MIAMI LATINO MAGAZINE SEPTIEMBRE, ALCALDE CARLOS GIMENEZ 2018

Page 1


2

With pride, we proudly present the MAST@FIU UNICEF Club! UNICEF (United Nations International Children’s Emergency Fund) is a United Nations organization that provides aid to women and children in developing countries. The MAST@FIU UNICEF club’s main goal is to advocate, educate, and fundraise on UNICEF USA’s behalf. Through their donations, women and children are provided with the necessary tools to survive such as nutrition, sanitation, and an education. As it is the start of October, UNICEF welcomes its annual fundraiser, Trick-or-Treat for UNICEF. Through every $8 raised through Trick-or-Treat for UNICEF, 1 family is provided with clean drinking water. Through every $15 raised, a box of 5 mosquito nets is donated, protecting kids from deadly malaria. It really is a marvel the importance of a dollar! Trick-or-Treat for UNICEF is especially heartwarming as it is kids helping kids. Anyone no matter their age has the power to make a difference in the world! During the 2017-18 school year, the MAST@FIU UNICEF club raised over $1,000 for UNICEF. This school year, they hope to raise over $2,500. If the work of UNICEF has touched


3

Secciones por colaboradores:

Rita la Luz Divina: Consejos Espirituales Deborah Luna Desnúdate con la Luna Rolando Baute Horóscopo Jesús Brown Notas de Farándula Celeste Seferina Artistas fuera de Miami Raúl Valderrama Misterios del Planeta Alfredo Collado Mirada al Arte Carlos Batista Ángeles entre nosotros Sara Sí- Mundo Urbano Anthony La Cartelera Eva Ingster Gente Linda en Miami Mabel Iam Amor y Relaciones

Publisher & Editor: Paulina Aly General Director: Ramadan Aly Fotografía voluntaria: Atiat Cary Aly


4

Carlos Batista Angelologo-Conferencista Coach Trainer en Temas Angelicales y de Crecimiento Personal.

For me, speaking to angles is a necessity, a commitment of Life, and a full enjoyment since our first communication full of love, many years ago. "The Messengers of God," the name given to the Angels, is derived from the Greek Angelo and the Hebrew Malak. They can also be called "morning stars", "sky guides" and "celestial armies". The Gospel of John also points out that there are as many Angels as there are Stars in Heaven. They, the angels, are always alerting us with their connections and contacts with us that we must take care of our thoughts, feelings and actions. They explain that man only reaches high spiritual levels when he begins to love and that love transcendence towards his neighbor and that only when we manage to control our emotions we reach Self-control, thus becoming owners of our own lives. Children up to the age of 7 years are pure energy devoid of ego, therefore the connection with the Angels is direct. It is harder for adults so first thing we need to posses is the desire to contact them.. When the Angels within their language and telepathic connection perceive the desire of man over their free will, the connection process begins right there. For this meeting we must create within our home the necessary conditions for angelic contact to be magical, just as in his time, Moses created a tent to receive "Divine Revelations". In our modern time we can create a special place that we will call " Santum ", which does not have to be luxurious, but a space full of senses and respect. In your Santum you will place a luminary ( a candle), a cup of water, a metal bell, roses or tuberose (flowers preferred by the Angels and always in odd number), incense, angelic or instrumental music, and a comfortable seat for you to establish the contact. It is important to clarify to the members of your family that you should not be disturbed "at all" at this time, disconnect the doorbells and turn off your mobile phone. If you attend this meeting without ego, or expectations, and full of humility and Love, with all guarantees, the Angels will commence to full field your desires and intensions. I hope my friends you have more tools now to achieve your desires and to be able to realize that there are angels among us . Stay in Peace until a next time we meet.

Hablar de los Ángeles para mi es una necesidad, es un compromiso de Vida, es un disfrute desde que nos contactamos por Amor hace ya muchos años. "Los mensajeros de Dios", nombre que se les da a los Angeles se deriva del griego Angelo y el hebreo Malak. A ellos también se les puede llamar "estrellas de la mañana ", "guías del firmamento" y "ejércitos celestiales". El evangelio de Juan también señala que existen tantos Ángeles como Estrellas hay en el Cielo. Ellos, los angeles viven alertandonos en sus conexiones y contactos con nosotros que debemos cuidar nuestros pensamientos, sentimientos y acciones. Nos explican que el Hombre sólo alcanza altos niveles espirituales cuando comienza amar y de ese amor logra una trascendencia hacia su projimo y que sólo cuando conseguimos controlar nuestras emociones prosiguen diciendo estamos alcanzando el control de nuestro Autodominio, convirtiéndonos asi en dueños de nuestras propias vidas. Los niños hasta la edad de 7 años son energía pura carente de Ego, por ello la conexión con los Angeles es directa, ya a los adultos nos cuesta un poco mas y por ello lo primero que debe existir dentro de nosotros es el Deseo del contacto. Cuando los Angeles dentro de su lenguaje y conexión telepatica perciben el deseo del Hombre por encima de su libre albedrio, ahí mismo comienza el proceso de conexión. Debemos para este encuentro crear dentro de nuestro hogar las condiciones necesarias para que el contacto angelical resulte mágico, por ello al igual que en su época Moisés creo una tienda para recibir "Revelaciones Divinas", nosotros en nuestros días crearemos ese lugar especial que llamaremos "Santum", el cual no tiene que ser lujoso, pero si un espacio sentido y lleno de respeto. En el Santum colocaremos una luminaria (vela encendida), una copa con agua, una campana de metal, rosas o nardos ( flores preferidas por los Angeles y siempre en número impar), incienso, música angelical o instrumental y un asiento cómodo para Ud proponerse establecer el contacto. Es importante Ud le aclare a los integrantes de su familia que no debe ser molestado "para nada" en este tiempo, desconecte lo s timbres de la puerta y apague su telefono movil. Si Ud va a esta cita sin ego, ni expectativas y si con humildad y un corazón lleno de Amor, con toda garantía los Angeles ante su deseo comenzarán a confluir favorablemente a su intención . Espero mis Amigos tengan desde hoy más herramientas para lograr su deseo y poder asi ratificar que si existen Ángeles entre Nosotros. Queden en Paz hasta una próxima entrega.


5

Por Paulina Aly Hablar de Vergel es hablar del amor, ternura y sacrificio, un hombre que tiene el corazĂłn desbordando poesĂ­a y sus manos repletas de ilusiones. Digno representante de nosotros los cubanos que vivimos en este hermoso paĂ­s. Hablar de Vergel es hablar de positivismo, de versos que emanan en cualquier instante, de apoyo incondicional. Gracias querido amigo por estar siempre presente.


