VN ISSUU#539

Page 1

Thứ Sáu, ngày 04 tháng 10 năm 2019

Philadelphia

Số 539

Joe Biden - “nước cờ” có thể khiến Trung Quốc quay lưng với ông Trump thay đổi về mặt cấu trúc, khi nhất trí với những điều khoản thực thi tương tự những điều khoản từng được Mỹ áp dụng với Triều Tiên. Dự thảo cho phép trừng phạt mạnh tay các công ty Trung Quốc hoặc đánh thuế Trung Quốc nếu Bắc Kinh vi phạm thỏa thuận. Tuy nhiên, một thông báo do Trung Quốc gửi tới Mỹ vào ngày 3/5 đã thay đổi tất cả. Dự thảo thỏa thuận đổ vỡ. Từng nội dung thỏa thuận bị loại bỏ. Những người Mỹ chứng kiến điều này nói rằng, Trung Quốc đã rút lại gần hết những nhượng bộ mà nước này đã đồng ý trước đó.

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình bắt tay cựu Phó Tổng thống Mỹ Joe Biden (Ảnh: AP)

Cựu Phó Tổng thống Mỹ Joe Biden, đối thủ nặng ký của Tổng thống Donald Trump trong cuộc bầu cử năm 2020, có thể là nguyên nhân khiến Trung Quốc “xoay 180 độ” với chính quyền Mỹ trên bàn đàm phán thương mại. 6 tháng trước, Trung Quốc đột ngột rời khỏi bàn đàm phán thương mại với Mỹ. Động thái này của Bắc Kinh khiến tất cả mọi người đều ngỡ ngàng, trong bối cảnh hai nền kinh tế thế giới tưởng chừng sắp đạt được một thỏa thuận nhằm chấm dứt cuộc chiến thương mại kéo dài suốt nhiều tháng. Kể từ khi Tổng thống Donald Trump nhậm chức, các cuộc đàm phán Mỹ - Trung liên tục diễn ra với tần suất ngày càng tăng và đạt được tiến triển đáng kể từ đầu năm nay. Tới tháng 3, dự thảo thỏa thuận thương mại giữa hai nước đã đạt được con số ấn tượng là 150 trang. Theo dự thảo này, Trung Quốc cam kết từ bỏ nhiều hành vi thương mại từng bị Mỹ chỉ trích như thao túng tiền tệ, đánh cắp tài sản trí tuệ, cưỡng ép chuyển giao công nghệ và bí mật trợ cấp cho các công ty công nghệ cao của Trung Quốc. Bắc Kinh thậm chí sẵn sàng ủng hộ những

Phải chăng các nhà đàm phán thương mại Trung Quốc đã bội ước? Có lẽ là vậy, bởi Bắc Kinh từng nhiều lần nuốt lời trong quá khứ. Tuy nhiên, theo Steven W. Mosher, Chủ tịch Viện Nghiên cứu Khảo sát Dân cư, lý do thực sự khiến Trung Quốc “xoay 180 độ” với Mỹ là một nhân vật có tên “Joe Biden”. Ông Biden, cựu Phó Tổng thống Mỹ, đã chấm dứt hàng loạt tin đồn kéo dài suốt nhiều tháng khi tuyên bố tranh cử tổng thống vào ngày 25/4. Chỉ vài ngày sau đó, Trung Quốc quyết định “lật lọng” với Mỹ về dự thảo thỏa thuận thương mại. “Trung Quốc quyết định câu giờ trong nhiệm kỳ đầu tiên của Tổng thống Trump, vì họ tin rằng họ sẽ nhận được thỏa thuận tốt hơn nhiều từ Tổng thống Biden trong tương lai”, Mosher nhận định. Cựu Phó Tổng thống Joe Biden từ lâu đã là tiếng nói thân thiện, ủng hộ cho mối quan hệ

giữa Mỹ và Trung Quốc. Bắc Kinh có nhiều lý do để hy vọng rằng ông Biden, tương tự cựu Tổng thống Barack Obama, sẽ “nhắm mắt làm ngơ” trước các hành vi của Trung Quốc như đánh cắp việc làm hay tài sản trí tuệ của người Mỹ. Trung Quốc có lẽ cũng chờ đợi rằng, sau khi nhậm chức tổng thống, ông Biden sẽ nhanh chóng gạt sang một bên các hàng rào thuế quan do Tổng thống Trump áp đặt, khiến nền kinh tế Trung Quốc bị tê liệt. Đổi lại, những gì Washington nhận được có thể chỉ là những lời hứa suông từ Bắc Kinh. Tuy vậy, theo nhà phân tích Mosher, Trung Quốc có một lý do khác để “đặt cược” vào ứng viên tổng thống Joe Biden: Đó là những thỏa thuận “béo bở” mà Trung Quốc đã trao cho Hunter Biden, con trai của ông Biden. Trong cuốn sách có tựa đề “Những đế chế bí mật”, tác giả Peter Schweizer đã tiết lộ rằng, Hunter Biden từng bay tới Bắc Kinh trên chuyên cơ Không lực Hai cùng cha mình vào tháng 12/2013. Không lâu sau khi cha con ông Biden từ Trung Quốc trở về Mỹ, doanh nghiệp nhỏ của Hunter đã giành được hợp đồng trị giá 1 tỷ USD với một công ty con của Ngân hàng Trung Quốc. Giá trị hợp đồng này sau đó tăng lên 1,5 tỷ USD. “Chính quyền Trung Quốc đã rót tiền cho một doanh nghiệp được đồng sở hữu bởi con trai của hai nhà hoạch định chính sách quyền lực nhất nước Mỹ”, tác giả Schweizer viết. Theo nhà phân tích Mosher, đây chính là lý do khiến các nhà lãnh đạo Trung Quốc tin rằng họ đã nắm Joe Biden “trong tầm tay”. Kết quả của các cuộc thăm dò dư luận cho thấy ông Biden hiện là ứng viên nhận được nhiều sự ủng hộ và có thể trở thành gương mặt đại diện cho đảng Dân chủ để đánh bại

ông Trump, ứng viên đảng Cộng hòa, trong cuộc đua vào Nhà Trắng năm 2020. Cơ hội đắc cử của ông Biden càng khả quan hơn trong bối cảnh Tổng thống Trump đang vướng vào vụ lùm xùm liên quan tới cha con ông Biden. Đảng Dân chủ tại Hạ viện Mỹ đã mở một cuộc điều tra luận tội nhằm vào cuộc điện đàm của Tổng thống Trump với người đồng cấp Ukraine Volodymyr Zelensky hồi tháng 7. Trong cuộc điện đàm, ông Trump được cho là đã hối thúc Tổng thống Zelensky khởi động cuộc điều tra nhằm vào cựu Phó Tổng thống Biden và con trai Hunter Biden, người mà ông Trump cáo buộc là có những hoạt động đáng ngờ khi làm việc cho một công ty khí đốt của Ukraine thời ông Biden còn đương chức. Khi đã “đặt cược” vào Joe Biden, Trung Quốc có thể cứng rắn với các nhà đàm phán của chính quyền Trump. Mặc dù các quan chức thương mại Mỹ và Trung Quốc đang chuẩn bị nối lại các cuộc đàm phán vào tháng sau, song cơ hội để hai nước đạt được một thỏa thuận thực sự vẫn xa vời. Phó Tổng thống Mike Pence tuần này thẳng thừng tuyên bố rằng, Mỹ muốn Trung Quốc thực hiện các cải cách đáng kể đối với hệ thống kinh tế của nước này, bao gồm dỡ bỏ các rào cản thương mại, chấm dứt hành vi cưỡng ép chuyển giao công nghệ và trợ cấp cho doanh nghiệp nhà nước. Trong khi đó, Tổng thống Trump tuyên bố, nếu hai bên không tìm được tiếng nói chung trước cuộc bầu cử vào năm sau, Trung Quốc thậm chí sẽ đạt được một thỏa thuận tồi tệ hơn nhiều sau khi ông tái đắc cử. Theo New York Post


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019

QUẢNG CÁO

2 Philadelphia


3

TIN HOA KỲ

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019

Người tố giác Tổng thống Trump có thể là sĩ quan CIA Một số nguồn tin cho biết một sĩ quan CIA là người đã tiết lộ cuộc điện đàm giữa Tổng thống Mỹ Donald Trump và người đồng cấp Ukraine về việc điều tra đối thủ tranh cử của ông chủ Nhà Trắng. Báo New York Times ngày 26/9 dẫn 3 nguồn tin cho biết “người thổi còi” tố giác cuộc điện đàm gây tranh cãi giữa Tổng thống Donald Trump và người đồng cấp Ukraine Volodymyr Zelensky là một sĩ quan làm việc tại Cục Tình báo Trung ương

Mỹ (CIA). Theo các nguồn tin, “người thổi còi” này từng có thời gian làm việc tại Nhà Trắng và quay trở lại CIA sau khi tố giác Tổng thống Trump. Luật sư của người này không xác nhận với New York Times rằng anh ta từng làm việc cho CIA, đồng thời cho biết việc công bố bất kỳ thông tin nào cũng sẽ gây nguy hiểm cho người tố giác. CIA hiện vẫn chưa đưa ra bình luận. Ủy ban Tình báo Hạ viện Mỹ ngày 26/9 đã

công bố đơn khiếu nại của người tố giác Tổng thống Trump lên Tổng thanh tra Cộng đồng tình báo Mỹ, liên quan tới cuộc điện đàm giữa hai nhà lãnh đạo Mỹ và Ukraine hồi tháng 7. Người này cho rằng cuộc điện đàm đã gây tổn hại cho an ninh quốc gia của Mỹ. Trong cuộc điện đàm, ông Trump được cho là đã hối thúc ông Zelensky khởi động cuộc điều tra nhằm vào cựu Phó tổng thống Joe Biden và con trai Hunter Biden, người mà ông Trump cáo buộc là có những hoạt động đáng ngờ khi làm việc cho một công ty khí đốt của Ukraine thời cha đương chức. Ông Biden hiện là đối thủ nặng ký của ông Trump trong cuộc chạy đua vào Nhà Trắng năm sau. Theo đơn khiếu nại, người tố giác cho biết đã nhận được thông tin từ nhiều quan chức chính phủ nói rằng, ông Trump đang lợi dụng quyền lực tổng thống để “lôi kéo sự can thiệp một nước khác” vào cuộc bầu cử tổng thống Mỹ năm 2020.

Tổng thống Donald Trump (Ảnh: Reuters)

Người tố giác tiết lộ rằng Tổng thống Trump đã lợi dụng chức vụ để gây sức ép với Tổng thống Zelensky trong việc điều tra ông Biden, đồng thời cho biết Nhà Trắng đã tìm cách che đậy chứng cứ về hành vi này của tổng thống bằng cách chuyển bản tóm tắt nội dung cuộc điện đàm vào một hệ thống điện tử riêng, vốn được dùng để lưu trữ và xử lý các thông tin mật

nhạy cảm. Trước đó, Quyền Giám đốc Tình báo Quốc gia Mỹ Joseph Maguire nói trước Ủy ban Tình báo Hạ viện rằng, ông tin người tố giác làm việc dựa trên sự chân thành và tuân thủ luật pháp. Ông Maguire cũng ủng hộ Tổng thanh tra cộng đồng tình báo Michael Atkinson, người xác định rằng đơn khiếu nại của người tố giác là đáng tin cậy và cấp bách. Tổng thống Trump cho đến nay vẫn bác bỏ mọi cáo buộc nhằm vào ông, mặc dù ông thừa nhận đã điện đàm với Tổng thống Zelensky. Chỉ vài giờ sau khi đơn khiếu nại được công bố, ông Trump đã chỉ trích các quan chức Nhà Trắng, những người tuồn thông tin cho người tố giác, là “gần giống như một gián điệp”. “Tôi muốn biết người đó là ai, ai là người đã cung cấp thông tin cho kẻ tố giác. Vì người đó gần như là gián điệp”, ông Trump phát biểu tại một sự kiện ở New York. Chủ tịch Hạ viện Mỹ Nancy Pelosi ngày 24/9 thông báo, Hạ viện sẽ chính thức mở một cuộc điều tra nhằm mở đường cho tiến trình luận tội đối với Tổng thống Trump. Đáp lại, ông Trump hôm qua cảnh báo, nếu ông bị luận tội, thị trường Mỹ sẽ sụp đổ. Theo RT, Sputnik


4

TIN HOA KỲ

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019

"Chúng ta chỉ có một hành tinh" Đại sứ Anh và Italia có chung nhận định rằng, giống như nhiều nước khác, Việt Nam đang hứng chịu các tác động mạnh của biến đổi khí hậu. Hai nước này mong sẽ hợp tác chặt chẽ với Việt Nam về biến đổi khí hậu và phát triển bền vững, khi Việt Nam đảm nhận vai trò Chủ tịch ASEAN 2020. Đại sứ Vương quốc Anh tại Việt Nam Gareth Ward và Đại sứ Italia Antonio Alessandro đã cùng viết một bài bình luận về vấn đề biến đổi khí hậu, nhân dịp hai nước được đề cử đăng cai tổ chức Hội nghị các bên về Biến đổi khí hậu COP-26 diễn ra vào năm 2020. COP-26 sẽ là một cột mốc mới để các nước cam kết giảm phát thải mạnh mẽ hơn, hướng đến năng lượng sạch hơn, tương lai với sức chống chịu tốt hơn, thiên nhiên tươi đẹp, và được hỗ trợ bởi các hệ thống tài chính xanh. Dưới đây là bài viết chung của hai Đại sứ: Là Đại sứ Anh và Đại sứ Italia tại Việt Nam, trong năm vừa rồi, chúng tôi đã may mắn được đặt chân tới nhiều nơi trên đất nước xinh đẹp này. Bên cạnh những chuyến thăm tới các thành phố lớn đang vươn mình phát triển, chúng tôi đã đi bằng tàu hoả, ô tô, xe đạp và thuyền để đến những khu rừng, rặng núi của vùng đất Tây Bắc, đi dọc những bờ biển dài của miền Trung, và đến thăm vùng Đồng bằng sông Cửu Long - nơi có sự đa dạng sinh học đứng thứ hai trên thế giới. Chúng tôi được hiểu thêm về sự trù phú của môi trường nhiên nhiên nơi đây - một yếu tố quan trọng giúp Việt Nam ngày càng thịnh vượng. Việt Nam đang hứng chịu các tác động của biến đổi khí hậu Nhưng cùng lúc, chúng tôi cũng nhận thấy rằng, như nhiều nước khác, Việt Nam đang gặp phải nhiều hiểm họa từ hàng loạt thách thức toàn cầu mà lịch sử nhân loại chưa từng đối mặt. Ô nhiễm không khí ngày càng gia tăng đang là gánh nặng lớn cho sức khoẻ con người. Mực nước biển dâng cao làm tổn hại an ninh lương thực và kế sinh nhai của nhiều dân lành. Và ô nhiễm rác thải nhựa cũng đang gây ra những hậu quả riêng cho đa dạng sinh học và ngành du lịch. Các bằng chứng khoa học đã chứng minh rằng chính con người gây ra biến đổi khí hậu, và con đường chúng ta đang đi không

bền vững. Tuy nhiên, điều đáng mừng là giờ đây chúng ta đã nhận ra được vấn đề và bắt đầu tìm kiếm giải pháp. Điều kế tiếp mà chúng ta cần chính là sự quyết tâm để cùng nhau hành động. Anh và Italia tin rằng để có thể hạn chế biến đổi khí hậu và bảo vệ hành tinh này, chúng ta cần phải giảm phát thải khí nhà kính. Các nhà khoa học trên thế giới đã nhất trí về mục tiêu này khi họ đo được rằng nhiệt độ đang không ngừng tăng lên và các hiện tượng thời tiết cực đoan diễn ra ngày càng thường xuyên. Nếu bạn còn nghi ngờ, chỉ cần hỏi người dân ở vùng đồng bằng sông Cửu Long, nơi mực nước hiện đang ở mức thấp kỷ lục trong 100 năm qua. Chênh lệch nhiệt độ trung bình so với mức năm 1990 đã gần đạt đến 2 độ C, sẽ không chỉ gây tổn hại tới 40% diện tích của Đồng bằng sông Cửu Long mà còn làm hủy hoại sinh kế của 30 triệu người. Bão lũ hàng năm ở miền Trung Việt Nam hiện cũng khốc liệt hơn bao giờ hết. Trong khi đó, lượng mưa thấp ở vùng Tây Bắc gây ra hạn hán và nhiều vấn đề nghiêm trọng cho ngành nông nghiệp. Các mô hình tăng trưởng kinh tế không bền vững chính là nguyên nhân dẫn đến tổn hại về đa dạng sinh học trên khắp thế giới. Chúng ta đang chứng kiến đợt tuyệt chủng thứ sáu của hành tinh và cùng với đó là sự ra đi vĩnh viễn của nhiều loài động, thực vật. Một yếu tố đặc biệt gây lo ngại do con người gây nên là nạn mua bán động vật hoang dã trái phép. Các khu rừng nhiệt đới - nguồn cung cấp động, thực vật dồi dào nhất của địa cầu, cũng đang bị thu hẹp ở mức báo động. Trong khi đó, rác thải nhựa đang làm ô nhiễm đại dương của chúng ta, đe doạ tính đa dạng của sinh vật biển và sinh kế của ngư dân. Việt Nam - một trong những quốc gia có động vật hoang dã trong rừng và ở đại dương đa dạng nhất thế giới - sẽ gánh chịu những hậu quả này đầu tiên. Đầu tư vào tăng trưởng xanh Italia và Anh sẽ không đầu hàng trước những diễn biến tiêu cực này. Chúng ta có thể thay đổi hướng đi hiện tại! Một giải pháp quan trọng là giảm phát thải khí các-bon thông qua việc nhanh chóng đầu tư vào tăng trưởng xanh. Năng lượng sạch đi đôi với hệ thống vận tải, nông nghiệp và công nghiệp bền vững hơn cũng sẽ đồng nghĩa với việc có nhiều việc làm hơn, không khí sạch hơn,

sức khỏe tốt hơn và môi trường thiên nhiên được cải thiện hơn. Việt Nam có tiềm năng to lớn về khai thác năng lượng tái tạo, đặc biệt là năng lượng mặt trời, gió và sinh khối. Tuy đã có một số tiến triển, các mục tiêu phát triển năng lượng tái tạo của Việt Nam vẫn còn khiêm tốn, và lượng than đá dự tính sử dụng trong tương lai còn quá cao. Để đáp ứng được nhu cầu điện quốc gia đang tăng ở mức 12% hàng năm, Việt Nam cần đầu tư mạnh hơn vào năng lượng tái tạo và xây dựng một khung thể chế tốt. Cam kết mạnh mẽ của các nước như Anh và Italia là điều cần thiết. Anh đã giảm phát thải được 43% so với năm 1990, trong khi nền kinh tế vẫn tăng trưởng 72% trong cùng kỳ. Tăng trưởng và phát triển bền vững hoàn toàn có thể song hành cùng nhau. Chúng tôi cam kết tuân theo Luật Biến đổi Khí hậu với những ràng buộc pháp lý, đặt mục tiêu trước năm 2050 sẽ giảm phát thải 80% so với năm 1990. Tháng 6 năm nay, chúng tôi còn đặt một mục tiêu lớn hơn khi thông qua luật mới rằng trước năm 2050 sẽ giảm phát thải khí nhà kính xuống còn 0%. Anh là nền kinh tế lớn đầu tiên cam kết sẽ không góp phần vào hiện tượng nóng lên toàn cầu kể từ năm 2050. Hiện nay, hơn 30% sản lượng điện tại Anh được sản xuất từ những nguồn năng lượng tái tạo. Sản lượng điện gió ngoài khơi của Anh chiếm 40% sản lượng thế giới. Đây là những cách chúng tôi đang góp phần đảm bảo an ninh năng lượng. Hiện nay, Italia đã giảm phát thải khí tương đương CO2 từ 518 tấn năm 1990 xuống còn 427 tấn, với mức giảm ổn định trong những năm gần đây. Cùng với các đối tác khác trong cộng đồng Châu Âu, trong khuôn khổ Hiệp định Pa-ri, Italia cam kết từ nay tới năm 2030 sẽ giảm phát thải khí nhà kính ít nhất 40% so với mức năm 1990. Năng lượng tái tạo chiếm trên 18% tổng năng lượng tiêu thụ năm 2018, với hạn mức phát điện là 39,7% (trong đó, 49% là thủy điện và 40% là điện gió và điện mặt trời). Sử dụng năng lượng hiệu quả là biện pháp then chốt để hạn chế phát thải khí nhà kính. Italia dự tính tăng mức sử dụng năng lượng hiệu quả lên 43%, cao hơn nhiều so với mức 32,5% mà khối Châu Âu đặt mục tiêu cho năm 2030. Thêm vào đó, Italia đã và đang áp dụng hệ thống đo lường thông minh để giúp các hộ gia đình quản lý được lượng điện tiêu thụ. (Hiện nay đã có 36 triệu đồng hồ đo thông minh được

lắp đặt tại Italia). Hợp tác chặt chẽ với Việt Nam Việc các nền kinh tế lớn giúp các nước đang phát triển thích ứng và giảm thiểu rủi ro của biến đổi khí hậu cũng là điều cần thiết. Anh cam kết đóng góp tối thiểu 5,8 tỷ Bảng Anh cho tổ chức Tài chính Khí hậu Quốc tế (International Climate Finance) trong giai đoạn 2016-2020. Chúng tôi cũng sẽ tăng gấp đôi số tiền đóng góp vào Quỹ Khí hậu Xanh (Green Climate Fund) của Liên Hiệp quốc lên 1,4 tỷ Bảng Anh, bao gồm hỗ trợ thực hiện các dự án tại Việt Nam. Italia cũng cam kết đóng góp tổng cộng 250 triệu Euro vào Quỹ Khí hậu Xanh. Chúng tôi cũng đã bắt đầu làm việc trực tiếp với Bộ Tài nguyên và Môi trường Việt Nam, ký Thỏa thuận Hợp tác vào tháng 6 năm 2018 về việc đánh giá tác động, rủi ro cũng như quá trình thích ứng và giảm thiểu ảnh hưởng của biến đổi khí hậu. Những nỗ lực của Anh và Italia trong việc ứng phó với biến đổi khí hậu đã giúp hai nước chúng tôi được đề cử là hai quốc gia sẽ đồng tổ chức Hội nghị Các bên về Biến đổi Khí hậu của Liên Hiệp quốc lần thứ 26 (COP-26) diễn ra vào năm 2020. Quyết định này sẽ được chính thức xác nhận vào tháng 12 tới. COP-26 sẽ là một cột mốc để chúng ta tham vọng hơn, cam kết mạnh mẽ hơn vì năng lượng sạch, hướng đến một tương lai có sức chống chịu tốt hơn và thiên nhiên tươi đẹp hơn, với sự hỗ trợ của các hệ thống tài chính xanh. Biến đổi khí hậu không còn là một đe dọa xa vời mà đang ở ngay trước mắt. Chúng ta phải cùng nhau hành động để thúc đẩy giảm phát thải, bảo vệ môi trường và thích ứng với những hậu quả đã hiển hiện trên toàn cầu. Trọng tâm trong việc chung tay hành động là Hội nghị Hành động ứng phó Biến đổi khí hậu của Liên hiệp quốc (UNCAS). Năm 2020, Việt Nam sẽ đảm nhận vai trò chủ tịch của khối ASEAN và đây cũng sẽ là cơ hội để tăng cường hợp tác song phương. Chúng ta chỉ có một hành tinh. Hãy cùng nhau hành động để khiến các nền kinh tế của chúng ta trở nên bền vững, xanh và sạch hơn - cho hôm nay, và cho các thế hệ tương lai. Đại sứ Anh và Italia tại Việt Nam

KHAI THUẾ - BẢO HIỂM Võ Hiệp, MBA, RTRP Vihitax@gmail.com KHAI THUẾ CÁ NHÂN & THƯƠNG MẠI PHỤ TRÁCH LƯƠNG BỔNG NHIỀU CHƯƠNG TRÌNH BẢO HIỂM VỚI GIÁ THẤP XE - NHÀ - THƯƠNG MẠI (LICENSED PA & NJ) SANG GIẤY CHỦ QUYỀN NHÀ CÁM ƠN QUÝ VỊ ĐÃ ỦNG HỘ TRONG 24 NĂM QUA North Phila (215) 276-8441 5725 N. 5th St., Phila PA 19120

South Phila (215) 336-0600 1519 W. Passyunk Ave., Phila PA 19145


Metro Viet News

TIN HOA KỲ

Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019

5 Philadelphia

Ông Trump “vạch mặt” đối thủ Biden giữa lùm xùm luận tội Tổng thống Donald Trump đã đăng đàn trên mạng xã hội và đưa ra hàng loạt bình luận chỉ trích đối thủ Joe Biden và đảng Dân chủ liên quan tới cuộc điện đàm gây tranh cãi với nhà lãnh đạo Ukraine. “Nếu cuộc điện đàm hoàn hảo đó với Tổng thống Ukraine không được xem là phù hợp, thì tương lai sẽ không có Tổng thống nào tiếp tục nói chuyện với một nhà lãnh đạo nước ngoài khác!”, Tổng thống Trump viết trên mạng xã hội Twitter ngày 27/9. Trong một bình luận khác trên Twitter, ông Trump khẳng định: “Đó là cuộc trao đổi hoàn hảo với Tổng thống Ukraine!”. Hai dòng tweet trên là những bình luận mới nhất của Tổng thống Trump liên quan tới vụ lùm xùm xung quanh cuộc điện đàm gây tranh cãi của ông với Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky hồi tháng 7.

Trong cuộc điện đàm, ông Trump được cho là đã hối thúc ông Zelensky khởi động cuộc điều tra nhằm vào cựu Phó Tổng thống Joe Biden và con trai Hunter Biden, người mà ông Trump cáo buộc là có những hoạt động đáng ngờ khi làm việc cho một công ty khí đốt của Ukraine thời ông Biden còn đương chức. Cuộc điện đàm giữa hai nhà lãnh đạo Mỹ và Ukraine diễn ra sau khi Tổng thống Trump ra lệnh dừng 400 triệu USD viện trợ của Mỹ cho Ukraine. Điều này khiến ông chủ Nhà Trắng bị nghi ngờ có động cơ chính trị khi tìm cách gây sức ép nhằm buộc Tổng thống Zelensky phải điều tra ông Biden đối thủ nặng ký của ông Trump trong cuộc bầu cử tổng thống Mỹ vào năm sau. Ủy ban Tình báo Hạ viện Mỹ ngày 26/9 đã công bố đơn khiếu nại của người tố giác Tổng thống Trump lên Tổng thanh tra Cộng đồng tình báo Mỹ. New York Times dẫn 3 nguồn tin nói rằng người tố giác này là một sĩ quan làm việc tại Cục Tình báo Trung ương Mỹ (CIA). Tổng thống Mỹ bình luận trên Twitter rằng, ngày càng có nhiều dấu hiệu cho thấy đối tượng được gọi là “người tố giác” không thực sự là “người tố giác nữa”, bởi ông Trump cho rằng các thông tin mà người này nhận được là “không chính xác” và có thể do một “kẻ rò rỉ thông tin” hay một “gián điệp” nào đó cung cấp. Ông Trump nghi ngờ đó có thể là một “gián điệp đảng phái”.

