arch via 300 V
cell. mico skyp
G R A P H I C S W O R K S FROM2007TO 2011
02
CURRICULUM V I T A E
micol pillon è nata a treviso nel 1982. si è diplo- 03 mata al liceo classico nel 2001. nel 2001 si iscrive all’università iuav di venezia dove consegue nel 2004 la laurea triennale in scienze dell’architettura e nel 2006 si laurea in architettura per il restauro con valutazione 110/110 & lode. collabora con il laboratorio di fotogrammetria del circe dal 2005 ed è assistente in molti corsi di rilievo, rappresentazione e informatica. da anni si occupa di grafica e di modellazione tridimensionale. micol pillon was born in Treviso in 1982. she graduated at classical high school in 2001. in 2001 she enrolled at the university iuav of venice in 2004 where she obtained the bachelor of science of architecture and then she graduated in architecture for restoration assessment with 110/110 & praise in 2006. sha collaborated with the laboratory of photogrammetry of the circe since 2005 and she is assistant in several courses of survey, representation and computation. by years she dealing with graphics and threedimensional modeling.
04 etichetta di vino realizzata in occasione dei festeggiamenti del ventennale di fondazione del club. sono state prodotte due diverse dimensioni di etichetta:tradizionale etichetta per bottiglia da 750ml e etichetta per bottiglia di prosecco con dimensioni minori. wine label made on the occasion of the twentieth anniversary of the founding’s club. they were produced in two different label sizes: traditional 750ml bottle label and label for bottle of sparkling wine with a smaller size.
rotaratc club san donĂ di piave/marzo 2007
ETICHETTA WINELABEL
05
in alto_etichetta per bottiglia di vino// in basso_etichetta dimensioni bottiglia di prosecco// up_wine bottles’ label//down_prosecco bottle’s label
06 su richiesta il tema sviluppato si basa sulla riproduzione del logo della twenty century fox, nota casa di produzione cinematografica. è stato prodotto anche un filmato pubblicitario dell’evento. la modellazione degli elementi è stata realizzata con 3ds. concerning on the client’s request the theme developed is based on the reproduction of the logo of the Twenty Century Fox. it was also produced a video advertising of the event. the modeling of the elements was made with 3ds.
rotaratc club san donà di piave/maggio 2007
F LY E R F LY E R
07
08 realizzazione della grafica pubblicitaria e di invito per una mostra fotografica. i materiali prodotti sono indirizzati a due differenti utenze: una pubblica e una privata. le immagini sono tutte tratte dal repertorio del fotografo paolo festa creation of advertising graphics and invitation to a photo exhibition. the materials produced are directed to two different uses: one public and one private. the pictures are all taken from the repertoire of the photographer paolo festa.
immagini di paolo festa picture by paolo festa rotaratc club san donĂ di piave/giugno 2007
GRAFICAx MOSTRA GRAPHICS x S H O W
09
ROTARACT CLUB
SAN DONA’ DI PIAVE
con il contributo di
in favore del COMITATO GRAZIA FOCACCI
curiosando qua e la’ fotografie di
paolo festa
dal 19 al 30 giugno 2007
in alto_flyer pubblicitario_fronte/ in basso_invito cartaceo/a lato_locandina e reto flyer// up_flyer/down_invitation card/ on the right_poster and flyer back
Caffè Letterario, Piazza Indipendenza SAN DONA’ DI PIAVE
10 layout per giornale associazione in 5 copie. ogni copia ha riportato un tema principale che ha indirizzato tutte le scelte della grafica. numero 1: il colore. numero 2: il fumetto. numero 3: il futurismo. numero 4: la primavera. numero 5: diversi stili diversi temi layout for newspaper’s association in 5 copies. each copy has reported a main theme that has addressed all the choices of graphics. num 1: color. num. 2: the comic. num. 3: the futurism. num. 4: spring. num 5: different styles themes
rotaratc club distretto 2060/luglio 2008_luglio 2009
GRAFICAx GIORNALE GRAPHICS x NEWSPAPER
CHRONICLE
NEWS
NUMERO
01
Tiratura du 6000 Copie - I.R. Inserto resazionale al Notiziario del Governatore Rotary Distretto 2060 -Numero 01 Settembre 2008
NOTIZIE DAL DIRETTIVO DISTRETTUALE
NOTIZIE DAL DIRETTIVO DISTRETTUALE
MESSI AL MURO!
DOMENICA 7 SETTEMBRE:
COMMISSIONE INTERNAZIONALE E DELEGATO ERIC
Un articolo firmato da
Seminario Informativo Direttivo Eletto
Tutto quello che volevate sapere sul nuovo D.D. IL RAPPRESENTANTE DISTRETTUALE
PAG 2.
interviste al direttivo
PAG 3.
service nazionale 2008/2009
PAG 3. side
PAG 4-7. passaggi delle consegne
PAG 8.
la redazione
Ci riveli qui in anteprima quale sarà la cosa più importante che dirai alla tua Prima Distrettuale da RD? Certo, vi svelerò che...maccheddiavol...aiut...ahhhhaaaa...... Quali meriti ti riconosci? Penso di essere un tipo positivamente dinamico E se ti devi fare una ‘critichina’? Suo figlio è intelligente ma non si applica Fai una ‘critichina’ al Past-RD: Cos’ha Rodo in più di me? Cosa rispondi a chi ti dice che sei altezzoso? Beh, ti sei visto?
PAG 8. modernitàbioarchitetturarisparmio energetico
IL VICE RAPPRESENTANTE DISTRETTUALE/ PREFETTO/ DELEGATO ZONA 1
GOVERNATORI FACCIA A FACCIA Diverse generazioni, ma la stessa carica
Cari Rotaractiani, siamo giunti all’inizio di un anno etc etc…No! Ragazzi è ora di darsi una svegliata. Il rotaractiano è di due tipi: 1) il rotaract è la mia vita, bisogna fare 75 riunioni al mese, conosco il cerimoniale a memoria, alla prossima festa incontrerò l’uomo/donna che sposerò 2) alle riunioni non posso andare, che palle le riunioni, se c’è una bella festa ci vado, rotaract? Ma sì dai facciamo beneficenza e ci divertiamo. Siete d’accordo?.. neanch’io. Secondo me, i creatori del Rotaract, nel 1968, non avevano in mente banchetti di tazze e fiori o balli per raccogliere fondi. Volevano creare una SCUOLA. Una scuola aperta a chiunque interessasse studiare materie diverse da quelle tradizionali. Una scuola in cui il contributo personale e culturale portato da ogni alunno risultasse fondamentale. Un luogo dove la libertà, la fantasia, il coraggio, lo spirito d’inizativa potessero trovare libero sfogo. Un’occasione unica per confrontarsi con maestri d’eccezione e dove poter essere maestri noi stessi, a seconda delle nostre competenze e passioni. Un’opportunità data ad ogni alunno di potersi misurare nella guida di una classe, facendo ciò che ritiene più utile per il gruppo. Eccellenza misurata in coinvolgimento, spirito critico, apporto personale in definitiva e non perché vincolati ad un voto o perché ingozzati, come oche. Se l’apporto personale diviene metro di valutazione e di efficacia, l’assenza ne è il principale antagonista. Ancor di più la passività. Imperdonabile. Il Rotaract è una scuola che produce energia, più di quanto serva ai suoi componenti. Nella produzione stessa regala energia che può risultare estremamente utile a tutta la società se veicolata con strumenti moderni ed efficaci, non obsoleti. All’uscita della scuola non ci sono università, test d’ingresso, altri voti. Quello che ci aspetta è la comunità, il dare un significato al termine “cittadinanza”. Avremo imparato a quel punto a produrre energia autonomamente?
LUCA PERIZ
“Fellowship
Service”
Rappresentante Distrettuale Rotaract 2060
TESORIERE DISTRETTUALE / RD INCOMING/ COMMISSIONE LAVOROTARACT DELEGATO ZONA 4 DELEGATO ZONA 5
Il tuo Club preferito nel 2060: Ovviamente il Club Cividale del Friuli Forum Julii Il tuo rotaractiano preferito nel 2060: Tutti i soci del 2060 perché tutti si impegnano a portare avanti i valori rotaractiani giorno dopo giorno In cosa sei veramente competente? Bella domanda,questa però la passo.. eheh Cosa voleva fare Gianandrea da piccolo? Il mastro falegname come Geppetto Cosa si è ritrovato a fare Gianandrea da ‘grande’? Ad essere sommerso di scartoffie fatture e dichiarazioni dei redditi come un praticante commercialista
PAST RD
Francamente cosa pensi del tuo successore? La cosa migliore che hai fatto nella tua Il temerario vita: fare le mie scelte in maniera sempre E francamente, secondo te, lui cosa pensa di autonoma te? E la peggiore? Che sono una brava massaia Guardare nella scollatura di una Ci fai un breve bilancio dell’anno passato da ottantenne… RD? mamma mia!!! Che dura! La cosa migliore che hai fatto nel Rotaract: Una cosa di cui ti penti: gipe 2005 Aver trascurato la mia famiglia E la peggiore? Un in bocca al lupo speciale a Luca L’annata sociale deve ancora iniziare ;-p Che si trovi la First Lady!!!!! Un aggettivo per Luca: risoluto
Gentili Amiche e Cari Amici Rotaractiani, con vivo piacere rivolgo a tutti, dalle colonne della Vostra vivace Rivista, un saluto ed un augurio all’inizio del nostro comune anno di attività. Per la verità, è già da tre mesi che ho iniziato il mio cammino nel Distretto ed ho ormai visitato più della metà degli 81 Rotary Club, con molta soddisfazione per aver trovato una realtà vivace ed impegnata, ricca di progetti e di voglia di fare. In tali occasioni ho potuto incontrare anche i Vostri Presidenti, o comunque iRappresentanti dei Vostri Club, in colloqui molto costruttivi e franchi, mai formali, che hanno consentito sia a me che a Loro di comunicarci le rispettive aspirazioni, i progettie le aspettative di comune collaborazione per realizzare una annata veramente intensa all’insegna del servire in amicizia e con gioia. Con il Vostro R.D. Luca abbiamo già da tempo potuto constatare, con reciproca soddisfazione, una effettiva coincidenza di intenti ed aspirazioni, nella direzione di rendere i nostri Club più attenti e sensibili al profondo ed impegnativo significato dell’essere Rotariani e Rotaractiani, di acquisire un maggior senso di appartenenza a questa grande famiglia internazionale i cui confini sono solo quelli del mondo. Credo che in questa annata riusciremo a realizzare, ciascuno nel proprio ambito, grandi progetti ed un significativo percorso di crescita e di maturazione anche, e soprattutto, facilitati dal desiderio di reciproca attenzione e comunicazione quale si conviene a dei componenti della medesima famiglia,quellacostituitadalRotaryInternational. Il mese di ottobre è, tradizionalmente, dedicato dal Rotary al servizio professionale, fatto che richiama ciascuno di noi all’impegno, all’onestà, alla correttezza e alla disponibilità al servire che i Rotariani sono chiamati a dimostrare, nei fatti ed ogni giorno, nelle rispettive attività professionali, consapevoli del grande aiuto che possono offrire, con l’esempio e con il consiglio, ai giovani rotaractiani che stanno cercando un orientamento o si stanno avviando in nuove esperienze di lavoro. Anche questo è fare più Rotary insieme con Voi, cari Rotaractiani, secondo il mio programma per quest’anno, dedicando attenzione e disponibilità ai giovani, secondo il programma del Presidente del R.I. Dong Kurn Lee. Augurando a Tutti un anno di impegno ed allegria Vi saluto cordialmente.
SEGRETARIA DISTRETTUALE
Nel 2060 per te chi è più bello/a: Luca(altrimenti poi mi licenzia!) Simpatico/a: l’anima delle feste...Ugo!!! Antipatico/a: nessuno ovviamente (sviolinata di inizio anno...ne riparliamo tra qualche mese!) Litigioso/a ; Infantile/: litigioso, infantile.... ahhhh, ma che domande sono???non so rispondere!!!suggerimenti??
NOTIZIE DAI CLUB
Come vedi il tuo prossimo futuro da RD? Attraverso due lenti spesse.. sono miope.. A parte gli scherzi, con un po’ di timore reverenziale, ma sono entusiasta di lavorare per un Distretto sempre pieno di risorse e persone magnifiche come il nostro! Meglio una cena con Periz o Kiniger?? Ma un moro occhi verdi non c’è??? Dorgnach o Castellarin?? Ecco, appunto… Amore o carriera? Perché non tutti e due in dosi equilibrate? Sono romantica ma non sprovveduta.. Il colmo per…… ragazzi, a me piacciono le barzellette, non i colmi!
Cosa guardi in un uomo? Gli occhi E a parte questo? ...il carisma!!! E a parte questo?????!!!! Bho?!?....c’è altro??? La caratteristica che più ti piace in te stessa: Tante! Ma soprattutto la modestia Il tuo punto debole: Così piccolo che non si vede
In cosa sei imbattibile? Io non ho talenti straordinari. Sono solo appassionatamente curioso. (A.Einstein) In cosa sei fragile? Nella programmazione in Matlab… La medicina che porti sempre con te: nessuna! Secondo te, perché sei stato scelto come DZ? Perché se divento perfetto, peggioro! Sicuro? Si!
Continua la frase: Luca (Periz) ti meriti proprio...L’Oscar dell’RD anticonformista, ti stai rivelando un artista Francesca (Zorzenoni) certe volte ...potresti collegarti al pc invece di lasciare sempre tuo fratello Serena (Tonel) Sei davvero…”insopportabile” quando fai la “pignolissima” alle mie riunioni sul regolamento Chiara (Forzan) sembri proprio…l’emblema della rotaractiana Doc...quando fai la seria Matteo (Castellarin) devi smetterla di… chiedermi l’indirizzo msn e poi rifiutare la mia richiesta
COMMISSIONE INFORMATICA
Hai mai fatto a botte per una donna? Mai fatto a botte, Per una donna meno che meno... e poi la mia donna è la stessa da quando ero al liceo! E per una questione di principio?Vedi sopra... Per questioni di Club? :) Le hai più prese o le hai più date!??! Se parliamo in metafora le ho prese e le ho date... forse ne ho prese di più. Una frase nel tuo dialetto: “il Signore ghe da e suche a chi che no gà i porsei”...ovvero: “le opportunità capitano a chi non le sa sfruttare”! ...come dice la mamma di Bubba: “Vangelo!”
Un ricordo da 0 a 10 anni: Più o meno 4 anni, la scoperta della cioccolata. Amore al primo assaggio! Un bel ricordo dell’ultimo anno Rotaract: La festa a San Donà, prima reunion del gruppo Ryla 2008 di cui ho fatto parte. Bellissimo!! Un sogno: Esportare lo spritz.. all around the world!! L’ultima cosa che hai imparato: No g’è isola sensa risoto, no g’è capucio sensa biscoto e non g’è imbriago sensa recioto L’ultima cosa che hai capito: Che il mondo è mooolto piccolo!
ZONA 3
ZONA 2
ZONA 4
ZONA 5
ANNO SOCIALE 2008/2009 : PASSAGGI DELLE CONSEGNE
ZONA 1: Trento, Rovereto Riva del Garda
ISABELLA NEO PRESIDENTE DEL CLUB DI ROVERETO RIVA DEL GARDA
IL CLUB DI TRENTO INIZIA CON ENTUSIASMO L’ANNO 2008/2009
ma anche dalla neo-presidentessa, accentuata dalla presenza degli amici dei club vicini e dalla consapevolezza che con l’occasione si è aperto un nuovo anno rotaractiano. La Venerdì 27 giugno 2008, cena si è svolta in una piacevole atmosfera , nell’incantevole cornice di Maso Sasso a calorosa e carica di entusiasmo, durante la Nogaredo si è tenuta la consueta serata del quale è avvenuta la spillatura di due nuovi passaggio delle consegne del club rotaract soci: Andrea Codroico e Lorenzo Lattanzi e la di Trento. Il nostro presidente Alessandro presentazione del nuovo direttivo. Lo scambio Pallaoro ha concluso il suo mandato; il nuovo delle spille ha sancito definitivamente il anno sociale si è aperto sotto la guida di Claire passaggio delle consegne,chiudendo la serata. Albano. Alla serata erano presenti le autorità Il nuovo anno sociale si è aperto così con rotariane e il nostro neo-governatore Avv. l’auspicio di un maggiore coinvolgimento tra Alberto Cristanelli, soci dei club di Verona club vicini nelle varie attività che verranno Nord, Peschiera,Rovereto ,Feltre, Pordenone intraprese, con lo scopo di vivere il Rotaract e amici esterni. Quest’anno, in particolare, oltre il singolo club di appartenenza, la partecipazione è stata anche all’insegna accomunati dagli stessi ideali e dalla voglia dell’internazionalità, vista la presenza di agire insieme per gli altri. di soci del club di Landshut, nostro club gemello. Come in ogni occasione l’emozione Claire Albano era molto forte: da parte di Alessandro, Presidente Rotaract club Trento che ha visto concludersi il suo anno;
L’occasione è stata tra le più inaspettate; approfittando di un pomeriggio nel quale più della metà degli infiniti soci del club era presente, non si è perso tempo è si è proceduto al doveroso e già ritardato passaggio delle consegne… L’ormai e finalmente Past Alessandro, dopo una tirannia biennale, ha infatti ceduto lo scettro, la spilla ed il gagliardetto alla per lui sconosciuta Isabella, già segretaria. La neopresidentessa, nel suo discorso di inizio attività ha evidenziato una volta di più l’obiettivo\necessità di implementare l’effettivo e di adoperarsi, tutti, per una ottima riuscita della distrettuale di febbraio, nostro evento dell’anno! Al fianco di Isabella ci sarà l’esperienza della Past Elisabetta che promette di essere una segretaria modello. La cerimonia si è poi conclusa con l’immancabile brindisi di buon augurio alla neo presidentessa!
