2
Miami is one of the state's – and the world’s – most popular vacation spots. Though destinations often are said to offer something for everyone, the Miami area does indeed offer multiple enticements for everyone:
WELCOME CENTERS NEAR MIAMI, FL
Little Havana Visitors Center 1600 SW 8th St ·(305) 643-0017
The trendy nightlife of South Beach, bejeweled by the eye candy of the Art Deco district. The bustle of Calle Ocho and the highly caffeinated energy of Little Havana. The plush hotels of Miami Beach and the historic hideaways of Coral Gables. Seemingly endless shopping opportunities in modern, sprawling malls and the quiet, personal attention offered by the family-owned shops of Coconut Grove and many other corners of the region. The lures of deep-sea fishing and golf and tennis. Miami's major league football, basketball, hockey and baseball.
Miami Dwntwn Welcome & Visitor Center 309 NE 1st St (305) 908-1154 Art Deco Distric Welcome Center Tour Operator 1001 Ocean Dr ·(305) 763-8026
Boat shows and auto racing. Art festivals and outdoor food and wine extravaganzas. An international airport and the world’s busiest cruise port.
Miami Beach Visitor Center
http://www.miami-airport.com/
1920 Meridian Ave, #1 (305) 672-1270
http://www.miamidade.gov/portmiami/cruise-terminals.asp
MDPL Art Deco Welcome Center
Travel Agent
Sports & Recreation 1001 Ocean Dr (305) 763-8026
Miami: Important Numbers Below you will find some important numbers for the Greater Miami area. First-time visitors should note that while 1 plus the (800) toll-free area code always must be dialed, sometimes 1 may be required before the local area code (305) when calling a Miami number from within the Greater Miami area. Sometimes 1 is not required when calling the neighboring (954) area. In any event, the Greater Miami area has 10-digit dialing which requires that an area code precede all phone numbers dialed. Fortunately, recorded messages from the local phone company will intercept incorrectly dialed calls, and provide the correct dialing instructions
Miami Solid Waste Division
Government & Community· 1290 NW 20th St (305) 960-2820 Miami Beach Visitors Center 530 17th St ·(305) 672-1270 The Ward Cultural Tourist Center Historical Restoration & Preservation
for the number attempted.
249 NW 9th St ·(305) 381-0653
Emergency Numbers: Emergency Numbers: Fire / Police/ Ambulance : Poison Control : Railroad Emergencies :
LGBT Visitor Center Miami Beach
911
1130 Washington Ave ·(305) 397-8914
(800) 222-1222 (800) 453-2530
Publisher & Editor: Paulina Aly General Director: Ramadan Aly Fotografía voluntaria: Atiat Cary Aly
HelpLine Numbers: Rape Treatment Center :
(305) 585-5185
Narcotics Anonymous :
(305) 265-9555
Secciones por colaboradores:
Alcoholics Anonymous :
(305) 371-7784
Rita la Luz Divina: Consejos Espirituales Deborah Luna Desnúdate con la Luna
Domestic Violence Hotline : (800) 799-7233 First Call for Help / Crisis Line :
(305) 358-4357
National Center for Missing & Exploited Children :
(800) 843-5678
Transportation Numbers:
Transportation Numbers:
Traffic Hotline :
511
Tri-Rail :
(800) TRI-RAIL
Amtrak Railroad :
(800) 872-7245
Miami International Airport :
(305) 876-7000
Palm Beach International Airport :(561) 471-7403 Ft. Lauderdale / Hollywood International Airport :(954) 359-1200 Miami-Dade Metro Transit : (305) 770-3131
Rolando Baute Horóscopo Jesús Brown Notas de Farándula Celeste Seferina Artistas fuera de Miami Raúl Valderrama Misterios del Planeta
Alfredo Collado Mirada al Arte Carlos Batista Ángeles entre nosotros Sara Sí- Mundo Urbano Eva Ingster Gente Linda en Miami Fernando Campos Desde New York Mabel Iam Amor y Relaciones
3
Carlos Batista Angelologo-Conferencista Coach Trainer en Temas Angelicales y de Crecimiento Personal.
