ZACK COLLECTION 2013
e x c l u s i v e s t a i n l e s s s t e e l l i f e s t y l e a c c e s s o r i e s
www.zack.nl info@zack.nl
COLLECTION
www.zack.be info@zack.be
ZACK BeNeLux Veldweg 14 6075 NL Herkenbosch The Netherlands Tel.: +3 1 ( 0 ) 4 7 5 5 3 5 4 5 4 Fax: +3 1 ( 0 ) 4 7 5 5 3 5 2 7 2
b a r . k i t c h e n . t a b l e . l i v i n g . o f f i c e . b a t h r o o m
Innovatie en exclusiviteit Innovation et exclusivité
NL
Sinds de jaren ‘80 staat de naam ZACK voor innovatie en exclusiviteit. ZACK is in 1985 opgericht en behoort met haar partners ZACK BENELUX en ZACK SCANDINAVIA tot de meest toonaangevende aanbieders van RVS woonasseccoires in Europa. Hoe doelgericht ZACK de wensen en verwachtingen van haar doelgroep vervult, bewijzen de successen van de afgelopen jaren. De vormgeving is vanzelfsprekend en logisch en wordt beperkt tot enkel wezenlijke vormen en materialen met zeer hoge kwaliteitsstandaarden. Het is deze stijlvaste exclusiviteit wat ZACK kenmerkt. Haardset, lectuurstandaard, espressokoker, fruitschaal of olielamp, kleine meubelen
voor binnen en buiten, maar ook een ruime selectie aan badartikelen - voor elke gelegenheid, voor elke sfeer, voor elk individueel toepassingsgebied vind je, tussen de ongeveer 400 producten uit de collectie van ZACK, tijdloze artikelen met een voortreffelijke afwerking en een uitgebalanceerde prijs-kwaliteitsverhouding. Met jaarlijks ongeveer 80 nieuw ontwikkelde producten zet ZACK telkens weer trends die de positionering van het merk in het hoogste marktsegment duurzaam verstevigen. U zou niet met minder genoegen moeten nemen. Kies voor het origineel! Follow your style! Een uiting van levensstijl en kwaliteit van leven.
F
Depuis des décennies, le nom Zack est synonyme d’innovation et d’exclusivité. Fondée en 1985, la société ZACK, avec ses partenaires de coopération ZACK BENELUX et ZACK SCANDINAVIA, compte parmi les principaux fournisseurs européens d’assortiment spécialisé en acier inox. Les succès des dernières années prouvent bien la capacité de ZACK à satisfaire de manière ciblée les désirs et les attentes de ses clients. L’aspect de chaque article nous paraît naturel et logique ; il est clair pourtant que la réduction aux formes et matériaux essentiels, peu nombreux, suppose une très grande exigence de qualité. Chaque détail se veut l’objet d’une réflexion profonde. Et c’est cela, justement, l’exclusivité du style qu’incarne la marque ZACK. Qu’il s’agisse d’ustensiles pour cheminée ou de porte-revues, de cafetières, d’un panier à fruits ou d’une lampe à huile, de petits meubles d’intérieur ou d’extérieur, ainsi que d’une grande sélection d’articles de salle de bains, on trouvera pour chaque occasion, chaque ambiance et chaque intérieur personnel, parmi 400 produits au total, des articles de design intemporel avec une finition haut de gamme disposant d’un excellent rapport prix-performance. Avec environ 80 nouveaux produits par an, ZACK ne cesse de définir des tendances qui consolident sur la durée la position de la marque au sein du segment premium. Ne vous contentez pas de moins que cela ! Choisissez l’original ! Follow your style. Une expression de style et de qualité de vie.
Inhoud . Index flessenmand . kurkentrekker . champagnestop . thermo-ijsemmer . ijstang . thermo-wijnkoeler . boston shaker . cocktailshaker . wijnkoeler . asbak . champagnekoeler . glasonderzetter . flessenstop . schenkdop . foliesnijder . druppelvanger . digitale wijnthermometer . drinkrietlepel . thermo-wijnkoeler . glasonderzetters . flessenmand . flessenrek . wijnfleshouder . flesopener porte-bouteilles . tire-bouchon . bouchon de champagne . seau à glace . pince à glacons . seau à bouteilles isotherme . shaker boston . shaker . seau à bouteilles . cendrier . seau à champagne . dessous de verre . verseur . bouchon serveur . coupe-capsule . stop-gouttes . thermomètre à vin numérique . cuillere-paille . service de dessous de verre . étagère à bouteilles . ouvre-bouteille
Bar . Bar
4-15
keukenrolhouder . rvs zeep . eisnijder . blikopener . keukenstang . taart-/pizzaschep . voorraadbus . koffiecuphouder . thee-ei . boekenstandaard . kooklepelhouder . broodtrommel . kookwekker . notenkraker . melkopschuimkannetje porte-essuie-tout . savon en acier inoxydable . coupe-oeuf . ouvre-boîte . cadre . pelle à tarte/pizza . boîte à provisions . porte-capsules . boule à thé . lutrin de cuisine . grande cuillère . boîte à pain . minuteur . casse-noix . pichet à lait
Keuken . Cuisine
16-27
Tafel . Table
28-41
Living . Living
42-67
cafetière . melkkan . botervloot . broodmand . dienblad . eierdop . theepot . peper- en zoutset . zoetjesdoseerder . schaal . klapasbak . tandenstoker-/cocktailprikkerhouder . servethouder . suikerpot . mini-etagère . servethouder . panonderzetter . dienblad . isoleerkan . placemat . rechaud cafetière . cruche . beurrier . corbeille à pain . plateau . coquetier . théière . service salière et poivrier . distributeur de sucrettes . coupe . cendrier à bascule . porte cure-dents/ pique-olives . porte-serviettes . sucrier . mini-étagère 2 niveaux . porte-serviettes . dessous de plat . plateau . bouteille thermos . set de table . rechaud
schoenenrek . garderobe . wandklok . mantelhaak . dressboy . kapstok . garderobehanger . lectuurstandaard . schoenlepel . spiegel . deurstopper . paraplubak . hocker . sleutelkastje . magneetbord . magneten . papercliphouder . briefopener . plakbandroller . lineaal . nietmachine . perforator . puntenslijper . gieter . openhaardset . kandelaar . bijzettafel . openhaardscherm . haardhoutbak . lantaarn . fruitmand range-chaussures . portemanteau . pendule . crochet patère . valet de nuit . portemanteau . cintre . porte-revues . chausse-pied . miroir . bloque-porte au sol . porte-parapluie . tabouret . coffret à clés . tableau magnétique . jeu d‘aimants . porte trombone . coupe-papier . dérouleur à scotch . règle . agrafeuse . perforatrice . taille-crayon . arrosoir . jeu pour cheminée . bougeoir . table d’appoint . pare-étincelles . bac à bois . lanterne . corbeille à fruits
zeepschaal . zeepdoseerder . toiletborstelset . toiletrolhouder . handdoekrek . föhnhouder . handdoekstang . planchet . handdoekhaak . wisser . wastrommel . tandenborstelhouder . beker . spiegel . pedaalemmer . tissuedoos . toiletbutler . douchemandje . tandenborstelhouder coupelle à savon . distributeur de savon . ensemble brosse de toilettes . porte-rouleau papier hygiénique . tablette porte serviette . porte-sèche-cheveux . tringle à serviette . tablette . crochet à serviette . raclette de bain . corbeille à linge . porte-brosses à dents . gobelet . miroir . poubelle . boîte à mouchoirs . serviteur . panier de douche . porte-brosse à dents
Bad . Bain
68-107
Vertegenwoordigers en partners . Représentants et partenairs 108
3.
4.
5.
BAR W I N E & C O C K TA I L
1. CELOS thermo-wijnkoeler Seau à bouteilles isotherme h. 20 cm nr. 20 293
Bar . Bar
2. CELOS thermo-ijsemmer / Seau à glace h. 16,5 cm nr. 20 294
3. CELOS cocktailshaker / Shaker 0,5 l, h. 21,5 cm nr. 20 292
glans I brillant
4. MODO kurkentrekker / Tire-bouchon l. 17,5 cm nr. 30 601
1.
5. STELLA champagnestop / Bouchon de Champagne h. 6 cm, Ø 3,5 cm nr. 20 487
2.
6. VITIS drinkrietlepel, set/4 Cuillere-paille set/4 l. 19,5 cm nr. 20 603
6.
7. PLAZA glasonderzetter set/6 met houder Dessous de verre avec socle set/6 nr. 20 359
7.
4
5
7.
1. 2.
6.
VINARE
VINARE
8.
SERIES
SERIES
1. VINARE druppelvanger Stop-gouttes h. 2 cm, Ø 4,5 cm nr. 20 284
6. LAVIN kurkentrekker Tire-bouchon nr. 30 602
2. VINARE digitale wijnthermometer Thermomètre à vin numérique nr. 20 566
glans I brillant
3. VINARE foliesnijder / Coupe-capsule h. 2 cm, Ø 4,5 cm nr. 20 283
7. VINARE schenkdop Bouchon serveur h. 8,5 cm, Ø 3 cm nr. 20 289 8. VINARE schenkdop Verseur h. 8 cm, Ø 3,5 cm nr. 20 285
9.
