VN ISSUU#533

Page 1

Thứ Sáu, ngày 23 tháng 08 năm 2019

Philadelphia

Số 533

Vì sao Tổng thống Trump hứng thú với việc mua đảo lớn nhất thế giới Greenland? Hãng tin CNN cho rằng có nhiều hơn một lý do khiến Tổng thống Donald Trump và nhiều chính trị gia Mỹ từ các đời trước muốn mua hòn đảo tự trị của Đan Mạch. CNN ngày 15/8 dẫn 2 nguồn thạo tin nói rằng Tổng thống Trump được cho đã bày tỏ sự quan tâm với việc mua đảo Greenland từ Đan Mạch và thực tế là các trợ lý của ông đã và đang nghiên cứu về khả năng này. Sau đó, Reuters và một số hãng thông tấn khác trích dẫn các nguồn tin riêng và đưa ra thông tin tương tự. CNN ngày 16/8 đã đưa ra những phân tích về nguyên nhân không chỉ ông Trump mà nhiều chính trị gia từ các đời tổng thống trước đây từng bày tỏ mong muốn mua lại hòn đảo

lớn nhất thế giới. Greenland là một hòn đảo có 80% diện tích bao phủ bởi băng và dân cư chưa tới 60.000 người. Tuy nhiên, Greenland được cho là sở hữu kho tàng tài nguyên thiên nhiên đồ sộ bao gồm quặng sắt, chì, kẽm, kim cương, vàng, các nguyên tố đất hiếm, urani và dầu. Ngoài ra, các nhà khoa học NASA cho biết vào mùa hè này, Greenland đã trải qua 2 đợt tan băng lớn nhất trong lịch sử hòn đảo do biến đổi khí hậu. Đây là một thông tin tiêu cực về góc độ môi trường nhưng về góc độ kinh tế nó cho thấy việc băng tan có thể giúp kế hoạch khai khoáng tại đây dễ thực thi hơn.

Nguyên nhân thứ 2 là do lý do địa chính trị. Mỹ hiện đã hiện diện quân sự tại căn cứ không quân Thule. Căn cứ này sở hữu trạm radar thuộc hệ thống cảnh báo sớm tên lửa đạn đạo của Mỹ. Thule cũng được sử dụng bởi Bộ chỉ huy Không quân vũ trụ Mỹ và Bộ Tư lệnh Phòng thủ Không quân Vũ trụ Bắc Mỹ. Lý do thứ 3 xuất phát từ cá nhân ông Trump. Tổng thống Mỹ là một người có xu hướng quan tâm tới các di sản mà ông có thể để lại trong thời kỳ chèo lái nước Mỹ. Việc mua được Greenland có thể giúp ông ghi điểm quan trọng với các cử tri. Tuy nhiên, chính quyền Greenland ngày 16/8 đã tuyên bố rằng: “Greenland là khu vực giàu có tài nguyên, sở hữu băng tuyết và nguồn nước tinh khiết nhất, trữ lượng thủy hải sản khổng lồ, năng lược tái tạo phong phú. Chúng tôi cởi mở với các cơ hội kinh doanh, chứ không bán mình”. Trong quá khứ, Mỹ thực tế đã từng theo đuổi ý tưởng mua Greenland, theo nhà sử học Đan Mạch Tage Kaarsted. Năm 1946, cựu Ngoại trưởng Mỹ James Byrnes dưới thời cựu Tổng thống Harry Truman đã từng nêu ra ý tưởng này với phía Đan Mạch. Tuy nhiên, câu chuyện chỉ dừng lại ở đó. Gần 100 năm trước, cựu Ngoại trưởng William Seward cũng từng cân nhắc việc mua Greenland từ Đan Mạch. Tuy ý tưởng về việc mua Greenland đã bị chính Đan Mạch phản đối, tuy nhiên CNN đã đặt ra câu hỏi: “Nếu thực sự Mỹ mua Greenland thì giá trị của hòn đảo sẽ là bao nhiêu tiền”?

Tổng thống Mỹ Donald Trump (Ảnh: AFP)

Năm 1946, tài liệu lịch sử ghi nhận rằng Mỹ từng đề xuất với Đan Mạch mua Greenland với giá 100 triệu USD bằng vàng. Tính toán theo tỉ giá hiện tại và lạm phát, con số trên hiện thời tương đương với mức 1,3 tỷ USD. Tổng hợp


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

QUẢNG CÁO

2 Philadelphia


Metro Viet News

TIN HOA KỲ

Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

3 Philadelphia

Chuyến thăm Mỹ bất ngờ của ông Dương Khiết Trì khẩu về chuyện biểu tình chống chính quyền ở đặc khu hành chính này.

có thể là vấn đề chính của cuộc hội đàm, bên cạnh cuộc chiến thương mại kéo dài cả năm qua. “Về vấn đề Hong Kong, Trung Quốc sẽ yêu cầu Mỹ không can thiệp, trong khi Mỹ yêu cầu Trung Quốc kiềm chế”.

Một thông báo ngắn gọn được hãng tin Tân Hoa Xã phát đi nói ông Dương, ủy viên Bộ Chính trị Đảng Cộng sản Trung Quốc, đã trao đổi quan điểm với ông nÔg Dương Khiết Trì và người đồng cấp Mike Pompeo tại Pompeo về mối một cuộc gặp hồi tháng 11 năm ngoái Ảnh: SCMP/AP quan hệ giữa Mỹ Nhà ngoại giao kỳ cựu của Trung Quốc và Trung Quốc mà không cho biết thêm chi Dương Khiết Trì đã có một chuyến đi gây tiết. Bộ Ngoại giao Mỹ ra thông báo ngắn bất ngờ tới Mỹ để hội đàm với người gọn và không nói chi tiết về cuộc gặp. đồng cấp Mike Pompeo. Có vẻ đây là một nỗ lực để thu hẹp sự khác biệt ngày càng Thẩm Đinh Lập, giáo sư nghiên cứu về Mỹ gia tăng giữa hai nước, bao gồm cả vấn của đại học Phục Đán ở Thượng Hải nói cuộc gặp là một chỉ dấu cho thấy đôi bên đề biểu tình ở Hong Kong. đang tìm kiếm cách thức nhằm ngăn chặn Chuyến đi của chủ nhiệm Ủy ban Công tác các cuộc đối đầu vượt ra ngoài vòng kiểm ngoại sự trung ương Trung Quốc tới Mỹ soát. “Mặc dù cả hai nước đều có vẻ đang diễn ra hôm thứ Ba, trong lúc quan hệ giữa mở rộng sự khác biệt, họ vẫn hiểu rằng cần hai nước bị chi phối bởi một loạt các đối phải kiểm soát và thu hẹp những khác biệt đầu. Cũng trong ngày ông Dương tới New ấy bất cứ khi nào có thể”, ông Thẩm nói với York, phía Mỹ nói Trung Quốc đã từ chối SCMP. đề nghị cho hai tàu chiến Mỹ tới thăm Hong Kong sau khi hai nước tung ra một cuộc đấu Giáo sư Thẩm nói tình hình ở Hong Kong

Ngô Tâm Bá, giám đốc Trung tâm nghiên cứu Mỹ của đại học Phục Đán nói thương mại ít có khả năng là tâm điểm của cuộc hội đàm bởi lĩnh vực này không phải là trách nhiệm trực tiếp của cả ông Dương lẫn ông Pompeo, nhưng cuộc gặp thể hiện thiện chí sau các bất đồng về vấn đề Hong Kong, Tân Cương và Đài Loan đã làm xói mòn thêm quan hệ vốn đã rất căng thẳng giữa Trung Quốc và Mỹ. “Cuộc gặp này sẽ không giải quyết được vấn đề gì, nhưng nó cho thấy đôi bên vẫn có thể nói chuyện được với nhau”, ông Ngô nói. “Ngay cả khi Tổng thống Donald Trump nói Trung Quốc có thể xử lý vấn đề Hong Kong và ông không quan tâm đến thành phố này, các chính trị gia khác vẫn tìm cách can thiệp. Ông Trump không thể kiểm soát được và cũng sẽ không ngăn chặn họ”. Trong khi đó, Trung Quốc đang lo lắng về các ý kiến từ quốc tế về khủng hoảng ở Hong Kong, đã kéo dài sang tuần thứ 10 với các cuộc biểu tình liên tiếp và bạo lực đã xảy ra. Nhiều hệ thống cơ sở hạ tầng như sân bay, tàu điện ngầm bị tê liệt trong một số thời gian nhất định.

Hôm thứ Ba, ông Trump nói tình hình ở Hong Kong là phức tạp. Ông cũng dẫn thông tin từ tình báo Mỹ nói rằng chính phủ Trung Quốc đang chuyển quân tới gần biên giới Hong Kong. Cũng trong hôm đó, cố vấn an ninh quốc gia John Bolton đã thảo luận về tình hình Hong Kong với thủ tướng Anh Boris Johnson. Ông bác bỏ “những cáo buộc nực cười” từ phía Trung Quốc rằng một nhà ngoại giao Mỹ đứng đằng sau các vụ biểu tình. Các quan chức Mỹ nói Trung Quốc hôm thứ Bảy tuần trước đã từ chối USS Green Bay, một tàu đổ bộ, và tàu tuần dương tên lửa USS Lake Erie cập cảng Hong Kong. “Chính phủ Trung Quốc đã từ chối đề nghị viếng thăm Hong Kong của hai tàu chiến Mỹ”, tư lệnh hạm đội Thái Bình Dương Mỹ Nate Christensen nói. Clayton Dube, giám đốc viện Mỹ-Trung của đại học Nam California, nói cuộc hội đàm Dương-Pompeo tập trung vào vấn đề Hong Kong, Triều Tiên và Iran. “Có thể đoán rằng đôi bên nhấn mạnh tầm quan trọng của mối quan hệ song phương đối với mỗi nước và rằng họ muốn có một mối quan hệ lành mạnh”, ông Dube nói. TheoTiền phong


Metro Viet News

TIN HOA KỲ

Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

Anh thả siêu tàu chở dầu Iran bất chấp Mỹ ngăn cản Chính quyền Gibraltar (lãnh thổ nước ngoài thuộc Anh) đã thả siêu tàu Grace 1 chở dầu Iran bất chấp nỗ lực của Mỹ nhằm chặn việc trả tự do cho tàu này, một quan chức Tehran cho biết. Đại sứ Iran tại Anh Hamid Baeidinejad xác nhận rằng tàu Grace 1 đã được chính quyền Gibraltar thả hôm qua và sẽ sớm rời khỏi đây. “Một lúc trước, dựa theo quyết định của Gibraltar và đã được tòa án chấp thuận, tàu chở dầu của Iran đã được thả sau khi bị bắt bất hợp pháp. Trong những giây phút cuối cùng, Mỹ đã tính chặn việc thả tàu nhưng mọi sự không thành”, ông Baeidinejad viết trên Twitter, cáo buộc Mỹ muốn tiếp tục giữ tàu Grace 1. “Mọi sự chuẩn bị đã được tiến hành để đưa con tàu sớm rời khu vực Gibraltar”, thông báo cho biết. Ngoại trưởng Iran Mohammad Javad Zarif cáo buộc Mỹ đã thể hiện sự “coi thường luật pháp” khi cố gắng can thiệp để giữ lại Grace 1. Vào cùng ngày, trong bối cảnh các thông tin về việc thả Grace 1 đã được đưa ra, truyền thông nước ngoài dẫn các nguồn tin nói rằng Mỹ đã đệ trình yêu cầu Gibraltar nên tiếp tục giữ tàu dầu với "hàng loạt cáo buộc". Chính quyền Gibraltar xác nhận Bộ Tư pháp Mỹ đã đưa ra yêu cầu nói trên trong một thông báo trước đó. Tuy nhiên, Thẩm phán Tòa tối cáo Gibraltar Anthony Dudley cho biết ông không nhận được bất cứ văn bản nào của Mỹ về việc yêu cầu hỗ trợ pháp lý lẫn nhau. Sau khi thả tàu Grace 1, chính quyền Gibraltar đã đăng tải thông báo giải thích lý do xảy ra vụ bắt tàu hôm 4/7. Họ cho biết họ có được bằng chứng về việc Grace 1 di chuyển tới Syria, quốc gia nằm trong lệnh trừng phạt của EU. Tuy nhiên, họ sau đó đã nhận được “văn bản đảm bảo chính thức” từ chính phủ Iran rằng tàu dầu sẽ không chuyển hàng tới Syria hay bất cứ quốc gia nào nắm trong lệnh trừng phạt của EU. Sau động thái này, Gibraltar đã quyết định thả Grace 1. Anh sau đó cũng thúc giục Iran làm theo cam kết và cảnh báo sẽ không đứng yên nếu bất cứ nước nào vi phạm nghị quyết về trừng phạt của liên minh châu Âu. Theo Sputnik

4 Philadelphia

Trung Quốc thề trả đũa nếu Mỹ áp thuế mới Trung Quốc đã tuyên bố sẽ quyết trả đũa nếu Washington áp các mức thuế bổ sung với 300 tỷ USD hàng hóa của nước này từ ngày 1/9, mà Tổng thống Mỹ Donald Trump trước đó tuyên bố sẽ áp dụng. Trong một tuyên bố ngắn đưa ra ngày 15/9, Ủy ban thuế hải quân thuộc Hội đồng Nhà nước Trung Quốc cho biết, Bắc Kinh sẽ không có lựa chọn nào khác là phải thực hiện các biện pháp trả đũa. Cùng ngày, Bộ Tài chính Trung Quốc ra một tuyên bố nói rằng các mức thuế mới của Mỹ, dự kiến được áp dụng từ tháng 9 tới, đã vi phạm một thỏa thuận mà Tổng thống Donald Trump và Chủ tịch Tập Cận Bình đạt được hồi tháng 6 tại Nhật Bản nhằm giải quyết các tranh cãi thông qua đối thoại. Cảnh báo trên diễn ra sau khi nhà lãnh đạo Mỹ dường như đã liên hệ kết quả của các cuộc đàm phán thương mại với Trung Quốc với một giải pháp cho các cuộc biểu tình ở Hong Kong và đề xuất một cuộc gặp khác với ông Tập. Các nhà quan sát nhận định rằng tình hình tại Hong Kong có thể khiến ông Trump có đòn bẩy mới với Bắc Kinh, nhưng khả năng ông Tập nhất trí một cuộc gặp cấp cao khác với ông Trump vẫn khá mờ nhạt. Tổng thống Trump hôm 1/8 đã bất ngờ tuyên bố sẽ áp thuế quan 10% lên nốt 300 tỷ USD hàng hóa

Trung Quốc, sau khi giới chức hai nước không đạt được tiến triển nào trong vòng đàm phán thương mại mới nhất hồi cuối tháng 7. Nhưng Washington đã tuyên bố sẽ lùi áp thuế đối với khoảng một nửa sản phẩm “trong tầm ngắm” - bao gồm các máy tính xác tay, điện thoại và các sản phẩm tiêu dùng khác - cho tới ngày 15/12. Nhưng vào đêm ngày thứ Tư, trong một loạt các bình luận đăng tải trên mạng xã hội Twitter, ông Trump đã nhắc lợi các cuộc biểu tình ở Hong Kong, và lần đầu tiên dường như liên hệ một giải pháp về cuộc khủng hoảng tại đặc khu này với các cuộc đàm phán thương mại. Bắc Kinh miêu tả tình trạng bạo lực gần đây ở Hong Kong là “các dấu hiệu của khủng bố” và đã tập trung các lực lượng bán quân sự gần biên giới. Trong bình luận mới nhất, ông Trump, người đang tranh cử nhiệm kỳ 2 vào năm 2020 và đã lấy kinh tế và lập trường cứng rắn với Trung Quốc là tâm điểm của chiến dịch tái tranh cử vào Nhà Trắng, ngày 15/8 tuyên bố bất kỳ một thỏa thuận nào cũng phải đáp ứng các yêu cầu của Mỹ. “Thẳng thắn mà nói, Trung Quốc rất muốn một thỏa thuận, nhưng đó phải là một thỏa thuận trên các điều khoản hợp lý. Nói thẳng ra là đó phải là một thỏa thuận theo các điều khoản của chúng tôi. Nếu không thì mục đích là gì?”, ông Trump nói trong một cuộc phỏng vấn với đài phát thanh New Hampshire WGIR. Báo Dân Trí


5

TIN HOA KỲ

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

Tranh vẽ cựu Tổng thống Bill Clinton xuất hiện trong nhà "tỷ phú ấu dâm" Mỹ Trong căn biệt thự ở New York của “tỷ phú ấu dâm” quá cố Mỹ Jeffrey Epstein được cho là có sự xuất hiện của một bức tranh vẽ cựu Tổng thống Bill Clinton trong bộ váy xanh. Từ tháng trước, vụ việc tỷ phú Epstein bị bắt với cáo buộc tấn công tình dục hơn 30 trẻ vị thành niên liên tục trong nhiều năm đã trở thành tâm điểm của dư luận Mỹ. Vốn là một tỷ phú nổi tiếng trong ngành tài chính Mỹ, ông Epstein quen biết với rất nhiều những nhân vật quyền lực trong giới chính trị và kinh doanh như cựu Tổng thống Clinton, đương kim Tổng thống Donald Trump, tỷ phú tập đoàn Microsoft Bill Gates…

trong tranh với bộ váy mà vợ ông, bà Hillary Clinton, mặc năm 2009. Theo Dailymail, bức tranh này có tên là “Parsing Bill” và là tác phẩm của nghệ sĩ sống ở New York Petrina Ryan-Kleid. New York Post cho rằng đây dường như là bằng chứng cho thấy sở thích trang trí nhà cửa kỳ quặc của ông Epstein. Tại một dinh thự, tỷ phú quá cố này được cho đã treo một ma-nơ-canh mặc váy cưới ở trần khu vực cầu thang.

Truyền thông Mỹ đã chỉ ra điểm tương đồng giữa bộ trang phục mà ông Clinton mặc

Ông Clinton đã nhiều lần bác bỏ đồn đoán rằng ông từng lên “đảo ấu dâm” của tỷ phú Mỹ, cũng như khẳng định ông không biết về tội danh của ông Epstein trong thời gian 2 người giao du với nhau. Trong một tháng qua, kể từ khi bị bắt đến lúc tự tử, ông Epstein đã vướng hàng loạt cáo buộc, trong đó có việc tỷ phú này đã sử dụng các tư dinh ở Manhattan, New York và Palm

Beach, Florida để làm nơi tấn công tình dục trẻ vị thành niên. Đặc biệt, hòn đảo tư nhân Little St. James thuộc quần đảo Virgin thuộc Mỹ được cho là “đầu não” của mạng lưới mại dâm trẻ vị thành niên quy mô lớn mà ông Epstein bị cáo buộc cầm đầu. Theo các cáo buộc, tỷ phú này đã dụ dỗ những thiếu nữ chưa đủ tuổi tới thăm các biệt thự trên khắp nước Mỹ trong nhiều năm, rồi lạm dụng tình dục và trả tiền cho các nạn nhân. Ông thậm chí còn bị “tố” trả tiền môi giới để các nạn nhân đi tìm kiếm những cô gái trẻ khác. Theo Sputnik

Vật thể bay bí ẩn xuất hiện trên các kim tự tháp ở Ai Cập

Sau khi tỷ phú này tự tử cuối tuần trước trong nhà tù, những câu chuyện về cuộc sống cá nhân có phần khác lạ, bí ẩn của ông bắt đầu được giới truyền thông đưa ra mổ xẻ. Daily Mirror ngày 14/8 dẫn lời một nữ nhân chứng cho biết vào năm 2012, cô đã nhìn thấy một bức tranh rất kỳ lạ trong căn hộ ở Manhattan, New York của ông Epstein. Đó là bức tranh vẽ cựu Tổng thống Bill Clinton trong một chiếc váy xanh dương trễ vai, đi giày cao gót đỏ, chỉ tay vào mặt người xem khi ngồi trong phòng Bầu Dục.

ông Epstein và ông Clinton. Tổng thống Trump thậm chí còn được cho đã ám chỉ trên Twitter rằng ông Clinton đứng sau vụ tỉ phú ấu dâm tự tử. Phát ngôn viên của cựu Tổng thống Mỹ đã phủ nhận thông tin này.

Video quay cảnh một vật thể phát sáng bí ẩn di chuyển bên trên các kim tự tháp ở Ai Cập đã gây ra các đồn đoán trên mạng xã hội.

Bức tranh vẽ ông Bill Clinton trong biệt thự của tỷ phú Epstein (Ảnh: Twitter)

Thông tin về bức tranh kỳ lạ đến trong bối cảnh có rất nhiều đồn đoán về tình bạn của

Video được một khách du lịch ghi lại và tải trên kênh Youtube Trung Quốc Bizarre World hồi tháng 6, thu hút hơn 13.000 người xem. Đoạn video cho thấy một vệt sáng dài được nhìn thấy đang di chuyển vắt ngang bầu trời bên trên các kim tự tháp ở Ai Cập thì bỗng

nhiên nó bắn ra một vùng sáng hình cầu khác, di chuyển theo hướng ngược lại. Mặc dù hầu hết người xem đồng tình rằng vệt sáng là một thiên thạch, nhưng một số người cho rằng đó là đĩa bay của người ngoài hành tinh. Thậm chí, còn có bình luận rằng “tác giả thực sự của các kim tự tháp” đã trở lại Trái đất để xem các sáng tạo của họ. Video: Youtube


6

TIN HOA KỲ

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

Đâm phải đàn chim, máy bay Nga chở 233 người lê bụng xuống ruộng ngô Một máy bay thương mại Nga chở 233 người đã gặp trục trặc khi đâm phải chim và buộc phải mài bụng hạ cánh khẩn cấp xuống một ruộng ngô. Tất cả đều sống sót trong vụ thoát hiểm được gọi là “thần kỳ”.

lớn) như vậy”, ông Skuratov nói.

Trong khi đó, báo Komsomolskaya Pravda đã gọi cơ trưởng chuyến bay Damir Yusupov là người hùng khi anh đã “hạ cánh thành công máy bay mà không có càng đáp và động cơ bị hỏng ngay trên cánh đồng ngô”. Các nhân chứng trên chuyến bay đã kể về trải nghiệm đáng sợ mà họ gặp phải. “Động cơ phát ra tiếng động lớn vài lần. Họ cố gắng kích hoạt lại chúng như máy bay tiếp tục lao xuống. Giờ thì tôi đã tin vào Chúa rồi”, hành khách cho biết.

(Ảnh: Reuters) Chiếc máy bay lao thẳng xuống cánh đồng ngô mà không hạ càng đáp (Ảnh: Reuters)

Theo RT, vụ việc xảy ra ngày 15/8 trên máy bay của hãng Ural xuất phát từ sân bay Zhukovsky, Moscow tới Simferopol, Crimea. Chiếc máy bay chở theo 226 hành khách và 7 thành viên phi hành đoàn đã buộc phải hạ cánh xuống một cánh đồng ngô ở khu vực nông thôn gần Moscow sau khi đâm phải chim.

Rất may mắn, không có hỏa hoạn xảy ra trên máy bay và không có người thiệt mạng. Có 23 hành khách, gồm 5 trẻ em bị thương nhẹ và đã được đưa đi cấp cứu bệnh viện. Hãng Ural đã đánh giá cao sự chuyên nghiệp của phi hành đoàn trong quá trình sơ tán hành khách trong vụ tai nạn mà họ mô tả là “dựng tóc gáy”.

Chiếc Airbus A321 bất ngờ lao vào một đàn chim hải âu hoặc quạ khi mới vừa cất cánh khỏi Moscow, hãng Ural cho hay. Sau đó, nó đã mài bụng xuống ruộng ngô cách sân bay đúng 1 km. Các động cơ bị trục trặc đã được tắt đi ngay trước khi máy bay hạ cánh khá mạnh xuống cánh đồng nhằm tránh gây hỏa hoạn hoặc cháy nổ. Giám đốc điều hành Ural Sergey Skuratov thừa nhận rằng số lượng chim mà chiếc Airbus đâm phải là rất không bình thường. “Nó khá hiếm, có lẽ 50 năm mới có 1 lần (số lượng

Đoạn video ghi từ trên cao cho thấy máy bay dường như đã di chuyển lòng vòng trên cánh đồng ngô để giảm tốc độ.

Vụ hạ cánh đã cày nát một phần cánh đồng ngô (Ảnh: Reuters)

Hành khách và nhân viên cứu hộ trên cánh đồng ngô (Ảnh: Reuters)

Vụ tai nạn này gợi nhắc lại vụ việc năm 2009 diễn ra tại Mỹ có tên “Phép màu trên sông Hudson” khi máy bay Airbus A320 của Us Airways lao trúng đàn ngỗng khi vừa cất cánh khỏi New York. Các phi công đã ứng biến tuyệt vời sau khi cả 2 động cơ đều hỏng, hạ cánh máy bay an toàn xuống sông Hudson và cứu mạng cả 155 người. Theo RT


Metro Viet News

TIN HOA KỲ

Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

Tỷ phú ấu dâm Mỹ bị gãy xương cổ sau khi tự tử trong tù Truyền thông Mỹ đưa tin, tỷ phú ấu dâm Jeffrey Epstein đã bị gãy xương cổ sau khi ông này tự tử trong tù. Washington Post dẫn 2 nguồn tin ẩn danh cho biết tỷ phú tài chính Mỹ Epstein, người bị bắt vì cáo buộc tấn công tình dục người chưa đủ 18 tuổi và vận hành mạng lưới mại dâm trẻ trẻ vị thành niên, dường như bị gẫy một vài xương cổ sau khi tự tử trong tù. Nguồn tin nói rằng kết luận này được đưa ra sau khi pháp y tiến hành khám nghiệm tử thi của tỷ phú ấu dâm. Những vết thương này thường xảy ra với người treo cổ hoặc bị siết cổ. Hiện thời, chưa có báo cáo khám nghiệm tử thi chính thức của ông Epstein và bên pháp y cũng chưa có kết luận về nguyên nhân dẫn đến cái chết của ông. Duy nhất thông tin tỷ phú này tự tử đã được xác định. Thông tin của Washington Post được công bố sau khi NBC News dẫn một vài nguồn tin nói rằng 2 quản ngục ở nhà tù New York có nhiệm trông chừng ông Epstein vào đêm xảy ra vụ tự tử đã ngủ khi tỷ phú này tự kết liễu. Nguồn tin cũng nói rằng các quản ngục bị nghi đã cố tình chỉnh sửa ghi chép thời gian ra vào để trông giống như là họ đi kiểm tra ông Epstein 30 phút 1 lần. Tỷ phú Mỹ đã chết khoảng 1-2 giờ trước khi bị phát hiện. Trong khi đó, CBS News cũng đã đưa tin về diễn biến vụ tự tử của ông Epstein. Nguồn tin nói rằng tiếng hét đã xuất hiện trong phòng giam tỷ phú Mỹ vào ngày xảy ra vụ tự tử hôm 10/8. Các quản ngục được cho đã kêu lớn: “Thở đi, Epstein, thở đi nào” khi phát hiện ra tỷ phú này treo cổ trong phòng giam. Mặt khác, New York Post đưa tin rằng tỷ phú 66 tuổi đã tự tử bằng tấm ga trải giường. Bình luận về vụ tự tử của ông Epstein, Tổng thống Mỹ Donald Trump cho biết ông đang yêu cầu một cuộc điều tra toàn diện, trong khi Bộ trưởng Tư pháp William Barr nhấn mạnh rằng: “Các đồng phạm trong vụ án sẽ không dễ dàng ngủ yên giấc”. Ông cho biết bản thân rất tức giận vì cảnh sát New York đã thất bại trong việc bảo vệ cho tù nhân và ông sẽ yêu cầu điều tra. Epstein bị cáo buộc tấn công tình dục 30 trẻ vị thành niên trong nhiều năm. Tỷ phú này được cho là đã dụ dỗ các nạn nhân về các dinh thự của ông trên khắp nước Mỹ và dùng tiền dụ dỗ các cô gái trẻ. Epstein thậm chí bị cáo buộc còn trả tiền cho nạn nhân để họ đi tìm các cô gái khác cho ông. Theo Sputnik

Ông Trump: Mỹ cần xây thêm bệnh viện tâm thần để đối phó nạn xả súng Tổng thống Mỹ Donald Trump nhận định, những đối tượng chịu trách nhiệm cho các vụ xả súng hàng loạt đẫm máu thời gian qua là những người có vấn đề về thần kinh và gợi ý rằng nên xây thêm các bệnh viện tâm thần. Lên tiếng ngày 15/8, ông Trump nói rằng ông ủng hộ việc kiểm tra lý lịch cẩn trọng với người mua súng. Ông chủ Nhà Trắng cho rằng những người phải chịu trách nhiệm cho các vụ xả súng gần đây đều có thần kinh bất ổn định và Mỹ nên xây thêm bệnh viện tâm thần để xử lý vấn đề này. Ông Trump cho biết ông đã bàn bạc với lãnh đạo phe đa số Thượng viện Mitch McConnell và các chính trị gia đảng Cộng hòa khác về vấn đề bạo lực súng đạn và “họ không muốn những người nguy hiểm, điên khùng và thật sự tồi tệ sở hữu súng”. “Chúng tôi không muốn người điên sở hữu súng. Chính họ. Họ là người kéo cò. Súng không hề tự kéo cò. Vì vậy, chúng ta cần phải cân nhắc nghiêm túc về bệnh tâm thần”, ông Trump nhận định. Phát ngôn của ông Trump được đưa ra sau khi ông đang chịu áp lực sau các vụ xả súng giết chết hàng chục người trong tháng qua ở Texas và Ohio. “Chúng tôi đang xem xét toàn bộ tình huống về súng đạn”, ông Trump hồi đáp khi được hỏi ông có gây áp lực cho đảng Cộng hòa để có những biện pháp kiểm tra lý lịch kỹ lưỡng hơn với người mua súng hay không. “Tôi muốn mọi người hãy nhớ về cụm từ bệnh tâm thần. Những người đó (nghi phạm, thủ phạm xả súng) có vấn đề về tâm thần. Tôi nghĩ chúng ta phải xây thêm các bệnh viện tâm thần một lần nữa”, ông Trump nói, nhấn mạnh rằng rất nhiều bệnh viện tâm thần ở Mỹ đã đóng cửa vào những năm 1960-1970 và các bệnh nhân bị đưa ra ngoài đường phố. “Rất nhiều cuộc trao đổi của chúng tôi là về việc Mỹ cần phải mở thêm bệnh viện tâm thần. Chúng ta không thể để những người đó lang thang ngoài đường được”, ông Trump nói. Theo Straits Times

7 Philadelphia


8

TIN THẾ GIỚI

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

Nga ký thỏa thuận đưa tàu hải quân tới Venezuela Bộ Quốc phòng Nga và Venezuela đã ký thỏa thuận cho phép Moscow điều các tàu chiến tới Caracas, động thái thể hiện sự ủng hộ với quốc gia Mỹ Latin.