For me, speaking to angles is a necessity, a commitment of Life, and a full enjoyment since our first communication full of love, many years ago. "The Messengers of God," the name given to the Angels, is derived from the Greek Angelo and the Hebrew Malak. They can also be called "morning stars", "sky guides" and "celestial armies". The Gospel of John also points out that there are as many Angels as there are Stars in Heaven. They, the angels, are always alerting us with their connections and contacts with us that we must take care of our thoughts, feelings and actions. They explain that man only reaches high spiritual levels when he begins to love and that love transcendence towards his neighbor and that only when we manage to control our emotions we reach Self-control, thus becoming owners of our own lives. Children up to the age of 7 years are pure energy devoid of ego, therefore the connection with the Angels is direct. It is harder for adults so first thing we need to posses is the desire to contact them.. When the Angels within their language and telepathic connection perceive the desire of man over their free will, the connection process begins right there. For this meeting we must create within our home the necessary conditions for angelic contact to be magical, just as in his time, Moses created a tent to receive "Divine Revelations". In our modern time we can create a special place that we will call " Santum ", which does not have to be luxurious, but a space full of senses and respect. In your Santum you will place a luminary ( a candle), a cup of water, a metal bell, roses or tuberose (flowers preferred by the Angels and always in odd number), incense, angelic or instrumental music, and a comfortable seat for you to establish the contact. It is important to clarify to the members of your family that you should not be disturbed "at all" at this time, disconnect the doorbells and turn off your mobile phone. If you attend this meeting without ego, or expectations, and full of humility and Love, with all guarantees, the Angels will commence to full field your desires and intensions. I hope my friends you have more tools now to achieve your desires and to be able to realize that there are angels among us . Stay in Peace until a next time we meet.
Hablar de los Ángeles para mi es una necesidad, es un compromiso de Vida, es un disfrute desde que nos contactamos por Amor hace ya muchos años. "Los mensajeros de Dios", nombre que se les da a los Angeles se deriva del griego Angelo y el hebreo Malak. A ellos también se les puede llamar "estrellas de la mañana ", "guías del firmamento" y "ejércitos celestiales". El evangelio de Juan también señala que existen tantos Ángeles como Estrellas hay en el Cielo. Ellos, los angeles viven alertandonos en sus conexiones y contactos con nosotros que debemos cuidar nuestros pensamientos, sentimientos y acciones. Nos explican que el Hombre sólo alcanza altos niveles espirituales cuando comienza amar y de ese amor logra una trascendencia hacia su projimo y que sólo cuando conseguimos controlar nuestras emociones prosiguen diciendo estamos alcanzando el control de nuestro Autodominio, convirtiéndonos asi en dueños de nuestras propias vidas. Los niños hasta la edad de 7 años son energía pura carente de Ego, por ello la conexión con los Angeles es directa, ya a los adultos nos cuesta un poco mas y por ello lo primero que debe existir dentro de nosotros es el Deseo del contacto. Cuando los Angeles dentro de su lenguaje y conexión telepatica perciben el deseo del Hombre por encima de su libre albedrio, ahí mismo comienza el proceso de conexión. Debemos para este encuentro crear dentro de nuestro hogar las condiciones necesarias para que el contacto angelical resulte mágico, por ello al igual que en su época Moisés creo una tienda para recibir "Revelaciones Divinas", nosotros en nuestros días crearemos ese lugar especial que llamaremos "Santum", el cual no tiene que ser lujoso, pero si un espacio sentido y lleno de respeto. En el Santum colocaremos una luminaria (vela encendida), una copa con agua, una campana de metal, rosas o nardos ( flores preferidas por los Angeles y siempre en número impar), incienso, música angelical o instrumental y un asiento cómodo para Ud proponerse establecer el contacto. Es importante Ud le aclare a los integrantes de su familia que no debe ser molestado "para nada" en este tiempo, desconecte lo s timbres de la puerta y apague su telefono movil. Si Ud va a esta cita sin ego, ni expectativas y si con humildad y un corazón lleno de Amor, con toda garantía los Angeles ante su deseo comenzarán a confluir favorablemente a su intención . Espero mis Amigos tengan desde hoy más herramientas para lograr su deseo y poder asi ratificar que si existen Ángeles entre Nosotros. Queden en Paz hasta una próxima entrega.
