www.miled.com
Del 07 al 13 de Octubre de 2012 | Año 1, Número 39
$30.00 / US $4.00
MILED
MILED
CERVANTINO El Festival Internacional cumple 40 años
CÉSAR DUARTE: EN CHIHUAHUA YA NO REINA LA IMPUNIDAD DEL 07 AL 13 DE OCTUBRE DE 2012 | AÑO 1, NÚMERO 39
César Duarte: En Chihuahua ya no reina la impunidad Rafael Moreno Valle
Inaugura la edición número 47 del Festival Atlixcáyotl
Iniciativa de Reforma Laboral Entrega recursos del Programa Hábitat
Eruviel Ávila Villegas
enviada por el presidente Felipe Calderón al Congreso de la Unión
SUMARIO DON MILED LIBIEN KAUI Presidente Editor
DON MILED LIBIEN SANTIAGO Director General Fundador
Segundo Informe de Gobierno El gobernador de Chihuahua, César Duarte Jáquez
DEL 29 AL 04 DE FEBRERO DE 2012 | AÑO 1, NÚMERO 3
L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO Director General
L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO Gerente General
ARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO Director de Relaciones Públicas
MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGO Gerente
LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIE Director del Valle de México LIC. GUILLERMO PADILLA CRUZ Director de Ediciones CP. EFRAIN PADILLA CRUZ Director de Relaciones Públicas ING. VÍCTOR HANNA CABALLERO Director de Informática LIC. CLAUDIA LÓPEZ MOLINA Arte LIC. JUAN JOSÉ JUAREZ RUBIO Director Jurídico LIC. SERGIO CAMACHO GARCIA Coordinador del Valle de Toluca
BAJO LA LUPA
Director General Ejecutivo
36 PORTADA www.miled.com
LIC. RAÚL LIBIEN SANTIAGO
07-10-2012
13 ESTADOS Telmex y Huixquilucan Firman convenio en beneficio de huixquiluquenses
Telmex y Huxquilucan Firman convenio en beneficio de huixquiluquenses
eléfonos de México (Telmex) y el alcalde de Huixquilucan, Alfredo del Mazo, firmaron un convenio de colaboración para crear cuatro Aulas Digitales en escuelas locales, como parte del programa “TELMEX 2010: Impulso a la Innovación Tecnológica”.
Firma del convenio con el alcalde Alfredo del Mazo Maza
CARLOS HERNANDEZ SANTAELLA Coordinador del Valle de México NORMA RAMIREZ Coordinador del Valle de México MATILDE MONROY COLÍN Grerente de Relaciones Públicas SANDRA RODRIGUEZ MONTIEL Asesoría de Dirección Revista semanal. Fecha de impresión: Octubre 2012. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo del Título ante el Instituto Nacional del De Autor. Número de Certificado de Licitud de Contenido 04-2012020712054800-102. Impreso en AS Ediciones S.A de C.V. Hidalgo Ote. 1337, Toluca Estado de México CP. 50070, Tel. 01 (722) 2179880. Oficinas en México Distrito Federal, Nayarit 88 Col. Roma CP. 06760, Delegación Cuauhtémoc Tel. 55644070. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este número. Fecha de Fundación 15 de Enero de 2012. Revista MILED investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza de las ofertas relacionadas con los mismos.
ES UNA PUBLICACIÓN DE GRUPO MILED MÉXICO
M
GRUPO
MILED MEXICO
Por parte de Telmex, firmó Óscar Aguilar Ramírez, director de la División Metropolitana, quien dijo que el esquema tiene tres ejes rectores: Conectividad, Apoyo a la Educación y Cultura Digital e Impulso a las Tecnologías de la Información. Las Aulas Digitales son espacios totalmente habilitados con equipos de cómputo de última generación, conectividad de banda ancha de 4Mgbps, así como un software educativo desarrollado por la empresa y el Instituto Tecnológico de Massachussets (MIT), para el óptimo uso y máximo aprovechamiento de los equipos donados. Con este convenio, se beneficiará a las localidades de Palo Solo, Magdalena Chichicaspa, San Martín Primer Cuartel y San Fernando, con cuatro Aulas Digitales que contarán con más de 104 equipos de cómputo de escritorio y lap tops, impresoras y scanners, además de proyectores de video, cámaras fotográficas y de video, microscopio biológico monocular, globo terráqueo con lápiz interactivo, así como todo el mobiliario requerido para su operación. Los principales objetivos de este proyecto consisten en ofrecer a los niños, padres de familia, estudiantes y al personal docente de los centros educativos, acceso a tecnologías de la información a través de talleres y cursos complementarios a los programas educativos tradicionales, impartidos por personal altamente calificado para dicho fin. Para el logro y consecución de los objetivos de este proyecto, el municipio se compromete a realizar todas las gestiones para destinar un área o salón en cada uno de los cuatro recintos educativos de estas localidades, que serán utilizados única y exclusivamente para los fines y ejecución del aula, en beneficio de los habitantes. M
19 NACIONAL Planta de tratamiento Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Atotonilco
Alcalde de Huixquilucan Alfredo del Mazo Maza
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES ATOTONILCO
D
urante su gira de trabajo por el estado de Hidalgo, el Presidente Calderón supervisó la obra de la Planta de Tratamiento de Aguas
LIC. JUAN GONZÁLEZ CARBAJAL Subdirector Editorial
T
de la primera etapa, el pre-tratamiento, el cual suministrará agua sin arena, sin grasa y sin basura a todos los complejos, tanto químicos como biológicos, de Hidalgo.
42 INTERNACIONAL
Durante su mensaje, el Presidente comentó que es la planta de tratamiento más grande en construcción en todo el mundo y está llamada a ser una de las grandes obras de infraestructura en el continente. Su construcción ha generado más de 10 mil empleos, entre directos e indirectos, y tendrá una capacidad para tratar un caudal de mil 100 millones de metros cúbicos al año, en promedio 35 metros cúbicos por segundo.
salud, ya que se mejorarán las condiciones sanitarias de la zona afectada por las descargas del drenaje de la zona metropolitana del Valle de México; la agricultura, los agricultores en el Valle del Mezquital podrán regar más de 80 mil hectáreas con agua limpia, lo que impulsará a las agroindustrias en la región; además de que se aprovechará el gas metano para generar electricidad, lo que representa un ahorro importante de energía. Al inicio de la presente administración, solo uno de cada tres litros de agua se trataban. Cuando se termine la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Atotonilco se limpiará alrededor del 70% del agua que se utiliza en todo el país. Además, se construyeron o rehabilitaron más de 700 plantas de tratamiento a nivel nacional. M
“Si se sigue la tendencia de construcción y mantenimiento de plantas que se ha establecido y que permitió más que duplicar el tratamiento de aguas residuales respecto a todo lo que había antes de 2006, estoy seguro que México alcanzará la meta que nos propusimos en el Plan México 2030 de tratar el 100% de aguas residuales en el país”, concluyó el Presidente.
MILED
19
Colisión de Ferry en Hong Kong Mueren 38 en colisión marítima en Hong Kong
El choque entre un ferry y un remolcador comercial frente a las costas de la Isla Lamma, en Hong Kong, dejó saldo de 38 muertos
Colisión de Ferry en Hong Kong
56 CULTURA Cervantino
CULTURA
E
Festival Internacional Cervantino cumple 40 años
l Festival Internacional Cervantino (FIC) llega pleno a su 40 aniversario, renovado y con enorme vitalidad por lo que ha preparado un atractivo programa para su festejo, que incluye la participación de destacados artistas nacionales e internacionales, quienes se darán cita del 3 al 21 de octubre próximo en Guanajuato, aseguró hoy su directora general Lidia Camacho.
espíritu” , a nivel nacional e internacional es que está ubicado entre los cuatro o cinco mejores encuentros multidisciplinarios del mundo, el de mayor reconocimiento en América Latina, y el de mayor tradición realmente un privilegio que el FIC esté también marcando la pauta, por decirlo de alguna manera, a los diferentes encuentros en el mundo en los terrenos de la apropiación tecnológica y de las nuevas maneras de comunicación para llegar a un mayor número de personas. “Esto lo digo en el sentido de que el Cervantino, por ejemplo, transmite dos conciertos vía streaming diariamente por el propio canal de televisión del Festival” , anotó. Otro de los logros que se ha llevado a cabo, destacó, es que el FIC cuenta con su propia mediateca, que prácticamente está digitalizada y esto hace llegar a un mayor número de espectadores. “El Cervantino hoy en día no solamente tiene una duración de 19 días, sino prácticamente un Cervantino de 365 días, llegando no sólo a un público nacional sino internacional, por ejemplo en nuestra página de Internet los videos de las agrupaciones que se presentan se quedan bajo demanda, de tal suerte que cualquier usuario puede consultar las presentaciones en el momento” , expresó la directora general. El Festival, comentó, recuperó su memoria a través de sus acervos históricos, el cual fue un trabajo realmente monumental, que incluyó 35 mil fotografías digitalizadas, 40 mil notas periodísticas, 2 mil 500 “Esto me parece que ha sido de una enorme riqueza en términos de contenidos, para mí es muy importante este rescate del acervo, pero lo más importante es su acceso y difusión para el público” , declaró. Esta mediateca, dijo, podrá ser consultada por el público en las instalaciones del Cervantino y en los diferentes cerebros digitales del propio Consejo Nacional para la Cultura y las Artes”.
M MILED
56
Mensaje del Editor “BRILLANTE II INFORME DE GOBIERNO DE CÉSAR DUARTE JÁQUEZ”. El pasado 30 de septiembre, en el gimnasio “Manuel Bernardo Aguirre”, compareció ante su pueblo el Gobernador del Estado de Chihuahua, César Duarte Jáquez, quien hizo una brillante exposición de su obra de gobierno, que resulto ejemplar por el contenido del mismo. En primer lugar, destacan los logros en materia de seguridad pública, ya que César Duarte, recibió un estado muy candente y sin embargo, a dos años de distancia, Chihuahua esta totalmente transformado de tal modo que Ciudad Juárez que llego a ser considerada como la ciudad más violenta del mundo, hoy es ejemplo de trabajo y de convivencia pacífica, gracias al trabajo realizado por la administración del Gobernador de Chihuahua, César Duarte Jáquez. En materia educativa, los resultados son increíbles ya que había un índice de admisión del 60%, y en este último ciclo escolar se tuvo una matriculación del 100% en todos los niveles educativos, porque la inversión en este rubro ha sido histórica. En materia de salud, se ha practicado el brigadismo, que ha permitido a todas las comunidades recibir atención médica directa de médicos, enfermeras y trabajadoras sociales, que han hecho promociones para combatir el cáncer de mama y el cáncer cervicouterino, así como la diabetes y la hipertensión arterial, entre otras actividades, que tienen alto índice de incidencia, lamentablemente. La obra caminera es impresionante, ya que ubicando en línea recta todos los caminos que se han construido en estos dos años, resalta un trabajo sobresaliente. Las inversiones industriales y comerciales son ejemplares en Chihuahua, y han permitido entre otras cosas recuperar las empresas maquiladoras en toda la frontera de Chihuahua con los Estados Unidos. Chihuahua, se ha convertido en un polo de desarrollo económico en el noroeste del país y en toda la república mexicana. También destaca Chihuahua, por las reformas que se han hecho a la administración pública y que sin embargo, ha logrado conservar César Duarte, la unidad política de los Chihuahuenses, ya que estuvieron en su informe priístas, pero también panistas y perredistas. Y es que la madurez de César Duarte, lo ubica con una gran apertura a todos los sectores sociales. Igualmente, se destacan los programas asistenciales, dedicados a los sectores más desvalidos de Chihuahua, como son los grupos étnicos entre ellos, los tarahumara, quienes son un ejemplo de supervivencia, ya que a pesar de todas las adversidades siguen en pie de lucha. Al informe de Cesar Duarte, acudió el Secretario de Hacienda y Crédito Público, José Antonio Meade, en representación del Presidente Felipe Calderón Hinojosa. También registramos la presencia de Lic. Miguel Ángel Osorio Chong, como representante del Presidente Electo de México, Enrique Peña Nieto. Asimismo, estuvo el presidente del comité ejecutivo nacional del PRI, Pedro Joaquín Coldwell, así como el dirigente de la coordinación priísta en el senado de la república, Manlio Fabio Beltrones y la presencia de la mayor parte de los gobernadores de todo el país, como fue la asistencia del gobernador del Estado de México Eruviel Ávila Villegas. De igual forma, acudieron lideres sindicales y empresariales y desde luego los medios de comunicación, destacando la presencia de las estaciones de Super Stereo Miled, que transmitieron íntegramente el segundo informe de gobierno de César Duarte, durante más de dos horas. Como puede verse, César Duarte Jáquez, es uno de los mejores Gobernadores de la República. ¡Felicidades Señor Gobernador!.
ATENTAMENTE MILED LIBIEN KAUI Presidente Editor
Caricatura Reforma laboral...
