VN ISSUU #496

Page 1

Thứ Sáu, ngày 07 tháng 12 năm 2018

Philadelphia

Số 496

Kết Kết quả quả cuộc cuộc gặp gặp suốt suốt 2,5 2,5 tiếng tiếng giữa giữa Trump Trump và và Tập Tập Cận Cận Bình Bình Tổng thống Mỹ Donald Trump và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình vừa gặp nhau tại Argentina ngày 1.12 và cả hai bên đều nói rằng họ đã có tiến bộ trong chuyện giải quyết cuộc chiến thương mại giữa hai nền kinh tế lớn nhất thế giới, Reuters đưa tin. Sự kiện: Khi Mỹ và Trung Quốc đang mắc kẹt trong cuộc chiến

thương mại, ông Trump và ông Tập cùng các trợ lý của họ đã ngồi xuống cùng nhau trong một bữa tối bên lề hội nghị G20.

Sau cuộc gặp, truyền hình trung ương Trung Quốc đưa tin “sẽ không có thêm lệnh áp thuế quan nào sau ngày 1.1.2019 và các cuộc đàm phán giữa hai bên sẽ tiếp tục”.

Sau cuộc họp kéo dài 2,5 tiếng, dài hơn nửa tiếng so với dự kiến, cố vấn kinh tế của Nhà Trắng Larry Kudlow nói với các phóng viên rằng cuộc đàm phán diễn ra "rất tốt đẹp". Tuy nhiên, ông Kudlow không nói thêm chi tiết cụ thể nào khi lên máy bay về Washington với ông Trump.

Mục tiêu của Bắc Kinh là thuyết phục Trump từ bỏ kế hoạch tăng thuế với số hàng hóa Trung Quốc trị giá 200 tỷ USD lên mức 25% vào tháng 1 (hiện con số này là 10%). Trump đã đe dọa sẽ tiếp tục thực hiện kế hoạch này và áp thêm thuế cho số hàng hóa trị giá 267 tỷ USD nếu không có tiến bộ trong các cuộc đàm phán. Theo Reuters, ông Trump nói với ông Tập trong những phút đầu của cuộc họp rằng ông hy vọng họ sẽ đạt được "một điều gì đó tuyệt vời" về thương mại cho cả hai nước. Ông Trump cho rằng “mối quan hệ tuyệt vời” giữa hai nhà lãnh đạo sẽ là “lý do chính” để họ có thể phát triển về thương mại. Đáp lại, ông Tập nói với ông Trump rằng Mỹ và Trung Quốc chỉ có thể đạt được lợi ích của hòa bình và thịnh vượng thông qua hợp tác lẫn nhau. Cuộc đàm phán ngày 1.12 giữa ông Trump và ông Tập được xem là cuộc họp quan trọng nhất giữa các nhà lãnh đạo Mỹ-Trung trong nhiều năm qua. Một biên tập viên làm việc cho một tờ báo nhà nước Trung Quốc cũng đăng tải lời nhận xét tích cực về kết quả cuộc đàm phán.

Tổng thống Mỹ Donald Trump và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình gặp nhau ngày 1.12

"Dựa trên thông tin tôi nhận được, cuộc đàm phán giữa ông tập và ông Trump đã diễn ra tốt đẹp và đạt được sự đồng thuận", Hu Xijin, biên tập viên của Thời báo Hoàn Cầu viết trên Twitter. Theo Trà My - Reuters (Dân Việt)


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

QUẢNG CÁO

2 Philadelphia


3

TIN HOA KỲ

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

Sau “rồng lửa” S-400, Nga sắp đưa trạm radar cảnh báo tên lửa tới Crimea Nga chuẩn bị xây dựng một trạm radar tối tân tại Crimea để thay thế hệ thống cũ từ thời Liên Xô nhằm nâng cao khả năng cảnh báo tên lửa giữa lúc căng thẳng với Ukraine leo thang.

Tuy nhiên hợp đồng thuê rốt cuộc bị đổ vỡ và trạm radar Dniepr bị bỏ không suốt hơn 10 năm. Trong khoảng thời gian này, trạm radar Dniepr bị hư hại và không còn đủ khả năng hoạt động.

28/11 thông báo Nga sẽ triển khai hệ thống phòng thủ tên lửa S-400 tới Crimea và hệ thống này dự kiến sẽ đi vào hoạt động trước cuối năm nay.

Theo ông Boev, trạm radar lớp Voronezh mới “sẽ vượt trội đáng kể so với trạm Dniepr” cũ trước đây. Trạm radar lớp Voronezh từng kiểm soát khu vực Trung Đông và có khả năng phát hiện các vụ phóng tên lửa đạn đạo ở cách xa 3.500 km. Trong 10 năm qua, một số trạm radar lớp Voronezh đã được xây dựng trên khắp lãnh thổ Nga để thay thế các hệ thống và radar lỗi thời từ thời Liên Xô. Phụ thuộc vào vị trí lắp đặt, trạm radar mới có thể phát hiện các vụ phóng tên lửa cũng như các vật thể bay khác ở khoảng cách lên tới 6.000 km. Hệ thống radar Voronezh-M (Ảnh: RT)

“Địa điểm và thời gian triển khai trạm radar mới đã được xác định: việc lắp đặt hệ thống này dự kiến sẽ bắt đầu vào năm sau ở ngoại ô Sevastopol, nơi trạm radar Dniepr cũ đang được triển khai”, Sergey Boev, thiết kế trưởng của hệ thống cảnh báo tên lửa sớm Nga, nói với hãng tin Interfax. Thông tin này đã xác nhận tin đồn xuất hiện từ lâu về kế hoạch thiết lập trạm radar lớp Voronezh của Nga tại Crimea. Sau khi Liên Xô sụp đổ vào đầu thập niên 1990, trạm radar Dniepr đã được nhượng lại cho Ukraine. Sau đó, Nga đã thuê lại trạm này trong một khoảng thời gian để cung cấp dữ liệu cho quân đội Nga.

Các trạm radar lớp Voronezh được cho là tương đối dễ lắp đặt. Trong khi các trạm radar cũ trước đây thường mất hàng năm để lắp đặt, trạm radar lớp Voronezh chỉ mất 12 tháng.

Hệ thống S-400 Triumph/SA-21 Growler của Nga (Ảnh: Reuters)

Ngoài trạm radar lớp Voronezh, Interfax cũng dẫn một nguồn tin an ninh Crimea cho biết Nga đang nghiên cứu một hệ thống kỹ thuật mới cho phép Moscow theo dõi các hoạt động hàng hải xung quanh bán đảo Crimea hiệu quả hơn. Động thái này được cho là nhằm bảo vệ lãnh hải của Nga tốt hơn.

Tại Crimea, Nga đã triển khai 3 hệ thống phòng thủ tên lửa S-400 hiện đại với tầm hoạt động 400 km, cho phép Nga kiểm soát vùng trời rộng lớn trên biển Đen. Quan chức Bộ ngoại giao Ukraine Olexiy Makeyev cho biết việc Nga triển khai S-400 tới Crimea không chỉ “gây nguy hiểm” cho Ukraine mà cho toàn bộ khu vực biển Đen.

Sau khi lực lượng an ninh Nga nổ súng và bắt giữ 3 tàu chiến cùng hơn 20 thủy thủ Ukraine trong vụ đụng độ gần eo biển Kerch hôm 25/11, Nga liên tiếp công bố các kế hoạch triển khai vũ khí cũng như khí tài quân sự tới bán đảo Crimea - vùng đất tranh cãi giữa Nga và Ukraine. Người phát ngôn quân khu phía Nam Nga Vadim Astafiyev ngày

“Tầm hoạt động của S-400 lên tới 400 km, do vậy hệ thống này đặt toàn bộ các nước tại khu vực biển Đen, bao gồm các nước thành viên NATO, vào mối đe dọa tấn công. Chúng tôi cũng biết rằng các tên lửa (S-400) có thể được sử dụng để tấn công các mục tiêu mặt đất”, ông Makeyev cho biết. Theo RT


4

TIN HOA KỲ

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

UAE là cửa ngõ chính để Việt Nam thâm nhập vào thị trường Trung Đông, châu Phi Các Tiểu vương quốc Ả-rập thống nhất (UAE) là cửa ngõ chính để Việt Nam thâm nhập vào các thị trường châu Phi và Trung Đông, trong khi Việt Nam là cửa ngõ cho UAE thâm nhập thị trường Đông Nam Á.

Đại sứ Obaid Saeed Obaid Bintaresh Al Dhaheri phát biểu tại lễ mừng quốc khách UAE

ối tác thương mại lớn của Việt Nam Đại sứ Các Tiểu vương quốc Ả-rập thống nhất Obaid Saeed Obaid Bintaresh Al Dhaheri đã nhấn mạnh điều đó trong bài phát biểu tại buổi lễ kỷ niệm lần thứ 47 quốc khánh UAE tại Hà Nội tối ngày 29/11. Thứ trưởng Ngoại giao Nguyễn Phương Nga cùng đông đảo các vị khách Việt Nam và quốc tế đã tham dự sự kiện. Đại sứ Obaid Bintaresh Al Dhaheri cho hay, dịp kỷ niệm quốc khánh năm nay có ý nghĩa đặc biệt vì trùng với lễ kỷ niệm ngày sinh lần thứ 100 của người sáng lập UAE và kỷ niệm 25 năm thiết lập quan hệ ngoại giao

UAE-Việt Nam, mối quan hệ song phương hết sức tốt đẹp dựa trên nguyên tắc hợp tác và tôn trọng lẫn nhau. Theo thời gian, quan hệ hợp tác hữu nghị giữa hai nước ngày càng được củng cố và phát triển thông qua các chuyến thăm của lãnh đạo cấp cao giữa hai nước, sự phối hợp và ủng hộ lẫn nhau tại các tổ chức và diễn đàn quốc tế, phản ánh sự tương đồng về quan điểm giữa hai nước. Sự phát triển trong quan hệ giữa UAE và Việt Nam cũng được thể hiện ở sự tăng lên không ngừng của kim ngạch thương mại song phương. UAE đã trở thành một đối tác thương mại lớn cho Việt Nam ở Trung Đông và châu Phi, với kim ngạch thương mại trực tiếp hơn 6 tỷ USD, chiếm 1/3 thương mại của Việt Nam với các nước trong khu vực. Hai bên đặt mục tiêu nâng trao đổi thương mại trực tiếp lên khoảng 10 tỷ USD vào năm 2020. Đại sứ Obaid Bintaresh Al Dhaheri cho rằng UAE, với vị thế là trung tâm tái xuất lớn thứ ba trên thế giới, là cửa ngõ chính cho Việt Nam thâm nhập vào các thị trường châu Phi và Trung Đông, trong khi Việt Nam là cửa ngõ cho UAE thâm nhập thị trường Đông Nam Á. Điều đó mang lại lợi ích chung cho hai nước. “Việc mở các chuyến bay thẳng hàng ngày

giữa Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh với Dubai của các hãng hàng không quốc gia UAE góp phần tăng số lượng du khách từ Trung Đông và châu Phi đến Việt Nam và ngược lại. Các chuyến bay của hãng vận chuyển hàng hóa của Việt Nam đến các nước trong khu vực góp phần hỗ trợ quan hệ giữa hai nước”, Đại sứ nói. Vệ tinh KhalifaSat và con đường chinh phục vũ trụ

Đại sứ UAE Obaid Saeed Obaid Bintaresh Al Dhaheri và Thứ trưởng Nguyễn Phương Nga cùng các vị khách tại buổi lễ

Nhà ngoại giao Obaid Bintaresh Al Dhaheri cho biết, UAE ngày nay được biết đến là quốc gia cung cấp viện trợ nước ngoài lớn trên thế giới với mong muốn dựng xây tình hữu nghị và hợp tác với các nước theo đúng tinh thần của Hiến chương Liên Hiệp Quốc. Năm 2017, UAE được xếp hạng là nhà tài trợ nước ngoài lớn nhất thế giới, với khoản ngân sách 5,26 tỷ USD dành cho viện trợ phát triển, trong đó hơn một nửa là viện trợ không hoàn lại (chiếm tỷ trọng 54%). Về quan hệ quốc tế, chỉ số nổi bật nhất về sự thành công của chính sách ngoại giao UAE là sức mạnh của cuốn hộ chiếu UAE, mà trong những năm gần đây đã đạt được những bước nhảy vọt liên tiếp. Vào năm 2018, hộ chiếu UAE xếp thứ 3 trên thế giới theo Chỉ số Hộ chiếu Thế giới, với việc nhập cảnh 163 quốc gia không cần thị thực. UAE đã phóng thành công vệ tinh KhalifaSat lên không gian, vệ tinh được chế tạo hoàn toàn bởi các kỹ sư trẻ tài năng UAE. Đó là một thành tựu khoa học chưa từng có trong lịch sử của UAE, mở ra một giai đoạn mới

trong ngành công nghiệp vũ trụ của đất nước. Bên cạnh đó, việc được chọn đăng cai tổ chức triển lãm thế giới Expo 2020 Dubai là một trong những thành tựu quan trọng nhất của UAE trong thời gian gần đây. Dự kiến sẽ có hơn 200 quốc gia và vùng lãnh thổ tham gia và hơn 25 triệu du khách quốc tế sẽ tham quan triển lãm. Phát biểu tại buổi lễ, Thứ trưởng Ngoại giao Nguyễn Phương Nga đã chúc mừng những thành tựu mà UAE đạt được trong những năm qua, trong đó việc phóng thành công vệ tinh KhalifaSat và tiếp tục duy trì vị thế là một trong những nền kinh tế phát triển năng động hàng đầu trong khối Ả-rập nói riêng và trên thế giới nói chung. Thứ trưởng Nguyễn Phương Nga nói thêm, năm 2018 có ý nghĩa đặc biệt với Việt Nam và UAE, đánh dấu 25 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa hai nước. Trên chặng đường 25 năm qua, mối quan hệ hữu nghị và hợp tác nhiều mặt giữa Việt Nam và UAE đã phát triển tốt đẹp, đặc biệt trên các lĩnh vực chính trị - ngoại giao, thương mại, đầu tư. “UAE đã vươn lên trở thành một trong những đối tác thương mại hàng đầu của Việt Nam với kim ngạch thương mại song phương những năm qua luôn đạt trên 6 tỷ USD và hướng tới 10 tỷ USD trong vài năm tới. Lĩnh vực đầu tư và lao động cũng là những điểm sáng đáng khích lệ trong hợp tác giữa hai nước”, bà Phương Nga nói thêm. Báo Dân trí

Thứ trưởng Nguyễn Phương Nga chúc mừng Đại sứ Obaid Saeed Obaid Bintaresh Al Dhaheri nhân quốc khánh lần thứ 47 của UAE


Metro Viet News

TIN HOA KỲ

Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

5 Philadelphia

Ông Trump “nóng mặt” vì cựu luật sư thừa nhận nói dối quốc hội hợp với thông điệp chính trị của cá nhân 1 và thể hiện lòng trung thành với cá nhân 1”, ông Cohen nói. Trước đó, ông đã từng xác nhận “cá nhân 1” ở đây là ông Trump, theo BBC. Ông Cohen đã có phiên điều trần kín với Quốc hội Mỹ hồi tháng 10 năm ngoái khi các ủy ban điều tra thuộc hai viện tìm kiếm các thông tin xác nhận liệu cáo buộc chiến dịch tranh cử của ông Trump năm 2016 có thông đồng với Nga có đúng hay không. Cụ thể, ông đã nói với ủy ban Tình báo Thượng viện và Hạ viện là các Ông Cohen từng là một trong những trợ tá thân thiết của cuộc đàm phán liên quan tới dự án ông Trump (Ảnh: NBC) tháp Trump ở Moscow kéo dài từ tháng 9/2015 tới tháng 1/2016. Tuy Cựu luật sư riêng của Tổng thống Mỹ Donald Trump nhiên, trên thực tế, các cuộc đàm phán kéo dài tới tháng Michael Cohen thừa nhận đã nói dối quốc hội nước này 6/2016. về một thương vụ bất động sản của ông Trump với Nga Ông Cohen cũng nói với các nhà làm luật rằng ông có rất ít trong chiến dịch tranh cử năm 2016. Ông chủ Nhà liên lạc với ông Trump về dự án, trong khi trên thực tế sự Trắng đã gọi ông Cohen là “kẻ giả dối, kém thông minh tương tác giữa 2 người là khá thường xuyên. và yếu đuối”. Phía công tố nói rằng ông Cohen đã cố tình đưa ra thông tin BBC đưa tin, tại một tòa án ở New York, ông Cohen ngày sai lệch nhằm chứng minh rằng dự án tháp Trump với Nga 29/11 thừa nhận rằng ông đã trình quốc hội Mỹ những lời kết thúc trước khi chiến dịch tổng thống của đảng Cộng hòa khai bằng văn bản “giả dối, thiếu trung thực và hư cấu” liên chính thức bắt đầu hồi năm 2016. quan tới dự án xây dựng Tháp Trump tại Moscow (Nga) Ông Cohen không tiết lộ thêm thông tin nào với báo giới, thời điểm diễn ra cuộc bầu cử Mỹ. nhưng luật sư của ông khẳng định thân chủ của mình sẽ tiếp “Tôi đã đưa ra những thông tin không chính xác nhằm phù tục hợp tác.

Trước khi rời Nhà Trắng tới Argentina tham dự Hội nghị Thượng đỉnh G20, ông Trump đã cáo buộc ông Cohen nói dối với bên công tố để có thể nhận một bản án nhẹ hơn. “Ông ta là một kẻ yếu đuối và kém thông minh. Ông ta tự mình vướng vào một bản án phải đi tù và giờ lại cố gắng để giảm nhẹ hình phạt bằng cách bịa ra câu chuyện này”, ông Trump nói. Tổng thống Mỹ cũng nói về tháp Trump ở Moscow, dự án đã bị đổ bể giữa chừng: “Khi tôi tranh cử tổng thống, điều đó không có nghĩa là tôi không được phép làm kinh doanh. Ông ta (Cohen) nói dối về dự án mà ai cũng hay biết. Ý của tôi là chúng tôi rất cởi mở về dự án này”. Ông Cohen, người trước đó từng cam kết sẽ đỡ đạn cho ông Trump, bị FBI bắt hồi tháng 4. Tới tháng 8, ông thừa nhận đã mắc phải 8 tội danh bao gồm gian lận thuế và báo cáo tài chính cũng như vi phạm luật bầu cử liên bang dưới sự chỉ đạo của một “ứng viên”, ám chỉ ông Trump. Ông thừa nhận đã trả tiền cho những người phụ nữ bị nghi có quan hệ tình ái với ông Trump, nhằm mua sự im lặng của họ trước khi cuộc bầu cử Mỹ diễn ra. Hồi tháng 9, luật sư của ông Cohen nói rằng thân chủ của ông đã cung cấp thông tin quan trọng tới Công tố viên đặc biệt Robert Mueller, người đang thực hiện cuộc điều tra nghi án chiến dịch của ông Trump cấu kết với Nga. Theo giới quan sát, nếu ông Cohen có thể cung cấp bằng chứng thuyết phục rằng ông Trump có quan hệ tài chính với Nga trong thời gian tranh cử và sau khi thành tổng thống, đó có thể trở thành “cơn ác mộng chính trị” với ông Trump. Theo BBC


Metro Viet News

TIN HOA KỲ

Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

ASEAN đối mặt với thách thức từ cạnh tranh giữa các nước lớn Nói về chặng đường sắp tới của ASEAN, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Việt Nam Nguyễn Quốc Dũng cho rằng, ASEAN sẽ đối mặt với không ít thách thức từ cạnh tranh chiến lược các nước lớn, biến động chính trị và kinh tế thế giới và khu vực, và những hạn chế nội tại của chính ASEAN. Chiều 30/11, tại Hà Nội, Bộ Ngoại giao đã tổ chức Tọa đàm “ASEAN chặng đường sau 50 năm và Việt Nam”. Tham dự Tọa đàm có Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Nguyễn Quốc Dũng, Nguyên Phó thủ tướng Vũ Khoan, Đại sứ Nguyễn Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Nguyễn Quốc Dũng Nguyệt Nga, Phó chủ tịch Uỷ ban quốc gia hợp tác kinh tế Thái Bình Dương của Việt Nam, Phó tổng thư ký ASEAN Hoàng Anh Tuấn, Giáo sư Fukunari Kimura, Chuyên gia kinh tế trưởng Viện nghiên cứu kinh tế ASEAN và Đông Á (ERIA) và các nhà nghiên cứu, nhà hoạch định chính sách hàng đầu của khu vực và Việt Nam... Tại cuộc tọa đàm, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Nguyễn Quốc Dũng, Trưởng SOM ASEAN-Việt Nam khẳng định, nửa thập kỷ qua, ASEAN đã đạt được nhiều thành tựu không thể phủ nhận. ASEAN đem lại cho các nước thành viên những lợi ích to lớn của một môi trường hòa bình, ổn định cho phát triển, một không gian hợp tác mở rộng quy tụ được hầu hết các cường quốc trong và ngoài khu vực. Tuy nhiên, Thứ trưởng Nguyễn Quốc Dũng cũng nhấn mạnh, chặng đường sắp tới, ASEAN sẽ đối mặt với không ít thách thức từ cạnh tranh chiến lược các nước lớn, biến động chính trị và kinh tế thế giới và khu vực, và những hạn chế nội tại của chính ASEAN. Ở các phiên thảo luận, các đại biểu đã tập trung thảo luận về những thách thức và cơ hội đặt ra cho ASEAN trong chặng đường phát triển mới sau 50 năm, trong bối cảnh môi trường khu vực và quốc tế đang biến động không ngừng và tác động sâu rộng đến ASEAN. Các diễn giả chỉ ra các cơ hội to lớn mà cuộc cách mạng công nghiệp 4.0 đang mở ra, tạo nên những làn sóng mới trong phân công lao động quốc tế, ảnh hưởng đến liên kết kinh tế toàn cầu cũng như khu vực.

Các đại biểu tham dự tọa đàm chiều 30/11

Bên cạnh đó, những xáo động trong hệ thống thương mại quốc tế, cọ xát và cạnh tranh thương mại toàn cầu cũng đặt ASEAN trước những thách thức để đạt được mục tiêu tự do hoá thương mại, đầu tư, duy trì những thành quả của liên kết kinh tế khu vực

và tăng cường kết nối. Các diễn giả cũng đưa ra những định hướng quan trọng cho ASEAN, nhằm thực hiện thành công Tầm nhìn Cộng đồng ASEAN 2025 và những năm tiếp theo. Với tầm quan trọng của ASEAN trong chính sách đối ngoại đa phương của Việt Nam, cuộc tọa đàm cũng đã thảo luận những đóng góp và vai trò của Việt Nam trong việc xây dựng một cộng đồng ASEAN toàn cầu và thực hiện thành công Tầm nhìn Cộng đồng ASEAN 2025. Các diễn giả và đại biểu chia sẻ nhiều gợi mở quan trọng về cơ hội để Việt Nam có thể phát huy vai trò và đóng góp tích cực cho sự phát triển và lớn mạnh của ASEAN, nhất là trong năm 2020, khi Việt Nam đảm nhận vai trò Chủ tịch luân phiên ASEAN với các ưu tiên về đẩy mạnh thực hiện thành công Tầm nhìn Cộng đồng ASEAN 2025, nâng cao khả năng thích ứng của ASEAN trước những đổi thay của môi trường khu vực và quốc tế, giữ vững vai trò, vị thế của ASEAN ở khu vực cũng như phát huy vai trò của ASEAN ở tầm toàn cầu.

6 Philadelphia

Trung Quốc cảnh báo chiến tranh thương mại với Mỹ kéo dài vài năm Một cố vấn chính phủ Trung Quốc rằng Bắc Kinh nên có sự chuẩn bị cho cuộc chiến thương mại với Mỹ vì nó có thể kéo dài trong vài năm tới và sự khác biệt cơ bản giữa Trung Quốc và Mỹ về cơ bản không thể giải quyết thông qua một cuộc họp ngắn giữa 2 nhà lãnh đạo. “Chúng ta không nên và không thể chấp nhận các điều kiện mà Mỹ đưa ra để “đình chiến”. Cuộc chiến thương mại không thể kết thúc trong 2 hay 3 năm tới và chúng ta cần có sự chuẩn bị cho việc này”, ông Pei Changhong, cựu giám đốc viện Kinh tế thuộc học viện khoa học xã hội Trung Quốc, nhận định. Ông Pei, thành viên trong tổ tư vấn cấp cao của chính phủ Trung Quốc, cho rằng Tổng thống Mỹ Donald Trump sử dụng cuộc chiến thương mại như công cụ nhằm uy hiếp Trung Quốc nhượng bộ về mặt kinh tế. Bình luận này được đưa ra chỉ vài ngày trước khi Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình gặp ông Trump bên lề hội nghị Thượng đỉnh G20 tại Argentina. Nhiều ý kiến cho rằng đây có thể là dịp để 2 nhà lãnh đạo có thể tìm kiếm một thỏa thuận nhằm ngăn cuộc chiến thương mại tiếp tục leo thang, ít nhất là trong thời gian ngắn. Tuy nhiên, ông Pei không mấy lạc quan về tình hình. Ông cho rằng quan hệ giữa 2 nền kinh tế lớn nhất thế giới có thể vẫn sẽ “cơm không lành, canh không ngọt” trong vài năm tới.

