MILED www.miled.com
MILED Culiacán y Mazatlán cuentan ya con la infraestructura para tratar al cien por ciento de sus aguas residuales: Enrique Peña Nieto
MILED DIMSA
ESTANCADA REFORMA DE TELECOMUNICACIONES DEL 27 AL 03 DE MAYO DE 2014 | AÑO 2, NÚMERO 120
Estancada
$30.00 / US $4.00
Del 27 al 03 de Mayo de 2014 | Año 2, Número 120
Reforma de Telecomunicaciones Cruz Azul
CAMPEÓN de la Liga de Campeones de CONCACAF
2014
Nicolás Maduro llama a empresarios a construir la nueva
Economía
venezolana
Gabriel
García Márquez Murió el Premio Nobel de Literatura 1982
AUDIO HD
70
Estaciones
de Radio por internet
www.miledmusic.com
RADIO | INTERNET | TELEVISIÓN | PERIÓDICO | REVISTA
80 15 M A
.5
93
70 11 M A
4.7
10
45
ATLACOMULCO | VALLE DE BRAVO
AÑOS
Síguenos...
Transmitiendo desde Toluca, Estado de México para todo el centro del país, con nueva tecnología siendo lideres en la comunicación, somos una estación orgullosamente mexiquense.
www.miled.com
SUMARIO DON MILED LIBIEN KAUI Presidente Editor
DON MILED LIBIEN SANTIAGO Director General Fundador
Director General Ejecutivo
Estancada Reforma Estancada la Reforma en Telecomunicaciones
L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO Gerente General
ARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO Director de Relaciones Públicas
MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGO Directora de Finanzas
LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIE Director del Valle de México LIC. GUILLERMO PADILLA CRUZ Director de Ediciones CP. EFRAIN PADILLA CRUZ Director de Relaciones Públicas ING. VÍCTOR HANNA CABALLERO Director de Informática LIC. CLAUDIA LÓPEZ MOLINA Arte
LIC. JUAN JOSÉ JUAREZ RUBIO Director Jurídico LIC. SERGIO CAMACHO GARCIA Coordinador del Valle de Toluca
DEL 29 AL 04 DE FEBRERO DE 2012 | AÑO 1, NÚMERO 3
Director General
08 ESTADOS Tianguis Agropecuario Tianguis Agropecuario Mexiquense 2014
22 NACIONAL
ING. ROMAN QUEZADA LIBIEN LIC. JAIME DOSAL ESTRADA LIC. MIGUEL ALFREDO ESPAÑA DE ALBERTI LIC. CARLOS FERNANDO ESPAÑA DE ALBERTI Ventas SANDRA RODRIGUEZ MONTIEL Asesoría de Dirección Revista semanal. Fecha de impresión: Abril 2014. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo del Título ante el Instituto Nacional de Derechos de Autor 04-2012020712054800-102. Número de Certificado de Licitud de Contenido y de Título 15692. Impreso en AS Ediciones S.A de C.V. Hidalgo Ote. 1337, Toluca Estado de México CP. 50070, Tel. 01 (722) 2179880. Oficinas en México Distrito Federal, Nayarit 88 Col. Roma CP. 06760, Delegación Cuauhtémoc Tel. 55644070, ventas@revistamiled.com. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este número. Fecha de Fundación 15 de Enero de 2012. Revista MILED investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza de las ofertas relacionadas con los mismos.
ES UNA PUBLICACIÓN DE GRUPO MILED MÉXICO
M
GRUPO
MILED MEXICO
TIANGUIS
L
AGROPECUARIO
Por: Mayte Villalva
as reformas estructurales decretadas a nivel federal son esenciales para acelerar el crecimiento del país, y las cuales han dado diferentes reconocimientos internacionales al Gobierno de la República, como el otorgado apenas al director general de Petróleos Mexicanos, Emilio Lozoya Austin, por el grupo
para que el Senado y la Cámara de Diputados aprueben las leyes secundarias de éstas. “Hoy día en el Senado de la República se están discutiendo leyes muy importantes en materia de telecomunicaciones, en materia, por ejemplo, de competencia económica; yo hago votos para que estas leyes, y otras más reglamentarias sean aprobadas, en su caso también en la Cámara de Diputados, para que las reformas estructurales sean vigentes y entonces el crecimiento del país se acelere. Estas reformas le han dado al presidente Peña Nieto reconocimientos internacionales, de presidentes de diferentes países, y que volteen a ver a México, y por ende a nuestro presidente de la República, es algo motivo de orgullo y nos dice que las cosas van caminando muy bien, pero claro que si ponemos cada quien la parte que nos corresponde, van a caminar todavía mucho más rápido”, manifestó. Eruviel Ávila señaló que los reconocimientos que el gobierno federal ha recibido por parte de diferentes actores internacionales, indican que el rumbo del país es positivo.
En este sentido, destacó los reconocimientos hechos a Enrique Peña Nieto, como presidente del año en América Latina; al secretario de Hacienda y Crédito Público, Luis Videgaray Caso, Emilio Lozoya, por el grupo Energy Intelligence, organización integrada por los directivos de las 100 empresas más importantes del mundo en esta materia. En el marco del primer Tianguis Agropecuario Mexiquense 2014, donde participaron productores agropecuarios de 36 municipios, el titular del Ejecutivo estatal indicó que el Estado nopal, haba verde, chícharo y trucha,
Tratamiento de aguas Infraestructura para tratar al cien por ciento de sus aguas residuales
LIC. JUAN GONZÁLEZ CARBAJAL Subdirector Editorial CARLOS HERNANDEZ SANTAELLA Coordinador del Valle de México
BAJO LA LUPA
L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO
12 PORTADA www.miled.com
LIC. RAÚL LIBIEN SANTIAGO
27-04-2014
Tratamiento
de
44 INTERNACIONAL
AGUAS
Señaló que en Sinaloa se llevan a cabo distintas obras, en un trabajo conjunto del Gobierno de la República con la autoridad estatal
Frente a Venezuela Entre protestas y crisis económica en Venezuela, Maduro cumple un año de gobierno
48 DEPORTES
“Esas son las inversiones que tiene comprometidas el Gobierno
Libramiento de Mazatlán, que ya está en construcción, con una aseguró. inversión de más de mil millones de pesos; la modernización de la carretera interregional entre Culiacán, Sinaloa y Parral, El Presidente de la República expresó su voluntad para revisar, de Chihuahua, “que es un compromiso y que también está en proceso manera conjunta con el gobierno estatal, las acciones necesarias esta obra de más de mil 400 millones de pesos”. Además, indicó que a efecto de que Sinaloa, el granero del país, siga siendo una para potenciarlo como destino turístico de clase mundial. Para entidad que apuntale el desarrollo agroalimentario de México, el ello, dijo, es necesario promover el desarrollo de infraestructura hotelera, rescatar la imagen urbana “y que Mazatlán siga siendo Presa Santa María, y el Humaya, con una inversión cercana a los mil millones de pesos. los mexicanos”.
Entre protestas y crisis económica en Venezuela, Maduro cumple un año de gobierno
Lo
FRENTE A Venezuela
Cruz Azul campeón Cruz Azul campeón de Concachampions; irá al Mundial de Clubes.
CRUZ AZUL ES C AMPEÓN
C
ruz Azul empató 1-1 ante Toluca y le bastó para coronarse campeón de la Concachampions este miércoles en el estadio Nemesio Diez. El gol de visitante, que cuenta doble en el
para que los celestes se alzaran con el triunfo. En el partido de ida, jugado en el estadio Azul el 15 de abril, el marcador fue de 0-0.
M
La Máquina Celeste no ganaba este torneo desde 1997, año en que también obtuvo su último título del torneo del futbol mexicano. El partido estuvo lleno de jugadas ofensivas y los porteros de ambos equipos, Alfredo Talavera, de Toluca, y José de Jesús Corona, de Cruz Azul, tuvieron destacadas actuaciones. El primer gol del encuentro lo marcó el argentino Mariano Pavone al minuto 40 luego de un pase de cabeza de Marco Fabián. Pavone obtuvo el Balón de Oro por ser considerado el mejor jugador del encuentro. Toluca no bajó los brazos y al minuto 62 Edgar Benítez recibió un balón por la izquierda y después sacó un disparo que el arquero Corona no pudo detener.
Mensaje del Editor LEY PIONERA PARA REGULAR INTERNET Y PRESERVAR LA PRIVACIDAD DE TODOS LOS MEXICANOS El propósito esencial de la ley en materia de telecomunicaciones es absolutamente contrario a una censura, no se busca en la ley, ni en ningún lado, que haya censura de ideas, de Internet o de telecomunicaciones. Es una interpretación errónea, porque es clarísimo que el objetivo principal es evitar que las nuevas tecnologías sean utilizadas por criminales para cometer ilícitos u otros delitos cibernéticos. Es para el beneficio de la población, y por supuesto, no pretende lastimar la libertad y las alternativas que se tienen en nuestro país y en todo el mundo. Es una idea falsa y perniciosa, la de criminalizar a los usuarios de las redes sociales en Internet o que se atente contra su libertad para comunicarse. Fortalecerá la libertad de expresión, y en relación a la privacidad las comunicaciones en Internet serán inviolables y obliga a las compañías a que nos informen de forma clara a los mexicanos sobre el uso y el almacenamiento de nuestros datos privados. También se busca es inhibir el uso de las tecnologías por parte del crimen para continuar delinquiendo dentro o fuera de la cárcel y de esa forma colaborar con la justicia, por lo que no tiene un contexto general, que aplique para todos los mexicanos. La Secretaría de Gobernación supervisará contenidos en medios electrónicos, y sólo se vigilará la publicidad engañosa, los contenidos infantiles. Nada que atente a la libertad, al contrario brindará a la sociedad mexicana acceso a nuevas tecnologías en Internet y protegerá nuestros derechos de información. No busca hacerle daño a nadie, busca que existan más jugadores que permitan mejores servicios y menores costos. Los integrantes de las comisiones de Gobernación, Comunicaciones, Economía y Radio y Televisión, tienen una alta responsabilidad y un gran compromiso con los mexicanos. Esta ley promete un avance significativo y representa un avance importante para el desarrollo económico en beneficio de los mexicanos, en materia electoral, de telecomunicaciones y competencia para que México obtenga un primer lugar en el modelo de Internet que debe tener un país modernizado.
ATENTAMENTE MILED LIBIEN KAUI Presidente Editor
FOTO DE LA SEMANA
MILED
4
Una caída de granizo sobre la carretera México-Toluca provocó el cierre de la circulación en ambos sentidos de la vía, El fenómeno meteorológico provocó hasta 15 centímetros de granizo en el kilómetro 38 de la carretera, del tramo Huixquilucan, Estado de México, a la Marquesa, en el Distrito Federal.
MILED
5
Caricaturas Frase de la Semana
“De fácil ejecución son las cosas nocivas y dañinas. Lo bueno y beneficioso es verdaderamente difícil de hacer” Buda
Adios, maestro...
Acto suicida...
MILED
6
El Gobierno del Estado de México, a través del Instituto Mexiquense de la Juventud, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 14 fracciones I, II, IX, X, XXI de la Ley de la Juventud del Estado de México, CONVOCA
CE:215/A/002/14
A las personas físicas o jurídicas colectivas a registrar candidatos entre 12 y 29 años de edad, a obtener el:
Registro La inscripción de candidaturas y la entrega de documentos se realizará a partir de la publicación de la presente convocatoria, de lunes a viernes, de 9:00 a 18:00 horas, y hasta el 16 de mayo de 2014 en las oficinas y sedes regionales del Instituto Mexiquense de la Juventud y en las áreas de atención a la juventud de los municipios.
Consulta las bases en: www.edomex.gob.mx/imej Más información en los teléfonos: 01 800 6 96 96 96 opción 2+3 (Línea Joven), (01 55) 57 70 41 26, 53 57 47 36 y (01 722) 2 12 97 18.
ESTADO DE MÉXICO
TIANGUIS
L
AGROPECUARIO
Por: Mayte Villalva
as reformas estructurales decretadas a nivel federal son esenciales para acelerar el crecimiento del país, y las cuales han dado diferentes reconocimientos internacionales al Gobierno de la República, como el otorgado apenas al director general de Petróleos Mexicanos, Emilio Lozoya Austin, por el grupo Energy Intelligence, como el ejecutivo petrolero del año, afirmó el gobernador Eruviel Ávila Villegas, quien expresó su confianza para que el Senado y la Cámara de Diputados aprueben las leyes secundarias de éstas. “Hoy día en el Senado de la República se están discutiendo leyes muy importantes en materia de telecomunicaciones, en materia, por ejemplo, de competencia económica; yo hago votos para que estas leyes, y otras más reglamentarias sean aprobadas, en su caso también en la Cámara de Diputados, para que las reformas estructurales sean vigentes y entonces el crecimiento del país se acelere. Estas reformas le han dado al presidente Peña Nieto reconocimientos internacionales, de presidentes de diferentes países, y que volteen a ver a México, y por ende a nuestro presidente de la República, es algo motivo de orgullo y nos dice que las cosas van caminando muy bien, pero claro que si ponemos cada quien la parte que nos corresponde, van a caminar todavía mucho más rápido”, manifestó. Eruviel Ávila señaló que los reconocimientos que el gobierno federal ha recibido por parte de diferentes actores internacionales, indican que el rumbo del país es positivo. MILED
8
En este sentido, destacó los reconocimientos hechos a Enrique Peña Nieto, como presidente del año en América Latina; al secretario de Hacienda y Crédito Público, Luis Videgaray Caso, como el ministro de finanzas a nivel mundial, y el obtenido por Emilio Lozoya, por el grupo Energy Intelligence, organización integrada por los directivos de las 100 empresas más importantes del mundo en esta materia. En el marco del primer Tianguis Agropecuario Mexiquense 2014, donde participaron productores agropecuarios de 36 municipios, el titular del Ejecutivo estatal indicó que el Estado de México ocupa el primer lugar en la producción de flor, tuna, nopal, haba verde, chícharo y trucha,
Gobernador del Estado de México Eruviel Ávila Villegas
Manifestó que el programa de canastas hortofrutícolas, mediante el cual se compra a los productores mexiquenses los alimentos que éstas contienen, y que posteriormente son entregados a personas de escasos recursos, será ampliado; además se buscará impulsar un proyecto para subsidiar carne, principalmente producida en el sur de la entidad, y se continuará asegurando las cosechas ante la amenaza de fenómenos climatológicos. Aunado a ello, dijo, se invierte en obras de infraestructura carretera para que quienes se dedican a trabajar en el campo mexiquense puedan transportar sus mercancías de manera más rápida a sus lugares de venta, como lo son la ampliación de la autopista Toluca-Atlacomulco y la rehabilitación de la carretera Tenango-Toluca. Juan José Linares Martínez, director general de Normalización Agroalimentaria de la Subsecretaría de Alimentación y Competitividad de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación, destacó que la coordinación entre las autoridades estatales y federales es un ejemplo, por lo que reiteró la disposición de la SAGARPA y del gobierno de la República, para continuar con el trabajo en unión, que permitido lograr avances en el campo mexiquense. Resaltó que con la capacidad de gestión, de sumar esfuerzos, presupuestos y esfuerzos, que ha mostrado el gobernador Eruviel Ávila, el Estado de México está a la vanguardia en el desarrollo del sector agroalimentario, muestra de ello es que la entidad es el principal productor acuícola entre las 14 entidades del país sin litoral, obteniendo más de 14 mil toneladas, e informó que el 7 de mayo el estado será sede del primero de siete foros que se llevarán a cabo para elaborar la reforma del campo mexicano.