4. VINARE flessenstop voor sekt Bouchon de bouteille pour vin mousseux h. 9 cm, Ø 3 cm nr. 20 287
9. CUNEA wijnfleshouder Porte-bouteilles 21 x 7,5 x 21 cm nr. 20 551
10. VINARE flessenstop vacuüm Bouchon à vide h. 7,7 cm, Ø 4 cm nr. 20 286
5. VINARE flessenstop voor wijn Bouchon de bouteille pour vin h. 7 cm, Ø 3 cm nr. 20 288
5.
3.
10.
4.
6
7
1. 2.
7.
COLPI
BAR
SERIES
W I N E & C O C K TA I L 3. 8.
1. COLPI barmaat / Mesure de bar 2cl/4cl, h. 9 cm, Ø 4 cm nr. 20 182
7. LIDO barlepel Cuillère de bar l. 26 cm nr. 20 171
2. COLPI cocktailstamper / Pilon l. 18 cm, Ø 3 cm nr. 20 178
8.
3. COLPI barset / Service de bar nr. 20 185
ARTOR flessenmand voor 6 flessen Porte-bouteilles, pour 6 bouteilles 33 x 20 x 31 cm nr. 30 797
4. COLPI flesopener / Ouvre-bouteille 13,5 x 4 cm nr. 20 189
5. COLPI barzeef / Passoire de bar 10 x 15 cm nr. 20 186
6. COLPI ijstang / Pince à glacons l. 16 cm nr. 20 187
4.
8
5.
6.
9
1.
BAR
BAR
W I N E & C O C K TA I L
W I N E & C O C K TA I L 2.
3. 3. DACCIO wijnfleshouder Panier verseur h. 18 cm, l. 20 cm nr. 20 560
1. REGIO glasonderzetter set/6 met houder Service de dessous de verre avec support set/6 Ø 12,5 cm nr. 20 374
2.
4. SOTTO glasonderzetter, set/6 met houder Dessous de verre, avec support set/6 Ø 10 cm nr. 20 358
FONARE flessenrek voor 4 flessen Étagère à bouteilles, pour 4 bouteilles h. 41,5 cm nr. 20 557
5. SINOS flesopener Ouvre-bouteille l. 15,5 cm nr. 20 558
4.
10
5.
11
2.
1.
3.
6.
7.
CONTAS
CONTAS
SERIES
SERIES
1. CONTAS asbak / Cendrier Ø 13 cm nr. 50 163
6.
2. CONTAS cocktailshaker / Shaker 0,5 l, h. 20 cm nr. 20 120
3. CONTAS wijnkoeler Seau à bouteilles h. 19 cm, Ø 10,5 cm nr. 20 125
8.
4. CONTAS champagnekoeler Seau à champagne h. 18,5 cm, Ø 17,5 cm nr. 20 124 5. CONTAS klapasbak / Cendrier à bascule h. 6 cm, Ø 13 cm nr. 50 162
thermo-ijsemmer / Seau à glace h. 13 cm, Ø 13 cm nr. 20 122
7. CONTAS glasonderzetter set/2 Jeu/2 dessous de verre Ø 10 cm nr. 20 102
8. CONTAS ijstang / Pince à glacons nr. 20 127
CONTAS
4.
9.
10.
9. CONTAS thermo-wijnkoeler Seau à bouteilles isotherme h. 18,5 cm, Ø 13 cm nr. 20 121 10. CONTAS boston shaker / Shaker boston h. 28,5 cm, Ø 9,5 cm nr. 20 123
reserveglas / verre de réserve voor / pour shaker 20123 35 cl, h. 15 cm, Ø 9,5 cm nr. 20 462
5.
12
13
2.
1.
4.
BAR
BAR
W I N E & C O C K TA I L
W I N E & C O C K TA I L
1. SUGARE drinkrietlepel Cuillère-paille l. 22,5 cm nr. 20 602
4. ALLEGRA flessenmand voor 6 flessen Porte-bouteilles pour 6 bouteilles 33 x 30 x 20 cm nr. 30 792
2.
PALEO druk-asbak Cendrier à poussoir Ø 12 cm nr. 50 205
5. ALDO flessenrek basis voor 3 flessen Étagère à bouteilles pour 3 bouteilles, base 11 x 30 x 26 cm nr. 20 543
3. VETRO glasonderzetter set/6 met houder Service de 6 dessous de verre avec support h. 3,5 cm, Ø 9,5 cm nr. 20 384
5.
6. ALDO aanbouw voor 20 543 Extension pour 20 543 nr. 20 545
3. 6.
14
15
3. 2.
KITCHEN TOOLS & ACCESSORIES
1. CURO Koffiecuphouder, voor max. 18 Nespresso-cups Porte-capsules, pour max. 18 capsules de Nespresso 35 x 6 x 7 cm nr. 20 213 wandmontage / mural nr. 20 214
Keuken . Cuisine
2. CARTO keukenrolhouder wandmontage Porte-essuie-tout mural 17,5 x 30 x 13,5 cm nr. 20 654
3. SAVIO kookwekker / Minuteur 6,6 x 8,3 cm nr. 20 650
1.
4.
4. ALBOR melkopschuimkannetje Pichet à lait 0,5 l nr. 20 583
5. FIRUS koffiefilterhouder wandmontage Porte-filtres à café mural nr. 20 658
5.
16
17
1.
5.
ELIOS
ELIOS
6.
SERIES
SERIES 2.
1.
ELIOS
5. ELIOS keukenstang Cadre l. 60 cm nr. 20 990
keukenrolhouder Porte-essuie-tout l. 30,5 cm nr. 20 992
2. ELIOS kaasschaaf Rabot à fromage l. 23 cm nr. 20 982
6. ELIOS haken set/4 Jeu de crochets/4 nr. 20 991
7.
7. ELIOS afwasborstel Brosse à vaisselle l. 25,5 cm nr. 20 983
3. ELIOS pizzasnijder Coupe pizza l. 20,5 cm nr. 20 980
4. ELIOS taart-/pizzaschep Pelle à tarte/pizza l. 27 cm nr. 20 981
8. ELIOS blikopener Ouvre-boîte l. 19 cm nr. 20 986
3.
9. ELIOS knoflookpers Presse-ail l. 19 cm nr. 20 985
9. 4.
8.
18
19
5.
1.
2.
KITCHEN
KITCHEN
TOOLS & ACCESSORIES
TOOLS & ACCESSORIES
1. CLIO koffiefilterhouder wandmontage Porte-filtres à café mural nr. 20 744
5. COMBO station voor keukenrollen Porte-rouleaux de papier cuisine 25 x 39 x 13 cm nr. 20 699
2. PRONTO melkschuimer elektrisch Batteur à lait à pile l. 22 cm nr. 20 237
3. TONDO Koffiecuphouder, draaibaar, voor max. 36 Nespresso-cups Porte-capsules, tournant, pour max. 36 capsules de Nespresso h. 41 cm, Ø 15 cm nr. 20 110
3.
6. MILOS keukengarnituurhouder Porte-ustensiles set/3, h. 16 cm, Ø 12 cm nr. 20 649
7. CIBO notenkraker Casse-noix l. 17 cm nr. 20 799
6.
4. FUSIO thee-staaf aan steel Boule à thé sur tige h. 16 cm nr. 20 190
4.
20
7.
21
6.
1. 2.
5.
KITCHEN
KITCHEN
TOOLS & ACCESSORIES
TOOLS & ACCESSORIES
5. CAPO eisnijder Coupe-œuf h. 3,5 cm, Ø 11,5 cm nr. 20 236
1. CENOX RVS zeep Savon en acier inoxydable Ø 7,5 cm nr. 20 567
6. CAPO partjessnijder Coupe-fruits h. 3,5 cm, Ø 14 cm nr. 20 235
2. CASCI uienhakker / Hachoir à oignons h. 15,5 cm, Ø 8 cm nr. 20 223
3. CASCI kaasrasp met 3 raspen Râpe à fromage à 3 râpes h. 15 cm, Ø 6,5 cm nr. 20 221
7. NOMO keukenrolhouder met zuignap Porte-essuie-tout avec ventouse h. 33 cm nr. 20 651
4. LATORE kooklepelhouder met houten lepel Porte-cuillère avec cuillère en bois h. 21 cm nr. 20 642
3.
4.
7.
22
23
1. 6.
3.
2.
KITCHEN
KITCHEN
TOOLS & ACCESSORIES
TOOLS & ACCESSORIES
1. CERA poedersuiker-/cacaostrooier Verseur à sucre en poudre ou cacao h. 11 cm, Ø 5 cm nr. 24 019
6. LINGO keukenrolhouder Porte-essuie-tout h. 31 cm nr. 20 707
2. CERA voorraadbus ‘TEA’ Boîte ‘TEA’ voor/pour 500 g, h. 16,5 cm nr. 24 015 3. CERA voorraadbus ‘COFFEE’ Boîte ‘COFFEE’ voor/pour 500 g, h. 22,5 cm nr. 24 017
4. BOCCO kooklepelhouder met houten lepel Porte-cuillère avec cuillère en bois h. 11 cm, Ø 10,5 cm nr. 20 641
7. CERA voorraadbus Boîte à provisions 1 l, h. 16,5 cm nr. 24 012 1,25 l, h. 19,5 cm nr. 24 013 1,4 l, h. 22,5 cm nr. 24 014
4.