Isabella Piombino
ALBERTO CRISTIANELLI
Presidente Rotaract Rovereto - Riva del Garda
Governatore Rotary Distretto 2060
TRENTO Foto di Gruppo Le due presidentesse (dall’altro): Claire (TRENTO) con il Past president e Isabella (ROVERETO)
ZONA 2: Arzignano,Bassano del Grappa, Cittadella, Peschiera e del Garda Veronese,Verona Nord, Verona Scaligero, Vicenza ROTARACT CLUB ARZIGNANO: ROTARACT CLUB CITTADELLA ROTARACT CLUB PESCHIERA E UN INSOLITO PASSAGGIO Si è svolta lunedì 9 Giugno, presso DEL GARDA VERONESE “Arriva in centro ad Altavilla UN INSOLITO PASSAGGIO
PASSAGGIO DI CONSEGNE DISTRETTUALE: Silvia Vacca (Past RD Distretto 2060),Carlo Martines (Past Governor Distretto 2060),Luca Periz (RD Distretto 2060),Supporters:Mirko e Ugo (Rac Peschiera e Garda Veronese),Riccardo (Rac Vicenza)
in up_main
alto_copertina/ page/
a on
lato_pagine the
interne right_pages
Perché insolito? Presto detto. Non c’è stato lo scambio delle spillette, nessun discorso di chiusura d’anno per il past-president, né l’elenco degli obiettivi da raggiungere per quello a venire da parte dell’incoming. C’è stata invece una festa a bordo piscina a casa del Senatore Alberto Filippi, socio fondatore del Rotaract Club di Arzignano, durante la quale si è passato la maggior parte del tempo a nuotare, a chiacchierare e a cantare (in realtà il karaoke è stato un fuori programma…). In buona sostanza, a divertirsi tra amici, rotaractini e non. Ma non è stato un divertimento fine a se stesso visto che ci ha dato la spinta perché si potesse parlare a briglia sciolta nel dibattito che ha sostituito la relazione sul “come esprimersi in pubblico” (quella sì che era in programma…). È lì che Alberto ci ha ricordato come ha mosso i primi passi il nostro Club, come era percepito il suo spirito tanto goliardico quanto impegnato, e di come è fondamentale mantenere acceso quello spirito che è la linfa vitale di un’associazione che ha potenzialità enormi. Oltre ad averci sgridato per averlo ridotto a sei persone. Peccato che quella sera ci mancassero le spillette, perché noi abbiamo voluto attribuirle il significato di un passaggio di consegne e di responsabilità.
Il Club di Arzignano
l’Hotel Filanda, la tradizionale cerimonia del passaggio delle consegne del Rotaract club di Cittadella. Il presidente Giovanni Bernardi, nell’ elencare gli importanti avvenimenti e le numerose attività svolte durante l’anno, ha voluto iniziare la serata ringraziando tutti i soci per la preziosa e determinante collaborazione soffermandosi poi sull’ importanza dei valori che uniscono tutti noi rotaractiani. Prima che la cena fosse servita il nostro, ormai, Past President Giovanni ha compiuto un ultimo gesto da presidente con la nomina di due nuovi soci: Federica Franceschetto e Pietro Pellizzari i quali hanno ricevuto la spilla proprio in questa occasione. Ed ecco arrivare finalmente l’ attesissimo momento del passaggio della spilla da Giovanni Bernardi a Giulia Berto, la quale ha provveduto alla nomina del consiglio direttivo per il nuovo anno che vede la carica di segratario ricoperta da Giovanni Zecchini. Per concludere la nuova presidentessa, emozionata al suo primo discorso, ha preso la parola e, ringraziando Giovanni per l’ instancabile e preciso lavoro svolto durante tutta l’ annata, ha voluto tracciare a sommi capi il programma per il prossimo anno sociale, proponendosi di portare avanti e di consolidare i valori che da sempre tengono uniti in un saldo legame di vera amicizia i soci del nostro club.
E’ da quando ho iniziato il ruolo di socia rotaractiana che ho vissuto tantissime “prima volta” : prima riunione , prima decisione sulle attività da affrontare, prima volta come tesoriera ed ora prima volta come Presidente. Tutto è iniziato lunedì 2 giugno 2008 alle ore 11 al casello di Verona sud pronti a partire per Isola della Scala alla volta del mitico Gabriele Ferron e dei suoi risotti veramente speciali. Arrivati prendiamo posto in una sala attrezzata con cucina a vista e su invito del maestro Ferron alcuni di noi si muniscono di grembiule e capello da cuoco e si inizia a spadellare come dei provetti cuochi Dopo pranzo ecco il momento del nostro passaggio di consegne… Al suono della campana il Presidente uscente Giulio Giacomelli si è congratulato con tutti noi del club di Peschiera per la buona riuscita dell’anno sociale appena trascorso e dopo l’intervento del presidente Rotary Giuseppe Giacomelli e del delegato Rotary per il Rotaract Lorenzo Tessari si è giunti alla presentazione della sottoscritta quale prossima Presidente. Si proseguirà con determinazione allo svolgimento delle attività fondamentali del Rotaract: attività di service, incontri, conviviali che sono poi occasioni di nuovi incontri e inaspettate sfide. Sono fiduciosa che tutto si realizzerà perché il rapporto di amicizia che si è creato in questi anni è unico e vero. Ringrazio tutti per l’ appoggio e l’entusiasmo che mi hanno dato e confido in un anno ricco di emozioni per tutti noi.
Maria Paola Imbroda Presidente club Peschiera
Giorgia Pavin
CITTADELLA Tutti in posa per gli scatti!!!
e poi segui le indicazioni”. Questo avevo indicato a tutti i soci ed amici del Rtc Vicenza per raggiungere la location. Il percorso non è uno dei più semplici,ma quando arrivi scopri di essere in una normale casa in collina dove la signora Sissi ti accoglie a suon di basi e spriss . Tutti e trenta ci sediamo a tavola con fascio di lampadine stile sagra paesana che illumina a mala pena il piatto;sarà la luce,sarà l’atmosfera,ma rotariani,ospiti e soci si mescolano come in una grande famiglia. La cena prosegue e tra ottimi piatti e ciaccole si giunge al tema della serata,ovvero il passaggio delle consegne dove prima,però,vengono salutate le autorità Rotatiane e Innerweel presenti, i soci del neonato Rtc di Sandrigo e Armando Mercurella a cui abbiamo consegnato l’assegno di duemila euro per il suo,e anche un pò nostro,”Progetto Eritrea”. Non per ultimo il saluto a Federica Pilastro e Alessandro Carraro,ahimè vecchietti,lasciano il club;due colonne portanti come loro ci hanno insegnato tanto e continueranno a far crescere il Rotaract. Ecco,il momento si avvicina,la tensione sale. Una spilletta.Una stretta di mano e un tenero bacio:sono presidente! E alla fine, come al solito, ci ritroviamo a chiacchierare su qualsiasi argomento, perchè questo gruppo non è formato solo da soci,ma soprattutto da grandi amici e se non fosse per quella piccola spilla,mi parrebbe di stare in casa con i miei migliori amici... ma probabilmente loro lo sono davvero!
Paolo Festa
Rotaract club Cittadella
Presidente club Vicenza VICENZA Un saluto a Federica e Alessandro! Che ormai vecchietti lasciano (ufficialmente...) il Club
PESCHIERA E DEL GARDA VERONESE Scambio delle spillette e foto di gruppo
04
NOTIZIE DAI CLUB
ZONA 1
ZONA 3
ZONA 2
ROTARACT CLUB ROVIGO
Il club di Rovigo
ZONA 4
PASSAGGIO VENEZIA-MESTRE
Il terzo anno dalla rinascita del Rotaract Club Rovigo è iniziato venerdì 27 giugno con il tradizionale passaggio di consegne. Durante lo scorso anno sociale, presieduto splendidamente da Elena Donato, molteplici sono stati i momenti di aggregazione con i soci di altri club del distretto. L’attività del nostro club però, si è distinta soprattutto per il notevole impegno nella raccolta fondi destinati alla LILT. Questo in occasione della festa tenutasi a marzo nell’incredibile cornice di una villa quattrocentesca, e in aprile durante la vendita delle bottiglie d’olio della LILT all’ospedale. Tutti noi soci abbiamo inoltre dato il nostro personale contributo all’AIL a dicembre, durante la consueta vendita delle Stelle di natale in vari punti della città. Dovrà dunque darsi da fare il nostro nuovo presidente Emanuele Favaron! Ma c’è da ben sperare, visto che promette per il nuovo anno di far crescere nella città la cultura del Rotaract e di impegnarsi al massimo per organizzare eventi di spessore che permetteranno la raccolta fondi a favore dei nuovi service locali, distrettuali e nazionali.
Notte di mezza estate, ristorante all’aperto, cielo stellato, anno da festeggiare, club sempre più numeroso, tanti amici, affezionato Rotary Padrino, 2 nuovi soci onorari: ecco gli ingredienti per una festa da sogno! Mercoledì 2 luglio 2008, in quel di Favaro Veneto, presso il ristorante “Da Olindo” abbiamo festeggiato la conclusione di un anno sociale da ricordare e l’inizio di uno ancor più promettente. Tanti graditi ospiti: il nostro caro RD Luca Periz, il Presidente Avv. Giuseppe Sarti e il delegato per il RAC dott. Monterosso, i coniugi Vesco, il Presidente del RAC di Montebelluna Filippo Zanella, il nostro caro Alvise Volpato del Club di Padova Euganea. Tanti momenti importanti: la spillatura a “soci onorari” del dott. Giancarlo Vesco e della sig.ra Paola Zoppolato, il discorso finale della Presy Monica, con un breve riassunto dei traguardi raggiunti, i ringraziamenti per tutto quello che è stato fatto, dei piccoli consigli sulla base dell’esperienza vissuta e la presentazione, con tanto di momento di commozione, del nuovo Presidente Paolo, il discorso di apertura di Paolo, ricco di propositi,
ROVIGO Presidente e Past President
rac Montebelluna
COMMISSIONE SPONSOR
COMMISSIONE REGOLAMENTO
DELEGATO ZONA 3
02
ZONA 1
SILVIA ZANON
rac Montebelluna
DELEGATO ZONA 2
E CI SIAMO ANCHE NOI!!!
Tra le tante novità di quest’anno c’è anche il nostro nuovo logo distrettuale che rappresenta con orgoglio le tre bellissime regioni del 2060: Veneto Friuli Venezia Giulia Trentino Alto Adige/ Sud Tirol ....li vedremo spesso questi simpatici animaletti!!!!
SILVIA ZANON
Nel Rotaract quanta competizione? Quella giusta quantità che dà ai soci la voglia di realizzare progetti ed impegnarsi nelle attività del Rotaract nell’interesse dell’intera organizzazione Quanto amore? Vero amore? Poco Quanta crudeltà? Assolutamente zero! Quanta ipocrisia? Speriamo poca!!! Sei ‘Pupa’ o ‘Secchiona’ ?!?!Secchionaaaaaa!!!!
ZONA 5
Il club Belluno Cadore-Cortina
ROTARACT CAMPOSAMPIERO ROTARACT CONEGLIANO Carissimi Roctariani, mi chiamo Marco Bettiol ed è con immenso piacere che mi presento come il nuovo Presidente del Rotaract di Camposanpiero. Sono entrato a far parte di questo gruppo oltre tre anni fa, ne ho visto la genesi e il brillante proseguo. In questi meravigliosi anni ho avuto la possibilità di vivere moltissime esperienze, le quali mi hanno trasmesso il significato del condividere un progetto in comune. Sono grato a tutti i soci per la fiducia accordatami e sicuramente mi impegnerò perché questo Club mantenga il trend di successo che tanto lo ha caratterizzato fin dalla sua nascita. E’ con grande gioia che intendo rinnovare anche per quest’anno alcuni appuntamenti che ci hanno contraddistinto nel Distretto: la scenografica festa di Carnevale e l’appuntamento di fine anno al Golf di Castelfranco. E non mancheranno, durante l’ anno, altri meravigliosi incontri. Mi auguro che quest’anno rotaractiano possa essere pieno di soddisfazione per il nostro Distretto, con l’auspicio di conoscere Voi tutti, quanto prima, vi saluto calorosamente.
Marco Bettiol
BELLUNO CADORE CORTINA Scambio delle spillette tra presidenti
CAMPOSAMPIERO Past president e Presidente neo eletto
ROTARACT TREVISO Treviso, terra di fiumi, paesaggi, storia e cultura; luoghi dove è facile assaporare la dolce vita degli anni passati, dove il tempo sembrava essersi fermato… Quest’anno il Rotaract Treviso si è notevolmente ridimensionato, un passaggio generazionale inevitabile, che non ha bloccato però lo spirito di gruppo e la voglia di fare qualcosa di buono! Oggi come ieri siamo orgogliosi del fatto di essere prima di tutto uno splendido gruppo di Amici capace di concretizzare ed incarnare l’idea di Rotaract dentro e fuori il nostro club. E con questa convinzione che quest’anno il nostro club riapre i battenti: pochi ma buoni. Con il passaggio di consegne tra il Past President, Eva Sandàli e il nuovo Presidente Enrico Barcè, si è segnata la svolta per il nostro club, un nuovo punto d’inizio. Ed ora, siamo pronti, carichi…esplosivi! Quest’anno si parlerà di noi….a prestissimo!
Giuliamaria Dotto Rotaract club Treviso
Presidente club Camposampiero
ROTARACT TREVISO TERRAGLIO
Cari Soci e Amici, il 4 luglio si è tenuto il passaggio delle consegne del Rotaract Club di Conegliano. Un evento istituzionale che riveste una notevole importanza e segna l’inizio di un nuovo anno sociale. Mai avrei pensato di ricoprire il ruolo di Presidente del Rotarcat Club, soprattutto se ripenso alla prima volta che ho partecipato ad una delle riunioni: c’era un clima di collaborazione e di amicizia e la creazione di progetti importanti. Ora tocca a me far respirare questo clima. L’obbiettivo che mi sono posto di raggiungere con questo mio mandato consiste nel far conoscere il Rotaract Club di Conegliano a tutta la popolazione che lo circonda, perché vorrei dimostrare quanto il nostro club ha fatto, quanto fa e quanto ancora potrà fare e dare. Oltre ai tradizionali service quest’anno il nostro Rotaract collaborerà anche con l’UNICEF attraverso la vendita delle azalee insieme all’Interact club e, al fine di coinvolgerli ancor di più, cercheremo di organizzare degli incontri nei quali verranno trattate tematiche come lo sport o la moda percheè anche loro possano farsi conoscere e attrarre nuovi soci. In questo primo articolo ho cercato di illustrarvi il programma del prossimo anno, la cui realizzazione potrà avvenire con l’aiuto da parte di tutti i soci perchè il club continua ad andare avanti solo con la forza di tutti i suoi componenti.
Il Rotaract club Treviso Terraglio nasceva quattro anni fa dall’entusiamo di un gruppo di giovani che, fino ad allora, del mondo del Rotaract non sapevano assolutamente nulla. Il Matteo Saccon dott. Alessandro Tonolo, socio del Rotary TrevisoPresidente club Conegliano Terraglio ex rotaractiano, ha saputo mettersi in gioco e farci mettere in gioco per il raggiungimento di un obiettivo per nulla scontato: dare vita ad un Club dal nulla. Al passaggio delle consegne di quest’anno, il presidente uscente Matteo Muratore ha messo in luce i progressi fatti dal club in questi anni: creazione di un gruppo di amicizie, partecipazione ai service e creazione di progetti. Il mio intervento come nuovo Presidente ha sottolineato l’inizio CONEGLIANO di una nuova fase della vita del Rotaract Club Tutti per una foto di gruppo Treviso-Terraglio: il desiderio di mettersi in gioco con nuovi progetti e nuove sfide. In queste nuove sfide si collocano obiettivi indubbiamente ambiziosi tra cui spicca il concorso teatrale “Shakespeare in Veneto”, rivolto alle scuole superiori. Essere presidente in quello che sarà un anno di svolta è sia un rischio che un’opportunità, ma l’ottismismo e l’allegria dei miei soci fa ben sperare...
Giacomo Molucchi
Rotaract Treviso Terraglio
TREVISO - TERRAGLIO Presidente e Past President
MONTEBELLUNA ...Scambio delle spille!
06
CONEGLIANO VITTORIO ...beato tra le donne!
Il nuovo direttivo si presenta
....il direttivo distrettuale si prende una boccata d’aria dopo le fatiche della giornata!!!!!
ALL QUIET ON THE NATIONAL FRONT??NO!! ROTARACT SENZA BARRIERE
SABATO 16 APRILE
03
ZONA 3 NOTIZIE DAI CLUB ZONA 1 ZONA 2 FULL METAL ROTARACT precedente, e come ormai da tradizione Doppio passaggio di consegne per Rotaract Verona Nord è stato meno formale: il Verona Nord. Innanzitutto la serata di 12 Luglio, “Rotaract on the Beach: Full elegante formalità col Rotary Padrino il 20 Metal Rotaract”! Peschiera, Trento, Rovigo, Giugno nel consueto ed incantevole scenario di Feltre Montebelluna, Venezia Mestre: questi Villa Quaranta, apertasi con la presentazione gli amici Rotaractiani che ci sono venuti dell’esperienza Ryla 2008 di Matteo e seguita a trovare e a festeggiare il nuovo direttivo dai passaggi delle consegne Rotaract e veronese, senza contare gli amici non Rotaract Innerwheel. che hanno rallegrato ancora di più la giornata! Il passaggio delle consegne ha lasciato Partite di calcio, scherzi in piscina, scivoli, in tutti noi un pò di malinconia per l’amicizia spritz, sole, danze scatenate fino a notte nello che si è venuta a creare coi “veci” (uso qui il bel scenario della meravigliosa rocca di Custoza termine alpino citato dal nostro Presidente al Pico Verde. Il successo della missione Full Rotary, il generale Burzacca), ossia gli ormai Metal Rotaract siete stati tutti voi che avete past direttivi, ma è anche il momento in cui si partecipato, e siete tanti!! Grazie. da spazio di esprimersi a chi vecio ancora non Ora facciamo una foto e dite tutti VERONA NORD è, dando la possibilità di aprire nuove. insieme: “Ercolino”! Versione A:....Cravatte....lustrini e tacchi alti! Il secondo passaggio delle consegne Il Club di Verona Nord ha seguito storicamente il passaggio dell’anno
ZONA 4
ZONA 5
Versione B: Full Metal Rotaract....asciugamano, costume e infradito!
ZONA 3: Abano Montegrotto, Adria, Chioggia, Padova, Padova Centro, Padova Euganea, Rovigo, Venezia, Venezia
- Mestre
ROTARACT ABANO MONTEGROTTO
- ROTARACT ADRIA
L’aria di fine giugno ha un sapore particolare e l’avvicinarsi del passaggio delle consegne del Club Abano-Montegrotto suscita le più svariate emozioni. Curiosità e novità per neo-soci e aspiranti, soddisfazione e appagamento per gli eletti “in scadenza”, emozione e preoccupazione per il direttivo incoming. La location, il “Bosco” di Montegrotto, è ormai ben conosciuta da tutti i soci: quante riunioni e quante decisioni sono state prese sopra quel colle! Per la nostra settima volta, le spille cambiano vestito. Il valzer comincia con cinque “nuove” spille: Daniela De Lucia, Michele Rizzato, Giorgia Marchioro, Clara Peretti e Annamaria Schiavon. Tocca poi ad Alberto Schiavon passare la propria “SECRETARY” a Stefania Cazzador, la quale provvede ad affidare “TREASURER” nelle buone mani di Daniele Tasinato. Come in una giostra, Daniele, con un po’ di malinconia si staccherà da una affezionatissima “PREFECT” (portata per tanti anni, con tanto “savoir faire”) per vederla nel vestito di Giorgia Marchioro. È il turno di Renato, con un scintillante PHF sul petto, quando una meritatissima “PAST PRESIDENT” finisce a Michela Calore. Infine, Michela stessa, dopo un anno molto impegnativo e ricco di soddisfazioni, affida l’importante “PRESIDENT” ad un emozionato e pensieroso Alberto Schiavon. Il club non potrà conseguire che un risultato positivo nel quinto appuntamento distrettuale, da noi organizzato! Vi aspettiamo!
