Business
Soluciones a medida para tu empresa
PĂ?DENOS PRESUPUESTO E-mail mm.puertovenecia.business@mediamarkt.es
686327741 Puerto Venecia
2
e d i t o r i a l La tecnología al servicio del golf La tecnología audiovisual entra con fuerza en el golf. Trackman y Toptracer se han posicionado como los dos sistemas que vienen a revolucionar la formación de golf y el entretenimiento. Clubes, canchas y federaciones han empezado a apostar por estas herramientas como alternativa para atraer más aficionados y para mejorar la preparación tanto a nivel amateur como profesional. Hacer más divertido la monótona rutina de tirar bolas en la cancha, o las clases de golf introduciendo estas herramientas en las que el alumno puede ver la evolución de su juego en pantalla, al tiempo que puede realizar recorridos virtuales por icónicos campos, es una realidad que ha llegado para quedarse y que, a buen seguro, puede contribuir a crear más afición en una sociedad en la que la tecnología audiovisual lidera la industria del ocio. En Aragón, Ranillas Urban Golf y I+ Golf en Arcosurgolf son las primeras instalaciones que han apostado por estas herramientas como valor añadido a los servicios que ofrecen y cuyos primeros resultados están siendo muy positivos. Por otro lado, y aprovechando que este es el último número de año, desde Golf Aragón queremos agradecer la inestimable colaboración de nuestros colaboradores, clubes, Federación y anunciantes, que entre todos hacen posible que nuestra revista vaya cumpliendo años y logrando retos incorporando nuevos contenido de interés para nuestros lectores. Feliz Navidad.
s t a f f Diciembre 2019 - Enero 2020 Año 14• # 80 Edita: Shackleton Arte y Comunicación S.L.
revistagolf@shackletoncomunicacion.com
s u m a r i o 4 PUTTING GREEN • • • •
Concluye la Liga DO Calatayud Copa Peñaza Torneo Honda en La Peñaza Opinión por Miguel Subirá
12 REPORTAJE Editor/director: J. Miguel Orduna
• Las tecnologías Trackman y Toptraces entran con fuerza en el golf
Publicidad:
15 ACTIVIDAD EN LOS CLUBES
publicidad@shackletoncomunicacion.com Colaboradores: Real Federación Española de Golf Miguel Hernández > Reglas y Arbitraje Miguel Subirá Dr Martínez Quiñones Óscar del Río Jorge González
• Los clubes concluyen el calendario deportivo del año y preparan el siguiente
28 GOLF JUVENIL • • • •
Concluyen las fase zonal de la PGA juvenil Beatriz Espelosín gana su primer torneo en EEUU Nacional infantil de Federaciones autonómicas Final nacional de Golf en colegio
30 PSICOLOGÍA DEPORTIVA Realización: Shackleton Arte y Comunicación S.L.L.
• Cuestión de actitud, no de edad, por Óscar del Río
• Ejercicios de juego corto, por Jorge González
C/ Lago de Barbarisa, 8-5ª 50011 Zaragoza Tf: 976335730 revistagolf@shackletoncomunicacion.com
32 INSTRUCCIÓN
35 SALUD Y GOLF • Lesiones en la columna lumbar, por Dr Martínez Quiñones
36 REGLAS • Las áreas de penalización, por Miguel Hernández www.shackletoncomunicacion.com DEPÓSITO LEGAL: 3173 - 2007 Golf Aragón y su logotipo, son marcas registradas de Shackleton Arte y Comunicacion
38 HOYO 19 • Entrevista con Jorge Olmos, gerente de la FAG
3
P
U
T
T
I
N
G
G
R
E
E
N
Nueva edición de la Copa Equipos en Los Lagos Golf Los Logos acaba de iniciar una nueva edición de su tradicional Copa Equipos. El pasado 30 de noviembre comenzó esta nueva edición superando el número de inscritos de años anteriores, en esta ocasión nueve equipos se disputarán la Copa a lo largo de 6 jornadas entre el 30 de noviembre y el 16 de febrero, bajo la modalidad Parejas Match Play. Foto del equipo ganador el año pasado
Amplia participación en el trofeo Patrona del Ejército del Aire en la Base
El Campo de la Base Aérea celebró a lo largo del fin de semana del 30 de noviembre y 1 de diciembre el tradicional torneo de la Patrona del Ejército del Aire, en el que participaron de 90 jugadores bajo la modalidad stableford individual. La prueba tuvo dos variantes: 18 hoyos y nueve. En la prueba de 18 hoyos en ganador absolutos fue Paco Zurita; en clasificación hándicap, 1ª categoría, primero Alberto García de Yzaguirre, seguido de Paco Zurita; en segunda categoría, primero José Cardona, seguido de Máximo Inyesto; en Damas, primera Anunciata Baquer, seguida de Elena Chico. En el apartado de nueve hoyos, primero Javier Azagra, seguido de Dalmacio Martín. Foto, Miguel Valero
4
Calatayud celebró la última prueba del año valedera para en nacional infantil Augusta Golf Calatayud acogió el pasado 30 de noviembre la última prueba del año valedera para la clasificación del campeonato nacional infantil 2020. En la prueba han participado cerca de 60 jugadores de distintas categorías. Así, en categoría benjamín, el primer clasificado hándicap fue Andrés Vargas, seguido de Carlos Pardo; el ganador scratch de la categoría fue Carlos Pardo; en categoría Sub-16 (infantil y Alevín), hándicap, primero Adrián Comín, seguido Gabriel Sánchez; ganador scratch, Andrés Asín.
La Escuela de los Lagos se estructura en tres niveles La escuela Infantil de Los Lagos acaba de comenzar el curso que se prolongará hasta el 10 de junio de 2017 y cuenta con más de 6 0 chavales. “En este periodo desarrollaremos las diferentes actividades, en función de los grupos establecidos, explica Carlos Franco, responsable de la Escuela. El staff técnico de este año está formado por Fernando Naranjo, Fernando Mata, Dámaso Carrea y Luis Comisaña, además del preparador físico Jorge González. La escuela estará estructurada en tres niveles: nivel 1: Iniciación; estará enfocado a los golfistas más pequeños. Se basará principalmente en la metodología de enseñanza TPI para niños. nivel 2: Perfeccionamiento. El sistema de entrenamiento novedoso se basa en 4 pasos muy sencillos para lograr desarrollar el máximo potencial de cada jugador de golf, señala Franco. Nivel 3: Competición. Al principio del curso se marcarán objetivos individuales para que se alcancen durante los torneos a lo largo del año. Se le enseñará a competir en el campo y mostrar su juego al máximo nivel. El objetivo es mejorar la estrategia de campo, crear su propia rutina pregolpe y los tiempos de los entrenamientos, añade Carlos Franco.
La Escuela Augusta Golf mantiene el programa de trabajo
La Escuela de Augusta Golf Calatayud empieza el curso con ilusiones renovadas, como señala su entrenador, Diego Comet. “Los buenos resultados obtenidos por los chavales nos invitan a seguir con la mecánica de trabajo implantada anteriormente”, señala Comet. La Escuela se estructura en tres fases: escuela Infantil, escuela avanzada y escuela de competición. Las clases se realizan de martes a domingo y se siguen realizando tres
pruebas internas. Diego Comet estima que este año se producirá un aumento en la escuela del 25% respecto a la temporada anterior. La edad de iniciación en la Escuela es a los cuatro años. Para los grupos de escuela avanzada y de competición, también cuentan con clases de preparación física, impartidas por Víctor Martínez Dena (licenciado en Ciencias del Deporte)
55
G
O
L
F
F
E
M
E
N
I
N
El LET y LPGA unen fuerzas para impulsar el golf femenino en Europa Ladies European Tour (LET) y LPGA, dos grandes circuitos profesionales femeninos a nivel mundial, han llegado a un acuerdo para crear una sociedad a largo plazo que impulse el golf femenino en Europa. Con esta alianza se pretende potenciar el apoyo de patrocinadores y, de esta forma, aumentar las oportunidades de crecimiento de las golfistas del Viejo Continente.
“En su fundación, esta alianza trata de crear oportunidades para que nuestras miembros puedan perseguir su pasión y desarrollar sus carreras como deportistas profesionales. En los 60 días que llevamos trabajando en esta empresa conjunta ya hemos visto un impacto importante en nuestro Programa LET Tour: un impacto que será positivo para nuestras asociadas”, añadió.
La experiencia y las relaciones a nivel europeo del LET, y la fuerza y exposición global del LPGA son los ingredientes básicos de una unión cargada de ventajas. Así lo han apreciado las jugadoras del LET, que recientemente secundaron el acuerdo con su voto en la Reunión Anual de Jugadoras del LET, celebrada en Málaga con motivo de la disputa del Andalucía Costa del Sol Open de España. “La unión de estas dos potencias en pos de un propósito común creará unas oportunidades que, sinceramente, nosotros solos no podríamos haber buscado de forma individual”, dijo Marta Figueras-Dotti, Presidenta del LET.
El ranking del Ladies European Tour pasa a llamarse Race to Costa del Sol
Andalucía redobla su apuesta por el golf como herramienta de promoción turística. Así, Andalucía Costa del Sol Open de España Femenino, torneo integrado dentro del Circuito Europeo Femenino Profesional que se ha celebrado en Aloha Golf entre el 28 de noviembre y el 1 de diciembre, ha anunciado la mayor apuesta por el golf femenino de elite en la historia de nuestro país gracias a la iniciativa conjunta de diversas instituciones encabezadas por la Consejería de Turismo de la Junta de Andalucía, Turismo Costa del Sol, Acosol - Mancomunidad de Municipios de la Costa del Sol Occidental y los Ayuntamientos de Benahavís y Marbella.
66
Las jugadoras aragonesas en las universidades de EEUU vuelven por Navidad Tras finalizar el primer cuatrimestre del curso, las jugadoras aragonesas en distintas universidades americanas regresan a casa por Navidad: Blanca Porta (Sout Carolina Beaufort), Beatriz Espelosín (Lenoir-Rhyne), María Artero (Eckerd College) y Elisa Orduna (Eastern Kentucky). Las cuatro jugadoras acabaron a finales de octubre el calendario de competición de otoño con algunas gestas destacadas y en el último mes han intensificado sus entrenamientos tanto técnicos como físicos cara a preparar la temporada que empezará en febrero con un apretado calendario en sus respectivas conferencias universitarias y se prolongará hasta finales de mayo. Entre los aspecto destacados de este primera parte del año destacan la victoria de Beatriz Espelosín en el “Myrtle Beach Invitational”, la excelente segunda vuelta de Elisa Orduna en el “Bettie Lou Evans Invitational”, con un impresionante -4, y el liderato de Blanca Porta en su universidad. María Artero todavía no ha tenido la oportunidad de demostrar su valía, en un equipo totalmente renovado en el que aparecen cuatro jugadoras de primer año.