Ông Shoigu cho biết Nga vẫn đang “theo dõi sát sao các sự kiện tại Venezuela” và cho rằng Mỹ đang đặt áp lực chưa từng nhằm có khiến Caracas trở nên “bất ổn”.

Newsweek đưa tin, trong cuộc gặp ngày 15/8 tại Moscow, Bộ trưởng Quốc phòng Vladimir Padrino đã gặp mặt người đồng cấp Nga Sergei Shoigu và 2 ông đã “ký thỏa thuận về các chuyến ghé thăm của tàu chiến hai nước tới các cảng của 2 bên, cũng như thảo luận tình hình tại Venezuela cùng các vấn đề trong quan hệ hợp tác quân sự kỹ thuật song phương”.

Bộ trưởng Nga cáo buộc rằng hành động can thiệp của Mỹ ở thời điểm căng thẳng hiện tại là “không thể chấp nhận”.

Thỏa thuận được thông qua trong bối cảnh cuộc khủng hoảng chính trị tại Venezuela đã kéo dài trong nhiều tháng qua giữa chính phủ Tổng thống đương nhiệm Nicolas Maduro và lãnh đạo quốc hội Juan Guaido, người được Mỹ ủng hộ. Sau tuyên bố của Tổng thống Mỹ Donald Trump hồi tuần trước về việc gần như cô lập hoàn toàn chính quyền ông Maduro, ông Padrino nói với ông Shoigu rằng Venezuela đang “thực sự trải qua tình huống khó khăn do các hành động của Mỹ” và cho rằng đây là “cách vi phạm luật pháp quốc tế vô cùng ngang ngược".

Trên Twitter, ông Padrino sau cuộc họp báo tuyên bố rằng thỏa thuận quân sự mới sẽ giúp duy trì mối quan hệ mạnh mẽ giữa Venezuela và Nga. Thêm vào đó, nó sẽ dẫn tới nhiều trao đổi song phương trong " huấn luyện và tập trận phối hợp trên đất liền, dưới nước và trên không". Trong diễn biến mới nhất, ông Trump hồi tuần trước đã ký sắc lệnh áp lệnh trừng phạt lên toàn bộ tài sản của chính phủ Venezuela tại Mỹ. “Toàn bộ tài sản và lợi ích sinh ra từ các tài sản thuộc về chính phủ Venezuela nằm ở Mỹ sẽ bị chặn và có thể sẽ không được chuyển giao, chi trả, xuất khẩu, rút hoặc thực hiện bất cứ hành động gì”, Reuters dẫn mệnh lệnh hành pháp công bố ngày 5/8, đưa tin. Lệnh này cũng nhấn mạnh rằng lệnh trừng

Bộ trưởng Quốc phòng Vladimir Padrino (phải) và người đồng cấp Nga Sergei Shoigu (Ảnh: Bộ Quốc phòng Venezuela)

phạt sẽ tác động tới công ty dầu khí quốc doanh Venezuela PDVSA và Ngân hàng Trung ương Venezuela. Đây được coi là 2 trong những đơn vị đóng vai trò quan trọng trong nền kinh tế đang bị ảnh hưởng nghiêm trọng bởi siêu lạm phát của

Venezuela. Theo Reuters, đây là nỗ lực của chính quyền ông Trump trong việc gia tăng áp lực lên chính phủ Venezuela nhằm buộc Tổng thống đương nhiệm Nicolas Maduro phải từ chức. Theo Newsweek

Mỹ ra lệnh bắt siêu tàu chở dầu Iran vừa được Anh thả tự do

Ông Kim Jong-un đích thân chỉ đạo Triều Tiên thử tên lửa lần 6 trong hơn 3 tuần

Sau khi Gibraltar (lãnh thổ hải ngoại thuộc Anh) thả tự do cho siêu tàu Grace-1 chở dầu của Iran, Mỹ đã phát lệnh bắt tàu này vì cáo buộc có liên quan tới quân đội Tehran.

Truyền thông nhà nước Triều Tiên xác nhận nhà lãnh đạo Kim Jong-un đã đích thân chỉ đạo vụ thử tên lửa lần thứ 6 trong chỉ hơn 3 tuần.

Siêu tàu Grace 1 chở dầu Iran (Ảnh: Reuters)

Sputnik đưa tin, Bộ Tư pháp Mỹ ngày 16/8 đã ban hành lệnh bắt siêu tàu Grace 1 chở dầu Iran. Theo văn bản này, toàn bộ số dầu cùng 995.000 USD tiền mặt trên tàu sẽ bị tịch thu vì cáo buộc vi phạm Đạo luật Quyền lực Kinh tế Khẩn cấp quốc tế (IEEPA), tội gian lận ngân hàng, rửa tiền và giúp đỡ tổ chức khủng bố.

Lệnh bắt còn nhắc tới “một cơ chế tiếp cận phi pháp hệ thống tài chính Mỹ nhằm hỗ trợ việc giao hàng bất hợp pháp từ Iran tới Iran do lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giao Iran (IRGC) đứng sau”. Mỹ hiện đã xếp IRGC vào danh sách tổ chức tài trợ khủng bố. Bộ Tư pháp Mỹ cho rằng mạng lưới công ty vỏ bọc liên quan tới quân đội Iran đã rửa hàng triệu USD thông qua các hoạt động giao hàng bất hợp pháp. Grace 1 đã được chính quyền và tòa án Gibraltar thả hôm 15/8 sau khi họ nhận được cam kết bằng văn bản từ Iran rằng Tehran sẽ không chuyển số dầu tới Syria, quốc gia nằm trong danh sách trừng phạt của EU. Thủy thủ đoàn của tàu cũng được trả tự do. Tuy nhiên, Bộ Ngoại giao Iran đã bác bỏ tuyên bố từ phía Gibraltar về sự tồn tại của cái gọi là cam kết nói trên. Họ khẳng định rằng lộ trình ban đầu của Grace 1 không đi tới Syria như phía bắt tàu cáo buộc. Trước đó, Mỹ được cho đã nỗ lực trong việc ngăn Gibraltar thả tàu dầu tuy nhiên mọi sự đã không thành. Bộ Ngoại giao Mỹ ngày 15/8 cảnh báo bất cứ cá nhân nào có liên quan tới Grace 1 sẽ phải chịu “hậu quả nghiêm trọng”, bao gồm việc bị hạn chế thị thực do mối quan hệ với quân đội Iran. Theo truyền thông Gibraltar, tàu Grace 1 hiện vẫn đang neo đậu ở vùng lãnh thổ thuộc Anh. Hiện thời, chưa rõ Mỹ dự tính sẽ bắt tàu này như thế nào. Theo Sputnik

Hãng thông tấn trung ương Triều Tiên KCNA ngày 17/8 đưa tin, ông Kim Jong-un đã đích thân “chỉ đạo vụ thử vũ khí mới vào sáng thứ 6 (16/8). Các nhà khoa học quốc phòng Triều Tiên đã cho thấy một kết quả hoàn hảo trong vụ thử và giúp làm vững chắc sự tự tin lớn hơn nữa với hệ thống vũ khí này”. Vụ thử ngày hôm qua là vụ thứ 2 trong tuần qua và là vụ thử tên lửa thứ 6 trong hơn 3 tuần, bắt đầu tính từ 25/7. Giống các bài thử nghiệm trước đó, 2 tên lửa đã được phóng ra khu vực Biển Nhật Bản. Hiện thời, vẫn chưa rõ loại vũ khí nào được phóng do chưa có thông tin chi tiết nào được công khai. Tuy nhiên, Sputnik cho rằng đó có thể là tên lửa đạn đạo tầm ngắn hoặc tên lửa cơ động tầm bay thấp được phóng đi từ hệ thống mà quân đội Hàn Quốc gọi là bệ phóng di động KN-23. Theo giới chuyên gia quân sự, các vũ khí trên có khả năng nhằm vào các hệ thống phòng không của Mỹ và Hàn Quốc ở khu vực hơn chỉ đóng vai trò là tên lửa đạn đạo đơn thuần vì tầm bay của các vũ khí này quá cao so với tổ hợp Patriot nhưng lại quá thấp so với hệ thống phòng thủ tên lửa tầm cao giai đoạn cuối (THAAD) hoặc Aegis. Nó được coi là làm khó nỗ lực đánh chặn của các tổ hợp phòng không trên. Trước đó, Bình Nhưỡng cũng tuyên bố rằng các vụ thử tên lửa trước đó là hành động của Triều Tiên nhằm phản đối Mỹ và Hàn Quốc tập trận chung, cho rằng đây là hành vi “diễn tập cho chiến tranh”, vi phạm thỏa thuận giữa ông Kim và Tông thống Mỹ Donald Trump ký kết năm ngoái tại Singapore. Quan hệ giữa 2 miền Triều Tiên đã xấu đi sau khi Bình Nhưỡng liên tiếp lên án Seoul về việc tập trận chung với Washington. Ngày 15/8, Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in cam kết sẽ tiếp tục ngồi vào bàn đàm phán với quốc gia láng giềng và hướng tới mục tiêu thống nhất 2 miền bán đảo vào năm 2045. Tuy nhiên, Triều Tiên ngày 16/8 đã từ chối lời đề nghị này và nói rằng họ sẽ không bao giờ đàm phán với Hàn Quốc lần nữa, chỉ trích các vụ tập trận Seoul thực hiện với Mỹ là hành vi thù địch. Theo Sputnik


Metro Viet News

TIN THẾ GIỚI

Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

Thương chiến Mỹ - Trung: Dền dứ và khẩu chiến Tổng thống Mỹ Donald Trump nói Mỹ và Trung Quốc đang có các cuộc đàm phán thương mại “hiệu quả” và hy vọng các nhà đàm phán của đôi bên gặp nhau vào tháng 9 cho dù đợt áp thuế mới của chính quyền Mỹ với 125 tỷ USD hàng hóa Trung Quốc sẽ có hiệu lực ngay từ ngày 1/9. Trong khi đó, Trung Quốc nói sẽ đáp trả. “Tháng 9, cuộc gặp sẽ diễn ra, như tôi hiểu, nhưng tôi nghĩ quan trọng hơn là chúng tôi trao đổi qua điện thoại, và chúng tôi đang có những cuộc đàm thoại hiệu quả”, ông Trump nói với các phóng viên. Tổng thống Mỹ nói các quan chức Mỹ và Trung Quốc đã có “một cuộc thảo luận rất tốt”, trước khi chính quyền của ông hoãn thực thi việc áp thuế đối với 150 tỷ USD hàng hóa Trung Quốc cho đến ngày 15/12, bao gồm đồ chơi trẻ em, điện thoại di động, laptop và máy tính bảng. Tuy nhiên, hôm thứ Năm, Trung Quốc nói sẽ đáp trả đợt áp thuế mới nhất của Mỹ đối với 300 tỷ USD hàng hóa Trung Quốc và kêu gọi Mỹ nhượng bộ. Ông Trump nói ông không nghĩ Bắc Kinh sẽ trả đũa về chuyện Mỹ áp thuế và rằng ông tin Trung Quốc muốn có một thỏa thuận thương mại. “Tôi nghĩ chúng tôi đang có các cuộc thảo luận rất tốt với Trung Quốc. Họ rất muốn có một thỏa thuận”, ông Trump nói với các phóng viên. Ông nói ông lên kế hoạch điện đàm sớm với chủ tịch Tập Cận Bình, nhưng không nói cụ thể khi nào, theo tường thuật của Reuters. Trong khi ông Trump tỏ ra “dịu dàng”, Bộ Tài chính Trung Quốc nói trong một thông báo rằng việc Washington đánh thuế vi phạm nhận thức chung đạt được giữa tổng thống Trump và chủ tịch Tập tại hội nghị hồi tháng 6 ở Nhật Bản. Trong một tuyên bố khác, người phát ngôn bộ Ngoại giao Trung Quốc Hoa Xuân Oánh nói: “Chúng tôi hy vọng Mỹ sẽ nhượng bộ Trung Quốc và thi hành những nội dung hai nhà lãnh đạo đã thống nhất tại Osaka”. Bà nói thêm Trung Quốc hy vọng tìm ra giải pháp mà đôi bên đều chấp nhận được thông qua đối thoại và các cuộc hội đàm diễn ra trên cơ sở bình đẳng và tôn trọng lẫn nhau. Mặc dù thế, hôm qua, tờ Nhân dân nhật báo của đảng Cộng sản Trung Quốc vẫn viết trong một bài bình luận rằng Trung Quốc sẽ thẳng thừng đối đầu đến cùng trước mọi hành vi gây hấn. “Nhìn vào thực tế, họ biết rằng họ sẽ đụng vào bức tường trong ngõ cụt ở vào một số thời điểm, vì thế họ buộc phải đi chậm lại”, tờ báo viết. “Nếu không quay đầu, cuối cùng họ cũng đâm vào tường và tự làm vỡ sọ mình”. Bài bình luận của Nhân dân nhật báo nói Trung Quốc có năng lực phản công lại sức ép từ phía Mỹ cho đến khi cuộc chiến thương mại chấm dứt. Theo bài báo, Bắc Kinh buộc phải đánh trả các đòn thuế quan mới nhất từ phía Mỹ, cáo buộc Washington nuốt lời, nhưng vẫn thúc giục phía Mỹ quay trở lại bàn đàm phán. “Trung Quốc sẽ không bao giờ thỏa hiệp trong các nguyên tắc cơ bản, bất kể áp lực phía Mỹ tạo ra lớn đến đâu”, bài bình luận viết. “Trung Quốc sẽ làm đúng những gì mình nói để đối đầu với bất kỳ hành vi gây hấn nào và có đủ năng lực để chiến đấu đến cùng”. “Có một số người ở Mỹ thừa nhận công khai rằng tăng thuế đối với 300 tỷ USD hàng hóa Trung Quốc từ ngày 1/9 sẽ tác động đến người tiêu dùng Mỹ do thổi giá trong mùa Giáng sinh và tác động tiêu cực đến phía Mỹ nhiều hơn phía Trung Quốc”, tờ báo viết tiếp. “Nó cho thấy họ (chính phủ Mỹ) biết đây là ngõ cụt”. Cuộc chiến thương mại Mỹ-Trung vốn đã phức tạp nay còn phức tạp hơn khi nổ ra cuộc khủng hoảng Hong Kong. Hôm thứ Tư, ông Trump nói tình hình ở Hong Kong có liên quan đến bất cứ thỏa thuận thương mại nào mà Mỹ và Trung Quốc có thể đạt được, rằng ông Tập đầu tiên phải tìm ra giải pháp giải quyết vấn đề của đặc khu này trước. Hôm thứ Năm, tổng thống Mỹ lên Twitter kêu gọi chủ tịch Trung Quốc gặp những người biểu tình ở Hong Kong để giải quyết khủng hoảng. Theo Tiền phong

9 Philadelphia

Đan Mạch lên tiếng sau tin ông Trump muốn mua đảo lớn nhất thế giới Đảo Greenland của Đan Mạch đã khẳng định họ sẽ không bán đảo sau khi có thông tin rằng Tổng thống Mỹ Donald Trump muốn mua hòn đảo lớn nhất thế giới. CNN ngày 15/8 dẫn nguồn tin nói rằng ông Trump đã nhiều lần nêu ra vấn đề mua đảo Greenland từ chính phủ Đan Mạch và văn phòng luật sư của Nhà Trắng đang xem xét khả năng này. Giới chức Greenland ngày 16/8 đã bác bỏ ý tưởng rằng họ sẽ “bán mình”. Người đứng đầu cơ quan ngoại giao của hòn đảo tự trị thuộc Đan Mạch nhấn mạnh với Reuters rằng: “Chúng tôi cởi mở với các cơ hội kinh doanh, chúng tôi không tự bán mình”. Ông Trump dự kiến sẽ có chuyến công du tới thủ đô Copenhagen của Đan Mạch vào tháng 9 và Bắc Cực sẽ nằm trong chương trình nghị sự của ông chủ Nhà Trắng khi gặp gỡ các quan chức cấp cao của Đan Mạch và Greenland. Wall Street Journal là bên đầu tiên đưa tin về ý tưởng mua đảo của ông Trump. Reuters sau đó dẫn 2 nguồn thạo tin cho biết, một số cố vấn được cho đã nghĩ ý tưởng này của ông Trump là một câu nói đùa nhưng số khác lại tỏ ra khá nghiêm túc. Các chính trị gia Đan Mạch ngày 16/8 đã có phản ứng với thông tin này. “Chắc đó là trò đùa Cá Tháng 4 mà thôi”, cựu Thủ tướng Đan Mạch Lars Lokke Rasmussen nhận định. “Nếu ông ấy (ông Trump) tính đến chuyện này thì đây có lẽ là bằng chứng ông ấy đã nghĩ chưa thông. Ý tưởng Đan Mạch bán 50.000 dân cho Mỹ thật sự nực cười”, một phát ngôn viên của đảng Nhân dân Đan Mạch cho hay. Greenland, hòn đảo tự trị của Đan Mạch nằm giữa Bắc Đại Tây Dương và Bắc Băng Dương, phụ thuộc vào sự hỗ trợ kinh tế của Đan Mạch. Hòn đảo này tự chủ trong các vấn đề đối nội trong khi Copenhagen quan tâm tới quốc phòng và chính sách đối ngoại. Theo Reuters, Greenland đang thu hút sự quan tâm từ các nước lớn như Trung Quốc, Nga và Mỹ vì lợi thế địa chiến lược và nguồn khoáng sản phong phú. Mỹ và Đan Mạch năm 1951 đã ký hiệp ước quốc phòng cho phép cho quân đội Mỹ đồn trú tại căn cứ không quân Thule ở phía bắc Greenland. Hiện thời, chưa có bằng chứng nào cho thấy việc mua Greenland sẽ nằm trong chương trình nghị sự của ông Trump khi tới thăm Đan Mạch vào tháng tới. Theo Reuters

Lý do người Trung Quốc bất ngờ phẫn nộ với hãng viễn thông Huawei Hãng viễn thông lớn nhất Trung Quốc Huawei những ngày qua đang trở thành tâm điểm chỉ trích của dư luận Trung Quốc vì những người này cho rằng phần mềm trên điện thoại của hãng sản xuất có ý ám chỉ Đài Loan là độc lập với Trung Quốc.

Trong tuần qua, mạng xã hội Weibo của Trung Quốc lan truyền thông tin rằng phần cài đặt ngôn ngữ mặc định trên điện thoại của Huawei sản xuất có hiển thị Đài Bắc (Đài Loan) cho người chọn ngôn ngữ là tiếng Trung phồn thể. Trong khi đó, những người chọn tiếng Trung giản thể, thì phần cài đặt hiển thị là Đài Bắc (Trung Quốc). Dư luận cho rằng hành động của Huawei dường như ám chỉ rằng Đài Loan độc lập với Trung Quốc trong khi Bắc Kinh từ trước tới nay luôn coi hòn đảo là một tỉnh.

(Ảnh: Reuters)

Sự việc đã được đẩy lên cao trào vào giữa tuần khi Weibo xuất hiện phong trào đòi tẩy chay Huawei. Các bài viết với hashtag #HuaweiGetoutofChina

(Huawei, hãy đi khỏi Trung Quốc đi) bắt đầu trở thành xu hướng. Trước lời kêu gọi tẩy chay các sản phẩm của Huawei từ cộng đồng mạng, hãng viễn thông âm thầm cập nhật lại phần mềm và sử dụng Đài Bắc (Trung Quốc) cho mọi ngôn ngữ cài đặt. Tuy nhiên, Huawei lại chọn cách im lặng trước sự chỉ trích của dư luận. Rất nhiều người Trung Quốc đang kêu gọi hãng viễn thông phải đưa ra lời xin lỗi chính thức. Huawei từ chối đưa ra bình luận về sự việc. Nhờ sức mua “khủng”, người tiêu dùng Trung Quốc rất có tiếng nói với các thương hiệu lớn không chỉ của Trung Quốc mà còn các thương hiệu sang trọng của nước ngoài vì nếu họ tẩy chay, điều này đồng nghĩa với việc doanh thu sẽ sụt giảm nghiêm trọng.

Nhiều các nhãn thời trang lớn như Versace hay Coach đã phải công khai xin lỗi vì những hành động làm phật lòng người tiêu dùng Trung Quốc trong thời gian qua. Quan hệ Trung Quốc và Đài Loan đang ở trong giai đoạn khá căng thẳng. Chính phủ Washington vừa thông qua và chuyển đề xuất về thương vụ bán 66 máy bay F-16 cho Đài Loan lên Quốc hội Mỹ xem xét. Trung Quốc sau đó đã gửi công hàm ngoại giao phản đối Mỹ, cho rằng Washington đang không tôn trọng chính sách "Một Trung Quốc", cố tính can thiệp vào nội bộ Bắc Kinh khi có quan hệ quân sự với Đài Loan. Trung Quốc cảnh báo sẽ đáp trả mạnh mẽ và Mỹ sẽ chịu mọi hậu quả. Theo Nikkei


10

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

Phó Thủ tướng: Không chủ quan trong xây dựng nông thôn mới Đánh giá khu vực Đồng bằng sông Hồng và Bắc Trung Bộ có kết quả xây dựng nông thôn mới dẫn đầu cả nước nhưng Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ nhấn mạnh các địa phương không chủ quan, phải tiếp tục gia tăng giá trị các tiêu chí vì mục tiêu nân cao thu nhập và đời sống tinh thần của người dân. Sáng 17/8, tại tỉnh Nghệ An, Ban Chỉ đạo Trung ương các Chương trình mục tiêu quốc gia đã tổ chức Hội nghị tổng kết Chương trình mục tiêu Quốc gia xây dựng nông thôn mới vùng đồng bằng sông Hồng và Bắc Trung Bộ giai đoạn 2010 -2020.

Xuân Cường, Phó trưởng Ban Chỉ đạo, lãnh đạo các bộ, ngành và tỉnh uỷ, UBND của 17 tỉnh, thành phố.

Bắc Trung Bộ tăng 2,4 lần so với trước, tỷ lệ hộ nghèo giảm nhanh từ 20% năm 2010 xuống còn 6,03% vào cuối 2018.

Thực hiện Chương trình Mục tiêu Quốc gia về xây dựng nông thôn mới, vùng Đồng bằng sông Hồng và Bắc Trung Bộ không chỉ đạt và vượt mục tiêu đề ra, mà các nội dung xây dựng nông thôn mới đã ngày càng đi vào chiều sâu, hướng tới sự bền vững.

Có 12/17 tỉnh, thành phố ban hành tiêu chí xã đạt chuẩn nông thôn mới nâng cao; 9/17 tỉnh, thành phố ban hành tiêu chí xã nông thôn mới kiểu mẫu. Nhiều tỉnh, thành phố như Nam Định, Hà Nam, Nghệ An và các tỉnh trong vùng đã ban hành tiêu chí khu dân cư nông thôn mới kiểu mẫu.

Đến hết tháng 7/2019, 2 vùng đã có 2.402/3.474 xã (69,1%) được công nhận đạt chuẩn nông thôn mới, tăng 48% so với cuối năm 2015, là mức tăng trưởng cao nhất trong cả nước), cao hơn nhiều so với mức đạt chuẩn của cả nước (50,26%). Từ đầu năm 2018, cả vùng không còn xã dưới 5 tiêu chí.

Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ đánh giá đồng bằng sông Hồng và Bắc Trung bộ là vùng hội tụ những điểm sáng nhất về xây dựng nông thôn mới của cả nước trong những năm qua, là nơi khởi nguồn cho các sáng kiến, kiến nghị để đề xuất Thủ tướng Chính phủ ban hành các cơ chế, chính sách mới.

Bình quân số tiêu chí/xã của cả vùng đạt 17,4 tiêu chí (tăng 11,5 tiêu chí so với năm 2011 và tăng 2,4 tiêu chí so với năm 2015), cao hơn mức trung bình cả nước là 15,26 tiêu chí/xã. Gần 1.100 thôn, bản nông thôn mới (chiếm 62% số thôn, bản NTM của cả nước), trong đó có gần 300 thôn, bản kiểu mẫu. Đặc biệt vùng đồng bằng sông Hồng có mức độ đồng đều trong xây dựng nông thôn mới khi 90% số xã có từ 1619 tiêu chí. Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ thăm một mô hình sản xuất hiệu quả cao tại một làng nghề.

Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ, Trưởng Ban Chỉ đạo Trung ương các Chương trình mục tiêu quốc gia chủ trì Hội nghị. Cùng dự còn có Bộ trưởng Bộ NN&PTNT Nguyễn

Cả vùng đã có 41 đơn vị cấp huyện thuộc 13 tỉnh, thành phố được Thủ tướng Chính phủ công nhận hoàn thành nhiệm vụ xây dựng nông thôn mới, chiếm 48,8% số đơn vị cấp huyện nông thôn mới của các nước. Thu nhập ở khu vực nông thôn đồng bằng sông Hồng là 43,3 triệu đồng/người/năm, tăng 2,5 lần, tỷ lệ hộ nghèo thấp nhất nước với 1,7% và thu nhập người dân nông thôn ở

Quảng Bình điều động, bổ nhiệm 13 lãnh đạo chủ chốt Ngày 15/8, Thường trực Tỉnh ủy Quảng Bình đã tổ chức công bố các quyết định, thông báo về công tác cán bộ, điều động, bổ nhiệm đối với 13 chức danh lãnh đạo chủ chốt. Trong đó, bà Phạm Thị Hân, Chủ tịch Hội Liên hiệp phụ nữ tỉnh Quảng Bình được điều động, bổ nhiệm giữ chức Chủ tịch Ủy ban MTTQVN tỉnh, nhiệm kỳ 2019-2024. Ông Nguyễn Lương Bình, Chủ tịch LĐLĐ tỉnh được điều động, bổ nhiệm giữ chức Phó Chủ tịch HĐND tỉnh nhiệm kỳ 2016-2021. Chức vụ Chủ tịch LĐLĐ tỉnh Quảng Bình sẽ do ông Phạm Quang Long, Chủ tịch UBND thị xã Ba Đồn đảm nhiệm.