Tổng thống Donald Trump (Ảnh: Getty)

“Tổng thống Ukraine (Zelensky) đã nói rằng ông ấy không chịu sức ép từ tôi về việc phải làm bất kỳ điều gì sai trái. Không có chứng cứ nào thuyết phục hơn tuyên bố đó. Trong cương vị phó tổng thống, Biden và con trai ông ta đã tiêu tốn hàng triệu USD bằng

việc vũ trang mạnh mẽ cho tổng thống Ukraine”, ông Trump bình luận trên Twitter. Vụ lùm xùm liên quan tới cuộc điện đàm gây tranh cãi giữa Tổng thống Trump và Tổng thống Zelensky cũng thổi bùng căng thẳng giữa nhà lãnh đạo Mỹ và phe Dân chủ, đặc biệt trong bối cảnh cuộc bầu cử tổng thống đang tới gần. Chiến dịch tranh cử của ông Trump hôm qua đã công bố một đoạn video cáo buộc những hành vi sai trái của cựu Phó Tổng thống Biden trong các giao dịch với Ukraine. Hunter Biden, con trai của Joe Biden, từng làm việc trong ban điều hành của công ty năng lượng Ukraine Burisma. Tổng thống Trump nghi ngờ ông Biden, khi đó đang làm việc cho chính quyền Barack Obama, lạm dụng quyền lực nhằm giúp Burisma tránh cuộc điều tra hình sự do tổng công tố viên Ukraine Viktor Shokin thực hiện, khiến ông Shokin bị sa thải vào tháng 3/2016. “Joe Biden đã hứa với Ukraine 1 tỷ USD nếu họ sa thải công tố viên điều tra công ty của con trai ông ấy. Nhưng khi Tổng thống Trump đề nghị Ukraine điều tra tham nhũng, phe Dân chủ muốn luận tội ông ấy… Họ đã thua trong cuộc bầu cử (2016). Bây giờ họ muốn giành lại. Đừng để họ làm chuyện đó”, lời người bình trong đoạn video cho biết. Giữa lúc căng thẳng dâng cao, Đặc phái viên Mỹ về Ukraine Kurt Volker ngày 27/9 đã quyết định từ chức sau khi ông bị nêu tên trong đơn tố giác về cuộc điện đàm giữa Tổng thống Trump và Tổng thống Zelensky. Trước đó, Ủy ban Đối ngoại Hạ viện Mỹ muốn gây sức ép buộc ông Volker ra điều trần hôm 3/10 trong cuộc điều tra về cáo buộc liên quan tới cuộc điện đàm gây tranh cãi của Tổng thống Trump. Theo RT, Hill


Metro Viet News

TIN HOA KỲ

Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019

6 Philadelphia

Nga - NATO: Đề nghị đầy ẩn ý bỏ trước đã, chuyện xem xét hay chấp nhận rồi sẽ được tính sau. Đề nghị mới này đã được ông Putin gửi qua thư tới lãnh đạo một số nước thành viên NATO ở châu Âu, không gửi tới tất cả các thành viên NATO và không gửi tới Mỹ. Chủ ý của ông Putin là đề cập riêng đến chuyện triển khai tên Nỗi lo lớn nhất của thành viên NATO ở châu Âu là bị vạ lây bởi chạy đua vũ trang và cạnh tranh chiến lược lửa tầm trung - với tầm bắn từ 500 Mỹ - Nga. Minh họa của trang Latest Laws. km đến 5.500 km - ở châu Âu. Theo đó, Nga và các nước này Nga vừa có động thái mới: đề nghị không không triển khai tên lửa tầm trung trên lãnh triển khai tên lửa tầm trung ở châu Âu. thổ của họ. Việc này liên quan đến cả tên Trước viễn cảnh hiệp ước INF không còn lửa thông thường lẫn tên lửa tầm trung có hiệu lực, cần hiểu thế nào về “hiểm ý” khả năng mang đầu đạn hạt nhân, có nghĩa này của Nga? vừa là chuyện giải trừ quân bị thông thường Với đề nghị mới về không triển khai tên lửa lẫn giải trừ vũ khí hạt nhân và đặc biệt là tầm trung ở châu Âu, tổng thống Nga ngăn ngừa bùng phát cuộc chạy đua vũ Vladimir Putin đã đẩy NATO nói chung và trang hạt nhân sau khi hiệp ước INF không các thành viên của liên minh quân sự này ở còn hiệu lực. châu Âu nói riêng vào tình thế khó xử. Nga không phát triển và triển khai tên lửa Hiểm ý của ông Putin NATO vốn luôn thúc ép Nga tiếp tục tuân thủ Hiệp ước về vũ khí hạt nhân tầm trung (INF) cả sau khi Mỹ đã chủ động rút ra khỏi thoả thuận này, nhưng lại không chấp nhận đề nghị mới kia với nội dung tương tự như INF của ông Putin vì không tin ông Putin và vì đã có một kiểu phản xạ có điều kiện là đề nghị nào của Nga về giải trừ quân bị hay về chính trị an ninh châu lục đều bị NATO bác

tầm trung là điều NATO rất mong muốn. Nhưng NATO lại không muốn chấp nhận và hiện chưa thể chấp nhận đề nghị nói trên của ông Putin vì những ẩn ý của ông Putin ở trong đó mà NATO coi là hiểm ý đối với NATO. Bởi những lý do sau đây. Thứ nhất, NATO vốn cùng quan điểm với Mỹ cho rằng, Nga trong thời gian qua đã phát triển và chế tạo thế hệ tên lửa tầm trung mới. Mỹ coi đó là một lý do biện minh cho

quyết định đơn phương ngừng tuân thủ INF và không tiếp tục gia hạn hiệu lực của hiệp ước này. Bây giờ, nếu chấp nhận đề nghị mới này của Nga thì có nghĩa là NATO chấp nhận tình thế bất lợi so với Nga trên phương diện tên lửa tầm trung. Cho nên, NATO sẽ chỉ chấp nhận đề nghị này sau khi đã kiểm chứng được là Nga không còn tên lửa tầm trung nữa được triển khai ở phần lãnh thổ thuộc châu Âu của Nga. Thứ hai, NATO vốn không lạ một chủ ý của Nga là phân hoá NATO với Mỹ và phân hoá các thành viên NATO ở châu Âu với Mỹ. INF là thoả thuận riêng về giải trừ vũ khí hạt nhân giữa Mỹ và Liên Xô trước đây, giữa Mỹ và Nga ngày nay, không phải là giữa NATO với Liên Xô trước đây, giữa NATO và Nga ngày nay. Nhưng giờ, Nga đề nghị có thoả thuận thay thế nó chỉ giữa Nga và các nước châu Âu, nhằm vào điểm yếu nhất của NATO là khoảng cách giữa Mỹ và các thành viên NATO ở châu Âu, nhằm vào nỗi lo thường trực lớn nhất của các nước thành viên NATO ở châu Âu là bị vạ lây về chính trị an ninh bởi căng thẳng và bất hoà, xung khắc và đối đầu hay chạy đua vũ trang và cạnh tranh chiến lược giữa Mỹ và Nga. Bác bỏ đề nghị này của ông Putin, các nước kia vô hiệu hoá nỗ lực của Nga phân rẽ Mỹ với NATO và Mỹ với các thành viên NATO ở châu Âu, nhưng lại duy trì sự lệ thuộc của họ vào cam kết đảm bảo an ninh của Mỹ và

sẽ tiếp tục là con tin của mối quan hệ giữa Mỹ và Nga. Mũi tên nhằm nhiều đích Thứ ba, đề nghị này của ông Putin vừa tạo lợi thế cho Nga trong cả cuộc chạy đua vũ trang hạt nhân lẫn giải trừ vũ khí hạt nhân tới đây sẽ diễn ra giữa Mỹ và Nga lại vừa giúp cho Trung Quốc có thể tiếp tục đứng ngoài cuộc như từ trước đến nay. Một lý do khác nữa Mỹ dùng để lập luận cho quyết định đơn phương chấm dứt tuân thủ hiệp ước INF là các nước khác sở hữu vũ khí hạt nhân, đặc biệt và trước hết là Trung Quốc, không bị chế tài bởi INF. Ông Putin đưa ra đề nghị này đẩy cả Mỹ, NATO và các nước thành viên NATO ở châu Âu vào tình thế bị động đối phó về tham gi giải trừ quân bị và vũ khí hạt nhân mà không hề động chạm gì đến Trung Quốc. Một khi phía bên kia không chấp nhận đề nghị này của ông Putin thì tự chứng tỏ là không thật lòng với việc giải trừ quân bị và giải trừ vũ khí hạt nhân, khi ấy, không thể yêu cầu và đòi hỏi các nước khác trên thế giới, trước hết và đặc biệt là Trung Quốc, phải giải trừ quân bị và vũ khí hạt nhân. Cái khó xử của NATO ở đây trong thực chất là phản ứng hay đáp trả theo chiều hướng nào và với cách thức nào thì ông Putin cũng vẫn được lợi. Ý tưởng này của ông Putin dẫu có bất thành thì vẫn đắc dụng cho tác giả của nó. Theo Thế giới & Việt Nam

Chiến lược triển khai tàu tuần duyên của Trung Quốc ở Biển Đông Một số tàu tuần duyên Trung Quốc được triển khai ở Biển Đông đã cố ý phát tín hiệu từ các bãi cạn tranh chấp để khẳng định yêu sách chủ quyền phi pháp của Bắc Kinh tại khu vực này. Một báo cáo do Tổ chức Sáng kiến Minh Bạch Hàng hải châu Á (AMTI) có trụ sở tại Washington công bố cho biết, tổ chức này đã phát hiện 14 tàu tuần duyên Trung Quốc phát tín hiệu Hệ thống Nhận dạng Tự động (AIS) trong khi tuần tra các bãi cạn Luconia - khu vực tranh chấp giữa Trung Quốc và Malaysia, bãi Cỏ Mây - khu vực thuộc quần đảo Trường Sa của Việt Nam và bãi cạn Scarborough - khu vực tranh chấp giữa Trung Quốc và Philippines, trong một năm qua. Theo AMTI, các tàu thương mại với tải trọng hơn 300 tấn được yêu cầu phát tín hiệu AIS để tránh va chạm, trong khi các tàu quân sự và thực thi pháp luật được tự do quyết định phát tín hiệu AIS khi nào và ở đâu. AMTI cho biết khi tuần tra ở những khu vực khác của Biển Đông, các tàu tuần duyên Trung Quốc chỉ phát tín hiệu khi ra vào cảng. Tuy nhiên, khi các tàu này tuần tra tại 3 bãi cạn trên, chúng thường xuyên phát tín hiệu AIS. Đây được cho là nỗ lực có chủ ý của tàu tuần duyên Trung Quốc. Cụ thể, tàu tuần duyên Trung Quốc tại bãi cạn Luconia đã phát tín hiệu AIS vào 258

ngày trong tổng số 365 ngày vừa qua. Một tàu khác tại bãi Cỏ Mây phát tín hiệu trong 215 ngày, còn tàu tại bãi cạn Scarborough phát tín hiệu trong 162 ngày. Báo cáo của AMTI nhận định dường như không có khu vực tranh chấp nào trên Biển Đông, ngoài 3 bãi cạn nêu trên, mà tuần duyên Trung Quốc hiện diện “liên tục” như vậy. Theo AMTI, đây là những nơi mà Trung Quốc “rõ ràng muốn các nước trong khu vực biết họ đang có mặt ở đó”. “Bắc Kinh rõ ràng có sự quan tâm đặc biệt đối với bãi Luconia, bãi Cỏ Mây và bãi Scarborough. Có vẻ như (Trung Quốc) muốn đánh cược rằng nếu họ duy trì sự hiện diện bán thường trực của lực lượng tuần duyên tại đây đủ lâu, các nước trong khu vực rốt cuộc sẽ phải thừa nhận rằng (Trung Quốc) kiểm soát các khu vực này”, AMTI nhận định.

Tại bãi cạn Luciona vào tháng 9 và tháng 10 năm ngoái, Hải quân Malaysia đã phát hiện tàu tuần duyên Trung Quốc hoạt động ít nhất trong vòng 2 ngày. Tại bãi cạn Scarborough hồi tháng 5, một tàu tuần duyên Trung Quốc đã chặn 3 tàu tiếp tế của Philippines. Các tàu tuần duyên Trung Quốc tuần tra tại 3 bãi cạn trên không được vũ trang mạnh mà chỉ trang bị vòi rồng và vũ khí nhỏ. Tuy nhiên, chúng lớn hơn nhiều so với các tàu thực thi pháp luật, hoặc thậm chí cả tàu hải quân của các nước khác có tranh chấp trên Biển Đông. Collin Koh, nhà nghiên cứu tại Sáng kiến An ninh Hàng hải thuộc Trường Nghiên

cứu Quốc tế S Rajaratnam ở Singapore, nhận định việc Trung Quốc cho phép các tàu tuần duyên hoạt động là cách thể hiện quyền kiểm soát tài phán. “Việc các tàu tuần duyên hiện diện ở đó, công khai phát tín hiệu AIS, có thể nhằm cảnh báo các đối tượng phi nhà nước, đặc biệt là ngư dân của các nước - những người thường xuyên hoạt động tại các vùng đặc quyền kinh tế của nước họ, nhất là khi các ngư dân này không nhận được sự bảo vệ hiệu quả từ các cơ quan hàng hải của chính phủ. Điều này chắc chắn sẽ có tác động, hoặc đe dọa ngư dân của các nước có tuyên bố chủ quyền (trên Biển Đông), hoặc đảm bảo rằng họ phải phục tùng (Trung Quốc)”, chuyên gia Koh nhận định. Theo SCMP

“Nếu chiến lược này thành công tại bãi cạn Luconia và bãi Cỏ Mây (như đã từng diễn ra tại bãi Scarborough), nó sẽ tạo tiền lệ cho việc mở rộng sự quản lý của Trung Quốc đối với các đá và bãi cạn khác”, AMTI cảnh báo. Thông qua việc triển khai các tàu tuần duyên, Trung Quốc có thể tạo ra sự hiện diện rõ ràng tại những khu vực mà nước này ngang nhiên tuyên bố chủ quyền nhưng vẫn chưa có căn cứ thường trực.

Tàu tuần duyên Trung Quốc hoạt động trên Biển Đông (Ảnh: AFP)


Metro Viet News

TIN HOA KỲ

Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019

7 Philadelphia

Nga không muốn Mỹ công bố điện đàm giữa ông Trump và ông Putin

Ông Trump tính "cấm cửa" doanh nghiệp Trung Quốc trên sàn chứng khoán Mỹ

Người phát ngôn Điện Kremlin ngày 27/9 nói rằng, Nga hy vọng Mỹ sẽ không công bố nội dung các cuộc điện đàm giữa Tổng thống Donald Trump và Tổng thống Vladimir Putin trong bối cảnh người đứng đầu chính phủ Mỹ công khai cuộc gọi giữa ông và lãnh đạo Ukraine trước sức ép bị điều tra.

Chính quyền Tổng thống Mỹ Donald Trump đang cân nhắc buộc các doanh nghiệp Trung Quốc hủy niêm yết trên sàn chứng khoán Mỹ trong bối cảnh căng thẳng thương mại giữa hai nước, Reuters dẫn nguồn thạo tin cho biết.

Một cuộc hội đàm giữa Tổng thống Mỹ Donald Trump và Tổng thống Nga Vladimir Putin (Ảnh: Reuters)

"Chúng tôi hy vọng rằng, điều đó sẽ không xảy ra với mối quan hệ song phương của chúng ta, mối quan hệ vốn đã có khá nhiều vấn đề", Bloomberg dẫn lời người phát ngôn Điện Kremlin Dmitry Peskov ngày 27/9.

Đây là bình luận đầu tiên của Điện Kremlin sau khi Mỹ quyết định công bố bản ghi cuộc điện đàm hồi tháng 7 giữa Tổng thống Donald Trump với người đồng cấp Ukraine Volodymyr Zelenskiy. "Đây là một động thái khá bất thường. Về nguyên tắc, tất cả các dữ liệu từ các cuộc hội thoại cấp nguyên thủ được coi là tối mật", ông Peskov nói song từ chối bình luận về những lùm xùm xung quanh cuộc điện đàm giữa Tổng thống Trump và Tổng thống Zelenskiy. Chính trường Mỹ xáo động những ngày qua sau khi báo Washington Post dẫn nguồn thạo tin cho biết, một quan chức tình báo Mỹ đã gửi thư tố giác lên Cơ quan cộng đồng tình báo nước này để bày tỏ lo ngại về nội dung cuộc điện đàm ngày 25/7 giữa Tổng thống Trump và nhà lãnh đạo Ukraine. Ông Trump bị cáo buộc đã gây sức ép để Tổng thống Ukraine chấp nhận điều tra tham nhũng đối với cựu Phó Tổng thống Mỹ Joe Biden cùng con trai của ông (người điều hành một công ty khí đốt ở Ukraine), đổi lại Mỹ sẽ viện trợ quân sự cho Ukraine. Thông tin này ngay lập tức đã khiến giới chức Washington lo ngại, động thái của chủ nhân Nhà Trắng là hành động lợi dụng yếu tố nước ngoài để hạ bệ đối thủ chính trị trước thềm cuộc bầu cử tổng thống năm 2020 mà ông Biden là một ứng viên của đảng Dân chủ. Chủ tịch Hạ viện Mỹ Nancy Pelosi trong tuần này tuyên bố, Hạ viện sẽ mở cuộc điều tra luận tội đối với Tổng thống Trump. Về phần mình, ông Trump đã bác bỏ các cáo buộc và khẳng định cuộc gọi giữa ông và Tổng thống Zelenskiy hoàn toàn tốt đẹp, mọi việc ông làm đều tốt cho đất nước. Nhà Trắng sau đó cũng công bố tóm tắt bản ghi chép nội dung cuộc gọi, song ông Trump cho rằng điều này có thể tạo ra tiền lệ xấu. Đây không phải lần đầu tiên ông Trump vướng vào lùm xùm liên quan đến nội dung trao đổi với lãnh đạo quốc tế. Nhà Trắng từng bị cáo buộc che giấu nội dung các cuộc hội đàm giữa Tổng thống Trump và Tổng thống Putin. Theo Bloomberg

Tổng thống Iran Hassan Rouhani (Ảnh: Reuters)

Hai nguồn thạo tin cho biết với Reuters ngày 27/9 rằng, chính quyền Tổng thống Trump cân nhắc hủy niêm yết đối với các doanh nghiệp Trung Quốc trên sàn chứng khoán Mỹ do lo ngại an ninh ngày càng tăng về hoạt động của các doanh nghiệp này. Động thái này được cho là một phần trong nỗ lực nhằm hạn chế đầu tư của Mỹ vào các doanh nghiệp Trung Quốc. "Đây là một vấn đề ưu tiên lớn của chính quyền. Các doanh nghiệp Trung Quốc không tuân thủ quy định về quy trình giám sát và kiểm toán của Mỹ có thể kéo theo rủi ro với nhà đầu tư Mỹ”, nguồn tin cho biết. Hiện chưa rõ kế hoạch này có được hiện thực hóa hay không, song Bloomberg dẫn nguồn thạo tin cho biết, Tổng thống Trump đã "bật đèn xanh" cho ý tưởng này. Một nguồn thạo tin khác cho biết, giới chức Mỹ cũng đang nghiên cứu làm thế nào để Mỹ hạn chế doanh nghiệp Trung Quốc nằm trong rổ chứng khoán do doanh nghiệp Mỹ quản lý. Hồi tháng 6, các nhà làm luật Mỹ bao gồm cả Dân chủ và Cộng hòa đã đưa ra một dự luật buộc doanh nghiệp Trung Quốc niêm yết trên sàn chứng khoán Mỹ phải tuân thủ sự giám sát của cơ quan quản lý, bao gồm việc truy cập kiểm toán, nếu không sẽ bị buộc hủy niêm yết.Giới chức Trung Quốc từ lâu đã không muốn cho các cơ quan quản lý nước ngoài thanh tra các công ty kiểm toán địa phương do lo ngại vấn đề an ninh quốc gia. “Bắc Kinh không nên tiếp tục cho phép các doanh nghiệp của mình niêm yết trên sàn chứng khoán Mỹ trốn tránh tuân thủ các quy định, điều luật của Mỹ về minh bạch và trách nhiệm giải trình”, Thượng nghị sĩ Mỹ Marco Rubio nói. Những thông tin trên được đưa ra trong bối cảnh quan hệ thương mại Mỹ - Trung Quốc tiếp tục căng thẳng. Các cuộc đàm phán giữa hai bên dự kiến sẽ diễn ra vào ngày 10-11/10 tới. Trong bài phát biểu tại Đại hội đồng Liên Hợp Quốc đầu tuần này, Tổng thống Trump đã chỉ trích các hoạt động thương mại của Trung Quốc. Người đứng đầu Nhà Trắng nói, Mỹ sẽ không tiếp tục nhân nhượng với các hoạt động thương mại của Trung Quốc và sẽ không chấp nhận một "thỏa thuận tồi tệ" về thương mại với Bắc Kinh.Theo Reuters


8

TIN THẾ GIỚI

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019

Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh nêu vấn đề Biển Đông tại Liên Hợp Quốc

Báo Mỹ tiết lộ điều ông Trump từng nói với giới chức Nga tại Nhà Trắng

Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh đã nêu ra các vụ xâm phạm nghiêm trọng quyền chủ quyền và quyền tài phán của Việt Nam ở Biển Đông trong bài phát biểu tại phiên họp cấp cao của Đại hội đồng Liên Hợp Quốc ở thành phố New York, Mỹ.

Truyền thông Mỹ đã tiết lộ những bình luận của Tổng thống Donald Trump về nghi vấn Nga can thiệp bầu cử Mỹ trong cuộc gặp gây tranh cãi tại Nhà Trắng của ông Trump và 2 quan chức ngoại giao Moscow 2 năm trước.

Sáng ngày 28/9 giờ Mỹ (tối 28/9 giờ Việt Nam), Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh đã có bài phát biểu tại phiên thảo luận chung cấp cao khóa 74 Đại hội đồng Liên Hợp Quốc ở thành phố New York, Mỹ. Phó thủ tướng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Phạm Bình Minh phát biểu tại Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc ngày 28/9 (Ảnh: Reuters)

Phiên thảo luận toàn thể của Đại hội đồng Liên Hợp Quốc kéo dài 1 tuần, từ 24-30/9, với sự tham gia của nhiều nguyên thủ, quan chức cấp cao các nước.

Trong bài phát biểu kéo dài 15 phút, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh đã đề cập tới nhiều chủ đề, từ các mục tiêu của Liên Hợp Quốc, các cơ chế hợp tác đa phương, các thách thức mà thế giới phải đối mặt như các xung đột, biến đổi khí hậu, hợp tác giữa Liên Hợp Quốc và khu vực châu Á - Thái Bình Dương, tính trung tâm của ASEAN... Đề cập tới vấn đề Biển Đông, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh nói: "Chúng tôi kêu gọi tất cả các bên liên quan ở Biển Đông tôn trọng luật pháp quốc tế, đặc biệt là Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật Biển (UNCLOS) năm 1982, vốn được xem là hiến pháp đối với các đại dương". Theo Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh, Biển Đông - vùng biển kết nối giữa Ấn Độ Dương và Thái Bình Dương - đóng vai trò quan trọng về mặt chiến lược đối với hòa bình, an ninh và thịnh vượng ở khu vực châu Á - Thái Bình Dương. Phó Thủ tướng cho biết, các nỗ lực của các quốc gia liên quan đã giúp mang lại kết quả tích cực trong việc giải quyết các khác biệt và tranh chấp. "Tuy nhiên, Việt Nam đã nhiều lần bày tỏ lo ngại về các diễn biến phức tạp gần đây ở Biển Đông, trong đó có các vụ việc nghiêm trọng xâm phạm quyền chủ quyền và quyền tài phán của Việt Nam trong vùng biển của Việt Nam được xác định bởi UNCLOS", Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh nói. Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh kêu gọi các quốc gia liên quan cần kiềm chế và tránh các hành động đơn phương, có thể làm phức tạp hoặc leo thang căng thẳng trên biển, và giải quyết các tranh chấp bằng biện pháp hòa bình phù hợp với luật pháp quốc tế, trong đó có UNCLOS. Liên Hợp Quốc

Washington Post dẫn lời 3 cựu quan chức giấu tên của Mỹ đưa tin ngày 27/9, trong cuộc gặp hồi tháng 5/2017 tại phòng Bầu Dục, ông Trump được cho đã nói với Ngoại trưởng Nga Sergei Larov và cựu Đại sứ Nga tại Mỹ Sergey Kislyak rằng ông không quan tâm tới cáo buộc Moscow can thiệp bầu cử Mỹ năm 2016.

Tổng thống Mỹ Donald Trump (giữa) tiếp Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov (trái) và cựu Đại sứ Nga Sergey Kislyak tại Nhà Trắng tháng 5/2017 (Ảnh: TASS)

Cuộc gặp trên từng gây tranh cãi trong chính giới Mỹ khi Reuters nói rằng ông Trump được cho là tiết lộ với ông Lavrov thông tin tối mật về chiến dịch chống Tổ chức Nhà nước Hồi giáo tự xưng (IS) mà chỉ một số ít quan chức tình báo Mỹ mới được phép tiếp cận. Dù Nhà Trắng đã phản bác thông tin này, tuy nhiên, ông Trump đã bị ảnh hưởng một thời gian dài chỉ sau vào tháng nhậm chức. Theo các cựu quan chức Mỹ, những bình luận của ông Trump đã buộc Nhà Trắng phải giới hạn quyền tiếp cận biên bản cuộc họp cho một số quan chức cấp cao nhất. Washington Post dẫn nguồn tin nói rằng lý do ông Trump thừa nhận không quan tâm tới cáo buộc Nga can thiệp bầu cử Mỹ là vì ông nói rằng “Washington cũng từng làm như thế với các nước khác”. Cách Nhà Trắng xử lý các biên bản ghi chép trao đổi giữa ông Trump và các quan chức nước ngoài trở thành chủ đề được quan tâm thời gian gần đây sau bê bối điện đàm của ông Trump và người đồng cấp Volodymyr Zelensky hồi tháng 7. Trong cuộc gọi, ông Trump bị cáo buộc gây áp lực cho Kiev để Ukraine mở lại cuộc điều tra Hunter Biden, con trai ông Joe Biden, ứng cử viên hàng đầu của đảng Dân chủ trong cuộc bầu cử năm sau. Ông Hunter Biden từng làm việc trong một công ty dầu khí Ukraine thời cha ông còn tại vị và ông Joe Biden bị ông Trump cáo buộc can thiệp để công ty của ông Hunter không bị điều tra. Ông Trump cho biết cuộc trao đổi giữa ông và ông Zelensky là hoàn toàn bình thường, tuy nhiên, Hạ viện Mỹ quyết định mở cuộc điều tra để luận tội ông Trump. Theo 3 cựu quan chức Mỹ, Nhà Trắng được cho là thường quan ngại khi ông Trump phát biểu về nghi vấn Nga can thiệp bầu cử Mỹ vì ông chủ Nhà Trắng từng nói rằng ông không tin Nga làm việc này. Cựu Công tố viên đặc biệt Robert Mueller đã từng thực hiện cuộc điều tra dài 2 năm và kết luận Moscow can thiệp vào nội bộ Mỹ, nhưng vẫn chưa có bằng chứng cụ thể. CNN ngày 27/9 dẫn nguồn tin cho biết Nhà Trắng cũng đang hạn chế quyền tiếp cận biên bản ghi chép các cuộc trò chuyện của ông Trump với Thái tử Ả rập Xê út Mohammed bin Salman và Tổng thống Nga Vladimir Putin. Tổng hợp

Nga phản pháo khi bị tố “nhúng tay” vào bê bối điện đàm của ông Trump Nga đã lên tiếng phản đối mạnh mẽ sau khi bị Chủ tịch Hạ viện Mỹ Nancy Pelosi cáo buộc rằng họ có liên quan tới vụ lùm xùm điện đàm giữa Tổng thống Mỹ Donald Trump và người đồng cấp Ukraine Zelensky. Trong cuộc phỏng vấn với MSNBC phát sóng vào sáng

sớm ngày 27/9, bà Pelosi đã cáo buộc Nga “nhúng tay” vào vụ bê bối liên quan tới cuộc điện đàm gây tranh cãi của ông Trump và ông Zelensky hồi tháng 7. Tuy nhiên, nữ chính trị gia này không cung cấp bằng chứng cụ thể hay lý giải cho lời cáo buộc trên. Phát biểu tại cuộc họp báo ở Đại hội đồng Liên Hợp Quốc vào cùng ngày, Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov đã bác bỏ tuyên bố của bà Pelosi và cho rằng đây là “sự hoang tưởng rõ ràng”. Ông Lavrov cũng cho rằng đây là một lời buộc tội nghiêm trọng khác mà Nga lại phải hứng chịu. Trong cuộc phỏng vấn với MSNBC, bà Pelosi cho rằng ông Trump đã làm ảnh hưởng tới an ninh quốc gia của Mỹ khi dọa từ chối viện trợ quân sự cho Ukraine, đồng thời “vi phạm hiến pháp khi hành động trái với đạo luật của Quốc hội”. Đảng Dân chủ cho rằng ông Trump đã dùng khoản viện trợ quân sự nhằm gây áp lực buộc

Kiev phải tái khởi động cuộc điều tra tham nhũng liên quan tới công ty dầu khí Ukraine thuê Hunter Biden, con trai của cựu Phó Tổng thống Mỹ Joe Biden, ứng viên hàng đầu trong cuộc bầu cử tổng thống năm sau. Ông Trump nghi ngờ ông Biden đã sử dụng quyền lực và mối quan hệ với Ukraine khi còn tại vị để giúp công ty Ukraine thoát cuộc điều tra hình sự. Vụ bê bối đã trở nên nghiêm trọng tới mức Nhà Trắng đã công bố biên bản ghi chép của cuộc hội thoại giữa 2 lãnh đạo. Ông Trump khẳng định cuộc trao đổi của ông và người đồng cấp Ukraine là hoàn toàn bình thường, và ông không hề gây sức ép với Tổng thống Zelenskiy điều tra ông Biden, cũng như cáo buộc đảng Dân chủ chỉ đang mở một cuộc “săn phù thủy” khác chống lại ông. Trong khi đó, Chủ tịch Hạ viện Mỹ Nancy Pelosi ngày 24/9 thông báo, Hạ viện sẽ chính thức mở một cuộc điều tra nhằm mở đường cho tiến trình luận tội đối với Tổng thống Trump. Các nghị sĩ nghi ngờ mục đích của ông Trump khi Joe Biden là đối thủ nặng ký với ông chủ Nhà Trắng trong cuộc bầu cử tổng thống vào năm sau. Theo RT