O
La Escuela de los Lagos se estructura en tres niveles La escuela Infantil de Los Lagos acaba de comenzar el curso que se prolongará hasta el 10 de junio de 2017 y cuenta con más de 6 0 chavales. “En este periodo desarrollaremos las diferentes actividades, en función de los grupos establecidos, explica Carlos Franco, responsable de la Escuela. El staff técnico de este año está formado por Fernando Naranjo, Fernando Mata, Dámaso Carrea y Luis Comisaña, además del preparador físico Jorge González. La escuela estará estructurada en tres niveles: nivel 1: Iniciación; estará enfocado a los golfistas más pequeños. Se basará principalmente en la metodología de enseñanza TPI para niños. nivel 2: Perfeccionamiento. El sistema de entrenamiento novedoso se basa en 4 pasos muy sencillos para lograr desarrollar el máximo potencial de cada jugador de golf, señala Franco. Nivel 3: Competición. Al principio del curso se marcarán objetivos individuales para que se alcancen durante los torneos a lo largo del año. Se le enseñará a competir en el campo y mostrar su juego al máximo nivel. El objetivo es mejorar la estrategia de campo, crear su propia rutina pregolpe y los tiempos de los entrenamientos, añade Carlos Franco.
La Escuela Augusta Golf mantiene el Consumo mixto 5,5-8,5 (l/100 km) y emisiones de C0 144-193 (g/km). programa de trabajo 2
GLA. Sea cual sea tu próximo destino. Diseñado tanto para la ciudad, como para escapar de ella. El GLA te ofrece lo mejor en cada situación. Porque gracias a su sistema DYNAMIC SELECT, podrás adaptarlo a tus próximos planes eligiendo el modo de conducción que más te convenga. Vas a poder escoger entre ECO para moverte por la ciudad, Confort para las escapadas de fin de semana, Individual en los trayectos al trabajo, y Sport cuando quieras adrenalina. Prepárate para la versatilidad y la libertad que te ofrece el GLA. ¿Estás listo?
La Escuela de Augusta Golf Calatayud empieza el curso con ilusiones renovadas, como señala su entrenador, Diego Comet. “Los buenos resultados obtenidos por los chavales nos invitan a seguir con la mecánica de trabajo implantada anteriormente”, señala Comet. La Escuela se estructura en tres fases: escuela Infantil, escuela avanzada y escuela de competición. Las clases se realizan de martes a domingo y se siguen realizando tres
pruebas internas. Diego Comet estima que este año se producirá un aumento en la escuela del 25% respecto a la temporada anterior. La edad de iniciación en la Escuela es a los cuatro años. Para los grupos de escuela avanzada y de competición, también cuentan con clases de preparación física, impartidas por Víctor Martínez Dena (licenciado en Ciencias del Deporte)
ÁGREDA AUTOMÓVIL, S.A.
Concesionario Oficial Mercedes-Benz Avda. Manuel Rodríguez Ayuso, 110 (frente Alcampo-Los Enlaces). 50012 ZARAGOZA. Tel.: 976 300 087. www.agreda.mercedes-benz.es
77
CUARTO DE PALOS Vacaciones Con el triunfo de Jon Rahm en la orden del mérito europea, nos ha invadido la nostalgia del grato recuerdo. Nuestro admirado Severiano Ballesteros, síntesis de la admiración común, fue el último español que había ganado en varias ocasiones este galardón que premia al mejor europeo del año. Sus hazañas son ya propiedad de la memoria. Eran otros tiempos, pero no por ello menos espectaculares o memorables. No me ha sorprendido la noticia, ya que Jon es un jugador portentoso, devorador de birdies, que ya está situado como número tres mundial. Presagio de grandes tardes. Lo que me ha despertado cierto asombro ha sido que antes de la participación en este importante torneo, Jon se haya tomado unas vacaciones de seis semanas, los últimos días sin apenas tocar un palo de golf. No es la primera vez que acomete esta estrategia vacacional, arriesgada según sus propios comentarios. Pero quizás suponga mayor riesgo priorizar la extenuante y continuada competición frente a la necesidad del descanso. Encadenar torneos de varios días a miles de kilómetros de distancia entre sí no es empresa fácil, sobre todo cuando se está la mayor parte del tiempo fuera de la acostumbrada residencia. El descanso, las comidas, el campo de entrenamiento, la distancia de los seres queridos, suponen un verdadero reto para no quebrar la concentración y mantener un buen nivel.
Torneo del “Huevo frito” en Augusta Golf Calatayud
La Asociación de jugadores de Augusta Golf Calatayud, celebró el pasado 6 de octubre su tradicional cita otoñal del torneo del “Huevo frito”. Como viene siendo habitual las salidas fueron a tiro, a mitad de recorrido los jugadores cogieron fuerzas tomando un buen almuerzo. 1ª Categoría Hcp. Masculino, 1º clasificado, Ángel Fernández , seguido de Víctor martinez; 2ª categoría hcp. Masculino, 1º clasificado César Simón, seguido de Alejandro romea; 3ª categoría hcp. Masculino, 1º clasificado José Manuel Abad, seguido de Juan Manuel Martínez; 1ª categoría hcp. femenina 1ª clasificada Gloria Alonso, seguida de Pepa Gil; 2ª categoría hcp. femenina,1ª clasificada, Peña Moreno, seguida de Maru Lorente. Ganador scratch, Diego Fanlo.
II trofeo Honda Ebro Motor
La estrategia de Jon no solo está en el campo de golf, sino que también la vemos claramente en aquellos momentos igual de importantes fuera del ruedo verde. Hay que afilar el hacha, como dice el proverbio. No sirve de nada empeñarse en talar árboles si la herramienta está desgastada. El esfuerzo y el éxito comienzan a ir por sendas diferentes. Los resultados, subordinados a las capacidades físicas y mentales del jugador, sucumben por la saturación y el sacrificio sin descanso. Es momento de parar y reflexionar. Buena lección que nos ha dado Jon para aplicarlo en nuestra vida diaria. Persigamos la eficacia en la distribución del limitado tiempo que tenemos. Arriesguemos con más descanso y seamos conservadores en mantenernos frescos y despiertos para acometer los retos de mañana.
Por: Miguel Subirá Sobrino 8
El RCG La Peñaza acogió el pasado 5 de octubre la segunda edición del Trofeo Honda Ebro Motor, un evento que contó con una buena participación de los socios del club. Al termino del torneo el ganador scratch fue Andrés Asín; en primera categoría hándicap indistinta, primera Carlota Eroles, seguida de Paula Martínez y Jorge Hereza; en segunda categoría, primero José Marí Garcia, seguido de Anabel Colás y María Paz Estrada
HOGARES DE MIRALBUENO CRECE CON TU FAMILIA NUEVA CAMPAÑA BABY BOOM -600€ DE DESCUENTO POR HIJO**
Viviendas unifamiliares de 3 y 4 dormitorios, garaje con dos plazas, jardín privado, aire acondicionado totalmente instalado, bodega dotada con luz y ventilación natural y chimenea opcional. Solo hasta el 15 de diciembre benefíciate de esta nueva campaña de precios promocionales: -600€ por hijo en la compra de tu nuevo hogar. ¡Más de 4.800 m2 de zonas comunes para que disfrutes de las tardes en familia!
Piscina
Pista de pádel
Alta eficiencia energética
Zona infantil
Pista polideportiva
4.800 m2 zonas comunes
DESDE 337.300€*
OFICINA DE INFORMACIÓN Y VENTA EN CALLE SAN VICENTE MÁRTIR 5
CANTIDADES FINANCIADAS Y AVALADAS POR
www.hogaresdemiralbueno.es *IVA o ITP no incluidos. Ver condiciones legales en www.altamirainmuebles.com **Descuento aplicable a la formalización de la reserva y válido desde el 15 de noviembre al 15 de diciembre de 2019. Ver condiciones legales en www.altamirainmuebles.com
P
U
T
T
I
N
G
G
R
E
E
N
Andrés Asín gana la Copa La Peñaza Copa La Peñaza es uno de los torneos que cierran el calendario deportivo del Club. Un evento que reúne a un buen número de jugadores del club, y en el que participan los hándicap más bajos, con el propósito de hacerse con uno de los preciados trofeos. En esta edición, que se celebró a dos jornadas los días 2 y 3 de noviembre, resultó ganador absoluto, Andrés Asín, con 148 golpes, seguido de Jorge Olmos, con 149; en clasificación general hándicap, primero Luis Miguel Ares, seguido de Jorge Millán; en damas, la ganadora fue Regina Cano; mejor sénior, María Ángeles Ruberte, y el mejor junior, Alfonso Polo
El Santander Golf Tour femenino recaló en La Peñaza
Concluye con éxito la Liga Social Augusta Golf Calatayud
La jugadora profesional Laura Gómez se ha adjudicado la séptima prueba del Santader Golf Tour femenino que se ha disputado la semana del 7 de octubre en el RCG La Peñaza. La malagueña, que presentó dos tarjetas de 68 y 71, respectivamente, para concluir con un total de -5, consigue su segunda victoria en el Santander Golf Tour tras ganar el año pasado en Neguri. A dos golpes de diferencia, empatadas en el segundo puesto, quedaron la jugadora local Raquel Carriedo y la británica Rachel Goodall.
El pasado sábado 9 de noviembre, se celebró la entrega de trofeos de la Liga social Augusta Golf Calatayud, patrocinada por la laureada Denominación de Origen Calatayud, que ofreció una cata de vinos a todos los participantes en el salón rojo del Casino Bilbilitano. Se trata de la séptima edición de esta prueba lo que confirma su consolidación dentro del calendario deportivo.
10
La tienda Diego la Fanlo,Navidad de Calatayud, tercero en el Campeonato de de España El aragonés Diego Fanlo, de Golf Calatayud, ha conseguido el tercer puesto en el Campeonato de España de 2ª categoría gracias a un notable +2 en la última vuelta que, además de ser la mejor vuelta del campeonato, le ha valido un puesto en el podio. Seis aragoneses participan en el Campeonato de España de 2ª categoría que se está celebrando en el Club de Golf Balneario de Mondariz (Pontevedra): Luis Echeverría Diego Fanlo, Santiago Comet y Francisco Herrero, Jose Ramón Alfaro y Luis Javier Vilades.