5.
7.
5. CUNA keukenrolhouder Porte-essuie-tout h. 31 cm nr. 20 705
8. CERA voorraadbus Boîte h. 11 cm, Ø 5 cm nr. 24 021
8.
24
25
1. 2.
KITCHEN
KITCHEN
TOOLS & ACCESSORIES
TOOLS & ACCESSORIES
1. ASTELLO keukenrolhouder Porte-essuie-tout b. 27 cm nr. 20 718
2. ALESSA boekenstandaard Lutrin de cuisine 24 x 21 cm nr. 20 647
3. ADEO keukenrolhouder Porte-essuie-tout h. 31 cm nr. 20 702
3.
4. LUXOR RVS-onderhoudsspray Spray d’entretien 300 ml nr. 30 002
4.
5. LUXOR reinigingsdoekje Lingette de nettoyage 37,5 x 37,5 cm nr. 30 001
5.
26
27
3.
2.
TABLE TOOLS & ACCESSORIES
Tafel . Table
1.
PANAS broodsnijplank met presenteerblad Planche à couper le pain avec plateau 38 x 25 cm nr. 20 369
2. CANDO servethouder / Porte-serviettes 15 x 20 x 5 cm nr. 20 659
4.
3. CERA suikerstrooier / Sucrier h. 14 cm, Ø 5,5 cm
nr. 24 018
4. CERA zoetjesdoseerder Distributeur de sucrettes h. 11,5 cm, Ø 4 cm nr. 24 020
1.
5. CERA melkkannetje/ Pot à lait h. 10 cm, Ø 5,5 cm nr. 24 011 6. CERA suikerpot / Boîte à sucre h. 6 cm, Ø 9,5 cm nr. 24 010
6.
7. CERA dienblad / Plateau Ø 18,5 cm
nr. 24 022
5.
7.
28
29
4.
1. 3.
2.
TABLE
TABLE
S E RV E & D I N E
S E RV E & D I N E
1. OVETA suikerpot / Sucrier h. 8 cm, Ø 7 cm
nr. 20 052
2. CONTAS dienblad / Plateau 16 x 9 x 0,8 cm
nr. 20 126
3. OVETA melkkan / Cruche h. 8 cm, Ø 7 cm 4. 5. 6.
7. VITOR broodmand Corbeille à pain h. 8 cm, Ø 23 cm nr. 30 714
7.
8. VITOR fruitschaal Corbeille à fruits h. 21 cm, Ø 23 cm nr. 30 713
nr. 20 051
OVETA peper- en zoutset Service salière et poivrière h. 8,5 cm, Ø 3,6 cm nr. 20 053
9. VITOR fruitschaal Corbeille à fruits h. 11 cm, Ø 30 cm nr. 30 712
glans I brillant
PILIO mini-etagère 2 lagen Mini-étagère 2 niveaux h. 20 cm, Ø 15 cm nr. 30 685
OVETA peper- en zoutstel met houder Service salière et poivrière avec support 15 x 10,5 x 5 cm nr. 20 054
5. 8.
6.
9. glans I brillant
30
31
1.
2.
5.
TABLE
TABLE
S E RV E & D I N E
S E RV E & D I N E
1. PICCO peper- en zoutstel Service salière et poivrier
14 x 8,5 x 4,5 cm 16,5 x 8,5 x 4,5 cm
2.
CETO
3.
VEGA
4.
MEL
7.
6.
nr. 20 074 nr. 20 075
CETO Latte Macchiato-glas, set/2 Verre de Latte Macchiato, set/2 h. 15 cm, Ø 7,5 cm nr. 20 165
6. SERVO servethouder Porte-serviettes 14,5 x 13 cm nr. 22 468
Latte Macchiato-glas met lepel en onderzetter, set/3 Verre de Latte Macchiato avec cuillière et dessous-de-plat, set/3 glas / Verre : h. 15 cm, Ø 7,5 cm lepel / Cuillière : l. 18,5 cm onderzetter / Dessous-de-plat : Ø 14 cm nr. 20 167
isoleerkan Bouteille thermos 1,2 l, h. 30 cm, Ø 10 cm nr. 21 020
5.
3.
honingpot / Pot de miel h. 16 cm, Ø 9,5 cm nr. 20 604
7.
CETO
8.
GALEA
Latte Macchiato-glas met lepel, set/2 Verre de Latte Macchiato avec cuillière, set/2 glas / Verre : h. 15 cm, Ø 7,5 cm lepel / Cuillière : l. 18,5 cm nr. 20 166
dienblad Plateau 4 x 33 x 53 cm nr. 20 340
4.
8.
32
33
8.
1.
1.
TABLE
TABLE
S E RV E & D I N E
S E RV E & D I N E
DIVO
8. PONTA panonderzetter Dessous de plat nr. 20 337
9.
panonderzetter, uittrekbaar Dessous-de-plat, déployable max. 50,5 cm nr. 20 334
9. PURITO servethouder met greep Porte-serviettes avec poignée 10 x 20 x 20 cm nr. 22 444
2. CAMPOS placemat / Set de table 46 x 33 cm
zwart / noir nr. 20 880
3. zilver / argent nr. 20 881 4. brons / bronze nr. 20 882
10. SFERA suiker-‘bol‘ Sucrier-boule h. 15 cm, Ø 12 cm nr. 30 690
2.
5. zwart gemêleerd / noir mélangé nr. 20 884
10
6. zilvergrijs / gris argenté nr. 20 885 7. grijs gemêleerd / gris mélangé nr. 20 883
3. 4.
5.
6.
7.
34
35
1.
3.
2.
8.
TABLE
TABLE
S E RV E & D I N E
S E RV E & D I N E
1. REZZO beker / Timbale h. 11 cm, Ø 7 cm 2.
FACILE
3.
FACILE
4.
PALOS
nr. 20 085
zoutmolen elektrisch met schaaltje Moulin à sel à pile avec soucoupe h. 21 cm, Ø 5 cm nr. 20 934 pepermolen elektrisch met schaaltje Moulin à poivre à pile avec soucoupe h. 21 cm, Ø 5 cm nr. 20 933 Latte Macchiatolepel, set/4 cuillière à latte macchiato, set/4 l. 18,5 cm nr. 20 817
PALOS
8.
LIVIA
9.
VITRO
rechaud Rechaud h. 6,5 cm, Ø 16 cm nr. 20 352 eierdop Coquetier 3 x 9 x 9 cm nr. 20 256
10. LIVIA rechaud Rechaud 30,5 x 16,5 x 6 cm nr. 20 353
4.
5. PALOS koffielepel, set/4 / cuillère à café, set/4 l. 13,5 cm nr. 20 815 6.
9.
5. 6.
Espressolepel, set/4 cuillère à moka/espresso, set/4 l. 10,5 cm nr. 20 816
7. PONTO salatbestek / couverts à salade l. 31 cm nr. 20 808
7. 10.
36
37
8. 1.
2.
CONTAS
CONTAS
4.
SERIES
SERIES
3. 1. CONTAS eierdop / Coquetier h. 3 cm, Ø 10 cm
8.
nr. 20 101
2. CONTAS botervloot / Beurrier voor/pour 250 g, 16 x 10,5 cm nr. 20 144 3. CONTAS suikerpot / Sucrier h. 7 cm, Ø 10,5 cm
5. CONTAS theepot / Théière h. 19 cm, Ø 13 cm
nr. 20 159
6.
nr. 20 132
peper- en zoutstel Service salière et poivrier h. 7,5 cm, Ø 4,5 cm nr. 20 150
9. CONTAS dienblad / Plateau
nr. 20 131
4. CONTAS melkkannetje / Pot à crème h. 8 cm, Ø 7,5 cm nr. 20 130
CONTAS
13,5 x 32 cm nr. 20 142
13,5 x 22 cm nr. 20 143
5.
CONTAS rechaud voor theepot Réchaud pour théière h. 6 cm, Ø 13 cm
7. CONTAS suikerstrooier / Sucrier h. 13 cm, Ø 6 cm nr. 20 163
9.
7.
6.
38
39
1. 3.
2.
CONTAS
CONTAS
SERIES
SERIES 7.
1. CONTAS glasonderzetter set/2 Jeu/2 dessous de verre Ø 10 cm nr. 20 102 2.
4.
7. CONTAS cafetière/theepot thermisch Cafetière/Théière thermique 1l, h. 20 cm, Ø 10,5 cm nr. 20 129
5.
CONTAS
8. CONTAS klapasbak Cendrier à bascule h. 6 cm, Ø 13 cm nr. 50 162
tandenstoker-/ cocktailprikkerhouder Porte cure-dents/ pique-olives 9 x 8 cm nr. 20 147
3. CONTAS servethouder / Porte-serviettes 17 x 12 cm nr. 20 146 4.
9. CONTAS druk-asbak Cendrier à poussoir Ø 13 cm nr. 50 163
CONTAS
zoetjesdoseerder Distributeur de sucrettes h. 10,5 cm, Ø 5 cm nr. 20 134
5. CONTAS melkkan / Cruche 0,5 l, h. 13,5 cm, Ø 8 cm nr. 20 152 6. CONTAS fruitschaal / Coupelle h. 7 cm, Ø 30 cm nr. 30 650
6.