4
Hablar de Vergel es hablar del amor, ternura y sacrificio, un hombre que tiene el corazĂłn desbordando poesĂa y sus manos repletas de ilusiones. Digno representante de nosotros los cubanos que vivimos en este hermoso paĂs. Hablar de Vergel hablar de positivismo, versos que emanan cualquier instante, apoyo incondicional.
es de en de
Gracias querido amigo por estar siempre presente, por apoyarme.
5
6
7
De origen española, valenciana, es NOELIA ZANÓN, una artista delineada desde cualquier ángulo para el escenario. Con una imagen aparentemente transgresora, nos llega con todos los elementos necesarios para hacer de cualquier escena, la tranquila sala de su casa. Alguien con poder absoluto para convencer y dejarnos con deseos de más, ante una canción, balada, ranchera y todas con el temperamento que cada cual exige, para que sin otra opción demos el merecido aplauso. Tras cinco años en México, ha grabado para el país azteca, Argentina, Miami, España, más de veinte producciones musicales en total. Ha recibido, Micrófono de Oro en el estado de Puebla y en Las Vegas, ambos por su valía profesional. En la actualidad, es actriz reconocida de la Bio-serie de la reconocida Diva Internacional Silvia Pinal. NOELIA ZANÓN, ha sido reconocida con la Medalla de Oro PEDRO INFANTE. La connotada figura llega a Miami, como la explosiva artista que presentará FABIO DÍAZ en su espectáculo en el teatro MANUEL ARTIMES, para celebrar la
permanencia de “ HOY COMO AYER”, tanto en la preferencia popular, así como en la historia cultural nuestra en “LA CIUDAD DEL SOL” NOELIA ZANÓN, trae consigo una producción discográfica bajo la dirección de ARMANDO GÓMEZ MERA, bajo el título de “COINCIDENCIAS”. Nos espera, aguardar por la presencia de la Mexicanoespañola NOELIA ZANÓN, en una noche que se advierte entre otras luminarias en escena, una, donde las estrellas de arriba, quedarán deslumbradas por las de acá abajo donde la artista, estará entre ellas.
8
9
Who is David Maison? The origins of David Maison began with his great-grandfather, a successful entrepreneur who specialized in menswear design and manufacturing in Cuba with stores in Havana and Santiago de Cuba. In 1959 the company was forced to go underground as Castro nationalized and shut down all privately own corporations. Maison Couture kept selling their collections to private clients out of their prestigious El Vedado and el Prado locations in the Heart of Havana for another 40 years, Maison Couture ventured into the production of accessories and shoe design with amazing quality and craftsmanship. Born in the trade in 1981, CubanAmerican designer David Maison, inspired by his grandmother, pursued a career in womenswear design and gained notoriety through his made to measure work. In 2001, he decided to open a store in the United States, and by 2011, he opened another boutique at the exclusive world destination of Worth Avenue, Palm Beach.
“Everyone called me crazy,” says David Maison, “I just call myself a man with a purpose of making everyone look and feel international.” at around that time, Mr. Maison released "Habana to Paris," a unique line of made to measure apparel for women and man who loved a more classic look with a modern twist. “I believe in storytelling through my garments,” he will typically say: "we don't believe in fashion, we live fashion." he is truly a visionary who got his professional start at the early age of ten. Mr. Maison has not only worked with many socialites and celebrities but showcased his collection in front of the President of the United States at his private residence at Mar a Lago. “I just love philanthropic work,” says Mr. Maison, who enjoys contributing to fashion events benefitting charities. If asked why he doesn't believe in trends, he'll typically say, "Fashion is an Art, so I mean I do fashion, but as a way of expressing myself. For us, our team and our clients, it’s like creating a Work of Art. We love making everyone's dreams come true and help them become not just amazing, but extraordinaire. That's why we don’t just jump into every trend. We believe in style; style is inherent, it is within you, it’s a lifestyle, style lasts forever." With two locations and workrooms in Florida and in New York, he prides on his ability to offer a fastest timeline for made to measure American manufactured garments in the industry. David Maison Haute Couture Flagship Boutique is located at 323 Worth Ave, Suite 5 Palm Beach, Florida. Through his unique vision, Mr. Maison has stood on its own, pleasing a very exclusive clientele based on this principle, “Our clients are our best friends, always do right by them and the will come back. That’s how you build an empire, it is all about developing relationships, and of course, It helps if God blessed you with the talent to develop your craft, whatever that is.”
