René García El Senador Rene García realizó un Picnic en Hialeah Park dedicado a la comunidad.
P. 6-7
EDICIÓN BILINGÜE • MARZO 2016 • AÑO 1 • NÚMERO 3 • ELVOCERONEWS.COM • DISTRIBUCIÓN GRATUITA
Flight for Freedom
March 19, 2016 was a very significant day in the history of the United States. The Sue Arnold’s Rehabilitation Center along with Suarez Museum of Natural Science & History, had the privilege of organizing and witnessing the American Bald Eagle’s flight back to its natural habitat after having been nursed back to health. P. 8-9
70 y 65 Aniversario de la Iglesia y Colegio St. John el Apóstol
Una proclama fue entregada al Reverendo Padre Héctor A. Pérez por el Alcalde de Hialeah Carlos Hernández a la iglesia católica St. John El Apóstol por su 70 aniversario. Un certificado también fue otorgado a Roberto Hernández, director de la escuela por el 65 aniversario del colegio parroquial. P. 5
St. John the Apostle Catholic Church & School
The proclamation was given to the church ( St John the Apostle Catholic Church for its 70th anniversary) and the certificate to the school ( St. John the Apostle Catholic School) for its 65th anniversary. It was presented by the Mayor of Hialeah Carlos Hernandez to the Rev. Hector. A. Perez and to the school principal, Robert Hernandez.
P. 5