6

Entrevista exclusive al Alcalde de Miami Dade Carlos Gimenez por Paulina Aly para el Miami Latino Magazine y el Miami Latino TV SHOW

Fue ameno estar junto al alcalde de Miami Dade Carlos Gimenez y poder saber un poco más de su vida. Esta entrevista pertenece a un ciclo con funcionarios públicos que iremos publicando en el Miami Latino Magazine y en el show de Tv. Objetivo: conocer al ser humano. Yo quiero que los amigos de Miami Latino Magazine conozcan al hombre detrás del alcalde, la gente no hurga en ese pasado que tienen los verdaderos políticos, esos funcionarios que han llegado al poder por votos, pero además por la trayectoria que han ido elaborando durante su vida. - ¿Como está usted alcalde?, gracias por recibirnos. Muy bien, muy bien y ¿usted? -Bueno, mejor no puedo estar en este momento, usted me ha concedido esta entrevista señor alcalde, le agradezco, sé que usted, de los alcaldes en Miami, es uno de los más ocupados que conozco, sigo su trayectoria. -Si, estoy a cargo de un gobierno de casi 8000 millones de dólares con 26 mil empleados, así que si tengo los días complicados.

-Soy una persona amante de los bomberos, cuénteme de esa época inolvidable, porque todos los bomberos son grandes personas y mi padre decía cuando se ha sido bombero se puede ser cualquier cosa en la vida. ¿Usted cree que eso es cierto? Usted tuvo una vida como bombero. -Yo creo que, si es cierto, ser bombero es una carrera muy bonita, también ser un servidor público, empiezas en las calles y siempre sirviendo a las personas cuando están en situación difícil, cuando nos llaman a nosotros, algo ha pasado y para esa persona es una emergencia, por eso es que es una carrera muy bonita.


7

en enero. La señora me dice que si la primera señora se había equivocado pues que ella me dejaba aplicar y así fue. Pase a otra mesa donde ya me dirían cuando hacia el examen. Le pregunte que cuando se hacia el examen, me responden lunes, martes o miércoles. Este es el ultimo día para firmar y poder hacer el examen y dos horas antes que se cierre. Así que, si no hubiera doblado en la calle, entonces hubiera perdido la oportunidad, porque se hubiera perdido la aplicación. Saque 99 en el examen y entonces me llamaron en dos semanas para decirme que estaba en el proceso, que vamos a tener una clase de 30 hombres y pregunte ¿qué número era yo? Tu eres el número 44, contestaron. - ¿Cuándo empezó como bombero? -Yo entre de bombero en el año 1975, tenía veinte años, había salido del High school, estaba trabajando en el departamento de crédito de Sears y estaba yendo todavía al colegio, jugaba baloncesto en Miami Dade South. Un día mi primo me llama, yo estaba en la casa de mi novia, que es mi esposa ahora. El me localizo, esto era un jueves y me dijo, “oye Junior, (ese es mi nick name), soy bombero ahora, tremendo trabajo ese, haces esto y lo otro, ganas esto”, yo le pregunte ¿cuánto ganas?, me dijo y seguía diciendo que para mi era tremendo trabajo, además tu eres atlético, etc. y entonces me motivo para ir a aplicar, en esa época yo no quería ser bombero, La primera vez que se me paso por la mente ser bombero fue cuando mi primo me llamo ese jueves por la noche. Yo le pregunté donde aplicaba, él me dice que estaba trabajando por Hialeah pero que podría aplicar por Miami Dade, la Ciudad de Miami, Miami Beach. Entonces el próximo día, que era viernes, en noviembre de 1974, estaba yo en mi carro y yo soy un joven de 20 años a las dos de la tarde, y estaba yendo al lado de lo que es City Hall ahora, ahí estaba el departamento de personal, yo estaba indeciso si paraba o no, era viernes, pensé mejor el lunes lo hago, y algo adentro me hizo dar la vuelta y parar. Entre, aplique. Me pidieron en una primera mesa unos documentos y tenía en cartera un documento que decía que me había graduado de Columbus, era todo lo que necesitaba hasta ahora, era elegible. Fui entonces a ver a otra señora en el segundo buró con la aplicación y entonces me dice que tenía que ser ciudadano para ser bombero y yo no era ciudadano aún. Le dije que juraba la bandera

¿Cogí 99 y soy el numero 44?, ok, porque en esos días los veteranos recibían 5 puntos más, así que todos los veteranos de 96, de 95 para arriba cogían 100 puntos, el más alto score era 104, por eso, entonces pregunté: Soy el 44 pero van a coger 30, entonces significa que estoy fuera. Me dijeron que no me preocupe, que en esos casos tenían que llamar como 150 para coger 30 hombres y había 2500 aplicantes. Entonces empecé el proceso, había un examen físico, de drogas, etc. había una entrevista, y otros varios pasos entre los que estaba un electrocardiograma, rayos x de la espalda. Todo salió bien y en diciembre 17 me llamaron para decir que ya tenia la clase el enero 6 y el 6 de enero de 1975 comenzó mi carrera como bombero, tenía 20 años. Dos semanas después de eso jure como ciudadano. ¿Tienes algún recuerdo fuerte de esa época? ¿De mi tiempo de bombero? Si, hay ciertas llamadas que se quedan en la mente, cuando eran niños, eso siempre te queda, porque cuando los niños están en problemas te queda. Hubo una llamada. un niño se cayó de un balcón, también varios accidentes con niños involucrados e incidentes que me vienen a la mente. El primer fuego grande que tuve. Mi carrera si era bombero, pero la gran parte de mi carrera, cuando estaba en las calles era como paramédico. Uno de los primeros paramédicos registrados en la ciudad de Miami. Yo fui paramédico, pero también parte del SWAT TEAM de la policía, así que fui un oficial especial también, fui uno de los primeros 10 paramédicos partes del SWAT en la nación.


8

¿Como llego a ser el jefe del departamento de los bomberos?