Phó Thủ tướng phát biểu tại hội nghị

Là một tỉnh có công nghiệp khai khoáng phát triển, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Quảng Ninh Đặng Huy Hậu cho biết công nhân ngành than vẫn còn gặp khó khăn khi ngành này gặp biến động thị trường nhưng đời sống sản xuất của nông dân thì ổn định và phát triển nhờ nhiều mô hình hay. Trong khi đó, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh Nam Định Ngô Gia Tự nêu ra nhiều sáng kiến trong huy động và tổ chức các hội đoàn thể và nhân dân tham gia bảo vệ môi trường, cải tạo cảnh quan khu vực nông thôn. Tại địa phương còn nhiều khó khăn, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Quảng Trị Hà Sỹ Đồng kiến nghị Chính phủ có cơ chế chính sách đặc thù về đầu tư cho các xã biên giới, vùng bãi ngang ven biển; ưu tiên kinh phí để người dân làm du lịch ở miền núi, vùng biển đảo để đang dạng sinh kế cho người dân. Bí thư Tỉnh ủy Nghệ An nêu bài học 5 nguyên tắc cho xây dựng NTM là gắn liền với cơ cấu lại ngành nông nghiệp, ưu tiên cho đầu tư phát triển sản xuất và nâng cao thu nhập người dân; tập trung nâng cao dân trí; xây dựng môi trường sạch, đẹp, xanh tươi, giữ được bản sắc làng quê; xây dựng NTM là một quá trình liên tục vàsớm thu hẹp khoảng cách giữa nông thôn và thành thị. Phát biểu tại hội nghị, Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ đánh giá, NTM đã tác động tích cực đến cơ cấu sản xuất, lao động khu vực nông thôn, góp phần nâng cao đời sống nhân dân về vật chất, tinh thần và đẩy mạnh công tác giảm nghèo.

Ông Hoàng Đăng Quang, Bí thư Tỉnh ủy Quảng Bình trao quyết định và tặng hoa các cán bộ được bổ nhiệm, điều động, bố trí công tác.

Ông Phan Phong Phú, Phó Giám đốc Phụ trách Sở Kế hoạch - Đầu tư tỉnh Quảng Bình được bổ nhiệm giữ chức Giám đốc sở này. Ông Trần Chí Tiến, Phó chánh Văn phòng Tỉnh ủy được điều động, bổ nhiệm giữ chức Giám đốc Sở Tư pháp. Ông Lương Sỹ Trình, Phó giám đốc Công ty TNHH MTV Lâm Công Nghiệp Long Đại được bổ nhiệm làm Chủ tịch kiêm Giám đốc Công ty này. Ngoài ra, Thường trực Tỉnh ủy Quảng Bình cũng đã công bố quyết định ông Vũ Quang Thắng, Quyền Cục trưởng Cục Quản lý thị trường tỉnh Quảng Bình được bổ nhiệm giữ chức Cục trưởng. Ông Hoàng Văn Hiển, Cục trưởng Cục Hải quan tỉnh Thừa Thiên-Huế giữ chức Cục trưởng Cục Hải quan tỉnh Quảng Bình cùng một số chức danh khác. Thay mặt Thường trực Tỉnh ủy Quảng Bình, ông Hoàng Đăng Quang, Bí thư Tỉnh ủy đã trao quyết định cho các cán bộ được chuẩn y, điều động và bổ nhiệm. Sau khi nhận quyết định, cán bộ được chuẩn y, điều động và bổ nhiệm đã ký cam kết theo Quy định 01 của Ban Thường vụ Tỉnh ủy Quảng Bình về trách nhiệm và xử lý trách nhiệm đối với người đứng đầu và cấp phó của người đứng đầu cơ quan, đơn vị thuộc diện Ban Thường vụ Tỉnh ủy quản lý trong thực hiện chức trách, nhiệm vụ được giao. TTXVN

Tuy nhiên, xây dựng NTM ở 2 vùng này vẫn còn mất cân xứng khi vẫn còn có huyện chưa có xã đạt chuẩn NTM, vấn đề ô nhiễm môi trường nông thôn là thách thức lớn, người dân chưa khai thác hết tiềm năng đất đai để sản xuấ, tình trạng “bê tông hoá” nông thôn, gắn kết cộng đồng lỏng lẻo,... Qua hội nghị tổng kết vùng, Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ đề nghị từng địa phương trong vùng rà soát lại, so sánh với kết quả tổng kết toàn vùng, của các tỉnh, huyện, xã khác để phát huy kết quả làm được, khắc phục những tồn đọng. Phó Thủ tướng lưu ý, công tác xem xét, thẩm định, công nhận đạt chuẩn nông thôn mới trên tinh thần không chạy theo thành tích mà phải đi vào thực chất. Đo lường kết quả đạt được là mức độ hài lòng của người dân. Báo Dân Trí


11

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

Thủ tướng: Báo chí cần phản ánh những biểu hiện nhũng nhiễu, tham nhũng vặt Theo Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc, bên cạnh việc đưa tin các vụ việc lớn được dư luận xã hội quan tâm, báo chí cũng phải phản ánh về những biểu hiện nhũng nhiễu, tiêu cực, “tham nhũng vặt” gây phiền hà, bức xúc đối với đời sống của nhân dân và hoạt động sản xuất, kinh doanh của doanh nghiệp. Ngày 15/8, tại Hà Nội, Ban Thường trực Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam, Hội Nhà báo Việt Nam đã tổ chức Lễ trao giải báo chí toàn quốc “Báo chí với công tác đấu tranh phòng, chống tham nhũng, lãng phí” lần thứ hai, năm 2018 - 2019. Tham dự lễ trao giải có Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc; ông Trần Quốc Vượng, Ủy viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư; ông Võ Văn Thưởng, Ủy viên Bộ Chính trị, Trưởng Ban Tuyên giáo Trung ương; ông Phạm Minh Chính, Ủy viên Bộ Chính trị, Trưởng Ban Tổ chức Trung ương; bà Trương Thị Mai, Ủy viên Bộ Chính trị, Trưởng Ban Dân vận Trung ương… Ban tổ chức cho biết, giải báo chí toàn quốc “Báo chí với công tác đấu tranh phòng, chống tham nhũng, lãng phí” lần thứ hai, năm 2018 -2019 đã nhận được 1.002 tác phẩm hợp lệ của 4 loại hình (báo in, báo điện tử, phát thanh, truyền hình) của trên 100 cơ quan báo chí ở Trung ương và địa phương. Hội đồng chung khảo đã chọn được 35 tác phẩm xuất sắc để trao 4 giải A, 9 giải B, 10 giải C và 12 giải khuyến khích. Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc phát biểu tại lễ trao giải báo chí với công tác đấu tranh phòng, chống tha nhũng, lãng phí

Trong các tác phẩm trên, ban tổ chức giải cho rằng, có nhiều tác phẩm được thể hiện công phu và theo phong cách làm báo mới như tác phẩm: “Ma trận vàng đen trong cơn khát … năng lượng” của nhóm tác giả Báo điện tử Vietnamplus; một số tác phẩm có nội dung đề tài đa dạng, bám sát tiêu chí của đề ra như: loạt bài “Ai để SABECO bán rẻ đất vàng” đăng trên Báo Tuổi trẻ thành phố Hồ Chí Minh (3 bài); Loạt bài: Truyền bá chuyện vong báo oán tại chùa Ba Vàng (5 bài) đăng trên Báo Lao động. Phát biểu tại buổi lễ, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc cho biết, trong những năm gần đây, dưới sự lãnh đạo của Đảng, Nhà nước, trực tiếp là Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng - Trưởng BCĐ TƯ về phòng chống tham nhũng - công tác đấu tranh phòng, chống tham nhũng, lãng phí được đẩy mạnh thực hiện quyết liệt, đồng bộ hơn và đạt những kết quả toàn diện, để lại dấu ấn đậm nét. Theo Thủ tướng, tham nhũng đang từng bước được kiềm chế và có chiều hướng thuyên giảm. Đặc biệt, đã xử lý quyết liệt, nghiêm minh nhiều tổ chức đảng, cán bộ, đảng viên sai phạm, kể cả cán bộ cao cấp của Đảng, Nhà nước và lực lượng vũ trang, kể cả cán bộ đương chức và nghỉ hưu, không có vùng cấm, không có ngoại lệ, không có đặc quyền, xử lý nghiêm theo đúng quy định của pháp luật bất kể người vi phạm là ai. Thủ tướng nhấn mạnh, những kết quả trên đã tạo bước đột phá, góp phần siết chặt kỷ luật, kỷ cương trong Đảng và bộ máy Nhà nước, nhận được sự đồng tình, ủng hộ mạnh mẽ của nhân dân, đồng thời có tác dụng phòng ngừa, răn đe rõ rệt; vừa cảnh tỉnh, cảnh báo, ngăn chặn tham nhũng, vừa khích lệ các nhân tố tích cực tham gia phòng chống tham nhũng. Có được những kết quả nêu trên, Thủ tướng đề cập đến vai trò quan trọng của MTTQ Việt Nam, các tổ chức đoàn thể, cơ quan báo chí, đặc biệt là những người làm báo. Các cơ quan truyền thông, báo chí đã đấu tranh với những biểu hiện tham nhũng, lãng phí, tiêu cực, góp phần quan trọng vào thực hiện thắng lợi các nhiệm vụ phát triển kinh tế xã hội, góp phần tạo dựng môi trường kinh doanh lành mạnh, nâng cao hình ảnh và vị thế của đất nước trong cộng đồng quốc tế.

Tàu Trung Quốc quay trở lại xâm phạm vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam “Từ ngày 13/8/2019 tàu khảo sát Hải Dương 8 và một số tàu hộ tống của Trung Quốc đã trở lại hoạt động xâm phạm vùng biển Việt Nam” - Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Việt Nam hôm nay (16/8) cho biết.

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng (ảnh: Nhật Minh)

Trong tuyên bố phát đi tối nay, Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng nêu rõ quan điểm về sự việc tàu khảo sát Hải Dương 8 của Trung Quốc trở lại hoạt động xâm phạm vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa của Việt Nam. “Ngày 13/8/2019, tàu khảo sát Hải Dương 8 và một số tàu hộ tống của Trung Quốc đã trở lại hoạt động xâm phạm vùng biển Việt Nam. Đây là vùng biển hoàn toàn thuộc quyền chủ quyền và quyền tài phán của Việt Nam, được xác định theo các quy định của Công ước của Liên hợp quốc về Luật Biển năm 1982.” - bà Hằng cho biết. Người phát ngôn Bộ Ngoại giao nhấn mạnh, Việt Nam đã giao thiệp với Trung Quốc, phản đối việc Trung Quốc tái diễn vi phạm nghiêm trọng, yêu cầu Trung Quốc rút toàn bộ nhóm tàu nói trên ra khỏi vùng biển của Việt Nam, tôn trọng quyền chủ quyền, quyền tài phán, các quyền và lợi ích hợp pháp, chính đáng của Việt Nam theo Công ước của Liên hợp quốc về Luật Biển năm 1982 và luật pháp quốc tế. Theo Người phát ngôn Lê Thị Thu Hằng, các lực lượng chức năng của Việt Nam tiếp tục triển khai các biện pháp thực thi chủ quyền, quyền chủ quyền và quyền tài phán theo đúng pháp luật Việt Nam và luật pháp quốc tế. “Việt Nam cũng khẳng định hết sức coi trọng hòa bình, an ninh, thượng tôn pháp luật ở Biển Đông và thiện chí giải quyết các bất đồng thông qua các biện pháp hòa bình, luôn coi trọng và mong muốn thúc đẩy quan hệ hữu nghị với Trung Quốc vì lợi ích của hai nước, nhân dân hai nước, và hòa bình, ổn định, an ninh khu vực và quốc tế, đồng thời kiên quyết, kiên trì bảo vệ các quyền và lợi ích hợp pháp, chính đáng của mình. Việt Nam kêu gọi các nước có liên quan và cộng đồng quốc tế đóng góp tích cực vào duy trì hòa bình, ổn định và hợp tác ở Biển Đông, khu vực và quốc tế.” - bà Hằng tái khẳng định quan điểm về hành vi xâm phạm nghiêm trọng của Trung Quốc. Trước đó, nhóm tàu khảo sát Hải Dương 8 của Trung Quốc đã có hành vi vi phạm vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa Việt Nam ở khu vực phía Nam Biển Đông từ trung tuần tháng 7. Nhóm tàu này sau đó đã rút đi vào chiều 7/8. Liên quan đến hành động vi phạm của Trung Quốc, Việt Nam đã nhiều lần bày tỏ ý kiến, triển khai các biện pháp ở các cấp và dưới nhiều hình thức phù hợp với luật pháp quốc tế, Công ước Liên Hợp Quốc về Luật Biển 1982.

Theo Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc, trong cuộc đấu tranh phòng, chống tham nhũng lãng phí, Đảng, Nhà nước và nhân dân luôn tin tưởng, kỳ vọng và đánh giá cao vai trò của báo chí. Báo chí có vai trò rất quan trọng trong việc tuyên truyền, phổ biến quan điểm, chủ trương, đường lối của Đảng và pháp luật của Nhà nước; phát hiện, đấu tranh với các hành vi vi phạm pháp luật và các hiện tượng tham nhũng, lãng phí, tiêu cực…

Hồi đầu tháng 8, Phó Thủ tướng-Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh đã gặp trực tiếp Ủy viên Quốc vụ, Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị để khẳng định lập trường, nguyên tắc của Việt Nam về sự cố nghiêm trọng đang diễn ra trên Biển Đông. Cuộc gặp diễn ra trong khuôn khổ Hội nghị Bộ trưởng Ngoại giao ASEAN và các Hội nghị liên quan diễn ra tại Bangkok - Thái Lan.

Để góp phần tích cực hơn nữa, theo Thủ tướng cần phải phát huy vai trò giám sát của MTTQ, các đoàn thể chính trị - xã hội, báo chí và công luận trong đấu tranh ngăn chặn, đẩy lùi sự suy thoái về tư tưởng chính trị, đạo đức, lối sống, những biểu hiện, “tự diễn biến”, “tự chuyển hóa” trong cán bộ, đảng viên, trong đấu tranh phòng, chống tham nhũng, lãng phí.

Trong các Hội nghị Bộ trưởng Ngoại giao ASEAN và các Hội nghị liên quan, vụ việc tàu khảo sát địa chất Hải Dương 8 của Trung Quốc xâm phạm vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa của Việt Nam, vi phạm chủ quyền và quyền chủ quyền của Việt Nam đã thu hút sự quan tâm đặc biệt của các nước.

Thủ tướng cũng cho rằng, cần phải có cơ chế phối hợp giữa MTTQ các cấp, cơ quan báo chí, các cơ quan kiểm tra, thanh tra, các cơ quan bảo vệ pháp luật, các bộ ngành liên quan… để giải quyết, xử lý những vụ việc do nhân dân, do báo chí phát hiện, phản ánh

Các nước đều phát biểu nhấn mạnh tầm quan trọng của duy trì hòa bình, ổn định, an ninh, an toàn, tự do hàng hải và hàng không trên Biển Đông, yêu cầu tuân thủ luật pháp quốc tế, đặc biệt là công ước Liên Hợp Quốc về Luật Biển 1982, kêu gọi các bên kiềm chế, thực hiện nghiêm túc Tuyên bố ứng xử của các bên ở Biển Đông (DOC), mong muốn sớm có được Bộ quy tắc ứng xử ở Biển Đông (COC) chất lượng, hiệu lực, hiệu quả và mang tính bền vững. Báo Dân Trí

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Thường trực Ban Bí thư Trần Quốc Vượng trao giải cho các tác giả, nhóm tác giả đoạt giải A

“Bên cạnh việc đưa tin các vụ án, vụ việc lớn, phức tạp, được dư luận xã hội quan tâm, báo chí cũng phải phản ánh về những biểu hiện nhũng nhiễu, tiêu cực, cửa quyền, “tham nhũng vặt” xảy ra, gây không ít phiền hà, bức xúc đối với đời sống của nhân dân và hoạt động sản xuất, kinh doanh của doanh nghiệp”, Thủ tướng nhấn mạnh. Báo Dân Trí


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

12

KINH TẾ TÀI CHÁNH

Philadelphia

Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam: "Việt Nam không có sự lựa chọn nào khác ngoài AI để đi nhanh hơn” cộng đồng AI trong nước, những chuyên gia và doanh nghiệp tiên phong phát triển AI, Phó Thủ tướng cho biết đã lắng nghe những lời khuyến nghị và bài học mà các chuyên gia đã đóng góp để phát triển trí tuệ nhân tạo ở tất cả các lĩnh vực. Ông đồng thời cũng bày tỏ tâm thế lạc quan bởi công nghệ đã Phó Thủ tướng Vũ Dức Đam cho rằng trí tuệ phát triển vượt bậc, thế giới thay nhân tạo sẽ đưa Việt Nam đi lên đổi, minh bạch hơn, kết nối hơn và nguồn lực dữ liệu lớn sẽ thúc Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam cho rằng trí tuệ nhân tạo (AI) sẽ là công cụ để Việt đẩy AI phát triển "để phục vụ con người, Nam phát triển nhanh hơn và thu hẹp chứ không phải thay thế hay cai trị con khoảng cách với các quốc gia đi trước người". nhưng nếu không tận dụng tốt, thời cơ có Nhìn nhận Việt Nam có xuất phát điểm thấp thể qua đi. hơn so với các nước, Phó Thủ tướng khẳng Phát biểu tại Ngày hội Trí tuệ nhân tạo Việt định: "Việt Nam không có sự lựa chọn nào Nam 2019 (AI4VN) diễn ra sáng nay khác là phải phát triển nhanh hơn để vượt (16/8), Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam cho lên. CNTT, khoa học, AI là công cụ mang rằng sự kiện này với sự quan tâm, hợp tác lại thời cơ lớn, nhưng nếu không tận dụng giữa các Bộ, ngành đã cho thấy “Trí tuệ nó có thể qua đi". nhân tạo không còn là câu chuyện khoa học Bày tỏ sự vui mừng với sự xuất hiện của nữa mà thành câu chuyện về kinh tế xã hội Liên hiệp các cộng đồng AI ở Việt Nam, để Việt Nam phát triển". Phó Thủ Tướng Vũ Đức Đam cho rằng đây Cùng với lời cảm ơn đến các đóng góp của

là tiền đề tốt cho một chặng đường dài phía

trước. “Việc ra mắt liên hiệp rất quan trọng trong việc tạo ra sự kết nối giữa các nhà chuyên môn, các nhà quản lý và thị trưởng. Có trách nhiệm cùng nhau xây dựng nền tảng dữ liệu mở để chia sẻ với tất cả mọi người. Nếu làm tốt là đóng góp cho cộng đồng".

AI4VN công bố ra mắt Liên hiệp các cộng đồng AI ở Việt Nam

Chia sẻ thêm, Phó Thủ tướng cho rằng các nhà chuyên môn nói nhiều về AI nhưng suy cho cùng công nghệ và AI là để giải các bài toán cụ thể, giải quyết các vấn đề đời sống hàng ngày. Đó là đưa công nghệ để phát triển một xã hội an toàn, văn minh; đưa AI vào các dự án xây dựng thành phố thông minh, giao thông thông minh, giáo dục hay kiểm soát an ninh, bảo mật thông tin. "Hãy bắt đầu từ nhưng thứ đơn giản và giải quyết nó một cách hiệu quả nhất”, Phó Thủ tướng

nói. Về vấn đề nguồn nhân lực, Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam cũng đồng tình với yêu cầu phải đổi mới giáo dục mà nhiều cá nhân đã đề xuất tại sự kiện. "Phải đổi mới giáo dục, khơi dậy sự sáng tạo đối với tất cả mọi người. AI tưởng chừng là thứ cao siêu, nhưng không hẳn là như thế. Phải đào tạo nhiều tầng dể tạo ra nguồn nhân lực chất lượng cao. Phải làm sao lan tỏa kiến thức CNTT, AI đến tận mọi người dân". "Tôi mong cộng đồng AI, CNTT cùng nhau chung tay làm những việc thật thiết thực để Việt Nam, bằng CNTT, AI có thêm công cụ để bước nhanh hơn, cố gắng bước bằng các quốc gia, thu hẹp khoảng cách với các quốc gia đi trước", Phó Thủ tướng nhấn mạnh. Cũng trong sáng nay, trong khuôn khổ sự kiện đã chính thức công bố ra mắt Liên hiệp các cộng đồng AI ở Việt Nam với mục tiêu phát triển cộng đồng, góp phần đưa nước ta sánh vai với các cường quốc trên thế giới. Buổi ra mắt với 8 đại diện đến từ các trường Đại học, viện nghiên cứu; Các cộng đồng nghiên cứu phát triển tại Việt Nam… ICTNews

Quỹ bình ổn giá xăng dầu, doanh nghiệp xin bỏ, bộ kiên trì giữ Việc duy trì Quỹ bình ổn giá xăng dầu khiến giá trong nước không “đồng điệu” với giá thế giới. Phía đề nghị bỏ Quỹ đưa ra nhiều lý lẽ, bên muốn giữ lại cũng có lập luận “nặng ký”.

mối”, Hiệp hội Xăng dầu kiến nghị. Liệu nhận xét của Hiệp hội xăng dầu có phù hợp hay không? Câu trả lời là có phần đúng nếu theo dõi việc sử dụng Quỹ bình ổn giá xăng dầu từ đầu năm đến nay. Vào những tháng đầu năm nay, giá xăng dầu thế giới tăng rất mạnh. Theo lẽ thông thường, giá xăng dầu trong nước cũng phải tăng theo cho phù hợp. Nhưng vì nhiều lý do, liên Bộ Công Thương - Tài chính đã quyết định không tăng giá xăng dầu trong nhiều kỳ điều chỉnh. Thay vào đó, để kiểm soát mức tăng giá xăng, liên Bộ đã xả mạnh Quỹ bình ổn giá xăng dầu.

Giá xăng tăng - giảm thất thường Cách đây ít lâu, tại văn bản gửi Văn phòng Chính phủ ngày 12/4/2019, Hiệp hội Xăng dầu Việt Nam đại diện cho các doanh nghiệp kinh doanh xăng dầu đã thêm 1 lần ý kiến về Quỹ bình ổn giá xăng dầu. Theo Hiệp hội xăng dầu, việc trích lập Quỹ bình ổn giá xăng dầu khiến người tiêu dùng “chịu thiệt thòi hơn là được lợi” vì bản chất là người tiêu dùng đang ứng trước cho Quỹ. Bên cạnh đó việc sử dụng Quỹ mang đậm tính can thiệp hành chính nên làm méo mó giá cả thị trường xăng dầu. “Bỏ quỹ bình ổn giá để lĩnh vực kinh doanh xăng dầu hoạt động theo cơ chế thị trường, giá xăng dầu trong nước diễn biến theo xu hướng chung của giá thế giới. Mặt khác, khi bỏ quỹ bình ổn, tính minh bạch công khai trong việc điều hành giá sẽ tốt hơn, tạo cơ hội bình đẳng trong hệ thống các DN đầu

Trước đó, việc Quỹ bình ổn giá cũng được xả rất mạnh. Ngày 15/2, nhiều tính toán cho thấy giá xăng dầu phải tăng do giá thế giới tăng gần 2 USD/thùng thì liên Bộ tiếp tục giữ nguyên giá. Quỹ bình ổn giá lại được chi “khủng” với mức gần 2.000 đồng/lít xăng E5, và hơn 1.000 đồng/lít với các loại xăng, dầu khác. Tình hình này cũng diễn ra trong tháng 1/2019.Có thời điểm Quỹ bình ổn đã được xả ở mức cao chưa từng có. Đó là tại kỳ điều hành ngày 18/3, khi ai cũng nghĩ giá xăng phải tăng rất mạnh, thì liên Bộ vẫn giữ nguyên giá xăng dầu. Đồng thời, mức chi Quỹ bình ổn giá lên mức kỷ lục chưa từng có là 2.800 đồng/lít xăng E5, Xăng RON95 là 2.061 đồng/lít. Một lý do là “nhường” cho giá điện tăng vào 20/3. Mặt tích cực là, giá xăng dầu trong nước được kiềm chế tăng giá. Nhưng mặt trái của nó là khiến cho Quỹ bình ổn giá vốn đang dương hàng nghìn tỷ đồng vào cuối năm

2018, thì nhanh chóng trở về con số âm với mức âm có thời điểm Quỹ lên đến 700 tỷ đồng. Quỹ bình ổn giá xăng dầu âm nặng, khiến cho nhiều DN xăng dầu “lo ngay ngáy” khi phải dùng tiền vốn tự có hoặc vay ngân hàng để bù cho mức Quỹ bị âm. Nhiều DN tỏ ra không hài lòng với việc xả quỹ mạnh thời điểm đầu năm 2019. Trong 2 tháng gần đây, giá xăng dầu thế giới giảm. Nhưng vì quỹ bình ổn giá bị âm, cho nên mức giảm giá xăng dầu trong nước lại không tương xứng. Lý do là liên Bộ Công Thương - Tài chính phải tính toán trích lập Quỹ bình ổn giá, để giảm số âm của Quỹ. Bởi vậy, có nhiều thời điểm, giá xăng dầu trong nước giảm rất nhẹ dù giá thế giới giảm mạnh. Đơn cử tại kỳ điều hành giá xăng dầu gần nhất là ngày 18/6, giá xăng RON 95 đáng lẽ có thể giảm 1.000 đồng/lít nhưng đã không thành hiện thực do phải bỏ ra 500 đồng để trích lập Quỹ. Còn một số kỳ điều chỉnh khác gần đây, như kỳ điều hành ngày 17/6 liên bộ trích lập Quỹ với giá xăng RON 95 và các mặt hàng dầu lên tới 900 đồng/lít. Điều này khiến giá xăng trong nước khi đó đáng lẽ giảm được tới gần 2.000 đồng/lít thì chỉ giảm được 1.085 đồng. Vậy nên, nhận xét của Hiệp hội xăng dầu về Quỹ bình ổn giá như nêu ở trên là có lý. Giá xăng dầu rõ ràng “lạc nhịp” với sự biến động của giá xăng dầu thế giới. Lý lẽ lo giá tăng 'sốc'? Thế nhưng, ở quan điểm khác, lãnh đạo Bộ

Công Thương cũng nhiều lần đưa ra các lý do để duy trì Quỹ bình ổn giá này. Trong đó, lý do chủ đạo nhất là việc có Quỹ bình ổn giá xăng dầu sẽ giúp cho nhà điều hành có công cụ để kiểm soát khi giá thế giới tăng cao, nhất là ở một số thời điểm “nhạy cảm” như Tết. Bởi nếu giá thế giới tăng cao, giá xăng dầu trong nước sẽ không thể tránh khỏi tăng sốc, kéo theo hàng loạt mặt hàng “té nước theo mưa”, đẩy lạm phát lên cao ngoài tầm kiểm soát. Lý do ấy có vẻ thuyết phục khi thực tế có những thời điểm Quỹ bình ổn giá đã phát huy tác dụng. Nhưng về lâu dài, như đoàn giám sát của Ủy ban Thường vụ Quốc hội mới đây đã đề nghị xây dựng lộ trình bãi bỏ một số quỹ, trong đó có Quỹ Bình ổn giá xăng dầu để mặt hàng xăng, dầu cũng được quản lý giá như các mặt hàng khác theo luật Giá mà không cần quỹ bình ổn. Rõ ràng, việc bỏ Quỹ bình ổn giá xăng dầu sẽ làm cho giá xăng dầu trong nước lên xuống nhịp nhàng theo giá thế giới. Việc cân nhắc lộ trình bỏ Quỹ này là phù hợp với một nền kinh tế thị trường cũng giúp cho cơ quan quản lý, doanh nghiệp và người tiêu dùng không lung túng mỗi lần giá xăng tăng giảm. Đây là việc trước sau gì cũng phải làm. Còn với lo ngại giá xăng dầu đột biến có thể làm lạm phát tăng cao, thì kiểm soát lạm phát không phải chỉ dựa vào công cụ kiểm soát giá, mà còn nhiều công cụ khác như điều hành chính sách tiền tệ chẳng hạn. Vietnamnet


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

13

KINH TẾ TÀI CHÁNH

Philadelphia

Loạt cân đối lớn sẽ thay đổi theo việc đánh giá lại GDP

Theo Tổng cục Thống kê, việc đánh giá lại GDP sẽ phản ánh số liệu thấp hơn đối với nhiều chỉ tiêu tài chính/tài khóa. Trước ý kiến quan ngại của nhiều chuyên gia về việc đánh giá lại quy mô tổng sản phẩm trong nước ( GDP ) có thể khiến các chỉ tiêu về an toàn nợ công thấp xuống tạo dư địa vay nợ nhiều hơn; thu nhập bình quân đầu người tăng về mặt con số nhưng không cải thiện điều kiện sống..., ngày 16/8, Tổng cục Thống kê Tổng cụ Thống kê cho rằng, việc rà soát, đánh giá lại quy mô GDP được thực hiện dựa trên phương pháp luận do cơ quan thống kê Liên hợp quốc khuyến nghị, xuất phát từ có nguồn thông tin phản ánh đầy đủ kết quả sản xuất kinh doanh của nền kinh tế, hoàn toàn không có sự thay đổi về phương pháp tính. Do đó, Tổng cục Thống kê khẳng định cách tính GDP của Việt Nam hiện nay theo đúng thông lệ quốc tế.