MILED
4
ESTADO DE MÉXICO
Eruviel Ávila Villegas
E
Gobernador Eruviel Ávila Villegas
Entrega de recursos agropecuarios 2012
l gobernador Eruviel Ávila Villegas y el secretario federal de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), Francisco Javier Mayorga Castañeda, entregaron equipos para agricultura y ganado, así como semovientes, a 2 mil 175 productores del campo mexiquense, por un monto de 91.4 millones de pesos del programa Alianza para el Campo, lo que les permitirá mejorar su nivel de producción. “Les estamos cumpliendo a todas, a todos ustedes, entregando simbólicamente a 150 de los más de 2 mil productores beneficiados este año, con el apoyo a capacidades, equipo y tecnología. Los componentes van desde borregos, sementales, hasta equipos para fumigar”, expresó el jefe del Ejecutivo estatal. Eruviel Ávila informó que, en respuesta a las 2 mil 175 solicitudes que se recibieron durante el Tianguis Agropecuario Mexiquense 2012, realizado en agosto pasado, los gobiernos estatal y federal destinaron ese monto para otorgar 880 apoyos para la agricultura, mil 135 para equipo ganadero y semovientes, además de 160 para el desarrollo de capacidades. En el Rancho Tiacaque, ubicado en este municipio, refirió que esta entrega de recursos es un logro compartido, porque los productores también aportaron otros 91 millones 400 mil pesos. Por su parte, el titular de la Sagarpa destacó el ánimo de coordinación institucional para aplicar políticas que permitan
un mejor desarrollo del campo mexiquense, a través de la nueva orientación que se le da a este tipo de apoyos, con programas que son fundamentales para brindar un respaldo con certidumbre a los productores. “Resalto el compromiso del Gobierno del Estado de México con sus productores, lo cual se refleja en la entrega oportuna de recursos federales y estatales en concurrencia. Es uno de los principales estados con avances en este ejercicio. Este esquema concurrente, manejado con transparencia y eficiencia, refleja sin duda la colaboración en un marco federalista, esta tarea la estamos haciendo juntos, gobierno federal y Gobierno del Estado de México. Lo que debería ser un ejemplo a seguir en nuestro país, en este y en otros ámbitos de la economía”, asentó. El gobernador mexiquense y el secretario federal entregaron, de forma simbólica, una autorización, cuatro facturas y cinco cheques a Prestadores de Servicios Profesionales (CPSP”s), en beneficio de productores provenientes de los municipios de Amatepec, Aculco, Coatepec Harinas, Ixtlahuaca, Valle de Bravo, Villa Victoria, San José del Rincón, Texcoco, Jiquipilco y Zinacantepec. Eruviel Ávila afirmó que para su administración es un orgullo colaborar en el programa Alianza para el Campo, que fue puesto en marcha en el Estado de México hace 18 años, y que actualmente se lleva a cabo en todo el país. M MILED 5
Nopaltepec Gobernador Eruviel テ」ila Villegas
declarado
MILED
6
Pueblo con encanto
Por: JUAN GONZALEZ CARBAJAL
E
l gobernador Eruviel Ávila Villegas entregó el nombramiento de Pueblo con Encanto a este municipio, entre cuyos atractivos está el Acueducto del Padre Tembleque, así como 4.4 millones de pesos para integrar el expediente de esta obra monumental que se entregará a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación (UNESCO), a fin de promover que sea declarado Patrimonio de la Humanidad, y así impulsar a este sitio como un nuevo destino turístico del Estado de México. “Muchas felicidades al pueblo y gobierno de Nopaltepec por este importante nombramiento que nadie se los regala, que ustedes se lo ganaron por tener la dicha, el honor de vivir en un lugar con encanto, en un lugar bello como es Nopaltepec. Bello por su cultura, por su historia, por sus paisajes, pero sobre todo bello por su gente, por la calidez de su gente, así es que Nopaltepec y todo el Estado de México está de manteles largos”, resaltó. Como parte de las actividades conmemorativas del Día Mundial del Turismo, Eruviel Ávila también entregó un cheque de 1.5millones de pesos al ayuntamiento local, con el propósito de que sean invertidos en el mejoramiento de la imagen urbana, a través de obras de mantenimiento de fachadas, arreglo de calles, banquetas, jardines, camellones y cableado subterráneo. A la Secretaría de Turismo estatal otorgó los 4.4 millones de pesos, para crear el expediente del acueducto del Padre Tembleque, que, recordó, con una extensión de 42 kilómetros de largo y casi 39 metros de alto en su parte más elevada, permitió proveer de agua potable a esta región, traída desde Zempoala, en el estado de Hidalgo. Afirmó que esta designación, permitirá a este municipio, que el próximo 16 de octubre celebrará 141 años de su fundación, conservar sus características culturales, artesanales y atractivos para el turismo, así como incrementar la cantidad de visitantes. Luego de develar la placa conmemorativa del nombramiento, Eruviel Ávila, acompañado por la secretaria de Turismo, Rosalinda Benítez, y el alcalde Roberto Castro Sánchez, informó que en 2012, su gobierno ha destinado 20 millones de pesos al programa Pueblos con Encanto, que en 2006 inició con ocho municipios, ahora tiene 22 municipios mexiquenses y que ha sido replicado en otras entidades. Esos recursos se han destinado a preservar la riqueza cultural e histórica, con el fin de resaltar la autenticidad y carácter pintoresco de los lugares inscritos en ese programa, agregó, y subrayó que la entidad cuenta ya con cinco pueblos mágicos (con la reciente integración de Metepec), compartiendo con Michoacán el liderato nacional de este gran programa. Reconoció a las autoridades municipales por el trabajo realizado para conseguir este nombramiento, y aseguró que Nopaltepec tiene el potencial para convertirse en un importante polo de desarrollo turístico en esta región, por su cercanía con la zona arqueológica de Teotihuacán, la segunda más concurrida en el mundo, con 2.3 millones de visitantes anualmente, así como por sus haciendas porfirianas, conventos coloniales y los 66 arcos sobre la barranca de Tepeyahualco, del Acueducto del Padre Tembleque. “En el Gobierno del Estado de México tenemos la responsabilidad y compromiso de fomentar, de invertir y apoyar todas las iniciativas que fortalezcan nuestro lugar en el panorama turístico nacional y también en el ámbito internacional. Nuestro estado es un orgullos líder nacional en la industria turística, somos una potencia”, concluyó. M
Gobernador Eruviel Ávila Villegas
Gobernador Eruviel Ávila Villegas acompañado por la secretaria de Turismo, Rosalinda Benítez, y el alcalde Roberto Castro Sánchez
Gobernador Eruviel Ávila Villegas y el alcalde de Nopaltepec Roberto Castro Sánchez
Alcalde de Nopaltepec recibiendo cheque por parte del Gobernador
MILED
7
El gobernador Eruviel Ávila Villegas entregó
Remodelación del Centro de Salud de San José Tequixquiac
MILED
8
Gobernador Eruviel Ávila Villegas
E
l gobernador Eruviel Ávila Villegas entregó la remodelación del Centro de Salud de San José Tequixquiac, que tuvo una inversión superior a los 2 millones 400 mil pesos y amplía la cobertura en servicios de consulta general, medicina preventiva, estimulación temprana, pruebas de citología y curaciones, en beneficio de más de 4 mil habitantes de esta región. El titular del Ejecutivo estatal recorrió las instalaciones renovadas que cuentan con una nueva estancia de espera, bodega de almacenamiento, sala de curación y habitaciones, donde las mujeres podrán practicarse exámenes como el papanicolau, además de una enfermería equipada para aplicar vacunas a niñas y niños.
El secretario de Comunicaciones, Apolinar Mena Vargas explicó que con esta obra se cumple uno más de los compromisos adquiridos en campaña por el gobernador Eruviel Ávila. Detalló que para la rehabilitación de ese camino se realizaron trabajos de construcción de sub-rasante, sub-base, carpeta asfáltica, así como de colocación de señalamiento vertical y horizontal, para mejorar la seguridad en la vialidad.
“Las mujeres me importan mucho, las necesitamos, sus familias las necesitan, la sociedad las necesita, su amigo el gobernador las necesita, por eso las queremos sanas, con fortaleza, con mucha vida, con mucho ánimo, como de hecho están ustedes, es prácticamente para que vengan a descartar cualquier eventualidad”, puntualizó. Acompañado por el secretario de Salud del Estado de México, Gabriel O´shea, el gobernador mexiquense reconoció la labor de los médicos, enfermeras y técnicos en atención primaria a la salud, quienes aprovechan al máximo la infraestructura con la que cuentan, al brindar un servicio con calidad y calidez a los pobladores. “Les agradezco mucho a mis compañeros, a mis compañeras de trabajo, para que sigan atendiendo como se merece la gente: con cariño, con respeto, con atención, con profesionalismo. Dependo mucho de ustedes compañeras, compañeros médicos, enfermeras, trabajadores de la salud”, señaló. Además, a petición de la población y de las autoridades locales, el gobernador Eruviel Ávila anunció la entrega de una ambulancia de última generación, así como la ampliación de la plantilla médica para este centro. Durante la gira de trabajo en este municipio, Eruviel Ávila también cortó el listón inaugural de la modernización de la carretera Tequixquiac-Tlapanaloya-Hueypoxtla, que requirió una inversión cercana a los 26 millones de pesos y mejorará la intercomunicación de la región, con lo que impulsará la economía y calidad de vida de los habitantes de la zona. “La infraestructura, los caminos, son muy importantes para fortalecer la economía de las regiones, para embellecer nuestro municipio; inclusive, tener vialidades en buen estado le ayuda a las propiedades en cualquier región porque su plusvalía se incrementa. Felicidades por esta vialidad que estamos entregando, además nos permite conectar con el Arco Norte, una carretera muy moderna y complementamos todo este circuito de vialidades”, añadió.
Gobernador Eruviel Ávila Villegas acompañado del secretario de Salud Gabriel O´shea y el secretario de Comunicaciones, Apolinar Mena Vargas
Gobernador Eruviel Ávila Villegas
MEruviel Ávila Villegas durante Gobernador la remodelación del Centro de Salud MILED
9
CREE de
DIFEM cumple
37 años
Lucila Orive Gutiérrez inauguró un tanque terapéutico que junto con la remodelación del área donde se ubica, tuvo una inversión de 3 millones 800 mil pesos
L
a directora general del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de México (DIFEM), Lucila Orive Gutiérrez inauguró las XII Jornadas Médicas, VI de Trabajo Social y V de Psicología, conmemorativas del XXXVII aniversario del Centro de Rehabilitación y Educación Especial (CREE). En las instalaciones del CREE, acompañada de Rogelio Sandoval Vega, director de Rehabilitación del Sistema Nacional DIF, Lucila Orive inauguró un tanque terapéutico que junto con la remodelación del área donde se ubica, tuvo una inversión de 3 millones 800 mil pesos, con capacidad para atender diariamente a 60 pacientes de las especialidades de neurología, ortopedia y pediatría. Eduardo Zenil de la Rosa, director de Atención a la Discapacidad del DIFEM, resaltó que el CREE, inaugurado el 15 de septiembre de 1975 gracias a la colaboración entre el DIF Nacional, DIFEM y la Secretaría de Educación Pública, alberga la Escuela de Terapia Física y Ocupacional desde 1992, de la cual han egresado 11 generaciones integradas por terapistas físicos y ocupacionales, así como ortesistas y protesistas. MILED
10
Rogelio Sandoval Vega, director de Rehabilitación del Sistema Nacional DIF, reconoció que el CREE es uno de los mejores centros a nivel nacional, y ahora con un nuevo tanque terapéutico estará favoreciendo aún más los procesos de rehabilitación. La coordinadora general del CREE, Elisa Zamudio Abrego dijo que la formación del personal de este centro se refuerza gracias a los ponentes del Instituto Nacional de Pediatría, el Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias, el Instituto Nacional de Neurología, el IMSS, PEMEX, el Instituto Nacional de Cancerología, el Hospital General de México, el Hospital General La Villa, el DIFEM, ISSEMYM e ISEM, así como la Sociedad Mexicana de Rehabilitación. En el marco del Día Internacional de la Sordera, la titular del DIFEM entregó auxiliares a niños y adultos con problemas auditivos, clausuró los trabajos académicos del CREE y reconoció la importante labor de la coordinadora general de este centro, Elisa Zamudio Abrego por impulsar novedosos proyectos durante 12 años consecutivos. M
M
ÂŽ
Hoteles Miled MĂŠxico www.miled.com As Gran Hotel / Los Cedros Hotel / Hotel Hidalgo Hotel Miled G.F. / La Casa del Abuelo Hotel Miled Cuernavaca / Antigua Hotel
El placer de sentirse como en casa MILED
11
Eruviel
Gobernador Eruviel Ávila Villegas
E
Ávila Villegas
Entrega recursos del programa Hábitat
l gobernador del Estado de México enviará una iniciativa de Ley a fin de que la federación y el estado envíen recursos a municipios a más tardar el cuarto mes del año y evitar la devolución de dinero que no se ejerció por subejercicio.
Al entregar recursos federales y estatales por 253 millones de pesos del programa Hábitat y del Ramo 20 para el desarrollo social de los municipios, el gobernador señaló la importancia de que el dinero llegue a los ayuntamientos los primeros meses de cada año, para estar entregando obras en octubre y noviembre y evitar las prisas. En México, al menos 30 por ciento de la población no tiene acceso a un crédito formal de vivienda, informó la coordinadora nacional de la ONU para asentamientos humanos, María Dolores Franco. En entrevista al asistir a la entrega de recursos del Programa Hábitat, precisó que esta condición genera la ocupación de suelo irregular con marginación en diversos puntos, inclusive en las grandes ciudades. MILED
12
Explicó que en el país se ha dado un proceso de urbanización muy acelerado y no hay suelo vacante para que la población se pueda incorporar por la vía formal, y ante la falta de acceso al crédito, se dan las invasiones. Indicó que es necesario trabajar para incorporar y lograr que los asentamientos irregulares sean menos, “estamos hablando de transformar las ciudades promoviendo la construcción con políticas articuladas en las mismas ciudades”. Precisó que las autoridades de todos los niveles, tanto federales como estatales y municipales, deben elaborar planes de acción para disminuir los asentamientos irregulares; “es necesario trabajar en ello, porque de otra manera pareciera que esa será la casa de la humanidad en el futuro”. Los alcaldes de Tlalnepantla, Ecatepec, Nextlalpan, Timilpan, Ajapuxco y Tonanitla, recibieron recursos de los programas Tres por Uno para migrantes Hábitat, Empleo Temporal, Zonas Prioritarias y opciones productivas, en representación de 55 municipios mexiquenses beneficiados. M
e
MILED
13
METROPOLITANO
Toma de
A
l rendir protesta al cargo ante la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF), los 16 jefes delegacionales fueron conminados por los diputados locales a trabajar con eficiencia administrativa para otorgar más y mejores servicios a los ciudadanos que los eligieron.
La sesión inició cuando los 16 jefes delegacionales ingresaron al Recinto Legislativo, momentos más tarde, acompañados por las comisiones de cortesía, el mandatario local, Marcelo Ebrard, y el virtual jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, también llegaron al Salón de Plenos. El presidente del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, Edgar Elías Azar, formaba parte de los invitados especiales y fueron recibidos por el presidente de la Comisión de Gobierno de la ALDF, Manuel Granados. En el presídium, esperaba la presidenta de la Mesa Directiva que conducirá los trabajos durante octubre, María Angelina Hernández Solís, quien dijo a los 16 jefes delegacionales que tienen la enorme responsabilidad de responder y atender a todos por igual con el trabajo honesto, eficiente y eficaz, además de responder a la confianza que han depositado en ellos los ciudadanos capitalinos.
