VN ISSUU#531

Page 1

Thứ Sáu, ngày 09 tháng 08 năm 2019

Philadelphia

Số 531

Chứng khoán toàn cầu “điên đảo” sau khi Mỹ gọi Trung Quốc là nước thao túng tiền tệ (DJIA) giảm 508 điểm. Chỉ số S&P 500 và Nasdaq cũng chứng kiến đợt giảm mạnh. Nếu tiếp tục đà này, mức giảm trong hai ngày của Dow Jones sẽ lên tới hơn 1.300 điểm. Chỉ số Dow Jones và S&P 500 đã giảm lần lượt 2,9% và gần 3% hôm 5-8 trong khi Nasdaq Composite mất 3,5%. Quyết định gán mác Trung Quốc là quốc gia thao túng tiền tệ của Mỹ được đưa ra sau khi Ngân hàng Trung ương Trung Quốc cùng ngày cho phép tỉ giá đồng Nhân dân tệ giảm mạnh, một hành động được cho là nhằm trả đũa việc ông Trump tuyên bố sẽ áp thuế lên 300 tỉ USD hàng hóa Trung Quốc. Phán quyết mà Bộ Tài chính Mỹ đưa ra được cho là chủ yếu mang tính biểu tượng bởi các biện pháp trừng phạt đối với một quốc gia thao túng tỉ giá chính là loạt chính sách mà ông Trump đã áp dụng với Trung Quốc trong chiến tranh thương mại cho đến nay. Tuy nhiên, việc Washington gọi Trung Quốc là quốc gia thao túng tỉ giá phản ánh mối quan hệ đang xấu đi rất nhanh chóng giữa hai bên.

Thị trường chứng khoán thế giới chứng kiến đợt sốc mới sau tuyên bố của ông Trump. Ảnh: Reuters

Chứng khoán toàn cầu “rực lửa” trong khi đồng nhân dân tệ được giao dịch ở nước ngoài chạm mức thấp nhất mọi thời đại hôm 6-8 sau khi Mỹ gọi Trung Quốc là quốc gia thao túng tiền tệ. Bộ trưởng Tài chính Mỹ Steven Mnuchin hôm 5-8 cho biết chính phủ đã xác định rằng Trung Quốc đang thao túng tiền tệ và Washington sẽ cùng với Quỹ Tiền tệ Quốc tế xóa bỏ lợi thế cạnh tranh không lành mạnh của Bắc Kinh. Động thái mạnh mẽ của chính quyền Tổng thống Donald Trump chống lại Trung Quốc đã cho thấy tác động rõ rệt trên thị trường toàn cầu trong tuần này. Hôm 5-8, Trung Quốc phá giá đồng nhân dân tệ để đáp trả đợt dự kiến tăng

thuế mới nhất từ Mỹ, động thái sẽ làm gia tăng thêm căng thẳng thương mại giữa hai nền kinh tế lớn nhất thế giới. Sáng 6-8, chỉ số MSCI của cổ phiếu châu Á - Thái Bình Dương không tính thị trường Nhật Bản giảm 0,75% xuống mức thấp nhất kể từ tháng 1. Chỉ số Nikkei của Nhật Bản giảm 2,8%, chứng khoán Úc giảm 1,8% và KOSPI của Hàn Quốc giảm 2,5%. Tại Singapore, chỉ số Straits Times mở cửa ở mức giảm 48,96 điểm, tương đương 1,53% lúc 9giờ 14 phút (giờ địa phương). Sau khi Phố Wall chứng kiến ngày tồi tệ nhất trong năm 2019 hôm 5-8, chỉ số trung bình công nghiệp Dow Jones

Ngày 5-8, tỉ giá đồng nhân dân tệ so với đồng USD sụt dưới ngưỡng 7 tệ đổi 1 USD, thấp nhất 1 thập kỷ, gây rúng động thị trường tài chính toàn cầu. Phản ứng với diễn biến này, ông Trump đăng lên mạng xã hội Twitter đây là sự thao túng tỉ giá đồng tiền. Đánh giá này của ông Trump được coi là một tín hiệu cho thấy ông muốn Cục Dự trữ Liên bang Mỹ (FED) có biện pháp đối trọng sự suy giảm tỉ giá nhân dân tệ, đồng nghĩa với việc giảm thêm lãi suất đồng USD. "Đây là một bước leo thang mới của cuộc chiến thương mại vốn chẳng mang lại ích lợi gì và sẽ gây ra nhiều tổn thất cho thị trường. Nếu mục đích là lập lại sự ổn định cho thị trường thì biện pháp này cực kỳ phản tác dụng" - chiến lược gia Richard Franulovich tại Ngân hàng Westpac, nhận định. Theo Xuân Mai Người lao động


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

QUẢNG CÁO

2 Philadelphia


TIN HOA KỲ

Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

Chuyên gia quốc tế lo ngại ý đồ độc chiếm Biển Đông tại hội thảo CSIS Giáo sư về quản lý chính sách ở Đại học Keio, ông Toshihiro Nakayama cho biết Nhật Bản là nước "rất dễ bị tổn thương" trước những diễn biến tiêu cực trên Biển Đông. Tại Hội thảo về Biển Đông thường niên lần thứ 9 diễn ra mới đây ở thủ đô Washington, Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược Quốc tế (CSIS) của Mỹ đã mời các học giả đại diện các nước Nhật Bản, Ấn Độ, Australia... đánh giá về những diễn biến căng thẳng hiện nay trên Biển Đông. Giáo sư về quản lý chính sách ở Đại học Keio, ông Toshihiro Nakayama cho biết Nhật Bản là nước "rất dễ bị tổn thương" trước những diễn biến tiêu cực trên Biển Đông. Ông giải thích: “Nhật Bản phụ thuộc hoàn toàn vào giao thương... Hơn 90% giao thương của Nhật Bản lệ thuộc vào vận chuyển bằng đường biển. Do đó, Biển Đông là huyết mạch hàng hải hết sức quan trọng đối với Nhật Bản. Nếu con đường hàng hải đó bị chặn hoặc nếu một quốc gia đơn lẻ nào đó làm chủ vùng biển đó thì Nhật Bản sẽ rơi vào tình thế dễ bị tổn thương.”

sinh tiến sỹ của Đại học Jawaharlal Nehru (Ấn Độ), khẳng định lập trường của New Delhi về vấn đề Biển Đông là "hòa bình, ổn định và an ninh dựa trên luật pháp và chuẩn mực được quốc tế chấp nhận, ủng hộ tự do hàng hải, tự do hàng không và thương mại không bị gián đoạn." Bà Bhatt chỉ ra rằng Ấn Độ có nhiều lợi ích ở Biển Đông và cũng sẽ là một “nạn nhân" nếu vùng biển này xảy ra bất ổn. Trong khuôn khổ chính sách đối ngoại “Hướng Đông,” Ấn Độ trong những năm qua đã tích cực tăng cường sự hiện diện về kinh tế, chính trị và quân sự với các nước xung quanh Biển Đông. Cũng tại hội thảo, bà Bec Strating, giảng viên chính trị thuộc Đại học La Trobe (Australia), nhấn mạnh Australia cũng có lợi ích trong việc duy trì hòa bình và ổn định trên Biển Đông và đây là ưu tiên trước hết của nước này.

Vì vậy, Nhật Bản "rất lo ngại trước ý đồ của Trung Quốc muốn độc chiếm Biển Đông."

Bà nêu rõ: “Chính sách được công bố của Australia trong những năm qua là bày tỏ mối quan ngại lớn đối với các cường quốc đang nổi thách thức luật lệ trên biển, trên không, và xem đó là mối đe dọa đối với sự ổn định của khu vực".

Trong khi đó, bà Pooja Bhatt, nghiên cứu

Theo TTXVN/Vietnam+

Cơ hội nghề nghiệp HVAC Get paid to learn a trade! Unique Indoor Comfort, Heating And Cooling, King of Prussia Hãy gia nhập Unique, một công ty lớn và làm nóng tại Hoa Kỳ có số đông ngừơi Việt Nam làm việc lâu năm. - Có chương trình dạy nghề điện lạnh cho những ngừơi không biết nghề. - Có tiền lương cao. - Có bảo hiểm cá nhân và gia đình. - Có 401k va tiền mua bảo hiểm lao động. - Có tiền mua đồ nghề, đồng phục và nhiều khoản khác. - Chúng tôi luôn tôn trọng va hòa đồng với ngừơi lao động làm việc trong công ty. - Chúng tôi cần nhiều ngừơi Việt Nam làm việc cho công ty. Xin hãy liên lạc với chúng tôi qua số điện thoại 610-825-4400 hoặc qua email Career@UIChvac.com Chân thành cảm ơn!!

3 Philadelphia


4

TIN HOA KỲ

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

Ông Trump gây tranh cãi khi giáng đòn trừng phạt mạnh với Trung Quốc

Tương lai của đàm phán thương mại

ngày càng thu hẹp lại khi Bắc Kinh và Washington đưa ra lập trường cứng rắn hơn và khi bối cảnh chính trị, bao gồm cuộc bầu cử tổng thống Mỹ năm 2020, càng làm phức tạp hơn cơ hội thỏa hiệp.

Nhiều ý kiến trái chiều đã xuất hiện ở cả Mỹ và Trung Quốc khi “quả bom” thuế quan của ông Trump “phát nổ”. Đa số ý kiến cho rằng ông Trump đã “dội gáo nước lạnh” vào những nỗ lực đàm phán thương mại mà Washington và Bắc Kinh đã phải rất vất vả để duy trì trong những tuần qua.

Mỹ khăng khăng cho rằng Trung Quốc cần mua thêm nông sản của Mỹ và đồng ý tiến hành những thay đổi nhất định trong luật pháp Trung Quốc. Trong khi đó, Bắc Kinh từ chối sửa luật và tuyên bố chỉ đồng ý ký thỏa thuận thương mại nếu điều đó mang lại lợi ích cho cả hai bên.

“Động thái leo thang căng thẳng của ông Trump xảy ra ngay sau cuộc đàm phán mới nhất tại Thượng Hải. Điều này đã cho thấy sự tàn nhẫn của ông ấy. Thuế quan mới chắc chắn sẽ làm cản trở động lực cho các cuộc đàm phán thương mại. Tuy nhiên, Trung Quốc đã chuẩn bị cho tình huống xấu nhất, khi Chủ tịch Tập Cận Bình kêu gọi người dân tham gia cuộc “Vạn lý Trường chinh mới” sau khi đàm phán (với Mỹ) đổ vỡ hồi tháng 5”, Shi Yinhong, giáo sư quan hệ quốc tế tại Đại học Rennin ở Bắc Kinh, Trung Quốc, nhận định.

“Chúng tôi từng nghĩ chúng tôi đã đạt được thỏa thuận với Trung Quốc 3 tháng trước đây, nhưng đáng buồn là Trung Quốc đã quyết định đàm phán lại thỏa thuận trước khi ký. Gần đây nhất, Trung Quốc đồng ý mua nông sản của Mỹ với số lượng lớn, nhưng họ lại không làm”, ông Trump bày tỏ sự thất vọng trên Twitter.

những người nông dân, công nhân và người tiêu dùng của chúng tôi sẽ chịu thiệt hại nhiều hơn”, Chủ tịch Hội đồng Doanh nghiệp Mỹ - Trung Craig Allen nhận định.

Tổng thống Trump gặp Chủ tịch Tập Cận Bình tại Nhật Bản hồi tháng 6 (Ảnh: New York Times)

Lệnh áp thuế mới của Tổng thống Donald Trump đối với Trung Quốc không chỉ khiến thị trường chứng khoán chao đảo mà còn gây khó khăn cho các cuộc đàm phán thương mại. Tổng thống Donald Trump ngày 1/8 bất ngờ leo thang cuộc chiến thương mại với Trung Quốc khi thông báo Mỹ sẽ áp thuế 10% đối với 300 tỷ USD hàng hóa Trung Quốc tiếp theo nhập khẩu vào Mỹ. Ông chủ Nhà Trắng thậm chí cảnh báo mức thuế có thể tăng lên hơn 25%. Đợt áp thuế mới của Mỹ sẽ bắt đầu từ ngày 1/9 và các hàng hóa dự kiến bị áp thuế gồm điện thoại thông minh, máy tính xách tay và quần áo trẻ em. Mức thuế mới không bao gồm 250 tỷ USD hàng Trung Quốc đã bị Mỹ áp thuế 25% trước đó. Điều này đồng nghĩa với việc gần như toàn bộ hàng hóa Trung Quốc nhập khẩu vào Mỹ đều bị áp thuế. Lệnh áp thuế mới là động thái leo thang căng thẳng mạnh nhất của chính quyền Trump trong cuộc chiến thương mại với Trung Quốc. Đây cũng là dấu chấm hết cho thỏa thuận đình chiến thương mại được Tổng thống Donald Trump và Chủ tịch Tập Cận Bình đưa ra tại cuộc gặp bên lề hội nghị

thượng đỉnh G20 tại Nhật Bản hồi tháng 6. Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị đã có phản hồi chính thức đầu tiên sau tuyên bố của Tổng thống Trump. “Việc áp thuế mới chắc chắn không phải là cách mang tính xây dựng để giải quyết mâu thuẫn kinh tế và thương mại. Đó không phải là cách đúng đắn”, ông Vương nói khi đang dự hội nghị bộ trưởng ngoại giao ASEAN tại Thái Lan. Không lâu sau thông báo áp thuế của Tổng thống Trump, thị trường chứng khoán và giá dầu “lao dốc”. Tại châu Á, chỉ số Nikkei tại Tokyo giảm 2% trong phiên sáng nay, trong khi chỉ số Kospi của Hàn Quốc giảm 1,3%. Trong khi đó, chứng khoán Trung Quốc và Hong Kong cũng lao đao. Một số lãnh đạo doanh nghiệp Mỹ tỏ ra lo ngại về động thái mới của Tổng thống Trump. “Chúng tôi lo ngại rằng động thái hôm nay (của Mỹ) sẽ đẩy Trung Quốc ra khỏi bàn đàm phán, dập tắt hy vọng mới được nhen nhóm sau vòng đàm phán thứ hai vừa kết thúc trong tuần này tại Thượng Hải. Chúng tôi cũng lo ngại rằng mức thuế quan mới sẽ làm xói mòn uy tín của chúng tôi với tư cách là một nhà cung cấp đáng tin cậy, và

Theo Edward Alden, nhà nghiên cứu cấp cao tại Hội đồng Quan hệ Đối ngoại, “cuộc chiến thương mại của Trump với Trung Quốc đã thất bại và ông ấy đang đi theo một chiến lược sai lầm. Mục đích áp thuế (của Mỹ) là buộc Trung Quốc tiến hành những thay đổi về mặt cấu trúc đối với nền kinh tế của nước này. Tuy nhiên, thuế quan đã không làm được điều đó. Trung Quốc sẵn sàng sống chung với thiệt hại, thay vì chấp nhận thay đổi như Mỹ mong muốn”. Victor Shih, chuyên gia về Trung Quốc tại Đại học San Diego California, cho rằng nếu Mỹ thực sự áp thuế với Trung Quốc như đe dọa của Tổng thống Trump, Bắc Kinh sẽ tìm ra cách thức mới để đáp trả, chẳng hạn dừng mua máy bay Boeing hay trừng phạt các nhà cung cấp dịch vụ Mỹ. Kế hoạch áp thuế mới của Mỹ càng đẩy hai nền kinh tế lớn nhất thế giới vào tình trạng bị mắc kẹt trong tranh chấp thương mại kéo dài. Mặc dù hai nước vẫn tiếp tục đàm phán, song con đường đạt được một thỏa thuận

Một số quan chức và nghị sĩ Mỹ không đồng tình với cách làm của Tổng thống Trump với Trung Quốc. Roy Wyden, nghị sĩ Dân chủ tại Ủy ban Tài chính Thượng viện, đã lên tiếng phản đối kế hoạch của ông chủ Nhà Trắng. “Tôi luôn là người đầu tiên ủng hộ cứng rắn với Trung Quốc. Nhưng ông Trump không có bất kỳ chiến lược nào để ngăn Trung Quốc dừng lừa gạt về thương mại. Cách duy nhất ông ấy biết là làm thế nào để tăng thuế”, Wyden cho biết, đồng thời dự báo đợt áp thuế mới của Mỹ sẽ khiến giá cả của nhiều mặt hàng tăng vọt và ảnh hưởng tới việc làm của người Mỹ. “Chúng tôi thất vọng khi chính quyền theo đuổi chiến lược thuế quan sai lầm, cản trở tốc độ phát triển kinh tế của Mỹ, tạo ra sự thiếu ổn định và gây khó khăn cho hoạt động đầu tư”, David French, phó chủ tịch hiệp hội bán lẻ quốc gia Mỹ, nhận định. Chủ tịch Hiệp hội các nhà phân phối và bán lẻ giày dép Mỹ Matt Priest cho rằng “Tổng thống Trump thực chất đang dùng các gia đình Mỹ làm con tin trong cuộc đàm phán chiến tranh thương mại của ông”. Theo Bloomberg, Guardian


Metro Viet News

TIN HOA KỲ

Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

5 Philadelphia

Tình trạng “ông nói gà, bà nói vịt” trong đàm phán thương chiến Mỹ - Trung Mỹ và Trung Quốc đưa ra 2 phát biểu thể hiện “lệch pha” nhau về cuộc đàm phán thời gian qua trong bối cảnh căng thẳng từ cuộc chiến thương mại giữa 2 nước tiếp tục leo thang.

phương pháp cho thương lượng trong tương lai”. Không có bất cứ dấu hiệu nào trong thông báo của Trung Quốc hé lộ hạn chót mà 2 bên đưa ra cho việc kết thúc đàm phán. Một bài viết trên Thời báo Hoàn cầu, tờ báo thuộc đảng Cộng sản Trung Quốc, nói rằng Trung Quốc mong muốn các động thái “thân thiện” hơn từ Mỹ do Washington đã đặt những “áp lực một cách cực đoan” lên Bắc Kinh. Bài viết này nói rằng Mỹ cần phải “thả lỏng” thì đổi lại, Trung Quốc mới nhập thêm nông sản của Washington. Thời báo Hoàn cầu cho rằng đây chính là định nghĩa của khái nhiệm “điều kiện thuận lợi” mà ông Gao nói tới. Phản ứng của Nhà Trắng

(Ảnh minh họa: Reuters)

Theo SCMP, thông báo từ Bắc Kinh và Washington về các cuộc đàm phán thương mại ở Thượng Hải tuần qua có sự mâu thuẫn nhau. Giới quan sát cho rằng điều này dường như phản ánh rằng một thỏa thuận nhằm kết thúc cuộc thương chiến kéo dài hơn 1 năm qua vẫn chưa thành hình. Phát biểu chính thức từ Trung Quốc nói rằng 2 bên đã bàn bạc tới việc Bắc Kinh tăng mua nông sản Mỹ vì “nhu cầu nội địa và các điều kiện thuận lợi mà Mỹ đưa ra”. “Điều kiện thuận lợi” là khái niệm không được Trung Quốc làm rõ. Tuy nhiên theo phát biểu ngày 1/8 của phát ngôn viên Bộ Thương mại Trung Quốc Gao Feng, một số công ty Trung Quốc bao gồm doanh nghiệp quốc doanh và tư nhân đã bắt đầu mua nông sản Mỹ bao gồm đậu nành, thịt lợn và cao lương. Ông Gao nói rằng 2 bên đã xem xét lại các cuộc đàm phán thương mại trước đó và bàn bạc về “các nguyên tắc và

Thông báo chính thức của Nhà Trắng phát đi vài giờ sau bài phát biểu của ông Gao không nhắc tới bất cứ điều kiện gì để Trung Quốc mua thêm nông sản Mỹ. Thông cáo này nói rằng “Trung Quốc xác nhận cam kết của họ trong việc tăng nhập khẩu hàng hóa nông nghiệp Mỹ”. Tuyên bố 2 bên còn khác nhau về tính chi tiết của các chủ đề mà 2 bên bàn tới. Mỹ nói Đại diện Thương mại Robert Lighthizer và Bộ trưởng Thương mại Steven Mnuchin đã bàn bạc với Phó Thủ tướng Trung Quốc Lưu Hạc về các chủ đề như “cưỡng ép chuyển giao công nghệ, quyền sở hữu trí tuệ, rào cản phi thuế quan và nông nghiệp” ở Thượng Hải”. Trong khi đó, phía Trung Quốc chỉ nói chung chung rằng các cuộc đàm phán đã bàn tới “những vấn đề lớn mà 2 bên cùng quan tâm trong lĩnh vực kinh tế và thương mại”. Mỹ cũng cho biết họ muốn các cuộc đàm phán tiếp theo có thể dẫn tới một thỏa thuận thương mại có thể thực thi, trong khi Trung Quốc không đề cập tới điều này mà chỉ nói rằng quá trình đàm phán vẫn đang gặp phải trở ngại.

Cả 2 phía đều đồng thuận rằng các cuộc gặp ở Thượng Hải, lần đầu tiên kể từ khi đàm phán ngừng lại vào tháng 5, có tính “xây dựng” và họ đồng ý tiếp tục tổ chức vòng đàm phán khác ở Mỹ và tháng 9. Tuy nhiên, truyền thông nhà nước trước đó đã đăng tải bài viết nói rằng Trung Quốc không vội vã để đi tới một thỏa thuận thương mại vì họ cho rằng đây là “quá trình khó khăn khi chuyển từ các nguyên tắc và lý thuyết sang một thỏa thuận thực tế”. Những đồn đoán về việc Trung Quốc có thể sẽ cố tình giảm tốc trong đàm phán tiếp tục được đưa ra sau khi Tổng thống Mỹ Donald Trump đầu tuần phàn nàn rằng Trung Quốc đã không bắt đầu mua nông sản Washington dù họ lẽ ra phải làm như vậy. Ông Trump cho rằng Trung Quốc chưa thực sự nỗ lực trong quá trình hạ nhiệt căng thẳng thương mại. Ông Trump cũng cảnh báo Trung Quốc rằng nếu họ cố tình “câu giờ” việc đàm phán tới sau cuộc bầu cử tổng thống Mỹ năm 2020, thì chiến thuật này có thể sẽ “gậy ông đập lưng ông”. Ông Trump cam kết nếu ông tái cử năm tới và Trung Quốc dùng “chiêu bài” nói trên, việc đạt được một thỏa thuận thương mại sẽ “càng thêm khó hơn những gì chúng ta đang thương lượng lúc này”. Mong muốn của 2 bên đã rõ ràng. Trong khi Trung Quốc muốn Mỹ gỡ bớt các đòn thuế quan vì nền kinh tế của họ đang chịu ảnh hưởng từ những động thái này, thì Mỹ lại yêu cầu Bắc Kinh phải mua thêm hàng hóa Washington, bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ, ngừng các chương trình hỗ trợ cho doanh nghiệp nhà nước. Mặc dù vậy, để có thể đạt tới một thỏa thuận khiến 2 bên vừa lòng với hàng loạt yêu cầu trên là điều không dễ dàng, các chuyên gia nhận định với SCMP. Theo SCMP


6

TIN HOA KỲ

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

Ngoại trưởng Mỹ chỉ trích hành vi xấu của Trung Quốc suốt hàng chục năm Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo đã công khai chỉ trích những hành vi “xấu xa” của Trung Quốc suốt hàng chục năm qua khi ông dự hội nghị bộ trưởng ngoại giao ASEAN tại Thái Lan. “Chúng tôi muốn thương mại tự do và công bằng, chứ không phải kiểu thương mại làm xói mòn tính cạnh tranh”, Ngoại trưởng Pompeo phát biểu trong một chương trình dành cho lãnh đạo trẻ khu vực ở Bangkok, Thái Lan hôm nay 2/8. Phát biểu của ông Pompeo được đưa ra sau khi Tổng thống Donald Trump tuyên bố áp thuế 10% đối với 300 tỷ USD

hàng hóa Trung Quốc, bắt đầu từ ngày 1/9. Trước đó, Mỹ đã áp thuế 25% đối với 250 tỷ USD hàng hóa Trung Quốc. “Trung Quốc đã lợi dụng hệ thống thương mại suốt hàng chục năm qua. Đã đến lúc họ phải dừng lại. Tổng thống Trump nói rằng chúng tôi sẽ khắc phục điều này. Để khắc phục được đòi hỏi phải có sự quyết tâm, và đó là những gì các bạn đã thấy sáng nay”, ông Pompeo nhấn mạnh Khi được hỏi về tình trạng trì trệ của nền kinh tế toàn cầu do tác động từ cuộc chiến thương mại Mỹ - Trung, Ngoại trưởng Pompeo khẳng định: “Đây chính là hệ quả tiêu cực xuất phát từ hành vi xấu xa của Trung Quốc trong suốt hàng chục năm”. Trong bài phát biểu hôm 1/8, ông Pompeo đã trấn an các nước Đông Nam Á rằng, Washington sẽ không ép buộc các quốc gia trong khu vực phải lựa chọn giữa Mỹ và Trung Quốc. Nhà ngoại giao Mỹ hôm nay tiếp tục khẳng định các khoản đầu tư của Mỹ là một lựa chọn tốt đẹp. “Các khoản đầu tư của chúng tôi không phục vụ cho một chính phủ, các khoản đầu tư của chúng tôi ở đây không phục vụ cho một đảng phái chính trị, hay nói thẳng ra là tham vọng đế quốc của một quốc gia nào”, Ngoại trưởng Pompeo nói.

Ngoại trưởng Mike Pompeo (Ảnh: Reuters)

“Chúng tôi không xây dựng đường sá để phá bỏ chủ quyền quốc gia của các bạn. Chúng tôi cũng không rót tiền xây cầu để rút ngắn khoảng cách về lòng trung thành”, ông

Pompeo nói. “Các bạn hãy tự hỏi điều này. Ai mới thực sự là người khuyến khích sự tự chủ và tránh phụ thuộc, ai mới là nhà đầu tư đang đáp ứng nhu cầu của người tiêu dùng tại đất nước của các bạn, hay ai là người đẩy các bạn vào bẫy nợ”, ngoại trưởng Mỹ đặt hàng loạt câu hỏi. Theo Reuters, phát biểu của ông Pompeo dường như nhắm mục tiêu vào Sáng kiến Vành đai và Con đường của Trung Quốc. Bắc Kinh nuôi tham vọng thúc đẩy các mối liên kết về kinh tế và thương mại thông qua các dự án cơ sở hạ tầng quy mô lớn tại châu Á, châu Âu và châu Phi. “Chúng tôi muốn các vấn đề thương mại được giải quyết càng nhanh càng tốt. Tất cả những gì chúng tôi muốn ở Trung Quốc là cạnh tranh trên sân chơi công bằng với tất cả những người khác. Điều này không chỉ tốt cho chúng tôi, cho các bạn, mà còn cho cả hệ thống thương mại toàn cầu”, Ngoại trưởng Pompeo nhận định. Trung Quốc hôm nay cảnh báo sẽ đáp trả Mỹ nếu Tổng thống Trump chính thức áp mức thuế mới với hàng hóa Trung Quốc. “Trung Quốc sẽ có biện pháp đáp trả cần thiết nhằm kiên quyết bảo vệ các lợi ích cốt lõi của chúng tôi. Chúng tôi không muốn chiến đấu, nhưng chúng tôi cũng không sợ”, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hoa Xuân Oánh hôm nay tuyên bố. Bà Hoa kêu gọi Mỹ “từ bỏ ảo tưởng, sửa chữa sai lầm và quay về con đường tham vấn dựa trên sự bình đẳng và tôn trọng lẫn nhau”. Tổng hợp


Metro Viet News

TIN HOA KỲ

Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

Hy hữu án tù 50 phút ngắn nhất lịch sử Anh Tòa án Bristol Crown, Anh đưa ra một bản án được coi là án tù ngắn nhất trong lịch sử nước này khi chỉ kéo dài đúng 50 phút. Theo Telegraph, người nhận bản án này là Shane Jenkins, sống tại thị trấn Portishead, Somerset, gần Bristol. Jenkins, 23 tuổi, được yêu cầu dùng thời gian chưa đầy 1 giờ đồng hồ để viết thư xin lỗi.

Anh Shane Jenkins (Ảnh: Independent)

Anh phải ra hầu tòa sau khi dùng chổi đập vỡ cửa sổ nhà người yêu cũ và xô ngã cảnh sát rồi chạy trốn khỏi hiện trường.