Quan điểm cứng rắn của chính quyền Tổng thống Trump với Trung Quốc xuất phát từ mối quan ngại rằng Trung Quốc có thể trở thành mối đe dọa về kinh tế và chiến lược với Mỹ. Ông Pei nói rằng mục tiêu của Washington là buộc Trung Quốc phải thay đổi mô hình phát triển hiện tại nhưng Bắc Kinh không dễ dàng thay đổi điều này. Trên thực tế, Trung Quốc đã bắt đầu cảm thấy sự ảnh hưởng nhất định của cuộc chiến thương mại với Mỹ. Trong quý 3, chỉ số tăng trưởng kinh tế của họ thấp nhất trong 10 năm trở lại đây. Dữ liệu quý 4 mới được công bố gần đây cho thấy tình hình vẫn khá “ảm đạm”. Các chuyên gia kinh tế cho rằng kinh tế Trung Quốc sẽ tiếp tục bị ảnh hưởng trong nửa năm 2019, sau khi Mỹ tăng thuế áp lên hàng hóa Trung Quốc. Hiện thời, chính quyền ông Trump đã áp thuế lên 250 tỷ USD hàng hóa Trung Quốc nhằm buộc Trung Quốc phải nhượng bộ và tuân thủ theo danh sách những yêu cầu thay đổi chính sách thương mại từ Washington. Trung Quốc đã áp thuế đáp trả lên hàng hóa Mỹ. Nếu tình hình không có biến chuyển, mức thuế áp lên 200 tỷ USD hàng hóa Trung Quốc dự kiến sẽ tăng từ mức 10% hiện tại lên 25% từ tháng 1/2019. Ông Trump cũng từng cảnh cáo sẽ áp thuế lên toàn bộ hàng hóa còn lại của Trung Quốc nếu Bắc Kinh tiếp tục không nhượng bộ. Theo SCMP

Syria dội “mưa” tên lửa vào hang ổ khủng bố ở Idlib Lực lượng quân đội Ả rập của Syria (SAA) đã tấn công bằng tên lửa vào hàng loạt các vị trí khủng bố ở phía nam Idlib sau khi lực lượng này ngoan cố không rời khu vực theo thỏa thuận ngừng bắn Sochi.

Quân nhân Syria trong một trận chiến (Ảnh minh họa: Sputnik)

Đây là thỏa thuận được Tổng thống Nga Vladimir Putin và Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan ký kết nhằm thiết lập khu phi quân sự có chiều rộng 15-20km ở Idlib trước ngày 15/10. Theo thỏa thuận, tất cả vũ khí hạng nặng, trong đó có xe tăng, các khẩu pháo phải rút khỏi khu vực này trước ngày 10/10, cũng như toàn bộ các lực lượng nổi dậy và khủng bố phải rời khỏi khu vực phi quân sự sau khi vũ khí được mang đi. Tuy nhiên, tới nay các tay súng khủng bố vẫn ngoan cố không rời khỏi khu vực như thỏa thuận và có những động thái gây tổn hại tới an ninh khu vực, tấn công vào các lực lượng Syria và thường dân, buộc SAA phải hành động.

Almasdar News trích một báo cáo quân sự cho biết, SAA tối ngày 29/11 đã tấn công vào các đường giao thông và mục tiêu khủng bố ở “chảo lửa” Idlib.

Almasdar News cùng ngày đưa tin, SAA đã điều số lượng lớn quân tiếp viện tới các tỉnh Hama và Idlib nhằm kiềm chế các hoạt động khiêu khích từ khủng bố.

Theo đó, SAA đã bắn các tên lửa đất đối đất vào sào huyệt của nhóm Hay’at Tahrir Al-Shame và đường hào nằm trên trục Hama-Idlib.

Cụ thể, SAA đã điều động Quân đoàn số 5 đến miền bắc Hama và miền nam Idlib sau khi họ hoàn thành nhiệm vụ vùng Al-Safa, miền nam Syria.

Ngoài ra, SAA và lực lượng Quốc phòng NDF đồng minh cũng nhằm vào các vị trí của nhóm khủng bố nhà nước Hồi giáo tự xưng IS nằm trong khu phi quân sự Idlib. Theo Almasdar News, các vụ tấn công bằng tên lửa do SAA phát động ngày càng được thực hiện với tần suất dày hơn sau khoảng thời gian tạm dừng nhằm thực thi thỏa thuận ngừng bắn Sochi được kí kết ngày 17/9.

Nguồn tin cho biết Quân đoàn 5 đã nhận được lệnh từ đầu tuần di chuyển tới trục Hama và Idilb do tình hình tại đây diễn biến xấu đi. Quân đoàn 5 là một trong những lực lượng chủ lực góp phần vào sự thành công trong chiến dịch của Syria nhằm quét sạch bóng phiến quân IS ở khu vực Al-Safa thời gian qua. Theo Almasdar News


TIN HOA KỲ

Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

7 Philadelphia

Hội nghị G20 gay cấn nhất thập niên

Từ trái sang: Tổng thống Mexico Enrique Peña Nieto, Tổng thống Mỹ Donald Trump, Thủ tướng Canada Justin Trudeau trong lễ ký thỏa thuận thương mại mới thay thế NAFTA tại Argentina ngày 30-11. Ảnh: CNN

Hội nghị G20 diễn ra trong bối cảnh thế giới đang có quá nhiều biến động về thương mại lẫn chính trị. Ngày 30-11, kỳ hội nghị G20 gay cấn nhất trong một thập niên trở lại đây khai mạc tại thủ đô Buenos Aires của Argentina và sẽ diễn ra đến hết hôm nay, 1-12 (giờ địa phương). Gay cấn, đầy biến động Kỳ họp G20 này chia làm hai kênh . Một kênh gồm cuộc gặp giữa các lãnh đạo ngân hàng trung ương và bộ trưởng tài chính các nước, bàn các chính sách hợp tác tài chính và tiền tệ toàn cầu. Kênh thứ hai, các lãnh đạo kinh tế toàn cầu và một số vấn đề phi tài chính khác như biến đổi khí hậu, năng lượng, nỗ lực chống tham nhũng. Theo Fox News, kịch tính đã xảy ra giữa các nước từ trước khi hội nghị G20 diễn ra. Có lý do để gọi đây là kỳ hội nghị G20 gay cấn nhất khi diễn ra trong bối cảnh thế giới đang có quá nhiều biến động về thương mại

lẫn chính trị. Về thương mại, Mỹ và thế giới đang trong cuộc chiến đánh thuế nhập khẩu kể từ khi Mỹ đánh thuế lên nhôm và thép các nước nhập vào Mỹ giữa năm nay. Cuộc chiến thương mại giữa Mỹ và Trung Quốc (TQ) đang cực kỳ căng thẳng khi hai bên đã hai lần đánh thuế lên hàng của nhau và Tổng thống Mỹ Donald Trump đe dọa gói thuế quan thứ ba đánh lên 267 tỉ đô hàng TQ đã sẵn sàng.

Về chính trị, G20 diễn ra giữa lúc các nước phương Tây đang rất khó xử với chuyện nhà báo Jamal Khashoggi bị giết mà người đứng đằng sau được CIA cho là thái tử Saudi Arabia. Anh thì đang rốt ráo xúc tiến Brexit - rời khỏi Liên minh châu Âu (EU). Thỏa thuận đã được EU thống nhất và đang chờ Quốc hội Anh duyệt vào giữa tháng 12. Và mới nhất là vụ Nga bắt ba tàu Ukraine ở eo biển Kerch thuộc biển Đen. Chú ý đổ dồn vào cuộc gặp Trump-Tập

Các thị trường tài chính và tiêu dùng thế giới đang theo dõi sát sao diễn biến và kết quả hội nghị, đặc biệt là cuộc gặp giữa Tổng thống Mỹ Donald Trump và Chủ tịch TQ Tập Cận Bình dự kiến diễn ra trong phiên ăn tối làm việc hôm nay, 1-12. Cuộc chiến thương mại Mỹ-Trung bắt đầu từ giữa năm đến nay chưa có dấu hiệu hạ nhiệt. Mỹ đã đánh thuế lên 250 tỉ đô hàng TQ và TQ cũng đã đánh thuế lên 110 tỉ đô hàng Mỹ. Lãnh đạo ba nước Mỹ, Mexico, Canada ngày 30-11 đã ký một thỏa thuận thương

mại mới thay thế Thỏa thuận thương mại tự do Bắc Mỹ (NAFTA) mà theo ông Trump là thỏa thuận “có ý nghĩa nhất và lớn nhất” trong lịch sử Mỹ. Ông Ryan Hass, cựu quan chức Hội đồng An ninh Quốc gia chính phủ Obama, nhận định cuộc gặp Trump-Tập là cơ hội lớn nhất để hai nước cải thiện quan hệ. Khả năng lớn ông Trump sẽ nhắc lại các phàn nàn của Mỹ về chuyện cáo buộc TQ ăn cắp tài sản trí tuệ, có chính sách thương mại không công bằng. Phần mình, ông Tập hy vọng Mỹ hoãn hoặc bỏ kế hoạch áp gói thuế quan mới lên hàng TQ. China Daily ngày 30-11 lạc quan TQ và Mỹ có thể đạt được thỏa thuận thương mại tại hội nghị này với điều kiện Mỹ phải có thiện chí. Một ngày trước hội nghị, Bộ Thương mại TQ hy vọng sẽ có “kết quả tích cực” trong đàm phán. Dữ liệu chính thức từ chính phủ TQ cho thấy lĩnh vực sản xuất nước này thời điểm tháng 11 bị ngưng trệ lần đầu tiên trong hai năm. Số đơn hàng xuất khẩu bị giảm liên tục trong sáu tháng liền. Có thông tin Cố vấn thương mại Nhà Trắng Peter Navarro cũng sẽ có mặt trong cuộc gặp và theo CNBC, điều này giảm đi hy vọng về một thỏa thuận khi ông Navarro được biết là có quan điểm cứng rắn về thương mại với TQ. Chưa hết, ông Trump ngày 29-11 nói đã “gần” đến lúc ông phải làm gì đó về thương mại với TQ nhưng ông không chắc mình có muốn làm điều này không. Chỉ vài ngày trước cuộc gặp, ông Trump còn lên tiếng dọa sẽ áp gói thuế quan

thứ ba lên 267 tỉ đô hàng TQ nếu cuộc gặp với ông Tập không có kết quả. Nhiều nhà phân tích cho rằng cuộc chiến thương mại hai bên sẽ không chấm dứt chỉ nhờ cuộc gặp này. Theo chuyên gia về TQ Bonnie Glaser tại Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược và Quốc tế (ISCS, Mỹ), hai ông “sẽ có những lời dễ chịu về tầm quan trọng của quan hệ song phương nhưng sẽ không giải quyết được điều gì”. Ông Trump hủy gặp ông Putin Trên Twitter ngày 29-11, Tổng thống Mỹ Donald Trump chính thức hủy cuộc gặp với Tổng thống Nga Vladimir Putin vì “Nga chưa trả các tàu và thủy thủ cho Ukraine”. Đây là điều bất ngờ khi chỉ một giờ trước đó ông Trump còn nói với báo chí ông vẫn có thể gặp ông Putin tại kỳ họp G20 này. Theo Nhà Trắng thì ông Trump ra quyết định này sau cuộc họp với Ngoại trưởng Mike Pompeo, Chánh Văn phòng Nhà Trắng John Kelly, Cố vấn an ninh quốc gia John Bolton. Đây cũng là điều bất ngờ với Nga vì chỉ biết điều này qua phát ngôn của ông Trump trên Twitter, chứ không phải qua kênh ngoại giao chính thức. Ngày 29-11, Nga nói vẫn tiếp tục sắp xếp cho cuộc gặp dù khả năng này đã được ông Trump đề cập đến ngày trước đó, khi sự việc Nga bắt tàu Ukraine mới xảy ra. Phản ứng trước diễn biến này, Bộ Ngoại giao Nga ngày 30-11 nói chính “tình hình chính trị nội bộ Mỹ” mới là nguyên nhân thực sự khiến ông Trump hủy gặp ông Putin. Pháp luật TP HCM

Phát hiện sóng địa chấn lạ reo suốt 20 phút ngoài khơi Ấn Độ Dương Những đợt sóng địa chấn lạ được ghi nhận ngoài khơi đảo Mayotte ở Ấn Độ Dương giữa Madagascar và châu Phi khiến các nhà khoa học hoang mang. The Independent ngày 30-11, những đợt sóng reo hơn 20 phút, ban đầu xuất hiện cách ngoài khơi đảo Mayotte (thuộc Pháp) khoảng 25 km gần 3 tuần trước. Từ đây, chúng lan ra khắp châu Phi, bao gồm Zambia, Kenya và Ethiopia. Sau đó, những đợt sóng địa chấn lạ này vượt qua Đại Tây Dương, tác động tới Chile, New Zealand, Canada và thậm chí cả Hawaii – Mỹ, cách đó gần 18.000 km. Dù ảnh hưởng trên phạm vi rộng nhưng hầu như không có người nào cảm nhận được chúng. Cục Khảo sát Địa chất Mỹ (USGS) đã phát hiện điều bất thường và đăng tải thông tin lên mạng xã hội Twitter, thu hút sự chú ý của các nhà địa chất cùng với những người quan tâm đến động đất khác. Các nhà khoa học tỏ ra bối rối về cường độ của những đợt sóng địa chấn nói trên cũng như hình dạng kỳ lạ của chúng.

Dạng sóng được phát hiện vào ngày 11-11 giống như dạng sóng chuyển động chậm thường thấy sau các trận động đất lớn. Tuy nhiên, thời điểm đó, người ta không ghi nhận bất kỳ trận động đất nào tại khu vực xảy ra sóng địa chấn. Dạng sóng bí ẩn ngoài khơi đảo Mayotte lặp đi lặp lại sau khoảng thời gian 17 giây. Nhà nghiên cứu Helen Robinson đến từ Trường ĐH Glasgow (Scotland) mô tả những đợt sóng địa chấn này "quá đẹp và quá hoàn hảo". Phát biểu trên tạp chí National Geographic, bà Helen nói thêm do vị trí của đảo Mayotte nên có thể loại trừ một số nguyên nhân gây sóng địa chấn như khoan dầu hoặc ảnh hưởng từ các trang trại tạo gió. Các nhà khoa học đã đưa ra vài manh mối để lý giải hiện tượng này. Họ cho biết đảo Mayotte được hình thành do hoạt động phun trào núi lửa cách đây 4.000 năm. Kể từ tháng 5 năm ngoái, nơi đây bị hàng trăm trận động đất làm rung chuyển và được cho là di chuyển khoảng 5 cm về phía Đông Nam mỗi năm.

Nhưng trong những tháng gần đây, hoạt động địa chấn đã suy giảm và không có trận động đất nào được phát hiện hôm 11-11. Theo National Geographic, Cơ quan Khảo sát Địa chất Pháp cho rằng chuyển động của đá lỏng hoặc âm thanh vang dội qua buồng mắc-ma bên dưới lớp vỏ của trái đất có thể

gây ra sóng địa chấn tương tự như trường hợp nói trên. Một giả thuyết khác là một vụ phun trào núi lửa xảy ra dưới nước đã tạo ra những đợt sóng địa chấn. Tuy nhiên, các nhà khoa học không tìm ra dấu hiệu của một vụ phun trào núi lửa vào thời điểm đó. Người Lao Động


Metro Viet News

TIN THẾ GIỚI

Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

Chia rẽ bao trùm hội nghị G20 Tổng thống Nga Vladimir Putin lên án việc sử dụng sai trái các biện pháp trừng phạt, chủ nghĩa bảo hộ thương mại và cạnh tranh không trung thực Hội nghị cấp cao nhóm 20 nền kinh tế phát triển và mới nổi hàng đầu thế giới (G20) bước sang ngày làm việc thứ hai, cũng là cuối cùng, hôm 112, trong bối cảnh các nhà ngoại giao nỗ lực thu hẹp rạn nứt về một loạt vấn đề quan trọng như thương mại thế giới, biến đổi khí hậu và di dân. Tổng thống nước chủ nhà Argentina Mauricio Macri khai mạc hội nghị hôm 30-11 với lời kêu gọi cộng đồng quốc tế hợp tác giải quyết những vấn đề quốc tế cấp bách. Bất chấp lời kêu gọi này, Hội nghị G20 năm nay chứng kiến sự chia rẽ sâu sắc nhất kể từ khi nó bắt đầu 10 năm trước. Điều này phần nào làm lu mờ chương trình nghị sự chính thức, tập trung vào những vấn đề như lao động, hạ tầng, phát triển, ổn định tài chính, khí hậu, thương mại quốc tế… Tâm điểm là Tổng thống Mỹ Donald Trump, người bị chỉ trích vì phá hủy sự đồng thuận trước đây của nhóm về thương mại và biến đổi khí hậu. Phát biểu trong ngày đầu tiên của hội nghị, Tổng thống Nga Vladimir Putin lên án việc sử dụng sai trái các biện pháp trừng phạt, chủ nghĩa bảo hộ thương mại và cạnh tranh không trung thực. Theo đài BBC, mục tiêu của chỉ trích không gì khác ngoài chính sách "nước Mỹ trên hết" của ông chủ Nhà Trắng. Chia sẻ quan điểm này, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình kêu gọi các nước G20 chống lại chủ nghĩa bảo hộ và duy trì hệ thống thương mại đa phương. Theo báo South China Morning Post, bài phát biểu là nỗ lực mới nhất của ông Tập nhằm nêu bật vai trò của Trung Quốc như một quốc gia bảo vệ thương mại đa phương giữa lúc chiến tranh thương mại với Mỹ đang leo thang. Washington lâu nay cáo buộc Bắc Kinh có chính sách thương mại không công bằng, đánh cắp bí mật thương mại và trợ cấp doanh nghiệp nhà nước.

Trung Quốc đã bác bỏ các cáo buộc trên và hy vọng thông qua cuộc gặp thượng đỉnh với Mỹ sẽ thuyết phục được ông Trump từ bỏ kế hoạch tăng thuế áp vào 200 tỉ USD hàng hóa Trung Quốc từ 10% lên 25% trong tháng 1-2019. Nước chủ nhà Argentina cũng bị lôi kéo vào cuộc đối đầu giữa 2 nền kinh tế lớn nhất thế giới khi Nhà Trắng hôm 30-11 khẳng định Buenos Aires nhất trí với Washington rằng các chính sách thương mại của Trung Quốc mang tính "bóc lột". Dù vậy, một quan chức Argentina nhanh chóng bác bỏ và gọi đó chỉ là quan điểm của riêng phát ngôn viên Nhà Trắng Sarah Huckabee Sanders. Sự chia rẽ cũng thể hiện qua các sự kiện bên lề hội nghị. Trong lúc Mỹ, Canada, Mexico tổ chức lễ ký kết hiệp định thương mại tay ba mới (gọi tắt là USMCA, thay thế Hiệp định Thương mại tự do Bắc Mỹ) thì nhóm BRICS (Brazil, Nga, Ấn Độ, Trung Quốc, Nam Phi) ra tuyên bố kêu gọi thúc đẩy thương mại tự do toàn cầu và củng cố Tổ chức Thương mại thế giới (WTO). Ngoài ra, Trung Quốc và Pháp tổ chức họp báo chung để gửi thông điệp đến chính quyền ông Trump đang có ý định rút khỏi Hiệp định Paris về chống biến đổi khí hậu. Căng thẳng leo thang giữa Nga - Ukraine sau vụ đụng độ giữa tàu 2 nước gần bán đảo Crimea và cái chết của nhà báo Ả Rập Saudi Jamal Khashoggi cũng phủ bóng Hội nghị G20 lần này. Chủ tịch Hội đồng châu Âu Donald Tusk cho biết Liên minh châu Âu dự kiến gia hạn các biện pháp trừng phạt nhằm vào Moscow, liên quan đến "hành vi không thể chấp nhận được" của Nga khi bắt giữ 3 tàu hải quân và thủy thủ đoàn Ukraine. Trong khi đó, theo Reuters, Thái tử Ả Rập Saudi Mohammed bin Salman đối mặt sức ép và đòi hỏi từ một số nhà lãnh đạo về vụ sát hại nhà báo Khashoggi, như để các chuyên gia quốc tế tham gia cuộc điều tra, bảo đảm những kẻ chịu trách nhiệm phải đối mặt công lý và không để vụ việc tương tự tái diễn. Người Lao Động

Binh sĩ Triều Tiên đào tẩu sang Hàn Quốc Một binh sĩ Triều Tiên hôm nay 1/12 đã đào tẩu sang Hàn Quốc qua biên giới trên bộ ở phía đông, Yonhap dẫn thông tin từ Bộ Tổng tham mưu Hàn Quốc (JCS) cho biết.

Quốc", JCS cho biết trong một tin nhắn gửi các phóng viên. JCS cho biết thêm, Hàn Quốc chưa phát hiện bất cứ "hành động đặc biệt nào" của quân đội Triều Tiên ở bên kia giới tuyến. "Sau khi phá dỡ các chốt canh giữa Hàn Quốc và Triều Tiên, các hoạt động an ninh của chúng tôi ở biên giới không gặp bất cứ vấn đề gì. Hiện binh sĩ Triều Tiên đã bị giam giữ an toàn", JCS cho biết.

Binh sĩ Triều Tiên đưa máy ảnh về phía binh sĩ Hàn Quốc tại khu vực an ninh hỗn hợp ở Khu phi quân sự liên triều. (Ảnh minh họa: Japan Times)

Theo JCS, nhờ thiết bị trinh sát, quân đội Hàn Quốc đã phát hiện một binh sĩ của Triều Tiên vượt qua đường ranh giới quân sự lúc 7h56 sáng nay 1/12. "Các cơ quan chức năng dự kiến sẽ thẩm vấn binh sĩ này về chi tiết cách thức mà anh ta tới Hàn

Nếu được xác thực, đây là vụ đào tẩu đầu tiên kể từ khi Triều Tiên và Hàn Quốc phá hủy hoàn toàn các chốt gác ở khu phi quân sự giữa hai nước trong bối cảnh quan hệ hai bên có xu hướng ấm lên kể từ đầu năm nay. Dù mỗi năm có hàng nghìn người Triều Tiên đào tẩu qua Hàn Quốc nhưng rất ít người lựa chọn băng qua khu phi quân sự ở biên giới liên Triều. Hầu hết 30.000 Triều Tiên đào tẩu đều trốn sang nước láng giềng Trung Quốc, sau đó đến các nước như Thái Lan, Mông Cổ, nơi họ sẽ được bàn giao cho Hàn Quốc. Theo Yonhap

8 Philadelphia

11 tin nhắn khả nghi của Thái tử Ả rập trong vụ sát hại nhà báo Một tài liệu mật của CIA tiết lộ Thái tử Ả rập Xê út Mohammed bin Salman được cho là đã gửi ít nhất 11 tin nhắn tới trợ lý - người giám sát vụ sát hại nhà báo Jamal Khashoggi trong khoảng thời gian diễn ra vụ việc này. Thời báo Phố Wall ngày 1/12 dẫn một tài liệu tối mật của Cục Tình báo Trung ương Mỹ (CIA) cho biết Thái tử Mohammed bin Salman đã gửi tin nhắn cho Saud al-Qahtani. Theo tài liệu này, Qahtani là người giám sát nhóm sát thủ gồm 15 thành viên tham gia sát hại nhà báo Ả rập Xê út Jamal Khashoggi tại lãnh sự quán Ả rập Xê út ở thành phố Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ hôm 2/10. Tài liệu của CIA hé lộ rằng trong khoảng thời gian diễn ra vụ sát hại nhà báo Khashoggi tại Istanbul, Qahtani đã liên lạc trực tiếp với thủ lĩnh của nhóm sát thủ. Nội dung chi tiết các tin nhắn giữa Thái tử Thái tử Mohammed bin Salman và nhà Mohammed và Qahtani báo Khashoggi. (Ảnh: Getty) chưa được công bố, và cũng chưa rõ các tin nhắn này được gửi thông qua hình thức nào. Theo tài liệu của CIA, vào tháng 8/2017, Thái tử Mohammed đã nói với các trợ lý rằng nếu nỗ lực của ông trong việc thuyết phục nhà báo Khashoggi quay trở về Ả rập Xê út bị thất bại, “chúng ta có thể dụ dỗ ông ta ra ngoài lãnh thổ Ả rập xê út và tiến hành dàn xếp”. CIA cho rằng đây dường như là điềm báo trước cho một kế hoạch của Ả rập Xê út nhằm vào nhà báo Khashoggi. Ông Khashoggi là cây bút bình luận của báo Washington Post và là người chỉ trích mạnh mẽ chính quyền Ả rập Xê út. Ông đã chuyển từ Ả rập Xê út tới Mỹ sinh sống và bị phát hiện mất tích sau khi đi vào lãnh sự quán Ả rập Xê út tại Istanbul để lấy tài liệu làm thủ tục kết hôn với bạn gái người Thổ Nhĩ Kỳ. Tài liệu của CIA cho biết cơ quan này có sự tin tưởng ở cấp độ “từ trung bình đến cao” rằng Thái tử Mohammed đã “đích thân nhắm mục tiêu” tới ông Khashoggi và “có thể đã chỉ đạo vụ sát hại” nhà báo này. Tuy vậy, tài liệu cũng lưu ý: “Một điều rõ ràng là chúng tôi chưa có thông tin trực tiếp khẳng định Thái tử đã ra lệnh sát hại”. Hồi tháng trước, CIA đã kết luận rằng Thái tử Mohammed có thể đã ra lệnh sát hại nhà báo Khashoggi và Tổng thống Donald Trump cùng các lãnh đạo tại Quốc hội Mỹ đã được CIA báo cáo về các thông tin liên quan tới vụ việc này. Tuy vậy, ông Trump tỏ ra nghi ngờ kết luận của CIA và khẳng định Thái tử Mohammed “có thể” không đứng sau vụ này. Ả rập Xê út thừa nhận nhà báo Khashoggi đã bị sát hại trong lãnh sự quán, song khẳng định Thái tử Mohammed không có bất kỳ vai trò nào và mọi trách nhiệm đều được quy cho các đặc vụ. Văn phòng công tố Ả rập Xê út hồi tháng trước đã công bố cáo trạng đối với 11 nghi phạm có liên quan tới vụ sát hại nhà báo Khashoggi, song không tiết lộ danh tính. Lo sợ đảo chính? Hãng truyền thông PressTV (Iran) dẫn thông tin từ trang tin al-Khaleej Online cho biết, Thái tử Mohammed bin Salman đã điều động các binh sĩ và khí tài quân sự từ các tỉnh phía tây và phía đông của Ả rập Xê út tới thủ đô Riyadh vì lo ngại nguy cơ xảy ra đảo chính trong thời gian thái tử tham dự hội nghị thượng đỉnh G20 tại Argentina. Thông tin trên được đưa ra trong bối cảnh, Thái tử Mohammed, người sẽ kế vị ngai vàng của quốc vương Ả rập Xê út, đang đối mặt với làn sóng chỉ trích lan rộng về cuộc chiến đẫm máu tại Yemen cũng như vụ sát hại nhà báo Khashoggi. Khalid bin Farhan Al Saud, một hoàng tử bất mãn của Ả rập Xê út đang sống lưu vong ở Đức, cảnh báo sắp xảy ra một cuộc đảo chính hoàng gia và một nhóm đối lập đã được thiết lập để lật đổ Thái tử Mohammed. Gerald Fierstein, phó chủ tịch cấp cao Viện Trung Đông ở Washington, cho biết “kể từ sau vụ Khashoggi, có nhiều đồn đoán rằng một số thành viên hoàng gia đã trao đổi với nhau về sự cần thiết trong việc thay đổi lãnh đạo, hoặc ít nhất là thay đổi cấu trúc lãnh đạo” tại Ả rập Xê út.Theo WSJ, PressTV


9

TIN THẾ GIỚI

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

Tàu chở vũ khí Nga lật bánh: Rộ tin đồn tập kích Xung quanh việc đoàn tàu chở vũ khí của Nga bị lật bánh, truyền thông phương Tây đã đặt ra những nghi vấn về một hành động trả đũa của Kiev. Hôm 30/11 tại địa phận thành phố Omsk ở phía Tây nước Nga, một đoàn tàu bao gồm 71 toa đã bị trật bánh khỏi đường ray, làm cho 21 toa bị lật nghiêng.

bị thương trong vụ tai nạn đáng tiếc trên và hiện tại nguyên nhân vẫn đang được điều tra làm rõ. Quân đội Nga và đơn vị quản lý khai thác đường sắt sẽ nhanh chóng đưa tới đây một đoàn tàu khác cùng phương tiện bốc dỡ để nhanh chóng "giải phóng mặt bằng".