Adrián Ruvalcaba Suárez Delegación Cuajimalpa
Licenciatura en Derecho por la Universidad Anáhuac En el 2009 buscó la jefatura de la delegación Cuajimalpa en alianza con el PRD, Convergencia y el Partido del Trabajo, sin obtener el triunfo. Dejó el PRD “debido a que no existen las condiciones de equidad en el proceso interno”. Pero en el mismo año, 2009, obtuvo por votación la candidatura a Jefe Delegacional en Cuajimalpa de Morelos por el PRI. En la delegación Cuajimalpa desempeñó el cargo de Director General Jurídico y de Gobierno durante el periodo 2006 - 2008. Fungió como director general de regularización y fomento económico en la Secretaría de Desarrollo Económico. M
MILED
14
Jefe Delegacional Adrián Ruvalcaba Suárez
Protesta DF Por: CARLOS HERNANDEZ SANTAELLA
Alejandro Fernández Ramírez Delegación Cuauhtémoc Licenciado en administración Pública por la Universidad del Valle de México. Durante el periodo 2007-2009 se desempeñó como director general de participación ciudadana y gestión social en la delegación Cuauhtémoc. De febrero a septiembre de 2009 fungió como director General de Desarrollo Social en la Jefatura Delegacional en la delegación Cuauhtémoc. En octubre de 2009 ejerce el puesto de director General de Desarrollo Social en la delegación Cuauhtémoc. M
Jefe Delegacional Alejandro Fernández Ramírez
Jorge Romero Herrera
Delegación Benito Juárez
Jefe Delegacional Jorge Romero Herrera
Licenciado en derecho por la Escuela Libre de Derecho Su vida política comenzó a los 16 años cuando ingreso al PAN. En dos ocasiones ha sido miembro del Comité Directivo Regional en el Distrito Federal. Se ha desarrollado como secretario juvenil del PAN. Durante el periodo 2004-2007 fungió como consejero regional y consejero nacional de 2010 a la fecha. En 2006 consiguió una diputación local en la IV legislatura concluyendo en 2009. Se ha desempeñado como coordinador de Gabinete y Proyectos especiales de la Delegación Benito Juárez. M
Víctor Hugo Romo Guerra Delegación Miguel Hidalgo
Licenciado en Economía por la UNAM Se ha desempeñado como gerente de Recursos Humanos en el Sistema de Transporte Colectivo (SCT), secretario técnico de la vice coordinación del Grupo Parlamentario del PRD en la Cámara de Diputados, presidente del Consejo de Administración de la Coalición “Por el Bien de Todos”, secretario de administración y finanzas del grupo parlamentario del PRD en la Cámara de Diputados. Se ha desempeñado como coordinador de administración y finanzas de la Secretaría de Finanzas del Comité Ejecutivo Estatal del PRD. Fue director Nacional de Administración y Finanzas del Comité Ejecutivo Nacional del PRD. M
Jefe Delegacional Víctor Hugo Romo Guerra
MILED
15
NACIONAL
Salud para MÁS MEXICANOS
E
Por: Barbara Gutierrez Pliego
n su gira de trabajo por el estado de Michoacán, el Presidente Felipe Calderón inauguró el Hospital General Regional No. 1 del Instituto Mexicano del Seguro Social.
El Hospital cuenta con más de 400 camas, entre ellas cunas térmicas con la más avanzada tecnología en el mundo. Tiene 36 especialidades como alergia, inmunología, angiología, cardiología, dermatología, gastroenterología, hematología, oncología, neumología, neurología, pediatría, radiología, urología.
MILED
16
Además de cuatro especialidades nuevas que son epidemiología, geriatría, infectología y psicología. También dará servicios nuevos como terapia respiratoria y anatomía patológica. Se espera que en el hospital se realicen 200 mil consultas al año, nada más de especialidades. Atenderá alrededor de medio millón de derechohabientes al año. Durante su mensaje, el Presidente informó que por primera vez, en casi 30 años, el número de camas por beneficiario aumenta en lugar de reducirse en el IMSS. A través del IMSS, del ISSSTE y del Seguro Popular, en esta administración se alcanzó la cobertura universal de salud. Se multiplicó seis veces el presupuesto anual del Seguro Popular, se construyeron más de mil 200 hospitales o clínicas nuevas y se remodelaron o ampliaron más de dos mil más. Inversión que representa la mayor obra de infraestructura hospitalaria en la historia del país. Además, se contrató a 45 mil doctores para el Instituto Mexicano del Seguro Social, una cifra sin precedentes. Tan sólo en el estado de Michoacán se han construido alrededor de 50 hospitales y clínicas y ya está aprobado el proyecto de construir otros dos hospitales nuevos en la ciudad de Morelia. Se invirtieron más de dos mil millones de pesos en el Seguro Social a nivel estatal. “A quienes gozan de salud, de todos modos, los invito a que utilicen el Programa PrevenIMSS”, comentó el Presidente. M
MILED
17
Busca
acuerdo
E
l gobierno de México anunció que permanecerá atento a la decisión que tome el Departamento de Comercio de Estados Unidos en relación con las importaciones de jitomate mexicano, y que de no cumplirse con las prácticas comerciales internaciones “puede considerar establecer represalias” comerciales. El subsecretario de Comercio Exterior de la Secretaría de Economía, Francisco de Rosenzweig, reiteró sin embargo que en este momento México sostiene acercamientos con el gobierno estadounidense para tratar de llegar a un acuerdo que beneficie a ambas partes. Desde el pasado mes de junio, a petición de los productores de tomate de Florida, Estados Unidos emitió una decisión preliminar para poner fin al acuerdo que, desde hace 16 años, fija los precios de las importaciones de tomate mexicano, y que de aprobarse encarecería el producto nacional para su exportación a ese país. El funcionario mexicano reveló que ya se realizaron un par de reuniones entre autoridades comerciales de ambos países y viaja a Washington para tener un tercer encuentro.
con EU por caso de jitomate
Entrevistado luego de participar en el Foro México-Polonia en esta ciudad, dijo: “Hay que estar atento de la decisión final que se emita y de no cumplirse con las prácticas comerciales internacionales, México puede considerar establecer represalias” comerciales. “Dependerá de la decisión y por la cuantía que puede implicar la afectación conforme a los lineamientos de la Organización Mundial del Comercio”, aclaró. Sin embargo, explicó que con esta decisión preliminar y unilateral, a la que atribuyen intereses políticos debido a las campañas electorales que se realizan en el vecino país, las autoridades mexicanas continuarán firmes en el hecho de que al amparo de esta suspensión hay un capítulo que prevé la revisión y una solución de controversias. Desde el pasado 15 de agosto, el gobierno mexicano solicitó iniciar este proceso y se espera el plazo de 30 días que tiene el Departamento de Comercio de Estados Unidos para hacer valer sus argumentos. M
“De ahí que hemos hecho un llamado firme al Departamento de Comercio (de Estados Unidos) con el propósito de que el proceso se lleve a cabo de manera ajena al proceso electoral en ese país”, expuso De Rosenzweig.
MILED
18
Por: Guillermo Ramón Roa
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES ATOTONILCO
D
urante su gira de trabajo por el estado de Hidalgo, el Presidente Calderón supervisó la obra de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Atotonilco. Constató la finalización de la primera etapa, el pre-tratamiento, el cual suministrará agua sin arena, sin grasa y sin basura a todos los complejos, tanto químicos como biológicos, de Hidalgo. Durante su mensaje, el Presidente comentó que es la planta de tratamiento más grande en construcción en todo el mundo y está llamada a ser una de las grandes obras de infraestructura en el continente. Su construcción ha generado más de 10 mil empleos, entre directos e indirectos, y tendrá una capacidad para tratar un caudal de mil 100 millones de metros cúbicos al año, en promedio 35 metros cúbicos por segundo.
Entre los beneficios más significativos de la obra están la salud, ya que se mejorarán las condiciones sanitarias de la zona afectada por las descargas del drenaje de la zona metropolitana del Valle de México; la agricultura, los agricultores en el Valle del Mezquital podrán regar más de 80 mil hectáreas con agua limpia, lo que impulsará a las agroindustrias en la región; además de que se aprovechará el gas metano para generar electricidad, lo que representa un ahorro importante de energía. Al inicio de la presente administración, solo uno de cada tres litros de agua se trataban. Cuando se termine la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Atotonilco se limpiará alrededor del 70% del agua que se utiliza en todo el país. Además, se construyeron o rehabilitaron más de 700 plantas de tratamiento a nivel nacional. M
“Si se sigue la tendencia de construcción y mantenimiento de plantas que se ha establecido y que permitió más que duplicar el tratamiento de aguas residuales respecto a todo lo que había antes de 2006, estoy seguro que México alcanzará la meta que nos propusimos en el Plan México 2030 de tratar el 100% de aguas residuales en el país”, concluyó el Presidente.
MILED
19
REFORMA LA SINDICATOS
Aprueban
Lo que se rechazó
REFORMA LABORAL en lo general
Elección de dirigentes sindicales mediante voto libre, universal, directo y secreto Rendición de cuentas de la administración del patrimonio sindical cada seis meses, (situación de los ingresos por cuotas sindicales y otros bienes, así como su destino)
Lo aprobado
Las asambleas sindicales decidirán el tipo de voto que usarán para elegir a sus dirigentes: votación económica directa (mano alzada); votación indirecta o votación directa y secreta Por: Brenda Sanchez Palomares La directiva considerará l pleno de la Cámara de Diputados aprobó en La época de rendición de cuentas lo general dictamen del de manejo reforma que El derecho de las minorías a recibirelinformación delaboral los contempla, entre otros puntos, la regulación recursos; llamado outsourcing, nuevas modalidades Forma y responsables del en que se revisará la información contable
E
de contratación para incluir los periodos de prueba, contratos de capacitación inicial y para el trabajo de temporada.
Durante una accidentada sesión en el Palacio Legislativo de RELACIONES DE TRABAJO
San Lázaro, interrumpida en dos ocasiones, se aprobó con 351 votos favor (del PRI, PAN y PVEM), 130 en contra Se establecen seisen tipos diferentes (del PRD, PT y Movimiento Ciudadano) y 10 abstenciones (de Nueva Alianza). Para la votación en lo particular se Por obra Tiempo determinado realizaron más de 270 reservas. Por temporada Por tiempo Ante indeterminado la toma de la tribuna por parte de un centenar A prueba de legisladores de izquierda, la presidencia de la Mesa Por capacitación inicial
Directiva, encabezada por Jesús Murillo Karam, dirigió la sesión desde un balcón y las posturas de las bancadas se Periodo afijaron Pruebadesde las curules. La reforma contempla también tipificar como delito el trabajo de menores de 14 años fuera Contratación inicial a prueba por 30 días. Podrá excederse a del círculo además depara quepuestos establece 180 días cuando sefamiliar, trate de trabajadores de los contratos y el pago por hora. dirección o gerenciales. Los periodos de prueba y capacitación inicial son improrrogables
Desde su curul, y al fijar la postura del PAN, el diputado Juan Bueno Torio destacó los avances de esta reforma Trabajo discontinuo que, dijo, fomenta la productividad y competitividad en los centros de trabajo, así como la dignidad y seguridad Se establece la posibilidad de contratar empleados por jurídica de empleadores y trabajadores. “Se mantienen los periodos de tiempo discontinuos, según las necesidades de la derechos de los trabajadores contemplados en el Artículo empresa 123 constitucional. No toca el derecho de huelga, mienten quienes dicen esta patraña”, dijo.
Indicó que se impedirá que partidos e instituciones, como la ALDF, contraten empresas que explotan a trabajadores, y lamentó no se haya avanzado enen el elfortalecimiento de la rendición de cuentas resten servicios extranjero de los sindicatos a sus agremiados, temas que l trabajo en elfueron término excluidos de 5 días de esta reforma.