27 edición del Circuito Audi Quatro Cup Desde 1952 somos pioneros en la elaboración de regalos de Navidad. Nuestros lotes, cestas, estuches de botellas y regalos especiales han llenado los hogares de sabor y felicidad. Hoy en día lo seguimos haciendo con el mismo cariño y mimo que le ponían nuestros abuelos. Productos seleccionados por su calidad y prestigio para componer regalos únicos. El pasado 8 de junio el RCG La Peñaza acogió una prueba de la XXVII edición del circuito Audi Quatro Cup Duo, que contó con la particapción de cerca de 200 jugadores. La prueba se disputó en la modalidad parejas Esta Navidad ven a Montal, greensome, en un espléndido día de primavera con un campo en perfectas condiciones de juego. En cladificate sorprenderás. ción handicap, la pareja ganadora fue la formada por Juan de Dios Nebreda y Jaime Raventos, seguidos con los mismos puntos por Anabel Colás y Javer Alvárez. En clasificación scratch, la pareja ganadora absoluta fue José Luis Olmos y Jorge Olmos.
Vívela
www.montal.es
Torre Nueva, 29. Zaragoza • 976 298 998
11 11
Los sistemas Trackman y Toptracer, basados en el seguimiento del vuelo de la bola tras el impacto, se están incorporando progresivamente al mundo del golf: El Trackman hace un seguimiento de la bola mediante radar y el Toptracer por cámara de vídeo, como se ve en las retrasmisiones de televisión de la PGA. Aunque ambas tecnologías tienen unas prestaciones similares en cuanto a generación de datos, el trackman está más orientado a entrenamientos técnicos, mientras que el Toptracer está haciendo más hincapié en el entretenimiento.
Trackman versus Toptracer Atrás van quedando los tiempos en que una cancha de prácticas, un entrenamiento o una clase de golf se limitaban a tirar varios cestos de bolas y a seguir únicamente las instrucciones y consejos que te daba el profesor. Estamos en una sociedad en donde lo audiovisual es el protagonista y el golf no es ajeno a estas tendencias. En los últimos años, la tecnología está entrando de lleno en clubes, canchas y federaciones. En particular, esta revolución tecnológica está liderada por dos sistemas diferentes, ambos basados en el vuelo de la bola pero con métodos de seguimiento (shot tracking) distintos: Trackman y Toptracer. El primero está basado en un seguimiento de la bola mediante radar y el segundo el seguimiento es por cámaras de vídeo. La tecnología Trackman, que tiene sus orígenes en la industria militar de seguimiento de aviones y material de combate, se implementa mediante la instalación de varios radares en el campo de prácticas que permiten realizar el Shottraking o seguimiento de bola para luego interpretarlo con el software del sistema y volcar los datos de los distintos parámetros en la pantalla del jugador. El Toptracer, básicamente hace lo mismo, pero posicionando dos cámaras, una en el tee de salida y otra en la parte posterior de la cancha o del hoyo que se esté jugando. Esta tecnología es más conocida por las retrasmisiones
de televisión en campeonatos de la PGA americana, en donde se ve el vuelo de la bola en directo cuando el jugador sale del tee. Ambos sistemas ofrecen unas prestaciones similares, tanto en la información del vuelo de la bola como en los datos de análisis, aunque el trackman, con una mayor profusión de información y detalles, Este aspecto es el que hace de Trackman un sistema más utilizado por los profesionales en sus entrenamientos y análisis de evolución del juego.
TOPTRACER Por su parte, Toptraces está entrando progresivamente en canchas de clubes y, de hecho, la RFEG también lo ha incorporado en el Centro Nacional de Golf, así como en Ranillas Urban Golf, en Zaragoza. Este sistema, además de medir distintos parámetros del vuelo de la bola ofrece otras prestaciones más orientadas al ocio, como disputar partidos virtuales, o distintas competiciones de distancia y precisión. En este sentido, Miguel Costea, director gerente Ranillas Urban golf, explica que “en nuestras cancha de prácticas hemos instalado un total 40 equipos en los dos pisos de la cancha. Cuentan con cámaras y una pantalla táctil por
12
cada esterilla. Cada vez que un jugador pega un golpe, la pantalla muestra información detallada como la distancia alcanzada, distancia de vuelo, rodada, dirección o precisión”. Costea anuncia que desde el día 10 de diciembre y hasta final del mes, todos los usuarios podrán disfrutar de manera gratuita de la tecnología, teniendo la oportunidad de conocerla. Para Costea, el Totracer “es una herramienta valiosísima para el entrenamiento y perfeccionamiento de jugadores y, más aún, una puerta abierta a una comunidad virtual de juego. Toptracer ofrece la posibilidad de participar en concursos de drive más largo, bola más cercana, juegos por puntos… Y, como plato fuerte, brinda la oportunidad de jugar virtualmente el mítico campo de Pebble Beach entre otros muchos. Para ello, únicamente es necesario descargarse la aplicación Toptracer Range, donde además podrán conservar sus datos estadísticos, añade Costea. “Para nosotros es un proyecto muy ilusionante, llevamos mucho tiempo trabajando en ello. Toptracer redefine la experiencia del campo de prácticas, ya que su tecnología proporciona información instantánea de cada golpe que junto a sus diferentes modos de juego podemos disfrutar desde un día de entrenamiento hasta una experiencia de ocio emocionante para todos”, agrega el gerente de Ranillas.
PRESTACIONES DEL TOPTRACER
TRACKMAN
datos de distancia, velocidad de la bola, ángulo de ata-
En cuanto al sistema Trackman es una herramienta tecnológica que tiene dos principales utilidades: formación y entrenamiento y, por otro lado, fitting. Por lo tanto los usuarios principales son las escuelas de golf, profesionales de la enseñanza, clubmakers, fitters y los propios jugadores.
por puntos: Ideal para gente a la que le gusta los retos
En las instalaciones de Arcosur, I+ Golf, dispone de esta herramienta tanto para un uso indoor como outdoor. Su responsable José María Collado señala que “es una herramienta muy útil ya que se adapta a cualquier profesor y filosofía que busque sacar el máximo rendimiento de su alumno en el campo de golf”.
ticas con el sistema Toptracer. Los jugadores podrán
En TrackMan existe una máxima y es que lo único que importa en el swing de golf es el momento del impacto, responsable del posterior vuelo de la bola. Jim Furyk y Matt Kuchar, por poner un ejemplo, tienen dos swings muy diferentes pero en el impacto sus datos son muy parecidos. Eso es lo que el instructor moderno busca, unos datos de impacto que caractericen un vuelo de bola determinado.
canchas del mundo. Este juego se convierte en un con-
En este sentido, Collado explica que cada bola es leída por un radar similar a los que se utilizan la aviación militar que leen multitud de datos del vuelo de la bola. El Trackman es capaz de analizar el impacto del palo la bola, hace la cartografía de la distancia de todos los palos de la bolsa, optimiza la distancia con el driver, es capaz
la aplicación Toptracer Range.
Toptracer ofrece un amplio abanico de posibilidades de disfrute tanto individual como en grupo. Para ello únicamente es necesario descargarse la aplicación Toptracer Range, donde además podrán conservar sus datos estadísticos. Diversas posibilidades de juego Esta tecnología aplicada al golf ofrece diferentes formas de juego, entre las que destacan Monitor de Lanzamiento, Juego por puntos, Drive más largo, Bola más cercana a bandera, Virtual Golf y Qué hay en mi bolsa. Monitor de Lanzamiento: Da una nueva dimensión a los entrenamientos, haciéndolos más divertidos. Dar bolas puede ser mucho más divertido si conocemos los que, altura, desviación o distancia al objetivo. Juego amistosos. Permite que amigos y familiares compitan por puntos basados en la distancia al objetivo. Más distancia, más puntos. Drive más largo: Este concurso, todo un clásico en los torneos de golf, no podía faltar en una cancha de práccomprobar en qué posición han quedado en un día concreto, en la última semana, el último mes… Bola más cercana a bandera: En esta modalidad se juega un par 3 de 134 metros y se puede comparar el resultado con los de otros jugadores en la cancha de prácticas y en otras curso en el que todos los jugadores pueden participar. Cada tres meses se cambia el hoyo para todos. Virtual Golf: ¿Qué aficionado al golf se perdería la oportunidad de jugar en el mítico campo Pebble Beach como los mejores profesionales del mundo? Esta oportunidad queda al alcance de todos con un recorrido virtual de este campo para los usuarios registrados en Qué hay en mi bolsa: Para aquellos que quieren profundizar en su bolsa de palos y aprender con detalle qué golpean con cada hierro, cada madera y cada híbrido. Con esta modalidad podremos saber si tenemos cubiertos todos los tipos de golpes con sus respectivas distancias.
13
P
U
T
T
I
N
G
G
R
E
E
N
de comparar hasta la distancia, vuelo y reacciones de la bola con tres palos diferentes, además de hacer fittings de bolas de 2 horas y, sobre todo, hace que dar bolas en el campo de prácticas sea divertido y diferente. “Cada sesión es absolutamente nueva y novedosa respecto a la anterior, añade Collado. El Trackman en I+Golf se utiliza tanto indoor como fuera en la cancha de prácticas, en función de las condiciones meteorológicas y las necesidades del usuario. Así, en el set interior del módulo de I+ Golf, el profesor puede analizar los impactos que el alumno realiza en el simulador que proyecta un recorrido y ver la evolución del juego, con los distintos palos de la bolsa, realizando un informe exhaustivo con un amplio número de parámetros técnicos, o se puede utilizar como juego virtual en el que puedes hacer el recorrido de distintos campos, tanto a nivel individual como en grupo y pasar una tarde entretenida. Con el trackman outdoor en cancha, las prestaciones son las mismas, aunque la utilización está más vinculada al apartado técnico de análisis de impacto y vuelo de la bola. Además, el trackman, aunque no es un analizador de swing al uso, sí dispone de una aplicación en la que instalando una cámara de vídeo y posicionándola detrás o frente al jugador, el software permite realizar un análisis del swing, compararlo con otros y ver la evolución en distintas sesiones a lo largo del tiempo.