Theo đánh giá sơ bộ thì thiệt hại đối với những phương tiện chiến đấu hay vũ khí được chứa trên các toa trật bánh cũng không đến mức quá nặng nề, chúng sẽ được phục hồi tình trạng nhanh chóng.

Phía Nga cũng đưa ra một phần thông tin nhỏ, cho biết nguyên nhân chủ yếu dẫn đến sự cố đáng tiếc này là do thời tiết xấu, con tàu bị trượt bánh vì tuyết phủ quá dày cũng như đường ray bị băng đóng kín nên trơn trượt, dẫn đến lật tàu.

Thông tin từ một số tờ báo của Nga, các loại vũ khí trong những toa tàu bị lật đổ này chủ yếu là phương tiện xe bọc thép, pháo và một số loại vũ khí khác. Tuy nhiên chúng đều ở tình trạng xuống cấp và đang trên đường được di chuyển về các nhà máy để sửa chữa, bảo dưỡng. Ngoài ra một số khí tài trong đó đã có kế hoạch được nâng cấp.

Những thông tin này được sau khi được Bộ Quốc phòng Nga đưa ra cũng nhận được sự đồng tình của nhiều tờ báo tại Nga. Sputnik cho rằng việc tai nạn giao thông do thời tiết xấu là chuyện bình thường ở Nga, kể cả với phương tiện quân sự hay dân sự.

Bộ quốc phòng Nga chỉ đưa ra một thông báo đơn giản rằng không có nhân viên nào

Tuy nhiên, một số nguồn tin của TASS cho rằng đã hình thành một thuyết âm mưu trong vụ tai nạn này với Ukraine.

Trong bối cảnh mối quan hệ giữa hai quốc gia đang căng thẳng, dẫn tới suy đoán rằng liệu đây có phải là một hành động phá hoại có chủ đích từ phía đối phương nhằm làm suy giảm sức chiến đấu của đối thủ. Ngoài ra, phản ứng và phát ngôn có phần sơ sài, thiếu thông tin của Nga cũng khiến nhiều nhà quan sát cho rằng thuyết âm mưu với Ukraine không phải là không thể xảy ra.

Hiện trường vụ tai nạn

Những nguồn tin này cho rằng Bộ Quốc phòng Nga đang cố giấu gì đó hoặc chưa phải là thời điểm thích hợp để nói ra nguyên nhân vụ tai nạn. Sergei Kondachev - một chuyên gia quân sự của Nga phát biểu: "Cần có thêm bằng chứng cũng như thông tin tiếp theo để đưa ra được cái nhìn chính xác nhất về vụ trật bánh này. Khó có thể để một đoàn tàu trật bánh khi đi trên đường ray thẳng.

Ông Putin: Nga sẽ công bố bằng chứng Ukraine "khiêu khích" ở eo biển Kerch Tổng thống Nga Vladimir Putin ngày 1/12 đã trao đổi với truyền thông quốc tế về hàng loạt vấn đề thời sự nóng bỏng, trong đó có căng thẳng hiện nay giữa Nga và Ukraine ở eo biển Kerch. Nhà lãnh đạo Nga cho biết, Moscow sẽ đưa ra bằng chứng dưới dạng văn bản pháp lý về các hành động "khiêu khích" của Kiev ở Biển Đen. Tổng thống Putin cho biết, lực lượng an ninh Nga đã thu giữ trên 3 tàu hải quân Ukraine tài liệu cho thấy chúng được chỉ thị bí mật vượt qua lãnh hải của Nga ở eo biển Kerch để đến biển Azov. "Chúng tôi đã thể hiện quan điểm rõ ràng và công bố chi tiết diễn biến sự việc. Không ai có thể chối cãi. Làm sao có thể chối cãi khi tài liệu từ chính những con tàu đó nói rằng chúng được cử làm nhiệm vụ vượt qua lãnh hải của chúng tôi và qua eo biển Kerch. Đó là một hành động khiêu khích có dự tính. Đây là bằng chứng từ văn bản và lời khai của các thủy thủ (Ukraine). Không có gì để tranh cãi", Sputnik dẫn lời Tổng thống Putin nói với các phóng viên bên lề hội nghị thượng đỉnh G20 ở Argentina ngày 1/12. Ông cho biết thêm, vì Ukraine không đề xuất nên chưa có bất cứ trao đổi nào giữa hai bên về việc trao trả lại các binh sĩ Ukraine và hiện giờ Nga vẫn đang tiến hành điều tra vụ việc. "Vấn đề trao đổi vẫn chưa được đề cập. Tuy nhiên, còn quá sớm để thảo luận khi cuộc điều tra vẫn đang tiến hành. Chúng tôi cần Tổng thống Nga Vladimir Putin (Ảnh: Sputnik) xác nhận bản chất khiêu khích của các hành động của Ukraine và đưa nó vào văn bản pháp lý. Chúng tôi cần hoàn tất các lời khai của thủy thủ Ukraine", Tổng thống Putin nói. Quan hệ Nga-Ukraine leo thang căng thẳng gần đây sau khi Nga xác nhận nổ súng bắt giữ 3 tàu hải quân và 24 thủy thủ Ukraine bị cáo buộc xâm phạm lãnh hải Nga ở eo biển Kerch hôm 25/11. Tổng thống Putin hôm qua đã có cuộc trao đổi với Thủ tướng Đức Angela Merkel bên lề hội nghị thượng đỉnh G20. Phát biểu với báo giới sau cuộc họp, Thủ tướng Merkel cho biết, Đức, Pháp, Ukraine và Nga sẽ tiến hành thêm các cuộc thảo luận ở cấp cố vấn về căng thẳng ở eo biển Kerch. "Cần phải tránh tất cả leo thang căng thẳng. Tự do lưu thông ở vùng biển Azov phải được đảm bảo", bà Merkel nhấn mạnh. Bà cũng kêu gọi Nga tôn trọng hiệp ước năm 2003 về các điều kiện theo đó tàu Ukraine được phép đi vào biển Azov và đến các thành phố của Ukraine. Thủ tướng Merkel cho biết, Đức gợi ý và Nga đã nhất trí rằng các cuộc thảo luận về căng thẳng ở eo biển Kerch nên tiếp tục ở cấp cố vấn theo hình thức 4 bên như cuộc đàm phán Normandy nhằm làm giảm căng thẳng giữa Nga và Ukraine. Theo Sputnik

Cần nhớ rằng chính Cơ quan an ninh Nga FSB cũng thường xuyên báo buộc rằng tình báo Ukraine đã triển khai nhiều âm mưu "khủng bố" nhằm vào bán đảo Crimea cũng như các địa danh, cá nhân khác. Họ đã thực hiện ám sát nhiều thủ lĩnh phe ly khai ở Đông Ukraine. Đến khi có thêm thông tin thì nghi ngại về những nguyên nhân phi tai nạn còn hiện hữu". Báo Đất Việt

Ukraine cáo buộc hàng nghìn binh sĩ Nga áp sát biên giới Tổng thống Ukraine Petro Poroshenko cáo buộc, Nga triển khai hơn 80.000 binh sĩ ở các khu vực giáp biên giới với Ukraine cũng như ở bán đảo Crimea hay khu vực ly khai Donestsk và Luhansk. Hãng tin Aljazeera dẫn lời Tổng thống Ukraine Poroshenko ngày 1/12 cáo buộc, Nga đã triển khai khoảng 1.400 hệ thống rocket và pháo binh, 900 xe tăng, 2.300 xe chiến đấu bọc thép và hơn 500 máy bay quân sự, 300 trực thăng trong và xung quanh Ukraine.

Ukraine ban bố tình trạng thiết quân luật tại các khu vực giáp Nga sau vụ tàu hải quân bị bắt giữ. (Ảnh: Reuters)

Ông cũng cho rằng, Nga hiện triển khai hơn 80 tàu quân sự, 8 tàu ngầm ở Biển Đen, biển Azov, biển Aegean. Igor Koziy, một chuyên gia quân sự tại Viện hợp tác châu Âu-Đại Tây Dương, nhận định với Al Jazeera rằng những con số mà ông Poroshenko đưa ra dường như chính xác. Chuyên gia này nói: "Nếu nhìn vào cơ cấu của quân đội Nga có thể thấy mỗi lữ đoàn có đến 6.000 người. Chỉ riêng ở Crimea, họ có tới 3 lữ đoàn. Ngoài ra còn có lực lượng không quân và hải quân ở đó. Ở phía nam của Nga, giáp với miền bắc Ukraine, Nga có 2 căn cứ quân sự, mỗi căn cứ có 3-5 lữ đoàn". Những bình luận trên được đưa ra giữa lúc quan hệ Nga-Ukraine căng thẳng sau khi Moscow bắt giữ 3 tàu hải quân và 24 thủy thủ của Ukraine ở eo biển Kerch cuối tuần trước. Ngay sau vụ việc trên, chính quyền của Tổng thống Ukraine đã ban bố lệnh thiết quân luật 30 ngày ở các khu vực giáp biên giới với Nga. Trong khi đó, ông Poroshenko cũng cảnh báo, Ukraine đang đứng trước nguy cơ một cuộc chiến tranh toàn diện với Ngâ. Về phía Nga, Tổng thống Vladimir Putin cho biết sẽ chưa thả các tàu và hải quân của Ukraine khi cuộc điều tra vẫn đang tiếp diễn và Ukraine cũng chưa đưa ra bất cứ đề nghị chính thức nào. Moscow cáo buộc các hành động vi phạm lãnh hải của tàu hải quân Ukraine ở eo biển Kerch cuối tuần qua là hành động “khiêu khích” và Nga sẽ đưa ra bằng chứng “dưới dạng văn bản pháp lý”. Theo Al Jazeera


10

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

Việt Nam ủng hộ hòa bình, ổn định và hợp tác trên Bán đảo Triều Tiên

Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh, Bộ trưởng Ngoại giao Triều Tiên Ri Yong Ho

Sáng 30/11, tại Hà Nội, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh đã hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Triều Tiên Ri Yong Ho. Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh khẳng định Việt Nam sẵn sàng đóng góp thiết thực trong tiến trình đối thoại giữa Triều Tiên và các bên liên quan. Nhận lời mời của Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh, Bộ trưởng Ngoại giao Triều Tiên Ri Yong Ho thăm chính thức Việt Nam từ ngày 29/112/12. Cuộc hội đàm sáng 30/11, hai bên đã thông báo cho nhau về tình hình phát triển kinh tế - xã hội của mỗi nước; đi sâu trao đổi về quan hệ song phương và vấn đề quốc tế hai bên cùng quan tâm. Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh hoan nghênh và đánh giá

cao ý nghĩa chuyến thăm Việt Nam của Bộ trưởng Ngoại giao Triều Tiên Ri Yong Ho trong việc duy trì và củng cố quan hệ hữu nghị truyền thống giữa hai nước; chúc mừng những thành tựu nhân dân Triều Tiên đã giành được trong sự nghiệp xây dựng và phát triển đất nước 70 năm qua dưới sự lãnh đạo của Đảng và Chính phủ Triều Tiên. Phó Thủ tướng khẳng định Đảng, Chính phủ và nhân dân Việt Nam coi trọng quan hệ truyền thống với Triều Tiên, sẵn sàng cùng phía Triều Tiên thúc đẩy giao lưu, hợp tác trên các lĩnh vực phù hợp với tiềm năng và lợi ích của mỗi nước, luật pháp và trách nhiệm quốc tế, có lợi cho việc duy trì hòa bình, phát triển của khu vực; sẵn sàng chia sẻ với Triều Tiên những kinh nghiệm xây dựng và phát triển kinh tế - xã hội của Việt Nam phù hợp với nhu cầu của Triều Tiên.

Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Triều Tiên Ri Yong Ho

Bộ trưởng Ngoại giao Triều Tiên Ri Yong Ho bày tỏ vui mừng sang thăm chính thức Việt Nam và được chứng kiến những thành tựu phát triển kinh tế - xã hội và hội nhập quốc tế mà nhân dân Việt Nam đã đạt được trong thời gian qua; khẳng định lập trường nhất quán của Đảng, Chính phủ Triều Tiên coi trọng và mong muốn tiếp tục củng cố quan hệ hữu nghị truyền thống với Việt Nam; nhất trí phối hợp xem xét các biện pháp thích hợp để củng cố và phát triển quan hệ Triều Tiên - Việt Nam phù hợp với tình hình mới.

ổn định ở khu vực và Bán đảo Triều Tiên.

Việt Nam sẵn sàng đóng góp thiết thực trong tiến trình đối thoại giữa Triều Tiên và các bên liên quan.

Về vấn đề Bán đảo Triều Tiên, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Phạm Bình Minh hoan nghênh những tiến triển tích cực hiện nay trên Bán đảo Triều Tiên; nhấn mạnh lập trường nhất quán của Việt Nam là ủng hộ hòa bình, ổn định và hợp tác trên Bán đảo Triều Tiên.

Hai bên nhất trí tiếp tục phối hợp chặt chẽ tại các diễn đàn quốc tế và khu vực như Liên hợp quốc, Hội nghị Phong trào không liên kết, diễn đàn khu vực ARF..., tăng cường trao đổi về những vấn đề hai bên cùng quan tâm như vấn đề duy trì hòa bình,

Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh bày tỏ mong muốn các bên liên quan thúc đẩy đối thoại, tạo tiến triển thực chất nhằm thúc đẩy giải quyết vấn đề phi hạt nhân hóa trên Bán đảo Triều Tiên; khẳng định Việt Nam sẵn sàng đóng góp thiết thực trong tiến trình đối thoại giữa Triều Tiên và các bên liên quan. Báo Dân Trí

Việt Nam thoát khỏi tình trạng kém phát triển, thu nhập tăng gấp 7 lần Theo Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh, sau 20 năm gia nhập APEC, Việt Nam thoát khỏi tình trạng kém phát triển, gia nhập nhóm nước đang phát triển có thu nhập trung bình, với thu nhập bình quân đầu người tăng gần 7 lần, từ 350 USD năm 1998 lên gần 2.400 USD hiện nay. Sáng 30/11, tại Hà Nội, Bộ Ngoại giao đã chủ trì tổ chức Hội nghị “Việt Nam và APEC: 20 năm qua và chặng đường sắp tới”. Hội nghị là sự kiện có ý nghĩa quan trọng, đánh dấu chặng đường 20 năm tham gia APEC của Việt Nam (11/1998 11/2018), diễn ra đúng một năm sau Tuần lễ Cấp cao APEC lần thứ 25 được tổ chức tại Đà Nẵng. Tại Hội nghị, Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh khẳng định quyết định tham gia Diễn

Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh chủ trì Hội nghị sáng 30/11

đàn Hợp tác kinh tế châu Á - Thái Bình Dương (APEC) năm 1998 có ý nghĩa chiến lược, đánh dấu bước triển khai quan trọng chính sách đối ngoại rộng mở, đa phương hoá, đa dạng hoá và hội nhập kinh tế quốc tế, tạo động lực cho tiến trình đổi mới và hội nhập của Việt Nam. “Hai thập kỷ tham gia APEC cũng là hai thập kỷ Việt Nam đạt những thành tựu to lớn trên con đường phát triển và hội nhập. Việt Nam đã trở thành thành viên tích cực, có trách nhiệm của các cơ chế hợp tác khu vực và toàn cầu, là mắt xích quan trọng của nhiều liên kết kinh tế hàng đầu khu vực.” Phó Thủ tướng cho hay. Nhiều thành viên APEC đã trở thành những đối tác quan trọng về thương mại và đầu tư của Việt Nam. Tham gia APEC cũng tạo nền tảng để Việt Nam tham gia các sân chơi rộng lớn, có mức độ cam kết cao hơn như WTO, các Hiệp định thương mại tự do (FTA), trong đó có các FTA thế hệ mới. 13 trong 16 hiệp định thương mại tự do mà Việt Nam đã, đang đàm phán và ký kết là với 17 thành viên APEC. Hai thập kỷ qua cũng ghi dấu giai đoạn chuyển mình sâu sắc của Diễn đàn APEC trong chặng đường gần 30 năm hình thành và phát triển. APEC đã phát

triển vượt lên kỳ vọng, khẳng định vai trò là cơ chế hợp tác kinh tế hàng đầu khu vực, dẫn dắt tiến trình tự do hoá thương mại và đầu tư, thúc đẩy xu thế hợp tác, liên kết đa tầng nấc vì hoà bình và phát triển. “Việt Nam tự hào đã đồng hành cùng các thành viên đóng góp tích cực thúc đẩy hợp tác APEC. Những dấu ấn Việt Nam, nhất là vai trò chủ nhà Năm APEC 2006 và 2017, đã được ghi nhận trên bước đường phát triển của Diễn đàn. Đó là lần đầu tiên APEC xác định triển vọng hướng tới hình thành khu vực thương mại tự do châu Á - Thái Bình Dương (FTAAP) tại Tuần lễ Cấp cao (TLCC) tháng 11/2006, đặt nền móng cho tầm nhìn chiến lược về liên kết kinh tế toàn khu vực. Đó là cam kết chung tại Hội nghị Cấp cao Đà Nẵng 2017 về thúc đẩy thương mại và đầu tư tự do và mở; ủng hộ hệ thống thương mại đa phương, góp phần quan trọng giữ vững đà hợp tác và liên kết, duy trì giá trị cốt lõi của APEC. Đặc biệt, đó là quyết định thành lập Nhóm Tầm nhìn APEC để khởi động nghiên cứu xây dựng Tầm nhìn cho APEC sau năm 2020.” - Phó Thủ tướng nhấn mạnh. Phó Thủ tướng cho rằng, APEC cần tiếp tục vươn lên để khẳng định vai trò không thể thiếu trong cấu trúc đa cực đang định hình.

Việt Nam đã đi qua chặng đường 20 năm gia nhập APEC

Phó Thủ tướng đề nghị cần xác định các mục tiêu và nội hàm hợp tác mới để tiếp tục duy trì các giá trị cốt lõi của APEC. Mọi sáng kiến, dự án, cơ chế hợp tác cần đặt người dân vào trung tâm của phát triển, tăng cường sự tham gia và mang lại lợi ích thiết thực cho người dân và doanh nghiệp. Cần nâng cao khả năng thích ứng và vai trò lãnh đạo của APEC trong quản trị kinh tế toàn cầu. Phó Thủ tướng cũng chỉ đạo các Bộ, ban, ngành tiếp tục chủ động đề xuất sáng kiến, ý tưởng, thể hiện vai trò nòng cốt trong nỗ lực triển khai các cam kết và chiến lược dài hạn của APEC. Việt Nam cần tiếp tục đóng góp tích cực trong xây dựng và triển khai tầm nhìn mới APEC cũng như đóng góp định hình cấu trúc mới ở khu vực. Báo Dân Trí


11

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

Lãnh đạo Việt Nam gửi điện chúc mừng Quốc khánh Lào

Thủ tướng: Việt Nam sẵn sàng chia sẻ với Triều Tiên kinh nghiệm thu hút đầu tư

Nhân dịp kỷ niệm lần thứ 43 Quốc khánh nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào (CHDCND), ngày 1/12, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc và Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân đã gửi điện mừng đến lãnh đạo Lào.

Chiều 1/12, tại Trụ sở Chính phủ, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã tiếp Bộ trưởng Ngoại giao Triều Tiên Ri Yong Ho đang thăm chính thức Việt Nam. Thủ tướng bày tỏ sẵn sàng chia sẻ kinh nghiệm với Triều Tiên, trong đó có việc mở rộng kinh tế đối ngoại, thu hút đầu tư và du lịch.

Điện mừng được lãnh đạo Việt Nam đồng gửi tới Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Nhân dân Cách mạng Lào, Chủ tịch nước CHDCND Lào Bounnhang Vorachith, Thủ tướng Chính phủ nước CHDCND Lào Thongloun Sisoulith và Chủ tịch Quốc hội nước CHDCND Lào Pany Yathotou. Bức Điện có đoạn viết: “Chúng tôi hết sức vui mừng nhận thấy trong 43 năm qua, dưới sự lãnh đạo sáng suốt của Đảng Nhân dân Cách mạng Lào quang vinh, với tinh thần yêu nước nồng nàn và truyền thống cách mạng kiên cường, nhân dân Lào anh em đã phát huy sức mạnh tổng hợp, vượt qua muôn vàn khó khăn thử thách và đã giành được nhiều thắng lợi to lớn trong sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc. Đặc biệt, sau gần 3 năm thực hiện Nghị quyết Đại hội lần thứ X Đảng Nhân dân Cách mạng Lào, tình hình chính trị - xã hội tại Lào luôn ổn định; an ninh, quốc phòng được giữ vững; kinh tế tiếp tục tăng trưởng tích cực; các lĩnh vực giáo dục, văn hóa, xã hội có nhiều tiến bộ; đời sống vật chất và tinh thần của nhân dân không ngừng được cải thiện; uy tín và vị thế của nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào được nâng cao ở khu vực và trên trường quốc tế. Chúng tôi nhiệt liệt chúc mừng các đồng chí về những thành tựu quan trọng đó và chân thành chúc nhân dân các dân tộc Lào anh em, dưới sự lãnh đạo sáng suốt của Đảng Nhân dân Cách mạng Lào do Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Bounnhang Vorachith đứng đầu, sẽ tiếp tục thu được nhiều thắng lợi mới, to lớn hơn nữa trong quá trình thực hiện Nghị quyết Đại hội lần thứ X Đảng Nhân dân Cách mạng Lào và Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội 5 năm lần thứ VIII giai đoạn 2016-2020; chuẩn bị tổ chức thành công Đại hội Đảng bộ các cấp, tiến tới Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ XI; xây dựng thành công đất nước Lào hòa bình, độc lập, dân chủ, thống nhất và thịnh vượng.” Cùng ngày, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Phạm Bình Minh đã gửi Điện mừng đến Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Lào SaleumxayKommasith. Trưởng Ban Đối ngoại Trung ương Đảng Hoàng Bình Quân đã gửi Điện mừng đến Trưởng Ban Đối ngoại Trung ương Đảng Nhân dân Cách mạng Lào Sunthon Xayachack. Báo Dân Trí

Bộ trưởng Ngoại giao Triều Tiên bày tỏ ấn tượng sâu sắc và chân thành chúc mừng những thành tựu kinh tế - xã hội mà Việt Nam đạt được trong thời gian qua dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Việt Nam; chúc nhân dân Việt Nam giành nhiều thành tựu to lớn hơn nữa trong việc quán triệt đường lối của Đại hội lần thứ XII của Đảng Cộng sản Việt Nam. Bộ trưởng Ri Yong Ho khẳng định, lập trường nhất quán của Đảng, Chính phủ Triều Tiên là tiếp tục củng cố và phát triển quan hệ hữu nghị truyền thống giữa hai nước, tài sản quý báu do Chủ tịch Kim Nhật Thành và Chủ tịch Hồ Chí Minh xây dựng và vun đắp; nhấn mạnh mong muốn tăng cường giao lưu, hợp tác trên các lĩnh vực theo nhu cầu và tiềm năng của hai nước, phù hợp với sự phát triển của tình hình mới.