10
11
¿Quién es David Maison? Los orígenes de David Maison comenzaron con su bisabuelo, un exitoso empresario que se especializó en diseño y fabricación de ropa masculina en Cuba con tiendas en La Habana y Santiago de Cuba. En 1959, la compañía se vio obligada a pasar a la clandestinidad cuando Castro nacionalizó y cerró todas las corporaciones privadas. Maison Couture continúo vendiendo sus colecciones a clientes privados desde sus prestigiosos locales ubicados en El Vedado y el Prado, en el corazón de La Habana durante otros 40 años, Maison Couture se especializaba en la confección de atuendos de vestir hechos a la medida, accesorios y diseño de zapatos con una calidad artesanal increíble. Nacido en 1981, el diseñador Cubano-Americano David Maison, inspirado por su abuela, siguió una carrera en diseño de ropa de mujer y ganó notoriedad a través de su trabajo hecho a la medida. En 2001, decidió abrir una tienda en los Estados Unidos y en el 2011, abrió otra boutique, esta en el exclusivo destino de compras mundialmente conocido como Worth Avenue, Palm Beach. "Todos me llamaron loco", dice David Maison, "Pero soy un hombre con el propósito de hacer que todos luzcan y se sientan internacionales". En esa época, el Sr. Maison lanzó "Habana a Paris", una línea única de prendas de vestir para mujeres y hombres a quienes les encantó un look más clásico con un toque moderno hechas a la medida. "Creo en la narración de historias a través del diseño de moda", suele decir: " Nosotros no creemos en la Moda, Vivimos la Moda". David Maison es realmente un visionario que comenzó a dar sus primeros pasos profesionales a la tierna edad de diez años. El diseñador hoy no solo ha trabajado con muchas personas de la sociedad y celebridades, sino que también ha exhibido su colección frente al presidente de los Estados Unidos en su residencia privada en Mar a Lago. "Me encanta el trabajo filantrópico", dice el Sr. Maison, a quien le complace contribuir con su colección a los eventos de moda que benefician a organizaciones benéficas. Cuando se le pregunta por qué no cree en las tendencias, el Sr. Maison generalmente dice, "La moda es un arte, quiero decir, hago moda, pero como una forma de expresarme. Para nosotros y nuestros clientes la experiencia tiene que ser como cuando creas una pieza de arte. Nos encanta hacer realidad los sueños de todos y ayudarlos a que se conviertan no solo en increíbles sino personas extraordinarias. Es por eso que no nos lanzamos a cada tendencia. Creemos en el estilo; el estilo es inherente, está dentro de ti, es un
estilo de vida, dura para siempre". Con dos Boutiques y salas de trabajo en Florida y en Nueva York, David Maison se enorgullece de su capacidad para ofrecer un cronograma más rápido para la manufacturación de prendas echas a la medida fabricadas en Estados Unidos en la industria. David Maison Haute Couture, su Boutique principal esta ubicada en 323 Worth Ave, Suite 5 Palm Beach, Florida. A través de una visión única, el Sr. Maison se ha mantenido complaciendo a una clientela muy exclusiva basada en este principio: “Nuestros clientes son nuestros mejores amigos, si los complacemos regresarán. Así es como se construyes un imperio, se trata de hacer relaciones y por supuesto, ayuda si Dios te bendijo con el talento para desarrollar tu oficio, sin importar cual sea, por supuesto. "