40
8.
9.
41
2.
LIVING H O M E D E C O R AT I O N 3.
Living . Living
1. CENIUS bijzettafel Table d’appoint 46 x 46 x 46 cm 41 x 40 x 40 cm
nr. 50 630 nr. 50 631
2. ACCOLO kapstok / Portemanteau l. 60 cm nr. 50 662 l. 40 cm nr. 50 657 l. 80 cm nr. 50 658
4.
3. SWING garderobehanger / Cintre l. 45 cm nr. 50 660 4.
5.
GANZIO mantelhaak / Crochet patère Ø 10 cm nr. 50 710 Ø 8 cm nr. 50 709 Ø 6,5 cm nr. 50 708 Ø 5 cm nr. 50 707
5. CENIUS hocker / Tabouret 46 x 40 x 40 cm nr. 50 632
1.
42
43
2. 2.
1. 5.
LIVING
LIVING
H O M E D E C O R AT I O N
H O M E D E C O R AT I O N
1. INDICI pictogram / Pictogramme 8 x 8 cm
‘man/vrouw’ / “Homme/Femme” ‘man’ / “Homme” ‘vrouw’ / “Femme” ‘WC’ / “WC” ‘pijl’ / “Flèche” ‘verboden te telefoneren’ / “Interdiction de téléphoner” ‘garderobe’ / “garde-robe” ‘verboden te roken’ / “Interdiction de fumer” ‘rookruimte’ / “Espace fumeurs” ‘Ziehen’ ‘Trekken’ “Tirer” ‘Drücken’ ‘Duwen’ “Pousser” ‘Privat’ ‘Privé’ / “Privé” ‚Rolstoelgebruiker‘ / “Fauteuil roulant”
6. nr. 50712 nr. 50713 nr. 50714 nr. 50715 nr. 50716
3.
nr. 50717 nr. 50718 nr. 50719 nr. 50720 nr. 50721 nr. 950721N nr. 950721F nr. 50722 nr. 950722N nr. 950722F nr. 50723 nr. 950723F
2.
nr. 50725
2. ABILIO glasplaat voor 50677/79/94, excl. 50678 Plaque de verre pour 50677/79/94, sans 50678 64 x 29 cm nr. 50 678
4.
44
3.
ABILIO
4.
INDICI
wandgarderobe met parapluhouder, excl. 50678 Portemanteau avec porte-parapluies, sans 50678 183 x 67 x 36 cm nr. 50 677 symbool ‘man’ / ‘vrouw’ per stuk Symbole „homme“ / „femme“ pièce h. 12 cm nr. 50 724
5. ABILIO wandgarderobe / Portemanteau 36 x 67 x 30 cm nr. 50 679 6.
BONOM
7.
ABILIO
sleutelbord 8 haken Tableau porte-clés 8 crochets 34 x 14 cm nr. 50 569
Schoenenrek Range-chaussures 53,5 x 67 x 34 cm nr. 50 694
7.
45
1.
LIVING
5.
4.
LIVING
6.
H O M E D E C O R AT I O N
H O M E D E C O R AT I O N 7.
1.
ABILIO
2.
ABILIO
3.
CASA
garderobe Portemanteau h. 175 cm, Ø 38 cm nr. 50 690
4.
2.
sleutelbord 8 haken Tableau porte-clés 8 crochets 35 x 12,5 cm nr. 50 579
5. VESTOR garderobehanger / Cintre l. 44 cm nr. 50 655
parapluhouder Porte-parapluies h. 50 cm, Ø 30 cm nr. 50 692 deurwig met greep Cale-porte l. 15 cm nr. 50 601
ERGO
6. DURATA wandklok / Pendule Ø 24 cm nr. 60 062
8.
7. SERVERO dressboy / Valet de nuit h. 97 cm, Ø 28 cm nr. 50 672 8. DURATA wandklok / Pendule 26 x 26 cm nr. 60 063 9. PALLA wandklok / Pendule Ø 24 cm nr. 60 025 10. ARGOS deurstopper / Bloque-porte au sol h. 6 cm, Ø 5 cm nr. 50 602 h. 5 cm, Ø 4 cm nr. 50 617
9.
10.
3.
46
47
1.
5. 6.
2.
LIVING
LIVING
H O M E D E C O R AT I O N
H O M E D E C O R AT I O N
1.
CANZO
2.
ATACIO
7.
garderobe uitklapbaar Portemanteau pliant 6 x 4 x 23 cm nr. 50 680
6. ATACIO garderobe Vestiaire 165 x 32 x 32 cm nr. 50 670
lectuurstandaard Porte-revues 40 x 34 x 17 cm nr. 50 695
3. ATACIO paraplubak Porte-parapluie 52 x 30 x 20 cm nr. 50 455 4.
5. DURATA wandklok Pendule Ă˜ 24 cm nr. 60 060
7. ATACIO dressboy Valet de nuit 108 x 45 x 30 cm nr. 50 671
ARGOS deurwig Cale-porte 3 x 5 x 12,5 cm nr. 50 616
3.
4.
48
49
7.
6. 1.
2.
LIVING
LIVING
3.
H O M E D E C O R AT I O N
50
1.
VIALO
2.
SEGMA
3.
VEDERE
4.
ANGOLO
5.
ANGOLO
H O M E D E C O R AT I O N
kapstok Portemanteau 75 x 5 x 5 cm nr. 50 669 garderobehanger Cintre l. 45 cm nr. 50 664 wandklok / Pendule Ø 35 cm, nr. 60 013 Ø 40 cm, nr. 60 014
5.
papierbak Corbeille à papier h. 40 cm nr. 50 477 paraplubak Porte-parapluies h. 50 cm nr. 50 478
4.
6.
ZENTA
40 x 40 cm nr. 50 675
7.
DURATA
8.
RACCO
spiegel Miroir 50 x 50 cm nr. 50 676
wandklok Pendule 26 x 26 cm nr. 60 061 lectuurstandaard Porte-revues 35 x 36 x 15 cm nr. 50 705
8.
51
6.
1.
LIVING
LIVING
2.
H O M E D E C O R AT I O N
1.
H O M E D E C O R AT I O N
6. GEO sleutelkastje 8 haken Coffret à clés 8 crochets 24 x 23 cm nr. 50 581
DURATA
wandklok / Horloge murale radio pilotée Ø 35 cm nr. 60 077 Ø 30 cm nr. 60 076 Ø 24 cm nr. 60 075
2. DURATA wandklok / Horloge murale radio pilotée Ø 35 cm nr. 60 067 Ø 30 cm nr. 60 066 Ø 24 cm nr. 60 065 3. PRODA paraplubak / Porte-parapluies h. 48,5 cm nr. 50 537 4.
PRODA
8.
papierbak Corbeille à papier h. 38,5 cm nr. 50 536
3.
5. ARGOS deurstopper Bloque-porte
1,4 kg, h. 5,2 cm, Ø 10,5 cm nr. 50 618
met greep / avec poignée 1,5 kg, h. 60 cm, Ø 10,5 cm nr. 50 619
4.
7.
PRODA
8.
PRODA
9.
PRODA
papierbak Corbeille à papier h. 36,5 cm nr. 50 534 paraplubak Porte-parapluies h. 48,5 cm nr. 50 535 papierbak Corbeille à papier h. 31,5 cm nr. 50 533
7.
9.
5.
glans I brillant
52
glans I brillant
53
5.
4.
1.
LIVING
LIVING
6.
H O M E D E C O R AT I O N
H O M E D E C O R AT I O N
4. QUADRO paraplubak / Porte-parapluies h. 49 cm, Ø 25 cm nr. 50 513
1. APOLLO wandklok Pendule
Ø 30 cm Ø 18 cm
nr. 60 031 nr. 60 021
5. EXIT deurhaak / Patère deur/porte 19 mm deur/porte 41 mm
2. QUADRO wastrommel met deksel Corbeille à linge avec couvercle
53 l, h. 55 cm, Ø 35 cm nr. 50 514
69 l, h. 55 cm, Ø 40 cm nr. 50 515
3. EXIT deurhaak / Patère deur/porte 19 mm 5,8 x 11 x 13,5 cm nr. 20 726 deur/porte 41 mm 8 x 11 x 13,5 cm nr. 20 727
nr. 20 753 nr. 20 754
6. EXIT deurhaak Patère
2.
7.
deur/porte 19 mm deur/porte 41 mm
7.
QUADRO
nr. 20 723 nr. 20 724
papierbak Corbeille à papier h. 32 cm, Ø 20 cm nr. 50 511 h. 37,5 cm, Ø 25 cm nr. 50 512
3.
54
55
1.
LIVING
LIVING
3.
H O M E D E C O R AT I O N
1.
6.
2.
H O M E D E C O R AT I O N
CLAVIS
sleutelkastje / Coffret à clés 13,5 x 26 x 5 cm nr. 50 598
6. PERCETTO magneetbord Tableau magnétique
4.