Cũng theo cơ quan này, đây không phải là lần đầu tiên Việt Nam tiến hành đánh giá lại quy mô GDP. Năm 2013, Tổng cục Thống kê đã thực hiện đánh giá lại quy mô GDP cho giai đoạn 2008-2012, trong đó tập trung đánh giá lại ngành ngân hàng, tài chính, bảo hiểm và kinh doanh bất động sản (hoạt động nhà ở tự ở, tự có); thay đổi phân ngành kinh tế từ Hệ thống phân ngành kinh tế quốc dân năm 1993 sang Hệ thống phân ngành kinh tế Việt Nam năm 2007. Theo phân tích của Tổng cục Thống kê, kết quả đánh giá lại quy mô GDP lần này sẽ tác động đến các chỉ tiêu kinh tế vĩ mô của nền kinh tế như: tạo ra mức tăng đáng kể trong tổng giá trị GDP và GDP bình quân đầu người, từ đó tác động đến định hướng phát triển kinh tế - xã hội trong các giai đoạn tiếp theo. Sự gia tăng GDP bình quân đầu người có thể dẫn đến sự thay đổi trong mô hình tiêu dùng hộ gia đình do ước tính mức sống cao hơn hoặc đạt nhanh hơn đến mức quốc gia có thu nhập trung bình cao. Cũng theo Tổng cục Thống kê, việc đánh giá lại quy mô GDP sẽ không tác động đến mục tiêu tăng trưởng GDP trong kế hoạch và chiến lược phát triển kinh tế - xã hội, do tốc độ tăng trưởng kinh tế qua các năm có sự thay đổi rất nhỏ.

Trung Quốc khẳng định sẽ sớm trả đũa Mỹ Tuy nhiên, vào ngày thứ Năm, Tổng thống Trump nói ông sẽ sớm có một cuộc điện đàm với Chủ tịch Tập Cận Bình. Phía Trung Quốc cho rằng việc Mỹ đưa ra thêm nhiều chính sách thuế quan mới là sự vi phạm những thỏa thuận đã có được giữa Tổng thống Mỹ Donald Trump và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, phía Trung Quốc thề sẽ trả đũa khi mà Tổng thống Trump cố gắng liên hệ giữa chiến tranh thương mại và nhiều biến động chính trị tiêu cực ở Hồng Kông. Vào ngày thứ Năm, Tổng thống Trump nói ông sẽ sớm có một cuộc điện đàm với Chủ tịch Tập Cận Bình. Theo tuyên bố từ Hội đồng thuế quan nhà nước trung Quốc, kế hoạch của Mỹ về việc đánh thuế 10% với khoảng 300 tỷ USD hàng nhập khẩu Trung Quốc đã khiến Mỹ và Trung Quốc “chệch hướng” trong hướng giải quyết mâu thuẫn thông qua đàm phán và cho đến nay đã dẫn đến trả đũa từ hai phía. Trung Quốc chẳng còn lựa chọn nào ngoài việc phải tiến hành các biện pháp cần thiết để trả đũa, tuy nhiên Trung Quốc không nói cụ thể Trung Quốc sẽ làm gì. Trong một động thái riêng rẽ, nữ phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc thể hiện quan điểm rằng Mỹ nên coi Hồng Kông như vấn đề nội bộ mà chính phủ Trung Quốc cần phải giải quyết. Ngày thứ Năm, Tổng thống Trump nhấn mạnh rằng thỏa thuận với Trung Quốc cần phải được đưa ra dựa trên điều khoản của chúng tôi. Sau đó, Tổng thống Mỹ Donald Trump nói với phóng viên rằng ông đã lên lịch cho một cuộc điện đàm với Chủ tịch Trung Quốc về vấn đề thương mại, nhưng ông không nói rõ hơn. Thị trường chứng khoán Mỹ phiên ngày hôm qua chốt phiên tăng điểm sau khi biến động tăng giảm nhiều lần trong phiên khi mà lợi suất trái phiếu Bộ Tài chính Mỹ rớt xuống mức thấp nhất trong nhiều năm. Thông tin thương mại khiến nhà đầu tư băn khoăn, dù rằng biến động đã trở thành điều phổ biến trên thị trường suốt từ đầu tháng 8/2019 kể từ khi Tổng thống Trump leo thang căng thẳng với Trung Quốc. Các nhà đàm phán vẫn đồng ý sẽ có một cuộc điện đàm trong 2 tuần tới, phái đoàn Trung Quốc khẳng định họ sẽ vẫn giữ nguyên kế hoạch đến Mỹ vào tháng 9/2019 nhằm có các cuộc đối thoại trực tiếp. Diễn đàn đầu tư

Bên cạnh đó, việc đánh giá lại quy mô GDP sẽ làm thay đổi cơ cấu GDP: tăng tỷ trọng khu vực công nghiệp, xây dựng và dịch vụ; giảm tỷ trọng khu vực nông, lâm nghiệp và thủy sản. Các chỉ tiêu chất lượng tăng trưởng cũng được cải thiện, tuy nhiên mức thay đổi sẽ không lớn. Đáng chú ý, việc đánh giá lại sẽ phản ánh số liệu thấp hơn đối với nhiều chỉ tiêu tài chính/tài khóa như: tỷ lệ thu ngân sách nhà nước so với GDP; tỷ lệ thuế so với GDP; tỷ lệ chi ngân sách nhà nước so với GDP; tỷ lệ bội chi ngân sách nhà nước so với GDP; tỷ lệ nợ công, nợ Chính phủ và nợ nước ngoài so với GDP. Theo Tổng cục Thống kê, sự thay đổi này có thể cho thấy khả năng mở rộng dư địa cho thu ngân sách và thuế, cũng như chi tiêu và vay của Chính phủ. Tuy nhiên, khả năng tác động là thấp vì trong thực tế thu ngân sách và thuế dựa trên thu thuế/phí, các tỷ lệ thu liên quan và được quy định bởi các văn bản pháp luật. Ngoài ra, việc quy mô GDP và GDP bình quân đầu người tăng lên có thể làm tăng đóng góp của Việt Nam cho các tổ chức quốc tế mà hiện nay Việt Nam đang là thành viên. Kinh nghiệm quốc tế về đánh giá lại quy mô GDP

Theo Tổng cục thống kê, hầu hết các quốc gia có năng lực thống kê tốt đều tiến hành rà soát, đánh giá lại quy mô GDP thường xuyên và định kỳ. Từ năm 2010 đến nay, nhiều quốc gia như Mỹ, Trung Quốc, Canada, Đức, Nga, Italia, Croatia, Indonesia... đã tiến hành điều chỉnh, công bố lại quy mô GDP và các chỉ tiêu vĩ mô khác có liên quan. Chẳng hạn, cuối tháng 7/2013, Mỹ công bố kết quả đánh giá lại quy mô GDP năm 2012 tăng thêm 560 tỷ USD, tăng 3,6% so với số liệu đã công bố. Trung Quốc đã nhiều lần tiến hành đánh giá lại quy mô GDP (năm 2004, năm 2008, năm 2013 và năm 2015), trong đó năm 2013 đã bổ sung khoảng 305 tỷ USD vào quy mô GDP, tương đương tăng thêm 3,4%; năm 2015 tiếp tục bổ sung 141 tỷ USD vào quy mô GDP, tương đương tăng thêm 1,3%. Năm 2013, GDP của Nga được đánh giá lại tăng 24,3%; Đức tăng 3%; Italia tăng 7%. Năm 2014, GDP của Bulgari đánh giá lại tăng 31,2%; Rumani và Croatia tăng 28,4%... Ngoài ra, một số quốc gia khác cũng tiến hành cập nhật phương pháp luận tài khoản quốc gia 2008 (SNA 2008) theo khuyến nghị cơ quan Thống kê Liên hợp quốc và đánh giá lại quy mô GDP giá hiện hành cũng thay đổi đáng kể như: Ghana tăng 60%; Nigeria tăng 59,5%; Maldive tăng 37%; Kenya tăng 25%; Malaysia tăng 3,2%… Diễn đàn đầu tư


14

ẨM THỰC

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

Cách làm bánh dẻo truyền thống thơm nức mũi, ngập tràn vị Trung thu xưa Dù xuất hiện nhiều loại bánh hiện đại nhưng hương vị của bánh dẻo truyền thống vẫn luôn khiến người ta nhớ mãi. Cách làm bánh dẻo nhân thập cẩm truyền thống tại nhà không khó, chị em hãy thử nhé! Bên cạnh những chiếc bánh nướng thơm lừng thì bánh dẻo cũng không thể thiếu trong ngày Tết trung thu. Trước đây, chúng ta phải mua ngoài hàng về để được thưởng thức. Nhưng giờ đây, ngay tại nhà bạn cũng có thể làm được những chiếc bánh dẻo truyền thống thơm ngon, hấp dẫn này. Tham khảo cách làm bánh dẻo nhân thập cẩm dưới đây nhé!

Bước 2: Cách làm nhân bánh thập cẩm - Cho tất cả các nguyên liệu đã chuẩn bị ở trên vào âu hoặc chảo sạch. Nếu mứt sen và mứt bí to thì dùng dao thái nhỏ để nhân khi trộn dễ hơn. Vì bánh dẻo làm xong là sử dụng trực tiếp nên sơ chế phần nhân bằng cách đảo nóng trên bếp tầm 5 phút. - Trong quá trình đảo nhân thì cho 2 thìa canh nước đường bánh dẻo vào đảo cùng để nguyên liệu không bị khô. Sau khi đã sơ chế nhân bánh dẻo thì để nhân nguội bớt sẽ cho nước hoa bưởi vào tạo độ thơm cho nhân và bột bánh dẻo vào nhân trộn đều để tạo độ kết dính.

Nguyên liệu:

được độ dẻo mịn của bột là được. Cắt bột thành các phần bằng nhau theo tỉ lệ của trọng lượng bánh.

Thành phẩm bánh dẻo truyền thống:

Bước 4: Đóng bánh - Lấy từng phần bột bánh dẻo đã chia ấn dẹt, để phần nhân vào giữa rồi viên bột thành những viên bột tròn đều.

Nguyên liệu làm vỏ bánh dẻo: - Bột bánh dẻo: 200g - Nước đường bánh dẻo: 400g

Bánh Trung thu dẻo nhân truyền thống tự làm sẽ chỉ để được 2 đến 3 ngày với nhiệt độ thường. Nếu chưa sử dụng hết có thể bảo quản trong ngăn mát tủ lạnh đến 5 ngày. Khi ăn mang ra để nhiệt độ phòng tầm 30 phút bánh sẽ mềm lại.

- Nước hoa bưởi: 5g - Dầu ăn: 10g Nguyên liệu làm nhân thập cẩm cho bánh dẻo: - Hạt dưa rang chín: 50g - Mứt sen: 100g - Mứt bí: 100g - Lạp xưởng luộc chín: 150g

Bánh dẻo đạt yêu cầu là bánh tạo được độ nét của hoa văn trên khuôn, bánh để đến ngày hôm sau sẽ trong và dẻo. Khi cắt miếng bánh thưởng thức sẽ thấy phần vỏ trắng trong, dẻo ngọt, phần nhân thơm lừng của các nguyên liệu và thoang thoảng mùi nước hoa bưởi đặc trưng.

- Chia nhân thành các phần bằng nhau theo tỉ lệ 3:7 (3 phần nhân thì 7 phần vỏ). Ví dụ bánh có trọng lượng 200g thì có 70g nhân và 130g vỏ. Viên nhân thành các viên tròn bằng nhau.

- Vừng rang chín: 30g - Lá chanh: vài lá thái chỉ - Gà quay: 50g * Trước khi làm bánh dẻo thì chúng ta phải thực hiện bước đun nước đường để làm bánh. Nước đường bánh dẻo thực hiện đơn giản không cầu kỳ, mất thời gian như nước đường bánh nướng. Nguyên liệu gồm - 1 kg đường trắng tinh luyện - 1 lít nước lọc - Nước cốt của một quả chanh.

Bước 3: Làm vỏ bánh dẻo - Cho 400g nước đường bánh dẻo vào âu sạch, thêm 10g dầu ăn, 5g nước hoa bưởi rồi khuấy đều. Lấy 200g bột bánh dẻo, cho từ từ từng thìa bột vào âu rồi khuấy cho bột ngấm nước đường. Cứ lần lượt cho như vậy đến khi bột nở, ngâm hết nước đường, khuấy nặng tay. Để chừa lại 1 thìa canh bột dẻo để làm bột áo.

- Chuẩn bị khuôn đóng sạch, phủ một lớp áo bột bên trong lòng khuôn để chống dính. Cho viên bánh đã làm vào khuôn, ấn đều phần bánh trong lòng khuôn, sau đó ấn trục khuôn để lấy bánh ra. Ấn đều và mạnh để tạo độ nét cho bánh.

Cách làm bánh dẻo nhân thập cẩm: Bước 1: Nấu nước đường bánh dẻo - Cho nước lọc vào nồi sạch, đổ đường trắng vào nồi khuấy cho tan rồi đặt lên bếp đun sôi, tính từ lúc nước đường sôi đên khi được là 20 phút, sau đó cho nước cốt chanh vào và để sôi thêm 2 phút nữa thì tắt bếp. - Để nước đường thật nguội rồi đóng vào chai bảo quản chỗ thoáng mát dùng trong tầm 5 đến 7 ngày. Nước đường bánh dẻo nấu xong để nguội là có thể dùng làm bánh được ngay, mình thường để qua một đêm mới dùng để đóng bánh.

- Rắc bột áo ra mâm sạch, cho phần bột bánh dẻo vừa khuấy lên trên, rải đều, phủ bột áo lên mặt để tầm 2 phút rồi nhào bột. Khi nhào bột chú ý không nhào lâu, nhào quá kỹ sẽ làm chai bột. Chỉ cần gấp bột lại làm 2, 3 lần ấn rồi nhào đến khi cảm nhận

Chúc các bạn thành công!

Theo (Khám phá)


15

ẨM THỰC

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

Vì sao không cho chuối vào tủ lạnh, nếu cho mà chuối chuyển sang màu đen có ăn được không? Trên thực tế, chuối có thể được cho vào tủ lạnh nhưng người ta vẫn khuyên không nên bảo quản trong môi trường nhiệt độ thấp này là có lí do...

Chuối là loại quả có hương vị ngon, thơm ngọt, mềm phù hợp với mọi lứa tuổi. Chuối là một loại trái cây có giá trị dinh dưỡng cao. Nó chứa protein, chất béo, carbohydrate, vitamin C, phốt pho, canxi, kali và các chất khác. Đặc biệt, trong 100g

chuối có tới 400mg, đây chắc chắn là loại trái cây giàu kali nhất. Kali rất có lợi cho cơ thể con người, nó có thể ngăn ngừa huyết áp tăng, co thắt cơ và loại bỏ mệt mỏi. Do đó, chuối là lựa chọn hàng đầu cho bệnh nhân tăng huyết áp. Bạn cũng có thể ăn một quả chuối sau khi tập thể dục, có thể ngăn ngừa co thắt cơ bắp và tránh tổn thương cơ bắp.

Tuy nhiên, lượng calo của 100 gram chuối

là 91 calo, đây là một loại trái cây có hàm lượng calo cao thực sự. Điều này là do chuối chứa rất nhiều đường, có thể chiếm hơn 15%, vì vậy bạn không thể ăn quá nhiều cùng một lúc. Chuối ngon và bổ dưỡng nhưng bạn cũng đừng mua quá nhiều chuối để trữ trong nhà vì chuối không bảo quản bằng tủ lạnh được.

mất tính thẩm mỹ. Do đó, người ta khuyên bạn không nên bảo quản chuối trong tủ lạnh là như vậy.

Trên thực tế, chuối có thể được cho vào tủ lạnh. Tủ lạnh có thể giúp tốc độc chín của chuối chậm do môi trường nhiệt độ thấp. Nói cách khác, hương vị chuối trong tủ lạnh sẽ giữ được lâu hơn. Tuy nhiên, vỏ chuối lại khác khi gặp nhiệt độ thấp. Có rất nhiều chất phenolic và polyphenol oxyase có trong vỏ chuối. Nếu để chuối trong tủ lạnh, các chất này sẽ mất và trở thành melanin, làm cho vỏ chuối có màu đen. Nhưng điều đó không có nghĩa là nó bị hỏng, bạn vẫn có thể ăn được, chỉ là

Một điểm khác cần lưu ý là cũng không nên cho chuối xanh vào tủ lạnh. Nhiệt độ thấp trong tủ lạnh có thể làm hỏng cơ chế chín của chuối và rất khó để chín trở lại nếu bạn cho ra ngoài nhiệt độ thường. Theo (Khám phá)

Cơm chiều chỉ 80 nghìn đồng được 4 món ngon cả nhà ăn không còn một miếng

- Cá nục kho cà chua

loại bỏ cát còn đọng lại nơi đáy nồi. Đun sôi nước luộc ngao, nêm thêm chút gia vị thôi vì ngao đã mặn rồi. Cho rau vào đun chín, cho phần ruột ngao vào, đun canh sôi bùng lên là tắt bếp.

- Canh ngao mồng tơi

RAU LANG XÀO TỎI

Mỗi món ăn đem lại hương vị hấp dẫn riêng nên chắc chắn cả nhà sẽ thích. Gợi ý bữa cơm chiều nay sẽ có các món:

- Rau lang xào tỏi - Sung muối CÁ NỤC KHO CÀ CHUA Cá chọn con to vừa phải, còn tươi. Sau đó mổ bỏ ruột, bóp với chút muối rồi rửa lại cho sạch, cắt con cá làm 2 hoặc 3, để ráo nước. Cà chua rửa sạch, bỏ cuống, bổ đôi bỏ lõi, xắt nhỏ. Hành củ bóc vỏ, rửa sạch, đập giập, xắt nhỏ. Ớt rửa sạch, bỏ cuống, thái lát. Gừng cạo vỏ, rửa sạch, 1/2 đập giập, phần còn lại thái sợi. Hành lá bỏ rễ, rửa sạch, xắt nhỏ. Bắc chảo lên bếp, chảo nóng già cho dầu ăn vào sau đó cho cá vào chiên sơ 2 mặt. Cho nồi kho lên bếp, gạn phần dầu chiên cá còn dư ở trên vào. Sau đó cho hành củ vào phi thơm, tiếp đến cho cà chua cùng 1/2 thìa bột nêm, 1/3 thìa đường vào xào kĩ. Khi cà chua chín kĩ, cho cá đã chiên sơ ở trên cùng phần gừng đập giập và ớt vào nồi kho. Thêm 1 bát nước sôi vào kho cùng. Chú ý nước phải ngập mặt cá và kho nhỏ lửa đến khi cá chín nhừ, món cá này không kho cạn khô mà vẫn còn một lớp nước sốt bên dưới. Bạn cũng có thể kho bằng nồi áp suất cho nhanh. Khi cá chín cho phần gừng thái sợi và 1 thìa nước mắm vào nồi cá sau đó tắt bếp, rắc hành lá xắt nhỏ lên trên.

Rau khoai lang nhặt ngọn non, rửa sạch, chần qua nước sôi để khi xào rau được xanh. Tỏi bóc vỏ, đập dập. Đun nóng dầu rồi cho rau khoai vào xào, nêm nếm gia vị cho vừa. Rau chín tới thì cho tỏi vào đảo đều là xong. SUNG MUỐI Sung tách rời từng quả, bỏ cuống rồi rửa sạch. Sau đó bổ quả sung thành 2 hoặc 3 miếng tùy độ to của quả rồi ngâm ngay vào nước muối pha loãng để sung không bị thâm. Rửa đi rửa lại nhiều lần cho hết nhựa. Cuối cùng, vớt sung ra để ráo nước. Tỏi bóc vỏ, đập dập. Chanh vắt lấy nước cốt. Ớt thái miếng. Ướp sung với bột canh, đường sao cho vừa miệng rồi để sung ngấm gia vị khoảng 10-15 phút. Tiếp đến cho tỏi, nước cốt chanh và ớt (tùy sở thích) vào trộn đều. Để sung trong khoảng 20-30 phút là có thể ăn ngay được. Muốn để sung ăn được vài ngày thì lấy một bát nước sôi, hoà một chút muối và đường sao cho hỗn hợp nước vừa miệng. Cho sung muối vào hũ và đổ nước vừa pha vào trộn đều, đậy nắp lại và cho vào ngăn mát tủ lạnh. Với cách làm như vậy sung có thể ăn trong vài ngày mà không bị chua. Giá tiền:

CANH MỒNG TƠI NẤU NGAO

- Cá nục kho cà chua: 50.000đ

Rau mồng tơi nhặt ngọn non, rửa sạch, để ráo. Ngao ngâm cho nhả hết chất bẩn, luộc chín. Đãi lấy phần luộc, nặn bỏ chất bẩn trong ngao, phần nước chắt sang nồi khác để

- Canh ngao mồng tơi: 15.000đ - Rau lang xào tỏi: 10.000đ - Sung muối: 5.000đ

Tổng: 80.000đ

Theo (tổng hợp) (Khám phá)


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

QUẢNG CÁO

16 Philadelphia


Metro Viet News

17

THỜI TRANG&LÀM ĐẸP

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

Các bác sĩ đã trẻ hóa làn da thành công nhờ 6 lọ serum sau, trong đó có loại giá chưa đến 300.000 VNĐ Dưới đây là 6 lọ serum chống lão hóa được chính các bác sĩ da liễu tin dùng. 1. Neutrogena Rapid Wrinkle Repair Serum (Khoảng 650.000 VNĐ) Lọ serum này có giá rất phải chăng, nhưng không vì thế mà khả năng cải thiện làn da bị đánh giá thấp; trái lại "em nó" được bác sĩ da liễu nổi tiếng Joshua Zeichner tại New York tin dùng trong khoảng thời gian dài. Ông chia sẻ: "Retinol là thành phần rất khó chiều và thường gây kích ứng, bởi vậy, việc chọn được sản phẩm phù hợp là vô cùng quan trọng, giúp mang lại hiệu quả trông thấy cho làn da nhưng vẫn đủ dịu nhẹ". Và với serum của Neutrogena, bác sĩ nhận xét rằng: "Công thức chứa retinol của lọ serum đã được nghiên cứu rất tốt, hiệu quả thì cũng được chứng minh và đây chính là lý do tôi tin tưởng dùng sản phẩm này". Ngoài ra, bác sĩ cũng cho biết lọ serum với giá cả phải chăng này sẽ không khiến bạn bị nổi mụn.

Trong trường hợp, bạn là tín đồ của những sản phẩm giá bình dân nhưng chất lượng hạng sang, đây là món skincare không thể bỏ lỡ. 3. The Ordinary Retinol 1% In Squalane (Khoảng 295.000 VNĐ) Có thể nói, những nếp gấp mới nhăm nhe xuất hiện, những nếp nhăn đã hằn sâu hay tình trạng da xỉn màu đều không thành vấn đề với lọ serum chứa 1% retinol tinh khiết này. Sản phẩm cũng không gây khô tróc da nhờ thành phần squalane dẫn xuất từ thực vật có khả năng cấp ẩm cực tốt. Thêm nữa, với giá rẻ đến giật mình mà chất lượng được bác sĩ da liễu đảm bảo, bạn cũng nên dùng thử lọ serum này một lần xem sao.

Jennifer David tại New Jersey: "Nó kích thích sản sinh collagen và đẩy nhanh quá trình tái tạo da, bởi vậy mà kết cấu da được cải thiện, nếp nhăn cũng được xóa mờ. Sản phẩm này hoàn hảo cho những ai sở hữu làn da nhạy cảm – những người muốn được trải nghiệm hiệu quả chống lão hóa mạnh mẽ của retinol nhưng lại sợ kích ứng".

đã được bảo đảm bởi bác sĩ da liễu Joshua Zeichner tại New York: "Công thức chứa retinol của lọ serum này vô cùng dịu nhẹ, nó sẽ không gây kích ứng hay đem đến bất cứ điều bất lợi nào, ngay cả khi bạn sở hữu làn da nhạy cảm nhất". Nhưng hãy lưu ý, dù sản phẩm retinol có dịu nhẹ đến đâu thì vẫn khiến da bạn nhạy cảm hơn với ánh mặt trời, bạn chỉ nên dùng vào buổi tối và đừng quên thoa kem chống nắng vào ban ngày nhé!

6. First Aid Beauty FAB Skin Lab Retinol Serum (Khoảng 1.345.000 VNĐ) Nếu lo sợ làn da của mình không thể hòa hợp được với retinol, bạn hãy thử bắt đầu với lọ serum này vì độ dịu nhẹ của sản phẩm 4. Elizabeth Arden Retinol Ceramide Capsules Line Erasing Night Serum (Khoảng 1.400.000 VNĐ)

2. RoC Deep Wrinkle Serum (Khoảng 425.000 VNĐ)

Bác sĩ da liễu Dendy Engelman tại New York quả quyết về khả năng thần kỳ của lọ serum sang chảnh nhưng giá cả không đến nỗi vượt quá tầm với này: "Lọ serum không chỉ chứa retinol mà cả ceramide nữa, nó giảm nếp nhăn tuyệt vời và giúp cải thiện kết cấu da".

Nguồn: Refinery29, Byrdie

NEW SPRING GARDEN SUPERMARKET 400 Spring Garden Street, Philadelphia, PA 19123 8:30AM-8:00PM - (215) 928-1288

Siêu Thị Á Châu lớn nhất Philadelphia GiÁ SIÊU NHẸ - MUA SẮM NHIỀU - TIẾT KIỆM NHIỀU Bãi đậu xe rộng rãi - Nhận Foodstamp và Credit Card

MUA HÀNG CÓ TẶNG QUÀ - Mua $150 tặng bao gạo - Mua $100 tặng phiếu mua hàng $10 - Mua $25 tặng trái cây/món khác Gạo, mì, thuốc lá, BBQ, hải sản tươi, hàng nguyên kiện/thùng, và hàng khuyến mãi, không tính chung vào tổng cộng giá tiền mua, không gộp nhiều hoá đơn lại hoặc tách rời hoá đơn.