Durante este primer tianguis se entregaron 941 apoyos del programa de concurrencia con las entidades federativas 2014; con una inversión superior a 103 millones de pesos, se entregaron a más de mil 100 productores, 524 vientres bovinos, mil ovinos, porcinos, caprinos; 329 equipos de infraestructura, como remolques, ordeñadoras, ensiladoras, empacadoras, básculas ganaderas, paneles de corrales ganaderos, malla ciclónica, cosechadoras, arados, rastras, sembradoras, aspersores, entre otros. Para el sector acuícola se otorgó equipamiento como invernaderos, estanques, ranarios, cercas, salas de incubación, bombas, por mencionar algunos aditamentos; además de módulos de producción de abonos orgánicos, cisternas de concreto, para mejorar la actividad y contar con un campo más productivo. Asimismo se entregaron paquetes de aves de postura, de los cuales hasta el momento han repartido 255 mil, con una inversión de 63 millones de pesos, que han permitido la producción de 65 toneladas de huevo cada día. M MILED
9
MILED
10
MILED
11
PORTADA
Reforma
DETENI
MILED
12
L
Por: Víctor Hanna
a discusión de las leyes en materia de telecomunicaciones tensó a los senadores, cuando la bancada del Partido de la Revolución Democrática (PRD) y una parte del Partido Acción Nacional (PAN) rechazaron el proyecto de dictamen elaborado por el panista Javier Lozano, presidente de la Comisión de Comunicaciones y Transportes. Por la tarde, en una reunión de comisiones, los perredistas y los panistas Javier Corral y Marcela Torres Peimbert acusaron a Lozano de haber elaborado el documento sin haber tomado en cuenta los puntos de vista de otros legisladores. Por ello, en medio de reclamos, exigieron que se elaborara un nuevo proyecto de dictamen con base en las propuestas del PRD y de algunas iniciativas presentadas al Congreso durante 2013. Entonces, las comisiones acordaron volver a reunirse más tarde para trabajar en ese nuevo documento. Al término del encuentro, sin embargo, los senadores reconocieron que no llegaron a acuerdos.
DA
Lozano dijo a medios que no se redactará otro texto, sino que la discusión girará en torno a su proyecto de dictamen y que habrá un plazo de 24 horas para que otros legisladores hagan observaciones. Cuestionado al respecto, señaló que sólo se incluirán las que sean "conducentes". La bancada del PRD y los panistas contrarios a Lozano dijeron en otro encuentro con medios que éste y el gobernante Partido Revolucionario Institucional (PRI) están tratando de “imponer” la propuesta del presidente Enrique Peña Nieto. Mientras, afuera del Senado, cientos de personas protestaron contra la iniciativa del mandatario, que consideran benéfica para las principales televisoras y contraria a los ciudadanos.
MILED
13
Los manifestantes partieron del Ángel de la Independencia y de la sede del Senado partieron hacia las instalaciones de la empresa Televisa, en avenida Chapultepec, en la Ciudad de México. La propuesta presidencial ha generado polémica porque, según algunos legisladores de oposición y especialistas, plantea restar facultades al Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT) y dar poder al gobierno para censurar contenidos en medios electrónicos. Durante la sesión de comisiones realizada por la tarde, el perredista Zoé Robledo dijo que su bancada exige que el IFT mantenga sus atribuciones para regular a los concesionarios de radio y televisión, como se estableció en la reforma constitucional de 2013. "No ha ocurrido una sola reunión desde ese día hasta la fecha para la elaboración de este dictamen, si el dictamen lo está presentando el senador Lozano a título personal es una cosa", señaló Robledo. Las leyes secundarias que analiza el Senado deben regular la reforma en telecomunicaciones aprobada por consenso el año pasado, que plantea combatir los monopolios en el sector, entre otros puntos. Estas reglas debían haber quedado aprobadas en diciembre, pero su discusión se postergó por falta de acuerdos entre las principales bancadas. Los senadores priistas buscan que las leyes queden aprobadas en este periodo de sesiones, que termina el 30 de abril, pero una parte de la oposición exige que el debate se realice con detenimiento en un periodo extraordinario. "Yo creo que es la necesidad casi diría yo inminente. Me parece que es casi, casi predecible que no darán los tiempos del periodo ordinario", dijo este martes ante los medios la dirigente interina del PAN, Cecilia Romero. En marzo, luego de que Peña Nieto enviara sus iniciativas sobre telecomunicaciones, Romero y el líder del PRD, Jesús Zambrano, se manifestaron en contra argumentando que son contrarias a la reforma constitucional de 2013. Cuestionado por la prensa, Lozano reconoció que si el debate se prolonga, es probable que el tema deba llevarse a un periodo extraordinario.
Reforma de telecom es clave para competitividad: EPN
MILED
14
El presidente Enrique Peña Nieto advirtió que la reforma en materia de telecomunicaciones es clave para elevar la competitividad de la economía nacional. Al entregar el Premio Nacional del Emprendedor 2014, dijo que un reporte del Foro Económico Mundial sobre conectividad confirma la necesidad de impulsar los cambios en este sector a fin de que haya más competencia, inversión e innovación. En el Salón Adolfo López Mateos de Los Pinos, señaló que con esta reforma las micros,
pequeñas y medianas empresas deberán tener acceso a tecnologías de información y de comunicación de mayor calidad y a menores costos. “En la actualidad las telecomunicaciones son un insumo estratégico y nuestros emprendedores deben tener acceso a ellas con calidad y tarifas competitivas a nivel internacional. “Ese es, precisamente, el compromiso del gobierno de la República y estoy seguro de que también lo comparten los legisladores que actualmente están trabajando en las leyes secundarias de esta reforma”, indicó.
Ruiz Esparza descarta que la reforma a telecomunicaciones limite la libertad de usuarios
El secretario de Comunicaciones y Transportes, Gerardo Ruiz Esparza, descartó que la reforma secundaria en telecomunicaciones coarte libertades en Internet, el acceso a la información o a las tecnologías, en cambio, agregó, busca más competencia en el sector sin afectar a algún agente preponderante más que a otro. En rueda de prensa con el líder de los senadores priistas, Emilio Gamboa, el secretario Ruiz Esparza subrayó que la iniciativa tampoco pretende debilitar ni restar facultades al Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT), pero pidió a los legisladores “hacer los cambios necesarios” si hay algún elemento que afecte la autonomía del organismo. Luego de reunirse con la bancada del Partido Revolucionario Institucional (PRI) expuso que el reto es contar con una reforma secundaria apropiada. “Se busca mayor competencia, mejores servicios, mayor cobertura y respeto a los derechos de acceso a la información y tecnología de los mexicanos” agregó.
Recordó que el gobierno federal tiene entre sus políticas públicas la expansión del servicio de Internet de banda ancha y por ello, en el marco del llamado apagón analógico, buscan que los televisores digitales que entregarán a los hogares pobres tengan también acceso a Internet. Destacó también el programa México-Conectado cuya meta para el final de sexenios es que haya conexión a Internet en 250 mil sitios públicos incluyendo todas las escuelas públicas, además de entregar equipos a los alumnos de cuarto y quinto grados de primaria. Cuestionado sobre las atribuciones de la Secretaría de Gobernación en materia de contenidos, dijo que actualmente es la instancia que tiene los instrumentos para juzgar los contenidos a nivel nacional y por lo tanto esa facultad debe mantenerse en dicha dependencia. Asimismo refirió que el proyecto de dictamen que se analiza tiene 192 modificaciones lo cual “refleja que hubo un análisis de fondo, con reflexión seria, para analizar la iniciativa”. Insistió que la lógica de la iniciativa presidencial no fue coartar derecho alguno a la información y la tecnología, sino detectar a “profesionales” que delinquen, que extorsionar y que roban información financiera de los ciudadanos. MILED 15
Cinco artículos de la iniciativa de la ley secundaria en telecomunicaciones Artículo 145, referente a los concesionarios:
Artículo 197, sobre obligaciones a concesionarios:
- Inciso 3: “Deberán preservar la privacidad de los usuarios y la seguridad de la red. Podrán bloquear el acceso a determinados contenidos, aplicaciones o servicios a petición expresa del usuario, cuando medie orden de autoridad o sean contrarios a alguna normatividad”.
Inciso III: “Bloquear, inhibir o anular de manera temporal las señales de telecomunicaciones en eventos y lugares críticos para la seguridad pública y nacional a solicitud de las autoridades competentes”.
Artículo 190 dice: “Los concesionarios de telecomunicaciones, y en su caso, los autorizados y proveedores de servicios de aplicaciones y contenidos, están obligados a permitir, que las autoridades facultadas, por la ley ejerzan el control y ejecución de la intervención de las comunicaciones privadas, y a brindarles el apoyo, que éstas les soliciten de conformidad con las leyes correspondientes.” Artículo 192 menciona: concesionarios de “Los telecomunicaciones, y en su caso, los autorizados, están obligados a conservar un registro y control de comunicaciones que se realicen desde cualquier dispositivo, bajo cualquier modalidad, que permitan identificar con precisión la siguiente información. A) Nombre, denominación o razón social y domicilio del suscriptor. B) Tipo de comunicación y servicio. C) Origen y destino de las comunicaciones. D) La fecha, hora, y en su caso duración de las comunicaciones. E) Fecha, hora y ubicación geográfica, de la primera activación de su servicio. F) En su caso identificación y características técnicas de los dispositivos, incluyendo entre otros, los códigos internacionales de identidad de fabricación del equipo y del suscriptor. G) La ubicación geográfica del dispositivo y, H) Las demás que hubiere enviado al titular del servicio contratado, suscrito o registrado para efectos de su identificación. La obligación de conservar los datos a que se refiere el presente artículo cesa a los veinticuatro meses, contados a partir de la fecha en que se haya producido la comunicación, salvo aquellos casos en los que las autoridades competentes determinen un plazo mayor”. Artículo 194: “Los concesionarios de telecomunicaciones deberán entregar los datos conservados a las instancias de procuración de justicia e instancias de seguridad que lo requieran, conforme a las atribuciones, de conformidad con las leyes aplicables”. MILED
16
Descarta Osorio Chong que ley de telecom afecte libertades El secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, aseguró que lo que se pretende con la aprobación de la Ley General de Telecomunicaciones es “el beneficio de la población, y por supuesto, no lastimar la libertad y las alternativas que se tienen en nuestro país y en todo el mundo”. En conferencia de prensa en el Senado de la República, el funcionario confió en que se logrará una buena ley reglamentaria en la materia y que se alcanzará el fin de la reforma constitucional. Sostuvo que la discusión de la ley reglamentaria en telecomunicaciones que se encuentra en este órgano legislativo, logrará acuerdos que beneficien a la sociedad mexicana y no vulnera los alcances de esta ley que se planeó desde hace varios años. Osorio Chong se sumó a la posición del secretario de Comunicaciones y Transportes, Gerardo Ruiz Esparza, acerca de que el Gobierno de la República no pretende lastimar la libertad. Asimismo, destacó que el Ejecutivo federal cumplió en enviar la iniciativa de reforma de esta ley que se discute en el Senado, que permita respetar la reforma constitucional, y consideró que los legisladores realizan una discusión seria y responsable. Agregó que este debate ha sido así durante este periodo y reiteró su confianza de que los grupos parlamentarios lograrán acuerdos, pues tienen un compromiso con el país, por lo que es preciso concretar esta ley que traiga beneficios al país. Respecto a los tiempos de aprobación de otras normativas, apuntó que desde un inicio el gobierno federal acordó con los legisladores desahogar las leyes sobre las reformas políticaelectoral, la cual ya se analiza, la de telecomunicaciones y posteriormente la energética. Al respecto, Osorio Chong subrayó que la reforma energética se resolverá a su tiempo, pues más vale una buena discusión que generar confrontaciones y un encono que a nadie beneficia, y que es posible que se pueda aprobar en este mismo periodo de sesiones.