CENA DI CHIUSURA A VILLA ROTARACT PADOVA CENTRO PAPESSA Il passaggio di consegne è avvenuto il
Domenica 22 giugno 2008, una data che non dimenticherò mai: la mia spillatura a presidente. Quando vieni eletto presidente incoming cominci a progettare mille cose, le idee sembrano non finire mai, e non vedi l’ora che arrivi il giorno di salire in carica a tutti gli effetti per poterle realizzare. Finalmente il gran giorno arriva e ci incontriamo tutti nel luogo prestabilito: 40 gradi all’ombra alle 8.30 di sera, scopro con piacere di aver prenotato l’unico ristorante della città senza aria condizionata, ma il bello deve ancora venire. Una volta seduti a tavola arriva il cameriere per esporci il menù del giorno: faraona, cotechino e altri cibi natalizi che ti veniva caldo solo a sentirli pronunciare! La cena finisce e Francesca si alza per iniziare il passaggio, comincia il suo discorso conclusivo ringraziando tutti per l’opportunità che gli è stata data e velocemente mi chiama vicino a lei per passarmi la spilla: abbagliate dai continui flash facciamo questo passaggio. Ora ho il mio compito da presidente: spillare tre nuove socie! La serata si conclude e ci si dirige verso casa, ma durante il tragitto l’entusiasmo si fa sostituire dall’ansia e da mille domande: “Oddio, e adesso? Dove li trovo i soldi per il service? E che service? Chi devo chiamare? Aiutooo”. Una serata ricca di emozioni, indimenticabile, come l’anno che mi aspetta! Ringrazio il mio club per avermi dato quest’opportunità e spero di renderli orgogliosi!
Venerdì 20 Giugno 2008 nella splendida cornice di Villa Papessa si è svolta la cena di chiusura del Rac Padova. Circondati da un’atmosfera quasi estiva, la serata è iniziata con un aperitivo a bordo piscina aspettando l’arrivo di Soci e amici. Meritano, infatti, un ringraziamento particolare Chiara, Claudio e Massimiliano “gemellini” del Padova Euganea- e il “collega” farmacista Alberto del Club di Peschiera. Quando ormai l’ora dell’aperitivo era conclusa da un po’ e tutti gli invitati si chiedevano se la cena sarebbe mai arrivata, ha fatto la sua comparsa il nostro mitico Presidente…“stranamente” in ritardo… Finalmente la cena è iniziata e, tra le note di un pianoforte, un bicchiere di vino e le immancabili foto dell’efficientissima Chiara “Segre”, è arrivato il momento tanto atteso: IL PASSAGGIO DELLE CONSEGNE!!! …E’ bastato un semplice sguardo di intesa tra l’ormai Past e l’Incoming President per suggellare il sempre emozionante momento in cui la tradizionale spilla arriva sulla “giacca” di colui che rappresenterà il nostro Club durante un intero anno ricco di emozioni e progetti. Abbandonati i ruoli ufficiali,la serata è proseguita in pista tra balli sfrenati e risate fino a notte inoltrata. Cosa resta come ricordo della serata? Tante risate tra amici, la gioia di un anno intenso trascorso insieme e tanta “carica” per il nuovo anno!
Marta Chiara Manzoni
Federica Barbugian
20 giugno da “Iseo” a Treponti nei colli Euganei. Una terrazza esclusiva ha permesso una maggiore attenzione alla cerimonia delle “spillature” dei nuovi incaricati e ha creato l’atmosfera di unione che è propria del nostro club. Con soddisfazione abbiamo visto il club al completo, con la gradita presenza del Prof. Brigato, il nostro referente Rotary ora purtroppo dimissionario. L’anno 2007/08 è stato un anno intenso con molte attività. Il nostro Past Stefano Marchi ha organizzato ogni evento magistralmente tenendo il gruppo compatto e facendo lavorare tutti i soci fino quasi allo sfinimento. Tra i vari service ricordiamo le 2 edizioni del Dueruotaract, la consegna delle ceste natalizie e l’ambiziosa apertura del club Interact Padova Centro. La guida del club ora è passata a Michele Ruzzon che ha preso la sfida di fare bene almeno quanto i suoi predecessori, portando nuove idee ed entusiasmo. Tra le varie attività proposte per l’anno 2008/2009 ci sono lo studio e lo sviluppo di innovativi capi di abbigliamento rotaractiani, il volontariato presso una casa di riposo per anziani, la prosecuzione del Dueruotaract e la distribuzione delle ceste natalizie. Sono stati successivamente spillati tutti i componenti della nuova squadra del direttivo: il segretario Filippo Pozzato (nuovo ingresso nel club), il già tesoriere Matteo Mescalchin, il prefetto Laura Ronconi, e il già vice presidente Irwin Salvan.
Il club di Padova Centro
Segretaria Rac Padova
Presidente Rac Adria
Anonimo
ABANO MONTEGROTTO Foto di Gruppo
L’ULTIMO TOCCO DI CAMPANA La serata di Passaggio delle Consegne mi ha permesso di constatare che gli ambiziosi ed auspicati obiettivi sono giunti a buon fine, e non potevo non approfittare delle mie ultime ore in veste di Presidente per “spillare” altri due giovani ed entusiasti neo-soci, Michele e Zaccaria: benvenuti fra noi!! Momento particolarmente gradito è stato nominare Soci Onorari del Rac Padova Euganea due grandi uomini che ci sono stati sempre molto vicini, soprattutto nei momenti di difficoltà: l’Avv. Andrea Sabbion e l’Ing. Giuseppe Gerarduzzi! Conclusa la cena per me ed i nostri ben 47 ospiti, è giunto il momento più delicato e sentito: la consegna del Service di Club all’Ass. Selvazzano for Children. Il risultato della nostra impegnativa festa del primo Dicembre ha sortito i suoi frutti e noi tutti,abbiamo capito quanto il Rotaract può fare e quanto noi, siamo in grado di “dare”.
NOTIZIE DAI CLUB
ADRIA Il momento della spilletta di Marta....
PADOVA Past president e Presidente
PADOVA CENTRO ...che super sorrisi!!!
ROTARACT VENEZIA
E dopo tanto temporeggiare, ho Era una calda serata di giugno, e il consegnato ad Ilaria la fatidica spilla da sole stava tramontando nella splendida Venezia. President! Da parte mia sono particolarmente Turisti e residenti camminavano veloci, ma ad un fortunata, perché ho passato il testimone ad una occhio attento non sarebbe sfuggito che a pochi vera Rotaractiana, che saprà guidare il Padova passi da Piazza San Marco, presso il ristorante Euganea nel migliore dei modi!! Ilaria, un grosso “All’Angelo”, gradualmente si stavano riunendo gli in bocca al lupo!! amici del Rotaract di Venezia, con un’espressione Un ringraziamento speciale lo vorrei particolare, forse perché consci che sarebbe stata fare a colei che è stata un “braccio destro”, ma più una cena importante quella. Infatti vi si sarebbe di tutto una vera amica: grazie Segre per l’impegno, PADOVA EUGANEA svolta la cerimonia del Passaggio delle Consegne. la costanza, il supporto, i mille Rotaract-viaggi Past president e Presidente...e un bel gruppetto di amici Con un po’ di emozione e d’orgoglio Marco Lanza in giro per l’Italia e l’Europa! Grazie anche ai riassumeva i punti del suo mandato e faceva miei mitici paladini: Pietro il Prefetto-Perfetto; brillare i tre neo-soci (tanto meritevoli da essere Claudio, Tesoriere preciso-preciso; Ilaria, mio entrati subito a far parte del nuovo direttivo) fidato Vice ed un grazie anche al mio Consigliere prima di cedere la storica spilla da President Federico, per la sua amicizia! all’Incoming Enrico Favaretto. Propositi di coesione e rinnovamento, sogni di rinascimento Chiara Forzan concludevano quindi una conviviale piacevole ed Past-President Rac Padova Euganea emozionante.
05
ZONA 1
ZONA 2
Enrico Favaretto
Presidente club Venezia
ZONA 3
ZONA 4
ZONA 5
NON SOLO ROTARACT
Monica Poli Past President Rac Venezia-Mestre
“Vieni a Jesolo? Come?! Dove?! Quando?! perché?! Non ti preoccupare ci penso io, tu vuoi venire? (titubanza). . . .si!”
VENEZIA - MESTRE Monica (past President) e Paolo (Presidente)
E’ cominciata quasi per tutti cosi la settimana organizzata a Jesolo a alcuni amici che grazie al Rotaract si sono scoperti non solo facenti parte solo di un’organizzazione internazionale
Montebelluna,
San Donà di Piave, Treviso, Treviso Terraglio
Sabato 07 giugno è avvenuto il passaggio delle consegne tra Andrea “Bobo” Trevisson ed il nuovo presidente Luca Da Rold.Erano presenti 50 persone, tra soci, aspiranti soci, amici e rotariani. Il club di Belluno si è ingrandito, diventando Belluno-Cadore-Cortina d’Ampezzo ora come club padrini ha il club di Belluno e quello di Cadore- Cortina. Uno dei primi obiettivi dell’anno è organizzare una grande festa per festeggiare il nuovo nato.....
Interrogazione alla lavagna
Per avere successo bisogna essere bravi? Sì..solo il “valore” merita di essere premiato con il successo! (per lo meno...si auspica sia Chiara Marcellan Elena Piccinni (Rac Vicenza) presenta un intervento così...) Socio Rac Padova Euganea sulla pubblicità e la comunicazione. ...essere fortunati? Si, il destino ci mette sempre lo zampino Accettare compromessi? No!!! Sarebbe come tradire sè stessi Conoscere le persone giuste? Servirebbe a coloro che cercano la strada in discesa (ma allora non si tratterebbe di vera SERVICE NAZIONALE 2008/2009 bravura nel senso della risposta 1) Il Rotaract vuole fare la sua parte. Perché tu hai avuto successo nel Rotaract? All quiet on the national front?? Non direi proprio. Anche quest’anno, Noi siamo giovani, noi dobbiamo porci i AH Sìì????? Non sapevo di avere avuto tanto successo...ho solo dedicato impegno e passione I distretti d’Italia si ritrovano allineati in problema! Cosa faremo dunque? Il 12 ottobre è a qualcosa in cui ho creduto e in cui tutt’ora un’azione comune, di rilevante spessore morale e, soprattutto , civico. stata indetta una giornata nazionale in cui credo!!! Sto parlando di abbattimento di tutti i club che vorranno aderire, potranno REDAZIONE ROTARACT barriere architettoniche. Non dobbiamo cominciare a parlarne, a conoscere e a far CRONICLE NEWS smantellare tutti i gradini d’Italia, non conoscere, a vedere le strade di Padova, Feltre dobbiamo costruire rampe né ascensori. o Udine con ottica differente. Ogni distretto Tanto per cominciare dobbiamo stanzierà la somma minima di € 1.000 per renderci conto del problema. Scale, porte promuovere iniziative di sensibilizzazione, strette, gradini, treni, autobus, w.c., lavandini, finanziare una borsa di studio per giovani banconi del bar……elementi per noi quotidiani, architetti specializzandi nel campo o per tante persone rappresentano ostacoli abbattere una reale barriere architettonica. fastidiosi, a livello fisico ma soprattutto Inoltre, nel 2060, dedicheremo morale perché portano all’isolamento un’intera Distrettuale a questo tema, il 18 domestico e spengono l’iniziativa. Aprile a Cittadella, ed avremo come ospite Non pensiamo solo a persone relatore il giovane Andrea Stella. diversamente abili! Pensiamo anche a Il service nazionale non è bambini, anziani, passeggini, noi stessi! un’imposizione, è uno stimolo. Da Tra un ponte di gradini ed una passerella a sviluppare. fianco, voi cosa scegliereste? Se vi trovaste Luca Periz Di’ al tuo RD una cosa che non gli hai mai a noleggiare una barca per le vacanze estive, Rd Distretto 2060 detto: usciamo a cena? :D a parità di dimensioni, preferireste al suo Fagli un rimprovero: Luca Luca Luca….. sei interno spazi angusti e mignoletti fratturati sempre troppo ermetico! Fagli un complimento: esportiamo in tutto il o cabine più comode e piedi sani? Uno stato moderno, deve misurare mondo l’applauso singolo!!! Cosa pensi di questa redazione tutta al il proprio grado di civiltà per l’attenzione CITTADELLA ed il rispetto che nutre verso i suoi cittadini, femminile? Penso che ci divertiremo moltissimo e tutti. Noi abbiamo ancora molta strada da Barriere che si abbattono: l’augurio è di far divertire tutto , e non solo, percorrere perché non abbiamo mai riflettuto ANDREA STELLA il distretto! su questo problema, è una lacuna culturale e il suo CATAMARANO Descrivi con una sola parola ognuna delle tue prima di tutto. Non si parla di abbattere il ‘Pink Panthers’: vecchio, ma di costruire il nuovo con criteri Non ci conosciamo ancora tutte benissimo diversi che risulterebbero più vantaggiosi per Foto a lato: ma ci provo…Francesca M: imprevedibile; ANDREA STELLA e il suo Catamarano Francesca Z: piacevole scoperta; Chiara M: tutti! (fonte: www.lospiritodistella.it) energia ; Chiara F: perfezione; Micol: caos creativo
di valori, di stimoli…una sfida che vogliamo accettare e far nostro il motto per questo nuovo anno: “ABBIAMO GRANDI PROGETTI ED IO VOGLIO ESSERCI”, un incentivo affinché ciascuno di noi sia protagonista del club e del suo operato! A tutti auguriamo “Buona Fine e Buon Inizio…!”
ZONA 4: Belluno Cadore - Cortina, Camposampiero, Conegliano, Conegliano - Vittorio Veneto, Feltre, ROTARACT BELLUNO CADORE-CORTINA
1,2,3…SORPRESA! La domenica di formazione dei nuovi dirigenti Rotaract ad Asiago si è rivelata un misto tra rivoluzione e regalo inaspettato. Nessuna logistica differenziata tra Presidenti, Segretari, Direttivo Distrettuale. Solo…UN GRUPPO. Una settantina di persone riunitesi presumibilmente per imparare ed ascoltare, che alla fine si son invece ritrovate attivamente a fare molto di più: dialogare, confrontarsi, conoscersi e addirittura…GIOCARE!!! Un’orchestra guidata da un direttore singolare: il brillante Roberto Gesuato, formatore e coach padovano. I partecipanti I presidenti all’ascolto (interrogati alla lavagna!) si aspettavano una giornata di conoscenza, coinvolgimento, consapevolezza del ruolo di team manager, oltre che di comprensione (qualora fosse possibile!!!) delle idee pazze di Luca. Aspettative pienamente soddisfatte. Il risultato più sorprendente è stato però il veder lievitare nei presenti l’entusiasmo: la MOTIVAZIONE è la risorsa imprescindibile per garantire il successo sia nell’adempimento del ruolo di leader sia nello svolgimento di qualsivoglia attività. I compiti svolti, gli obiettivi Al lavoro con Roberto Gesuato, formatore e coach del raggiunti, il COSA facciamo, sono solo la CUOA punta dell’iceberg che affiora dall’acqua: la parte subacquea permette al ghiaccio di galleggiare ed essa è nel nostro caso costituita dalle relazioni, dall’emotività, dal COME decidiamo di porci rispetto a ciò che vogliamo fare. Un clamoroso inizio d’annata totalmente fuori dagli schemi che mi permette di concludere modificando scherzosamente il significato dell’acronimo SIDE: Solo Interagendo Diventiamo Entusiasti!
ROTARACT MONTEBELLUNA Sabato 28 giugno, al ristorante “da Celeste”, ho ricevuto il testimone per il prosieguo dell’attività Rotaractiana del Club di Montebelluna. E’ stata una serata particolarmente piacevole perché, oltre a contare la partecipazione di quasi tutti i Soci, è stata deliziata dalla presenza del nostro Presidente Rotary e consorte e dalla famiglia Carmagnola, nelle figure del Colonnello, Marco e Juma. Il passaggio è avvenuto come di consueto con la spillatura vicendevole tra Past e President, la nomina del Consiglio Direttivo, l’immancabile tocco della campana e qualche discorso tra chi finiva un’avventura e chi la stava per cominciare. Riprendendo quanto detto dal Presidente Rotary, ho colto l’occasione per sottolineare che anche io mi attesterò su un annata all’insegna della normalità, intesa proprio come apprezzamento di uno stato di pace, serenità e appartenenza. Questo perché sono convinto che in questi ultimi tre anni molto è già stato fatto dal nostro Rotaract per ristabilire determinati equilibri che sono alla base della sopravvivenza di un Club: numero di Soci, situazione finanziaria e rapporti interpersonali all’interno del Club e del Distretto.
MOMENTI RUBATI DA 10 GIORNI IN SPIAGGIA....Rotaract e non solo!!!
UNA REDAZIONE TUTTA IN ROSA!
Filippo Zanella
Presidente club Montebelluna
ROTARACT VITTORIO
CONEGLIANO-
A fine giugno,quando tutte le attività che non riguardano il proprio lavoro, in genere, volgono al termine, noi ragazzi del Rotaract ci siamo incontrati per la tradizionale cena in cui avviene il passaggio delle consegne per il nuovo anno. E’ una serata speciale in cui si sottolinea con gratitudine e amicizia il lavoro svolto dai soci che hanno guidato il club durante tutto un anno di servizio, ma è anche la serata in cui si accoglie con entusiasmo il nuovo direttivo. Nel corso della serata sono stati anche applauditi alcuni soci che per puri dati anagrafici non rientrano più nei limiti di appartenenza al club, ma che per l’affetto, l’impegno e l’importanza della loro figura nelle dinamiche del gruppo, troveranno sempre necessariamente un posto accanto a noi. Quest’anno per il nuovo direttivo la scelta è caduta sui soci del club entrati a farne parte da minor tempo. Il modo migliore per ringraziare ci è sembrato quello di accogliere con entusiasmo il compito, o meglio, la consegna che c’è stata proposta per il nuovo anno che vedrà Francesco Palumbo Presidente del club, Marco Caliandro vicepresidente Dario Ortolan segretario, Martina Santinon confermata tesoriere e Milena De Zan prefetto. Un grazie particolare viene infine rivolto al Generale Spinelli, la cui presenza, è stata utilissima per incoraggiarci all’inizio di questo nuovo cammino.
Milena De Zan
Prefetto club Conegliano Vittorio
Questa canzone non potete non saperla (anche se l’ho cambiata un po), quindi
Sei ragazze bellissime, sei amiche bravissime, son sei donne abilissime, molto sveglie e agilissime Con astuzia e perizia, ed unendo sempre un poco di furbizia, riescon sempre a creare un Chronicle stellare... Oh-oh-oh son le Pink Panthers, Oh-oh-oh son le Pink Panthers, è questo il nome di un clan perfetto, la redazione del nostro distretto!!!
