed: tốc độ 67. to brake: phanh (động từ)

Cô bé đáng yêu này muốn viết là I love my whole family (Tôi yêu cả gia đình của mình), tuy nhiên lại nhầm Whole thành Whore- Gái mại dâm.

Tấm băng rôn khoe thành tích của trường: "67% học sinh đạt điểm A+ trong kỳ thi GSCE cho môn Toán và môn tiếng Anh". Thế nhưng mọi công sức đã đổ sông đổ bể khi mà từ GAIN đuợc viết thành GANI

68. to accelerate: tăng tốc 69. to slow down: chậm lại 70. spray: bụi nước 21. accident: tai nạn

71. icy road: đường trơn vì băng

22. breathalyser: dụng cụ kiểm tra độ cồn trong hơi thở

72. toll: lệ phí qua đường hay qua cầu

23. traffic warden: nhân viên kiểm soát việc đỗ xe

Vì quá yêu biển nên viết nhầm SEE YOU AGAIN thành SEA YOU AGAIN chăng?

73. toll road : đường có thu lệ phí 74. motorway : xalộ

24. parking meter: máy tính tiền đỗ xe

75. hard shoulder : vạt đất cạnh xa lộ để dừng xe

25. car park: bãi đỗ xe

76. dual carriageway : xa lộ hai chiều

26. parking space: chỗ đỗ xe

77. one-way street : đường một chiều

Sự tai hại của việc sử dụng Google dịch là đây. Ai đời "Nhận giặt là" lại là "Washing are”

Thực khách vào nhà hàng này sẽ bối rối lắm đây, Gà có giá $3.7 nhưng mà Gà Thật có già $6.75, vậy con gà Không Thật kìa là gà nhỉ nhỉ?


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 12/10/2018

QUẢNG CÁO

30 Philadelphia


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 12/10/2018

QUẢNG CÁO

31 Philadelphia


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 12/10/2018

QUẢNG CÁO

32 Philadelphia


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.