TIN THẾ GIỚI

Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019

Kiểm soát quyền lực của Tổng thống Mỹ, bao nhiêu mới là đủ? Liệu có nên trao quyền hạn tương đương cho các đời Tổng thống Mỹ khác nhau đang là bài toán khó đặt ra trong việc kiểm soát quyền lực của họ. Nới lỏng kiểm soát từ sau vụ 11/9 Theo trang web chuyên giám sát hoạt động của Nhà Trắng White House Watch sự khác biệt về quyền hạn mà mỗi Tổng thống Mỹ được hưởng có thể cảm nhận rõ rệt nhất qua 2 Tổng thống của đảng Cộng hòa là George H.W. Bush (Bush “cha”) và Tổng thống đương nhiệm Donald Trump. Theo đó, trong khi quyền lực của ông Bush “cha” bị giới hạn hoàn toàn theo những quy định chặt chẽ đối với một Tổng thống Mỹ thời hậu Nixon thì ông Trump lại là “một nhà lãnh đạo của kỷ nguyên hậu 11/9” với quyền lực được mở rộng gần như tuyệt đối mà ít chịu sự kiểm soát để đảm bảo sự cân bằng quyền lực như dưới thời ông Bush “cha”. Quyền lực của ông George H.W. Bush bị kiểm soát khá nhiều sau các vụ bê bối Watergate và Irangate. Ảnh: Reuters

Giáo sư khoa Luật Đại học Mỹ Chris Edelson nhận định: “Tôi cho rằng, điểm khác biệt lớn nhất chính là, những di sản của những vụ bê bối như Watergate và Irangate đã không còn tác động đến việc cần phải kiểm soát chặt chẽ quyền lực của các Tổng thống Mỹ như trước đây nữa”. Đáng chú ý, người tiên phong “cởi trói” quyền lực cho các Tổng thống Mỹ lại chính là George W. Bush (Bush “con”). Vụ tấn công khủng bố ngày 11/9/2001 là “cái cớ không thể tốt hơn” để ông Bush “con” giành lại quyền chủ động cho một Tổng thống Mỹ sau khi Quốc hội Mỹ dưới sức ép của Chính phủ và người dân nước này vào năm 2002 thông qua “Nghị quyết về Iraq” trong đó nhấn mạnh “Tổng thống Mỹ được phép sử dụng mọi biện pháp” để đối phó với Iraq. Cùng với việc phát động cuộc chiến chống Iraq, ông Bush “con” đã thông qua Học thuyết Hành pháp Đơn nhất do Phó Tổng thống Dick Cheney khởi xướng, trong đó khẳng định quyền kiểm soát tối cao của Tổng thống Mỹ đối với toàn bộ nhánh hành pháp của nước này bất chấp điều này bị cho là xung đột với Điều II của Hiến pháp Mỹ quy định về quyền hạn của Tổng thống nước này. Theo Giáo sư Edelson, đây là “hành động tấn công trực tiếp vào nền tảng nhà nước pháp quyền của Mỹ và cho phép Tổng thống có quyền ‘dẹp sang một bên” luật pháp trong một số lĩnh vực cụ thể”. Dù vậy, thay vì tìm cách ngăn chặn, Quốc hội Mỹ lại khuyến khích ông Bush “con” tiếp tục thâu tóm quyền lực. Đến lượt mình, Tổng thống Mỹ Barack Obama tiếp tục mở rộng thêm quyền lực thông qua những quyết định cá nhân như cho phép quân đội sử dụng máy bay không người lái tiêu diệt các mục tiêu định trước, cho phép cơ quan an ninh mở rộng diện giám sát số lượng lớn hay cho phép lực lượng chức năng Mỹ có thể giam giữ tù nhân vô thời hạn. Tổng thống Trump đang có “quá nhiều quyền hạn”? Liên quan đến Tổng thống đương nhiệm Donald Trump, Giáo sư Edelson nhận xét: “Quyền lực của ông Trump hiện đã vượt xa những gì mà những người tiền nhiệm như ông Bush và ông Obama được hưởng. Ông ấy có quyền thực hiện gần như bất kỳ điều gì ông ấy muốn. Tuy nhiên, điều này sẽ gây tổn hại nghiêm trọng đến việc buộc Tổng thống phải chịu trách nhiệm theo quy định của pháp luật về những gì ông ấy làm”. Cùng chung quan điểm với Giáo sư Edelson, Giáo sư Sử học Đại học Princeton Julian Zelizer lý giải: “Quyền lực của ông Trump được tăng cường một phần là do sự phát triển của công nghệ thông tin và mạng xã hội, đặc biệt là Twitter, nơi ông Trump thường xuyên chia sẻ thông điệp của mình. Điều này khiến Tổng thống dễ dàng tiếp cận công chúng nhưng lại không bị ai đó “gác cổng”. Việc một Tổng thống có quá nhiều quyền hạn đã khiến các chuyên gia buộc phải đưa ra những cảnh báo về an ninh. Giáo sư Luật Đại học Mỹ Jennifer Daskal nhận định: “Quyền lực quá lớn đã khiến Tổng thống đưa ra những quyết định then chốt về quân sự mà không cần sự phê chuẩn của Quốc hội”. Tổng thống đương nhiệm Donald Trump. Ảnh: Reuters

Theo Giáo sư Daskal, Tòa án Tối cao và Quốc hội Mỹ cũng “có một phần trách nhiệm” trong việc này: “Có rất nhiều lĩnh vực mà cả Tòa án và Quốc hội Mỹ rất bị động trong việc kiểm soát quyền lực của Tổng thống, trong đó có cả những lĩnh vực liên quan đến an ninh quốc gia”. Cùng chung quan điểm này, Giáo sư Turley nhận định: “Quyền hạn của Tổng thống Mỹ đã được mở rộng liên tục trong hàng chục năm qua và giờ rất khó để các nhà lập pháp và Tòa án có thể giới hạn quyền lực của Tổng thống để đảm bảo sự cân bằng về quyền lực theo mô thức Tam quyền phân lập”. Giáo sư Turley cảnh báo, trong lịch sử nước Mỹ, chưa có một Tổng thống nào dễ dàng chấp nhận từ bỏ quyền lực được gia tăng từ các đời Tổng thống tiền nhiệm. Chính vì thế, theo Giáo sư Turley, một câu hỏi lớn được đặt ra hiện nay là liệu Quốc hội và Tòa án Tối cao Mỹ có buộc được ông Trump hoặc người kế nhiệm ông ấy phải làm điều này?. Theo VOV.VN

9 Philadelphia

Kịch bản “thảm họa” nếu Mỹ chặn vốn đầu tư vào Trung Quốc Các chuyên gia đã đưa ra những cảnh báo đáng lo ngại nếu Nhà Trắng thực sự triển khai phương án dừng vốn đầu tư sang Trung Quốc. CNBC ngày 27/9 dẫn nguồn thạo tin cho biết chính quyền Tổng thống Donald Trump đang cân nhắc phương án chặn dòng vốn đầu tư sang thị trường Trung Quốc và hủy niêm yết của các công ty Trung Quốc trên sàn chứng khoán Mỹ. Đây được xem là đòn giáng tiếp theo vào nỗ lực đàm phán thương mại của hai nền kinh tế lớn nhất thế giới. Mặc dù phát ngôn viên của Bộ Tài chính Mỹ Monica Crowley đã lên tiếng khẳng định chính quyền Trump chưa xem xét loại các công ty Trung Quốc khỏi thị Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và Tổng trường chứng khoán thống Mỹ Donald Trump (Ảnh: Getty) Mỹ ở thời điểm hiện tại, song thông tin được đưa ra trước đó cũng khiến thị trường chứng khoán chao đảo và giá cổ phiếu sụt giảm. “Nếu Nhà Trắng thông qua kế hoạch này, đây sẽ là một thảm họa hoàn toàn”, Stephen Roach, nhà nghiên cứu cấp cao tại Đại học Yale và là cựu chủ tịch ngân hàng Morgan Stanley châu Á, cho biết. “Việc tiếp cận cởi mở giữa các thị trường với nhau thực sự quan trọng, đặc biệt khi Trung Quốc có thể là thị trường tiêu thụ hàng hóa lớn nhất trên thế giới trong nửa đầu thế kỷ này”, ông Roach nói với CNBC. Theo ông Roach, Mỹ và Trung Quốc từng đàm phán “hiệp định đầu tư song phương” trong khoảng 10 năm trước khi cuộc chiến thương mại nổ ra. Mục đích của việc đàm phán hiệp định là nhằm mở cửa thị trường Mỹ với Trung Quốc cũng như mở cửa thị trường Trung Quốc với Mỹ. “Chúng ta từng thực sự tiến rất gần (tới việc đạt được hiệp định), nhưng bây giờ việc đó đang bị trì hoãn. Chúng ta đã có hiệp định đầu tư song phương với 42 nước, trong khi Trung Quốc có với 145 nước. Đầu tư tự do và cởi mở là cách tốt nhất để tăng cường cơ hội giữa các tập đoàn đa quốc gia, vì thế chúng ta đang đi sai hướng. Tôi thực sự quan ngại về việc liệu chúng ta có thể đạt được tiến triển hay không”, chuyên gia Roach nhận định. “Đề xuất (chặn đầu tư của Mỹ tại Trung Quốc) chắc chắn sẽ không làm cho mọi thứ trở nên tốt đẹp hơn. Bước tiến triển duy nhất mà chúng ta thấy được là cái gọi là chiến lược đậu nành, trong đó (Mỹ) có thể kỳ vọng Trung Quốc mua thêm nông sản. Tuy nhiên, Mỹ đang có thâm hụt thương mại lớn với hơn 100 nước, do vậy vẫn chưa có giải pháp song phương cho các vấn đề đa phương của chúng ta”, ông Roach nói thêm. Các quan chức thương mại Mỹ và Trung Quốc đang chuẩn bị cho vòng đàm phán cấp cao tiếp theo vào đầu tháng 10 tại Washington. Mục tiêu của cuộc đàm phán này là tìm giải pháp cho cuộc chiến thương mại kéo dài gần 15 tháng qua giữa hai nền kinh tế lớn nhất thế giới. Chuyên gia Zach Pandl tại tập đoàn Goldman Sachs cho rằng Nhà Trắng đã mở ra một “mặt trận mới” trong xung đột thương mại Mỹ - Trung khi đề xuất phương án chặn dòng vốn đầu tư sang thị trường Trung Quốc. Trong khi đó, Mike Collins, nhà quản lý cấp cao tại tổ chức PGIM Fixed Income, nhận định đây tiếp tục là bằng chứng nữa cho thấy “mỗi khi mọi người nghĩ rằng cuộc chiến thương mại hạ nhiệt, thì nó lại tăng nhiệt”. Theo nhà phân tích thị trường Ed Moya, “tương tự những gì diễn ra trước thềm các cuộc đàm phán cấp cao trước đây, Nhà Trắng đang tìm cách tăng cường sức nặng đàm phán bằng việc đưa ra lời đe dọa mới có thể nghiền nát các công ty Trung Quốc. Việc hạn chế đầu tư các quỹ của Mỹ vào thị trường Trung Quốc sẽ dẫn tới những tác động đáng kể và là thảm họa với ngành công nghệ. Lời đe dọa này là tín hiệu cho thấy chúng ta có thể dễ dàng chứng kiến các cuộc đàm phán thương mại đổ vỡ vào tháng tới”, ông Moya nhận định. Theo CNBC, Bloomberg


10

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019

Bộ Chính trị ra nghị quyết về cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư Thay mặt Bộ Chính trị, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã ký ban hành Nghị quyết số 52-NQ/TW về một số chủ trương, chính sách chủ động tham gia cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư. Báo điện tử Dân trí xin giới thiệu toàn văn Nghị quyết: NGHỊ QUYẾT CỦA BỘ CHÍNH TrỊ về một số chủ trương, chính sách chủ động tham gia cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư I- TÌNH HÌNH VÀ NGUYÊN NHÂN Cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư mở ra nhiều cơ hội, đồng thời cũng đặt ra nhiều thách thức đối với mỗi quốc gia, tổ chức và cá nhân; đã và đang tác động ngày càng mạnh mẽ đến tất cả các lĩnh vực của đời sống kinh tế, xã hội đất nước. Thời gian qua, Đảng và Nhà nước ta đã lãnh đạo, chỉ đạo các cấp, các ngành đẩy mạnh ứng dụng, phát triển khoa học, công nghệ và đổi mới sáng tạo, nghiên cứu nắm bắt, nâng cao năng lực tiếp cận và chủ động tham gia cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư. Thủ tướng Chính phủ đã ban hành chỉ thị về nâng cao năng lực tiếp cận cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư và phê duyệt Đề án thúc đẩy mô hình kinh tế chia sẻ. Trên cơ sở đó, các bộ, ngành và địa phương đã xây dựng và triển khai thực hiện một số chính sách nhằm thúc đẩy phát triển ngành công nghiệp công nghệ thông tin, điện tử - viễn thông. Cơ sở hạ tầng viễn thông được xây dựng khá đồng bộ. Kinh tế số được hình thành, phát triển nhanh, ngày càng trở thành bộ phận quan trọng của nền kinh tế; công nghệ số được áp dụng trong các ngành công nghiệp, nông nghiệp và dịch vụ; xuất hiện ngày càng nhiều hình thức kinh doanh, dịch vụ mới, xuyên quốc gia, dựa trên nền tảng công nghệ số và Internet đang tạo nhiều cơ hội việc làm, thu nhập, tiện ích, nâng cao chất lượng cuộc sống của người dân. Việc xây dựng chính phủ điện tử, tiến tới chính phủ số được triển khai quyết liệt, bước đầu đạt được nhiều kết quả tích cực. Tuy vậy, mức độ chủ động tham gia cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư của nước ta còn thấp. Thể chế, chính sách còn nhiều hạn chế và bất cập. Cơ cấu và chất lượng nguồn nhân lực chưa đáp ứng được yêu cầu. Khoa học - công nghệ và đổi mới sáng tạo chưa thực sự là động lực phát triển kinh tế xã hội; hệ thống đổi mới sáng tạo quốc gia mới được hình thành, chưa đồng bộ và hiệu quả. Quá trình chuyển đổi số quốc gia còn chậm, thiếu chủ động do hạ tầng phục vụ quá

trình chuyển đổi số còn nhiều hạn chế; nhiều doanh nghiệp còn bị động, năng lực tiếp cận, ứng dụng, phát triển công nghệ hiện đại còn thấp. Kinh tế số có quy mô còn nhỏ. Việc đấu tranh với tội phạm, bảo đảm an ninh mạng còn nhiều thách thức. Những hạn chế nêu trên có những nguyên nhân chủ quan và khách quan; trong đó, nguyên nhân chủ quan là chính. Nhận thức về cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư trong hệ thống chính trị và toàn xã hội còn nhiều hạn chế, bất cập, chưa thống nhất. Khả năng phân tích, dự báo chiến lược về xu thế phát triển khoa học, công nghệ tác động đến đời sống kinh tế - xã hội của đất nước còn hạn chế. Tư duy trong xây dựng và tổ chức thực hiện thể chế phù hợp với yêu cầu của cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư chậm được đổi mới, sức ỳ còn lớn. Quản lý nhà nước còn nhiều bất cập, chưa theo kịp diễn biến thực tế. Sự phối hợp giữa các ban, bộ, ngành, giữa Trung ương với các địa phương chưa chặt chẽ; nhiều khó khăn, vướng mắc chậm được tháo gỡ. II- QUAN ĐIỂM CHỈ ĐẠO VÀ MỤC TIÊU 1.Quan điểm chỉ đạo - Chủ động, tích cực tham gia cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư là yêu cầu tất yếu khách quan; là nhiệm vụ có ý nghĩa chiến lược đặc biệt quan trọng, vừa cấp bách vừa lâu dài của cả hệ thống chính trị và toàn xã hội, gắn chặt với quá trình hội nhập quốc tế sâu rộng; đồng thời nhận thức đầy đủ, đúng đắn về nội hàm, bản chất của cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư để quyết tâm đổi mới tư duy và hành động, coi đó là giải pháp đột phá với bước đi và lộ trình phù hợp là cơ hội để Việt Nam bứt phá trong phát triển kinh tế - xã hội. - Cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư mang lại cả cơ hội và thách thức. Phải nắm bắt kịp thời, tận dụng hiệu quả các cơ hội để nâng cao năng suất lao động, hiệu quả, sức cạnh tranh của nền kinh tế, hiệu lực, hiệu quả quản lý xã hội thông qua nghiên cứu, chuyển giao và ứng dụng mạnh mẽ các thành tựu tiên tiến của cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư cho các lĩnh vực của đời sống kinh tế - xã hội, nhất là một số ngành, lĩnh vực trọng điểm, có tiềm năng, lợi thế để làm động lực cho tăng trưởng theo tinh thần bắt kịp, tiến cùng và vượt lên ở một số lĩnh vực so với khu vực và thế giới. Chủ động phòng ngừa, ứng phó để hạn chế các tác động tiêu cực, bảo đảm quốc phòng, an ninh, an toàn, công bằng xã hội và tính bền vững của quá trình phát triển đất nước. - Cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư yêu cầu phải đổi mới tư duy về quản lý kinh tế, quản lý xã hội, xây dựng, hoàn thiện thể chế cho phù hợp. Cần có cách tiếp cận mở, sáng tạo, cho thí điểm đối với những vấn đề thực tiễn mới đặt ra, tạo mọi thuận lợi cho đổi mới sáng tạo. Tránh mọi biểu hiện bàng quan, thiếu tự tin, thụ động, nhưng không chủ quan, nóng vội, duy ý chí.

(Ảnh: Minh họa)

- Phát huy tối đa các nguồn lực,

bảo đảm đủ nguồn lực cho việc chủ động tham gia cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư, xác định nguồn lực bên trong là quyết định, chiến lược, cơ bản lâu dài; nguồn lực bên ngoài là quan trọng, đột phá, bảo đảm sự lãnh đạo của Đảng, quản lý của Nhà nước, phát huy sức mạnh của toàn xã hội.

mạng công nghiệp lần thứ tư, coi đó là một nhiệm vụ trọng tâm. Gắn các mục tiêu, nhiệm vụ tham gia cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư với các mục tiêu, nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội, bảo vệ môi trường, bảo đảm quốc phòng, an ninh của các cấp, các ngành.

2.Mục tiêu

- Xác định nội dung cốt lõi của chính sách chủ động tham gia cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư của nước ta là thúc đẩy phát triển khoa học, công nghệ và đổi mới sáng tạo trên tất cả các ngành, lĩnh vực và thúc đẩy chuyển đổi số quốc gia, trọng tâm là phát triển kinh tế số, xây dựng đô thị thông minh, chính quyền điện tử, tiến tới chính quyền số.

Mục tiêu tổng quát: Tận dụng có hiệu quả các cơ hội do cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư đem lại để thúc đẩy quá trình đổi mới mô hình tăng trưởng, cơ cấu lại nền kinh tế gắn với thực hiện các đột phá chiến lược và hiện đại hoá đất nước; phát triển mạnh mẽ kinh tế số; phát triển nhanh và bền vững dựa trên khoa học - công nghệ, đổi mới sáng tạo và nhân lực chất lượng cao; nâng cao chất lượng cuộc sống, phúc lợi của người dân; bảo đảm vững chắc quốc phòng, an ninh, bảo vệ môi trường sinh thái. Một số mục tiêu cụ thể đến năm 2025: Duy trì xếp hạng về chỉ số đổi mới sáng tạo toàn cầu (GII) thuộc 3 nước dẫn đầu ASEAN. Xây dựng được hạ tầng số đạt trình độ tiên tiến của khu vực ASEAN; Internet băng thông rộng phủ 100% các xã. Kinh tế số chiếm khoảng 20% GDP; năng suất lao động tăng bình quân trên 7%/năm. Cơ bản hoàn thành chuyển đổi số trong các cơ quan đảng, nhà nước, Mặt trận Tổ quốc, các tổ chức chính trị - xã hội. Thuộc nhóm 4 nước dẫn đầu ASEAN trong xếp hạng chính phủ điện tử theo đánh giá của Liên hợp quốc. Có ít nhất 3 đô thị thông minh tại 3 vùng kinh tế trọng điểm phía Bắc, phía Nam và miền Trung. Một số mục tiêu cụ thể đến năm 2030: Duy trì xếp hạng về chỉ số Đổi mới sáng tạo toàn cầu (GII) thuộc nhóm 40 nước dẫn đầu thế giới. Mạng di động 5G phủ sóng toàn quốc; mọi người dân được truy cập Internet băng thông rộng với chi phí thấp. Kinh tế số chiếm trên 30% GDP; năng suất lao động tăng bình quân khoảng 7,5%/năm. Hoàn thành xây dựng Chính phủ số. Hình thành một số chuỗi đô thị thông minh tại các khu vực kinh tế trọng điểm phía Bắc, phía Nam và miền Trung; từng bước kết nối với mạng lưới đô thị thông minh trong khu vực và thế giới. 3.Tầm nhìn đến năm 2045: Việt Nam trở thành một trong những trung tâm sản xuất và dịch vụ thông minh, trung tâm khởi nghiệp, đổi mới sáng tạo thuộc nhóm dẫn đầu khu vực Châu Á; có năng suất lao động cao, có đủ năng lực làm chủ và áp dụng công nghệ hiện đại trong tất cả các lĩnh vực kinh tế - xã hội, môi trường, quốc phòng, an ninh. III- MỘT SỐ CHỦ TRƯƠNG, CHÍNH SÁCH CHỦ ĐỘNG THAM GIA CUỘC CÁCH MẠNG CÔNG NGHIỆP LẦN THỨ TƯ 1.Đổi mới tư duy, thống nhất nhận thức, tăng cường vai trò lãnh đạo của Đảng, quản lý của Nhà nước, phát huy sự tham gia của Mặt trận Tổ quốc, các tổ chức chính trị - xã hội - Nâng cao nhận thức của các cấp uỷ đảng, chính quyền về sự cấp thiết phải chủ động tham gia tích cực và có hiệu quả cuộc Cách

- Nhà nước ưu tiên chuyển giao và ứng dụng mạnh mẽ công nghệ mới trong các ngành, lĩnh vực; có trách nhiệm thúc đẩy nghiên cứu khoa học, công nghệ, tạo môi trường thuận lợi và hỗ trợ có trọng tâm, trọng điểm để người dân và doanh nghiệp là các chủ thể quyết định tham gia cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư. - Phát huy sự tham gia có hiệu quả của Mặt trận Tổ quốc, các tổ chức chính trị - xã hội, các đối tượng chịu tác động của chính sách vào quá trình hoạch định và giám sát thực thi các chính sách có liên quan đến cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư. Xây dựng cơ chế hợp tác giữa Nhà nước và các doanh nghiệp, hiệp hội doanh nghiệp trong xây dựng và thực thi các chính sách. 2.Hoàn thiện thể chế tạo thuận lợi cho chủ động tham gia cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư và quá trình chuyển đổi số quốc gia - Hoàn thiện pháp luật, trước hết là pháp luật về doanh nghiệp, khởi nghiệp sáng tạo, sở hữu trí tuệ, thương mại, đầu tư, kinh doanh để tạo điều kiện thuận lợi cho quá trình chuyển đổi số quốc gia và phát triển các sản phẩm, dịch vụ, mô hình kinh tế mới dựa trên nền tảng công nghệ số, Internet và không gian mạng; đồng thời ngăn chặn kịp thời các tác động tiêu cực cả về kinh tế và xã hội, bảo đảm quốc phòng, an ninh quốc gia, trật tự, an toàn xã hội trên không gian mạng. Bổ sung một số ngành nghề kinh doanh mới được ưu đãi đầu tư để thúc đẩy tham gia cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư. Có cơ chế cho doanh nghiệp nhà nước thực hiện đầu tư nghiên cứu phát triển công nghệ, đầu tư mạo hiểm, đầu tư vào khởi nghiệp đổi mới sáng tạo. - Xây dựng cơ chế quản lý phù hợp với môi trường kinh doanh số, tạo thuận lợi cho đổi mới sáng tạo. Sớm ban hành khung thể chế thử nghiệm có kiểm soát đối với các công nghệ, sản phẩm, dịch vụ, mô hình kinh doanh mới hình thành từ cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư. Quy định rõ phạm vi không gian và thời gian thử nghiệm. Nghiên cứu, xây dựng các khu thử nghiệm dành cho doanh nghiệp công nghệ theo mô hình tiên tiến của thế giới. Thực hiện định danh, công nhận, xây dựng hệ thống tiêu chuẩn, quy chuẩn đối với các sản phẩm, công nghệ, mô hình kinh doanh mới. …xem tiếp trang 11…


11

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019 … tiếp theo trang 10….

- Chủ động tham gia vào các khuôn khổ pháp lý khu vực và toàn cầu để phát triển kinh tế số. Hoàn thiện pháp luật, chính sách về dữ liệu, quản trị dữ liệu, tạo thuận lợi cho việc tạo dựng, kết nối, chia sẻ và khai thác dữ liệu bảo đảm an toàn, an ninh mạng trong nước, tiến tới kết nối với khu vực ASEAN và quốc tế. Xây dựng hành lang pháp lý cho định danh số và xác thực điện tử quốc gia; thiết lập khung danh tính số quốc gia. - Hoàn thiện các chính sách tài chính nhằm khuyến khích, huy động mọi nguồn lực xã hội đầu tư cho các hoạt động nghiên cứu khoa học, phát triển và ứng dụng công nghệ, đổi mới sáng tạo. Sửa đổi các quy định về đầu tư theo hướng tạo thuận lợi cho các hoạt động thu hút vốn, mua cổ phần, mua bán sáp nhập doanh nghiệp công nghệ; các nhà đầu tư nước ngoài góp vốn vào các doanh nghiệp khởi nghiệp sáng tạo. - Hoàn thiện pháp luật về sở hữu trí tuệ, bảo hộ và khai thác hiệu quả, hợp lý các tài sản trí tuệ do Việt Nam tạo ra; khuyến khích thương mại hoá và chuyển giao quyền sở hữu trí tuệ, đặc biệt là đối với các sáng chế tại Việt Nam trên cơ sở tuân thủ pháp luật trong nước và bảo đảm lợi ích an ninh quốc gia. Khuyến khích các công ty đa quốc gia đặt các cơ sở nghiên cứu và phát triển tại Việt Nam. - Hoàn thiện pháp luật, chính sách về tài chính - tiền tệ, thanh toán điện tử, quản lý thuế và các dịch vụ xuyên biên giới phù hợp với xu thế phát triển của kinh tế số. Hoàn thiện chính sách đặt hàng sản xuất và mua sắm công đối với các sản phẩm công nghệ số do Việt Nam sản xuất. - Ban hành các chính sách hạn chế các tác động tiêu cực của cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư. Tạo lập hành lang pháp lý cho việc triển khai các mô hình lao động, việc làm mới trên nền tảng công nghệ số và hoàn thiện chính sách an sinh xã hội phù hợp với cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư, xử lý kịp thời các thách thức đặt ra đối với phát triển xã hội. Thúc đẩy việc tham gia cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư để giải quyết tình trạng ô nhiễm môi trường, biến đổi khí hậu và nước biển dâng. - Xây dựng và triển khai Chiến lược quốc gia về phát triển các doanh nghiệp công nghệ, ưu tiên phát triển các doanh nghiệp công nghệ số, doanh nghiệp công nghệ cao thực hiện thiết kế, sáng tạo và sản xuất tại Việt Nam. - Xây dựng, hoàn thiện khung pháp lý về phát triển đô thị thông minh bền vững; hệ thống các tiêu chuẩn, quy chuẩn quốc gia; hệ thống hạ tầng dữ liệu, hệ thống chỉ tiêu đánh giá hiệu quả hoạt động của đô thị thông minh. Xác định rõ lộ trình thí điểm và lựa chọn các đô thị thí điểm đô thị thông minh; cho phép thực hiện thí điểm một số cơ chế đặc thù trong quá trình triển khai thí điểm phát triển đô thị thông minh bảo đảm tính hiệu quả và phù hợp với điều kiện thực tế. 3.Chính sách phát triển cơ sở hạ tầng thiết yếu

liệu quốc gia. Hình thành hệ thống trung tâm dữ liệu quốc gia, các trung tâm dữ liệu vùng và địa phương kết nối đồng bộ và thống nhất. Hình thành các hệ thống dữ liệu tin cậy, ổn định của Nhà nước và doanh nghiệp. Đầu tư trang bị các hệ thống thiết bị thu thập, lưu trữ, xử lý, bảo vệ dữ liệu công. - Quy hoạch xây dựng hạ tầng thanh toán số quốc gia theo hướng đồng bộ, thống nhất, dùng chung, tận dụng và khai thác có hiệu quả hạ tầng mạng lưới viễn thông để triển khai các dịch vụ thanh toán cho người dân với chi phí thấp. Hoàn thiện cơ chế, chính sách thúc đẩy mạnh mẽ thanh toán không dùng tiền mặt. Khuyến khích các doanh nghiệp Việt Nam xây dựng các hệ thống thanh toán số. Quản lý và kiểm soát chặt chẽ các hình thức thanh toán trực tuyến qua biên giới. - Đầu tư nâng cấp hạ tầng kỹ thuật bảo đảm an toàn, an ninh mạng. Xây dựng và triển khai có hiệu quả Nghị quyết số 30-NQ/TW, ngày 25/7/2018 của Bộ Chính trị về Chiến lược an ninh mạng quốc gia. - Nâng cấp hạ tầng các ngành, lĩnh vực quan trọng, thiết yếu đồng bộ, hiện đại đáp ứng yêu cầu áp dụng công nghệ của cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư, trước hết là hạ tầng năng lượng và giao thông. Bảo đảm vững chắc an ninh năng lượng quốc gia. 4.Chính sách phát triển và nâng cao năng lực đổi mới sáng tạo quốc gia - Cơ cấu lại toàn diện hệ thống các cơ sở nghiên cứu khoa học công nghệ công lập. Xây dựng và phát triển các trung tâm đổi mới sáng tạo quốc gia, tập trung vào các công nghệ cốt lõi của cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư. Nâng cao hiệu quả đầu tư công cho hoạt động nghiên cứu khoa học công nghệ trên cơ sở áp dụng mô hình quản trị mới theo thông lệ tốt của thế giới. - Áp dụng các cơ chế, chính sách đặc biệt, có tính đột phá đối với các trung tâm đổi mới sáng tạo. Phát triển hệ thống đổi mới sáng tạo quốc gia theo hướng lấy doanh nghiệp làm trung tâm, trường đại học và viện nghiên cứu là chủ thể nghiên cứu mạnh. Khuyến khích các trường đại học, doanh nghiệp, tổ chức trong nước và nước ngoài thành lập các trung tâm đổi mới sáng tạo tại Việt Nam. - Ban hành hệ thống tiêu chuẩn, quy chuẩn quốc gia làm nền tảng cho việc ứng dụng và phát triển các công nghệ cốt lõi của cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư trong sản xuất và đời sống. Tạo lập đồng bộ và kịp thời khung pháp lý và hệ thống các chính sách để triển khai và phát triển các công nghệ mới. Xây dựng và triển khai các chương trình hỗ trợ các doanh nghiệp nghiên cứu và ứng dụng công nghệ, thực hiện chuyển đổi số, nâng cao năng suất, chất lượng, hiệu quả, sức cạnh tranh của nền kinh tế. - Hoàn thiện mô hình và cơ chế, chính sách để tạo sự phát triển đột phá đối với các khu công nghệ cao. Trên cơ sở các khu công nghệ cao Hoà Lạc (Hà Nội), Đà Nẵng và Thành phố Hồ Chí Minh, phát triển các khu đô thị sáng tạo đạt đẳng cấp quốc tế. Thúc đẩy phát triển hệ sinh thái khởi nghiệp sáng tạo, đẩy nhanh thành lập các trung tâm khởi nghiệp sáng tạo quốc gia, trước mắt tại Hà Nội, Đà Nẵng, Thành phố Hồ Chí Minh.