Bao bì của lọ serum này không đẹp mắt cho lắm, giá cũng khá rẻ so với mặt bằng chung các loại serum chứa retinol; nhưng đúng với tiêu chí "tốt gỗ hơn tốt nước sơn", RoC Deep Wrinkle Serum sở hữu một lượng fan hùng hậu nhờ khả năng cải thiện làn da, làm giảm thấy rõ các nếp nhăn (ngay cả những rãnh nhăn hằn sâu) chỉ sau vài tuần sử dụng.

5. Sunday Riley A+ High-Dose Retinol Serum (Khoảng 1.972.000 VNĐ) Cũng chứa retinol nhưng lọ serum này ưu trội hơn nhiều loại serum khác ở chỗ tác động cực dịu nhẹ đến làn da, vì vậy ngay cả khi sở hữu làn da nhạy cảm, bạn hoàn toàn có thể tin tưởng serum của Sunday Riley. Điều này được khẳng định bởi bác sĩ da liễu

Giá cả hàng hoá lấy số liệu tại Market làm chuẩn, không thông báo trước, nếu món hàng đã bán hết.


Metro Viet News

18

THỜI TRANG&LÀM ĐẸP

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

Không phải retinol hay serum vitamin C, thứ quả bình dân này lại giúp chống lão hóa thần kỳ mà chẳng lo kích ứng chất chống oxi hoá trong lựu còn giúp chống lại các gốc tự do và ổn định chúng. Theo nghiên cứu mới của Hội Nghiên Cứu Ung Thư Hoa Kỳ cho thấy: chiết xuất lựu còn có khả năng chống lại sự khởi phát của bệnh ung thư da. Bên cạnh chất chống oxi hoá, polyphenol có trong lựu còn giúp ức chế sự tăng trưởng của các khối u da. 3. Chống lão hóa: Ăn lựu hay tiêu thụ những sản phẩm có chiết xuất từ lựu thường xuyên được chứng minh rằng rất có hiệu quả trong việc bảo vệ da khỏi những dấu hiệu của lão hoá.

Giúp chống lão hóa, cải thiện làn da mà lại khá lành tính, lựu chính là thành phần chống lão hóa thần kỳ mà bạn cần biết. Retinol và Vitamin C thường được nhiều người ca tụng về khả năng chống lão hóa, tuy nhiên chúng lại có nhiều tác dụng phụ. Nếu dùng không đúng cách retinol có thể làm mỏng, khô da bong tróc còn Serum vitamin C lại khiến da mỏng và dễ bắt nắng hơn. Dẫu vậy, dù vẫn e dè với 2 hoạt chất trên thì bạn vẫn có thể tìm đến một thứ khác giúp chống lão hóa tốt không kém mà vãn thân thiện với làn da đó là: Lựu.

Lựu có khả năng tăng sản xuất collagen và elastin, những hợp chất quan trọng trong việc giúp làn da khoẻ mạnh, kích thích tăng trưởng tế bào da, tăng độ đàn hồi và làm chậm quá trình lão hoá. Ngoài ra, lựu còn giàu chất chống oxi hoá và vitamin C bảo vệ da khỏi các tác nhân lão hoá như nếp nhăn, vết chân chim, đồi mồi, nám,…lấy lại nét tươi trẻ cho làn da.

Sữa rửa mặt Innisfree Jeju Pomegranate Revitalizing Foam Cleanser ( Khoảng 285.000VNĐ/150ml)

4. Dưỡng ẩm cho da: Lựu có công dụng vô cùng thần kì trong việc cung cấp độ ẩm cho da bằng cách thúc đẩy sản xuất collagen và elastin và làm mềm da.Khoảng 82% thể tích của lựu là nước, sẽ tăng cường cấp ẩm, tránh việc bốc hơi nước của da, giúp da ngậm nước. Do có một cấu trúc phân tử rất nhỏ nên dầu hạt quả lựu có thể thẩm thấu rất sâu qua da của bạn và dưỡng ẩm nó từ bên trong.

Quả lựu có nhiều vitamin và chất chống oxy hóa - cao gấp ba lần so với rượu vang đỏ và trà xanh.Với đặc tính chống oxy hóa, chống vi khuẩn, chống viêm và chống lão hóa đáng kinh ngạc và giúp làn da rạng rỡ, lựu đã được đưa vào các sản phẩm chống lão hóa và chống nắng. Công dụng chống lão hóa của lựu bao gồm:

Mặt nạ The Face Shop Real Nature Mask Pomegranate ( 25.000 VNĐ)

1. Tái tạo tế bào da: Lựu giúp bảo vệ lớp biểu bì (lớp ngoài cùng của da) và giúp tái tạo tế bào da ở lớp hạ bì (lớp bên trong), tăng lưu thông và chữa lành da, hỗ trợ sửa chữa mô giúp kích thích các tế bào da mới, từ đó giúp da tươi trẻ hơn.

The Face Shop Pomegranate And Collagen Volume Lifting Essence (Khoảng 450.000 đồng/ 80ml)

5. Có lợi cho cả da khô và da dầu: Đối với làn da khô, lượng nước có trong lựu giúp cung cấp một lượng ẩm lớn cho da, giúp cải thiện làn da khô ráp, giữ cho da ngậm nước. Quả lựu cũng có một nguồn axit punicic dồi dào, góp phần vào việc loại bỏ lớp da chết, da khô trên bề mặt, cho da thêm mịn màng, giúp hấp thụ tốt hơn các chất dinh dưỡng và các chất dưỡng ẩm. Không chỉ có hiệu quả với làn da khô, lựu còn là vị cứu tinh với những bạn có làn da dầu, nhớt.Vitamin C từ lựu có tác dụng trong việc điều hoà việc sản sinh chất bã nhờn trên da, tránh việc bít tắc lỗ chân lông, gây mụn. Hơn nữa, nước có trong lựu thẩm thấu vào lỗ chân lông, đẩy bay bụi bẩn, bã nhờn và những độc tố có hại cho da. 2. Chống nắng: Tinh chất lựu có khả năng chống nắng hiệu quả, giúp ngăn ngừa và chữa trị nhưng tổn thương da (cháy nắng, ung thư da,…) gây ra bởi tia UVA và tia UVB. Các

Lợi ích của lựu với làn da tuyệt vời như vậy, còn chần chừ gì mà bạn không thử một số sản phẩm chăm sóc da cơ bản có chiết xuất từ lựu giúp bạn sở hữu một làn da ngày càng sáng khỏe và căng tràn sức sống dưới đây:

Kem chống nắng Murad Water Resistant Sunscreen Broad Spectrum SPF 30/PA+++ (Khoảng 850.000 đồng/130ml)

Trí Thức Trẻ


Metro Viet News

THỜI TRANG&LÀM ĐẸP

19 Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

Giữa lúc Versacé và Coach dính "phốt", Hermès ra ngay túi Birkin cờ Trung Quốc giá gần 3 tỷ VNĐ họa tiết quốc kỳ Trung Quốc.

Không rõ có phải sự trùng hợp ngẫu nhiên hay không nhưng sản phẩm đặc biệt mà Hermès vừa ra mắt khiến giới mộ điệu vô cùng ngạc nhiên.

Đây là lần đầu tiên trong lịch sử, Hermès ra mắt một mẫu Birkin họa tiết quốc kỳ. Vì tính chất đặc biệt, lại được làm từ da cá sấu nên giá thành của "siêu phẩm" này cũng chẳng rẻ. Người ta ước tính, từ giá gốc là 125.000 USD (khoảng 2,9 tỷ VNĐ), nó hoàn toàn có thể được bán đấu giá lên đến 200.000 USD (hơn 4 tỷ VNĐ) cũng không chừng.

Sở hữu túi Hermès, nhất là Hermès Birkin với các tín đồ thời trang mà nói, đó quả thực là một giấc mơ mà không phải ai cũng thực hiện được. Ngoài giá thành siêu cao (trung bình là vài trăm triệu hoặc hơn tùy vào chất da, kích cỡ), túi Hermès còn khó mua vô cùng, có người phải chờ dài cổ tới vài tháng trời cũng chưa chắc mua được. Nói chẳng ngoa, Hermès Birkin với giới mộ điệu mà nói, giống như một tượng đài của sự xa hoa, sang chảnh vậy.

Nhưng có lẽ, fan trung thành của Hermès có thế nào cũng chẳng ngờ được đến ngày, thương hiệu yêu thích của họ bỗng ra mắt một phiên bản Birkin vô cùng đặc biệt: đỏ chót nổi bật với chất liệu da cá sấu và mang

đang bị người Trung Quốc đồng loạt tẩy chay thì động thái này của Hermès có thể xem là khá thức thời và thông minh.

Không hiểu vì lí do gì mà lần này Hermès lại quyết định bước ra ranh giới an toàn và đột phá đến vậy. Nhưng theo đồn đoán của giới mộ điệu thì rất có thể vì Hermes nhận ra Trung Quốc là một thị trường tiềm năng nên việc bán túi in hình quốc kỳ nước này chính là một cách "nịnh ngầm" các tín đồ thời trang xứ Trung. Đặt trong bối cảnh Versacé lẫn Coach đều

Nguồn: SCMP

Chào mừng Tết Trung thu với các sản phẩm bánh Trung Thu đặc biệt của H Mart Tết Trung thu là một trong những lễ hội truyền thống quan trọng nhất của châu Á. Đây là thời gian cho các cuộc đoàn tụ gia đình và để đếm các phước lành từ năm qua. Đèn lồng sẽ được thắp sáng ngày hôm đó, và các gia đình sẽ cùng nhau thưởng thức những món ăn ngon. Trong một bữa tiệc Trung thu truyền thống, bánh trung thu, một món ăn có hình dạng như mặt trăng tròn, là một món ăn nhẹ cần thiết. Tết trung thu đã gần đến rồi! H Mart, siêu thị hàng đầu châu Á, hiện đang giới thiệu bộ sưu tập các mặt hàng bánh trung thu hoàn hảo làm quà tặng, từ hộp bánh trung thu truyền thống GUANGZHOUJIUJIA đến bánh trung thu hương vị trà xanh phổ biến, cho bạn cơ hội gửi lời chúc phúc đến bạn bè và gia đình. (Chỉ có tại các cửa hàng H Mart tham gia) H Mart đang cung cấp một loạt các hương vị truyền thống trong ngày lễ này. Giữ hương vị truyền thống với Bột hạt sen trắng rất được yêu thích với hai lòng đỏ trứng, hoặc phá cách hơn một chút với các loại hạt hỗn hợp tốt cho sức khỏe! Những hộp bánh trung thu này là một cách dễ dàng để chia sẻ hương vị truyền thống của Tết Trung thu với gia đình và bạn bè của bạn và là một món quà tuyệt vời cho họ mà chắc chắn gây ấn tượng. Giờ đây, khách hàng có thể thưởng thức bánh

trung thu truyền thống và khám phá hàng loạt các món ngon châu Á của H Mart. Thật là một cách tuyệt vời để khám phá Văn hóa Châu Á! Tìm thêm thông tin về sự kiện này, vui lòng truy cập các cửa hàng H Mart địa phương. Về H Mart H Mart là chuỗi siêu thị châu Á lớn nhất ở Mỹ và là nhà tiên phong về thực phẩm châu Á ở Mỹ. Bắt đầu từ năm 1982 với một cửa hàng duy nhất ở Woodside, Queens, H Mart đã phát triển bao gồm hơn 65 cửa hàng trên khắp Hoa Kỳ. H Mart là điểm đến thực phẩm hàng đầu châu Á của Mỹ và cung cấp các cửa hàng tạp hóa và nhu cầu thiết yếu hàng ngày cũng như các sản phẩm cao cấp. H Mart cung cấp đầy đủ các loại thực phẩm châu Á cũng như một loạt các cửa hàng tạp hóa phương Tây để bổ sung cho quy mô đầy đủ của nó cho một siêu thị truyền thống. H Mart cũng được biết đến với các phòng ăn mới sáng tạo, là một phần mở rộng của hơn 30 năm cung cấp các quán ăn trong các cửa hàng của mình. H Mart được công nhận là một trong những nhà bán lẻ phát triển nhanh nhất trong Liên đoàn bán lẻ quốc gia HOT 100 NGƯỜI BÁN LẺ (# 13 H Mart). Tin tức siêu thị đã liệt kê H Mart là một trong 50 Chuỗi nhỏ và Độc lập hàng đầu tại Hoa Kỳ & Canada.


Metro Viet News

GIA ĐÌNH

Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

Nàng dâu định bán đất bố mẹ đẻ cho để xây nhà trên đất nhà chồng, ngờ đâu khi nhìn vào sổ đỏ thì mới tỏ 'cả bầu trời toan tính’ Lan bảo, chồng cô lẫn mẹ chồng đều cứng họng không nói được gì. Cô thú thực, dẫu đáp trả chồng như thế, nhưng trong lòng cô thì chán nản dâng đầy. Người ta thường nói, vợ chồng thì toan tính gì thiệt hơn. Rồi thì, của chồng công vợ, của vợ cũng là của chồng. Tất nhiên, nếu đôi bên đều vô tư và hết lòng thì chả nói làm gì. Song một bên có dè chừng, mà đòi bên còn lại phải dốc lòng dốc dạ, xem chừng là hơi khó. Lan (26 tuổi) đã rơi vào hoàn cảnh như thế. Cô tâm sự, cưới nhau gần 1 năm thì vợ chồng cô được bố mẹ chồng cho ra ở riêng. Nhà mẹ đẻ Lan lẫn nhà chồng đều không khó khăn gì, nên ông bà quyết định giúp vợ chồng trẻ bọn cô bằng việc mỗi đằng cho một mảnh đất. Sau khi bàn tính, Lan đồng ý với chồng, sẽ bán mảnh đất bố mẹ cô cho lấy tiền xây nhà trên khu đất bố mẹ chồng cho. Cỡ được 1 tỷ, thừa sức thiết kế một tổ ấm xinh xinh. Quyết định xong, chồng cô và nhà chồng liền tiến hành làm thủ tục sang tên mảnh đất. Cô nghĩ, một đằng bỏ đất, một bên bỏ tiền, thế là ổn thỏa. Nhà đất ấy sẽ là tài sản chung của cả hai vợ chồng. Lan bảo, đến khi chồng cô mang sổ đỏ mảnh đất về, thì cô bất ngờ khi trên đó chỉ ghi tên một mình anh. Cô thắc mắc thì anh đáp kiểu "đứng tên ai mà chả được, vợ chồng tính toán gì". Còn cô lại nghĩ, để cô đứng tên cùng trong sổ đỏ là vừa hợp tình lại hợp lý. Anh quên mất việc cô sẽ bỏ 1 tỷ ra xây nhà sao? "Nếu không tính toán thì cho 1 mình em đứng tên nhé!", Lan bực dọc chất vất. Chồng cô nổi khùng: "Em trẻ con thật đấy. Giờ làm xong rồi còn sửa cái nỗi gì. Em cứ nhất nhất phải đứng tên cùng mới chịu sao? Vừa cưới nhau đã nghĩ đến lúc ly dị chia tài sản thế?". Lan kể lúc đó cô rất tức giận, nói thế cô lại thành kẻ sai sao? Sau đó cô còn nghe được chồng gọi điện phàn nàn mới mẹ chồng về thái độ của Lan khi biết chỉ mình anh đứng tên giấy giờ đất, và mẹ chồng nói thế này: "Đất của bố mẹ cho con trai, con đứng tên 1 mình là đúng còn gì. Bố mẹ có cho cả con dâu đâu, mà nó đòi đứng tên!". Cô vợ trẻ giãi bày, đến đây cô chán chường thật sự. Cô không nghĩ người mình chọn làm chồng lại có bản chất như thế. Dù anh có lo xa, cô cũng không trách anh. Bởi quả thật tương lai chả ai nói trước được điều gì, cái gì là của mình và bố mẹ mình cho, anh có quyền gìn giữ cho riêng anh. Song, giữ của mình thôi, chứ đừng tham của người khác chứ? Cô với anh đã thống nhất, người bỏ đất người chi tiền xây nhà, vậy giờ anh không bỏ đất nhưng lại vẫn muốn cô chi tiền ư? Mảnh đất này là tài sản cho tặng, thừa kế nên sẽ không được phân chia nếu hai vợ chồng cô chia tay. Cô chỉ còn nước ra đi tay trắng! Hôm sau, mẹ chồng tới chơi, Lan cười nói với chồng: "Em nghĩ rồi anh ạ, anh đứng tên một mình sổ đỏ cũng hợp lí. Đó là tài sản bố mẹ cho anh, em thật sự không có tư cách xen vào...". Nhìn vẻ hài lòng trên mặt mẹ chồng lẫn chồng, Lan bồi thêm: "... Thế nên thôi, mảnh đất bố mẹ em cho em, anh đồng thời cũng không có tư cách xen vào". Mẹ chồng Lan quắc mắt: "Cái gì?". Lan vẫn mỉm cười: "Đất là của riêng anh ấy, thì có thế nào anh ấy cứ sống trên đấy thế đi ạ! Điều vô cùng hiển nhiên mà sao mẹ bất ngờ vậy ạ? Con giờ cũng không có tiền xây nhà, bố mẹ con cũng chỉ cho con gái đất thì con cũng nhất định phải giữ lấy mảnh đất đó thôi...". Lan bảo, chồng cô lẫn mẹ chồng đều cứng họng không nói được gì. Cô thú thực, dẫu đáp trả chồng như thế, nhưng trong lòng cô thì chán nản dâng đầy. Cô không biết cuộc hôn nhân này sẽ đi về đâu, khi mà đối phương toan tính lợi dụng cô, còn cô phải xù gai lên trả đũa lại như vậy. Thiết nghĩ, tiền bạc là một vấn đề rất nhạy cảm. Số tiền nhỏ có thể cho qua cho nhau, nhưng tài sản lớn hãy rõ ràng, rành mạch ngay từ đầu, dẫu là vợ chồng. Nếu không thể dành hết những gì mình có cho đối phương, thì chí ít cũng sòng phẳng và quân tử chứ nhỉ! Theo (Helino)

20 Philadelphia

Chồng tốt không phải ở việc làm cao siêu mà ở những điều giản dị ít ngờ tới Đàn ông luôn nghĩ người chồng tốt là người trụ cột kinh tế vững vàng, có sự nghiệp lấy lừng. Nhưng phụ nữ khi kết hôn, chuẩn chồng tốt với họ lại là vô vàn những điều nhỏ lẻ, giản dị mà ông chồng nào cũng có thể thực hiện được. Yêu thương thật lòng Điều đầu tiên một người phụ nữ muốn ở chồng mình đó là tình cảm của anh ấy dành cho mình là chân thật, là duy nhất. Điều này thể hiện trong lời nói, cử chỉ, hành động của anh ấy mỗi khi 2 vợ chồng gần nhau. Sự quan tâm chăm sóc vẫn y như hồi đầu mới yêu, luôn dành cho nhau những lời yêu thương nồng nàn, có những giây phút riêng tư của 2 vợ chồng. Đó chính là những yêu thương chân thành từ một người chồng tốt, kể cả khi vợ anh ấy có thay đổi theo năm tháng. Chung thủy Bất kể tình huống nào, người chồng tốt sẽ không tơ tưởng hay ngoại tình. Bạn có quyền xem email, Facebook, điện thoại, được anh ấy cho biết những việc xảy ra trong các mối quan hệ bạn bè, đồng nghiệp, việc cơ quan của anh ấy. Chồng bạn không có gì giấu bạn hết và đặc biệt trung thành với hôn nhân. Bạn bè khác giới của anh ấy sẽ không quá nhiều và sẽ giữ một khoảng cách, không để bạn hiểu lầm. Cho phép bạn là chính mình Một người đàn ông chấp nhận những tính xấu, những khiếm khuyết của bạn, cho phép bạn là chính mình đã đủ để bạn tin rằng anh ấy quá tốt hay chưa? Chỉ có người đàn ông yêu thực sự mới làm như vậy, nếu không, anh ấy chắc chắn sẽ bắt bạn hoặc là thay đổi, hoặc là rời bỏ bạn. Bố mẹ em cũng là bố mẹ anh Hai người đã là vợ chồng, giờ đây không còn sự phân biệt bố mẹ của em hay bố mẹ của anh mà chỉ có bố mẹ của hai chúng ta. Dù là bố mẹ vợ hay bố mẹ đẻ thì anh ấy vẫn luôn tôn trọng và có thái độ thành kính, đối xử và mức độ quan tâm là như nhau. Có thể vợ chồng trong những lúc tức giận, xảy ra xích mích nhưng anh ấy cũng không hề lôi gia đình bạn ra để chỉ trích, anh ấy chọn cách im lặng và đi khỏi đó cho tới khi bình tĩnh để nói chuyện lại với bạn. Anh ấy chủ động sắp xếp những cuộc gặp gỡ gia đình hay bữa cơm xum họp có cả gia đình hai bên để gắn kết tình cảm, tạo điều kiện để bạn có thể về thăm. Luôn để vợ có thời gian của riêng mình Nếu bạn muốn đi ra ngoài với bạn bè của mình, muốn đi làm một mái tóc mới, mua sắm vào cuối tuần, hay đi xem phim, uống cà phê một mình, anh ấy thoải mái và không để tâm. Bởi vì anh ấy biết rõ đôi khi bạn cần có một khoảng thời gian cho riêng mình. Chia sẻ việc nhà với vợ Đàn ông không phân biệt việc của vợ, của mình, không ngại xắn tay áo vào rửa bát, nấu cơm, quét nhà… Phụ nữ luôn yêu và trân trọng những người chồng như vậy. Nhiều người đàn ông tỏ ra vui mừng khi làm bố nhưng tất cả chỉ dừng lại ở đó. Nếu như chồng bạn dậy từ sáng sớm giúp bạn chăm con, nửa đêm cùng bạn cho con ăn, dỗ con ngủ, thay tã cho con… Tất cả những điều đó đủ chứng minh anh ấy xứng đáng là người chồng tốt rồi. Luôn động viên khuyến khích vợ Sự khích lệ giữa vợ chồng trong thời điểm cuộc sống hôn nhân yên bình còn có ý nghĩa hơn cả việc động viên khi khó khăn. Những người vợ được chồng thường xuyên động viên, khuyến khích ngay cả khi không có chuyện gì xảy ra dễ cảm thấy hạnh phúc, hài lòng hơn. Một người chồng tốt luôn biết động viên vợ, bởi phụ nữ vốn mang nhiều cảm xúc. Một lời động viên khiến cô ấy luôn có cảm giác bình an, được quan tâm, được yêu thương. Dành thời gian cho vợ phát triển sự nghiệp Ngày nay, vẫn có không ít người nghĩ rằng phụ nữ chỉ nên tập trung việc nội trợ, gia đình. Tuy nhiên, số lượng phụ nữ vừa đảm nhận tốt vai trò người vợ, người mẹ vừa trở thành người thành công trong công việc ngày càng nhiều. Những người vợ được chồng ủng hộ phát triển sự nghiệp sẽ thấy hạnh phúc và càng dễ thành công hơn. Trong mắt họ, khi người chồng sẵn sàng "nhường sân" cho vợ, tức là khi anh ấy đánh giá cao năng lực của vợ, anh ấy sẵn sàng sẻ chia việc nhà, thậm chí anh ấy đã giải phóng vợ khỏi những tư tưởng đã cũ. Với phụ nữ, nhiều khi chỉ cần thế để trở thành một người chồng tốt. Tổng Hợp


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

GIA ĐÌNH

21 Philadelphia

Những pha cà khịa cực gắt của các bà vợ khi 'lên giường', dạo đầu kiểu gây sự, tưởng không vui mà vui không tưởng L"ão quay ra chẹp miệng, em đột nhiên đanh mặt: 'Anh có muốn làm người thứ 2 không? Em không ngại động thủ đâu, em chỉ cần lý do thôi'", Mai chia sẻ. Vấn đề không mới nhưng chưa bao giờ cũ, đó là sự thật mà chúng ta phải chấp nhận: Khi mới yêu và lúc kết hôn khác nhau hoàn toàn. Các cặp vợ chồng sống chung rồi mới biết hết tính tình của nhau, thế nên có ti tỉ vấn đề nảy sinh trong cuộc sống sinh hoạt hằng ngày. Nhưng có yêu thì mới quan tâm, mà có quan tâm thì mới hay cho chồng ăn "quả cà khịa"! Và tất nhiên, những bà vợ lắm chiêu sẽ có thể cà khịa trong mọi tình huống, kể cả là với chuyện phòng the. Tuy nhiên, cà khịa thế nào cho vui, cho hiệu quả thì còn phải tùy thuộc vào sự tinh tế và độ hiểu chồng của phụ nữ. Linh (24 tuổi) mới kết hôn, có chia sẻ một câu chuyện dở khóc dở cười thế này: "Bọn mình được cái hay chia sẻ với nhau về chuyện chăn gối, dạo này thế nào, cần đổi mới ra sao hay làm gì để cả hai được thỏa mãn nhất. Nhưng cũng không tránh khỏi lúc không hiểu nhau. Mà khổ cái chồng mình lắm lúc như trẻ con ấy, nên là lại càng thích trêu. Có lần vừa âu yếm nhau, vừa ôn lại chuyện thời đại học. Lão chồng mình tự hào ngày

trước được các em khóa dưới mê mệt vì đẹp trai. Mình bỉu môi trêu lão: 'Đẹp giai mà mỗi tội học giỏi nợ môn nên ra trường muộn, tán em Lan bị em cho ăn quả đắng, cưa cẩm em Xuân bị em cho leo cây...'. Thế là đột nhiên chồng mình mặt sầm lại, buông ngay tay vợ ra, không nói thêm một câu nào nữa cả. Thấy vậy mình nịnh: 'Kể ra may mà mấy em đấy dại nên em mới được quả chồng tuyệt phẩm thế này... chồng yêu nhờ'. Xong mình ôm lấy lão chủ động cười nhăn nhở lão mới thôi. Thi thoảng cà khịa tí vui phết, cho chồng bớt cái tính ảo tưởng sức mạnh". Đôi khi những chuyện trong quá khứ lại là thứ mà đàn ông không muốn nhắc tới, nhất là những lần anh ấy phải xấu hổ, mất mặt, nhưng pha cà khịa cực gắt như Linh có vẻ lại hiệu quả ra trò. Cũng như Linh, chị Hà có 1 câu chuyện nhớ đời: "Thấy trên mạng có nhiều vụ thử chồng và cái kết nên mình cũng học theo về thử chồng mình. Ai ngờ kết quả phải gọi là mĩ mãn luôn. Hôm đấy hai vợ chồng có hẹn nhau sẽ hâm nóng tình cảm. Mình bảo lão nằm trên giường đợi mình đi tắm và mình cũng cố tình để điện thoại cạnh lão luôn. Xong mình vào nhà tắm lấy số lạ tự nhắn một cái tin với nội dung và giọng điệu như có đàn ông khác

tán tỉnh. Điện thoại hớ hênh ngay bên cạnh, lão chồng mình tò mò đọc luôn. Vẫn còn nhớ như in, anh ấy ghen tím mặt gọi vợ ra bắt làm rõ chuyện này...

cho lão xem thì vẫn như mọi ngày, kẻ thứ 3 cướp chồng em chính là cái máy tính. Em tức quá lao vào đập bốp 2 phát nảy lửa vào người chồng. Lão giật mình cau có thì em hả hê giải thích: 'Vợ đập con muỗi - con muỗi góa chồng dám làm anh mất tập trung vào chuyên môn. Láo thật'.

Thế là mình chìa điện thoại còn lại ra cho xem mà lão cười như nắc nẻ, kéo lấy mình bắt 'nộp phạt'. Không ngờ đổi trò tí mà màn dạo đầu của vợ chồng mình vui hơn hẳn. Chồng còn nhíu mày 'dằn mặt': 'Vợ mà léng phéng với thằng nào chồng xử tội. Mà chả có thằng nào chiều vợ được như này đâu nhé'.

Em buồn cười quá ngồi nghịch điện thoại xong đọc cho lão nghe tin em tự bịa ra: 'Anh ơi giờ đàn bà nguy hiểm thật, đây nài, vợ cắt của quý của chồng vì tội lạnh nhạt không thèm động vào người vợ. Sợ không?'.