PRESTACIONES DEL TRACK MAN La tecnología Trackman es utilizada por más de ochocientos pros de circuitos, igualmente todos los club fitter en el European Tour utilizan el Trackman así como las tiendas de golf, profesionales en las clases Los productos principales son TrackMa Pro y el simulador de golf TrackMan Golf Indoor y Outdoor. • TrackMan Pro: que es el aparato que se pone detrás del jugador y con un amplio abanico de prestaciones, desde clases, fitting, entrenamiento, simulador de golf, putting analysis.. El sistema mide el vuelo completo de la bola y también el palo en la zona de impacto. Utiliza la tecnologia dopler radar combinado con el vídeo analysis. EL Trackman se utiliza también para amateurs bien sea en la cancha con el software virtual golf o dentro de un simulador. • TrackMan Range : es la tecnologia que se utiliza en el Baseball desde hace muchos años, permite de medir a todos los jugadores que están en una cancha solo con un radar. El TrackMan Range mide el vuelo completo de la bola pero no mide el palo. La aplicación también permite hacer juegos, jugar un campo desde la cancha,…
Estos dos sistemas también se diferencian en el modelo comercial de explotación en campo, ya que mientras que Toptracer, funciona principalmente a modo de leasing (alquiler) donde la empresa distribuidora los instala en cancha de práctica por un precio determinado, el modelo de explotación de trackman es mediante compra del equipo.
La Escuela de los Lagos se estructura en tres niveles La escuela Infantil de Los Lagos acaba de comenzar el curso que se prolongará hasta el 10 de junio de 2017 y cuenta con más de 6 0 chavales. “En este periodo desarrollaremos las diferentes actividades, en función de los grupos establecidos, explica Carlos Franco, responsable de la Escuela. El staff técnico de este año está formado por Fernando Naranjo, Fernando Mata, Dámaso Carrea y Luis Comisaña, además del preparador físico Jorge González. La escuela estará estructurada en tres niveles: nivel 1: Iniciación; estará enfocado a los golfistas más pequeños. Se basará principalmente en la metodología de enseñanza TPI para niños. nivel 2: Perfeccionamiento. El sistema de entrenamiento novedoso se basa en 4 pasos muy sencillos para lograr desarrollar el máximo potencial de cada jugador de golf, señala Franco. Nivel 3: Competición. Al principio del curso se marcarán objetivos individuales para que se alcancen durante los torneos a lo largo del año. Se le enseñará a competir en el campo y mostrar su juego al máximo nivel. El objetivo es mejorar la estrategia de campo, crear su propia rutina pregolpe y los tiempos de los entrenamientos, añade Carlos Franco.
La Escuela Augusta Golf mantiene el programa de trabajo
La Escuela de Augusta Golf Calatayud empieza el curso con ilusiones renovadas, como señala su entrenador, Diego Comet. “Los buenos resultados obtenidos por los chavales nos invitan a seguir con la mecánica de trabajo implantada anteriormente”, señala Comet. La Escuela se estructura en tres fases: escuela Infantil, escuela avanzada y escuela de competición. Las clases se realizan de martes a domingo y se siguen realizando tres
pruebas internas. Diego Comet estima que este año se producirá un aumento en la escuela del 25% respecto a la temporada anterior. La edad de iniciación en la Escuela es a los cuatro años. Para los grupos de escuela avanzada y de competición, también cuentan con clases de preparación física, impartidas por Víctor Martínez Dena (licenciado en Ciencias del Deporte)
5
C
A
M
P
O
S
La Peñaza
Par 72 · 18 hoyos Teléfono 976 34 28 00 www.golflapenaza.com
XXII Torneo solidario AECC El torneo solidario de la Asociación Española Contra el Cáncer (AECC) celebró este año su vigésimo segunda edición en el RCG La Peñaza. Un evento que como cada año cuenta con un gran apoyo por parte de los socios del club. Se disputó en la modalidad medal play individual, siendo ganador absoluto Andrés Asín; en primera categoría caballeros, primero Dionisio Ríos; en segunda categoría, primero, Juan Carlos Gimeno; en damas, la ganadora fue Regina Cano; en Sénior, Javier Álvarez, y en infantil, Valeria Sáez.
El trofeo Montal se vistió de época
La IX edición del trofeo Montal fue especial. Este año se celebra el centenario de este tradicional establecimiento de alimentación zaragozano y el torneo hizo gala de este acontecimiento invitando a los participantes a vestirse de época para la ocasión. Así, se pudieron ver curiosos modelos de señora y caballero de décadas atrás, que dieron un color diferente a la jornada En el plano deportivo, la
16
pareja ganadora fue la formad por César Puyal y Ángel Sampietro; en clasificación hándicap, primeros Javier Álvarez y Anabel Colás, seguidos de Ivan Moreno - Pilar Horno. El premio a la pareja mejor vestida fuer para Pilar García Belenguer- Mariangel Ruberte y Fernando Usedy Eva Navasa.
HACEMOS HISTORIA, VEN Y FORMA PARTE DE ELLA.
[ Raquel Carriedo. Primera jugadora española en formar parte del equipo de la Solheim Cup y ganar un torneo del Circuito Europeo. Nº1 de la Orden de Mérito 2001, con cuatro títulos internacionales en su historial. ]
C
A
M
P
O
S
Golf Los Lagos El equipo “El Jueves” revalida La Copa Lagos
Par 72 · 18 hoyos Teléfono 976 61 76 13 www.golfloslagos.com
Torneo PG Corredores de Seguros PG Corredores de Seguros celebró el pasado 20 de octubre una nueva edición de su torneo en Los Lagos. Una cita consolidada en el calendario deportivo del Club. Una vez entregadas las tarjetas, el ganador en 1ª categoría masculina fue Miguel Mampel, seguido de Carlos Andreu; en segunda categoría masculina, primero Alejandro Borque, seguido de Ignacio Carreras; 1ª clasificada femenina, Asun Palacios, seguida de Pilar Arroyo.
El juego por equipos tiene en la Copa Lagos su principal referente del calendario deportivo anual. Esta edición se disputo, como siempre a dos jornadas, el 9 y 10 de noviembre, con la participación de ocho equipos. Tras el recuento de tarjetas, el equipo El Jueves resultó ganador, revalidando así el título por tercer año consecutivo.
VII Torneo Atades Un año más y ya van siete ediciones, Golf Los Lagos se vuelca con el golf solidario de la Asociación ATADES. La VIII edición se celebró el pasado 6 de octubre, en una convocatoria que tuvo una amplia respuesta por parte de los socios del club. El ganador absoluto de la prueba fue Jesús Andrés; en clasificación hándicap indistinta 1ª categoría, primera Berta Blanco, seguida de Antonio Gormaz y Paco Carabasa; en segunda categoría, primero Jesús Arnau, seguido de Jorge Anglada y Miguel Lorente.
18
Augusta Golf Calatayud
Par 72 · 18 hoyos Teléfono 976 89 19 00 www.augustagolfcalatayud.com
El trofeo Parejas mayores y menores abre la temporada
ESTA NAVIDAD REGALA GOLF
TE ESPERAMOS
www.golfloslagos.com - info@golfloslagos.com
19
C
A
M
P
O
S
Las Ranillas
Par 27 golpes · 9 hoyos Teléfono 976 976 804 www.ranillas.es
Ranillas Urban Club incorpora la tecnología Top-Tracer en sus instalaciones
Ranillas Urban Club, se convierte nuevamente en una referencia del golf al revolucionar su academia y campo de prácticas con la tecnología Toptracer. Toptracer combina tecnología y diversión, convirtiendo el campo de prácticas en un lugar de ocio y entretenimiento para jugadores de todos los niveles. Este sistema, que registra y rastrea golpes, era un recurso limitado a las retransmisiones televisivas de los circuitos de golf profesional PGA Tour y European Tour. A partir de ahora, esta experiencia deja de ser exclusiva y pasa a ser universal, para jugadores y usuarios que quieran hacer uso de una instalación de ocio diferente. El sistema Toptracer está instalado en ambas plantas de la cancha, 40 puestos en total. Cuenta con cámaras y una pantalla táctil por cada esterilla. Cada vez que un jugador pega un golpe, la pantalla muestra información detallada
VI TORNEO DEL JAMÓN Los pasados 22 y 23 de noviembre tuvo lugar en Ranillas Urban Club el VI torneo del jamón, organizado por el club 5&3, en el cual, y a falta de varios días, se cerró la inscripción al completarse todas las plazas. El torneo se jugó por parejas bajo la modalidad greensome En modalidad hándicap, se impuso la pareja formada por Javier Azagra y Ernesto Clar con 44 puntos. La pareja ganadora Scratch, fue la formada por Jose Carlos Marín y Jorge Barrio con 36 puntos. Al finalizar, y como es tradición en este torneo, se hizo un sorteo de 3 Jamones Ibéricos, 8 Paletas Ibéricas 11 Lomos Ibéricos, 11 Chorizos Ibéricos y 11 Salchichones Ibéricos.
20
como la distancia alcanzada, distancia de vuelo, rodada, dirección o precisión. Desde el dia 10 de diciembre y hasta final del mes, todos los usuarios podrán disfrutar de manera gratuita de la tecnología, teniendo la oportunidad de conocerla. Supone una herramienta valiosísima para el entrenamiento y perfeccionamiento de jugadores y, más aún, una puerta abierta a una comunidad virtual de juego: Toptracer ofrece la posibilidad de participar en concursos de Drive más largo, Bola más cercana, juegos por puntos… Y, como plato fuerte, brinda la oportunidad de jugar virtualmente el mítico campo de Pebble Beach entre otros muchos. Para ello, únicamente es necesario descargarse la aplicación Toptracer Range, donde además podrán conservar sus datos estadísticos.
G
O
L
F
J
U
V
E
N
I
L
Aragonesas en la Ligas universitarias en EEUU Apartado dedicado a las 4 aragonesas que están realizando sus estudios en EE.UU. al mismo tiempo que disfrutan de su pasión favorita, el GOLF. Blanca PORTA MIRAVE
con vueltas de +2 y E, siendo la 2ª jugadora de su Universidad. Jugadora de 4º año en la “University of South Carolina Beaufort” conocidos como los “Sand Sharks”, está encuadrada en la “Sun Conference”, de la National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA).
Su próxima competición será el 30 de septiembre en casa, en el “Myrtle Beach Invitational”. Elisa ORDUNA SHACKLETON Jugadora de 1º año en la “Eastern Kentucky University (EKU)”, conocidos como los “Colonels”, está encuadrada en la “Ohio Valley Conference”, de la División I de la NCAA.