Usted dijo en algún momento que había una creación de empleos en Miami Dade que valgan para las nuevas generaciones, Después de 4 años como bombero hice el examen para teniente. explíqueme sobre eso. Tuve el número dos y empecé como teniente en junio 17 del 1979 y yo nací en enero 17, así que el número 17, hay algo con el Bueno, parte de la estrategia de mi administración es crear y dinúmero 17. Pase dos años como teniente para poder a aplicar versificar la economía, porque tuvimos un estudio, en ese estudio para capitán. Esos exámenes no los dan todos los días, ellos lo vemos que muchos de nuestros niños se están yendo, se estaban hacen cada dos años, y quede número dos en ese examen. Ya yendo porque no había oportunidades aquí, por eso teníamos cuando se supo que sería capitán me movieron de lo que era Ten- que diversificar la economía para que ellos tengan no solo las iente de Rescate y estaba en la estación 7 Dicken ave, casi en la mismas oportunidades que nosotros hemos tenido, sino mas calle 8 y la 27. Ahí estuve tres o cuatro años en esa estación como oportunidades. En el ciclo de mi alcaldía empezamos con una esteniente, al final de eso necesitaban a alguien para ser numero trategia de como vamos a convertir a Miami en un centro de dos de la División de Rescate, entonces, aunque era una posición tecnología, pusimos dinero para incentivar la tecnología aquí en de capitán y ya sabían que yo iba a ser capitán, me dieron la Miami, primero Emerge, Venture Hive, cosas así que nosotros posición porque nadie más lo quería. Yo acepte, dije que sería el pusimos el dinero del condado para que ellos pudieran empezar a número dos. Me promovieron a capitán, la posición se llama Ofi- convertir a Miami como un centro de tecnología. cial de operaciones de rescate, el numero dos debajo del jefe de Lo que yo deseo al final, que cuando hablen de Miami, es que rescate, y con eso, las personas empezaron a ver quién era yo, las ahora hablan de Silicon Valley, que al final hablen de Tech Beach, cosas que estaba haciendo, entonces ahí salí de la calle y empecé algo así. Que este sea el lugar donde en la Costa Este tu vas para la administración. alta tecnología y otras cosas. Fuimos a Europa, Francia, a España Quisiera que me hable de su familia, ¿cómo es el alcalde Gimé- para hablar con compañías, como se pueden ubicar aquí porque nez en un día normal de fin de semana? la infraestructura que tenemos aquí para intercambio es excelente, el aeropuerto, el puerto, también el lenguaje. Nosotros Soy una persona normal, yo no tengo guardaespaldas. Yo voy al hablamos el idioma, hablamos mas de 100 idiomas aquí, así que Publix y a todos los lugares sin nadie, entonces las gentes están es muy fácil desde aquí ir a Suramérica, Centroamérica, así que la asombradas y preguntan, pero tú eres el alcalde y tu compras tu logística es excelente aquí en Miami. Las personas se sienten cocomida, mo en una segunda casa, este es el lugar donde se puede poner Pues sí, yo compro mi comida, yo voy a Publix yo como también, y un centro de operaciones para este hemisferio, o si no a Las Améahí soy como otra persona normal, tengo el tiempo durante el fin ricas y eso también lo estamos hablando. de semana basado con mi familia, con mi esposa Lourdes que era Muchas personas no saben que Miami es una ciudad universitaresa novia novia….es mi esposa de 43 años y tenemos 3 hijos, ia, somos una de las diez ciudades con más estudiantes que están pero lo más importante tenemos seis nietos, por eso ahora los en la universidad. Mira la persona mas rica del mundo se educó fines de semana están basados en ellos, tienen de dos años a 9, aquí en Miami, Jeff Bezos, (Chief Executive Officer of Amazon) se así que están todos ahí un grupito. Cuatro varones y dos hembras. educó aquí en Miami Palmetto High School y luego en la UniverY eso es lo mas importante de mi vida, por eso dedicamos mucho sidad de Miami, hay muchas personas así, que se han educado tiempo con ellos. La casa de nosotros es donde todos vienen y aquí, han hecho cosas extraordinarias, luego se han ido de la ciuhay piscinas, pero no piscinas normales, son piscinas con slider, dad, ahora queremos que regresen. swing, y de todo para que ellos puedan disfrutar y se diviertan Message from Mayor afuera, la casa esta basada en ellos, para que vengan y tengan Gimenez: tiempo con nosotros. Son importantes para nosotros los nietos y de vez en cuando los niños también son importantes, pero ya My Proposed Budget continues a strategy to enhance Miamicuando los niños (nuestros hijos) nos dan nietos ya pasan a un Dade County's position as a segundo lugar. safe, strong and exciting place to live and work that also protects our most vulnerable residents while providing services they need to prosper.


9 Logros de este término Estamos enfocados en ver como resolvemos el problema del trafico aquí en este condado y también, ¿Tú sabes que es peor que el tráfico?, el no tener tráfico. El tráfico quiere decir que hay comercio, que hay personas que están moviéndose. En una ciudad que esta muerta no hay tráfico, esta ciudad no esta muerta, esta viva, la cifra de desempleo ha bajado de 12 porciento a 4.5 mas o menos, hay más compañías, el comercio está en movimiento. Agradezco la entrevista y ¿algún otro mensaje para nuestros lectores? De verdad ha sido para mí un honor servir, ser un servidor público por más de 40 años y eso es lo que de verdad me da satisfacción y también balanceado con la vida personal, mi esposa por 43 años, con hijos y nietos, por eso estoy aquí, de verdad, para lograr crear un Miami Dade mejor para nuestros hijos y nuestros nietos, porque el deber de nosotros como generación es dejar a nuestros hijos y nietos en una mejor condición. Por eso estoy aquí y por eso me gusta tanto el trabajo, porque creo que lo estamos haciendo bastante bien en ese sentido.


10

Este pasado Viernes 3 de Agosto, LOS HERMANOS DULANTO (Lizardo, Juan & Felipe) tuvieron la distinción de inaugurar el escenario de “EL RESTAURANT DE LA DECADA” trayendo sus éxitos “Solo Cariñito” & el mas reciente “Dinero, Fama & Fortuna”. Pero esta presentacion fue clave e histórica. Pues por primera vez en mas de una decada, los chicos incluyeron a su otro hermano Antonio en el acto. Originalmente ellos empezaron cantando los 4 juntos, pero un tiempito luego de dar sus primeros pasos artísticos, Antonio decidió dejar la música por completo y dedicarse a otras actividades. Los hermanos siempre han (y continuan) viviendo juntos, y su amor y hermandad se mantuvieron intacta aunque por mucho tiempo se dieron a conocer como un trio. Pero en este 2018 han cambiado las cosas; Antonio hace unos meses tomó la decisión de reincorporarse al grupo. Y los chicos lo recibieron con los brazos abiertos, para continuar el proximo capitulo de LOS HERMANOS DULANTO. Lizardo nos cuenta que no solo se reincorpora Antonio para cantar, pero también para escribir nuevo material. Toda su música esta disponible en Itunes y para contrataciones, llamar al: (305) 502-1491


11

HABLAR DE EUGENIO PEDRAZA GINORIS, ES HABLAR DE ARTE DE NORTE A SUR CON EXCELENCIA.