- Triển khai băng thông rộng chất lượng cao trên phạm vi toàn quốc. Khuyến khích doanh nghiệp tư nhân có đủ năng lực tham gia xây dựng hạ tầng viễn thông và các hạ tầng khác cho chuyển đổi số quốc gia.

5.Chính sách phát triển nguồn nhân lực

- Xây dựng và phát triển đồng bộ hạ tầng dữ

- Rà soát tổng thể, thực hiện đổi mới nội

dung và chương trình giáo dục, đào tạo theo hướng phát triển năng lực tiếp cận, tư duy sáng tạo và khả năng thích ứng với môi trường công nghệ liên tục thay đổi và phát triển; đưa vào chương trình giáo dục phổ thông nội dung kỹ năng số và ngoại ngữ tối thiểu. Đổi mới cách dạy và học trên cơ sở áp dụng công nghệ số; lấy đánh giá của doanh nghiệp làm thước đo cho chất lượng đào tạo của các trường đại học trong lĩnh vực công nghệ thông tin. Khuyến khích các mô hình giáo dục, đào tạo mới dựa trên các nền tảng số. - Có cơ chế khuyến khích và ưu đãi đối với các tổ chức, cá nhân, doanh nghiệp công nghệ tham gia trực tiếp vào quá trình giáo dục và đào tạo, tạo ra sản phẩm phục vụ cho nền kinh tế số. Xây dựng một số trung tâm giáo dục, đào tạo xuất sắc về công nghệ theo hình thức hợp tác công - tư. Tiếp tục hoàn thiện cơ chế, chính sách khuyến khích, thu hút, sử dụng nhân tài, nguồn nhân lực chất lượng cao. - Phát triển mạnh đào tạo nghề và hỗ trợ đào tạo kỹ năng cho chuyển đổi công việc. Nhà nước có chính sách hỗ trợ cho người lao động khi tham gia đào tạo lại, đào tạo nâng cao chuyên môn và kỹ năng để chuyển đổi công việc. - Hình thành mạng học tập mở của người Việt Nam. Thực hiện theo lộ trình phổ cập kỹ năng số, kỹ năng bảo đảm an toàn, an ninh mạng đạt trình độ cơ bản cho người dân. Đẩy mạnh công tác truyền thông, nâng cao nhận thức, xây dựng văn hoá số trong cộng đồng. 6.Chính sách phát triển các ngành và công nghệ ưu tiên - Tập trung phát triển các ngành ưu tiên có mức độ sẵn sàng cao như: Công nghiệp công nghệ thông tin, điện tử - viễn thông; an toàn, an ninh mạng; công nghiệp chế tạo thông minh; tài chính - ngân hàng; thương mại điện tử; nông nghiệp số; du lịch số; công nghiệp văn hoá số; y tế; giáo dục và đào tạo. - Ưu tiên nguồn lực cho triển khai một số chương trình nghiên cứu trọng điểm quốc gia về các công nghệ ưu tiên, trọng tâm là: Công nghệ thông tin và truyền thông, cơ điện tử, công nghệ mới trong lĩnh vực năng lượng, trí tuệ nhân tạo, công nghệ sinh học, điện tử y sinh. - Nhà nước thực hiện chính sách hỗ trợ các ngành và công nghệ ưu tiên chủ yếu thông qua đổi mới, hoàn thiện thể chế, tạo lập môi trường kinh doanh thuận lợi; hỗ trợ đầu tư cơ sở hạ tầng; phát triển nguồn nhân lực; phát triển khoa học và công nghệ; đặt hàng mua sắm công. 7.Chính sách hội nhập quốc tế - Mở rộng và làm sâu sắc hơn hợp tác về khoa học, công nghệ với các đối tác, đặc biệt là các nước đối tác chiến lược có trình độ khoa học công nghệ tiên tiến, đang đi đầu trong cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư. Chủ động tham gia mạng lưới đổi mới sáng tạo toàn cầu. - Đẩy mạnh thu hút và sử dụng hiệu quả các nguồn lực từ nước ngoài và các đối tác quốc tế cho hoạt động nghiên cứu, ứng dụng, đổi mới sáng tạo, khởi nghiệp sáng tạo, chuyển giao công nghệ. - Hoàn thiện luật pháp, chính sách về đầu tư trực tiếp nước ngoài theo hướng nâng cao tiêu chuẩn công nghệ, khuyến khích hình

thức liên doanh và tăng cường liên kết, chuyển giao công nghệ giữa doanh nghiệp trong nước với các doanh nghiệp đầu tư trực tiếp nước ngoài; quản lý chặt chẽ hoạt động của các doanh nghiệp dựa trên nền tảng cung cấp dịch vụ xuyên quốc gia để bảo đảm môi trường kinh doanh bình đẳng trong nước. Hoàn thiện các quy định pháp luật về đầu tư mạo hiểm có vốn nước ngoài. 8.Chính sách thúc đẩy chuyển đổi số trong các cơ quan Đảng, Nhà nước, Mặt trận Tổ quốc, các tổ chức chính trị - xã hội - Tiên phong thực hiện chuyển đổi số mạnh mẽ trong các cơ quan đảng, Quốc hội, Chính phủ, Mặt trận Tổ quốc, các tổ chức chính trị xã hội bảo đảm thống nhất, kết nối liên thông và đồng bộ. - Xây dựng cơ sở dữ liệu số của Chính phủ và các cấp chính quyền, tạo điều kiện để mọi công dân có thể cập nhật thông tin cần thiết về hoạt động của bộ máy nhà nước. Đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng thu thập, quản lý dữ liệu và giao dịch trên nền tảng Internet ở các cơ quan nhà nước. - Chú trọng xây dựng đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức đáp ứng yêu cầu của cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư; chuẩn hoá và tăng cường năng lực đội ngũ cán bộ quản lý nhà nước các cấp. Phân định rõ chức năng, nhiệm vụ, cơ chế phối hợp giữa các cơ quan quản lý nhà nước trong thực hiện chuyển đổi số. Hoàn thiện các quy trình, thủ tục hành chính phù hợp với hoạt động của chính quyền số, cắt giảm tối đa giao dịch trực tiếp. IV- TỔ CHỨC THỰC HIỆN 1.Các tỉnh ủy, thành ủy, ban đảng, ban cán sự đảng, đảng đoàn, đảng ủy trực thuộc Trung ương tổ chức học tập, quán triệt Nghị quyết tới cán bộ, đảng viên; xây dựng chương trình, kế hoạch triển khai thực hiện Nghị quyết. 2.Đảng đoàn Quốc hội lãnh đạo nghiên cứu, sửa đổi, bổ sung, hoàn thiện pháp luật để tạo thuận lợi cho tham gia cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư theo tinh thần của Nghị quyết; ban hành một số cơ chế thử nghiệm có kiểm soát để khuyến khích phát triển các sản phẩm, dịch vụ và mô hình kinh doanh mới của nền kinh tế số. 3.Ban cán sự đảng Chính phủ lãnh đạo xây dựng và triển khai Chiến lược quốc gia về Cách mạng công nghiệp lần thứ tư; ban hành, triển khai Đề án chuyển đổi số quốc gia và các đề án, chương trình, kế hoạch tham gia Cách mạng công nghiệp lần thứ tư; chỉ đạo xây dựng trình cấp có thẩm quyền ban hành cơ chế, chính sách thử nghiệm có kiểm soát đối với các sản phẩm, mô hình, kinh doanh mới. Ưu tiên bố trí đủ nguồn lực thực hiện các nhiệm vụ nêu trong Nghị quyết. 4.Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và các tổ chức chính trị - xã hội xây dựng chương trình, kế hoạch giám sát việc thực hiện Nghị quyết. 5.Ban Tuyên giáo Trung ương chủ trì, phối hợp với Ban Kinh tế Trung ương và các cơ quan liên quan hướng dẫn việc quán triệt thực hiện Nghị quyết. 6.Ban Kinh tế Trung ương chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan thường xuyên theo dõi, giám sát, kiểm tra, đôn đốc triển khai thực hiện Nghị quyết; định kỳ sơ kết, tổng kết việc thực hiện, báo cáo Bộ Chính trị, Ban Bí thư. TTXVN


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019

KINH TẾ TÀI CHÁNH

12 Philadelphia

4 biểu đồ lột tả tác động thuế quan với thương mại Mỹ - Trung Mỹ bắt đầu nhắc đến việc đánh thuế hàng hóa nhập khẩu từ Trung Quốc vào đầu năm 2018 nhưng các đàm phán thương mại song phương đã giúp việc đánh thuế được trì hoãn đến tháng 7 cùng năm. Ban đầu, Mỹ đánh thuế 25% với 34 tỷ USD hàng hóa nhập khẩu từ Trung Quốc. Đáp lại, Bắc Kinh đánh thuế tương đương với 34 tỷ USD hàng hóa nhập khẩu từ Mỹ. Cuộc chiến thuế quan chính thức nổ ra.

Thuế quan ngay lập tức làm chậm lại mối quan hệ thương mại của 2 nền kinh tế lớn nhất thế giới. Năm nay, Mexico và Canada đã vượt qua Trung Quốc để trở thành những đối tác thương mại lớn nhất của Mỹ. Eric Fishwick, chuyên gia kinh tế trưởng của CLSA, nhấn mạnh rằng: "Trung Quốc đã thành công hơn nhiều trong việc giảm nhập khẩu Mỹ so với động thái tương tự của phía Mỹ".

đậu nành là một trong những sản phẩm Mỹ bị Trung Quốc đưa vào diện trả đũa. Đây không chỉ là một trong những mặt hàng xuất khẩu chính của Mỹ sang Trung Quốc mà còn là con bài lớn của ông Trump trong cuộc đua vào Nhà Trắng nhiệm kỳ tiếp theo.

Kéo dài hơn 1 năm qua, cuộc chiến thương mại giữa 2 nền kinh tế lớn nhất thế giới vẫn chưa tìm được một lối thoát tiềm năng. Mỹ và Trung Quốc đang vướng vào một cuộc chiến thương mại, điều làm tổn thương hoạt động kinh doanh và kinh tế trên toàn cầu. Hơn một năm đã qua đi, giải pháp cho cuộc chiến thương mại này vẫn là điều quá xa vời. Trong một cuộc thăm dò của Reuters, khoảng 80% trong số hơn 60 nhà kinh tế học được hỏi tin rằng cuộc chiến thương mại sẽ không có tiến triển gì, thậm chí là xấu hơn vào cuối năm 2020. Năm 2018, giá trị thương mại của Mỹ và Trung Quốc là 660 tỷ USD. Việc đánh thuế đã khiến mọi thứ thay đổi hoàn toàn. 4 biểu đồ này cho thấy rõ nét nhất tác động của chiến tranh thương mại với cả hai nền kinh tế.

Nông dân trồng đậu nành là một trong những nhóm ủng hộ mạnh mẽ nhất ông Trump. Trong khi đó, Trung Quốc là nước nhập khẩu đậu nành lớn nhất thế giới. Việc ngừng mua đậu nành Mỹ khiến nông dân gây áp lực lên Tổng thống Trump.

Ban đầu, thâm hụt thương mại là một trong những lý do ông Trump đánh thuế hàng hóa Trung Quốc. Tuy nhiên, thuế quan không giúp Mỹ giảm được điều này mà còn ngược lại. Xuất khẩu ròng của Mỹ sang Trung Quốc chủ yếu là các loại hàng hóa có margin thấp như các loại cây trồng, dầu, khí đốt và các sản phẩm lâm nghiệp. Trong khi đó, Mỹ lại phải mua các loại hàng hóa có margin cao.

Hồi giữa năm ngoái, Trung Quốc gần như hoàn toàn ngừng nhập khẩu đậu nành từ Mỹ. Dịch cúm lợn châu Phi gây ra cuộc thảm sát trên diện rộng, dẫn tới nhu cầu đậu nành của người Trung Quốc giảm sút. Điều này mang lại lợi thế cho Bắc Kinh trong việc đánh thuế đậu nành Mỹ, vốn được sử dụng để làm thức ăn gia súc.

Ngay từ khi cuộc chiến thương mại nổ ra,

Nhịp sống kinh tế/CNBC

Không đâu bằng nhà: Nhiều DN Trung Quốc chuyên gia công cho nước ngoài bỗng dưng nhận ra kinh doanh trong nước còn lời hơn nhờ chiến tranh thương mại Chiến tranh thương mại đang chứng minh rằng đây là thời điểm thích hợp để các nhà sản xuất thiết bị Trung Quốc tái xây dựng lại thương hiệu và quay lại quê nhà.

đến tháng 12 công ty này đã chuyển hướng tập trung vào sản phẩm máy hút bụi của hãng – mang quảng cáo trên nền tảng Tmall của Alibaba và Pinduoduo ở thị trường quê nhà Trung Quốc.

Trong 1 thập kỷ qua, nhà sản xuất Matsutek đã nỗ lực hết mình xây dựng hoạt động kinh doanh với những thương hiệu phương tây lớn, cung cấp cho các công ty như Philips và Honeywell các sản phẩm làm tại nhà máy Trung Quốc cho Mỹ và một số thị trường nước ngoài khác.

"Đây là thời khắc quan trọng. Chúng tôi đã nhận ra không thể chỉ phụ thuộc vào thị trường nước ngoài, thay vào đó chúng tôi nên xây dựng thương hiệu của riêng mình tại Trung Quốc", Terry Wu – Giám đốc quản lý của 2 chi nhánh Matsutek tại Thẩm Quyến nói.

Chiến lược đó đã mang lại thành quả rực rỡ, giúp họ phát triển thành nhà sản xuất lớn thứ 2 thế giới về robot hút bụi. Tuy nhiên, công ty có trụ sở tại Đài Loan này đang dần trở thành một trong những nạn nhân của cuộc chiến thương mại giữa Washington và Bắc Kinh.

Chiến tranh thương mại đang chứng minh rằng đây là thời điểm thích hợp để các nhà sản xuất thiết bị Trung Quốc - chuyên cung cấp sản phẩm cho các công ty phương Tây tái xây dựng lại thương hiệu và quay lại Trung Quốc xây dựng lại danh tiếng như một "Nhà máy của thế giới" của Trung Quốc.

Doanh số bán sản phẩm của Masutek tại Mỹ đã giảm 1/5 vào năm ngoái khi hàng hóa Trung Quốc bị phía Mỹ đánh thuế 25%, buộc họ phải đóng cửa 11 dây chuyển sản xuất đặt tại Trung Quốc.

Với một vài công ty như Matsutek, họ đã bắt đầu triển khai những chiến lược quay trở về quê hương, còn một số khác vẫn đang dự tính xây dựng lại thương hiệu.

Để cứu nguy cho công ty trước tình hình đó,

"Tại sao không nên xây dựng thương hiệu

Thúc đẩy thương mại điện tử

Họ cũng quyết định mở nhà máy tại Pakistan vào tháng 1. Tuy nhiên, chuyển đầu ra sang những nước khác rất mất thời gian và có thể gây ra rủi ro.

Anhui Deli – một nhà sản xuất cốc thủy tinh uống rượu và một số loại đồ đạc thủy tinh khác có doanh thu hàng năm là 800 triệu NDT (tương đương 113 triệu USD) cũng đang gặp khó khăn khi chiến tranh thương mại leo thang.

Cả Matsutek – một công ty nhỏ với doanh thu 500 triệu NDT vào năm ngoái và Shenzhen MTC – một nhà cung cấp TV cho Walmart dưới thương hiệu Onn với 13 triệu NDT đã dành nhiều tháng để tìm cách chuyến sản xuất sang VN.

"Mỹ là thị trường tăng trưởng chính cho đến năm nay vì chiến tranh thương mại, các khách hàng trở nên e dè khi ký hợp đồng và nhiều đơn hàng từ Mỹ đã bị hủy", theo Cheng Yingling – Giám đốc Marketing tại công ty.

Tuy nhiên, hy vọng này đã bị hủy bỏ sau khi Tổng thống Mỹ đã đe dọa vào tháng 7 rằng họ sẽ cho thêm nhiều nước Đông Nam Á vào danh sách đánh thuế.

cho riêng mình tại Trung Quốc, giá thấp hơn cho những sản phẩm có cùng chất lượng như các thương hiệu nước ngoài".

Mức thuế mới được áp thêm có hiệu lực vào tháng này sẽ khiến hàng thủy tinh Trung Quốc có mức thuế tới 40%. Doanh thu thương mại điện tử tại Trung Quốc đã giúp giảm đi phần nào nỗi đau này. Gần đây, kết hợp với Pinduoduo, doanh số bán những chiếc cốc mới đã đạt hơn 50.000 chiếc 1 tháng – khoảng gấp 3 lần so với sản phẩm tương tự bán trong các cửa hàng.

Doanh nhân Wu của Matsutek thì nói rằng tập trung mới của công ty là thị trường Trung Quốc - nơi đang giúp ông gặt hái thành công lớn khi bán được hơn 100.000 máy hút bụi. Họ lên kế hoạch tái mở lại 2 dây chuyền sản xuất đã đóng cửa và tiếp tục 3 dây chuyền nữa vào năm tới. "Chúng tôi nghĩ có một cơ hội rất lớn ở Trung Quốc, nơi có hơn 1 tỷ người". Theo Trí Thức Trẻ/Reuters


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019

13

KINH TẾ TÀI CHÁNH

Philadelphia

Kinh tế Trung Quốc không ngừng phát đi những tín hiệu trì trệ, tại sao cả thế giới nên lo ngại? di dời khỏi Trung Quốc và tìm đến những nước láng giềng như Việt Nam. Tính đến giữa tháng 9, có 9 trên 10 thước đo được Bloomberg theo dõi về diễn biến của hoạt động thương mại toàn cầu đều nằm dưới mức trung bình, có 3 thước đo nằm dưới phạm vi trung bình dài hạn. 5. Tại sao tăng trưởng kinh tế của Trung Quốc giảm tốc? Ngoài chiến tranh thương mại, nguyên nhân khác đến từ việc tốc độ tăng trưởng đột phá của quốc gia này cũng không thể kéo dài mãi. Trong bối cảnh già hoá dân số, thì số lượng người trưởng thành trong độ tuổi lao động là rất ít để có thể tăng sản lượng sản xuất.

Nếu sự trì trệ hiện tại của Trung Quốc đột ngột trở nên căng thẳng hơn nữa, thì hiệu ứng lan toả có thể kéo tụt sự hồi phục trên toàn cầu sau khủng hoảng tài chính.

tức đối với Trung Quốc trong việc hạn chế sự gia tăng của những khoản nợ công, nợ doanh nghiệp và nợ hộ gia đình - được dự đoán là sẽ tăng lên mức 300% GDP vào năm 2022.

Tăng trưởng kinh tế Trung Quốc đang trong giai đoạn trì trệ. Dự báo chính thức về tốc độ tăng trưởng từ 6% đến 6,5% là mức thấp nhất từ trước đến nay. Và con số 6,2% của quý II mới được công cũng ghi nhận tốc độ tăng trưởng tệ nhất kể từ khi chính phủ Trung Quốc bắt đầu công bố số liệu kinh tế vào năm 1992. Nguyên nhân rõ ràng và dễ nhận thấy nhất là cuộc chiến thương mại với Mỹ. Hơn nữa, yếu tố này cũng gây ra hiệu ứng "kích nổ" trên toàn cầu, ảnh hưởng đến rất nhiều doanh nghiệp cũng như người tiêu dùng.

Khoản nợ của Trung Quốc càng chồng chất thì tác động đối với tăng trưởng toàn cầu sẽ càng trầm trọng. Thêm vào đó, tốc độ tăng trưởng được dự đoán là sẽ trì trệ hơn nữa và thậm chí có thể giảm xuống mức 6% nếu không có chính sách kích thích kinh tế mạnh mẽ hơn. Đây là điều các quan chức Bắc Kinh lo ngại rằng sẽ gây ra khủng hoảng tài chính nếu thực hiện.

1. Hiệu ứng lan toả từ việc kinh tế Trung Quốc giảm tốc Nền kinh tế 14 nghìn tỷ USD của Trung Quốc, chỉ đứng sau Mỹ, chiếm 1/3 tăng trưởng toàn cầu mỗi năm. Điều đó khiến nước này trở thành một động lực quan trọng trong việc tạo ra việc làm và cải thiện mức sống ở khắp mọi nơi. Sự dẫn đầu của nước Mỹ vốn kéo dài hơn 1 thập kỷ và nỗi lo về châu Âu đã khiến cho đà tăng trưởng tiên tiếp của Trung Quốc trở nên quan trọng hơn nhiều. Nếu sự trì trệ hiện tại của Trung Quốc đột ngột trở nên căng thẳng hơn nữa, thì hiệu ứng lan toả có thể kéo tụt sự hồi phục trên toàn cầu sau khủng hoảng tài chính. Tình trạng giảm tốc là điều đương nhiên sẽ diễn ra và được dự kiến sẽ xuất hiện theo thời gian. Thế nhưng, đà lao dốc vượt ngoài dự tính sẽ gây ra hậu quả nghiêm trọng hơn nhiều. 2. Có vấn đề gì đối với con số 6%? Ở một khía cạnh nào đó, con số này không mang ý nghĩa gì bởi nó vẫn là gấp đôi so với mức tăng trưởng toàn cầu. Tuy nhiên, nền kinh tế Trung Quốc đang đối mặt với những khoản nợ tăng dần và khả năng thanh toán nợ của họ phụ thuộc vào sự tăng trưởng nhanh chóng để tạo ra lợi nhuận và doanh thu cần thiết. Tăng trưởng giảm tốc là thách

3. Ảnh hưởng từ tình trạng giảm tốc Kinh tế giảm tốc đã tác động đến mọi ngóc ngách, từ sản lượng nhà máy cho tới thị trường việc làm. Tình trạng giảm phát đang xảy ra khi chỉ số giá sản xuất của Trung Quốc đã giảm xuống mức 0 trong tháng 6 so với 1 năm trước, và vẫn tiếp tục sụt giảm. Chi tiêu tiêu dùng cũng trì trệ hơn, ảnh hưởng đến những công ty đa quốc gia như Apple hay Prada. Cuộc chiến thương mại cũng có ảnh hưởng không hề nhỏ đối với hoạt động xuất khẩu, không chỉ hoạt động nhập khẩu từ Mỹ lao dốc mà còn từ Nhật Bản và Hàn Quốc. Đây là dấu hiệu cho thấy thương mại toàn cầu đang được định hình lại. Bloomberg Economics ước tính kinh tế toàn cầu sẽ mất 585 tỷ USD vào năm 2021 do bất ổn thương mại. 4. Mọi thứ sẽ còn trầm trọng đến mức nào? Mâu thuẫn thương mại giữa Mỹ và Trung Quốc hiện vẫn chưa có dấu hiệu đi đến hồi kết. Niềm tin cũng như hoạt động kinh doanh trên toàn cầu dường như đang ở trạng thái dễ biến động hơn. GDP quý II của Singapore đã giảm mạnh nhất kể từ năm 2012. Tại châu Á và châu Âu, các nhà máy đã cảm nhận được sự khó khăn, trong khi số liệu tăng trưởng của Mỹ chứng kiến những dấu hiệu trái chiều. Trong khi đó, mức thuế quan liên tục được tăng lên đã khiến một số công ty quyết định

Ngoài ra, khoản nợ đang "treo trên đầu" cho thấy rằng Trung Quốc nên gia tăng hoạt động sản xuất để bù đắp cho những khoản chi trước đây. Khó khăn khác mà nền kinh tế lớn thứ hai thế giới phải đối mặt là "những trận chiến quyết định" của Chủ tịch Tập Cận Bình nhằm giảm "đống nợ" khổng lồ và cải thiện tình trạng ô nhiễm trầm trọng. 6. Trung Quốc đang thực hiện những bước đi nào? Những biện pháp kích thích kinh tế sau cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu đã giúp Trung Quốc tránh khỏi cuộc Đại Suy

thoái như Mỹ, nhưng lại khiến chính họ chìm trong "núi nợ". Giờ đây, Trung Quốc đang nỗ lực để ngăn chặn "hard landing" (hạ cánh cứng - sự giảm sút mạnh sau thời kỳ phát triển bùng nổ) - khi nền kinh tế rơi vào tình trạng suy thoái hoặc tiệm cận suy thoái, cùng lúc đó là ngăn không để "núi nợ" tăng thêm. Mới đây, PBOC cho biết sẽ bơm thêm 900 tỷ NDT (126 tỷ USD) vào nền kinh tế bằng cách giảm tỷ lệ dự trữ bắt buộc của các ngân hàng, trong nỗ lực kích thích hoạt động cho vay. Một kế hoạch kích thích tài khoá bao gồm việc giảm thuế lên tới 2 nghìn tỷ NDT đang dần được áp dụng. Hơn nữa, chính phủ đã nới lỏng các quy định trong việc sử dụng trái phiếu chính phủ đối với một số dự án cơ sở hạ tầng và cam kết cải tạo hàng trăm nghìn toà nhà cũ. PBOC đã yêu cầu các ngân hàng không tiếp tục hạ lãi suất thế chấp, dù chính sách tiền tệ đã được nới lỏng hơn. Trung Quốc cũng tăng cường hỗ trợ tín dụng đối với những công ty nhỏ, tăng thanh khoản cho các ngân hàng nhỏ hơn và yêu cầu các ngân hàng lớn duy trì hoạt động tài trợ để tránh tình trạng thanh khoản bị siết chặt. Hồi tháng 6, các nhà hoạch định kinh tế hàng đầu Trung Quốc đã tiết lộ một kế hoạch kích thích nhằm thúc đẩy nhu cầu đối với ác sản phẩm ô tô và thiết bị điện tử. Trí thức trẻ


14

ẨM THỰC

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019

5 món ngon cho cuối tuần khiến chồng con chẳng thèm đi chơi chỉ ở nhà thưởng thức Món ăn nào cũng ngon và hấp dẫn cả nhà ăn xong lại muốn đòi ăn nữa. CHẢ ỐC BƯƠU NƯỚNG MỠ CHÀI Nguyên liệu: - Ốc bươu: 1kg

Trong một chảo khác, đun ít dầu cho nóng lên rồi cho ớt và hành tây vào xào một lát rồi cho ớt, hành ra đĩa, để sang một bên.

Trong lúc chờ dầu nóng, bánh tráng cắt chéo thành 2 hình tam giác rồi cho từng con tôm vào, cuộn lại (để phần đuôi tôm thò ra), nhúng vào bát trứng gà rồi thả vào chảo dầu chiên cho đến khi chả giò nhân tôm chín vàng.