Bene, dopo la modestissima ma credo divertente presentazione della redazione vi racconto un po’ come è nata questa edizione del CN che state leggendo; ci è, innanzitutto, piaciuta l’idea di darvi anche un “backstage” del nostro giornale cosi da rendere ancora più nostro questo stupendo mezzo di comunicazione. Non parto dalla prima telefonata di Luca e nemmeno dalla “crisi da redazione da reinventare”… Mario, Nicola , Fabio e tutta la passata redazione hanno fatto un ineguagliabile Laura Cremonesi Chiara Forzan lavoro (graziee!!), dunque…. Cambiamo! Public Relations Eccoci alla prima riunione a luglio Direttrice a Padova all’appello Laura (io) e Francesca Rac Peschiera e del Garda Veronese Rac Padova Euganea di Peschiera, le Chiare di Padova Euganea Francesca Zorzenoni ma…ci manca un grafico ed ecco la nostra garanzia, Micol from San Donà! Parliamo, discutiamo, chiacchieriamo, proponiamo mandiamo mail in giro per il distretto e la casella redazione@2k60.com si anima di nostre mail, articoli dei club, foto, messaggi di lettura e risposte, richieste o conferme e finalmente di bozze definitive… Ciò che contiene questo numero è il risultato dell’impegno di tutti voi, non solo grazie a chi ha scritto gli articoli ma anche grazie a Francesca Magri Francesca Zorzenoni chi ha partecipato e reso indimenticabile ogni Inviata Speciale singolo evento, passaggio di consegne e attività Redattrice svolta! Continuate a mandarci numerosi i vostri Rac Peschiera e del Garda Veronese Rac San Donà di Piave * Chiara Marcellan...nota anche come “Cecchino dell’errore”!!!! articoli...
Laura Cremonesi Direttrice CN
...e una sorpresa della redazione del CN
INFO REDAZIONALI : redazione@2k60.com GRAFICA : Micol Pillon pillon@iuav.it
Chiara Marcellan Planning Manager * Rac Padova Euganea
-
Micol Pillon Grafica Rac San Donà di Piave
STAMPA : Ciesse Print S.r.l - San Giovanni Lupatoto - Verona
vi aspetta on line su...WWW.2K60.COM!
11
12
rotaratc club distretto 2060/luglio 2008_luglio 2009
GRAFICAx GIORNALE GRAPHICS x NEWSPAPER
CHRONICLE
NEWS
NUMERO
02
TIRATURA DI 600O COPIE - I.R. INSERTO REDAZIONALE AL NOTIZIARIO DEL GOVERNATORE ROTARY DISTRETTO 2060 - NUMERO 02 ANNO 2008/2009
CHRONICLE NEWS
Sabato 27 settembre 2008 si è svolta a Conegliano la prima Assemblea Distrettuale dell’anno sociale 2008/2009 targata Distretto 2060. I lavori si sono svolti all’auditorum “Dina Orsi” di Conegliano, dove si è tenuta una conferenza sul tema: “Felici e contenti? Scelte professionali e sviluppi di carriera” alla quale ha presenziato come relatore il Prof. Paolo Gubitta della Facoltà di Economia dell’Università degli studi di Padova e INIZIANO I LAVORI : e già dalla prima distrettuale grandi numeri...si presentano progetti di tutto il distretto....una nota: FIL....stavamo fotografando la platea, non te!!!! direttore scientifico del master per imprenditori di piccole e medie imprese, organizzato dalla Fondazione Cuoa. La partecipazione è stata importante e non va dimenticato che la stessa era aperta alla cittadinanza di Conegliano che ha ben gradito tale evento, come dimostrato dal numero di persone presenti in sala. La conferenza è stata interessante in quanto ha coinvolto attivamente e con ironia il pubblico su di un tema che riguarda in priCOFFEE BREAK : come in tutte le conferenze che si rispettano eccoci al coffee break...facce simpatiche...e un sacco di sorrisi...e pure il nuovo coloratissimo CN!!!!!! mis noi giovani ma non solo. Il bello del Rotaract è proprio questo “fare qualcosa di prezioso per la società e nel contempo condividere i nostri ideali con persone con le quali far nascere un’intensa amicizia” . “L’amicizia è stata la roccia sulla quale è stato costruito il Rotary, la tolleranza è ciò che lo tiene unito” diceva Paul P. Harris non dimentichiamolo mai. Un evento cosi importante non poteva chiudersi se non in un’altrettanta splendida cornice rappresentata dalla “ Villa Soligo” E LA FESTA INIZIA : eccoci tutti impaiettati e sorridenti alla cena di Gala....e qui una domanda sorge spontanea: Castel...ma perchè ti fai sempre spogliare a tutte le distrettuali??? dove al calar del sole dopo l’immancabile aperitivo è iniziata la cena a cui hanno presenziato i soci del Distretto 2060. Tra i balli sfrenati in pista e le risate di tutti gli amici si spegneva la serata, ma in tutti i nostri cuori rimarrà per sempre il ricordo di un giorno unico.
NUMERO 2 - anno 2008/2009
pag. 02 News Distrettuali
pag. 03 Lavorotaract ERIC
pag. 06 Notizie Flash Service
pag. 04-05 Notizie dai Club
NEWS DAL DIRETTIVO DISTRETTUALE
NEWS DAL DIRETTIVO DISTRETTUALE
PRIMA DISTRETTUALE CONEGLIANO : OPERAZIONE RIUSCITA
Organo Ufficiale del Distretto 2060 Veneto, Friuli Venezia Giulia, Trentino Alto Adige - Sudtirol
pag. 07 ...l’Ultima Ora il CruciRACT
pag. 08 NON SOLO ROTARACT Editoriale Pink Panthers
IL PUNTO DELLA SITUAZIONE
FRANCESCO BOZZETTO
PRE SIDE NTE ROTARACT CLUB CONE G LIANO
SEMINARIO FUTURI DIRIGENTI ROTARACT ...un sabato mattina qualsiasi che è diventato speciale!!!
Sabato mattina, 18 Ottobre 2008, Hotel Bologna, Mestre… una platea composita: Delegati Rotariani per il RAC, Presidenti RAC e soci giovani… tre tipologie di persone molto differenti; cosa ci facevamo lì? La risposta? Una bella iniziativa. Il Governatore RI avv. Cristanelli, assieme al nostro RD Luca, ha voluto fortemente questo incontro su come collaborare e gestire i
rapporti tra i nostri RAC e i Club sponsor, e non solo nell’immediato, ma sul lungo periodo, ecco la presenza fondamentale dei soci giovani, coloro che porteranno avanti le fila dei nostri club nei prossimi anni. Diverse le persone, diverse le esperienze: a partire da rapporti stabili di collaborazione e stima reciproca per alcuni club alla semplice conoscenza formale per altri,
UNA GIORNATA PASSATA CON IL ROTARY dopo molti interventi ecco che l’ormai noto gruppo di presidenti si ritrova.... ....a mangiare e bere come al solito!!
Forse è un po’ prestino per fare dei bilanci, ma non per il punto della situazione. Winston Churchill diceva: “l’abilità politica è l’abilità di prevedere quello che accadrà domani, la prossima settimana, il prossimo mese o l’anno prossimo. Ed essere così abili, più tardi, da spiegare perché non è accaduto.” Io non sono Churchill né un abile politico, quindi vi dirò cosa NON accadrà domani e perché: Il nostro Chronicle potrebbe non uscire a causa dei costi di stampa non supportati da adeguate sponsorizzazioni. Abbiamo una redazione veramente dinamica e propositiva che DEVE essere messa nelle condizioni di lavorare nell’interesse di tutti. Alla fine anche questa storia della ricerca
delle sponsorizzazioni è un po’ un esercizio, come quello della partecipazione. Scommetto che ben pochi hanno anche solo provato a chiedere 100 euro. O no? È solo pigrizia, come quella che ci blocca le gambe quando c’è da fare qualche chilometro per il Distretto o per gli amici di un club vicino. La stessa pigrizia che svanisce se c’è da criticare o lamentarsi perché gli altri non collaborano. Sempre gli altri... Non raggiungere un obiettivo per inadeguatezza, incapacità o forza maggiore è umano, non raggiungerlo per pigrizia è ingiustificabile. Io per primo sono affetto da questo male. Se dalla nostra pigrizia deriva un pregiudizio per gli altri, poi, è vergognoso. Non stampare più il Chronicle sarebbe
una colpa, per ognuno di noi. Sulle pagine del Chronicle possiamo leggere i nostri articoli se lo vogliamo. Se questo non ci interessa pazienza, ma non dobbiamo impedire, a chi ci tiene, di poterlo fare. Qualcuno penserà:” beh, si diano da fare loro”. Queste risposte non ci appartengono,sono da vicino di casa stronzo! Siamo tutti sulla stessa barca. La prova sta nel fatto che nel numero precedente TUTTI hanno contribuito e la redazione, oggi, è intasata di articoli sulle nostre iniziative. Se nel 2k60 guardiamo la colonna di destra, quella dei prossimi appuntamenti, troveremo ogni settimana almeno quattro proposte diverse in luoghi diversi. Nell’ultimo mese ho partecipato a conferenze sul papilloma virus, sul doping, ho
provato a tirare di scherma in palestra, ho ballato ad una bellissima festa in villa, ho visitato il Mart di Rovereto e l’affollatissima mostra di Canaletto a Treviso , e quante ne ho perse, purtroppo, come degustazioni di cibi e vini prelibati, cene con delitto, visite di distillerie. Sono tutte cose fatte da noi, ci rendiamo conto? Mi riempie d’orgoglio e motivazione rappresentarvi e vedere come vi muovete da un lato all’altro del Triveneto, anche di sabato mattina. Il fatto è che potremmo fare molto di più, in molti di più. Siamo appena partiti e non abbiamo limiti davanti a noi.
riprendo il discorso che ho già avviato con Voi nello scorso numero e, soprattutto, negli incontri che ho avuto con i Vostri Presidenti nel corso delle mie visite, finite lo scorso novembre, agli 81 Rotary Club del nostro Distretto. Nei predetti colloqui ho potuto apprezzarel’impegno e l’entusiasmo con il quale siete partiti nella presente annata non disgiunti da una qualche preoccupazione, abbastanza diffusa, di aumentare l’effettivo dei Club soprattutto laddove la necessitata uscita dei “trentenni” ha portato qualche problema all’equilibrio, sia qualitativo che quantitativo, della compagine sociale.
Il problema esiste ma ritengo possa trovare adeguata soluzione sia per l’attenzione che i Club stanno dedicando alla ricerca di nuovi Soci sia attraverso la collaborazione e l’aiuto che possono offrire i Delegati per il Rotaract dei Club Padrini per favorire la individuazione di nuovi giovani Aspiranti. Credo, comunque, che nella ricerca di nuovi Soci il criterio quantitativo non sia il più adatto per implementare l’effettivo di un Club poiché sono la qualità e l’impegno, lo spirito di servizio e la volontà di donare qualche cosa di sé che devono contraddistinguere i nuovi come i vecchi Soci. Anche le Assemblee Distrettuali, specie nella nuova impostazione di Service alla comunità e sul territorio che ha voluto loro
conferire, quest’anno, l’R.D. Luca Periz, ritengo possano costituire una valida occasione, non solo per aumentare in tutti Voi l’entusiasmo e la carica rotaractiana, ma anche per avvicinare al Rotaract amici e conoscenti che ad esse potrebbero accompagnarVi. Poiché, infine, il prossimo mese di dicembre è dedicato dal calendario rotariano alla Famiglia, desidero invitarVi a riflettere sull’importanza insostituibile di tale istituzione, soprattutto in occasione del prossimo Santo Natale quando i legami affettivi familiari, specie quando mancano o sono deteriorati, sono maggiormente sentiti e preziosi. Proprio la Famiglia rotariana, nella quale tutti ci sentiamo uniti ed impegnati, può essere di aiuto a meglio comprendere il va-
alto_copertina/ page/
24/11/2008 9.44.05
SERENA TONEL
PRE SIDE NTE COM M ISSIONE DISTRE TTUALE LAVOROTARACT ROTARACT CLUB TRIE STE
monetari, quei club che si sono distinti per progetti di gemellaggio e service particolarmente meritevoli. 3. Patrocinio di appuntamenti di aggregazione Ogni anno vengono organizzati tantissimi eventi ai quali può partecipare qualsiasi socio Rotaract appartenente ad un club Europeo. Tutte le informazioni relative a questi meeting si trovano sul sito: www.rotaracteurope.org ( sezione “ events”). Qui di seguito la lista degli appuntamenti: 16-18 gennaio 2009 REM ( Rotaract European Meeting) a Danzica 29 aprile- 3 maggio 2009 EUCO ( European Rotaract Conference) ad Istanbul
Nell’area Download potete trovare tutto il materiale necessario,dalla descrizione del progetto al curriculum da compilare
Potete vedere già degli esempi di schede caricati nel sito!
18-20 giugno BRUM ( Rotaract Pre Con- perta di quella che si chiama” Internavention) a Birmingham zionalità rotarac�ana”. 4. Newsletter Vi garan�sco che le emozioni Ogni mese viene inoltrata la newsletter E.R.I.C. per aggiornare ed informare circa le che si provano sono for� ed indelebili….. quindi ….FORZA!!!! PREPARATE LA VALIattività, e le news relative ai vari club euGIA!!!!!!!!! ropei. La potete anche scaricare dal sito: www.rotaracteurope.org (sezione “downSILVIA ZANON load/newsletter”) DE LE GATO ERIC 2060 ROTARACT CLUB MONTE B E LLUNA Io quest’anno, in veste di delegato distrettuale, sarò il vostro referente nel caso vogliate dare uno sguardo oltre il distretto, per conoscere nuove persone, nuovi paesi, nuove culture , ma anche per scoprire come la nostra organizzazione renda i soci, di tutto il mondo, uguali di fronte alla condivisione dei valori che promuove. Insomma, cercherò di guidarvi alla sco-
INTERACT CLUB CONEGLIANO...QUESTI RAGAZZI SONO GIA’ SULLA BUONA STRADA! ste di delegato Rotaract per Interact ci sta aiutando in questo anno un po’ particolare, in quanto, il nostro club sta vivendo il suo primo passaggio generazionale e ci fa sentire vicina la presenza del Rotaract in tutto il nostro Club e parlando a nome di tutti, considero questo un gesto estremamente importante. Già dai primi giorni, di questo nuovo anno, c’è stata importante collaborazione con il Rotaract attraverso i diversi service, svolti assieme. Per l’anno sociale in corso, l’obbiettivo
fondamentale che tutto il club si è posto, consiste nell’ampliare il numero di soci che compongono il club. Una delle mie iniziative riguarderà la scuola: vorrei far conoscere agli studenti l’Interact in tutte le sue sfaccettature. Il mio proposito è quello di rendere consapevoli gli studenti dell’esistenza di questo Club e dell’aiuto che può dare; l’intento è di ricordare a tutti che ognuno di noi può compiere molto anche solo con un semplice piccolo gesto.Per rendere più comprensibili a tutti i fondamenti del Club farò uso di una
03
brochure che consiste appunto nel mio secondo progetto. Desidero creare con poche e semplici frasi un opuscolo che renda meglio l’idea dello scopodell’Interact, di che cosa noi soci ci occupiamo e dei service che svolgiamo nei confronti del prossimo. Come ho già avuto modo di dire, è mia ferma intenzione portare a termine l’impegno affidatomi nel miglior modo possibile. Infine, desidero ringraziare il Rotary di Conegliano per il contributo che ci hanno dato, che verrà utilizzato per la realizzazione dei service. GAIA BONALDO PRE SIDE NTE INTE RACT CLUB CONE G LIANO
CN_02.indd Sez1:3
24/11/2008 9.44.09
NEWS DAI CLUB
NEWS DAI CLUB ZONA 2
ZONA 3
15 NOVEMBRE 2008:
lore della condivisione dell’amicizia, dell’impegno e degli ideali comuni per fare ogni giorno un po’ più Rotary insieme. Con i più cordiali auguri di buon Natale e di un felice e fruttuoso Anno nuovo.
ALBERTO CRISTANELLI
Tutti a Ballare...danze fino a notte fonda
GOVE RNATORE DISTRE TTUALE ROTARY DISTRE TTO 2060
lato_pagine the
POLVERE DI STELLE
Quando a Luglio sono andata con Mariarita a vedere la villa dicevo..”mah,manca così tanto...”. A settembre quando abbiamo iniziato a suddividere i compiti per l’organizzazione ho pensato: “ce la faremo?” e mi sembrava che il tempo non passasse mai. Poi il giorno è arrivato… 15 novembre, Polvere di Stelle! Accolti dallo scenario incantevole di Villa Molin, la festa è iniziata con un aperitivo di benvenuto, aspettando l’arrivo di tutti gli ospiti, e accompagnata dalle note leggere del pianoforte. Quindi l’attenzione si è spostata al piano superiore, dove era allestito il buffet, e tra una portata e l’altra, qualche bicchiere di vino e l’inizio dei primi scatti fotografici, l’atmosfera ha iniziato a scaldarsi…Ed ecco arrivare il richiamo del dj, le luci si spengono, le giacche si appoggiano, iniziano le danze! Esco dal guardaroba, dove ero impegnata tra cappotti, biglietti e sciarpe ed ecco cosa vedo: la sala vista dall’enorme gradinata è un susseguirsi di mani alzate, che battono al ritmo di musica, uno spettacolo a dir poco sorprendente per me, e per chi con me dal “back stage” non si era ancora accorto della magia! A questo punto si svela il nome della
Il Rotaract Club di Padova
...abbiamo un nuovo barman???
06/10/2008:
festa… perchè polvere di stelle? Ognuno di noi, ogni partecipante con il suo sorriso,con la sua allegria ha contribuito a illuminare la serata, a farla brillare come il cielo, in una notte stellata! Ed infine quello che ho fissato nella memoria della mia prima festa organizzata da segretaria, da socia, da rotaractiana: un grande gruppo di ragazzi, soci e non, che si divertono, che si incontrano e sorridono… e poi un altro gruppo, dietro le quinte che lavora per lo stesso obiettivo, che non si stanca di cercare cappotti, di scattare foto, di controllare che tutto sia in ordine. Una piccola formica da sola non fa molta strada.. ma molte piccole formiche unite insieme arrivano a sollevare molto più del doppio del loro peso! Un grazie speciale ai tutti i Soci e gli Aspiranti del Rotaract Club Padova, che insieme si sono adoperati affinchè ogni cosa fosse perfetta. Ma un ringraziamento va soprattutto a tutti coloro che hanno partecipato e che hanno contribuito a rendere la serata indimenticabile… Alla prossima Festa!