Thi thoảng mình cũng hay làm trò trước khi 'nhập cuộc', chồng mình có vẻ rất thích thú. Đúng thật, đẹp thôi chưa đủ, lúc nào cũng phải dồn đàn ông vào tình thế hơi hơi nguy hiểm, thì họ mới yêu bạn cả đời, vì lúc nào cũng chỉ chăm chăm sợ mất vợ mà thôi.

Lão quay ra chẹp miệng, em đột nhiên đanh mặt: 'Anh có muốn làm người thứ 2 không? Em không ngại động thủ đâu, em chỉ cần lý do thôi'. Lão hiểu ý tắt máy lao vào xin lỗi vợ. Em buồn cười quá, công nhận pha đập muỗi hôm nay hiệu quả thật".

Hài hước hơn cả là vợ chồng Mai - cô gái 25 tuổi mới cưới được 2 tháng. Cô kể: "Chồng em nghiện game, mặc dù rất chịu khó nhưng hở thời gian ra là chơi game. Có lúc vợ tắm xong, sexy thế mà lượn vài vòng quanh chồng, anh ấy chẳng thèm nhìn chỉ lí nhí: 'Anh đang dở trận'. Tức lắm mà nghĩ lão ấy cũng chỉ chơi lúc xong hết việc, còn đỡ đần em cả con cái nên không dám cấm đoán.

Đôi khi việc thử lòng xem chồng có ghen không, có dành toàn tâm toàn ý cho mình không là điều mà các bà vợ ai cũng muốn thử. Tuy nhiên kiểu cà khịa theo trend hay thử mấy trò trêu chồng thì vẫn phải hướng đến việc xây dựng mối quan hệ tốt đẹp hơn. Và tất nhiên, những bà vợ phải thật khéo léo thì mới tránh được việc làm tổn thương cả hai.

Hôm ấy là sát ngày sinh nhật em, chồng tặng em bộ váy ngủ. Em sung sướng mặc

Đừng ngại thay đổi, nhất là trong chuyện ấy, đôi khi chỉ là lời nói thôi cũng đủ đổi mới tình yêu của 2 người rồi. Theo Helino

Xa nhau cả năm trời, không chán vợ, không kẻ thứ 3, đây chính là 'bùa yêu' mà cô vợ áp dụng mỗi lần chồng vắng nhà Lisa dần nhận ra vấn đề mà hai vợ chồng thường kể cho nhau nghe qua điện thoại thường lặp lại và vô cùng nhạt nhẽo. Steven, chồng của Lisa sắp có chuyến công tác ngắn hạn đến London. Mặc dù Steven sẽ trở về trước cuối tuần, nhưng Lisa vẫn có thói quen làm một tấm thiệp và nhét vào vali của chồng như một lá bùa bình an trên mỗi chuyến bay. Đôi khi, Lisa sẽ kẹp thêm tấm ảnh gia đình hoặc mảnh san hô nhỏ có hình trái tim. Lisa làm điều này là bởi, nếu chuyến công tác của chồng xảy ra bất trắc, thì ít nhất cô cũng không nuối tiếc bởi cô đã bày tỏ tình yêu với chồng. Mỗi khi Steven đi công tác, Lisa và chồng

đều có quy ước ngầm là gọi điện thoại cho nhau mỗi ngày. Thông thường, cả hai sẽ kể cho nhau nghe chi tiết liên quan đến chuyến công tác, giờ giấc ăn uống, tin tức vụn vặt và vô vàn những điều khó khăn trong cuộc sống. Lisa dần nhận ra vấn đề mà hai vợ chồng thường kể cho nhau nghe qua điện thoại thường lặp lại và vô cùng nhạt nhẽo. Bởi cả hai vợ chồng đang ở hai nơi cách biệt, ngay cả tâm tình và múi giờ cũng chênh lệch. Lisa không mặn mà muốn biết về tin tức ở nơi chồng đang công tác, Steven cũng không thích thú khi nghe vợ kể về những việc cô đang làm trong thời gian xa cách chồng. Lisa bắt đầu có suy nghĩ mơ hồ rằng, đôi khi hai vợ chồng tạm xa nhau cũng là trải nghiệm tốt. Lisa và chồng thường chia sẻ công việc nhà với nhau. Khi Steven đi công tác, Lisa nhận ra cô có thể vui vẻ tự giải quyết một mình. Sau khi các con đã lên giường, thay vì âu yếm với chồng thì cô có thêm nhiều thời gian tập trung cho công việc. Không vì lẽ đó mà Lisa chán chồng, cô muốn anh ở bên cạnh

nhiều hơn là cần anh chia sẻ mọi việc trong cuộc sống. Trong hôn nhân, các bà vợ luôn thắc mắc câu hỏi: "Nếu không có anh bên cạnh thì em phải làm sao?". Đối với Lisa, đáp án của cô chính là: "Nếu không có anh bên cạnh thì em vẫn sẽ làm việc cần làm, và em sẽ tìm thấy niềm vui trong những việc em đang làm".

Sau nhiều lần động viên chồng yên tâm công tác, Steven cuối cùng đã tiếp nhận chỉ thị của công ty và đồng ý ra sân bay tiếp tục công tác nước ngoài. Lisa mỉm cười thật tươi tiễn chồng vì muốn chồng cảm thấy an tâm về mình. Lisa nhìn nhận chuyến công tác này quan trọng hơn cả những lần trước, bởi Steven cần tạm rời xa người vợ bệnh tật và cô cũng cần tạm rời xa một người chồng luôn chăm sóc mình.

Sau 20 năm kết hôn, Lisa và chồng đã rút ra kinh nghiệm trong hôn nhân là, nếu hai vợ chồng tạm xa nhau thì khi trò chuyện qua điện thoại cần nói đơn giản, ngắn gọn. Chỉ chia sẻ với nhau khi có chuyện lớn hay biến cố xảy ra với một trong hai người. Điều vợ chồng cần nói nhiều nhất là lời bày tỏ tình yêu và sự quan tâm lẫn nhau. Không nên kể tỉ mỉ những điều liên quan đến cuộc sống thường nhật, để mỗi khi khi cả hai vợ chồng gặp lại nhau có thể vỡ òa trong hạnh phúc và niềm vui sướng bất ngờ.

Khi người bạn của Steven hiến kế rằng, cả hai nên duy trì liên lạc qua Skype. Thực tế, cả hai vợ chồng từng duy trì liên lạc bằng việc gửi tin nhắn và thư điện tử. Trước khi đổ bệnh, Lisa và chồng đã nghiệm ra rằng, nếu xử lý thỏa đáng thì việc vợ chồng tạm xa nhau có thể khiến cả hai trở nên tốt đẹp, đồng thời họ có thể giải thoát phiền não của nhau trong cuộc sống. Điều này là yếu tố khiến trạng thái hôn nhân của họ luôn thoải mái và gắn bó sâu đậm.

7 năm trước, Lisa được chẩn đoán mắc bệnh đa xơ cứng. Steven dần hạn chế những chuyến công tác nước ngoài, thay vào đó anh đi công tác trong nước để dễ bề gần gũi chăm sóc vợ. Nhưng Lisa hiểu rằng, tính chất công việc của chồng cần phải đi xa để trực tiếp trao đổi với đồng nghiệp và cô đã vô tình cản trở sự nghiệp của chồng.

Steven và Lisa không sử dụng cuộc gọi video hay gửi tin nhắn qua Skype. Bởi đơn giản trước khi đi, Steven đã đặt một lá thư trong phòng ngủ của vợ dặn dò cô phải chăm sóc bản thân. Lisa cũng đặt một tấm thiệp đặc biệt trong vali của chồng như là một lá bùa hộ mệnh mong ngày cả hai vợ chồng sớm được gặp lại. Theo (Helino)


Metro Viet News

CHUYỆN VIỆT NAM

22 Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

Con bỏ ăn mệt lả vì sốt xuất huyết, các bà mẹ phải làm sao? Sốt xuất huyết thường khiến cơ thể mệt lả đến mức bỏ ăn, cần có chế độ chăm sóc đặc biệt, uống đúng thuốc hạ sốt và xét nghiệm máu hàng ngày. Sốt xuất huyết khiến cơ thể mệt lả, suy kiệt thế nào? Sốt xuất huyết thường bắt đầu với triệu chứng sốt cao liên miên 4-7 ngày. Người bệnh nhức đầu dữ dội, đau mỏi hốc mắt, đau khớp và cơ, buồn nôn, ói mửa và mệt lả đến mức bỏ ăn. Cơ thể kiệt quệ như vậy, song đây mới chỉ là vài triệu chứng sốt xuất huyết thể nhẹ nhất. Diễn biến sốt xuất huyết không chỉ nặng, mà còn khó lường. Sau 4 ngày sốt, bệnh nhân có thể vật vã với các tổn thương bên trong mạch máu và bạch huyết. Cơ thể bứt rứt khó chịu, da khô, tiểu ít, vã mồ hôi lạnh... là những triệu chứng thoát mạch và cô đặc máu. Còn đau gan, đau bụng, đại tiện phân đen, phát ban da, bầm môi, chảy máu cam, chảy máu chân răng... cho thấy cơ thể đã giảm tiểu cầu đến mức xuất huyết. Triệu chứng nặng nhất là sốc. Người bệnh cảm nhận rõ máu đang chảy ồ ạt trong cơ thể, huyết áp thấp đến choáng váng, thân nhiệt tụt xuống dưới 35 độ C đắp bao nhiêu chăn cũng vẫn lạnh. Lúc này, sốc mất máu quá nhiều, huyết tương tăng nhanh dẫn đến tràn dịch màng phổi, cơ thể rơi vào hôn mê do não phù, tính mạng như ngàn cân treo trên sợi tóc. Xét nghiệm gì, uống thuốc nào khi 'sống chung' với sốt xuất huyết? Ngay khi nghi ngờ sốt xuất huyết, trẻ cần đi xét nghiệm ngay để phát hiện mắc bệnh hay không, mức độ nặng hay nhẹ, điều trị tại nhà hay nhập viện cấp cứu... Tùy theo số ngày bệnh, mà bác sĩ sẽ chỉ định xét nghiệm phù hợp. Xét nghiệm kháng nguyên NS1 cho phép chẩn đoán sốt xuất huyết trong 3 ngày đầu. Từ ngày thứ 4, sử dụng xét nghiệm kháng thể IgM. Cũng từ ngày thứ 4 trở đi, bệnh nhân phải làm thêm xét nghiệm tổng phân tích tế bào máu hàng ngày để theo dõi bệnh. Nếu thấy lượng tiểu cầu giảm thấp, dung tích hồng cầu hematocrit tăng cao, thì phải nhập viện ngay, bởi đây là dấu hiệu bệnh trở nặng. Ngoài ra, bác sĩ có thể chỉ định thêm xét nghiệm điện giải, gan, thận... để kiểm soát biến chứng khó lường. Thuốc hạ sốt đặc biệt quan trọng với người sốt xuất huyết. Uống sai thuốc, quá liều, có thể gây nguy hiểm đến tính mạng. Trong 4-7 ngày đầu bị sốt, chỉ được sử dụng thuốc hạ sốt chứa thành phần paracetamol đơn chất. Tuyệt đối không dùng aspirin, analgin và ibuprofen, vì chúng có tác dụng phụ ngăn tập kết tiểu cầu, gây xuất huyết dạ dày dữ dội, chảy máu đến mất mạng. Liều dùng paracetamol là 10-15mg/kg cân nặng trong 4-6h. Ví dụ, trẻ nhỏ 17-25kg chỉ uống một gói Hapacol 250mg là đủ liều hạ sốt. Tổng liều trong 24h, trẻ nhỏ không uống quá 1.000mg paracetamol (4 gói hạ sốt 250mg), còn người lớn dùng không quá 2.000mg (4 viên hạ sốt 500mg). Trẻ bỏ ăn, mệt lả vì sốt xuất huyết phải làm sao? Sốt xuất huyết khiến cơ thể suy kiệt, do đó, người bệnh cần phải nghỉ ngơi, ăn đủ chất, uống nhiều nước, bổ sung nhiều vitamin... để nâng cao thể trạng. Cơn sốt cao thường khiến trẻ bỏ ăn, hoặc nếu có ăn thì cũng mất cảm giác ngon miệng. Càng ăn uống kém, trẻ càng mệt lả, tạo điều kiện cho vi trùng tấn công gây biến chứng. Vì vậy, hãy gắng cho bé ăn những món giàu dinh dưỡng nhưng lỏng, mềm, dễ tiêu. Soup, bún, phở, cháo gà, cơm nát, bò băm... rất hợp

Khoa học chứng minh ăn táo mỗi ngày thực sự có tác dụng tốt hơn bạn vẫn tưởng Chúng ta thường nghe câu "mỗi ngày ăn một trái táo, cả đời không cần bác sĩ" nhưng liệu điều này có chính xác. Mới đây, nhóm nghiên cứu của một trường đại học tại Anh đã chứng thực cho tác dụng của việc ăn táo hàng ngày. Theo nghiên cứu mới của Đại học Edith Cowan (ECU), thường xuyên ăn thực phẩm giàu flavonoid như táo và trà mỗi ngày giúp chống ung thư và bệnh tim, đặc biệt rất tốt đối với người hút thuốc và người nghiện rượu nặng. Các nhà nghiên cứu từ Trường Khoa học Y tế và Sức khỏe thuộc ECU đã phân tích dữ liệu của một nhóm nghiên cứu về Chế độ ăn uống, Ung thư và Sức khỏe của Đan Mạch. Nhóm nghiên cứu của Đan Mạch đã đánh giá chế độ ăn kiêng của 53.048 người trong 23 năm. Dựa trên dữ liệu đó, nhóm nghiên cứu thuộc ECU phát hiện ra rằng những người thường xuyên tiêu thụ lượng thực phẩm giàu flavonoid ở mức trung bình hoặc cao ít có khả năng tử vong do ung thư hoặc bệnh tim. Trưởng nhóm nghiên cứu, tiến sĩ Nicola Bondonno cho biết những người ăn thực phẩm giàu flavonoid có nguy cơ tử vong thấp hơn, tác dụng bảo vệ dường như mạnh nhất đối với những người có nguy cơ mắc bệnh mãn tính cao do hút thuốc lá và những người uống rượu gấp 2 lần lượng cho phép mỗi ngày (0,05l rượu và 0,35l bia). "Những phát hiện này rất quan trọng vì chúng làm nổi bật khả năng ngăn ngừa ung thư và bệnh tim bằng cách khuyến khích tiêu thụ thực phẩm giàu flavonoid, đặc biệt ở những người có nguy cơ cao mắc các bệnh mãn tính này", tiến sĩ Nicola nói. "Nhưng cũng cần lưu ý rằng tiêu thụ flavonoid không chống lại tất cả các nguy cơ tử vong do hút thuốc và tiêu thụ rượu quá mức. Cho đến nay, điều tốt nhất để làm cho sức khỏe của bạn là bỏ hút thuốc và cắt giảm rượu. Chúng tôi biết những thay đổi lối sống này có thể rất khó khăn, vì vậy khuyến khích tiêu thụ flavonoid có thể là một cách mới để giảm bớt rủi ro, đồng thời khuyến khích mọi người bỏ thuốc lá và giảm lượng rượu." Tiêu thụ bao nhiêu flavonoid thì đủ? Những người tiêu thụ khoảng 500mg tổng flavonoid mỗi ngày có nguy cơ mắc bệnh ung thư hoặc tử vong liên quan đến bệnh tim thấp nhất. Tiến sĩ Nicole cho biết: "Điều quan trọng là tiêu thụ nhiều loại hợp chất flavonoid khác nhau có trong thực phẩm và đồ uống có nguồn gốc thực vật khác nhau. Điều này có thể dễ dàng đạt được thông qua chế độ ăn uống: một tách trà, một quả táo, một quả cam, 100g quả việt quất và 100g bông cải xanh sẽ cung cấp nhiều loại hợp chất flavonoid và hơn 500mg tổng flavonoid. " Tiến sĩ Bondonno giải thích thêm về tác dụng của flavonoid với những người nghiện thuốc lá và rượu: "Uống rượu và hút thuốc đều làm tăng viêm và làm hỏng các mạch máu, từ đó làm tăng nguy cơ mắc một loạt bệnh. Flavonoid đã được chứng minh có khả năng chống viêm và cải thiện chức năng mạch máu. Điều này có thể giải thích tại sao chúng giảm thiểu nguy cơ tử vong do bệnh tim và ung thư."

khẩu vị trẻ sốt và nên chia thành 4-5 bữa.

Bước tiếp theo của nghiên cứu là xem xét kỹ hơn về loại ung thư, bệnh tim nào được bảo vệ nhiều nhất bởi flavonoid.

Trẻ sốt xuất huyết thường mất nhiều nước và điện giải do đổ mồ hôi, nôn ói. Dấu hiệu nhận biết rõ nhất là trẻ nhịn tiểu 6 tiếng, nước tiểu màu sậm, môi khô, khóc không ra nước mắt... Do đó, cha mẹ cần chú ý cho trẻ uống nhiều oresol, nước sôi để nguội, nước trái cây, nước ép rau má, nước hầm xương, nước cháo pha muối... (Khám phá)

Nghiên cứu của trường Đại học ECU là sự hợp tác với các nhà nghiên cứu từ Bệnh viện Đại học Herlev & Gentofte, Đại học Aarhus, cũng như Trung tâm Nghiên cứu của Hiệp hội Ung thư Đan Mạch, Bệnh viện Đại học Aalborg, Đại học Tây Úc và Cơ quan Nghiên cứu Ung thư Quốc tế. Theo (Khám phá)


23

CHUYỆN VIỆT NAM

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

Da khô bị tróc vảy cảnh báo loạt bệnh chị em đừng lơ là tác hoặc di truyền.

Khô da, tróc vảy không chỉ gây mất thẩm mỹ mà còn là triệu chứng của một số căn bệnh. (Ảnh minh họa)

Da là vùng thường tiếp xúc nhiều với hóa chất, khói bụi và nắng gió. Vì vậy mà nó cần có biện pháp chăm sóc đặc biệt, nhất là vào mùa đông. Nếu không được dưỡng ẩm đủ thì da dễ bị khô, lâu dài có thể bị nứt nẻ và khiến da khô bị tróc vảy. Làn da là một trong những bộ phận quan trọng nhất. Nó tạo nên vẻ bề ngoài và cho chúng ta có được xúc giác, cảm giác về nhiệt độ và bảo vệ chúng ta khỏi các tác nhân gây hại bên ngoài. Tuy nhiên, khi da bị khô, tróc vảy, ngứa và đau, các chức năng da không còn hoạt động hiệu quả như trước. Xúc giác kém nhạy cảm đi, nguy cơ tổn thương do ánh nắng mặt trời tăng lên và quá trình lão hóa sớm được đẩy nhanh, từ đó da dễ bị viêm nhiễm. Tránh được điều này là hoàn toàn có thể và các giải pháp thường tập trung xung quanh quy trình chăm sóc đối với làn da khô. Các mức độ khô da

Chúng ta nên chú ý đến vai trò quan trọng của vitamin D khi nói đến sức khỏe của da, đặc biệt là những bệnh liên quan đến tình trạng da dị ứng, chẳng hạn như bệnh chàm và bệnh vẩy nến, có thể có các triệu chứng bong tróc da. Chúng ta hấp thụ vitamin D chủ yếu từ ánh sáng mặt trời, do đó có thể giải thích tại sao tình trạng này lại gia tăng vào mùa đông. Chịu ảnh hưởng từ tuyến giáp

Da khô là một trong những triệu chứng chính của tuyến giáp kém hoạt động. Tăng cường tập thể dục và chú tâm vào một số chế độ ăn kiêng cũng là những cách tự nhiên để giúp điều chỉnh tuyến giáp của bạn. Các bệnh về trao đổi chất (bệnh đái tháo đường và các bệnh về thận). Nếu bạn thấy lo ngại hay không chắc chắn về các triệu chứng của mình, hoặc khi chúng trở nên nghiêm trọng hơn, chúng tôi khuyên bạn nên đến gặp bác sĩ hoặc chuyên gia da liễu để được tư vấn trực tiếp. Căng thẳng quá độ Một tác nhân chính khác gây kích thích nội tiết tố có thể là do căng thẳng mãn tính, nó gây ra sự giải phóng các hormone và chất gây viêm, theo đó có thể dẫn đến các mảng da bong tróc và khô, đặc biệt đối với những người mắc các bệnh như chàm da và bệnh vẩy nến.

Khô da là nguyên nhân chính gây nên phần lớn những lo lắng về tình trạng da

Da khô do thiếu dinh dưỡng

Da bị khô tróc vảy là dấu hiệu của bệnh gì?

Da khô đơn giản có thể là do thiếu một số chất dinh dưỡng trong chế độ ăn uống. Nên

Xerosis là thuật ngữ y học cho bệnh khô da. Tên bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp; 'Xero' nghĩa là 'khô' và 'osis' nghĩa là 'bệnh'. Khi da bị khô tróc vảy, đó là lúc bạn cần tìm hiểu xem đây có phải dấu hiệu của bệnh hay không. Một số căn bệnh với triệu chứng da bị khô và tróc vảy là: Viêm da cơ địa Đây là một chứng viêm da, ngứa mãn tính. Bệnh lý này có thể đi kèm với các bệnh cơ địa khác như hen suyễn, sốt cỏ khô hay viêm mũi dị ứng... Các triệu chứng của viêm da cơ địa thường khởi phát rất sớm, ngay từ tuổi sơ sinh, có thể tiếp tục đến lúc trưởng thành hoặc cũng có thể xuất hiện bất cứ thời điểm nào trong đời. Vẩy nến Ở một người bình thường luôn diễn ra quá trình tế bào da cũ chết đi, bong ra và được thay thế bởi các tế bào da mới. Còn ở người mắc bệnh vảy nến, quá trình này lại diễn ra nhanh gấp 10 lần khiến các tế bào da cũ và mới dồn lại tạo thành những mảng dày, có vảy trắng. Bệnh vảy nến có thể xuất hiện ở lứa tuổi từ 15 - 23 tuổi hoặc ở muộn hơn từ 50 tuổi trở lên. Bệnh có biểu hiện rất đa dạng, xuất hiện ở nhiều mức độ song ở mức độ nào nó đều ảnh hưởng đến đời sống sinh hoạt của người bệnh. Da khô do thiếu vitamin Da khô có thể là do thay đổi thời tiết trong năm, hay tác dụng phụ từ các sản phẩm bạn đang sử dụng, đôi khi là ảnh hưởng của tuổi

ăn nhiều chất béo chất lượng tốt dưới dạng axit béo omega 3, chẳng hạn như cá có dầu, thịt và trứng; các loại dầu tốt cho sức khỏe có thể tìm thấy trong các loại thực phẩm như bơ, dừa, ô liu và dầu ô liu ép lạnh. Ngoài ra còn có sữa chua tự nhiên đầy đủ chất béo và phô mai làm truyền thống cũng cung cấp các vitamin tan trong chất béo cần thiết và các chất dinh dưỡng quan trọng khác giúp duy trì da khỏe mạnh. Nguyên nhân khiến da bị khô tróc vảy Các nhân tố bên ngoài: - Yếu tố môi trường: Thời tiết khắc nghiệt nóng, lạnh và không khí khô. - Tia cực tím (tia UV). Các nhân tố bên trong: - Các tác nhân di truyền. - Các tác nhân về nội tiết tố. - Chế độ ăn uống. - Tuổi tác. Các nhân tố khác: - Chăm sóc da không đúng cách. - Phơi nắng. - Các tác hại do yếu tố nghề nghiệp. - Mất nước. - Hút thuốc. - Tác dụng phụ của thuốc. Quá trình chăm sóc da khô bị tróc vảy Khô da gây ra do suy giảm chức năng hàng rào bảo vệ da, dẫn đến mất độ ẩm và khả năng giữ nước do suy giảm các nhân tố dưỡng ẩm. Vì vậy, da khô thường cần một

quy trình chăm sóc da không làm tổn thương thêm hàng rào bảo vệ và giúp thay thế cho các nhân tố dưỡng ẩm tự nhiên bị thiếu hụt. - Nên bôi kem dưỡng ẩm phù hợp cho vùng da bị tác động. - Đảm bảo rằng bạn uống đủ nước - đặc biệt đối với người lớn tuổi. - Hạn chế thời gian ở ngoài trời với thời tiết nóng và lạnh, sử dụng máy làm ẩm không khí khi bật lò sưởi trong nhà. - Giảm thời gian tiếp xúc với nước nóng bằng cách tắm nhanh hơn thay vì tắm lâu như thói quen. - Dùng găng tay khi rửa chén sẽ làm giảm việc tiếp xúc với nước nóng và các chất tẩy rửa mạnh. - Mặc quần áo với nguyên liệu tự nhiên như cotton và lụa không làm kích ứng da. Len cũng là nguyên liệu tự nhiên nhưng nó có thể gây kích ứng da, vì vậy nên tránh tiếp xúc trực tiếp. - Dùng bột giặt không chứa phẩm màu hoặc hương liệu, vì các chất này có thể nằm lại trên quần áo sau khi giặt và gây kích ứng da. + Dùng các sản phẩm chăm sóc da không chứa hương liệu, phẩm màu và chất bảo quản paraben để tránh gây kích ứng. Với trường hợp da khô bị tróc vảy do bệnh tiểu đường hay vẩy nến cần có các sản phẩm chăm sóc phù hợp tùy thuộc vào mức độ khô, và các em bé hay trẻ nhỏ bị da khô do bệnh viêm da cơ địa cũng cần có các sản phẩm chăm sóc da thích hợp. Khi lựa chọn sản phẩm chăm sóc da cho trẻ em, bạn nên nhớ kiểm tra độ tuổi sử dụng thích hợp. Theo (Khám phá)

Người phụ nữ suýt nhiễm trùng não vì một sơ suất khi dùng tăm bông ngoáy tai Bông ngoáy tai là đồ dùng quen thuộc nhiều người sử dụng để làm sạch tai. Tuy nhiên bạn có lẽ cần phải thật cẩn thận khi sử dụng bông ngoáy tay sau khi biết những gì mà người phụ nữ dưới đây đã trải qua. Một phụ nữ ở Australia đã may mắn tránh được nhiễm trùng não, căn bệnh có thể dẫn đến tử vong do không cẩn thận khi dùng bông ngoáy tay. Jasmine Small, 38 tuổi đến từ New South Wales bị điếc ở tai trái suốt nhiều tháng mà không rõ nguyên nhân. Mặc dù cô đã tới nhiều nơi để khám nhưng các bác sĩ không tìm ra được nguyên nhân chính xác. Đôi khi, Jasmine còn thấy dịch màu nâu, có mùi và dính cả máu khi cô làm sạch tai bằng bông ngoáy tai. Mặc dù sau đó cô được kê đơn kháng sinh nhưng tình trạng này vẫn không thuyên giảm. Jasmine cuối cùng được giới thiệu tới một chuyên gia tai mũi họng và được tiến hành chụp CT. Bác sĩ rất bất ngờ khi phát hiện ra ở sâu bên trong tai cô bị nhiễm trùng khá nặng, vị trí này rất gần với não. Hóa ra nguyên nhân nhiễm trùng là do một sơi bông từ bông

ngoáy tai đã sót lại khi Jasmine vệ sinh tai. Các bác sĩ tin rằng bông có thể đã bị mắc kẹt trong tai cô đến năm năm. Sau đó, Jasmine đã phải trải qua một ca phẫu thuật, điều này khiến cô phải hủy tuần trăng mật. May mắn thay, cuộc phẫu thuật đã thành công nhưng phải trả giá bằng việc thính giác của cô bị tổn thương vĩnh viễn. Người phụ nữ 38 tuổi cũng đã lựa chọn phẫu thuật thêm để thử và khôi phục thính giác hoặc cài đặt máy trợ thính. Thực tế, đã từng có những sự việc tương tự xảy ra như trường hợp một người đàn ông ở Conventry đã suýt thiệt mạng vì nhiễm trùng não do sử dụng bông ngoáy tai. Các bác sĩ cho biết một phần của bông ngoáy đã sót lại trong tai người đàn ông 31 tuổi này năm năm trước khi anh gặp họa. Các bác sĩ phát hiện ra anh ta bị nhiễm vi khuẩn, bắt đầu từ tai trước khi lan đến xương ở đáy hộp sọ và lây nhiễm vào màng não. Bác sĩ phẫu thuật đã phẫu thuật để loại bỏ nhiễm trùng và tìm thấy một phần bông bị sót lại của bông ngoáy tai. Bệnh nhân đã ở bệnh viện một tuần trước khi dùng hai tháng thuốc kháng sinh để quét sạch nhiễm trùng.