Jenkins thừa nhận tội danh phá hoại tài sản người khác, hành hung 2 sĩ quan cảnh sát và bỏ trốn trong vụ việc diễn ra vào ngày 30/5. Thẩm phán Julian Lambert tuyên phạt Jenkins án tù 50 phút và đây được coi là án tù ngắn nhất trong lịch sử Anh. Trong phòng giam, bị cáo được phát giấy, bút và được yêu cầu viết 2 lá thư. Sau khi án tù mãn hạn, Jenkins quay lại phòng xử án và đọc to 2 lá thư. “Anh xin lỗi vì đập vỡ cửa sổ nhà em. Đó là quyết định ngu ngốc của anh. Anh nghĩ mọi chuyện chưa thông suốt. Mong em tha thứ cho anh”, lá thư dành cho người bạn gái cũ do Jenkins viết. Trong lá thư gửi lực lượng hành pháp, Jenkins viết: “Tôi thật sự xin lỗi vì hành vi của mình. Tôi không định gây ra thương tích, đó chỉ là hành vi bộc phát nhất thời". Luật sư bào chữa của Jenkins, William Rose, nói rằng thân chủ của anh đã có hành vi phạm tội do tác động của rượu, cần sa và cocaine. Theo ông Rose, những chất gây nghiện này đã khiến Jenkins trở nên mất tỉnh táo và không làm chủ được bản thân. Thẩm phán Lambert đồng thời tuyên phạt Jenkins 4 tháng tù, tuy nhiên hưởng theo dạng án treo và thử thách trong 2 năm. Thanh niên này cũng phải thực hiện 80 giờ lao động công ích và không được sử dụng các loại thuốc gây nghiện. Theo Telegraph

Lục quân Mỹ tập trận tại Thái Bình Dương với chủ đề Biển Đông Tư lệnh Lục quân Mỹ tại Thái Bình Dương cho biết cuộc tập trận quân sự lớn của Mỹ tại khu vực Ấn Độ - Thái Bình Dương trong năm 2020 sẽ tập trung vào bối cảnh Biển Đông. Tướng Robert Brown, Tư lệnh Lục quân Mỹ tại Thái Bình Dương, chia sẻ với Defense News rằng lực lượng này sẽ tiến hành hai cuộc tập trận quy mô lớn trong năm 2020, bao gồm một cuộc tập trận tại Thái Bình Dương và một cuộc tập trận tại châu Âu. Lục quân Mỹ hiện có khoảng 85.000 binh sĩ đồn trú dài hạn tại khu vực Ấn Độ - Thái Bình Dương và đang tiến hành các cuộc tập trận như cuộc tập trận Pacific Pathways với các đồng minh và đối tác. Tuy nhiên, Lục quân Mỹ đang nhắm mục tiêu tới việc luyện tập khả năng triển khai nhanh lực lượng từ lục địa Mỹ tới Thái Bình Dương trong các cuộc tập trận vào năm tới. Theo Tướng Brown, kế hoạch tập trận bao gồm triển khai một sư đoàn hoặc nhiều lữ đoàn trong thời hạn từ 30 - 45 ngày tới Thái Bình Dương. “Họ sẽ đối mặt với thách thức di chuyển tới Thái Bình Dương với các lực lượng đã đồn trú sẵn tại đó. Chúng tôi sẽ không tới Hàn Quốc, mà thực sự sẽ triển khai bối cảnh Biển Đông và chúng tôi sẽ hiện diện xung quanh Biển Đông, một bối cảnh khác chúng tôi có thể triển khai là biển Hoa Đông”, Tư lệnh Lục quân Mỹ tại Thái Bình Dương cho biết thêm. Tướng Brown cho biết cuộc tập trận sắp tới sẽ bao gồm nhiều nội dung mà Lục quân Mỹ chưa từng diễn tập trước đây trên quy mô lớn. Các lực lượng sẽ được đưa tới các nước như Philippines, Thái Lan và có thể sẽ phối hợp với các nước như Malaysia, Indonesia và Brunei. Theo Inquirer

7 Philadelphia


Metro Viet News

8

TIN THẾ GIỚI

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

Chuyên gia quốc tế: Cần ngăn Trung Quốc “tạo sự đã rồi” Dư luận quốc tế tiếp tục lên án hành động của Trung Quốc xâm phạm trái phép vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa của Việt Nam. Theo Tiến sỹ Tang Siew Mun, Giám đốc Trung tâm Nghiên cứu ASEAN, Viện ISEAS- Yusof Ishak, Singapore, hành vi của Trung Quốc là nguy hiểm và có thể tạo là một “tiền lệ” mới gây phương hại cho các quốc gia có chủ quyền ở Biển Đông. PV: Thưa Tiến sỹ, trước tiên ông có bình luận gì về với hành vi của Trung Quốc điều tàu khảo sát Hải dương Địa chất 8 đến bãi Tư Chính, xâm phạm trái phép vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục dịa của Việt Nam? Theo ông, phía Trung Quốc đang nhắm tới mục tiêu gì? Tiến sỹ Tang Siew Mun: Tôi cho rằng Trung Quốc luôn tìm cách khẳng định tuyên bố chủ quyền phi lý của nước này tại Biển Đông và đây là một trong những hành động nhằm củng cố lập trường này của họ. PV: Theo Tiến sỹ, hành động của Trung Quốc đang đặt khu vực trước những nguy cơ gì, thưa ông? Tiến sỹ Tang Siew Mun: Theo tôi thì nguy cơ là khá cao vì hành động của Trung Quốc một lần nữa lại khiến Biển Đông “dậy sóng”. Đây không chỉ là câu chuyện giữa Việt Nam và Trung Quốc, không chỉ liên quan đến ASEAN mà còn cả các nước khác trong khu vực như Nhật Bản, Mỹ, Liên minh châu Âu, Australia, New Zealand... Có vẻ như Trung Quốc đang chủ động khẳng định và củng cố lập trường của họ tại khu vực tranh chấp này. PV: Trong các tuyên bố mới đây, nhiều quan chức cấp cao Mỹ đã đưa ra những tuyên bố mạnh mẽ phản đối hành vi của Trung Quốc, đồng thời yêu cầu Trung Quốc dừng ngay các hành vi “bắt nạt” gây nguy hiểm cho ổn định khu vực. Theo Tiến sỹ, các động thái từ phía Mỹ có đủ để kìm hãm các hành vi của Trung Quốc? Tiến sỹ Tang Siew Mun: Đây có lẽ là một hành động phù hợp vì nếu cứ để mọi việc tiếp diễn như vậy thì tình hình sẽ leo thang, đẩy Việt Nam và Trung Quốc gần hơn tới xung đột, gây mất ổn định và an ninh khu vực. Quan trọng hơn cả là điều này sẽ khiến các nước lớn can dự mạnh mẽ hơn vào khu vực. Các bên cần giảm bớt hoạt động, đưa Biển Đông trở lại hiện trạng như tháng 6, tạo điều kiện thuận lợi cho các hoạt động ngoại giao. Nhiều khả năng Trung Quốc sẽ duy trì những hoạt động như thế này. Bất chấp bị phản đối, Trung Quốc cho rằng những gì họ đang làm là chính đáng và do vậy họ có quyền thăm dò, khai thác thủy sản tại những khu vực mà họ tự cho là vùng đặc quyền kinh tế của mình. Điều này nguy hiểm ở chỗ là nếu cứ tiếp diễn như vậy, nó sẽ tạo ra một “thông lệ” mới, một hiện trạng mới, gây phương hại cho các nước khác có tuyên bố chủ quyền hợp pháp tại Biển Đông. PV: Ông dự báo như thế nào về những kịch bản Trung Quốc có thể tiến hành tiếp theo? Tiến sỹ Tang Siew Mun: Khái niệm “thông

lệ” mới mà tôi nói ở trên có nghĩa là trong trường hợp Trung Quốc tiếp tục khẳng định và củng cố tuyên bố chủ quyền cũng như xúc tiến những gì mà họ cho là quyền của họ trên Biển Đông thì hiện trạng sẽ bị thay đổi. Nếu quan điểm này của Trung Quốc không bị thách thức thì những yêu sách chủ quyền của họ sẽ được củng cố và sẽ dần được được coi là điều hiển nhiên, tạo ra sự đã rồi. Nếu không tuân thủ luật pháp thì xung đột sẽ leo thang và có thể dẫn đến xung đột vũ trang, điều mà không bên nào muốn. Cần có những phản ứng để ngăn cản Trung Quốc tạo ra sự đã rồi. Tôi cho rằng tất cả các bên tuyên bố chủ quyền tại Biển Đông cần thừa nhận là đang có tranh chấp tại đây. Thứ hai là cần làm rõ đâu là vùng có tranh chấp và đâu là vùng không có tranh chấp để qua đó đưa ra phương cách giải quyết tranh chấp. PV: Thưa Tiến sỹ, với Việt Nam, bãi Tư Chính nằm trong vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam do đó hoàn toàn không nằm trong vùng biển tranh chấp. Với Trung Quốc, bãi này nằm trong “đường 9 đoạn”, một yêu sách của Trung Quốc đã bị Tòa Trọng tài trong vụ kiện của Philippines tuyên bố vô hiệu hóa, nhưng Trung Quốc vẫn phớt lờ. Theo Tiến sỹ, Việt Nam cần làm gì để bảo vệ quyền lợi của mình và ngăn chặn những hành vi ngang ngược, coi thường luật pháp quốc tế như vậy? Tiến sỹ Tang Siew Mun: Một trong những biện pháp Việt Nam có thể thực hiện là liên tục tuần tra trong vùng đặc quyền kinh tế của mình. Tuy nhiên, đây là biện pháp tốn kếm cả về thời gian lẫn tiền bạc, tiêu tốn rất nhiều nguồn lực. Trong bối cảnh tiềm lực của các nước Đông Nam Á hiện nay thì khó có lực lượng hải quân hay cảnh sát biển của nước nào có thể thực hiện được chính sách trên. Về lâu dài thì tất cả chúng ta đều cần tăng cường nhận thức khu vực trên biển (MDA) hoặc tuần tra trong vùng đặc quyền kinh tế của mỗi nước để ngăn ngừa hành động xâm phạm của các nước khác. Tuy nhiên, cần phải có giải pháp dài hạn vì việc tuần tra trên biển sẽ thiếu hiệu quả nếu không được thực hiện liên tục. Một phương án nữa mà Việt Nam có thể tính đến là kiện Trung Quốc ra tòa trọng tài quốc tế như Philippines. Tranh chấp không thể được giải quyết bằng quân sự mà phải bằng biện pháp hòa bình, có thể là qua sự phán xử của một bên trung lập thứ ba. Tất cả các nước ASEAN cần tiếp tục khẳng định và bày tỏ mong muốn tuân thủ luật pháp quốc tế. Điều quan trọng là chúng ta cần thống nhất khẳng định nguyên tắc thượng tôn luật pháp quốc tế, không chỉ trong các tranh chấp biển mà còn trong quan hệ giữa các nước. PV: Tiến sỹ đánh giá như thế nào về vai trò của ASEAN nói riêng và cộng đồng quốc tế nói chung trong việc ngăn chặn những hành vi “bắt nạt” như vậy? Tiến sỹ Tang Siew Mun: Trước hết, các nước ASEAN cần lên tiếng ở mọi cấp độ. Chúng ta không thể im lặng vì im lặng cũng đồng nghĩa với việc chúng ta chấp nhận

cách hành xử như vậy (của Trung Quốc). Tuy nhiên, lên tiếng không có nghĩa là chúng ta chống Trung Quốc mà là để thể hiện quan điểm, với hy vọng Trung Quốc hiểu được lập trường của chúng ta. Ngoại giao là giải pháp tốt nhất và cần phải thực hiện trước tiên. Đối với ASEAN, trước hết chúng ta phải luôn duy trì dược sự thống nhất, phải xem xét những hành động gây ảnh hưởng tới an ninh và ổn định khu vực vì nếu những hành động này tiếp diễn, các nước lớn như Mỹ, Nhật, EU…sẽ quan ngại và can dự nhiều hơn vào khu vực, cũng như tìm cách bảo vệ lợi ích của họ tại Biển Đông. Sự can dự của nhiều nước lớn sẽ làm gia tăng nguy cơ leo thang căng thẳng, nguy cơ tính toán sai lầm, khiến khu vực thêm mất ổn định. Do vậy,

ASEAN cần duy trì sự thống nhất, thể hiện quan ngại đối với Trung Quốc để tạo môi trường thuận lợi cho tiến trình đàm phán COC. Trung Quốc cũng cần chấm dứt việc thử thách ý chí của Việt Nam. Việc các nước ASEAN có quan điểm khác nhau là điều dễ hiểu và có thể dự đoán được, nhưng tôi cho rằng sẽ không có nước nào phản đối nỗ lực củng cố hòa bình và ổn định trong khu vực. Có thể các nước ASEAN không cùng chung quan điểm nhưng điều quan trọng là chúng ta cần lên tiếng, thể hiện sự quan ngại đối với Trung Quốc ở một mức độ đáng kể nào đó./. Trân trọng cảm ơn Tiến sỹ. Theo VOV

Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ nói sắp triển khai tên lửa tại châu Á Tân Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Mark Esper cho biết ông ủng hộ việc đặt tên lửa tầm trung phóng từ mặt đất tại châu Á trong tương lai gần, trong một động thái có thể làm gia tăng căng thẳng với Trung Quốc. “Đúng thế, tôi muốn như vậy. Tôi muốn việc đó diễn ra trong vài tháng… nhưng những việc thế này dường như mất nhiều thời gian hơn dự đoán”, Bộ trưởng Esper hôm nay nói với các phóng viên tháp tùng tới Sydney (Australia) khi được hỏi liệu ông có cân nhắc đặt các tên lửa như vậy tại châu Á hay không. Các bình luận của tân ông chủ Lầu Năm Góc có thể làm gia tăng các lo ngại về một cuộc chạy đua vũ trang và làm gia tăng quan hệ vốn đã căng thẳng với Trung Quốc. Mặc dù chưa quyết định nào được đưa ra nhưng Mỹ về mặt lý thuyết có thể đặt các tên lửa thông thường di chuyển dễ dàng và dễ giấu tại những nơi như Guam. Bộ trưởng Esper không tiết lộ nơi nào tại châu Á mà Mỹ đang cân nhắc đặt các tên lửa, nhưng ông dự kiến sẽ gặp các lãnh đạo cấp cao trong khu vực trong chuyến thăm châu Á lần này. Ngày 2/8, các quan chức cấp cao của Mỹ cho hay bất kỳ việc triển khai vũ khí nào như vậy cũng mất vài năm. Trong vòng vài tuần tới, Mỹ được dự đoán sẽ thử nghiệm tên lửa hành trình phóng từ mặt đất, và vào tháng 11, Lầu Năm Góc muốn thử nghiệm một tên lửa đạn đạo tầm trung. Nhưng cả hai vụ thử này đều liên quan tới các tên lửa thông thường, không phải hạt nhân. Mỹ ngày 2/8 đã chính thức rút khỏi Hiệp ước các lực lượng hạt nhân tầm trung (INF) với Nga sau khi cáo buộc Moscow vi phạm hiệp ước, điều mà Kremlin phủ nhận. Hiệp ước năm 1987 cấm tất cả các tên lửa đạn đạo và hành trình thông thường và hạt nhân phóng từ mặt đất có tầm xa từ 500-

5.500km. Tên lửa của Trung Quốc ngày càng tinh vi Các quan chức Mỹ nhiều năm qua đã cảnh báo rằng Mỹ đang bị đưa vào thế bất lợi do sự phát triển các lực lượng tên lửa phóng từ mặt đất ngày càng tinh vi của Trung Quốc, mà Lầu Năm Góc nói là không đọ được vì hiệp ước với Nga. Mỹ lâu nay đã dựa chủ yếu vào các khả năng khác để đối trọng với Trung Quốc, như các tên lửa bắn từ tàu hải quân hoặc máy bay. Nhưng những người ủng hộ biện pháp đáp trả tên lửa phóng từ mặt đất của Mỹ nói rằng đó là cách tốt nhất để ngăn Trung Quốc sử dụng các lực lượng tên lửa phóng từ mặt đất. “Tôi không cho là có một cuộc chạy đua vũ trang đang diễn ra. Tôi chỉ nhận thấy chúng tôi đang thực hiện các biện pháp đề phòng nhằm phát triển khả năng mà chúng tôi cần cho cả khu vực châu Âu và khu vực này”, ông Esper nói, ám chỉ khu vực châu Á-Thái Bình Dương. Trong một dấu hiệu cho thấy tầm quan trọng của châu Á với Lầu Năm Góc - và để đối trọng Trung Quốc, ông Esper đang có chuyến thăm tới khu vực, chỉ 2 tháng sau khi người tiền nhiệm có chuyến thăm tương tự. Tại Australia, Bộ trưởng Quốc phòng Esper và Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo sẽ tham gia vào các cuộc hội đàm với những người đồng cấp Australia. Các cuộc gặp diễn ra trong bối cảnh phương Tây ngày càng lo ngại về sự ảnh hưởng của Trung Quốc tại khu vực Thái Bình Dương. Ngoài Trung Quốc, các cuộc đàm phán và phần lớn chuyến thăm của ông Esper nhiều khả năng cũng tập trung vào việc Mỹ rút khỏi hiệp ước INF ảnh hưởng như thế nào đối với châu Á và các vụ thử tên lửa gần đây của Triều Tiên. Báo Dân Trí


Metro Viet News

9

TIN THẾ GIỚI

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ chỉ trích Trung Quốc gây bất ổn khu vực Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Mark Esper đã đưa ra một loạt bằng chứng để chứng minh rằng Trung Quốc đang gây bất ổn cho khu vực Ấn Độ - Thái Bình Dương. “Chúng tôi kiên quyết phản đối kiểu hành xử đáng lo ngại thông qua hành vi hung hăng, gây mất ổn định của Trung Quốc. Những hành vi này bao gồm việc vũ khí hóa các tài nguyên chung toàn cầu, sử dụng chiêu bài kinh tế và bẫy nợ để đánh đổi các thỏa thuận chủ quyền, thúc đẩy hành vi đánh cắp tài sản sở hữu trí tuệ của các nước khác”, Reutersdẫn lời tân Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Mark Esper phát biểu trước các phóng viên tại Sydney, Australia hôm nay 4/8.

Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Mark Esper (Ảnh: AFP)

Tổng thống Mỹ: Trung Quốc đang trả cho chúng tôi hàng chục tỷ USD Tổng thống Mỹ Donald Trump hôm nay khẳng định các khách hàng Mỹ không phải trả tiền thuế nhập khẩu mà ông đã áp lên hàng hóa Trung Quốc.

“Chúng tôi tin tưởng vững chắc rằng không một quốc gia nào có thể hoặc nên thống trị khu vực Ấn Độ - Thái Bình Dương. Chúng tôi vẫn đang hợp tác với các đồng minh và đối tác để đáp ứng những nhu cầu an ninh cấp thiết hiện nay trong khu vực”, ông Esper nói trong chuyến công du nước ngoài đầu tiên trên cương vị bộ trưởng quốc phòng Mỹ.

Bộ trưởng Esper hôm qua cho biết ông ủng hộ việc đặt tên lửa tầm trung phóng từ mặt đất tại châu Á trong tương lai gần, song không tiết lộ cụ thể địa điểm đặt các tên lửa này. Tuyên bố của ông chủ Lầu Năm Góc được đưa ra trong bối cảnh các quan chức Mỹ gần đây liên tục có những phát ngôn cứng rắn nhằm vào Trung Quốc. Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo ngày 2/8 chỉ trích rằng, “những hành vi xấu” kéo dài suốt “hàng chục năm” của Trung Quốc đã gây tổn hại cho thương mại tự do toàn cầu. Ông Pompeo cũng ngầm chỉ trích việc Trung Quốc đẩy các quốc gia vào bẫy nợ thông qua các dự án đầu tư cơ sở hạ tầng. Tham dự hội nghị ngoại trưởng ASEAN tại Thái Lan tuần này, ông Pompeo cũng chỉ trích hành vi “cưỡng ép” của Trung Quốc trên Biển Đông. Ngoài ra, Ngoại trưởng Mỹ cũng chỉ trích các dự án xây dựng đập thủy điện của Trung Quốc trên thượng nguồn sông Mekong. Tổng thống Mỹ Donald Trump ngày 1/8 tuyên bố sẽ áp thuế 10% đối với 300 tỷ USD hàng hóa nhập khẩu từ Trung Quốc, chấm dứt cuộc đình chiến thương mại kéo dài khoảng 1 tháng giữa hai nước. Trước đó, Bộ Ngoại giao Mỹ ngày 20/7 đã bày tỏ quan ngại trước các báo cáo về hành vi can thiệp của Trung Quốc đối với các hoạt động liên quan tới dầu khí trong khu vực, bao gồm các hoạt động thăm dò và khác dầu khí lâu nay của Việt Nam. Chủ tịch Ủy ban Đối ngoại Hạ viện Mỹ Eliot Engel ngày 26/7 cũng phát đi tuyên bố, chỉ trích các hành động hung hăng của Trung Quốc gần đây trên Biển Đông là ví dụ đáng lo ngại về cái gọi là một quốc gia phớt lờ công khai luật pháp quốc tế. Mỹ quan ngại ảnh hưởng của Trung Quốc tại Thái Bình Dương Bộ trưởng Quốc phòng Mark Esper và Ngoại trưởng Mike Pompeo đã có cuộc gặp với người đồng cấp tại Australia trong ngày hôm nay. Đây là hoạt động trong khuôn khổ diễn đàn 2+2 thường niên về an ninh, trong đó Mỹ và Australia cam kết tăng cường đối phó với các hoạt động của Trung Quốc ở Thái Bình Dương. Mỹ và các đồng minh phương Tây vẫn lo ngại Trung Quốc sử dụng viện trợ như một hình thức để mở rộng ảnh hưởng đối với các quốc gia nhỏ hơn trong khu vực Thái Bình Dương, nơi có các đại dương rộng lớn với nguồn tài nguyên dồi dào. Australia, một nước lớn tại Nam Thái Bình Dương, đã cam kết chi 2,04 tỷ USD dưới hình thức viện trợ và cho vay với lãi suất thấp để đối phó với “ngoại giao bẫy nợ” của Trung Quốc. “Hợp tác với chúng tôi và Australia mang lại lợi ích cho các bên, chứ không phải những thỏa thuận mà chỉ có một bên thắng, còn một bên thua”, Ngoại trưởng Pompeo nói, ám chỉ tới những khoản viện trợ của Trung Quốc. Tổng hợp

Tổng thống Mỹ Donald Trump (Ảnh: EPA-EFE)

“Mọi việc vẫn đang tiến triển tốt đẹp với Trung Quốc. Họ đang trả cho chúng tôi hàng chục tỷ USD, có thể bằng cách phá giá đồng tiền của họ và bơm lượng lớn tiền mặt để giữ hệ thống của họ hoạt động. Cho tới nay, khách hàng của chúng tôi đang không phải trả gì cả và không có lạm phát. Không có sự trợ giúp nào từ Fed”, ông Trump viết trên Twitter ngày 3/8. Ông chủ Nhà Trắng cũng cho biết, một số quốc gia đang đề nghị đàm phán “các thỏa thuận thương mại thật sự”, vì “họ không muốn bị Mỹ áp thuế”. Nhà lãnh đạo Mỹ ngày 1/8 đã áp 10% thuế lên 300 tỷ USD hàng hóa nhập khẩu từ Trung Quốc, gây bất ngờ cho các thị trường tài chính và chấm dứt “lệnh ngừng bắn” thương mại kéo dài một tháng qua giữa hai nền kinh tế lớn nhất thế giới. Trung Quốc đã nổi giận và tuyên bố sẽ đáp trả. Theo Reuters, việc áp thuế nhằm khiến hàng hóa của nước ngoài đắt hơn để thúc đẩy các nhà sản xuất nội địa, trừ khi các nhà xuất khẩu quốc tế giảm giá. Nhưng không có bằng chứng cho thấy Trung Quốc đang giảm giá để thích nghi với các mức thuế mà ông Trump áp đặt. Trong khi đó, một nghiên cứu do Cục nghiên cứu kinh tế quốc gia Mỹ thực hiện và công bố kết quả hồi tháng 3 cho thấy người tiêu dùng Mỹ phải chịu tất cả các mức thuế mà chính quyền Trump áp dụng lên hàng hóa Trung Quốc vào năm 2018. Báo Dân Trí

ASEAN muốn tàu chiến giảm bớt hiện diện tại Biển Đông Ngoại trưởng Malaysia cho biết các nước ASEAN bày tỏ quan ngại về căng thẳng gia tăng do sự hiện diện của nhiều tàu chiến trên Biển Đông.

tin Bernama hôm 3/8. “Biển Đông là một tuyến hàng hải tự do, nhưng khi có quá nhiều tàu chiến, chúng tôi cảm thấy lo ngại”, Ngoại trưởng Malaysia cho biết. Ngoại trưởng Abdullah đã dẫn đầu phái đoàn của Malaysia tham dự hội nghị Bộ trưởng Ngoại giao ASEAN lần thứ 52 tại Bangkok, Thái Lan trong tuần này.

Ngoại trưởng Malaysia Saifuddin Abdullah (Ảnh: Malaymail)

“Chúng ta nên giảm bớt sự hiện diện của các tàu chiến tại vùng biển tranh chấp để đảm bảo hòa bình và ổn định, an toàn và tự do hàng hải ở Biển Đông”, Ngoại trưởng Malaysia Saifuddin Abdullah nói với hãng

Theo Ngoại trưởng Malaysia, bộ trưởng ngoại giao của 10 nước thành viên ASEAN đều nhấn mạnh tầm quan trọng của việc phi quân sự hóa tại Biển Đông. Ông Abdullah cho biết, các bộ trưởng ngoại giao ASEAN đã trao đổi quan điểm về vấn đề Biển Đông trong suốt hội nghị tại Bangkok và các cuộc đối thoại với các đối tác trong khuôn khổ Diễn đàn Khu vực

ASEAN (ARF) và Hội nghị cấp cao Đông Á (EAS). Theo hãng tin Bernama, căng thẳng tại Biển Đông gia tăng trong thời gian gần đây khi Trung Quốc ngang nhiên phóng thử tên lửa đạn đạo chống hạm tại khu vực tranh chấp. Ngoài ra, tàu khảo sát địa chất và các tàu hộ tống của Trung Quốc hồi tháng trước cũng xâm phạm trái phép vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa của Việt Nam. Hồi tháng 6, một tàu Trung Quốc bị cáo buộc đâm chìm tàu cá Philippines khiến các ngư dân gặp nạn trên Biển Đông. Tham dự hội nghị ASEAN, Ngoại trưởng Australia Marise Payne, Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo và Ngoại trưởng Nhật Bản Taro Kono ngày 2/8 đã ra tuyên bố chung

lên án các hành vi ngày càng hung hăng của Trung Quốc tại Biển Đông. Tuyên bố chung của 3 ngoại trưởng đã bày tỏ “quan ngại sâu sắc” đối với “các báo cáo đáng tin cậy về những hoạt động gây cản trở liên quan tới các dự án dầu khí lâu dài” tại Biển Đông. Trước đó, Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo cũng hối thúc các nước trong khu vực “lên tiếng phản đối hành vi cưỡng ép của Trung Quốc trên Biển Đông”, khi ông dự cuộc họp trong khuôn khổ hội nghị ASEAN tại Bangkok. Các ngoại trưởng ASEAN ngày 31/7 cũng ra tuyên bố chung, kêu gọi “các nước có tuyên bố chủ quyền cũng như các quốc gia khác không quân sự hóa và kiềm chế trong việc tiến hành các hoạt động” tại Biển Đông. Theo Bernama


10

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

Các nước đặc biệt lo ngại việc Trung Quốc xâm phạm chủ quyền biển Việt Nam Tàu khảo sát địa chất Hải Dương 8 của Trung Quốc cùng các tàu hộ tống hoạt động trong vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa của Việt Nam luôn là nội dung được trao đổi tại các Hội nghị ASEAN và các hội nghị liên quan. Nhiều nước thể hiện sự quan ngại sâu sắc về những diễn biến này.