Vẫn trong chảo đó, đổ sốt cà chua, đường và muối vào, khuấy đều rồi cho sườn heo chiên vào. Đảo đều.

Cho chả giò nhân tôm ra giấy thấm dầu rồi xếp ra đĩa, thưởng thức với tương ớt hoặc tương cà đều ngon.

ra.

- Giò sống: 100g - Thịt băm: 100g - Sả: 3-4 củ - Nấm hương: 3-4 cá - Hành lá: 1 ít thái nhỏ - Mỡ chài: 200g - Dầu hào, hạt tiêu, bột canh, dầu ăn, tương ớt, giấm, muối hạt.

Thêm hành tây, ớt chuông các màu vào, đảo một lát rồi cho sườn heo chiên, xào ớt chuông ra đĩa thưởng thức!

Cách làm:

BÒ CUỐN CẢI

Ốc bươu mua về rửa sạch bằng cách ngâm ốc bươu vào nước gạo đặc với vài lát ớt để ốc nhả bớt bùn đất. Sau đó chặt phần đít ốc và khều lấy thịt ốc. Dùng giấm hoặc chanh, muối hạt để rửa thịt ốc khử mùi tanh và nhớt. Rửa nhiều lần cho sạch. Sau đó thái thịt ốc thành từng miếng nhỏ.

Nguyên liệu:

Nấm hương ngâm nở rửa sạch thái nhỏ, sả bóc lớp vỏ ngoài băm nhỏ, hành hoa, hành khô thái nhỏ. Cho thịt băm, giò sống, thịt ốc, nấm hương, sả, băm nhỏ, hành hoa, hành băm vào âu. Thêm ½ thìa hạt tiêu, ½ thìa bột nêm, 1 thìa dầu hào. Trộn đều nguyên liệu. Dải mỡ chài ra đĩa đặt nhân ốc vào giữa rồi gói lại. Làm như vậy đến hết phần nguyên liệu. Đặt chảo lên bếp thêm dầu ăn rồi cho chả ốc vào rán vàng. Gắp chả ốc cuốn mỡ chài ra đĩa và thưởng thức ngay khi chả ốc còn nóng.

- Thịt bò thăn - Lá rau cải xanh - Đồ cuốn: Dứa, dưa chuột, cà rốt, chuối xanh, gừng (có thể mua thêm khế chua nếu thích). - Bánh đa nem loại cuốn ăn sống. Cách làm:

NỘM MƯỚP ĐẮNG

Thịt bò thăn thái miếng dày khoảng 1cm. Đem ướp bò với tỏi bằm nhuyễn, một ít muối tiêu và dầu hào. Xoa đều bề mặt và ướp bò khoảng 30 phút.

Nguyên liệu:

Trong lúc đó bạn chuẩn bị đồ cuốn.

- 1 củ cà rốt

- Chuối xanh tước vỏ, xắt miếng nhỏ dài rồi ngâm vào bát nước sạch có pha chút muối loãng cho không bị thâm.

- 1 /3 củ cải trắng

- Cà rốt gọt vỏ, cắt miếng. - Dưa chuột, dứa hay khế thì bạn đều nên xắt thành những miếng có độ dài gần bằng nhau để bày vừa đẹp mắt lại dễ cuốn. - Gừng rửa sạch, cạo vỏ, thái sợi dài. Cho chảo lên bếp cho một ít dầu ăn vào đủ để láng mặt chảo, chảo nóng cho bò vào áp chảo. Xoa miếng thịt bò lên bề mặt chảo để bò hấp thu được nhiệt nhanh rồi lật mặt.

- 1 trái mướp đắng

- 15 con tôm hấp - 1/2 củ hành tây - 1 bó rau thơm (rau bạc hà = mint) - 1 muỗng đậu phộng rang giã nhỏ. - Nước mắm chua ngọt: 1 muỗng canh nước mắm + 2,5 muỗng canh nước + 1 muỗng canh đường + 1/2 muỗng canh nước cốt chanh + 1 muỗng canh ớt băm hòa chung trong 1 cái chén.

Cứ như thế sau 3 phút miếng bò chín, hơi vàng bề mặt là được. Thái bò thành miếng vuông dài cho dễ cuốn.

SƯỜN HEO CHIÊN XÀO ỚT CHUÔNG Nguyên liệu: - 500g sườn heo non ngon - 90g ớt chuông đỏ, xanh, vàng - 10g hành lá; 10g hành tây; 1 lòng đỏ trứng; 5g muối; 5g hạt tiêu; 15ml xì dầu; 15g sốt cag chua (ketchup); 15g bột bắp; 15g đường; 500ml dầu thực vật

Lá cải xanh rửa sạch, vẩy khô. Đặt các loại củ quả lên miếng lá cải rồi cho bò vào cuốn và thưởng thức. Có thể dùng bánh đa để cuốn ngoài cùng cho dễ ăn. Với món bò cuốn là cải bạn dùng xì dầu pha thêm ít mù tạt (nếu ăn được hăng cay) hoặc bạn có thể pha một bạn tương gừng để chấm cũng đều hợp. CHẢ GIÒ NHÂN TÔM Nguyên liệu: - 16 con tôm to - 100g thịt tôm băm nhỏ - 1 ít bột năng

Cách làm:

- Bánh tráng (để cuốn chả giò)

Hành tây thái mỏng, cà rốt và củ cải bào sợi ngâm với 1 muỗng canh đường và 1 muỗng canh nước cốt chanh. Để 10 phút. rồi vắt hơi ráo.

- 1 muỗng canh xì dầu; 1 muỗng canh tương ớt; 1 muỗng canh tỏi băm nhỏ; 1 muỗng canh nước cốt chanh; 1 muỗng canh đường; ½ muỗng canh giấm gạo; ¼ muỗng cà phê dầu mè; 1 trứng gà; hạt tiêu; muối Cách làm: Xì dầu, tương ớt, nước cốt chanh, giấm gạo, dầu mè, đường, tỏi, muối và hạt tiêu trộn đều trong một bát để làm sốt. Tôm bóc bỏ, bỏ chỉ, giữ lại phần đuôi tôm cho đẹp, rửa sạch, thấm khô.

Cách làm: Ớt chuông, hành tây rửa sạch, thái hạt lựu. Đun nóng chảo dầu chiên trên bếp rồi thả sườn vào chiên vàng sau đó vớt

Mướp đắng chẻ đôi, dùng muỗng cạo hết ruột. Thái lát hơi mỏng. Cho mướp đắng vào âu cùng 1 muỗng cà phê muối, mang bao tay bóp nhẹ 2 phút. ngâm 5 phút. Sau đó xả qua nước lạnh. Cuối cùng ngâm mướp đắng vào âu nước đá lạnh 15 phút. Rồi vớt ra vắt hơi ráo.

Dùng dao khứa dọc lưng tôm sâu thêm một chút. Nhúng tôm vào bát gia vị, không nhúng phần đuôi, rồi để tôm ra đĩa khoảng 15 phút.

Cho tất cả tôm + mướp đắng + hành, củ cải + cà rốt (bước 1) và rau thơm vào 1 cái âu . Bây giờ bạn cho chén nước mắm vào nhẹ nhàng trộn đều là hoàn tất.

Trộn thịt tôm băm nhỏ với tiêu, muối và ít bột năng với nhau rồi bọc phần thịt này quanh thân tôm.

Nộm mướp đắng chua ngọt cho ra dĩa, rắc đậu phộng rang, ăn với bánh phồng tôm rất ngon và thanh mát.

Đun nóng chảo có nhiều dầu.

(Tổng hợp) (Khám phá)


15

ẨM THỰC

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019

Tép rang kiểu này ngon gấp mấy lần sơn hảo hải vị, cả nhà ăn 3-4 bát cơm vẫn thèm Đảm bảo chỉ cần một chút tép xào kiểu này cả nhà đánh bay nồi cơm đầy ắp. Chuẩn bị: - 250 gram tép sông, 1 nắm hẹ, lượng dầu và muối thích hợp, 1 phần trắng của hành boa rô, 2 miếng gừng, 2 tép tỏi, 1/2 muỗng rượu nấu ăn

Cách làm: - Tép rửa sạch để ráo. Hẹ nhặt sạch, rửa rồi để ráo.

- Hành boa rô xắt khúc. Tỏi, gừng băm nhỏ. - Cho dầu ăn vào chảo đun nóng sau đó thêm tỏi, hành, gừng vào phi thơm. - Sau đó cho tép vào đảo cho đến khi đổi màu và có mùi thơm.

- Sau đó cho phần trắng của cây hẹ vào trước cùng với rượu nấu ăn, muối, đảo đều một lát cho ngấm. Cuối cùng cho phần lá hẹ vào đảo đều rồi tắt bếp.

Chúc các bạn thành công!

Cho tép xào hẹ ra đĩa rồi ăn với cơm trắng!

có mùi thơm nức mũi, hương vị đậm đà!

Món tép rang hẹ đạt chuẩn là kho, giòn giòn

Làm ruốc thịt heo chỉ cần cho thêm nguyên liệu này cả nhà ăn hoài không chán

(Khám phá)

NEW SPRING GARDEN SUPERMARKET 400 Spring Garden Street, Philadelphia, PA 19123 8:30AM-8:00PM - (215) 928-1288

Ruốc thịt heo chế biến theo cách này ngọt thơm, dậy lên mùi hương dễ chịu của hoa hồi, ngũ vị... khiến cả nhà ai cũng thích.

Siêu Thị Á Châu lớn nhất Philadelphia

Nguyên liệu cần chuẩn bị

GiÁ SIÊU NHẸ - MUA SẮM NHIỀU - TIẾT KIỆM NHIỀU

- Thịt nạc heo: 500 gram - 20 ml nước tương

Bãi đậu xe rộng rãi - Nhận Foodstamp và Credit Card

- 10 ml nước mắm ngon

MUA HÀNG CÓ TẶNG QUÀ

- 35 ml dầu ăn - 5 gram ngũ vị hương - 20 gram đường - 50 gram ớt bột - 10 ml rượu vang trắng - 30 gram hạt mè trắng rang - 2 gram hạt tiêu - 2 gram hoa hồi Cách làm ruốc thịt heo kiểu mới cực ngon - Bước 1: Thịt heo mua về rửa sạch, cho vào nồi luộc chín với hoa hồi, hạt tiêu. Canh khoảng 15 phút tính từ lúc nước sôi là thịt đã chín, khi nước sôi, nhớ hạ nhỏ lửa để thịt được chín từ từ sẽ ngon và mềm hơn. - Bước 2: Thịt sau khi chín, vớt ra, dùng chày giã cho miếng thịt được tơi ra.

- Bước 3: Thịt sau khi giã bằng chày tiếp tục dùng tay xé để được nhỏ và bông hơn. - Bước 4: Tiếp đến, cho thịt đã xé vào trong chảo, thêm vào 20 ml nước tương, 10 ml nước mắm ngon, 5 gram ngũ vị hương, 20 gram đường, 50 gram ớt bột, 10 ml rượu vang trắng vào, đảo đều trên lửa vừa.

- Mua $150 tặng bao gạo - Mua $100 tặng phiếu mua hàng $10 - Mua $25 tặng trái cây/món khác Gạo, mì, thuốc lá, BBQ, hải sản tươi, hàng nguyên kiện/thùng, và hàng khuyến mãi, không tính chung vào tổng cộng giá tiền mua, không gộp nhiều hoá đơn lại hoặc tách rời hoá đơn.

- Bước 5: Đợi đến khi các gia vị ngấm sâu vào từng sợi ruốc thì bạn trút thêm 35 ml dầu ăn vào, đảo đều tay liên tục và giữ lửa thật nhỏ để món ruốc không bị cháy. - Bước 6: Đảo đều tay đến khi ruốc được bông và mềm thì cho thêm mè trắng vào, trộn đều rùi tắt bếp. Chúc bạn thực hiện thành công! (Đời sống & Pháp luật)

Giá cả hàng hoá lấy số liệu tại Market làm chuẩn, không thông báo trước, nếu món hàng đã bán hết.


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019

QUẢNG CÁO

16 Philadelphia


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019

QUẢNG CÁO

17 Philadelphia


THỜI TRANG&LÀM ĐẸP

Metro Viet News

18 Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019

4 lọ serum thấm nhanh, cứu cánh cho làn da khô và ngứa lâm râm khi thời tiết chuyển mùa Khi thời tiết chuyển mùa sang Thu, độ ẩm thấp khiến cho làn da bị khô, nhiều cô nàng còn gặp phải tình trạng da bị mẩn đỏ và ngứa.

quá 10 thành phần chiết xuất từ thiên nhiên, hoàn toàn thân thiện với cả những làn da nhạy cảm nhất, giúp cấp ẩm, làm dịu da hiệu quả.

Neogence Cica & B5 Repairing serum (Giá khoảng 900.000 VNĐ/30ml) Đây là dòng sản phẩm mới của thương hiệu Neogence tại Đài Loan, theo các số liệu thống kê cho biết có tới 70% phụ nữ Đài Loan bị khô và ngứa da do thời tiết thay đổi và đây chính là sản phẩm cứu nguy cho những trường hợp này. Với tinh thần "Less Is More", loại serum này chỉ chứa 9 thành phần tự nhiên và không chứa bất kỳ một chất phụ gia gây kích ứng da nào.

được gọi là cỏ hổ - đây cũng là thành phần chính của loại serum này. Thành phần cây Centella Asiatica giúp phục hồi và hỗ trợ da bị tổn thương, như những triệu chứng viêm, mẩn đỏ hoặc bị khuyết điểm. Loại serum này rất lành tính, nó không chứa 10 thành phần độc hại như chất tạo mùi hoặc màu nhân tạo, rượu biến tính, triethanolamine, sulfate-based surfactants, triclosan, dầu khoáng, propylene glycol, và DEA gây kích ứng da.

Serum có chứa thành phần asiaticoside có độ tinh khiết cao 95%, có thể nhanh chóng làm giảm sự khó chịu của da và làm dịu vết đỏ và ngứa. Và việc sử dụng nồng độ cao của vitamin B5, axit hyaluronic giúp da được cấp ẩm đầy đủ.

La roche posay Hyalu B5 (Giá khoảng 985.000 VNĐ/30ml) Công thức giúp tái tạo & phục hồi da độc đáo gồm hai phân tử Hyaluronic Acid nguyên chất, vitamin B5 và Madecassoside, loại serum này giúp làn da căng mịn, trở nên săn chắc & đàn hồi hơn, đồng thời giúp phục hồi hàng rào bảo vệ da và kích hoạt tái tạo da. Hãng cũng khuyến khích nên dùng thêm xịt khoáng để đảm bảo da luôn đủ ẩm, tránh tình trạng khô bong tróc gây ngứa râm ran.

Thành phần trong lọ serum này gồm: Safflower Seed Oil - nổi tiếng trong vấn đề chữa trị, phục hồi da khô hư tổn. Công thức độc quyền sử dụng 60% thành phần rau má giúp làm dịu da mà còn kích thích khả năng tự phục hồi của tế bào bị tổn thương, cải thiện bề mặt da khô sạm vì mất nước. Ngoài ra còn có chiết xuất lá dâu tằm trắng cùng trứng cá Caviar giúp chống lại các gốc tự do xâm nhập. AHC Minimal 10 Therapy Ampoule Serum (Giá khoảng 750.000 VNĐ/30ml ) Tinh chất AHC Minimal 10 Therapy Ampoule nằm trong bộ sản phẩm serum AHC 10 Mininal tiêu chí sử dụng không

Dr.Jart+ Cicapair Derma green solution Serum (Giá khoảng 750.000 VNĐ/30ml) Được lấy cảm hứng từ huyền thoại hổ châu Á, chúng thường lăn vào cây Centella Asiatica để chữa trị những vết thương khi chiến đấu. Do đó cây Centella Asiatica còn

Trí Thức Trẻ


THỜI TRANG&LÀM ĐẸP

Metro Viet News

19 Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019

6 món thời trang mùa lạnh mà các nàng cao chưa đến 1m60 nên mạnh dạn sắm tốn, áo cardigan dáng ngắn sẽ là lựa chọn an toàn hơn cả.

Với vóc dáng thấp bé, các nàng nên chọn đồ thật khéo để ăn gian chiều cao.

Chân váy ngắn

Áo len dáng ngắn

Bên cạnh áo cardigan, chân váy ngắn họa tiết kẻ hoặc trơn màu với chất liệu dạ hoặc len dày dặn sẽ là món đồ phù hợp nhất với các nàng có chiều cao khiêm tốn.

Mặc dù mê mệt những hình ảnh các cô gái Pháp diện những chiếc áo len oversized, tuy nhiên các nàng nấm lùn không nên chọn kiểu áo dáng rộng vì trông bạn sẽ như bơi trong áo. Kiểu áo len mà bạn cần chọn đó là những chiếc áo ôm vừa, không quá rộng và dáng ngắn để nhìn cao ráo hơn, bên cạnh đó cũng chỉ nên chọn những kiểu áo cổ 3 phân, không nên chọn dáng cổ cao.

Quần jeans, nhất là jeans cạp cao giúp bạn kéo dài đôi chân của mình nhanh chóng. Bạn cũng nên hạn chế mặc các loại quần jeans cạp trễ nếu không muốn cơ thể mình bị "phân" thành 2 khúc, chân dài bằng mình nhé! Boots mũi nhọn Đây chính là vũ khí bí mật của các nàng nấm lùn, boots mũi nhọn và trùng màu với quần hoặc chân váy sẽ giúp bạn ăn gian chiều cao.

Áo khoác thắt đai

Cardigan dáng ngắn

Quần jeans dài cạp cao

Vào những ngày trời không quá lạnh, các nàng thấp bé có thể nghĩ tới những chiếc áo cardigan mềm mại, nữ tính. Và dù có hai mẫu cardigan điển hình là: dáng dài và dáng ngắn để sắm sửa nhưng với những nàng sở hữu chiều cao khiêm

Luôn nhớ, những kiểu áo khoác ngắn và thắt đai sẽ giúp bạn nhìn cao hơn, không nên chọn những kiểu áo khoác dài lượt thượt hay những chiếc áo khoác blazer dáng quá rộng so với thân hình. Trí Thức Trẻ


Metro Viet News

GIA ĐÌNH

Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019

Cho trẻ quá 5 món đồ là vô tình hại con Sự tự do, đầy đủ quá mức làm suy giảm sự hài lòng trong cuộc sống, thậm chí gia tăng trầm cảm, theo nhà tâm lý học Mỹ Barry Schwartz. Đời sống xã hội tốt lên từng ngày, cuộc sống của trẻ em cũng được bảo đảm hơn trước rất nhiều. Tuy nhiên, mặt trái của nó là người ta bắt đầu không trân trọng những gì mình có. Trẻ em, dưới sự chiều chuộng của bố mẹ, dần dần trở nên không quý trọng thứ chúng được trang bị. Đồ chơi bị vất đi hay bị làm hư hỏng chỉ sau một vài lần chơi, quần áo nhiều đến mức có khi không mặc tới... Một bà mẹ kể câu chuyện của mình: nhà không có điều kiện kinh tế nên cô ít mua đồ chơi cho con. Một lần, con trai cô được mẹ mua cho một chiếc ôtô, nó coi chiếc xe như báu vật, đi ngủ cũng mang theo bên gối. Một hôm, mẹ đưa cậu bé đến nhà bạn chơi, một gia đình có điều kiện nên con của họ có rất nhiều xe, cô nghĩ con trai chắc sẽ thích mê. Nhưng sự thực không phải thế. Cậu bé ban đầu vồ lấy chiếc xe cứu hỏa, nhưng nhanh chóng sau đó lại quay sang chiếc xe đua, rồi cuối cùng là tranh giành chiếc xe cứu thương với bạn, hai đứa lao vào đánh nhau và khóc lóc. Khi mẹ nhắc nhở vì sao lại tranh giành với bạn, rất nhiều đồ chơi như vậy không đủ hay sao, thằng bé òa khóc. Bà mẹ nhận ra: nhiều món đồ chơi như vậy khiến cho nó bị phân tâm, nó cũng không biết thực sự mình thích gì. Rõ ràng, khi có quá nhiều sự lựa chọn, trẻ khó có được 100% niềm yêu thích và hạnh phúc. Ngược lại, nếu đứa trẻ không phải chọn lựa quá nhiều, chỉ cần có một hoặc hai đồ chơi, nó có thể chơi món đồ đó với tất cả niềm yêu thích bản năng. Những đứa trẻ chỉ có một, hay hai món đồ chơi sẽ luôn nhớ về món đồ đó suốt thời thơ ấu, thậm chí là cả đời. Bạn cho con càng nhiều lựa chọn, sự tập trung của bé càng thấp Một nhà tâm lý học thử nghiệm một thí nghiệm như sau: Ông chia ngẫu nhiên một nhóm trẻ thành hai nhóm để vẽ. Nhóm đầu tiên có thể chọn một trong 3 cây cọ vẽ, và nhóm còn lại có thể chọn một trong 24 cây cọ vẽ. Kết quả là, các tác phẩm của nhóm trẻ đầu tốt hơn nhiều so với kết quả của nhóm trẻ hai, các bức tranh của nhóm một màu sắc rõ rệt, thể hiện tốt khả năng sáng tạo của trẻ. Sau đó, các nhà nghiên cứu yêu cầu trẻ sử dụng cây bút chúng đã dùng để tặng người khác, kết quả là nhóm trẻ thứ hai sẵn lòng tặng bút hơn nhóm trẻ thứ nhất. Lý giải của các nhà tâm lý, khi trẻ phải đối mặt với nhiều lựa chọn, nó bị bối rối và do dự, trẻ không biết những gì chúng muốn và không trân trọng thứ chúng có. Sở hữu quá nhiều cũng khiến trẻ phát triển thói quen mất tập trung, dễ bỏ cuộc khi gặp khó khăn, và điều này hoàn toàn không có lợi cho sự phát triển trong tương lai của bé. Vậy cung cấp cho trẻ những lựa chọn như thế nào là đủ? 1. Ở khía cạnh vật chất: cần làm cho sự lựa chọn của trẻ ít đi, nhưng mỗi lựa chọn đều tốt về chất lượng Các học giả ở Virginia, Mỹ tin rằng trẻ em chỉ nên được cung cấp khoảng 5 đồ chơi. Trong phạm vi giới hạn đó, trẻ sẽ tập trung vào đồ chơi mà bé thích, từ đó liên tục nghiên cứu, suy nghĩ, tạo ra nhiều cách chơi khác nhau, giá trị đồ chơi cũng sẽ được tối đa hóa. Việc của cha mẹ là chọn lựa những đồ chơi phù hợp, ví dụ đồ chơi lắp ráp (các khối rubic, các hình lego... ) kiểu dáng đơn giản, có thể giúp trẻ phát huy sáng tạo. Bạn cũng có thể mua các đồ chơi thể thao (bóng đá, bóng ném, xe đẩy), giúp thúc đẩy sự phát triển vận động của trẻ, hoặc các loại đồ chơi liên quan đến hội họa (bút vẽ), thời trang (búp bê), âm nhạc (Trống, piano đồ chơi... ). Con chỉ nên có tối đa 3 đôi giày, 5 bộ quần áo trong mỗi mùa Các nhà tâm lý học Nhật Bản cho rằng trẻ em trên 4 tuổi cần không quá 5 bộ quần áo, 3 đôi giày, một chiếc mũ cho mỗi mùa. Quần áo và giày dép quá nhiều có thể khiến bé gặp khó khăn trong việc lựa chọn và định hình riêng về màu sắc, thẩm mỹ. Hẳn nhiên, trong một số trường hợp, ví dụ trẻ còn quá nhỏ dễ làm bẩn quần áo, số lượng đồ có thể thay đổi theo nhu cầu, nhưng quan trọng là có số lượng giới hạn và chất lượng tương đối. Ngoài đồ chơi, quần áo, cha mẹ cũng cần vạch ra nguyên tắc rõ ràng trong việc mua sắm cho con. Khi sắm sửa cho con bất cứ thứ gì, cần nghĩ đến việc sử dụng tối đa, hiệu quả nhất giá trị của món đồ, nhằm mang lại nhiều nhất niềm hạnh phúc, sự hài lòng cho trẻ. 2. Ở khía cạnh học tập: Đừng tham lam ép con học quá nhiều các lớp học Nhiều bậc cha mẹ mong muốn con đạt kết quả tốt ở mọi môn học chính khóa lẫn ngoại khóa, thậm chí ép con học cả piano, khiêu vũ, vẽ, võ thuật... Tuy nhiên, năng lượng của trẻ cũng chỉ có hạn, việc ép con đến quá nhiều lớp học có thể khiến bé mất đi sự tập trung, khiến kết quả học tập không cao. Chỉ nên cho con tham gia một, hoặc hai lớp học ngoại khóa con thích thú mà thôi. 3. Giảm tối đa những chọn lựa vật chất, tăng các tương tác chất lượng Quan trọng với đứa trẻ không phải là vật chất dồi dào: đồ chơi đẹp, quần áo sành điệu... Việc đồng hành cùng con cái trong sự phát triển của chúng đóng vai trò quan trọng hơn nhiều so với việc cung cấp cho con một đời sống vật chất đầy đủ. Phương pháp giáo dục mầm non Montessori tin rằng mỗi trẻ là một "phôi thai tinh thần", tức là từ khi sinh ra tới khi trưởng thành, trẻ không ngừng phát triển nhờ những nhận thức thông qua tương tác với thế giới xung quanh. Trẻ giống miếng bọt biển, không ngừng hấp thụ mọi thứ mà môi trường mang lại. Trong quá trình đó, cha mẹ là cầu nối kết nối con với thế giới, cách thức cũng như chất lượng của sự đồng hành của cha mẹ sẽ quyết định nhân cách con cái. Theo VnExpress

20 Philadelphia

Định "đổi gió" buổi trưa thì mẹ chồng điện mắng xối xả, tôi giật mình trước điều bà lén lút làm Tôi ôm chồng ngã vào sofa trong tư thế chồng tôi nằm dưới, vừa đặt môi mình lên môi anh định tặng anh một nụ hôn kiểu Pháp đê mê thì điện thoại của tôi réo ầm ĩ. Tôi và chồng kết hôn sau 2 năm yêu nhau. Những tưởng cuộc hôn nhân được xây trên nền tảng tình yêu của chúng tôi sẽ hạnh phúc nhưng tôi đã suy nghĩ quá đơn giản. Yêu nhau là chuyện hai người còn kết hôn thì khác. Tôi thực sự bị sốc nặng khi về chung sống với bố mẹ chồng. Bố chồng tôi khá hiền lành, tôi chẳng dám phàn nàn điều gì về ông. Duy chỉ có mẹ chồng, bà là mẫu người có tính kiểm soát rất mạnh mẽ, luôn bắt con cái phải trong tầm tay mình, nhiều khi khiến tôi sợ phát khiếp. Từ hồi chồng tôi còn độc thân, hàng tháng anh đều nộp hết lương cho mẹ. Sau khi cưới tôi, mẹ chồng tôi vẫn bắt duy trì thói quen đó. Chẳng những vậy, bà còn muốn nắm luôn cả lương của tôi. Ý của bà là, chúng tôi cầm tiền làm gì, hàng ngày bà phát vài đồng cho tôi chợ búa, cơm nước là đủ. Tôi kiên quyết không nghe, vì chuyện này mà trong nhà căng thẳng một đoạn thời gian. Tôi mua cái váy mới bà cũng săm soi lên xuống, sắm vài món mỹ phẩm bà lập tức kêu ca, trách móc. Tôi muốn về ngoại, phải xin phép bà năm lần bảy lượt mà bà vẫn khó chịu, hậm hực. Tôi chơi với bạn nào, nói chuyện cùng ai, hay làm bất kể việc gì, bà đều muốn theo ý bà hoặc bà phải biết rõ tường tận từng chân tơ kẽ tóc mới thôi, dù cho là chuyện riêng tư nhất của tôi. Sau gần 1 năm, quá ngột ngạt với cuộc sống như thế, tôi gần như ép buộc chồng ra ở riêng, cố ý chuyển đến chỗ cách nhà bố mẹ chồng 15 cây số. Từ ấy tôi mới thấy dễ thở hơn. Trưa cuối tuần, tôi bỗng nhiên nổi hứng liền gạ gẫm chồng đổi gió ngay trên sofa phòng khách. Nhà chỉ có 2 vợ chồng, sao phải ngại chứ! Không tranh thủ lúc còn son rỗi mà tận hưởng, ít nữa có con nhỏ sợ rằng chỉ nhanh nhanh chóng chóng cho xong. Tôi ôm chồng ngã vào sofa, chiếm lấy thế chủ động. Vừa đặt môi mình lên môi anh định tặng anh một nụ hôn kiểu Pháp đê mê thì điện thoại của tôi réo ầm ĩ. Bị phá bĩnh chuyện vui, tôi cau có đứng dậy nghe điện thoại, nào ngờ lại là mẹ chồng. "Cô làm cái gì thế hả? Cô hư hỏng vừa thôi! Giữa ban ngày ban mặt mà cô... Đồ không biết xấu hổ! Cô thôi ngay cho tôi!", mẹ chồng từ đầu dây bên kia hét to, mắng tôi té tát. Tôi đứng hình một lúc mới hiểu bà đang nói đến vấn đề gì. Vì tôi làm sao ngờ tới khả năng bà có thể biết tường tận vợ chồng tôi đang làm gì cơ chứ! Tôi vừa xấu hổ vừa giận dữ khi cả chuyện quan hệ vợ chồng thế nào mẹ chồng cũng muốn can thiệp. Sau khi bà cúp máy, tôi lập tức lôi chồng ra hỏi, tại sao bà biết được hành tung của vợ chồng tôi. Lúc ấy chồng tôi mới ấp úng khai thật, cuối tuần vừa rồi khi tôi ra ngoài, bà đã thuê người đến lắp camera ở phòng khách nhà tôi. Vừa nãy anh cũng quên khuấy đi mất, không thì chắc chắn sẽ kéo tôi vào phòng ngủ. Thực ra bà muốn lắp khắp nhà nhưng chồng tôi không đồng ý, chỉ nhượng bộ cho bà lắp ở phòng khách. Lý do bà đưa ra là "lúc nào nhớ con nhớ cháu còn xem, vì ở xa nhau không đến thường xuyên được". Một cơn phẫn nộ trào dâng trong lòng tôi. Việc làm của bà thậm chí là phạm pháp đấy! Đến con cái chưa đủ tuổi trưởng thành, cha mẹ còn chẳng được phép làm, vậy mà bà lại mang cái mác "mẹ chồng" ra để coi đó là việc đương nhiên, dẫu chúng tôi đã lập gia đình. Sau đó tất nhiên tôi đã gỡ bỏ cái camera đáng ghét kia. Song tôi sợ rằng, với tính cách thích kiểm soát mọi thứ trong tầm tay mình của mẹ chồng, bà sẽ không chịu để chúng tôi được riêng tư, thoải mái mà tìm cách khác để kiểm soát chúng tôi. Tôi thật sự bế tắc, không biết phải làm gì bây giờ. Theo Khám phá