PESCHIERA: castagnata di tradizione
Anche quest’anno il club di peschiera ha organizzato la castagnata a spiazzi…ma la caccia al tesoro, che l’anno scorso ha visto dispersi ed infortunati, quest’anno è stata sostituita da una festa che è durata tutta la notte di sabato 08 novembre. Come location è stata scelta una grande casa che in estate occupa la colonia della mia parrocchia…fin dal mattino di sabato tutto il nostro club è salito per iniziare i preparativi che non erano davvero pochi… una parte del gruppo si è dedicata alla suddivisione delle stanze, altri all’allestimento della disco, altri ancora sono stati assegnati alle cucine: tra l’affetto degli affettati e del formaggio, la scelta dei pentoloni per i tortellini e la polenta e l’apparecchio della tavola il pomeriggio è volato e verso le 18 sono arrivati i primi ospiti e…vai con lo spriz sapientemente preparato e servito dalle nostre mitiche bariste! Quattro chiacchiere in compagnia nell’attesa degli ultimi avventori e poi tutti a tavola davanti ad un bel piattone fumante FEDERICA BARBUGIAN di tortellini (Giovanni Rana non sbaglia un SE G RE TARIA RAC PADOVA colpo!) con una bella dose abbondante di burro e salvia. A seguire affettati misti con formaggio e polenta, annaffiati da dosi massicce di vino rosso. Per concludere ha fatto il suo ingresso nella sala una magnifica torta ricoperta di frutta e candeline per festeggiare i 30 del nostro presidente… auguri Mapi!!! A torta terminata il gruppo si è spostato all’esterno per terminare la cena con castagne (grandi ragazzi, quella del bidone è stata un’idea davvero azzeccata!) e vin brulè. Il resto della nottata è trascorsa tra musica e cocktail nella disco al primo piano …il mitico DJ Ugo ha fatto scatenare tutti con il suo mix davvero variopinto: dalla disco più attuale ai cartoni animati, dalle hit RAC SANDRIGO: tutti i soci con le spillette nuove nuove!!! radiofoniche ai grandi successi del passato, Ugo…hai sbagliato lavoro! Praticamente all’alba gli ultimi irriducibili sono crollati e andati in branda per un po di meritato riposo e “qualche” ora più tardi ci siamo ritrovati tutti nuovamente in sala da pranzo per la colazione e tra un caffelatte ed un the, tra crostate e croissant appena sfornati abbiamo parlato della bella serata appena trascorsa e ci siamo salutati pensando di fare altrettanto anche l’anno prossimo! RAC SANDRIGO: alcuni soci con Paolo Festa, presidente rac
VINCERE LA NEOPLASIA ALLA CERVICE UTERINA RAC PESCHIERA: ...no comment...
RAC PESCHIERA: Facce simpatiche...e Ugo sempre in mezzo!
Un problema riguardante la salute pubblica e più precisamente la vita di molte giovani donne è stato portato all’attenzione della comunità e delle autorità rodigine dal Rotaract Club di Rovigo. Con un service sul Papilloma virus, la sua prevenzione e cura, il club ha voluto dimostrare l’impegno e l’attenzione prestata alla diffusione dell’informazione oltre che alla formazione e alla cultura nel nostro territorio. Il Dott. Giovanni Marino, specialista in ostetricia e ginecologia, è stato chiamato ad illustrare l’importanza di questa nuova teoria, secondo cui i tumori della cervice uterina sono di origine virale: teoria accettata solo da poco dalla comunità
interne right_pages
Cari amici Rotaractiani, in più di qualche occasione avete avuto modo di imbattervi in uno sparuto gruppetto di giovincelli un po’ spaesati, chiedendovi – non dite di no – ‘E questi chi cavolo sono?’ Ebbene, finalmente possiamo darvi una risposta ufficiale: siamo il Rotaract Club Sandrigo, nato il 6 ottobre 2008 nella splendida cornicie di Villa Mascotto ad Ancignano. Avevamo il timore che l’inesperienza e l’emozione iniziali potessero giocare brutti scherzi, e invece…sarà stato l’ incantevole ambiente, gli allestimenti curati nel dettaglio, sarà stata la simpatia dei nostri ospiti o la musica di sottofondo, fatto sta che la serata si è rivelata un successo. Padrini del nostro ‘battesimo’ i soci del Rotary Club Sandrigo, che da tempo attendevano impazienti di vedere appuntate le spillette sui baveri delle nostre giacche. I migliori auguri di buon inizio ci sono arrivati dal Presidente Rotary Antonio Vesco, dal Past Governator Cesare Benedetti, dal Past President Rotary Antonio Ave e dal
sindaco di Sandrigo Barbara Trento, per poi terminare con un caloroso in bocca al lupo dal nostro sempre brillante RD, Luca Periz. Ci hanno inoltre onorato con la loro presenza Stefano Chioccon, l’assessore Franco Rossato e gli amici dei Rotaract Club Vicenza e Bassano del Grappa. E’ seguito il discorso d’esordio del nostro Presidente Stefano Garziera, il quale ha appuntato – diciamolo: con leggero imbarazzo – la tanto agognata spilletta ai decolletés delle nostre Ladies. Molto più spigliata, chiaramente, l’operazione sulle giacche dei ragazzi! Dopo l’investitura ufficiale abbiamo posato per i fotografi, accanitissimi nella ricerca dello ‘Scatto Perfetto.’ La serata è così volata all’insegna di cena, chiacchiere e innumerevoli brindisi, fino al momento in cui, mandati a letto i Rotariani e lanciata un’occhiata al dj, abbiamo dato il via a balli sfrenati, dove ognuno ha dato il meglio di sé. Un ottimo inizio dunque. E se il prover- Vicenza e Federico Colognese presidente rac Bassano LARA CUNICO E MARA CAPPOZZO bio non tradisce, un lungo e soddisfacente PRE FE TTO E VICE PRE SIDE NTE cammino ci aspetta.
ANNA BURATI
SOCIA AM ICA ROTARACT CLUB PE SCHIE RA
ROTARACT CUB SANDRIG O
04 CN_02.indd Sez1:4
24/11/2008 9.44.13
NEWS DAI CLUB
ROTARACT FOOD & WINE
Sabato 4 ottobre si è tenuta la terza tappa del “R- food e wine”, il “tour” enograstronomico organizzato dal Rotaract Club Feltre con lo scopo di riscoprire i cibi e i vini tipici del distretto 2060. Questa volta abbiamo visitato le cantine della famiglia Zonin di Gambellara. L’iniziativa si è rivelata un autentico successo ed è stata anche l’occasione per organizzare un interclub tra i clubs di Feltre, Arzignano, Trento e Peschiera. Eravamo in più di 50 persone e oltre a noi erano presenti soci dei clubs di Rovigo, Vicenza, Verona e Padova. Sono le 10.30 … sulle colline vicentine splende un sole quasi accecante, mentre noi cominciamo un viaggio fatto di ricordi, di profumi e di emozioni che scaldano il cuore. Il “tour” comincia con la visita al museo del vino dove viene raccontata la storia della famiglia , storia che si è arricchita delle vicende legate alle tenute che sono presentate nella loro collocazione regionale specifica e nei loro prodotti simbolo. La suggestione di un sapiente gioco di luci, arredi, fotografie, bottiglie e oggetti, creano un’atmosfera unica, quasi magica che è riuscita a farci immergere nel fascino antico di tenute come Ca’ Bolani, in Friuli, nella luminosità dei paesaggi toscani di Castello
RAC PESCHIERA: Ketty e Elisa...e qui si intromette Mirko! oh...ma quei due sono sempre tra i piedi!!! RAC FELTRE: Luca beato tra le donne
RAC UDINE:tutto il club!!! Una simpatica tavolata!
A fine pranzo...tutti “allegri!”
RAC UDINE; I vincitori del tavolo 7 e gli attori
d’Albola e nella nobiltà della Sicilia dei Principi di Butera, consentendoci così di farci un’idea precisa su ambienti, vicende e persone che stanno alla base del successo dei vini della famiglia Zonin. La visita è proseguita con la descrizione degli spazi preposti all’affinamento dei vini, dove nella cornice creata dalle botti e dalle barriques si descrivono le modalità di invecchiamento, i metodi di appassimento e di vinificazione dei vini autoctoni. Dalla Sala “grandi legni”,in cui sono ospitate le 85 grandi botti in rovere di Slavonia, siamo passati alla Cantina del Recioto di Gambellara, una “cantinetta” in cui le barriques e le botticelle da 700 litri in rovere francese rilasciavano un intenso profumo di vaniglia che rendeva l’atmosfera ancora più suggestiva. Ancora inebriati dai profumi e dai sapori della barricaia ci siamo spostati nella foresteria per l’appuntamento più atteso : la degustazione !!! Un grazie di cuore alla famiglia Zonin per la squisita ospitalità e a tutti gli amici rotaractiani e rotariani per l’entusiasmo con cui hanno partecipato all’evento !!!
LUCA SLONGO
PRE SIDE NTE ROTARACT CLUB FE LTRE
ZONA 5
UNA SERA AD UDINE... per una cena in cui si è visto scorrere del sangue... L’avaro editore Alberighi o la misteriosa giornalista Lombardi, il “compagno di scorribande” Gherardi oppure il critico invidioso Greco: chi è stato ad uccidere la sera del 1° novembre 2008 lo scrittore Valerio Capitani, autore dello scottante libro “La Corte dei segreti”? Le doti di intuito, osservazione, leadership e fantasia di rotaractiani e non sono state messe a dura prova durante la “Cena con delitto” organizzata dal Rotaract Udine nelle sale della locanda “Al Castello” di Cividale del Friuli. Presi per una sera gli abiti dell’ispettore Derrick ovvero quelli della signora Fletcher, i partecipanti hanno impiegato oltre quattro ore a risolvere il giallo messo in scena dalla compagnia Van Stones Entertainment giunta fin da Modena per allietare una serata che, siamo pronti a giurarlo, rimarrà nella memoria di tutti per lungo tempo.
Alla fine hanno vinto “quelli del tavolo n. 7” (diffidate dalle imitazioni!) che sono riusciti a capire chi era l’assassino, quale il movente e quale la dinamica dell’omicidio. La concorrenza è stata comunque spietata perché ben 8 squadre (per un totale di 80 persone, di più non ci stavano nonostante le richieste!!) si sono date battaglia tra una portata e l’altra della cena. Il gioco si è sviluppato non solo a tavola, con gli interrogatori a tutti i sospettati, ma anche in diverse stanze della locanda “Al Castello”, che hanno ospitato ad esempio la scena del crimine e il laboratorio della Scientifica con tanto di microscopio per analizzare le impronte digitali. Nelle diverse location, le squadre hanno potuto analizzare indizi e recuperare prove schiaccianti per inchiodare definitivamente l’assassino. Ma
a conquistare davvero tutti i partecipanti, Qui Rotaract Udine: missione “Halloween” oltre alla bravura degli attori della compiuta anche per quest’anno! compagnia Van Stones Entartainment, è stata la loro disarmante ironia, soprattutto LORENZO PEGORARO ROTARACT CLUB UDINE alla fine della cena quando sono stati letti i verdetti delle otto squadre in gara. Accolti dal Presidente Massimo “Brian” Alvaro, hanno partecipato alla serata, oltre al nostro Club e diversi nostri amici, anche i soci di tanti club Rotaract del Distretto 2060 e di fuori (persino da Bari con il past RD Roberto Bringiotti). Ovviamente, oltre al divertimento per tutti i partecipanti, la serata ha avuto anche finalità di Service, consentendo di raccogliere un cospicuo ricavo grazie a partecipanti e sponsor che sarà devoluto in parte al service nazionale a favore di Fiaba Onlus ed in parte a quello locale.
05
CN_02.indd Sez1:5
24/11/2008 9.44.17
NEWS DAI CLUB
ROTARACT CLUB ROVERETO
ROTARACT CLUB VENEZIA
ROTARACT CLUB TRENTO
ROTARACT CLUB TREVISO
Metti che siamo a Rovereto...la città del nuovo Polo italiano dell’Arte moderna e contemporanea: la città del Mart! Davanti a noi opere di Pissarro, Monet, Rodin e tanti altri, che per la prima volta varcano i confini dello stato di Israele, escono dall’Israel Museum di Gerusalemme e si susseguono qui, a Rovereto, nelle sale del Mart. ... abbiamo visto proprio tutto! C’è stato il momento di gironzolare per “Eurasia”: opere di giovani artisti contemporanei, che lo vogliono proprio creare questo fittizio stato di “Eurasia”, nel quale non esistono confini fisici, ma vi predomina la coesione fra le genti di tutto il mondo. Poi, c’è stato anche il tempo di concludere la nostra visita a ritmo di jazz! E da qui il nostro sempre bravo Rd non voleva più uscire! Al Mart ci si ritorna: 21 febbraio 2009, TERZA DISTRETTUALE!! Vi aspettiamo numerosi!!!
Chi non c’era non potrà mai sapere cosa si è perso! Nella cornice trendy del Pes.Co., il Rotaract Club di Venezia, con la partecipazione del Rotaract Club di Mestre, ha organizzato una serata simpatica e interessante. Lo scopo è stato principalmente dare alcune “dritte” a chi, come molti di noi, è in procinto d’affacciarsi nel mondo del lavoro. Ecco che l’A.D., Dr. Renato Quiliquini, ha preso le mosse dalla storia, dall’attività e dai metodi dei processi di selezione per incentrare il fulcro del suo discorso sulla scelta di investire sui giovani. E’ stato spiegato il motivo per cui lo stage è lo strumento d’ingresso nel mondo del lavoro e sono state delineate le responsabilità e gli oneri sia da parte del candidato “in prova” verso l’azienda, sia da parte dei datori di lavoro nei confronti della “Persona” del lavoratore. Quindi, l’HR Manager, Dott. Paolo Di Silvestre, fatta una breve premessa sulla vocazione internazionale e “commerciale” dell’Italia, ha focalizzato l’attenzione su quelli che sono i ruoli nelle aziende “globali”.
Parola d’ordine: interculturalità. Ecco l’insegna sotto la quale abbiamo deciso di organizzare la prima serata con relatore dell’anno. Il tema della serata è sicuramente tra i più attuali,visto ormai il crescente numero di rapporti commerciali con la Cina da parte di imprese europee e chi meglio di Enrico Zobele, che di filiali all’estero ne ha in tutto il mondo, per parlarcene!! Ed ecco a voi la Cina!!!Un paese lontano ed affascinante con una lunga storia di rapporti tra l’industria ed i cinesi. Non mancano poi le domande sulle condizioni di lavoro,sul delicato tema dei diritti dei lavoratori, sulle mansioni svolte nell’impresa. Il dibattito è stato dunque, molto sentito ed il nostro relatore ha risposto esaurientemente ad ogni questione. Emerge dalle sue parole il rispetto che ha per la popolazione cinese, per quei luoghi che possiamo solo immaginare nella loro diversità e tutti ci sentiamo coinvolti e partecipi del suo entusiasmo. Serata, quella sulla Cina, che ci ha arricchiti culturalmente ed ha posto tanti interrogativi sui punti di forza e di debolezza di questo Paese, che sempre di più si sta affermando sul piano internazionale.
In un soleggiato venerdì di novembre, più di cinquanta soci del nostro Distretto 2060, hanno risposto all’appuntamento proposto dal Rotaract Treviso e si sono presentati puntuali in Via Palestro, dove è in corso la mostra “Canaletto. Venezia e i suoi splendori”: 90 dipinti, 60 incisioni, 34 grandi musei prestatori di 13 paesi diversi, questi i numeri, di quello che si sta dimostrando il principale evento d’arte d’autunno. Nessun luogo, come Venezia, è mai stato tanto raffigurato – e mai lo fu come nel Settecento – al punto che il soggetto è stato in grado di determinare un genere, quasi fosse nato per celebrare la Città prima della fine della millenaria Repubblica. Proprio per questa ragione la mostra ha come grande protagonista assoluta proprio Venezia, tralasciando alcune declinazioni della produzione vedutistica veneta. È Canaletto il fulcro attorno cui ruota tutta l’esposizione, sia per il suo ruolo egemone, che per la complessità del suo percorso artistico.
NON SOLO ROTARACT...FESTA A CASA DI PERIZ:
VISITA AL MART …”LE VIE DEL COMMERCIO SONO INFINITE” CINA: UN PAESE DALLE GRANDI POTENZIALITÀ. “CANALETTO. VENEZIA E I SUOI SPLENDORI”
Isabella Piombino Presidente Rac Rovereto e Riva del Garda
Lucrezia Marella e Enrico Favaretto Rac Venezia
Giuliamaria Dotto Rac Treviso
Claire Albano Presidente Rac Trento
SERVICE
UNA GIORNATA PER RIFLETTERE
l’impegno del 2060 a sostegno del service nazionale 2008/2009 RAC SAN DONA’: un relatore sorprendente
RAC PESCHIERA: un film per riflettere
Per iniziare ad affrontare il tema dell’abbattimento delle barriere architettoniche il club di San Donà di Piave ha approfittato della disponibilità dell’arch. Zorzenoni e ha organizzato una cena con relatore. L’evento è stato caldamente accolto dal Club Rotary padrino che ha presenziato, oltre che con il relatore, anche con il presidente il dott. Striuli e l’ing. Bisiol. L’arch. Zorzenoni ha sottolineato che l’eliminazione delle barriere architettoniche L’Arch. Zorzenoni inizia la sua relazione non deve essere considerato un gesto dovuto nei confronti dei diversamente abili: l’eliminazione delle barriere architettoniche è fondamentale in ogni nuovo progetto e in ogni azione progettuale della realtà urbana che viviamo ogni giorno. Una città, un quartiere, una strada o una casa non accessibili a tutti non possono essere considerati di qualità!
12 Ottobre: giornata per l’abbattimento delle barriere architettoniche! Noi del club di Peschiera insieme ai club di Verona Nord, Arzignano, Bassano e Feltre con l’immancabile Luca Slongo ci siamo trovati a casa di Laura Cremonesi ed abbiamo organizzato la proiezione del film “Mai più come prima”, un modo diverso per affrontare un problema che spesso ci dimentichiamo di avere. La trama del film è molto semplice ma ci ha permesso di riflettere su molti temi sociali della vita quotidiana ed in particolare della situazione dei disabili. I protagonisti del film sono sei compagni di classe che dopo l’esame di maturità partono per una vacanza insieme, vorrebbero andare al mare, ma finiscono quasi per caso in una baita tra le montagne delle Dolomiti (per poco non andavano a casa di Luca). Questi ragazzi, il coatto cannaiolo, la versione adolescenziale di
MARIAANTONIA BARUCCO SE G RE TARIA ROTARACT CLUB SAN DONÀ
L’attenzione da parte di tutti...soci e ospiti!!!
Chronicle News... LA VOCE E GLI OCCHI DEL DISTRETTO 2060 Uno speciale ringraziamento da parte del club al relatore! Con tanto di pacchetto a tema “architettoso”!