Nhiều Bộ trưởng thể hiện sự quan ngại sâu sắc về những diễn biến gần đây ở Biển Đông. Tất cả các nước đều phát biểu nhấn mạnh tầm quan trọng của duy trì hòa bình, ổn định, an ninh, an tòan, tự do hàng hải và hàng không trên Biển Đông, yêu cầu tuân thủ luật pháp quốc tế, đặc biệt là công ước Liên Hợp Quốc về Luật Biển (UNCLOS) năm 1982, kêu gọi các bên kiềm chế, thực hiện nghiêm túc DOC, mong muốn sớm có được COC chất lượng, hiệu lực, hiệu quả và mang tính bền vững.

- Đây là Tài liệu thể hiện quan điểm độc lập của ASEAN về hợp tác ở khu vực Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương, bao gồm các nguyên tắc, tiêu chí mà ASEAN xác định để tiến hành các hoạt động hợp tác cả về an ninh, chính trị và kinh tế, phát triển ở khu vực Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương.

Phát biểu của Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Phạm Bình Minh tại Hội nghị về vấn đề này rất thẳng thắn, chân thành, trên tinh thần xây dựng và hữu nghị. Vì thế, đã được nhận sự chia sẻ và ủng hộ của nhiều nước.

Những nguyên tắc, tiêu chí này đều được thừa nhận rộng rãi trên thế giới, nên được các đối tác của ASEAN ủng hộ. Việc triển khai hợp tác cụ thể trong thời gian tới sẽ tiếp tục được trao đổi, bàn bạc trong ASEAN.

- Thứ trưởng đánh giá như thế nào về kết quả Hội nghị Bộ trưởng Ngoại giao ASEAN lần thứ 52 vừa diễn ra tại Bangkok - Thái Lan?

- Xin cảm ơn ông!

Tàu tuần duyên của Trung Quốc tăng cường gây sức ép tại bãi Tư Chính (ảnh: Twitter)

- Nhìn chung, Hội nghị lần này đạt nhiều kết quả tốt, thể hiện ở các điểm.

Thứ trưởng Ngoại giao Nguyễn Quốc Dũng - Trưởng SOM ASEAN Việt Nam - cho biết như vậy khi trao đổi về kết quả Hội nghị Bộ trưởng Ngoại giao ASEAN lần thứ 52 (AMM52) và các Hội nghị liên quan, vừa diễn ra tại Bangkok Thái lan.

Một là, tiến trình xây dựng Cộng đồng được tiếp tục thúc đẩy, nhận được sự cam kết mạnh mẽ từ tất cả các nước thành viên ASEAN. Hầu hết các chương trình hành động, kế hoạch công tác được triển khai tích cực, hoàn thành đúng tiến độ. Các nước cam kết nỗ lực thúc đẩy xây dựng Cộng đồng trên cả ba trụ cột là Chính trị-An ninh, Kinh tế và Văn hóa-Xã hội.

- Phóng viên: Thứ trưởng là thành viên đoàn ngoại giao Việt Nam trực tiếp tham dự Hội nghị Ngoại giao ASEAN lần thứ 52 (AMM-52) và các Hội nghị liên quan những ngày qua, xin ông cho biết vấn đề “nóng” nào được các Bộ trưởng Ngoại giao ASEAN cũng như Bộ trưởng các nước Đối tác quan tâm thảo luận nhiều nhất?

- Các nước Đối tác đánh giá thế nào về Tài liệu quan điểm của ASEAN về Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương, thưa ông?

Tại Hội nghị, nhiều nội dung hợp tác thiết thực được các nước thúc đẩy như chống rác thải biển, tận dụng công nghệ mới, phát triển doanh nghiệp vừa và nhỏ, tăng cường kết nối doanh nghiệp, đào tạo, phát triển nguồn nhân lực thích ứng với cách mạng 4.0... Hai là, quan hệ giữa ASEAN với các đối tác được đẩy mạnh. Các nước đối tác đều tỏ rõ sự quan tâm và muốn tăng cường hơn nữa quan hệ với ASEAN, đưa ra nhiều sáng kiến, đề xuất hợp tác mới. Như vậy có thể nói, qua Hội nghị lần này, vai trò, vị thế của ASEAN, vai trò trung tâm của ASEAN trong cấu trúc khu vực được tiếp tục được đẩy mạnh và được tất cả các nước đối tác đặc biệt coi trọng.

Phản ứng về việc Trung Quốc xâm phạm vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh: Tàu khảo sát Hải Dương 8 của Trung Quốc được các tàu hải cảnh và dân binh hộ tống xâm phạm vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa của Việt Nam, tiến hành các hoạt động khảo sát trái phép. Những hành động này vi phạm nghiêm trọng quyền chủ quyền và quyền tài phán của Việt Nam theo Công ước Luật biển 1982. Nghiêm trọng hơn, đây là diễn biến tiếp theo các hoạt động cải tạo bồi đắp quy mô lớn và quân sự hoá các cấu trúc tranh chấp trên biển. Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo: Mỹ luôn là bạn và là đối tác tin cậy của ASEAN, ủng hộ các nỗ lực của ASEAN đóng góp duy trì hoà bình, an ninh và ổn định ở khu vực. Ngoại trưởng Mỹ cũng nhấn mạnh các nước trong khu vực cần có tiếng nói kiên quyết, không nên lảng tránh những vấn đề phức tạp.

- Trong Thông cáo chung của Hội nghị năm nay đề cập tới những quan ngại về vấn đề Biển Đông. Thứ trưởng cho biết đánh giá của ông về Thông cáo này? Trung Quốc xâm phạm bãi Tư Chính và giàn khoan DK1 của Việt Nam thời gian qua (ảnh: VOV) Bộ trưởng Ngoại giao các nước Đông Á và các Đối tác tại Bangkok - Thai Lan (ảnh: Hữu Kiên)

- Thứ trưởng Nguyễn Quốc Dũng: Có khá nhiều vấn đề thời sự nhận được sự quan tâm của các Bộ trưởng tham gia Hội nghị lần này. Trong đó có các vấn đề liên quan đến cọ xát thương mại Mỹ-Trung, duy trì hệ thống thương mại đa phương, Hiệp định RCEP, căng thẳng thương mại NhậtHàn. Về an ninh, Hội nghị dành thời gian trao đổi nhiều về tình hình Biển Đông, vấn đề Bán đảo Triều Tiên, tình hình bang Rakhine ở Myanmar, các vấn đề về chống khủng bố, chống tội phạm xuyên quốc gia... - Như vậy vấn đề Biển Đông được các nước rất quan tâm. Ông có thể thông tin các nước đã đánh giá thế nào về diễn biến gần đây trên Biển Đông? - Biển Đông luôn là nội dung được trao đổi tại các Hội nghị ASEAN. Lần này, do tình hình diễn biến gần đây trên Biển Đông, đặc biệt là vụ việc tàu khảo sát địa chất Hải Dương 8 của Trung Quốc cùng các tàu hộ tống hoạt động trong vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa của Việt Nam, vi phạm chủ quyền và quyền chủ quyền của Việt Nam, đã thu hút sự quan tâm của các nước.

Bộ trưởng Ngoại giao các nước Đông Á: Các hành vi quân sự hóa và các hoạt động đe dọa hoạt động kinh tế hợp pháp của các quốc gia ven biển, làm xói mòn lòng tin, gây căng thẳng và tác động bất lợi đến môi trường hòa bình, ổn định chung ở khu vực. Mọi đòi hỏi chủ quyền cần phải dựa trên các cơ sở pháp lý của luật pháp quốc tế, không đồng tình với các hành động gây “o ép” để khẳng định đòi hỏi chủ quyền. Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Nguyễn Quốc Dũng

- Thông cáo chung luôn là văn kiện quan trọng nhất trong năm của ASEAN. Việc thương lượng luôn mất rất nhiều thời gian. Lần này cũng vậy, các nước đã phải dành rất nhiều công sức song trên tinh thần thiện chí, xây dựng, hiểu biết, chia sẻ quan tâm của nhau, ASEAN đã đạt được Thông cáo chung.Tôi cho rằng, Thông cáo chung năm nay có nội dung tốt, toàn diện, thể hiện được đầy đủ kết quả của tiến trình hợp tác ASEAN và phản ánh được các vấn đề các nước quan tâm.

Ngoại trưởng Úc - Mỹ - Nhật Bản ra Tuyên bố chung lên án hành vi ngày càng hung hăng của Trung Quốc ở Biển Đông; bày tỏ quan ngại nghiêm trọng về những diễn biến tiêu cực ở Biển Đông, gồm việc triển khai các hệ thống vũ khí tiên tiến ở những thực thể tranh chấp; tái khẳng định cam kết đối với luật pháp quốc tế. Bộ trưởng Ngoại giao Ấn Độ S. Jaishankar: Ấn Độ mong muốn tiếp tục hợp tác về dầu khí với Việt Nam trên Biển Đông và có lập trường chung về Biển Đông với Việt Nam. Báo Dân Trí


11

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

Phó Thủ tướng nêu việc Trung Quốc xâm phạm nghiêm trọng bãi Tư Chính tại Hội nghị ASEAN

Phó Thủ tướng - Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh tại Hội nghị Bộ trưởng Ngoại giao ASEAN. Lãnh đạo Chính phủ Việt Nam bày tỏ quan ngại về diễn biến phức tạp trên thực địa ở Biển Đông, đặc biệt là việc Trung Quốc xâm phạm nghiêm trọng chủ quyền của Việt Nam

Tại Hội nghị Bộ trưởng Ngoại giao ASEAN, Hội nghị ASEAN với các nước và các cuộc gặp song phương với người đồng cấp Nga, New Zealand, Nhật Bản, Thái Lan, Na Uy, Lào... Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh đều nhấn mạnh việc Trung Quốc đang xâm phạm nghiêm trọng vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa của Việt Nam. Trong phiên khai mạc Hội nghị Bộ trưởng Ngoại giao ASEAN lần thứ 52 (AMM-52) ngày 31/7 tại Bangkok, Thái Lan, Phó Thủ tướng - Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh nhấn mạnh việc Trung Quốc xâm phạm nghiêm trọng chủ quyền trên biển của Việt Nam Bộ trưởng Ngoại giao các nước ASEAN đã thảo luận sâu rộng về tình hình Biển Đông, ghi nhận quan ngại về các hoạt động tôn tạo bồi đắp, đặc biệt là những sự cố nghiêm trọng đang diễn ra trên Biển Đông, đã làm xói mòn lòng tin, gia tăng căng thẳng và gây phương hại tới hoà bình, an ninh và ổn định khu vực. Theo đó, ASEAN tái khẳng định tầm quan trọng của việc tuân thủ luật pháp quốc tế, Công ước Luật biển 1982 (UNCLOS 1982), kêu gọi các bên kiềm chế, không quân sự hoá và tránh có các hành động làm

phức tạp tình hình; giải quyết tranh chấp bằng biện pháp hoà bình trên cơ sở luật pháp quốc tế, Công ước Luật biển 1982. Các nước ASEAN cam kết duy trì tiếp tục nỗ lực thực hiện đầy đủ, hiệu quả Tuyên bố về ứng xử của các bên ở Biển Đông (DOC) và sớm đạt Bộ Quy tắc ứng xử trên Biển Đông (COC) hiệu lực, thực chất.

Phát biểu tại Hội nghị, Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh nhấn mạnh tình hình Biển Đông diễn biến phức tạp, trong đó có các hành động đơn phương như quân sự hoá, gia tăng tập trận quân sự.

“Đặc biệt, tàu khảo sát Hải Dương 8 của Trung Quốc được các tàu hải cảnh và dân binh hộ tống xâm phạm vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa của Việt Nam, tiến hành các hoạt động khảo sát trái phép. Những hành động này vi phạm nghiêm trọng quyền chủ quyền và quyền tài phán của Việt Nam theo Công ước Luật biển 1982. Nghiêm trọng hơn, đây là diễn biến tiếp theo các hoạt động cải tạo bồi đắp quy mô lớn và quân sự hoá các cấu trúc tranh chấp trên biển.” - Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh khẳng định. Theo Phó Thủ tướng, các diễn biến này làm xói mòn lòng tin, gia tăng căng thẳng và ảnh hưởng trực tiếp tới hoà bình, ổn định, an ninh, an toàn, tự do hàng hài và hàng không ở Biển Đông, vi phạm DOC và đi ngược lại cam kết duy trì môi trường thuận lợi cho đàm phán COC. Lãnh đạo Chính phủ Việt Nam đề nghị ASEAN giữ vững đoàn kết và tiếng nói chung, tái khẳng định các nguyên tắc và cam kết đối với hoà bình và ổn định, lên tiếng kêu gọi kiềm chế, không có các hành động đơn phương làm phương hại tiến trình đối thoại và hợp tác khu vực, cản trở hoạt

động kinh tế hợp pháp của các nước ven biển; và nỗ lực xây dựng một COC hiệu lực, thực chất. Chiều 31/7, Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh đã cùng Bộ trưởng Ngoại giao các nước ASEAN và Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị tham dự Hội nghị Bộ trưởng Ngoại giao ASEAN-Trung Quốc. Bộ trưởng Ngoại giao các nước ASEAN và Trung Quốc thẳng thắn trao đổi về những diễn biến gần đây tại khu vực trong đó có tình hình Biển Đông. Nhiều nước nhấn mạnh tầm quan trọng của thúc đẩy tin cậy, tăng cường xây dựng lòng tin, đảm bảo hòa bình, ổn định, an toàn, tự do hàng hải và hàng không trên Biển Đông. Các Bộ trưởng ASEAN nhấn mạnh sự cần thiết đề cao và tuân thủ luật pháp quốc tế, trong đó có UNCLOS 1982, thực hiện nghiêm túc Tuyên bố DOC và hướng đến hoàn tất Bộ quy tắc COC hiệu quả, hiệu lực. Nêu rõ quan điểm tại Hội nghị, Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh ghi nhận những tiến triển trong đàm phán COC và tiếp tục bày tỏ quan ngại sâu sắc về những diễn biến trên thực địa, trong đó có hoạt động của Tàu khảo sát Hải Dương 8 của Trung Quốc trong vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa Việt Nam đe doạ nghiêm trọng đến quyền và lợi ích hợp pháp của các quốc gia ven biển... Phó Thủ tướng khẳng định lại lập trường nguyên tắc của ASEAN về tầm quan trọng của tăng cường lòng tin, không quân sự hoá, kiềm chế, không có hoạt động làm gia tăng căng thẳng và phức tạp tình hình;tuân thủ nghiêm túc luật pháp quốc tế trong đó có UNCLOS 1982, sớm hoàn tất Bộ Quy tắc COC hiệu quả, thực chất, phù hợp với luật pháp quốc tế. Cũng trong ngày 31/7, tại Hội nghị ASEAN với các nước và các cuộc gặp song phương

với người đồng cấp Nga, New Zealand, Nhật Bản, Thái Lan, Na Uy, Lào... Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh đều nêu quan ngại về diễn biến phức tạp trên thực địa ở Biển Đông, trong đó có các hành động đơn phương làm xói mòn lòng tin, đe dọa hòa bình, đồng thời Phó Thủ tướng nêu quan điểm giải quyết các vấn đề bằng các biện pháp hoà bình, tuân thủ nghiêm túc luật pháp quốc tế, nhất là UNCLOS 1982. Các nước ghi nhận quan ngại của Việt Nam, nhất trí cần đề cao và tuân thủ luật pháp quốc tế, kiềm chế, không có hành động làm gia tăng căng thẳng, gây phức tạp tình hình, không có lợi cho các nỗ lực đối thoại và xây dựng lòng tin, ủng hộ lập trường nguyên tắc và vai trò của ASEAN trong đóng góp duy trì hòa bình, an ninh và ổn định trên Biển Đông. ASEAN ra Tuyên bố chung, bày tỏ quan ngại về Biển Đông Tối 31/7, trong Tuyên bố chung được phát đi, các Bộ trưởng Ngoại giao ASEAN ghi nhận quan ngại về các hoạt động tôn tạo bồi đắp, đặc biệt là những sự cố nghiêm trọng đang diễn ra trên Biển Đông đã làm xói mòn lòng tin, gia tăng căng thẳng và gây phương hại tới hoà bình, an ninh và ổn định khu vực. ASEAN tái khẳng định tầm quan trọng của việc tuân thủ luật pháp quốc tế, Công ước Luật biển 1982, kêu gọi các bên kiềm chế, không quân sự hoá và tránh có các hành động làm phức tạp tình hình; giải quyết tranh chấp bằng biện pháp hoà bình trên cơ sở luật pháp quốc tế, Công ước Luật biển 1982. Các nước ASEAN cam kết duy trì tiếp tục nỗ lực thực hiện đầy đủ, hiệu quả Tuyên bố về ứng xử của các bên ở Biển Đông (DOC) và sớm đạt Bộ Quy tắc ứng xử trên Biển Đông (COC) hiệu lực, thực chất. Báo Dân Trí

Chủ tịch huyện "xắn tay áo" cùng tham gia sửa đường cho dân đi Chủ tịch UBND huyện Vĩnh Lợi (tỉnh Bạc Liêu) đã cùng xuống đường tham gia sửa chữa tuyến lộ hư hỏng để phục vụ người dân, học sinh đi lại thuận lợi.

cán bộ đầu ngành, như Trưởng Ban Dân vận huyện, Phó Chủ tịch HĐND huyện, Bí thư, Chủ tịch thị trấn,…

những chỗ hư hỏng của tuyến lộ, đảm bảo cho người dân đi lại cũng như các em học sinh đến trường trong năm học mới sắp tới.

Theo ghi nhận của phóng viên, tuyến lộ Cái Dầy - Xẻo Lá (thị trấn Châu Hưng, huyện Vĩnh Lợi, tỉnh Bạc Liêu) thời gian qua đã xuống cấp, hư hỏng nghiêm trọng. Đây là một tuyến lộ có lượng người và phương tiện đi lại rất nhiều.

Theo quan sát của phóng viên, nhiều người dân rất bất ngờ khi thấy người đứng đầu chính quyền huyện không ngại “lăn xả” cùng cán bộ địa phương, bà con nhân dân hăng hái sửa lộ phục vụ việc đi lại của người dân.

Tuyến lộ được chính quyền địa phương huyện Vĩnh Lợi ra quân tiến hành duy tu sửa chữa vào ngày 2 và 3/8. Đặc biệt, trong chiều ngày 2/8, không chỉ có cán bộ, công chức, viên chức, đoàn viên thanh niên, người dân địa phương mà Chủ tịch UBND huyện Vĩnh Lợi - ông Từ Minh Phúc cũng xuống đường để tham gia sửa chữa tuyến lộ này. Ngoài ra, còn có một số

tuyến lộ "nhà nước và nhân dân cùng làm" của huyện. Theo đó, UBND huyện chỉ đạo các ngành vận động người dân đóng góp ngày công, vân động các doanh nghiệp ở huyện góp vật tư. Chính lãnh đạo địa phương sẽ cùng xuống đường để sửa chữa lộ với dân.

Chủ tịch UBND huyện Vĩnh Lợi- ông Từ Minh Phúc (giữa) ngoài chỉ đạo trực tiếp...

Ngoài chỉ đạo công việc tại chỗ, ông Chủ tịch huyện cũng đã "bỏ áo ngoài quần", tự tay cầm bay để tráng bê-tông lấp “ổ gà” và

...cũng đã tự tay cùng sửa chữa lộ phục vụ việc đi lại của người dân địa phương.

Ông Từ Minh Phúc- Chủ tịch UBND huyện Vĩnh Lợi cho biết, đây là kế hoạch sửa chữa

“Hôm nay rất khấn khởi khi nhận được sự hưởng ứng nhiệt tình của người dân địa phương. Chúng tôi sẽ phát huy và tiếp tục thực hiện mô hình này trong thời gian tới” Chủ tịch huyện Vĩnh Lợi bày tỏ. Báo Dân Trí


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

KINH TẾ TÀI CHÁNH

12 Philadelphia

Bộ Công Thương đưa ra tiêu chí xác định hàng Made in Vietnam sản sinh tự nhiên được chiết xuất hoặc lấy ra từ đất, nước, đáy biển hoặc dưới đáy biển của Việt Nam…

Hàng hoá được coi là của Việt Nam nếu hàng hóa đó có xuất xứ thuần túy hoặc được sản xuất toàn bộ tại Việt Nam. Ngày 1-8, Bộ Công Thương đã công bố lấy ý kiến góp ý Dự thảo Thông tư quy định về sản phẩm, hàng hóa của Việt Nam và sản phẩm, hàng hóa sản xuất tại Việt Nam. Theo đó, dự thảo thông tư đưa ra cách xác định hàng hoá được coi là hàng hóa của Việt Nam. Cụ thể, hàng hóa có xuất xứ thuần túy hoặc được sản xuất toàn bộ tại Việt Nam như: Cây trồng và các sản phẩm từ cây trồng được trồng và thu hoạch tại Việt Nam. Động vật sống được sinh ra và nuôi dưỡng tại Việt Nam. Các khoáng sản và các chất

Bên cạnh đó, hàng hóa có xuất xứ không thuần túy hoặc không được sản xuất toàn bộ tại Việt Nam nhưng trải qua công đoạn gia công, chế biến cuối cùng tại Việt Nam làm thay đổi cơ bản tính chất của hàng hóa theo quy định, thì vẫn được xem là hàng hóa của Việt Nam. Tiêu chí để xác định sẽ dựa vào hàm lượng giá trị gia tăng nội địa, trị giá nguyên liệu đầu vào có xuất xứ Việt Nam, trị giá nguyên liệu đầu vào không có xuất xứ Việt Nam, chi phí nhân công, chi phí nhà xưởng có liên quan đến quá trình sản xuất,… Để xác định rõ hơn điều này, Bộ Công Thương đưa ra cụ thể từng mặt hàng để xác định tỉ lệ hàm lượng giá trị gia tăng nội địa. Đa phần các sản phẩm này có tỉ lệ hàm lượng giá trị gia tăng nội địa 30% vẫn được xem là hàng Made in Vietnam . Các cơ quan chức năng đang vào cuộc vụ nghi vấn Asanzo là hàng Trung Quốc đội lốt Việt Nam.

Hàng hóa tạm nhập vào Việt Nam để tái xuất, hàng hóa chuyển khẩu, quá cảnh Việt Nam cũng không được phép thể hiện là hàng hóa của Việt Nam trên nhãn hàng hóa.

Theo Bộ Công Thương , hiện nay Việt Nam đã ban hành nhiều quy định về xuất xứ hàng hóa , trong đó có việc như thế nào thì một sản phẩm được coi là có xuất xứ Việt Nam. Tuy nhiên, các quy định này mới chỉ áp dụng cho hàng xuất khẩu và hàng nhập khẩu, giúp hàng hóa được hưởng ưu đãi thuế nhập khẩu theo cam kết tại các hiệp định thương mại tự do hoặc phục vụ các mục tiêu khác của quản lý ngoại thương. Với hàng hóa sản xuất, bao gồm cả sản xuất từ đầu vào nhập khẩu, và sau đó lưu thông trong nước, hiện chưa có quy định như thế

nào thì được gắn nhãn "Sản phẩm của Việt Nam" hay "Sản xuất tại Việt Nam". “Việc thiếu vắng các quy định về việc như thế nào thì một sản phẩm được coi là "Sản phẩm của Việt Nam" hay "Sản xuất tại Việt Nam" đã khiến nhiều tổ chức và cá nhân lúng túng khi muốn ghi chính xác nước xuất xứ trên nhãn sản phẩm theo quy định”Bộ Công Thương nêu thực tế. Bộ Công Thương cũng cho biết, một số mặt hàng dù chỉ trải qua các công đoạn gia công, lắp ráp, chế biến đơn giản tại Việt Nam nhưng cũng gắn nhãn "Sản xuất tại Việt Nam" khiến người tiêu dùng thắc mắc, thậm chí bức xúc nhưng các cơ quan chức năng lại không có căn cứ để phân xử... “Các doanh nghiệp chân chính sẽ không phải đối diện với nguy cơ cáo buộc "gian lận xuất xứ", tránh được rủi ro kiện tụng và mất uy tín với người tiêu dùng. Ngoài ra, kết hợp với việc thực thi nghiêm túc Nghị định 43 tại cửa khẩu, Thông tư cũng sẽ giúp loại bỏ dần tình trạng hàng nhập khẩu nhập nhèm "đội lốt" hàng Việt Nam như đã rải rác xảy ra trong thời gian qua”- Bộ Công Thương thông tin. Pháp luật TPHCM

Con số này cho thấy bất chấp căng thẳng thương mại Mỹ - Trung, các nhà sản xuất Việt Nam vẫn thành công Nhà quản trị Mua hàng (PMI) ngành sản xuất Việt Nam tăng nhẹ từ 52,5 điểm của tháng 6 lên 52,6 điểm trong tháng 7. Các điều kiện kinh doanh cải thiện liên tục trong 44 tháng qua.

kinh doanh đã cải thiện liên tục trong 44 tháng qua. Sản lượng ngành sản xuất đã tăng mạnh trong tháng 7, với tốc độ tăng nhanh hơn tháng thứ 3 liên tiếp thành mức nhanh nhất kể từ tháng 11 năm ngoái.

Báo cáo của IHS Market cho thấy lĩnh vực sản xuất của Việt Nam tiếp tục có kết quả hoạt động khả quan vào đầu quý 3 của năm, với số lượng đơn đặt hàng mới và sản lượng tiếp tục tăng.

Các công ty cho biết có thể theo đuổi các kế hoạch sản xuất, với việc số lượng đơn đặt hàng mới tăng góp phần làm tăng sản lượng. Số lượng đơn đặt hàng mới đã tăng mạnh, và đây là mức tăng nhanh nhất trong năm 2019 tính đến thời điểm này trong bối cảnh nhu cầu khách hàng cải thiện.

Theo đó PMI đã tăng nhẹ từ 52,5 điểm trong tháng 6 lên 52,6 điểm. Các điều kiện

yếu nhất trong 44 tháng. Số lượng đơn đặt hàng mới đã tạo thêm áp lực cho công suất của các nhà sản xuất Việt Nam. Lượng công việc tồn đọng đã tăng tháng thứ 2 liên tiếp. Các công ty đã đáp ứng yêu cầu sản lượng tăng bằng cách tuyển thêm nhân viên lần thứ 3 trong 4 tháng qua. Tuy nhiên, tốc độ tạo thêm việc làm chỉ là yếu và là mức yếu hơn so với tháng 6. Tuy nhiên, tốc độ tăng số lượng đơn đặt hàng xuất khẩu mới đã chậm lại thành mức

Các ngân hàng bắt đầu giảm lãi suất cho vay Đợt giảm lãi suất này sẽ mở rộng hơn, với sự tham gia của các ngân hàng thương mại cổ phần lớn.

mại sẽ lần lượt điều chỉnh giảm lãi suất cho vay cho nhiều đối tượng doanh nghiệp.

Theo nguồn tin của BizLIVE, dự kiến từ ngày mai (1/8), các ngân hàng thương

Đây là lần giảm lãi suất cho vay VND lần thứ hai trong năm nay. Trước đó, hồi đầu năm các ngân hàng thương mại nhà nước (gồm V i e t c o m b a n k , B I D V, Agribank và VietinBank) đã thực hiện giảm 0,5%/năm lãi suất cho vay VND với doanh nghiệp thuộc các lĩnh vực ưu tiên. Ở lần giảm lãi suất đầu năm, giá trị được mở rộng đối với cả các khoản nợ đã có cùng với những khoản vay mới.