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tiếp đón Bộ trưởng Ngoại giao Triều Tiên Ri Yong Ho (ảnh: VGP)

Về tình hình Triều Tiên, Bộ trưởng Ri Yong Ho nhấn mạnh toàn đảng toàn dân Triều Tiên đang dồn sức quán triệt đường lối chiến lược mới về tập trung xây dựng kinh tế do Chủ tịch Kim Jong Un đề ra và được thông qua tại Hội nghị TW 3 khóa 7 Đảng Lao động Triều Tiên; đồng thời, để xây dựng môi trường hòa bình phục vụ mục tiêu phát triển kinh tế, thời gian vừa qua, Chủ tịch Kim Jong Un đã đẩy mạnh nhiều hoạt động đối ngoại với các nước liên quan. Bộ trưởng Ri Yong Ho đã báo cáo với Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc về kết quả tốt đẹp của cuộc hội đàm với Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh, trong đó hai bên đã nhất trí về các biện pháp cụ thể để củng cố và phát triển quan hệ hữu nghị truyền thống giữa hai nước trong thời gian tới. Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc hoan nghênh Bộ trưởng Ngoại giao Triều Tiên Ri Yong Ho sang thăm Việt Nam; khẳng định Đảng, Chính phủ và nhân dân Việt Nam luôn coi trọng và mong muốn củng cố, phát triển quan hệ hữu nghị truyền thống với Đảng, Chính phủ và nhân dân Triều Tiên. Thủ tướng cho biết Việt Nam sẵn sàng cùng Chính phủ và nhân dân Triều Tiên tiến hành giao lưu, hợp tác trên các lĩnh vực vì lợi ích của nhân dân hai nước, phù hợp với luật pháp quốc tế và xu thế chung của thời đại, góp phần vào hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển ở khu vực và trên thế giới. Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đã trao đổi với Bộ trưởng Ri Yong Ho về đường lối đổi mới và các biện pháp triển khai dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Việt Nam trong hơn 30 năm qua, trong đó có việc xây dựng nền kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa, cải thiện đời sống nhân dân; bày tỏ sẵn sàng chia sẻ kinh nghiệm với Triều Tiên, trong đó có việc mở rộng kinh tế đối ngoại, thu hút đầu tư và du lịch. Về tình hình Bán đảo Triều Tiên, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc hoan nghênh những tiến triển tích cực trên Bán đảo Triều Tiên, đặc biệt là những kết quả đạt được tại các cuộc gặp thượng đỉnh giữa Triều Tiên với Mỹ và Hàn Quốc thời gian qua. Lãnh đạo Chính phủ Việt Nam mong muốn Triều Tiên và các bên liên quan sẽ tận dụng tối đa các cơ hội đối thoại, linh hoạt trong việc thực hiện các thỏa thuận để tạo tiến triển thực chất trong tiến trình giải quyết vấn đề phi hạt nhân hóa trên Bán đảo Triều Tiên. Việt Nam sẵn sàng đóng góp tích cực trong tiến trình đối thoại giữa Triều Tiên và các bên liên quan. Báo Dân Trí

Cán bộ thu nhập ngoài lương phổ biến, không rõ nguồn tài sản tăng thêm “Thu nhập ngoài lương của cán bộ còn khá phổ biến nhưng chưa có cơ chế kiểm soát. Một số cá nhân kê khai tài sản, thu nhập biến động nhưng không giải thích rõ ràng nguồn gốc,…”, UBND tỉnh Cà Mau nêu thực trạng. Ngày 30/11, nguồn tin của PV Dân trí cho biết, UBND tỉnh Cà Mau vừa có báo cáo công tác phòng, chống tham nhũng năm 2018. Theo báo cáo, tỉnh Cà Mau chưa phát hiện cán bộ, công chức, viên chức sử dụng ngân sách để mua quà tặng trái pháp luật và cũng chưa có trường hợp nào nộp lại quà tặng. Tuy nhiên, một số nơi, đơn vị còn xảy ra tình trạng sử dụng ngân sách và tài sản công vượt định mức, tiêu chuẩn gây thất thoát và lãng phí ngân sách Nhà nước. Báo cáo cho biết, trong năm 2017, có 7.555 người thuộc diện phải kê khai tài sản. Tuy nhiên, việc kiểm tra, xác minh, kiểm chứng tính chính xác và trung thực của mỗi bản kê khai ở từng đơn vị còn hạn chế.

“Thu nhập ngoài lương của cán bộ, công chức, viên chức còn khá phổ biến nhưng chưa có cơ chế kiểm soát hiệu quả; một số cá nhân kê khai tài sản, thu nhập biến động nhưng không giải thích rõ ràng nguồn gốc”, báo cáo nêu thực trạng. Trong việc tự phát hiện tham nhũng trong nội bộ, vừa qua có vụ kế toán và thủ quỹ của Sở Y tế chiếm đoạt tiền học phí của sinh viên hệ đào tạo theo địa chỉ tại Trường ĐH Y dược Cần Thơ. Vụ việc đã được cơ quan điều tra khởi tố vụ án.

Liên hiệp phụ nữ tỉnh Cà Mau; vụ “Nhận hối lộ” xảy ra tại Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai TP Cà Mau;… Theo UBND tỉnh Cà Mau, thời gian qua, mặc dù Tỉnh ủy, UBND tỉnh đã thường xuyên quan tâm đến công tác phòng, chống tham nhũng nhưng tình hình tham nhũng vẫn còn diễn biến phức tạp, ở nhiều lĩnh vực, ngành nghề, nhiều khâu trong quá trình giải quyết nhu cầu của xã hội.

Toàn ngành thanh tra đã tiến hành 63 đoàn thanh tra, nhưng chưa phát biện vụ việc nào có dấu hiệu tham nhũng. Thanh tra cũng xác định, không có vụ việc tham nhũng nào được phát hiện qua giải quyết khiếu nại, tố cáo.

UBND tỉnh Cà Mau cho rằng, những lĩnh vực dễ xảy ra tham nhũng như quản lý và sử dụng đất đai, quản lý tài chính nhân sách, các dự án đầu tư xây dựng có nguồn vốn từ ngân sách, chính sách xã hội và người có công,… Trong khi đó, ý thức du dưỡng, rèn luyện của một số cán bộ công chức, viên chức chưa tốt.

Báo cáo cho biết, cơ quan điều tra công an tỉnh đang thụ lý 12 vụ án liên quan đến tham nhũng, với 29 bị can. Trong đó, đang điều tra 7 vụ, 12 bị can, như: Các vụ “Tham ô tài sản” xảy ra tại Phòng khám đa khoa Sông Đốc, Sở Y tế, Công ty TNHH chế biến thủy sản và xuất nhập khẩu Quốc Việt, Hội

“Do đó, việc phòng, chống tham nhũng phải có sự tập trung cao, quyết tâm lớn của cả hệ thống chính trị, tiếp tục phát huy dân chủ mạnh mẽ, mỗi cán bộ đảng viên, nhất là vị trí lãnh đạo phải thật sự nêu gương”, UBND tỉnh Cà Mau quán triệt. Báo Dân Trí


Metro Viet News

12

KINH TẾ TÀI CHÁNH

Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

Philadelphia

Thủ tướng mong các nhà đầu tư giúp Cao Bằng 'không cao hơn thì cũng phải bằng’ đông hơn? Làm sao để du khách ở lâu hơn? Làm sao để du khách tiêu tiền nhiều hơn, gia tăng nguồn thu từ dịch vụ du lịch? Làm sao để du khách hiểu được những giá trị và kể những câu chuyện về Thác Bản Giốc, Núi Các Mác, Thủ tướng phát biểu tại hội nghị. Suối Lê Nin, Rừng Trần Hưng Đạo và những điều thú vị Phát biểu tại Hội nghị xúc tiến đầu tư khác về Cao Bằng. Làm sao để du khách thương mại, du lịch tỉnh Cao Bằng, Thủ mong muốn quay trở lại Cao Bằng sớm tướng nói, chính quyền cần cùng tham nhất có thể? Làm sao để người dân, nhất là gia giải bài toán chi phí và lợi nhuận của đồng bào dân tộc được hưởng lợi từ văn doanh nghiệp khi đầu tư vào Cao Bằng, hóa, nghệ thuật, từ du lịch? Đây cũng là câu chứ không nên xem đó là việc của doanh hỏi mà nhà đầu tư cần nghiên cứu. nghiệp. Ba trụ cột nông nghiệp Hoan nghênh các nhà đầu tư có mặt tại hội nghị, vì “giúp nhau lúc khó mới quý”, Thủ Thứ hai, Cao Bằng cần phát triển nông lâm tướng đã giới thiệu về tiềm năng phát triển nghiệp chế biến ứng dụng công nghệ cao. của Cao Bằng để các nhà đầu tư thấy rằng Cao Bằng có tiềm năng rất lớn về đất phát triển lâm nghiệp và nông nghiệp. Nhiều sự lựa chọn của mình là đúng đắn. vùng sinh thái và gắn liền với các cây trồng, Theo Thủ tướng, Chủ tịch Hồ Chí Minh đã vật nuôi đặc hữu riêng có, với nguồn gien đặt niềm tin chính trị vào nơi đây, khởi đầu phong phú như lúa nếp hương Xuân cho sự nghiệp kháng chiến hào hùng và Trường, cam Trưng Vương, quýt Hà Trì, cách mạng đã thành công. Ngày nay chúng hồi Thạch An, Trà Lĩnh, lê Đông Khê, bưởi ta sẽ quyết tâm tìm ra những đòn bẩy chiến Phục Hòa, hạt dẻ Trùng Khánh… giống bò lược để phát triển kinh tế của Cao Bằng để và gà xương đen của đồng bào Mông, lợn khai thác một thị trường lớn liền kề là tỉnh đen Táp Ná, ngựa Nước Hai, chó lùn Bảo Quảng Tây (Trung Quốc) quy mô GDP trên Lạc.... đây là lợi thế lớn nhất của Cao Bằng 350 tỷ USD, đang có tốc độ tăng trưởng rất mà các tỉnh khác không có được. “Tôi thấy cao và khả năng kết nối với các tỉnh, thành mọi người ở đây về Hà Nội chắc chắn mang trong nước, khối ASEAN, với thuận lợi là hạt dẻ về để tặng, biếu nhưng chúng ta có ít 333 km đường biên giới, với 1 cửa khẩu quá. Chúng tôi muốn có sản lượng hàng hóa quốc tế và 3 cửa khẩu quốc gia. lớn trong nông nghiệp chứ không chỉ Thủ tướng cho rằng, Cao Bằng cần tập những túi quà nhỏ lẻ”, Thủ tướng bày tỏ. trung vào 3 hướng đi chính: Dịch vụ du Thủ tướng gợi ý phát triển nông nghiệp Cao lịch; nông nghiệp, lâm nghiệp chế biến; Bằng cần dựa trên ba trụ cột gồm: Sản xuất ứng dụng công nghệ cao và kinh tế cửa theo mô hình hữu cơ, sạch; ứng dụng công khẩu. nghệ cao trong sản xuất và chế biến (công Để du khách “một lần đi, nhiều lần nhớ” Thứ nhất là du lịch cần trở thành ngành mũi nhọn mang bản sắc Cao Bằng như du lịch lịch sử, tâm linh, du lịch sinh thái, địa hình,… được khai thác dựa trên yếu tố bền vững, độc đáo riêng có của Cao Bằng, phát huy giá trị Công viên địa chất Non Nước Cao Bằng mới được công nhận. Chính quyền địa phương hãy cùng với nhà đầu tư và các chuyên gia bàn cách để những di sản này phục vụ cho quốc kế dân sinh, Thủ tướng đề nghị.

nghệ gen, công nghệ chế biến…) và liên kết chuỗi giá trị và liên kết cụm ngành. Xây dựng và nâng cấp thương hiệu là phương cách hữu hiệu để nâng tầm giá trị cho các sản phẩm nông nghiệp địa phương. Thủ tướng nhấn mạnh một ngành nghề có thế mạnh, có nguồn nguyên liệu, có thị trường lớn, là trồng rừng, chế biến gỗ rừng trồng. Phải tận dụng tốt kinh tế cửa khẩu

Mô hình du lịch của Cao Bằng phải là sự cộng hưởng, tương tác chiến lược các giá trị văn hóa, lịch sử, lòng yêu nước, cảnh quan thiên nhiên, ẩm thực,... để tạo ra ngành du lịch đa dạng, phong phú, có bản sắc để du khách “một lần đi, nhiều lần nhớ”. Muốn vậy, du lịch Cao Bằng cần trả lời được 6 câu hỏi: Làm sao để du khách đến

triển sản xuất, thương mại, kết nối với thị trường Trung Quốc rộng lớn và tiềm năng. Thủ tướng cho biết, hàng hóa từ Cao Bằng đi Nam Ninh (Thủ phủ của Quảng Tây) chỉ có 180 km, bằng 1/2 quãng đường về Hà Nội. Cao Bằng phải tận dụng tốt điều này. “Chúng ta thực hiện nghiêm túc nguyên tắc thúc đẩy hoà bình, hợp tác cùng phát triển, hai bên cùng có lợi và tôn trọng chủ quyền của nhau. Cần đề cao hợp tác thương mại xuyên biên giới, đặc biệt là với thị trường đông dân nhất thế giới. Cao Bằng phải thấy được cơ hội chiến lược của mình trong đó” – Thủ tướng nói. Xóa bỏ tâm lý tiêu cực Thủ tướng đề nghị Cao Bằng chú trọng phát triển cả hạ tầng cứng và hạ tầng mềm. Về hạ tầng cứng, cần lưu ý nhất là giao thông. Về hạ tầng mềm, quan trọng nhất là nguồn nhân lực và hạ tầng công nghệ thông tin. Con người vẫn là trung tâm, là chìa khóa phát triển. Thủ tướng lưu ý đầu tư cho nguồn vốn con người, nhất là đào tạo lao động có kỹ năng chuyên sâu trong một số lĩnh vực trọng tâm mà Cao Bằng có tiềm năng và lợi thế cạnh tranh. “Đảng bộ và chính quyền Cao Bằng cần đưa ra thông điệp với các nhà đầu tư: Điều kiện chúng tôi khó gấp đôi, chúng tôi sẽ cố gắng gấp ba. Tập trung xóa bỏ “ranh giới mềm” trong bối cảnh “điều kiện cứng” (ví dụ cơ sở hạ tầng) còn khó khăn, chưa thuận lợi”, Thủ tướng nói. Chỉ số PCI của Cao Bằng ít nhất phải ở nhóm trung bình khá để để có thể “hội nhập” và hòa mình hiệu quả vào dòng chảy năng động và phát triển của cả vùng động lực tăng trưởng kinh tế phía Bắc. Cao Bằng cần tăng khả năng và cơ hội tiếp cận đất đai cho doanh nghiệp, đảm bảo công bằng, minh bạch, tối đa hóa giá trị khai thác và lợi ích kinh tế cho địa phương. Cao Bằng cần làm tốt công tác quy hoạch đất đai, bố trí lại dân cư, lồng ghép vào trong các chiến lược phát triển kinh tế - xã hội. Cho rằng chi phí cao, đi lại mất thời gian, vất vả chắc chắn sẽ làm nản lòng các nhà đầu tư, Thủ tướng nêu rõ, chính quyền cần cùng tham gia giải bài toán chi phí và lợi nhuận của doanh nghiệp khi đầu tư vào Cao Bằng, chứ không nên xem đó là việc của doanh nghiệp. “Từ lãnh đạo cho đến các sở ngành, các huyện, xã phải xóa bỏ tâm lý tiêu cực khi nghĩ rằng định mệnh Cao Bằng nằm ở vị trí quá bất lợi không thể phát triển. Chính tâm lý đó mới là lực cản thực sự đối với phát triển”. Không cao hơn thì cũng phải bằng

Thứ ba là phát triển kinh tế cửa khẩu. Kinh tế cửa khẩu có vai trò chiến lược trong phát

Cao Bằng nằm trong 10 địa phương có mật độ dân số thưa nhất, điều kiện địa hình đồi núi chia cắt, việc đầu tư cơ sở hạ tầng sẽ rất tốn kém. Cao Bằng cần phải tư duy dựa trên lý thuyết “lợi thế kinh tế nhờ quy mô”. Cụ thể là Cao Bằng cần phải có phương án quy hoạch lại bố trí dân cư theo hướng tập trung

nhằm tăng hiệu quả đầu tư. Yêu cầu phát huy các sáng kiến mô hình giáo dục tập trung (ví dụ như tăng cường đầu tư cho các trường nội trú để tăng hiệu quả về đầu tư), Thủ tướng cho rằng, Cao Bằng đang có cơ hội tiên phong “thử nghiệm” các mô hình cải cách mới. Thủ tướng cam kết ủng hộ và tạo điều kiện tối đa để Cao Bằng nói riêng, các địa phương miền núi nói chung “thử nghiệm” các thể chế mới, các mô hình, sáng kiến mới nhằm tạo ra các đột phá về phát triển và cung cấp phúc lợi cho người dân địa phương, đặc biệt là đồng bào dân tộc anh em. Với tinh thần của Chính phủ liêm chính, kiến tạo phát triển, đồng hành và hỗ trợ, Chính phủ, các bộ, ngành cam kết sẽ tạo điều kiện hỗ trợ hết mực để Cao Bằng kiến tạo thành công các nền móng hạ tầng bền vững, một môi trường kinh doanh cạnh tranh và hấp dẫn nhất dành cho cộng đồng doanh nghiệp, các nhà đầu tư đến với Cao Bằng.

Gửi gắm thông điệp với nhà đầu tư, Thủ tướng nêu rõ, Cao Bằng là nôi của cách mạng nhưng còn rất khó khăn. Đầu tư ở đây, ngoài việc đem lại lợi ích kinh tế, còn tạo ra được việc làm và thu nhập cho đồng bào còn đang rất nghèo. “Đó là lợi ích đặc biệt mà tôi muốn kêu gọi các nhà đầu tư quan tâm”. Chính phủ và chính quyền địa phương rất trân trọng những nhà đầu tư đến với địa phương. Do vậy, Thủ tướng đề nghị các nhà đầu tư thực hiện đúng cam kết đầu tư của mình và đóng góp xứng đáng cho kinh tế địa phương và chia sẻ có trách nhiệm với sinh kế người dân. “Ai đã hiểu Cao Bằng thì đều rất cảm động với lòng hiếu khách, tính hào sảng, chân tình của người Cao Bằng. Lòng hào hiệp, chân tình này làm rất nhiều người yêu Cao Bằng. Có một câu ca dao nói về tình cảm của lữ khách đến thăm Cao Bằng là “Chân đi đá lại dùng dằng, nửa nhớ Cao Bằng nửa nhớ vợ con”. Thủ tướng đề nghị các nhà đầu tư: “Chúng ta cam kết không gây ô nhiễm môi trường, không phá vỡ các giá trị văn hóa truyền thống và lịch sử, không sử dụng lao động bất hợp pháp, không trốn thuế. Chúng ta cam kết đầu tư vì sự phát triển của Cao Bằng, trong đó có lợi ích lâu dài của chính chúng ta. Chúng ta tự hào là những nhà đầu tư chân chính”. Thủ tướng chúc các nhà đầu tư thành công, góp phần cho tỉnh Cao Bằng “không cao hơn thì cũng phải bằng”, không để thua kém trong tương lai gần. Báo Chính Phủ


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

KINH TẾ TÀI CHÁNH

Đại sứ Israel tại Việt Nam: Bí quyết thành công của nông nghiệp Israel là đất nước chúng tôi không có gì! Hai đại diện đến từ Israel và Pháp khi nói về nông nghiệp đều nhấn mạnh yếu tố công nghệ. Điều này đặc biệt quan trọng trong bối cảnh các quốc gia trên thế giới sẽ đối diện với các thách thức an ninh lương thực ngày một nghiêm trọng. Sau 10 năm thực hiện Nghị quyết Trung ương 7 về nông nghiệp, nông thôn, ngành nông nghiệp Việt Nam đã đạt được nhiều kết quả khả quan, theo thông tin từ Hội nghị tổng kết về nghị quyết này, diễn ra chiều ngày 26/11. Theo đó, tỷ trọng giá trị sản xuất thủy sản tăng lên 26,25% năm 2017, tỷ trọng giá trị chăn nuôi tăng lên mức 27,2% năm 2017. Năng suất chất lượng, hiệu quả sản xuất của nhiều loại nông sản được nâng cao. Xuất khẩu ngày càng tăng với một số lại nông sản đã khẳng định được vị thế trên thế giới như lúa gạo, cà phê, cao su... Nhờ vậy, năm 2017, ngành nông nghiệp đã đóng góp vào tăng trưởng GDP 2,66%. Quy mô GDP của cả ngành đã tăng gấp 1,25 lần trong năm 2018. Tuy nhiên, Việt Nam cũng như nhiều quốc gia khác trên thế giới, đều sẽ phải đối diện với các thách thức đến từ biến đổi khí hậu, tác động mạnh đến an ninh lương thực. Bài toán khó này chỉ được giải nhờ vào yếu tố công nghệ. Điều này đã được minh chứng tại Israel, đất nước có 2/3 đất đai là sa mạc, lượng mưa quanh năm ít. "Bí quyết thành công của Israel là vì đất nước chúng tôi không có gì", ông Nadav Eshcar – Đại sứ Israel tại Việt Nam nói tại sự kiện và chia sẻ rằng "rất ganh tị với điều kiện trồng trọt tại Việt Nam". Nhờ công nghệ, đất nước này đã thay đổi, biến những vấn đề không thể thành có thể, thậm chí đạt những hiệu quả rất cao. "Chúng tôi hướng đến việc phát triển các giải pháp để khắc chế khó khăn", ông Nadav cho biết. 3,4% GDP của quốc gia này được đầu tư vào nghiên cứu phát triển khoa học. Hệ thống chính sách của nước này cũng tạo môi trường thuận lợi cho doanh nghiệp. Đơn cử như chính sách hoàn, hỗ trợ thuế, khuyến khích đầu tư vào giáo dục… "Những đứa trẻ lớn lên luôn đặt mục tiêu trở thành doanh nhân có khả năng giải quyết những vấn đề của đất nước", ông Nadav tự hào nói. Giải thích hiện tượng này, ông cho biết đó là nhờ vào những biện pháp giáo dục phù hợp, vừa gieo ước mơ, vừa chỉ ra cho người dân thấy được những lợi ích có thể đạt được nếu trở thành doanh nhân biết giải quyết vấn đề. "Trái đất chỉ có một, chúng ta buộc phải giải quyết những thay đổi rất nhanh chóng của tương lai", ông Alexandre Bouchot, Tham tán phụ trách nông nghiệp Đại sứ quán Pháp tại Việt Nam nhấn mạnh. Theo ông, thời điểm hiện tại chính là lúc các quốc gia trên khắp thế giới phải có sự hành động trước những thách thức của an toàn an ninh lương thực. Nông nghiệp, lương thực theo ông Alexandre phải được phát triển bền vững. Tại Pháp, nhiều chính sách đã được bàn thảo và ban hành. Đơn cử như Luật liên quan đến thúc đẩy cân bằng thực phẩm hay những chính sách đảm bảo thu nhập cho người nông dân yên tâm sản xuất. Cụ thể, Chính phủ Pháp đã có quy định về giá sàn hay quy định hợp đồng bao tiêu sản phẩm. Vị này cũng đề cập đến yếu tố đổi mới sáng tạo trong lĩnh vực nông nghiệp. Với xu hướng tiêu dùng mới, để cạnh tranh, nước Pháp đang cắt giảm dần lượng phân bón bằng các phương pháp canh tác mới. Nông dân nước này cũng đang áp dụng các biện pháp cải thiện trồng trọt, chăn nuôi bằng khoa học, mà theo ông Alexandre là "bền vững đồng thời với kinh tế và môi trường". Mặt khác, để giảm thiểu áp lực cho ngành sản xuất lương thực, ông Alexandre cũng đề cập đến việc tránh lãng phí thực phẩm. Tăng cường sử dụng hiệu quả thực phẩm là yêu cầu của tương lai, theo ông. Tại Pháp, ông cho biết từ năm 2020, các nhà hàng bị cấm vứt bỏ đồ ăn thừa và tiến đến năm 2020, nếu thức ăn vẫn còn sử dụng được, thực khách buộc phải mang về. Còn đến năm 2025, việc sử dụng túi đựng bằng plastic tại các nhà hàng bị cấm hoàn toàn. Trí thức trẻ

13 Philadelphia

CEO sàn tiền ảo Coinbase thành tỷ phú Số cổ phần của Brian Armstrong tại Coinbase hiện trị giá khoảng 1,3 tỷ USD... Bất chấp hàng trăm tỷ USD vốn hóa "bay hơi" khỏi thị trường tiền ảo trong vài tháng qua, Brian Armstrong, CEO của sàn giao dịch tiền ảo Coinbase vừa trở thành tỷ phú. Theo Forbes, vào cuối tháng 10, Coinbase huy động được 300 triệu USD với định giá 8 tỷ USD. Theo đó, số cổ phần của Armstrong tại Coinbase trị giá khoảng 1,3 tỷ USD. Hồi tháng 1, Forbes ước tính tài sản của CEO này nằm trong khoảng 900 triệu USD - 1 tỷ USD. Armstrong đồng sáng lập Coinbase vào năm 2012. Công ty này gắn liền với cơn sốt tiền ảo và thậm chí còn trả lương cho nhân viên bằng Bitcoin. Dù thị trường tiền ảo đi xuống thời gian gần đây, Coinbase, có trụ sở tại San Francisco (Mỹ), vẫn tiếp tục củng cố vị thế là sàn giao dịch tiền ảo lớn nhất tại Mỹ và công bố kết quả kinh doanh ấn tượng. Với 20 triệu người dùng, sàn này báo lãi lớn và dự kiến đạt doanh thu 1,3 tỷ USD trong năm nay. Với những con số này, Coinbase thu hút được Tiger Global Management đầu tư vào vòng gọi vốn gần đây cùng nhiều tên t u ổ i l ớ n k h á c n h ư We l l i n g t o n

Management và Andreesen Horowitz. Trước đó, trong vòng gọi vốn tháng 8/2018, công ty này chỉ mới được định giá 1,6 tỷ USD. Năm ngoái, Coinbase nằm trong tâm điểm của cơn sốt tiền ảo. Sau khi trở thành ứng dụng được tải nhiều nhất trên iPhone vào cuối năm 2017, cổ phần công ty này được giao dịch trên thị trường thứ cấp ở mức định giá 4,5 tỷ USD. Coinbase cũng vận hành một công ty môi giới, cho phép khách hàng lẻ mua các tiền ảo như Bitcoin hay Ether qua tài khoản ngân hàng, và một sàn giao dịch mua bán đấu giá tiền ảo. Coinbase kiếm tiền chủ yếu từ thu phí từ khách hàng. Do đó, việc kinh doanh của công ty này có thể không mấy ảnh hưởng dù giá tiền ảo lao dốc. Tuy vậy, suy cho cùng, hoạt động Coinbase vẫn phụ thuộc vào tương lai của tiền ảo. Công ty này cho biết sẽ dùng 300 triệu mới huy động được để mở rộng liên kết toàn cầu giữa các loại tiền ảo và tiền pháp định, đồng thời bổ sung thêm nhiều loại tiền ảo lên sàn giao dịch của mình. Công ty này cũng đang tìm cách thu hút các tổ chức tài chính tham gia giao dịch tiền ảo. Vneconomy


14

ẨM THỰC

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

9 loại thực phẩm chị em vẫn thường mắc sai lầm khi rửa mà không hề hay biết Những người quan tâm đến sức khỏe luôn chú trọng đến việc rửa thực phẩm đúng cách, bởi nếu không biết sẽ dẫn đến nhiều hậu quả đáng tiếc xảy ra.