miento de sus hijos y adopción de un infante
MILED
20
Diputados a la Iniciativa del Ejecutivo Federal
SUBCONTRATACIÓN O OUTSOURCING Definición oficial
TRABAJO DIGNO Y NO DISCRIMINACIÓN
Es aquel por medio del cual un patrón (contratista o subcontratista) ejecuta en obras presta servicios con trabajadores bajo su dependencia, Cambios la odefinición a favor de otra persona física o moral que resulta beneficiaria de los Se incorpora la figura de trabajo “decente“ servicios contratados
Cambios en los tipos de discriminación no permitida: Cambios Por origendeétnico o nacional, género, edad, discapacidad, condición social, Limitación la responsabilidad compartida entre la empresa condiciones deproveedora, salud, religión, condición migratoria, contratante y la siendo esta última la queopiniones, se queda preferencias con sexuales o estado civil todo el cargo La empresa proveedora se cerciorará que la compañía contratante otorga condiciones adecuadas de seguridad, salud y ambiente Se castiga que ambas empresas entablen al mismo tiempo distintas relaciones laborales con un empleado para “simular” TRABAJO POR HORAS salarios y prestaciones menores El trabajador y el patrón podrán convenir el monto y el pago por cada hora de prestación de servicio, siempre y cuando: No se exceda la jornada máxima legal 8 horas al día* Se respeten los derechos laborales y de seguridad social El ingreso que perciban NO será inferior al que corresponda a una jornada
CAUSAS DE DESPIDOS Atribuibles al trabajador**
TRABAJO INFANTIL
Que el trabajador incurra en actos en contra de clientes y proveedores del patrón, salvo provocación o defensa propia Loselmenores de cometa 14 añoshostigamiento no podrán trabajar fuera sexual del círculo Que trabajador y/o acoso en elfamiliar (parientes del menor por consanguinidad, ascendientes o colaterales, lugar de trabajo hasta el segundo grado) Al patrón que incurra en esta conducta se le sancionará con la pena Atribuibles al patrón** establecida en el artículo 995 Bis de la Ley Si el menor no percibe ely/o mismo Incurrir en hostigamiento acososalario sexualde un trabajador que presta ese servicio, el patrón deberá resarcir diferencias Incurrir en conductas que menoscaben las la dignidad del trabajador
Avisos de rescisión de contrato laboral De forma personal o correo certificado en 5 días hábiles $ PAGO Salarios caídosDEL SALARIO
Previo consentimiento efectuarse: Un máximo de 12 mesesdel de trabajador, sueldo, más elpodrá pago de intereses del 2% mensual hasta por los 15 meses siguientes Por depósito en cuenta bancaria Tarjeta de débito Transferencias o cualquier otro medio electrónico
*Articulo 61 de la Ley Federal del Trabajo
OTROS Jornada CAMBIOS diurna 8 horas (6:00 a 20:00 horas),
Jornada nocturna 7 horas (20:00 a 6:00 horas) Definición de conductas laborales de Hostigamiento y Acoso Sexual Jornada mixta 7.5 horas (periodos de las dos jornadas) Lineamientos **Se para adicionan empresas adelacolocación que tengan trabajadores mexicanos q Ley Indemnización por muerte se incrementa a 5 mil días de salario Se avisará a autoridades y acreedores alimentarios de la terminación de la relaci Permiso de paternidad de 3 días laborables con goce de sueldo, a hombres por e
ABORAL
de Senadores
TRABAJO DIGNO Y NO DISCRIMINACIÓN Cambios en la definición SINDICATOS Se incorpora la figura de trabajo “decente“
Lo que se rechazó
Cambios endelos tipos de discriminación no permitida: Elección dirigentes sindicales mediante voto libre, universal, directo y secreto Por origen étnico o nacional, género, edad, discapacidad, condición social, condiciones salud, religión, condición migratoria, opiniones, preferencias Rendición dede cuentas de la administración del patrimonio sexuales o estado civil sindical cada seis meses, (situación de los ingresos por cuotas sindicales y otros bienes, así como su destino)
Lo aprobado
TRABAJO POR HORAS
Las asambleas sindicales decidirán el tipo de voto que usarán El trabajador y eldirigentes: patrón podrán convenir el monto y el pago para elegir a sus votación económica directa (manopor cada hora de prestación de servicio, siempre y cuando: alzada); votación indirecta o votación directa y secreta No se exceda la jornada máxima legal 8 horas al día* Se directiva respeten considerará los derechos laborales y de seguridad social La El ingreso que perciban será inferior al que corresponda a La época de rendición deNO cuentas una jornada El derecho de las minorías a recibir información del manejo de los
SINDICATOS Lo que se rechazó SUBCONTRATACIÓN O OUTSOURCING Definición Elección oficial de dirigentes sindicales mediante voto libre, universal, directo y secreto
Es aquel por medio del cual un patrón (contratista o subcontratista) Rendición de cuentas de la administración del patrimonio ejecuta obras o presta servicios con trabajadores bajo su dependencia, sindical cada seis meses, (situación de los ingresos por cuotas a favor de otra persona física o moral que resulta beneficiaria de los sindicales y otros bienes, así como su destino) servicios contratados
Lo aprobado Cambios Limitación la responsabilidad entre empresa Las de asambleas sindicalescompartida decidirán el tipolade voto que usarán contratante y la proveedora, siendo votación esta última la que sedirecta queda (mano con para elegir a sus dirigentes: económica todo elalzada); cargo votación indirecta o votación directa y secreta La empresa proveedora se cerciorará que la compañía contratante otorga La condiciones directiva adecuadas consideraráde seguridad, salud y ambiente Se castiga que ambas empresas entablen al mismo tiempo La época de rendición de cuentas distintas relaciones laborales con empleado para “simular” El derecho de las minorías un a recibir información del manejo de los salarios y prestaciones menores recursos; Forma y responsables en que se revisará la información contable
recursos; Forma y responsables en que se revisará la información contable
TRABAJO INFANTIL RELACIONES DE TRABAJO
Los menores de 14 años no podrán trabajar fuera del círculo familiar (parientes delseis menor por diferentes consanguinidad, ascendientes o colaterales, Se establecen tipos hasta el segundo grado) Al patrón Por obra que incurra en esta conducta se le sancionará con la pena establecida en el artículo 995 Bis de la Ley Tiempo determinado Si eltemporada menor no percibe el mismo salario de un trabajador que presta Por esetiempo servicio, el patrón deberá resarcir las diferencias Por indeterminado A prueba Por capacitación inicial
Periodo a Prueba Contratación inicial a prueba por 30 días. Podrá excederse a PAGO DEL SALARIO 180 días cuando se trate de trabajadores para puestos de dirección o gerenciales. Los periodos de prueba y capacitación Previo consentimiento del trabajador, podrá efectuarse: inicial son improrrogables $
Por depósito en cuenta bancaria Trabajo discontinuo Tarjeta de débito Transferencias o cualquier otro medio electrónico Se establece la posibilidad de contratar empleados por periodos de tiempo discontinuos, según las necesidades de la empresa
RELACIONES DE TRABAJO Se establecen tipos diferentes CAUSAS DE seis DESPIDOS AtribuiblesPor al trabajador** obra Tiempo determinado temporada Que el Por trabajador incurra en actos en contra de clientes y Por tiempo indeterminado proveedores del patrón, salvo provocación o defensa propia prueba cometa hostigamiento y/o acoso sexual en el Que el Atrabajador Portrabajo capacitación inicial lugar de
Periodo a Prueba Atribuibles al patrón** inicialy/o a prueba por 30 días. Podrá excederse a IncurrirContratación en hostigamiento acoso sexual días cuando trate de trabajadores para de Incurrir180 en conductas quesemenoscaben la dignidad delpuestos trabajador dirección o gerenciales. Los periodos de prueba y capacitación inicial son improrrogables
Avisos de rescisión de contrato laboral
De forma personal o correo certificado en 5 días hábiles
Trabajo discontinuo
Salarios caídos Se establece la posibilidad de contratar empleados por periodos de tiempo discontinuos, según las necesidades de la Un máximo de 12 meses de sueldo, más el pago de empresa intereses del 2% mensual hasta por los 15 meses siguientes M
OTROS CAMBIOS
Definición de conductas laborales de Hostigamiento y Acoso Sexual Lineamientos para empresas de colocación que tengan trabajadores mexicanos que presten servicios en el extranjero *Articulo 61 de la Ley Federal del Trabajo Indemnización por muerte se incrementa a 5 mil días de salario Jornada diurna 8 horas (6:00 a 20:00 horas), que presten servicios en el extranjero Se avisará a autoridades y acreedores alimentarios de la terminación de la relación del trabajo en el término de 5 días Jornada nocturna 7 horas (20:00 a 6:00 horas) Permiso de paternidad de 3 días laborables con goce de sueldo, a hombres por el nacimiento de sus hijos y adopción de un infante Jornada mixta 7.5 horas (periodosMILED de las dos jornadas) 21 ión del trabajo en el término de 5 días **Se adicionan a la Ley el nacimiento de sus hijos y adopción de un infante
EPN A Por: Luz diaz rodríguez
l entregar el desglose de 19 temas de la Agenda por México que detonarían el PIB nacional, el sector empresarial del país demandó al presidente Electo, Enrique Peña Nieto, dar continuidad y reforzar programas sectoriales como el Fondo Pyme, la imagen de México en el exterior, el Buen Fin, la Alianza por la Educación, el Consejo Nacional de Seguridad Pública, inclusión financiera y negociaciones comerciales, entre otros que han operado “bien” en este sexenio.
MILED
22
“Queremos participar a profundidad en este proceso de planeación y evaluación para ayudar al gobierno de la República a promover el desarrollo económico, fortalecer la democracia y el Estado de derecho, y aumentar los ingresos públicos requeridos para financiar la trascendente agenda social que ha esbozado el Presidente Electo”, dijo el presidente del CCE.
recibe agenda transexenal de CCE Gerardo Gutiérrez Candiani, presidente del Consejo Coordinador Empresarial (CCE), entregó una lista de los 50 programas transexenales, en donde se construya sobre lo que está bien hecho y no partir de cero, y luego se conviertan en acciones y políticas públicas. Citó: en el tema de Fondo Pyme se pide permanezca y aumenten los recursos al doble, como uno de los objetivos para fortalecer a las pymes, y con ello al mercado interno. En reunión privada con integrantes del CCE, el presidente Electo Enrique Peña coincidió con los empresarios en considerar “al crecimiento económico como una obsesión”, y se comprometió a impulsar el libre mercado, con sentido social.
“Que realmente permita lograr, desde el crecimiento económico, un mayor apoyo y la inclusión de la sociedad dentro de esta generación de riqueza y de mayor crecimiento económico”, refirió el priísta en su discurso. Durante la intervención de diversos empresarios, se solicitó dar impulso al paquete de programas de las pymes, pues tan sólo en esta área existen 19 programas, como el México Emprende, el Programa de Garantías, el de microempresas, la Semana de Pymes, entre otros. Sergio Cervantes, presidente de la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (Canacintra), pugnó por apostar por el mercado interno con las compras de gobierno y el contenido nacional, además de dar transparencia a través del portal Compranet. M MILED
23
VERACRUZ
Javier Duarte U
Gobernador Javier Duarte de Ochoa
inicia Programa de “Apoyo a la Economía Familiar Adelante” nidos, sociedad y gobierno, los veracruzanos seguimos haciendo un frente común en beneficio de las familias más necesitadas, expresó el gobernador Javier Duarte de Ochoa al poner en marcha el Programa de Apoyo a la Economía Familiar Adelante y refrendar la solidaridad de su administración con los sectores más vulnerables de la población, a los que entregó paquetes de huevo a precios accesibles.
En la colonia Rafael Hernández Ochoa de esta ciudad, la cual puso como ejemplo de la dinámica de crecimiento y desarrollo que vive todo Veracruz, dijo que “abaratar el precio del huevo es un principio elemental de solidaridad con nuestra gente, un asunto que no se puede dejar solamente a las leyes de mercado”. Después de reconocer el trabajo que realiza el alcalde Alberto Silva Ramos “por el gran esfuerzo que Tuxpan está haciendo en el mejoramiento de la calidad de vida de sus habitantes”, y a la señora Celín Farías de Silva, presidenta del DIF municipal, Duarte de Ochoa comentó que “este programa es mucho más que un subsidio, es respaldar a las familias que buscan salir adelante. “Una vez más, los tuxpeños ponen el ejemplo de su firme voluntad para no dejarse vencer. Así somos los veracruzanos, cuando nos proponemos algo, lo logramos con dedicación. Ésta es la base del cambio en esta ciudad, una nueva actitud para MILED
24
encarar el futuro. Ésa es la fórmula de trabajo que ha traído obras y beneficios a Tuxpan y a todo Veracruz y es el puente que nos impulsa hacia la prosperidad”. Acompañado por el secretario de Desarrollo Económico, Erik Porres Blesa, el mandatario estatal expresó que las principales ciudades de Veracruz ya se han sumado a esta gran iniciativa en favor de las mesas de los veracruzanos. “Concurrimos nuevamente el Gobierno de Veracruz y el alcalde de Tuxpan, para hacer un frente común en beneficio de la gente; un ejemplo más de las iniciativas que hemos puesto en marcha de forma exitosa, junto a la sociedad tuxpeña en beneficio de la ciudad”, expresó. En referencia al Programa de Apoyo a la Economía Familiar Adelante, explicó que desde hace unos meses, la carestía del huevo golpeó de forma severa la capacidad de adquirir este producto para muchas familias, convirtiéndose en un lujo para muchos. Precisó que lo grave de esto es que no se trata de cualquier alimento, sino que el huevo es base en la dieta de los mexicanos y componente básico del desayuno de los niños que van a la escuela; en general, solía ser fuente de proteína a bajo costo en las mesas veracruzanas. Señaló que este programa asegura que las familias que más lo necesitan accedan a la compra de huevo a precios por debajo de los del mercado, “un reto que exige la acción decidida de los gobiernos y de la gente, para garantizar la sana alimentación de los tuxpeños”. M
BAJA CALIFORNIA SUR
Marcos
Covarrubias
Gobernador Marcos Covarrubias
inaugura Congreso “La Familia, Forjadora de Valores”
L
a unión familiar da solución a todos los problemas sociales por difícil que estos sean, dijo el Gobernador Marcos Covarrubias Villaseñor, al inaugurar acompañado de su esposa María Helena Hernández de Covarrubias el Primer Congreso “La Familia, Forjadora de Valores” que se desarrolla en esta capital. Al inaugurar el Congreso “La Familia, Forjadora de Valores” del Programa “Valor Sudcaliforniano”, el Gobernador indicó que a un año de que inició las acciones preventivas, se han obtenido avances significativos en la sociedad. La Presidenta de SEDIF señaló la importancia de trabajar los problemas en el núcleo de toda la sociedad Ante invitados especiales, maestros, estudiantes y personas de la sociedad civil, el jefe del ejecutivo estatal mencionó que este Congreso que se lleva a cabo en el marco de la conmemoración del primer Aniversario de Valor Sudcaliforniano, tiene como objetivo presentar ante los asistentes los aspectos que han permitido que este programa llegue a todos los rincones de la entidad, llevando el mensaje de rescatar los valores que se han perdido y que merecen ser rescatados, para tener una mejor sociedad. “A todo el equipo de Valor Sudcaliforniano los felicito por que
han tenido el coraje, la voluntad, las ganas de ir a cada colonia y a cada comunidad para hablar de lo más preciado que tenemos en la vida que es nuestra familia, del corazón de la sociedad y claro que los invito a seguir trabajando con entusiasmo y amor como se deben hacer las cosas”, dijo. Covarrubias Villaseñor señaló que desde adentro de la familia se pueden solucionar todos los problemas que vengan, platicarlo y buscar soluciones, porque dijo, que no se puede ser indiferente ante la grave descomposición que se vive en otros estados y a la cual no se ha sido ajena. Por su parte, la Presidenta del Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia, María Helena Hernández de Covarrubias, resaltó que en este primer año de acciones emprendidas por el programa “Valor sudcaliforniano” ha tenido una excelente respuesta de la sociedad, que ha sido participativa y ha entendido que los problemas se resuelven en el núcleo de toda sociedad. “No se trata de ver quien tiene más o menos problemas, se trata de aportar un granito de arena, se trata de apoyar y de ver como solucionamos esto como familia y como sudcalifornianos que somos. De atender con responsabilidad cada uno de los problemas sociales que nos aquejan”, añadió. M MILED
25
e
HIDALGO
El gobernador Francisco Olvera Ruíz acompañado de los asistentes a la Conferencia
2da
El gobernador Francisco Olvera Ruíz inauguró la
Conferencia Sesión Nacional de ordinaria Procuración en Hidalgo de Justicia MILED
26
P