2. DOMO rekje met haken / Patère avec crochets l. 50 cm
deur 38 mm dik / Porte à rec. de 38 mm nr. 20 679
deur 17 mm dik / Porte à rec. de 17 mm nr. 20 678
3. CANZO kapstok 5 haken Portemanteau 5 crochets l. 50 cm nr. 50 681 4. LINDOS garderobehanger / Cintre l. 43 cm nr. 50 661 5.
CERTO
sleutelkastje met slot 10 haken Coffret à clés avec serrure 10 crochets 25 x 24 cm nr. 50 597
5.
56
7.
8.
34 x 45 cm nr. 30 750
45 x 55 cm nr. 30 752
7.
VANGIO schoenlepel Chausse-pied l. 55 cm nr. 50 652
8. PERCETTO magneetbord Tableau magnétique 75 x 35 cm nr. 30 775 9.
CULT magneten, set/6 Jeu d‘aimants/6 Ø 2,2 cm nr. 30 764
9.
57
2.
1.
6.
7.
NEXUS SERIES
1.
3.
4.
NEXUS
8.
SERIES
NEXUS
6.
houder met notitieblaadjes Bloc mémos avec papier 8 x 13 x 4 cm nr. 50 063
NEXUS papercliphouder Porte trombone h. 2,7 cm, Ø 10 cm nr. 50 065
2. NEXUS perforator / Perforatrice 8 x 10 x 9 cm nr. 50 068
7. NEXUS briefopener / Coupe-papier l. 23 cm nr. 50 070
3.
8.
NEXUS GSM-houder Porte mobile h. 6,3 cm, Ø 9 cm nr. 50 061
9.
10.
nietmachine / Agrafeuse l. 14,5 cm nr. 50 067
9. NEXUS pennenhouder / Porte-crayons h. 9 cm, Ø 8 cm nr. 50 062
4. NEXUS plakbandroller Dérouleur à scotch h. 7 cm, Ø 9 cm nr. 50 060 5.
NEXUS
NEXUS lineaal Règle l. 32 cm nr. 50 069
10.
NEXUS
11.
NEXUS
puntenslijper / Taille-crayon h. 6 cm, Ø 5,4 cm nr. 50 066
pennenbakje / Porte-stylos 2,3 x 24 x 6,4 cm nr. 50 064
11. 5.
58
59
4.
1.
LIVING
LIVING
H O M E D E C O R AT I O N
H O M E D E C O R AT I O N
1. CALA gieter Arrosoir
4. INCORO kandelaar Bougeoir 12 x 21 x 21 cm nr. 40 648
2.
1 l, h. 18 cm, Ø 11 cm nr. 22 184
1 l, h. 15 cm, Ø 14 cm nr. 22 183
2. TARIS vaasje/kandelaar, met twee kunststof opzetstukjes, grijs en rood of groen en blauw vase/bougie unique, dessus en gris et rouge, ou vert et bleu h. 14 cm, Ø 6 cm nr. 40 677 3.
5.
ACCESO
6.
FLOREA
kandelaar Bougeoir h. 18,5 cm, Ø 9 cm nr. 40 678 gieter Arrosoir 0,8 l h. 14,5 cm, b. 9,5 cm nr. 22 182
CERO kandelaar Bougeoir 36 x 36 x 7 cm nr. 40 688
5.
6. 3.
60
61
1.
LIVING
LIVING
H O M E D E C O R AT I O N
H O M E D E C O R AT I O N
1.
PIANO etagère 2 lagen Étagère 2 niveaux h. 26 cm nr. 30 734
2. PIANO etagere 3 lagen Étagère 3 niveaux h. 36 cm nr. 30 724 3.
AMBOS
4.
SATURA
5.
SATURA
fruitmand Corbeille à fruits h. 22 cm, Ø 25 cm nr. 30 710 fruitschaal Corbeille à fruits h. 12 cm Ø 31 cm nr. 30 711
2.
kaars-/ theelichthouder Bougeoir / Porte bougie h. 4 cm, Ø 7,5 cm nr. 40 629
4.
3. 5.
62
63
4. 1.
LIVING
LIVING
H O M E D E C O R AT I O N
H O M E D E C O R AT I O N
1.
TENARE
2.
CALORE
kandelaar / Bougeoir 24,5 x 18 x 18 cm nr. 40 619
4. ALON openhaardset Ensemble pour cheminée h. 82 cm nr. 50 020
2.
5.
openhaardset Ensemble pour cheminée h. 80 cm nr. 50 010
3. CALORE haardhoutbak Bac à bois 25 x 38 x 34,5 cm nr. 50 011
CALURA vuurschaal / haardhoutbak Coupe à feu / Bac à bois h. 28 cm, max. Ø 65 cm nr. 50 045
3. 5.
64
65
1.
LIVING
LIVING
H O M E D E C O R AT I O N
H O M E D E C O R AT I O N
1.
GHIO openhaardscherm Pare-étincelles 50 x 75 x 21 cm nr. 50 035
4. ACRON bijzettafel donkergrijs Table d’appoint gris foncé h. 45 - 60 cm, Ø 48,5 cm nr. 50 773
2.
2. GHIO openhaardset Jeu pour cheminée h. 80 cm nr. 50 026
5.
ACRON
3.
6.
ACRON
7.
ACRON
8.
ACRON
GHIO haardhoutbak Bac à bois 23,5 x 45,5 x 38 cm nr. 50 025
3.
bijzettafel blauw Table d‘appoint bleu h. 45 - 60 cm, Ø 48,5 cm nr. 50 772 bijzettafel wit Table d‘appoint blanc h. 45 - 60 cm, Ø 48,5 cm nr. 50 770 bijzettafel lichtgrijs Table d‘appoint gris clair h. 45 - 60 cm, Ø 48,5 cm nr. 50 771 bijzettafel zwart Table d’appoint noir h. 45 - 60 cm, Ø 48,5 cm nr. 50 774
6. 4.
8. 5.
66
7.
67
2.
spiegelglans I brillant spéculaire
SCALA SERIES 3. 1.
Bad . Bain
SCALA handdoekstang / Barre porte-serviettes l. 75 cm nr. 40 058 l. 60 cm nr. 40 057 l. 45 cm nr. 40 056
2. SCALA planchet / Tablette 6 x 50 x 12 cm 3.
SCALA
4.
SCALA
5.
SCALA
nr. 40 064
douchemandje / Panier de douche 9,3 x 23,5 x 13,5 cm nr. 40 084 9,3 x 31 x 15,2 cm nr. 40 085
Afdekplaatje voor SCALA badkameraccessoires, set/2 Plaques de recouvrement pour accessoires de salles de bains SCALA, set/2 Ø 6 cm nr. 40 086
föhnhouder / Porte-sèche-cheveux 6 x 8 x 11,5 cm nr. 40 054
spiegelglans I brillant spéculaire
4. 5. 1.
spiegelglans I brillant spéculaire
68
spiegelglans I brillant spéculaire
spiegelglans I brillant spéculaire
69
1.
5.
spiegelglans I brillant spéculaire
spiegelglans I brillant spéculaire
2.
SCALA SERIES
1.
SCALA
2.
SCALA
SCALA 3.
SERIES
7. 5.
SCALA
toiletborstelset Ensemble brosse de toilettes h. 54 cm nr. 40 055
6.
SCALA
losse borstel Brosse de rechange nr. 940255B
losse borstel Brosse de rechange nr. 940255B
3.
SCALA
7.
SCALA
4.
SCALA
8.
SCALA
handdoekhaak tandem Crochet à serviette tandem 6 x 7 x 6 cm nr. 40 063
6.
toiletrolhouder Porte-papier hygiénique 6 x 17,5 x 9 cm nr. 40 050
toiletrolhouder met klep Porte-papier à battant 6 x 17,5 x 15,5 cm nr. 40 051
handdoekstang dubbel porte-serviettes double barre 6 x 66 x 12 cm nr. 40 059
toiletbutler Serviteur h. 72 cm, Ø 20 cm nr. 40 088
reserve-toiletrolhouder Porte-rouleau papier hygiénique 25 x 6 x 10,5 cm nr. 40 053
toiletrolhouder tandem Porte-rouleau tandem 6 x 29 x 9 cm nr. 40 052
spiegelglans I brillant spéculaire
4.
spiegelglans I brillant spéculaire
70
8.
spiegelglans I brillant spéculaire
spiegelglans I brillant spéculaire
71
6. 2.
1.
5.
spiegelglans I brillant spéculaire
spiegelglans I brillant spéculaire
spiegelglans I brillant spéculaire
spiegelglans I brillant spéculaire
SCALA SERIES
1.
SCALA
2.
SCALA
SCALA SERIES
3.
handdoekhaak Crochet à serviette Ø 6 cm nr. 40 062
handdoekstangen, zwenkbaar 2 Tringles à serviette, orientables l. 46,5 cm nr. 40 060
3. SCALA handdoekrek Porte-serviette h. 80 cm nr. 40 087 4. ZACK MOUNT montagelijm Colle 6g nr. 30 003 13g nr. 30 004
SCALA
6.
SCALA
7.
SCALA
8.
SCALA
9.