Đối với loại hải sản này, dù là tươi hay đông lạnh thì lớp vỏ của chúng cũng chứa rất nhiều cát và sạn. Do đó bạn cần phải ngâm, sau đó rửa lại nhiều lần.

1. Trái cây và rau đông lạnh

4. Sữa và các sản phẩm từ sữa

vì kề miệng vào uống thì bạn nên đổ ra một cái ly. 8. Xà lách

Bắp cải không cần thiết phải rửa kỹ lưỡng, bạn chỉ cần rửa 2 lớp bên ngoài cùng vì chúng chứa nhiều bụi bẩn. Còn nếu muốn loại sạch vi khuẩn, hãy ngâm bắp cải vào thau nước có pha thêm vài thìa giấm, sau đó rửa lại 1 lần nữa bằng nước sạch. Rau quả đông lạnh thật sự rất tiện lợi, bạn chỉ cần cho chúng vào chảo và đun sôi lên là xong. Bạn có biết rằng, trước khi đóng băng, chúng đã được rửa sạch, vì vậy không cần thiết phải rửa lại một lần nữa.

9. Táo

7. Đồ uống đóng hộp

Bạn nên rửa bao bì sữa, sữa chua và các sản phẩm lỏng khác trước khi mở chúng. Bạn có biết hàng ngàn người đã chạm tay này chúng khi cầm, nắm và đọc các thông tin trên nhãn không. Ngay sau khi mở nắp chai, vi khuẩn trước đó sẽ dễ dàng xâm nhập vào bên trong.

2. Gạo

Bên trong xà lách bám rất nhiều cát, bụi bẩn, do vậy phải tách từng lớp lá, cần thiết thì nên xé nhỏ chúng rồi rửa kỹ bằng tay nhiều lần. Lưu lý là hãy để xà lách tự ráo nước thật khô trước khi ăn.

Các loại đồ uống thường được đựng trong những xe tải bụi bặm, có vô số người đã chạm tay vào từng lon nước, vậy nên thay

Táo hay một số loại cây cây tương tự đều được phun một lượng thuốc trừ sâu bên ngoài, do đó bạn không thể nào chỉ rửa qua 1 lần nước lạnh là đã sạch ngay. Tốt nhất nên ngâm trong baking soda khoảng 12 phút, phần lớn hóa chất sẽ được cuốn trôi đi. Theo (Dân Việt)

5. Cá Tất cả các loại gạo nên được rửa sạch 3-4 lần trước khi nấu (đặc biệt là gạo hạt dài). Bụi bặm sẽ bám vào trong lớp tinh bột bên ngoài hạt gạo, do đó cần phải rửa kỹ nhiều lần thì mới đảm bảo gạo sạch được. 3. Trai và hàu Bạn không phải rửa cá sống trừ khi bạn ăn cá sống. Nhiệt độ cao giết chết tất cả vi khuẩn, và nếu bạn rửa sạch cá sống, có nguy cơ lây lan vi khuẩn xung quanh nhà bếp. 6. Cải bắp

Cuối tuần se lạnh làm ngay nồi canh kim chi, vừa ăn vừa xuýt xoa thật thích Đảm bảo với món canh kim chi này cả nhà sẽ thích mê khi thưởng thức cho mà xem. 1. Nguyên liệu nấu canh kim chi - 3 chén kim chi ngon (700g), cắt nhỏ

cho đến khi kim chi mềm, thịt gần chín (khoảng 5 phút).

Bước 1: Sơ chế - Kim chi thái nhỏ. Đậu cắt thành các miếng dày 1.25cm. Hành lá thái nhỏ. Thịt thái miếng vừa ăn.

- Sau đó thêm nước kim chi, nước, xì dầu và tỏi vào. Đậy vung lại, đun nhỏ lửa cho đến khi thịt chín mềm là được.

- 250g ba chỉ heo hoặc thịt bò - 1 muỗng canh dầu mè; 1-2 thìa cà phê bột ớt Hàn Quốc (tăng, giảm tùy theo khẩu vị); ½ chén nước kim chi; 2 chén nước; 1 muỗng cà phê xì dầu; 1 muỗng canh tỏi băm nhỏ; 300g đậu phụ (hoặc đậu hũ non); 2 nhánh hành lá; hạt tiêu đen; 1-2 muỗng cà phê đường

- Sau đó mở vung, thêm đậu hũ, hành lá vào đun một lát là được. Nếu thích bạn có thể sắp canh ra nồi lẩu, ăn thành lẩu kim chi, nhúng thêm chút nấm, thịt bò hoặc hải sản nữa thì quá tuyệt! Bước 2: Nấu canh

2. Cách nấu canh kim chi đậu phụ

Chúc các bạn thành công và ngon miệng với cách nấu canh kim chi kiểu này!

- Cho nồi lên bếp, chờ bếp nóng, cho thịt và

kim chi cùng với ít dầu mè, bột ớt vào đảo

Theo(Khám phá)


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

QUẢNG CÁO

15 Philadelphia


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

QUẢNG CÁO

16 Philadelphia


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

QUẢNG CÁO

17 Philadelphia


18

ẨM THỰC

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

Mẹ đảm trổ tài làm bánh mì kiểu pizza cho bé ăn chơi cuối tuần Chỉ với vài bước đơn giản bạn đã có ngay món bánh mì pizza phủ thịt thơm nức mũi cho bé thưởng thức rồi! 1. Nguyên liệu làm bánh mì pizza - Phần bánh mì: 400 gr bột mì; 5 gr men (yeast); 1 muỗng canh đường; 1/2 muỗng cà phê muối; 300-350 ml nước ấm; 30 ml dầu

cùng cho tương ớt lên và thưởng thức!

- Thịt heo rửa sạch thái lát hơi mỏng. Tỏi, hành, hành lá cho vào cối giã nhuyễn hay băm nhuyễn. Tất cả cho vào âu cùng với thịt và gia vị phía trên trộn đều. Để tủ lạnh 1-2 tiếng.

- Phần nhân phủ: 200 gr thịt ba chỉ; 1 củ hành nhỏ; 1 tép tỏi; 1 phần trắng hành lá; 1 muỗng canh xì dầu; 1 muỗng cà phê dầu hào; 1 muỗng cà phê mật ong; 1/4 muỗng cà phê tiêu - Nguyên liệu ăn kèm: Dưa cải cà rốt muối chua, dưa leo, tương ớt, patê, rau răm và ngò... Bước 2: Phần đế bánh mì - Bột cùng với men, đường, muối và nước cho vào âu to trộn đều. Sau đó cho dầu vào trộn /nhồi chung cho đến khi bột không dính tay. (Phần này bạn có thể cho thêm nước nếu bột khô). - Ủ bột nơi giữ ấm (trong lò nướng hay gần bếp) khoảng 40-45 phút.

2. Cách làm bánh mì pizza Bước 1: Phân nhân phủ

- Khi bột nở gấp đôi, lấy bột ra, nhồi sơ lại sau đó cán bột thành một lớp hơi mỏng để lên khay, quét patê rồi cho thịt heo ở bước 1 vào.

Bước 3: Nướng bánh - Lò nướng làm nóng 180 độ C trước 10 phút, cho khay bánh vào nướng 20 phút. Khi thấy thịt vàng thơm và mặt bánh có màu vàng là tắt bếp. Trình bày: Bánh mì pizza để nguyên trong khay, thêm củ cải ca rốt muối chua, dưa leo thái khúc cùng với ngò và rau thơm. Cuối

Chúc các bạn thành công và ngon miệng với cách làm bánh mì kiểu pizza này!

Theo(Khám phá)

Se lạnh làm ngay mực chiên sả ớt cay cay, thơm thơm ăn với cơm nóng thì quá tuyệt

1. Nguyên liệu làm mực chiên sả ớt

vào 1 muỗng canh dầu, chờ dầu nóng cho hết gia vị ở bước 1 vào xào thơm cùng 1 /2 muỗng cà phê muối tiêu. Sau đó cho mực chiên giòn vào đảo đều 2-3 phút là tắt bếp.

- 500 gr mực làm sẵn (2 con)

Thưởng thức

- 1 khúc sả; 1 trái ớt sừng; 2 tép tỏi; 1 củ hành tím; 1 muỗng cà phê muối tiêu; 1 muỗng cà phê nước mắm; 1/3 muỗng canh đường; 40 gr bột chiên giòn

Cơm cho ra đĩa/tô, cho mực chiên sả ớt lên là hoàn tất một món ăn đơn giản mà ngon.

Chỉ vài bước đơn giản là bạn đã có ngay món mực chiên sả ớt thơm nức mũi đãi chồng con rồi.

- Cuối cùng cho bột chiên giòn vào trộn đều.

Theo (Tổng hợp) (Khám phá)

Bước 3: Chiên mực - Bắc chảo dầu lên bếp (không cần nhiều dầu), chờ dầu hơi nóng cho mực vào chiên với lửa vừa. khi mực chín vàng thơm thì gắp ra dĩa có lót giấy thấm dầu.

2. Cách làm mực chiên sả ớt Bước 1: Sơ chế - Sả, ớt, hành và ớt băm nhỏ. Mực rửa sạch, thái miếng mỏng vừa ăn. Bước 2: Ướp gia vị - Cho mực vào âu cùng với muối, tiêu, đường và nước mắm trộn đều, để 15 phút cho mực thấm gia vị.

- Bắc chảo không dính khác lên bếp, cho

Chúc các bạn thành công và ngon miệng với cách làm mực chiên sả ớt!


Metro Viet News

19

THỜI TRANG&LÀM ĐẸP

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

Trời đã vào đông, các nàng hãy cập nhật ngay 4 mẫu áo khoác đang hot nhất MXH để không bị lạc mốt Dạo quanh Instagram, các nàng sẽ thấy 4 mẫu áo khoác này đều được các quý cô sành mốt diện triệt để. Trong mọi set đồ mùa đông, những chiếc áo khoác vẫn luôn là item "cốt cán", có thể quyết định đến 80% một tổng thể trang phục đẹp mắt và chuẩn mốt. Vậy nên, không có gì lạ khi các chị em luôn dành rất nhiều sự quan tâm và đầu tư một khoản kha khá cho item thân quen này. Và nếu các nàng đang trong công cuộc hoàn thiện tủ áo quần mùa đông thì đừng bỏ qua 4 mẫu áo khoác dưới đây; bởi lẽ chúng đều được diện nhiệt tình bởi các quý cô sành mốt trên Instagram.

áp hơn là các nàng khoác lên mình một chiếc áo dạ dày dặn. Thế nhưng, item kinh điển này không chỉ có nhiệm vụ ủ ấm cơ thể mà ở khía cạnh thời trang, áo dạ còn giúp nâng tầm phong cách của các càng trở nên sang trọng, thời thượng hơn, nhất là khi chọn cho mình những chiếc áo mang gam màu trung tính hay màu pastel trang nhã, dịu dàng. Vào những buổi sáng mùa đông không biết mặc gì, chỉ cần có 4 items cơ bản như: áo len, quần jeans khỏe khoắn, đôi boots da rồi hoàn thiện bằng chiếc áo khoác dạ thôi là quá đủ cho một set đồ đơn giản mà đẹp miễn chê để bước xuống phố.

da với áo thun, quần jeans, tô điểm thêm đôi sneakers nữa là đẹp không chê vào đâu được. 4. Áo blazer

trời không quá lạnh, áo blazer chính là lựa chọn lý tưởng, nhẹ nhàng nhưng vẫn đủ ấm để các quý cô diện đi làm hay đi chơi cũng đều xinh đẹp, cuốn hút. Khi diện áo blazer, các nàng cũng có vô vàn cách biến hóa, từ mix với áo len mỏng, quần âu cho đến bắt cặp với áo thun, quần jeans khỏe khoắn, năng động; và dù chọn kiểu mix&match thế nào thì blazer vẫn có thể mang đến cho các nàng một set đồ vô cùng thanh lịch, chuẩn mốt. Tri Thức Trẻ

1. Áo trench coat Đầu tiên, không thể không nhắc tới những chiếc áo trench coat quen thuộc. Tuy phần lớn là mang phom dáng dài lượt thượt nhưng áo trench coat lại không hề mang đến cảm giác già dặn, cứng nhắc cho người diện mà trái lại, mẫu áo khoác kinh điển này còn tăng thêm vài phần trẻ trung, sành điệu cho các nàng. Áo trench coat thường mang những gam màu điển hình như trắng kem hay be nhạt… nên có thể kết hợp cực ngọt với mọi items và tạo nên những set đồ mùa đông vừa ưng mắt lại cực chuẩn mốt. Vậy nên, nếu hỏi chiếc áo khoác nào phải có trong tủ đồ mùa đông thì câu trả lời đầu tiên chắc hẳn là áo trench coat rồi.

Đơn giản nhưng áo blazer chưa từng khiến các quý cô sành mặc ngừng mê mẩn, lý do là khi diện chiếc áo khoác thân thuộc này, nàng nào cũng trở nên nữ tính, phong cách và thanh lịch tuyệt đối. Vào những ngày

3. Áo khoác da

NEW SPRING GARDEN SUPERMARKET 400 Spring Garden Street, Philadelphia, PA 19123 8:30AM-8:00PM - (215) 928-1288

Siêu Thị Á Châu lớn nhất Philadelphia GiÁ SIÊU NHẸ - MUA SẮM NHIỀU - TIẾT KIỆM NHIỀU Bãi đậu xe rộng rãi - Nhận Foodstamp và Credit Card

MUA HÀNG CÓ TẶNG QUÀ - Mua $150 tặng bao gạo - Mua $100 tặng phiếu mua hàng $10 - Mua $25 tặng trái cây/món khác Gạo, mì, thuốc lá, BBQ, hải sản tươi, hàng nguyên kiện/thùng, và hàng khuyến mãi, không tính chung vào tổng cộng giá tiền mua, không gộp nhiều hoá đơn lại hoặc tách rời hoá đơn.

2. Áo khoác dạ Vào những ngày rét căm căm, không gì ấm

Trong muôn vàn mẫu áo khoác của mùa đông, chất chơi và cá tính nhất chính là áo khoác da. Thậm chí, khi các nàng đang diện một chiếc váy liền đậm chất nữ tính thì chỉ cần thêm thắt chiếc áo khoác cực "ngầu" này, vẻ ngoài đã trở nên sành điệu và phong cách hơn hẳn. Chưa hết, với phom dáng ngắn và gọn gàng, áo khoác da chính là item hoàn hảo để giúp các nàng thấp bé ăn gian được vài phần chiều cao; mix áo khoác

Giá cả hàng hoá lấy số liệu tại Market làm chuẩn, không thông báo trước, nếu món hàng đã bán hết.


Metro Viet News

20

GIA ĐÌNH

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

Thấy chồng mua cả cân túi nilon, vợ lập tức phát hiện chuyện đáng ngờ và 'hạ thủ' đầy đáng sợ thế này Biết chồng đang dan díu với người khác, Minh đã ra tay vừa nhẹ nhàng mà cũng vừa sâu cay thế này khiến chồng và ả bồ nhí cạch tới già. Vợ chồng Minh đang ở cái độ tuổi chín trong sự nghiệp, cả hai đều có vị trí cao trong công ty, mức lương rất ổn và chi tiêu không xót tiền. Khang làm giám đốc một công ty liên doanh nước ngoài, Minh thì là trưởng phòng nhân sự của một tập đoàn lớn. Thời gian gần đây, Khang hay phải đi công tác các tỉnh lân cận, mỗi lần thế đều khá phiền khoản di chuyển nên Minh đã quyết định mua xe cho chồng. Trước nay, trong gia đình Minh là người cầm tiền, quản lý tài chính và Khang hầu như chẳng ý kiến gì. Thậm chí, tới việc mua xe anh thấy cũng chưa quá cần thiết, có thì tốt mà không cũng chẳng sao nên không nói một lời với vợ. Cho tới khi Minh nhìn xót chồng, chủ động đề nghị. Sau khi mua xe, cả hai vợ chồng Minh vẫn sử dụng chung. Khi nào ai có việc gì cần đi xa thì sử dụng chứ bình thường, hai vợ chồng vẫn thường đi xe máy. Thế nhưng, được khoảng gần 1 năm, Khang bỗng thuyết phục Minh mua chiếc xe khác vì anh bảo: - Dù sao anh cũng là giám đốc rồi. Giờ anh thấy việc đi ô tô đi làm khác hẳn đấy em, nhân viên nhìn mình cũng có sự tôn trọng hơn. Vợ chồng mình mua thêm chiếc nữa cho em đi nhé, anh sẽ sử dụng chiếc này đi làm thường xuyên. Minh đương nhiên chẳng ý kiến gì, cô đồng ý ngay tắp lự. Nói chung, cô là người hiện đại, độc lập, cả hai vợ chồng có điều kiện thì cứ hưởng thụ thôi. Thế nhưng, từ ngày có xe, Minh lại thấy Khang thường xuyên phải đi công tác. Dù tự đi xe của mình mà cô không thấy lương của anh có thêm phụ cấp, thậm chí, có khi còn hao hụt đi vì anh đi tiếp khách nhiều. 2 tháng đầu, cô không muốn hỏi vì sợ chồng không thoải mái. Thế nhưng, đến tháng thứ 3, ngoài việc nghi ngờ vì tiền lương của chồng, Minh còn nhận thấy anh thường xuyên đi làm về muộn. Thậm chí, anh còn không về đúng giờ như mọi bữa nữa. Trước đó, vợ chồng Minh đã giao kèo rằng một tuần sẽ đi ăn với nhau một lần bên ngoài, nhưng dạo này Khang toàn viện cớ bận rồi thoái thác. Minh bắt đầu nghi ngờ anh có quan hệ ngoài luồng. Sau khi mua xe, cả hai vợ chồng Minh vẫn sử dụng chung. Khi nào ai có việc gì cần đi xa thì sử dụng chứ bình thường, hai vợ chồng vẫn thường đi xe máy. Thế nhưng, được khoảng gần 1 năm, Khang bỗng thuyết phục Minh mua chiếc xe khác vì anh bảo: - Dù sao anh cũng là giám đốc rồi. Giờ anh thấy việc đi ô tô đi làm khác hẳn đấy em, nhân viên nhìn mình cũng có sự tôn trọng hơn. Vợ chồng mình mua thêm chiếc nữa

cho em đi nhé, anh sẽ sử dụng chiếc này đi làm thường xuyên.

để tìm ra chân tướng sự việc và xử lý trước khi mọi thứ đi quá xa.

Minh đương nhiên chẳng ý kiến gì, cô đồng ý ngay tắp lự. Nói chung, cô là người hiện đại, độc lập, cả hai vợ chồng có điều kiện thì cứ hưởng thụ thôi.