Lần này, theo tìm hiểu của BizLIVE, giá trị và hiệu ứng sẽ mở rộng hơn nữa, khi cùng với khối ngân hàng thương mại nhà nước dự kiến còn có sự tham gia của các ngân hàng thương mại cổ phần tư nhân lớn. Các doanh nghiệp vay vốn được giảm lãi suất lần này cũng sẽ thuộc các lĩnh vực ưu tiên của Chính phủ và Ngân hàng Nhà nước định hướng tập trung vốn hỗ trợ thời gian qua. Dự kiến chiều nay và ngày mai (01/8), các ngân hàng thương mại sẽ lần lượt công bố kế hoạch giảm lãi suất cho vay cụ thể. Bizlive

Tốc độ tăng chi phí đầu vào đã chậm lại tháng thứ 3 liên tiếp trong tháng 7, nguyên nhân từ khảo sát cho thấy Trung Quốc là nhân tố góp phần làm giá cả giảm. Bình luận về dữ liệu khảo sát PMI ngành sản xuất Việt Nam, ông Andrew Harker, Phó Giám đốc tại IHS Markit cho biết dữ liệu PMI gần đây cho thấy các nhà sản xuất Việt Nam tiếp tục thành công trong tháng 7, với số lượng đơn đặt hàng mới tăng nhanh nhất trong năm tính tới thời điểm này. "Kết quả này có được bất kể xuất khẩu tăng yếu nhất trong 44 tháng khi tranh chấp về thương mại giữa Mỹ và Trung Quốc làm cản trở dòng chảy thương mại toàn cầu", ông nói. Theo ông, các công ty hiện đã không thể tăng sản lượng đủ nhanh, như đã được thể hiện ở lượng công việc tồn đọng tăng tháng thứ 2 liên tiếp. "Nếu PMI vẫn ở quanh mức hiện tại trong những tháng còn lại của quý, ước tính dựa vào PMI cho thấy sản lượng ngành sản xuất sẽ có thể tiếp tục đạt mức tăng trưởng hai con số theo năm vào quý 3 năm 2019". Trí thức trẻ


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

KINH TẾ TÀI CHÁNH

13 Philadelphia

Các chuyên gia kinh tế chỉ ra 2 điểm tựa giúp thị trường BĐS lạc quan hơn vào nửa cuối năm 2019

Các chuyên gia đang thảo luận trong buổi Tọa đàm

Thông tin ngành ngân hàng đang siết tín dụng vào bất động sản là thông tin lệch lạc và bất động sản vẫn luôn là kênh đầu tư yêu thích của các nhà đầu tư lẫn người dân. 6 tháng đầu năm 2019 tiếp tục là thời điểm chẳng lấy gì làm dễ chịu với ngành bất động sản. Toàn bộ thị trường sụt giảm 34% về quy mô, trong đó về dự án bất động sản là giảm 29%, căn hộ đưa ra thị trường giảm 34%. Trong phần sụt giảm căn hộ đưa ra thị trường, phân khúc cao cấp giảm 44%, căn hộ trung cấp giảm 34%, không có dự án bất động sản bình dân nào đưa ra thị trường trong quý II. 7 tháng đầu năm, Sở Xây dựng chỉ trình cho UBND TP. HCM có 3 dự án mới về quyết định chủ trương đầu tư, giảm hơn 80%; 10 dự án công nhận chủ đầu tư dự án, giảm 82%; 24 dự án đủ điều kiện huy động vốn. 7 tháng đầu năm, nguồn thu ngân sách nhà nước từ bất động sản giảm hơn 60%. Tuy nhiên, theo các chuyên gia chia sẻ trong buổi Tọa đàm "Đón sóng cổ phú bất động sản – xây dựng cuối 2019" do BizLIVE tổ chức, đó chỉ là bề nổi của vấn đề. Với việc, 124 dự án trong diện rà soát đã được ‘cởi trói’ vào tháng 5/2019, cộng với những chính sách tài chính kích cầu của Ngân hàng nhà nước và các nhà đầu tư lẫn người dân rất ưu chuộng kênh đầu tư này, mọi chuyện sẽ tốt lên trong nửa cuối năm 2019. Theo Chuyên gia tài chính – Tiến sỹ Bùi Quang Tín, Ngân hàng nhà nước (NHNN) có 5 công cụ trong chính sách tiền tệ và nhà nước đã dùng 3 công cụ để hỗ trợ nền kinh tế nói chung và ngành bất động sản nói riêng, không hề có chuyện xiết chặt dòng tiền vào bất động sản như chúng ta nghĩ.

Về tỷ giá, hiện tại nhiều nước trên thế giới đang quyết tâm giảm lãi suất, phá giá tiền tệ. Nhiều đồng tiền trong rổ tiền tệ đã phá giá tới 35%. Trong khi, 6 tháng vừa qua, VND chỉ mất giá khoảng 2,5%, gần bằng nằm 2018. NHNN đang cố gắng điều hành chính sách tiền tệ làm sao để bình ổn mục tiêu lạm phát dưới 4%. Mức lạm phát mới công bố của Việt Nam là 2,7%.

NHNN cũng đã chấp nhận nới room tín dụng cho khá nhiều ngân hàng uy tín, dòng tiền này đang luồn lách len lỏi vào ngành bất động sản và nhiều ngành nghề khác. Việc các ngân hàng siết cho vay tín dụng vào bất động sản thực ra là siết với một vài chủ đầu tư và dự án. Thế nên, nếu nói rằng, các ngân hàng đang siết chặt tín dụng vào ngành bất động sản chung chung là thông tin không đúng và lệch lạc. Trong thời gian tới cuối năm, dòng vốn từ ngân hàng sẽ tiếp tục chảy vào thị trường bất động sản, từ 16% -18%. Mặt bằng lãi suất vẫn thấp và ổn định, hỗ trợ tốt cho các ngành sản xuất, dịch vụ và tất nhiên là cả bất động sản. Mặt bằng lãi suất nói chung không tăng như chúng ta nghĩ, chuyện tăng đột biến xảy ra ở một vài ngân hàng nhỏ, thanh khoản VND vẫn rất dồi dào. "Thế nên, cơ bản là từ nay đến cuối năm, chính sách của Nhà nước và NHNN sẽ tiếp tục tìm mọi cách hỗ trợ ngành bất động sản và dòng vốn đổ vào lĩnh vực này vẫn sẽ tốt như trước", ông Bùi Quang Tín nhận định. Tuy nhiên, từ quan điểm vị tiến sỹ này, các doanh nghiệp bất động sản không nên quá phụ thuộc vào nguồn vốn ngân hàng, vì việc vốn vay ngắn hạn chuyển thành trung dài hạn để đổ vào ngành bất động sản sẽ tạo nên những rủi ro về thanh khoản. Các doanh nghiệp nên tìm kiếm thêm kênh huy động vốn mới, như từ thị trường chứng khoán – trái phiếu, quỹ đầu tư trong nước và quốc tế, M&A… Với một thị trường tài chính phát triển, có nhiều kênh huy động vốn trung vài dài hạn tốt sẽ là điểm tựa cho thị trường bất động sản. "Chỉ đạo của Thủ tướng rà soát pháp lý các dự án ở các thành phố trung tâm để phát hiện những dự án có vấn đề về pháp lý là rất tốt. Nếu vấn đề pháp lý của các dự án bất động sản tiếp tục nhập nhằng, sẽ cản trở các doanh nghiệp chúng ta trong việc tìm đối tác để M&A, nhất là đối tác quốc tế", ông Bùi Quang Tín bình luận thêm.

Tiến sỹ Bùi Quang Tín

Ở khía cạnh khác, Chuyên gia kinh tế - Tiến sỹ Đinh Thế Hiển muốn làm rõ một chút về chuyện M&A trong ngành bất động sản. Theo ông, tính chất của M&A trong bất động sản khác các ngành kinh tế khác, thực chất người mua là mua đứt dự án chứ không phải mua thương hiệu. Phần vốn góp vào các thương vụ M&A của các doanh nghiệp Việt thường là đất đầy đủ tính pháp lý.

Và ông cũng hoàn toàn đồng ý với nhận định của ông Tín là thị trường bất động sản vẫn đang phát triển và sẽ tốt hơn vào nửa cuối năm 2019. Tuy nhiên, ông không nhìn trên góc độ tài chính mà nhìn ở góc độ thị trường: "Hiện tại, tính thanh khoản của thị trường bất động sản giảm, nhưng giá không hề giảm. Những vùng ven như Nhơn Trạch – Đồng Nai và Vũng Tàu giá bất động sản lên nhiều chứ không xuống. Có thể nói, ngành bất động sản, có một nền tảng ngầm, là kênh đầu tư yêu thích đã thấm sâu vào máu của các nhà đầu tư và cả người dân. Chỉ cần hạ tầng tới, giá sẽ lên. Thế nên, chỉ trừ người vay ngân hàng để ‘lướt sóng’ sẽ chật vật khi thị trường bất động sản biến động, còn người đầu tư bằng tiền nhàn rỗi cứ để đất đó, qua thời gian giá cũng sẽ lên. Mà càng ngày, số lượng người dân đầu tư bất động sản bằng tiền nhàn rỗi càng nhiều". Tham gia bàn thảo về vấn đề này, ông Trương Hiền Phương – Giám đốc cao cấp Công ty KIS Việt Nam cũng nhấn mạnh: ngành bất động sản Việt Nam sẽ tốt hơn trong nửa cuối năm 2019 nhờ sức mạnh nội tại và chính sách. Trong thời gian tới, ngành bất động sản và các doanh nghiệp bất động sản sẽ vẫn còn phát triển, dựa vào sức dân. Có một thống

kê không chính thức cho thấy: tiền tiết kiệm trong dân lên đến vài tỷ USD. Ngoài ra, thu nhập đầu người của người dân ngày tăng, mỗi cá nhân/gia đình thu nhập một năm khoảng vài trăm triệu đến vài tỷ. Một chung cư có mức giá từ 1 tỷ đến 3 tỷ, người dân hoàn toàn có thể sở hữu thông qua thu nhập + tiết kiệm + vay ngân hàng trong vài năm. Chính phủ cũng đang ra những chính sách giúp thúc đẩy và phát triển ngành bất động sản, hạn chế bùng phát và hình thành "bong bóng". Chính phủ muốn hướng các nhà đầu tư vào đầu tư những phân khúc phù hợp với nhu cầu của đại đa số người dân Việt Nam, hơn là những phân khúc cao cấp có giá trên trời. Tất cả những điều trên là để bảo đảm ngành bất động sản phát triển lành mạnh – an toàn. Còn về câu chuyện rà soát tính phát lý của các dự án, ông Phương cho rằng, Chính phủ cần phải rà soát kỹ càng hơn nữa, cả đất công lẫn đất tư. Muốn huy động được nhiều vốn FDI, tính pháp lý của các dự án bất động sản của chúng ta phải rõ ràng – minh bạch. Với việc chúng ta vừa gia nhập hàng loạt Hiệp định thương mại quốc tế, áp lực hội nhập – minh mạch hóa mọi vấn đề đang đè nặng, không chỉ lên Nhà nước mà cả các doanh nghiệp. Theo Trí Thức Trẻ


14

ẨM THỰC

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

5 món ăn cho ngày cuối tuần mưa bão, bày lên mâm bao nhiêu hết bấy nhiêu Món ăn nào cũng ngon và hợp thời tiết chị em hãy thử nhé! SƯỜN KHO DƯA Nguyên liệu: - 1 bát dưa cải muối chua - 500-600gr sườn heo3 - 1 củ tỏi - 2 củ hành khô - 1-2 thìa đường - 2 thìa nước mắm - 1 chút bột nêm - Ớt sừng, nếu thích ăn cay - Muối, tiêu, bột ngọt - Dầu ăn Cách làm: Sườn mua về rửa sạch rồi thấm khô, chặt sườn thành các miếng vừa ăn. Bạn có thể chần sườn sơ qua để loại bỏ chất bẩn có trong xương nhé. Hành khô, tỏi đem bóc vỏ rồi băm nhỏ, ớt sừng thái lát vừa mỏng. Nếu dưa muối chua quá thì bạn nên rửa sơ qua cho dưa bớt chua. Cho sườn vào âu cùng với muối, bột nêm, bột ngọt, tiêu và đảo đều, ướp 30 phút cho sườn ngấm gia vị. Bạn đặt chảo hoặc nồi lên bếp rồi cho đường, 1 chút dầu ăn và bật bếp nấu cho nước đường chuyển màu cánh gián thì cho sườn vào xào sơ qua, miếng sườn săn lại mới cho hành tỏi băm vào cùng. Tiếp theo bạn cho dưa chua, ớt sừng, nước mắm rồi đổ nước xâm xấp mặt sườn. Đậy vung đun cho sườn sôi lên thì hạ lửa liu riu, kho cho sườn rút cạn bớt nước, bạn nếm lại cho vừa khẩu vị gia đình. Sườn đã mềm là có thể tắt bếp, bạn không nên kho cạn nước mà để lại 1 chút nước sền sệt ăn với cơm thì ngon tuyệt vời. Từng miếng sườn kho dưa đậm đà, nóng hổi lại thơm phức chắc chắn sẽ tốn cơm lắm đây!

Cá chép đánh vẩy, mổ bụng, làm sạch. Khứa vào đường trên bề mặt cá. Sát ít muối vào trong phần bụng cá đã rửa sạch, thấm khô. Cho cá vào chảo rán qua cá cho vàng da là được. Đối với món cá chép nấu dưa chua bạn có thể rán hoặc không rán cá cũng được. Nhưng mình thích rán qua cá để cá giảm bớt mùi tanh. Cà chua rửa sạch, bổ cau rồi xào với mỡ (hoặc dầu ăn). Tiếp đó cho dưa chua vắt bớt nước vào xào cùng, nêm nếm gia vị cho vừa miệng. Bạn cho gừng thái sợi và ớt hiểm đập dập vào xào cùng nếu thích ăn cay. Dưa xào chín nếu muốn tăng độ chua có thể chế thêm một ít dấm bỗng (Dưa nhà tự muối có thể dùng nước muối dưa để tăng độ chua, nhưng chú ý điều chỉnh độ mặn vì nước muối dưa đã mặn sẵn). Nếu không có dấm bỗng thì có thể dùng mẻ để thay thế. Lượng nước trong nồi phải chế đủ sao cho đến khi cho cá vào nấu thì sâm sấp mặt cá. Nước om dưa sôi bạn cho cá chép, tóp mỡ và ít bột nghệ (hoặc nghệ tươi giã dập) để om cùng.

Cho tóp vào đun và đảo đều tay trong vòng 2 phút là được. Tóp mỡ rim ăn cùng với cơm nóng hay xôi nếp nóng rất ngon!

nhánh gừng - 1 thìa nước tương, muối - 2 thìa nước mắm - 1 thìa hạt nêm, tiêu - 1 ít hành lá, ớt nếu thích ăn cay

Lật cá 1 lần trong khi om để cá ngấm đều vị chua, cay, mặn đều hai bên. Lật nhẹ nhàng tránh làm nát cá. Cá ngấm đều vị bạn rắc hành, thì là cắt khúc vào trong nồi và bắc xuống.

BA CHỈ NƯỚNG SẢ ỚT

Cách làm:

Nguyên liệu

Thịt bò sau khi mua về bạn đem rửa sạch và thấm khô, sau đó thái miếng vuông. Cho thịt vào âu cùng với 1 thìa nước tương, bột cà ri, hạt nêm, đường, nước mắm và trộn đều sau đó ướp thịt 30 phút cho ngấm gia vị.

Cá chép om dưa chua ăn nóng mới ngon, nên món này mọi người thường để cá vào một đĩa inox hoặc vẫn để trong nồi vừa đun vừa ăn. Nếu bạn muốn làm món cá chép om dưa thịt ba chỉ thay cho thịt mỡ thì chỉ cần thêm nguyên liệu khoảng 200g thịt ba chỉ rửa sạch và thái mỏng sau đó rán sơ để thịt tiết ra bớt mỡ rồi xào cùng với dưa chua như ở bước trên và làm tiếp các bước còn lại là được.

- 600gr thịt ba chỉ - 2 quả ớt sừng - 3 cây sả - 1 củ tỏi; 2 củ hành khô - 1-2 thìa nước mắm - 1 thìa bột canh; 1 thìa cà phê ngũ vị hương - 1 thìa đường; 1 thìa cà phê tiêu - 1 chút bột ngọt; 1 thìa bột ớt, nếu thích cay hơn Cách làm: Thịt ba chỉ đem rửa sạch sẽ, thấm khô. Bạn có thể lọc bỏ bì hoặc để nguyên tùy theo ý thích. Sả tước bỏ bớt lá già bên ngoài sau đó rửa sạch, đập dập rồi băm nhỏ. Ớt bỏ hạt hoặc để nguyên rồi băm nhỏ. Hành tỏi bóc sạch vỏ cũng đem băm nhỏ. Cho thịt ba chỉ vào 1 cái tô to sau đó cho tất cả nguyên liệu đã chuẩn bị vào cùng. Đeo bao tay và xoa bóp đều khắp miếng thịt để thịt ngấm đều gia vị. Ướp thịt qua đêm hoặc ít nhất 4 tiếng. Bật lò nướng 220 độ C làm nóng lò nướng hoặc bạn cũng có thể nướng bằng than hoa. Xếp thịt ba chỉ lên giá sắt, phía dưới dùng khay nướng để hứng nước mỡ chảy ra trong quá trình nướng.

CÁ CHÉP OM DƯA

- 1kg mỡ phần

Nướng khoảng 20 phút, lấy ra lật miếng thịt rồi nướng tiếp, sau khoảng 10 phút lại lấy ra lật thịt và nướng tới khi miếng thịt chín vàng, thơm lừng là được.

- Cà chua, dấm bỗng

- 1 thìa to nước mắm, 1 thìa to dấm, 1/2 thìa to đường, 1 thìa to nước, 1 thìa nhỏ mì chính, ớt và ớt bột.

Thái thịt ba chỉ nướng sả ớt thành những miếng mỏng vừa ăn, bày ra đĩa thưởng thức với cơm hoặc bún đều rất ngon.

- Gừng, hành khô, nghệ, hành lá, thì là, ớt.

Cách làm:

BÒ KHO

Cách làm:

- Mỡ phần thái nhỏ rồi cho vào chảo rán và đảo đều tay đến khi thành tóp thì vớt ra. Nước mắm, dấm, đường, bột ớt, ớt và mì chính hoà tan đều vào một bát.

Nguyên liệu:

Nguyên liệu: - 1 con cá chép khoảng 1kg-1.5kg - Thịt mỡ (mình lựa phần mỡ có dính ít thịt) - Dưa muối chua

Với món cá chép om dưa mình rất thích om với tóp mỡ để ăn cùng. Thế nên mình mua thịt mỡ, rửa sạch, thái miếng và rán mỡ vớt ra phần tóp để riêng, phần mỡ sẽ dùng để rán cá.

TÓP MỠ RIM MẮM Chuẩn bị:

- Hành thái nhỏ phi thơm rồi đổ nước mắm vào đun đến khi sệt.

Hành tây bóc vỏ thái miếng vuông, cà rốt nạo vỏ rồi khứa hình hoa thái khúc dày, tỏi băm nhỏ, sả đập dập xắt khúc, ớt thái lát, hành lá thái nhỏ, gừng băm nhỏ. Thịt bò sau khi đã ướp gia vị xong thì đặt nồi lên bếp, cho 2 thìa dầu điều đun cho nóng lên sau đó cho tỏi băm vào phi cho thơm, tiếp theo cho gừng băm, sả, hành tây vào xào cho thơm mới cho thịt bò vào xào cùng, để lửa to xào thịt bò cho săn lại, như vậy thịt mới không ra nước. Tiếp theo bạn cho nước dừa tươi vào cùng, thêm quế và tai hồi đun cho sôi lên thì để lửa nhỏ liu riu cho thịt bò chín mềm. Lúc này bạn mới cho cà rốt vào cùng, nấu thêm khoảng 5-10 phút cho cà rốt chín mềm. Trong khi đó bạn hòa tan bột năng với 1 chút nước khuấy đều cho tan rồi chế từ từ vào nồi thịt bò, vừa chế vừa khuấy thấy nước sốt sền sệt là được, nêm nếm lại cho vừa khẩu vị và nấu cho sôi trở lại là tắt bếp, múc ra tô sau đó rắc thêm chút tiêu, hành lá lên trên và thưởng thức khi còn nóng hổi.

- 800gr bò bắp cả gân - 1 củ cà rốt - 1 củ tỏi - 1 thanh quế - 2-3 tai hồi - 1 cây sả - 1 củ hành tây - 1 thìa bột năng - 1 bát nước dừa tươi - Bột điều hoặc dầu điều - 1 thìa đường - 1 thìa bột cari - 1

Món bò kho nước dừa có thể dùng với cơm, bún hoặc bánh mì đều rất hấp dẫn.

Theo (Tổng hợp) (Khám phá)


15

ẨM THỰC

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

Những quán ăn có thâm niên trên 20 năm, đông nghịt khách ở Sài Gòn Bánh xèo với hương vị thơm của gạo cùng nước cốt dừa, quán súp cua với các nguyên liệu được chế biến cầu kỳ là những quán ngon được nhiều thực khách tìm đến ở Sài Gòn. Bánh xèo 6.000 đồng Bánh xèo là một món ăn đã quá quen thuộc với người Việt Nam, nhất là ở Sài Gòn, nơi hội tụ tinh hoa ẩm thực của nhiều vùng miền. Quán bánh xèo trước chợ Phạm Văn Hai là một địa chỉ được khá nhiều thực khách yêu thích. Suốt hai mươi năm nay vị của bánh xèo vẫn không có gì thay đổi, vẫn là cái vị thơm béo của bột gạo cùng nước cốt dừa nguyên chất, vẫn là nhân tôm thịt đầy đặn cùng với cách tráng bánh mỏng mà vàng ươm, giòn rụm, hút hồn thực khách.

Bánh xèo đúc theo kiểu miền Trung, cỡ nhỏ tầm bằng bàn tay người lớn xòe ra, có nhân tôm và thịt bò. Ảnh: Ngoisao

Mỗi ngày chủ quán bán tầm vài trăm chiếc, luôn có một

lượng khách hàng thân thiết cố định. Quầy bánh xèo chỉ có vài chiếc bàn nhựa, kê dưới dù cho khách ngồi ăn nên trời nắng thì khá nóng, còn mưa thì ướt át, khó chịu. Bánh ở đây chỉ nhỏ tầm bàn tay, có nhân tôm và thịt bò, thêm giá vào cho đỡ ngán. Bột bánh cho thêm nghệ tạo màu vàng, chiên giòn rụm, nhai vui miệng. Phần viền bánh không mỏng dần như bánh xèo miền Tây mà dày đều từ trong ra ngoài. Cỡ nhỏ có giá 6.000 đồng/cái, mỗi người ăn tầm 4 cái là vừa đủ. Ngoài ra còn có bánh lớn với giá 20.000 đồng/cái cho một người ăn, hai người ăn tầm 3 chiếc cỡ lớn là no nê.

Tất cả các thành viên Thẻ tiết kiệm thông minh H Mart có thể tham gia sự kiện bằng cách gửi biên lai mua hàng của H Mart tại cửa hàng để có cơ hội giành giải thưởng trong sự kiện rút thăm trúng thưởng H Mart Edison, tổng giá trị giải thưởng là 20.000 đô la. Một người chiến thắng giải nhất - một vé khứ hồi hạng thương gia (JFK đến bất kỳ điểm đến nào ở Châu Á - Hãng hàng không China Southern), Giải nhì - Ghế massage cao cấp Hutech H9, Giải ba Giấy chứng nhận quà tặng Hmart trị giá $ 2.000, Giải tư - một Vé khứ hồi hạng phổ thông, Giải 5 - phiếu quà tặng Hmart trị giá $ 1.000, Giải 6 - phiếu quà tặng $500 H Mart, Giải 7- phiếu quà tặng H Mart $ 100, thứ 8- phiếu quà tặng H Mart $ 20. Rút thăm sẽ được tổ chức tại cửa hàng H Mart Edison vào ngày Thứ Bảy ngày 16 tháng 11 năm 2019. Thẻ Thành viên tiết kiệm thông minh H Mart là chương trình tri ân khách hàng với các lợi ích như phiếu quà tặng H Mart $10 với mỗi 1.000 điểm ($ 1 = 1 điểm), giảm giá đặc biệt và các lợi ích khác chỉ dành cho thành viên. H Mart

Quán bún bò Huế trong chợ người Hoa Quán bún không biển hiệu, nhỏ nhắn nằm trong khu chợ lâu năm của người Hoa ở Sài Gòn có thâm niên gần 30 năm, hấp dẫn thực khách bởi nước lèo được hầm từ xương bò nguyên chất. Nước có độ trong, thơm mùi sả, vị cay hơi the chứ không quá gắt.

Quán súp cua vỉa hè hơn 20 năm Quán súp cua đối diện chợ Thiếc trên đường Phó Cơ Điều (quận 11) lúc nào cũng đông khách xếp hàng chờ mua súp. Suốt 20 năm qua, mỗi ngày, bà Bông - chủ quán đều cùng chồng dậy từ 4h sáng để nấu đồ. Các nguyên liệu được chuẩn bị sẵn và mua thêm lúc sáng sớm. Khoảng 7h30, bà vào chợ Thiếc bán đến trưa. Cả nhà sẽ nghỉ ngơi đến 14h thì di chuyển đến căn nhà nhỏ đối diện chợ Thiếc để tiếp tục bán cho đến khi hết. Trung bình mỗi ngày, gia đình bà Bông bán gần 10 nồi súp cua. Theo bà chủ, để chế được nồi nước dùng ngon, bà dùng xương gà và heo để hầm nên nước có vị ngọt tự nhiên. Cua là loại tươi nhất và phải làm kỹ để không bị tanh. Bát súp cua gồm rất nhiều nguyên liệu như thịt cua, gà xé, nấm tuyết, trứng cút, trứng bắc thảo và tủy, óc heo hấp. Theo đó, mỗi chén súp có giá 15.000 đồng, một tô là 18.000 đồng. Nhiều khách còn gọi một đĩa trộn óc lẫn tủy để cảm nhận hết hương vị. Súp cua ngon nhất khi còn nóng, khách

Lễ hội rút thăm trúng thưởng H Mart Edison Chuỗi siêu thị châu Á hàng đầu tại Mỹ, H Mart Edison đang có sự kiện rút thăm trúng thưởng dành cho khách hàng Hmart từ ngày 9 tháng 8 đến ngày 11 tháng 11 năm 2019. (trong ba tháng.)

vừa thổi vừa ăn mới đúng điệu vỉa hè Sài Gòn.

ứng dụng Thẻ thành viên tiết kiệm thông minh có sẵn tại tất cả các bàn Dịch vụ khách hàng của cửa hàng H Mart. H Mart muốn gửi lời cảm ơn đặc biệt đến những khách hàng thân thiết của chúng tôi tại H Mart Edison trong suốt mùa hè này. Chúng tôi đã chuẩn bị nhiều giải thưởng tuyệt vời, vui lòng đến và thưởng thức sự kiện lễ hội và rút thăm trúng thưởng. Để biết thêm thông tin, xin vui lòng liên hệ với H Mart Edison. (ĐT 732-3391530 / 1761 Quốc lộ Lincoln, Edison, NJ 08817) Edison Festical Sweepstakes! Lễ hội rút thăm trúng thưởng Edison

khi bạn rời khỏi cửa hàng. Tổng cộng có 37 người chiến thắng may mắn sẽ nhận được giải thưởng đặc biệt! 1st PRIZE: Một người chiến thắng giải nhất - một vé khứ hồi hạng thương gia (JFK đến bất kỳ điểm đến nào ở Châu Á - Hãng hàng không China Southern), 2nd PRIZE: Giải nhì - Ghế massage cao cấp Hutech H9, 3rd PRIZE: Giải ba - Giấy chứng nhận quà tặng Hmart trị giá $ 2.000, 4th PRIZE: Giải tư - một Vé khứ hồi hạng phổ thông, 5th PRIZE: Giải 5 - phiếu quà tặng Hmart $1.000,

Aug 9th -Nov 11th At HMart Edison

6th PRIZE: Giải 6 - phiếu quà tặng H Mart $500

Từ ngày 9 tháng 8 - 11 tháng mười một tại HMart Edison

7th PRIZE: Giải 7- phiếu quà tặng H Mart $100

DRAWING DATE NOV 16th, 2019

8th PRIZE: Giải 8- phiếu quà tặng H Mart $20

Ngày rút thưởng 16 tháng 11 năm 2019 Don't miss out on your chance to win cool prizes! Simply insert your rêcipt into the drawing box before you leave the store. Total of 37 lucky winners will receive special prizes! Đừng bỏ lỡ cơ hội của bạn để giành giải thưởng tuyệt vời! Đơn giản chỉ cần bỏ biên lai của bạn vào hộp rút thăm trước

NOT A SMART CARD MEMBER YET? GO TO CUSTOMER SERVICE AND BECOME A SMART CARD MEMBER TODAY Chưa phải là thành viên thẻ thông minh? Hãy đến với dịch vụ hỗ trợ khách hàng để trở thành thành viên sở hữu thẻ thông minh ngay hôm nay!