El secretario de gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong
Gobierno promete cambios a ley telecom Después de que la iniciativa presidencial en materia de telecomunicaciones causara polémica entre legisladores, especialistas y ciudadanos, el Gobierno federal y el gobernante Partido Revolucionario Institucional (PRI) prometieron modificar puntos controvertidos del documento como los relacionados con la censura o el bloqueo a contenidos en internet. El secretario de Comunicaciones y Transportes, Gerardo Ruiz Esparza, dijo que las autoridades buscarán que haya "respeto absoluto" al derecho a la información y a la libertad de expresión. Agregó que la propuesta del presidente Enrique Peña Nieto, entregada en marzo al Senado, en ningún momento tuvo la intención de afectar a los ciudadanos, sino de detectar y frenar contenidos o señales que promovieran delitos. "De ninguna manera la lógica que imperó (en la elaboración de la iniciativa) fue coartar el derecho al acceso a la información o a la tecnología, que es lo que estamos tratando de lograr. Esa no era la lógica", dijo en rueda de prensa. "Lo fundamental es fortalecer el derecho de los mexicanos en materia de telecomunicaciones", insistió. El anuncio del Gobierno federal ocurre un día después de que el presidente de la Comisión de Comunicaciones y Transportes del Senado, Javier Lozano, diera a conocer el proyecto de dictamen en la materia, que retira algunos de los puntos de la iniciativa presidencial relativos a censura, pero mantiene otros. MILED
17
Nada que atente contra libertad en redes sociales: Beltrones
El Partido Revolucionario Institucional (PRI) en la Cámara de Diputados descartó que en la reforma de telecomunicaciones se criminalice a los usuarios de las redes sociales en Internet o que se atente contra su libertad para comunicarse. “Nada que atente a la libertad con la que se manejan las redes, para eso son las redes sociales, para que nos comuniquemos en libertad, nos guste o no nos guste, pero la libertad no puede de ninguna manera restringirse”, estableció el coordinador de la fracción del PRI, Manlio Fabio Beltrones.
“Habremos de combatir a la delincuencia, pero no en la reforma de telecomunicaciones, afectando los intereses de quienes legítima y legalmente deberán de acceder a las misma sin ninguna restricción”, dijo. Beltrones Rivera comentó que las leyes secundarias de la reforma constitucional de telecomunicaciones buscarán, a su vez, que más actores económicos intervengan en los servicios en la materia. Aclaró que “la reforma constitucional y la legal no buscan hacerle daño a nadie, busca que existan más jugadores que permitan mejores servicios y menores costos”.
En entrevista aseguró que las modificaciones a la iniciativa que presentó el Gobierno Federal se realizarán desde la cámara alta, “para evitar confusiones”.
Por otra parte, señaló que si el Congreso aprueba las leyes secundarias en materia política-electoral en los primeros 10 días de mayo el Instituto Nacional Electoral (INE) las podrá aplicar para los comicios federales y locales de 2015. “Los tiempos más importantes de carácter electoral se dan con la razón constitucional de que las leyes electorales para aplicarse no deberán de ser votadas después del 30 de junio, estamos en tiempos para que su aplicación se haga en 2015”.
Al ser cuestionado sobre las inconformidades que se han expresado por una supuesta regulación a Internet en la legislación, indicó que su fracción en ambas cámaras ha escuchado las preocupaciones en diversos medios y en redes sociales y el documento será modificado. Destacó que tampoco se permitirá que en la legislación se trate de normar los abusos que origina el anonimato de las redes sociales, y será en otras reformas donde se combata la delincuencia que usa esos medios. MILED
18
Explicó que si bien uno de los transitorios más importantes de la reforma constitucional, aprobada en diciembre pasado, fue establecer el 30 de abril como límite para el aval de la legislación secundaria, el plazo se puede extender unos días más.
Legislación de telecomunicaciones Senado de la República Las comisiones de Comunicaciones y Transportes, de Radio, Televisión y Cinematografía, así como de Estudios Legislativos iniciaron la discusión para la elaboración del proyecto de dictamen en materia de telecomunicaciones y radiodifusión. Tras un debate de más de dos horas, las comisiones unidas que presiden los senadores Javier Lozano Alarcón, del PAN; Alejandra Barrales Magdaleno, del PRD; y Graciela Ortiz González, del PRI, determinaron convocar a sus respectivas mesas directivas para que esta tarde se elabore una sola propuesta y que ésta sea sometida a discusión y análisis. Lozano Alarcón recordó que de acuerdo con la ruta acordada por las tres comisiones para el desahogo de este tema, está previsto que entre el 21 y 22 de abril se presente un proyecto de dictamen para su estudio. En este sentido, dijo, se convocó a los integrantes de estos órganos legislativos, a fin de hacer entrega de una propuesta “que ha coordinado la Comisión de Comunicaciones y Transportes”, que preside el legislador panista. La senadora Ortiz González destacó la importancia de privilegiar el interés de los millones de usuarios y ciudadanos que utilizan los servicios de telecomunicaciones y de radiodifusión.
IFT, blindado contra legislación secundaria: Camacho Quiroz El presidente del Comité Ejecutivo Nacional (CEN) priista, César Camacho Quiroz, señaló que las reformas secundarias en materia de telecomunicaciones no minarán las facultades del Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT). Ello, dijo, porque la legislación secundaria no puede ir a contrapelo o minar la fuerza de las instituciones como es el caso de este organismo. Entrevistado luego de la presentación de la Copa Ciclista Partido Revolucionario Institucional (PRI), expuso que el IFT fue creado con toda la fuerza y es producto del consenso de las fuerzas políticas. Indicó que además es contenido esencial de la reforma constitucional en la materia, y subrayó que es una de las reformas producto de la mesa del Pacto por México. Es decir, explicó, “creamos un IFT robusto y con suficiente fuerza para constituirse en un órgano del Estado mexicano con suficiente autonomía y potestad para poner orden en la materia”. En relación a las discusiones sobre la reforma en telecomunicaciones señaló que su partido ha hecho valer argumentos, “nos importa la votación, pero primero nos importa convencer, nos importa la fuerza de la razón”. Camacho Quiroz refirió que han sido días muy intensos y el PRI sigue en la actitud y aptitud de hacer su mejor aportación para que “salgan, como se dice en el mundo jurídico y legislativo, en tiempo y forma los dictámenes y las leyes aprobadas por el pleno de ambas cámaras”. “Yo sigo confiado en que este trabajo intenso que se lleva a cabo en las comisiones y el que se llevará a cabo en el pleno fructifique pronto”, expresó. M
MILED
19
METROPOLITANO Por: Lic. Miguel España
CUAJIMALPA
GOBIERNO FEDERAL Y GDF INAUGURAN RECONSTRUCCIÓN DE VIVIENDAS AFECTADAS
L
a Delegación Cuajimalpa de Morelos, en coordinación con el Gobierno Federal y el Gobierno del Distrito Federal, inauguraron las primeras reconstrucciones de las viviendas afectadas en las zonas altas de la demarcación por la contingencia meteorológica. Durante un recorrido realizado a las casas en reconstrucción Adrián Rubalcava y Sixto Hoyos Zamora, Delegado Federal de la SEDESOL, supervisaron el proceso de recuperación de las viviendas dañadas. Adrián Rubalcava Suárez, Titular de la demarcación señaló que serán 300 casas las que habrán de reconstruirse con asbesto y concreto, en las diferentes comunidades de Xalpa, Monte de las Cruces, San Bernabé, Llano Conejo, Llano Grande, el Pantano, Las Lajas y Cola de Pato. “Trabajaremos para dejar las viviendas mejor que como estaban, además a través de la Dirección General de Servicios Urbanos, brindaremos los servicios necesarios para que la calidad de vida de más de 300 familias de esta parte del territorio delegacional mejore” dijo. El Gobierno Federal implementará el Programa de Empleo Temporal Inmediato, en la zona, el cual consiste en la limpieza de casas y zonas damnificadas a cambio de un pago económico único de hasta 8 mil pesos. También se apoyará a las jefas de familia con 700 seguros de vida. Las autoridades federales señalaron que se reconstruirán 4 viviendas por día con material de estructura metálica, concreto y asbesto para las casas que se encuentran dentro del área poligonal. La delegación continúa apoyando a las familias afectadas con láminas galvanizadas, de asbesto, fibroconcreto y cobijas. Cuadrillas de funcionarios delegacionales continúan realizando recorridos y censos en los diferentes puntos de afectación para brindar los apoyos. M
MILED
20
Delegación Miguel Hidalgo y Colombia “firman convenio en materia de seguridad”
E
l Jefe Delegacional, Víctor Hugo Romo Guerra y Juan Jairo García González, Integrante del Grupo de Asesores de la Alcaldía de Medellín, encabezaron la firma de la Intención del Convenio de Colaboración en Materia de Seguridad entre la Delegación Miguel Hidalgo y la Ciudad de Medellín, Colombia. Al respecto, Romo Guerra expresó que el objetivo del convenio es realizar un intercambio, entre ambas partes, de información estratégica y experiencias en políticas de seguridad para trabajar en la reconstrucción del tejido social de la comunidad, en la prevención social, generar espacios públicos, programas sociales, deportivos, culturales y de recreación. “El convenio permitirá identificar los principales factores que causan problemas de convivencia ciudadana, para consolidar un diagnóstico, crear líneas base y un sistema de información para intervenciones de política pública, además de la promoción de capacitaciones entre las ciudades firmantes para el mejor estudio y entendimiento de la convivencia y la cultura ciudadana”, dijo el Delegado.
Durante la firma del convenio se ratificó el nombramiento de Víctor Hugo Romo como Presidente de la Red de Ciudades en Convivencia para México, por la Alcaldía de Medellín Colombia y la Asociación de Autoridades Locales de México AC (AALMAC). “Es un honor presidir a nivel nacional esta Red de Ciudades en Convivencia, porque nosotros creemos que la vocación de los gobiernos municipales, de las alcaldías o delegaciones, tiene que ver con la sana convivencia y buenas prácticas; de gobiernos que respetan los derechos humanos, que tiene la visión de recuperar el espacio público, que le invierten a su calidad de vida, a la infraestructura, a los programas en los cuales privilegian la equidad de género, donde no se discrimina, se generan ideas para el cuidado del medio ambiente, de la ecología, de la sustentabilidad, de la movilidad, en fin, todo un paradigma, que signifique prevenir sin duda el delito”. Juan Jairo García, Asesor de la Alcaldía de Medellín expresó que en la “prevención del delito no posee fórmulas mágicas, la misma gente es la que nos dice que debemos hacer”. Resaltó que durante la década de los noventa en la Ciudad de Medellín se registraban 380 homicidios por cada 100 mil habitantes, ahora solo se registran 38 casos de este delito. M
Delegación Cuauhtémoc REVISARÁ COLEGIO NACIONAL DE INGENIEROS ARQUITECTOS DAÑOS EN EDIFICIO A1 CENTAURO
E
l jefe delegacional en Cuauhtémoc, Alejandro Fernández Ramírez, informó que el Colegio Nacional de Ingenieros Arquitectos hará una revisión exhaustiva para determinar el grado de daño estructural en el edificio A1 Centauro de la Unidad Morelos, ubicado en la colonia Doctores, que resultó afectado tras el sismo del pasado viernes 19 de abril. “Nos ayudarán de manera extraordinaria con un estudio que permita con certeza decirnos si el inmueble puede ser reestructurado; o bien, que nos digan si es inhabitable y en esa condición pasar a una etapa de demolición”, comentó Alejandro Fernández durante una conferencia de prensa.
Como parte de los primeros trabajos, el funcionario indicó que tras el temblor se acercaron a las familias que habitan esta unidad para trazar una ruta de intervención a fin de que se desaloje el inmueble, por lo que a través del Instituto Nacional de Vivienda del Distrito Federal (Invi) se les apoyaría con 4 mil pesos mensuales para que renten por el tiempo que sea necesario. El delegado comentó que 24 de las 56 familias que viven en el edificio ya se acercaron para solicitar apoyo, con el objetivo de tener un lugar donde quedarse, a fin de no poner en riesgo su seguridad hasta tener el dictamine de si pueden regresar o no. M MILED
21
A
Por: Homero Oro Retama
l inaugurar dos plantas de tratamiento de aguas residuales, que permiten que Culiacán y Mazatlán “se conviertan en dos ciudades que tratan al cien por ciento sus aguas residuales”, el Presidente de la República, Enrique Peña Nieto, aseguró que obras como éstas “acreditan el respeto que Sinaloa tiene para con el medio ambiente”. Señaló que la inauguración de las plantas “El Crestón” y “Culiacán Sur” no está aislada de la conmemoración del Día Internacional de la Madre Tierra, “y debe de acompañarse de varias acciones y esfuerzos para impulsar la sustentabilidad de nuestro país, que significa lograr la convivencia armónica, el crecimiento y desarrollo económico, pero también hacerlo con respeto al medio ambiente”. El Presidente Peña Nieto afirmó que en la revisión que se lleva a cabo del marco normativo para la administración del recurso hídrico del país, se deben considerar mecanismos que aseguren que las plantas que se construyen tengan viabilidad para su buen uso y operación. Precisó que muchas veces se inauguran este tipo de plantas y después “dejan de operar porque el costo de operación es inviable, o simplemente porque no hay una adecuada administración”. “Lo que tenemos que asegurar, a través de mecanismos legales en la revisión que hagamos de la Ley de Aguas de nuestro país, es precisamente la debida operación, entre otros aspectos, de las plantas de tratamiento y que nos convirtamos en un país referente y modelo del respeto que hacemos a nuestro medio ambiente”, puntualizó. MILED
22
Tratamiento
de
AGUAS
Señaló que en Sinaloa se llevan a cabo distintas obras, en un trabajo conjunto del Gobierno de la República con la autoridad estatal para beneficio de todos los sinaloenses. Entre ellas, mencionó el Libramiento de Mazatlán, que ya está en construcción, con una inversión de más de mil millones de pesos; la modernización de la carretera interregional entre Culiacán, Sinaloa y Parral, Chihuahua, “que es un compromiso y que también está en proceso esta obra de más de mil 400 millones de pesos”. Además, indicó que a efecto de que Sinaloa, el granero del país, siga siendo una entidad que apuntale el desarrollo agroalimentario de México, el Gobierno de la República tiene dos compromisos específicos: La Presa Santa María, y el Humaya, con una inversión cercana a los mil millones de pesos.