Sau khi điều tra, cô phát hiện ra Khang và cô nhân viên phòng bên đúng là có mối quan hệ mờ ám. Ngay hôm sau, cô ung dung cầm theo cả cân túi nilon tới trước cổng công ty, chờ tới khi cô nhân viên kia bước ra, cô tiến lại, cười:

Thế nhưng, từ ngày có xe, Minh lại thấy Khang thường xuyên phải đi công tác. Dù tự đi xe của mình mà cô không thấy lương của anh có thêm phụ cấp, thậm chí, có khi còn hao hụt đi vì anh đi tiếp khách nhiều. 2 tháng đầu, cô không muốn hỏi vì sợ chồng không thoải mái. Thế nhưng, đến tháng thứ 3, ngoài việc nghi ngờ vì tiền lương của chồng, Minh còn nhận thấy anh thường xuyên đi làm về muộn. Thậm chí, anh còn không về đúng giờ như mọi bữa nữa. Trước đó, vợ chồng Minh đã giao kèo rằng một tuần sẽ đi ăn với nhau một lần bên ngoài, nhưng dạo này Khang toàn viện cớ bận rồi thoái thác. Minh bắt đầu nghi ngờ anh có quan hệ ngoài luồng. Minh bắt đầu để ý tới hành tung của chồng hơn. Một lần nọ, cô cố tình bảo hỏng xe sau đó mượn xe chồng nhằm xem có điều gì khả nghi hay không. Ngoài ra, cô cũng định âm thầm gắn định vị vào xe. Thế nhưng, chưa kịp gắn thì Minh đã phát hiện ra một điều khả nghi. Cô thấy trên xe có rất nhiều túi nilon - dạng để cho người say xe dùng khi nôn. Cô hơi ngẩn người khi thấy cả cân túi bóng ở phía sau. Vì cô biết, chồng cô rất khỏe, còn anh đồng nghiệp và chị đồng nghiệp lớn tuổi của anh cũng không bị say xe. Chợt, 1 ý nghĩ lóe lên trong đầu cô, có khi nào chồng cô chở người phụ nữ khác? Nhưng anh chở ở mức độ thường xuyên thế nào mà phải dùng mua tới cả cân túi nilon thế này? Tối đó, Minh về dò hỏi khéo chồng: - Anh dùng gì túi nilon mà mua lắm thế. - À, mấy chị công ty hay đi nhờ xe anh bị say nên anh mua để trong xe, lỡ khi cần thì có dùng thôi mà. - Nhưng em nhớ chị Lan và anh Lân hay đi tỉnh cùng anh đâu có bị đâu? Khang thoáng ngập ngừng, rồi bảo: - À dạo này có thêm người mới nữa. Cô ấy bị say xe mà đường khói bụi nên không mở cửa kính được, anh mua sẵn túi nilon để đó. - Có người mới sao anh không kể với em? Cô ta tên gì, bao nhiêu tuổi thế? - Người của phòng bên, đi cùng bọn anh có mỗi lần à. Anh có hỏi tuổi đâu, hỏi tuổi phụ nữ là xấu lắm. Thôi em đừng hỏi nữa. - Anh kì ghê, trước có gì anh đều chia sẻ với em mà. Còn cô ta đi nhờ có mỗi lần, việc gì anh phải chuẩn bị cho cô ta chu đáo như thế? Khang không trả lời mà lấy cớ bận rồi chuồn. Minh biết ngay anh và người con gái bị say xe đó có gì mờ ám. Sau hôm đó, Minh lập tức phải lên kế hoạch

- Chắc em biết chị là vợ anh Khang? Nghe tới danh tính của cô, ả đã tái cả mặt. Minh nhẹ nhàng nhưng dứt khoát: - Tôi chỉ nói 1 lời, cầm số túi nilon này rồi cút khỏi chồng tôi. Đừng tưởng được Giám đốc để ý thì có quyền vênh váo. Đến Tổng

giám đốc công ty này tôi còn có khả năng tác động tới đấy. Tôi cũng cho cô 1 tháng, lập tức chuyển chỗ làm nếu không muốn bị sa thải và khó lòng có cơ hội xin việc ở thành phố này. Nhìn sự lạnh lùng và bình tĩnh của Minh, cô ả đã không dám ho he gì. Còn về phần Khang, có lẽ chỉ nghe nhân tình nói lại cũng sợ mất mật. Anh chỉ biết xin lỗi vợ rồi lấy công chuộc tội. Minh thì có lẽ khó lòng mà bỏ Khang, cô vẫn thực sự yêu và cần gia đình này. Thế nhưng, dù bề ngoài tỏ ra mạnh mẽ thế nào, đây cũng vẫn là 1 vết thương lòng với cô. Theo Helino

Cô gái lên mạng kể xấu nhà chồng tương lai mà chị em nào cũng khuyên hủy hôn đi, để tốt cho... nhà trai Một câu chuyện của một cô gái đăng đàn kể chuyện vì cho rằng mình đúng và hy vọng được chị em an ủi phần nào mà ai cũng khuyên hãy hủy hôn đi cho nhà trai được nhờ... Một cô gái vào một nhóm hội chị em để than phiền chuyện về nhà chồng tương lai ăn cỗ mà không chịu rửa bát với giọng điệu như kiểu chả thiết tha gì, lành làm gáo, vỡ làm muôi, cùng lắm thì hủy hôn. Có lẽ một số trường hợp mà trước đây một số cô gái về nhà bạn trai ra mắt mà ngồi trước một đống bát đũa bẩn chất như núi, từng khiến không ít chị em tung hê, khiến cô gái này nghĩ rằng trong trường hợp này mình cũng đúng. Thế nhưng, khi mở miệng ra than thì chị em lại hùa vào xúi cô gái hủy hôn đi, không phải vì thương cô gái này mà vì thấy bất bình hộ nhà bạn trai nên khuyên cô hủy hôn đi cho nhà trai... đỡ khổ. ô gái viết tâm sự như sau: "Hôm qua mình đi sang nhà người yêu ăn cỗ. Vì mình là khách nên không rửa bát. Còn mấy hôm nữa mình và người yêu sẽ cưới. Lúc mình đang ngồi bàn với mấy bà cô về việc bà nội già về ở với ai thì có bà mẹ chị họ của người yêu mình gọi ra rửa bát. Tất nhiên mình không rửa rồi. Mình cũng trả lời luôn mình chỉ là khách, nhà họ ăn thì chị em họ rửa. Bà đấy hỏi mày là cái gì của người yêu, mình bảo luôn không là gì. Mình thích chẳng cần cưới xin gì hủy hôn. Bà đấy cũng nhảy lên đòi lại tiền thách cưới và vàng cưới. Mà kể về nhà người yêu mình thì người yêu mình rất tốt. Còn họ nhà anh ta thì không ưa nổi. Lúc đi hỏi cũng có mỗi mẹ chị kia mới người yêu mình và một anh nữa tới. Mà nói về họ nhà người yêu mình thì toàn mấy người già đầu mà ngu. Cái gì cũng cho bà chị kia lo liệu hết. Bây giờ người yêu mình bảo mình xin lỗi mẹ chị kia đi và xin lỗi họ nhà người yêu mình vì mình láo. Nhưng

mình không đồng ý và đợi mẹ chị kia sang xin lỗi. Còn tiền hay vàng mình cũng không trả. Lấy chồng đâu phải lấy việc mà phải làm việc. Với mình bố mẹ đẻ mình còn không làm chứ đừng nói là nhà chồng. Bây giờ công bằng là phải ưu tiên phụ nữ. Bây giờ mẹ chị kia chửi mình hỗn. Bà đấy tưởng xây cho người yêu mình cái nhà, mua xe cho, cho 100 triệu cưới vợ là có quyền sai mình đi rửa bát đấy. Không có mình cũng có đầy đại gia sẵn sàng cho mình tiền. Vì vậy mình không bao giờ nghĩ phải làm việc nhà chồng. Vì nhà chồng cũng chỉ là người ngoài mà thôi". Đoạn tâm sự với cảm giác tức anh ách này khiến không ít người bực mình, thậm chí phẫn nộ. Cô gái trẻ người non dạ này dường như đòi nữ quyền hơi quá mà quên hết phép tắc, kính trên, nhường dưới. Thái độ ngỗ ngược và ngông cuồng ấy thật sự khiến chị em chỉ nghĩ nhà nào vô phúc mới rước cô con dâu này về. Không những không rửa bát vì coi đó là việc của nhà người ta mà thậm chí sẵn sàng hủy hôn và còn không trả tiền thách cưới cô gái này còn vỗ ngực cho rằng mình có đầy đại gia sẵn sàng nuôi nên không sợ gì hết. Nhiều chị em khuyên: "Thôi má huỷ hôn đi nhé. Đừng lấy nữa. Đi kiếm đại gia rồi bao nuôi. Chứ lấy về tội nghiệp cả họ nhà người ta, tội chồng con ra". Câu chuyện cũng là lời cảnh tỉnh cho thấy một số các bạn trẻ có thái độ thiếu hiểu biết và đang "vùng lên" một cách thái quá. Phụ nữ hãy nhớ muốn hạnh phúc thì hãy tiêu tiền của chính mình làm ra chứ không phải trông chờ vào một người đàn ông bao nuôi. Thêm nữa, phụ nữ dù có đòi quyền lợi này nọ, đòi công bằng nhưng những việc kính trên, nhường dưới, biết đạo đức và phép tắc thực sự không bao giờ là thừa. Theo ĐX (Helino)


Metro Viet News

21

GIA ĐÌNH

Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

Philadelphia

Chồng 'ăn phở' bằng chiêu tinh vi nhưng ai dè 'vỏ quýt dày' thì gặp ngay 'móng tay nhọn’ Đáng sợ thật, Hoàng giở một loạt những chiêu tinh vi để "ăn phở" công khai lại còn được Thy ủng hộ, tẩm bổ nữa chứ. Nỗi đau này nhất định cô phải "thanh toán sòng phẳng". Hoàng đam mê bóng đá từ lâu Thy cũng biết. Hồi yêu nhau cũng đã có lần, Thy đi xem người yêu tham dự những giải đấu của công ty. Mặc dù chẳng biết gì về chuyên môn nhưng Thy nghe mọi người nói thì Hoàng chính là "chân sút số 1" của cơ quan anh nên lúc nào cũng được lòng các sếp. Dạo gần đây, Hoàng có đề xuất với vợ rằng anh đã tìm được một nhóm yêu đá bóng trên một diễn đàn và muốn vợ tạo điều kiện tuần cho anh tham gia 3 buổi/tuần, mỗi buổi 3 tiếng. Ban đầu, Thy hơi lăn tăn vì cô thấy tập luyện như thế có vẻ cường độ hơi nhiều. Lại còn sau khi đi làm về, không biết có khỏe được không. Nhưng đến khi Hoàng năn nỉ và hứa đảm bảo mọi thứ thì Thy cũng đành lòng. Quả thật, cứ mỗi ngày đến lịch đá bóng là anh chủ động giúp vợ tắm rửa cho con, làm vài việc cần thiết rồi 7 giờ mới ra khỏi nhà. Duy chỉ có một điều Hoàng làm cô thắc mắc là anh luôn tắm trước khi đi. Cũng có lần Thy hỏi và Hoàng bảo: "Đi làm rồi ra

đường xe cộ, khói bụi tắm qua cho khoan khoái, thoải mái thì chạy mới sung".Nhìn biểu hiện và thái độ thành khẩn của Hoàng thì Thy chẳng nghi ngờ gì. Cô còn ủng hộ và quan tâm chồng hết mức. Nhìn anh ăn ngon lành những món bồi bổ mà Thy kì công nấu cô phấn khởi lắm. Hi sinh chút thời gian cho chồng thì có bõ bèn gì. "Chú Hoàng chịu khó thể dục thể thao nhỉ? Tuần nào cũng thấy vài ngày chạy quanh sân sau bể bơi", câu khen ngợi của chị bạn ở khu chung cư cách nhà Thy một ngõ khiến cô sững người. Hỏi han vài câu thì Thy được biết mấy lần chị ấy đi thể dục qua gặp Hoàng chạy ở sân thuộc khu nhà chị ấy. Lạ thật, đã đi đá bóng về rồi lại còn đi chạy nữa thì sức trâu à? Mà sao gần nhà có chỗ để chạy anh không chạy lại đi xa cả cây số? Nghĩ mãi Thy lại càng thấy chồng có nhiều điểm khó hiểu. Tối hôm ấy, Thy vẫn tỏ ra bình thường. Trước khi đi đá bóng Hoàng sẽ tắm qua. Thời gian này chỉ có 15 phút nhưng đủ để Thy kiểm tra điện thoại chồng. Đáng tiếc là cô chẳng tìm được điểm gì khả nghi. Thy đành ngấm ngầm quan sát tiếp. Hai ngày sau, lại đến lịch đi đá bóng của Hoàng. Anh bảo hôm nay liên hoan đội

bóng nên về muộn một chút. Đây cũng không phải lần đầu tiên đội của Hoàng tụ tập nên Thy vui vẻ gật đầu. Tuy nhiên, cô lại phát hiện một điểm đáng nghi từ cái tên trong danh bạ điện thoại chồng: "anh đội trưởng". Đây là nhân vật Hoàng chỉ nhắn tin chứ không gọi điện bao giờ, mặc dù nội dung các tin liên quan đến đá bóng nhưng sao Thy nghe cứ thấy có gì đó sai sai. Cô lấy ngay một sim rác ra gọi thử cho đối tượng khả nghi kia vài lần thì lần nào cũng là giọng con gái trả lời. Xâu chuỗi 1 loạt các sự việc lại thì Thy không còn nghi ngờ gì nữa. Chồng cô đã ngoại tình. Đáng sợ thật, Hoàng giở một loạt những chiêu trò tinh vi để "ăn phở" công khai lại còn được Thy ủng hộ, tẩm bổ nữa chứ. Nỗi đau này nhất định cô phải "thanh toán sòng phẳng". "Nay đổi sân Ngọc Anh gần công ty nhé. Chiến thuật 2, sơ đồ đội hình 4-2-3-1", Hoàng đọc tin nhắn từ "anh đội trưởng" mà hân hoan ra mặt. Đừng tưởng Thy ngu ngơ mãi nhé. Rồi xem... Chờ mãi không thấy gì, làm Hoàng mau mau mải mải tắm táp. Trước khi đi Thy còn bảo nay sẽ cho con về ngoại chơi 2 ngày cuối tuần. Vậy là Hoàng tha hồ mà "đá

bóng" nhé, đâu cần bó buộc trong 3 tiếng ít ỏi chưa trừ thời gian đi lại. Một lúc sau có tiếng gõ cửa, người Hoàng mong chờ nhất đã đến rồi, lâu lắm mới thấy đến muộn thế này, phải phạt thôi! "Em... em, sao em lại ở đây?", Hoàng mặt cắt không còn giọt máu khi thấy Thy xuất hiện trước cửa phòng nhà nghỉ. Thì ra Thy ngấm ngầm đổi số "anh đội trưởng" trong máy chồng sau khi cô đã tìm hiểu kĩ càng. Còn tin nhắn kia cũng là Thy mất mấy ngày nghiên cứu cách nói chuyện nhắn tin giữa họ mới soạn ra mấy dòng nội dung tinh vi ấy. Rất may là Hoàng không nghi ngờ vì cô biết chắc hai người họ đều đã có người kìm kẹp, người dối vợ, kẻ trốn chồng. Với lại, trước khi tráo số điện thoại Thy cũng nhanh tay chặn số của ả đàn bà kia rồi. "Tôi chỉ có ý định xác minh mọi thứ vì không nghĩ anh lại xảo quyệt như vậy. Có một tờ giấy ở nhà đang chờ anh kí đấy", Thy khoanh tay trước ngực đanh thép từng lời dù trong lòng cô đang cuộn sóng. Chưa kịp hoàn hồn thì Hoàng đã nhận được 1 loạt cuộc điện từ bố và mẹ anh. Xem ra, lần này gã đàn ông tham lam sống chẳng bằng chết rồi. Theo Kẹo (Helino)

Đuổi con dâu 'không biết đẻ' ra khỏi nhà, rước về phụ nữ khác thế chỗ, vài tháng sau nhân quả đã tới ngay! Bẵng đi một thời gian, Thy chợt nhớ tới chồng cũ, cũng tò mò không biết anh ta làm đám cưới với người tình hay chưa. Cô liền cất công hỏi han vài người mới biết rõ tình hình của anh ta. Nguồn thông tin cô nhận được là... "Cô hãy kí đơn và bước ra khỏi căn nhà này ngay đi. Một người phụ nữ không thể sinh con cho chồng, sao cô không tự thấy xấu hổ về bản thân? Đáng nhẽ cô phải chủ động giải thoát cho con trai tôi, chứ ai để tới lúc người ta đuổi thế này. Đúng là mặt dầy hết chỗ nói", dù đã xách hành lí đi được mấy tháng nhưng Thy không lúc nào quên lời của mẹ chồng cũ nói trước khi cô đi.

Cưới nhau 2 năm, cô và chồng chưa có con. Đi khám bác sĩ kết luận lỗi chậm con là do cô, nhưng vấn đề của cô không quá nghiêm trọng, chỉ cần điều trị đúng cách và kiên trì một chút là mọi chuyện sẽ ổn. Phụ nữ trong lúc này không còn gì cảm kích hơn là được chồng và những người xung quanh an ủi, động viên. Thế mà ai ngờ đâu, mấy tháng sau chồng cô đột ngột dẫn người tình về, và tuyên bố cô nàng đã có thai hơn 1 tháng. Anh ta chẳng thiết để ý đến cảm nhận của vợ, tuy không nói thẳng vào mặt cô muốn ly hôn, nhưng hành động của anh ta rõ ràng cho thấy anh ta muốn cô uất ức không chịu được mà chủ động viết đơn. Còn mẹ chồng

Thy thì vui mừng hớn hở, quyết định đón cô nàng về chăm bẵm chờ ngày sinh nở. Bởi cô nàng kia hiện tại chưa dám nói với bố mẹ, sợ bố mẹ mắng chửi khi có bầu với người đàn ông đã có gia đình. Đợi Thy và chồng ly hôn xong, cô nàng mới thông báo cho gia đình, và lúc ấy mẹ chồng Thy sẽ đến nhà cô ta xin cưới. Sau khi đón cô nàng kia về, mẹ chồng Thy lập tức đuổi con dâu là Thy kèm theo lá đơn ly hôn. Thy cũng đâu trơ lì tới mức có thể còn ở lại, người ta đã đối xử cạn tình như thế, cô việc gì phải tiếc. Thủ tục ly hôn của cô và chồng được tiến hành nhanh chóng vì chẳng có tranh chấp gì. Bẵng đi mấy tháng sau, Thy chợt nhớ tới chồng cũ, cũng tò mò không biết anh ta làm đám cưới với người tình hay chưa. Cô liền cất công hỏi han vài người mới biết rõ tình hình của anh ta. Nguồn thông tin cô nhận được là sẽ chẳng có đám cưới nào hết, vì cô ả kia đã vác cái bụng đi theo người đàn ông khác mất rồi!

Ảnh minh họa

Thì ra cô ả vốn mang thai với người khác, nhưng gã người tình đó lúc ấy lại trốn tránh, khiến cô ả phải tìm kẻ "đổ vỏ" thay. Và chồng cũ Thy, lúc ấy đang cò cưa tán tỉnh cô nàng, lại đang khát con vì vợ lâu chưa sinh đẻ được, đã được chọn làm đối tượng không thể thích hợp hơn. Vì cô nàng phát hiện cái thai sớm, và kịp thời tìm người "đổ vỏ", nên chồng cũ Thy và mẹ anh ta gần như

chẳng nghi ngờ gì về tuổi của cái thai. Thời gian ở với mẹ chồng cũ của Thy, cô nàng được cưng hơn trứng mỏng. Bao nhiêu thứ bổ dưỡng, ngon lành đều được cung phụng tận nơi cho cô nàng. Cô ta cũng chẳng phải mó tay vào việc gì, chỉ ăn, ngủ và xem ti vi. Thậm chí chồng cũ Thy còn rất xõa tay cho cô ta tiền tiêu vặt, mua sắm và gửi về cho bố mẹ ở quê. Thế nhưng đùng một cái, khi mang thai tới tháng thứ 7, cô ả đột ngột biến mất cùng với nhiều món tài sản có giá trị trong két sắt của chồng cũ Thy. Anh ta như phát điên, lồng lộn đi tìm cô nàng. Cuối cùng mới được biết, cô ta đã bỏ theo bố thật sự của đứa bé. Và bấy lâu nay, anh ta chỉ đang nuôi hộ con cho kẻ khác mà thôi! Chuyện vỡ lở, khỏi phải nói nhà chồng cũ của Thy uất hận và phẫn nộ cỡ nào. Bao nhiêu tâm sức, tiền bạc đổ vào cô ả, cuối cùng hóa ra là nuôi ong tay áo. Đau không gì sánh bằng! Nhưng lại chả làm được gì, bởi biết tìm cô ả kia nơi đâu, có thông cáo rộng rãi thì thiên hạ cũng chỉ cười vào mặt nhà anh ta mà thôi. Thy nghe xong chuyện mà dở khóc dở cười. Đúng là ở đời không thể nói trước được chữ ngờ. Cảnh ngộ nhà chồng cũ cô đang phải chịu, phải chăng là quả báo cho những bội tình bạc nghĩa họ từng làm? Theo Giang Phạm (Helino)


Metro Viet News

22

CHUYỆN VIỆT NAM

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

7 tác dụng chưa biết về kim chi Viện nghiên cứu kim chi Thế giới (ở Gwang ju, Hàn Quốc) đã tổng hợp, đánh giá, phân tích 590 luận văn liên quan đến kim trên toàn thế giới về tác dụng của kim chi đối với sức khỏe và đưa ra những kết quả rất thú vị.

men kim chi (Weissella cibaria WIKIM 28) giúp cải thiện và phòng ngừa viêm da dị ứng. Nghiên cứu trên chuột bị nhiễm bệnh viêm da cơ địa cho thấy vi khuẩn lên men kim chi, làm giảm 50% lương lgE tăng tiết trong máu và giảm gần 40% triệu chứng viêm da dị ứng. Còn theo nghiên cứu của Viện Kim Chi với đối tượng tham gia là những người 19-49 tuổi mắc chứng viêm da di ứng, những người ăn từ 85-158g kim chi mỗi ngày sẽ giảm 0,68 lần phản ứng viêm da so với những người ăn 0-36g. Chống ung thư Kim chi được làm từ những nguyên liệu có các thành phần chống ung thư như: cải thảo (Indole-3-carbinol, Isothiocyanate), củ cải, cải xanh, tỏi (Allyl Sulfide), ớt (Capsaicin)…. Vì vậy các chuyên gia cho rằng kim chi là thực phẩm hữu ích ngăn chặn ức chế tế bào ung thư dạ dày, gan, đại tràng, ung thư phổi, bàng quang….

Kim chi cải thảo

Các bệnh hô hấp Theo kết quả điều tra sức khỏe dinh dưỡng quốc gia tại Hàn Quốc, những người ăn trên 40g kim chi trở lên giảm hen suyễn so với người ăn dưới 40g. Bệnh viêm xoang, viêm mũi dị ứng cũng tương tự với kết quả những người ăn 108180g kim chi sẽ giảm 0,81 lần nguy cơ so với những người ăn 0-23,7g Kim chi là thực phẩm lên men từ từ (slow food) nổi tiếng của Hàn Quốc với lượng tiêu thụ bình quân khoảng 62,4g (năm 2016)/người.

Bộ Chấn hưng nông thôn Hàn Quốc đã công bố kết quả nghiên cứu cho thấy kim chi muối đúng độ có tác dụng chống ung thư. Đó là nhờ các gia vị tỏi, gừng, bột ớt, hành. Các gia vị này, đặc biệt là ớt và tỏi, khi được muối đúng độ sẽ ngăn tế bào ung thư dạ dày (MKN5) phát triển, góp phần ức chế tế bào ung thư 4-10%. Thúc đẩy tiêu hóa Một trong những tác dụng phổ biến của kim chi nhiều người biết là giúp tiêu hóa tốt và sạch ruột. Theo kết quả nghiên cứu của viện nghiên cứu kim chi, ĐH Busan, nếu một ngày ăn khoảng 300g kim chi, vi khuẩn có lợi trong ruột sẽ tăng 100 lần (so với những người không ăn kim chi).

Phòng ngừa viêm da dị ứng

động mạch, mỡ máu và làm tăng chorestorol tốt. Kim chi lên men tự nhiên giúp chống béo phì, giảm mỡ máu… Mới đây, nghiên cứu của TS Choi Hak Jong, Viện nghiên cứu Kim chi thế giới trên chuột ăn nhiều chất béo sau đó nạp các vi khuẩn Lactobacil – lus sakei trong kim chi cho thấy mỡ trong cơ thể được “đốt cháy”. Một nghiên cứu khác của GS. Kim Yang Hoon, chuyên gia về Khoa học và đời sống, ĐH ChungBuk, trên chuột cũng cho thấy tình trạng bệnh tật do béo phì được cải thiện khi chuột được cung cấp các lợi khuẩn từ kim chi. Còn theo kết quả nghiên cứu của GS. Kim Yang Hoon, axit lactic do vi khuẩn Isolated tạo ra trong kim chi, có tác dụng chống béo phì trên chuột. Kết quả này được công bố trên tạp chí bảo vệ môi trường và độc chất học xuất bản ngày 10/3/2018. GS. Kim Yang Hun đã chích ly 2 loại vi khuẩn có lợi Leuconostoc mesenteroides và Lactobacillus sakei trong kim chi và cho những con chuột đã ăn liên tục 10 tuần chất béo “nạp” 2 vị khuẩn này. Kết quả là hàm lượng nitơ trong máu giảm; chỉ số mỡ máu và đường huyết cũng giảm. Kết quả này cho thấy vi khuẩn có lợi trong kim chi giúp giảm và ngăn ngừa các chứng bệnh về nhồi máu cơ tim, tiểu đường.

Tiến sĩ Choi Hak Jong, Viện nghiên cứu kim chi thế giới, cho biết có 200 loại vi khuẩn có lợi như weissella, leuconostoc, lactobacillus có tác dụng ngăn ngừa béo phì và giảm mỡ máu. Thêm nữa, khi kim chi muối đúng độ sẽ sinh hàng tỉ vi khuẩn có lợi. Tác dụng chống béo phì của kim chi đã được cấp giấy chứng nhận đặc biệt tại Hàn Quốc. Chống ngộ độc thực phẩm TS. Kim Sung Hyun và nhóm tiến sĩ nghiên cứu của Viện nghiên cứu kim chi thế giới, TT Phân tích an toàn vệ sinh, cho biết trong kim chi có hơn 100 loại vi sinh vật và không có 9 vi khuẩn gây ngộ độc (Clostridium perfriinggens,Salmonella spp., Enterohemorrhagic E.coli, Campylobacter jejuni/coli, Staphylococcus aureus, Vibrio parahaemolyticus,Listeria monocytogenes, Yesinia enterocolitica). Điều này đã chứng minh cho câu nói quen thuộc “không có người nào ăn kim chi mà bị tiêu chảy” ở xứ sở này. TS. Ha Jae Ho - Giám đốc Viện nghiên cứu kim chi thế giới cho biết: “Việc ăn kim chi lên men không gia nhiệt là hoàn toàn an toàn vì các vi khuẩn gây ngộ độc thực phẩm không thể sinh sôi trong kim chi. Khi kim chi “chín”, có độ chua dịu sẽ có một lượng lớn lợi khuẩn, ức chế hiệu quả các vi khuẩn gây hại, ngộ độc thực phẩm và cả những vi khuẩn gây bệnh.