Bún bò Huế là món ăn được nhiều thực khách ưa thích. Ảnh: I.T

Món ăn ở đây chuẩn vị Huế, dù năm trong khu người Hoa nhưng không bị biến tấu, không nhiều dầu mỡ. Nước lèo không quá ngọt như vị người miền Nam. Khách ở đây đa phần là người ăn quen lâu năm. Mỗi suất bún bò Huế được phục vụ kèm theo một phần rau sống hoặc trụng tuỳ theo khách yêu cầu. Trên bàn luôn để sẵn các đồ nêm như chanh, sa tế, mắm để khách tự ý thêm thắt. Theo (Dân Việt)


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

QUẢNG CÁO

16 Philadelphia


Metro Viet News

17

THỜI TRANG&LÀM ĐẸP

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

Chi Pu so kè với mỹ nhân “Chiếc Lá Bay” Baifern Pimchanok khi cùng diện áo sexy: Ai xuất sắc hơn? Ngoài ra, cô nàng Wendy (Red Velvet) cũng từng diện mẫu áo này với phong cách vô cùng màu mè.

khoe body nóng bỏng. Đặc biệt mẫu áo mỏng bó sát của Futurewear mà cô đã diện xuyên suốt MV cũng từng được mỹ nhân "Chiếc Lá Bay" Baifern Pimchanok và cô nàng Wendy (Red Velvet) từng diện.

Thú vị thay, thiết kế này cũng từng được mỹ nhân "Chiếc Lá Bay" Baifern Pimchanok từng diện trong bộ ảnh cách đây không lâu.

Chi Pu xuất hiện với hình ảnh nữ sát thủ vô cùng quyến rũ trong Em Nói Anh Rồi.

Giống như Chi Pu, thiết kế áo ôm sát giúp tôn lên body nóng bỏng của mỹ nhân xứ Chùa Vàng. Cô nàng còn kết hợp cùng kiểu tóc ướt, trang điểm mắt mèo ấn tượng nên lại càng thêm phần sexy khó rời mắt.

Cùng diện 1 mẫu áo Chi Pu và Baifern Pimchanok so kè độ sexy và đường cong nóng bỏng, còn Wendy lại thiên về nét màu mè, trẻ trung.

NEW SPRING GARDEN SUPERMARKET 400 Spring Garden Street, Philadelphia, PA 19123 8:30AM-8:00PM - (215) 928-1288

Mẫu áo màu nude của Futurewear được cô diện trong phần lớn thời gian của MV.

Siêu Thị Á Châu lớn nhất Philadelphia GiÁ SIÊU NHẸ - MUA SẮM NHIỀU - TIẾT KIỆM NHIỀU Bãi đậu xe rộng rãi - Nhận Foodstamp và Credit Card

MUA HÀNG CÓ TẶNG QUÀ Cô nàng Wendy (Red Velvet) cũng từng diện thiết kế này trong MV Zimzalabim.

- Mua $150 tặng bao gạo - Mua $100 tặng phiếu mua hàng $10 - Mua $25 tặng trái cây/món khác Gạo, mì, thuốc lá, BBQ, hải sản tươi, hàng nguyên kiện/thùng, và hàng khuyến mãi, không tính chung vào tổng cộng giá tiền mua, không gộp nhiều hoá đơn lại hoặc tách rời hoá đơn.

Thiết kế bó sát giúp Chi Pu khoe trọn vẹn đường cong nóng bỏng. Cùng với đó kiểu tóc buộc cao, lối trang điểm thiên về tông nude, kẻ mắt sắc lẹm càng khiến cô trông ấn tượng hơn.

Trái ngược với hình ảnh cô nàng thôn nữ giản dị trong Anh Ơi Ở Lại, Chi Pu đã quay trở lại đường đua âm nhạc với hình ảnh nữ sát thủ vô cùng quyến rũ trong Em Nói Anh Rồi. Trong MV mới, cô nàng khoác lên mình những bộ cánh thời thượng cá tính,

Đây là mẫu áo của Futurewear có giá khoảng 8 triệu đồng.

Giá cả hàng hoá lấy số liệu tại Market làm chuẩn, không thông báo trước, nếu món hàng đã bán hết.


Metro Viet News

18

THỜI TRANG&LÀM ĐẸP

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

Muốn mặc đẹp mà vẫn tiết kiệm bộn tiền, bạn hãy ghim 5 công thức diện đi làm hay đi chơi cũng đều ổn Bạn sẽ không bao giờ gặp phải tình trạng cạn ví vì mua quần áo, nếu biết 5 công thức có thể mặc đẹp từ công sở ra phố sau đây. 1. Áo sơ mi/blouse + quần jeans Nếu lo những chiếc áo sơ mi/blouse mình vốn diện đến văn phòng quá nghiêm nghị, bạn hãy bất chế độ "street style" cho item này bằng cách mix với một chiếc quần jeans. Đó có thể là jeans ống đứng, skinny jeans hay jeans ống rộng, mang gam màu xanh, đen hay trắng thì tùy ý bạn lựa chọn nhưng chắc chắn, kiểu quần bụi bặm này sẽ giúp set đồ của bạn thêm trẻ trung, năng động. Nếu nhấn nhá đôi sneaker, loafer hay sandal phóng khoáng nữa thì càng tuyệt.

Áo phông kết hợp với quần jeans thì quen thuộc quá, dễ bị nhàm. Bạn hãy thử đổi gió một chút cho style bằng việc mix áo phông với những chiếc quần ống rộng sẵn có xem; vẻ ngoài sẽ bật lên nét trẻ trung, phóng khoáng xen lẫn vẻ thanh lịch vô cùng thú vị. Tiếp đó, bạn sơ vin nửa vạt trước hay toàn bộ là hoàn thiện được set đồ sành điệu, tôn dáng, có thể chưng diện từ sở làm ra phố cũng đều đẹp miễn bàn.

toàn hơn, mà vẫn hiệu quả chính là thay thế áo sơ mi bằng một chiếc áo t-shirt màu trung tính, và set đồ sẽ thỏa mãn được hàng loạt những tiêu chí như: trẻ trung, thời thượng và thanh lịch vừa đủ để bạn diện đi làm hay đi chơi cũng đều hợp lý.

công sở nhờ vẻ thanh lịch, kín đáo. Trong trường hợp, bạn muốn chiều cao được cải thiện, hãy thêm nhẹ cho chiếc váy một đường nhấn eo nhé!

5. Váy họa tiết 4. Váy sơ mi

3. Áo t-shirt + chân váy

2. Áo t-shirt + quần ống rộng

Nếu bê nguyên set áo sơ mi + chân váy dài nơi công sở, đặt trong bối cảnh đi hẹn hò, dạo phố thì dễ nghiêm túc quá. Cách an

Váy sơ mi là một item vô cùng thú vị; không chỉ biến vẻ ngoài của người diện trẻ hơn vài tuổi, giấu nhược điểm hình thể rất ổn với phom dáng suông rộng, váy sơ mi còn đủ điều kiện để chị em xúng xính đến

Nếu thấy style công sở của mình hơi "dừ" và nhàm chán, bạn hãy mạnh dạn thay đổi bằng cách chăm diện hơn những items họa tiết, phối màu rực rỡ một chút, chẳng hạn như váy hoa, váy chấm bi, váy kẻ… Những lựa chọn này sẽ biến vẻ ngoài của bạn từ trầm buồn, cứng nhắc thành tươi mới và trẻ trung hơn. Ngoài ra, bạn còn có thể chưng diện váy họa tiết cho những buổi đi chơi tối hay cuối tuần. Trí Thức Trẻ


Metro Viet News

19

THỜI TRANG&LÀM ĐẸP

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

Bác sĩ của “nữ hoàng nhạc Pop” Madonna hé lộ 6 thói quen khiến làn da lão hóa thần tốc, điều số 1 cực nhiều người mắc phải Vị trí số 5: Dùng quá nhiều sản phẩm skincare Cái gì nhiều quá cũng không tốt, và điều này đúng trong cả chuyện skincare. Bác sĩ Frank khuyên bạn đừng khiến làn da của mình bị quá tải với hơn chục sản phẩm như: serum, kem dưỡng ẩm, dầu dưỡng, mặt nạ, các dụng cụ chăm sóc da…, đã vậy còn thay đổi sản phẩm quá thường xuyên và thấy thành phần hoạt tính nào nổi (như retinol, vitamin C, AHA…) là dùng vô tội vạ, rồi kết hợp với nhau một cách thiếu khoa học.

Chị em hãy xem, mình có đang mắc phải lỗi nào trong số 6 gạch đầu dòng dưới đây khiến lão hóa ghé thăm sớm hơn không nhé!

Vị trí số 3: Tẩy da chết quá đà Với mong muốn sở hữu làn da sáng bật tông và mịn màng, nhiều nàng đã thêm bước tẩy da chết vào quy trình. Điều này hoàn toàn đúng, cần thiết và được các bác sĩ da liễu ủng hộ; tuy nhiên, bạn chỉ nên thực hiện có chừng mực với tần suất 2 – 3 lần/tuần mà thôi. Nhiều hơn thế, bước tẩy da chết sẽ gây hại thay vì cải thiện làn da của bạn. "Tẩy da chết quá đà sẽ khiến da bị kích ứng, nhạy cảm và làm mụn bùng phát", theo bác sĩ Frank. Và như đã đề cập ở trên, da càng yếu ớt, hay bị kích ứng và tổn thương thì càng dễ già nua không phanh.

"Thoa tầng tầng, lớp lớp dưỡng có thể vô hiệu quá công dụng của nhau và gây kích ứng da", theo bác sĩ Fank; ví dụ, bạn không nên thoa cùng lúc retinol và vitamin C bởi sự kết hợp này có thể khiến da thêm nhạy cảm, dễ bị tấn công bởi ánh nắng mặt trời. Và việc da thường xuyên kích ứng hay bị tổn thương bởi các yếu tố môi trường sẽ khiến lão hóa ghé thăm bạn sớm hơn.

Chia sẻ với chuyên trang làm đẹp Byrdie, bác sĩ da liễu Paul Jarrod Frank đồng thời cũng là người chịu trách nhiệm cho làn da của "nữ hoàng nhạc Pop" Madonna đã chỉ đích danh 6 thói quen tai hại khiến làn da của chị em lão hóa nhanh hơn tới 7 năm. Vị bác sĩ uy tín này cũng đã xếp 6 nguyên nhân gây lão hóa theo thứ tự tăng dần về độ "nguy hiểm", chị em rất nên tham khảo để tránh viễn cảnh già nua trước tuổi. Bác sĩ da liễu Paul Jarrod Frank đồng thời cũng là người chịu trách nhiệm cho làn da của "nữ hoàng nhạc Pop" Madonna.

Vị trí số 2: Skincare bập bõm, thiếu kiên nhẫn Riêng chuyện chống lão hóa, bạn không thể "nước đến chân mới nhảy" mà phải bắt đầu từ những năm 20 – 30 tuổi, một cách kiên trì và bền bỉ. Nếu bỏ cuộc giữa chừng, hay chăm da thiếu nghiêm túc thì đến khi chạm ngưỡng U40, da lão hóa nghiêm trọng sẽ là điều khó tránh khỏi.

Vị trí thứ 6: Ăn nhiều thực phẩm chế biến sẵn, nhiều đường và đồ uống có cồn… Nạp vào cơ thể quá nhiều đồ uống có cồn, chế phẩm từ sữa, thực phẩm chế biến sẵn hay đồ ngọt rất có hại cho làn da, cả trong hiện tại lẫn về lâu về dài. Và kẻ tội đồ chính ở đây là đường và những chất phụ gia, chúng sẽ khiến da dẻ của bạn trở nên xỉn màu, mệt mỏi, mụn bùng phát và nhanh lão hóa. Bác sĩ Frank khuyên bạn: "Hãy ăn thực phẩm tươi và lành mạnh, rồi kết quả tốt đẹp sẽ thể hiện hết qua làn da của bạn"; ví như những ai ăn nhiều thực phẩm giàu omega như cá, hạt chia… sẽ có được làn da tươi sáng và căng mọng.

Vị trí số 4: Hút thuốc

Bác sĩ Frank khuyên bạn: "Hãy lập kế hoạch chăm sóc làn da của bạn và gắn bó keo sơn với bản kế hoạch ấy". Bạn có thể bắt đầu từ những bước cơ bản, giản đơn như: làm sạch, dưỡng ẩm, chống nắng… nhưng phải chăm chỉ thực hiện hằng ngày thì mới có được thành quả tốt đẹp.

Nguyên nhân thứ 4 gây lão hóa chính là hút thuốc và điều này cũng rất dễ hiểu: "Hút thuốc sẽ phá vỡ cấu trúc collagen và đẩy nhanh sự hình thành nếp nhăn quanh miệng", bác sĩ Frank cho hay. Ông còn nói đùa thêm, nếu ở ngưỡng 30 tuổi, nhưng bạn thích vẻ già dặn ở tuổi 40 thì cứ thoải mái mà hút thuốc; hay nói một cách khác, thói quen tai hại này có thể khiến gương mặt của bạn già hơn cả chục tuổi so với thực tế.

Vị trí số 1: Không thoa kem chống nắng Ánh nắng là yếu tố hàng đầu khiến da lão hóa nhanh và tất nhiên, không thoa kem chống nắng sẽ khiến gương mặt của bạn già nua trước tuổi. Và bác sĩ Frank nhấn mạnh, thói quen thoa kem chống nắng hằng ngày sẽ quyết định đến diện mạo của bạn trông già nua hay tươi trẻ khi lớn tuổi hơn. Vậy nên, đừng bao giờ lơ là nhiệm vụ thoa kem chống nắng, nếu bạn muốn làn da đạt đến ngưỡng trẻ mãi khó già. Nguồn: Byrdie


GIA ĐÌNH

Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

20 Philadelphia

Vì sao bạn cưới nhầm người?

Một ngày ngoại tình và cái kết bẽ bàng

Chúng ta tin rằng mình đang tìm kiếm hạnh phúc trong hôn nhân nhưng thực ra đang đi tìm sự quen thuộc.

Sau bữa cơm tối, điện thoại tôi báo có tin nhắn: “Cho anh một cái hẹn đi. Hôm nào mình cùng cà phê nhé”. Tôi bất chợt mỉm cười một cái, cũng không rõ có phải tại vì lòng đang vui không.

Alain de Botton là triết gia, tác giả nổi tiếng quốc tịch Anh - Thụy Sĩ, với nhiều cuốn sách trở thành best-seller viết về những chủ đề đời sống thường ngày. Một số tác phẩm của Alain de Botton đã được xuất bản tại Việt Nam như Luận về Yêu, Nỗi lo âu về địa vị.

Tôi gặp anh ở hồ bơi, nơi tôi cho con gái nhỏ đi học bơi mỗi chiều. Trong lúc lũ nhỏ tung tăng dưới nước, phụ huynh chỉ còn cách ngồi xem điện thoại. Lần đó anh ngồi cạnh bên, thỉnh thoảng lại gợi vài câu hỏi bắt chuyện về mấy đứa trẻ. Dần dần, chúng tôi trở thành bạn bè.

Trên New York Times mới đây, Alain de Botton chia sẻ quan điểm về hôn nhân trong bài viết có tựa đề "Vì sao bạn lấy nhầm người".

Thật ra thì, từ thuở tôi bắt đầu biết yêu đương, anh trai tôi đã nói với tôi rằng “không bao giờ có thứ tình bạn thật sự giữa con trai và con gái, giữa đàn ông và đàn bà. Nếu có thể duy trì thì là vì chẳng qua một trong hai người đó có tình cảm nhưng bởi lý do gì đó mà không thể khiến nó đi xa hơn”.

Một trong những điều chúng ta sợ nhất là lấy nhầm người. Bằng mọi cách, chúng ta cố gắng tránh điều đó nhưng kết quả vẫn phạm sai lầm. Một phần, đó là vì hàng loạt vấn đề xuất hiện khi chúng ta cố gắng kết thân với người khác. Không một ai hoàn hảo. Vấn đề là trước hôn nhân, chúng ta hiếm khi đào sâu vào sự phức tạp của chính mình. Khi chỉ có một mình, chúng ta thường nghĩ rằng bản thân là người rất dễ chung sống. Người chúng ta lựa chọn cũng thế. Một cách tự nhiên, ta tìm hiểu họ bằng cách đến thăm gia đình, xem ảnh, gặp gỡ bạn bè. Chúng ta có cảm giác đã hoàn thành "bài tập về nhà" nhưng thật ra không phải. Kết quả, hôn nhân trở thành một canh bạc may rủi của hai người vừa không biết rõ nhau vừa không biết rõ mình.

Tôi nghĩ anh tôi nói đúng, nên khi anh ấy nói hôm gặp mặt đầu tiên “chúng ta làm bạn nhé” tôi liền mỉm cười: “Có thể sao?”. Khi một sự việc gì đó diễn ra thường xuyên, nó sẽ trở thành thói quen. Tôi cũng đã quen với việc gặp người đàn ông ấy ở hồ bơi mỗi chiều. Người đàn ông với làn da ngăm đen, phong cách ăn mặc rất thể thao, nói chuyện thì vô cùng hài hước và thu hút. Cô con gái của anh không giống anh nhưng rất xinh đẹp, vì vậy tôi đoán cô bé giống mẹ, chắc cũng rất xinh đẹp. Phụ huynh quen nhau, hai đứa trẻ cũng quen nhau. Những buổi chiều trở nên vô cùng vui vẻ. Mỗi ngày gặp nhau chúng tôi thường nói đủ chuyện trên trời dưới bể, chẳng ai tò mò chuyện gia đình của người kia, công việc của người kia. Chỉ muốn kể những chuyện vui, chỉ muốn khiến nhau cười. Hôm nào đó trời muốn đổ mưa không thể đi bơi hoặc một vì một lý do nào đó anh ấy không đến, tôi thấy như thiếu vắng điều gì. Rồi nhà chồng tôi có việc, cả nhà về quê một tuần. Một hôm, tôi nhận được tin nhắn của anh, chỉ vỏn vẹn một từ “Nhớ!”.

Ảnh: desiringgod.

Thời thơ ấu, chúng ta trải nghiệm tình yêu không chỉ thông qua sự dịu dàng, tốt bụng mà còn nếm trải việc bị bỏ quên hay nỗi xấu hổ, có thể do bố mẹ hay la mắng. Nói cách khác, những trải nghiệm ban đầu về tình yêu đi liền với một số đau khổ.Dù chúng ta tin rằng mình đang tìm kiếm hạnh phúc trong hôn nhân, mọi chuyện lại không đơn giản như thế. Những gì chúng ta thực sự tìm kiếm là sự quen thuộc. Trong những mối quan hệ người lớn, chúng ta cố gắng tái tạo những cảm xúc mình trải qua thuở nhỏ. Lớn lên, chúng ta sẽ tìm đối tượng yêu đương đem tới sự quen thuộc ngày trước, bao gồm cả những nỗi đau. Trong quá trình đó, chúng ta có thể từ chối một số ứng viên không phải vì họ sai mà bởi họ quá trưởng thành, quá cân bằng, quá thấu hiểu và đáng tin cậy. Đối với trái tim chúng ta, sự đúng đắn ấy quá đỗi xa lạ. Chúng ta cưới nhầm người do muốn chịu đựng những nỗi đau quen thuộc. Chúng ta cũng phạm sai lầm vì quá cô đơn. Không ai chọn đối tượng một cách sáng suốt khi bị sự cô đơn đè nặng. Cuối cùng, chúng ta cưới nhầm người vì muốn kéo dài cảm giác tốt đẹp ban đầu mà không nhận ra rằng những cảm xúc chưa chắc bền lâu. Tin tốt là chẳng có vấn đề gì nếu chúng ta cưới nhầm người Chúng ta không nên bỏ rơi cô ấy hoặc anh ấy khi nhận ra họ không hoàn hảo và không thể thỏa mãn mọi nhu cầu của mình. Thay vào đó, hãy thay đổi cái nhìn để hiểu rằng mọi con người đều có thể khiến ta tức giận, thất vọng và chính chúng ta, dù không cố ý, cũng sẽ làm y như vậy. Điều này không hề bất thường, cũng không đáng dẫn đến ly hôn. Triết gia Søren Kierkegaard (Hà Lan) sống vào thế kỷ 19 đã nói: "Tất nhiên, bạn sẽ cưới nhầm người và liên tiếp đưa ra những quyết định sai lầm. Nhưng bạn làm điều đó là vì bạn là con người. Đừng tự hành hạ mình vì đã làm những gì một con người làm". Rốt cuộc, chúng ta nên học cách chấp nhận những sai lầm với tấm lòng cởi mở, hài hước và tử tế hơn. Người phù hợp với chúng ta nhất không phải người cùng chia sẻ mọi sở thích mà là người có thể thỏa hiệp một cách thông minh. Chúng ta có lẽ không bao giờ tìm được người hoàn hảo, nhưng có thể tìm thấy người đủ tốt với khả năng chịu đựng sự khác biệt và đức tính rộng lượng. Đó là sự thành công mà bạn sẽ dần dần nhận ra. New York Times/VnExpress

Lòng tôi lao xao, những nhịp tim dồn dập bấn loạn. Chỉ một chữ mà khiến tôi ngẩn ngơ như một kẻ mất hồn. Chồng tôi hỏi: “Em không khỏe à”. “Vâng, em hơi mệt”. Nhìn dáng chồng bước đi, nét mặt có chút lo lắng, tôi tự nhủ mình bị điên rồi, sao lại nghĩ về anh ta nhiều như vậy. Sau khi trở lại thành phố, tôi không còn thời gian đưa con đi bơi mỗi chiều nhưng những tin nhắn của anh không ngày nào không có. “Cho anh một cái hẹn đi. Thu xếp mình cùng cà phê nhé. Đừng biến mất như thế. Đừng khiến anh phải lật tung cả thành phố để tìm em”. Khi đọc tin nhắn ấy, tôi quên rằng mình đã có gia đình, quên rằng mình đã làm vợ và mẹ của một đứa con gái lên năm. Những cảm xúc ngọt ngào cứ ùa dâng trong lồng ngực. Lâu lắm rồi, chồng tôi không còn dành cho tôi những lời ngọt ngào lãng mạn như vậy nữa. Anh nói “Người ta chỉ thả thính khi đi câu thôi. Anh đã câu được em rồi. Giờ thì hãy nằm ngoan trong chậu nhé”. Tôi nói với chồng: “Chủ nhật em vắng nhà một ngày, anh chăm con cho em được không? Em muốn đi chơi với vài người bạn cũ. Lâu rồi, chúng em chưa có dịp gặp nhau”. Chồng tôi hào hứng gật đầu, còn phấn khích kêu to “Con gái, chủ nhật này bố con mình được tự do rồi”. Tôi không biết nên buồn hay nên vui, có người thì mong gặp mình, còn chồng mình thì lại vui khi mình vắng nhà như vậy. Đó là một ngày không giống như mọi ngày. Là ngày đầu tiên, kể từ khi yêu và lấy chồng, tôi ngồi một mình với một người đàn ông khác. Quán cà phê ở ngoại ô bên dòng sông nhỏ, yên tĩnh mà lãng mạn đến vô cùng. Anh ngồi đối diện nhìn tôi, ánh mắt thiết tha trìu mến. Anh nói lâu lắm anh mới có một ngày thảnh thơi như vậy, tôi cũng thế. Chúng tôi cùng uống cà phê sáng, cùng ăn trưa, cùng dạo chơi suốt một buổi chiều. Cảm giác như hai người đang yêu nhau hẹn hò. Rồi anh bất ngờ nắm lấy tay tôi, bất ngờ kéo tôi vào lòng ôm chặt: “Anh biết là không nên, là không đúng, nhưng những ngày qua không gặp, thực sự là anh rất nhớ em”. Trái tim tôi lại nhộn nhịp nhảy múa. Tôi không hiểu vì sao lại có cảm giác ấy, lòng đầy day dứt “mình đã ngoại tình rồi”. Nhưng khi gương mặt anh kề sát gương mặt tôi, tôi bỗng giật mình sợ hãi. Tôi hỏi anh: - Em giả sử nhé, nếu một ngày anh phát hiện vợ anh xao lòng với một người đàn ông khác, hẹn hò với một người đàn ông khác, anh sẽ thế nào? - Anh cũng không biết, chắc là anh không chịu nổi. Nếu cô ấy có như vậy, tốt nhất đừng để anh biết. Chẳng thằng đàn ông nào chịu đựng nổi việc bị vợ “cắm sừng”. Đó không chỉ là nỗi đau, còn là sĩ diện. Cảm xúc của tôi lúc đó giống như đang lửng lơ trên cao bỗng bất ngờ rời xuống nền đất đầy đá sỏi, có chút bẽ bàng và tái tê. Đường phố bắt đầu đã sáng đèn. Trên quãng đường trở về nhà, đã hơn một lần tôi tự mỉm cười chua chát. Đàn ông thật là hay, họ ngoại tình được nhưng lại không thể chịu nổi nếu vợ ngoại tình. Tôi đã dành một ngày để ngoại tình mới nhận ra: Phụ nữ dù ở tuổi nào, chỉ cần cảm thấy mình được yêu đều trở nên ảo tưởng và ngu dại. Tổng Hợp


Metro Viet News

21

GIA ĐÌNH

Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

Philadelphia

Nhờ YouTube ‘trông' con, cha mẹ đang ‘giao trứng cho ác’ website nào trước khi sử dụng chúng cả.

Nhiều YouTubers không hề lường tới hậu quả hay nghĩ cho những đứa trẻ ngồi xem nội dung do mình sản xuất; họ chỉ canh cánh nghĩ làm sao để có tiền. Và cha mẹ cũng vô tâm không kém. Chris Stokel-Walker là nhà báo tự do với nhiều bài viết xuất hiện trên các ấn phẩm uy tín như New York Times, The Times & S u n d a y Ti m e s , T h e E c o n o m i s t , Bloomberg, The Guardian và BBC. Ông đồng thời là tác giả của nhiều cuốn sách đạt giải thưởng danh tiếng trong đó có YouTubers: How YouTube shook up TV and created a new generation of stars xuất bản bởi Canbury Press tháng 5/2019. Một cựu quản lý của YouTube từng kể với tôi rằng anh cảm thấy kinh hãi khi ngồi xem bộ phim hoạt hình với con gái 8 tuổi của mình: Công chúa được hoàng tử đẹp trai giải cứu khỏi đám chú lùn giận dữ; sau đó, chính hoàng tử lại là người cưỡng hiếp cô. Đó không phải là chuyện hy hữu, và vẫn còn tồn tại cho đến tận hôm nay. Mới tuần này, YouTuber người Mỹ Jarvis Johnson đã đăng một video nhấn mạnh vấn đề ở những kênh YouTube tuyên bố rằng họ tái hiện các câu chuyện có thật bằng phong cách hoạt hình. Những video này, do người theo dõi gửi đến, bao gồm các câu chuyện về người nhập cư bất hợp pháp quyết định mang thai ở tuổi 12 để được ở lại Mỹ; hoặc những clip nhảm nhí trong đó người dẫn chuyện tuyên bố bà của họ thực ra là đàn ông tự cắt chân mình trong một vụ tai nạn. Vấn đề là mọi người sẽ xem những video này nhờ chức năng đề xuất từ thuật toán của YouTube. Và khi click vào, người xem sẽ góp phần làm dày thêm túi tiền của những người sáng tạo nội dung trên YouTube (YouTuber) vốn không để tâm nghĩ đến những đứa trẻ ngồi xem nội dung do họ sản xuất. Và chính bản thân YouTube cũng làm ngơ trước nhiều điều quan trọng khác. Đặt ra quy định, rồi nhắm mắt làm ngơ Nhìn vào những điều khoản dịch vụ của YouTube, ai cũng có thể thấy rõ ràng “giấy trắng mực đen": Dịch vụ này không dành cho trẻ em dưới 13 tuổi. Tuy nhiên, chẳng có ai đọc những điều khoản trên - của YouTube, hay bất kỳ app,

Có hàng triệu trẻ em trên thế giới sử dụng YouTube. Toàn bộ phần phụ của nền tảng này tồn tại chỉ để thỏa mãn sở thích của trẻ em, cho phép tải lên những bộ phim hoạt hình vui nhộn, đầy màu sắc để dỗ dành khán

sát hơn những thay đổi trong thuật toán của YouTube để xem những động thái đã được thực hiện giúp cải thiện hay làm xấu đi những trải nghiệm trên nền tảng này. Thế nhưng, câu hỏi nhức nhối đặt ra là: Tại sao ngay từ đầu, những nội dung không phù hợp đó lại xuất hiện? Và làm thế nào chúng lại tìm đường tới đúng màn hình của trẻ em? Canh cánh nghĩ đến tiền

giả nhí.