Soy defensor acérrimo de lo bien hecho, de la creación en sí misma, con ese sabor a magia que la distingue entre la mediocridad y el facilísimo. EUGENIO PEDRAZA GINORIS ( Villa Clara 1938), licenciado en Publicidad e Historia del Arte en la Universidad de La Habana), es de esas personas, que se transforman en personajes y posteriormente en leyendas , por su indiscutible huella y legado. Quien podría llevar en esa alforja pequeña y enorme a la vez, llamada talento, la maestría de ser: director de radio y televisión, realizador, guionista, productor de televisión, espectaculos y eventos, teatrista, periodista, escritor, locutor ?, solo quien posee armas y la sapiencia de cómo dosificarlas para que el resultado sea el éxito y con él, el aplauso. Le conocí en Cuba, en el teatro Karl Marx, dirigía y producía “ TODAS LAS MIRTHAS”, uno de los espectáculos de variedades mas completos en Cuba en los últimos años, concepto que fue premiado por su nivel de realización en un Festival Internacional de Cine en La Habana.

trabajo, conocedor, estricto y a la vez la persona con el lado humano más sensible para llegar y provocar esa catarsis, que bien hilvanada nos emociona. Produjo para la EGREM, trabajos para SOLEDAD DELGADO, MIRTHA MEDINA, MARIA ELENA PENA, entre otras figuras cubanas e internacionales, con ese tacto solo destinado al triunfo popular. Incansable, hacedor de arte, del mejor arte, dirigió: “Concursos de música cubana ADOLFO GUZMÁN”, festivales de la “ OTI”, festivales internacionales de VARADERO, LA MOVIDA DE VERÓNICA CASTRO, en “ TROPICANA”, entre otros eventos donde el aplauso final fue protagonista. Tuvo a su lado, alguien a quien el talento también le distinguió( LOLY BUJAN) y en conjunción lograron un binomio de excelencia en el que sobresalió:” YO TAMBIÉN SOY JOVEN”, recordado por quienes distinguen donde, entre tanta hojarasca, se esconde cualquier floresta.

Será recordado , EUGENIO PEDRAZA GINORIS, como ese artífice, que entre las sombras, supo siempre buscar un lugar al rayo de sol, enjaularle, aprisionarle, para luego convertirle en ese oropel que sin vacilar, jamás dejará de ser auténtico y sobre todo muy cubano.Desde 1992, reside en España, donde entre muchas cosas, trabaja en la documentación, el periodismo, la radio, la docencia y el cine. Hombre soñador, que sin una varita mágica, chistera y conejos blancos, supo elevar la magia de la televisión y el entretenimiento, a ese lugar cimero de la consagración y el aplauso , es sin dudas, precursor y uno de los más grandes, Me seducía su capacidad e histrionismo al desatar su creaun artista en mayúsculas, el señor : EUGENIO PEDRAZA tividad e imaginación artística, solo él podría asir a su inGINORIS. telecto tantos hilos para en su momento soltarles y exponer en grado máximo, la maravilla. Dirigió infinidad de eventos trascendentales en nuestra cultura: Encuentro CUBA- USA”, “ Lunes para la juventud”, “ Las aventuras de MAGGIE Y LUIS”, “ La noche de Los Girasoles de la revista OPINA”, “ MIRTHA A TODO MIRTHA”, siempre llevando consigo, la mejor opinión del público y la crítica especializada. “GINORIS”, poseía y posee el mejor olfato, para el mejor


12


13


14

mayor fuerza, ahora con tres nuevos integrantes cuyas cualidades son ideales para el mercado actual. Gerson Vázquez, cantante, bailarín y coreógrafo. Fundador de proyectos como New Seduction y Cardio Energy, así como vocalista principal de música tropical. Alejandro Viquez, destacándose en modelaje y programas de televisión como Combate y Buen Día, posteriormente incursionando en el medio artístico y mostrando su energía al público. Jero Coto, cantante, artista y comunicador, fundador del canal Músico Fiebre TV en Youtube, destacándose entre otras cosas como participante del Proyecto “Identidad” dirigido por el grupo costarricense Éditus. El 11 de Julio de 2018 se lanzó en redes sociales la canción debut “Oh Baby” con género socca y su primera nota de prensa para este relanzamiento publicado en el periódico “La Teja” el 27 de Julio de 2018. Sin lugar a duda, esta “boyband” regresa con una imagen renovada al lado de integrantes con amplia experiencia.

A mediados del 2004 nació en Costa Rica un concepto musical juvenil y lleno de dinamismo denominado “Quality” el cual rompió esquemas y movió a muchos con sus canciones en países como Chile y Ecuador, luego de que un reconocido empresario haya decidido expandir este proyecto fuera Enhorabuena, Quality 506 ha llegado con su propuesta fresdel país. ca y llena de energía y pasión. ¡Unite a la nueva tendencia Con humildad, trabajo duro y perseverancia, Quality captuque llegó para quedarse! ró el cariño y admiración de sus seguidores, participando en programas de televisión como Teletón en Ecuador, así Redes sociales: como otros programas en Chile. Posteriormente se dieron Instagram: @quality506.cr la labor de unir a las tres Américas haciendo conciertos con Facebook: Quality 506 la alegría y dinamismo que les caracteriza. Pero hoy, regre- Correo: grupoqualitycr@gmail.com san después de varios años de ausencia con nuevos inte- WhatsApp: (506) 7209-4255 // (506) 8783-5074 grantes bajo la marca “Quality 506” (Quality cinco cero seis). Víctor De Paz, fundador de este proyecto y ex integrante de programa de televisión Combate, ha decidido volver con


15

ARIES. Es el momento de demostrar tus capacidades en el trabajo, enfocate en proyectos dinámicos, y a corto plazo. Números de suerte. 1,34,48 TAURO. No permitas a personas sin talento que roben tus ideas en esta etapa de tu vida se mas reservado. Números de suerte 2,24,33 GEMINIS. No trates de salvar ese proyecto que te ha traído tantos problemas, lo mejor es que te enfoques en otro. Números de suerte 3,12,29 CANCER. Tienes que tomar acción de inmediato en se asunto familiar o se te complicaran más las cosas Números de suerte 4,21,36 LEO. Trata de definir con cual propuesta de trabajo, te quedas, para que no pierdas la oportunidad. Números de suerte 5,11,17,30 VIRGO. Si estás pensando viajar próximamente te recomiendo que esperes un poco para que resuelvas antes, algunos asuntos pendientes, Números de suerte 6,12,33

LIBRA. No trates de imponer tu voluntad en ese problema que estas tratando de resolver ponte en el lugar de las personas afectadas y de esa forma harás justicia. Números de suerte 7,18,26

ESCORPIO. Aunque tengas la razón, debes tratar ser tan directo a la hora de hacer tus planteamientos porque así pierdes credibilidad. Números de suerte 8,19,27 SAGITARIO. Es tiempo de despejar tu mente y regalarte algún viaje de placer en estos meses. Números de suerte 9,22,37 CAPRICORNIO. Si piensas cambiar de trabajo, este es el momento adecuado solo que deja todo bien organizado, en el que tienes actualmente. Números de suerte 10 35,40 ACUARIO. No priorices los problemas de los demás antes que los tuyos, porque eso te hace perder eficiencia, Números de suerte 11,34,41 PISCIS. Es hora de que empieces a poner en practica, ese proyecto que tanto te interesa. Números de suerte 12,22,33.