Blanca finalizó el curso 2028/19 siendo nombrada jugadora del 2º equipo de la NAIA, galardón otorgado por la Asociación de Entrenadores. Esto significa que está encuadrada entre las 30 mejores jugadoras de la mencionada Asociación. Empezó la temporada actual el día 16 de septiembre, participando en el “Sand Shark Invitational”, con la participación de 12 universidades y un total de 69 jugadoras. Su equipo finalizó en 6ª posición y a nivel personal, quedó en una magnifica posición, 9ª empatada, con vueltas de +8, +2 y E, siendo la 1ª jugadora de su Universidad. Beatriz ESPELOSÍN GONZALEZ-SIMARRO Jugadora de 2º año en la “Lenoir-Rhyne University (LR)”, conocidos como los “Bears”, está encuadrada en la “South Atlantic Conference”, de la División II de la NCAA. Los días 21 y 22 de septiembre, ha participado en el “UNCP Battle at Old South” con otras 13 universidades más y un total de 79 jugadoras. Su equipo finalizó en la cuarta posición y a nivel personal, quedo en la T30, con vueltas de +8 y +2, siendo la 4ª jugadora de su Universidad. Empezó la temporada el día 16 de septiembre, participando en el “State Farm Intercollegiate”, con la participación de 8 universidades y un total de 45 jugadoras. Su equipo finalizó en 1ª posición (empatadas con Wingate) y a nivel personal, quedo en una magnifica posición, 4ª empatada,
.Empezó la temporada el día 8 de septiembre, en el “Redbird Invitational”, con la participación de 17 universidades y un total de 95 jugadoras. Su equipo finalizó en 4ª posición y a nivel personal, quedó en la T49, con vueltas de +2, +7 y +6, siendo la 4ª jugadora de su Universidad. La última competición en el “Bettie Lou Evans Invitational”, con la participación de 13 universidades y 78 jugadoras, tras tres jornadas, su equipo quedó en 7ª posición. A nivel personal, quedó en la T22, con vueltas de +8, -4 y +4. La segunda vuelta fue la más baja de la jornada. María ARTERO SANROMAN Jugadora de 1º año en el “Eckerd College” conocidos con los “Tritons”, está encuadrado en la “Sunshine State Conference” de la División II de la NCAA. La temporada para las chicas del “Eckerd College”, comenzó el pasado día 21 de septiembre, en el “Battle at Old South”, en donde María no fue seleccionada. El próximo día 7 de octubre, su “college” vuelve a participar en el “Shark Invitational”, confiemos en que en esta ocasión sea seleccionada y le vaya bien.
21
C
A
M
P
O
S
Golf Arcosur
Par 27 - 9 hoyos Teléfono 876 662 020 www.arcosuresgolf.com
Arcosurgolf amplía el recorrido del Pitch&Putt
Salida hoyo 4 Arcosurgolf amplía el recorrido del Pitch & Putt con la incorporación de nuevos tees de salida y cambio del trazado en varios hoyo. Desde la dirección del campo señalan, que “on este nuevo recorrido, buscamos que nuestros federados sigan mejorando, tengan nuevos retos y se diviertan más practicando este fantástico deporte. Jorge Olmos explica que los principales cambios están en cuatro hoyos. El hoyo 1 tiene un nuevo tee que ha convertido el inicio del recorrido en un desafío de 112 metros en el que los jugadores menos experimentados necesitarán su mejor golpe para alcanzar el green.
Salida hoyo 9 menos, el viento dominante ayudará a no tener un palo muy largo en las manos. El recorrido natural, pasa a llamarse recorrido amarillo y el nuevo recorrido será el negro. El negro tiene alrededor de 100 metros más que el amarillo y hará que todos los jugadores queden con ganas de volver. Como se han cambiado el orden de los hoyos, todos los jugadores deberán jugar el mismo recorrido. Cada semana se irán alternando para que cada vez, venir a Arcosur sea una experiencia diferente.
El hoyo 2 era “nuestro hoyo más famoso”. Con el nuevo tee, lo hemos hecho también más bonito y algo más complicado para el jugador medio. Sobrevolar un lago de 65 metros para dejar la bola en green será motivo de orgullo para el jugador que lo consiga. El hoyo 4, antiguo hoyo 6, aparentemente ha cambiado poco pero el nuevo tee, algo más alto, permite divisar los barrios cercanos detrás de un green muy bien protegido por un lago. La nueva salida del 6 se ha retasado también unos metros dificultado la vista del green. El hoyo 9 se ha convertido en un hoyo de más de 100 metros con un green ciego y un búnker por detrás. Un hoyo totalmente diferente al del recorrido antiguo que convierte el final en un rompetarjetas. Al
Salida hoyo 6
22
Salida hoyo 2
El presidente de la RFEG visita Arcosurgolf
Arcosur Golf recibió el pasado 20 de octubre la visita del presidente de la RFEGolf, Gonzaga Escauriaza, con motivo de la inauguración de las nuevas oficinas de la Federación Aragonesa de Golf y otras dependencias de reciente creación. Junto a él estuvieron el director general de deporte del Gobierno de Aragón, Javier de Diego, y el presidente de la FAG, Paco Lafita. Aprovechando la visita, Arcosur Golf celebró un torneo en el que participaron 36 jugadores de todas las edades. El presidente de la
RFEGolf felicitó al equipo por el crecimiento de Arcosur Golf, tanto en sus instalaciones como por el buen estado del campo, y especialmente por el número creciente de jugadores en Aragón que están conociendo el golf gracias a la instalación. Los campeones fueron: Ganador Scratch; Alberto García; 1º categoría, ganador, JoséRamón Rambla, seguido de Daniel Mozas; en 2º categoría, primero Enrique Gracia, seguido de Miguel Ángel Fandos; ganador sub-18, Manuel Themudo-Santos.
II Trofeo Media Markt Puerto Venecia El pasado 9 de noviembre Arcosurgolf acogió la segunda edición del torneo Media Markt Puerto Venecia. Un evento, que contó con una buena participación de jugadores locales y que se disputó tanto en categoría adultos como infantil. La entrega de trofeos fue realizada por Susana Abadías, responsable de marketing, El ganador absoluto de la prueba de adultos fue Santiago Lecumberri, que también fue el ganador en la primera categoría handicap, seguido de Daniel Mozas; en segunda categoría, primero Javier Cabra, seguido de Isidro Rodrigo; en infantiles, la ganadora scratch fue Amanda Gimeno; en clasificación hándicap, primero Fernando Cisneros, seguido de Amanda Cisneros.
23
C
A
M
P
O
S
Augusta Golf Calatayud
Par 72 · 18 hoyos Teléfono 976 89 19 00 www.augustagolfcalatayud.com
Concluye la Ryder con la victoria del equipo Blanco
Durante cinco fines de semanas se ha celebrado la competición más deseada por todos los componentes del Club de jugadores Augusta Golf: La Ryder, en la que han participado siete equipos. La final se ha disputado el fin de semana del 23 y 24 de noviembre, para el primer puesto se enfrentaban el equipo Blanco capitaneado por Luis Lozano y el equipo Aqua cuyo capitán es Paco Herrero. En la
jornada final del día 24 la clasificación ha dado como ganador de la Ryder 2019 al equipo “ Blanco”. El preciado trofeo se verá engalanado con el color Blanco durante el año 2020 hasta la próxima competición que se celebrara en octubre y noviembre de 2020 como viene siendo habitual. Al término de la competición todos los equipos tuvieron una comida con entrega del preciado trofeo.
IX edición del Torneo Amibil El pasado 5 de octubre se celebró el IX torneo Amibil de golf adaptado en la modalidad de parejas golpe alterno. 26 parejas formadas por un socio del club y un jugador de la escuela de golf para discapacitados que entrenan en el propio campo, haciendo del torneo un día magnífico en el que disfrutaron todos de los golpes de sus compañeros. Al final de la jornada se entregaron los trofeos que cada año son diferentes y que diseñan los propios jugadores en el taller de la asociación (Amibil). La entrega la realizó el alcalde de calatayud José Manuel Aranda y los concejales de su corporación Belén Jimenez y Héctor Sarria.Los ganadores fueron: primera parejaSantiago Comet y Pedro Aranda, seguidos de Paco Herrero y Jose A. Morte, en tercer lugar Felix Bernal y David Serrano con 50 golpes
24
Golf de Guara
Par 36 · 9 hoyos Teléfono 974 34 01 65 www.golfdeguara.es
El JubiJueves de Guara inicia el calendario de otoño El JubiJueves se divide en 5 torneos. La primera prueba se disputo el jueves 19 de septiembre, se jugó en la categoría Individual Stableford La jornada discurrió sin contratiempos y los casi 40 jugadores congregados pudieron disfrutar de una buena jornada de golf, con una estupenda matinal de sol y sin aire. El mejor resultado lo consiguió Oscar Pinto, seguido de Juan Vivancos y en tercera posición, con los mismos puntos se coloco José Manuel Samperiz.
Este campeonato de 5 pruebas se prolongará desde el 19 de septiembre hasta el 30 de enero 2020 Pueden inscribirse los jugadores de todas las categorías, no es una prueba límitada a la categoría senior. Todas las pruebas servirán para subir y bajar hándicap. Se podrá jugar las pruebas que se desee pero para optar a los premios y participar en el ranking, tendrá que jugar en al menos 3 pruebas. La próxima cita será el 17 de octubre.
Óscar Pinto gana IV MES torneo Joyería Cuarzos DURANTE ESTE
HAZTE SOCIO SIN CUOTA El Club Golf de Guara acogió el pasado agosto la cuarta edición del Torneo patrocinado por Joyería Cuarzos. Colaboraron Hotel & Villa Virginia, Cosmética Babor y Taberna El Fhosko DE ENTRADA POR 92,00 € Spa El torneo se jugo a 18 hoyos, bajo la modalidad Individual Handicap y con unas condiciones meteorológicas (CONSULTA CONDICIONES) Stableford dominadas por un excesivo calor que dificultaba el juego, se congregaron una nómina de más de 50 jugadores.
El ganador scratch, fue Óscar Pinto. En clasificación hándicap, en la primera categoría el ganador fue Jose Manuel Samperiz seguido de Oh Hyun –Chul. En segunda categoría, el vencedor fue Jorge Fumanal, seguido de Emma Pascual, Joyería Cuarzos obsequió a los 5 ganadores de la prueba con unos fabulosos relojes.