Với việc sử dụng công nghệ rẻ tiền và phổ biến, các nhà làm phim hoạt hình đã tạo nên những video có nội dung gốc kết hợp với các nhân vật được yêu thích nhất Hollywood.

Ryan Kaji (được biết tới với cái tên Ryan ToysReview) - nhà sáng tạo nội dung có thu nhập cao nhất YouTube năm ngoái - thậm chí chưa đủ tuổi để tham gia nền tảng này. Cậu bé mới 7 tuổi.

Cụ thể, trong khi chuột Mickey bản gốc không bao giờ chửi thề hay hành động bạo lực thì trong các video này, Mickey và các nhân vật trẻ em khác xuất hiện với hình ảnh ngược lại.

Thế nhưng, Ryan còn được YouTube khen ngợi vì những thành công vượt trội của mình, đủ cho thấy nền tảng này đã nhắm mắt làm ngơ thế nào trước những quy định của chính mình.

Nói chung, các video này nhằm mục đích giải trí cho người lớn; chúng không nhất thiết nhắm tới trẻ em. Tuy nhiên, không giống như người lớn có thể phân biệt đâu là “bản fake” có nội dung bẩn, các thuật toán của YouTube lại không làm được như vậy.

YouTube thường được coi là nơi giúp “trông” con cái để những bậc cha mẹ đang căng thẳng, mệt mỏi được rảnh tay. YouTube thường được coi là nơi giúp “trông” con cái để những bậc cha mẹ đang căng thẳng, mệt mỏi được rảnh tay. Thật dễ dàng để đặt con họ xuống trước màn hình tivi, máy tính bảng, điện thoại và cho chúng xem phim hoạt hình, trong khi bản thân có thể tranh thủ nấu ăn, kiểm tra email của đối tác hay tắm rửa. Theo dữ liệu được phân tích cho riêng cuốn YouTubers của tôi, kết quả khảo sát 20.000 trẻ em và cha mẹ của chúng về việc sử dụng mạng xã hội cho thấy chỉ có 4/10 phụ huynh luôn theo dõi việc sử dụng YouTube của con em mình. Trong khi đó, 1/20 trẻ em 412 tuổi nói rằng cha mẹ không bao giờ quan tâm chúng xem gì. Thế nhưng, người lớn chúng ta cần phải quan tâm. Năm 2019, các nhà nghiên cứu đã phân tích hàng nghìn video nhắm vào trẻ em 1-5 tuổi. Nhiều video trong số này xuất hiện các nhân vật hoạt hình chúng yêu thích như Heo Peppa. Sau đó, họ bắt chước cách trẻ em nhấp chuột khi dùng YouTube và cách thuật toán đề xuất nội dung cho người dùng. Khi làm như vậy, nhóm nghiên cứu nhận thấy có 3,5% khả năng con bạn có thể gặp phải hình ảnh không phù hợp trong vòng 10 lần nhấp chuột vào các video thân thiện với trẻ em. Công bằng mà nói, YouTube cũng đang cải tiến, dù có chậm chạp. Đầu năm nay, khi tôi phỏng vấn các tác giả thuộc nhóm nghiên cứu trên, thì xác suất và nguy cơ trẻ em gặp phải nội dung “bẩn", không phù hợp với lứa tuổi cao hơn so với hiện nay. Các nhà nghiên cứu cũng đang theo dõi sâu

Chúng chỉ dựa trên ảnh chụp màn hình nội dung trong video và không quan tâm đến hành động trong đó để rồi từ đó đưa ra gợi ý cho các video "liên quan" tiếp theo. Nhiều YouTubers nhận ra lỗ hổng này. Thế nhưng, họ không hề lường tới hậu quả hay nghĩ cho những đứa trẻ ngồi xem nội dung do mình sản xuất. Họ chỉ canh cánh nghĩ làm sao để có tiền. Chẳng cha mẹ nào nghĩ mình có trách nhiệm Lại quay về vấn đề tuổi tác. Về mặt kỹ thuật, YouTube không được thiết kế để cho trẻ em sử dụng. Tuy nhiên, nó lại trở nên phổ biến đối với trẻ em hơn hầu hết nhóm tuổi khác. Và do đó, một nền tảng được thiết kế cho người lớn phải uốn nắn lại để phù hợp với nhu cầu ngày càng cao của trẻ em. Matthew Reynolds, nhà phát triển app người Anh, đã mã hóa một chương trình phân tích nội dung các video phổ biến nhất trên YouTube ở Anh mỗi tháng và kiểm tra xem ngôn ngữ được sử dụng trong đó liệu có phù hợp với trẻ em hay không. Và kết quả chẳng khiến ai ngạc nhiên cả. Một phần tư số video phổ biến nhất trên YouTube vào tháng 6 có chứa từ “f**k”, một phần năm có từ “sh*t” (hai từ văng tục phổ biến trong tiếng Anh). Cứ 20 từ thì lại xuất hiện một từ nhạy cảm, miệt thị. Tất cả đều không phù hợp với trẻ nhỏ và chúng có thể bắt gặp những từ này bất cứ lúc nào trên YouTube. Đây cũng là vấn đề xuất hiện trên một ứng dụng phổ biến khác. Một phụ huynh mà tôi đã nói chuyện gần đây bày tỏ lo ngại về TikTok - ứng dụng chia sẻ các video ngắn, thậm chí còn phổ biến với lứa tuổi nhỏ hơn

cả nhóm xem YouTube. Tại sao có một khoảng cách quá lớn về tiêu chí: Cùng một nội dung, nhưng sẽ bị cấm trên nền tảng này và được cho phép ở nền tảng khác? Một ngày nọ, tại tiệc sinh nhật của một cháu bé 9 tuổi, các thiết bị như điện thoại không được phép sử dụng. Tuy nhiên, có một đứa trẻ đã lén đem điện thoại vào bữa tiệc, mở TikTok lên và bắt đầu cho những đứa trẻ khác xem. Chẳng mấy chốc, những đứa trẻ “dễ dụ” cuốn theo trò chơi trên đó, thốt ra loạt từ chửi thề khiến cha mẹ bàng hoàng. Một trong những chủ đề chính mà tôi đã đề cập trong vài tuần qua là tại sao lại tồn tại khoảng cách giữa các nền tảng truyền thông xã hội như YouTube và truyền hình truyền thống. Tại sao có một khoảng cách quá lớn về tiêu chí: Cùng một nội dung, nhưng sẽ bị cấm trên nền tảng này và được cho phép ở nền tảng khác? Có nhiều lý do, nhưng đáng lưu tâm nhất là cách YouTube đã san phẳng tôn ti trật tự từng tồn tại xung quanh các ngành công nghiệp sáng tạo. Từng có thời gian, một chương trình truyền hình muốn được phép phát sóng phải trải qua tới vài vòng kiểm duyệt khắt khe, chỉ để đảm bảo tiêu chí tối quan trọng: Các nội dung phát sóng phải đều phù hợp. Với YouTube, những gì bạn cần chỉ là một camera hoặc thiết bị ghi hình và kết nối Internet. Vì vậy, chúng ta chứng kiến sự trỗi dậy của “ElsaGate”, nơi các nhân vật hoạt hình được yêu thích xuất hiện trong những video có nội dung không phù hợp nhắm vào trẻ em. Hãy chú ý đến những gì con bạn đang xem trên YouTube. Vì ngoài các bậc phụ huynh, thì chẳng có ai khác quan tâm. Một số đề xuất gần đây, nhất là của Ủy ban Thương mại Liên bang Mỹ, đề nghị phạt YouTube vì các vấn đề liên quan tới trẻ em. Điều này cũng chẳng thấm vào đâu đối với một công ty có Google - một trong những gã khổng lồ công nghệ giàu nhất thế giới đứng sau. Và dù sao đi nữa thì YouTube cũng không có đông lực thực hiện nhiều điều như vậy. Trong cuốn YouTubers, tôi đã khảo sát 3.000 phụ huynh người Anh về bên mà họ cho là phải chịu trách nhiệm đối với nội dung được tải lên YouTube. Phần lớn đồng tình rằng đầu tiên chính là nền tảng này, thứ hai là những người tải nội dung lên đó. Số khác thì cho rằng cả hai đều phải chịu trách nhiệm như nhau. Chẳng cha mẹ nào nói mình cũng có trách nhiệm. Có lẽ họ nên nghĩ như vậy là vừa. Hãy chú ý đến những gì con bạn đang xem trên YouTube. Vì ngoài các bậc phụ huynh, thì chẳng có ai khác quan tâm. Giadinh.net


Metro Viet News

22

CHUYỆN VIỆT NAM

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

Bị mẹ chồng tương lai ép nghỉ việc, ở nhà sinh con, nữ trưởng phòng phải vào viện tâm thần Sắp kết hôn nhưng cô Yan Ting lại vô cùng chán nản, mất ngủ liên tục và cáu gắt vô cớ đến mức phải đi khám ở bệnh viện tâm thần. Cô Ya Ting, 32 tuổi ở Đài Loan, Trung Quốc là trưởng phòng trong một công ty bất động sản. Không chỉ là người phụ nữ xinh đẹp và độc lập, Ya Ting còn có mối tình kéo dài 10 năm rất thắm thiết. Bạn trai cô sau thời gian dài yêu đương đã cầu hôn khiến Ya Ting rất hạnh phúc và cả hai đã về thưa chuyện với gia đình, dự tính cuối năm sẽ kết hôn. Ya Ting dự định sau khi kết hôn sẽ chưa vội sinh con mà muốn tận hưởng cuộc sống vợ chồng son. Tuy nhiên, mẹ chồng tương lai của Ya Ting lại khăng khăng bắt hai vợ chồng sau khi cưới phải sinh con và yêu cầu Ya Ting nghỉ việc ở nhà làm nội trợ, chuẩn bị cho việc mang thai thật tốt. Theo người mẹ chồng, phụ nữ không nên làm chủ kinh tế quá nhiều, mọi chuyện lớn nhỏ trong gia đình đều do chồng, vợ chỉ nên ở nhà chăm chồng, chăm con.

Lúc đầu, Ya Ting đã khéo léo tìm cách thay đổi ý kiến của mẹ chồng, hy vọng bà có thể cho cả hai có thời gian tận hưởng hôn nhân ngọt ngào trước khi có con và để cô vẫn được đi làm. Tuy nhiên mẹ chồng tương lai kiên quyết không nghe, Ya Ting lại nhờ bạn trai thuyết phục nhưng anh lại bảo cô cứ kiên nhẫn chờ đợi mẹ đổi ý. Bị áp đặt lại không được bạn trai thông cảm, giúp đỡ, Ya Ting cảm thấy rất bất lực và chán nản. Kể từ đó, cô bắt đầu bị mất ngủ thường xuyên, tinh thần mệt mỏi. Trong thời gian chuẩn bị đám cưới, trong khi mọi người vui vẻ chúc mừng, Ya Ting liên tục tức giận và có lúc bật khóc ngay trên công ty. Thấy con gái mệt mỏi và tinh thần suy sụp nên cha mẹ Ya Ting đã khuyên cô đi khám tại phòng khám của bác sĩ Yang Congcai. Bác sĩ Yang Congcai, trưởng Khoa Thể chất và Tinh thần, Phó Tổng thư ký Hiệp hội Tâm thần Đài Loan sau khi nghe câu chuyện của Ya Ting đã chẩn đoán cô bị trầm cảm tiền hôn nhân. Bác sĩ Yang Congcai cho rằng hôn nhân ở thế hệ trẻ hiện đại có xu hướng mang chủ nghĩa cá nhân và hướng tới mối quan hệ tự do và thân mật với người bạn đời, khác biệt hoàn toàn so với mô hình kiểm soát truyền thống của những thế hệ trước.

Cô Ya Ting bị mẹ chồng tương lái ép nghỉ việc ở nhà sinh con khiến cô trầm cảm. (Ảnh minh họa)

Quan điểm và quan niệm sống của hai thế hệ khác nhau đôi khi dẫn tới những xung đột trong giao tiếp. Những xung đột này nếu kéo

dài lâu sẽ gây ra những bức xúc, lo lắng từ đó dễ dẫn tới trầm cảm với các biểu hiện như rối loạn giấc ngủ, chán ăn,… Tình trạng này thường xảy ra trước khi kết hôn được gọi là trầm cảm trước hôn nhân.

Trầm cảm là gì? Trầm cảm là một loại bệnh nội khoa phổ biến và nghiêm trọng gây ảnh hưởng tiêu cực đến cảm giác, suy nghĩ và cách bạn hành động. Trầm cảm gây nên tâm trạng buồn bã, chán nản không muốn quan tâm đến mọi thứ. Làm giảm khả năng thực hiện công việc hàng ngày, có những suy nghĩ tiêu cực đến hành động muốn buông xuôi mọi thứ bằng cách tự tử để giải thoát bản thân. Triệu chứng, biểu hiện bệnh trầm cảm

Bác sĩ Yang Congcai - chuyên gia trong lĩnh vực tâm thần.

Tiến sĩ Yang Congcai nói rằng các triệu chứng và mức độ "trầm cảm trước hôn nhân" khác nhau tùy theo từng người. Những người mắc trầm cảm tiền hôn nhân cần được tư vấn hôn nhân kết hợp với điều trị bằng thuốc. Thông qua các nhà tâm lý học chuyên nghiệp, tư vấn hôn nhân sẽ được tiến hành để cho phép cả hai bên xác định nguồn gốc của vấn đề. Các chiến lược tương ứng, tìm hiểu thêm về nhu cầu của nhau và đặt ra các mục tiêu ngắn hạn và dài hạn cho hôn nhân và khuyến khích cả hai bên cùng hợp tác. Đồng thời, các bác sĩ chuyên nghiệp sử dụng thuốc để cải thiện các triệu chứng như lo lắng, trầm cảm và mất ngủ, làm giảm cảm xúc tiêu cực của bệnh nhân và trở lại cuộc sống bình thường càng sớm càng tốt.

Các dấu hiệu của trầm cảm được thể hiện từ thể nhẹ sang thể nặng. Các triệu chứng kéo dài ít nhất 2 tuần để đánh giá và có thể nhận biết qua một vài biểu hiện sau: - Cảm thấy buồn hoặc có tâm trạng chán nản, tuyệt vọng, hay cáu giận dù là chuyện nhỏ. - Mất hứng thú hoặc niềm vui trong các hoạt động tập thể hoặc giao lưu. - Thay đổi khẩu vị - Giảm cân hoặc tăng cân không liên quan đến chế độ ăn uống. - Khó ngủ hoặc ngủ quá nhiều - Thường xuyên cảm thấy người mệt mỏi - Khó kiểm soát hành động theo ý. - Cảm thấy bất tài, không làm được gì, thường xuyên thấy tội lỗi - Suy nghĩ khó khăn, tập trung hoặc đưa ra quyết định - Có suy nghĩ về cái chết hoặc tự tử Theo (Khám phá)

Bé sơ sinh viêm da mưng mủ khắp lưng vì sai lầm của bà nội Chỉ vì quan niệm nằm than sai lầm và cổ hủ của bà nội, bé sơ sinh mới 20 ngày tuổi đã viêm da mưng mủ cả phần lưng. Mới đây, bác sĩ chuyên khoa Nhi, Nguyễn Thanh Sang vừa chia sẻ trên trang cá nhân của mình câu chuyện về một trường hợp bé sơ sinh mới khoảng 20 ngày tuổi đã mưng mủ do viêm da mà nguyên nhân xuất phát từ chính quan niệm sai lầm của người lớn. “Hôm nay khám cho một bé bị viêm da mủ nặng nề vì bà nội bắt mẹ và bé nằm than. Bé đầu sinh bên nhà ngoại nên chẳng sao, bé sau sinh tại nhà nội và rồi phải theo lời bà nội. Cũng may mẹ thấy không ổn cho con, nhờ chồng can thiệp thì ông ậm ừ không làm vì xưa bà nội cũng nuôi vậy có sao đâu. Cuối cùng mẹ bé gọi điện thoại nhờ người chị gái (dì của bé) qua thăm và ép đưa đi khám. Lật cái lưng bé lên thì hỡi ơi muốn té ngửa. Cũng may người dì có tâm và cương quyết chứ nếu không thì cũng không biết ra sao”, bác sĩ chia sẻ trong bài viết của mình. Theo lời kể của người nhà, thậm chí sau khi bé đã có những dấu hiệu mưng mủ ở vùng lưng, bà nội bé còn đòi đi xin lá về để nấu chà lưng cho cháu mình.

“Mình chia sẻ để mọi người hiểu rằng da em bé sơ sinh mỏng manh và không giống da người lớn đâu. Đối với chúng ta là ấm áp thì với bé con có thể là bỏng rộp da rồi. Chưa kể, việc phòng kín mít như cấu trúc nhà hiện nay sẽ gây ra tình trạng ngộ độc khí than. Người lớn còn thấy ngột ngạt để đi ra ngoài còn trẻ con nằm đó chỉ cần không chú ý là ngưng thở ngay. Bên cạnh đó, cha mẹ cũng không nên bôi dầu chàm, gừng lên da cho bé. Vì da bé mỏng nên dầu có thể thẩm thấu trực tiếp vào người con chứ không phải chỉ tác dụng ngoài da như da người lớn”, bác sĩ Sang phân tích.

nằm than sau khi sinh lợi ít mà hại thì nhiều, bởi vì: - Than khi đốt cháy sinh ra khí CO2. Đây là khí độc không tốt cho mẹ, đặc biệt là con nhỏ. Hệ hô hấp của bé còn yếu mà lại được đặt trong căn phòng “ngập tràn” CO2 khiến bé hít thở khó khăn, có trường hợp dẫn tới ngạt thở tử vong. CO2 cũng khiến cho bé mắc các bệnh về phổi sau này. - Nhiệt độ của bếp than không phải lúc nào cũng giống nhau. Có lúc nóng hừng hực, có lúc tắt ngấm. Sự thay đổi nhiệt độ đột ngột làm cơ thể yếu và mệt mỏi hơn. - Hằng năm, có vài vụ trẻ sơ sinh bị bỏng do nằm than. Lửa than bén lên giường, nệm gây cháy và làm bỏng bé. - Sự bí bách do nằm than cũng là nguyên nhân khiến hai mẹ con bị nổi mẩn đỏ.

Nguyên nhân tình trạng viêm da của bé được xác định là do nằm than.

- Phòng bà đẻ ngày nay chủ yếu là phòng kín, phòng có máy lạnh. Phòng kín khiến CO2 không thoát ra ngoài dẫn tới làm ngạt thở.

Phân tích về nguy cơ có thể xảy ra khi bà bầu nằm than, các chuyên gia cho rằng việc

Tục nằm than này xuất phát từ miền Bắc hay Bắc Trung Bộ, nơi mà nhiệt độ mùa rét xuống rất thấp nên cần nằm than tránh con

mất thân nhiệt. Tuy nhiên tục lệ này được thực hiện trong hoàn cảnh ngày xưa nước ta với những ngôi nhà tranh, hở tứ phía, chưa có điều kiện sưởi ấm tốt như bây giờ. Hoặc có thể ngày xưa ông bà ta thường nằm than trong điều kiện những căn nhà trần cao, mái lá và thoáng hơn những nhà xây 4 vách tường xi măng như bây giờ. Do đó các bác sĩ khuyến cáo tuyệt đối không để cho mẹ và bé sơ sinh nằm than sau khi mới sinh vì nó sẽ tiềm ẩn nhiêu nguy cơ không tốt đối với sức khỏe. Đưa ra lời khuyên cho trẻ sơ sinh và mẹ, bác sĩ Sang khuyến cáo: - Tuyệt đối không nằm than - Không kiêng cữ tắm trong tháng đầu tiên vì việc này làm tăng lượng vi khuẩn trên da, các chất tiết của mẹ... sẽ khiến con tăng nguy cơ nhiễm trùng giai đoạn sơ sinh. - Vận động bình thường - Giữ vệ sinh thân thể sạch sẽ giai đoạn chăm con. - Không kiêng khem ăn uống Theo (Khám phá)


Metro Viet News

23

CHUYỆN VIỆT NAM

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

Rốn người phụ nữ nổi u nhú như sùi mào gà, đi khám mới phát hiện mắc ung thư

Cậu bé 8 tuổi mắc bệnh bạch biến vì thường quên làm điều này mỗi buổi sáng

Chiếc rốn nhỏ không chỉ bẩn mà còn có thể tạo ra các vật lạ đáng kinh ngạc. Một người phụ nữ 60 tuổi, luôn bị ngứa ở rốn, thậm chí rốn xuất hiện một bông “súp lơ nhỏ”, nào ngờ đi khám phát hiện ung thư.

Cậu bé 8 tuổi ở Hồ Nam, Trung Quốc nhập viện trong tình trạng da trên cơ thể loang lổ đốm trắng. Bác sĩ chẩn đoán cậu bé mắc bệnh bạch biến.

Bác sĩ sản khoa Lý Vĩ Hạo, thuộc Bệnh viện Chấn Hưng cho biết, người phụ nữ 60 tuổi này là bà Vương, vì trên rốn bị ngứa dữ dội, trước tiên bà đã đến Khoa Da liễu để chẩn đoán, bà Vương đã bôi thuốc mỡ nhưng các triệu chứng vẫn không thuyên giảm, phạm vi ngứa ngày càng lớn, nhìn kĩ phát hiện ở rốn mọc nhiều u nhú nhỏ trông như bị sùi mào gà. Ở Khoa da liễu, các bác sĩ cảm thấy rất kỳ lạ, tại sao lại có những u nhú sinh dục mọc trên rốn, nên đã khuyên bà Vương đến Khoa ngoại để chẩn đoán.

Rốn người phụ nữ nổi u nhú là dấu hiệu của bệnh nguy hiểm.

Bác sĩ Lý Vĩ Hạo

Bác sĩ Lý Vĩ Hạo nói rằng, sau khi phẫu thuật cắt bỏ những u nhú có kích cỡ khoảng 5cm ở trên rốn của bà Vương, gửi đi xét nghiệm, không ngờ trong quá trình đợi báo kết quả, miệng vết thương ở rốn không ngừng chảy máu và không có cách nào chữa lành, gây nhiều rắc rối khi thay thuốc. Kết quả đưa ra khiến cả bác sĩ, bệnh nhân và gia đình đều sốc, bà Vương chính là bị “ung thư buồng trứng”. Trường hợp ung thư buồng trứng "mọc ra từ rốn" thật đáng kinh ngạc. Bác sĩ Lý Vĩ Hạo giải thích, ung thư buồng trứng của bà Vương đã lan đến phúc mạc, lại do dây chằng rốn mọc cả ra bên ngoài, mới xuất hiện hiện tượng “rốn nở hoa”. Ung thư buồng trứng còn được gọi là “kẻ giết người thầm lặng” trong Khoa sản. Bình thường kiểm tra ở giai đoạn đầu vô cùng khó phát hiện, do đó nhấn mạnh việc kiểm tra sức khỏe thường xuyên.

Ung thư buồng trứng cực khó chẩn đoán, hãy chú ý từ những dấu hiệu đầu tiên hiếm hoi Ung thư buồng trứng là tình trạng khối u ác tính xuất phát từ buồng trứng như từ bề mặt buồng trứng, hay từ các tế bào sản xuất ra trứng, từ các mô nâng đỡ quanh buồng trứng... Theo bác sĩ Lý Vĩ Hạo, ung thư buồng trứng là căn bệnh phụ khoa đáng sợ nhất vì thường không có dấu hiệu hoặc các triệu chứng rõ ràng cho đến tận giai đoạn phát triển muộn của bệnh. Ung thư buồng trứng cực kỳ khó chẩn đoán sớm, đó là một lý do khiến nó trở nên nguy hiểm. Mặc dù vậy, chúng ta vẫn có thể nhận biết sớm qua một vài dấu hiệu đầu tiên hiếm hoi. Các yếu tố nhắc nhở phụ nữ biết mình có nguy cơ bị ung thư buồng trứng bao gồm đau bụng, bụng to bất thường, mệt mỏi, đau đớn vùng bụng không lý do, táo bón…

Phụ nữ nếu có dấu hiệu đau bụng, bụng to bất thường,... nên kiểm tra phát hiện kịp thời ung thư.

Và tất nhiên, bất cứ sự va chạm, tăng trưởng hay vết bầm mới nào trên cơ thể như xuất hiện khối cục hay u nhú mọc trên rốn cũng là dấu hiệu đáng sợ hàng đầu mà cần bác sĩ thăm khám gấp. Thông thường, đây là những điều kiện vô hại và dễ điều trị như sẹo lồi nhưng vẫn tốt hơn hết nếu bạn đi thăm khám sớm để phát hiện và điều trị kịp thời.

Bác sĩ cũng nhấn mạnh, ung thư tử cung, ung thư buồng trứng, âm hộ, âm đạo… thường gặp nhất ở độ tuổi sau mãn kinh, nhưng cũng có thể gặp ở chị em sau tuổi 30. Vì vậy, chị em không nên chủ quan trước bất kỳ dấu hiệu nào của các loại ung thư phụ khoa như: chảy máu âm đạo ngoài chu kỳ kinh nguyệt, đau khi quan hệ tình dục, tiết dịch âm đạo bất thường, đau chướng bụng, rối loạn tiêu hóa không rõ nguyên nhân... Đặc biệt, đầy hơi, khó tiêu, cảm giác hơi sưng ở bụng, chán ăn, đau khi "quan hệ", luôn luôn mệt mỏi… là dấu hiệu sớm cảnh báo ung thư buồng trứng mà chị em cần nắm rõ. Sự bất thường trong những dấu hiệu này như lặp đi lặp lại liên tục, mức độ ngày càng mạnh hơn thì nhất định phải đi khám, thậm chí tiến hành làm sinh thiết sớm. Theo (Khám phá)

Mới đây, cậu bé 8 tuổi đến từ Trường Sa, Hồ Nam, Trung Quốc đã được đưa đến bệnh viện để điều trị vì một vùng lớn các đốm trắng trên cơ thể. Cậu bé được chẩn đoán mắc bệnh bạch biến. Người cha của cậu bé vô cùng hối hận khi đã không chăm sóc con cẩn thận. Vì cha mẹ quá bận rộn công việc nên không thể chuẩn bị bữa sáng đầy đủ cho con. Trước khi đi làm, họ cho con tiền để mua bữa sáng. Tuy nhiên không phải ngày nào đứa trẻ cũng ăn sáng đầy đủ. Hóa ra, cậu bé đôi khi thức dậy muộn và sợ ăn sáng sẽ làm trễ học nên thường bỏ bữa. Tình trạng này diễn ra trong thời gian dài dẫn đến suy dinh dưỡng, sức đề kháng giảm và cơ thể bị mắc bệnh bạch biến. Theo các bác sĩ, thói quen sinh hoạt bất thường có thể gây suy dinh dưỡng trong cơ thể, ảnh hưởng đến sức khỏe của da, từ đó ảnh hưởng đến khả năng chống lại bệnh tật của cơ thể và làm giảm chức năng miễn dịch của cơ thể. Đây là lý do chính gây ra bệnh bạch biến.

Cậu bé 8 tuổi mắc bệnh bạch biến do

bỏ bữa sáng. Bác sĩ nhắc nhở rằng bữa sáng là điều cần thiết trong chế độ ăn uống. Nếu bạn không ăn sáng hoặc ăn không đều trong một thời gian dài sẽ gây ra những tổn hại nhất định đối với cơ thể. Mọi người dù bận rộn cũng đừng quên ăn uống đầy đủ.