ara quienes tenemos la responsabilidad de cumplir la alta misión de proporcionar a las familias de la zona centro del país la seguridad necesaria, trabajamos en coordinación para fortalecer el valor que los hidalguenses apreciamos mucho: la paz social, afirmó el gobernador José Francisco Olvera Ruiz, al inaugurar la segunda sesión de la Conferencia Nacional de Procuración de Justicia, con sede en la capital. En la reunión, a la que acudieron los procuradores de los estados de Tlaxcala, Puebla, Morelos, Estado de México e Hidalgo; el mandatario acompañado por la subprocuradora de Control Regional, Procesos Penales y Amparos, Victoria Pacheco Jiménez, señaló que la paz social es la base del desarrollo económico para que la gente realice sus actividades diarias y es el punto de partida de un México mejor para todos. Francisco Olvera indicó que este valor que da a la sociedad bienestar, se construye con mejores procedimientos de investigación, análisis, y estrategias de procuración de justica, buscando que todo el sistema desde la prevención del delito y la procuración, incluso la posible readaptación social, sea para garantizarla a nuestra gente. Por lo que el jefe del Ejecutivo celebró que dicha conferencia permitirá el intercambio de experiencias y soluciones, así como encontrar nuevos caminos, con las tareas que se desarrollen en las mesas de trabajo, ya que cuentan con una amplia agenda de temas interesantes relacionados con el combate al crimen organizado y el nuevo Sistema de Justicia Penal. En ese sentido, Francisco Olvera destacó que en Hidalgo la Reforma Penal ya se aprobó en el Congreso local y en este momento se trabaja en la segunda etapa, que es la capacitación; en cuanto a la tercera que es la implementación, el gobierno se encuentra en la búsqueda de los recursos para el siguiente año a fin de que el proceso de justicia penal tenga el soporte presupuestal. El gobernador, reconoció el trabajo que realizan los integrantes de la Conferencia de Procuración de Justicia llevando el tema de procuración y prevención a este tipo de encuentro y que no sólo queden en los acuerdos en reuniones de gabinete, sino que se retoman, se hace la investigación y análisis para su atención y solución. Finalmente, el mandatario estatal, reconoció a los procuradores, funcionarios y delegados de la Procuraduría General de la República, el que se haya elegido a Hidalgo como sede para la realización de la Conferencia Nacional de Procuración de Justicia, lo que habrá de dejar una buena cantidad de experiencias para seguir con la dinámica de buscar en coordinación y así alcanzar lo que más aprecian los hidalguenses, la paz social. En su oportunidad, Victoria Pacheco Jiménez, agradeció en
El gobernador Francisco Olvera Ruíz
representación de la Procuradora General de la República y presidenta de esta conferencia, Marisela Morales Ibáñez, el respaldo del gobernador Francisco Olvera para el desarrollo de este segundo encuentro con los titulares de las procuradurías de la zona centro, en la que se tratarán temas de la agenda regional y nacional. Algunos de los temas a tratar, dijo, serán las estrategias y programas federales para el combate, atención al crimen organizado; y la aplicación del nuevo Sistema de Justicia Penal, con las capacitaciones a los agentes, ministerios públicos, policías entre otros funcionarios que trabajarán en este modelo. En su mensaje de bienvenida, el procurador de Justicia de Hidalgo, Alejandro Straffon, resaltó que el objetivo de esta reunión nacional es generar acuerdos y estrategias comunes en el ámbito de la procuración de justicia, que redunden en beneficio de los mexicanos. En esta conferencia, dijo, todos lo integrantes tienen la visión de análisis, promoción e implementación de acciones integrales a nivel nacional, y fomentar una procuración de justicia, efectiva y pronta, así como el fortalecer el Estado de Derecho y fomentar la cultura de la legalidad. Estuvieron presentes en la inauguración, el presidente del Tribunal Superior de Justicia, Valentín Echavarría; el titular de la Junta de Gobierno del Congreso local, Ramón Ramírez Valtierra; Jesús Rodríguez Almeida, Procurador General de Justicia del Distrito Federal; Juan Manuel Villalba, presidente del Consejo de Participación Ciudadana de la Procuraduría en el estado de Hidalgo. M MILED
27
QUINTANA ROO
E
l Gobernador Roberto Borge Angulo fue el supervisor durante el arranque de la rehabilitación de vialidades de la colonia “Cuna Maya”, en la Región 203 de esta ciudad, en donde se compactarán 60 mil metros cuadrados de terracería, equivalente a más de seis kilómetros lineales de calles, para su posterior pavimentación, beneficio directo para unos tres mil 500 cancunenses. “Vine a cumplirles la promesa de mejorar sus calles, trabajos que ayudarán a mejorar su calidad de vida y la de sus hijos, porque esta colonia va a quedar urbanizada; Nunca más serán los olvidados de Cancún “ afirmó ante el júbilo de las familias. Luego de convivir, escuchar y atender a los habitantes, quienes le expresaron su agradecimiento, el jefe del Ejecutivo estatal, acompañado del asesor de obra pública del Gobierno del Estado, Mario Castro Basto, constató el funcionamiento de la Moderna Máquina Recuperadora de Pavimentos en Frío 2200 CR, una de las maquinarias con las que se laborará en los dos frentes de trabajo para un rápido avance. Esta obra, con inversión de seis millones de pesos del Gobierno del Estado, complementará lo realizado en esta misma colonia, a través de la Secretaría de Infraestructura y Transporte (Sintra), que fue la pavimentación con carpeta asfáltica de tres kilómetros de los accesos principales a esta colonia. “Cuando era candidato vine a esta zona olvidada y así fue como me comprometí MILED
28
Roberto Borge rehabilita la Cuna Maya
a invertir en sus calles. Estamos haciendo 60 mil metros cuadrados de terracería para posteriormente instalar concreto hidráulico, además ya hicimos alrededor de 20 mil metros cuadrados, los hizo el Gobierno del Estado a través de Sintra; todo esto le va a dar mucha más calidad de vida a la gente” subrayó. Posteriormente, el Gobernador hizo un recorrido por los trabajos de reconstrucción y modernización de la emblemática avenida José López Portillo, en donde se han pavimentado 10 kilómetros de los 21 con que cuenta esta arteria vial, con carpeta asfáltica de 12 centímetros de espesor.
Al respecto, Mario Castro Basto informó que a la fecha se han ejercido 270 millones de pesos del total de 600 millones autorizados (sin contar los puentes previstos) para la reconstrucción de esta avenida de 24 metros de ancho, divididos en tres carriles por cada sentido, más los 3.6 metros de ancho del camellón central, banquetas de dos metros en las laterales, y el equipamiento urbano.
En esta avenida circulan alrededor de 48 mil vehículos diariamente, que al término incrementarán su seguridad y rapidez, además de una mejor imagen en beneficio de todos los habitantes y el turismo. Gobernador Roberto Borge Angulo
M
MORELOS
Marco Adame y FCH inauguran E Graco Ramírez l tres veces Diputado, Graco Ramírez, rindió protesta como gobernador del estado de Morelos. Ante gobernadores de otros estados como Eruviel Ávila y Marcelo Ebrard; el rector José Narro de la UNAM y otros distinguidos invitados de la vida pública de México, el que fuera candidato de la coalición de izquierda en el estado asumió su cargo.
aeropuerto
rinde protesta como gobernador
los jóvenes estén en la escuela y no en donde por ejemplo, Nissan tiene planeada las cárceles” dijo Graco a los presentes. una expansión debido a la reciente Graco llegó a la gubernatura después Al respecto que seque tienen licitación empresa para de dos mandatos priistas. Durante el n el marco de su gira de trabajo número 31 enmenciono el al detallar los aeropuertos delganada centropor deldicha país están llegando presupuestados 1400 millones de pesos construir los taxis ecológicos de la ciudad evento de estado “toma de protesta” agradeció Morelos, el Presidente Felipe Calderón a su máxima capacidad, y el creciente número de habitantes, la Universidad de Morelos de Nueva York.extranjero Por lo queen menciono “no la presencia del ySr.el Luis Miranda, Hinojosa Gobernador Marcopara Adame Castillo Autónoma del turismo, tanto nacional como los últimos con lo que dicha institución podrá recibir queremos que Nissan se vaya”. representante del Presidente Electo de inauguraron la nueva terminal del Aeropuerto años, hace indispensable una ampliación de la infraestructura a más deMariano 5000 jóvenesportuaria que en eldepasado México, Enrique Peña Nieto. Entre los “General Internacional de Cuernavaca la región. habían sido rechazados. Referente al campo, donde Graco Matamoros”, que tendrá una capacidad presentes se encontraba también el Jefede movilidad de 500 hereda problemas comoseelcoloca Movimiento mil Gobierno pasajeros alelecto año, y de conlaunaCiudad meta inmediata de 200 mil. Aseguró que con estas acciones, Morelos en el de de Dijo también que la cultura es un derecho en en Defensa de de la aviación, Tierra, el que Agua y el panorama internacional materia genera México, Miguel Ángel Mancera, quien de la población lo que que Aireel yestado las protestas comuneros en Con una inversión del orden de losque 542 millones de pesos, de Morelos empleo por y progreso necesita,deagradeciendo al desde su cuenta de Twitter informó pondrá énfasis las mejores Tepoztlán, dijo que se invertirán más el Aeropuerto Internacional de Cuernavaca cuenta con unaen brindar Gobernador Marco Adame, por la colaboración que se pudo se encontraba acompañando a Graco en herramientas culturales. Entreentre algunas de 1000 millones de pesos el campo. plataforma aviación comerciallodemejor 18 mil metros cuadrados, sostener el gobierno estatal y el gobierno de en la República, su toma de de protesta deseándole risas de los asistentes, después de varios Menciono que uno de los proyectos una nueva de torre de control de 40 metros de altura, la lo que permitió avances importantes en la calidad de vidamás de en su mandato. comentarios parte del ambiciosos es convertir la caña en una tercera más alta en el país, edificios técnicos, de cuerpos divertidos de los por morelenses, al tiempo de desear todo el aéxito posible al nuevo RamírezElecto, pidió Graco industria más en moderna, pues endada Morelos rescateRamírez y extensión incendios, un Gobernador, amplio el Graco Gobernador Ramírez, la encomienda por Graco hablo de de los ejes sobreasí los como estacionamiento, así como al sistema metropolitano los ciudadanos de Morelos. a los diputados y senadores locales que al menos M 8000 familias viven de ella, uno que trabajara su integrándose administración de aeropuertos que funcionan de manera alterna al de la no se les vaya ningún presupuesto a favor de sus planes es adquirir varios ingenios gobernador de Morelos, como son la Ciudad de México. Actualmente operan dos líneas en el de Morelos, para llevar a cabo todos los de caña para convertirlos en complejos Educación, Campo, Seguridad, Empleo, Aeropuerto Internacional de Cuernavaca con tres rutas: proyectos que requiera el estado. agro-industriales. Salud, Medio Ambiente, así como en la Cuernavaca-Monterrey, y CuernavacaCiencia, Arte y Cultura.Cuernavaca-Cancún Recordó a los Tijuana, con una ocupación del 80 por ciento; basado en unproyectos destaca la Graco Ramírez dijo a los presentes que Entre estos asistentes que desde el pasado en las proyecto de crecimiento en el corto plazo en cuanto a rutas construcción dey la Autopista Siglo 21 de habrá dialogo en con todos los niveles diferentes oportunidades que ha tenido en infraestructura para nuevos hangares. 1200 millones de pesos o el proyecto de de gobierno pues tienen (su gobierno) como servidor público su compromiso es convertir la zona oriente del estado en una propuesta, principios y convicciones con la población. En presencia del secretario de Comunicaciones Transportes, de ylas más industrializadas de México, para sacar al país adelante. M Dionisio Pérez-Jácome, el director de Aeropuertos y Servicios “En Morelos invertiremos en educación, Auxiliares (ASA), Gilberto López Meyer, del Gobernador haremos más Ramírez escuelas...Garrido preferimos quey otras autoridades de Electo, Graco Abreu,
E
los tres órdenes de gobierno, Marco Adame señaló que esta inversión permitirá a Morelos que toda su fortaleza, en materia de conectividad, se vincule de manera rápida y segura, a los nuevos y crecientes mercados nacionales e internacionales. También, dijo, permitirá impulsar la estrategia a favor de la diversificación de la oferta turística, conectando los destinos de sol y playa con la riqueza cultural, artística, histórica de nuestras rutas como Conventos, Zapata, de nuestros Pueblos Mágicos y de los demás atractivos con los que cuenta el estado. “El Aeropuerto Internacional Mariano Matamoros representa el rostro del nuevo Morelos, con una terminal edificada para las próximas décadas, para ampliar las oportunidades a las familias de los morelenses”, estableció el mandatario, al tiempo de agradecer el respaldo dado durante este sexenio a los proyectos de infraestructura a favor del estado. Al respecto, el Presidente Felipe Calderón, destacó la importancia de esta nueva terminal del Aeropuerto Internacional de Cuernavaca,
Gobernador electo Graco Ramírez Garrido Abreu, Gobernador El gobernador Graco Ramírez la ceremonia protesta Marco Adamedurante y el Presidente Felipe de Calderón.
MILED
29
DISTRITO FEDERAL
DF
el más competitivo MILED
30
Según un estudio realizado, el Distrito Federal es el que lleva la delantera en competitividad en desarrollo sustentable de todo el País
E
l Distrito Federal se coloca al frente en materia de competitividad con respecto al resto de las entidades del país, de acuerdo a un estudio realizado por el Tecnológico de Monterrey (ITESM) donde se evalúan los esfuerzos y resultados que en los últimos 2 años han alcanzado las entidades federativas en sus niveles de desarrollo sustentable. El informe “La Competitividad de los Estados Mexicanos 2012, la ruta hacia el desarrollo”, que fue presentado por EGAP Gobierno y Política Pública y el Instituto para el Desarrollo Regional del Tecnológico de Monterrey, muestra que la Ciudad de México se mantiene a la delantera en esta materia, seguida por Nuevo León y Querétaro. De acuerdo con un comunicado de prensa, dicho análisis revisa los diferentes aspectos que inciden en el fenómeno de la competitividad de los estados mexicanos basándose en cuatro factores elementales: desempeño económico, eficiencia gubernamental, eficiencia de negocios e infraestructura. El Distrito Federal se ubica, al igual que en 2010, en el primer lugar. Se dijo que los indicadores presentados en este reporte permiten identificar el medio ambiente en que se desarrollan las actividades económicas en cada una de las entidades. El posicionamiento en los diferentes indicadores muestra las fortalezas y debilidades que constituyen las palancas y obstáculos a un desarrollo sustentable e incluyente y por consecuencia permiten el diseño de políticas públicas y privadas acordes con la realidad de cada estado. Cabe subrayar que las encargadas de dirigir este estudio fueron la maestra, Marcia Campos y la doctora Elvira Naranjo quienes lo llevaron a cabo con el objetivo generar una fuente neutral y confiable de consulta al respecto que fuera de fácil comprensión y con metodología accesible a todo público. Así, se evaluaron aspectos como la infraestructura económica de cada entidad, considerando criterios tanto de infraestructura física como de capital humano necesarios para la competitividad
o el índice de desempeño económico en términos de criterios macroeconómicos como el producto interno bruto y la tasa de desempleo. En esta edición, se evaluaron también las condiciones estructurales de las economías estatales, aquellos factores de mediano y largo plazo que no cambian tan rápidamente y que son los que determinan en gran medida la competitividad global. Es decir, las inercias que hacen que una economía sea competitiva sostenidamente o, por el contrario, que le resulte sumamente difícil revertir las tendencias y mejorar sustancialmente en sus niveles de competitividad. Es de desatacar que el Programa General de Desarrollo del Distrito Federal 2007-2012, busca que la Ciudad de México alcance una economía próspera y sustentable, con sentido social, comprometida con una justa distribución del ingreso y la mejoría en la calidad de vida de todos los habitantes. Asimismo, que sea reconocida, tanto por las condiciones de certidumbre que brinda a empresarios e inversionistas, como por las posibilidades de empleo y de desarrollo personal que ofrece, para lo cual tiene como objetivo mejorar el marco competitivo en que se desarrollan las actividades económicas y hacer de la Ciudad de México un ambiente fértil y seguro para la inversión y promoción económica. El Gobierno del Distrito Federal, a través de la Secretaría de Desarrollo Económico, articula estrategias y líneas de acción para detonar la actividad económica de la capital del país como la Oficina de Apertura Rápida de Negocios y diversas estrategias y programas de apoyo a la micro, pequeña y mediana empresa, por decir algunas. La EGAP Gobierno y Política Pública del Tecnológico de Monterrey nace en 2003 impulsada por la necesidad de colaborar con la profesionalización de la administración pública y analizar y plantear políticas públicas para el desarrollo del país. Mientras que el Instituto para el Desarrollo Regional se centra en la realización de diagnósticos, estudios y desarrollo de aplicaciones en el ámbito regional, como parte del impulso al diseño e implementación de políticas públicas, incidiendo así en el desarrollo económico regional y nacional. M MILED 31
Línea en alta tensión Por: Juan González Carbajal
*Felicitaciones del presidente electo Enrique Peña Nieto a los gobernadores de los estados de Morelos, Yucatán y Guanajuato:
*Emisarios de Peña Nieto preparan para noviembre su viaje a los Estados Unidos (Washington y Nueva York):
A través de twitter el presidente electo de México, Enrique Peña Nieto envió un mensaje a los gobernadores electos de los estados de Morelos, Yucatán y Guanajuato, ofreciéndoles que ya estando en gestiones a partir del 1° de diciembre pondrá todo su empeño para trabajar juntos por el bien de estas entidades federativas. Felicitó a Graco Ramírez, por su toma de protesta como gobernador del estado de Morelos y ofreció apoyar los programas de desarrollo turístico que son prioritarios para esta entidad federativa así como también apoyo para diversos programas productivos, ya que Morelos es gran productor de flores, frutas y una gran cantidad de semillas. También felicitó Peña Nieto al gobernador electo de Yucatán, Rolando Zapata Bello, quien logró conservar la hegemonía electoral en esta entidad federativa que fue gobernada en el sexenio pasado por el partido tricolor. De igual manera ofreció Peña Nieto su apoyo ilimitado para que Yucatán siga siendo una entidad fuerte en materia de turismo, así como también en comercio ya que sus puertos permiten la exportación de muchas mercaderías. También extendió Peña Nieto, su felicitación sincera al nuevo gobernador electo del Estado de Guanajuato, que ya ha estado en poder del PAN las últimas 4 administraciones y ahora repetirá con Miguel Márquez quien obtuvo un claro triunfo en esta entidad que es tradicional su color blanquiazul y porque es tradicionalmente la sede de los sinarquistas.