“Esas son las inversiones que tiene comprometidas el Gobierno de la República, que vengo aquí a refirmar, y que estamos en proceso de realizarlas para beneficio de todos los sinaloenses”, aseguró. El Presidente de la República expresó su voluntad para revisar, de manera conjunta con el gobierno estatal, las acciones necesarias para modernizar y dignificar el desarrollo urbano de Mazatlán, para potenciarlo como destino turístico de clase mundial. Para ello, dijo, es necesario promover el desarrollo de infraestructura hotelera, rescatar la imagen urbana “y que Mazatlán siga siendo la Perla del Pacífico y orgullo de todos los sinaloenses y de todos los mexicanos”. MILED 23
Carlos Berdegué Sacristán, Presidente del Consorcio El Cid Resorts, expresó su reconocimiento a la Plataforma en materia Turística del Ejecutivo Federal, la cual calificó como un “cambio trascendental” en apoyo a los destinos turísticos. Muestra de ello, es la planta de tratamiento de aguas residuales “El Crestón”, una importante obra de infraestructura turística ambiental, que resuelve el problema de las descargas de aguas no tratadas al mar. “Esta obra que se inaugura nos permite con tranquilidad afirmar que en materia ambiental dimos un paso gigantesco a nivel nacional”, señaló Berdegué Sacristán, quien también felicitó al Presidente Peña Nieto “por ser coherente, por arriesgar y creer en esta gran responsabilidad, que es poner primero y por arriba de todo, el cuidado irrestricto de nuestros mares”. M
MILED
24
Nacieron libres,
dĂŠjalos ser libres Los animales silvestres NO son mascotas
Denuncia, participa y protege... PROFEPA, cerca de ti. Lada nacional sin costo: 01-800-PROFEPA o en: www.profepa.gob.mx
QUERÉTARO
El Gobernador José Calzada encabeza la Entrega del Rescate y Rehabilitación de la Plaza Principal de Tequisquiapan
E
Por: Carolina Salcedo González
l gobernador del estado de Querétaro, José Calzada Rovirosa, dirigió anteriormente la respectiva entrega del rescate y la rehabilitación a la Plaza Principal Miguel Hidalgo, perteneciente al municipio de Tequisquiapan; cuya inversión se cifró entre los 20 millones de pesos.
A su vez, el mandatario reafirmó el compromiso de su Administración, al trabajar por la mejor calidad de vida de las familias queretanas y el impulso turístico en la demarcación de Tequisquiapan, esto al efectuar la entrega oficial de la plaza Miguel Hidalgo, en la cual se desplegaron los esfuerzos como son la habilitación de la red eléctrica y las luminarias, el tratamiento MILED
26
de los elementos de cantera, la construcción de las diferentes áreas verdes, el dren pluvial, la ampliación de las jardineras, la rehabilitación de la fuente, entre otras acciones. De igual forma, José Calzada Rovirosa presentó la placa de entrega de la obra y efectuó un debido recorrido por la plaza en compañía del presidente municipal de Tequisquiapan, Antonio Macías Trejo y de su esposa, la presidenta del Sistema Municipal DIF de Tequisquiapan, Armida Siqueiros de Macías. Al final, se da a conocer que en la entrega se contó con la valiosa presencia del secretario de Desarrollo Urbano y Obras Públicas, José Pío X Salgado Tovar; el secretario de Turismo, Mauricio Salmón Franz; y el presidente del Comité Pueblos Mágicos de Tequisquiapan, Aron Manzur Rodríguez. M
LUNES
S E M A N A
MARTES
Organizada por la Comisión de Seguridad Social del Senado de la República, se llevó acabo en el auditorio Octavio Paz del recinto legislativo, la Semana de la Seguridad Social, teniendo como tema central “La reforma a la Salud en México y su impacto en los principios de la seguridad social”.
MIÉRCOLES
El Presidente Enrique Peña Nieto destacó la voluntad de su Gobierno por ampliar la cooperación cultural, artística, y en materia tecnológica y científica con los Emiratos Árabes Unidos.
Por la conmemoración del Día Mundial de la Tierra, el Presidente Enrique Peña Nieto entregó 150 mil hectáreas para la constitución de áreas naturales protegidas, también entrego llaves de cinco patrullas de combate a incendios (de un total de 70) y cinco constancias del Programa de Restauración Integral y Reforestación.
JUEVES El Presidente de la República, Enrique Peña Nieto, encabezó la ceremonia en la que tomó la protesta de Ley a 151 nuevos ciudadanos mexicanos que recibieron sus Cartas de Naturalización, a quienes expresó: “México siempre ha recibido con los brazos abiertos a los visitantes extranjeros, y especialmente a quienes han decidido hacer de esta nación su nuevo hogar”.
VIERNES
LA
Fallece el escritor y periodista colombiano Gabriel García Márquez a los 87 años en su casa en la Ciudad de México tras ocho días de haber salido del hospital.
SÁBADO
DE
México y Colombia se unieron para dar el último adiós al fallecido escritor Gabriel García Márquez con homenajes en ambos países que encabezaron los presidentes Enrique Peña Nieto y Juan Manuel Santos.
DOMINGO
7 LAS
El secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, subrayó que “se desarrollaron los protocolos de atención a sismos en el país”, sin reportarse daños tras sismo de 7.0 grados Richter que tuvo como epicentro Petatlán, en el estado de Guerrero.
MILED
27
CHIAPAS
Chiapas y CFE >> Acuerdan impulso a proyectos de energía renovable
C
Por: Norma Ramírez
Durante la reunión, el jefe del Ejecutivo subrayó que se debe reforzar la relación entre Chiapas y la paraestatal, por ello enfatizó que su gobierno está en la disposición de continuar trabajando de manera conjunta para desarrollar proyectos en los sectores energéticos.
on la finalidad de impulsar el desarrollo de proyectos para la generación de energías renovables en beneficio de las y los chiapanecos, el gobernador Manuel El Gobernador resaltó que la generación de energías renovables Velasco Coello sostuvo un encuentro con representa una política de nueva generación en la que Chiapas el director general de la Comisión Federal tiene mucho por aportar en la nueva era que está viviendo de Electricidad (CFE), Enrique la Comisión Federal de Electricidad con la reforma Ochoa Reza, donde además se Acordaron energética. acordó realizar obras de electrificación en distintas impulsar la generación de zonas del estado. energía renovable con Asimismo, el mandatario explicó que la transición pleno respeto energética para que el país ya no dependa de los Reunidos en las oficinas centrales de CFE en la al medio combustibles fósiles, requiere hacer una apuesta a Ciudad de México, Velasco Coello y el titular de la ambiente favor del medio ambiente hacia las fuentes de energía CFE coincidieron en la importancia de trabajar en limpia que constituye la puerta de entrada al futuro y unidad estableciendo estrategias que permitan el impulso donde se comparte esta visión con la CFE. Finalmente, Velasco a la generación de energía renovable con pleno respeto al Coello y Enrique Ochoa Reza coincidieron en mantener la medio ambiente, tomando en cuenta que Chiapas es el mayor estrecha relación de cooperación para continuar impulsando productor de energía eléctrica del país. proyectos en común para el desarrollo de Chiapas y del país. M
MILED
28
El gobernador de Chiapas Manuel Velasco Coello con el director general de la CFE, Enrique Ochoa Reza.
DISTRITO FEDERAL
Salas de Juicios Orales en materia laboral
B
Por: Lic. Miguel España
ajo la premisa de que “la Ciudad de México tiene que colocarse cada vez con más puntos en la línea de competitividad, y que la Junta de Conciliación es un referente para seguir abonando a la justicia que aquí se imparte”, el Jefe de Gobierno capitalino, Miguel Ángel Mancera Espinosa, anunció el compromiso de iniciar, a partir del mes de junio, con salas y juntas especiales que manejen juicios orales en el ámbito laboral. Mancera Espinosa, firmó como testigo de honor con el gobernador del estado de Chihuahua, César Duarte Jáquez, un acuerdo de colaboración para avanzar en la impartición de justicia en materia laboral; en lo que respecta a juicios orales; y este acuerdo abarcará capacitación, intercambio de tecnologías de la información y conocimientos que permitan mejorar e innovar en este ámbito.
“¿Qué buscamos con ello? Primero, dar seguridad jurídica a los trabajadores, a la parte patronal; que haya un procedimiento transparente, que permita a la Ciudad de México avanzar en materia laboral de manera sustancial. Si lo queremos hacer así, debemos estar cercanos a las experiencias que ya están dando resultado y Chihuahua es este referente, por lo que quiero agradecer a mi amigo, César Duarte esta generosidad de venir hasta acá a la firma del Convenio acompañado de los servidores públicos involucrados en esta tarea, y a quienes agradecemos su colaboración”, enfatizó. En este acto donde participaron también el subsecretario de la Secretaría de Trabajo y Previsión Social del Gobierno Federal, Rafael Avante Juárez; el presidente de la Comisión de Asuntos Laborales y Previsión Social de la ALDF, Jorge Gaviño; la quinta visitadora general en materia laboral de la Comisión de Derechos Humanos del DF, Claudia Patricia Juan Pineda; el consejero Jurídico y de Servicios Legales, José Ramón Amieva Gálvez; la secretaria de Trabajo y Fomento al Empleo, Patricia Mercado, así como el secretario del Trabajo y Previsión Social del gobierno de Chihuahua, Fidel Pérez; el Jefe de Gobierno del DF se dijo convencido de que para el mes de junio se podrán tener las primeras juntas que manejen los procedimientos con la justicia oral y se cuenta con el capital humano para lograrlo.
En la Sala de Plenos Artículo 124 donde declaró el inicio formal del “Foro Juicios Orales en la Junta Local de Conciliación y Arbitraje” (JLCA), donde se dieron cita la presidenta de esta instancia en la CDMX, Margarita Darlene Rojas Olvera y el magistrado presidente del Tribunal Superior de Justicia del D.F., Edgar Elías Azar, entre otras personalidades; el Ejecutivo local agradeció el apoyo del gobernador de Chihuahua cuya entidad, recordó, ha marcado pauta en el ámbito de los juicios orales a nivel nacional. Destacó que con este convenio, la CDMX sigue avanzando en la implementación de los juicios orales que serán obligatorios en el país y, en este caso, los vinculados al ámbito laboral se sumarán César Duarte reconoció en este mismo sentido la congruencia, a los que ya se dan en lo civil, mercantil y próximamente en confiabilidad y seriedad del Jefe de Gobierno del Distrito lo familiar. Precisó que esta labor es impostergable y se debe Federal con quien Chihuahua comparte estrategias en materia aplicar de manera pronta si se quiere dar seguridad jurídica a económica, administrativa, y del agua, entre otras. M los trabajadores y patrones con procedimientos transparentes. “Hablar de un procedimiento sin formulismos, que maneja la inmediatez, la celeridad y que dé certeza jurídica, será un avance importante”, refirió al reconocer la línea de avanzada demostrada por el estado de Chihuahua, y que con su experiencia permitirá el DF llevar a cabo la tarea de implementar justicia oral desde la Junta Local de Conciliación y Arbitraje, que tiene más de 44 años de existencia y que maneja en expedientes, el equivalente a lo que Jefe de Gobierno capitalino, Miguel Ángel Mancera Espinosa y el Gobernador de se trabajaría en un país completo. MILED
30
Chihuahua, César Duarte Jáquez
Sismo con epicentro en el Congreso Por: César Camacho Presidente nacional del PRI
G
obierno de las voces múltiples, la democracia no es silencio sino permanente murmullo que por momentos llega a decibeles de escándalo, pero al final logra la armonía.
Es movimiento perpetuo, como el del oleaje, que retrocede para regresar con más fuerza y ganar terreno en la siguiente acometida. La democracia avanza cuando, a cada fluctuación, logra “arrastrar”, es decir, interesar, involucrar activamente a cada vez más personas, hasta que algún día “un ciudadano represente un voto”, como se define a un régimen de gran intensidad democrática. La semana que corre, como lo han sido prácticamente todas desde hace casi un año y medio, será de marea alta, quizá de carácter telúrico con epicentro en las cámaras de diputados y senadores. El trabajo legislativo acelerará el proceso de transición democrática, haciéndolo entrar en una fase de mayor intensidad con previsibles muy buenos resultados tanto en el corto como en el largo plazos.