Trẻ nhỏ đang trong giai đoạn cơ thể phát triển, dinh dưỡng đầy đủ là điều cần thiết cho sự phát triển thể chất của trẻ. Tình trạng suy dinh dưỡng lâu dài của trẻ cũng có thể khiến sức đề kháng của cơ thể suy giảm, khiến trẻ bị bệnh. Do đó, cha mẹ phải chú ý đến ba bữa ăn mỗi ngày của trẻ và sắp xếp giờ giấc ăn uống hợp lý để đáp ứng nhu cầu dinh dưỡng cho sự tăng trưởng và phát triển của trẻ. Hãy chú ý đến những điểm sau trong bữa ăn của trẻ để đảm bảo trẻ đang nhận đủ chất dinh dưỡng: Phát triển thói quen ăn uống đúng giờ Khi trẻ còn nhỏ nên được sắp xếp bàn ghế riêng ngồi ăn và không để bất cứ điều gì khác làm gián đoạn bữa ăn. Khi trẻ lớn hơn, sắp xếp cho trẻ ăn cùng gia đình. Kể cả khi trẻ không đói cũng nên ăn đúng giờ. Một khi thói quen được hình thành, đứa trẻ biết rằng mình phải ăn khi đến bữa ăn. Phụ huynh phải làm gương cho trẻ Cha mẹ cũng nên chú ý đến ăn uống của chính mình. Các bậc phụ huynh cũng nên ăn đầy đủ ba bữa mỗi ngày và đúng giờ để trẻ dễ nhìn và học hỏi. Ăn ít đồ ăn nhẹ Đồ ăn vặt thường chứa nhiều đường và dầu, sẽ khiến con bạn cảm thấy no. Ngoài ra, có rất nhiều chất phụ gia và chất bảo quản trong các món ăn vặt, dinh dưỡng ít hơn nhiều so với thực phẩm mới nấu chín, cha mẹ phải kiểm soát lượng đồ ăn nhẹ của trẻ. Cung cấp nhiều loại thực phẩm Đa dạng hóa thực phẩm không chỉ có thể hấp thụ các chất dinh dưỡng phong phú, mà nghiên cứu cho thấy rằng việc trẻ em tiếp xúc và làm quen với nhiều thực phẩm hơn có thể giải quyết hiệu quả vấn đề trẻ kén ăn. Thay đổi phương thức nấu ăn Tạo cho trẻ những bữa ăn hấp dẫn ở cả hương vị và vẻ ngoài hấp dẫn như trang trí cho món ăn hay sắp xếp đồ ăn thành các hình thù đáng yêu. Những món ăn như vậy sẽ khiến trẻ thích thú với việc ăn uống. Hơn nữa, khẩu vị của trẻ khác nhau ở các thời kỳ khác nhau. Cần phải nấu thức ăn mà trẻ thích theo sự thay đổi khẩu vị của trẻ. Bệnh bạch biến là gì? Bạch biến là một rối loạn về da có ảnh hưởng đến tế bào melanocytes, một tế bào có chức năng sản xuất ra sắc tố da melanin. Ở người bệnh bạch biến, các tế bào melanocytes bị phá hủy và có thể không sản xuất sắc tố. Tình trạng này làm cho da bé xuất hiện các đốm hoặc các mảng da màu trắng vì ở các vùng đó không có tế bào sản sinh sắc tố hoặc có nhưng đã ngừng hoạt động. Có rất nhiều nghiên cứu về nguyên nhân gây ra chứng bệnh bạch biến. Một số chuyên gia cho rằng có thể là do một rối loạn tự miễn (hệ miễn dịch tấn công nhầm vào các tế bào melanocytes khỏe mạnh). Một số khác lại cho rằng có thể là do di truyền vì theo ước tính khoảng 30% số trẻ bị bạch biến có một thành viên trong gia đình bị ảnh hưởng. Ngoài 2 yếu tố này, trẻ cũng sẽ có nguy cơ bị bạch biến nếu mắc các bệnh tuyến giáp, đái tháo đường và rụng tóc từng mảng (một bệnh tự miễn gây rụng tóc). Theo (Khám phá)


24

AUTOS

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

30 năm Lexus: Ngồi sau vô lăng xe sang ngày càng thích thú Những chiếc xe sang Lexus vốn có truyền thống chú trọng phục vụ những “ông bà chủ” ở hàng ghế sau. Nhưng với những sản phẩm gần đây, có thể thấy hãng xe này đã có những bước tiến đáng kể trong việc cải tiến cảm giác lái. Năm 2019 này đánh dấu mốc 30 năm ra đời thương hiệu xe sang Lexus. Để kỷ niệm, Lexus đã tổ chức một sự kiện theo cách không thể ấn tượng hơn. Hãng đã lựa chọn kỹ lưỡng một địa điểm tuyệt đẹp ở Costa Rica, với phong cảnh hút hồn và những con đường hoàn hảo cho việc chạy thử xe. Hàng chục chiếc Lexus được đưa đến, bao gồm từ chiếc Lexus đầu tiên – LS400, ra đời năm 1989; những chiếc RX, GS, SC… thế hệ đầu; cho tới những chiếc LS, RX, GX, UX… mới nhất còn chưa chính thức bán ra.

đảo Papagayo, phía tây Costa Rica. Những chiếc xe thể thao đa dụng gầm cao (SUV) RX, GX, LX là bạn đồng hành lý tưởng cho hành trình này. Chúng tôi trải qua những đoạn đường hẹp ngoằn ngoèo ven biển lộng gió, tới cao tốc nắng chang chang, và rồi đường rừng trơn ướt bởi những cơn mưa rừng bất chợt. Mọi thứ thật lý tưởng để cảm nhận thật rõ khả năng vận hành của những chiếc SUV đời 2018, 2019 đang thịnh hành trên toàn thế giới. Ngày hôm sau, đoàn phóng viên được bố trí một cung đường thử xe dài khoảng 16km với đủ loại địa hình lên xuống, uốn lượn cho tới thẳng tắp, để cảm nhận tốc độ, khả năng tăng tốc, vận hành, cho tới việc ôm cua, đánh lái, hệ thống phanh, mức độ êm ái… Những chiếc LS, RX, SC… thế hệ đầu tiên, qua 20, 30 năm vẫn thể hiện sự ổn định, cảm giác tin cậy và dễ chịu cho người cầm lái. Tuy thiết kế của chúng, với con mắt nhìn thời hiện đại, đã trở nên rất cũ kỹ, nhưng vẫn có thể hình dung được, cách đây hàng thập kỷ thì những thiết kế đó là sang trọng như thế nào đối với người dùng thời bấy giờ.

Phóng viên Dân trí bên chiếc LS400 1989

Các phóng viên đã có cơ hội trải nghiệm lịch sử của Lexus thông qua việc trực tiếp cầm lái và cảm nhận sự phát triển từ dòng LS400 1989 tới dòng LS500 2020; từ dòng RX300 2003 tới dòng RX450h FSport 2020; từ chiếc thể thao SC400 1996 tới chiếc thể thao LC500 2018… Chúng tôi bắt đầu ngày mới bằng hành trình gần 200km qua những con đường ven biển, ra cao tốc, rồi cuối cùng là xuyên vào vùng lõi của khu rừng Rio Perdido, thuộc bán

Chiếc RX450h FSport 2020

Chúng tôi dành sự quan tâm đặc biệt nhất tới hai mẫu RX và GX 2020, hiện còn chưa ra mắt. 2020 là “đời” chính thức, nhưng thực tế cuối năm nay hai mẫu này sẽ được

tung ra ở các thị trường, trong đó có thị trường Việt Nam, nên nếu gọi là đời 2019 thì cũng không sai. RX là mẫu SUV crossover mang lại đột phá cho Lexus. Khi ra đời năm 1998, mẫu xe này đã tạo ra cuộc cách mạng khi lần đầu tiên một mẫu SUV được phát triển từ cơ sở khung gầm của xe sedan, thay vì từ xe tải như các mẫu SUV của các hãng khác trước đó. Từ đó trở đi, RX luôn là dòng xe bán chạy nhất trên toàn thế giới của Lexus. Chiếc RX450h FSport đời mới nhất có thể nói là lý tưởng cho những ai có nhu cầu đa dạng, vừa di chuyển linh hoạt trong thành phố, vừa phục vụ những chuyến đi xa, lại vừa đam mê tốc độ. Động cơ xăng 3.5 V6 được kết hợp 3 mô tơ điện, mang lại công suất 308 mã lực. Phiên bản FSport bổ sung hệ thống treo chủ động lấy từ chiếc thể thao LC. Tất cả mang lại sức mạnh và sự phấn khích khi nhấn ga ở chế độ thể thao. Nếu như dòng SUV lớn nhất của Lexus, dòng LX, đã trở nên khá quen thuộc tại Việt Nam, và cho đến nay vẫn chưa có phiên bản mới hoàn toàn (phiên bản hiện tại là sự nối tiếp từ năm 2007, với bản cập nhật mới nhất từ năm 2015), thì sự bổ sung bản cập nhật của chiếc GX là rất thú vị. Tuy cũng chưa phải là phiên bản mới, nhưng bản cập nhật GX460 2020 mang lại nhiều đột phá đáng kể. Nếu như LX570 khẳng định uy thế bằng sự đồ sộ, lực lưỡng và tỏ ra “không thèm” quan tâm tới sự nhỏ hẹp của đường sá, thì GX460 kết hợp được cả sự linh hoạt của “người em” RX lẫn sự rộng rãi của “người anh” LX. Chiếc GX460 2020 gây ấn tượng đầu tiên bởi thiết kế ngoại thất táo bạo, hiện đại, với điểm nhấn là lưới tản nhiệt cỡ lớn, tương đồng với mọi dòng xe mới nhất của Lexus.

So với nội thất của các thế hệ trước, vốn khá xù xì, thô ráp, thì nội thất của GX mới sang trọng, tiện nghi và “ve vuốt” hành khách hơn hẳn. Những mảng da màu đỏ xen kẽ với da màu đen cùng những mảng gỗ cao cấp tràn ngập xe. GX vận hành ổn định, đáng tin cậy trên đường trường như một chiếc SUV đích thực cần có, nhưng không hướng tới tính thể thao như RX450h FSport. Tuy nhiên, khi vào những đoạn đường hẹp, GX mang lại sự linh hoạt đáng chú ý, khác hẳn với sự cồng kềnh của LX.

Chiếc GX460 2020

Trên hành trình thử xe, chúng tôi còn được trải nghiệm nhiều dòng xe khác, mà khuôn khổ bài viết không đề cập đến hết được. Nhưng tựu trung lại, cảm nhận rõ nhất mà chuyến trải nghiệm này mang lại, đó là những dòng xe sang của Lexus ngày càng hướng tới người lái nhiều hơn. Tất nhiên các “ông bà chủ” vẫn được phục vụ ngày càng chu đáo hơn bởi sự sang trọng, tiện nghi ở hàng ghế sau. Nhưng cảm giác lái, tính năng vận hành, độ nhạy của chân ga, chân phanh, và cả những tiện nghi cho người lái, cũng ngày càng được chú trọng ở những dòng Lexus mới nhất. Đây có lẽ là bước chuyển mình đáng chú ý cho một hành trình mới của thương hiệu xe sang Nhật Bản, sau 30 năm thành công rực rỡ. Báo Dân Trí

Nhìn lại 21 tháng “hô biến” bản vẽ phác thảo thành sản phẩm ô tô Việt VinFast Lux Việt phát triển chính thức gia nhập thị trường. Là sản phẩm tự phát triển đầu tiên của thương hiệu ô tô Việt VinFast, mẫu sedan Lux A2.0 và mẫu SUV Lux SA2.0 được làm theo cách độc đáo, chưa từng có trong lịch sử ngành công nghiệp ô tô thế giới. Lần đầu tiên, khách hàng trở thành người quyết định hình dáng thiết kế của xe, thông qua chương trình “Chọn xế yêu cùng VinFast 1” được tổ chức vào tháng 10/2017.

Sự kiện bàn giao những chiếc xe VinFast Lux đầu tiên cho khách hàng vào ngày 28/7 vừa qua đã trở thành dấu

mốc lịch sử của ngành công nghiệp ô tô Việt Nam, đánh dấu thời khắc chiếc xe ô tô hoàn toàn của người Việt, do người

Sau khi ký kết hợp tác với các đối tác lớn hàng đầu thế giới như Pininfarina, BMW, Magna Steyr, AVL… để phát triển xe mẫu, VinFast Lux A2.0 và Lux SA2.0 đã có màn ra mắt ấn tượng tại triển lãm Paris Motor Show 2018 và được vinh danh là “Ngôi sao mới” của ngành công nghiệp ô

tô thế giới.

Ngày 28/7 vừa qua, sau 21 tháng kể từ thời điểm hai bản vẽ phác thảo được lựa chọn, VinFast Lux A2.0 và Lux SA2.0 đã được chính thức bàn giao cho khách hàng, cũng theo cách “chưa từng có”. Lần đầu tiên, khách hàng được tận mục sở thị các dây chuyền sản xuất tại nhà máy, đồng thời được tự tay hoàn thiện chi tiết cuối cùng của xe và đích thân lái xe ra khỏi dây chuyền cuối. Báo Dân Trí


25

DU LỊCH

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

Ăn trưa từ "độ cao lý tưởng" bên biển Mỹ Khê Đà Nẵng trong thời gian ngắn thường không dành cả ngày tại thành phố, mà sẽ di chuyển đến những địa điểm du lịch lân cận như Hội An. Cách Đà Nẵng chỉ khoảng 30km và chỉ mất thời gian di chuyển khoảng 30 - 35 phút, nên du khách thường đến Hội An trong ngày và di chuyển về Đà Nẵng khi đã tối muộn. Vậy nên, hệ thống các nhà Rất hiếm nhà hàng tại Đà Nẵng phục vụ bữa trưa có hàng tại Đà Nẵng thường không đủ tiêu chí: đồ ăn ngon, cao cấp và view đẹp tập trung vào bữa trưa mà thay vào đó và bữa tối. Điều này khiến Đến với Đà Nẵng, du khách không khó nhiều du khách muốn tận hưởng một bữa để tìm được quán ăn ngon cho bữa sáng và bữa tối, nhưng muốn tìm một địa trưa vừa ngon miệng, vừa ngắm được cảnh điểm để ăn trưa đáp ứng tiêu chí đồ ăn sắc Đà Nẵng thường mất rất nhiều thời chất lượng và view đẹp và nhất là tránh gian, và thậm chí là không thể tìm được một được hoàn toàn cái nắng nóng của ngày nhà hàng nào có đủ những tiêu chí như vậy. hè thì thật sự không dễ dàng. Bữa trưa tại Đà Nẵng: ăn gì và ở đâu? Đà Nẵng bấy lâu nay đã được mệnh danh là thiên đường về du lịch và ẩm thực. Đến với Đà Nẵng, ban ngày bạn có thể tha hồ khám phá những địa điểm du lịch nổi tiếng, đến khi hoàng hôn buông bạn có thể lang thang khắp phố phường để ngắm cảnh sắc rực rỡ Đà Nẵng khi đêm về, những cây cầu nổi tiếng rực sáng một khoảng trời và tha hồ khám phá những ẩm thực nổi tiếng từ vỉa hè, chợ đêm cho đến nhà hàng sang trọng. Thế nhưng, ở thành phố được mệnh danh là thiên đường du lịch và ẩm thực này muốn tìm một nhà hàng ăn trưa không hề dễ dàng. Bởi đặc trưng của du khách nếu chỉ lưu lại

“Đặc sản” của nhà hàng Altitude trao tặng cho khách hàng chính là: Trải nghiệm đồ ăn ngon và ngắm toàn cảnh Đà Nẵng từ trên cao.

Một trong những nhà hàng cao cấp tại Đà Nẵng đáp ứng đủ những tiêu chí trên và trên hết là phục vụ tất cả các bữa ăn trong ngày là nhà hàng Altitude của Khách sạn cao cấp Altara Suites. Không gian ẩm thực tại nhà

hàng Altitude luôn là điều được các “tín đồ” ẩm thực tại Đà Nẵng trầm trồ và mơ ước, bởi không chỉ được ăn ngon, khách hàng đến với Altitude còn được ngắm cảnh sắc đẹp như một bức tranh của thành phố biển này từ trên một độ cao lý tưởng. Đặc biệt, sau khi nhà hàng Altitude mở chương trình phục vụ bữa trưa đã nhận được nhiều phản hồi tích cực của khách hàng. Bởi bữa trưa ở “độ cao lý tưởng” đã không chỉ là đặc quyền của những khách đang lưu trú tại khách sạn Altara Suites, mà còn dành cho tất cả khách hàng có mong muốn được khám phá và tận hưởng không gian ẩm thực từ trên cao với tầm view trải dài ngút mắt.

người phải tiếc nuối là việc Altitude chỉ dành riêng để phục vụ bữa sáng buffet cho khách lưu trú tại Altara Suites thì từ ngày 1/7, cơ hội trải nghiệm bữa ăn ở “độ cao lý tưởng” sẽ mở rộng hơn. Cụ thể, nhà hàng Altitude sẽ mở cửa thêm trong khung giờ từ 12h00 đến 14h30 hàng ngày để phục vụ bữa trưa cho thực khách, không chỉ những người đang lưu trú tại Altara Suites mà còn là bất cứ vị khách nào có nhu cầu khám phá cảm giác khác lạ của một bữa ăn trên một trong những nhà hàng cao nhất thành phố.

Nhà hàng Altitude – nâng tầm trải nghiệm ăn trưa của khách du lịch Đối với những du khách từng có dịp tận hưởng kỳ nghỉ tại khách sạn căn hộ Altara Suites Đà Nẵng thì bữa sáng theo kiểu buffet với nhiều món ăn đa dạng tại nhà hàng Altitude nằm tại tầng 32A chắc chắn là một kỷ niệm khó quên. Độ cao của nhà hàng này, cùng với tầm nhìn thoáng rộng bao quát vẻ đẹp của thành phố luôn mang đến cho thực khách những xúc cảm mới lạ. Bữa sáng chất lượng từ “độ cao lý tưởng” tại Altitude cũng là một trong những yếu tố quan trọng giúp khách sạn căn hộ Altara Suites được các trang mạng uy tín về du lịch như TripAdvisor, Agoda… đưa vào danh sách những điểm lưu trú đáng lưu ý tại Đà Nẵng. Nếu như trước đây, điều khiến khá nhiều

Món ăn tại nhà hàng Altitude đều được chế biến đa dạng và kỳ công từ những đầu bếp nổi tiếng

Các bữa ăn tại Altitude sẽ được phục vụ theo Set Menu hoặc A la Carte tùy theo yêu cầu của thực khách, với tổng cộng hàng chục món ăn khác nhau, được chế biến bằng các nguyên liệu tươi ngon nhất. Thực đơn của nhà hàng vô cùng phong phú, đáp ứng nhu cầu của đa dạng đối tượng khách hàng, với ẩm thực truyền thống của các nước Á Đông như Việt Nam, Hàn Quốc, Trung Quốc kết hợp với các món ăn mới lạ đến từ phương Tây, được chính những đầu bếp giàu kinh nghiệm của Altitude chế biến. Trí Thức Trẻ

Khu vườn kỳ lạ: Nơi chạm vào cây cũng gây chết người Tấm biển bên ngoài cổng vườn ghi “Những cây này có thể giết người”. Một nữ công tước người Anh đã tạo ra ngôi vườn chỉ dành để trồng toàn những loài cây độc. Lấy cảm hứng từ những ngôi vườn huyền thoại ở Padua, một nữ công tước người Anh đã tạo ra ngôi vườn chỉ dành để trồng toàn những loài cây độc. Những người hướng dẫn sẽ giúp khách hiểu về từng độc tố của cây đồng thời dặn dò lũ trẻ hiếu động “không được chạm vào bất kì cây nào, ngay cả ngửi vì chúng có thể gây tử vong.”

Nữ công tước thực ra chỉ là người được thừa kế. Đến năm 1995, bà vẫn chỉ là Jane Percy, mẹ của 4 đứa trẻ. Trong năm đó,

chồng bà bất ngờ trở thành công tước thứ 12 của Northumberland khi anh trai ông bị chết, và gia đình họ đã được thừa kế tòa lâu đài cùng khu vườn. Khu vườn được trồng bởi vị công tước đầu tiên vào năm 1750, trải qua rất nhiều đời chủ cho đến thế chiến thứ 2, khu vườn đã bị chuyển từ một khu vườn lộng lẫy sang nơi trồng rau. Và đến năm 1950, nó bị đóng cửa hoàn toàn. Nữ công tước mới đã quyết định khôi phục lại nó, theo một cách mới lạ hơn.

Khu vườn độc mở cửa cho công chúng từ năm 2005. Nó chỉ là một phần nhỏ của một vườn rộng 14 mẫu, vốn là thiết kế của kiến trúc sư cảnh quan nổi tiếng Capability Brown. Nữ công tước cho tìm những loại

cây độc quý hiếm mang về đây. Trong vườn cũng có các loại cây ma túy như: thuốc phiện, cần sa, nấm ma thuật và thuốc lá. Nhiều cây trong số này cần phải có sự cho phép của chính phủ để trồng. Do mối nguy hiểm thật sự của một số cây (có thể làm bị thương hoặc giết người nếu chạm vào), nên chúng bị bị rào kín riêng và bảo vệ 24 giờ

bằng đồng hồ an ninh. Những phần khác của khu vườn rộng hơn là một ngôi nhà cây nhiều tầng, một mê cung của tre. Du khách cũng có thể nhìn thấy lâu đài Alnwick Castle từ đằng xa. Nó đã xuất hiện trong 2 bộ phim Harry Potter đầu tiên. Theo Atlasobscura


26

DU LỊCH

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

Chi hàng trăm triệu cùng con "bước ra bên ngoài", người mẹ vẫn thấy... quá lãi! Chuyến đi ba nước Châu Âu của hai mẹ con chị Vy với chi phí hết 200 triệu đồng, tính ra gần bằng 1/5 giá trị gốc một căn hộ bậc trung ở TP.HCM nhưng người mẹ vẫn cho là quá lãi. Kỳ nghỉ hè vừa qua, chị Lê Vy và con gái Trần Lê Thảo Nhi ở TP.HCM trải qua chuyến đi 12 ngày qua 3 nước Pháp - Thụy Sĩ - Ý. Với chị đi là để biết, để thôi thúc những khát vọng. Người lớn cần đi và trẻ nhỏ lại càng cần đi để tự cảm nhận "trăm nghe không bằng một thấy".

Trên hành trình của mình, người mẹ thường "giả ngu" để con tự xử lý những vấn đề như hỏi đường, giao tiếp, mua hàng, hỏi han tìm hiểu... Qua đó, con phát huy được năng lực, sự tự tin của bản thân. Trước chuyến đi, Thảo Nhi cũng tự đọc sách tìm hiểu về văn hóa, địa lý những nơi mình đến, đọc kinh nghiệm khi đi... nên còn "cảnh báo" cho mẹ được rất nhiều thứ. Như khi đến Milan, Ý chụp ảnh với chim bồ câu, chính cô con gái lớp 6 cảnh báo mẹ, những người ở quảng trường nói cho chim ăn, chụp hình giúp mình nhưng sau đó mẹ... sẽ phải trả 20 uro. Con đã được kinh nghiệm của những người đi trước để biết tránh mất tiền ngoài dự tính. Trải qua gần 2 tuần lễ đi theo tour, hai mẹ con cùng ngỡ ngàng, nể phục về văn hóa và mức sống ở các nơi mình trải qua. Họ trân trọng thiên nhiên, trân trọng quá khứ.... Con gái chị viết lại nhật ký, bài cảm nhận, đánh giá về những địa điểm, đất nước mình đã đi. Trở về, cháu đúc kết bằng hai từ "văn minh".

Hai mẹ con chị Lê Vy núi tuyết Mont Blanc Pháp

Chị tự nhủ, sẽ chăm chỉ làm việc với kế hoạch Tết năm nay sẽ đi Nhật, năm sau sẽ đi Anh và Scotlan. Còn những chuyến gần thì cứ "hở" là lên đường giúp con bước ra bên ngoài bằng, trải nghiệm bằng tình đôi mắt, đôi tai, tình cảm, suy nghĩ của con... "Qua những chuyến đi, chính mình cũng nhìn nhận sâu hơn về hạnh phúc. Hạnh phúc không phải là giữ con trong vòng tay mình mà là đưa tay nâng đỡ để con dám cất cánh bay cao, bay xa", chị Vy chia sẻ.

Phố cổ Siena, Ý

Nhà thờ Chánh toà, thành phố Marseils, Pháp

Nhà thờ Marco, Venice, Ý

Một góc của thành phố cổ Pompeii, Ý

Cạnh dòng sông Seine, Paris

Chị Vy cảm nhận rõ, ánh mắt, suy nghĩ, tư duy của con lớn lên rất nhiều, có một sự thôi thúc nghị lực bên trong con khi trở về.

Tại đấu trường La Mã, Ý Tượng đài phun nước - Thụy Sỹ

Vườn hoa Khải Hoàn Môn, Paris

Đi để tự mình chạm vào và cảm nhận

Về đến nơi, con gái chị liền ôn IELTS, chủ động tham gia các group săn học bổng. Chuyến đi với chi phí 200 triệu đắt đỏ nhưng theo chị Vy, lại quá lãi để mua ước mơ, gieo khát vọng trong con. Chưa kể, mẹ còn được đi du lịch ké, được trải nghiệm, ăn bao nhiêu món ngon, được chụp bao nhiêu là ảnh đẹp để dành.

Trên hành trình chuyến đi, mọi vấn đề như mua sắm, hỏi han, chị.. "đẩy" hết cho con gái tự xử lý Dạo sông Venice, Ý

Báo Dân Trí


27

GIẢI TRÍ

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

Đường đua phim Hàn tháng 8 đón chào “binh đoàn” chị đại mới chất “phát ngất” Phim Hàn tháng 8 khá nhộn nhịp khi có rất nhiều “chị đại” vừa đẹp vừa thần thái đồng loạt đổ bộ cùng nàng "em gái quốc dân" Kim So Hyun. Sau một tháng "lênh đênh" giữa biển phim Hàn ồ ạt, tháng 8 có phần thoáng đãng hơn với chỉ 6 phim mới đổ bộ bên cạnh các phim đang tiếp tục phát sóng. Tuy nhiên, chất lượng hơn số lượng, mọt phim Hàn tháng này sẽ được gặp lại nữ thần học đường ngọt ngào Kim So Hyun với Love Alarm cùng ba "chị đại" mới vừa đẹp vừa chất trong Be Melodramatic. 1. Let Me Hear Your Song (Để Âm Nhạc Cất Lời) Thể loại: Lãng mạn, Bí ẩn Số tập dự kiến: 32 x 35 phút Đài phát sóng: KBS Dự kiến lên sóng: 05/08/2019 Lịch chiếu: 22:00 giờ Hàn, thứ hai - thứ ba

Lỡ hẹn với khán giả vì tháng 7 có quá nhiều phim mới lên sóng, Let Me Hear Your Song với cặp đôi chính Kim Se Jeong - Yeon Woo Jin sẽ chính thức chào sân vào đầu tháng 8 này. Kim Se Jeong vào vai cô gái Hong Yi Young, người bị vướng vào một vụ án mạng nhưng sau đó đã mất trí nhớ. Cô vật lộn với căn bệnh mất ngủ trầm trọng cho đến khi tình cờ quen biết Jang Yoon (Jeong Woo Jin), một nghệ sĩ dương cầm nhưng hát dở tệ. Thật kì lạ là giọng hát của anh lại giúp được Yi Young chìm vào giấc ngủ, thế nên họ trò chuyện điện thoại với nhau mỗi tối, và cố gắng tìm ra sự thật đằng sau vụ án mạng.