Trong lâm sàng, các bác sĩ cũng gặp không ít trường hợp bông vẫn còn trong tai của bệnh nhân. Sự sơ sót này rất nguy hiểm có thể dẫn đến một loạt các biến chứng như chấn thương ống tai, thủng màng nhĩ, tắc nghẽn ráy tai và nhiễm trùng tăm. Theo hướng dẫn dự thảo từ Viện Y tế và Chất lượng Điều trị Quốc gia Anh (Nice), bạn không nên dùng bông ngoáy tai. Nhưng một khảo sát gần đây của YouGov cho thấy chỉ 12% người Anh sử dụng nụ bông một cách chính xác - trong khi 62% đang sử dụng chúng để "đào" ráy tai. Các chuyên gia nói rằng nếu sử dụng bông ngoáy tai không đúng cách có thể đẩy ráy tai vào sâu trong ống tai và làm hỏng màng nhĩ. Về vấn đề chăm sóc tai hàng ngày, khi có quá nhiều ráy tai, bạn có thể nhỏ vào tai vài giọt thuốc lấy ráy tai (hiện khá phổ biến ở các cửa hàng thuốc), nếu không bạn cũng có thể dùng nuớc khử trùng hay nước muối cũng được. Các giọt thuốc nhỏ vào tai chỉ có công dụng làm lỏng ráy tai mà thôi, còn thường ra tai sẽ làm tiếp công việc đẩy ráy tai ra ngoài. Theo (Khám phá)


24

AUTOS

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

Xe sang cũ giá siêu rẻ, vài lần sửa "bay" nguyên cả xe Giá xe sang cũ đời sâu 15 tuổi thường rẻ bèo, chỉ 200-400 triệu đồng, ngang với những chiếc hatback hạng A. Tuy nhiên, qua dăm lần sửa, bay nguyên cả xe là rủi ro lớn được chính dân buôn khuyến cáo.

nhập khẩu nguyên chiếc, chất lượng vốn rất tốt. Nhiều khách Việt có sở thích đặc biệt ưa chuộng thương hiệu xe sang của Đức, Mỹ nhưng túi tiền vừa phải nên thường săn mua xe sang cũ.

Xe sang cũ sang chảnh nhưng rủi ro phí sửa chữa lớn

Tuy nhiên, dù xe tốt đến đâu, thương hiệu đẳng cấp đến đâu cũng có thời gian khấu hao tối đa lên tới 20 năm sử dụng. Xe 15 năm sử dụng thì giá trị còn lại sẽ không nhiều.

Là một người mê xe Đức, anh Nguyễn Văn Vương ở Tân Mai, Hà Nội cho đến giờ vẫn cảm thấy nuối tiếc vì quyết định mua chiếc xe BMW 525i đời 2003 cách đây 2 năm. Chia sẻ với PV Xe VietNamNet, anh kể: “Vì sở thích đặc biệt đối với BMW nên năm 2017, tôi quyết định mua chiếc BMW 525i đời 2003 với giá chỉ 380 triệu đồng. Lúc mua, chiếc xe đã lăn bánh tổng cộng 150.000 km, ngoại hình không đến nỗi tệ, chất lượng xe khi đó vẫn còn khá tốt". "Lúc đó, nhiều người bạn can gián không nên mua vì xe đã "quá tuổi". Nhưng tôi vẫn quyết xuống tiền, giờ thì lãnh đủ. Đến nay là năm thứ 2 sử dụng, chiếc xe đã phát sinh khá nhiều phiền toái", anh Vương cho hay.

Anh Dũng lý giải, trên thị trường, những mẫu xe sang BMW, Mercedes hay Lexus, Audi... đời sâu từ 12-15 năm tuổi đều là xe

"Dù vậy, cũng không phải rẻ là dễ bán. Xe đời sâu thường có số km đi quá lớn, máy móc đã hết khấu hao và đồ thay khó. Người mua xe lại luôn đặt nặng vấn đề chất lượng, chỉ số an toàn", anh Tiến cho hay.

Theo anh Dũng, ngay cả giới buôn xe chuyên nghiệp cũng không hẳn mặn mà tìm kiếm lợi nhuận ở phân khúc này. Tuần trước, anh cũng vừa giao cho khách một chiếc xe BMW 525i sản xuất 2004 với giá 320 triệu. Đây là chiếc xe sang đời sâu cuối cùng trong showroom của anh. "Chỉ khi có người hỏi mua đại lý mới tìm hàng với điều kiện khách phải đặt cọc trước thì chúng tôi mới nhận. Kiểu xe này hiện nay khó bán nên các đại lý không ôm nhiều hàng", anh Dũng nói.

Theo anh cho biết, tính từ đầu năm đến nay, anh đã phải đưa xe vào garage 3 lần với chi phí mỗi lần không hề thấp. Lúc thì sửa điều hòa vì không mát, hết 3 triệu đồng, lúc thì bị lỗi cần số và mới đây nhất, nguy hiểm hơn khi phanh không ăn do vỡ buồng chứa dầu phanh, rời càng gá bánh trước bên phụ, sửa xong chi trả xấp xỉ 20 triệu đồng”. Câu chuyện của anh Vương không phải trường hợp lạ đối với giới kinh doanh xe cũ. Anh Nguyễn Dũng, chủ một showroom chuyên bán ô tô sang đã qua sử dụng ở Hà Nội thừa nhận: "Xe cũ đời sâu thì sao tránh khỏi nhanh hỏng. Khách lựa chọn mua thì sẽ phải chấp nhận nhiều rủi ro. Đi những xe này chỉ cần sửa 2 lần là giá tiền có thể bay nguyên cả chiếc xe”.

rao bán giá 235 triệu đồng, chỉ hơn Kia Morning hay Hyundai i10 đời 2009-2011.

Nhiều showroom xe sang cũ ở Hà Nội không có xe đời sâu từ 2004 để bán

Tại một cửa hàng ô tô cũ ở Nguyễn Văn Cừ, Hà Nội, dù chuyên bán xe sang đã qua sử dụng nhưng hiện tại cũng không có xe đời sâu từ năm 2004-2006. Theo anh Trần Tiến, chủ cửa hàng này, để tránh rủi ro ế ẩm thường đại lý chỉ dám “ôm” từ 1-2 chiếc xe cũ đời sâu, còn lại phần lớn là xe diện ký gửi. Anh Tiến kể, cách đây một tháng, anh nhận một chiếc xe ký gửi BMW 318i đời 2002

Chiếc BMW 525i sản xuất 2004 với giá 320 triệu.

xe mà còn dựa trên số km lăn bánh, ngoại nội thất xe mới hay cũ. Hiện tại, với những chiếc xe đời 2006 trở xuống, người bán đi đều bị đại lý ép giá rất mạnh, khiến dòng xe này đang ở mức chỉ rẻ bằng xe cỏ, xe phổ thông đời cũ. Đó cũng là nguyên nhân khiến các chủ xe hiện nay theo xu hướng tự rao bán, tự giao dịch trên mạng ”, anh Trần Tiến, chủ showroom ô tô cũ trên đường Nguyễn Văn Cừ, Hà Nội nói. Theo khuyến cáo của anh Nguyễn Dũng, nếu muốn mua một chiếc xe sang cũ đời sâu giá rẻ, bản thân người tiêu dùng cũng cần lường trước các chi phí phát sinh sửa chữa và bảo trì chiếc xe trong quá trình sử dụng để không phải "hối hận" khi xuống tiền.

Giá 200-400 triệu, chợ xe sang cũ online sôi động Trên thực tế, các dòng xe sang đời cũ lại được giao dịch nhộn nhịp trên các chợ online hơn là tại các showroom. Ghi nhận của Xe VietNamNet, nhiều kênh bán xe cũ online tràn ngập thông tin rao bán xe sang 12-15 năm tuổi với giá siêu rẻ, phổ biến từ 200-400 triệu đồng. Trong đó, BMW được xem là hãng xe có những mẫu xe đời cũ giá giảm mạnh nhất. Không hiếm thấy những chiếc xe BMW chỉ có giá từ 100 đến hơn 200 triệu đồng được rao bán như BMW 3 Series 318i AT đời 2004 giá 210 triệu đồng, BMW 3 Series 325i sản xuất năm 2003 giá 235 triệu đồng, BMW 3 Series 2000 lăn bánh 150.000km giá 137 triệu đồng... Số lượng xe Toyota Camry cũ sản xuất 2002-2004 cũng được rao bán nhiều không kém với mức giá dao động chỉ từ 200-350 triệu đồng/chiếc, Mercedes cũ sản xuất năm 2002-2004 với nhiều mẫu MercedesBenz E240; Mercedes C200, C230; Mercedes-Benz S500... cũng có giá bán chỉ từ 200-400 triệu đồng. “Giá trị xe cũ không chỉ phụ thuộc vào đời

Mua xe sang cũ đời sâu khách hàng phải chấp nhận nhiều rủi ro về an toàn

Liên quan đến vấn đề này, trao đổi với phóng viên Xe VietNamnet, kỹ sư ô tô Lê Văn Tạch cho biết: “Chất lượng xe sẽ còn phụ thuộc vào thời gian, quảng đường xe vận hành, chế độ bảo dưỡng của các chủ xe trước đó có tốt hay không… Thời gian 1215 năm là khá dài khiến các răng phớt, các chi tiết nhựa, cao su… xuống cấp, suy giảm chất lượng theo thời gian”. “Thế nhưng, nhiều chủ xe cũ hay chủ quan. Vì xác định xe đã cũ, giá thành còn không đáng bao nhiêu, tiền linh kiện phụ tùng đắt... nên nhiều chủ xe thường ngại sửa chữa, bảo dưỡng, chấp nhận đi xe với tình trạng kỹ thuật rất kém. Do đó, không ít người đi xe cũ nhưng hường xuyên gặp phải những rủi ro không đáng có”, kỹ sư Tạch nói thêm. Theo Vietnamnet

Kia có thể ra mắt một mẫu SUV cỡ nhỏ hoàn toàn mới Kia rất chú tâm đến nhu cầu ngày một tăng của thị trường đối với SUV và crossover. Một mẫu SUV cỡ nhỏ phát triển dựa trên Rio hatchback (ảnh trên) có thể là một cách giúp hãng tăng doanh số.

thế hệ mới của Stonic sẽ tiến hoá thành một sản phẩm lớn hơn một chút để nhường chỗ cho tân binh. Mẫu xe mới này được cho là sẽ kết hợp khung gầm Rio với phong cách thể thao của Xceed.

“Chúng tôi đang cân nhắc xem liệu thị trường có phân tách thành SUV và crossover có ghế ngồi cao hay thấp không, liệu chúng tôi có cần tới 5 mẫu xe để phủ kín các phân đoạn thị trường, hay chỉ cần 4, và liệu có cần xe chạy điện không,” giám đốc phát triển sản phẩm của Kia Châu Âu - David Labrosse chia sẻ với Autocar.

Trước mắt, Kia vẫn tập trung vào tân binh Seltos, mẫu SUV được định vị dưới Sportage và cạnh tranh với những tên tuổi như Honda HR-V, Mazda CX-3, và Toyota C-HR.

Kia có thể sẽ ra mắt một mẫu SUV cỡ

nhỏ nhất của hãng xe Hàn Quốc.

nhỏ hoàn toàn mới phát triển dựa trên

Nhấn để phóng to ảnh

“Chưa có quyết định nào được đưa ra, nhưng việc này (làm SUV dựa trên Rio) đúng là đang được cân nhắc,” giám đốc Kia Châu Âu - Emilio Herrera cho biết.

Rio hatchback, và đây sẽ là mẫu SUV

Giống như nhiều nhà sản xuất ô tô khác,

Nếu Kia làm SUV dựa trên Rio thì có thể

Seltos phiên bản tiêu chuẩn được trang bị động cơ 4 xy-lanh nạp khí tự nhiên, dung tích 2.0L, cho công suất 147 mã lực, kết hợp với hộp số vô cấp CVT. Phiên bản cao nhất sử dụng động cơ xăng 1.6L tăng áp, cho công suất 175 mã lực, kết hợp với hộp số tự động 7 cấp ly hợp kép. Một số thị trường sẽ có bản diesel 1.6L công suất 134 mã lực. Theo Autocar


25

DU LỊCH

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

Đổi gió cùng Vietrantour khám phá những điểm đến độc nhất vô nhị mùa thu này! Nếu đã mãn nhãn với bức tranh mùa thu dệt từ những chiếc lá phong đỏ vàng xứ lạnh, bước chân đã in hằn trên những bậc đá rêu phong của Cổ Trấn Phượng Hoàng và trái tim đã đủ bình yên trước một Đài Loan kín đáo thì mùa thu này, hãy cùng Vietrantour chinh phục những hành trình độc nhất vô nhị nhé! Trải nghiệm những điểm đến “độc - lạ”, hiếm có khó tìm luôn là xu hướng mà những tín đồ du lịch ưa chuộng. Và tất nhiên, với tầm nhìn và sứ mệnh tiên phong của một đơn vị lữ hành uy tín, chuyên nghiệp, Vietrantour đã nhanh chóng nắm bắt xu thế và đưa vào khai thác các tuyến tour độc đáo với rất nhiều những ưu đãi hấp dẫn. 1. Cảm nhận một Trung Hoa khác lạ qua vẻ đẹp của Cam Túc – Con đường tơ lụa huyền thoại Dù chỉ là một ngôi sao mới nổi trên bản đồ du lịch, nhưng Cam Túc đã không hề lép vế so với “những người anh em” nổi tiếng khác trên đất nước Trung Hoa rộng lớn. Vẻ đẹp mà mẹ thiên nhiên ưu ái ban tặng cho Cam Túc thực vô cùng xứng đáng để bạn đến và thỏa mãn khát khao khám phá của mình. Nắm bắt được xu hướng trải nghiệm mới mẻ và độc đáo này, Vietrantour đã triển khai tuyến tour khám phá Cam Túc - “Con đường tơ lụa” với rất nhiều ưu đãi, đủ sức làm hài lòng những khách hàng kĩ tính nhất.

Ngôi làng Chefchaouen – viên ngọc màu xanh của Ma –rốc

ngẩn ngơ suốt chuyến hành trình. Với chi phí chỉ 30,99 triệu đồng, Cam Túc xứng đáng là một điểm đến hấp dẫn để kì nghỉ mùa thu thật sự trọn vẹn. 2. Mơ giấc mơ cổ tích ở xứ sở Morocco (Ma-rốc) diệu kì

nhất thế giới, nhưng với những tín đồ đam mê xê dịch, quốc gia Trung Đông bí ẩn này từ lâu đã sở hữu báu vật Doha một điểm đến cực phẩm. Cái tên Doha nhanh chóng trở thành viên ngọc quý của làng du lịch thế giới.

Đất nước nghìn lẻ một đêm này là điểm đến độc đáo thứ hai mà Vietrantour muốn giới thiệu tới các tín đồ đam mê xê dịch. Nguyệt Nha Tuyền – dòng suối 2000 năm tuổi giữa mênh mông sa mạc.

Trong hành trình khám phá Cam Túc, trải nghiệm cưỡi Lạc Đà giữa sa mạc mênh mông, chiêm nghiệm cảm giác của những thương nhân Trung hoa xưa kia khi di chuyển trên “Con Đường Tơ Lụa” là một điểm nhấn đáng nhớ. Sau khi chiêm ngưỡng vẻ đẹp huyền bí của địa mạo Đan Hà và trải qua cái nắng hầm hập khi băng qua hang Mạc Cao, Gia Dục Quan, du khách có thể lui đến Nguyệt Nha Tuyền (suối Nguyệt Nha). Với tuổi đời hơn hai nghìn năm, sự tinh khiết của dòng nước mát lành và không gian thoáng đãng của Nguyệt Nha Tuyền như một món quà vô giá dành cho đoàn lữ khách.

Là một quốc gia nằm ở phía Bắc Châu Phi, đất nước hồi giáo Morocco (Ma-rốc) sở hữu những công trình kiến trúc tuyệt tác thế giới và tất nhiên, vẻ đẹp của Morocco có thể khiến cho những “thần dân của giáo hội mê sống ảo” phải lòng ngay từ cái nhìn ban đầu. Cùng với Vietrantour, du khách sẽ ghé thăm ngôi làng Chefchaouen. Điểm độc đáo của ngôi làng này là toàn bộ các ngôi nhà đều được sơn màu xanh da trời, màu sắc của thiên đường. Ngoài ra thì xưởng đồ da Fes, mê cung khó quên của khứu giác với mùi da thuộc và các đồ thủ công rực rỡ là một điểm nhấn kì lạ cho chuyến phiêu lưu ở xứ sở thần tiên này.

Đặc biệt trong chuyến hành trình với Vietrantour, du khách sẽ có cơ hội chiêm ngưỡng vẻ đẹp hiếm thấy của mùa thu Trung Hoa vào thời khắc những cánh rừng Hồ Dương bắt đầu ngả vàng.

Khu chợ Souq Waqif hơn 100 năm tuổi

Khám phá Doha cùng Vietrantour, du khách không chỉ mãn nhãn với sa mạc biển Mesaieed, nơi diễn ra những giải đua xe cồn cát nghẹt thở và kịch tính, mà còn có cơ hội ghé thăm khu chợ Souq Waqif hơn 100 năm tuổi, nơi buôn bán vàng cân, lạc đà và chim ưng, thỏa mãn thú vui săn bắn của giới quý tộc. Tận mắt chiêm ngưỡng vẻ đẹp xa xỉ của hòn đảo nhân tạo The Pearl, Banana – điểm đến ưa thích của giới tài phiệt Qatar mới thấy hết sự giàu có của quốc gia này.

Fes – mê cung của da thuộc và các thứ vật phẩm sắc màu

Nếu dừng chân ở cung điện Bahia - kiệt tác của kiến trúc Ma-rốc và nghệ thuật Hồi giáo hay Thánh đường Koutoubia linh thiêng - nơi có tòa tháp lâu đời nhất trong ba tòa tháp Almohad còn tồn tại, du khách sẽ cảm nhận rõ nét hơn đời sống văn hóa tâm linh của người dân Ma-rốc. Rừng hồ dương Cam Túc

Không sừng sững, oai nghiêm như những hàng bạch dương của đất Nga vĩ đại, không lãng mạn, tình tứ như sắc vàng đỏ của tán phong xứ Nhật, Hàn, rừng hồ dương ở Cam Túc đẹp vẻ đẹp mộc mạc mà dung dị, khiến biết bao du khách phải

Với hành trình khám phá Morocco 9 ngày 8 đêm cùng Vietrantour, du khách sẽ có một kì nghỉ đầy ắp những trải nghiệm độc nhất vô nhị 3. Chinh phục Doha – bông hồng sa mạc của Qatar Rất nhiều người chỉ biết về Qatar bởi trữ lượng dầu khí bậc

Khám phá vẻ đẹp huyền bí của Doha ban đêm

Trong bối cảnh giá tour du lịch tăng cao và nhiều biến động, mức giá 25,99 triệu đồng mà Vietrantour đưa ra là cái giá cực hời cho những trải nghiệm thượng lưu từ hàng không Qatar 5* đến khách sạn cao cấp, đặc biệt là lịch trình khám phá các điểm đến độc nhất vô nhị chỉ có trong chương trình của Vietrantour. Tổng Hợp


26

DU LỊCH

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

Khám phá hang Sơn Đoòng lọt top các cuộc phiêu lưu vĩ đại thế giới Kênh truyền hình Dave (Anh) mới đây đã đưa 9 địa điểm trên thế giới vào top các cuộc phiêu lưu vĩ đại thế giới. Trong đó, hang Sơn Đoòng của Việt Nam được xướng tên ở vị trí thứ 5 trên tổng số 9 địa điểm được xếp hạng.

hiểm trở, du khách cần đăng ký tour trước cả tháng, thậm chí cả năm trời và phải đi cùng đội ngũ có kinh nghiệm, có trang thiết bị chuyên dụng. Trong tổng số 9 địa điểm được xếp hạng vào top các cuộc phiêu lưu vĩ đại thế giới, hang Sơn Đoòng chỉ đứng sau Kilimanjaro (Tanzania); Đường mòn Inca - Machu Picchu (Peru); Grand Canyon (Mỹ); Núi lửa Thrihnukagigur (Iceland) và đứng trên các địa điểm du lịch nổi tiếng khác như: Vịnh hẹp Bắc Cực (Greenland), Trại căn cứ phía nam Everest (Nepal) - Đỉnh Everest, đất nước Na Uy...

Bên trong hang Sơn Đoòng. (Ảnh: Ryan Deboodt) Hang Sơn Đoòng. (Ảnh Oxalis)

Theo kênh truyền hình Dave, hang Sơn Đoòng là điểm đến nổi tiếng thuộc tỉnh Quảng Bình của Việt Nam. Với địa hình

Hang Sơn Đoòng với tổng thể tích ước tính lên đến 38,5 triệu mét khối, là hang động tự nhiên lớn nhất thế giới, nằm trong quần thể hang động Phong Nha - Kẻ Bàng. Hang động này sở hữu một hệ thống sông ngầm

lớn, được hình thành bởi sự giao thoa của 2 con sông, được phát hiện vào năm 2009. Hang nằm dọc theo đoạn đứt gãy địa lý rộng gần 100m của dãy Trường Sơn, góp phần tạo nên kích thước khổng lồ. Với chiều dài gần 9km, tại một số vị trí trần hang cao lên đến 200m, rộng 160m, Hang Sơn Đoòng làm choáng ngợp tất cả những ai bước chân vào thám hiểm bằng kích thước khổng lồ và vẻ đẹp quyến rũ của nó. Mới đây, các chuyên gia hang động Hoàng gia Anh và các chuyên gia từng giải cứu đội bóng nhí Thái Lan cũng đã tiến hành cuộc thám hiểm sông ngầm dài 600m trong hang Sơn Đoòng. Mục đích của hành trình thám hiểm con sông ngầm cuối cùng trong Hang Sơn Đoòng chính là để tìm hiểu liệu có xảy ra sự kết nối giữa hang Sơn Đoòng và hàng Thùng, một hang động khá lớn đã từng được phát hiện vào năm 1994, cách hang Sơn Đoòng khoảng 600m. Nếu chuyến thám hiểm chứng minh được có sự liên kết vật lý giữa hai hang động này, hang Sơn Đoòng sẽ trở thành hang động lớn nhất thế giới xét theo cả kích thước và thể tích, góp phần cũng cố vị trí hang động lớn nhất thế giới mà nó đang nắm giữ.

Các chuyên gia lặn khám phá sông ngầm trong hang Sơn Đoòng.

Khi nhóm chuyên gia đo độ sâu của dòng sông ngầm trong hang Sơn Đoòng bằng dây thì phát hiện đáy của sông sâu 93m. Ở độ sâu này, các chuyên gia không thể dùng bình lặn nén khí thông thường mà phải tìm các điểm trần hang ngầm với độ sâu khoảng 40 – 50m để có thể dùng bình khí nén hiện tại cùng hệ thống rebreath để có thể lặn sâu nhiều giờ liền. Chuyến khảo sát sông ngầm trong hang Sơn Đoòng đã phát hiện ra một hệ thống hang ngầm nằm ở độ sâu 60m. Càng sâu hệ thống hang ngầm càng mở rộng ra. Với phát hiện này, hang Sơn Đoòng lại trở thành điều bí ẩn đối với các chuyên gia hang động và các nhà khoa học. Độ sâu hang Sơn Đoòng tăng lên hơn 500m tính từ cửa hang cho đến đoạn cuối cùng chưa được khám phá hết. Báo Dân Trí

Kỳ thú con đường nổi lên giữa đại dương khi mặt nước tự chia đôi đường mới nhô lên khỏi mặt nước. Điều kỳ thú này đã biến nơi đây thành điểm du lịch hút khách bậc nhất tại “xứ sở kim chi”.

tụ với gia đình.

Du khách trải nghiệm cảm giác đi bộ giữa biển Cứ 2 năm một lần, con đường này mới xuất hiện

Con đường cát chia mặt nước biển thành đôi

Mỗi năm một lần, ở vùng biển này lại xảy ra hiện tượng lạ: Mặt biển tách làm đôi để lộ ra con đường nối liền với hai đảo. Câu chuyện về mặt biển tự tách làm đôi để lộ con đường ở giữa khiến nhiều người liên tưởng tới phép lạ Moses xuất hiện trong Kinh Thánh. Trong truyền thuyết, nhà tiên tri Moses dẫn đầu người Do Thái tới vùng đất Thánh. Khi bị quân Ai Cập truy đuổi, nhà tiên tri này đã tạo ra con đường xuyên Biển Đỏ để mọi người đi xuyên qua, giải cứu dân tộc mình. Tưởng chừng câu chuyện chỉ xuất hiện

Liên quan tới con đường “kỳ bí” là câu chuyện dân gian truyền miệng được người dân ở hai đảo Jindo và Modo truyền lại cho con cháu đời sau.

trong thần thoại, nhưng trên thế giới vẫn có những điều kỳ diệu không kém. Một con đường đất khiến mặt biển tách làm đôi chính là địa danh hoàn toàn có thật tại Hàn Quốc.

Chuyện kể rằng xưa ở hai hòn đảo này có ngôi làng hoang vắng, nhưng có hổ dữ xuất hiện. Sợ bị ăn thịt, người làng phải bỏ xứ mà đi. Duy nhất chỉ còn một mình bà lão có tên Blyong co tuổi cao sức yếu nên phải ở lại.

Vốn dĩ con đường này “ngủ kỹ” dưới mặt nước. Nhưng cứ 2 năm một lần, vào khoảng tháng 3 tới tháng 6, nó lại đột nhiên xuất hiện, chia đại dương thành đôi để nối liền giữa hai đảo Jindo và Modo.

Một ngày nọ, vì quá nhớ người thân, bà lão đã cầu khấn Thần biển Yongwang. Vị thần này báo mộng hôm sau khi cầu vồng xuất hiện, mặt biển tách làm đôi, hãy chạy theo con đường cát nổi lên để gặp người thân. Điều kỳ diệu xảy ra khi sáng hôm sau, cụ bà ra biển, mặt nước rẽ đôi, con đường cát nổi giữa biển, nối với đảo Modo, giúp bà đoàn

Đó là một con đường dài khoảng 3 km, rộng chừng 40 m - 60 m. Vào một số ngày trong năm, khi thủy triều đạt mức cực thấp, con

Theo các chuyên gia, hiện tượng con đường tách đôi mặt biển xuất phát hiện tượng thủy triều. Cụ thể, thủy triều được quyết định từ nhiều yếu tố khác nhau, bao gồm lực hút từ mặt trăng, vòng quay trái đất, mặt trời… Tại khu vực đảo Jindo và Modo, những yếu tố này khiến thủy triều đạt mức cực thấp khiến mặt biển gần như tách đôi. Thêm nữa, đây là vùng nước lặng do trầm tích tích tụ rất nhiều, tạo nên con đường dưới biển, chỉ đợi “thời cơ thuận lợi” thủy triều thấp sẽ tự “nổi lên”. Ngày nay, hàng triệu du khách từ khắp nơi tìm về đây để tham dự lễ hội con đường kỳ bí khi mặt biển tách đôi. Khi nước rút xuống chỉ còn lại con đường cát giữa biển là khung cảnh nhộn nhịp của dòng người đi lại giữa hai đảo, ngắm nhìn đại dương mênh mông. Theo Theculturetrip/ WK


Metro Viet News

27

GIẢI TRÍ

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

Các giọng ca Vpop từ MV ra đến hát live trên sân khấu: Người hay như "nuốt đĩa", người lộ rõ yếu điểm Tuy vậy trước đây Hoàng Thuỳ Linh từng bị đánh giá thấp về khả năng hát live vì cách lấy hơi chưa đúng kĩ thuật làm người nghe không khỏi thất vọng. Sau lần đó, Hoàng Thuỳ Linh đang cố gắng nỗ lực hoàn thiện bản thân, nâng cao kỹ thuật xử lý thanh nhạc. Ở thời điểm hiện tại, "cô Mị" đã khá tự tin hơn hát live tại nhiều sự kiện âm nhạc mặc dù đôi lúc vẫn cần sự hỗ trợ của backing vocal để không bị đuối sức trong lúc biểu diễn.