SCALA
handdoekstang / Tringle à serviette l. 46 cm nr. 40 061
haak voor glazen douchewand, dikte douchewand max. 10 mm Crochet pour paroi de douche en verre, parois de douche jusqu‘à 10 mm d‘épaisseur 14 x 4 x 5,5 cm nr. 40 089 handdoekschap Desserte pour serviette de bain 6 x 66 x 24 nr. 40 065
zeepdoseerder / Distributeur de savon 200 ml, h.15,5 cm, Ø 5,5 cm nr. 40 079 zeepdoseerder wandmontage Distributeur de savon mural 200 ml, h.15,5 cm, Ø 5,5 cm nr. 40 080
9.
4. 7.
spiegelglans I brillant spéculaire
72
5.
spiegelglans I brillant spéculaire
8.
spiegelglans I brillant spéculaire
73
1.
6. 2.
spiegelglans I brillant spéculaire
spiegelglans I brillant spéculaire
BATHROOM
BATHROOM
ACCESSORIES
ACCESSORIES 3.
1.
JAZ
2.
TUBO
3.
TUBO
4.
losse borstel / Brosse de rechange nr. 940255B toiletborstelset / Ensemble brosse de toilettes h. 40 cm, Ø 9 cm nr. 40 069
losse borstel / Brosse de rechange nr. 940255B
5.
DUPLO
wisser, vervangbaar rubber Raclette de bain, lèvre en caoutchouc interchangeable l. 42,5 cm nr. 40 083 l. 20,5 cm nr. 40 082
reserve-toiletrolhouder Porte-papier hygienique de rechange h. 31 cm nr. 40 067
spiegelglans I brillant spéculaire
toiletborstelset wandmontage Ensemble brosse de toilettes mural h. 40 cm, Ø 12,5 cm nr. 40 068
4.
handdoekklem, zelfklevend Porte-serviette, autocollant 7,5 x 5 cm nr. 40 073
7.
spiegel staand Miroir sur pied zoom 5x h. 33,5 cm, Ø 16,5 cm nr. 40 075
8.
TUBO
GENIO
6.
AVIO
CUPA beker Gobelet h. 10 cm, Ø 6,5 cm nr. 40 081
handdoekhaak, zelfklevend Crochet à serviette, autocollant 5 x 5 cm nr. 40 071 Ø 5,5 cm nr. 40 072
7.
5.
spiegelglans I brillant spéculaire
74
8.
spiegelglans I brillant spéculaire
spiegelglans I brillant spéculaire
spiegelglans I brillant spéculaire
spiegelglans I brillant spéculaire
75
1. 3.
2.
6.
spiegelglans I brillant spéculaire
BATHROOM
LINEA
ACCESSORIES
SERIES
1.
TICO
2.
MIMO
3.
CYLINDRO
losse borstel / Brosse de rechange nr. 940191B
zeepdoseerder wandmontage Distributeur de savon mural 175 ml, h. 16,5 cm, Ø 5 cm nr. 40 077
reserve-toiletrolhouder Porte-papier hygienique de rechange h. 41,5 cm, Ø 15 cm nr. 40 074 spiegelglans I brillant spéculaire
toiletborstelset Ensemble brosse de toilettes h. 41,5 cm, Ø 11 cm nr. 40 070
4. VASCA pedaalemmer / Poubelle 3 L, h. 27 cm, Ø 18 cm
7.
4.
nr. 40 066
5. TICO zeepdoseerder / Distributeur de savon 175 ml, h. 16,5 cm, Ø 5 cm nr. 40 076 130 ml, h. 13 cm, Ø 5 cm
spiegelglans I brillant spéculaire
6.
LINEA
7.
LINEA
8.
LINEA
9.
LINEA
planchet Tablette 26,5 x 13 cm nr. 40 383
kapstok/handdoekrek Porte-manteau/ Crochets à serviette 26,5 x 5 cm nr. 40 389
planchet Tablette 46,5 x 13 cm nr. 40 384
planchet Tablette 61,5 x 13 cm nr. 40 385
nr. 40 078
8.
5.
9.
spiegelglans I brillant spéculaire
76
spiegelglans I brillant spéculaire
77
1.
5.
LINEA SERIES
1.
LINEA
2.
LINEA
3.
CARGO
4.
CARGO
LINEA
2.
SERIES
handdoekhaak Crochet à serviette 6,5 x 2 x 6 cm 5 x 1,5 x 4,5 cm
nr. 40 395 nr. 40 390
handdoekstangen, zwenkbaar 2 Tringles à serviette, orientables 44,5 cm, h. 11,5 cm nr. 40 380
douchemandje Panier de douche 6,5 x 23 x 9,5 cm nr. 40 410
5.
LINEA
l. 61,5 cm nr. 40 388
6.
LINEA
handdoekstang Barre porte-serviettes l. 46,5 cm nr. 40 387
handdoekrek Porte-serviette 80 x 60 x 22,5 cm nr. 40 394
hoek-douchemandje Panier de douche d‘angle 6,5 x 18,5 x 25,5 cm nr. 40 411
3.
4.
78
6.
79
1.
2. 4.
LINEA SERIES
80
1.
LINEA
2.
LINEA
3.
LINEA
losse borstel Brosse de rechange nr. 940255B
5.
toiletrolhouder Porte-rouleau papier hygiénique 15 x 15 cm nr. 40 386 toiletrolhouder Porte-rouleau papier hygiénique 4 x 13 cm nr. 40 391
toiletbutler Serviteur h. 72,5 cm nr. 40 382
LINEA
3.
6.
SERIES
4.
LINEA
5.
LINEA
6.
LINEA
losse borstel brosse de rechange nr. 940255B
handdoekrek 2 stangen Porte-serviettes double barre l. 61,5 cm nr. 40 393
handdoekrek 2 stangen 2 Tringles à serviette l. 45 cm, b. 13 cm nr. 40 392 toiletborstelset Ensemble brosse de toilettes h. 45 cm, Ø 9 cm nr. 40 381
81
2. 1.
7. 3.
XERO
XERO
SERIES
SERIES
1. XERO zeepschaal / Coupelle à savon 11 x 11 cm nr. 40 010 2. XERO zeepdoseerder / Distributeur de savon h. 15 cm nr. 40 016 3. XERO zeepdoseerder / Distributeur de savon h. 15 cm nr. 40 017 4. 5.
XERO
zeepdoseerder wandmontage Distributeur de savon mural 285 ml , h. 15 cm nr. 40 019
6. 8.
XERO
toiletborstelset Ensemble brosse de toilettes h. 43 cm, 9 x 9 cm nr. 40 014 losse borstel / Brosse de rechange nr. 940255B toiletborstelset Ensemble brosse de toilettes h. 53 cm, 10 x 10 cm nr. 40 018
losse borstel / Brosse de rechange nr. 940255B
LINEA
8.
XERO
9.
5.
XERO
6.
7.
tandenborstelhouder, wandbevestiging met magneet, monteren middels boren of plakken, uitneembare kunststoffen houder Porte-brosses à dents, fixation murale magnétique ; au choix : pour vissage ou collage, insert plastique amovible 8 x 20 x 5,5 cm nr. 40 020
spiegel staand Miroir sur pied zoom 5x, h. 33 cm nr. 40 013
XERO bakje / Boîte h. 11,2 cm, 11 x 11 cm nr. 40 012 h. 11,2 cm, 6 x 6 cm nr. 40 011
4.
9.
82
83
1.
1. 2.
2.
XERO
BATHROOM
SERIES
ACCESSORIES
INDICI
symbool ‘man‘ / ‘vrouw‘, per stuk Symbole „homme“ / „femme“, pièce h. 12 cm nr. 50 724
6.
3.
spiegel, zwenkbaar Miroir, orientable Zoom 5x, 15,5 x 15,5 cm nr. 40 021
XERO
toiletborstelset Ensemble brosse de toilettes h. 53 cm, 10 x 10 cm nr. 40 015
losse borstel / Brosse de rechange nr. 940255B
4.
TENNO
5.
TENNO
6.
zeepschaal / Coupelle à savon 12 x 9 cm nr. 40 321 tandenborstelhouder Porte-brosses à dents 9,5 x 10,5 x 7 cm nr. 40 320
4.
handdoek-/kledinghouder Porte-serviettes h. 82 cm
nr. 40 330
7. INDICI pictogram / Pictogramme 8 x 8 cm
XERO
3.
ATACIO
‘man/vrouw’ / “Homme/Femme” ‘man’ / “Homme” ‘vrouw’ / “Femme” ‘WC’ / “WC” ‘pijl’ / “Flèche” ‘verboden te telefoneren’ / “Interdiction de téléphoner” ‘garderobe’ / “garde-robe” ‘verboden te roken’ / “Interdiction de fumer” ‘rookruimte’ / “Espace fumeurs” ‘Ziehen’ ‘Trekken’ “Tirer” ‘Drücken’ ‘Duwen’ “Pousser” ‘Privat’ ‘Privé’ / “Privé” ‚Rolstoelgebruiker‘ “Fauteuil roulant”
nr. 50712 nr. 50713 nr. 50714 nr. 50715 nr. 50716 nr. 50717 nr. 50718 nr. 50719 nr. 50720 nr. 50721 nr. 950721N nr. 950721F nr. 50722 nr. 950722N nr. 950722F nr. 50723 nr. 950723F nr. 50725
5.
7.
84
85
4. 5.
1.
CIVIO
CIVIO 6.
SERIES
1.
CIVIO
2. 3.
SERIES
4.