En lo inmediato, con la aprobación de la legislación secundaria con la que habremos de concretar algunas de las grandes reformas transformadoras. Con la única, pero suficientemente importante premura que impone la urgencia de desatar el desarrollo nacional, los legisladores del PRI ya muestran la actitud pactista que han mantenido
en la actual legislatura; tan dispuestos a considerar los buenos planteamientos de las otras fuerzas políticas para construir juntos, como decididos a hacer valer los argumentos propios y demostrar, una vez más, que poseen las más sólidas razones. Con el ánimo de lograr la cohesión que les permita buscar el consenso, pero con la claridad de que en un régimen como el nuestro, la mayoría legislativa no sólo aporta la legalidad necesaria, sino la legitimidad que las decisiones colegiadas requieren. En voz de sus coordinadores, los priistas declararon que están preparados para dar buenos resultados y ya trabajan, asumiendo plenamente la función que la voluntad popular les asignó y tomando en sus manos la responsabilidad que la Ley prevé en nuestro un Estado democrático y republicano: la de representar eficazmente, legislando. En el largo plazo, la intensidad democrática, por momentos perturbadora como el ruido, e inquietante como toda disputa hecha en público, implicará un avance más en la solidificación de la cultura política democrática, donde cada día es más claro a la mirada de un creciente número de personas, que lejos de darle inmovilidad, la separación de poderes dota al Estado de equilibrio, y que éste no impide, sino favorece el diálogo republicano fructífero y benéfico para las personas, cuando quienes legislan son demócratas. M
MILED
31
HIDALGO
PLATAH Proyecto
Punta de lanza para la economía del estado y desarrollo del país Dicho proyecto tiene entre sus principales objetivos, impulsar la competitividad, la productividad y el empleo, así como un desarrollo metropolitano sustentable, a través de la consolidación de un polo industrial, en sociedad con Artha Capital. Así quedó de manifiesto en el marco de tan importante evento, en el cual se resaltó que la mayoría de los principios para un Buen Gobierno, que promueve la administración estatal, se reflejan en la realización de PLATAH; entre los que destacan: Participación ciudadana, Cercanía con la gente, Beneficios concretos, Transparencia en las acciones y Armonización con seguridad y paz social. Durante su mensaje, el gobernador también subrayó que el proyecto está diseñado para generar un polo de desarrollo que aumentará la creación de empleos de calidad, en beneficio de las familias que habitan esta zona de la entidad. Los primeros beneficiarios, manifestó en presencia de autoridades federales, estatales y municipales, son los ejidatarios que confiaron en el gobierno hidalguense, que ya ven consolidado y como una realidad a PLATAH; el cual, indicó, es proyecto de una comunidad y todo un estado. M
B
Por: Guillermo Estrada
rindar los mecanismos precisos para que industrias nacionales e internacionales se asienten en el estado de Hidalgo, es fundamental para el proyecto Plataforma Logística Hidalgo (PLATAH), impulsado por el gobierno del estado de Hidalgo que encabeza José Francisco Olvera Ruiz; mismo que se consolida como una opción para el desarrollo de la zona centro del país. En este sentido y tras su reciente puesta en operaciones, el jefe del Ejecutivo, Francisco Olvera, expresó que dentro de las características que se tienen para que un gran número de empresas se asienten en el territorio hidalguense, es que PLATAH cuenta con una ubicación estratégica, conectividad carretera y aérea, así como calidad en la manufactura, lo que permite la vinculación al mercado más grande del país y la conexión con los principales puertos y mercados de México. Con la colocación de la primera piedra en días recientes, de lo que será este proyecto, el gobernador Francisco Olvera, dejó en claro el papel de relevancia que juega la entidad, en la consolidación del progreso de la región centro del país. MILED
32
MILED
33
CHIHUAHUA
Entrega César Duarte vehículos de transporte adaptado para personas con discapacidad de 15 municipios.
MILED
34
E
Por: Sandra Rodríguez
l gobernador César Duarte Jáquez y su esposa Bertha Gómez de Duarte, presidenta del DIF Estatal, entregaron 15 vehículos de transporte adaptado para personas con capacidades diferentes de igual número de municipios, así como la renovación del transporte público adaptado con cuatro unidades para la capital, con una inversión de 14 millones 783 mil 041 pesos. Con la entrega de 15 pick ups para la zona serrana y 4 camiones de transporte urbano adaptados, Gobierno del Estado alcanza la cobertura de los 67 municipios de la entidad con unidades que facilitan el traslado de personas con discapacidad y adultos mayores. Al dirigirse a los presentes, el mandatario estatal declaró que los 15 vehículos entregados vienen a constituirse en una herramienta extraordinaria y en un puente de comunicación para personas de comunidades lejanas en las municipalidades donde prestarán el servicio. “No hay municipios de segunda en Chihuahua, trabajamos para que en cada municipio las personas puedan acceder a un fácil desplazamiento y una adecuada atención a la problemática que enfrentan”, señaló el gobernador al elogiar la labor de las 70 clínicas que ya operan a lo largo y ancho de la entidad, para dar terapias de rehabilitación a quien así lo requiere. El jefe del Ejecutivo anunció que gracias a las gestiones de la presidenta del DIF Estatal se logró la entrega de la clínica ubicada en las calles 5ª y Samaniego, que pertenecía al Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) al propio DIF, por lo que de inmediato se creará en esas instalaciones una clínica más de rehabilitación para la capital del estado.
Resaltó la relevancia de apoyar a quienes tienen capacidades diferentes, por su edad o por haber sufrido una lesión enfrentan la gran dificultad de moverse y trasladarse. “Hemos visto testimonios de personas que estuvieron postradas en una cama 20 años y que con un mes de rehabilitación ya caminan solos y fue posible su reincorporación a la actividad”, indicó Duarte Jáquez. El gobernador reiteró que continuará el apoyo a este esquema de rehabilitación y puso a disposición de las presidentas de los DIFs municipales sillas de ruedas, prótesis y otros instrumentos que facilitan la vida de quienes viven con alguna discapacidad o problema de movilidad. Durante la entrega, el secretario de Desarrollo Social, Rafael Servando Portillo Díaz, destacó que las unidades se entregaron a los municipios de Rosario, Morelos, Batopilas, Moris, Uruachi, Urique, Temósachi, Nonoava, Matachí, Guazapares, Guadalupe y Clavo, Chínipas, Coyame, Buenaventura y Bachíniva se entregan 15 pick ups modelo 2014 equipadas con dispositivos de seguridad para personas con discapacidad y adultos mayores. El funcionario estatal destacó que también se renovó el servicio de transporte urbano en la capital, mismo que proporciona alrededor de 33 mil servicios anuales en beneficio de 3 mil 200 personas. Manifestó que esta fue la tercera entrega de transporte adaptado para personas con discapacidad con una inversión total de 14 millones 783 mil 041 pesos, con la cual se logró cubrir en su totalidad a las Unidades Básicas de Rehabilitación del DIF Estatal de los 67 municipios. Explicó que en 2012 inició la cobertura de transporte adaptado con la entrega de 31 vehículos, lo que representó una inversión de 13 millones 520 mil 030 pesos, esfuerzo que continuó en 2013, año en que se entregaron 35 unidades con un costo de 13 millones 403 mil 250 pesos. M
MILED
35
ALFONSO NAVARRETE PRIDA
“PAZ LABORAL ES VOLUNTAD Y MADUREZ PARA ALCANZAR SOLUCIONES Y ACUERDOS”
Destacó el hecho de que en poco más de un año de Gobierno, el del Presidente Enrique Peña Nieto tiene el índice más bajo de estallamientos de huelga, “siendo un derecho fundamental, el derecho a la huelga, un derecho intocado y una conquista de carácter laboral”. El titular de la STPS puntualizó; “no sólo eso, sino que en estas dos mil 624 negociaciones hemos podido establecer en el 15 por ciento de los grandes contratos que se llevan a cabo en la negociación colectiva, cláusulas de productividad con beneficios compartidos, de mayor crecimiento de la empresa, de mayor eficiencia, de mayor calidad en el servicio que se ofrece”. Acompañado por el Subsecretario del Trabajo, Rafael Avante Juárez, Navarrete Prida mencionó el casos de la Compañía Ford de México, que logró incrementos cercanos al cinco por ciento más 1.3 por ciento en prestaciones para tres mil 410 trabajadores.
Por: C.P. Efraín Padilla
Lo mismo, añadió, en el sector automotriz, General Motors de México o Nissan Mexicana; en el sector educativo El Colegio de Post-graduados; en el sector financiero Met Life de México, “que tuvo una negociación compleja y ayudamos a resolverla”, anotó.
l Secretario del Trabajo y Previsión Social, Alfonso Navarrete Prida, dijo que la paz laboral de ninguna manera significa ausencia de diferendos entre empleadores y trabajadores, sino que es un reconocimiento a los factores de la producción de que ha habido madurez y voluntad para alcanzar soluciones y acuerdos.
Dijo que en el sector industrial, los trabajadores de Tubos de Aceros Mexicanos (TAMSA) consiguieron un incremento salarial real de cuatro por ciento más 1.15 por ciento en prestaciones,y que en el caso de Radio Móvil Dipsa, se logró un incremento al salario de cuatro por ciento; en el Colegio de la Frontera Norte se pactó un aumento de 3.5 a salario, al igual que en el Instituto Nacional de Investigaciones Nucleares.
En conferencia de prensa, Navarrete Prida hizo notar que es la primera vez en, al menos dos décadas, que pasan seis meses sin el estallamiento de una sola huelga, dentro del Apartado A de la Ley Federal del Trabajo, y señaló que la STPS y las Juntas de Conciliación y Arbitraje han mediado durante 17 meses en 2,624 conflictos de naturaleza laboral que tienen que ver con firma de contratos colectivos.
Resaltó que “en muchos casos son sindicatos independientes, autónomos, por lo que tener un clima de paz laboral, de diálogo entre los factores de la producción en el ámbito laboral, es un logro importante que hay que destacar”, aseveró. M
E
“No obstante la condición económica que no le ha permitido al país crecer a un ritmo dinámico importante, sólido, consistente, en la Secretaría del Trabajo, en la función mediadora, en el diálogo que hay entre empleadores y empleados, hemos podido establecer una dinámica donde no hay una sola huelga en los últimos seis meses de este periodo”, aseveró el encargado de la política laboral en el país. MILED
36
El Secretario del Trabajo y Previsión Social, Alfonso Navarrete Prida y el Subsecretario del Trabajo, Rafael Avante Juárez
FINANZAS
EcoN-Turismo en México
E
Por: Jordi A. Correa de Alberti
l turismo en México es un pilar de suma importancia para la economía, ya que nuestro país se encuentra entre los primeros diez destinos turísticos principales del mundo. Lo anterior genera una derrama significativa de divisas, siendo la tercera fuente de divisas más importante después del petróleo y las remesas. Según cifras del Consejo de Promoción Turística, el año pasado esta actividad generó divisas por aproximadamente 14,000 millones de dólares, generando cerca de 3 millones de empleos directos, 4 millones de empleos indirectos y alrededor del 9% de Producto Interno Bruto. Se reconoce la capacidad de esta industria como potencial económico para la creación de empleos de calidad y generación de flujo de divisas, no hay duda que el turismo contribuye a la creación de recursos económicos, pero también, aporta una propagación del orgullo cultural primordial para nuestra sociedad. México cuenta con un gran patrimonio turístico, es por ello, que la actual administración considera al turismo como uno de los impulsores clave para el desarrollo económico y una figura que ayudará a consolidar a nuestro país en la economía global, poniendo en marcha un interesante programa para el desarrollo de infraestructuras que habiliten que esta industria prolifere de manera sustancial en los próximos años. Resulta preponderante que la reforma fiscal no aminore la competitividad del sector con impuestos secundarios o elevados y que se resuelvan urgentemente los temas en materia de seguridad de las entidades que cuentan con destinos turísticos importantes. No existen programas específicos capaces de garantizar la seguridad en ciertos destinos turísticos, en la medida que estos programas se pongan en marcha y surtan efecto, se podrán modificar las percepciones negativas que prevalecen en temas de confianza y certidumbre para el viajero en destinos muy particulares. Así mismo, fomentar cambios en materia regulatoria que aseguren mayor profesionalización de la cadena de valor, integrando de manera funcional a todos los involucrados en este sector para dar certeza jurídica en cuanto a inversión se refiere, así como planes específicos para consolidar las existentes. El Gobierno Federal y el Legislativo, deben labrar y redoblar esfuerzos para que en conjunto con la iniciativa privada, generar proyectos y programas que incrementen la infraestructura turística de corto, mediano y largo plazo.
El turismo por su efecto multiplicador en la economía, resulta especialmente esencial para países como el nuestro, donde los ingresos por el intercambio comercial están sumamente ligados a la inversión y a la industrialización. Es claro que aún se requiere de mucho más inversión privada y pública en este sector, una mayor diversificación del rubro, clave para continuar como un motor económico viable y eficiente para la economía de México. Es necesario aumentar las perspectivas y la infraestructura para impulsar el ecoturismo, el turismo cultural, rural, de aventura, gastronómico y el turismo comercial o de negocios; como también se advierte la necesidad de reforzar la conectividad de los distintos destinos turísticos. El turismo es una industria diversa que sustenta el desarrollo de otras actividades económicas de nuestro país de manera directa e indirecta, creando coyuntura para las micro y pequeñas empresas por sus reducidas barreras de entrada y costos relativamente competitivos. La economía del turismo en México y la rentabilidad que se obtiene por la misma, no pueden residir al beneficio de unos cuantos, resulta imperioso hacer plural esta actividad, haciendo una equitativa distribución de las ganancias y propiciar esquemas reales de turismo social para los menos favorecidos. A su vez, un impulso tangible a la promoción y comunicación turística, tanto doméstica como internacional, ya que el fenómeno de la globalización contribuye a que el turista tenga mayores opciones. Hay que fortalecer la imagen que se tiene en el extranjero, apelando a los valores e identidad nacional y regional. México tiene un mercado interno con gran potencial de desarrollarse simultáneamente con el turismo internacional a través de un mayor estímulo al sector a nivel nacional, regional y local en temas de financiamiento y competitividad; si se logra concretar el dinamismo que se requiere originar, el turismo será un elemento clave para el progreso socio-económico de México toda vez que se mantenga la integridad ecológica, cultural y de procesos de biodiversidad esenciales. Mediante la diversificación de mercados, productos y destinos, de la mano con un desarrollo de la competitividad de las empresas turísticas, México sin lugar a dudas puede ser un líder internacional en este ramo. La riqueza cultural de nuestro país, en conjunto con la vasta diversidad climática, belleza geográfica, su fauna y flora y sobre todo nuestra gente, es lo que fascina a los viajeros y lo que nos diferencia de otras naciones del mundo como el mejor destino turístico. M
MILED
37
MONTE ALEJANDRO
RUBIDO
Corporaciones de seguridad tienen sólido control y confianza
Por: Lic. Roman Quezada
E
l comisionado nacional de Seguridad, Monte Alejandro Rubido García, afirmó que todas las corporaciones de seguridad tienen un sólido control y confianza de los elementos que las integran. Entrevistado en el Palacio Legislativo de San Lázaro, después de reunirse en privado con diputados de la Comisión Seguridad Pública de la Cámara de Diputados, que preside el panista José Guillermo Anaya, agregó que está garantizada la confianza en los cadetes que integrarán la Gendarmería.