Kim chi trắng Kim chi muối cuộn

Theo kết quả nghiên cứu của Viện nghiên cứu kim chi thế giới năm 2017, vi khuẩn lên

Phòng ngừa tai biến mạch máu Theo kết quả nghiên cứu ăn 30g mỗi ngày trong vòng 6 tuần sẽ giúp giảm xơ cứng

Kim chi củ cải

Theo World Institute of Kim Chi


Metro Viet News

CHUYỆN VIỆT NAM

23 Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

Cách chế biến nào giúp khoai tây ngon bổ dưỡng nhất? Bạn thường chế biến khoai tây theo cách nào: hầm, rán hay nướng? Thực ra, món khoai tây sẽ chỉ thực sự bổ dưỡng khi bạn chọn đúng loại, chế biến đúng cách. Có bao nhiêu loại khoai tây? Nếu xét theo màu sắc sẽ có khoai tây trắng, khoai tây vàng, khoai tây nâu, khoai tây đỏ, khoai tây tím. Nếu xét theo hình dạng sẽ có khoai tây ngón tay, khoai tây tròn. Còn xét về độ bở, tổ chức Potatoes USA chia thành khoai tây sáp và khoai tây bột. Trong đó, khoai tây sáp có kết cấu dạng như kem, chắc khi nấu chín. Đó là bởi nó có lượng tinh bột thấp và hàm lượng nước cao. Loại khoai này sẽ giữ được nguyên hình dạng của chúng sau khi nấu, rất lý tưởng khi dung để luộc, hấp và đút lò. Còn khoai tây bột là loại có hàm lượng nước thấp và tại thời điểm thu hoạch, hầu hết lượng đường trong khoai đã chuyển sang dạng tinh bột. Điều này làm cho khoai có kết cấu khô xốp khi nấu chin, thích hợp với cách chế biến nướng và nghiền, đặc biệt là chiên do lượng đường thấp nên khoai ít khi bị cháy. Mỗi loại khoai một công dụng Khoai tây (vỏ) nâu: Loại khoai này là sự lựa chọn tuyệt vời khi dung để nướng hay chiên với thành phẩm vỏ ngoài giòn và mềm mịn ở bên trong. Khoai tây nâu cũng rất thích hợp để làm khoai tây nghiền nhờ màu sang và mịn. Với hương vị và kết cấu mềm mượt khi nướng nên rất thích hợp với các loại phủ mặt. Khoai tây nâu cũng thích hợp với nướng khi cắt thành khối dài hoặc cắt múi. Khoai tây vàng: Khoai tây vàng rất phổ biến với người tiêu dung và các đầu bếp nhờ hương vị bơ và kết cấu dạng kem. Nướng vỉ sẽ giúp cho vỏ khoai giòn và tang them kết cấu đặc, tạo ra 1 hương vị caramel hơi ngọt. Kết cấu giống kem và màu vàng của khoai tây vàng sẽ đồng nghĩa với việc ít phải sử dụng bơ khi chế biến món ăn. Kết cấu mịn như bơ nên có thể dung nướng, đút lò hoặc làm khoai tây nghiền Khoai tây đỏ: Vì có kết cấu dẻo nên khoai tây đỏ vẫn giữ được hình dạng như ban đầu sau khi nấu cho dù nướng hay hầm. Vỏ khoai mỏn với mùa đỏ nên khi them vào các món sa lát hay món ăn kèm sẽ tạo sự đa dạng giữa màu sắc và kết cấu. Vỏ khoai có màu đỏ do đó thường được dung làm món sa lát, cho vào pizza hoặc các món súp hay hầm. Khoai tây đỏ cũng rất ngon khi nướng hoặc nghiền. Tư vấn của chuyên gia Theo đầu bếp người Mỹ gốc Việt nổi tiếng Jack Lee Chef, có rất nhiều cách để chế biến khoai tây (luộc, hầm, chiên, nướng) nhưng nướng là cách tận dụng tối đa hàm lượng dinh dưỡng có trong khoai tây. Cụ thể, trong khẩu phần 100g, hàm lượng các chất dinh dưỡng của: Khoai luộc bỏ vỏ có: 379mg kali, 22mg magiê, 1,8g chất xơ và 0,299mg vitamin B6 Khoai tây chiên có: 400mg kali, 21mg magiê, 1,9g chất xơ và 0,168mg vitamin B6 Khoai tây nướng có: 535mg kali, 28mg magiê, 2,2gam chất xơ, và 0,311mg Vitamin B6 Với một củ khoai tây cỡ vừa, vỏ sẽ có hàm lượng vitamin C đạt 45% giá trị cần hàng ngày và chứa nhiều kali hơn chuối; là nguồn cung cấp vitamin B6; hàm lượng thiamine chiếm 8%; folate chiếm 6%, magie chiếm 6%, phốt pho chiếm 6%, sắt chiếm 6% và kẽm chiếm 2% nhu cầu mỗi ngày. Trí Thức Trẻ

Chuyên gia tạo hình: Nhấn mí, cắt mí là phẫu thuật thẩm mỹ khó nhất! Theo TS Nguyễn Huy Cảnh - Phó Chủ nhiệm khoa Y học thực nghiệm, Bệnh viện Trung ương Quân đội 108, tạo hình mí mắt (blepharoplasty) là một trong những phẫu thuật khó nhất trong số các phẫu thuật thẩm mỹ. Trong suốt gần 15 năm hành nghề, TS Huy Cảnh cho biết đã sửa cho khách hàng của mình và của người khác cũng rất nhiều. Những vấn đề thường gặp nhất khi thực hiện phẫu thuật này là sụp mí, mí không cân đối thậm chí là loét giác mạc do lộ chỉ bên trong mí mắt... Trên thực tế, năm nào cũng có những vụ tai biến nghiêm trọng do cắt mí, nhấn mí ở các spa. Điển hình là vụ cắt mí và mỡ bọng mắt tại cơ sở "làm đẹp" ở phố Nguyễn Đức Cảnh, quận Hoàng Mai, Hà Nội cuối tháng 11/2017. Sau một đêm thì mắt của khách hàng này bị sưng nhiều, đường khâu mí mắt gồ lên rất xấu. Hay như trường hợp chị H.T.H (28 tuổi), thực hiện nhấn mí ở 1 cơ sở spa, thấy mắt trở về bình thường, mí rõ hơn. Tuy nhiên, một năm sau (8/2018), chị thấy mắt có biểu hiện sưng đỏ, phần chỉ nhấn mí bị lộ ra ngoài khiến da nhiễm khuẩn, hình thành u hạt… Theo các bác sĩ, u hạt có thể 'ăn mòn' hết mí dẫn tới hoại tử mí mắt.

Một trường hợp cắt mí bị tai biến điển hình

Mới nhất là trường hợp bệnh nhân nhấn mí tại 1 cơ sở spa mà bác sĩ Huy Cảnh vừa điều trị. Bệnh nhân này bị sụp mi phải, mí mắt phải to hơn trái, mắt phải luôn có cảm giác cộm mắt. Mi trên 2 bên thấy có những điểm sẹo nhỏ nằm trên đường nếp mí, mắt phải có điểm sẹo nằm cao và co rút hơn bên trái suốt 6 tháng qua. Theo TS. Huy Cảnh, những tai biến này là do người thực hiện phẫu thuật này không phải là bác sĩ, chỉ là “cầm tay chỉ việc”. “Thực chất để làm phẫu thuật này rất khó và phải bác sĩ có kinh nghiệm, tay nghề cao mới làm được”, TS Cảnh cho biết. Trong khi đó, các khách hàng muốn nhấn mí, cắt mí lại luôn coi thường, nghĩ đó chỉ là ca phẫu thuật nhỏ. TS Cảnh giải thích: cố định nếp mí có nhiều kỹ thuật và tùy từng trường hợp mà áp dụng. Nhấn mí cũng không đơn thuần là chỉ luồn chỉ và khâu lại là xong. Tuỳ thuộc vào đặc điểm của mắt, tổ chức mô mềm, độ nông sâu của mắt mà tính số mũi khâu. Để làm được phải có đào tạo cơ bản và càng có kinh nghiệm sẽ càng thành công, hạn chế được biến chứng. Với người không có chuyên môn, mí sau khi cắt có thể bị sụt do cố định vùng nếp da quá cao vào cơ nâng mi, hay khâu sai kỹ thuật gây lộ chỉ (nếu lộ ở phía trong sẽ gây loét giác mạc do liên tục cọ sát), mất cân đối 2 bên mí, gây viêm sụn, sưng nề thậm chí viêm rò. Ngoài ra, tại các spa, nhấn mí thường không đúng kỹ thuật nên dễ gây rúm và biến dạng mi mắt. Riêng về sụp mí sau khi cắt mí 1 thời gian, TS Cảnh cho rằng có thể do quá trình lão hóa tự nhiên nhưng cũng có thể do cơ mi bị quá tải. Một hiểm họa tiềm ẩn khác ít được chị em để ý nhưng vô cùng nguy hiểm là nguy cơ nhiễm trùng, lây nhiễm HIV, viêm gan B. Bởi vô trùng thiết bị y tế không chỉ đơn thuần là đem luộc sôi vì có những vi rút như viêm gan B không chết ở 100 độ C. Đó là lý do vì sao nhấn mí và cắt mí là kỹ thuật buộc phải thực hiện ở các cơ sở y tế được cấp phép theo quy định của Bộ Y tế và phải do những người có chuyên môn, bằng cấp bác sĩ thực hiện. Trí Thức Trẻ


AUTOS

Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

24 Philadelphia

Lincoln Aviator - Đối thủ mới của Audi Q7 và Mercedes GLE concept vào đầu năm nay, hầu như không ai nghĩ rằng thiết kế ấn tượng này sẽ được đưa vào sản xuất thực tế. Nhưng Lincoln đã gây bất ngờ... Thiết kế đẹp

Aviator được kỳ vọng sẽ trở thành mẫu xe bán chạy nhất của Lincoln trong thời gian tới

Aviator được coi là mẫu xe đẹp nhất của Lincoln trong những năm gần đây, hứa hẹn sẽ "gây khó chịu" cho Audi Q7, BMW X5, Mercedes-Benz GLE và Volvo XC90 ở phân khúc SUV hạng sang cỡ trung. Điểm nhấn ở phía trước mẫu SUV 3 hàng ghế này là cụm đèn pha LED và lưới tản nhiệt crôm cỡ lớn đầy nam tính. Phía sau xe gần như giữ nguyên thiết kế của bản concept, với dải đèn phanh mảnh, được nối liền bởi dải đèn nằm vắt ngang cửa hậu.

Khi Lincoln ra mắt Aviator dưới dạng

Bên trong xe cũng giống bản concept, với nhiều bề mặt bằng da, cụm đồng hồ kỹ thuật số, và một màn hình thông tin - giải trí cỡ lớn. Các nút bấm điều chỉnh ghế được bố trên ở trên cửa, giống trên xe

Mercedes-Benz. Ngập tràn công nghệ Aviator được trang bị những công nghệ mới nhất của Lincoln, là mẫu xe đầu tiên của hãng cho phép người dùng sử dụng smartphone như chìa khóa xe. Một trang bị mới nữa lần đầu tiên có trên xe Lincoln là hệ thống treo thông minh, cho phép Aviator phát hiện hầu hết ổ gà và mặt đường không phẳng để điều chỉnh hệ thống treo sao cho xe chạy êm nhất có thể. Hãng xe Mỹ cho biết hệ thống treo chủ động tích hợp khả năng nhận diện mặt đường này sử dụng một camera phía trước để liên tục ghi nhận hình ảnh mặt đường.

Giống như các xe khác của Lincoln, tân binh Aviator sẽ được trang bị tiêu chuẩn hàng loạt tính năng hỗ trợ người lái mang tên “Lincoln Co-Pilot360 Plus”. Phiên bản nâng cấp Plus này có thể tính năng hỗ trợ tài xế khi tắc đường, hỗ trợ đánh lái, hỗ trợ phanh lùi và hỗ trợ đỗ xe. Có phiên bản Plug-in Hybrid loại "khủng” Sử dụng chung cơ sở gầm bệ với Ford Explorer thế hệ mới, Lincoln Aviator được trang bị tiêu chuẩn hệ dẫn động cầu sau và tùy chọn hệ dẫn động 4 bánh AWD. Động cơ tiêu chuẩn là V6 tăng áp kép 3.0L cho công suất 400 mã lực và mô-men xoắn 400 lb.-ft., kết hợp với hộp số tự động 10 cấp. Đáng chú ý hơn cả là Lincoln có cả một phiên bản Plug-in Hybrid (hybrid sạc điện PHEV) cho Aviator, với công suất lên tới 450 mã lực và mô-men xoắn 600 lb.-ft. Phiên bản này có hai chế độ lái - “Pure EV” chỉ chạy bằng điện và “Preserve EV” chỉ dùng động cơ đốt trong. Hãng xe Mỹ chưa tiết lộ thông tin chi tiết về phiên bản này. Một số hình ảnh Lincoln Aviator tại Triển lãm ô tô Los Angeles và ngoài đời thực:


Metro Viet News

25

DU LỊCH

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

Sun Group ra mắt condotel 5 sao đẳng cấp Premier Residences Phu Quoc Emerald Bay Hôm nay, ngày 1/12/2018, Tập đoàn Sun Group và Tập đoàn quản lý khách sạn danh tiếng quốc tế AccorHotels chính thức khai trương condotel - căn hộ nghỉ dưỡng và biệt thự đẳng cấp 5 sao Premier Residences Phu Quoc Emerald Bay.

sang trọng là penthouse, diện tích lên tới 256m2, tại tầng cao nhất của các tòa nhà. Mỗi “villa giữa tầng không” đó cho phép du khách từ không gian riêng tư có thể thu trọn cả đại dương trong tầm mắt. Trái tim của condotel là bể bơi trung tâm tràn bờ rộng 5.000m2 với nhiều cấp độ thoải dần ra phía biển. Từ mép nước hồ bơi, cảm giác với tay ra là chạm vào biển cả. Các nhà hàng, bar trong khu nghỉ đem tới nhiều lựa chọn ẩm thực hấp dẫn. Buffet Mercato chiều lòng thực khách với hàng trăm món ăn Việt. Clubhouse bên biển mở ra một thế giới hải sản tươi rói. Café Shop, Pool Bar… lại đem tới những cách khác nhau để tận hưởng nhịp điệu Bãi Khem vui nhộn.

Phát biểu tại Lễ khai trương, ông Brun Jean-Francois- Tổng Giám đốc Premier Residences Phu Quoc Emerald Bay nói: “Được quản lý bởi AccorHotels, Premier Residences Phu Quoc Emerald Bay là một lựa chọn nghỉ dưỡng mới đầy thú vị cho du khách bên Bãi Khem. Thiết kế màu sắc đương đại sống động trong những tòa nhà trẻ trung sẽ cuốn hút những du khách trẻ ưa khám phá. Premier Residences Phu Quoc Emerald Bay cho phép du khách thưởng ngoạn đại dương xanh màu ngọc đồng thời khích lệ họ dấn thân vào những hành trình khám phá Nam Phú Quốc”.

Tọa lạc bên Bãi Khem (An Thới, Nam Phú Quốc), cách sân bay quốc tế Phú Quốc chưa đầy 30 phút, Premier Residences Phu Quoc Emerald Bay như một nét chấm phá thời thượng trẻ trung, tươi mới trên vùng biển Nam đảo Ngọc. Được kiến tạo bởi chủ đầu tư Sun Group và những đối tác thiết kế hàng đầu thế giới như SALA Design Group (Australia) và M-System (Anh), Premier Residences Phu Quoc Emerald Bay là sự hòa trộn tuyệt vời giữa nét văn hóa bản địa và thiên nhiên Phú Quốc. Các căn hộ nghỉ dưỡng được thiết kế nhịp nhàng theo hình bậc thang, tựa lưng vào núi, hướng tầm nhìn ra đại dương xanh ngọc, mang tới những không gian thư giãn phóng khoáng, phong cách cho du khách ưa phiêu lưu, khám phá.

Đến Premier Residences Phu Quoc Emerald Bay là được nằm dài bên Bãi Khem cát trắng muốt, nước trong như ngọc, tham gia lớp yoga, zumba tại Yoga Studio, tận hưởng show DJ hoành tráng tại hồ bơi chính hay xem chiếu phim ngoài trời trên bãi biển… Vô số hoạt động lý thú, dịch vụ 5 sao thời thượng được Tập đoàn khách sạn hàng đầu thế giới AccorHotels thiết lập, để đem đến cho du khách kỳ nghỉ ấn tượng từng giây phút.

Ông Đặng Minh Trường, Phó Chủ tịch, Tổng giám đốc Tập đoàn Sun Group, chia sẻ: “Tiếp theo những công trình đã đưa du lịch Nam Phú Quốc lên tầm cao mới, Sun Group vinh dự được cùng với AccorHotels đem tới một phong cách nghỉ dưỡng mới hiện đại, khác biệt và đầy lôi cuốn với những trải nghiệm chưa từng có, tại Premier Residences Phu Quoc Emerald Bay. Condotel đầu tiên của chúng tôi hứa hẹn sẽ là một điểm đến nghỉ dưỡng phù hợp với du khách mọi lứa tuổi, sở thích, góp phần mang tới cho du lịch Phú Quốc những luồng khách mới, nguồn thu mới”.

Từ khu nghỉ, du khách dễ dàng hòa nhịp sống Phú Quốc, trong những khu chợ, bến cảng, vườn tiêu, trại nuôi cấy ngọc trai… Thú vị hơn nữa là khám phá thiên đường biển đảo Nam Phú Quốc từ trên cao với cáp treo Hòn Thơm, và tận hưởng những phút giây thư giãn sôi động tại Tổ hợp vui chơi giải trí biển Sun World Hon Thom Nature Park trên đảo.

Với 11 loại phòng, condotel 5 sao đầu tiên bên Bãi Khem có khả năng đáp ứng nhu cầu của nhiều đối tượng du khách, từ các cặp đôi đến những nhóm bạn và gia đình lớn. Đặc biệt

Với Premier Residences Phu Quoc Emerald Bay, hệ sinh thái du lịch nghỉ dưỡng và vui chơi giải trí mà Sun Group kiến tạo tại Nam Đảo có thêm một sản phẩm mới xứng tầm phong cách, sau JW Marriott Phu Quoc Emerald Bay - khu nghỉ dưỡng mới đẳng cấp nhất thế giới, Premier Village Phu Quoc resort 5 sao thời thượng, Cáp treo Hòn Thơm lập kỷ lục Guinness và Tổ hợp vui chơi giải trí biển Sun World Hon Thom Nature Park. Và tương lai, phong cách nghỉ dưỡng khác biệt mà Premier Residences Phu Quoc Emerald Bay đem tới cũng sẽ giúp cho du lịch Nam Phú Quốc có thêm những bứt phá ngoạn mục, để trở thành một điểm đến hàng đầu cho du khách trong và ngoài nước./. Trí Thức Trẻ


26

DU LỊCH

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

Triển lãm Quốc hiệu và kinh đô nước Việt qua các thời kỳ lịch sử Chiều ngày 30/11, tại Vườn tượng An Hội (TP Hội An), Cục Văn thư và Lưu trữ Nhà nước (Bộ Nội vụ) phối hợp với TP Hội An đã tổ chức triển lãm chuyên đề “Quốc hiệu và Kinh đô nước Việt trong lịch sử qua mộc bản Triều Nguyễn - Di sản tư liệu thế giới”. Đây là hoạt động chào mừng Tuần văn hóa Di sản Việt Nam và Lễ kỷ niệm 19 năm đô thị cổ Hội An được UNESCO công nhận là Di sản Văn hóa thế giới (4/12/19994/12/2018).

Văn Lang, Âu Lạc, Vạn Xuân, Đại Cồ Việt, Đại Việt, Đại Ngu, đến Việt Nam rồi Đại Nam.

Theo ông Đặng Thanh Tùng (Cục Trưởng Cục Văn Thư và Lưu trữ Nhà nước), Ban tổ chức đưa ra 20 phiên bản tài liệu mộc bản Triều Nguyễn về Quốc hiệu và Kinh đô đất nước để giới thiệu đến đông đảo du khách trong và ngoài nước đến tham quan Hội An trong dịp này. Các tài liệu này cho biết từ khởi thủy đến năm 1945, đất nước ta đã trải qua trên dưới 10 lần thay đổi Quốc hiệu, từ Xích Quỷ,

Vua Minh Mệnh cho đặt quốc hiệu Đại Nam vào năm Mậu Tuất (1838)

Hùng Vương dựng nước và đặt quốc hiệu là Văn Lang, đóng đô ở Phong Châu

Ông Nguyễn Văn Dũng - Chủ tịch TP Hội An - chia sẻ: “Sự hiện diện của các Di sản tư liệu thế giới này trong không gian Di sản văn hóa thế giới Hội An là một sự kết hợp hết sức ý nghĩa trong dịp Tuần văn hóa Di sản Việt Nam và Lễ kỷ niệm 19 năm đô thị cổ Hội An được UNESCO công nhận là Di sản Văn hóa thế giới (4/12/19994/12/2018), nhằm giới thiệu đến đông đảo người dân, du khách trong và ngoài nước về di sản tư liệu tự hào của dân tộc Việt Nam, khẳng định bề dày và chiều sâu văn hóa tại di sản đô thị cổ Hội An.

Bắc Bình Vương Nguyễn Huệ cho đóng đô ở Phú Xuân năm Bính Ngọ (1786)

Hoạt động này cũng cho thấy sự nỗ lực của các cơ quan quản lý nhà nước trong việc tăng cường bảo vệ và phát huy giá trị của tài liệu lưu trữ, đặc biệt là đối với di sản tư liệu thế giới đã được UNESCO công nhận”.

Các đại biểu nghe thuyết minh về triển lãm chuyên đề “Quốc hiệu và Kinh đô nước Việt trong lịch sử qua Mộc bản Triều Nguyễn - Di sản tư liệu thế giới”

Kể từ buổi bình minh của dân tộc, đất nước ta đã chứng kiến bao thăng trầm, vượt qua bao sóng gió để tồn tại, đứng vững và tự hào tiến bước con đường hội nhập và phát triển hôm nay. Trên dặm dài lịch sử ấy, đất nước ta đã nhiều lần dời đổi kinh đô, thay đổi quốc hiệu. Khai mạc triển lãm

Bằng của UNESCO công nhận tài liệu Mộc bản triều Nguyễn là Di sản Tư liệu thế giới (31/7/2009)

Lịch sử những lần thay đổi quốc hiệu và kinh đô này đều được ghi chép trong sử liệu của các triều đại, mà minh chứng xác thực gần nhất chính là thông tin từ các trang châu bản, mộc bản của triều Nguyễn - triều đại quân chủ cuối cùng của Việt Nam (18021945). Tùy theo bối cảnh chính trị, xã hội của từng thời kỳ mà các triều đại ở Việt Nam trong lịch sử lần lượt thay đổi tên đất nước, chọn nơi định đô mới với ước mong về một đất nước thịnh vượng, vững bền.

Sự ra đời của quốc hiệu Việt Nam dưới thời Nguyễn là một dấu mốc lịch sử quan trọng, để rồi hôm nay quốc hiệu Việt Nam đã trở thành hai tiếng thiêng liêng và niềm tự hào của dân tộc trên bản đồ thế giới.

Dự kiến, triển lãm sẽ diễn ra trong 7 ngày, từ 30/11 đến hết ngày 5/12, tại Vườn tượng An Hội (TP Hội An, Quảng Nam). Trí Thức Trẻ

“Chiêu độc” kích cầu du lịch cuối năm của TPHCM Chào mừng 320 năm hình thành Sài Gòn - TPHCM (1698 - 2018), Sở Du lịch TPHCM đã giới thiệu đến du khách 8 chùm tour kích cầu du lịch, với giá giảm sâu tới 50%. Tám tour kích cầu có 3 nhóm chính gồm: nội đô thành phố, đến Cần Giờ và Củ Chi. Du khách sẽ được trải nghiệm các điểm du lịch nổi tiếng của thành phố như: Bưu điện TPHCM, Nhà thờ Đức Bà, Bảo tàng Chứng tích chiến tranh, Bảo tàng TPHCM, Lăng Lê Văn Duyệt, Chùa Ngọc Hoàng, Chùa Bà Thiên Hậu, Chợ Bình Tây, Khu Du lịch sinh thái Vàm Sát, Chiến khu Rừng Sác, Rừng phòng hộ Cần Giờ, Khu Di tích Lịch sử Địa đạo Củ Chi...

Phó Giám đốc Sở Du lịch TPHCM Nguyễn Thị Ánh Hoa cho biết, trong 10 tháng đầu năm 2018 thành phố đã đón hơn 6,1 triệu lượt khách (tăng trên 20%), dự kiến cả năm sẽ hơn 7 triệu lượt. Chương trình kích cầu du lịch được xem là trọng tâm năm nay.Bà Ánh Hoa cho biết: “Hiệp hội Du lịch Thành phố phối hợp với các hãng hàng không triển khai chương trình kích cầu du lịch nội địa, giảm giá vé máy bay đi các điểm đến quen thuộc. Bên cạnh đó, việc giảm giá dịch vụ tại chỗ các điểm đến của các địa phương ký kết hợp tác phát triển du lịch với TPHCM, tạo điều kiện cho các công ty lữ hành giảm giá tour trọn gói để tạo sức hấp dẫn thu hút khách du lịch TPHCM đi du lịch trong cả nước”.

Tour Sài Gòn – Chợ Lớn: Bưu điện thành phố - nhà thờ đức Bà - bảo tàng thành phố - chùa bà Thiên Hậu - chợ Bình Tây - mua sắm tại Silver House - nhà hàng Baoz Dim Sum: 1/2 ngày (ăn trưa).

Theo đó, chương trình kích cầu du lịch thành phố năm nay có 60 doanh nghiệp thuộc nhiều loại hình dịch vụ du lịch tham gia như: nhà hàng, khách sạn, mua sắm, ăn uống... với các mức giá khuyến mãi, giảm giá từ 1050%. Cao điểm của chương trình kích cầu diễn ra chủ yếu trong tháng 12 và kéo dài cả năm 2019. Trí Thức Trẻ

Tour Hochiminh by night: bưu điện thành phố nhà thờ Đức Bà – bảo tàng Chứng tích Chiến tranh - tàu nhà hàng Indochina Queen: 1/2 ngày (ăn tối).

Tour TPHCM - trung tâm triển lãm yến sào Việt Nam - rừng phòng hộ Cần Giờ (Dần Xây) - nghỉ đêm tại resort Cần Giờ - lâm viên Cần Giờ (đảo khỉ, chiến khu rừng Sác) - TPHCM: đi về bằng tàu về xe 2 ngày.