16

Sin lugar a dudas en muchas ocasiones nos vemos marcados por eventos negativos que se repiten en nuestras vidas, haciendonos pensar que la mala suerte nos persigue, yo no lo creo así. Si empezamos un proyecto de forma inadecuada, lo más probable es que por mucho que lo tratemos de corregir, seguirá dándonos problemas por eso a veces empezar de nuevo, aunque perdamos un poco de tiempo es lo mas práctico.

estamos sugestionando,nosotros mismos y de esa forma limitamos el proceso lógico de nuestros proyectos. Lo mas sensato es que actuemos seguros de lo que estamos haciendo, que nos propongamos metas lógicas y alcanzables, que involucremos en nuestra acciones a personas que nos apoyen y nos fortalezcan. porque la mala suerte no existe, somos nosotros los encargados de ejecutarla a nuestro favor.

Por otro lado, ser reservado en nuestros planes, nos permite actuar con mas independencia, así no tenemos interfiriendo la mente de personas que todo lo cuestionan.

Ser supersticioso también es un problema que constribuye a afectar, nuestros planes, porque nos

Nacido en Cauca colombia en 31 de marzo de 1978, graduado como odontólogo En 2002 empieza a entrar en los medios en Medellin al participar en las obras teatrales de la academia de artes Artevisión, pero su verdadera vocación son las relaciones públicas y creación de artistas, fue a así como en 2007 realize exitosamente su primer y magno evento llamado “Premios Presencia” el cual galardonaba a las personalidades mas destacadas en diferentes expresiones y modalidades artísticas afrocolombianas. Entre otros eventos también resalto “Mis cola purpura 2012”. En aras de profundizar y ser mas competitive, realizó estudios de relaciones publicas y asesoría de imagen en Brasil y Argentina. A partir de allí ha participado en la proyección e impusado a muchos artistas de talla nacional e internacional ya creados y nuevos talentos que con su ojo clínico ha descubierto. CHOCOLATE esta en Miami abriendo nuevos caminos para seguir cazando talento y ayudando artistas hacer sus sueños realidad.


17

Julio Orta González mejor conocido como "Millon", nació en el pueblo de Aguadilla, Puerto Rico el 22 de Diciembre del 1995. Nacido en una familia en cual la música era parte de sus raíces, Millón empezó a cantar canciones escritas por su abuelo cuando tenía la edad de 6 años. Participando en actividades de su escuela, oratorias y concursos de niños trovadores, ganando primer y segundo lugar entre los mejores. Saliendo en el Periódico El Norte en Puerto Rico, y también en la revista Siglo XXI. Esta fue la semilla plantada por su familia cual fue inspiración para continuar su camino en la música y eventualmente, escribir y producir su propio estilo en el género Urbano y Música Latina. Basando todas sus canciones en experiencias vividas, Millón les brinda un poco de la persona que es por medio de sus canciones con las que mucha gente se puede identificar.

Alberto Alfaro, nacido en Cuba lleba 10 años en el giro de DJ, le ha servido como DJ a cantantes solistas, como en grupos de música variados. Ha tocado en varias discotecas de Miami y siempre ha trabajado orgullosamente conmigo como DJ SALVAJE, y gracias a eso los eventos siempre son exitosos. Alfaro es una persona humilde, de buen corazón. Ayuda a todo el mundo sin esperar nada a cambio. Gracias Alberto Alfaro por siempre apoyar mis eventos. Tienes muy merecido este pequeño homenaje. Dios te bendiga. Y sigas logrando mas sueños en tu carrera como DJ SALVAJE.

Víctor Antonio Santana De La Rosa, conocido artísticamente como "TONY PROBLEMA" Nacio un 5 de Agosto del 1985 en el pueblo de Mayagüez P.R. Criado en Cabo Rojo y San German. De muy joven obtuvo su independencia, experimento varias situaciones en su crecimiento las cuales no fueron impedimento para crecer como persona humilde y luchadora por sus sueños. Hoy dia "TONY" como muchos lo conocen o' "PROBLEMA" es un joven empresario con su propia companía llamada "PROBLEMATIC INC" contruída para descubrir nuevos talentos tanto locales o internacionales. Antes de tomar la decisión de forjar su compania "TONY" entró al mundo de la música gracias a una buena amistas que sostuvo con "MAESTRO" excelente productor, actor y creador de varios éxitos en el campo musical. Sus primeros pasos en la musica fueron en "Yek Récords" compania de Maestro bajo la tutela de "WHITE LION" sus pasos siguieron creciendo al teren una buena relación de amistad con un gran exponente del "RAP" "MC CEJA" el le dio mas conocimientod en la musica tanto como consejos y oportunidad de estar en tarima junto a el en varias ocasiones. Hoy por hoy "TONY" lleva liderazgo de su compania tanto en Miami Florida. La mayor inspiración para "VICTOR" o sea "TONY PROBLEMA" son sus hijas a las que ama con su vida y lucha para poder sacar a las adelante El orgullo mas grande de "TONY PROBLEMA" es que pasó de ser de un titerito del Kc a el orgullo Sangermeño...

Alexis Colon nacido un San Juan, Puerto Rico, el 26 nov 1976, mas conocido como Jampier, el duro cantante de Reaggeaton y trap, debutó como cantante en el 5 sep 2015 en escenarios de fiestas en Florida. Noto su habilidad de componer temas diferentes con buen sentido de humor, logró hacer su carrera sin ayuda, solo, trabajando duro. Ya establecido en Orlando, FL donde tiene su propio estudio con capacidad para grabarse el mismo y continuar carrera. Haciendo su primer tema Ella es una loca la cual el publico demostró su apoyo.