“No se quiso masificar más la primera etapa de la Gendarmería porque se ha sido muy cuidadosos en los procesos de selección”, comentó. Mencionó que cuando se abrió la convocatoria, más de 90 mil interesados en formar parte de la Gendarmería solicitaron información y, a través de un proceso de selección y contratación, se llegaron a los cinco mil cadetes que están en proceso de formación y cuyos mandos en las próximas semanas estarán tomando cursos en el extranjero.
Por otra parte, Rubido García señaló que los focos A pregunta expresa sobre la garantía de que no se Se evitan rojos y las estrategias que se instrumentan atienden infiltran delincuentes en la Gendarmería, Rubido infiltrados del crimen de manera coordinada con los gobiernos de los García afirmó que los cadetes de lo que será esta organizado y se logra estados, sobre todo aquellas entidades que han nueva corporación de la Seguridad Pública, un nivel pertinente de presentado mayor índice de delincuencia. han estado sujetos a un proceso muy intenso asepsia dentro de las filas de la de selección. Explicó que no sólo se les ha dado Gendarmería. “Como es público estamos con una gran un seguimiento a sus capacidades y habilidades, presencia en Michoacán, está trabajando también sino que han estado sometidos constantemente a intensamente en Tamaulipas, a partir del día 7 de abril, exámenes de control de confianza, por lo que se tiene la certeza de que son lo que se requiere para la nueva división principalmente en la región sur del estado y en la carretera de la Policía Federal, que es la Gendarmería. Rubido García que comunica a San Fernando con Reynosa y Matamoros. recordó que la Gendarmería se pondrá en marcha “Tenemos presencia en la Laguna, donde se ha tenido un éxito significativo en abatir delitos como homicidio a mediados de julio próximo, como lo y secuestro. Estamos trabajando en el Estado de prometió el gobierno federal, y en México, desde finales del mes pasado (marzo), la primera etapa estará integrada con presencia de patrullaje disuasivo por cinco mil elementos, y sobrevuelo disuasivo en el circuito de los cuales tres mil hará mexiquense y en el arco norte, así como funciones de proximidad y en las principales carreteras a la entidad”, dos mil de reacción. precisó. M
El comisionado Nacional de Seguridad, Monte Alejandro Rubido García
MILED
38
MILED 49 MILED 39 49
GEOPOLÍTICA®
INSÓLITAS 4 ELECCIONES EN EL MUNDO ÁRABE: EGIPTO, LÍBANO, SIRIA E IRAK. Dr. Alfredo JALIFE-RAHME Académico de Geopolítica y Globalización en Post-Grado de la UNAM. Analista de Geoestrategia en varios multimedia : CNN; Telesur; Russia Today; NTN24; Proyecto40; La Jornada;Réseau Voltaire, etc.
S
Por: Dr. Alfredo Jalife-Rahme
e celebrarán cuatro elecciones en el “corazón árabe” del Medio-Oriente: el 26/27 de mayo en Egipto (25% de los 370 millones del Mundo Árabe), Siria, Iraq (30 de Abril) y Líbano (antes del 24 de mayo). En forma impactante, el presidente ruso Vlady Putin fustigó que la “Primavera Árabe” fue instigada por EU y acabó siendo un “Invierno Árabe”.
En mi reciente libro (http://www.alfredojalife.com/lasrevoluciones-arabes-en-curso-el-detonador-alimentarioglobal-2011/ ) aduje que su principal sustrato fue el alza global de los alimentos. ¿Qué advendrá ahora con la muy cantada segunda alza global de los alimentos en ciernes cuando se han agotado todas las estaciones climáticas en el Mundo Árabe? Es relevante que tres países que han sufrido revoluciones/ guerras civiles/cambios de régimen como Egipto, Iraq y Siria realicen en forma insólita elecciones cuyo resultado puede ser muy previsible dadas las condiciones imperantes en el terreno de combate. En este tenor, se escapa el “País de los Cedros Milenarios”, como se conoce metafóricamente al Líbano, país anti-gravitatorio que se adelantó a la Primavera/Invierno árabes con su larga guerra civil de 1975. Aunque se pudiera discutir interminablemente qué tanto Líbano se ha escapado relativamente a la inestabilidad de sus vecinos desde Siria hasta Iraq, llama poderosamente la atención que, pese a todos los vientos adversos, haya podido formar un gobierno de coalición en fechas recientes bajo la égida de un acuerdo regional entre Irán y Arabia Saudita y, además, tenga previsto realizar la elección de un mandatario por su Parlamento de 128 miembros que se pondrán de acuerdo sobre un “presidente de consenso” que refleje el nuevo equilibrio entre Irán y Arabia Saudita.
MILED
40
@AlfredoJalife
Los resultados de las elecciones en Egipto, Iraq y Siria son muy previsibles ya que las oposiciones a los regímenes in situ se encuentran fracturadas, sino perseguidas y/o abolidas, como es el caso de los Hermanos Musulmanes(HM)que han sido exorcizados de las boletas electorales de El Cairo y Damasco. En Egipto se da prácticamente por descontado el triunfo del General Sisi cuando no existen opositores validos a la vista. En Siria, su heteróclita oposición ha cometido agravios imperdonables que van desde la persecución jihadista de los cristianos hasta sus exhibicionistas proezas caníbales (literal). Un sector “democrático” de la oposición siria ostenta derechos y aspiraciones muy legítimas, pero que, desgraciadamente, han sido mancillados por los radicales de al-Qaeda que controlan amplios territorios. De allí que no sea difícil prever la reelección de Bashar al-Assad quien tendrá la ardua tarea de reconciliar, primero, los intereses geoestratégicos de EU y Rusia (que posee una base naval en el importante puerto de Tartús), luego, los “activos” de las potencias regionales (Turquía, Irán y Arabia Saudita) y por último, los anhelos del conjunto de la población siria que constituye un verdadero mosaico etno-religioso. Iraq se encuentra balcanizado de facto en sus tres provincias etno-reliosas (chiítas, sunnitas y kurdos no-árabes) y tampoco es difícil prever el status quo de su población a mayoría chiíta (65%) muy vinculada a Irán, así como la preservación de la autonomía de los kurdos no-árabes en su provincia norte, y la lucha por el poder sunnita en la región central de Bagdad donde todavía prevalece militarmente al-Qaeda. Las cuatro elecciones reflejan tanto las tensiones como los acuerdos al nivel geoestratégico cupular entre EU/Rusia y los nuevos reequilibrios entre sus grandes potencias regionales: Turquía---la gran perdedora por su apoyo a los HM ---, Arabia Saudita e Irán: la gran triunfadora hasta ahora en Afganistán, Iraq y Líbano y que también descuelga un empate técnico en Siria con su gran aliado alawita Bashar al-Assad. M
https://www.facebook.com/AlfredoJalife
http://www.alfredojalife.com
HOTELES MILED MÉXICO
El placer de sentirse como en casa...
M
R
Tels. 01(722) 217 98 80, 01(722) 217 88 46
www.miled.com as gran hotel
la casa del abuelo
Los Cedros Hotel
Hotel Hidalgo
Av. Tollocan Pte. N° 611 Col. San Sebastián C.P. 50130 Toluca, México Tél: (01722) 2179880
Hidalgo Pte. N° 404 Colonia Centro C.P. 50000 Toluca, México Tél: (01722) 2179880
Av. Hidalgo Ote. N° 801 Colonia Centro C.P. 50000 Toluca, México Tél: (01722) 2179880
Av. Hidalgo Ote N° 615 Col. San Sebastián C.P. 50090 Toluca, México Tél: (01722) 2179880
Hotel Miled gf
Hotel Miled
Antigua Hotel
Av. Gómez Farias Ote. N° 708 Col. San Sebastián C.P. 50090 Toluca, México Tél: (01722) 2179880
Av. Hidalgo Ote. N° 1333 Col. Ferrocarriles Nacionales C.P. 50070 Toluca, México Tél: (01722) 2179880
Av. Hidalgo Ote. N° 1004 Col. San Sebastián C.P. 50090 Toluca, México Tél: (01722) 2179880
“Si la producción mexicana de vehículos se situó en los tres millones de unidades, el mercado nacional apenas consumió 1.1 millones, según datos de OICA”
Liderar Buscan México y Brasil
L
industria automotriz latinoamericana
Por: Sandra Rodríguez
as multimillonarias inversiones extranjeras, el aumento de la competitividad y las decenas de acuerdos de libre comercio de México han provocado que su industria automotriz compita con Brasil por liderar el sector en América Latina. Aunque Brasil ha logrado los últimos años cifras récord de ventas y producción de vehículos, llegando a duplicar entre 2005 y 2010 las ventas de turismos y camiones, la fabricación ha mermado por la apreciación del real y el aumento de los costos, entre otras causas, lo que ha beneficiado a México. En este escenario de estancamiento de la productividad en la industria automotriz brasileña ha emergido México, que pasó de producir 1.6 millones de autos en 2005 a tres millones en 2013, apenas 700 mil unidades menos que su competidor regional. Una tendencia que se reforzará en 2014, ya que las previsiones para este año indican que “la producción de vehículos ligeros estará cercana a los 3.3 millones de unidades”, indicó a Notimex la Asociación Mexicana de la Industria Automotriz (AMIA). La razón de este auge de la producción mexicana se debe, según AMIA, “a la localización geográfica privilegiada, la importante red de acuerdos comerciales, una robusta cadena de suministros, recursos humanos jóvenes y calificados (técnicos e ingenieros) y la estabilidad económica”. Este marco ha atraído a las principales marcas internacionales de autos, que planean inversiones multimillonarias cuyos estimados indican que ascenderán a 10 mil millones de dólares para 2020. México “se ha consolidado como uno de los mejores en la fabricación de vehículos, obteniendo el octavo lugar como productor y el cuarto como exportador de vehículos”, apuntó la asociación. Los datos de la Organización Internacional de Constructores de Automóviles (OICA, por sus siglas en francés) reflejan esta tendencia exportadora, ya que el país norteamericano vende al exterior casi el doble del número de autos que consume a nivel doméstico. MILED
42
Las multimillonarias inversiones extranjeras, el aumento de la competitividad y las decenas de acuerdos de libre comercio de México han provocado que su industria automotriz compita con Brasil por liderar el sector en América Latina. Aunque Brasil ha logrado los últimos años cifras récord de ventas y producción de vehículos, llegando a duplicar entre 2005 y 2010 las ventas de turismos y camiones, la fabricación ha mermado por la apreciación del real y el aumento de los costos, entre otras causas, lo que ha beneficiado a México. En este escenario de estancamiento de la productividad en la industria automotriz brasileña ha emergido México, que pasó de producir 1.6 millones de autos en 2005 a tres millones en 2013, apenas 700 mil unidades menos que su competidor regional. Una tendencia que se reforzará en 2014, ya que las previsiones para este año indican que “la producción de vehículos ligeros estará cercana a los 3.3 millones de unidades”, la Asociación Mexicana de la Industria Automotriz (AMIA). La razón de este auge de la producción mexicana se debe, según AMIA, “a la localización geográfica privilegiada, la importante red de acuerdos comerciales, una robusta cadena de suministros, recursos humanos jóvenes y calificados (técnicos e ingenieros) y la estabilidad económica”. Este marco ha atraído a las principales marcas internacionales de autos, que planean inversiones multimillonarias cuyos estimados indican que ascenderán a 10 mil millones de dólares para 2020. México “se ha consolidado como uno de los mejores en la fabricación de vehículos, obteniendo el octavo lugar como productor y el cuarto como exportador de vehículos”, apuntó la asociación. M
MILED
43
INTERNACIONAL
Por: Carlos Hernández >> CULTURA
A
sediado por los elevados índices de inflación, una rampante escasez y dos meses de protestas opositoras que han enrarecido el ambiente político, el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, cumple su primer año en el poder. Maduro fue proclamado presidente cinco días después de ganar unas controvertidas elecciones el 14 de abril de 2013 al opositor Henrique Capriles Radonski, quien se negó a reconocer los resultados tras denunciar “irregularidades” en el proceso comicial. Sin embargo, el Consejo Nacional Electoral (CNE) decidió proceder con la juramentación de Maduro pese a que la oposición había impugnado el proceso, algo que los adversarios del gobierno atribuyen a la subordinación de los poderes públicos al Ejecutivo. Nada más llegar al poder, Maduro se consiguió con una escalada inflacionaria y un brote de escasez, a lo que el gobernante respondió con la “ofensiva económica”, que obligó a los comerciantes a vender sus productos con descuentos de hasta 70 por ciento. “La ‘ofensiva económica’ permitió a Maduro recuperar una parte importante de la popularidad que había perdido”, reconoció en su momento el director de la firma Polity, John Magdaleno. Galopando sobre el lomo de la “ofensiva económica”, Maduro salió airoso de unas elecciones municipales que la oposición intentó transformar en un referendo sobre su gestión, y parecíó abrir paso a una etapa de calma política por ser 2014 un año sin elecciones. Sin embargo, la realidad probó ser totalmente lo contrario. En enero, un sector de la oposición propuso públicamente su objetivo de alcanzar “La Salida” de Maduro, a quien culparon por un nuevo repunte inflacionario y de escasez tras las elecciones.