Ya han estado viajando a los Estados Unidos, varios emisarios de Peña Nieto con la idea de establecer contactos con la actual administración norteamericana que encabeza Barack Obama, y entre ellos está indudablemente quien se hará cargo de la Secretaría de Relaciones Exteriores así como también quien se encargará de las principales embajadas de México en el extranjero y destaca desde luego el embajador de México en Washington que tendrá la representación oficial del gobierno de Peña Nieto en el vecino país del norte. También están trabajando los cónsules de las principales ciudades norteamericanas, sobre todo quienes nos representan en el sur y en el oriente de la Unión Americana donde radica la mayor parte de nuestros connacionales en ese país, y la misión es muy concreta se trata de negociar la agenda de la entrevista que tendrá Peña Nieto con el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, y se ha adelantado el tema migratorio que es uno de los principales así como también el tema de seguridad pública vinculado al tráfico de enervantes que por desgracia es muy elevado en el vecino país del norte. Este viaje de Peña Nieto se programa para el mes de noviembre, unos días antes de la toma de posesión que será el 1° de diciembre y también después de las elecciones de los Estados Unidos que está fijada para el 5 de noviembre.
*Peña Nieto entregará en tiempo y forma el proyecto de plan nacional de desarrollo:
*En el D.F. habrá 14 delegados del PRD, 1 del PRI y 1 del PAN:
Ha estado muy ocupado el presidente electo de México, Enrique Peña Nieto trabajando con su equipo de transición en la elaboración del plan nacional de desarrollo que comprende las políticas públicas, que se habrán de aplicar a partir del 1° de diciembre y aunque la ley le concede al presidente electo de México 6 meses para la entrega de dicho proyecto, usted verá que en menos de 2 meses hará la entrega respectiva a la Cámara de Diputados y a la Cámara de Senadores para que reciba las adecuaciones respectivas. Este proyecto de trabajo de Peña Nieto, se ha elaborado con todas las propuestas que ha recibido durante su campaña electoral ya que ha escuchado con mucha atención las propuestas referidas a la seguridad pública, a la obra educativa, a proyectos de salud y a proyectos productivos ya que se pretende que haya desarrollo económico sin igual desde un principio en la siguiente administración y por eso se han sentado las bases de este equipo de transición que ya tiene una idea clara de lo que debe hacerse de acuerdo a las propuestas formuladas por la ciudadanía y avaladas por el presidente electo de México Enrique Peña Nieto. Inclusive el plan nacional de desarrollo comprende también un capítulo de política internacional ya que ha demostrado interés el propio Peña Nieto en las relaciones internacionales, y a eso se debe el viaje realizado a Guatemala, Colombia, Brasil, Chile Argentina y Perú y también se incluirán acuerdos tomados en el próximo viaje que realice Peña Nieto a los Estados Unidos.
MILED
32
En la asamblea del D.F. ya rindieron su protesta los delegados que habrán de fungir los próximos 6 años como coordinadores, la obra Miguel Ángel Mancera en cada una de las 14 delegaciones de 16 que son en total. Esto quiere decir, que el PRD gobernará 14 delegaciones y sólo perdió la delegación Benito Juárez ante el PAN y la delegación de Cuajimalpa que será gobernada por el PRI. Si bien es cierto el PRD, es la fuerza hegemónica en la capital del país también es cierto que cada día es más la presión de la gente, que ya está cansada de tantos años de gobierno del PRD y que seguramente la próxima dirección los resultados serán muy diferentes porque ahora tendrán sobre sí la presión del gobierno federal estará a cargo de un priista, en este caso Enrique Peña Nieto. El D.F. es una ciudad que está viviendo un caos en materia de servicios ya que no hay agua la mayor parte del año, ya no tienen dónde tirar la basura, el transporte es un caos solo salvado por el metro que ha crecido mucho en los últimos años; la ciudad está llena de baches y el alumbrado público forma varias bocas de lobo en todas las delegaciones, y por si fuera poco la seguridad pública brilla por su ausencia ya que los robos y asaltos surgen por doquier y la gente está tan escamada que cuando sufre un embate de la delincuencia organizada, ya mejor ni presenta su denuncia lo que ha dado como resultado un cuadro de impunidad que tiene molestos a los ciudadanos y también a los prestadores de servicios que dicen YA BASTA de tanta inseguridad en el D.F.
MILED
33
PUEBLA
Rafael Moreno presente en la 47 edici贸n del Festival Atlixc谩yotl
Gobernador Rafael Moreno Valle
MILED
34
H
uey Atlixcáyotl es el nombre de un festival cultural que se realiza en el cerro de San Miguel, en la parte conocida como Netotiloyan (Cerro de la danza), en el municipio de Atlixco, Puebla. El nombre de este festejo que se celebra en torno a la fiesta de San Miguel Arcángel es de origen náhuatl y quiere decir Gran Fiesta de Atlixco. Pero traducido por las raíces de la lengua náhuatl el sufijo “Yotl” más Atlixco se traduce como “Atlixquedad”. El Huey Atlixcáyotl congrega las delegaciones de las once regiones etnogeográficas del estado de Puebla. El primer Huey Atlixcayotl se celebró en 1965. Se supone que se trata de una festividad en honor del dios Quetzalcóatl, que se identifica con el culto al santo patrón del Valle de Atlixco. En 1996 fue declarado Patrimonio Cultural del Estado de Puebla por el gobierno estatal. Su rescate fue obra del etnólogo estadounidense “Cayuqui” (Raymond Harvy Estage Noel) en 1965, junto con un grupo de representantes de Atlixco. Entre otras cosas, en el Huey Atlixcáyotl se elige a la Xochicíhuatl (Mujer Flor) y a sus Xochipilme (Florecitas), que presiden las celebraciones. No se trata de un concurso de belleza, sino de una elección que se realiza sobre el conocimiento demostrado de las costumbres de los pueblos del estado. Cada región envía una representante para la elección de la Xochicíhuatl. El Gobernador Rafael Moreno Valle se sumó a los miles de poblanos y turistas que presenciaron la edición 47 del Festival Atlixcáyotl, que tuvo la brillante participación de danzantes de 11 regiones etnográficas del estado de Puebla. En el Cerro de San Miguel, donde el primer Mandatario que acudió a esta legendaria muestra de identidad cultural fue el doctor y general Rafael Moreno Valle el Ejecutivo confirmó su compromiso de fortalecer nuestras tradiciones y proyectar como nunca a este municipio y Puebla, en el país y el mundo. Moreno Valle recibió el bastón de mando de manos de la Xochicihuatl, Blandida Prado Cruz. Desde el estrado principal y con la Xochicihuatl (Reina Flor) y sus Xochipilmes (Florecitas), atestiguó el arranque de esta fiesta. En el Festival Atlixcáyotl, celebrado por primera vez en 1965 y declarado en 1996 Patrimonio Cutural del Estado, intervinieron grupos nahuas, otomíes, totonacos, tepehuas, popolocas, mixtecos, mazatecos y mestizos que representan a las Regiones de Valles Centrales, Los Volcanes, Tierra Caliente, de la Mixteca Poblana, Popoloca, de la Cañada, Sierra Norte, Huasteca, de los Llanos, Costera, de la Sierra y Valle de Tehuacán. Estas representaciones ejecutan el desfile de las mojigangas, los Chinacos de Santa Rita Tlahuapan, danza de los Toreadores, los negritos, altepexana, el carnaval de Acajete, los Voladores entre otras, que motivaron los aplausos del Gobernador, funcionarios y público en general. M
M
MILED
35
PORTADA
2 Informe do.
de Gobierno
El gobernador de Chihuahua, César Duarte Jáquez
MILED
36
A
Por: Lic. Guillermo Padilla
En su Informe de gobierno, el gobernador de Chihuahua, César Duarte, aseguró que dará todo por la seguridad de los ciudadanos y reconoció al Ejército por el refuerzo en la entidad.
nte mandatarios estatales priistas, panistas y perredistas, el gobernador de Chihuahua, César Duarte Jáquez, aseguró que esta entidad será ejemplo de que “podemos darle la vuelta a la página de la violencia”.
En su segundo informe de gobierno, presentado en el gimnasio Manuel Bernardo Aguirre de está ciudad, el mandatario estatal advirtió que está dispuesto a dar “hasta la vida misma si es necesario” para lograr la convivencia pacífica de los chihuahenses. Sostuvo que hoy no reina la impunidad y “quienes violentan la integridad de las familias están en la cárcel y muchos de por vida”, al tiempo que destacó que los gobiernos estatales, municipales y el federal “conformamos un sólo frente para combatir el crimen”. Luego de que Chihuahua ha sido considerado un estado con fuerte presencia del crimen organizado, admitió que la confianza en la ley y las instituciones ha sido renovada con nuevas reformas penales, así como el apoyo y la profesionalización de sus corporaciones policiales. El mandatario chihuahuense comentó que hoy en esa entidad de la República la mujer cuenta con una Fiscalía Especializada en Delitos de Género, porque cuidar a ese sector es proteger la integridad de las familias chihuahuenses. En su informe, afirmó que la tendencia a la baja en los delitos de alto impacto social siguió firme este último año en Chihuahua, ya que “la incidencia de secuestro, por ejemplo, se redujo hasta 51 por ciento, y en homicidios dolosos el abatimiento fue de 38 por ciento”. “No lo digo yo, lo dice el Sistema Nacional de Seguridad, vamos de manera constante a la baja en índices delictivos”, puntualizó Duarte Jáquez. En este contexto, señaló que los robos con violencia y/o armas también disminuyeron, marcando una descendente de 42 por ciento, en tanto que en robo de vehículos sin violencia se registró una reducción de 31 por ciento y la relación de las unidades recuperadas superó los ocho mil 500 automóviles localizados.
MILED
37
César Duarte refirió que datos de la Fiscalía General del Estado muestran que los robos violentos a giros comerciales disminuyeron 36 por ciento y una tendencia similar se observa en asalto armado a bancos, que bajó 33 por ciento; mientras que los robos a sucursales crediticias, sin violencia, disminuyeron 61 por ciento. Con estos indicadores, agregó, Chihuahua se ubicó entre las entidades que a nivel nacional cumplieron el compromiso de mantener una tendencia de disminución de la incidencia de delitos graves, datos que han sido avalados por el Consejo Nacional de Seguridad Pública. El mandatario estatal mencionó que en el último año, fueron detenidos 127 secuestradores y 39 bandas desarticuladas, con la liberación de 51 víctimas. En este tipo de delito se dictaron 66 sentencias condenatorias, incluyendo 14 que fueron prisiones vitalicias. De esta forma, añadió, en los dos años de la presente administración estatal se logró la detención de 285 personas y la desarticulación de 73 bandas de plagiarios, obteniéndose 144 sentencias condenatorias, de las cuales 31 terminaron con prisión vitalicia. Duarte Jáquez dio a conocer que en el combate al delito de Extorsión, 135 personas fueron detenidas y se logró desarticular a 25 bandas dedicadas sobre todo al cobro de derecho de piso en establecimientos comerciales. Por otra parte, llamó a la federación a dar más apoyo en materia educativa a la entidad, “porque aportamos siete mil millones de pesos al año y no se regresa lo adecuado, y citó como ejemplo el Distrito Federal que pone cero pesos para subsidio”. M
MILED
38
“Revisamos aula por aula, cátedra por cátedra, nos dimos cuenta que con más infraestructura era posible, y hemos logrado 38 nuevas instituciones de educación, con 35 mil nuevos espacios”:CDJ
MILED
39
INTERNACIONAL
>> CULTURA
Lamentan destrucci贸n en
Siria
La UNESCO lamenta la destrucci贸n de Alepo en Siria, Patrimonio de la Humanidad.
MILED
40
L
a directora general de la Unesco, Irina Bokova, lamentó la destrucción del zoco de la ciudad Antigua de Alepo (Siria), sitio que figuraba en la Lista del Patrimonio Mundial desde 1986 y recordó a todas las partes del conflicto las obligaciones de Siria hacia su patrimonio.