18

Un lucero nacido un 5 de Septiembre bajo el nombre de Lazaro De Jesus Dominguez Gonzalez, primogenito de los famosos interpretes de la musica cubana Celina y Reutilio, desde temprana edad revoluciono el mundo de la musica con esa hermosa herencia que traia desde la cuna. Debuta como solista en 1981, aunque casi de inmediato forma dúo con su madre Celina González, para dar continuidad al trabajo que ella iniciara originalmente con su padre, incorporando además el nombre de su padre como un segundo en su identificación artística: Lázaro Reutilio. El recorrido junto a su madre, fue repleto de exitos uno tras otro, de giras, y presentaciones sin pauta, ganandole gran reconocimiento por años, hasta que a partir del 2000, y como consecuencia de la enfermedad de ella, retoma su labor de solista, presentándose desde entonces en conciertos en vivo, programaciones de Radio y Televisión asi como giras y presentaciones internacionales En la actualidad trabaja en la preparación de su disco en solitario, que incluirá algunos de los temas antológicos interpretado junto a su madre, además de aquellos de la preferencia del público en su que hacer como solista y también se lanzarán números de estrenos, todos dentro del género que ha caracterizado su obra y la de su familia, como digno continuador de una casta de artistas caracterizados por ser representantes de los más autóctonos ritmos de la música campesina cubana. Es un hombre espiritual, de grandes valores personales que le ha ganado el cariño de su extenso publico y los amigos y colegas que forman parte de su circulo musical y personal, es un nombre icono de lo mejor de lo mejor, sigue y apoya su musica en los multiples conciertos que da anualmente. y comprala en todas las plataformas digitales. Lazaro Reutilio, es el REY de la musica guajira y ante el cual hay que quitarse el sombrero!


19


20

Havana Harry's Cafe 4612 S. LeJeune Rd. 305-661-2622 La Casita Cuban Cuisine 3805 S.W. 8th St. 305-448-8224 1.- ¿QUIEN ES EDUARDO LENCINA ? Soy de Camagüey, la ciudad de los tinajones...en Cuba. Desde muy joven me he vinculado al mundo artístico pues estuve en grupos de danza, teatro y coro. 2.-¿CUÁNDO SALISTE DE CUBA?

Salí de Cuba en el año 1994.Estuve 1 año y 4 meses en la Base Naval de Guantanamo. En el año 96 entre a la Ciudad de Miami, donde viví por varios años. Estuve trabajando en el Teatro Trail de la calle 8 en dos puestas de escena. En el año 2005 fui a vivir a Charlotte la ciudad Reyna de Las Carolinas. En esta ciudad comencé a trabajar en un Night Club Skandalos (Bajo el auspicio de Lecolor's Latino). Aquí estuve durante 7 años haciendo Show como cantante-animador, bailando y haciendo imitaciones. 3.- ¿EN QUE PROYECTOS ESTAS ACTUALMENTE, DONDE HAS ACTUADO? Mi último concierto fue durante tres horas en el restaurante A Piece of Havana, por el día de las madres. Y tengo que decirte que este año ha sido realmente inolvidable para mi, pues grabé mi primer CD, que lleva el nombre de Íntimamente Eduardo. Tambien acabo de grabar mi primer video profesional, bajo la producción de Wanda López, La Voz de Oro y Reynaldo Barreras, Productor. 4-YO SE QUE HAY ALGO MUY BUENO, ADEMAS DEL CD Y DEL VIDEO. DILE A LOS AMIGOS DEL MIAMI LATINO MAGAZINE. Si, claro…este año estoy nominado en la categoría de Cantante Masculino Tropical del Año, en los PREMIOS LATINOS NC 2018, a punto de celebrarse el día 26 agosto en Las Carolinas. Desde aquí deseamos la mejor de las suertes a nuestro amigo Eduardo Lencina otro cubano, orgullo de nuestra comunidad.

Villa Habana 3398 Coral Way 305-446-7427 La Bodeguita del Medio 3138 Coral Way 305-441-7016 Las Vegas Cuban Cuisine 112 Giralda Avenue 305-461-2729 Las Vegas Cuban Cuisine 3805 S.W. 8th St. 305-448-8224 · Pollo Tropical 2350 Douglas Road 305-461-1915 Sabor Cubano 1721 S.W. 22nd St. 305-858-1318 La Esquina de la Fama 1388 SW 8th St Miami, FL 33135 Versailles 3555 Southwest 8th Street 305-445-7614 Casa Larios 7705 West Flagler Street 305-266-5494 Chico's Hialeah · 4070 West 12th Avenue 305-556-8907


21

Por Paulina Aly Hay personas que nacen para hacer grandes obras de arte, exquisitos diseños, otros, también escogidos, nacen para homenajear la buena música, podemos sentarnos tiempo ilimitado, en cualquier ámbito sin cansarnos de admirar y disfrutar, eso pasa con Alfredito, como todos le llaman cariñosamente. Una vida llena de música, de experiencias inolvidables con grandes personajes que marcaron épocas, como su ídolo, su primo Orlando Vallejo. Alfredo aprendió a cantar escuchando canciones como “Así Quiero Sentirte” ”Si Yo Pudiera Hablarte”, “Firme Decisión”. Luego de mucho andar por diferentes ciudades y tomar clases de canto pudo conocer a Orlando Contreras, a Rene Lorente con su Miami Aragón, José Fajardo, Jesús Rosales con su Orquesta Pasión y ser parte del mundo musical por un tiempo deleitando a todos con su voz muy parecida a su primo Vallejo, pero con su propia sazón.

Hoy debemos su vuelta a la música a una amiga de infancia que llevo a Alfredito hasta la más cercana amistad con otro grande El Charro Machín y su esposa Isabel que se han convertido en su motor impulsor. Gracias Alfredo Rodríguez por tanta bondad musical, ademas de ser un buen Embajador de la Fundación Sobrevivirás.