MILED
44
Una manifestación opositora el 12 de febrero derivó en actos violentos y dos muertes causadas por efectivos policiales, lo que dio inicio a un movimiento de protestas que ha dejado 42 fallecidos y casi 700 heridos, según cifras oficiales. El politólogo Carlos Raúl Hernández calificó al movimiento impulsor de “La Salida” como “un desastre, un fracaso estruendoso”, ya que sus líderes se encuentran detenidos o inhabilitados políticamente y generó una división importante dentro de la oposición.La politóloga María Teresa Urreiztieta señaló que las elecciones presidenciales que ganó Maduro dejaron muchas “heridas abiertas” que emergieron durante las protestas, ya que la mayoría de los opositores se niegan a reconocer a Maduro como presidente. Urreiztieta advirtió que los problemas se han visto agravados porque “el gobierno intenta imponer un modelo de país inconstitucional”, a través de un mayor control de los medios de comunicación, la persecución de la disidencia o una economía de tipo comunista. Al respecto, estimó que el proceso de diálogo entre el gobierno y la oposición auspiciado por la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur) “es muy necesario” para reducir las tensiones, pese a reconocer que sus resultados son difíciles de predecir. Cabe señalar que el aniversario del arribo de Maduro al poder, coincide con la celebración del aniversario de la firma del Acta de Independencia de Venezuela, que tuvo lugar el 19 de abril de 1810. Con ese motivo, en un mensaje a través de la red social Twitter, Maduro escribió: “Felicitaciones a nuestro Pueblo de Libertadores que 204 años después, hoy más que nunca asume su papel de hacer Patria Grande para Siempre”. Maduro agregó en otro tuit que “largo ha sido nuestro camino como pueblo para lograr la verdadera y definitiva Independencia, 204 años del 19 de abril y la lucha continúa”. En otro mensaje, a un año de ser juramentado como Presidente de la República, señaló: “seguiremos cumpliendo el juramento con nuestro pueblo, nadie nos quitará el derecho a ser felices, libres e independientes. Un año de Unidad y Batalla, ejerciendo con el Pueblo el Poder para hacer Revolución Socialista y Bolivariana de Chávez”. M
Entre protestas y crisis econ贸mica en Venezuela, Maduro cumple un a帽o de gobierno
FRENTE A Venezuela MILED
45
Sobrevive E Un adolescente sobrevive a un vuelo de 5 horas en un tren de aterrizaje
Las autoridades dicen que el adolescente bajó de la rueda del Boeing 767 una hora después de que aterrizó en el aeropuerto de la isla de Maui. Se encuentra en custodia de trabajadores de servicio social, dijo Kayla Rosenfeld, vocera del Departamento de Servicios Humanos. El adolescente dijo a las autoridades que es originario de Santa Clara, California, y que escapó de su casa, según el agente especial Tom Simon del FBI. El menor le dijo a los investigadores que se metió en el hueco de la rueda del avión y perdió el conocimiento cuando el avión despegó. Si su El historia es cierta —el FBI la investiga—, viajó en un Un adolescente de 16 años aparentemente viajó desde menor llegó ileso desde California compartimiento estrecho durante casi cinco horas, San José, California, a Maui, Hawai, en el hueco de a altitudes que llegaron a 38,000 pies (unos 11,400 la rueda del tren de aterrizaje de un Boeing 767 de a Hawai aparentemente en un hueco donde pasó metros) sin oxígeno y en temperaturas bajo cero. Hawaiian Airlines. Nuestra principal preocupación temperaturas bajo ahora es el bienestar del niño, que es excepcionalmente cero y sin oxígeno Eso hace que algunos expertos pongan en duda su afortunado de haber sobrevivido”, dijo la aerolínea. El historia. “Suena realmente increíble”, dijo el experto en adolescente, pasó más de seis horas en tierra firme antes aviación Jeff Wise. “Estar en un hueco de la rueda es como de que el jet con destino a Hawai despegara, informaron oficiales gubernamentales. El menor brincó una cerca en el si se estuviera de repente en la cima del Monte Everest”. Entre aeropuerto de San José, California, antes de la 1 a.m. (local), el agotamiento del oxígeno y las bajas temperaturas, la vida varias horas antes de que el vuelo 45 de la aerolínea Hawaiian “se mide en minutos”. Pero algunas personas han sobrevivido. Airlines despegara a las 7:55, según el oficial. El oficial, quien Desde 1947, se sabe de 105 personas que han intentado viajar habló de forma anónima, no sabe en qué momento el adolescente dentro de las ruedas de 94 aviones en todo el mundo, según el brincó al tren de aterrizaje, pero dijo que el avión estuvo en el Instituto Médico de la Administración Federal de Aviación. De aeropuerto desde la 1 a.m. Los investigadores dicen que no creen ellos 25 personas sobrevivieron, incluido un niño de 9 años, una que el adolescente supiera hacia dónde se dirigía el avión y que tasa de supervivencia de 24%. Uno de los vuelos fue a una altura de casi 12,000 metros. Las condiciones los ponen en un estado solo se dirigió a la nave más cercana. de virtual “hibernación”. M MILED 46 l menor llegó ileso desde California a Hawai en el hueco cerca de la rueda del tren de aterrizaje del avión donde pasó temperaturas bajo cero y sin oxígeno. La primera señal de que algo estaba mal fue cuando el personal de tierra del aeropuerto hawaiano de Kahului notó a un niño que vagaba por la pista de aterrizaje, aturdido y confuso. La historia que contaron funcionarios más tarde era aún más increíble.
vive nuestra pasión por el golf Ven y juega en los 40 campos más reconocidos del mundo, utilizando lo último en tecnología de simuladores “about golf”, en un ambiente cálido, elegante y relajado en sus más de 600 m2 de instalaciones.
DIRECCIÓN Centro Comercial Interlomas 4 Av. Vialidad de la Barranca #4 Residencial Club de Golf Huixquilucan, Edo. de México
HORARIO Lunes a Sábado de 11.00 - 23:00 hrs
Contacto info@thegreenclub.mx 01 (55) 28815900
CONTAMOS CON: Simuladores, Academia de golf con profesionales certificados, espacios VIP y lounge, cafetería, restaurante, Pro-shop, eventos corporativos, custom fitting,putting green exterior
¡Consulta nuestros descuentos y promociones!
MILED
47
DEPORTES
Por: Juan estrada
CRUZ AZUL ES C
C
ruz Azul empató 1-1 ante Toluca y le bastó para coronarse campeón de la Concachampions en el estadio Nemesio Diez. El gol de visitante, que cuenta doble en el torneo de la Concacaf, fue suficiente para que los celestes se alzaran con el triunfo. En el partido de ida, jugado en el estadio Azul el 15 de abril, el marcador fue de 0-0. La Máquina Celeste no ganaba este torneo desde 1997, año en que también obtuvo su último título del torneo del futbol mexicano.
MILED
48
El partido estuvo lleno de jugadas ofensivas y los porteros de ambos equipos, Alfredo Talavera, de Toluca, y José de Jesús Corona, de Cruz Azul, tuvieron destacadas actuaciones. El primer gol del encuentro lo marcó el argentino Mariano Pavone al minuto 40 luego de un pase de cabeza de Marco Fabián. Pavone obtuvo el Balón de Oro por ser considerado el mejor jugador del encuentro. Toluca no bajó los brazos y al minuto 62 Edgar Benítez recibió un balón por la izquierda y después sacó un disparo que el arquero Corona no pudo detener.
AMPEÓN Con el campeonato, Cruz Azul representará a la Concacaf en el Mundial de Clubes, a celebrarse en diciembre en Marruecos. “Agradecidos con toda la afición, esta es una cancha muy difícil, pero estamos contentos con el trabajo del equipo, este campeonato se lo dedicamos a la gente”, dijo Luis Fernando Tena, director técnico de Cruz Azul. M
MILED
49
RADIOGRAFÍAS MUNDIALISTAS
ARGELIA
JUGADORES DESTACADOS
L
os "zorros del desierto" son aguerridos con una gran concentración tanto a la defensiva como en el contraataque. M
EL PAÍS Población
38.48
Islam Slimani
millones de habitantes
Ingreso por persona al año (promedio)
Delantero
5 348 mil
dls.
Nabil Bentaleb
Superficie
2.4
Mediocampista 19 años
millones de km2
EL EL EQUIPO EQUIPO Fundación de la Federación
1962
Liassine CadamuroBentaïba
Defensa
26 años
Afiliación a la FIFA
1964
(1982,1986, 2010 y 2014)
50
Copa Africana
(1990) (1978)
Mejores resultados en mundiales
lugar 25 En el Ranking Mundial FIFA
MILED
Títulos continentales
Juegos Africanos
Presencia en los Mundiales
4 veces
25 años
Primera fase (lugar 28)
Sudáfrica
2010
EL ÚNICO MEDICO MEXICANO QUE HA ESTADO EN EL VESTIDOR DEL MEJOR EQUIPO DEL MUNDO, EL BARCELONA OPINA:
Las celebridades también padecen de dolor en la espalda
COMO CUIDAR TU ESPALDA Justin Bieber con dolor de espalda
E
Justin Bieber
Dr. Alejandro Pérez Angeles
¿Cómo puedo cuidar mi espalda? (Cuidados de espalda 1ª. Parte)
l primer comentario que hare al respecto es que la mejor medicina es la prevención y esa inicia desde que somos niños cuando nos atienden de forma adecuada de los cambios que tenemos en la postura como por ejemplo si tienes una pierna más larga que la otra o tienes pie plano, y la forma en que realizamos nuestros movimientos en la que se puede detectar si alguna parte de tu cuerpo es más fuerte que la del otro lado lo que puede hacer que tu espalda funcione mal y pueda tener consecuencias. Así como tener un adecuado seguimiento por nuestras diferentes etapas de nuestra vida en las que cuidemos si estamos mucho tiempo sentados, como lo hacemos, si realizamos actividad física si es la adecuada, por lo que el profesar con ejemplo es fundamental y debemos apostar a que si tú eres Padre de familia o maestro conozcas toda esta información y la ejerzas de forma adecuada. Otro aspecto muy importante es desaparecer el mito que se tiene acerca del dolor de espalda es que uno necesita descansar y evitar la actividad por un tiempo prolongado. De hecho, NO recomiendo el reposo en cama. Si usted no tiene ningún signo de una causa grave para el dolor de espalda, como pérdida del control de esfínteres, debilidad, pérdida de peso o fiebre, entonces debe permanecer activo por lo que tienes que estar bien supervisado por un médico experto. Te mencionare algunos consejos sobre la forma de manejar el dolor de espalda y la actividad desde un principio:
• Consulta con tu médico especialista en medicina de rehabilitación que actividades físicas se deben suspender o como se pueden ajustar estas solamente durante los primeros días, lo cual ayuda a calmar los síntomas y a reducir cualquier hinchazón (inflamación) en el área del dolor. • Aplique hielo en el área que presenta el dolor durante las primeras 48 hrs. por periodos no mayores a 20 minutos. Luego use calor después de estos 2 días. • De ser necesario tú médico especialista te sugerirá algún analgésicos de venta libre como ibuprofeno (Advil, Motrin IB) o paracetamol (Tylenol). • Duerma en posición encorvada o posición fetal con una almohada entre las piernas. Si usted generalmente duerme boca arriba, puede colocar una almohada o una toalla enrollada debajo de las rodillas para aliviar la presión. • NO realice actividades que impliquen levantar objetos pesados o torcer la espalda durante las primeras 6 semanas después de aparecer el dolor. • Tú médico especialista te sugerirá que después de 2 a 3 semanas, comience lentamente el ejercicio de nuevo. Usted puede volver a las actividades regulares después de unos cuantos días. En el siguiente artículo te comentare algunas observaciones muy importantes sobre el ejercicio y la forma en que influye en el dolor de espalda, ya que nuestro cuerpo es movimiento y la adecuada forma en que utilizas tu cuerpo será la clave para tú salud. M ¿Tú y tu familia ya acudieron a que los valoren? Por: Dr. Alejandro Pérez Angeles
LA MEJOR MEDICINA ES LA PREVENCIÓN Cualquier duda que tengas de este tema puedes consultarme en el correo centrodeprevencion@hotmail.com y Teléfono de consultorio: México: 01(55) 42 01 90 90, Pachuca: 01 (771) 13 84 795.
MILED
51
ESPECTテ,ULOS
Por: Redacciテウn
MILED
52
C
uando las alocadas ideas de Zarina la meten en problemas, escapa de la Tierra de las Hadas y une fuerzas con los conspiradores piratas de la Roca Calavera, que la nombran capitana de su barco. Tinker Bell y sus amigas deberán embarcarse en una aventura épica para encontrar a Zarina, y enfrentarse espada a espada con la banda de piratas liderada por un grumete llamado James, que muy pronto se convertirá en el mismo Capitán Garfio. M
MILED
53
AUTOS
Por: Homero Oro Retama
E
l Lincoln Motor Company dio a conocer el concepto MKX en Auto China 2014 en Beijing. El MKX Lincoln Concept insinúa un SUV global que se convertirá en el tercero de los cuatro vehículos totalmente nuevos Lincoln adeudados por el año 2016. Está diseñado para capturar la atención de los consumidores en todo el mundo. Esta inauguración en Beijing es la primera vez Lincoln ha dado un paso más allá de las fronteras de Estados Unidos para revelar un concepto de vehículo. Inspirándose en el diseño de los aviones y las motos, la MKX Lincoln Concept evoca sentimientos de poder y agilidad, que ofrece una visión de futuro de la marca de lujo americana ya que entra en el creciente mercado chino. Varias clínicas de investigación de clientes se llevaron a cabo en China y los Estados Unidos para el intercambio de ideas sobre el diseño para asegurar la ejecución final sería satisfacer y deleitar a los clientes de lujo de todo el mundo.