“El sufrimiento humano que está causando la situación es extremo” y los combates están ahora destruyendo un patrimonio cultural valorado y admirado en el mundo entero, testigo de una historia milenaria, por lo que, si cabe, la situación es “más trágica aún”, consideró en un comunicado distribuido Bokova, quien prometió la ayuda de la Unesco. Una explosión destruyó “decenas de tiendas del zoco de Alepo”, en el marco de los intensos combates por el control de la ciudad, recordó la Unesco en un comunicado. Al expresar en la nota su “aflicción y consternación” por el incendio que siguió y que causó graves daños en el zoco de la milenaria ciudad, Bokova subrayó que Siria firmó la Convención para la Protección de los Bienes Culturales en caso de Conflicto Armado, aprobada en La Haya (Holanda) en 1954. El próspero zoco destruido “ha formado parte de la vida económica y social de la ciudad desde sus inicios” y atestigua la importancia de Alepo como encrucijada cultural desde el segundo milenio antes de Cristo, resaltó la exdiplomática búlgara. Recalcó que en tanto que firmante de la Convención de La Haya Siria debe “hacer todo lo posible para preservar su patrimonio de los saqueos de la guerra”, por lo que pidió “a todas las fuerzas presentes que hagan cuanto esté en su mano para salvar esos monumentos de la historia humana”. Además de haber supuesto una gran aportación “al crecimiento y la prosperidad de Siria”, el zoco de Alepo, uno de los seis sitios del patrimonio mundial de Siria, será sin duda vital “para la reconstrucción del país”, añadió. Agregó que la Unesco “está dispuesta a aportar todo su conocimiento y apoyo a la salvaguardia” del extraordinario legado cultural de Siria. Bokova prometió enviar un equipo, “tan pronto como lo permita la situación en el terreno”, que prestará “asistencia urgente” en la preservación de dicho patrimonio, limitará las consecuencias de esa tragedia e impedirá futuros daños. La ciudad antigua de Alepo entró a formar parte en 1986 de la Lista del Patrimonio Mundial de la Unesco en reconocimiento de “sus raros y auténticos estilos arquitectónicos árabes” y por ser testimonio “del desarrollo cultural, social y tecnológico desde el periodo de los mamelucos”. M MILED
41
El choque entre un ferry y un remolcador comercial frente a las costas de la Isla Lamma, en Hong Kong, dej贸 saldo de 38 muertos
Colisi贸n de Ferry en Hong Kong
MILED
42
L
a policía de Hong Kong arrestó el a 6 tripulantes luego de que un ferry que transportaba más de 120 personas en una excursión chocó con otra embarcación y se hundió, causando la muerte de al menos 38 personas, en uno de los peores accidentes marítimos de la ciudad.
El ferry de la Hongkong Electric Company, controlada por el multimillonario, Li Ka-shing, transportaba a empleados y familiares a ver los fuegos artificiales en el puerto de Victoria de la ciudad para celebrar el Día Nacional de China y el festival de mediados de otoño, cuando colisionó con la otra nave y comenzó a hundirse cerca de la isla Lamma. Cinco niños se encontraban entre los fallecidos. Más de 100 personas fueron trasladadas al hospital, 9 de ellas con lesiones graves o en estado crítico, informó el Gobierno en un comunicado. “Sospechamos que alguien no cumplió con su responsabilidad, por eso efectuamos los arrestos. No descartamos la posibilidad de que se concreten más arrestos, comentó el comisario Andy Tsang. Entre los detenidos había tripulantes de ambas embarcaciones. La colisión disparó un importante operativo de rescate que incluía equipos de buceo, helicópteros y botes. “En cosa de 10 minutos, el barco se había hundido. Tuvimos que esperar por lo menos 20 minutos antes de que nos rescataran”, dijo un sobreviviente. La tripulación y varios
“
“
La tragedia es la peor que golpea a Hong Kong desde 1996, cuando más de 40 personas murieron en un incendio en un edificio comercial. de los aproximadamente 100 pasajeros fueron trasladados al hospital. Hong Kong alberga una de las rutas de navegación más cargadas del mundo, pero los accidentes graves son poco frecuentes. La ciudad es conocida por sus servicios públicos de alta calidad y su avanzada infraestructura. Un portavoz del ferry de Hong Kong and Kowloon dijo que la empresa está intentando determinar qué fue lo que sucedió. “Nuestro capitán no está bien y no hemos podido hablar con él hasta el momento”, explicó el portavoz a la televisión local. Un funcionario hongkonés indicó que la búsqueda estaba viéndose perjudicada por el hecho de que la embarcación estaba parcialmente hundida, había poca visibilidad y demasiado desorden. La búsqueda de sobrevivientes continuaba días despues. Hong Kong Electric, una unidad de Power Assets Holdings que es controlada por el hombre más rico de Asia, dijo que el barco tenía capacidad para albergar hasta 200 personas. La tragedia es la peor que golpea a Hong Kong desde 1996, cuando más de 40 personas murieron en un incendio en un edificio comercial. La otra nave, propiedad de Hong Kong and Kowloon Ferry Holdings, quedó muy dañada en el choque, pero logró llegar hasta el muelle de Lamma, una isla popular entre los turistas y expatriados ubicada a una media hora de viaje en barco desde Hong Kong. M
MILED
43
Ex Mayordomo del Papa se declara “inocente y culpable” Paolo Gabriele podría recibir una sentencia de hasta ocho años de cárcel
E
l exmayordomo del papa Benedicto XVI enfrentó un juicio por acusaciones de filtrar documentos secretos, guardados en el departamento del pontífice, a un periodista italiano. Si el exmayordomo es declarado culpable, Paolo Gabriele podría recibir una sentencia de hasta ocho años de cárcel en Italia, aunque es posible que el Papa lo perdone. Está acusado de robo agravado. Aunque Gabriele no se ha declarado culpable, admitió al fiscal del Vaticano que filtró los documentos, según declaraciones de la Santa Sede. Se cree que el caso de Paolo Gabriele es uno de los más significativos para la corte de Ciudad del Vaticano, que en el pasado ha manejado principalmente casos de robo. El escándalo, que incluye acusaciones de corrupción, ha sacudido a la jerarquía de la Iglesia católica e incluso podría afectar la elección del próximo Papa. La sesión inicial comenzó supervisada bajo condiciones controladas; pocos fueron los reporteros pudieron entrar. Quienes fueron admitidos, reportaban MILED
44
a otros sobre los procedimientos. Tuvieron que dejar sus bolígrafos y usar los del Vaticano, para así evitar que hubiera plumas con grabadoras, declararon los periodistas. Señalaron que tres jueces laicos, encabezados por Giuseppe Dalla Torre, escucharon que los investigadores de la santa sede revisaron 82 cajas de evidencia de varios tamaños provenientes de los departamentos de Gabriele en el Vaticano y Castel Gandolfo, un pueblo pequeño cercano a Roma. También confiscaron una pieza de oro y un cheque dirigido al papa Benedicto XVI por 100,000 euros de la Universidad Católica de San Antonio, así como una versión original de la Eneida de Virgilio, de 1581, que estaban en su casa. Gabriele apareció en la corte afeitado y vestido con un traje gris. Su familia no asistió. El exmayordomo del Papa Benedicto XVI, Paolo Gabriele, dijo ante el tribunal que lo juzga en Roma que se considera inocente de los cargos de robo que le imputan, aunque aclaró que sí siente ser culpable de haber abusado de la confianza del pontífice, a quien dice amar “como a
un padre”. Gabriele sustrajo y copió cartas enviadas al Papa y por el Papa, influido por “los malestares generalizados en el entorno”, según dijo, y los pasó a un periodista que escribió un libro con ellos, desatando uno de los escándalos más graves del pontificado del obispo alemán. Gabriele dijo que cree que el líder de la Iglesia Católica “está siendo manipulado”. Indicó también que cuando copió la documentación confidencial, actuó solo, pero señaló que tiene “numerosos contactos” en el Vaticano entre los que percibe “nerviosismo”. El juez vaticano a cargo de los procedimientos en su contra ordenó una investigación interna luego de que Gabriele afirmara que durante las primeras semanas de su detención la Guardia Suiza lo retuvo en un espacio de dimensiones reducidas, con la luz siempre prendida. M
MILED
45
DEPORTES
Sergio Pérez
llega a
MacLaren MILED
46
L
as míticas “balas de plata” le abren las puertas a Sergio Pérez. El mexicano fue anunciado como el nuevo piloto de la escudería McLaren para la próxima temporada de Fórmula Uno. Un monoplaza de primera categoría para aspirar a lo
máximo.
“Estoy emocionado y encantado de convertirme en piloto de McLaren. El nombre McLaren es uno de los más grandes en la historia de la Fórmula Uno. Por más de 40 años, esta escudería ha sido el equipo en el que cualquier piloto aspira a manejar. Crecí con las grandes historias de los muchos campeonatos mundiales de Ayrton Senna para McLaren. En verdad estoy honrado que me hayan elegido para ser coequipero de Jenson [Button] a partir de 2013”, comentó Checo a través de un comunicado emitido por su nueva escudería. Para el Gran Premio de Australia, programado el 17 de marzo de 2013, el piloto tapatío se estrenará oficialmente en un equipo en donde tendrá de compañero al británico Button. Jenson le dio su primera bienvenida a través de un mensaje de
twitter, que “Checo” respondió externándole su emoción de compartir colores. “Estoy seguro que implica un gran paso, como sería para cualquier piloto, pero estoy listo para eso. Por el momento estoy completamente concentrado en dar lo mejor para Sauber en lo que resta de la temporada, y muy ansioso de trabajar con todos en McLaren y con Jenson, quien es alguien a quien he admirado durante mucho tiempo por ser un brillante piloto y un gran campeón”, compartió Pérez. McLaren, la escudería del mítico brasileño Ayrton Senna y sus tres coronas. Del francés Alain Prost e igual número de conquistas bajo los mismos colores. Es sólo por detrás de Ferrari el equipo con más campeonatos de pilotos. Son 12 blasones por los 15 del equipo escarlata en la historia de la Fórmula Uno. Pero también es cierto que en el presente siglo sólo suma un campeonato, con el conseguido en 2008 bajo el manejo del inglés Lewis Hamilton, justo el piloto que será sustituido por Sergio Pérez, por lo que el reto es grande. Hamilton anunció también su cambio a la escudería de Mercedes. Uno de los argumentos para que McLaren y su director general, Martin Whitmarsh, se decantaran por Sergio Pérez, se debe a su desempeño durante la presente temporada, en donde suma tres podios al frente de un limitado volante Sauber.
El mexicano fue anunciado como el nuevo piloto de la escudería McLaren para la próxima temporada de Fórmula Uno.
Sergio “Checo” Pérez
MILED
47
Nadal
No sabe cuándo regresará a las canchas
E
l tenista español Rafael Nadal, lesionado en la rodilla izquierda, sólo regresará al circuito cuando se sienta recuperado al 100 por ciento. “La situación está muy clara en mi cabeza: debo primero curarme completamente, estar perfectamente restablecido antes de decidir dónde y cuándo vuelvo a jugar. Sólo volveré cuando esté al 100%. No quiero volver a una pista de tenis con dudas permanentes sobre mi físico”, aseguró el mallorquín. Nadal, ex número uno del tenis mundial, está alejado de las pistas desde el 28 de junio pasado, tras su derrota sorpresa en la segunda ronda de Wimbledon frente al checo Lukas Rosol. A menudo lesionado desde el inicio de su carrera, en las rodillas sobre todo, el jugador de 26 años, sufre desde hace unos meses el síndrome de Hoffa, una enfermedad de la rodilla que consiste en la inflamación crónica de la zona de grasa situada por detrás del tendón rotuliano. La lesión produce un dolor e hinchazón en la parte anterior de la rodilla que aumenta al caminar. El tratamiento recomendado es generalmente conservador y consiste sobre todo en reposo. “Ahora no estoy todavía en disposición de ir a una pista. No he vuelto a tocar una raqueta pero trabajo duro todos los días”, explicó Nadal, que se mantiene en forma nadando casi un kilómetro por día y ejercitándose en el gimnasio.
MILED
48
lesionado Tras haberse perdido los Juegos Olímpicos y el US Open, Nadal cayó al cuarto puesto del ranking mundial. Teniendo en cuenta que no ha vuelto a tocar una raqueta y que la temporada en sala no es su preferida, Nadal podría volver en enero de 2013, a no ser que esté preparado para la final de la Copa Davis frente a la República Checa del 16 al 18 de noviembre. “El equipo estuvo muy fuerte contra Estados Unidos (en semifinales). Yo no sé si sería competitivo para esta final. Mi pensamiento no va más lejos de mañana. No quiero predecir nada. Quería jugar las eliminatorias de cuartos de final y de semifinales, pero no podía”, señaló. España se enfrentará a los checos como visitante y si se confirmara la ausencia de Nadal, los encuentros individuales los jugarían probablemente los mismos que derrotaron a Estados Unidos en semifinales, David Ferrer y Nicolás Almagro. M
E
l delantero de Pachuca con triple nacionalidad (mexicano, uruguayo y griego) Nery Castillo fue sancionado por su club debido al comportamiento que éste tuvo con el dueño de Chivas de Guadalajara, Jorge Vergara.
La directiva de Pachuca, a través de un comunicado de prensa, aseguró que sancionará deportiva y económicamente a Nery Castillo. Además, el Club ofreció una disculpa pública al mandamás del ‘Rebaño’: “Nuestra institución tiene códigos y valores de muchos años y ofrecemos una disculpa al Presidente del Club Guadalajara, Sr. Jorge Vergara, y a su institución por este hecho”, informó el comunicado.
Nery Castillo
El futbolista recibió un primer toque de atención por parte de su club después de declarar que Jorge Vergara “no existía”. “Aquí en México se cree algo (Vergara), pero la verdad es que no existe porque a nivel mundial no lo conocen, lo conocen sólo aquí”, dijo Castillo. Tras las declaraciones de Castillo, habló con el dueño de las Chivas para conocer su versión de lo sucedido, pero Vergara
Sancionado por burlarse de Jorge Vergara a través de Twitter
aseguró desconocer el motivo del ataque. “La verdad es que no sé ni que ni por qué ha podido decir algo en mi contra, pero no voy a perder mi tiempo en contestarle”, dijo el mandamás del ‘Rebaño Sagrado’.