Metro Viet News

21

GIA ĐÌNH

Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019

Philadelphia

Tín hiệu bạn nên xem xét việc ly hôn Ghét bản thân, cô đơn khi ở bên bạn đời, không được tôn trọng, bị bạo lực… là lúc bạn nên chấm dứt mối quan hệ hiện tại. Bạn cảm thấy cô đơn hơn cả khi còn độc thân Thỉnh thoảng cảm thấy cô đơn cũng không sao, nhưng nếu bạn luôn cảm thấy cô đơn khi ở bên bạn đời thì không ổn chút nào. Đặc biệt là khi bạn cảm thấy cô đơn hơn cả lúc ở một mình thì đã đến lúc chấm dứt mối quan hệ này. Bạn ghét bản thân mình Đây là một dấu hiệu chắc chắn rằng mối quan hệ này đang gây bất lợi. Nếu bạn yêu bản thân trước khi gặp bạn đời, nhưng bắt đầu ghét chính mình, đánh mất mình kể từ khi bắt đầu mối quan hệ mới thì người đó thực sự không dành cho bạn. Bạn cảm thấy rụt rè, rón rén bên cạnh bạn đời Bạn có cảm giác như đang đi trên vỏ trứng xung quanh bạn đời. Bạn sợ rằng bất cứ điều gì mình làm hoặc nói có thể làm phiền hoặc khiến anh ta tức giận. Một mối quan hệ tốt không nên mong manh như vậy. Chia tay sẽ tốt hơn, để bạn có thể cảm thấy thoải mái hơn. Bạn bè và gia đình nghĩ rằng bạn nên chia tay Phải có lý do chính đáng bạn bè và gia đình mới nói với bạn nên chia tay. Đây là những người chỉ muốn điều tốt nhất cho bạn. Nếu họ nói lên mối quan tâm về mối quan hệ của bạn, có lẽ bạn nên lùi lại một bước và xem xét nó một cách nghiêm túc. Bạn là người duy nhất cố gắng trong mối quan hệ này Bất kỳ mối quan hệ nào cũng đòi hỏi sự chăm chút và vun vén từ cả hai bên. Nếu bạn cảm thấy mình là người duy nhất cố gắng duy trì mối quan hệ, thì có lẽ tốt nhất là kết thúc nó sớm. Bạn cứ hy vọng người bạn đời sẽ thay đổi Bạn có một hình mẫu lý tưởng trong đầu và muốn rằng điều đó sẽ trở thành sự thật trong tương lai. Nhưng sự thật là, thay đổi chỉ là tức thời. Họ có thể trở thành người hoàn hảo mà bạn muốn, nhưng không có gì đảm bảo rằng họ sẽ không trở lại bản tính trước đây. Bạn đang giữ kỷ niệm đẹp trong quá khứ Bạn cần dừng lại và suy nghĩ xem liệu những lý do mà bạn vẫn duy trì mối quan hệ có nằm trong quá khứ không. Vì "họ tốt với tôi", hay vì "tôi nợ họ" hay vì "chúng tôi hạnh phúc khi ở trên giường?". Hiện tại và tương lai cũng là một phần lý do bạn tiếp tục gắn bó với người ấy. Bạn cảm thấy ngột ngạt

muốn đến với bạn? Điều gì xảy ra nếu bạn chấm dứt mối quan hệ đó một mình? Nỗi sợ hãi sẽ không bao giờ nên là lý do để bạn giải quyết một vấn đề, nhất là việc chấp nhận tiếp tục sống chung. Bạn cảm thấy đối tác không tôn trọng Những lời nói hoặc hành động của bạn đời luôn thể hiện sự coi thường bạn. Họ đánh giá thấp hoặc nghĩ rằng bạn không có chừng mực. Họ khiến bạn nghĩ rằng mình ít giá trị hơn những gì bạn vốn có. Người bạn đời nên tin tưởng bạn, không khiến bạn cảm thấy mình không xứng đáng với họ. Bạn tiếp tục duy trì mối quan hệ vì áp lực xã hội Điều này đặc biệt đúng khi bạn có một mối quan hệ được bạn bè hoặc gia đình giới thiệu. Bạn sẽ cảm thấy khó xử khi đi chơi cùng họ nếu ly hôn. Nhưng điều này không có nghĩa là bạn nên hy sinh hạnh phúc của mình chỉ vì áp lực xã hội, vì người khác. Bạn thà làm bất cứ điều gì khác hơn là dành thời gian cho bạn đời Ngay cả khi bạn phải làm thêm giờ tại công ty hoặc làm việc nhà mà bạn ghét, bạn vẫn thích làm những việc này hơn là dành thời gian cho bạn đời. Cho dù đó là vì bạn không còn muốn ở bên họ, hay vì bạn đang chạy trốn vì một lý do nào đó thì đây là một dấu hiệu cho thấy bạn nên thành thật với chính mình và cố gắng hiểu tại sao bạn không muốn ở bên họ nữa. Đối tác có dấu hiệu bạo lực Không ai phải nhận bất cứ hành động bạo lực nào từ bất kỳ ai khác, đặc biệt là từ chồng/vợ của họ. Nếu bạn đời của bạn bắt đầu tấn công bạn hoặc thậm chí có bất kỳ dấu hiệu bạo lực nào, đã đến lúc chỉ cho họ thấy hoặc chính bạn nên thoát ra nhanh nhất có thể. Bạn cảm thấy ghen tị và nghi ngờ Khi chồng/vợ bạn đi chơi, bạn nghĩ rằng họ đang ở với người khác. Khi họ đang sử dụng điện thoại, bạn lén nhìn trộm để xác nhận rằng đó không phải là người thứ 3. Nền tảng của một mối quan hệ lành mạnh là niềm tin. Một khi sự ghen tuông và nghi ngờ tồn tại, bạn nên suy nghĩ lại về mối quan hệ của mình. Bạn hoặc chồng/vợ vẫn còn vương vấn người yêu cũ Đôi khi mọi người cần phải có một khoảng thời gian nhất định để quên đi mối tình cũ, sắp xếp những cảm xúc chưa được giải quyết. Nếu bạn không thể quên được người cũ, điều đó có nghĩa là bạn cần cho bản thân thời gian trước khi bước vào một mối quan hệ mới. Mối quan hệ của bạn luôn được giữ bí mật

Người ấy luôn đeo bám hoặc kiểm soát bạn, lấy đi sự tự do của bạn và khiến bạn cảm thấy như không có không khí để thở. Mọi người đều cần không gian. Một người không tôn trọng không gian riêng khiến bạn cảm thấy ngột ngạt không phải là người mà bạn nên gắn bó suốt cuộc đời.

Bởi vì, rất có thể, bạn đời của bạn xấu hổ về bạn. Hoặc bạn xấu hổ về họ. Rất có thể mối quan hệ của bạn là một trong nhiều mối quan hệ mà họ có với người khác. Cũng có thể, mối quan hệ vợ chồng chỉ là do địa vị xã hội của bạn mà ra... Dù đó là gì, điều này cũng không thực sự tốt cho một mối quan hệ lâu dài.

Bạn chấp nhận tiếp tục sống chung vì nỗi sợ hãi

Hai bạn đã chia tay và quay lại với nhau vài lần

Điều gì sẽ xảy ra nếu không có ai tốt hơn

Mối quan hệ đổ vỡ và hàn gắn lại như một

công tắc điện bật/tắt có thể gây nhầm lẫn cho cả bạn và những người xung quanh. Những người khác muốn ở bên bạn có thể nghĩ lại nếu họ biết về mối quan hệ này. Một mối quan hệ bền vững cần phải luôn ổn định, nhưng nếu nó hoạt động như một công tắc, nó không còn ổn định và cần được thay thế. Bạn luôn mong muốn có một người khác

hiệu cho thấy bạn nên chia tay Nếu bạn đọc những dòng này sau khi tìm kiếm trên Google các dấu hiệu cho thấy bạn nên chia tay, thì đó chính là lúc bạn nên thực hiện điều đó. Hành động này xuất phát từ sự nghi ngờ về mối quan hệ. Phải có lý do tại sao bạn cảm thấy cần một dấu hiệu để từ chối mối quan hệ này. Hai bạn không giao tiếp tốt

Bạn luôn tự hỏi, có ai đó tốt hơn đến với bạn không?. Bạn có thể có tài khoản mạng xã hội riêng tư, dù bạn đang có mối quan hệ tốt. Có lẽ thay vào đó, bạn nên nói chuyện với bạn đời của mình về kết thúc mối quan hệ hiện tại để có thêm nhiều mối quan hệ mở hơn. Bằng cách đó, nó sẽ công bằng hơn cho cả hai.

Tiếng la hét, không lắng nghe, bắt chước, hờn dỗi, quát tên và xông ra khỏi cửa là những ví dụ. Một trong những đặc điểm của một mối quan hệ tốt là giao tiếp tốt. Nếu cả hai bên không thể thỏa hiệp và nỗ lực để hiểu nhau, thì điểm chung của nhau là gì?

Bạn sử dụng Google để tìm kiếm một dấu

Theo VnExpress

Bẫy' được đại gia 'tiểu tam' âm mưu giành chồng người ta, dù được mẹ chồng ủng hộ cũng không qua 'cửa' của nhân vật này Qua ải mẹ chồng tương lai chưa phải là tất cả. Về làm vợ Dũng rồi, Quyên mới biết ở nhà này có một nhân vật quyền lực hơn gấp bội.

cho nội 1 tiếng buổi tối, quần áo đi làm của cả nhà phải giặt tay... thực chất là ở nhà làm osin.

Quyên lao ra khỏi nhà trong đêm mưa bão, khóc nấc lên từng tiếng uất nghẹn. Những lời nói cay nghiệt vẫn văng vẳng bên tai: "Không chịu được nề nếp gia phong nhà này thì cứ đi đi, ở đây không giữ cô. Thứ đàn bà lăng loàn, cướp chồng người còn vênh váo như cô đáng bị trừng phạt lắm".

Quyên từ một cô nàng đỏng đảnh nơi công sở, mặt hoa da phấn, được bố mẹ cưng chiều, giờ đang bầu mà làm việc nhà quần quật, dậy muộn một lần là ăn chửi như hát hay cả ngày.

Dũng gọi điện cho Quyên hàng chục cuộc gọi nhỡ, cô vẫn không nghe máy, sợ hãi không dám quay về ngôi nhà ấy. Kể cũng đáng đời cô lắm, chỗ tử tế không yêu lại thích làm kẻ thứ ba phá hoại gia đình người khác. Qua ải mẹ chồng tương lai chưa phải là tất cả. Về làm vợ Dũng rồi, Quyên mới biết ở nhà này có một nhân vật quyền lực hơn gấp bội, đó là bà nội chồng khó tính. Lúc trước, vợ Dũng mãi không có con, Dũng và Quyên ngoại tình ở công ty được 2 năm, no xôi chán chè, thấy Dũng có ý định "rút quân", Quyên ngay lập tức giở bài. Cô thông báo có thai, lại là con trai, Dũng cuống lên chăm chút, rồi dẫn Quyên về nhà hùng hồn đòi bỏ vợ cưới cô. Quyên tự tin lắm bởi mẹ chồng mắt sáng lên đầy mãn nguyện, nắm tay tình cảm hỏi han như cô con dâu kia không tồn tại trên đời. Nhớ lại cách đây 4 tháng, cô vợ vô sinh kia lầm lũi dọn đồ ra khỏi nhà, bà nội chồng khóc lóc khi chia tay trong khi Quyên vênh váo bước vào. Giờ này, đến lượt Quyên phải bỏ chạy khỏi ngôi nhà ấy trong nỗi uất ức và nhục nhã cùng cực. Hóa ra cô vợ cao tay kia cũng chán gã chồng ngoại tình của mình lắm rồi, thấy anh ta lật mặt thì cũng chẳng thèm giữ. Có điều, trước khi ra đi, cô ta gửi cho bà nội chồng một lá thư đầy sức mạnh làm Quyên khổ sở. Bà nội chồng ra hàng chục quy định trong nhà: Cháu dâu không được đi làm phải ở nhà dưỡng thai, bữa sáng phải lo xong trước 6h, cháu dâu không được phép ý kiến khi người lớn dạy dỗ, hàng ngày phải xoa bóp người

Chiều nay, cô ngủ quên nên không nấu cơm chiều. Bố mẹ chồng và chồng đi làm về, thấy bà nội ngồi nghiêm nghị ở phòng khách, mặt căng thẳng. Lúc cặp kè thì ngọt ngào là thế, cưới rồi Dũng hiện nguyên hình là gã chồng hèn, nhất nhất nghe lời bà nội và bố mẹ. Có khi, năm xưa anh được mẹ "bật đèn xanh" nên mới dám dẫn Quyên về, giờ bà nội khó tính cũng chưa bênh vực vợ được nửa lời. Tiếng bà nội chồng sang sảng: "Tôi nói cho anh chị và thằng Dũng biết, tôi không chịu nổi đứa cháu dâu lười biếng này nữa. Nhân đây cũng thông báo luôn cho anh chị biết, trước khi đi cháu dâu tôi gửi lại bức thư, trong đó có kèm tờ giấy xét nghiệm. Người bị bệnh khó sinh là thằng Dũng. Thương chồng, cháu dâu tôi không nói ra nhưng cho uống thuốc mấy tháng mà chưa tiến triển. Vậy nên, đứa con trong bụng cô này phải mang đi xét nghiệm ADN, nếu đúng là con cháu nhà này thì nhận, không thì cút ngay lập tức". Quyên hoa mắt, cúi mặt khi những người xung quanh nhìn cô như kẻ phạm tội. Thú thật, Quyên cũng chẳng biết đứa con là của ai, bởi quan hệ với Dũng bao lâu cũng chưa có bầu, cô có qua lại với một gã khác trong đêm say khướt trên bar. Giờ thì nhục nhã, không ngờ anh ta bị bệnh. Quyên tỏ vẻ oan ức, khóc lóc bỏ chạy mà không thấy ai giữ lại. Mẹ chồng vốn về phe cô giờ đang ngồi lặng thinh, bất động sau khi nghe những lời “sấm nổ” kia. Ngôi nhà này, nhìn giàu sang phú quý mà bên trong lại có bà già ghê gớm, khiến Quyên lộc không được hưởng, chỉ toàn cay đắng. Âu cũng là "quả đắng" mà kẻ thứ 3 phải chịu. Theo Helino


Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019

Người phụ nữ giật mình khi mắc hơn 10 bệnh cùng lúc, nghe lý do còn bất ngờ hơn Một người phụ nữ ở Vũ Hán, Trung Quốc vô cùng lo lắng khi một lúc mắc hơn 10 loại bệnh khác nhau. Cô Li, 48 tuổi sống ở quận Hán Khẩu, Vũ Hán (Trung Quốc). Trong hai năm qua, cô cảm thấy rằng tình trạng thể chất của mình ngày càng tồi tệ hơn. Cứ mỗi khi đổi mùa, cô lại bị cảm lạnh. Cách đây một tháng rưỡi, cô Li bị khàn giọng, sau nửa tháng vẫn không khỏi. Ngoài ra, cô còn bị đau ngực, bụng phình to ra. Lo lắng cho sức khỏe, Cô đã đến bệnh viện để kiểm tra thể chất, điều làm cô ngạc nhiên là bác sĩ chẩn đoán cô có đến hơn 10 vấn đề về sức khỏe như: các hạch tuyến giáp, tăng sản vú, bệnh viêm vùng chậu mãn tính,... Quá sợ hãi hãi, cô Li tiếp tục đến 4, 5 bệnh viện để tìm cách chữa trị nhưng sự khó chịu không giảm mà còn trầm trọng hơn. Vào ngày 25/9, cô Li được đưa vào Bệnh viện Đông Hồ ở Vũ Hán.

Cô Li vô cùng bất ngờ khi bác sĩ nói cô đang mắc hơn 10 loại bệnh khác nhau. (Ảnh minh họa)

Sau khi tham khảo ý kiến và hỏi thăm, bác sĩ Duan Shengde, phó giám đốc khoa phục hồi chức năng biết được cô Li là người hướng nội. “Mỗi khi gặp vấn đề gì đó không ổn, tôi sẽ lo lắng suốt nhiều ngày”, cô Li chia sẻ. Bác sĩ Duan Shengde chẩn đoán do tâm lý của Li không tốt, dẫn tới vấn đề sức khỏe tâm thần lâu dài gây ứ đọng gan, ứ máu. Để giảm bớt, cô Li cần phải được điều trị bằng châm cứu kết hợp với điểu chỉnh tâm lý.

Bác sĩ Duan Shengde giải thích sức khỏe phụ nữ phụ thuộc vào máu và gan. Chỉ khi chức năng gan khỏe mạnh, cơ thể mới tốt. Những cảm giác tiêu cực, đau khổ có thể gây ảnh hưởng tới gan. 90% các bệnh liên quan đến cảm xúc. Bác sĩ Zhou Xuhui, trưởng Khoa Tâm thần, Bệnh viện Nhân dân thứ hai của tỉnh Hồ Nam cho biết 90% các bệnh có liên quan đến cảm xúc. Cảm xúc không chỉ có thể gây bệnh, mà còn điều trị bệnh. Bác sĩ Zhou Xuhui nói rằng tâm lý học cảm xúc là một nhánh của tâm lý học. Có 3 kiểu tính cách đặc trưng được gọi là A,B và C. Những cảm xúc khác nhau tạo thành những đặc điểm tính cách khác nhau và cũng tạo ra ảnh hưởng sức khỏe khác. Tính cách loại A là những người tham công tiếc việc. Nó được đặc trưng bởi sự cạnh tranh mạnh mẽ và nóng nảy. Loại người này dễ bị huyết áp cao, bệnh tim,... Tính cách loại B dễ dàng vui vẻ và hạnh phúc, đặc trưng bởi sự hài lòng và khả năng thích ứng; Tính cách loại C được gọi là "tính cách ung thư" (C cũng là chữ cái đầu của từ Cancer (ung thư) trong tiếng Anh), với biểu hiện đặc trưng là dễ bị rối loạn bởi cảm xúc, những người có tính cách như vậy thường giấu kín cảm xúc trong lòng, gây trầm cảm quá mức. Những người có tính cách loại C sẽ hành xử như sợ cạnh tranh, dễ lo lắng và sẽ có một số hành vi nhát gan. Một số nghiên cứu đã phát hiện ra rằng những người có tính cách loại C có nguy cơ mắc ung thư cao gấp ba lần so với người bình thường. Vậy tại sao những người có tính cách loại C dễ bị ung thư? Bác sĩ Zhou Xuhui nói rằng tính cách loại C rất dễ nổi giận, tâm trạng của những người này tiêu cực và dễ bị trầm cảm. Cảm xúc trầm cảm lâu dài dễ bị rối loạn nội tiết và rối loạn chức năng cơ quan, khiến các mạch máu bị thắt chặt và Tâm lý không tốt, thường xuyên cáu giận nguồn cung cấp máu bị giảm. Từ đó khiến hay lo lắng đều có thể ảnh hưởng tới sức các cơ quan quan trọng của con người sẽ ở khỏe. (Ảnh minh họa) trong tình trạng thiếu oxy. Theo thời gian, sự trao đổi chất cũng sẽ có vấn đề. Do đó, sức khỏe ngày càng suy yếu, dễ mắc bệnh, bao gồm cả ung thư. Hơn nữa, một người có tính cách loại C nếu biết rằng bản thân bị ung thư thường sẽ dễ tức giận hơn và cảm thấy rằng cuộc sống không công bằng với họ. Loại tâm lý này cũng không có lợi cho việc chống lại ung thư. Nếu có quá nhiều cảm xúc tiêu cực thì sao? - Khi cảm xúc tiêu cực xảy ra, bạn nên bình tĩnh lại và suy nghĩ về nguyên nhân khiến bạn có cảm xúc tiêu cực.Thoát khỏi nguồn cảm xúc tiêu cực, kiểm soát tâm trạng và hiểu đầy đủ điểm mạnh và điểm yếu của mình. - Nếu những cảm xúc tiêu cực không thể thoát khỏi nó, hãy thử thay đổi môi trường. - Điều chỉnh lối suy nghĩ của bạn - Nói chuyện với bạn bè nhiều hơn. - Tập thể dục, hít thở sâu hoặc thiền

22

CHUYỆN VIỆT NAM

(Khám phá)

Bé trai 2 tuổi chảy máu não, hôn mê suốt 1 tuần sau khi ngã từ ghế xuống đất Một bé trai hai tuổi đã trải qua một tuần hôn mê và chịu đựng những cơn co giật sau khi ngã ngửa ra khỏi ghế sofa ở gia đình. Trẻ nhỏ vốn hiếu động nên đôi khi sẽ bị ngã. Tuy nhiên, các bậc phụ huynh tuyệt đối không nên chủ quan, dù trẻ không có vết thương ở bên ngoài nhưng điều này không có nghĩa trẻ an toàn. Thay vào đó nó có thể là một dấu hiệu không tốt cho thấy có sự tổn thương bên trong. Một người mẹ sau 1 năm kể từ ngay con trai gặp tai nạn ngã khỏi ghế sofa đã quyết định chia sẻ quãng thời gian nguy hiểm và đầy khó khăn mà con trai cô đã phải trải qua. Ngày 28/9/2018 có lẽ là ngày mà cô Lee Alexander, 35 tuổi không bao giờ có thể quên. Cô Lee cùng một người bạn vừa ra ngoài mua đồ ăn về trong khi cậu con trai Henry (2 tuổi) ngồi trên một chiếc ghế. Trong lúc người mẹ không để ý, cậu bé đã ngã ngửa ra khỏi ghế. Henry đã bất tỉnh trước khi lên cơn co giật nhiều lần trong vòng tay người mẹ. Lee vội vã bế con ra khỏi cửa và cầu cứu. Một người hàng xóm mau chóng chạy tới và tiến hành sơ cứu. Vì nhận thấy những cơn co giật của Henry trở nên tồi tệ hơn nếu người mẹ ở trong phòng nên cô Lee buộc phải ra ngoài chờ xe cứu thương tới. Nhớ lại thời điểm hãi hùng ấy, bà mẹ 2 con nói: "Tôi ở bên ngoài nghĩ rằng Henry đã chết hoặc sắp chết.” Khi ở Bệnh viện Addenbrookes, Cambridge, Henry được chẩn đoán bị chảy máu não nghiêm trọng do va đập mạnh. “Tôi biết khi Henry bị ngã đập đầu mà không hề sưng tấy, đó không phải là dấu hiệu tốt vì vết bầm sẽ xuất hiện ngay lập tức và nếu điều đó không xảy ra có nghĩa là nó đã đi vào bên trong và gây áp lực lên não”, người mẹ chia sẻ. Sau ca phẫu thuật 4 tiếng đồng hồ, bác sĩ thông báo với cô Lee rằng con trai cô có thể giữ mạng sống nhưng đã bị biến chứng nghiêm trọng, cậu bé sẽ hôn mê một thời gian để cho não có thời gian nghỉ ngơi và hồi phục. Cậu bé Henry đã hôn mêm suốt 1 tuần và khi tỉnh lại, cậu bé giống như chào đời một lần nữa vì không thể sinh hoạt bình thường. Những người thân bắt đầu dạy em mọi thứ em từng biết một lần nữa. "Thằng bé giống như một đứa trẻ mới chào đời, nó không thể làm bất cứ điều gì", cô Alexander nói. “ Con trai tôi không thể nói chuyện và cũng không thể nhìn thấy bất cứ điều gì.” Sau 1 năm điều trị và thực hiện phục hồi, Henry giờ đã phục hồi đáng kể. “Nhìn thằng bé bây giờ giống như chưa từng xảy ra chuyện kinh khủng đó”, cô Lee nói. “Thằng bé trông giống như bất kỳ

đứa trẻ hai tuổi nào khác. Nó có thể làm mọi thứ như trước đây”. Mặc dù may mắn sống sót và khỏe mạnh trở lại nhưng các bác sĩ cũng cảnh báo Henry có thể gặp một số vấn đề như ADHD (rối loạn tăng động giảm chú ý) hoặc tự kỷ khi lớn lên vì chấn thương kéo dài và một phần não bị tổn thương. Những dấu hiệu cần lưu ý khi trẻ bị ngã Việc trẻ dễ bị va đập hay vấp ngã là do tỷ lệ cơ thể chưa cân đối, phần đầu lớn hơn dễ khiến bé mất thăng bằng. Mức độ nguy hiểm mẹ nên biết để đưa bé tới gặp bác sĩ kịp thời Mức độ 1: Sau khi ngã, bé nôn ói (có thể do quá sợ hãi, đau đớn) nhưng tinh thần vẫn thoải mái, có ý thức. Ở mức độ này mẹ không cần lo lắng quá nhiều vì không có tổn hại tới sức khỏe của trẻ. Mức độ 2: Nếu thấy trẻ cáu giận, hay khóc, bỏ ăn, thường xuyên kêu đau đầu kèm hiện tượng nôn mửa, máu chảy qua đường tai hoặc mũi mẹ nên đưa bé tới bệnh viện ngay. Mức độ 3: Trẻ ý thức chậm hơn trước, mất tập trung, nói lắp, nôn mửa… thì rất có thể não bộ bị tổn thương. Mẹ đừng chủ quan xem nhẹ mối nguy hiểm mà hãy đưa bé tới gặp bác sĩ. Một vài trường hợp, trẻ vấp ngã đập đầu xuống đất bị chấn thương sọ não nhưng chưa có biểu hiện bất thường khi thăm khám. Bác sĩ sẽ cho bé về nhà theo dõi trong vài ngày sau đó tái khám. Nếu trong thời gian theo dõi trẻ không có biểu hiện bất thường thì về lâu dài sức khỏe không có gì đáng lo ngại. Phòng ngừa té ngã cho trẻ - Phải luôn có người quan sát trẻ nhỏ. - Đặt trẻ nhỏ trong cũi gỗ nếu không có người trông coi. - Rào hoặc có thanh bảo vệ ở cầu thang, cửa sổ, ban công (chiều cao rào tối thiểu 75cm, song dọc, khoảng cách giữa các song không quá 15cm). - Có đủ ánh sáng để dễ quan sát ở bậc thềm, cầu thang. - Dạy trẻ không xô đẩy, không leo trèo .- Nếu trẻ đã biết lật, bò, đi, ngồi thì không nên để trẻ 1 mình trên võng, giường. - Không để trẻ đứng trên ghế hoặc vật không vững. - Không để sàn nhà trơn trượt, ẩm ướt. - Không để đồ chơi xa tầm với của trẻ. - Không có hành động chơi đùa nguy hiểm như xốc ngược, tung trẻ. - Không để trẻ < 10 tuổi trông em < 3 tuổi. (Khám phá)


23

CHUYỆN VIỆT NAM

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019

Ăn thịt theo cách này vừa được ăn thoải mái lại biến thành "thuốc bổ" cho sức khỏe Thịt là thực phẩm không thể thiếu trên bàn ăn của mọi gia đình, tuy nhiên câu hỏi đặt ra làm thế nào ăn thịt tốt cho sức khỏe, làm sao ăn thịt không bị béo? Thịt gia súc

Hàm lượng chất khoáng trong thịt gia cầm tương đối cao, đặc biệt là trong gan và máu rất giàu chất sắt, dễ tiêu hóa và hấp thụ, đây cũng là một lựa chọn tốt để bổ sung sắt. Hàm lượng protein trong thịt gia cầm là 16%-20%, trong đó thịt gà cao nhất, tiếp theo là ngỗng và vịt. Thịt gà có năng lượng thấp nhất, hàm lượng chất béo thấp nhất và hàm lượng protein cao nhất.

các chuyên gia cho rằng ăn cá có lợi cho sức khỏe hơn so với các loại thịt của gia súc và gia cầm.