“Se puso gran énfasis en las proporciones de este concepto de vehículo”, dijo Andrea Di Buduo, director de diseño exterior del Concept Lincoln MKX. “Es un diseño muy emocional, deportivo. Sus líneas horizontales y socavaciones definidas se integran con elegancia y muy sofisticado, pero transmite una presencia poderosa y dinámica.” Estudio intensivo del cliente de lujo de China en los últimos años, reveló que un vehículo utilitario premium medio debe expresar la capacidad offroad y la deportividad. En base a esto, el concepto MKX incluye elementos tales como una placa de deslizamiento frontal separada, distancia al suelo aumentada y pasos de rueda reforzados. El moldeo oscilante de lado de cuerpo de aluminio flotante está grabado con el logo de Lincoln. M
MILED
54
MKX LINCOLN
MILED
55
CULTURA
OBRAS CLÁSICAS
Gabriel José De La Concordia García Márquez
ADIÓS AL GRAN
Relato de un náufrago
1961
El coronel no tiene quien le escriba
1962
Los funerales de la Mamá Grande
1962
La mala hora
1967
Cien años de soledad
1972
La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada
1975
El otoño del patriarca
1981
Crónica de una muerte anunciada
1985
El amor en los tiempos del cólera
1994
Del amor y otros demonios
2002
Vivir para contarla
2004
Memoria de mis putas tristes
�Gabo�
Luto en el mundo literario
E
1955
l escritor, novelista, cuentista, guionista y periodista colombiano, Gabriel García Márquez murió este 17 de abril a los 87 años de edad. El creador del “realismo mágico” hipnotizó al mundo con sus historias desde un pueblecito del Caribe, y redefinió el mapa de la literatura hispana.
Nace
6 de marzo de 1927 Aracataca, Magdalena, Colombia
Muere
17 abril 2014 Ciudad de México
MILED
56
CRÓNICA DE UNA VIDA 1932 1937
A los 5 años aprende a leer y escribir y a los 10 ya hacía versos humorísticos.
1949
Trabaja en El Heraldo de Barraquilla.
1955
Ganó el primer premio en el concurso de la Asociación de Escritores y Artistas
1961 1965
Se dedicó a escribir guiones de cine como el de “El gallo de oro” y publicó en las revistas “La Familia” y “Sucesos”, de las cuales fue director.
1982
Le conceden el Premio Nobel de la Literatura.
1998
Se convierte en presidente del Consejo Editorial y uno de los propietarios de la Revista Cambio, que más tarde dejaría.
1940 1947
Estudia la carrera de Derecho en Bogotá, pero no la termina. Publica su primer cuento.
Años 50
Estudia cine en el Centro Experimentale Di Cinematografía de Cinecittà, en Roma.
1958
Tras una estancia en Europa, se instala en Venezuela.
1967
Publica Cien años de soledad, su obra más aclamada.
1986
Funda la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de Los Baños, en Cuba.
2002
Publica su autobiografía titulada Vivir para contarla.
1948 Se traslada a Cartagena de indias y se inicia como columnista en El Universal.
1954
Regresa a Bogotá y trabaja como reportero y crítico de cine en “El Espectador.
1961
Trabaja como corresponsal de Prensa Latina en Nueva York y posteriormente se traslada a México.
1975
A partir de esa fecha, radica en México, Cartagena de Indias (Colombia), La Habana (Cuba) y París (Francia).
1994
Crea la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI)
2004
Publica su última novela, “Memoria de mis putas tristes”.
SE VISTE DE AMARILLO PALACIO DE BELLAS ARTES PARA DESPEDIR A GABO Música clásica, flores amarillas y nutridos aplausos recibieron la urna con las cenizas del escritor colombiano Gabriel García Márquez, en el vestíbulo principal del Palacio de Bellas Artes, donde se realiza un sentido homenaje al autor de “Cien años de soledad”. El acceso al vestíbulo del recinto se abrió y enseguida autoridades del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) y la familia del laureado autor aparecieron para descender sobre una alfombra roja y colocar al centro, sobre un pedestal de poco más de un metro de altura, la urna con las cenizas del escritor. En el centro son depositadas flores amarillas, mayormente rosas, que eran las preferidas de quien también es un ícono del llamado “Boom” de la literatura latinoamericana. María Cristina García Cepeda, directora del INBA; Rafael Tovar y de Teresa, titular del Conaculta; Mercedes Barcha, esposa, y Gabriel y Rodrigo, hijos de Gabo, fueron los primeros en montar guardia de honor. Enseguida vinieron los sobrinos y nietos del colombiano, quienes hicieron lo propio, rodeados de arreglos florales de instituciones como el Fondo de Cultura Económica, la Coordinación de Difusión Cultural de la UNAM, INBA y Conaculta. Una fotografía monumental con el rostro del autor de “El coronel no tiene quien le escriba”, con una frase alusiva a la vida, atestiguó la tercera guardia de honor encabezada por el hermano de García Márquez, Jaime, y de inmediato apareció la cuarta en la que se hicieron presentes sus asistentes y personal que labora en su casa. Alrededor de 300 personas, entre amigos e invitados especiales participan de esta parte del homenaje, a quien es considerado el “Padre del realismo mágico”. Al evento se dan cita personalidades como los escritores Héctor Aguilar Camín, Ángeles Mastretta, Raúl Renal y Jorge F Hernández, así como el periodista Jacobo Zabludowsky, el político Porfirio Muñoz Ledo y el comediante Sergio Corona. M MILED
57
TIEMPO
Redacci贸n
BLUE
NOTES
MILED
58
Imperial Blue con soner铆a Carill贸n Westminster
U
lysse Nardin presenta una edición limitada de 20 ejemplares numerados de Imperial Blue, un complicado reloj con sonería, un llamativo puente en zafiro azul, un tourbillon volante y hasta una ventanilla para la fecha. La sonería Carillón Westminster, conocida como la quintaesencia de las complicaciones relojeras, desgrana en cuatro tonos distintos las horas al paso, así como las horas, los cuartos y los minutos, sobre demanda.
La sonería de las horas al paso como la repetición de horas, cuartos y minutos sobre demanda, se alimenta por un mismo barrilete (visible por debajo del puente azul). Este mismo se remonta parcialmente activando el cerrojo de armado a las 9 h o completamente girando la corona en el sentido contrario al de las agujas. En el sentido horario se remonta el segundo barrilete dedicado al movimiento con una reserva de marcha de 50 horas. Un ingenioso dispositivo gestiona la energía disponible para garantizar que se pueda obtener siempre una sonería completa. La caja de 46 mm en oro gris crea un bello contraste con el puente y bastidor en zafiro azulado. M
MILED
59
TECNOLOGÍA
Por: Norma Ramírez
Abuso de Celular provoca
APPLE
lanza programa de reciclaje
L
a empresa Apple anunció un programa de reciclaje mediante el cual se llevará a cabo de forma eficiente la reutilización de aparatos electrónicos al final de su vida útil, como iPhones, iPads, computadoras Mac o PC y monitores de cualquier fabricante, entre otros. Los usuarios podrán obtener incluso una retribución económica por los aparatos en desuso o un descuento en la compra de algún artículo nuevo como Mac, iPod, iPhone o iPad, informó la tecnológica en su portal de Internet. La empresa Apple anunció un programa de reciclaje mediante el cual se llevará a cabo de forma eficiente la reutilización de aparatos electrónicos al final de su vida útil, como iPhones, iPads, computadoras Mac o PC y monitores de cualquier fabricante, entre otros.
Los usuarios podrán obtener incluso una retribución económica por los aparatos en desuso o un descuento en la compra de algún artículo nuevo como Mac, iPod, iPhone o iPad, informó la tecnológica en su portal de Internet. La empresa detalla que una vez enviado el dispositivo electrónico a alguno de los puntos de reciclaje se determina si el aparato a es apto para reutilizarse y si tiene valor económico, y de ser así se ingresa el importe correspondiente en una cuenta bancaria, en caso contrario sólo se recicla de forma gratuita. M
FuelBand Nike elimina la tecnología de corta duración
E
l gigante de la ropa deportiva fue aclamado hace tiempo como una fuerza innovadora en tecnología portátil. Sin embargo, tras el rápido ascenso y luego caída de su FuelBand es mejor que se dediquen a lo que saben hacer mejor, zapatos deportivos. Durante la mayor parte de la década pasada, Nike ha hecho juegos malabares con dos ideas distintas. Por un lado, sigue siendo una sociedad anónima deportiva tradicional que ahora tiene más de 25 mil millones de beneficios al año gracias a sus zapatos y ropa. Por otro, Nike se había convertido en un pionero emulando a Apple en el mercado de la tecnología portátil con su FuelBand. La Nike FuelBand es un rastreador de actividad que se lleva en la muñeca y se utiliza con un dispositivo de Apple iPhone o iPad, o un ordenador con Windows. M
MILED
60
Tendinitis
E
l constante uso de los teléfonos inteligentes para navegar en redes sociales puede ocasionar una tendinitis en el dedo pulgar. En casi todos los ámbitos sociales las personas requieren por trabajo, o ante la necesidad de la comunicación, un aparato que los tenga expectantes. Sin embargo, la forma de mover la muñeca para sostener el teléfono y ocupar el pulgar crean una tendinitis en el primer compartimento dorsal que es conocida comúnmente entre la comunidad médica como tenosinovitis de Quervain, en honor al cirujano suizo Fritz de Quervain, y no es otra cosa que la irritación de los tendones en la base del pulgar. Dévora Ríos, subdirectora médica del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado de Sonora refirió que “se ha vuelto persistente este padecimiento. Con una serie de ejercicios se pueden relajar los tendones”. La irritación de los tendones en la base del pulgar es normalmente motivada por la iniciación de una actividad repetitiva como lo es precisamente ocupar el teléfono celular. Hasta antes de la explosión social de los teléfonos móviles, este padecimiento era común en las mamás nuevas que, por cargar al niño en posiciones incómodas, sufrían de este dolor, pero en ellas también contribuían las fluctuaciones hormonales y la lactancia. “El problema es que hoy en día el uso de los teléfonos inteligentes o móviles se ha vuelto indiscriminado”, es necesaria la comunicación entre las personas, pero el acto repetitivo con el dedo pulgar puede causar un dolor fuerte lo cual no está exento de problemas. M
llega a 500 millones de usuarios
L
a popular aplicación de mensajería instantánea WhatsApp, que adquirió recientemente Facebook por 19 mil millones de dólares, rompió la barrera de los 500 millones de usuarios activos a nivel global.
En un breve anuncio a través de su blog oficial, WhatsApp dio las gracias a todos los usuarios por descargar la aplicación y menciona que en los últimos meses han registrado un rápido y gran crecimiento en Brasil, India, México y Rusia. Destaca que los usuarios de la app comparten alrededor de 700 millones de fotos y más de 100 millones de videos al día en todo el mundo; sin embargo aún falta mucho trabajo por hacer en esta nueva etapa. La aplicación fue creada en 2009 por el ucraniano Jan Koum, quien antes se había desempeñado como desarrollador de tecnologías para la firma Yahoo, y logró tener más de 250 mil usuarios en los primeros meses de su lanzamiento. Mientras que a mediados de febrero de este año, cuando Facebook anunció la compra de la aplicación, WhatsApp ya contaba con 450 millones de usuarios.M
Va por el reinado de iTunes en música digital
E
l futuro se ‘escucha’ prometedor para Spotify, la compañía desea convertirse en la líder en el mercado de música digital en el mundo, un panorama que es encabezado por iTunes de Apple. “Queremos ofrecer la mejor experiencia en música digital para el usuario. Queremos que Spotify sea el punto de referencia, la consecuencia de todo el trabajo que hacemos sería ese liderazgo” dijo el director general para América Latina de la firma, Gustavo Diament. El escenario para Spotify es un reto: iTunes, a 11 años de haber sido lanzado, es el líder del mercado mundial de venta de canciones digitales, con más de 75% de participación, según cifras de la Federación Internacional de Industria Fonográfica, mientras que el otro 25% se reparte entre más de 30 jugadores a nivel mundial como Amazon, CD Universe, eMusic, Microsoft y Nokia, entre otros. Sin embargo, como carta a favor de Spotify, su modelo de streaming, le representa a las propietarias de contenido y disqueras una mayor ganancia, ya que el gasto promedio anual de un usuario que utiliza este tipo de servicios es de 120 dólares. M
MILED
61
PORTAFOLIO
B
regje
H
MILED
62
Heinen
einen fue descubierta en Hyves por un cazatalentos de modelos Salva. Poco después, se cambió a los Modelos Micha. Ella se ha unido desde Women Management en Milán, París y Nueva York, seleccione Londres, Dominique Bruselas, UNO Barcelona y Lugar Hamburgo. Ella modeló para Replay, Topshop, Karen Millen, Sisley y DKNY. Heinen desfiló por Donna Karen, Just Cavalli, Prada, Roberto Cavalli, Fendi, Balenciaga y Karl Lagerfeld. Heinen apareció en Maroon 5 videoclip de 's para Payphone. En 2011 Heinen anduvo en el Victoria Secret Fashion Show. Además de Candice Swanepoel y Lais Ribeiro, Heinen entonces apareció en el comercial para la recogida de la ropa interior de la marca, Body by Victoria. Ella hizo su segunda aparición en la moda de la compañía Show en 2012. En 2013 ella estaba en el Victoria Secret. M
MILED
63
DATOS
Redacción
LA TIERRA SUFRE POR EL CAMBIO CLIMÁTICO
1
Los gases emitidos por las industrias (dióxido de carbono (CO2) metano y óxido nitroso principalmente) impiden que el calor del Sol regrese al espacio exterior, por lo que éste se queda en la atmósfera (efecto invernadero).
5 MILED
64
Y finalmente:
• Deforestación de especies • Extinción de agua alimentos y • Escasez • Migración • Incremento de enfermedades. M
2
Esto provoca el aumento de la temperatura media de la atmósfera terrestre
De 2 a 4ºC más en el siglo XXI
4
3
Estos son los efectos del calentamiento global sobre el planeta y sus consecuencias. Como consecuencia se presenta: Una disminución del hielo ártico. 30% menos hasta el momento Y el aumento del nivel del mar, 4 mm al año
•
•
mayores catástrofes • Hay meteorológicas: • Sequías • Huracanes de viento • Tormentas Incendios forestales
Nacieron libres,
dĂŠjalos ser libres Los animales silvestres NO son mascotas
Denuncia, participa y protege... PROFEPA, cerca de ti. Lada nacional sin costo: 01-800-PROFEPA o en: www.profepa.gob.mx