I Torneo Podoactiva Golf de Guara Montearagón Dentro del intenso programa de actividades del evento Podoactiva Montearagón Piedra a Piedra, organizado por la Fundación Podoactiva, y el Ayuntamiento de Quicena, el club golf de guara se sumo por primer año a esta cita y albergo una prueba tanto el sábado 14 como el domingo 15 de septiembre. El Castillo de Montearagón ha sido el elemento vertebrador del evento. Se destinarán los fondos recaudados a los trabajos de conservación y rehabilitación del mismo. El premio al mejor scratch, fue a parar a manos del jugador de Golf Guara, Oscar Pinto. En cuanto a la clasificación por hándicap, en la primera categoría el ganador fue Álvaro Pérez, con dos puntos menos le siguió en la tabla Juan De Dios Nebreda, En segunda categoría el vencedor fue Jorge Fumanal, seguido de José Laplaza.
www.augustagolfcalatayud.com
25
C
A
M
P
O
S
Las Margas Las Margas concluye la temporada con el final de la Liga
Par 71 golpes · 18 hoyos Teléfono 974 49 94 00 www.margasgolf.com
Nueva señalización de tees
La final de La Liga del Club, el pasado 12 de octubre, supuso el cierre de la temporada de competición en Exe Las Margas Golf. Una Liga que además ha contado con la colaboración de BUEN GOLPE quienes contribuyeron con regalos para el sorteo. Jornada con un tiempo fenomenal, y sobretodo porqué participaron del torneo además de los socios un grupo de invitados de Cataluña y Navarra. La clasificación scratch:1º Oh Hyun Chul, seguido de Josep Lobaco y Avelino Mora. En HCP Femenino,1ª Lourdes Amella, seguida de Natividad Lozano y Carmen Frauca. En HCP masculino,1ºOh Hyun Chul, Josep Lobaco y Luis Castejón.
Campeonato Mayores de 30 años
El Campeonato Mayores de 30 años de la FAG, celebrado el día 5 de Octubre, con una participación de más de 60 jugadores, un día espectacular con una excepcionales condiciones del campo La jornada terminó con una copa para todos los asistentes y reparto de premios a los ganadores, con una reñida clasificación tanto en HCP masculino, batalla entre Oh Hyun Chul y Dionisio Ríos empatados a puntos, como en HCP femenino, donde la jugadora local Lourdes Amella se impuso a las excepcionales jugadoras María Felipe y María Carrera.
26
Las Margas Golf ya dispone de las nuevas salidas con numeración; 1, 2, 3 y 4 que sustituyen a las barras blancas, amarillas, azules y rojas, para que a los jugadores y jugadoras puedan escoger según su HCP y posteriormente poder también hacerlo en los torneos. El objetivo de este cambio es poner más fácil el juego ya que adecuamos la salida al HCP del jugador, logrando que éste disfrute más del campo al mismo tiempo que pueda alternar sus salidas potenciando su visión y estrategia de juego.
Golf de Jaca
Par 71 · 18 hoyos Teléfono 974 35 07 70 www.jacagolf.com
Jaca prepara el campo para la primavera
El Club de Golf de Jaca, ubicado en el vecino pueblo de Badaguás, está preparando el campo para la primavera, según nos comentan desde las instalaciones. El campo, que este año no ha experimentado un invierno duro como en años anteriores, tiene previsto hacer un pinchado de greenes en marzo y diferentes tareas de
a
regeneración de zonas estropeadas. El campo que está abierto en su totalidad, sigue con su objetivo de ganar abonados entre los residentes de la propia urbanización, con el fin de aumentar su masa social y la utilización de las instalaciones.
Tu web de golf a Calendario de competición infantil y adultos en Aragón
Golf 5 Villas
Información y resultados de los torneos Promociones en clubes
Par 27 golpes · 9 hoyos Teléfono 676 201 336 www.golfcincovillas.es
Revista Golf Aragón online Salud y golf Suscríbite gratuitamente y participa en un sorteo de cinco cajas de bolas · info@golfscratch.es 27
C
A
M
P
O
S
Campo de la
Base Aérea de Zaragoza
Par 35 · 9 hoyos Teléfono 976 708 634 www.golfbaseaerea.com
Paco Zurita gana el XIV Circuito Revista Golf Aragón
El campo de la Base Aérea de Zaragoza, acogió el pasado 18 y 19 de octubre la final del Circuito Revista Golf Aragón. Un evento que cumple este año la XIV edición y que a lo largo del año ha visitado cuatro campos con sus respectivas pruebas, en las que han participado más de 300 jugadores. En la final que contó con una amplia participación de jugadores del club y algunos otros finalistas de pruebas anteriores, resultó ganador Paco Zurita. El resto de la clasificación en apartado handicap caballeros primera categoría, ganador Manuel Brosel, seguido de Miguel Orduna; en segunda categoría, primero Francisco Feijó, seguido de Javier Jariol; en damas, primera, Mercedes Sierra, seguida de Anunciata Baquer. En la competición de nueve hoyos el ganador ha sido Jorge Vidosa Raimundo. De esta forma, concluye esta 14ª edición del circuito que se ha disputado a cuatro torneos en La Peñaza, Golf LosLagos, ExeMargasgolf y iDPBase Aérea.
28
Asimismo, desde la organización del circuito queremos agradecer el patrocinio y la colaboración de EQM Consulting, Bodegas Aragonesas, Ambar, Opel Zavisa y la AIAA.
Golf de Guara
Par 36 · 9 hoyos Teléfono 974 34 01 65 www.golfdeguara.es
Roberto Ramos gana la Liga Golf Guara 2019
La final de la liga Golf Guara se disputó el pasado 16 y 17 de noviembre. El torneo se jugó bajo la modalidad Individual Medal Play Handicap. Era un trofeo en que participaban los 30 primeros clasificados naturales de la liga y en el que las puntuaciones eran dobles que las de los 3 torneos especiales. Los 30 mejores socios clasificados de los casi 80 que han jugado esta edición de la liga, se han obtenido tras el recuento de las 10 pruebas de la liga, el torneo patrocinado por Joyería Cuarzos, los dos sociales patrocinados por Bodegas Obergo y Podoactiva Montearagón De la última prueba la mejor tarjeta fue la de Roberto Ramos con 142 golpes, seguido con 147 golpes, por Juan Vivancos. Miguel
Ángel Canal, con 148 golpes, tercero. Los 3 ganadores fueron obsequiados con lotes de vino de Bodega Pirineos. Esta prueba era definitiva para conocer los nombres de los cinco socios vencedores de la Liga Golf Guara 2019: Primero Roberto Ramosas, seguido de Oscar Pinto, Jorge Fumanal, Juan Vivancos y José María Barrabés. En lo que respecta a los no socios, vencedor Manuel Echeverría, seguido de Luis Miguel García, Francisco Javier Blasco, Jose Luis Arrizabalaga y Sergio Perez. La liga ha estado patrocinada por Bodega Pirineos, Federópticos Pérez Bolea, Restaurante Dommo, I+GOLF y Elite.
Podoactiva JubiJueves El JubiJueves se divide en cinco torneos. La tercera prueba se disputó el jueves 14 de noviembre, se jugó en la categoría Individual Stableford. La jornada discurrió sin contratiempos y los casi 30 jugadores congregados pudieron disfrutar de una jornada de golf, que se vio empañada el fuerte viento. El mejor resultado lo consiguió Antonio Sanclemente, seguido de Francisco Salas y en tercera posición, Isaac Allue
Previamente, el 17 de octubre se jugó la segunda, siendo primero, Carlos Bruna, seguido de Antonio Sanclemente. Este campeonato de cinco pruebas se prolongará hasta el 30 de enero 2020. Pueden inscribirse los jugadores de todas las categorías, no es una prueba límitada a la categoría senior. Todas las pruebas servirán para subir y bajar hándicap.
29
N U E V O
C U R S O
E N
L A S
E S C U E L A S
Aragoneses campeones en la Liga Escolar de Golf Cuatro aragoneses han participado en la final de la Liga Escolar de Golf que se ha celebrado este fin de semana en el Centro Nacional de Golf. Mauro Rojo y Javier Lara representaban al Colegio Alemán y Leo Vilalta y Saúl Dea al Juan de Lanuza. En cuanto a resultados, Mauro Rojo se proclamó Campeón de 1ª categoría y, junto a su compañero de clase, ambos fueron campeones por equipos.
Primera victoria en la Liga Universitaria para Beatriz Espelosín La aragonesa Beatriz Espelosin consiguió su primera victoria en la Liga Universitaria de Estados Unidos en el torneo Myrtle Beach Intercollegiate, que se celebró el 30 de septiembre y 1 de octubre, con vueltas de +2 y +1. Espelosín, además, guio a su equipo, el de la Universidad de Lenoir-Rhyne, a su primer triunfo esta temporada en una competición en la que tomaban parte equipos de otras siete universidades.
Aragón, en el infantil nacional de Federaciones El equipo aragonés participó del 9 al 12 de octubre en el Campeonato de España de Federaciones infantil, que se celebró en el campo navarro de Gorraiz. En la última jornada, Aragón luchó hasta el final en su enfrentamiento con Galicia, manteniendo sus partidos igualados. Sin embargo, alcanzando en tres de los partidos los hoyos 17 y 18, finalmente Aragón cayó 4-1 en la lucha por el 13 puesto. El equipò estaba formado por Mario Soler Vela (La Peñaza), Pablo Artero Sanroman (La Peñaza),Sofia Gorgees Baeta (Base Aérea),Ivan Enguita Alonso (Base Aérea),Mario Palaín Domínguez ( Base Aérea),María Velilla Caballero ( Augusta Golf Calatayud),Laura Gorgees Baeta (Base Aérea)
30 30
N U E V O
C U R S O
E N
L A S
E S C U E L A S
Concluye la fase zonal de las Ligas PGA – Aragón, Rioja y Navarra El pasado de 18 de noviembre, se celebró en el Club de Golf Los Lagos, la final zonal de las ligas PGA, concluyendo de esta forma un año de una competición en la que los jugadores aragoneses, tanto amateurs como juveniles, se han volcado. Ocho pruebas regulares y una final que ha conseguido que esta competición se asiente en el calendario aragonés. Un total de 1.274 salidas (765 juveniles y 509 amateur), que arrojan una media de 141 salidas por prueba. Final Zonal Amateur. 59 jugadores amateur disputaron el día 17 la final, que servía igualmente para dilucidar los campeones zonales que nos representarán en Bom Sucess en Marzo de 2020. Los ganadores de la prueba fueron: Luis Lozano (scratch), Pablo Moral (1ª caballeros), Mercedes Campos (Damas) y Constancio Beamonte (2ª Caballeros). Clasificados para la final Nacional: Scratch Caballeros: Luis Lozano (Calatayud) Scratch Damas: Amelia Villen (Base Aérea) 1ª Cat. Caballeros: Pablo Moral (Peñaza) 2ª Cat. Caballeros: Francisco Rubio (Base Aérea) Cat. Damas: Gloria Manero (Base Aérea) Final Zonal Juvenil. 76 chicos/as se presentaron el día 18 en la gran final, Los ganadores de la prueba fueron: Miguel Soteras (benjamín), Belén Soteras (alevín), Berta Manchón (infantil), Gabriel Sánchez (cadete) y María Franco (Sub21). Clasificados para la final Nacional: Benjamines: Tomas Terreu (Base Aérea) e Iona García (Peñaza) Alevines: Adrain Comin (Calatayud) y Sara Sanchez (Peñaza) Infantil: Angel Pablo (Base Aérea) y Sofía Gorgees (Base Aérea) Cadete: Hugo Duran (Arcosur) y Carlota Eroles (Peñaza) Sub21: Maria Franco (Peñaza) Ahora solo queda esperar a las grandes finales, los días 7 y 8 de diciembre, la juvenil en La Sella Golf, y en marzo de 2020 la amateur en Bonn Sucess. Suerte a todos. Texto y fotos: Rafael Pérez Verdú
31
Por Óscar del Río · Psicólogo deportivo especializado en golf
Golf y Psicología
Cuestión de actitud, no de edad Una de las muchas ventajas de nuestro deporte es que se puede disfrutar y ser igual de competitivo con veinte, cuarenta o sesenta años, porque el golf no cuestión de edad sino de actitud. Veamos algunas claves para seguir disfrutando y seguir siendo igual de competitivo a cualquier edad.