12
13
14
15
“DIARIO DULANTO” (Enero/ Febrero/Marzo 2019) Este 2019 ya ha tenido a los chicos ocu- grama
de
televisión
“ACCESO
TOTAL”
de
paditos. Aunque no estuvieron mucho por TELEMUNDO 51 y además de ser entrevistalos medios ni escenarios de Miami, Enero dos,
también
cantaron
en
vivo
su
tema
fue dedicado mas para la familia. Pero “Solo Cariñito”. ellos seguían ensayando su musica, prepar- Ademas de cantar con sus hermanos, Lizardo andose para lo que venia. El Jueves 21 de siempre
tuvo
la
inquietud
de
armar
un
Febrero, LOS HERMANOS DULANTO recibieron 4 grupo de artistas, para hacer un tema junGalardones en el Primer MIAMI LATINO MAGA- tos. Luego de contactarse con ZINE AWARDS. 1) Premio a su trayectoria, Fatima
(Directora
2) Premio a su canción “Latinoamericano”, “SOBREVIVIRAS”) 3) Premio a Luis-Felipe por su serie ani- “TODOS”,
un
se
de
La
activo
Proyecto
que
Paulina Fundación
el
Proyecto
producirá
la
mada “Máscara Fighters” y 4) Premio a Juan Fundación, con una canción del mismo nompor Nuevo Empresario con la franquicia de bre, original de Vilma Planas. Este pasado “Popeye”. Además de los hermosos trofeos Martes 19 de Marzo, empezaron los ensayos que recibieron, cantaron su canción himno bajo
la
dirección
artística
de
Lizardo
“Latinoamericano” y una preciosa version Dulanto. Esta nueva version de la cancion del clasico de su natal Perú “La Flor De TODOS, cuenta con las voces de Charlie La Canela”. Tema original de Chabuca Gran- Gonzalez, Rony Vargas, Eva Ingster & Los da. El Miercoles 6 de Marzo.
Hermanos Dulanto. Pronto tendremos mas no-
LOS HERMANOS DULANTO estuvieron en el pro- ticias que… aun hay más!
16
17
Conversando con Rony Vargas Por Paulina Aly Rony Vargas gran cantante y ser humano, amable, dedicado y sobre todo un hombre de FE. Tengo la alegría de poder compartir su amistad, siendo él, un gran exponente de la Fundación Sobrevivirás. Escuchar en la voz de Rony el Himno de la Fundación, fue realmente muy impresionante, el público vibró junto a nosotros. Desde aquí mi felicitación a Rony y a la compositora internacional Gloria Reyes por tan bella cancion. Ahora les dejo una reseña de la vida de Rony, quien fue reconocido con el Premio Miami Latino Magazine el pasado 21 de Febrero en el Teatro de Bellas Artes. Desde niño empece comenzó a sentir inclinación por el canto. Tiene un tío que grabó profesionalmente. Un primo que toca guitarra y acordeón. Dicho sea de paso, era el director del Coro parroquial. A partir de ahi fue miembro del primer coro. Luego, miembro de La Rondalla Santo Tomas de Aquino. Se recibió de la Universidad y posteriormente ejerció la carrera, lo que le resto tiempo para dedicarse al canto. Paralelamente a ello tambien dedicaba tiempo a su familia. Al emigrar a Los Estados Unidos. Tampoco se dedicó al canto, salvo algunas veces, cuando coincidia en algún restaurant, donde habia musica en vivo. Al mudarse desde New York a Miami, tambien aqui estuvo desligado del canto, hasta una noche ( hace mas de cuatro años ) una señora querida le pidió que fuera a su cumpleaños, y ahí prometió que le cantaría una canción. Y asi fue como Rony regresó al canto.