CIVIO
CIVIO
5.
CIVIO
CIVIO
6. CIVIO handdoekschap Desserte pour serviette de bain
handdoekrek Desserte pour serviette de bain l. 62 cm nr. 40 264
douchemandje in houder Panier avec support l. 24 cm nr. 40 257
handdoekstangen, zwenkbaar 2 Tringles à serviette, orientables l. 46 cm nr. 40246
2.
7.
handdoekring Porte-serviette de toilette 12 x 29 cm nr. 40 260
föhnhouder Porte-sèche-cheveux Ø 8,3 cm nr. 40 241
l. 30 cm nr. 40 258
l. 45 cm nr. 40 259
7.
CIVIO douchemandje, 2 etages Panier de douche, 2 niveaux 32 x 24 x 10,5 cm nr. 40 239
3.
86
87
4. 1.
CIVIO
CIVIO
SERIES
SERIES
1. CIVIO handdoekstang Barre porte-serviette
l. 45 cm nr. 40 251
l. 60 cm nr. 40 252
2.
CIVIO
3.
CIVIO
4. CIVIO planchet Tablette l. 50 cm nr. 40 256
2.
CIVIO handdoekhouder staand Porte-serviettes h. 90,5 cm nr. 40 247
douchemandje Panier de douche 7 x 24,3 x 10,5 cm nr. 40 242
doucherekje Porte-savon l. 24,5 cm nr. 40 263
3.
88
5.
5.
89
1.
4.
5.
CIVIO
CIVIO
SERIES
SERIES 2.
1.
CIVIO
2.
CIVIO
douchemandje Panier de douche 7 x 32 x 12,5 cm nr. 40 238
badkamer garderobe Portemanteau peignoir h. 165 cm nr. 40 248
3. CIVIO handdoekhaak Crochet à serviette
l. 5 cm, Ø 2,2 cm nr. 40 249
l. 4 cm, Ø 1,8 cm nr. 40 250
6.
7. 4.
CIVIO
5.
CIVIO
6.
CIVIO
losse borstel Brosse de rechange nr. 940255B
7.
CIVIO
toiletrolhouder Porte-rouleau papier hygiénique 15,8 x 10,5 cm nr. 40 254
toiletrolhouder Porte-rouleau papier hygiénique l. 13,5 cm, Ø 1,8 cm nr. 40 253
toiletborstelset Ensemble brosse de toilettes h. 51,5 cm nr. 40 255
reserve-toiletrolhouder Porte-papier hygienique de rechange h. 35,5 cm nr. 40 261
3.
90
91
1.
6.
2.
BATHROOM ACCESSORIES
1.
DUPLO
5 x 5 cm 4 x 4 cm set/2
nr. 40 205 nr. 40 305
Ø 5,5 cm Ø 4,5 cm set/2
nr. 40 206 nr. 40 306
2.
FELICE
7.
BATHROOM ACCESSORIES
8.
handdoekhaak, zelfklevend Crochet à serviette, autocollant
3.
spiegel staand / Miroir sur pied zoom 3x, h. 35,5 cm, Ø 18 cm nr. 40 114
3. QUADRO wastrommel / Corbeille à linge
53 l, h. 55 cm, Ø 35 cm nr. 50 514 69 l, h. 55 cm, Ø 40 cm nr. 50 515
4. SCOPO Zeepschaal / Coupelle à savon Ø 11 cm nr. 40 103 5.
MANOLA zeepdoseerder / Distributeur de savon 130 ml, h. 12,5 cm, Ø 5 cm nr. 40 310
5.
6.
MANOLA
7.
MANOLA
8.
FINIO
9.
COX
assorti nr. 40 147
zeepdoseerder Distributeur de savon 175 ml, h. 16,5 cm, Ø 5 cm nr. 40 308
zeepdoseerder Distributeur de lotion 175 ml, h. 16,5 cm, Ø 5 cm nr. 40 309
handdoekrek Porte-serviette 82 x 60 x 22 cm nr. 40 245
haakje, zelfklevend Crochet, autocollant assorti/3 nr. 40 133
9.
4.
92
93
1.
2.
8. 7.
BATHROOM
9.
ACCESSORIES
1. FELICE spiegel harmonica / Miroir télescopique zoom 3x, max. 32 cm, Ø 18 cm nr. 40 116 2. PURO wisser / Raclette de bain 25 x 8 cm
SLIM
4.
ALARE
losse borstel / Brosse de rechange nr. 940191B
9.
nr. 40 167
10.
toiletborstelset Ensemble brosse de toilettes h. 60 cm, Ø 11 cm nr. 40 233
5.
94
11.
MIMO
reserve-toiletrolhouder Porte-papier hygiénique de rechange h. 37 cm nr. 40 180
GENIO
rekje van handdoekklemmen, zelfklevend Accroche-serviettes, autocollant 7,5 x 15 x 2,3 cm nr. 40 149
GENIO
handdoekklem, zelfklevend Porte-serviette, autocollant 7,5 x 5 cm nr. 40 121
10. CARO toiletborstelset / Ensemble brosse de toilettes h. 41,5 cm, Ø 10 cm nr. 40 183
losse borstel / Brosse de rechange nr. 940191B
11. CYLINDRO toiletborstelset / Ensemble brosse de toilettes h. 41,5 cm, Ø 10 cm nr. 40 184
YARA
wattenschijfjeshouder Distributeur de coton h. 19 cm, Ø 6,5 cm
4.
8.
5. DIZZY zeepschaal / Coupelle à savon 10 x 13 cm nr. 40 128 6.
ACCESSORIES
7.
nr. 40 000
3.
tandenborstelhouder Porte-brosses à dents h. 12 cm, Ø 6 cm
3.
BATHROOM
losse borstel / Brosse de rechange nr. 940191B
12. GENIO tandenborstelhouder, zelfklevend Porte-brosses à dents, autocollant 12 x 6,5 cm nr. 40 119
nr. 40 408
6.
12.
95
2.
7.
1.
3.
6.
BATHROOM
BATHROOM
ACCESSORIES
1.
APPESO
2.
APPESO
handdoekhaak 1 haak, zelfklevend Crochet à serviette, autocollant 5,8 x 5,5 cm nr. 40 134 handdoekhaak 2 haken, zelfklevend Crochet à serviette double, autocollant 5,8 x 5,5 cm nr. 40 135
3. CENIUS hocker Tabouret 46 x 40 x 40 cm nr. 50 632 4. CENIUS badkamerrek Étagère de salle de bains 80 x 32 x 32 cm nr. 40 304 5.
LOFT handdoekklem, zelfklevend Porte-serviette, autocollant Ø 6 cm nr. 40 209
8.
ACCESSORIES
9.
4.
6.
APPESO handdoekrek 4 haken, zelfklevend Crochet a serviette 4 crochets, autocollant l. 25 cm nr. 40 143
7.
MOBILO
8.
MOBILO
9.
SUPLIO
zeepdoseerder Distributeur de savon 275 ml, h. 16 cm, Ø 6 cm nr. 40 226
zeepdoseerder Distributeur de savon 275 ml, h. 16 cm, Ø 6 cm nr. 40 225
handdoekrek Porte-serviettes h. 80 cm, b. 50 cm nr. 40 302
5.
96
97
2.
5.
1.
BATHROOM ACCESSORIES
1.
BATHROOM
6.
ACCESSORIES
ABBACO zeepschaal Coupelle à savon 10,5 x 10,5 cm nr. 40 101
2. ZENTA spiegel Miroir
50 x 50 cm 40 x 40 cm
3.
PURO
4.
TASSUTO
nr. 50 676 nr. 50 675
7.
tissuedoos Boîte à mouchoirs 7,5 x 25 x 11,5 cm nr. 40 231 tissuedoos Boîte à mouchoirs 14 x 12 x 13 cm nr. 40 232
5.
TUBO
losse borstel / Brosse de rechange nr. 940255B
6.
TUBO
toiletborstelset Ensemble brosse de toilettes h. 40 cm, Ø 12,5 cm nr. 40 244
reserve-toiletrolhouder Porte-papier hygienique de rechange h. 31 cm nr. 40 243
7.
TUBO
8.
losse borstel / Brosse de rechange nr. 940255B
toiletborstelset Ensemble brosse de toilettes h. 40 cm, Ø 9 cm nr. 40 284
VASCA pedaalemmer / Poubelle 3 l, h. 27 cm, Ø 18 cm nr. 40 300
8.
3.
98
4.
99
1.
5.
4.
1.
MARINO
MARINO
SERIES
SERIES
MARINO planchet Tablette l. 50 cm nr. 40 215
2.
MARINO
2.
handdoekhouder Porte-serviette h. 75 cm nr. 40 187
3.
glas in houder Porte-gobelet nr. 40 218
MARINO
6.
4.
MARINO
5.
MARINO
6.
handdoekring Porte-serviette de toilette 11 x 26 cm nr. 40 212
zeepschaal Coupelle à savon 13 x 9 cm nr. 40 216
MARINO spiegel, zwenkbaar Miroir, orientable zoom 3x, Ø 18 cm nr. 40 224
7. MARINO handdoekstang Barre porte-serviettes
3.
100
l. 45 cm l. 60 cm
nr. 40 213 nr. 40 210
7.