Siddharta, la barbie, il borghese finto ribelle, l’innamorata non corrisposta e un ragazzo disabile, sono stati compagni di banco per cinque anni, ma si conoscono solo superficialmente. In questa breve vacanza però hanno l’opportunità di conoscersi, confrontarsi e di compiere esperienze che li cambieranno profondamente una volta tornati a casa. I sei protagonisti nella loro individualità sono delle macchiette, degli stereotipi in cui potrebbero identificarsi non solo i giovani di oggi, ma anche quelli di due o tre generazioni fa. Il film però non è una commedia e al contrario affronta tematiche complesse come la morte, la disabilità, l’incomunicabilità tra adulti e adolescenti e le loro preoccupazioni sul futuro, cercando di offrire spunti di riflessione. Al temine del film abbiamo confrontato le nostre impressioni ed abbiamo riflettuto sull’argomento della serata, anche se affrontato in modo conviviale e spensierato ci ha fatto comprendere quanto un gradino, un marciapiede, può essere una barriera insormontabile e quanto con la forza di volontà e dell’amicizia possa essere abbattuto. Certo non è solo cosi che il problema può essere risolto ma per noi prendere coscienza di questo problema è stato il primo paso per altre azioni più concrete. MARIAPAOLA IMBRODA PRE SIDE NTE ROTARACT CLUB PE SCHIE RA
La locandina del Film
tutti i segreti più intimi del nostro RD...
Ma chi l’ha detto che un RD è l’emblema della serietà, della formalità, della responsabilità, dell’autorità?!?Una serata come quella che vi sto per raccontare può aprirvi orizzonti impensati riguardo alla reale personalità del nostro ‘capo’… Appuntamento un venerdì autunnale in Piazza Biade nel pieno centro della città del Palladio: sopra all’affollatissimo bar degli spritz, è sito il micro-appartamento del nostro Luca, che per l’occasione si presenta vestito con jeans squarciati al ginocchio in stile ‘sono appena caduto da cavallo’, scarpe ginniche firmate ALL STAR (ma non andavano di moda una decina d’anni fa?!?), capello ‘sbarazzino’ e t-shirt con logo ‘The Wanted’ (anche se…Luca, conciato così…non ti vorrebbe proprio nessuno!!). Noi padovani arriviamo puntuali alle 20.30, ma la casa è ancora vuota! Così, per bruciare l’attesa, il capo ci mette al lavoro: preparare la tavola con centrotavola neri e fucsia(optical-minimal-chic), accendere il
forno (chissà se esploderà il palazzo), gestire le cibarie (tutto surgelato, che credete!). Mentre gli ospiti iniziano ad arrivare, c’è anche il tempo di dare un’occhiata alla dimora del principino: coccarde appese ad una trave (sono quelle vinte il giorno che hai lacerato i jeans?!), quadro di (finto) Munch ma (vero) Periz su un cavalletto, Odissea di Omero sempre sullo stesso cavalletto (e non chiedetemi il perché…), un abbaino-lucernario-soffitta-sottotetto-mansarda ovvero CAMERA DA LETTO. E qui si apre un mondo fantastico… uno stender da fiera al posto di un armadio per gli abiti (abbiamo capito perché fai presto a vestirti!), un comodino delle meraviglie avente su di esso: una copia del CN (scusate se è poco!!), un foglio con gli animaletti-simbolo del nostro Distretto (chi l’avrebbe mai detto Luca che il 2060 fosse il tuo ultimo pensiero prima di addormentarti), un bicchiere con spazzolino (ma i denti li lavi senza acqua?!?), un libro intitolato ‘Tibet’ (in previsione del tuo
mo facendo veramente, con tanta buona volontà con una giusta dose di impegno, con un pizzico di serietà e con tanta tanta allegria..e per fortuna che ci sono internet, msn, facebook e le cartelle condivise! Durante la lettura avete incontrato editoriali illustri (Governatore ed RD), articoli di vecchia data, ormai la distrettuale è un bellissimo ricordo ma ora….”devo scappare a prepararmi la navetta non mi aspetta, mi trucco e arrivooooo” non vi sarete persi gli spazi dedicati ai club, ai service, alle attività di distretto (lavorotaract, Eric e Interaci) e al non solo Rotarac (è si, la Iena Marcy colpisce ancora, e non solo come cecchina) e poi? Sono sicura che tutti si stanno chiedendo “ma ma cosa succederà ora al gonfalone di Peschiera....e al nostroooo?” e cavoli il13 verticale ce l’ho sulla punta della lingua! Ed ora? Ora, attendete fino a febbraio, il prossimo numero sarà come sempre ricco Bene, siete giunti alla fine di questo sedi articoli, foto e molti service ( e speriamo condo numero del CN. Ed ora….. anche di sponsor ;) )... e la nostra casella stacchetto! mail redazione@2k60.com aspetta i vostri eventi! E un due tre mani avanti e hop quattro cin e sei ora gran finale piego, stendo eeee sette eeee girootto e inchino! LAURA CREMONESI
LA REDA
ZIONE PE
RICOLOS
col pennarello indelebile proprio come alle elementari! E se si doveva gettar via qualcosa…ecco pronti due mega-bidoni per le immondizie! Propongo in futuro un service a favore della Regione Campania: i tuoi contenitori, Luca, bastano per un’intera città!Il party decolla, la pista è satura di danzatori, l’atmosfera è incandescente, la musica è da sballo!!! Le Chiare adocchiano la serie di cappelli in bella mostra proprio all’entrata e se ne appropriano: di lì a poco…un vero tripudio di copricapi: cappello alla lobbia, berretto floscio, cappello da clown, casco coloniale, cappello da cow-boy…mancava solo l’elmo da corazziere!! Inizia la caccia al cappello, tutti ne vogliono uno! Grazie Luca per l’ospitalità, anche se la prossima volta meglio chiamare un catering!!
CN_02.indd Sez1:8
ZORZENONI LRAURA CREMONESI FRANCESCA ROTARACT CLUB OTARACT CLUB PE SCHIE RA SAN DONA ’ DI PIAVE
A
DIRE TTORE CHRONICLE NE W S
24/11/2008 9.44.26
prossimo viaggio immagino…) e altre mille gingilli ed inezie… Non si possono omettere i particolari del bagno: troppo caratteristici! Una tenda da doccia con felini e scritte ‘baby sitter’ (vabbè che siamo a casa di un vicentino“magnagatti”, ma addirittura da tata fai adesso!?!?!), calendario sexy di donnine molto svestite e il tocco magico di un lavandino a forma di…cuore!!! Luca, non ti facevamo così romantico…. Gli amici arrivano a ondate e l’appartamento si riempie a poco a poco. Ma si presenta un problema: tanta gente e ancora nulla da mangiare!! Il padrone di casa è distratto dai musicisti e dagli spritz, per cui qualcuno al posto tuo, Luca, ha dovuto sudare davanti al forno arroventato per tutta la sera a preparare pizze e focacce agli spinaci!!! Consiglio: la prossima volta tanti sacchetti delle care e buone patatine crisps! Però…eh beh, però avevamo i bicchieri personalizzati: ognuno scriveva il proprio nome
LA IENA MARCY
ROTARACT PADOVA EUG ANE A
LA REDAZIONE
Ok, immaginatelo come volete ma noi ROTARACT CLUB PE SCHIE RA E GARDA VE RONE SE della redazione i balli e i salti mortali li stia-
06 CN_02.indd Sez1:6
scientifica internazionale e culminata con il riconoscimento del premio Nobel 2008 per la medicina allo scienziato tedesco Zur Hausen, suo scopritore. La conferenza si è conclusa con l’intervento dell’assessore provinciale alla sanità, Guglielmo Brusco, il quale ha subito messo in risalto che l’Italia è il primo stato europeo a fornire questo tipo di vaccinazione, gratuita alle dodicenni. Ha poi evidenziato la necessità di interventi e campagne pressanti di informazione nelle scuole medie e di secondo grado per far sì che il maggior numero possibile di ragazze possano fruire di questa importante opportunità.
ZONA 4
FONDAZIONE ROTARACT CLUB SANDRIGO
24/11/2008 9.43.44
a on
L’ E.R.I.C (Rotaract European Information Center) è un organo gerarchico, costituito da un consiglio direttivo ed un Presidente che opera in Europa attraverso l’azione di delegati nazionali e distrettuali. Quattro sono gli obiettivi che l’E.R.I.C. si prefigge di raggiungere: 1. Condivisione e diffusione delle informazioni Si tratta di rendere partecipi ed informati tutti i soci Rotaract d’Europa relativamente a meeting, eventi e services organizzati a livello europeo. 2. Valorizzazione dei progetti meritevoli Attraverso i Tca (twin club awards) ed ai Besp (best E.R.I.C. service project) l’E. R.I.C. si propone di premiare, con premi non
LUCA PERIZ
RAP P RE SE NTANTE DISTRE TTUALE ROTARACT DISTRE TTO 2060
CN_02.indd 1
in up_main
02
mio indirizzo serena@ark-elettronica.it , indirizzo a cui potete inviare i curricula dopo aver compilato l’apposito Formato Europeo, scaricabile dal nostro sito distrettuale. Il Lavorotaract è un’occasione importante per intensificare i rapporti tra Rotaract e Rotary padrini; per questi ultimi, inoltre, si tratta di concretizzare uno degli obiettivi per cui il Rotaract è stato creato: avviare le generazioni future ad una preparazione professionale qualificata, trasmettendo le competenze e i valori etici che sono la base fondante del sentire rotariano. Il Governatore Cristanelli stesso, nell’incontro di ottobre a Mestre con tutti i Presidenti dei Club Rotaract, ha ribadito l’importanza per il Rotary di farsi guida e punto di riferimento ai giovani nel lavoro e nei valori umani: quale occasione migliore del Lavorotaract SU WWW.2K60.COM POTETE GIA’ VISTITARE GLI SPAZI DEDICATI AL PROGETTO LAVOROTARACT! per un aiuto formativo proiettato al futuro? Ecco perché tutti i Rotaractiani sono invitati a cogliere l’opportunità che viene loro offerta, di prepararsi al mondo del lavoro e di crescere professionalmente, potenziando le doti di leadership, altro obiettivo cardine della nostra associazione. Perciò.. forza ragazzi! E’ ora di mettersi al LAVOROtaract!!
COSA E’ L’E.R.I.C???
Innanzitutto vorrei ribadire quanto io sia grata di questo nuovo incarico di presidente Interact per l’anno 2008-2009. Frequentando il Club interactiano da tre anni, ossia dalla sua nascita, ho potuto seguire da vicino il grande progresso svolto e le mete raggiunte. Sono orgogliosa di parteciparne e ancora di più di aver assunto la carica presidenziale. Credodi aver imparato dai due past president come destreggiarmi tra quello che è il Club dal punto di vista organizzativo e come comportarmi nelle varie occasioni. Ovviamente un ringraziamento speciale va posto nei confronti del Rotaract e soprattutto del socio Manuel Sanson che in ve-
CN_02.indd Sez2:2
ROTARY E ROTARACT : ENTUSIASMO E VALORI Gentili Amiche e Cari Amici Rotaractiani,
con tante sfumature quanti sono i nostri su cui ragionare ma soprattutto lavorare atclub stessi. I relatori della giornata hanno tivamente, con impegno e con intelligenza, espresso vari aspetti, sottolineando cias- senza paura anche di tentare strade nuove cuno un particolare aspetto della relazione e non convenzionali; come sempre la differreciproca che lega Rotariani e Rotaractiani; enza la fanno le persone. sicuramente nessuna risposta, ricetta prePAOLO STEFANI confezionata o formula segreta… le relazioni PRE SIDE NTE ROTARACT CLUB VE NE ZIA ME STRE umane mal si prestano a queste cose, ma stimoli, spunti per la riflessione, piccoli semi
LAVOROTARACT IN CORSO! Sono ormai tre anni che nel nostro Distretto è attivo il Progetto Lavorotaract, ma siete sicuri di sapere di cosa si tratta? Il Lavorotaract è un progetto che nasce dalla collaborazione tra i Distretti Rotary e Rotaract, volto ad offrire un’opportunità di formazione e orientamento professionale ai Rotaractiani, attraverso l’offerta di tirocini, tirocini estivi ed uditorati presso le imprese e i liberi professionisti rotariani che si siano resi disponibili. Concretamente, si tratta di creare un data base, ospitato sul sito del nostro Distretto www.2k60.com, in cui convergeranno i curricola vitae rotaractiane e le proposte di collaborazione rotariane. Per raggiungere risultati tangibili, è necessario agire su più fronti: 1. Ciascun Club deve invitare i Soci interessati a presentare il curriculum; 2. Ciascun Club deve sensibilizzare il proprio Rotary a promuovere l’iniziativa tra i propri Soci. Il compito della Commissione Distrettuale Lavorotaract sarà quello di offrire consulenza ai Club, di favorire l’adesione dei Rotariani ma soprattutto di raccogliere i curricola e le offerte che verranno pubblicate sul sito. Se necessario, a richiesta dei Club, potranno essere organizzati degli incontri Interclub Rotary e Rotaract, in occasione dei quali la Commissione Lavorotaract interverrà ad illustrare il Progetto. Per qualsiasi informazione potete mandare una mail al
CHIARA MARCELLAN ROTARACT CLUB PADOVA EUG ANE A
FRRANCESCA MAGRI OTARACT CLUB PE SCHIE RA
CHIARA FORZAN ROTARACT CLUB PADOVA EUG ANE A
MRICOL PILLON OTARACT CLUB SAN DONA ’ DI PIAVE
08 24/11/2008 9.44.35
13
14
rotaratc club distretto 2060/luglio 2008_luglio 2009
GRAFICAx GIORNALE GRAPHICS x NEWSPAPER
CHRONICLE
NEWS
NUMERO
03
15
in up_main
alto_copertina/ page/
a on
lato_pagine the
interne right_pages
16
rotaratc club distretto 2060/luglio 2008_luglio 2009
GRAFICAx GIORNALE GRAPHICS x NEWSPAPER
CHRONICLE
NEWS
NUMERO
04
17
in up_main
alto_copertina/ page/
a on
lato_pagine the
interne right_pages
18
rotaratc club distretto 2060/luglio 2008_luglio 2009
GRAFICAx GIORNALE GRAPHICS x NEWSPAPER
CHRONICLE
NEWS
NUMERO
05
CHRONICLE News
Un saluto a conclusione dell’anno: il nostro RD e il nostro Governatore salutano tutti i soci
Organo ufficiale del Distretto 2060 - Veneto, Friuli Venezia Giulia, Trentino Alto Adige - Sudtirol Numero 05 anno 2008/2009 Tiratura di 6000 copie - I.R. Inserto Redazionale al Notiziario del Governatore Rotary Distretto 2060 - anno 2008/2009
Nel corso di un anno rotaractiano se ne vedono delle belle. Tante occasioni di fare nuove conoscenze, incontri con personaggi di rilievo, viaggi, progetti, esperienze nuove. Molti sono gli ingredienti con cui arricchire i programmi stilati dai presidenti per stuzzicare la vita di club, per imparare e spiegare in termini sempre nuovi il significato dell’esperienza rotaractiana. Lo scopo primo del nostro sodalizio è quello di dare un’ opportunità di formazione diversa dalle solite. Attraverso il lavoro di gruppo si cerca di realizzare un obiettivo , positivo per la squadra e per i destinatari. Questo è assodato. C’è però un altro ingrediente che spesso dimentichiamo o non consideriamo nel modo giusto. Tendiamo sempre a misurare l’utilità, il successo dell’azione rotaractiana in termini positivi. Mi spiego. Se le iniziative riscuotono successo, se le cose vanno bene all’interno del club, allora il rotaract ci è servito e funziona. Se invece le cose non girano come dovrebbero, litighiamo e il Rotaract fa schifo. E qui ci areniamo, non riusciamo a fare il salto. Proprio in questi momenti, infatti, possiamo dare il vero esame da rotaractiano.
I momenti di difficoltà sono l’ingrediente più importante, quello decisivo che solo pochi riescono ad assaporare. Ogni socio è parte di un club, di un distretto, di una comunità. Nel momento in cui ne entra a far parte si accolla anche un impegno mostruoso…cercare di migliorare quello che gli è stato lasciato dai suoi predecessori. Uuuhhoooaa..Allora se le cose non vanno, non ci piacciono, non dobbiamo dire ciao grazie non mi interessa più. Non funziona così. Qui abbiamo gli strumenti per provare a cambiare quello che non ci piace, se pensiamo che un cambiamento possa essere più utile per tutti. E’ una palestra, niente più. Non ci sono denari o posti di lavoro che girano dietro a tutto questo. Ci sono persone, che possono provare senza gravi conseguenze il pane quotidiano di domani. Allora meglio arrivarci preparati! Capire che le difficoltà si possono superare insieme, se l’interesse di fondo è lo stesso, è fondamentale. Ho imparato molte lezioni in dieci anni di Rotaract. Una bella? Che non sono solo e i risultati più belli li ho raggiunti perché c’erano anche altre persone ad aiutarmi. E adesso diamo una mano a Serena e a tutti i nuovi presidenti migliorare il nostro Distretto!
Luca Periz
Rappresentante Distretto Rotaract 2060
Gentili Amiche e Cari Amici Rotaractiani, dopo una intensa annata di positiva collaborazione e di grande impegno, siamo giunti in vista del traguardo finale, con soddisfazione per quanto siamo riusciti a realizzare insieme e con la certezza che negli anni a venire, i nostri rapporti di personale amicizia e simpatia si consolideranno e porteranno nuova linfa al Rotary e al Rotaract. Nel 2008/2009 la famiglia Rotaract del Distretto 2060 è felicemente cresciuta e due nuovi Club hanno iniziato un cammino che auguro loro lungo, intenso e ricco di soddisfazioni. I Service che il Rotaract ha realizzato nel Distretto, soprattutto attraverso le significative cinque Assemblee Distrettuali, impostate e vissute come momento di comunione e di coesione all’interno e come costruttiva comunicazione di immagine e di contenuti all’esterno, credo costituiscano un momento importante del Vostro cammino che proseguirà, altrettanto validamenhte e vivacemente anche nella ormai prossima annata. Sono convinto che la intensa collaborazione che, sia a livello di Distretto che dei singoli Club, siamo riusciti a realizzare tra Rotary e Rotaract, oltre a costituire un motivo di grande soddisfazione per ciascuno di noi, ha indicato una via che porterà ulteriori positivi risultati anche in futuro.
cordiali saluti.
Quest’anno dal 14 al 17 Maggio il XXVIII Congresso Nazionale Rotaract è stato svolto a Portonovo, sulle splendide colline del Conero. Sono stati quattro giorni intensi ma speciali… Giovedì al nostro arrivo mattutino siamo stati accolti con l’entusiasmo e l’amicizia che è simbolo del Rotaract e dopo un brevissimo relax ci siamo buttati in mare di fronte al favoloso Fortino Napoleonico che ci ospitava. La sera abbiamo cenato con i tipici piatti marchigiani e qualche canto karaoke… Venerdì eravamo pronti per la gita agli outlet della zona del Conero e, dopo innumerevoli acquisti, tornati in hotel, ci siamo allietati e rinfrescati
Alberto Cristanelli
Governatore Distretto Rotary 2060
con un ottimo spritz tutti in compagnia per poi ballare fino a tarda notte… Sabato, eravamo pronti al momento “formale” del Congresso in cui molte autorità rotariane e rotaractiane hanno espresso il loro programma annuale e i loro service. Alla sera ci ha aspettato la cena di Gala.. favolosa è dire poco: al Fortino Napoleonico abbiamo assistito alla presentazione di tutti gli Rd... Luca e Serena erano davvero meravigliosi! Sabato… il triste addio... Anzi l’ arrivederci al prossimo Nazionale a Ostuni (Puglia)… Elisa Salafia
Presidente Rac Verona Nord
Foto: Consiglio Nazionale degli RD in carica e incoming! Luca Periz che parla alla Cena di Gala e (sotto) un gruppo del 2060 in spiaggia!