Pachuca derrotó 1-0 a las Chivas, gracias a un gol de Mauro Cejas desde la pena máxima. Tras el partido ya parecía que Nery se había olvidado de Vergara, el jugador potosino le quiso dedicar la victoria de su equipo a través de Twitter: “Jajajajaja, qué lindo es el fútbol; a todos los que criticaron les mando un besitoooo jajajaja. Vergara, un saludito, disfruta el triunfo”, fue lo que el delantero escribió en su cuenta de Twitter luego del partido. Los problemas entre Castillo y Vergara vienen de lejos. El empresario mexicano aseguró el pasado febrero en ‘Los Capitanes’ de ESPN que la razón por la que no se planteó el fichaje del potosino se debía al mal comportamiento del jugador. “Nery Castillo tiene hábitos muy problemáticos en el vestidor. Fuma para empezar, es indisciplinado, tuvo muchos problemas en la Selección, sabemos su historial”, dijo en su momento Vergara. M
M
MILED
49
ESPECTテ,ULOS
MILED
50
B
ienvenidos a Hotel Transylvania, el fastuoso resort de cinco “estacas” de Drácula (Sandler), donde los monstruos y sus familias pueden darse la gran vida, libres de los entrometidos ojos de los humanos. Pero hay un pequeño detalle sobre Drácula que hay que saber: no solo es el Príncipe de las Tinieblas, también es papá. Padre sobreprotector de su hija adolescente, Mavis, para la que elabora complicadas historias de peligros que acechan con el objetivo de disuadir el espíritu aventurero de su niña. Como refugio para Mavis, abre el Hotel Transylvania, donde su hija y algunos de los monstruos más famosos del mundo -Frankenstein y su novia, la Momia, el Hombre Invisible, una familia de hombres lobo y muchos más- pueden relajarse en paz y tranquilidad. Para Drac, atender a todos esos monstruos legendarios no es problema, pero su mundo se desmorona cuando un jovencito normal y corriente tropieza por casualidad con el hotel y se queda prendado de Mavis. M
Título: Hotel Transilvania País: USA Productora: Sony Pictures Animation, Columbia Pictures Director: Genndy Tartakovsky Guión: Don Rhymer Reparto: (Voces de) Adam Sandler, Andy Samberg, Kevin James, Selena Gomez, Steve Buscemi, CeeLo Green, David Spade
MILED
51
AUTOS
E
l nuevo Bugatti Veyron 16.4 Grand Sport Vitesse tiene una potencia máxima de 1200 caballos de fuerza proveniente de su motor W16 de 7.9 litros quadturbo. Gracias a esta enorme potencia y a su sistema de tracción en las cuatro ruedas, el Vitesse hace el 0 a 60 millas por hora en tan solo 2.6 segundos y cuenta con una velocidad máxima de 255 millas por hora (410 km/h), haciéndolo el convertible de producción más rápido del mundo. Esta velocidad máxima se logra en circuitos cerrados con medidas de seguridad especiales. Cuando está en la calle en modo “normal”, el Veyron Vitesse está limitado electrónicamente a “tan sólo” 233 millas por hora (375 km/h). M
MILED
52
Bugatti Veyron Grand Sport Vitesse
MILED
53
TECNOLOGÍA
RED
Por: Gabriela Pérez Moreno
C
on una inversión inicial de 1,400 millones de dólares, Nextel puso en marcha la primera etapa de su red de nueva generación, Nextel Evolution, derivado del uso de las frecuencias que obtuvo en la licitación 21; la inversión total para el despliegue de servicios será de 3,000 millones de dólares. Alberto Escobar, director de Mercadotecnia de Nextel, dijo que actualmente la empresa ya provee los servicios de nueva tecnología en 36 ciudades del país, con un beneficio directo a 50 millones de usuarios. Explicó que, en un plazo menor a 12 meses, Nextel igualará la cobertura de la red de nueva generación a la red clásica de la empresa para tener cobertura nacional y llevar los servicios de telecomunicaciones a lugares remotos.
Flashback
U
n malware conocido como Flashback realizó el primer ataque masivo a equipos con sistema operativo Mac OS X y afectó a más de 40 mil equipos en América Latina, reveló un informe de ESET. La compañía de seguridad informática menciona que dicho virus logró integrar un botnet con alrededor de 750 mil equipos zombis para el robo de información, de los cuales, 5.2 por ciento fueron de Latinoamérica.
México fue el país más afectado con 45.2 por ciento de los ataques; seguido de Brasil, con 17.1 por ciento; Chile, con 13.3 por ciento, y Colombia, con 6.1 por ciento. ESET señaló que Flashback inserta un código malicioso en los navegadores y otras aplicaciones para así poder robar nombres de usuarios y contraseñas de sitios como Google, Yahoo, PayPal, entre otros. El objetivo del malware es el robo de información de la computadora del usuario afectado. En algunos casos sirve para que un tercero pueda manejar de manera remota la unidad infectada. M MILED
54
Nextel Evolution es una solución de servicios que soportan telefonía, mensajes, Internet de alta velocidad, servicio de radio, “al mismo tiempo y en el mismo equipo”. Por su parte, Gustavo Cantú, vicepresidente corporativo de Nextel, comentó que es necesario que en México se promuevan más licitaciones de espectro y la empresa “estará a la expectativa de cualquier proceso”. No descartó participar en futuros procesos licitatorios. Actualmente, Nextel provee el servicio a 3.8 millones de clientes en México. Peter Foyo, presidente de Nextel México, agregó que el lanzamiento de Nextel Evolution es “el momento más importante después de 14 años de Nextel al lanzar la red más importante de México”. M
infectó 40 mil equipos Mac en AL
iSmartgate L
a aplicación para abrir y cerrar la puerta de garage
Te permite desde el iPhone. Este producto, llamado, iSmartgate fue lanzado por Virtual to Factual Electronics. El controlar el iSmartgate está disponible en dos versiones una de ellas funciona mediante Ethernet y la segunda por Wi-Fi. El portón del accesorio es muy sencillo de instalar y funciona con la garage desde mayoría de los portones de garages. el iPhone El iSmartgate ya está disponible en sus dos versiones a través de la página de la firma. M
Coca-Cola, Apple e IBM, las 3 marcas más valiosas del mundo
E
valuadas sobre su desempeño financiero, el papel que juegan en la decisión de compra y su fortaleza, las cinco empresas de mayor valor en el mundo son Coca-Cola, Apple, IBM, Google, Microsoft, de acuerdo con la consultora Interbrand. Al publicar su ranking “100 Mejores Marcas Globales”, la consultora señaló que por treceavo año consecutivo Coca-Cola es la marca de mayor valor del mundo estimado en 77 mil 839 millones de dólares, 8% más que el año pasado, seguida de Apple cuyo valor asciende a 76 mil 586 millones de dólares. M
“La más pequeña del mundo”
RÉFLEX L
a compañía líder en el mercado de la fotografía digital acaba de presentar su último modelo de cámara réflex, bautizada como EOS 6D. Se trata de un equipo con el cuerpo más compacto del mercado que está orientado a profesionales y aficionados a la fotografía y el video, con características de calidad y rendimiento que seguramente darán de qué hablar. Cuenta con un sensor de 20,2 megapixeles y un procesador de imágenes DIGIC 5+, que le permiten tomar imágenes de gran calidad. En cuanto a sus características técnicas, posee un rango de ISO que va desde 100 hasta 25600, además de tres configuraciones adicionales para situaciones extremas de alta o baja luminosidad. Para visualizar las fotos, la Canon EOS 6D cuenta con una pantalla LCD de 3 pulgadas con resolución VGA y un ángulo de visión de 170 grados. El display también se puede utilizar para tomar fotografías en el modo Live View o video. M MILED
55
CULTURA
E
l Festival Internacional Cervantino (FIC) llega pleno a su 40 aniversario, renovado y con enorme vitalidad por lo que ha preparado un atractivo programa para su festejo, que incluye la participación de destacados artistas nacionales e internacionales, quienes se darán cita del 3 al 21 de octubre próximo en Guanajuato, aseguró su directora general Lidia Camacho. El significado que tiene el Festival, también conocido como “fiesta del espíritu” , a nivel nacional e internacional es que está ubicado entre los cuatro o cinco mejores encuentros multidisciplinarios del mundo, el de mayor reconocimiento en América Latina, y el de mayor tradición en el país, afirmó Camacho en entrevista. En este sentido, abundó, es realmente un privilegio que el FIC esté también marcando la pauta, por decirlo de alguna manera, a los diferentes encuentros en el mundo en los terrenos de la apropiación tecnológica y de las nuevas maneras de comunicación para llegar a un mayor número de personas. “Esto lo digo en el sentido de que el Cervantino, por ejemplo, transmite dos conciertos vía streaming diariamente por el propio canal de televisión del Festival” , anotó. Otro de los logros que se ha llevado a cabo, destacó, es que el FIC cuenta con su propia mediateca, que prácticamente está digitalizada y esto hace llegar a un mayor número de espectadores. “El Cervantino actualmente no solamente tiene una duración de 19 días, sino prácticamente un Cervantino de 365 días, llegando no sólo a un público nacional sino internacional, por ejemplo en nuestra página de Internet los videos de las agrupaciones que se presentan se quedan bajo demanda, de tal suerte que cualquier usuario puede consultar las presentaciones en el momento” , expresó la directora general. El Festival, comentó, recuperó su memoria a través de sus acervos históricos, el cual fue un trabajo realmente monumental, que incluyó 35 mil fotografías digitalizadas, 40 mil notas periodísticas, 2 mil 500 acervos videográficos y 2 mil 115 conciertos en acervos sonoros. “Esto me parece que ha sido de una enorme riqueza en términos de contenidos, para mí es muy importante este rescate del acervo, pero lo más importante es su acceso y difusión para el público” , declaró. Esta mediateca, dijo, podrá ser consultada por el público en las instalaciones del Cervantino y en los diferentes cerebros digitales del propio Consejo Nacional para la Cultura y las Artes”.M
MILED
56
ven, juega y gana
MILLONES TE REGALAMOS FNR
100
*FONDOS ES NO REDIMIBL
. uncio en cajas entar este an te. *Válido al pres día, por clien r po z ve 1 *Válido
de pesos
*FNR = FONDOS NO REDIMIBLES: Créditos no canjeables ni reembolsables en dinero. Sólo para jugar en máquinas. Aplica una vez agotada la carga adquirida por cliente. Válidos para este día. Créditos no acumulables. Se agotan con el primer retiro, pudiendo retirar cualquier valor mayor a los entregados.
MILED
PLAZA MIA. Av. Tecnológico No. 1600 Metepec, Edo. de México
57
PORTAFOLIO essica Paola Grisales Giraldo, nacida en 1990, de nacionalidad colombiana. Comenzó su carrera de modelaje a los 14 años de edad en Manizales, su ciudad natal. Ha trabajado en el cartel de los sapos, así como en televisión en diversos programas, como una serie de humor colombiana, llamada “El man es German”, en el programa “Aquí nomás la mejor” de Multivisión, etc. También ha aparecido en diversas publicaciones, como “Gente Sur” así como colaboraciones en videos musicales, así como pasarelas, para marcas como Playboy. Algunos de sus hobbies son la meditación, yoga, realizar ejercicio, así como actividades al aire libre. M
Jessica Paola
Grisales MILED
58
Estatura Medidas Ojos Cabello
1.65 M 90-60–92 Claros Castaño
MILED
59
MILED
60
MILED
61
TIEMPO
Patek
Philippe
platinum
MILED
62
E
l nuevo Ref.5208P equipado R CH 27 PS QI del movimiento automático, en el actual pocos el campo principal función compleja de movimiento automático reloj de cuerda uno. El diámetro de 32 mm movimiento de piezas, componentes 701, dos segundos después de las reclamaciones de agujas para ser el más delgado del mundo rueda de pilares movimiento cronógrafo. Este movimiento de los minutos y el poder horas temporizador fricción, los minutos y las horas temporizador acumulativo no sólo es ultra-delgado, y puede ser compensado por el dispositivo de tiempo en el estado de la participación y el par de desconexión, asegúrese de que el giro de la rueda de equilibrio en los diferentes modos de operación bajo consistente. De mayor preocupación es el primer verdadero nuevo sistema integrado de Ref.5208P hecha de silicio componentes Silinvar: El revolucionario dispositivo Pulsomax escape y gasa Spiromax rueda.M
MILED
63
SALUD El descubrimiento de proteínas enemigas de las bacterias podría llevar a nuevos fármacos algún día, aseguran los investigadores
U
nas proteínas oculares que destruyen a las bacterias nocivas podrían resultar útiles para el desarrollo de nuevos fármacos antimicrobianos potentes y baratos, según un estudio reciente.
ojos Los
podrían poseer el poder de matar las infecciones
Los fragmentos de queratina son relativamente fáciles de producir, lo que les hace buenos candidatos para fármacos antimicrobianos de bajo costo, apuntaron los investigadores. MILED
64
El hallazgo fue realizado por investigadores de la Universidad de California, en Berkeley, que estudiaban por qué los ojos son tan resistentes a las infecciones. Notaron que ninguna bacteria vive en la superficie del ojo, a diferencia de otras superficies del cuerpo. También descubrieron que el tejido de la córnea del ojo, la parte transparente del ojo que cubre la pupila y el iris, podía destruir una variedad de tipos de bacterias en experimentos de laboratorio. “Infectar la córnea de un ojo sano es muy difícil. Incluso usamos papel de seda para dañar las células de la superficie ocular y luego las llenamos de bacterias, y aún así teníamos problemas para lograr que las bacterias entraran a la córnea. Así que planteamos que quizás había factores antimicrobianos exclusivos en el ojo”, señaló en un comunicado. Investigaciones posteriores revelaron que pequeños fragmentos de la proteína queratina en el ojo desempeñan un importante papel en la lucha contra las bacterias. M
D
ormir mal en la adolescencia podría relacionarse con un mayor riesgo de enfermedad cardiaca más adelante, sugiere un estudio reciente. Investigadores canadienses observaron a más de 4,100 adolescentes y hallaron que dormían, en promedio, 7.9 horas por noche en las noches de semana, y 9.4 horas por noche en los fines de semana. Casi 20 por ciento reportó sueño de mala calidad durante la semana, y 10 por ciento sueño de mala calidad los fines de semana. Alrededor del 6 por ciento de los niños dijeron que usaban fármacos para ayudarles a dormir, según el estudio. Las alteraciones del sueño, descritas como despertarse frecuentemente de noche, despertarse temprano, dificultades para quedar dormido, inquietud y pesadillas, se relacionaron con ciertos factores. Estos factores incluían el consumo de más comida frita, refrescos, bebidas, dulces y bebidas con cafeína; unos niveles más bajos de ejercicio; y más tiempo pasado ante “pantallas” (jugando videojuegos, usando computadoras y viendo televisión). A su vez, una mayor puntuación de alteraciones del sueño se asoció con un mayor nivel de colesterol, una presión arterial más alta, un mayor índice de masa corporal (una medida de la grasa corporal basada en la estatura y el peso) y una cintura de mayor tamaño. M
Todo lo que necesitas para que tu evento sea especial
Vinculan dormir mal en la adolescencia con los riesgos cardiacos en la adultez
Dulce árabe mesas de postres, nuez mixta, regalos especiales, chocolatería kosher.
Festeja la llegada de tu “Baby” con nuestros muebles decorados llenos de productos para el hospital y casa... www.habibimx.com
Pedidos
habibimx@gmail.com Pachuca, Hgo: 771 709 1555 Cd. de México: 555 564 4070 Toluca, Edo. México: 722 217 9880
MILED
65