22


23

La capilla Rosslyn es un templo construido a mediados del Siglo

xv

en el pueblo de Roslin, Midlonthian, Escocia. La capilla fue fundada por una familia noble escocesa, descendientes de caballeros, más precisamente por el Conde de Caithnes, Guillermo Saintclair. La capilla Rosslyn es considerada actualmente como un lugar misterioso, debido a sus inusuales esculturas y tallados en las paredes, sumado a historias extrañas y misteriosas. También se lo ha asociado a los caballeros templarios. Hay muchas cosas extrañas pero la más llamativa de todas es una de las columnas que presenta el templo, llamada. “el Pillar del Aprendiz”, existe una leyenda sobre su construcción y cuenta que fue construida por el aprendiz del encargado de la albañilería de la capilla. Según se dice el encargado viajó a Roma para poder ver en persona el modelo que tallaría en la columna. En el transcurso de ese viaje, su aprendiz, que había quedado en el lugar de la capilla, tuvo un sueño de como tenía que ser el pilar y que debía hacerlo para lograrlo. Luego de esto, lo dibujo y comenzó a construir el pilar . Cuando el responsable de albañilería volvió de Roma, vió que el pilar ya estaba construido. Al enterarse que fue su aprendiz, lo asesinó a mazazos. El encargado fue ahorcado más tarde por el cruel asesinato y la capilla Rosslyn debió ser re consagrada. Se puede notar en unas de las columnas de la capilla, que hay talladas tres caras, una es el encargado de albañilería, la otra es del aprendiz, y la última de su madre que se encuentra llorando. Siguiendo con los grabados, encontramos otras esculturas como “ la danza de la muerte” donde aparece una persona bailando con un esqueleto, entre otras misteriosas esculturas. La capilla Rosslyn es un lugar muy misterioso debido a ese conjunto de extrañas escultura, esto ha llevado a muchos a elaborar teorías sobrenaturales que van desde un punto energético hasta que existe un portal secreto. También se suman los testimonios de la gente del pueblo y sus alrededores, de que en el lugar y zona aledaña se han avistado varios ovnis. Como quiera que sea. La capilla Rosslyn es un lugar enigmático y quien entra por primera vez, se sentirá como en una película de suspenso. No podemos saber nada más, sino expresar que es uno de los lugares más misteriosos del mundo y que encierra secretos que aún no se han descifrado por completo.


24

Hoy me toca hablar de BOBBY Jiménez un cantante polígloto que con una maravillosa fuerza interpretativa y dominio escénico, Bobby comenzó su carrera artística a los 17 años en el Hotel Flamingo, cantando en inglés, fue escalando peldaños convirtiéndose en una figura necesaria en los grandes lugares como “El gato Tuerto”, el lugar que más amo, pasando por el Capri, El Pico Blanco, Varadero, Hotel Oasis, etc. Hizo toda la Televisión Cubana convirtiéndose en una figura necesaria compartiendo escenario con grandes figuras de todos esos largos años, Gina León, Ester Borjas, Frank Domínguez, en el programa Álbum de Cuba bajo la dirección del Maestro Adolfo Guzmán, en fin para hablar de la televisión Cubana y de las grandes producciones artísticas hay que hablar del hombre, de esta gran estrella, la mejor interpretación, de cuando me hablan de amor, se podría contar su presencia junto a las mejores figuras de la vida artística de Cuba Moraima, Elena Calvo, Mirtha Medina, Farah, Martha Valdés y una lista interminable. Llegue nuestro saludo a Bobby en Bruselas donde radica.


25

VIERNES SEPTIEMBRE 7, 2018

SABADO SEPTIEMBRE 15, 2018

LA MUNNÉ EN LA CASA DE LA DECADA - COVER $10 5779 SW 8ST MIAMI, FL 33144 9PM TEL: 305-456-3814. MARCELINO VALDES - CELEBRANDO SU CUMPLEAÑOS “NO ME ARREPIENTO” ALFARO’S “UN TOQUE DE CLASE EN MIAMI” 1604 SW 8 ST MIAMI, FL 33135 10PM RESERVACIONES: 305-643-2151

LA CASA DE LA DECADA PRESENTA AL GRUPO MUSICAL LA DECADA 5779 SW 8 ST MIAMI, FL 33144 8:00PM COVER $10.00 RESERVACIONES: 305-4563814

SABADO SEPTIEMBRE 8, 2018

MILLY’S RESTAURANT “LA CASA DE LOS FAMOSOS” PRESENTA A AURORA DELGADO “LA SEÑORA VIDA” CELEBRANDO LOS CUMPLEAÑOS DE IDALMIS Y HECTOR DE LA ROSA MONCION. ARTISTAS INVITADOS: REMBERTO RAMOS Y MUNDO ROQUE. 2742 SW 8 ST MIAMI, FL 33135 10:00PM RESERVACIONES: 305-541-4122 PRODUCIDO POR VALDERARAMA PRODUCTIONS.

LEO’S HOUSE PRESENTA A RIOJA RUSSELL, RICARDO FORNÉS Y SANDRA MONTIEL 7911 WEST 26 AVE HIALEAH, FL 33016 - COVER $10.00 10:30PM RESERVACIONES: 305-705-2184 HAVANA BEATS PRESENTA: FIESTA VAQUERA EN PALADAR OKEECHOBBE RIBS FEATURING TONY JOHNNY DJ & DANNY DJ DE 7:00PM A 2:00AM ENTRADA GRATIS. 445 OKEECHOBEE RD. HIALEAH, FL 33010. REAL CAFE PRESENTA: FEELING CRUZADO 8 CON LAZARO HORTA, PEDRO RAFAEL Y SU ARTISTA INVITADO: REY RIOS. ENTRADAS: $15.00 P/P. 9600 SW 8ST MIAMI, FL 33174 RESERVACIONES: 305-226-4192 ALFAROS “UN TOQUE DE CLASE EN MIAMI” PRESENTA A MARLEM Y SU BANDA 10PM ARTISTA INITADO: BARBARO DE JESUS DIRECCION GENERAL: JESUS RAFAEL. 1604 SW 8 ST MIAMI, FL 33135 RESERVACIONES: 305-643-2151 LA CASA DE LA DECADA PRESENTA A ALFREDO RODRIGUEZ “LE CANTA A LA CARIDAD DEL COBRE” 5779 SW 8ST MIAMI, FL 33144 8:00PM COVER $25.00 RESERVACIONES: 305-456-3814

DOMINGO SEPTIEMBRE 9, 2018:

ALFAROS “UN TOQUE DE CLASE EN

MIAMI” PRESENTA A EDDY SANTANA & LIA “PENSANDO EN TI 2” 6:00PM 1604 SW 8 ST MIAMI, FL 33135 RESERVACIONES: ARTISTAS PRODUCTIONS 786-444-0204 / 305-643-2151

VIERNES SEPTIEMBRE 21, 2018

SABADO SEPTIEMBRE 22, 2018 REAL CAFE EN CONJUNTO CON D’LUNA ENTERPRISES, INC PRESENTA A ANTHONY “EL ANGEL TROVADOR” “REGRESA A MI” ENTRADA GRATIS (CONSUMO MINIMO $15.00) 9600 SW 8 ST MIAMI, FL 33174 PATROCINADO POR RADIO INTERNACIONAL FLORIDA DIRECCION Y PRODUCCION GENERAL: DEBORAH LUNA / D’LUNA ENTERPRISES, INC. MILLY’S RESTAURANT “LA CASA DE LOS FAMOSOS” PRESENTA A ROSA MARIA TARRADEL EN CONCIERTO 9:30PM 2742 SW 8 ST MIAMI, FL 33135 RESERVACIONES: 305-541-4122