Foto: Serena Tonel che parla alla Cena di Gala e tutti gli RD Incoming e (sotto) pranzo di gruppo in spiaggia
Foto: Scatti rubati dalla Cena di Gala e dalla serata danzante al Babaloo Disco: 2060 RULES!!!!
IV DISTRETTU A LE : L a prim a vo lt a di Citt ade l l a, un successo in aspett ato!!! Il giorno 18 Aprile si è tenuta a Cittadella la IV Distrettuale dell’anno 2008/2009. Per Cittadella la prima nella sua storia. La giornata è stata a dir poco emozionante e per me e tutto il club una bella “prova” da affrontare. Dopo i lavori dei Presidenti e Segretari svoltisi nella mattinata, il pomeriggio ha visto come ospite relatore l’amico Andrea Stella il quale ha trattato l’importante tema dell’abbattimento delle barriere architettoniche. L’esperienza di vita portata da Stella ha coinvolto ed entusiasmato il numeroso pubblico presente. Un altro ospite illustre è stato il Governatore Alberto Cristanelli, che assieme alla moglie ci ha onorati della sua presenza per l’intera giornata e serata.
Congresso Nazionale 2009 Portonovo!
Non potrò essere presente alla Vostra quinta assemblea Distrettuale di Abano Terme, con relativo passaggio delle consegne, poiché impegnato a Birmingham, alla Convention Mondiale del Rotary International ma Vi chiedo di volermi considerare presente tra Voi, come nei precedenti appuntamenti, esprimendoVi il più cordialeincoraggiamento a raggiungere sempre migliori traguardi ed il mio sentito ringraziamento per il Vostro impegno e la preziosa collaborazione che avete generosamente offerto al Distretto Rotary 2060. Certo che ci incontreremo ancora in amicizia e simpatia, con un sincero augurio di buon lavoro a coloro che Vi subentreranno nell’annata 2009- 2010, Vi invio i miei più
MAI DIRE EUCO!
reportage di due inviate speciali dall’EUCO 2009
Per concludere, come d’abitudine, c’è stata la festa…e che festa ragazzi!!! Presenti: 310 ospiti registrati. Mai visti così tanti Rotaractiani ad una Distrettuale!!! (lasciatemelo dire, anche se sembro un po’di parte ;) ) Per me e il club di Cittadella è stata davvero una piacevole sorpresa oltre che una grande soddisfazione per aver visto svolgersi e realizzarsi al di là di ogni aspettativa sia i lavori distrettuali che la festa. Per questo un grazie speciale va al nostro RD Luca Periz che ci ha dato la possibilità di metterci in gioco e a tutti coloro che hanno partecipato all’evento perché è un po’ merito di ognuno di voi se la IV Distrettuale ha avuto questo successo!
Istanbul, Turchia. Una marea inarrestabile di rotaractiani entusiasti si incontra nella hall di un albergo nella zona universitaria della città. Amici che si ritrovano, volti nuovi e soprattutto un gran desiderio di vivere in maniera completa questo Euco 2009. La città è indescrivibile a parole, moschee (con i loro suggestivi minareti) che si ergono fiere dappertutto, aiuole coloratissime piene di fiori dai colori sgargianti, la voce del muezzin che richiama i fedeli alla preghiera, l’ospitalità e la gentilezza turca fanno di Istanbul un luogo unico. Abbiamo assistito alle loro
famose danze, abbiamo mangiato “kebab” e pistacchi fino a sazietà, ci siamo rifatti gli occhi visitando il meraviglioso museo Topkapi, l’Harem e l’imponente Santa Sofia. Ci siamo adattati alle loro usanze, ovvero alcolici inesistenti e velo obbligatorio per le donne per entrare nella Moschea Blu. Abbiamo rischiato la vita quasi ogni giorno salendo in taxi (velocità minima 100 km/h) ,ci siamo affezionati alla loro musica dance e ai loro animali domestici sparsi dappertutto, ci siamo divertiti nel contrattare fino allo spasimo i vari prezzi per pashmine e piatti al Gran Bazaar. Questi quattro giorni sono stati sicuramente sfibranti (pochissimo tempo
libero, pioggia costante, indigestione di peperoni e panini ogni sera), ma ne è valsa la pena per capire una volta di più cosa voglia dire “Rotaract”. Durante i lavori si è affrontato un tema che sta molto a cuore ad ognuno di noi: l’aumento dei soci nei vari club. Si sono sentite esperienze diverse, problematiche che ben conosciamo (es.“Il Rotaract è solo un club di fighetti”) ma soprattutto sono venute fuori idee, stimoli e opportunità per tutti noi, come ad esempio promuovere il Rotaract tramite l’INTAWARD (ovvero l’International Award for Young people, con giovani dai 14 ai 25 anni) oppure tramite l’organizzazione di eventi che riescano a coinvolgere una buona fetta
Foto: Immagini da Istanbul, Turchia, sede dell’EUCO 2009!
Foto: Le “inviate speciali” del Distretto 2060 Giulia Mazzuccato e Veronica Militti del Rotaract Club Venezia Mestre
02 - cn 05 - as 2008/2009
as 2008/2009- cn 05 - 03
goti&gati
INTERCLUB A BARDOLINO Sabato 23 Maggio, presso l’osteria Franciscus di Bardolino, il rotaract club di Peschiera si è ritrovato con gli amici di Verona, Trento , Feltre e Legnago, per una piacevole serata tutti insieme. Un interclub che ha visto ben 42 soci rotaractiani seduti ad una lunga tavolata. Durante la cena foto varie e lo scambio di gagliardetti tra i presidenti dei clubs presenti ha suggellato l’interclub. E’ stata l’occasione giusta per rivedere gli amici rotaractiani. Al termine della cena ci siamo recati in un locale a bere l’ultimo bicchiere e ci siamo salutati e dati appuntamento al prossimo evento rotaractiano.
MariaPaola Imbroda
Presidente Rotaract Club Peschiera
biciclettata del rotaract club vicenza!
ZONA 02: Arzignano,Bassano del Grappa, Cittadella, Legnago, Peschiera e del Garda Veronese,Verona Nord, Verona Scaligero, Vicenza
E’ NATO IL ROTARACT LEGNAGO
Luca Periz
Giulia Mazzuccato Held
Rotaract Club di Venezia-Mestre
Giulia Berto
Presidente RAC Cittadella
Foto: Una serie di scatti della festa e alcuni momenti rubati dai lavori (Luca che legge il CN!) e Serena.... che si improvvisa m u s i c i sta....con una scopa di plastica?!?
the man of the year
della popolazione fino ai 30 anni. Vedere che tutti i club hanno problemi nel trovare nuovi soci ci ha un po’ rincuorato, ci ha fatto sentire meno soli e soprattutto ha risvegliato in noi quella voglia di rituffarci alla ricerca di persone come noi, che credono in quello che fanno e amano condividere obiettivi futuri e discutere problemi attuali. L’Euco serve anche a questo,e soprattutto serve a farti conoscere tante mentalità nuove, diverse e moderne che però hanno sempre una cosa in comune con la nostra: l’interesse per gli altri.
Foto: alcune immagini durante la cena e il momento della consegna della carta
rd anno sociale 2008/2009
Il 25 aprile, presso l’Hotel Pergola di Legnago, il gruppo Rotaract Legnago, è nato ufficialmente. Il presidente del Rotary Legnago Roberto Barani, ha consegnato la carta costituzionale e la spilla, ai 26 componenti del Rotaract Legnago, capeggiati dal presidente Lamberto Guardalben. Un giorno importante il 25 aprile, per il nuovo gruppo che si è costituito, visto anche l’alto di numero di componenti, che per un Rotaract appena nato, è una rarità. Alla serata erano presenti il nostro RD Luca Periz, l’Incoming di Governo Kullovitz e l’RD Incoming Serena Tonel, oltre ad alcuni componenti dei Rotaract di Verona Nord, Peschiera, Vicenza e San Donà di Piave. Inoltre, ospiti d’eccezione, i Rotary, Rotaract e Interact di Gmunden
(Austria) e il Rotaract di Syros (Grecia), che sono stati nostri ospiti per alcuni giorni. È stata un’esperienza molto costruttiva per un Rotaract alle sue prime armi poter fare uno scambio culturale del genere. Abbiamo accompagnato i nostri amici austriaci e greci, a Verona, Legnago, Mantova e Montagnana, abbiamo scambiato con loro idee e progetti e abbiamo potuto affinare anche il nostro inglese e per alcuni il tedesco. Infine prima di salutarci, durante la serata della consegna della carta costituzionale, ci hanno lasciato dei doni, ed entrambi i gruppi ci hanno invitati da loro, per ricambiare la nostra ospitalità. Un invito che accetteremo sicuramente.
La compagnia dei 10 si e' formata Dopo un’ abbondante colazione, i “Duerotaractiani” sono partiti alla volta di Gorizia. Lambendo distese di terreno sconfinate, piccoli insediamenti urbani e paesaggi quasi dipinti dai più rinomati impressionisti, la prima tappa del Tour è stata raggiunta. Meta: l’Agriturismo Grion, immerso nella campagna friulana, dove l’Oste li ha accolti con vino alla botte e cibo a volontà. Sazi, i centauri si sono soffermati ad ammirare il maestoso castello di Gorizia, roccaforte medioevale che domina la città. Poi, l’approdo in terra slovena lungo strade
Duerotaract- III Edizione : destinazione Slovenia
panoramiche e costeggiando torrenti di montagna, con arrivo a Bled a sera inoltrata. L’indomani, il viaggio è proseguito verso la capitale Lubiana. Graziati dal maltempo, il Gruppo si è ristorato alla settecentesca Trattoria Šestica. Oltre all’ appagamento fisico i nostri “Dueruotaractiani” ristorano il proprio estro con le incantevoli bellezze della città fino al castello mediovale posto in cima, guardiano silenzioso della capitale. Dopo risate, scherzi ed una maggiore coesione tra gente che solo
il giorno prima nemmeno si conosceva ma che da subito ha trovato un notevole affiatamento, via alla volta di Sezana, nei pressi di Lipica, conosciuta in tutto il mondo per gli allevamenti equini. La mattina seguente di nuovo in sella con destinazione Muggia da dove, dopo un pranzo a base di pesce e una passeggiata in riva al mare sul Golfo di Trieste, si ripartiva per rientrare a Padova dove il Gruppo si è sciolto. Ma, c’è da scommetterci, è solo questione di tempo!
I Centauri del Rotaract Padova
Foto: Immagini dal weekend in moto organizzato dal Rac Padova....non hanno dovuto affrontare delle sfide simili a quelle di Frodo e dei suoi amici...ma di sicuro l’avventura è stata altrettanto memorabile!
ZONA 4:Belluno Cadore - Cortina, Camposampiero, Conegliano, Conegliano - Vittorio Veneto, Feltre, Montebelluna, San Donà di Piave,Treviso, Treviso Terraglio
Foto: Il club e gli amici alla fine della cena e i festeggiamenti alla prima festa di club
CALIFFO DE LUX E T UT T A LA ZONA 4 IN FAVORE DELLA lega ve n eta per la lotta alla f ibrosi cistica
Costantino Meo
Socio del Rotaract Legnago
ZONA 3: Abano Montegrotto, Adria, Chioggia, Padova, Padova Centro, Padova Euganea, Rovigo, Venezia, Venezia-Mestre
ZONA 5: Cividale del Friuli, Gorizia - Monfalcone, Pordenone, San Vito al Tagliamento, Trieste, Udine, Udine Nord Gemona
in up_main
alto_copertina/ page/
a on
lato_pagine the
interne right_pages
Passaggi delle consegne dei club di Adria, di Rovigo e Chioggia _ Vendita delle Azalee del Club di Adria_ Foto: Amici e soci del Rotaract Club di Cividale del Friuli durante il consueto appuntamento del “Veni Vidi Vino”, che quest’anno è stato o r g a nizzato per raccogliere fondi a favore dell’Abruzzo.
_Festeggiamenti per il Decennale del Rotaract Club di Chioggia_
Ricetta per la festa perfetta: clima gradevolmente temperato, i rigogliosi e ridenti Colli Euganei, una ottocentesca residenza di campagna, la luce siderale potenziata da sfavillanti candele, numerosi graditi ospiti, musica e tante sfreccianti golf cars! Quella di sabato 9 maggio è stata per il Padova Euganea una piacevole occasione per aprire le porte del Rotaract alla fervente città patavina, ma anche e soprattutto una valida opportunità di raccogliere fondi per la LILT (Lega Italiana per la Lotta contro i Tumori). Un grazie a tutti i partecipanti!
_Fireflies Secret Garden! Rotaract Club Padova Euganea_
Chiara Marcellan Socio Rac Padova Euganea
04 - cn 05 - as 2008/2009
as 2008/2009- cn 05 - 05
Rotaract per l'Abruzzo
ROTARACT UDINE
ROTARACT TRIESTE
“Certo..le dieci ore di banchetto del sabato sotto il sole, poi la pioggia, poi il vento sono sicuramente sembrate impegnative..finchè l’allegro gruppetto “Maratoneti per l’Abruzzo” non si è trovato ad affrontare i 7 km di corsa che dividono il Castello di Miramare dalla affollatissima Piazza Unità d’Italia: sabato 2 e domenica 3 maggio, infatti, il Rotaract Trieste ha messo in gioco i suoi Soci e Amici per promuovere la raccolta fondi a favore dei terremotati d’Abruzzo, in occasione della X Maratona d’Europa. Dopo la raccolta fondi del sabato, la domenica le magliette blu rotaractiane con orgoglio si sono sparse lungo il serpentone di concorrenti, cercando di raggiungere il traguardo.. Il risultato economico dell’iniziativa è stato ottimo, forse un po’ meno quello sportivo.. ma ciò che conta è aver impegnato se stessi per creare un filo di solidarietà che ha legato Trieste con le popolazioni abruzzesi!”
Serena Tonel
Socia Rac Trieste
Rd Incoming Distretto 2060
Grazie, Apro con le parole più banali ma le uniche che siano appropriate. Abbiamo fatto qualcosa di sensazionale ma, ciò che conta di più, qualcosa di utile. Sono sono stati raccolti ormai quasi 6000 euro (vedi su www.uniscitialcoro.org conto IT40X0533612304000035525706) che andranno al Rotaract Club dellíAquila. La giornata dell’11 aprile è stata esaltante, un pomeriggio meraviglioso, un pomeriggio DI ROTARACT! Mi sono emozionato nel vedere piazza San Giacomo a Udine riempirsi. E allora non è vero che noi friulani siamo freddi e riservati. Allora non sono vere tante cose: Non è vero che in fondo i rotaractiani siano in condizioni di salute cagionevoli, che il Rotaract sia in una crisi profonda! Ciò che ho visto è che, se vogliamo, possiamo fare “Grandi cose”. Quanto all’evento non posso far altro che dire un grazie infinito agli organizzatori Matteo Pappalardo (socio del club di Udine) e Andrea Bernardi. Voglio ringraziare poi tutti i membri del Rotaract Udine che hanno partecipato svolgendo un lavoro eccezionale. Ringrazio il nostro RD Luca Periz che, oltre a vivere con noi l’evento, ha dato una mano in termini concreti, operativi, non tirandosi mai indietro, così come tutti i presidenti e ai membri dei vari club del Distretto accorsi. Alla fine Unisciti al
coro Udine resterà un evento a sè. Altri club hanno agito con successo con iniziative simili a valle di questo evento. Probabilmente si poteva essere più uniti e raggiungere un traguardo più importante, ma pazienza! Abbiamo imparato ancora qualcosa, osando e lottando insieme. Anche questo è Rotaract.
Massimo Alvaro
Presidente Rac Udine
ROTARACT PD
Sabato 23 maggio, ore 8.15,35°C,i rotaractiani,armati di maglietta bianca,carica e pazienza sono pronti ad aprire i banchetti: UNISCITI AL CORO sbarca nelle piazze di padova... per due giorni prosegue la raccolta fondi da destinare all’Abruzzo,con caramelle,piantine e palloncini coloranti. Il bilancio è positivo, ma non è che l’inizio, SIETE PRONTI ALLA PROSSIMA PUNTATA?
ROTARACT GORIZIA MONFALCONE
Si è tenuta a Grado, sabato 23 e domenica 24 maggio, la manifestazione benefica “Rotaract per l’Abruzzo”, organizzata dal Rotaract Club Gorizia –Monfalcone. L’isola di Grado per due giorni è stata teatro di un susseguirsi di appuntamenti di vario tipo, dislocati su tutto il territorio comunale, che hanno saputo calamitare l’attenzione di un gran numero di persone, alcune giunte sull’isola appositamente per appuntamento. I fondi raccolti dalle donazioni della cittadinanza e dalle varie sponsorizzazioni saranno interamente destinati, unitamente alle raccolte degli altri Clubs dei vari Distretti, al ripristino di un edificio pubblico funzionale del territorio abruzzese Socia Rac Club GoriziaMonfalcone
The New Year is coming! S.I.D.E. 2009/2010 ROTARACT CLUB TRENTO
Ciao a tutti amici rotaractiani!!!!!! Il Rotaract Club di Trento avrà l’onore di “aprire le danze” del prossimo anno distrettuale, ospitando l’importantissimo appuntamento del SIDE il 18 e 19 luglio. Il week and si preannuncia davvero”scoppiettante”, il nostro club con il preziosissimo apporto della nostra RRD incoming Serena Tonel sta lavorando per ultimare il programma, i dettagli e le informazioni precise saranno disponibili a breve!! Preparatevi a visitare la nostra splendida città e anche i suoi luoghi istituzionali,per la cena e la festa saremo ospiti di Villa dell’Aquaviva situata a soli 5 km da Trento, una delle più belle ville barocche del Trentino, mentre per l’importante appuntamento formativo della domenica abbiamo pensato a un’altra cornice d’eccellenza, punto di orgoglio della comunità trentina: un maso immerso all’interno dei nostri famosi vigneti dai quali poi si ricava il prestigioso vino Teroldego . Allora siete pronti a fare una full immersion nello spirito rotarctiano trentino? Vi concediamo solo un piccolissimo indizio: iniziatevi a sentire un po’….”Gold” !!!!!!! Vi aspettiamo!
Arianna Bertagnolli
Presidente Rotaract Club Trento a.s. 2009/2010.