18
19
20
ARIES. Es el momento de demostrar tus capacidades en el trabajo, enfocate en proyectos dinámicos, y a corto plazo. Números de suerte. 1,34,48 TAURO. No permitas a personas sin talento que roben tus ideas en esta etapa de tu vida se mas reservado. Números de suerte 2,24,33 GEMINIS. No trates de salvar ese proyecto que te ha traído tantos problemas, lo mejor es que te enfoques en otro. Números de suerte 3,12,29 CANCER. Tienes que tomar acción de inmediato en se asunto familiar o se te complicaran más las cosas Números de suerte 4,21,36 LEO. Trata de definir con cual propuesta de trabajo, te quedas, para que no pierdas la oportunidad. Números de suerte 5,11,17,30 VIRGO. Si estás pensando viajar próximamente te recomiendo que esperes un poco para que resuelvas antes, algunos asuntos pendientes, Números de suerte 6,12,33
LIBRA. No trates de imponer tu voluntad en ese problema que estas tratando de resolver ponte en el lugar de las personas afectadas y de esa forma harás justicia. Números de suerte 7,18,26
ESCORPIO. Aunque tengas la razón, debes tratar ser tan directo a la hora de hacer tus planteamientos porque así pierdes credibilidad. Números de suerte 8,19,27 SAGITARIO. Es tiempo de despejar tu mente y regalarte algún viaje de placer en estos meses. Números de suerte 9,22,37 CAPRICORNIO. Si piensas cambiar de trabajo, este es el momento adecuado solo que deja todo bien organizado, en el que tienes actualmente. Números de suerte 10 35,40 ACUARIO. No priorices los problemas de los demás antes que los tuyos, porque eso te hace perder eficiencia, Números de suerte 11,34,41 PISCIS. Es hora de que empieces a poner en practica, ese proyecto que tanto te interesa. Números de suerte 12,22,33.
21
Por Rolando Baute. Se suele llamar “vampiros energéticos” a aquellas personas que transmiten energías negativas a los demás, cuando nos encontramos cerca de ellas. Son personas tal vez con apariencia normal, que lamentablemente poseen la capacidad de transferir vibraciones negativas a otros muchas veces sin saberlo. No te has fijado, como después de estar en presencia de determinada persona por un rato, al alejarte de ella empiezas a tener dificultades, ya sean sintiéndote mal o que te salgan mal asuntos que ibas a tratar y que no tenían, porque complicarse, por eso, es aconsejable guardar discreción de nuestros asuntos personales y no ofrecer información a personas que no estén relacionadas con
ellos, para no pasar por el mal rato de perder lo que ya habíamos logrado. Sin lugar a duda la vida está llena de sorpresas y obstáculos, donde menos lo esperamos, y por eso, debemos evitar, ser nosotros mismos los que dañemos nuestros planes después de haber logrado materializarlos. Tampoco debemos convertirnos en personas aisladas, que evitemos relacionarnos socialmente con otras personas, por temor a que nos perjudiquen, simplemente ser consecuentes con el momento en que nos encontremos.
22
1-Baños espirituales de Oschun Baño para atraer Botón de oro una rama Embeleso, Álamo,
canela, Miel, un girasol para Ochun. 5 baños
2-Si está un poquito cargada su casa, personas que han dejado Osorbo ahí, cojan un vaso de agua con 7 flores rojas que no tengan espina. Pon un gajo de paraíso para que paralice corrientes negativas. Una sola noche en un cuarto, este vaso se pone en diferentes lugares por 7 días. Va recogiendo todo. Y a los 7 días botarlo con 7 centavos en el nombre de la 7 potencias africanas y la comisión recogedor para que recoja todo corrientes malas que tienen. Botarla a los 7 días en un monte. 3-Si tiene un niño majadero que no duerma mucho, posiblemente tenga mal de ojo. Coja una Oración de San Luis Beltran, Alcanfor , maíz tostado, agua bendita . Con Fe ponlo abajo del almohada del niño. 4-Si los papeles están alterados con problemas, encender un veleta al Justo Juez, pedir que se haga Justicia y llevar la Oración de Justo Juez encima.
5-Si la casa está muy perturbada/atraso Coger un cubo de agua ponerle a el sereno, frescura, añil, dedicarse a la commission serranadora en el nombre de el espacio. Déjalo un día en el sereno, a el otro día limpia la casa con ese cubo de agua con frescura todo este sereno y tranquilo en el nombre de Yemaya