Los buenos competidores son aquellos que saben sacar el máximo rendimiento a las armas y recursos con los que cuentan en cada momento. Por tanto, para ser competitivo lo primero que hay que hacer es conocerse, saber qué armas tiene en su arsenal para hacer frente a los retos de la competición. Evidentemente las habilidades y cualidades con las que cuenta un jugador son diferentes dependiendo de los años de práctica, de la experiencia y, por supuesto, de la edad, pero la primera clave para ser competitivo, independientemente de la edad que tenga, es conocer sus recursos, sus puntos fuertes y débiles y cómo hacer uso de ellas para maximizar el rendimiento y hacer los menos golpes posibles. Este principio, puede que nos lleve a realizar adaptaciones en el material de juego, por ejemplo varillas más flexibles, pero también ir adaptando el estilo de juego a las cualidades que tenemos en este momento para seguir siendo igual de competitivos. En el caso de los séniores, y a pesar de la evolución de las bolas y de los materiales, lo más normal es que paulatinamente vayamos perdiendo distancia con nuestro driver o que necesitemos usar un palo más para hacer la misma distancia. No es raro, que cueste aceptar esta pérdida de distancia, pero lo que realmente limita la capacidad competitiva no es la distancia sino la frustración por no pegarle igual de fuerte que años atrás. El jugador competitivo, en vez de lamentarse por la distancia perdida, analiza qué puede hacer o qué recurso necesita potenciar para compensar la pérdida de distancia. Y aquí cada jugador debe de encontrar sus respuestas, para unos será adaptar su estrategia, para otros intentar mejorar de 50 metros para abajo. Gana el que menos golpes hace, no el que más fuerte le pega. Por otro lado, la confianza y la concentración también marcan la diferencia entre los buenos y malos competidores. La capacidad para mantenerse concentrado durante 40-50 segundos, que es lo que debemos de estar concentrado en la rutina pre-golpe, se mantiene intacta con los años, por lo que la edad no es relevante. Si no tenía dificultades de concentración con 30 años, tampoco las tendrá con 60. Ya hemos visto en algún artículo anterior que lo único que debe hacer es desconectar entre golpe y golpe para volver a concentrarse un poco antes de su turno de juego. Así su concentración será óptima durante los 18 hoyos.
32
Por último, para mantener la confianza a un buen nivel lo que debe de vigilar son sus autodiálogos y su rutina post-golpe. Si después de cada golpe se lamenta de que hace 20 metros menos con el driver o que antes jugaba un hierro 8 donde ahora tiene que jugar un 6 está limando, poco a poco. Por el contrario, si después de cada golpe, aunque no haya sido perfecto, es capaz de decirse mentalmente lo que ha hecho bien estará alimentando su confianza, siendo consciente de sus cualidades y no sólo de sus limitaciones. Y cuando falle y no haya nada bueno que decirse, entonces será cuando más necesite animarse y apoyarse en vez de criticarse o lamentarse por los errores. Si lo consigue su actitud competitiva será la misma de siempre y lo más importante, podrá seguir disfrutando del reto del golf independientemente de su edad, de su hándicap y de su pegada, porque el golf es una cuestión de actitud.
EXPERIENCIAS
www.psicogolf.com
10 Junior Golf Pro, para vivir una experiencia únicaUnaen St Andrews experiencia de golf exclusiva en
St Andrews para jugadores menores de edad
VALORES Y PASIÓN
1ª ED. JULIO 2020
“Ven y diviértete con 10 JUNIOR GOLF PRO” Emilio Gené
Grupos jugadorespara por disfrutar semana de nuevas experiencias La reducidos innovacióndeen10iniciativas Atención personalizada en golf nos vuelve a sorprender. Convivencia en alojamiento privado “10 Junior Golf Pro” es una novedosa propuesta desarrollada por Excelencia en el servicio y máximo cada detalle Emilio Gené, anterior gerente decuidado la FAG,por y experto en la organi-
zación de viajes de golf a Escocia. Emilio la define como “una experiencia de golf única y exclusiva en St Andrews para jugadores menores de edad con el cuidado de cada pequeño detalle”. 10 Junior Golf Pro es la primera empresa española que organiza viajes exclusivos tutelados a la cuna del golf, St Andrews, para jugadores en edad infantil y juvenil, de entre 13 y 17 años (ambos inclusive). La duración de cada viaje es de una semana, con un máximo de diez jugadores en cada viaje.
+34 616 991 888
Todas estas actividades, según nos dice Emilio se realizan “con una om atención personalizada 24 horas coninfo@10juniorgolfpro.c profesionales cualificados; www.10juniorgolfpro.c om desde el aeropuerto de Madrid un monitor de la organización se encargará de acompañar a los jugadores durante los vuelos,tanto @10juniorgolfpro de ida como de vuelta, quedando desde ese momento bajo nuestra total responsabilidad”. El alojamiento se establece en una casa de estilo georgiano de siete habitaciones, localizada en el corazón de St. Andrews, situándose a tan solo cinco minutos a pie del famoso Old Course. Emilio hace hincapié en que “10 Junior Golf Pro no es propiamente un campus sino un viaje de golf exclusivo tutelado para menores de edad, aunque promoviendo a un tiempo el respeto a los valores más esenciales. Cuidamos el aspecto humano, educativo y
“Una experiencia de golf única y exclusiva en St Andrews para jugadores menores de edad con el cuidado de cada pequeño detalle”
Su promotor nos explica que “nuestro viaje combina clases de golf impartidas por profesionales altamente cualificados de Duke´s, jugar en algunos de los links más famosos del mundo como The Duke´s, Kittocks, Kingsbarns y Castle Course y actividades 100% de golf, con inmersión en inglés en algunas de ellas”.
Asimismo, el programa incluye, entre otras, visitas guiadas en inglés al Old Course, al museo británico del golf, así como experiencia culinaria en la mansión eduardiana del S. XVII, The Hill of Tarvit Mansion & Garden.
pedagógico,fomentando entre los jugadores la amistad, la disciplina, la entrega y el respeto a las personas y al programa propuesto. Toda la pasión que sentimos por St Andrews la ponemos al servicio de nuestro trabajo para hacer de la experiencia un sueño cumplido”. Para más info: www.10juniorgolfpro.com
33 33
Por: Jorge González, Profesor de la Escuela de Arcosur Golf
instrucción JUEGO CORTO El golpe de juego corto es aquel que se encuentra por debajo de los 50 metros, siendo uno de los mas relevantes en el golf, ya que, los jugadores tienen que ser capaces de dejar la bola cerca del hoyo y ejecutar un putt, lo que llamaríamos una recuperación. A continuación, vamos a ver varios ejercicios que nos ayudarán a trabajar varios aspectos fundamentales del golpe de juego corto: LA ESCALERA_CHIPPING Buscamos un objetivo para chipear a unos 20 metros. Coloca conos a 4, 6, 8, 10, 12 y 14 metros. Después el jugador deberá marcar con bolas un círculo alrededor del hoyo de unos 4 metros de diámetro. El objetivo es dejar cada bola dentro del círculo, botándola en cada uno de los conos puestos. Esto requiere que el alumno aprenda diferentes trayectorias y tipos de golpeo, escogiendo diferentes palos.
APPROCHA CON EL BRAZO DERECHO Buscamos que el jugador ejecute el golpe con su brazo derecho, permitiéndole balancear la cara del palo, consiguiendo así que el palo se libere de forma natural y el bounce trabaje más. De esta forma, trabajaremos con el superior, dejando el tren inferior mas estable. Colocaremos la mano izquierda con la palma sobre el muslo izquierdo para nivelar los hombros, ya que, hay personas que tienen a ponerse excesivamente inclinados, debido a los golpes de juego largo condicionando el plano de swing y el impacto
34
MOTORGOLF APPROCHA A 10 PUNTOS Coloca conos aumentando un metro desde 10 a 20 metros. El jugador deberá nombrar el punto en el que quiere dejar la bola. Tenemos 10 puntos diferentes a los que pegaremos 20 bolas, 2 bolas por punto. Si dejamos la bola en el punto seleccionado nos darán un punto, si tiramos el cono 3 puntos. Gana la puntuación mas alta.
EL JUEGO DEL 9 Coloca conos haciendo círculos de 4 metros de diámetro a 30, 40 y 50 metros. Lanza y puntúa. Puedes jugar solo o por parejas: - Bola en el objetivo a 30 metros: 2 punto. - Bola en el objetivo a 40 metros: 3 punto. - Bola en el objetivo a 50 metros: 4 punto. Cada vez que falles el objetivo tendrás que restar un punto. Gana el primero en llegar a 7 puntos. OJO:puedes acabar con resultado negativo!