YOURS IN ROTARACT...SERENA CALENDARIO EVENTI 2009/2010 18-19 luglio:
S.I.D.E a Trento 4-5-6 settembre: Apertura Nazionale
“Cari Amici, ci siamo quasi.. si avvicina a grandi passi il nuovo Anno e i Presidenti con i rispettivi Consigli Direttivi si stanno preparando alla nuova avventura! Ecco allora che sabato 18 e domenica 19 luglio tutti i Presidenti, Segretari e Prefetti dei Club sono invitati a partecipare al Seminario Informativo per i Direttivi Eletti, meglio conosciuto come S.I.D.E.: è un momento fondamentale dell’Anno, perchè in questa occasione vengono fornite alla classe dirigente rotaractinana tutte le informazioni utili al buon svolgimento dei rispettivi incarichi. Quest’anno il SIDE è stato pensato per creare da subito un’atmosfera di “fermento rotaractiano”, uno spazio di confronto e di nuove conoscenze, dove fondare amicizie da coltivare poi durante tutto il corso dell’Anno e oltre. Il sabato pomeriggio sarà dedicato alla parte istituzionale, in cui interverranno i relatori Rotariani e in cui verranno presentati i progetti e le attività distrettuali, nonchè i membri
del nuovo Consiglio Direttivo. La domenica, invece, i Presidenti, Segretari e Prefetti, ciascuno con il proprio “insegnante”, riceveranno le istruzioni pratiche su come svolgere al meglio i loro compiti nel Club. Proprio per la ricchezza dei contenuti il SIDE sarà strutturato su due giornate: oltre agli incontri, ci sarà naturalmente spazio per momenti più conviviali, che renderanno il week-end l’occasione giusta per trascorrere una mini-vacanza rotaractiana tutti insieme. Insomma, il Rotaract di Trento si sta impegnando per riservarci un’accoglienza memorabile e non possiamo far altro che rispondere in massa a questo importante appuntamento: segnate in agenda, vi aspettiamo per gettare le fondamenta su cui costruire l’entusiasmante Anno che sta per inziare! Yours in Rotaract, Serena”
Serena Tonel
Rappresentante Distrettuale Distretto 2060 a.s. 2009/2010
Eleonora Beviglia
26 settembre: I Assemblea Distrettuale
a Padova (Rotaract Padova Euganea)
2-3-4 ottobre:
I Rotaract European Meeting (REM) a Sofia (Bulgaria)
21 novembre : II Assemblea Distrettuale a Bassano del Grappa (Rotaract Bassano del Grappa)
19 dicembre : Cena degli Auguri Distrettuale
a Padova (Rotaract Padova)
30 dicembre-2 gennaio 2010: Capodanno Nazionale a Capri (Distretto Rotaract 2100)
21-24 gennaio: II Rotaract European
Meeting (REM) nella Repubblica di San Marino (Distretto Rotaract 2070)
27 febbraio: III Assemblea Distrettuale a Cortina d’Ampezzo (Zona 4)
12-14 marzo:
Federica Barbugian
Segretario Rac Padova, in collaborazione con tutti i Rac di Padova
Rotaract Day a Montecarlo (Principato di MonacoDistretto Rotaract 2030)
LA REDAZIONE PERICOLOSA
Giunti all’ultima edizior del CN Ringrazio tutti coloro che hanno collaborato! Auguro un anno coinvolgetre gratificante come il mio alla cara Francesca Zorzenoni, prossima direttrice di questa vetrina ed insieme a tutta la squadra che lavorerà con lei. Ed infine ... Orgogliosamente fiera di questo anno e della mia redazione ... Buona lettura!!
Laura Cremonesi
06 - cn 05 - as 2008/2009
dell’Anno alle Isole Eolie (Distretto Rotaract 2110)
Direttrice Chronicle News Rotaract Club Peschiera e Riva del Garda
08 - cn 05 - as 2008/2009
17 aprile: IV Assemblea Distrettuale a Cividale (Rotaract Club Cividale del Friuli)
28 aprile-10 maggio European Convention (EUCO) a Varsavia (Polonia)
27-30 maggio:
XXXIX Congresso Nazionale Rotaract a Ostuni,Puglia (Distretto 2120)
19 giugno: V Assemblea Distrettuale a Jesolo (Rotaract San Donà di Piave)
controlla sempre il calendario distrettuale su www.2k60.com
19
20 flyer a tema. l’evento doveva rimandare al mondo delle favole e della magia avendo come location un giardino estivo. sono stati realizzati un flyer ed un banner per un sito internet. flyer on a theme. the event was postponed to the world of fairytales and magic as a location having a summer garden. it has been made a flyer and a banner for a website.
rotaratc club san donĂ di piave / settembre 2009
F LY E R F LY E R
21
a lato_invito / sotto_banner on the left_invitation card / down_banner
22 realizzazione di una locandina pubblicitaria per un convegno sul tema dell’applicazione delle nuove metodologie per l’analisi e la documentazione dei beni culturali. creating an advertising poster for a seminar on the application of new technologies for the analysis and documentation of cultural heritage.
università degli studi di verona / maggio 2010
GRAFICAx CONVEGNO GRAPHICS x CONGRESS
23 bozza locandina.pdf 28/02/2010 21:37:12
ore 9.00 - 9.30
Prof. Attilio Mastrocinque “Prospettive di intervento dell’Università di Verona nelle problematiche del territorio ”
05_03_2010
ore 9.30 - 10.00
Dott.ssa Federica Candelato e Arch. Micol Pillon
presso
l’aula T3 del Polo Didattico G. Zanotto
“Sistema Informativo Archeologico per il territorio veronese Applicazione di metodologie avanzate per il rilievo e la documentazione dei Beni Culturali”
Università degli Studi di Verona Viale Università 4 37129 Verona
SEMINARIO IN ore 10.00 - 10.30
Dott. Francesco Ceselin “L'attività catalografica della Regione del Veneto nel settore archeologico”
ore 10.30 - 11.00
Dott.ssa Ada Gabucci “Normative per catalogazione dei Beni Archeologici e archiviazione informatizzata dei dati”
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Seminario in
ore 11.15 - 11.45
APPLICAZIONI E METODOLOGIE AVANZATE PER IL RILIEVO E LA DOCUMENTAZIONE DEI BENI CULTURALI
Prof. Andrea Adami “Verso un documentazione integrata: metodologie e strumenti per il rilievo dello scavo archeologico”
e con la partecipazione di Regione Veneto - Direzione Beni Culturali Università degli Studi di Verona Laboratorio di Fotogrammetria dell’Università IUAV di Venezia (Sistema dei Laboratori- CIRCE) Università Aristotele di Salonicco (Grecia)
Nel corso di questa iniziativa saranno presentati i risultati conseguiti e le metodologie sperimentate durante lo svolgimento del progetto “Sistema Informativo Archeologico per il territorio veronese Applicazione di metodologie avanzate per lo studio, il rilievo e la valorizzazione dei beni culturali” finanziato dalla Regione del Veneto - Fondo Sociale Europeo (DDR n. 112 del 15/10/2008) Asse – Capitale Umano - Tipologia progettuale “Assegni di Ricerca”. La prima parte della giornata è incentrata sulle tematiche connesse alla catalogazione informatizzata dei Beni Culturali, in particolare di quelli archeologici, sui metodi, sulle tecniche e sugli strumenti avanzati per il loro rilievo e per la loro rappresentazione. Nel pomeriggio, seguiranno laboratori pratici (per non esperti) in cui saranno illustrate le funzionalità di alcuni software e le corrette procedure da seguire per georiferire informazioni geografiche e per procedere alla modellazione tridimensionale di oggetti di piccole o grandi dimensioni a partire sia da rilievi topografici, sia da fotografie digitali. Attraverso questo progetto e grazie alla partecipazione qualificata degli specialisti che ci hanno coadiuvato nel corso dell’indagine, è nostra intenzione condividere conoscenze ed esperienze acquisite durante la ricerca. Il seminario è gratuito e aperto a tutti. Federica Candelato e Micol Pillon
ore 11.45 - 12.15
Prof. Vassilios Thoukas “Laser Scanner: principi e metodi. Casi studio ed esperienze in Grecia” ore 12.15 - 12.45
Prof. Paolo Vernier “Il confronto e l’analisi fra l’arco dei gavi e la sua marquette. Applicazioni digitali per la ricollocazione dei reperti fuori opera” ore 14.00 - 17.00 (Presso l’aula informatica S1)
Laboratorio pratico Dott.ssa Federica Candelato e Arch. Micol Pillon
Agli studenti della Facoltà di Lettere sarà riconosciuto 1 cfu di tipologia F per la partecipazione alla giornata
Catalogo Regionale
RDF
Arc3d
MeshLab
24 realizzazione di un sito web. il sito è stato rivisitato nella grafica riprendendo come tema principale il logo disegnato da un noto pittore locale. il template è stato realizzato modificando un template gratuito di joomla. completion of a website. the site was revisited in the graphics taking over as its main theme logo designed by a renowned local artist. the template was created by modifying a free joomla template.
www.rotaractsandona.it www.rotaractsandona.it rotaratc club san donĂ di piave / giugno 2010
SITOWEB WEBSITE
25
in alto_il logo e il nuovo logo del ponte / sotto_home page del sito up_logo and new bridge logo / down_site home page
26 realizzazione di della copertina degli atti di un convegno tenutosi a verona. construction of the cover of the proceedings of a conference held in verona.
universitĂ degli studi di verona / maggio 2010
COPERTINA COVER
27
28 ideazione e realizzazione della visual identity di litera-tours, associazione culturale che si occupa di tour a tema letterario. il lavoro comprende lo studio dell’immagine dell’associazione, la realizzazione della brand identity e del materiale pubblicitario (cartaceo e digitale) e del sito web. design of the litera-tours’ visual identity, a cultural association that deals with literarythemed tour. the work includes the study of the image of the association, the creation of brand identity (paper and digital) and the website.
immagine associazione
coordinata litera-tours /
brand image settembre 2010
VISUAL IDENTITY
il font è stato trattato come l’elemento fondamentale per la realizzazione del logo dell’associazione. sullo sfondo un’immagine di piazza san marco a venezia, città nella quale l’associazione ha sede. sotto il logo è riportato il motto dell’associazione. the font was treated as the cornerstone for the creation of the logo of the association. at the background an image of piazza san marco in venice, the city where the association is based. under the logo shows the motto of the association.
29
in up_logo
alto_il
logo /
/
sotto_logo down_smart
abbreviato logo
30
immagine_veduta del associazione litera-tours /
de barbari settembre 2010
VISUAL IDENTITY
l’immagine coordinata si è sviluppata di conseguenza al logo, puntando prettamente alla possibilità di restituire del materiale stampato in carta naturale.lostessoprincipioèstatoadottatoancheperiflyerpubblicitaridei tour. la loro conformazione a schede permette un facile aggiornamento. the corporate identity was developed accordingly to the logo, pointing to the possibility of purely return the printed materials in natural paper. The same principle was also adopted for the flyer advertising the tour. their design cards makes it easy to upgrade.
31
lt_busta.pdf 1 11/12/2010 15:59:51
C
M
Y
CM
Viale San Marco 74/d 30170 Venezia Italia www.litera-tours.com
MY
CY
CMY
K
LT_CHIUDI BUSTA_01.pdf 1 11/12/2010 16:03:02
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
Viale San Marco 74/d 30170 Venezia Italia www.litera-tours.com
K
in alto_carta da lettere/a lato_busta e chiudi busta / sotto_biglietti da visita f_r up_letter paper /on the right_envelope and envelope closure / down_business card
lt_cardBIG_RETRO_monica.pdf 1 17/12/2010 17:34:02
lt_cardBIG_FRONTE_monica.pdf 1 17/12/2010 17:33:42
C
C
M
M
Y
Y
CM
CM
MY
MY
CY
CY
CMY
CMY
K
K
32
template originale di original template by associazione litera-tours /
joomla spirit joomla spirit settembre 2010
VISUAL IDENTITY
il template del sito interet modifica un commercial template di joomla spirit, vista la perfetta aderenza di questo modello alle richieste del cliente. al suo interno sono state elaborate una serie di immagini perfettamente in linea con il logo e lo stile generale della grafica cartacea. the template site was modify fron a joomla commercial templates by joomla spirit, given the tight fit of this model to customer requests. in it were developed a series of images perfectly in line with the overall style of the logo and graphics on paper.
33
in alto_home page/alato_dropdown menu epagina di esempio / sotto_paginaprossimitour up_home /on the right_drop down menu and example page / down_next tours’ page
34
flyer pubblicitari cartacei e via mail flyer on paper and by e_mail associazione litera-tours / settembre 2010
VISUAL IDENTITY
35
Carlo Goldoni
“Carlo Goldoni e il cioccolato” www.litera-tours.com
flyer flyer
per for
il the
tour tour
a carlo
1 La Ciesa dei Frari
tema goldoni
1
3 “Vizi e Virtù”
3
2
4 Traghetto San Tomà
5
carlo and
Nasce il 25 febbraio 1707 a Venezia, da Giulio e da Margherita Salviani. E’ solo nel ’38 che Goldoni si dedica alla commedia. Nel ’47 conosce Gerolamo Medebach, che a Venezia teneva Compagnia a Sant’Angelo, e si convince a collaborare con lui. In questo periodo nascono: La vedova scaltra, La putta onorata, Il cavaliere e la dama. Nel ’50 scommette col pubblico di sfornare 16 commedie in un solo anno; promessa che manterrà, dando vita tra le altre, a: La bottega del caffè, Il bugiardo e Pamela. Nel ’53 nasce La locandiera. Nel periodo successivo assume un impegno di 10 anni con il teatro SanLuca e qui mette in scena alcuni capolavori come Il campiello, I rusteghi, La trilogia della villeggiatura, Le baruffe chiozzotte. Muore quasi in miseria a Parigi, nel 1793.
Un emozionante tour alla scoperta dei luoghi del più stimato commediografo del ‘700 veneziano, accompagnato dai sontuosi sapori del cioccolato. Il programma comprende: • Scoperta della Venezia antica attraverso calli, campielli, botteghe del caffè e botteghe artigiane • Degustazione della cioccolata in tazza, secondo la tradizionale ricetta presso l’antica cioccolateria già frequentata da Goldoni • Traghetto in gondola per il Canal Grande • Visita all’antico casino dove Goldoni soleva dedicarsi al gioco d’azzardo.
www.litera-tours.com
goldoni chocolate
2 Visita alla
Casa Goldoni
5 Visita all ‘antico Casino
Ore 15.00 Raccolta e conoscenza dei partecipanti presso la Chiesa dei Frari ed introduzione del tour
Per Informazioni e Prenotazioni
Monica Poli mobile:
(+39) 328 9260913
skype: e-mail:
monica.poli
monica.poli@litera-tours.com
Camminata verso la casa dell’autore, attraverso botteghe del caffè, negozi di maschere, botteghe artigiane, per iniziare a scoprire il mondo di Goldoni. Sosta presso la cioccolateria “Vizio e Virtù”, con degustazione di cioccolata, preparata secondo la ricetta originale del 1700 e sorseggiata dallo stesso Goldoni Traghetto in gondola sul Canal Grande Visita all’antico casino ove Goldoni soleva trascorrere il proprio tempo libero dilettandosi nel gioco d’azzardo. Ore 18.00 Conclusione del tour
www.litera-tours.com
www.litera-tours.com
36
flyer pubblicitari cartacei e via mail flyer on paper and by e_mail associazione litera-tours / settembre 2010
VISUAL IDENTITY
37
“Love, Chocolate & Casanova” flyer flyer
per for
il the
tour tour
a love,
1 Ritrovo in
campo San Toma’
2
Traghetto a San Toma’
Giacomo Casanova
Nasce il 2 aprile 1725 a Venezia. Uomo ambizioso e brillante era amante di agi che non sempre si poteva permettere. Di colorito brunastro, alto un metro e novanta, dall'occhio vivace e dal carattere appassionato e volubile, Casanova possedeva più che la bellezza, una personalità magnetica ed affascinate e doti intellettive ed oratorie superiori."Talenti" che saprà sfruttare al meglio nelle corti europee, dominate da una classe colta ma anche fatua e permissiva. In un estratto di una sua lettera a si legge: "Scrivo la mia vita per ridere di me e ci riesco. Qual piacere ricordare i piaceri! Ma qual pena richiamarli a mente. Mi diverto perché non invento nulla. Ciò che affligge è l'obbligo che ho, a questo punto, di mascherare i nomi, dal momento che non posso divulgare gli affari degli altri".
tema giacomo chocolate &
1
2
3
4
A Venezia tanto si ama e tanto si è amato; nessuno resiste alle sue sensuali atmosfere....e come raccontare la città più romantica del mondo se non ripercorrendo i grandi amori che ha ispirato? Il nostro tour vi catapulterà nella magica atmosfera della Venezia del Settecento e, attraverso un dedalo di stradine strette e scure, ripercorrerà alcuni eventi salienti della vita del grande scrittore (ma non solo) veneziano ed in particolare vi farà rivivere i suoi amori (centosedici, secondo le cronache), le sue passioni e i suoi vizi, tra cui il gioco d’azzardo e... la cioccolata. I visitatori saranno accompagnati nel tour da Sivia Simionato, espertissima e coinvolgente conoscitrice di Venezia, specializzata in percorsi letterari, artistici e culinari al di fuori delle classiche mete turistiche di massa.
www.litera-tours.com
casanova casanova
3 Palazzo Grassi
5 San Marco
Ore 15,00 Raccolta e conoscenza dei partecipanti presso Campo San Tomà ed introduzione del tour
Per Informazioni e Prenotazioni
Monica Poli mobile:
(+39) 328 9260913
skype: monica.poli
e-mail:
monica.poli@litera-tours.com
Ore 15,30 Traghetto in gondola sul Canal Grande fino a Campo San Samuele (Palazzo Grassi) Camminata per le calli nascoste e i luoghi che sono stati palcoscenico di alcune tappe fondamentali della vita di Casanova, dall'infanzia, ai primi amori fino all'età adulta. Ore 17,30 Arrivo in Piazza San Marco e degustazione della cioccolata, tanto decantata dall'autore (con vista sulla piazza e sul bacino San Marco) Ore 18.00 Conclusione del tour e saluti
www.litera-tours.com
www.litera-tours.com
38 realizzazione di un logo e di un banner per l’apertura di un negozio on line di gioielli vintage. il commercio on line è visto per una maggiore diffusione del prodotto vintage. tutta la grafica è stata sviluppata a partire dal logo aziendale, che è utilizzato da più di 20 anni dai committenti. creation of a logo and a banner for the opening of an online store for vintage jewelry. The online business is seen to a greater spread of vintage product.
gioielleria
nardelotto
/
gennaio
2011
LOGO LOGO
39
in alto_il nuovo logo / a lato_logo di partenza / sotto_banner up_the new logo / on the right_the traditional logo / down_the banner
arch. MICOL PILLON via ROMA 13/15 30020 MEOLO V E N E Z I A cell. 3498713801 micolpillon@gmail.com skype micol.stea