101
5.
6.
1.
MARINO
2.
MARINO
3.
SERIES
1.
MARINO
2.
MARINO
3.
losse borstel / Brosse de rechange nr. 940191B
4.
handdoekrek 2 stangen Barre porte-serviettes double l. 65 cm nr. 40 234 toiletbutler Serviteur h. 75 cm nr. 40 188
MARINO
toiletborstelset Ensemble brosse de toilettes h. 46 cm nr. 40 211 losse borstel / Brosse de rechange nr. 940211B
5.
MARINO
6.
MARINO
7.
MARINO
8.
MARINO
toiletrolhouder Porte-rouleau papier hygiénique nr. 40 220
toiletrolhouder Porte-rouleau papier hygiénique nr. 40 219
handdoekstangen, zwenkbaar 2 Tringles à serviette, orientables l. 42 cm nr. 40 221
zeephouder en kram, met magneet Porte-savon magnétique nr. 40 229
MARINO
handdoekhaak Crochet à serviette Ø 5,5 cm nr. 40 214
4.
102
SERIES
7.
8.
103
1.
2. 4.
1.
FRESCO
FRESCO
SERIES
SERIES
FRESCO handdoekrek 2 stangen Porte-serviettes double l. 47 cm nr. 40 197
2. FRESCO mantel-/handdoekhaak Crochet à serviette
Ø 5 cm Ø 6,5 cm
3.
FRESCO
nr. 40 190 nr. 40 189
5.
planchet Tablette l. 47 cm nr. 40 195
4.
FRESCO
5.
FRESCO
6.
FRESCO
handdoekrek 2 stangen Barre porte-serviettes double l. 60 cm nr. 40 144
handdoekstangen, zwenkbaar 2 Tringles à serviette, orientables l. 46 cm nr. 40 199
handdoekrek Desserte pour serviette de bain 16 x 64 x 24 cm nr. 40 145
6.
3.
104
105
1.
2. 5.
FRESCO SERIES
1.
FRESCO
2.
FRESCO
losse borstel / Brosse de rechange nr. 940255B
3. 4.
FRESCO
glas / Verre h. 9 cm, Ø 7 cm nr. 940266G
3.
6.
FRESCO
7.
SERIES
toiletrolhouder tandem Porte-rouleau tandem b. 26 cm nr. 40 198 toiletborstelset Ensemble brosse de toilettes h. 46 cm nr. 40 191
toiletbutler / Serviteur h. 70 cm nr. 40 185 losse borstel / Brosse de rechange nr. 940255B
FRESCO
bekerhouder / Porte-gobelet h. 5,5 cm, Ø 8 cm nr. 40 196
4.
8.
106
5.
FRESCO
6.
FRESCO
7.
FRESCO
8.
FRESCO
9.
FRESCO
handdoekstang Barre porte-serviettes l. 47,5 cm nr. 40 193 l. 60 cm nr. 40 194 toiletrolhouder Porte-rouleau papier hygiénique l. 14 cm nr. 40 192 reserve-toiletrolhouder Porte-papier hygiénique de rechange 33 x 6 x 11 cm nr. 40 236 spiegel harmonica Miroir télescopique zoom 3x, max. 32 cm, Ø 18 cm nr. 40 109 handdoekhaak tandem Crochet à serviette tandem nr. 40 158
9.
107
VERTEGENWOORDIGERS DUITSLAND REPRÉSENTANTS D’ALLEMAGNE
VERTEGENWOORDIGERS EN PARTNERS IN HET BUITENLAND REPRÉSENTANTS ET PARTENAIRS DANS L’ÉTRANGÈRE
Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen Andreas Schultz Agentur für Wohnaccessoires Königsberger Str. 6, 27793 Wildeshausen Tel.: 04431 - 922 33, Fax: 04431 - 922 34 Mobil: 0172 - 403 22 33 e-mail: agentur-schultz@t-online.de
Czech and Slovak Republic Nautilus nábytek a doplňky s.r.o. Vinohradská 190 CZ - 130 00 Praha 3 Phone: +420 234 095 234 Fax: +420 234 095 222 e-mail: info@nautil.cz
Russia Fostis/Edelstahl str. Bolshaya Pionerskaya, bldg. 13/6A office 3-4 RUS - 115054 Moscow Phone: +7 (495)755-6842 e-mail: info@zack.ru
France Fun in Design Evrard Cornaton 10, rue du Parc F - 26000 Valence Mobile: +33 6 89 33 88 86 Phone: +33 4 82 32 60 50 Fax: +33 4 82 32 60 51 e-mail: ecornaton@free.fr
South Africa The Famous Name Company Pty. Ltd. T/A Jeeves Unit 8, River Park De Waal Road, Diep River ZA - 7800 Cape Town Phone: +27 21 706 2604 Fax : +27 21 706 2605 e-mail: info@jeeves.co.za
Stéphane Stawski 13, Rue Marc Lavetti F - 02820 Corbeny Mobile: +33 6 88 63 24 63 Fax: +33 3 23 29 01 65 e-mail: stephane.stawski@gmail.com
Spain RIERA Internacional S.A. C/Electricitat 7, Pol. Ind. Santa Rita E - 08755 Castellbisbal (Barcelona) Phone: +34 93 772 41 00 Fax: +34 93 772 18 53 e-mail: riera@rieragroup.com
Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Niedersachsen Andreas Schultz Agentur für Wohnaccessoires Königsberger Str. 6, 27793 Wildeshausen Tel.: 04431 - 922 33, Fax: 04431 - 922 34 Mobil: 0172 - 403 22 33 e-mail: agentur-schultz@t-online.de
Nordrhein-Westfalen, nördl. Rheinland-Pfalz, südwestl. Niedersachsen Renate Wilms Renate Wilms GmbH Wingertsheide 30, 51427 Bergisch Gladbach Mobil 0171 - 230 16 19 Fax 02204 - 426 33 08 e-mail: info@renatewilms-gmbh.de
Saarland, Hessen, südl. Rheinland-Pfalz, nördl. Baden-Württemberg Annemarie Grumer Agentur Grumer GmbH Reinhold Schneider Str. 20, 76199 Karlsruhe Tel.: 0721 - 89 11 58 Fax: 0721 - 89 11 59 Mobil: 0172 - 7 26 33 21 e-mail: ag-grumer-gmbh@t-online.de
Baden-Württemberg Frank Wieland Agentur für Einrichtungen GmbH Allensteiner Str. 3, 76139 Karlsruhe Tel.: 0721 - 941 44 71 Fax: 0721 - 941 44 72 Mobil: 0172 - 845 81 10 e-mail: info@wieland-einrichtungen.de
Bayern Udo Patzke UP Agentur f. Einrichtungen GmbH Prinzregentenstr. 68, 81675 München Tel.: 089 - 419 02 29 2 Fax: 089 - 419 02 29 4 Mobil: 0171 - 537 67 67 e-mail: info@up-agentur.de Eva Patzke Handelsagentur f. Einrichtungen E. Patzke Prinzregentenstr. 68, 81675 München Tel.: 089 - 419 02 29 3 Fax: 089 - 419 02 29 4 Mobil: 0170 - 227 75 50 e-mail: info@ep-agentur.de
108
Italy Joao Correia Strada Madonna del Pozzo, 81/G I - 74015 Martina Franca (TA) Phone: +39 0802473283 Fax: +39 035 19967519 Mobile: +39 334 356 08 63 e-mail: zack.correia@teletu.it
Sweden, Norway, Finland ZACK Scandinavia Box 3184 S - 550 03 JÖNKÖPING Phone: +46 (0)36 36 90 70 Fax: +46 (0)36 71 22 93 e-mail: info@zack.se
Netherlands, Belgium, Luxemburg ZACK BeNeLux Veldweg 14 NL - 6075 Herkenbosch Phone: +31 (0)475 53 54 54 Fax +31 (0)475 53 52 72 e-mail: info@zack.nl info@zack.be
Switzerland Inter Design Dreyer, Kurt Dreyer Murgstrasse 3 CH - 8376 Fischingen Phone: +41 71 - 977 10 19 Fax: +41 71 - 977 10 29 Mobil: 079 - 357 65 93 e-mail: idd@bluewin.ch
Poland MIDA Polska s.c. ul. K. Wallenroda 18/5 PL - 80-438 Gdansk Phone: + 48 58 3526299 Fax: +48 58 7391236 e-mail: biuro@midapolska.pl
UK Stuart Baxendell, ZACK UK Ltd. Crescent Court Office St. John‘s Road GB - Hove BN3 2FB Phone: +44 1273 206477 Fax: +44 1273 731616 Mobile: +44 7703 530 176 e-mail: zackinfo@aol.com
Portugal LOBENA Sociedade de Exportação e Importação, Lda Rua das Pedreiras, 345 Zona Industrial de S. Caetano, Vilar do Paraíso P - 4405-587 Vila Nova de Gaia Phone: +351 22 711 58 21 / +351 22 711 55 79 Fax: +351 22 711 58 61 e-mail: lobena@lobena.pt
USA RODEN INTERNATIONAL, INC. 2806 North 29 Ave, USA - Hollywood, FL 33020 Phone: +1 954 929 1900, Fax: +1 954 929 8576 e-mail: roden@rodenintl.com