Giáo sư Yu Kang cho biết, nếu bạn muốn ăn thịt, ngoài việc kiểm soát lượng thịt, còn cần phải chú ý đến thứ tự, nên ăn thịt sau cùng.

Thịt thủy sản

Thịt gia súc chủ yếu bao gồm thịt cơ bắp và nội tạng của lợn, bò, dê... còn được gọi là thịt đỏ. Nhìn chung, hàm lượng protein trong thịt thường nằm trong khoảng từ 10% đến 20%. Thành phần protein trong thịt gần với nhu cầu của cơ thể con người, tỷ lệ sử dụng cao. Chất sắt trong thịt chủ yếu ở dạng sắt heme (máu huyết), tỷ lệ tiêu hóa và hấp thu rất cao, đây cũng là một lựa chọn tốt để bổ sung sắt. Cũng là thịt đỏ, nhưng thịt lợn có năng lượng cao nhất, hàm lượng chất béo cao và hàm lượng protein thấp nhất. Hàm lượng protein của thịt bò và thịt dê cao hơn, phù hợp hơn cho những người giảm cân. Trong số đó, hàm lượng cholesterol nội tạng cao hơn cơ bắp, mô não có hàm lượng cholesterol cao nhất, nên những người bị huyết áp cao, mỡ máu cao, đường huyết cao cần phải ăn ít. Thịt gia cầm Thịt gia cầm chủ yếu bao gồm thịt gà, vịt, ngan, ngỗng… hay còn gọi là thịt trắng.

Các sản phẩm thủy sản cũng được phân loại là thịt trắng, và các sản phẩm thủy sản chúng ta thường tiêu thụ bao gồm cá, tôm và động vật có vỏ. Các sản phẩm thủy sản rất giàu protein, lipid, vitamin và khoáng chất chất lượng cao. Ví dụ, cá biển chứa nhiều iốt, hàu và sò chứa nhiều kẽm, con chai sông và ốc vặn chứa nhiều sắt. So với gia súc, gia cầm, các sản phẩm thủy sản có hàm lượng năng lượng và chất béo tương đối thấp, nhưng hàm lượng protein rất cao. Mỡ của các loại cá bao gồm các axit béo không bão hòa, axit béo không bão hòa đơn chủ yếu là axit palmitoleic và axit oleic, axit béo không bão hòa đa chủ yếu là axit linoleic, axit linolenic, EPA và DHA, rất tốt cho sức khỏe con người, trong đó cá nước biển có hàm lượng các chất này cao hơn cá nước ngọt. Do đó, từ góc độ dinh dưỡng,

Giáo sư Yu Kang, chuyên gia dinh dưỡng âm sàng của Bệnh viện Đại học Y khoa Liên minh Bắc Kinh cho biết: “Các loại thịt khác nhau có dinh dưỡng khác nhau, ăn nhiều một thịt nào đó cũng không phải là lựa chọn tốt, phương pháp chính xác nhất là thứ tự lượng thịt ăn vào: thịt không có chân>hai chân> 4 chân, đồng thời làm chủ được liều lượng, các loại thịt nên ăn xen kẽ, như vậy mới cân bằng dinh dưỡng”. Làm thế nào để ăn thịt lành mạnh và không béo? Thịt gia súc và gia cầm mỗi ngày ăn 40-75 gram, các sản phẩm thủy sản 40-75 gram và các loại trứng là 40-50 gram, có thể đảm bảo cân bằng chế độ ăn uống hàng ngày. Một người trưởng thành có mỡ máu, chu vi vòng eo và cân nặng bình thường có thể ăn 100g thịt lợn nạc, hoặc thịt bò hoặc thịt cừu. Nếu trọng lượng đã vượt quá tiêu chuẩn, bạn nên giảm lượng thịt bạn ăn. 100g ở đây là thịt sống, sau khi nấu lên trọng lượng sẽ giảm, 50g thịt sống sau khi nấu lên còn khoảng 35g. Vì vậy nếu ăn theo trọng lượng của thịt chín, mỗi ngày ăn 70g.

- Bước đầu tiên, kiến nghị uống canh trước, uống canh gì cũng cần chú ý, không nên uống canh xương, canh gà… lượng dầu trong các món canh này quá cao, gây xáo trộn dạ dày, canh rau là lựa chọn tốt nhất. Bất luận là nóng hay lạnh, các chất dinh dưỡng trong rau vào thời điểm này được hấp thụ tốt nhất, năng lượng của rau tương đối thấp, trong khi đó khối lượng rau lớn, tạo cảm giác no. - Bước thứ hai là ăn thức ăn chủ yếu. Bởi vì khi đó đường tiêu hóa có chỗ trống, đầu tiên đặt chất nền năng lượng cần thiết cho cơ thể con người, mà chất đó chính là thực phẩm chính. - Bước thứ ba, món chay. Các món ăn nhẹ cung cấp đủ vitamin và khoáng chất. - Cuối cùng, ăn các món thịt động vật. Ngoài ra, nắm vững phương pháp nấu ăn phù hợp cũng là một kỹ năng bắt buộc để ăn thịt. Nên ăn thịt hấp, thịt luộc hơn thịt chiên, rán để giảm lượng dầu ăn đi vào cơ thể. (Khám phá)

Ôn hiễm Hà Nội lên ngưỡng tím, chuyên gia cảnh báo không tập thể dục buổi sáng Tình hình ô nhiễm không khí tại Hà Nội có xu hướng nghiêm trọng hơn khi nhiều điểm đo, trong một số thời gian đã vượt qua ngưỡng đỏ lên ngưỡng tím (ngưỡng rất có hại cho sức khỏe mọi người). Các chuyên gia khuyến cáo, người dân hạn chế ra ngoài vào thời gian ô nhiễm đồng thời không tập thể dục. Từ chiều tối 28/9 đến sáng nay 29/9, Hà Nội tiếp tục trong tình trạng ô nhiễm không khí rất nghiêm trọng với chỉ số chất lượng không khí một số điểm đo đã vượt qua ngưỡng đỏ (ngưỡng ảnh hưởng sức khỏe tất cả mọi người) sang ngưỡng tím (rất có hại cho sức khỏe mọi người). Theo ghi nhận của hệ thống quan trắc không khí độc lập PAMAir cũng như xu thế của các trạm đo của Sở Tài nguyên và Môi trường Hà Nội, hệ thống AirVisual quốc tế, vào 2h sáng nay 29/9, một số điểm đo lên

sẽ khiến lượng bụi vào cơ thể nhiều hơn, gây tác động nghiêm trọng hơn. “Tập thể dục buổi sáng ô nhiễm hại nhiều hơn lợi”, ông Tùng chia sẻ.

ngưỡng tím như Đức Thắng (Bắc Từ Liêm). Đến 8h, ngưỡng tím xuất hiện ở các điểm đo thuộc đồng bằng Bắc Bộ như tại Thái Đô (Thái Thụy, Thái Bình (AQI lên 245), Đông Hưng (Thái Bình-245), Kiến An (Hải Phòng-trên 200).

Các chuyên gia môi trường cũng khuyến cáo, vào giờ cao điểm ô nhiễm, người dân nên giảm hoạt động ngoài trời, sử dụng các loại khẩu trang có thể ngăn được bụi mịn PM2,5 thay cho các khẩu trang thông thường. Sau khi ở ngoài trời về nên xúc miệng, rửa mắt mũi và các bề mặt da tiếp xúc bằng xà bông. Đóng các cửa lưu thông với bên ngoài.

Điểm đặc biệt của đợt ô nhiễm không khí này là ô nhiễm nghiêm trọng nhất vào đêm, sáng sớm và chiều tối. Từ cuối buổi sáng đến chiều, chất lượng không khí được cải thiện. Nguyên nhân là do hiện tượng nghịch nhiệt bức xạ cũng như tình trạng đốt rơm rạ ở các tỉnh đồng bằng Bắc Bộ. Trước chu kỳ ô nhiễm như trên, TS Hoàng Dương Tùng, Chủ tịch Mạng lưới không khí sạch Việt Nam khuyến cáo, người dân hạn chế ra ngoài vào giờ cao điểm ô nhiễm, các trường học hạn chế hoạt động ngoài trời. Người dân hạn chế đi tập thể dục buổi sáng bởi quá trình tập thể dục, việc thở gấp

Nhiều điểm ô nhiễm không khí lên ngưỡng tím-ngưỡng rất có hại cho sức khỏe mọi người vào sáng nay, theo ghi nhận của Hệ thống PAMAir.

Để giảm thiểu ô nhiễm, người dân không sử dụng bếp than, hạn chế các phương tiện giao thông cá nhân bằng việc dùng phương tiện công cộng và không hút thuốc lá. (Tiền Phong)


24

AUTOS

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019

Toyota và Subaru tăng tỷ lệ sở hữu chéo cổ phần Toyota và Subaru sẽ củng cố hơn nữa quan hệ đối tác lâu năm bằng việc công bố một liên minh vốn mới; theo đó, hai bên sẽ tăng tỷ lệ sở hữu chéo cổ phần và cùng nhau phát triển các sản phẩm mới.

công bố. Thế hệ hiện tại của Toyota 86 và Subaru BRZ ra đời từ năm 2012, và đã qua một vài lần nâng cấp. Phần nhiều dựa trên cơ sở gầm bệ của mẫu Subaru Impreza (có hiệu chỉnh đôi chút), hai mẫu xe thể thao dẫn động bánh sau này được trang bị động cơ xăng 2.0L nạp khí tự nhiên, với hệ thống phun nhiên liệu D-4S của Toyota, kết hớp hộp số sàn hoặc tự động 6 cấp.

phát triển các mẫu xe dẫn động 4 bánh mới tập trung vào tính năng vận hành, cảm giác lái, vì hệ dẫn động 4 bánh AWD là thế mạnh của cả hai. Cái bắt tay này cũng sẽ giúp hai bên theo kịp các xu hướng mới - CASE - khả năng kết nối của xe hơi, công nghệ hỗ trợ lái, phương thức di chuyển mới, và điện khí hoá. Ngoài ra, hệ thống hybrid của Toyota sẽ được ứng dụng trên nhiều mẫu xe khác của Subaru chứ không chỉ dừng ở Crosstrek Hybrid. Về mặt tài chính, Toyota sẽ tăng tỷ lệ cổ phần trong Subaru từ 16,83% lên 20%, còn Subaru sẽ mua số lượng cổ phiếu có giá trị tương đương 80 tỉ yên để nắm giữa chưa đến 1% cổ phần Toyota.

Mẫu Subaru BRZ 2013

Quyết định củng cố quan hệ hợp tác giữa hai bên sẽ chứng kiến sự ra đời của Toyota 86 và Subaru BRZ thế hệ mới. Một mẫu xe thể thao mới sẽ luôn được chào đón trong bối cảnh toàn ngành công nghiệp ô tô đổ xô vào lĩnh vực crossover, SUV và bán tải. Tuy nhiên, thông tin chính thức về sản phẩm hợp tác tới đây giữa hai bên vẫn chưa được

Mẫu Toyota 86

Ngoài một mẫu xe thể thao mới, hai công ty cũng sẽ hợp tác

Để bình xăng ô tô quá cạn: Hỏng động cơ, có thể dẫn tới tai nạn Nhiều người còn có thói quen chạy xe khi bình xăng đã gần cạn kiệt, thói quen đó sẽ làm tổn hại tới xe và gây nhiều nguy hiểm tới người dùng.

Toyota và Subaru bắt đầu hợp tác từ năm 2005, với thoả thuận Subaru sẽ sản xuất xe cho Toyota, và Toyota sẽ cung cấp xe cho Subaru; đồng thời hợp tác phát triển "anh em song sinh" 86 và BRZ. Gần đây, hai nhà sản xuất ô tô Nhật Bản đã nhất trí phát triển một cơ sở gầm bệ dành riêng cho xe chạy điện, kết hợp hệ dẫn động 4 bánh toàn thời gian AWD của Subaru với các công nghệ điện khí hoá của Toyota. Theo Paultan

Đàn ông lái xe dễ mất tập trung hơn phụ nữ Đó là kết quả khảo sát do một công ty luật ở Mỹ thực hiện với hơn 2.000 tài xế trong độ tuổi từ 18 đến 65. Dựa trên kết quả khảo sát 2.214 tài xế tại Mỹ, công ty luật Smith’s Lawyers cho biết nam giới dễ bị xao nhãng khi lái xe hơn phụ nữ. 70% người tham gia khảo sát thừa nhận có bị việc này việc kia gây xao nhãng khi đang lái xe; trong đó nam có xu hướng mất tập trung cao hơn nữ.

Việc hết xăng đột ngột trong lúc bạn đang chạy tốc độ cao sẽ làm cho động cơ bị hãm (chết máy) đột ngột, dễ xảy ra tai nạn.

Thêm vào đó, một lượng xăng tồn nhỏ không phải là lựa chọn hợp lý cho động cơ. Bình xăng còn ít như chai vang đỏ sắp cạn, cặn sẽ đóng lại ở đáy bình, cặn này đi vào động cơ giảm hiệu suất nổ đồng thời phá hủy các chi tiết. Ngoài ra, trong trường hợp đang đi trên đường, việc hết xăng đột ngột trong lúc bạn đang chạy tốc độ cao sẽ làm cho động cơ bị hãm (chết máy) đột ngột dễ xảy ra tai nạn và đồng thời cũng sinh ra ma sát lớn không tốt cho động cơ.

Tài xế nên đổ xăng khi bình nhiên liệu còn tối thiểu 1/4 bình xăng

Những xe sử dụng van khóa xăng tự động thì mỗi lần hết kiệt xăng sẽ làm cho hệ thống bị không khí tràn vào và sau khi đổ bổ sung xăng chúng ta sẽ cần phải có thời gian khởi động lại để đẩy hết không khí ra khỏi đường ống, lúc đó động cơ mới có thể hoạt động trở lại

bình thường được. Để đảm bảo bình xăng ô tô không gặp phải tình trạng cạn kiệt, tài xế nên đổ xăng khi bình nhiên liệu còn tối thiểu 1/4 bình. Đổ xăng trước mỗi chuyến đi đường dài hoặc trên đoạn đường đi làm hay xảy ra tình trạng tắc nghẽn giao thông.

Cụ thể, nam giới dễ bị smartphone "lôi kéo" hơn phụ nữ 22% và đặc biệt là có xu hướng muốn dùng đầu gối lái xe nhiều hơn 74% so với nữ. Số nam thích xem video khi lái xe cao hơn nữ 70% và mải ngó nghiêng người đi bộ với tỷ lệ cao hơn nữ tới 260%. Có một lĩnh vực nam nữ dễ bị xao nhãng như nhau, đó là vừa lái xe vừa ăn hoặc uống. Kết quả cho thấy có 58,9% nam giới và 58,2% nữ giới tham gia khảo sát cho biết họ đã từng ăn hoặc uống khi đang lái xe. Cơ quan Quản lý An toàn đường cao tốc quốc gia Mỹ (NHTSA) cho biết nguy cơ tai nạn lên tới 80% khi tài xế vừa ăn uống vừa lái xe và 65% vụ tai nạn hụt trên đường là do tài xế xao nhãng vì ăn uống. Phân tích kết quả khảo sát theo địa lý cho thấy các bang ở phía tây nước Mỹ, như California, Nevada, Arizona và Colorado, chiếm đa số về sử dụng điên thoại khi lái xe, con các bang ở trung tây, như Illinois, Michigan, Ohio và Iowa, có tỷ lệ tài xế cố thử lái xe bằng đầu gối cao nhất. Theo Carscoops


Metro Viet News

25

DU LỊCH

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019

“Màn đêm yên tĩnh” ở thủ phủ du lịch miền Trung Đà Nẵng, hay ngành du lịch Việt Nam nói chung có cần khai thác thêm tài nguyên thời gian? Hay chúng ta lựa chọn tiếp tục khai thác tài nguyên đất, lao động và để cho màn đêm được yên tĩnh? Bản đồ đêm Đà Nẵng: chút ánh sáng le lói Năm 2017, lần đầu tiên NASA công bố bản đồ toàn cảnh trái đất ban đêm. Ở đó, một cách trực quan, người ta nhìn thấy mức độ phát triển khác nhau của các quốc gia, các thành phố, dựa vào ánh đèn. Thượng Hải, Thẩm Quyến, Hồng Kông và Đài Loan rực sáng trên bản đồ châu Á. Còn tại Việt Nam, dễ dàng nhìn thấy hai điểm sáng tập trung ở hai đầu đất nước: đó là Hà

Ngay cả những ánh đèn bên bờ biển Mỹ Khê cũng yếu hơn so với khu vực trung tâm - một nghịch lý nếu nghĩ tới việc ban ngày, nơi này mới là trái tim của thành phố. Tất nhiên, nếu nhìn xuống phía Nam, người ta thấy một “lối thoát” cho du khách ở Đà Nẵng vào ban đêm: phố cổ Hội An (Quảng Nam), một khoảng sáng hiếm hoi ngoài các quận trung tâm Đà Nẵng (bên cạnh khu công nghiệp Điện Bàn Điện Ngọc).

Các Công viên giải trí Disneyland sáng rực về đêm và luôn tấp nập khách (Ảnh: Internet)

Thành phố chỉ làm du lịch 16h Đà Nẵng chỉ hoạt động 16 tiếng một ngày trong tư cách một thành phố du lịch. Những thương hiệu du lịch quan trọng nhất của nó sẽ đóng cửa sau 11h đêm. Bản đồ châu Á ban đêm (Ảnh: Google Earth/NASA)

Nội và TP HCM. Và trên bản đồ đó, chỉ có những người chủ tâm tìm kiếm và khá thuộc môn địa lý, mới nhận ra một quầng sáng nhỏ nằm ở miền Trung Việt Nam. Nó sáng hơn Huế một chút, không sáng bằng Vũng Tàu và nhỏ xíu nếu so với Hà Nội hay TP HCM. Đó là Đà Nẵng. Dữ liệu của NASA cho phép quan sát mức độ phát triển của một Đà Nẵng vào ban đêm, như một biểu đồ.

Bánh canh Bà Bé – một trong số các địa danh ẩm thực nổi tiếng của Đà Nẵng, cũng là một trong những quán mở cửa muộn nhất, thì từ 22h đêm, chủ quán đã có thể thông báo hết bánh canh ghẹ. Một vài chợ đêm tại Đà Nẵng, vốn cũng hạn chế giờ mở cửa tới quanh 23h, gần như không bao giờ xuất hiện trong các bảng đánh giá du lịch - đặc biệt là dành cho khách quốc tế. Việc mở ra một mặt bằng kinh doanh mới tinh và thu hút những người làm ăn nhỏ lẻ tới dựng quầy hàng không tạo thành “nền kinh tế ban đêm” đúng nghĩa.

Ở Hong Kong, siêu xe vẫn đậu đầy trước cửa các trà quán lúc 3h. Tại đó, các đại gia chứng khoán Hong Kong ngồi lẫn trong đám khách du lịch ba lô, uống trà và ăn hủ tíu. Khắp thế giới, từ Nhật Bản sang Đức, các chính phủ thực thi những bộ chính sách nghiêm cẩn để phát triển kinh tế ban đêm. Nhưng Đà Nẵng, thành phố vốn thường xuyên tiên phong trong nhiều chính sách liên quan đến du lịch dịch vụ, vẫn chưa thể giải được bài toán của mình. Chia sẻ với báo chí, Phó Giám đốc Sở Du lịch Đà Nẵng Nguyễn Xuân Bình nhận định rằng thành phố đẹp nhất về đêm, nhưng việc tạo ra trải nghiệm cho du khách “chưa được như kỳ vọng”. Cơ hội trong màn đêm

Và ở đó, người ta nhận ra rằng Đà Nẵng ban đêm rất khác ban ngày. Nhiều địa điểm du lịch nổi tiếng… biến mất. Sun World Ba Na Hills là nơi thu hút đông khách du lịch nhất tại Đà Nẵng, nhưng khi đêm xuống cũng chìm trong bóng tối.

Ngoài ăn nhậu, người ta có thể làm gì sau nửa đêm? Hãy hỏi tập đoàn giải trí lớn nhất thế giới. Và Disney sẽ trả lời: họ có thể bán dịch vụ cho… trẻ em vào lúc 2 giờ sáng.

Làng đá Non Nước và núi Ngũ Hành Sơn cũng là địa chỉ du lịch lâu đời, nhưng nó lại thành một khoảng sáng mờ khi đêm xuống. Địa điểm của công viên núi Thần Tài – một khu du lịch được quảng bá mạnh mẽ của Đà Nẵng gần đây cũng không có chút ánh sáng nào hắt tới vệ tinh của NASA.

Chợ đêm Sơn Trà, Đà Nẵng

Tất cả những gì tinh túy nhất của du lịch Đà Nẵng xuất hiện trên các báo nước ngoài, như Cầu Rồng, Cầu Vàng, cáp treo Bà Nà, các hoạt động bên bãi biển, các địa chỉ ẩm thực gia truyền lâu đời, đều “đi ngủ” trước 23h đêm. Điều này không diễn ra ở các thành phố xưng là “điểm đến quốc tế”. Bởi, đời sống về đêm phải là một phần quan trọng của việc quy hoạch du lịch. Ở Seoul, những suất chiếu phim muộn nhất của rạp Megabox bắt đầu sau 3h sáng - còn suất chiếu phổ biến của các rạp khác là 1h sáng. Các phòng xông hơi jjimjilbang có thể trở thành chỗ ngủ qua đêm của những vị khách lỡ đường. Rất nhiều nhà hàng mở 24h, không chỉ có các chuỗi đồ ăn nhanh như Lotteria hay McDonalds mà cả các nhà hàng sang trọng.

(Ảnh: Google Maps/NASA)

Quay và Boat Quay có thể phục vụ rượu và âm nhạc đến tận 3h.

Ở Singapore, từ nhà hàng hải sản, cháo ếch, đồ Nhật, dimsum kiểu người Hoa cho đến đồ ăn Ấn Độ, thành phố này vẫn phục vụ đến tận 5h sáng. Các quán bar ở Clarke

Tại các Công viên giải trí Disneyland, từ lâu đã có một thông lệ gọi là “Extra Magic Hours” (Thời gian thêm kỳ diệu), cho phép các du khách nghỉ tại hệ thống của Disney Hotel Resorts được chơi muộn tới 1-2h sáng. Việc nền du lịch Việt Nam “đi ngủ sớm” thật ra là biểu hiện của việc ngành này vẫn đang phụ thuộc vào giờ sinh hoạt của người dân bản địa. Xương sống của các hoạt động du lịch vẫn đang là các hộ kinh doanh cá thể, địa bàn chính của các hoạt động du lịch vẫn đang là các khu dân cư – nơi vấn đề trật tự đô thị được đặt ra ngay khi bàn đến “kinh tế đêm”. Nhưng các tiền lệ trên thế giới chỉ ra rằng, với các nhà cung cấp dịch vụ chuyên nghiệp và khu du lịch chuyên biệt (như Disneyland), ngành này không cần đi ngủ. Nhu cầu hưởng thụ dịch vụ của du khách không tuân theo nếp sinh hoạt thường ngày. Việc thử nghiệm các khu vực riêng biệt, với các nhà cung cấp dịch vụ chuyên nghiệp và tách biệt hẳn khỏi khu dân cư, cũng đang là chính sách phát triển kinh tế đêm của nhiều thành phố lớn. Bắc Kinh, Thượng Hải hay Sydney đều tạo ra các khu vực riêng - nơi các thương nhân có thể tìm kiếm cơ hội trong màn đêm. Việc thử nghiệm mô hình thí điểm với quy định về “không gian địa lý” riêng, không có giới hạn thời gian cũng là lời khuyên mà nhiều chuyên gia kinh tế trong nước đang đưa ra để thắp sáng kinh tế ban đêm tại Việt Nam. Nhưng để bắt đầu, tất cả đều phải từ nhận thức và chính sách. Trí Thức Trẻ


Metro Viet News

26

DU LỊCH

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019

13 điều thú vị chỉ có ở Nhật Bản khiến cả thế giới ngạc nhiên Nếu du lịch ở Nhật Bản có lẽ bạn sẽ bắt gặp nhiều điều thú vị từ tính cách con người đến ngôn ngữ, văn hóa.

Ví dụ điển hình là Osamu Suzuki, Chủ tịch Tập đoàn Suzuki Motor, là người thừa kế thứ 4 của tập đoàn.

1. Không có thuật ngữ mô tả việc cướp bóc

4. Làm vườn Nhật Bản là một loại nghệ thuật

Nhật Bản gần như không có hành vi trộm cướp. Thậm chí còn chưa có một thuật ngữ chỉ hành động này trong từ điển tiếng Nhật. Nếu bạn tìm kiếm từ “Cướp bóc ở Nhật Bản” trên Google thì sẽ ra hàng loạt bài báo nói về việc ở đất nước mặt trời mọc không có cướp bóc. Điều này có lẽ thuộc về kỷ luật và tính lịch sự. Xã hội Nhật Bản đã và đang xây dựng một hệ thống có thể đảm bảo tuân thủ các quy tắc ngay cả trong điều kiện khắc nghiệt. 2. Ngôn ngữ Nhật Bản bao gồm nhiều cấp độ lịch sự

13 điều thú vị chỉ có ở Nhật Bản khiến cả thế giới ngạc nhiên

Các nguyên tắc làm vườn chính của Nhật Bản được thiết lập vào thế kỷ 13. Đất ở Nhật Bản là một nguồn tài nguyên thực sự có giá trị và mọi người cố gắng sử dụng từng cm đất. Người Nhật muốn hòa hợp với thiên nhiên, vì vậy họ tạo ra những khu vườn xinh đẹp với những ao nhỏ có cá chép màu (cá koi) và rùa. Những khu vườn này tượng trưng cho thế giới hoàn hảo của thiên nhiên.

3. Nhận con nuôi là nam giới trưởng thành Đây là một truyền thống có từ thế kỷ 13. Trong xã hội Nhật Bản, gia đình đóng một vai trò quan trọng. Theo quy định, con trai điều hành gia đình và doanh nghiệp gia đình. Nhưng các gia đình đó sẽ phải làm gì nếu chỉ có con gái? Nhận con nuôi là nam giới trưởng thành cho phép các gia đình mở rộng mối quan hệ và có được người thừa kế công việc kinh doanh của gia đình.

9. Pháp luật cấm hình phạt về thể xác với trẻ em

thứ hai trong danh sách các thành phố tốt nhất. Các chuyên gia đánh giá các thành phố theo 60 đặc điểm: từ cơ bản (an toàn và sinh thái) đến các đặc điểm cụ thể. 12. Nhật Bản có số lượng người cao tuổi nhiều nhất

Năm nay, chính phủ Nhật Bản đã phê chuẩn một đạo luật nghiêm cấm mọi hình phạt về thể xác đối với trẻ em vị thành niên. Quy tắc này áp dụng cho cả cha mẹ và nhân viên xã hội.

5. Là đất nước rất yêu động vật 13 điều thú vị chỉ có ở Nhật Bản khiến cả thế giới ngạc nhiên

Nhật Bản là điểm đến lý tưởng nếu bạn là người yêu động vật. Đất nước này có rất nhiều quán cà phê nơi bạn có thể chơi với mèo, chó và chim. Hơn nữa, ở Hokkaido, nằm ở phía Bắc Nhật Bản, du khách có thể chiêm ngưỡng nhiều loài động vật thú vị hơn như sóc bay, thỏ khóc, gấu trúc đỏ, sóc đỏ…

Nhật Bản có tuổi thọ trung bình dân số cao nhất thế giới là 84 năm. Ngày nay, có hơn 30.000 người già hơn 100 tuổi ở Nhật Bản. Lý do là trong 60 năm qua, chăm sóc sức khỏe ở đất nước này đã trở nên tốt hơn rất nhiều.

6. Có công viên Disneyland đẹp nhất thế giới

Trong tiếng Nhật, có 4 cấp độ tôn trọng: tôn trọng, thông tục, khiêm tốn và lịch sự. Có những quy tắc đặc biệt và bạn phải chọn từ ngữ chính xác để thể hiện sự tôn trọng khi giao tiếp với người Nhật. Về cơ bản, một người trẻ tuổi nên sử dụng một kiểu nói lịch sự để nói với một người lớn tuổi. Quy tắc này cũng áp dụng cho anh chị em. Hầu như mỗi cuộc trò chuyện bắt đầu với cụm từ “Sumimasen” (xin lỗi) vì họ muốn bạn cảm thông vì đã khiến bạn mất thời gian.