35
Dr Martínez Quiñones - Neurocirujano - Tfno: 608 349180
Salud y Golf
Lesiones de la columna lumbar: Prevención primaria en jugadores de golf profesionales y amateur. 1ª Parte Día a día, la práctica del golf va ganando adeptos a lo largo de todo el mundo, y cada vez hay más interés en que se incluya como deporte olímpico. Los médicos solemos aconsejar su práctica en cualquier edad y tipo de paciente, con la finalidad de mejorar la función pulmonar y el balance metabólico, siendo un ejercicio recomendable para la gente que no ha practicado ningún deporte. En golf, la lumbalgia (dolor procedente de la columna lumbar) es un problema conocido tanto en el ámbito médico como no médico (medios de comunicación). Recientemente, un cirujano ortopédico de Donaueschingen (Alemania) y dos miembros de la Academia de Biomecánica de Golf de Pforzheim (Alemania), han llevado a cabo un estudio para establecer la relación entre el tipo de swing y el daño lumbar, por si pudiera establecerse un swing llamémoslo fisiológico, que evitara esta afección. El estudio se realizó con todos los jugadores de golf que contactaron con los instructores de la Academia de golf antes referida (provenientes de Inglaterra, Alemania, España, Suiza y EEUU), durante un periodo de tiempo definido. Así se estudiaron a 283 jugadores de entre 50 y 59 años. Todos los golfistas rellenaban un cuestionario en cuanto a su conocimiento sobre la biomecánica del swing, y describían los parámetros del swing que utilizaban, así como las dolencias de espalda que habían sufrido y el uso de analgesia.
de explicar ni definir qué método de swing utilizaba, ni tampoco establecer cual era la posición de la cadera o de la columna durante su práctica del swing, con independencia de su nivel de juego y sus años de experiencia. Prácticamente la totalidad de los jugadores enrolados en el estudio eran incapaces de visualizar mentalmente el patrón de movimiento de su swing. Por otro lado, nadie era consciente de las limitaciones en el movimiento de su columna. El 100% de los jugadores alternaba el peso corporal de un lado a otro durante el swing, originando fuerzas de cizallamiento innecesarias y una pérdida del balance pélvico. La rotación de la pelvis habitualmente se veía anulada por una excesiva amplitud del stand (figura 1). Son de sobra conocidos los problemas del raquis lumbar entre los jugadores de golf, en muchas ocasiones relacionados con ciertos movimientos y posturas inapropiadas. En el siguiente número, se comentará las conclusiones del trabajo al que se hace referencia.
En este Centro de instrucción se analizaba y documentaba la situación física y los patrones de movimiento de cada jugador (cinemática del swing) antes de iniciar y tras finalizar los tres días del curso de formación. El examen incluía la visualización del swing de cada golfista, los parámetros del centro de presión y centro de masa, así como el movimiento pélvico en relación con las diferentes anchuras del stand. La posición de la columna se evaluaba en los planos frontal y lateral (se utilizó para ello una cámara de alta velocidad y un radar). También se midió el ángulo espino-pélvico y la transición de pesos entre ambos pies. Hay que decir que durante la forma clásica del swing el ángulo espino-pélvico suele situarse entre los 25º y 32º, lo que obliga a una inclinación adicional de la columna cervical para ver la bola durante el stand El resultado de los estudios biomecánicos fue analizado por el cirujano ortopédico autor de ese trabajo. Un aspecto curioso, entre los resultados de dicho trabajo, fue que ninguno de los golfistas entrevistados fue capaz
36
Figura 1. Jugador en un momento del swing con el peso lateralizado a la derecha. Se aprecia una rodilla izquierda forzada en valgo y un ángulo cervico-torácico incorrecto (que puede inducir daño). Stand amplio que bloquea la rotación de la pelvis.
R E G L A S
-
A R B I T R A J E
Miguel A. Hernández Conde Árbitro de Golf.
LAS ÁREAS DE PENALIZACIÓN Ha pasado casi un año de la entradas en vigor de las nuevas reglas de golf y aún no nos hemos acostumbrado a desterrar de nuestro vocabulario los obstáculos de agua. Conviene clarificar que ahora, las áreas de penalización, además de las zonas con agua permanente como estanques, ríos, zanjas, etc., también pueden serlo aquellas zonas que el comité considere que la bola a menudo se pierde o no puede ser jugada. Con un golpe de penalización, los jugadores pueden emplear opciones de alivio específicas para jugar una bola desde fuera de un área de penalización. Cuando un área de penalización es una zona de agua, este área puede no estar marcada y sus límites son los márgenes naturales, sin embargo, cuando el comité declara una zona que no contiene agua como área de penalización, esta debe ser claramente definida. Hay dos tipos diferentes de áreas de penalización, distinguiéndose por el color usado para marcarlas. Las áreas amarillas, marcadas con estacas o líneas de ese color, proporcionan al jugador dos opciones de alivio mientras que las áreas rojas, proporcionan al jugador, además de las dos opciones de alivio disponibles para las amarillas, una opción extra de alivio lateral. Si el color de un área de penalización no ha sido marcado o indicado por el Comité, se considera que el área de penalización es roja. Aquí conviene recordaros que se ha eliminado la opción de alivio al margen opuesto, aunque el Comité lo puede activar por Regla Local. El margen de un área de penalización debería ser definido con estacas, líneas o elementos físicos. Cuando está definido por estacas, el margen está definido por la línea entre los puntos exteriores de las estacas al nivel del suelo y las estacas están dentro del área de penalización. Si está definido por una línea pintada en el suelo, el margen está definido por su borde exterior, y la línea en sí misma está en el área de penalización. Cuando está definido por elementos físicos, como una playa o área desértica o muro de contención, el Comité debería determinar cómo se define el margen del área de penalización. Si el margen está definido por líneas, se pueden utilizar estacas para identificar donde está el área de penalización, pero no tienen otro valor, las líneas mandan sobre las estacas.
en el suelo, hacer swings de prácticas o retirar impedimentos u obstrucciones movibles está permitido. Para considerar que una bola está perdida dentro de un área de penalización debe ser un hecho conocido o virtualmente cierto, es decir, hay al menos un 95% de probabilidad de que el hecho en cuestión ocurrió. Si es conocido que la bola está perdida en el área de penalización amarilla el jugador tiene dos opciones de alivio: golpe y distancia o alivio hacia atrás. En el caso de áreas rojas tiene además de las dos anteriores, el alivio lateral. De no ser conocido que la bola está perdida en un área de penalización, solo se puede aplicar el alivio por golpe y distancia. Para finalizar, recordad que el tamaño de las áreas de alivio para golpe y distancia y alivio hacia atrás es de un palo, medido desde el punto de referencia y para el alivio lateral es de dos palos.
Hemos visto que, con un golpe de penalización, los jugadores pueden jugar una bola desde fuera del área de penalización, pero a veces el jugador decide jugar la bola desde dentro. En este caso, sin penalización, el jugador puede actuar como si la bola estuviera en el área general, lo que significa que no hay reglas especificas que limiten el juego en el interior de estas áreas; apoyar el palo
37
hoyo 19
“Queremos hacer el golf más accesible”
JORGE OLMOS, Gerente de la Federación Aragonesa de Golf
Se ha incorporado recientemente a la Gerencia de la Federación Aragonesa de Golf, ¿Cuáles han sido sus primeras impresiones? Sabía que era una gran responsabilidad entrar aquí. La Federación lleva la gestión de Arcosur, lo que ocupa la mayor parte del trabajo. Es una instalación con una gran actividad diaria, me he quedado asombrado de la cantidad de personas que vienen a entrenar aquí y de los principiantes que empiezan a dar sus pasos. Tener una de las mejores canchas de España dentro de la ciudad atrae a muchos jugadores y vecinos y es una gran responsabilidad dar servicio a tantas personas. Además, tenemos a nuestros abonados, los que hacen posible este proyecto, por lo que debemos tratarles mejor si cabe. Para ello, contamos con un equipo de trabajo muy capacitado. Hay un gran proyecto en el que tanto la Federación como Arcosur deben ir de la mano. Usted viene de la gestión deportiva de un gran club como es El Prat. ¿Qué diferencias ha encontrado al incorporarse a la gestión de una Federación? Bueno, allí estaba enfocado a la competición. Es el club de España con más torneos, más de 100 al año y era una labor muy específica. Ahora todo es más amplio, son tareas muy variadas, desde la elaboración de presupuestos hasta reuniones con los dirigentes de todos los clubs de Aragón. A nivel personal, la toma de decisiones y dirigir un grupo de trabajo eran nuevos retos que perseguía y que me hicieron cambiar de aires y venir aquí. ¿Cuáles son sus objetivos para el próximo año? El objetivo de cualquier federación siempre debe ser acercar el deporte a todos los ciudadanos y aumentar el número de practicantes. Y ello se consigue a partir de la promoción y de hacer el deporte más accesible. En Arcosur tenemos un gancho enorme para crear nuevos jugadores con cursos enfocados a ello. Además, 9 hoyos muy sencillos para que los nuevos jugadores puedan ver su desarrollo y terminen de “envenenarse” de este deporte tan bonito. Por tanto, el objetivo principal es seguir progresando en esa labor, encontrar nuevas actividades para que se nos conozca más, fomentar
38
los cursos de bienvenida en Arcosur y como consecuencia de todo ello, aumentar el número de licencias. Por fin, en 2019 ha cambiado la tendencia y en España dejamos de perder federados. Aragón es la segunda comunidad en la que más suben las licencias porcentualmente, debemos afianzar esa posición y seguir creciendo. Por otro lado, queremos que los Campeonatos de Aragón sean mucho más atractivos. Vamos a reducir el número para asegurar que tanto la cantidad de participantes como el nivel sean más altos. Esto también ayudará a los clubs a tener más ingresos y de esta forma ocuparemos sus instalaciones en menos ocasiones. Como consecuencia de estos campeonatos, podremos tener jugadores y equipos más competitivos en torneos de nivel nacional. Por último, seguir ayudando a las escuelas infantiles de los clubes. Muchas de ellas vienen a entrenar a Arcosur y la escuela de Arcosur está empezando a salir a otros campos para mejorar. L@s niñ@s deben aprender divirtiéndose y hacer nuevos amigos de otros clubes. En cuanto a Arcosur golf, que este año ha cumplido su segundo aniversario, ¿cómo lo visualiza a medio plazo? Arcosur ha tenido 2 años y medio muy intensos desde que nació. Hay que agradecer a Emilio Gené todas las horas que ha dedicado a este proyecto con la ayuda de la Junta Directiva. Esperamos continuar con la misma progresión para llegar a tener una masa crítica suficiente para seguir ampliando nuestras instalaciones. Para ello, debemos ir dando cada vez más servicio en cuanto a cursos, promociones y mantenimiento. ¿Cree que hay margen para crecer en licencias federativas en Aragón? Claro que sí, para eso estamos aquí. En Aragón tiene licencia un 0,48% de la población, por un 0,58% de la media nacional. Para llegar a ese porcentaje necesitamos 1.300 licencias. Es un trabajo a muy largo plazo, pero esto sólo demuestra que hay mucho por hacer. en el mismo periodo de tiempo, el número de licencias ha descendido. Por ello, debemos valorar el gran trabajo que se viene haciendo desde hace años para que el golf regional mejore y las medidas que se han tomado para ello.
OPEL ZAVISA Toda una vida juntos y ahora... mirando hacia el futuro
NUEVO #OPELCORSA-E #SimplyElectric
Vía de la Hispanidad, 133 50011 Zaragoza T: 976572068 - opel.zavisa@zavisa.com - www.zavisa.net/es
ZAVISA Síguenos en