Tour TPHCM - trung tâm triển lãm yến sào VN rừng phòng hộ Cần Giờ (Dần Xây) - TPHCM: đi về bằng tàu 1 ngày (ăn trưa). Ảnh: Trải nghiệm đi bộ trong rừng ở Cần Giờ. Tour TPHCM – khu du lịch sinh thái Vàm Sát TPHCM: đi về bằng xe 1 ngày (ăn trưa).Ảnh: Du khách trải nghiệm câu cá sấu ở Vàm Sát

Tour TPHCM - trung tâm triển lãm yến sào Việt Nam - lâm viên Cần Giờ (đảo khỉ, chiến khu rừng sác) - TPHCM: đi về bằng tàu 1 ngày (ăn trưa).

Tour Củ Chi – đất thép thành đồng: Bưu điện thành phố - nhà thờ Đức Bà - khu di tích lịch sử địa đạo Củ Chi - Nhà Hàng Bến Đình (ăn trưa).


27

GIẢI TRÍ

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

Trào lưu làm MV drama ở Vpop: Chiến lược khôn ngoan, nhưng cũng là con dao hai lưỡi Thành tích ấn tượng của những MV dưới dạng drama chắc chắn sẽ khiến cơn sốt sản xuất MV drama còn tiếp tục. Tuy nhiên, để sản xuất chúng chưa bao giờ là một điều dễ dàng. Ở thời đại mà tốc độ ngành giải trí chuyển mình mạnh mẽ như hiện nay, nhu cầu và thói quen thưởng thức của khán giả cũng có nhiều thay đổi. Giờ đây, ngoài việc được nghe một bài hát hay, khán giả Vpop nay còn cần được thỏa mãn phần nhìn bằng những MV ca nhạc vô cùng ấn tượng. Nói dễ hiểu, một MV được đầu tư chỉn chu là điều tối cần thiết khi muốn quảng bá một sản phẩm, đa phần là vậy. Không ít ca sĩ mạnh tay mời ekip từ nước ngoài về để sản xuất ra những MV đúng chuẩn quốc tế, những nhà sản xuất nội địa cũng dần chứng minh tay nghề "không phải dạng vừa" với những MV đẹp về cả hình thức lẫn nội dung. Trong đó, một phân khúc đã từng "làm mưa làm gió" một thời bỗng trở lại khá "hot" trong 2 năm qua đó là xu hướng làm MV drama. Không hẹn mà gặp, Vpop năm 2018 ghi dấu một loạt những MV dưới hình thức như một phim ngắn với đầy đủ "plot twist" và gây được rất nhiều tiếng vang. Gần đây nhất, trong tháng 11, hai MV ca nhạc đậm màu drama được quan tâm nhất là "Anh đang ở đâu đấy anh" của hoa hậu Hương Giang và "Chấp Nhận" của Hòa Minzy. Cả 2 sản phẩm này đều nhanh chóng leo lên top 1 trending sau ngày đầu ra mắt. Đồng thời lượt xem sau 24 giờ điều là những con số 2 triệu, 3 triệu thuộc hàng top

Hai MV ballad làm mưa làm gió trong tháng 11 khi nhanh chóng lên top 1 trending, với lượt xem khủng.

Vpop hiện nay. Làm MV drama dưới thời Youtube lên ngôi: một quyết định khôn ngoan Những năm gần đây, Youtube đã có một bước đi dài trong việc đánh dấu tầm quan trọng đối với thói quen giải trí của người Việt. Những nhóm làm phim độc lập kinh phí thấp mọc lên và có thể dễ dàng kiếm lợi nhuận từ con số lượt xem lên tới hàng triệu, thậm chí là hàng chục triệu. Những bộ phim này thường có nội dung ngắn gọn, không dông dài vì lí do kinh phí và cả những lí do liên quan đến khả năng sản xuất. Việc theo dõi những bộ phim ngắn đã ăn sâu vào

trong thói quen của lớp khán giả trẻ, và khán giả sẽ không thể từ chối một MV ca nhạc được làm dưới hình thức phim ngắn nhưng chất lượng âm thanh và hình ảnh đều vượt trội hơn những sản phẩm phim ngắn nhiều kì. Những MV với thời lượng dài và kể ra một câu chuyện hoàn chỉnh có thể khiến cho khán giả hiểu thêm về nội dung của bài hát hay dụng ý của tác giả. Những diễn biến của MV sẽ giúp cho việc "cảm thụ" một bài hát được tốt hơn, không cần thiết phải có sự đồng cảm trong tâm trạng của người nghe mà chỉ cần xem MV cũng có thể câu kéo được cảm xúc phù hợp với bài hát. Không chỉ thu hút sự chú ý cho một ca khúc ở trong thời điểm phát hành, những MV được sản xuất theo dạng drama còn có tác dụng kéo dài sự mong đợi của khán giả cho sản phẩm tiếp theo. Sau cái kết lấp lửng và gây ức chế cho nhiều khán giả ở "Rời bỏ", Hòa Minzy khiến cho khán giả mong ngóng từng ngày để chờ xem thử câu chuyện sẽ được bật mí như thế nào. Nói một cách công bằng thì "Chấp nhận", ca khúc đi kèm tiếp theo của series "Rời bỏ" có giai điệu khá cũ và không để lại ấn tượng nhiều bằng "Rời bỏ". Ca khúc này rất có thể sẽ trở thành "bom xịt" nếu được phát hành đơn lẻ, nhưng nhờ vào hiệu ứng của câu chuyện trong "Rời bỏ" mà sau 1 tháng, MV "Chấp nhận" đã đạt đến con số hơn 12 triệu lượt xem. Từ hiệu ứng trong thời gian qua, có thể thấy MV "Anh đang ở đâu đấy anh" của Hương Giang chắc chắn sẽ lặp lại lịch sử của "Rời bỏ" khi MV vừa mới ra mắt được ít ngày thì khán giả đã liên tiếp… đòi phần sau. Thậm chí hiệu ứng từ MV "Anh đang ở đâu đấy anh" sẽ còn lớn hơn, bởi những câu chuyện tình tay ba có "yếu tố bạn thân" luôn thu hút được sự quan tâm của rất nhiều khán giả, nhất là khán giả nữ. Không cần bất cứ chiến dịch PR hay chiêu trò nào, chỉ riêng cái mác phần tiếp theo của "Anh đang ở đâu đấy anh" cũng đã thành công gây sự chú ý cho sản phẩm tiếp theo của Hương Giang cho lần trở lại sắp tới. Tạo được tình tiết ức chế, gây tranh cãi, đánh vào tâm lý và cảm xúc của khán giả Việt... đó là những gì MV drama có khả năng làm được. Ở thời đại mà các ca sĩ phải dùng quá nhiều chiêu trò để PR cho sản phẩm của mình, để rồi nhận về phản ứng trái chiều, thì MV drama lại hoàn thành tốt vai trò tạo chú ý cho sản phẩm nhưng theo hướng bàn tán tập trung trực tiếp vào nó. Đó là một hướng đi đúng đắn để giúp sản phẩm âm nhạc đó có câu chuyện và đời sống lâu hơn, giữa thị trường MV như "nấm sau mưa" như vậy. Thu hút khán giả và đang là xu hướng, nhưng việc sản xuất một MV ca nhạc dưới dạng drama không phải là dễ dàng. Khó khăn đầu tiên phải kể đến khi làm một MV dài hơi chắc chắn là vấn đề tài chính. Nếu như so với những MV dài tầm 3 – 4 phút thì những MV dạng drama có thời

Diễn xuất của Hương Giang trong "Anh đang ở đâu đấy anh" được khen ngợi rất nhiều, cô đã lột tả được sự đau khổ của người con gái bị người yêu và bạn thân phản bội.

lượng gấp đôi, gấp ba sẽ ngốn thêm rất nhiều chi phí sản xuất. Lượt xem trên Youtube có thể mang về lợi nhuận, nhưng con số lợi nhuận đó thường chỉ là một con số nhỏ khi đem so với tổng chi phí để cho ra đời một MV. Chính vì lí do đó, những ca sĩ đã có chỗ đứng nhất định hoặc có nguồn lực tài chính mới có thể tự tin để sản xuất ra một MV drama, còn những gương mặt mới hoặc nghệ sĩ độc lập dù biết rằng đây là một phương án hay thì cũng chỉ có thể lực bất tòng tâm. Khó khăn tiếp theo nằm ở khâu diễn xuất. Thông thường, với các MV ngắn, các ca sĩ vẫn có thể chọn không góp mặt vào MV mà giao công việc diễn xuất cho những diễn viên hay người mẫu. Thế nhưng với một MV mà bài hát gần như là "OST" chứ không còn là đối tượng quan trọng nhất, vai trò của ca sĩ sẽ vô cùng mờ nhạt nếu như không trực tiếp xuất hiện trong MV. Tuy nhiên, yêu cầu về diễn xuất ở trong những MV này lại cao hơn, đòi hỏi ca sĩ phải ít nhiều có năng khiếu về mặt diễn xuất để có thể hóa thân vào nhân vật. Có nội dung thu hút người xem, nhưng những MV ca nhạc có thời lượng lên tới trên 8 phút lại gây khó khăn cho người nghe. Không chỉ có phần nhạc, MV còn có phần thoại và cả nhạc nền, nên những ai tìm đến MV với mục đích nghe nhạc sẽ ngại ngần khi bấm phát một MV như thế. Chiều theo ý khán giả và cũng theo xu hướng chung hiện nay, rất nhiều ca sĩ sẽ cho phát hành thêm một MV lyrics – MV chứa lời bài hát, nhưng điều này sẽ khiến phân tán tổng lượt xem. Trong thời điểm mà số lượt xem trên Youtube cũng là một con số quyết định thành công của sản phẩm, việc lượt xem bị chia nhỏ ra cho hơn 1 MV hoặc khán giả không có kiên nhẫn để xem hết MV đều là những điều đáng tiếc. Điều cuối cùng và cũng là điều đáng lo ngại nhất, 1 MV ca nhạc có nội dung và hình thức đặc sắc đôi khi lại là nguy cơ khiến cho chính bài hát bị lu mờ. Đây được xem là con dao hai lưỡi đầy thách thức. Bởi MV vốn sinh ra để tôn vinh và quảng bá bài hát, nhưng một khi phần nhìn đã quá thành công thì bài hát cũng cần phải "nặng đô" mới đủ

sức dung hòa được phần nghe và phần nhìn. Nếu như một bài hát chỉ tầm tầm không đủ gây ra ấn tượng, khả năng rất cao là nó sẽ được coi như là một bản nhạc nền không hơn không kém. Đơn cử như trong MV "Màu nước mắt" của Nguyễn Trần Trung Quân, bài hát cùng tên đã được nâng tầm nhờ nội dung bất ngờ của MV. Chính "plot twist" đảo lộn toàn bộ nội dung câu chuyện ở cuối MV đã khiến khán giả rôm rả thảo luận về nội dung MV. Tuy nhiên, họ cũng vì quá tập trung vào kịch bản phức tạp và đầy twist như phim, nên phần hát của nam ca sĩ quá mờ nhạt. Đây gọi là, khi không cân bằng được phần nhạc và phần hình, thì những MV với nội dung được đầu tư quá "xoắn não" sẽ "nuốt chửng" cả bài hát, khiến cho bài hát trở thành thành phần phụ trong khi đáng ra phải là món ăn chính của bữa tiệc âm nhạc mà ca sĩ đem mời khán giả của mình. Việc tìm được một bài hát đỉnh, một kịch bản có sức hút, một ekip chuyên nghiệp để hiện thực hóa những ý tưởng đó là một công việc không dễ dàng và đòi hỏi một khoảng thời gian chuẩn bị không hề nhỏ. Với tình trạng Vpop "sóng sau dồn sóng trước" như hiện nay, chỉ cần im ắng một thời gian ngắn là những tên tuổi khác sẽ sẵn sàng vượt mặt để chiếm lấy sự chú ý từ công chúng, vì thế cho nên việc sản xuất một MV drama cũng cần cân nhắc thiệt hơn rất nhiều. Tạm kết Dù những MV dưới dạng phim ngắn mang đến nhiều lợi ích cho ca sĩ, nhưng khán giả cũng là đối tượng được hưởng lợi không kém khi được thỏa mãn về cả phần nghe lẫn phần nhìn. Bài toán về mặt sản xuất hay dung hòa được nội dung MV và chất lượng bài hát là không dễ giải quyết, thế nhưng mỗi MV dưới dạng phim ngắn đều tạo được ấn tượng về những cố gắng của một người ca sĩ. Đầu tư nghiêm túc để cho ra đời ít nhất là một sản phẩm để đời luôn là quyết định đúng đắn. Hi vọng rằng trong tương lai, khán giả Vpop sẽ càng ngày càng được thưởng thức nhiều những MV đầy đủ cả thanh lẫn sắc – những món ăn tinh thần không phải lúc nào cũng dễ dàng tìm ra. Tri Thức Trẻ


Metro Viet News

28

GIẢI TRÍ

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

Lần đầu song ca cùng Mỹ Tâm, Noo Phước Thịnh đắm đuối, nắm chặt tay "đàn chị" trên sân khấu Mỹ Tâm và Noo Phước Thịnh đã trở thành tâm điểm của đêm nhạc tại Hà Nội với màn song ca đầy ăn ý bản hit "Ước gì". Tối 1/12, dàn nghệ sĩ Vpop tên tuổi như Bằng Kiều, Thu Phương, Mỹ Tâm, Noo Phước Thịnh, Hương Tràm... đã cùng nhau xuất hiện trong một đêm nhạc tại thủ đô Hà Nội. Bên cạnh những phần trình diễn solo từ các nghệ sĩ, điểm nhấn của đêm nhạc chính là sự kết hợp bất ngờ của Mỹ Tâm và Noo Phước Thịnh trong bản hit một thời "Ước gì". Diện chiếc đầm hồng trẻ trung, nữ tính, Mỹ Tâm rạng rỡ, dường như xoá nhoà đi khoảng cách tuổi tác khi sánh đôi với "đàn em" trên sân khấu. Trong suốt phần trình diễn, Mỹ Tâm và Noo Phước Thịnh khiến fan phấn khích khi nắm tay nhau đầy tình tứ. Noo Phước Thịnh cũng liên tục có những cử chỉ tình cảm, đắm đuối nhìn "đàn chị" không rời. Giọng ca "Xa em" chia sẻ "Ước gì" là ca khúc gắn liền với tuổi thơ của anh và việc được song ca cùng Mỹ Tâm khiến nam ca sĩ vô cùng vinh dự và hạnh phúc. Anh chàng cũng dành nhiều lời "có cánh" cho sự duyên dáng, xinh đẹp của "đàn chị" qua thời gian.

Noo Phước Thịnh nắm chặt tay Mỹ Tâm khi song ca cùng đàn chị trên sân khấu.

Sau màn song ca với Noo Phước Thịnh, Mỹ Tâm cũng gửi tặng khán giả có mặt thêm loạt hit đình đám, gắn với tên tuổi của mình như "Tình lỡ cách xa", "Đừng hỏi em" và "Người hãy quên em đi".

... Noo Phước Thịnh còn đem tới những bản ballad nhẹ nhàng, tình cảm khiến khán giả "đứng ngồi không yên".

Thu Phương rạng rỡ với chiếc đầm trắng trên sân khấu. "Đàn chị" cũng gây bất ngờ khi tái hiện ca khúc "hiện tượng" Hongkong1.

Bằng Kiều "đốn tim" khán giả với giọng hát tình cảm, cao vút khi thể hiện những bản tình ca.

Anh không quên dành cho "đàn chị" cả những ánh mắt trìu mến không rời khiến fan vô cùng phấn khích.

Không chỉ mang tới những ca khúc Dance EDM sôi động,...

Hương Tràm

Chẳng thèm đoái hoài đến sân khấu của Red Velvet nhưng Jungkook (BTS) lại nhảy theo hit của Black Pink cực nhiệt đây này! Phản ứng bất ngờ của Jungkook trước màn trình diễn của Black Pink khiến fan vô cùng thích thú. Hôm 1/12 mới đây, lễ trao giải MelOn Music Awards 2018 (MMA 2018) đã được diễn ra với sự tham gia của các idolgroup hàng đầu Kpop như BTS, Wanna One, Black Pink, iKON, MAMAMOO, v.v… Bên cạnh những màn trình diễn vô cùng đặc

sắc, người hâm mộ còm rất tò mò trước phản ứng của các thần tượng khi đồng nghiệp của mình đang biểu diễn trên sân khấu. Tại MMA 2018, netizen đã được dịp chứng kiến phản ứng cực đáng yêu của Jungkook (BTS) khi Black Pink đang hát "DDU-DU DDU-DU". Một fan đã đăng đoạn clip phản ứng của Jungkook lên Twitter và nhận được sự chú

Trước đây Jungkook từng bị chỉ trích vì cúi gằm mặt xem gì đó chứ không theo dõi màn trình diễn của Red Velvet.

ý lớn. Cụ thể, lúc bản hit của Black Pink vào khúc "Hit you with that ddu-du ddu-du du", anh chàng em út của BTS lúc đó đang đi trên sân khấu cũng ngay lập tức dừng lại làm theo vũ đạo bắn súng vô cùng nhiệt tình. Điều này khiến không ít người bất ngờ bởi cách đây không lâu, Jungkook từng dính "phốt" thái độ vì chẳng thèm đoái hoài đến

Red Velvet đang biểu diễn mà chỉ chăm chăm đọc gì đó. Tuy nhiên, lần này khi thưởng thức sân khấu của BlackPink, thành viên BTS lại nổi hứng nhảy theo hết sức mượt mà. Phải chăng girlgroup của SM chẳng phải "gu" của Jungkook mà chính 4 cô gái của YG mới là những nữ idol sở hữu các ca khúc có thể hấp dẫn được anh chàng? Nguồn tham khảo: Twitter

Phải chăng Black Pink mới là girlgroup yêu thích của Jungkook nên anh mới phản ứng hào hứng như thế?


Metro Viet News

29

HỌC TIẾNG ANH

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

Năm cách đưa ra lời khuyên bằng tiếng Anh Ngoài cách nói "You should...", bạn có thể dùng cấu trúc "If I were you, I would..." khi muốn khuyên người khác. Sử dụng động từ khiếm khuyết Hai động từ khiếm khuyết thường được sử dụng trong lời khuyên là "should" và "ought to", đều có nghĩa là "nên". "Should" đi kèm động từ nguyên mẫu không có "to", trong khi "ought" không đứng một mình mà luôn là "ought to". Bạn hãy xem hai ví dụ dưới đây.

Năm lưu ý để nói giờ chuẩn bằng tiếng Anh Người Anh không bao giờ nói "13 o'clock", vì "o'lock" chỉ dùng cho đồng hồ 12 giờ. 1. Phân biệt loại đồng hồ Có hai cách nói giờ, dựa trên đồng hồ 12 giờ và đồng hồ 24 giờ. Giống như trong tiếng Việt, bạn dùng số 0-23 để diễn đạt nếu sử dụng đồng hồ 24 giờ, và 0-12 với đồng hồ 12 giờ.

Why don’t you do some more exercise?

Khác biệt giữa sáng và chiều khi nói về đồng hồ 12 giờ là các từ "am" và "pm", có nguồn gốc từ tiếng Latin. "Am" là viết tắt của "ante meridiem", có nghĩa "trước buổi trưa". "Pm" là viết tắt của "post meridiem", có nghĩa sau buổi trưa. Mốc "buổi trưa" được tính là 12h trưa, gần giờ dùng bữa.

How about doing some more exercise?

2. Chỉ dùng "o'clock" đến số 12

Với câu hỏi "Why don't you...?", chúng ta sử dụng động từ nguyên mẫu không có "to". Khi chọn cấu trúc "How about...?", động từ sau nó phải ở dạng có đuôi -ing.

"O'clock" được dùng để gọi giờ chính xác. Bạn có thể nói "eight o'clock" khi đồng hồ chỉ 8:00 nhưng không dùng lúc 8:01.

Đặt mình vào vị trí của người khác

Ngoài ra, "o'clock" cũng chỉ xuất hiện khi nói về đồng hồ 12 giờ, nên người Anh không bao giờ nói "13 o'clock".

You should do more exercise = You ought to do more exercise. You shouldn’t drink so much beer = You ought not to drink so much beer. Chuyển thành câu hỏi Để lời khuyên ít mang tính áp đặt, bạn có thể dùng câu hỏi để đề nghị người nghe cân nhắc về lời khuyên của mình.

Đôi khi việc tưởng tượng bạn ở trong hoàn cảnh của một người nào đó sẽ giúp lời khuyên trở nên bớt chủ quan. Chẳng hạn: If I were you, I would do more exercise.

Ảnh: EF English Live

3. Chỉ có "half past", không có "half to"

Bạn cần lưu ý sau "would" là động từ nguyên mẫu không có "to". Để dùng câu phủ định, hãy thêm "not" sau "would".

Tiếng Anh dùng "half past" để nói về bất kỳ thời điểm nào kết thúc bằng ":30". Sau đó là thời điểm hướng đến mốc giờ chẵn tiếp theo và chúng ta sử dụng "to". Như vậy, 6:30 là "half past six" và 6:31 là "29 minutes to seven".

Đề xuất

"Half past" chỉ được dùng cho đồng hồ 12 giờ.

I would suggest doing more exercise.

4. Dùng "quarter" cho 15 phút trước hoặc sau mốc giờ chẵn

I would recommend doing more exercise.

Tại X:15 và X:45, bạn có thể vận dụng cụm từ "quarter past" và "quarter to". Hai cách diễn đạt này nghe tự nhiên hơn nhiều so với "fifteen minutes past" hay "fifteen minutes to".

Sau "suggest" và "recommend" là động từ có đuôi -ing. Để khuyên người khác không nên làm gì, bạn hãy thêm "not" trước V-ing. Sử dụng lời khuyên có sức nặng hơn Muốn nhấn mạnh tầm quan trọng của việc làm theo lời khuyên, bạn hãy dùng cấu trúc "you had better". You had better do more exercise before you start getting fat. You had better not drink so much beer or you will get fat.

Theo EF English Live

5. "At" chỉ thời gian cụ thể và "in" chỉ khoảng thời gian Người bản xứ dùng "at" để nói về bất kỳ thời gian cụ thể nào, chẳng hạn, "I'll meet you at six pm". Thời gian cụ thể trong ngày có tên gọi đặc biệt như "midday", "midnight", "dawn" và "dust" cũng cần được thêm "at" ở trước. Tuy nhiên, nếu muốn nói về một khoảng thời gian trong ngày, bạn hãy sử dụng "in": "in the morning", "in the afternoon", "in the evening", "in the night". Ngoại lệ của quy tắc này là chúng ta có thể nói "at night". Theo EF English Live

Phân biệt cách dùng ‘another', 'other' và 'different' Với nghĩa "khác", bạn có thể dùng "a different" thay thế cho "another".

khác).

Another và Different

Tuy nhiên, từ "another" còn có nghĩa "one more". Với nghĩa này, bạn không thể dùng "different":

Hai từ này có nghĩa giống nhau và thường có thể thay thế cho nhau. Ví dụ:

The lesson hasn’t finished yet. We have another hour. (Tiết học vẫn chưa kết thúc. Chúng ta còn một tiếng nữa).

I don’t like this restaurant. I want to go to another restaurant.

"Different" có thể dùng với danh từ số nhiều, trong khi loại từ này không thể xuất hiện ngay sau "another":

I don’t like this restaurant. I want to go to a different restaurant.

There are many different types/kinds of bacteria. (Có nhiều loại vi khuẩn khác nhau).

(Tôi không thích nhà hàng này. Tôi muốn đến một nhà hàng

Khác biệt tiếp theo có thể gây nhầm lẫn. Đó là "different" có nghĩa "not the same", "another" có nghĩa "some other": Let’s meet another time. (= some other time, tức hẹn gặp vào một lúc khác) Let’s meet a different time. (= not the same time that we arranged, tức hẹn gặp vào thời điểm khác với thời điểm đã sắp xếp) Trong hai ví dụ trên, khác biệt rất nhỏ, đòi hỏi bạn chọn từ thích hợp hơn để sử dụng trong ngữ cảnh cụ thể.

Ảnh: Native Speaker Online

Người học tiếng Anh cũng cần lưu ý khi cần một từ với nghĩa "khác" và đứng một mình, hãy chọn "different" vì

"another" không thể đứng riêng mà không có danh từ ở sau nó. Jane isn’t like her sister. She’s different. (Jane không giống chị. Cô ấy khác). Another và Other "Another" and "other" có nghĩa tương tự, nhưng "another" thường được dùng với danh từ số ít còn "other" được dùng với danh từ không đếm được và danh từ số nhiều. She’s going to the cinema with another friend. (Cô ấy sẽ đi xem phim với một người bạn khác). She’s going to the cinema with other friends. (Cô ấy sẽ đi xem phim với những người bạn khác). Tuy nhiên, khi nói về một trong hai thứ cùng loại, từ "other" có thể được sử dụng với mạo từ "the" hoặc tính từ sở hữu (my, you, his, her...) trước một danh từ số ít, ví dụ: For a change, let’s go to the other cafe today. (Để "đổi gió", hôm nay chúng ta hãy đến quán cà phê khác đi). Don’t buy that phone. Buy the other one. (Đừng mua cái điện thoại đó. Mua cái còn lại đi). Theo Native Speaker Online


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

QUẢNG CÁO

30 Philadelphia


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

QUẢNG CÁO

31 Philadelphia


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 07/12/2018

QUẢNG CÁO

32 Philadelphia


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.