Có những trường hợp trong lịch sử khi các chính trị gia Nhật Bản từ chức vì họ không thể thực hiện lời hứa trong chiến dịch tranh cử. Do đó, Yukio Hatoyama đã rời vị trí của mình chỉ sau 8 tháng làm thủ tướng.

13 điều thú vị chỉ có ở Nhật Bản khiến cả thế giới ngạc nhiên

Thứ hai, phúc lợi cao của công dân cũng đóng một vai trò quan trọng. Thứ ba, người Nhật đã bắt đầu chú ý nhiều hơn đến người cao tuổi: các trung tâm lão khoa nghiên cứu phương pháp chống lão hóa và nhiều vấn đề để nâng cao tuổi thọ cho người dân. 13. Hiếu khách, tốt bụng

10. Bạn có thể tổ chức đám cưới Pokemon tại Nhật Bản 13 điều thú vị chỉ có ở Nhật Bản khiến cả thế giới ngạc nhiên

Disneyland Nhật Bản là công viên Disney đầu tiên được xây dựng ở nước ngoài. Đây là công viên đẹp nhất trong số tất cả các Disneyland trên thế giới. Gần đó, có công viên nước của Disney. Ngày nay, toàn bộ trung tâm giải trí nằm trên bờ vịnh Tokyo được gọi là Tokyo Disney Resort. Đây cũng là công viên giải trí đắt nhất thế giới. 7. Việc làm trọn đời phổ biến ở Nhật Bản Trong các công ty lớn và các tổ chức công cộng thường ký hợp đồng lao động trọn đời với nhân viên. Một người được phép làm việc miễn là họ đủ sức khỏe. Sau đại học, người Nhật xin việc và làm việc hầu như chỉ ở 1 công ty cho đến khi nghỉ hưu.

Nhật Bản nổi tiếng với nhiều lễ hội và sự kiện độc đáo. Ví dụ, đám cưới dựa trên các trò chơi video hoặc anime nổi tiếng thường được tổ chức ở đất nước mặt trời mọc. Gần đây, chủ đề Pokémon được nhiều người lựa chọn cho đám cưới. Và cũng có công ty riêng chuyên set-up đám cưới theo chủ đề Pokemon được thành lập. 11. Tokyo được công nhận là một trong những thành phố an toàn nhất thế giới Năm 2015, Tokyo được công nhận là thành phố an toàn nhất thế giới về an ninh cá nhân và an ninh mạng, cơ sở hạ tầng, y tế. Năm ngoái, tạp chí Monocle đã xếp Tokyo đứng

13 điều thú vị chỉ có ở Nhật Bản khiến cả thế giới ngạc nhiên

Nhật Bản rất nổi tiếng với sự hiếu khách và tốt bụng của người dân. Ví dụ một du khách cao tuổi đã được người đàn ông tốt bụng mua tặng món trứng ốp la khi đi chợ mà không vì lý do gì. Theo Báo Giao thông

13 điều thú vị chỉ có ở Nhật Bản khiến cả thế giới ngạc nhiên

8. Thừa nhận sai lầm của bản thân

13 điều thú vị chỉ có ở Nhật Bản khiến cả thế giới ngạc nhiên

Bushido là thuật ngữ tập thể cho nhiều quy tắc danh dự và lý tưởng quyết định lối sống samurai. Thừa nhận sai lầm đóng một vai trò quan trọng trong cuộc sống của người Nhật Bản.

13 điều thú vị chỉ có ở Nhật Bản khiến cả thế giới ngạc nhiên


27

GIẢI TRÍ

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019

10 phim về giáo dục giới tính gây sốc: Tưởng phim Mỹ đã "bạo", hóa ra còn thua xa xứ chùa vàng Những bộ phim này giúp những bạn trẻ ở lứa tuổi học sinh biết mình đang hiểu biết đến đâu về giáo dục giới tính.

Bird" khi phải vật lộn với điều kiện gia đình ngặt nghèo, các mối quan hệ như tình yêu, tình bạn, tình thân và cả tình dục…

Giáo dục giới tính từ trước đến nay vẫn bị coi là đề tài nhạy cảm, đặc biệt đối với người Châu Á. Ngay cả cha mẹ cũng ngại ngùng không dám bàn luận vấn đề này với con cái. Tuy nhiên, rất nhiều bộ phim từ Đông sang Tây dũng cảm đề cập đến vấn đề này. Đây là những "tư liệu trực quan" giúp các bạn trẻ có thêm kinh nghiệm ứng phó với những vấn đề trong đời sống.

Là một trong hai bộ phim đạt điểm gần như tuyệt đối 99% trên Rotten Tomatoes kèm theo 5 đề cử Oscar vào năm 2017 dù vốn là một bộ phim độc lập với kinh phí hạn hẹp, "Lady Bird" của đạo diễn kiêm diễn viên Greta Gerwig đã xuất sắc khắc họa một cách chân thực những khó khăn, mâu thuẫn của một cô nàng "em chưa 18" khi sắp sửa bước vào đời. Phim có sự tham gia diễn xuất bởi những ngôi sao đầy tiềm năng như Saoirse Ronan với 3 đề cử Oscar, "Elio" Timothée Chalamet, Lucas Hedges, Beanie Feldstein…

1. Sex Education (Giáo Dục Giới Tính) Sex Education theo chân Otis (Asa Butterfield) – một "trai tân" chính hiệu không hề có hứng thú với tình dục. Tuy bản thân cậu lại có kiến thức khá sâu rộng về "chuyện ấy" khi được nuôi dưỡng bởi người mẹ làm về trị liệu tình dục. Với sự giúp đỡ của cô nàng cá tính Maeve (Emma Mackey) và cậu bạn Eric (Ncuti Gatwa), Otis quyết định mở một dịch vụ "tư vấn tình dục" để giúp đỡ những người bạn trong trường. Qua đó cậu cũng khám phá và hiểu thêm về chính những vấn đề của mình.

3. Juno (Dính Bầu) Ra mắt năm 2007, bộ phim Juno không chỉ thu về doanh thu lớn cùng giải Oscar danh giá mà còn ảnh hưởng tích cực đến suy nghĩ và hành động của nhiều cô gái trẻ. Cảnh phá thai trong bệnh viện đã gây được ấn tượng mạnh đến khán giả, không chỉ ở độ tuổi teen mà còn với nhiều bậc phụ huynh.

là đôi bạn thân ở trung học, cả hai đều có tình cảm sâu đậm dành cho đối phương, chỉ cần một người mở lời sẽ bắt đầu mối tình đẹp. Trong buổi vũ hội, Rosie trót lên giường với anh chàng hotboy của trường, hậu quả là cô nàng có bầu. Từ đây số phận buộc Rosie phải rẽ sang hướng đi khác. Quyết không từ bỏ đứa con trong bụng, Rosie buộc phải từ chối lời mời nhập học của trường Đại học Boston danh giá. Còn Alex, được nhận vào học tại Havard, nơi anh bắt đầu thực hiện những hoài bão của bản thân. Kết phim là "happy ending" dành cho đôi bạn thân. Thế nhưng, nếu Rosie không mắc sai lầm ngày trẻ, có lẽ cả hai đã dắt tay nhau đến trường đại học. Cặp đôi đã không gặp quá nhiều trắc trở để tìm lại tình yêu đích thực. 6. 14 Sai no Haha (Người Mẹ Tuổi 14) Khác so với những bộ phim Hollywood, phim Nhật Bản nói nhiều hơn về trách nhiệm của nam và nữ. 14 Sai no Haha chính là một ví dụ điển hình như thế. Cũng là một câu chuyện mang bầu ngoài ý muốn, nhưng bộ phim không cách đón nhận của Satoshi (Miura Haruma), Miki (Shida Mirai) và cả hai gia đình lại hoàn toàn khác nhau.

Chính phủ Mỹ cũng đã công bố tỷ lệ sinh con ở độ tuổi 15 – 18 hạ xuống mức thấp nhất ngay từ sau khi bộ phim ra mắt, cho thấy Juno đã cho thấy hậu quả đáng sợ của việc có thai ở tuổi vị thành niên. 4. Friends With Benefits (Yêu Lầm Bạn Thân)

Lấy bối cảnh quen thuộc tại một trường trung học Mỹ với những mâu thuẫn và rắc rối của những thanh niên mới lớn, Sex Education đã đánh trúng vào tâm lý của nhiều bạn trẻ và cả những vấn đề nóng bỏng của xã hội, tạo nên cơn sốt đúng nghĩa đầu năm 2019. Với cách xây dựng những nhân vật độc đáo, chân thực kèm các tình tiết thu hút và không kém phần nhân văn, phim đã trở thành một trong những con bài hút khách nhất của Netflix và đã được cái "gật đầu" để bắt đầu sản xuất season 2 chưa đầy một tháng sau khi ra mắt. 2. Lady Bird (Tuổi Nổi Loạn) Lấy bối cảnh vào nửa đầu những năm 2000, Lady Bird kể về cô nàng Christine McPherson (Saoirse Ronan) tự đặt cho mình biệt danh "Lady Bird" (Tạm dịch: Điểu cô nương) với ước mơ "cao chạy xa bay" khỏi vùng quê Sacramento yên bình mà nhàm chán cũng như muốn được trải nghiệm "làm người lớn". Xuyên suốt phim là câu chuyện trưởng thành của "Lady

Cả nội dung và nhan đề bộ phim Friends With Benefits đều phản ánh trào lưu mới của giới trẻ hiện đại. Đây có vẻ như là một trào lưu hay ho với những ai không muốn bị lệ thuộc về mặt tình cảm nhưng vẫn cần giải tỏa nhu cầu cá nhân.

Nếu như Miki và bố mẹ cô bé thấu hiểu và luôn bên cạnh ủng hộ mọi quyết định của Miki, thì nhà trai Satoshi lại có phần kém trách nhiệm hơn. Miki và Satoshi đã phải đối mặt với nhiều khó khăn, trước khi được mẹ Satoshi chấp nhận sự hiện diện của đứa trẻ. Bộ phim khiến khán giả dấy lên một lòng trắc ẩn dành cho những đứa trẻ được sinh ra không như mong muốn, đồng thời là một bài học cảnh tỉnh nhẹ nhàng mà vô cùng sâu sắc cho độ tuổi thanh thiếu niên. Trước khi làm bất kỳ điều gì ngu ngốc, hãy nghĩ tới tương lai của mình và người thân của mình thật kỹ. 7. Sex Is Zero (Tình Dục Chỉ Là Chuyện Nhỏ)

Tuy nhiên, mặt khác, bộ phim cũng cho thấy những hệ lụy. Rằng những thỏa thuận như thế này sẽ cản trở trong việc kiếm tìm một mối quan hệ tình cảm đích thực, hay mọi việc sẽ trở nên bối rối nếu một trong hai người chợt có cảm xúc yêu đương với đối phương. 5. Love, Rosie (Bồng Bột Tuổi Dậy Thì) Vì những sai lầm của tuổi trẻ mà lỡ mất cơ hội học tập và cả tình yêu, Love, Rosie là lời cảnh tỉnh cho những thiếu niên… ham vui. Alex (Sam Claflin) và Rosie (Lily Collins)

Giáo dục giới tính vốn là vấn đề khó nói, để làm chất liệu xây dựng nội dung phim ảnh mà không gây phản cảm thì càng khó hơn. Thế nhưng Sex Is Zero đã hoàn thành xuất sắc điều này. Phim là câu chuyện về anh chàng sinh viên luật Eun Shik (Im Chang Jung) rơi vào mối tình đơn phương đầy mê đắm với cô nàng hot girl Eun Hyo (Ha Ji Won). Thế nhưng Eun Hyo lại trót có thai với anh chàng nổi tiếng nhất trường. Nhờ tình yêu dành cho Eun Hyo, Eun Shik luôn âm thầm, lặng lẽ giúp đỡ, thậm chí không màng bất cứ điều gì để bảo vệ người thương vượt qua khó

khăn đầu đời. Khai thác đề tài tình dục học đường bằng phong cách làm phim lầy lội, Sex Is Zero truyền tải thông điệp nhân văn về giới tính, lòng tin, tình bạn và tình yêu một cách gần gũi, thú vị. 8. Hormones (Tuổi Nổi Loạn) Có lẽ đến cả phim Hollywood cũng chẳng thể so với Hormones về độ "bạo", thẳng thắn trong việc nói lên những vấn đề nhạy cảm. Bộ phim kể về cuộc sống và các mối quan hệ của một nhóm học sinh trung học trong cuộc sống gia đình và phải đối mặt với các vấn đề khác nhau. Phá vỡ khuôn mẫu của truyền hình Thái Lan, Hormones đi sâu vào vấn đề quan hệ tình dục thiếu niên, mang thai, đồng tính luyến ái và bạo lực học đường. Phim thành công đến mức được làm đến 3 phần, là bệ phóng cho nhiều diễn viên đình đám như Pachara Chirathivat, Ungsumalynn Sirapatsakmetha, Ungsumalynn Sirapatsakmetha.... 9. Coming of Age (Bí Mật Dậy Thì) Một bộ phim 15+ Thái Lan đã từng gây sóng gió khi ra rạp Việt. Phim xung quanh nhóm nam sinh Charlardlert, Curly và Dully đang ở tuổi dậy thì, luôn có mối quan tâm về tình yêu và tình dục. Một cuộc hành trình cười ra nước mắt, khi nhóm phải đối đầu với cô bạn cùng lớp Sudarat – người có bộ não siêu đẳng - để giành chiến thắng trong cuộc thi chế tạo của trường. Bộ ba quyết định lập kế hoạch chinh phục Sudarat hòng khiến cô nàng xao nhãng trong cuộc thi. Hàng loạt những tình huống trớ trêu đã xảy ra… Coming of Age được đánh giá là hài hước nhưng không tục, mang đến nhiều ý nghĩa thiết thực cho tuổi học sinh. 10. Siêu Quậy Có Bầu Siêu Quậy Có Bầu được quảng cáo là bộ phim giáo dục giới tính học đường đầu tiên của Việt Nam. Phim kể cô học trò Hạ An (Han Sara) một nữ sinh sở hữu những chuỗi thành tích học tập đáng nể, nhưng cũng được mệnh danh là "siêu quậy học đường". Sau một lần "lầm lỡ", cô phát hiện mình có bầu, phải trải qua những chuỗi ngày khốn cùng bị bạn bè miệt thị, gia đình xa lánh, nhà trường dồn ép nghỉ học... Tuy vậy trong lúc này, cô cũng nhận được sự giúp đỡ và quan tâm từ thầy Phong (Đỗ An) và thầy Đức (Đức Thịnh). Bộ phim mang đến câu hỏi trăn trở: Lối đi nào trong giáo dục giới tính ở học đường?

Siêu Quậy Có Bầu công chiếu trên các rạp toàn quốc từ ngày 20/9. Trí Thức Trẻ


Metro Viet News

28

GIẢI TRÍ

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019

Cười rụng hàm với bộ sưu tập tính cách tào lao khó đỡ của mợ Hai Cao Thái Hà (Tiếng Sét Trong Mưa) Xem Tiếng Sét Trong Mưa vừa tức vừa buồn cười với mợ Hai Cao Thái Hà. Mình mợ cân cả gánh hài của bộ phim luôn. Trong khi bà Hội (NSƯT Diệu Đức) khiến khán giả lạnh cả sống lưng thì mợ Hai (Cao Thái Hà) cứ đi tạo nghiệp lần nào là khiến khán giả cười bò lần đấy. Qua diễn xuất cực duyên dáng của Cao Thái Hà, nhân vật Hai Sáng ác thì ác đấy mà ghét không nổi. Tiếng Sét Trong Mưa mà vắng mợ thì chợ mất vui. Tên là Hai Sáng nhưng phải đặt cho mợ cái nickname là Hai "rình" hoặc Hai "tối” Lý do là vì mợ thích núp lùm trong bóng tối, rình rập, nghe lén chuyện của người khác. Trong nhà, ngoài con Hiểm (Lê Bê La) thì mợ Hai chính là cái "camera an ninh" sống. Ở đâu có "phốt" là mợ có mặt, chuyện của ai trong nhà mợ cũng hóng hớt được một tí. Thậm chí mợ còn khiến khán giả đỏ mặt khi rình nghe của chuyện phòng the của em trai với em dâu.

Hóa ra điều mợ quan tâm nhất chỉ là: "Má sẽ không thương em. Má sẽ không chia gia tài cho vợ chồng mình". Trong những hoàn cảnh đau khổ, tuyệt vọng nhất, mợ vẫn nơm nớp sợ mất phần. Đến khi được chồng trấn an là tài sản sẽ được chia đều theo di trúc của cha thì mợ vội gạt phăng nước mắt: "Tại sao nãy giờ anh hổng nói chuyện này cho em biết? Nếu như anh nói sớm thì em đã không khóc rồi".

Hậu quả của việc cà khịa với hổ dữ.

Thương tiền hơn cả thương chồng

Mợ Hai đi hóng chuyện vợ chồng chú Ba.

Hại người xong đi cúng Quan Âm Cũng vì mợ Hai muộn mằn đường con cái nên rất hay đi chùa cúng cầu tự. Điều hài hước là mợ đi hóng drama tạo nghiệp khắp nơi nhưng lại tự hào khoe với má chồng là "Con ăn ở hiền lành, đi chùa tích đức". Nhưng từ lúc biết chồng vô sinh, mợ Hai dẹp hẳn chuyện cúng bái chùa chiền.

Đối với mợ Hai thì tiền là thứ quan trọng duy nhất, những thứ khác có hay không, không quan trọng, kể cả chồng. Phải nói cậu Hai Khải Văn (Khương Thịnh) là một người cực kỳ nhẫn nhịn, biết điều. Lấy Hai Sáng dù không yêu, cậu Hai vẫn cố gắng đối xử tốt với vợ. Thậm chí khi biết mình vô sinh, cậu còn muốn bù đắp cho mợ nhiều hơn. Nhưng điều Hai Sáng quan tâm chỉ là phần gia tài thừa kế. Chính mợ khẳng định kiếp này không con vì "là anh kiếp trước tạo nghiệp, không phải là em", rồi mợ còn đi bô bô trước toàn dân thiên hạ rằng chồng mình là "phế nhân".

Khi chứng kiến cậu Ba đập đồ và mợ Hai chỉ lo cho mấy món đồ mắc tiền.

Đi làm lành với chồng vì sợ mất phần thừa kế.

Liêm sỉ gì tầm này nữa, "vã" quá rồi nên phải đè người hầu ra cưỡng bức

Tạo nghiệp xong, mợ đi chùa giải nghiệp.

Không được mang nặng đẻ đau không đau bằng chuyện mất phần gia sản

Chính Khải Văn đã khẳng định cậu Ba Khải Duy (Cao Minh Đạt) không khác gì con hổ dữ. Tránh hổ chẳng xấu mặt nào, đến bà Hội còn phải nể nang Khải Duy đôi ba phần thì mợ Hai là người chẳng ngại ngần chọc "thú dữ". Bao lần trong bữa cơm Khải Duy đập bát đập đĩa mà Hai Sáng vẫn dám cà "Chú có hiếu với vợ" khi thấy Khải Duy săn sóc vợ bầu.

Chính từ "phế nhân" đã làm giọt nước tràn ly khiến Khải Văn kiên quyết đòi xé hôn thú và dọn xuống nhà kho ở để ly thân với vợ. Thiếu hơi chồng, mợ Hai đổ đốn mất nết phải soi đèn đi tìm Lũ (Hứa Minh Đạt) để giúp mình xử cái cơn nóng ran trong người. Hai Sáng "ban ơn" cho Lũ bằng cách đè Lũ ra cớp mất đời trai của anh rồi còn dọa sẽ méc người khác tội anh dám cưỡng bức mợ chủ.

Nếu mợ Hai hám của số hai thì không ai dám nhận mình số một. Phút trước mợ vừa khiến người xem phải bùi ngùi vì nỗi bất hạnh không được làm mẹ thì phút sau người ta đã phải cười không ngậm được mồm với nỗi lo của mợ.

Hai Sáng rất thích hóng hớt chuyện người khác rồi đi ton hót với bà Hội, xúi bà Hội làm chuyện này chuyện nọ. Bao nhiêu lần bị Khải Duy bắt và dằn mặt tại trận mà Hai Sáng vẫn không chừa. Thậm chí lúc Khải Duy điên tiết đập bể đồ vì Thị Bình (Nhật Kim Anh) trốn mất, điều duy nhất Hai Sáng quan tâm là "Má can chú Ba đi má! Toàn đồ mắc tiền không đó". Phải đến lúc Khải Duy vả miệng, dí súng vào đầu thì Hai Sáng mới biết sợ vã mồ hôi. Đi cà khịa cùng nhau nhưng có họa thì tự má chịu Muốn đi nhanh thì đi một mình, muốn đi cà khịa thì phải đi cùng nhau, Hai Sáng đã thấm nhuần "chân lý" ấy. Đây có lẽ là cặp mẹ chồng – nàng dâu ăn ý nhất màn ảnh Việt khi đi cà khịa, tạo nghiệp cũng phải có cặp có đôi. Thế nhưng cà khịa cùng nhau nhưng có họa thì tự má chịu, Hai Sáng năm lần bảy lượt nhắc: "Mà con nói trước nha, chuyện này do một mình má bày".

Dữ dằn quá mợ Hai ơi! Tài sản với mợ là thứ quan trọng duy nhất.

Thích cà khịa với "thú dữ”

Trí Thức Trẻ


29

HỌC TIẾNG ANH

Metro Viet News

Philadelphia

Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019

Năm cách nói thay thế 'thank you’ Khi đồng nghiệp lấy cà phê cho mình, bạn có thể nói "Thanks, I owe you one". Tình huống cảm ơn trong cuộc sống là muôn hình vạn trạng. Bạn có thể muốn bày tỏ lòng biết ơn khi ai đó giúp đỡ, tặng quà hoặc làm điều gì đó đặc biệt. Ngoài ra, cảm ơn đôi khi chỉ là cách diễn đạt đơn giản và lịch sự mà bạn sử dụng hàng ngày với tài xế xe buýt, nhân viên phục vụ hay thu ngân. Trong mọi tình huống, "thank you" không phải cách nói duy nhất. Những câu hoặc cụm từ dưới đây giúp bạn bổ sung vốn từ vựng tiếng Anh trong giao tiếp. Thanks Cách phổ biến nhất để cảm ơn trong tiếng Anh là dùng phiên bản rút gọn của "thank you". Bạn sẽ nghe thấy người bản xứ nói "thanks" mọi lúc, với gia đình, bạn bè và cả người lạ. Những từ và cụm từ rút gọn không xa lạ đối với ngôn ngữ này, đặc biệt là trong tình huống ít trang trọng, giúp cuộc chuyện trò diễn ra tự nhiên hơn. Nếu muốn nhấn mạnh, bạn có thể nói "Thanks very much". I owe you one

Đây là câu được dùng khi muốn bày tỏ sự cảm kích vì ai đó đã giúp đỡ. Từ "one" trong câu này chỉ "a favour" (một sự giúp đỡ). Người nói muốn thể hiện họ nợ người kia một hành động đáp trả. Sau lời cảm ơn thông thường, họ thường đính kèm câu này, nhằm nhấn mạnh thiện ý: "Thanks, Bob, I owe you one!". Cách diễn đạt "I owe you one" thường thích hợp trong tình huống thân mật, dành cho những hành động nhỏ mà bạn dễ giúp lại người kia trong tương lai. Lần tới, bạn có thể vận dụng câu vừa học để nói với một đồng nghiệp vừa mang cà phê cho mình hoặc giúp bạn hoàn thành dự án. Đối với người vừa cứu mạng, "I owe you one" không phải lời cảm ơn thích hợp. Ta! Người Anh rất hay dùng cách nói này, nhưng nguồn gốc của nó có thể xuất phát từ ngôn ngữ Hà Lan. Vào thế kỷ 18, người dân của đất nước cối xay gió dùng từ lóng "tak" để cảm ơn, "ta" được cho là dạng rút gọn của nó. Cho đến ngày nay, đây vẫn là một cách nói thân thiện và vui vẻ. Bạn không thể nói "ta for saving my life!", nhưng có thể nói "ta

Ảnh minh họa: Wattpad

for the cup of tea!". Đôi khi, bạn sẽ nghe thấy câu "ta muchly!", một cách nhấn mạnh lời cảm ơn. Cheers "Cheers" cũng là cách cảm ơn đặc trưng trong văn nói của người Anh. Bạn có thể dùng nó đối với người lạ vừa mở cửa cho mình, hoặc tài xế taxi khi vừa dừng ở điểm cần xuống.

Shout-out Khi phát biểu công khai và muốn thể hiện lòng biết ơn với ai đó, bạn có thể dùng từ "shout-out". Cách nói này được dùng nhiều trong cộng đồng hip-hop nói riêng và trong thế giới âm nhạc nói chung. Chẳng hạn, "we’d like to give a shout-out to all our loyal fans" (Chúng tôi muốn gửi lời cảm ơn đến những người hâm mộ trung thành). EF English Live

Những cách nói thay thế 'hurry up’ Để giục người khác nhanh lên, bạn có thể nói "shake a leg", một cách diễn đạt tương tự "hurry up" trong bối cảnh thân mật. Trong thế giới hiện đại, con người dường như luôn bận rộn và câu "hurry up" xuất hiện rất nhiều trong hội thoại. Cụm từ này có nghĩa đẩy nhanh tốc độ lên và thường được dùng như một yêu cầu, ví dụ: - Hurry up and get out of bed; you’ll be late for school! (Nhanh lên, dậy đi; con sẽ muộn học mất!). - Hurry up, we’re going to miss the start of

the movie! (Nhanh lên, chúng ta sẽ bỏ lỡ đoạn đầu phim mất!). Dưới đây là một số cụm từ thay thế "hurry up", thường dùng trong bối cảnh ít trang trọng, chẳng hạn như đang giục bạn bè. Shake a leg Nếu bạn nghe ai đó nói "Shake a leg and let’s get going!", hãy nhanh chóng kết thúc mọi thứ để xuất phát. Nguồn gốc của cụm từ này vẫn còn là ẩn số, tuy nhiên nhiều người tin rằng nó liên quan đến "show a leg", cách diễn đạt cũ liên quan đến những thủy thủ, mang nghĩa "thức

dậy". Ngày xưa, thủy thủ thường được yêu cầu giơ một chân ra khỏi giường để thông báo đã tỉnh và sẵn sàng cho nhiệm vụ của ngày. "Shake a leg" cũng có thể được dùng như danh từ với nghĩa "nhảy nhót" (dance). Scoot Động từ "scoot" có nghĩa lỉnh đi, chuồn vội khỏi một địa điểm vào đó. Do đó, bạn cần chú ý để dùng cụm từ này khi khuyến khích ai đó rời đi nhanh chóng, thay vì yêu cầu họ tăng tốc việc đang làm. Cụ thể, bạn sẽ không bao giờ nghe người bản xứ nói "Scoot and get your work finished". Make tracks Tương tự "scoot", "make tracks" cũng mang nghĩa rời đi, thường là một cách nhanh chóng. Ví dụ: - Let’s make tracks if we want to get to the meeting on time. (Chúng ta phải nhanh lên nếu muốn vào họp đúng giờ). - Let’s make tracks for the store before closing time. (Hãy đến cửa hàng nhanh lên kẻo đến giờ đóng cửa). Get a move on

Ảnh minh họa: Pinterest

Bạn có thể thay thế "Hurry up!" bằng câu "Get a move on or we’ll be late!". Cách nói này thường được dùng khi ai đó bực bội, nản chí, chẳng hạn tài xế bị mắc kẹt giữa giờ cao điểm có thể hét lên "I wish this

traffic would get a move on!". Step on it Nếu từng lái xe, bạn sẽ hiểu thế nào là "step on the gas" (nhấn ga) hoặc "accelerator pedal" (nhấn bàn đạp) khiến một phương tiện di chuyển nhanh hơn. Đó cũng chính là nguồn gốc của cách nói này. Hiện "step on it" được dùng mọi nơi, mọi lúc, ngay cả khi bạn đang không ngồi trên xe. Ví dụ: "We’d better step on it if we’re going to get this report finished on time" (Chúng ta nên tăng tốc nếu muốn hoàn thành báo cáo đúng hạn). Chop chop Cách diễn đạt này có nghĩa "do it now", "do it quickly", thường là lệnh từ trên ban xuống, có thể do sếp hoặc mẹ sử dụng. Ví dụ: - Chop chop! Table 7 needs their order taken! (Nhanh lên! Cần dọn món cho bàn 7!). - The school bus is almost here, chop chop and get your shoes on! (Xe buýt của trường sắp đến rồi, nhanh lên, đi giày vào đi con!). Put/get your skates on Bạn có cách gì để di chuyển thật nhanh? Hãy đeo đôi giày trượt vào. Đó là ý nghĩa của cụm từ "put your skates on". Tuy nhiên, bạn không nhất thiết phải kiếm một đôi giày trượt mà chỉ cần hành động nhanh lên. Thùy Linh - EF English Live


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019

QUẢNG CÁO

30 Philadelphia


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019

QUẢNG CÁO

31 Philadelphia


Metro Viet News Thứ Sáu, Ngày 04/10/2019

QUẢNG CÁO

32 Philadelphia


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.