Nhạc hay, MV đẹp, ra sản phẩm viral rầm rộ nhưng khả năng hát live của họ thì sao? Hãy cùng kiểm chứng. Khoảng thời gian gần đây, chưa bao giờ đường đua Vpop lại nhộn nhịp đến thế khi có quá nhiều tên tuổi hot đồng loạt tung MV. Bảng xếp hạng thi nhau đổi chủ, MXH chia sẽ rầm rộ, vô số những concept mới lạ được trình làng. Càng ngày Vpop càng chứng minh sự sáng tạo không ngừng và phong cách ngày một đổi mới trong từng sản phẩm âm nhạc. Bên cạnh đó, một ca khúc ngoài việc đầu tư MV đẹp, hoành tráng, nhạc bắt tai và viral trên mọi phương tiện thì ca sĩ muốn thành công phải gửi gắm cho khán giả một bản live thật "nuột". Đó giống như là sự kiểm chứng "level" của một ca sĩ có thực lực. Tuy thế, không phải ai trong Vpop đều có thể làm được điều này, vậy hãy cùng thử so sánh xem, từ MV ra đến sân khấu các ca sĩ Vpop thể hiện bản hit của mình như thế nào? Sơn Tùng M-TP Một cái tên quá quen thuộc vì sức ảnh hưởng của Sơn Tùng M-TP là không thể bàn cãi. Từng làm "bá chủ" YouTube trong nhiều lần comeback và mới đây nhất là MV "Hãy Trao Cho Anh". Từ âm nhạc, phong cách đến hình ảnh trong MV đều làm cho công chúng phải ngả mũ trước Sơn Tùng M-TP. Từng là thủ khoa đầu vào và được đào tạo bài bản từ Nhạc viện Tp.HCM, nên nhiều lần Sơn Tùng M-TP làm khán giả phải "há hốc mồm" ngạc nhiên vì chất giọng thật của mình trong những lần biểu diễn trên sân khấu hoặc ngay cả những đoạn clip ngắn tập dượt với piano trên trang cá nhân. Hơn nữa phong cách biểu diễn trên sân khấu của Sơn Tùng M-TP vô cùng độc đáo và phá cách, góp phần tạo nên đẳng cấp của chàng ca sĩ gốc Thái Bình.

Jack

Hương Tràm Từ sau ca khúc "Em Gái Mưa" đã làm nên tuổi của Hương Tràm. Dường như chưa có những sản phẩm nào của cô vượt qua được cái bóng quá lớn ấy. Tuy nhiên điều làm cho sức hút của các bài hát mới của Hương Tràm đều nhờ vào giọng hát cực tốt của cô nàng. Nhiều ý kiến cho rằng nữ ca sĩ mỗi khi hát live còn hay hơn cả bản thu âm. Gần đây nhất trước khi dừng lại công việc ca hát để đi du học, MV" Ra Là Em Đã Quá Mong Manh" như một món quà tạm biệt của Hương Tràm dành cho người âm mộ. MV nhận được vô số lời khen từ giọng hát lẫn diễn xuất của Hương Tràm. Từng có một thời gian, những video ngắn trên trang cá nhân mà Hương Tràm tự quay để cover lại các ca khúc hot của ca sĩ khác đều được cộng đồng mạng chia sẻ điên đảo. Chẳng cần phải minh chứng, những màn hát live xuất sắc của Hương Tràm đã quá đủ để khán giả công nhận tài năng của cô.

Được xem là một "cặp bài trùng" triệu view gây "Sóng Gió" cho VPop thời gian qua. Sự kết hợp của Jack và K-ICM đã mang đến thành công quá lớn đối với một tân binh. Ra mắt khán giả với ca khúc "Hồng Nhan" rồi đến "Bạc Phận", "Sóng Gió", cặp đôi này lần lượt gây choáng cho giới truyền thông khi MV đạt được những lượt view kỉ lục. Mới đây nhất là MV "Sóng Gió" đã cán mốc 100 triệu views sau gần một tháng ra mắt, phim ngắn "Sóng Gió" của hai anh chàng còn luân phiên chen chân vào Top 1 Trending. Âm nhạc của Jack và K-ICM là một lối đi hoàn toàn mới lạ nhưng lại chinh phục phần đông khán giả trẻ, ngay cả từ trong MV đến sân khấu lớn. Rất nhiều lần Jack đã làm công chúng xuýt xoa vì chất giọng hát live khoẻ khoắn của mình. Chi Pu

Hoàng Thuỳ Linh Sau khi cho ra mắt những MV mang đậm bản sắc văn hoá Việt Nam vô cùng ấn tượng như "Bánh Trôi Nước", "Để Mị Nói Cho Mà Nghe" và đều đạt được những lượt view khủng, chất nhạc và giọng hát bắt tai. Hình tượng mới mẻ của Hoàng Thuỳ Linh được công chúng đón nhận nhiệt liệt và đón chờ những màu sắc mới trong những lần trở lại của cô.

Erik Ngay từ thời điểm mới ra mắt, Erik đã được dự đoán là một "tân binh khủng long" của VPop, luôn cho ra mắt những sản phẩm âm nhạc được đầu tư bài bản, phong cách đa dạng. Ngoài dòng nhạc Ballad sở trường, Erik còn không ngại thử sức với những bản nhạc Dance có vũ đạo phức tạp. Nhưng cho dù ở những thể loại nào, anh chàng cũng đã làm tốt nhiệm vụ. Từ những sản phẩm gần đây như "Đừng Có Mơ", "Anh Ta Là Sao" và mới nhất là MV "Có Tất Cả Nhưng Thiếu Anh" đều gây bão và đứng Top1 Trending sau ít ngày ra mắt. Bên cạnh đó, những màn hát live của Erik trên sân khấu đều làm cho các SeaSea (tên FC của Erik) nở mày nở mặt với chất giọng hay như nuốt đĩa của mình. Dễ dàng nhìn thấy giọng hát của Erik từ MV cho đến sân khấu đều không khác nhau là mấy.

Ra mắt với vai trò ca sĩ đến nay đã được 2 năm, phải công nhận rằng Chi Pu đã đem đến cho VPop vô số những màu sắc mới lạ. Tất cả những concept khó nhằn đều được nàng "hot girl" thử nghiệm, vẻ đẹp ngày một thăng hạng sau mỗi lần trở lại, chất nhạc gây nghiện ở mọi thể loại, vũ đạo đẳng cấp viral khắp mạng xã hội. Gần đây nhất là MV "Em Nói Anh Rồi" được đầu tư khủng với ekip sản xuất tầm cỡ quốc tế đang lăm le tiến vào Top Trending. Nhưng đó vẫn chưa là thứ công chúng mong chờ nhất sau mỗi lần Chi Pu comeback, mọi người vẫn tò mò việc Chi Pu hát live trên sân khấu sẽ như thế nào hơn là nghe giọng hát của cô nàng qua MV. Từng nhận về vô số "gạch đá" vì hát live dở tệ trên sân khấu, thậm chí có những ca khúc mà autotune vẫn không "cứu rỗi" được giọng hát của Chi Pu. Nhưng vẫn phải công nhận một điều rằng, vấn đề hiện tại của Chi Pu chỉ còn là thời gian để rèn giũa giọng hát, vì những yếu tố khác để trở thành ca sĩ tầm cỡ cô nàng đều đã có cả rồi. Tổng Hợp


28

GIẢI TRÍ

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

Có Black Pink và BTS nổi đình đám nhưng Hotel Del Luna và loạt phim Hàn sau vẫn "cưng" loại nhạc "sang chảnh" này hơn Xem Hotel Del Luna, bạn có nhận ra một bản nhạc vô cùng nổi tiếng đã được chọn làm nhạc nền cho "chị Nguyệt" không? Nhạc phim trước giờ luôn là ưu điểm nổi bật, không thể bỏ qua của phim Hàn, kể cả điện ảnh lẫn truyền hình. Thậm chí, rất nhiều bộ phim đã tung ra cả chục OST và cứ "trình làng" bản nào là "hot" bản đó. Chỉ cần những nghệ sĩ hot như BTS hay BLACKPINK mà góp mặt vào một ca khúc OST là đủ khiến bộ phim đó nổi rần rần, đem về lượng rating "không phải nghĩ".

những lúc Man Wol hồi tưởng về quá khứ của mình. Khách sạn tên trăng, nữ chủ tịch tên trăng, rồi cả nhạc phim cũng là trăng, đúng là không có sự kết hợp nào hoàn hảo hơn thế. 2. Serenade – Schubert (The Crowned Clown – Chàng Hề Thế Thân)

Canon in D của nhà soạn nhạc người Đức Johann Pachelbel đã quá quen thuộc với đông đảo khán giả trên khắp thế giới, ngay cả với những người không chuyên.

Tuy nhiên, không phải vì thế mà những nhà sản xuất "ngó lơ" những bản nhạc cũ, họ còn tận dụng chúng để thêm không khí cho bộ phim, tạo cảm giác quen thuộc, đầy hoài niệm cho khán giả. 1. Moonlight Sonate – Beethoven (Hotel Del Luna – Khách Sạn Ma Quái)

The Crowned Clown cũng là một bộ phim khác của quản lý sợ ma Yeo Jin Goo. Tuy nhiên, khác với phim trên, The Crowned Clown không có nhiều nhạc phim, chủ yếu là những bản nhạc không lời và đều tạo cảm giác âm u, lạnh lẽo, cô đơn, y như không khí của bộ phim. Tạo dấu ấn nhất về nhạc phim, ngoài bản nhạc không lời Before Fall Down đầy ám ảnh mở đầu, phải kể đến nhạc phẩm nổi tiếng của Franz Schubert – Serenade. Schubert sáng tác Schubert để tỏ tình với người con gái ông yêu, thế nhưng, tình yêu của Schubert lại không được chấp nhận. Có lẽ cũng vì thế, Serenade giống như một bản tình ca đầy trữ tình, sâu lắng, nhưng lại đượm buồn. Đặt nó vào mối tình giữa Hasun (Yeo Jin Goo) và hoàng hậu So Yoon (Lee Se Young), có lẽ không gì hợp hơn.

Số OST chính thức đã phát hành của bộ phim đến nay đã lên tới con số 10. Quả thật đây là một con số không nhỏ, và chắc chắn cũng không khó để nhà sản xuất lựa chọn một đoạn ngắn làm nền cho cảnh của bộ phim này. Tuy nếu để ý, khán giả thỉnh thoảng sẽ nghe thấy nhiều tình tiết xuất hiện tiếng đàn piano réo rắt. Đây có lẽ là bản nhạc khá quen thuộc đối với nhiều người - Moonlight Sonate (Sonate Ánh Trăng). Phần lớn thời gian "cameo" trong Hotel Del Luna, Moonlight Sonate xuất hiện đúng với nguyên tác; tuy nhiên, thỉnh thoảng sẽ được biến tấu cho phù hợp với tiết tấu của bộ phim. Hotel Del Luna kể về nữ cướp tên Jang Man Wol (IU) – có nghĩa là "trăng tròn" – vì phạm tội mà phải chịu cảnh sống bất tử nghìn năm, trở thành chủ nhân khách sạn đặc biệt chỉ dành cho những vong hồn vất vưởng. Vì giao kèo của cha trong quá khứ, Goo Chan Sung (Yeo Jin Goo) phải đến làm quản lý bất đắc dĩ cho khách sạn này, và cũng nhờ đó, anh giúp cô tìm lại những ký ức năm xưa. Bản Moonlight Sonate thường được phát

đám, quá quen thuộc với khán giả châu Á một thời. Đây là bộ phim hài tình cảm, kể về Kyun Woo (Cha Tae Hyun) trong một lần đi tàu điện đã gặp được một cô gái say rượu (Jeon Ji Hyun), không ngờ, đó lại chính là cô gái thay đổi cả cuộc đời của anh. Bộ phim không chỉ nổi tiếng trong và ngoài nước mà còn khiến tên tuổi của "mợ chảnh" và nam diễn viên họ Cha lên như "diều gặp gió". Ngoài ra, bản nhạc piano Canon in D cũng được tìm kiếm rộng rãi.

The Crowned Clown lấy bối cảnh giả tưởng về một triều đại mà ở đó, vua không chăm lo triều chính là sớm tối chìm trong thuốc phiện. Trước tình trạng đó, tên hề "đầu đường xó chợ" nhưng có khuôn mặt giống hệt vua là Hasun xuất hiện, bỗng nhiên bị đẩy lên ngồi ngai vàng, vô tình trở thành mục tiêu của những âm mưu tranh giành địa vị. Không những thế, Hasun còn "lấn quyền" khi đem lòng yêu hoàng hậu So Yoon. Mối tình của họ giống như một viên ngọc sáng giữa cả một bầu trời tăm tối đầy toan tính trong triều đình. Tuy nhiên, dù lãng mạn, mối tình ấy vẫn bị cuốn vào đủ thứ trắc trở. Serenade vang lên như chính tiếng lòng của những người trong cuộc về tình yêu đẹp nhưng đầy đau thương. 3. Canon in D – Pachelbel (My Sassy Girl – Cô Nàng Ngổ Ngáo)

My Sassy Girl là bộ phim điện ảnh đình

Với giai điệu đơn giản nhưng vẫn tươi sáng, Canon in D thường được chơi ở đám cưới và là nguồn cảm hứng cho nhiều tác phẩm khác.

4. Recuerdos de la Alhambra - Francisco Tárrega (Memories of the Alhambra – Hồi ức Alhambra)

Bộ phim Memories of the Alhambra được đặt tên theo bản nhạc guitar cùng tên của nhà soạn nhạc người Tây Ban Nha Francisco Tárrega, đủ cho thấy vai trò quan trọng của bản nhạc trong bộ phim này. Là một bản nhạc hay, thế nhưng Recuerdos de la Alhambra (tên gốc) lại không được biết đến rộng rãi. Nó chỉ được tìm kiếm và nhớ đến nhiều sau khi dự án hợp tác này giữa Hyun Bin và Park Shin Hye phát sóng. Recuerdos de la Alhambra để lại ấn tượng trong lòng khán giả theo dõi bộ phim không chỉ bởi giai điệu bắt tai mà còn vì bản nhạc này luôn gắn với tình tiết bộ phim theo một cách vô cùng ám ảnh.

Memories of the Alhambra là bộ phim hiếm khi nói về game AR, ở đó, con người không chỉ đơn thuần chơi game mà còn thật sự trở thành nhân vật trong đó, với những vết thương thật, cuộc đấu thật. Để xử lý lỗ hổng của trò chơi, Jin Woo (Hyun Bin) bất đắc dĩ phải tham gia vào cuộc chiến bất ngờ và không hồi kết. Mỗi khi bắt đầu cuộc chiến ảo và kẻ thù xuất hiện, người chơi sẽ nghe thấy tiếng guitar từ bản nhạc Recuerdos de la Alhambra này. Nó bỗng chốc không còn chỉ là một bản nhạc trữ tình, đẹp đẽ nữa mà là một sự ám ảnh, sợ hãi trước sự tấn công. 5. Cell Concerto RV424 B Minor – Vivaldi (The Classic – Cổ Điển) The Classic là một bộ phim điện ảnh nổi tiếng ra mắt năm 2003 và cho đến nay vẫn luôn có mặt trong danh sách phim tình cảm lãng mạn hay nhất của xứ sở kim chi. Cùng một đạo diễn, nhưng The Classic lại không mang vẻ trẻ trung, hài hước như My Sassy Girl mà theo hướng cổ điển, trầm buồn, giống như tên gọi của nó. Bộ phim xoay quanh hai mối tình tay ba cách nhau ba thập kỷ. Trong quá khứ, Joo Hee (Son Ye Jin) và Joon Ha (Jo Seung Woo) đem lòng yêu nhau sau lần gặp gỡ định mệnh, thế nhưng, về sau này cô lại quyết định kết hôn với Tae Soo (Lee Ki Woo) theo sự sắp đặt của gia đình. 30 năm sau, con gái của Joo Hee và Tae Soo cũng dính vào cuộc tình tay ba giống như mẹ mình. Ji Hye (Son Ye Jin) yêu thầm Sang Min (Jo In Sung), đau lòng thay, đó lại chính là bạn trai của người bạn thân Soo Kyung (Lee Sang In).

Phong cách và cả tên gọi của bộ phim đều theo hướng cổ điển, thêm nữa, lại xoay quanh câu chuyện ở cả quá khứ và hiện tại, việc bộ phim The Classic sử dụng chất liệu từ nhạc cổ điển là một điều dễ hiểu. Thậm chí, bộ phim còn sử dụng nhiều bản nhạc cổ điển. Ngoài Canon in D cũng từng xuất hiện trong My Sassy Girl, The Classic còn sử dụng bản Concerto RV424 ở cung Si thứ dành cho đàn Cello của nhà soạn nhạc người Ý Antonio Vivaldi. Bản nhạc không quá nổi tiếng với khán giả xem phim, tuy nhiên, nó đủ để tạo nên không khí cổ điển và đậm chất lãng mạn cho The Classic. Tổng Hợp


29

HỌC TIẾNG ANH

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

Vì sao không nên luyện nghe tiếng Anh qua phim? Phương pháp luyện nghe tiếng Anh ưa thích của nhiều người là xem phim vì hấp dẫn, dễ xem, nhưng thực sự không đem lại hiệu quả. So với các phương pháp nghe qua radio, podcast, audio book, nghe tiếng Anh qua phim bạn mất thời lượng không nhỏ dành cho những cảnh chiếu không lời thoại. Vì thế, khi dành hai tiếng xem một bộ phim, thực sự bạn chỉ nghe gần một tiếng. Trong khi đó, nếu luyện nghe podcast một tiếng, đôi tai của bạn được tập luyện chính xác số thời gian đó. Hơn nữa, luyện nghe qua phim không hề dễ. Ngôn ngữ trong phim là "authentic" ngôn ngữ thực tế cuộc sống cùng độ dài của phim (từ 20 phút đến 2 tiếng) khiến hàm

Ảnh: Indozone

lượng nội dung học nghe là rất cao. Nó gần như không phù hợp với những người có trình độ nghe trung bình và kém. Khi khả năng nghe hiểu chưa tốt, việc theo dõi phim mà không có phụ đề không hề dễ dàng. Phần đông người luyện nghe tiếng Anh qua phim sẽ không hiểu gì khi không bật phụ đề, dẫn tới việc luyện nghe trở nên không hiệu quả. Khi bật phụ đề và xem phim, thông thường người học sẽ có ba lựa chọn. Thứ nhất, nếu bật phụ đề tiếng Việt, hiệu quả của việc luyện nghe sẽ gần như bằng không vì bạn chỉ đọc phụ đề và loáng thoáng nghe một chút tiếng Anh và hy vọng những gì mình nghe được sẽ giống những gì mình "dịch". Sau một thời gian dài, khả năng nghe của bạn dậm chân tại chỗ, thậm chí thụt lùi, vì khi nghe thực tế bạn không có phụ đề tiếng Việt để trợ giúp. Thứ hai là bật phụ đề tiếng Anh và xem phim. Phương pháp này về cơ bản cũng không hiệu quả hơn là mấy. Khi xem phim, não bộ của bạn sẽ tập trung vào việc hiểu nội dung phim và có hai lựa chọn là đọc hoặc nghe. Vì kỹ năng nghe của bạn kém, gần như toàn bộ năng lượng sẽ được dành cho việc

đọc. Nhưng bạn vẫn an ủi là mình đang "nghe" tiếng Anh. Vậy "luyện nghe" như thế không thể tốt. Khi đọc phụ đề và nghe tiếng Anh, bạn đang "hear" chứ không phải "listen", tức là nghe mà không tập trung chút nào vào đó. Tưởng tượng bạn đang đọc say sưa một cuốn sách, và bật đài nghe cùng lúc - việc nghe đài đó là "hear", vì toàn bộ tâm trí bạn đang để vào cuốn sách. Bạn chẳng "nhặt" được chút gì từ đài cả. Không phải ngẫu nhiên người ta gọi kỹ năng nghe là "listening skill" chứ không phải "hearing skill". Khi luyện nghe, sự tập trung là yếu tố sống còn. Do đó, đừng ngạc nhiên nếu bạn bật phim và đọc phụ đề cả năm mà không tiến bộ. Thứ ba, có một trào lưu chạy phụ đề song ngữ Anh Việt. Luyện nghe bằng phương pháp này còn tệ cho đôi tai hơn, vì não bạn không chỉ bị chi phối cho việc đọc, mà còn cho cả việc dịch nữa. Trên một số trang mạng, bạn có thể nghe lời khuyên nên nghe phim nhiều lần. Lần đầu nghe cố hiểu, lần sau nghe cố bắt từ, lần sau nữa bật phụ đề và sau đó thì tắt phụ đề. Thử tưởng tượng với khả năng nghe hạn chế, mỗi đoạn phim bạn đều quay lại, và nghe đến bốn lần hoặc hơn thế, cảm giác sẽ ức

chế thế nào? Nghe như vậy, một bộ phim hai tiếng sẽ ngốn của bạn không dưới 10 tiếng. Nên về cơ bản, mọi người sẽ lại quay về bật phụ đề. Vậy, luyện nghe qua phim thế nào cho hiệu quả? Tốt nhất là bạn chỉ nên dùng phương pháp này khi có khả năng nghe tương đối tốt, đủ để hiểu 60-70% phim mà không cần bật phụ đề. Nếu khả năng nghe thấp hơn, bạn nên lựa chọn hình thức nghe sâu và nghe rộng phù hợp hơn với năng lực. Trường hợp khi xem phim không nghe được, bạn cần đánh giá phần nghe đó có ảnh hưởng tới việc hiểu nội dung phim không. Nếu không cần hiểu câu/từ đó, bạn vẫn hiểu nội dung phim thì tốt nhất không cần quay lại. Trường hợp không nghe được nội dung quan trọng, bạn có thể quay lại và bật phụ đề để hiểu nội dung và biết lý do mình không nghe được. Sau đó, hãy tắt phụ đề và tiếp tục nghe. Tóm lại, để luyện nghe tiếng Anh qua phim hiệu quả, bạn phải có khả năng nghe tốt (hiểu 70% phim mà không cần phụ đề), áp dụng phương pháp nghe rộng và không nên bật phụ đề. Tất nhiên, đây là lời khuyên cho những người muốn nâng cao khả năng nghe tiếng Anh, còn nếu bạn muốn xem phim để giải trí thì hoàn toàn có thể xem phim theo cách mình thích. Vnexpress

Bốn phương pháp luyện nghe tiếng Anh Những người có trình độ tiếng Anh chưa cao nên sử dụng ba phương pháp nghe sâu gồm nghe chép chính tả, chi tiết và nhắc lại. Giống như bất kỳ kỹ năng nào khác, như đá bóng, cầu lông, thuyết trình, nghe tiếng Anh đều cần sự luyện tập thường xuyên. Có bốn phương pháp luyện nghe cơ bản dành cho các trình độ và mục tiêu, trong trường hợp bạn không có điều kiện giao tiếp thực tế với người nước ngoài. Ba phương pháp đầu tiên bao gồm: nghe chép chính tả (dictation), nghe chi tiết, và nghe nhắc lại (shadowing). Đây là nhóm thuộc về kỹ năng "nghe sâu" (intensive listening). Trước khi đi vào chi tiết, các bạn nên hiểu một chút về "nghe sâu". Nghe sâu là việc lựa chọn bài nghe tương đối ngắn và luyện nghe bài đó chi tiết nhất có thể. Khi nghe sâu, các bạn sẽ biết rõ lý do không nghe được, có thể là do phát âm, từ vựng, tốc độ nói, ngữ pháp, cách diễn đạt mới... "Nghe sâu" giống như mang kính lúp ra để soi xem mình mắc lỗi gì và làm thế nào để hoàn thiện. Về cơ bản, nghe sâu phù hợp với người học tiếng Anh ở trình độ chưa cao. Ba phương pháp luyện nghe sâu dưới đây có thể được sử dụng riêng biệt hoặc kết

hợp, tùy vào người học. Thứ nhất là chép chính tả. Đây là phương pháp rất hữu ích với những người nghe kém. Bài nghe phù hợp là bài mà bạn sẽ hiểu được 70-80% nội dung. Độ dài 1-5 phút là tương đối phù hợp và bài nghe phải có "transcript" (bản đánh máy). Lợi thế của nghe chép chính tả là bạn sẽ xác định được chính xác vấn đề của mình khi nghe: lỗi phát âm, từ vựng, ngữ pháp. Hạn chế lớn nhất là phương pháp này rất tốn thời gian và yêu cầu sự kiên nhẫn cao nhất. Thứ hai là nghe chi tiết. Cách này giống như chép chính tả, chỉ khác là bạn không cần chép lại. Khi đã luyện chép chính tả thuần thục, bạn có thể tiết kiệm thời gian viết bằng "nghe chi tiết". Lợi ích giống như "chép chính tả", nhưng thêm điểm cộng là tiết kiệm thời gian. Thứ ba là nghe nhắc lại (shadowing). Khi bạn đã nghe chi tiết tốt rồi, có thể ngồi nghe và nhắc lại ngay lập tức những gì mình nghe được. Lưu ý, khi sử dụng "shadowing" để luyện nghe, bạn cần tắt "subtitle" (hoặc không nhìn vào "transcript"). Kỹ năng này phù hợp với người có khả năng nghe rất tốt hoặc là bài nghe đã rất quen thuộc. Lợi thế của "shadowing" là bạn buộc phải

nghe được tất cả từ khóa để có thể nhắc lại, hơn thế hiểu được các yếu tố tốc độ, nối âm, từ nhấn của người nói, từ đó, bạn tiến bộ nhanh khi luyện nghe. Mặc dù có những lợi ích to lớn, hạn chế của "nghe sâu" là rất mất thời gian, chủ đề thường nhàm chán (do độ dài và trình độ người nghe), và phạm vi từ vựng ngữ pháp học được hạn chế (do thời lượng nghe thấp, chỉ 1-5 phút mỗi bài). Do đó, những người nghe tốt thường không áp dụng "nghe sâu" nữa, mà luyện nghe bằng "extensive listening" - nghe rộng. Khi bạn đã có thể nghe CNN, BBC, Youtube bằng tiếng Anh và hiểu 70-80% mà không cần quá nỗ lực, đã đến lúc bạn chuyển qua "extensive listening" - phương pháp nghe cuối cùng. Cách này đặc biệt quan trọng với những bạn chuẩn bị tới sống, làm việc ở nước nói tiếng Anh. "Nghe rộng" không tập trung vào chi tiết giống nghe sâu mà vào việc bạn hiểu người nói. Khi "nghe rộng", bạn có thể mất một từ, hoặc thậm chí một vài câu, nhưng miễn hiểu được nội dung thì coi như đạt yêu cầu.

Ảnh: BBVA

Còn kể cả bắt được hết từ, nhưng chẳng hiểu người ta đang nói gì, coi như chưa đạt. Lợi thế của nghe rộng là bạn có thể lựa chọn tài liệu nghe phù hợp với sở thích, có độ dài tùy ý. Đôi khi đó là một video hướng dẫn cách học tiếng Anh, hoặc đơn giản là tin tức trên BBC hay CNN. Tóm lại, khi luyện nghe, bạn cần biết trình độ của mình ở đâu và sẵn sàng dành bao nhiêu thời gian cho luyện tập. Các phương pháp nghe sâu phù hợp hơn với những người mới tập; trong khi nghe mở rộng là lựa chọn ưa thích của những người có khả năng nghe tốt hơn. Vnexpress


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

QUẢNG CÁO

30 Philadelphia


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

QUẢNG CÁO

31 Philadelphia


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 23/08/2019

QUẢNG CÁO

32 Philadelphia


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.