Bên cạnh đôi diễn viên chính triển vọng, dàn nhân vật phụ của Let Me Hear Your Song chiêu mộ được Song Jae Rim và Park Ji Yeon. Song Jae Rim - chàng nam phụ từng "áp đảo" nam chính trong Cô Tiên Dọn Dẹp nay hóa thân thành một nhạc trưởng tài năng tên Nam Joo Wan, còn Park Ji Yeon sẽ vào vai cô nàng nghệ sĩ vĩ cầm Ha Eun Joo xinh đẹp nhưng hết sức kiêu ngạo, một nhân tố tiềm năng trong việc gây khó dễ cho nữ chính. Dù chưa lên sóng nhưng thần thái của Ji Yeon đã được đánh giá là áp đảo cả nữ chính và hứa hẹn một hình tượng "chị đại" tiềm năng. 2. Welcome 2 Life (Hai Cuộc Đời) Thể loại: Kì ảo Số tập dự kiến: 32 x 35 phút Đài phát sóng: MBC Dự kiến lên sóng: 05/08/2019 Lịch chiếu: 21:00 giờ Hàn, thứ hai - thứ ba Tránh cảnh "đông đúc" trong tháng 7, màn tái xuất của một "anh đại" khác là Bi Rain cũng dời sang tháng 8 này. Nam diễn viên là thành viên tiếp theo được kết nạp vào tập đoàn "luật sư màn ảnh" bởi anh sẽ vào vai Lee Jae Sang, một luật sư mẫn cán chỉ quan tâm đến lợi ích bản thân. Một ngày, Jae Sang gặp tai nạn giao thông và bị đưa đến một thế giới song song nơi anh phát hiện có một "Jae Sang" bản sao tại đây đang hành nghề công tố viên và đã kết hôn với Ra Shi On (Lim Ji Yeon). Trái lại, trong thế giới hiện tại, Jae Sang và Shi On đã chia tay từ 10 năm trước và cô hiện là thám tử. Jae Sang nhanh chóng cảm thấy đời mình rẽ một bước ngoặt phức tạp bởi anh không biết phải xử lí sao với "bản thân". 3. Be Melodramatic (Bản Chất Của Lãng Mạn) Thể loại: Lãng mạn, Tâm lý Số tập dự kiến: 16 Đài phát sóng: JTBC Dự kiến lên sóng: 09/08/2019 Lịch chiếu: 23:00 giờ Hàn, thứ sáu - thứ bảy

thích viết kịch bản tùy hứng và không theo khuôn mẫu, đồng thời là kiểu người giàu tưởng tượng đến mức có thể trò chuyện với một cái túi xách trong cửa hàng. Lee Eun Jung (Jeon Yeo Bin) là đạo diễn phim tài liệu. Cô sở hữu một "công ty" do chính mình làm chủ và kiêm luôn vị trí nhân viên duy nhất. Và cuối cùng Hwang Han Joo (Han Ji Eun) là trưởng bộ phận marketing của một công ty sản xuất phim, đồng thời là mẹ đơn thân. Ba cuộc đời đầy màu sắc của ba người phụ nữ hứa hẹn mang lại một bộ phim hấp dẫn và đa thông điệp trong bối cảnh xu hướng "nữ cường" đang rất được ưa chuộng. Biên kịch Lee Byung Hun nổi tiếng với tác phẩm điện ảnh Twenty (Tuổi 20) rất thành công vào năm 2015 đã quyết định chính tay chắp bút cho Be Melodramatic - bản truyền hình của tựa phim nổi tiếng. Nếu bản điện ảnh tập trung vào ba "quý ông", thì nhân vật chính của bản truyền hình sẽ là ba "chị đại" đều đang ở ngưỡng 30 và là bạn thân chí cốt của nhau. 4. Graceful Family (Gia Đình Danh Giá) Thể loại: Gia đình, Công sở Số tập dự kiến: 16 Đài phát sóng: MBN Dự kiến lên sóng: 21/08/2019 Lịch chiếu: 23:00 giờ Hàn, thứ tư - thứ năm Sau vai nam phụ "số khổ" trong Encounter (Gặp Gỡ) được đông đảo khán giả yêu mến, Lee Jang Woo cuối cùng cũng có vai nam chính với Graceful Family. Anh vào vai Heo Yoon Do - môt luật sư hạng ba chuyên giải quyết các vấn đề nhỏ lẻ. Kì diệu thay, anh chàng được Ma Seok Hee (Im Soo Hyang) - cháu gái của tập đoàn tài phiệt MC Group - trao cơ hội gia nhập đội TOP, nơi chuyên giải quyết các vấn đề pháp lí cho gia đình tài phiệt này. Hóa ra đây là đội ngũ chuyên giải quyết rắc rối pháp lí giúp MC Group bằng cách che giấu những hoạt động phạm pháp, và Seok Hee muốn chàng luật sư hợp tác giúp mình làm sáng tỏ cái chết của mẹ cô vào 15 năm trước. 5. Love Alarm (Cảnh Báo Tình Yêu) Thể loại: Lãng mạn Số tập dự kiến: 8 Đài phát sóng: Netflix Dự kiến lên sóng: 22/08/2019

Im Jin Joo (Chun Woo Hee) là một biên kịch với tính khí rất thất thường và lạ đời. Cô

Hơn một năm sau Radio Romance, nữ thần ngọt ngào Kim So Hyun sẽ trở lại với Love Alarm và hai "cái đuôi" rất điển trai gồm Jung Ga Ram và Song Kang. Chuyện phim bắt đầu từ việc ứng dụng Joalarm giúp người dùng phát hiện có người rung động với mình trong khoảng cách 10 mét được phổ biến rộng rãi. Kim Jo Jo (Kim So Hyun) là một nữ sinh trung học xinh đẹp, thông minh và hoạt bát, nhưng ít ai biết cô đã mất cả cha mẹ từ khi còn nhỏ và phải sống với gia đình người dì. Jo Jo bị kẹt giữa hai chàng trai Hwang Sun Oh (Song Kang) và Lee Hye Young (Jung Ga Ram). 6. The Great Show (Vở Kịch Vĩ Đại)

Thể loại: Chính trị Số tập dự kiến: 16 Đài phát sóng: tvN Dự kiến lên sóng: 26/08/2019 Lịch chiếu: 21:30 giờ Hàn, thứ hai - thứ ba

The Great Show tiếp nối đề tài chính trị đang "ăn nên làm ra" trên màn ảnh nhỏ xứ Hàn, ví chính trường như một "vở kịch" mà mỗi nhân tố đều chỉ là diễn viên đeo nhiều bộ mặt. Wie Dae Han (Song Seung Hun) là một cựu đại biểu đang có kế hoạch muốn được tái đắc cử. Một ngày, cô gái 18 tuổi Da Jung (Roh Jung Eui) tìm đến anh và bảo rằng anh chính là bố ruột của cô. Mẹ Da Jung đã mất vì tai nạn và hiện cô bé đang phải một mình chăm sóc ba đứa em nhỏ. Dae Hwan quyết định nhận nuôi bốn đứa trẻ và đồng thời lên kế hoạch cho một "vở kịch vĩ đại" sẽ giúp anh quay trở lại chính trường. 7. Hell Is Other People (Người Lạ Từ Địa Ngục) Thể loại: Kinh dị, Giật gân Số tập dự kiến: 10 Đài phát sóng: OCN Dự kiến lên sóng: 31/08/2019 Lịch chiếu: 22:30 giờ Hàn, thứ bảy - chủ nhật Hell Is Other People (tên cũ: Strangers from Hell) đánh dấu màn hợp tác của hai nam thần xứ Hàn Lee Dong Wook và Im Si Wan. Trong dự án đầu sau xuất ngũ này, Im Si Wan sẽ đảm nhận vai cậu sinh viên Yoon Jong Woo chân ướt chân ráo lên Seoul và phải sống trong một căn hộ giá rẻ tồi tàn. Nhưng điều cậu ghét nhất là thái độ kì lạ và "đáng ngờ" của các "hàng xóm" cùng khu nhà, đặc biệt là Seo Moon Jo (Lee Dong Wook), người luôn tỏ vẻ quan tâm thái quá đến Jong Woo và hay theo dõi cậu. Được chuyển thể từ một bộ webtoon kinh dị nổi tiếng của Hàn Quốc, Hell Is Other People được kì vọng sẽ mang đến làn gió mới cho làng phim Hàn năm nay với câu chuyện đậm chất kinh dị và tâm lý giật gân. Lee Dong Wook và Im Si Wan đều là những gương mặt thừa sắc thừa tài của làng phim Hàn, cộng thêm việc OCN là một nhà đài nổi tiếng trung thành với dòng phim trinh thám và chẳng hề ngại việc phim không có nữ chính "diễm tình", khán giả yêu thích dòng phim này kì vọng sẽ được thưởng thức một tác phẩm kịch tính đích thực. Trí Thức Trẻ


28

GIẢI TRÍ

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

Quỳnh Nga và Tim gặp nhau trong siêu phẩm "kẻ cắp gặp bà già" sắp ra mắt? Một dự án có sự góp mặt của cả Quỳnh Nga "tiểu tam" lẫn Tim - chuyên gia "cắm sừng" cùng kết hợp, không biết sẽ là một dự án phim như thế nào? Mới đây, nữ diên viên Quỳnh Nga - người vừa thu hút rất nhiều "gạch đá" của khán giả Về Nhà Đi Con chia sẻ những thông tin đầu tiên của dự án mới với nam ca sĩ - diễn viên Tim. Sự kết hợp của cả hai trở thành một dấu hỏi rất lớn. Khi mà Quỳnh Nga vừa thành công với vai diễn "tiểu tam" lắm mưu nhiều kế trong Về Nhà Đi Con lại đi kết hợp với Tim, người cũng vừa có một vai diễn đểu cáng, chuyên đi cắm sừng trong phim truyền hình Bán Chồng. Quỳnh Nga vừa chia sẻ một hình ảnh lên trang cá nhân. Trong ảnh, cô chụp chung với Tim và tuyên bố nam diễn viên chính là bạn diễn mới của mình. Một người Nam, một người Bắc, sự kết hợp của cả hai hứa hẹn sẽ mang đến một "hỗn hợp" khá thú vị. Khi mà cả hai người đều là các diễn viên thể hiện rất thành công các tuyến vai "tiểu tam, lăng nhăng" cắm sừng v.v...

Sự kiêu kỳ, khéo léo của Nhã đã khiến Vũ phải ngã gục.

Bằng chính nét quyến rũ, mưu mẹo và sự thông minh của con người mới - Nhã đã phá hoại thành công cuộc hôn nhân giữa Vũ và Thư (Bảo Thanh). Đồng thời, cách thể hiện của Quỳnh Nga đã khiến Nhã từng là tâm điểm của mọi... gạch đá. Rất nhiều khán giả đã bình luận cực kỳ gay gắt về nhân vật Nhã là một chuyện, một số thậm chí còn ghét lây sang Quỳnh Nga. Cho dù đó là một điều rất đáng tiếc cho nữ diễn viên "cá sấu chúa" một thời, nhưng phải công nhận rằng cô phải thể hiện vai diễn rất tốt thì mới nhận lại được từng ấy phản ứng tiêu cực từ khán giả. Người xem chỉ ghét Nhã khi Quỳnh Nga hoàn thành tốt vai trò của mình.

Nhã vì Vũ mà rắp tâm tàn phá công ty gia đình và cả cuộc hôn nhân của anh.

Trong Bán Chồng, Tim vào vai Hùng, một kiến trúc sư thành phố đến miền sông nước miền Tây để thực hiện một dự án đô thị. Hùng gặp Nương, một cô gái quê nết na, thùy mị lại xinh đẹp như hoa. Hùng đến với Nương chóng vánh nhưng rồi bỏ đi cũng chớp nhoáng tương tự. Khi Nương vừa bị lộ ảnh nóng, gã trai thành phố liền viện cớ chia tay, thu dọn công trình và trốn luôn về thành phố, không thèm liên lạc với Nương nữa. Thực chất, nhân vật Hùng do Tim đảm nhận đã có ý trung nhân ở thành phố (Cao Thái Hà). Nương đối với hắn ta chỉ là một "tay vịn" trong những ngày tháng ở miền Tây. Sự kiện ảnh nóng đối với Nương tuy là tai họa, nhưng lại là một cơ hội rất tốt để cho Hùng "cao chạy xa bay". So với vai Nhã, thì Hùng là một tuyến nhân vật thuộc dạng "kẻ cắp gặp bà già". Tức là nếu Nhã là kẻ chuyên đi phá hoại hạnh phúc gia đình người khác, thì Hùng chính là kẻ không bao giờ hài lòng với những gì đang có, mang hạnh phúc của mình ném ra ngoài cửa sổ. Cả hai kẻ Hùng và Nga đều là những người vì sự thèm khát của bản thân, mà sẵn sàng chà đạp cảm xúc của người khác.

Nhã vì Vũ mà rắp tâm tàn phá công ty gia đình và cả cuộc hôn nhân của anh.

Và ngành phim ảnh Việt có một tiền lệ, đó là những diễn viên nếu đã "trót" làm tốt một dạng vai nào đó, thường sẽ được các đạo diễn "tin tưởng" giao cho kiểu nhân vật tương tự để... diễn hoài. Chính vì thế mà nhiều khả năng, Quỳnh Nga sẽ thể hiện một vai diễn tương tự Nhã của Về Nhà Đi Con. Tương tự, Tim sẽ lại một lần nữa được giao cho vai diễn gã sở khanh đểu cáng, chuyên đi lừa gạt phụ nữ. Bài đăng của Nhã trên trang cá nhân.

Và nếu như theo "tiền lệ" của ngành làm phim Việt, vai diễn trước sẽ định hình cho vai diễn tiếp theo của các diễn viên, thì sự kết hợp giữa hai người này thực sự sẽ là một "thảm họa nguyên tử" cho tình yêu. Hai kẻ chuyên chà đạp và bị chà đạp tình cảm kết hợp với nhau sẽ tạo thành một hỗn hợp như thế nào? Thật ra cho tới lúc này, ngoài những hình ảnh của Quỳnh Nga chúng ta vẫn chưa biết được gì nhiều về dự án phim mới của nàng. Tất cả những gì biết được cho đến nay chỉ là dự đoán. Mọi thông tin về dự án sắp tới của Quỳnh Nga sẽ được chúng tôi thông tin đến độc giả sớm nhất có thể.

Tim - Gã đểu có thói quen đi lừa gạt những cô nhẹ dạ, cả tin

Quỳnh Nga - Nhã đa mưu nhưng yếu mềm của Về Nhà Đi Con Trong Về Nhà Đi Con, Quỳnh Nga vào vai Nhã. Trước kia, Nhã tên là Kim nhưng sau khi bị gã bạn trai phụ bạc (Vũ Quốc Trường), cô thay đổi từ một người khờ khạo, học kém trở thành một phụ nữ tự tin, tài giỏi và lắm mưu nhiều kế.

Thực ra Hùng đã có ý trung nhân ở thành phố, không phải còn độc thân như hắn nói với Nương.

Trí Thức Trẻ


Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

4 cách vượt qua bài thi chuyên Anh THPT Ngoài kiến thức, học sinh còn phải nắm vững các kỹ năng như đọc lướt, tìm từ khóa, phân bổ thời gian... để có thể thắng trong cuộc đua vào trường chuyên.

định hướng và ghi nhớ trong đầu rằng mình đang tìm kiếm thông tin gì. Xác định xem thông tin đó có trong đoạn nào của bài viết và đọc lướt một lượt để định vị chính xác vị trí của thông tin cần tìm.

Kỳ thi vào trường THPT chuyên Anh thường là cuộc đua khá khắc nghiệt với các em học sinh. Mặc dù kéo dài 120 phút, nhưng đề thi những năm gần đây được các chuyên gia đánh giá là khó, nội dung kiểm tra hầu hết các kỹ năng nghe nói - đọc - viết. Ngoài ra, thí sinh còn phải biết vận dụng kiến thức thực tế, khả năng tổng hợp mới hy vọng đạt kết quả tốt.

Cách làm bài viết

Từng nhiều năm làm việc và nghiên cứu về chương trình Anh ngữ bậc THCS, thạc sĩ Tô Ngân Hà - chuyên gia phụ trách chương trình tiếng Anh chuyên cho học sinh THCS tại Language Link, chia sẻ một số điểm nên lưu ý dành cho các thí sinh dự thi năm nay: Cách làm bài nghe Ngay khi nhận đề thi, thay vì tập trung vào làm bài ngay, thí sinh nên dành thời gian đọc lướt thật nhanh tất cả các câu hỏi và cố gắng dự đoán các câu trả lời có thể, ví dụ như thông tin về tên, tuổi, nghề nghiệp, số điện thoại… Với phần nghe, thí sinh phải dùng suy luận để đoán xem mình sẽ nghe những thông tin gì để điền vào chỗ trống hoặc đoán xem loại từ gì (danh từ, tính từ, động từ hay mạo từ, đại từ hay thậm chí là con số). Việc đưa ra phán đoán giúp bạn khoanh vùng được câu trả lời và xác suất lựa chọn đáp án đúng nhiều hơn. Nếu không nghe được một câu nào đó thì hãy mạnh dạn bỏ qua và tiếp tục nghe câu khác để không bỏ lỡ các câu tiếp theo. Cách làm bài đọc Muốn làm tốt bài đọc, thí sinh cần nắm được một số kỹ năng đọc cơ bản để áp dụng khi làm bài thi. Đọc lướt (Skimming): Khi bắt đầu làm bài nạn nên đọc lướt các tiêu đề, câu chủ đoạn và kết đoạn, các danh từ và động từ chính của các câu đó để nắm được nội dung chính của bài. Với những câu hỏi về ý chính của bài đọc hoặc khi tiếp cận với đoạn văn dài, kỹ năng này giúp bạn nắm bắt thông tin quan trọng để quyết định có nên đọc kỹ đoạn văn đó không. Lưu ý, để thực hiện được phương pháp này, bạn cần xác định đoạn văn được viết theo cách nào. Chẳng hạn với dạng diễn dịch, câu chủ đề thường là câu đầu tiên, nhưng nếu bài đọc trình bày theo cách quy nạp, câu chủ đề sẽ nằm ở cuối bài. Đọc lấy thông tin cụ thể (Scanning): Phương pháp đọc nhanh với mục đích tìm kiếm dữ liệu hoặc thông tin cụ thể cần thiết cho việc trả lời câu hỏ như tên riêng, số liệu, ngày tháng, hoặc các cụm từ mà không cần nắm được nội dung của bài đọc. Với phương pháp này, bạn phải luôn luôn

29

HỌC TIẾNG ANH

Có 3 dạng bài viết cơ bản trong đề thi tiếng Anh: Viết lại câu (đảo lại cấu trúc câu từ câu cho sẵn), sắp xếp các từ thành câu hoàn chỉnh và viết một đoạn văn theo chủ đề. Dưới đây là cách giúp bạn viết một đoạn văn mạch lạc, đủ ý: Trước tiên phải viết câu chủ đề nêu khái quát ý của bài; kiểm tra lại câu chủ đề để biết chắc trong câu có chủ đề (topic) và ý chính (controlling idea). Sau đó tìm ý để diễn giải ý chính bằng cách đặt các câu hỏi mở đầu bằng từ nghi vấn như What, When, Where, Why, How và sau đó tự trả lời để tạo thành đoạn văn hoàn chỉnh. Do độ dài của đoạn văn bị khống chế nên bạn chỉ cần đặt khoảng 5 câu hỏi và các câu hỏi phải liên quan đến câu chủ đề. Khi đã có các câu trả lời cho các câu hỏi bạn hãy ráp chúng lại thành một đoạn văn hoàn chỉnh. Mấu chốt ở bước này là bạn phải biết chắc mình đang sử dụng trật tự nào để ráp nối các câu phát triển ý và nhớ dùng từ nối để liên kết ý. Khi đã có một đoạn văn, thí sinh cân nhắc có nên viết câu kết hay không. Nếu không chắc chắn thì bỏ qua bước này vì thông thường câu kết được thực hiện bằng cách viết lại câu chủ đề theo một dạng khác. Bước cuối cùng là kiểm tra lại các lỗi chính tả, lỗi ngữ pháp có thể có trong từng câu viết của bạn. Kỹ năng làm bài chọn đáp án đúng (multiple choice) Dạng câu hỏi chọn đáp án đúng thường xuất hiện ở cả bài nghe và đọc. Nhiều thí sinh cho rằng đây là dạng bài dễ vì có sẵn các đáp án để lựa chọn, nhưng các em rất dễ bị đề thi đánh lừa. Với câu hỏi dạng này ở bài nghe, bạn hãy đọc câu hỏi, gạch chân các từ khóa trong câu hỏi và lựa chọn trước khi nghe. Sau đó vừa tập trung nghe vừa ghi chú lại các nội dung nghe được và tìm ra đáp án phù hợp nhất. Ở bài đọc, bạn cần đọc không chỉ câu có chứa chỗ trống cần điền mà cả câu trước và sau nó để nắm rõ ý và xác định từ cần điền đóng vai trò ngữ pháp, nghĩa và thuộc từ loại nào. Khi có đủ thời gian, bạn có thể phân tích kỹ từng đáp án để tìm ra câu trả lời đúng. Tuy nhiên, nếu thời gian không còn nhiều, bạn nên sử dụng kỹ năng phỏng đoán, tìm phương án sai để loại bỏ dần thì xác suất của đáp án đúng sẽ tăng lên. Theo kinh nghiệm, đọc đến lần thứ 2 mà vẫn không có câu trả lời chính xác thì bạn nên áp dụng kỹ năng phỏng đoán để khoanh đáp án cho kịp thời gian thi. Vnexpress

3 bí quyết giúp bạn vượt qua nỗi sợ tiếng Anh Học phát âm tiếng Anh là một trong những thử thách khó khăn nhất với người Việt. Nhiều bạn thường học sai cách phát âm hoặc tự dự đoán sai, dẫn đến luôn phát âm sai một số từ vựng cơ bản. Hôm nay, bài viết này sẽ giới thiệu cho các bạn 15 từ tiếng Anh mà hầu như người Việt nào cũng nói sai. Bạn nào còn đang phát âm sai thì mau chóng sửa ngay lập tức nhé! 1. island /’ailənd/ – từ phát âm sai Nếu các bạn chú ý vào phần phiên âm của từ này thì nó sẽ được đọc là /’ailənd/ chứ không có ‘’s’’ như nhiều bạn vẫn đọc. Chữ ‘’s’’ trong trường hợp này là âm câm. 2. vegetable /’vedʤitəbl/ – từ phát âm sai Đây là một từ rất quen thuộc với chúng ta nhưng nhiều người thường đọc là ‘’ve gét ta bồ’’. Thực chất phần /g/ trong từ này không được phát âm, và cách đọc chính xác của nó là /’vedʤitəbl/ 3. comfortable /’kʌmfətəbl/ – từ phát âm sai Vì từ này có trọng âm rơi vào âm thứ nhất nên khi phát âm phần /for/ chúng ta không đọc thành ‘’com fo ta bồ’’ như một số bạn thường đọc. Chúng ta chỉ cần phát âm rất nhẹ /fə/, là âm ơ và cả từ sẽ đọc là

âm /o/ sẽ phát âm là /i/ và cả từ cần đọc là /’wimin/ 8. meter /’mi:tə/ – từ phát âm sai Đây là từ chỉ đơn vị mét trong tiếng Việt. Có lẽ vì trong tiếng Việt thường phát âm’’mét’’ nên chúng ta vẫn giữ nguyên và đọc là “mét tờ” khi chuyển sang tiếng Anh. Cách phát âm đúng của từ này là /’mi:tə/, chữ /e/ đầu tiên cần được phát âm là /i/ 9. colleague /kɔ’li:g/ – từ phát âm sai Từ này các bạn sẽ giải quyết như thế nào? Nhiều người đọc nó tương tự như từ college /’kɔlidʤ/, nhưng chữ /g/ ở đây phát âm là /g/ chứ không phải /ʤ/, và phần /ea/ được đọc là /i/ 10. clothes /klouðz/ – từ phát âm sai Một từ cực kì dễ sai nữa là clothes. Không hiểu vì lí do gì mà đa số chúng ta đều phát âm là “ cơ lâu zis”, phần đuôi /es/ luôn được đọc là /is/ như một thói quen. Thực ra bạn chỉ cần đọc là /klouðz/, phần đuôi phát âm âm /ðz/ là vừa đủ. 11. recipe /’resipi/ – từ phát âm sai Đây là một trong những từ cũng hay được người Việt phát âm sai. Từ này chỉ thực đơn hoặc đơn thuốc. Nếu bạn chưa bao giờ thấy từ này, cam đoan rằng bạn sẽ phát âm nó là “ri sai” hoặc “ri síp”, nhưng cách phát âm chuẩn nhất pahir chia thành 3 âm tiết, và đọc là /’resipi/ 12. pizza /’pitsə/ – từ phát âm sai

Bắt lỗi 15 từ tiếng Anh người Việt nào cũng phát âm sai

4. foreigner /’fɔrənə/ – từ phát âm sai Từ này có nghĩa là người nước ngoài. Các bạn thường đọc từ này như thế nào? ‘’fo rên nờ’’ hay ‘’fo rên z nờ’’. Các cách đọc như vậy đều sai, cách phát âm chuẩn nhất cho từ này là phần /g/ sẽ bị câm, /ei/ đọc là /ə/ và cả từ sẽ là /’fɔrənə/. Các bạn nhớ trọng âm của từ rơi vào âm thứ nhất nhé. 5. stomach /’stʌmək/ – từ phát âm sai Từ này cũng vô cùng đơn giản và phổ biến mà bất kể người học tiếng Anh nào cũng nghĩ mình phát âm đúng rồi. Lỗi sai của chúng ta chính là thường phát âm /ch/ thành ‘’chờ’’ như tiếng Việt. Nhưng thực tế bạn cần phát âm /ch/ thành /k/ như một số từ khác trong tiếng Anh. Và điều quan trọng nữa là phần /mach/ chữ /a/ không phát âm a mà là /ə/. 6. vehicle /’vi: əkl/ – từ phát âm sai Rất nhiều bạn gặp khó khăn khi phát âm từ này, ‘’vơ hi cồ’’ hay ‘’vơ hai cồ’’ là cách phát âm của đa số người Việt khi gặp từ vựng này. Nhưng các bạn cần biết chữ /h/ ở đây không hề được phát âm và bị câm. Bạn cần ngay lập tức bỏ phát âm /h/ khi phát âm từ này. 7. women /’wimin/ – từ phát âm sai Đây là danh từ số nhiều của từ woman /’wumən/, tuy nhiên cách đọc của nó lại khác hẳn dạng số ít. Nhiều người thường đánh đồng hai danh từ này với nhau và phát âm y như nhau, điều đó là sai nhé! Khi gặp từ này,

Chúng ta đã quen với cách gọi món pizza ở Việt Nam là pi-da, điều này có thể được chấp nhận trong cộng đồng Việt. Tuy nhiên nếu giao tiếp với người bản ngữ, hay đi ăn tại các nhà hàng nước ngoài, bạn không thể gọi món này là pi-da. Từ này được phát âm là /ˈpitsə/. Dù trong từ gốc không có chữ /t/ nhưng khi phát âm bạn cần phát âm nối /t/ và /s/ để có thể đọc đúng từ này. 13. calm /kɑ:m/ – từ phát âm sai Chúng ta thường biết đến câu nói “Keep calm and study hard”, hay “Calm down” và thông thường các bạn hay đọc là “kêm”. Thực chất trong tiếng Anh không có từ nào phát âm “ê” như tiếng Việt cả, nếu nghe giống “ê” thì đó là /ei/. Tuy nhiên từ này chưa bao giờ được phát âm như vậy, và chữ /a/ ở đây được phát âm thành a, chữ /l/ trong từ gốc sẽ không được đọc. Cả từ sẽ được đọc như sau: /kɑ:m/ 14. pretty /’priti/ – từ phát âm sai Thời đi học chúng ta hay được phát âm từ này, nhưng đa số vẫn nhầm là “pờ rét ty”. Phần âm /e/ ở đây chính xác phải được đọc là /i/ và bạn nên phát âm từ này là /’priti/ 15. question /’kwestʃn/ – từ phát âm sai Từ này một số bạn còn đọc sai, nhưng hầu hết chúng ta đều đã sửa phát âm của mình khi biết cách phát âm chính xác. Không thể phát âm là “quét sừn” bởi ở đây chữ /t/ cần phát âm là /tʃ/. Vì vậy cách phát âm đúng phải là /’kwestʃn/. Tổng hợp


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

QUẢNG CÁO

30 Philadelphia


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

QUẢNG CÁO

31 Philadelphia


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 09/08/2019

QUẢNG CÁO

32 Philadelphia


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.