VIERNES SEPTIEMBRE 28, 2018 REAL CAFE PRESENTA AL DUO TROPICAL “CANTANDO POR LA VIDA III” 9600 SW 8 ST MIAMI, FL 33174 (COVER $10.00, DONACIONES OPCIONALES CON CHECK O MONEY ORDER A NOMBRE DE CANTANDO POR LA VIDA, INC) RESERVACIONES: 305-226-4192


26

Ahí vamos…. por la vida A manera de Prólogo El sacar a la luz este libro es

un

acontecimiento

muy importante, marca un antes y un después. El comienzo de una nueva etapa de aceptación y realidad. Varias de las personas que menciono en este libro ya han muerto, desde aquí mi respeto y admiración. América murió producto del SIDA en Madrid, el padre de JC creo que, de vejez, mi querida madre de un paro cardíaco, mi tía Zoraida también, el viejo Luis lo mató la diabetes, mi perfecto y amoroso amigo Carlos Averoff, murió de cáncer, nuestra Annie Colina falleció en New Jersey, mi cuñado Aly no pudo vencer el cáncer de hígado, murió en Egipto, en fin, han pasado los años y con ellos se han ido apagando vidas muy valiosas.

¡Wow, que tristeza! Y yo que hasta hoy no había sentido la fuerza necesaria para sacar este libro. Por mucho tiempo el simple hecho de intentarlo, inundaba mi garganta de un llanto incontenible. La vida del emigrante duele, duele mucho, no solo en el cuerpo sino en el corazón. Hoy, soy una mujer realizada, muy a pesar de que para muchos el alcanzar el sueño americano resulta en tener el carro del año, un estatus monetario holgado y muchas otras cosas materiales, puedo decir que, viviendo sencillamente, pero millonaria en emociones e ideales, he logrado cumplir mi sueño, es por eso que mi portada tiene esa foto y no tal vez una sugerida hace dos años, que llevaba un sello de dolor. Pretendo que “Las Historias de una Emigrante” sea un libro donde ustedes se reflejen en algunos

de los pasajes. El dolor que yo sufrí por la lejanía, el miedo de enfrentar un nuevo mundo, sola, y luego con mis dos hijos, pero con mucha dignidad. Reconozco en estas páginas el dolor por la pobreza, por el hambre, por el racismo que encierra la palabra “Sudaca”, en fin, muchos detalles que duele recordar y que pude transformarlos en victoria continua y final. Desear dejar nuestra tierra no es asumir un destierro, todos queremos mirar atrás y poder regresar, anidar nuestro hogar,

más o menos pobre que más da, pero nuestro pedacito con la familia, pero en muchísimos casos, esa posibilidad es invalida. Salimos, nos fugamos, nos quedamos donde quiera. Nos vetan la posibilidad de regresar. Se nos muere la gente en el transcurso de los años y no podemos darle el último adiós. Se nos pudren los versos que escondimos en el armario antes de marcharnos, porque no hubo alguien con fe que los regara cada día, o ese alguien se marchito en la espera, en la soledad, de tantos años perdidos en el olvido. Solo estamos mi sombra y yo, ¿quién dice a quién? Mi sombra se confiesa y yo también, ella me persigue, ella me acosa, me conoce a la perfección, sabe de mis debilidades, ella pretende detenerme, pero yo sigo adelante, sin importarme lo que digan los demás. ¿A quién le importa? Como testigo solo Dios, mi protector. La historia no tiene secretos, mi vida no tiene tapujos. Han sido muchos años de un país a otro país, de pueblo en pueblo, conociendo, amando, despreciando, siendo amada y despreciada. Levantándome aún a oscuras, o continuando un día inter-

minable, con los pies hinchados por la labor, por las arduas horas de trabajo. ¿Cuántos somos por el mundo? ¿Cuántos estamos solos y un ramillete de familiares espera por nosotros como única tabla de salvación? Díganme,

¿Cuántos

somos? Mire

alrededor.

¿Cuántos somos? Es tan complicada la vida fuera de la patria. Es tan difícil reubicar las fibras del corazón dentro de otra idiosincrasia, donde nos asumen como una segunda categoría, donde como “sudacas”, nos miran por encima del hombro, sin darse cuenta, de que abajo, del hombro, en medio, un poquito más, ahí también existen latidos profundos, sentimientos auténticos. Nos miramos ausentes en las calles y nos caminamos las ciu-

dades ajenas, tratando de encontrar un rostro conocido y lloramos momentos eternos, cuando en el frío nos ignoran. Desear dejar nuestra tierra, no es asumir que la hemos olvidado. ¡No!!! Continuará en la próxima edición de MIAMI LATINO MAGAZINE. Si no puedes esperar compra el libro en Amazon.com


27

Vengan disfrutar de un ambiente bonito, deliciosa comida del Chef SAUNY y buena mĂşsica internacional

Restaurante Leo's house


28

1-Baños espirituales de Oschun Baño para atraer Botón de oro una rama Embeleso, Álamo,

canela, Miel, un girasol para Ochun. 5 baños

2-Si está un poquito cargada su casa, personas que han dejado Osorbo ahí, cojan un vaso de agua con 7 flores rojas que no tengan espina. Pon un gajo de paraíso para que paralice corrientes negativas. Una sola noche en un cuarto, este vaso se pone en diferentes lugares por 7 días. Va recogiendo todo. Y a los 7 días botarlo con 7 centavos en el nombre de la 7 potencias africanas y la comisión recogedor para que recoja todo corrientes malas que tienen. Botarla a los 7 días en un monte. 3-Si tiene un niño majadero que no duerma mucho, posiblemente tenga mal de ojo. Coja una Oración de San Luis Beltran, Alcanfor , maíz tostado, agua bendita . Con Fe ponlo abajo del almohada del niño. 4-Si los papeles están alterados con problemas, encender un veleta al Justo Juez, pedir que se haga Justicia y llevar la Oración de Justo Juez encima.

5-Si la casa está muy perturbada/atraso Coger un cubo de agua ponerle a el sereno, frescura, añil, dedicarse a la commission serranadora en el nombre de el espacio. Déjalo un día en el sereno, a el otro día limpia la casa con ese cubo de agua con frescura todo este sereno y tranquilo en el nombre de Yemaya


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.